Ghy 28092015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 263 z Œ¸±˜¬ı±1 z 10 ’±ø˝√√Ú√, 1937 ˙fl¡ z 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

263 z Monday, 28th September, 2015, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘1

ø˜Ú±1 ¬Û√ø¬Û©Ü1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…± 29Õ˘ ¬ı‘øX

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√ ’øfl«¡Î¬, fi¯∏øÒ ·Â√1 ¬Û±fl¡«

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚Î≈¬¬ı±˝◊√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ÷√1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ø˜Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬÛ√ø¬Û©Ü1 ‚ȬڱӬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ1 ¸—‡…± 29Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ñŒ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œ¬∏CÀÊ√άœÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 769Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√ ˜±˝◊√Sêí¬ıvø·— Â√±˝◊√È10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ë˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¯∏άˇ˚La˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı‰¬±1 ˘±À· ˝◊√1±Úfl¡

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sêº ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ŒÙ¬"√√1 ˝√√±ø«√fl¡

ڜӬœ˙Õ˘ ¸˜Ô«Ú

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ÛÚƒfl¡±ÔÚ1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÀÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ Œ√˙1 ¬Û1•Û1±-‹øÓ¬˝√√…Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 &·˘1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Œ˜±√œ

Ó¬¬ÛÚfl¡ ¸±¬ıøȬ ¸˜≈8À˘ ø√À˘ Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ˜La̱

Â√±Ú ŒÊ√±Â√ [’±À˜ø1fl¡±], 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1ӬӌȬø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 ά◊iß˚˛Ú1¡Z±1± Œ√˙fl¡ ¤‡Ú ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Ú øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ ʃά√ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› Œ˜±√œ1 ‰¬ø˘Ó’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÀÌ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œ1 ø‰¬ ˝◊√ ’í¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 10 ¬Û‘ᬱӌÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ øάøÊ√ÀȬ˘

’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ √ø˘˚˛±À˘ ø√À˜˝◊√ – ·Õ· ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ Œ¸ª± √˘1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’±Â≈√1 ≈√˝◊√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ ’±øÊ√ ‡1Ò1Õfl¡ ’±Â≈√ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊æ√G±ø˘

’±È¬fl¡ ˜±Ó¬±˘ fl¡˜±ÀG∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓøÚ˙± ¬Û≈Ú1 ˜±Ó¬±˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œfl¡º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıø˙á¬ø¶öÓÙ¬À1©Ü Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø̬Û≈11 1±Ê√…¬Û±˘ Δ‰¬√˚˛√ ’±˝√√À˜√1 ø¬ıÀ˚˛±· ˝◊√•£¬˘, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø̬Û≈11 1±Ê√…¬Û±˘ Δ‰¬√˚˛√ ’±˝√√À˜√1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ Œfl¡=±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜≈•§±˝◊√1 ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 73 ¬ıÂ√1œ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÕ˘ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡À1± fl¡˜ ø√Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂G ¤˘±À˚˛k1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ &Ê√1±È¬ fl¡“À¬Û±ª± Œ¬ÛÀȬ˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬÀ˘º ÚÀ1f 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı‰¬±ø1 Δ·ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ – ˘±˘≈ ¬Û±È¬Ú±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1¸±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª Œ√›¬ı±À1 Ó¬±ø2Â√˘… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ˘±˘≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı…

10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜øÚÓ¬ 19Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√˝√±√œ ’±øÂ√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓÊ√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ – ø¬ı¯û˚˛

Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ√ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıº √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√À˘ ˚ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜˝◊√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˜ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ – ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

Ê√ijø√ÚÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ ¶ú1Ì ’?Ú √M√-1øfl¡¬ı≈˘1, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1¬Û1± ¸˜≈8À˘ ø¬ı√±˚˛ ø√ÀÂ√ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚfl¡, Œ√›¬ı±À1

ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ – Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸—:± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ – ˜˝√√ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓÚ±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú 19Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ fl¡±˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬±¬Û ø√ Ú±¬ı±˘fl¡Àfl¡± ’±øÚÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ – ø¸X±Ô« ø¬ıÀ√˙œ ˝◊√Â≈√…Àª ø¬ı¬Û√ ©Ü±¸fl¡À˘±Àª ¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸y±¬ı… Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√Ù¬±ª±ø1¬ÛíÈ« Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± qX Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û”¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±· ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ√›¬ı±À1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ’¸À˜ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±·˜øÚÓ32·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’qˆ¬ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 ¬√±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘, Œ√›¬ı±À1

fl¡À˘Ê√Õ˘ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘±À· ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı 5 ˝√±√Ê√±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1º ñŒ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ øÚÀ«√˙Ú± ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓøˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó’±øÊ√ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛Àfl øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¤ø˘Ê√± Œ¬ı·˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg 58 ˝√√±Ê√±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f

¤¬ıÂ√À1 ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‡±√… Œ˚±·±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±˘ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙Õ˘ ˆ¬±˘ ø√Ú ’Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ı˚˛± ø√Ú1 ¬ıÓ¬1±À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·,

Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬Ûøͬ ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø˙q ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ÚÀ1f

Œ˜±√œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√…1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Gitu Moni Deka

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1-˜±Òª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±fl¡ ’Ú… ¤fl¡ 1+¬Û ø√¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√º Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡œÓ«¬Ú1 ¬Û√ ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏±1 Œ‚±¯∏± ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S˝◊√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 √À1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û√ ’±1n∏ Œ‚±¯∏±¸˜”˝√º fl¡F√±Ú fl¡ø1¬ı fl¡Fø˙äœ ø¬ı√…±¸±·1 ’±1n∏ ’‰≈¬…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± fl¡˘±Àé¬S 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

fl¡œÓ«¬Ú-Ú±˜À‚±¯∏± ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1¬ı fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ±

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ›1±„√√1 ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˆ¬≈ª± õ∂ô¶±ª ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ œ√ø¬Ûfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Û√ÀȬ± õ∂±À√ø˙fl¡1Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛPœfl¡ 20071 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ√‡≈ª±˚˛√º øfl¡c

Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ √≈Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¡Z˚˛ Œ˚±À·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Ú—‡±Ó¬ ˜1±— ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¤‡Ú ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ Œ˘‡±¬Û±Úœ1¬Û1± ˜±À‚«ø1Ó¬± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÚÚí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 2010 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 √œø¬Ûfl¡±À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 8-7-2014Ó¬ ›√±˘&ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 120 [ø¬ı] 406˚420˚468˚506˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ Œ√ªøÊ√» ¬Û1±˙À1 173-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓŒ·±‰¬1ÀÓ¬± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÓ¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›1±— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ1ªfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ›1±— Ô±Ú±˝◊√ 39˚14Ú— Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ¶§±˜œ-¶aœ ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ œ√ø¬Ûfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ Œ·±‰¬1øȬ ›√±˘&ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 27˚9˚13Ó¬ Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√ÓøÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ œ√ø¬Ûfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√›

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± œ√ø¬Ûfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Û√ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±øÓ¬˘ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œø¬Ûfl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ª¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¬Û√ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‡±ø1Ê√ fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø=Óõ∂±Ô«œ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 4490˚15 Ú•§1Ó¬

¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 5 ’±·©ÜÓ¬ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ÀȬ± øÊ√˘± øÚ1œé¬Ì [¶≈®È¬øÚ] ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±, √ø1^ ˚≈ªfl¡ ÒÀ˜«ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ øά·Õ¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü-Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ øά·Õ¬ıÀÓ¬± ø¬ıù´ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó‘¬¯û± ¬ı1±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤ø¬ÛÀÊ√ øÈø˘ø˜ÀȬά1 ˘—ÀÂ√ ± ª±˘ Œ‰¬À∞C˘ ˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ά±– ’øÚ˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ¸øg˚˛±Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜±À‚«ø1Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˆ¬‘—À·ù´1 ˙˜«±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1 fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fi¯∏Ò1 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ ± ˚˛ º ά◊ M ê√ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˜±Ê√ À ÓÙ¬±˜«±ø‰¬©Ü Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 fl¡±Î¬◊øk˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ’Ú≈:±-¬ÛS ÚÔfl¡± ’Ô¬ı± Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡1± ’Õ¬ıÒ Ù¬±˜« ± ‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Ó¬ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü

ø¬ıˆ¬±À· Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¬ıËG1 fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Ù¬±˜« ± ‰¬œ¸˜” ˝ √ 1 ø¬ı1n∏ À X ¬ı…ª¶ö ± ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fi¯∏Ò1 ø¬ı¬ÛÌœ ‡≈ø˘, Ù¬±˜« ± ‰¬œ Œ‡±˘± õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛ Ú ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1øÌ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ı„√√±˝◊·“±ª1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ıœ1Á¬1± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ·Ã˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 191¬Û1± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·Ã˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ıœ1Á¬1± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬N±¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±„√√±˘œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˙˘œ ¸±˝√√± ’±1n∏ ˘±˝◊À¬ıËø1˚˛±Ú ˘œÚ±˜øÌ Δ¬ı˙…1 ’ÒœÚÓ¬ 16·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø¢¨Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’˘fl¡±Úμ± ‚Ȭfl¡ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… [¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ôL1œé¬± ˘˝√√fl¡À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘fl¡ø1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’ôL1œé¬±˝◊ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√˜±|œ √±À¸ ’±·cfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶11 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ı„√√±˝◊·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊·±“› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1-˜±Òª ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ÒÚøÊ√» 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ, ÒÚ?˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¸1fl¡±1fl¡ Î◊¬¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 28Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ·ÀÌ˙ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¬õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» 1±˚˛ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıÀÚ±√ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ 댘±1 ˝√√+√˚˛1 1±˜ÀÒÚ≈í Î◊¬Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀÚ±√ ŒÎ¬fl¡± [56]1 fl¡±ø˘ øά˜±¬Û≈11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ŒÎ¬fl¡±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√‰¬±—˜≈‡ ø˘ø·ø1¬ı±1œ ·±“ª1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ŒÎ¬ø•§1±˜ ¬Û±—ø·„√√1 fl¡±¬ı…¢∂Lö 댘±1 ˝√√+√˚˛1 1±˜ÀÒÚ≈í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡±ø˘√ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øμ1Ó¬º ¸À√à ’¸˜ ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëfl¡±—øfl¡Ú fl¡Ã¬ı±—í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ά0 ’±Â√øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊º ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’҅鬱 ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¤˝◊ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰¬±« ’¬ı…±˝√√Ó1‡±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

ø˝√ √ μ ≈ ˙1̱ԫ œ fl¡ Δ˘ ¸1ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±-‰¬‰«¬± Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓŒ˜‰¬√ fl¡Â√ ± 1œ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏  √ fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ά◊»fl¡˘ ¸˜±Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 27 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ¸˜ø©Ü1 fl“¬Í¬±˘Ó¬˘œ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ‡G1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøGÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 ˜˝√ √ ± ’øˆ¬˚±Ú1 ˜G˘ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙鬘Ӭ 18Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ·Õ·, øfl¡¯∏±Ì ˜‰« ¬ ±1 1±øÊ√ … fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ÒÀ˜« f Œfl¡Ãø˙fl¡, ά0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¤fl¡ ˙øMê√ ˙ ±˘œ ø¶ö ø ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øȬ—‡±„√√1 1±Ê√ · άˇ Ó ¬ ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ˚˛ ά◊ ø 1˚˛ ± [ά◊ » fl¡˘] Ê√ Ú À·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏ ± -¸ø˝√ √ Ó ¬…-¸—¶‘ ® øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 Ê√ Ú À·±á¬œÀȬ±fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª Òø1 1‡±1 ¶§ ± Ô« Ó 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤fl¡ ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ά◊»fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1¶® Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡ ø¬ıÀÚ±√Ú Œfl¡fÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Œ¸±Ì±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬

ά◊ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√ √ ± ÚÀª•§ 1 Ó¬ øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ά◊»fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊»fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˘—Õ¬ı, Œfl¡μ≈&1, ø√1±˝◊√ , Úœ˘˜øÌ ’±ø√ ø¬ı˙‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ø1˚˛± ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ √±¸ Œ¸±Ì, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Úªfl≈¡˜±1 √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Úfl¡Àä ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡1 ‡±øȬ1Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛ ± 1 ’±Àª·-’Ú≈ ˆ ¬” ø Ó¬Ó¬ ‰¬1˜ ’±‚±Ó¬ ˝√ √ ± øÚ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı±øg ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Õ˘ ˘≈øȬ¬ı±·1 ’Ô¬ı± È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±fl¡ Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Â√-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˚ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Â-√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıœ1 Œ˜ÀÂ√º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·« Ó ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± ˘ ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚÓfl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl“ ¬ ͬ±˘&ø1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La œ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øÊ√Ó¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œ, Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬Û≈ø˘Ú ·Õ·, fl“¡Í¬±˘&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ˜˜Ó¬± ¬ı1±, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ

¸±·ø1fl¡± ¬ı1± ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √ ˘ œ˚˛ fl¡˜« œ ¸fl¡˘ºfl“ ¡ ͬ±˘&ø1, Œ¬ıøÓ¬˚˛ Ú œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ά◊ M √√1 &1À˚±·Úœ˚˛ ± , ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± ˘ ¬Û=±˚˛ Ó ¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈ √ ˝ ◊ √ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ Ú±Ú± õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ø Â√ ˘ ˚ø√ › Œ¸˚˛ ± Ù≈ ¬ È≈ ¬ fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√ √ í ˘º ¸˜ø©Ü À Ȭ±1 ¸fl¡À˘± √ ˘ œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ fl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√ √ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˚˛ ¸±—¸√ · 1±fl¡œÀ˚˛ º ˆ¬±¯∏ Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜La œ ø¬ıø¶úÓ¬±˝◊ √ fl¡˚˛ Œ˚ ‡≈ ˜ Ȭ±˝◊ √ ¬ ı±¸œ1 ˜1˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ô±øfl¡¬ıº ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ‘ √ Ï ¬ˇ Ó ¬±À1 ˜Ó¬À¬Û±¯∏ Ì fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ά◊Mê√ fl¡˜«œ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 35·1±fl¡œ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«œfl¡ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±‡1± ‚11 ά◊À√…±·Ó¬ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ø√˝√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ڱȬ…±Ú≈á¬±Ú ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ڱȸ˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 25 ¬ıÂ√À1 ڱȬfl¡1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ’±‡1± ‚À1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú øÚ˜«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ’±‡1± ‚À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ·“±Àª-ˆ¬”À¤û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ’¸œ˜ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±‡1± ‚À1 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤¬ıÂ√1œ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 7 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜±À1±À˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬

Â√ø¬ı, Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ fl¡˘±1 õ∂√˙«Úœ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 22‡Ú ڱȬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1 √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 30‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜=¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ڱȬ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√˜ôL 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬Û≈Ó¬˘± ‚1, ’¸œ˜ ˙˜«±1 ’±˜±À1± ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ’±fl¡±˙ [ø˙q ڱȬ], õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 Ó¬±Ê√˜˝√√˘, 1±Ê√¶ö±Ú1 ÚÀ1˙¬Û±˘ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ·±g±1œ, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸μœ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂Ó¬±1fl¡, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸œ˜± ø¬ıù´±¸1 ¶aœ1 ¬ÛS ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¤Àfl¡√À1 28 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’©Ü˜ ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±‡1± ‚1 ڱȬ… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ ’¸œ˜ ˙˜«±˝◊√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

ø˙ª¸±·1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¤fl¡±—˙

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±·˜øÚÓ¬ 32·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±·˜øÚ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ڂȬ±Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤‡Ú ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±øôL ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤˘ ’±1 ø¬ı¯≈û˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±·˜øÚ ’±1n∏ fl¡±˘Àά±ª± ¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± Ò˜«1 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÒ˚« ¸˝√√fl¡±À1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ ˜øμ1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’qˆ¬ ‰¬Sêfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡1, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√fÚœ˘ ¬ı1n∏ª±, ’±·˜øÚ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘±¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ’øÒ¬ıMê√± ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [1Ó¬Ú], ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [Ê≈√Àª˘], ά◊M√˜ 1±˚˛ õ∂Ò±Úœ, ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˜G˘ ’±ø√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò« Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ 265˚15 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¸ø˝√√≈√1 ˝√√fl¡, ˘≈»Ù¬1 ’±˘œ, ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¤S걘”˘ ˝√√fl¡,Œ˜±Â√À˘˜ ’±˘œ, ’±s≈˘ fl¡±À√1, fl¡±À¸˜ ’±˘œ, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú, ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘œ, Ú≈1˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ¸˝√√1 ’±˘œ, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ø˙1±Ê√ Œ¬ı¬Û±1œ, øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√fl¡, Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ø˜¤û± ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, Œ1Ê√±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¸1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ˝◊√S걘”˘ ˝√√fl¡, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡,’±¸1±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡, ‡˚˛¬ı1 ’±˘œ, Ê√˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, Ê√±À¬ı≈√˘ ˝√√fl¡, ø¸1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 32Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±È¬fl¡ ˜±Ó¬±˘ fl¡˜±ÀG∞I◊ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ ˆ¬±˘√À1 øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1± ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±©ÜÀ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Â√-3600 Ú•§11 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ ¤‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 Δ1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±À1±˝√√œÀ˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ë¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ›À˘±È¬±˝◊√ Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ ë¤Â√ ø¬Ûí ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’íø‰¬À˚˛› ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ø√Â√¬Û≈11 ’íø‰¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ Î¬◊æ√Ȭ ’±‰¬1ÌÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ·±ÈŒ‡±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬“±‰¬± ˘›“ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±ø˝√√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ’±1鬜1 鬘Ӭ±1 ¬ı±˝√√±≈ø√1 Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√Ê√Ú ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œ ¸≈1±1 1±ø·Ó˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ √±ø„√√ øÚÀ˝√√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıUª±˚˛√º ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú1 279˚427 Ò±1±Ó¬ 2077˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÚ˙±˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ øÚÀ˚˛º ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·ÀÌ˙&ø11 ëÓ¬±26√ ¤G ø1øÊ√˝◊√ˆ¬í Ú±˜1 ¶Û±1 fl¡±˜ ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1‡ÚÓ¬ ά◊æG±ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ¬Û±˘«±1‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ·±1 ˜±ø1øÂ√˘º ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛ Δ˘ ¬Û±˘«±1‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 448˚427˚294 ’±1n∏ 354 Ò±1±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1984˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À1± ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ¸±ø1 Δ·øÂ√˘ ø˜ø˝√√1 Œ·±¶§±˜œº Œ˚±ª±øÚ˙±› ά◊Mê√ ¬Û±˘«±1‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˘±©ÜÀ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1√√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ά◊√G ’±‰¬1Ì fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ø˙q1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Â√¬ıÂ√1ÀÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± fl¡±ù¨œ1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚμÚ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ¤øȬ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤˝◊√ ø˙qøȬ ‚11 Ú„√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬±  Ú˘±Ó¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ ˝√√ͬ±» ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Óø˙qøȬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜À˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸≈À˚±· øÚø√À˚˛ ø¬ı√±˝◊√fl¡ øÊ√ ø¬Û ‡À·Ú ˙˜«±1 ¶Û©Ü Œ‚±¯∏̱ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 øΩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ’±ø√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡˜«fl¡±GÀ1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

ø¬ı√±˝◊√fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸≈À˚±· øÚø√À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ñ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӸ—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ’±øÊ√

fl¡È¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 ¤Ê√Ú ¬¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ø˙äœ1, ø˙ª¸±·11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ ‰¬±˜Ò1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√ Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚø√Ú Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ø1ø˙„√√±Ófl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ‰¬±˘fl¡

ø˝√√˜ôL1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ 6≈…√Ó¬ &1n∏Q fl¡È¬øÚ˚˛±Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Â√±S ˜≈øMê√ ¬ıÓ¬±À˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1Àª˙º ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±R õ∂fl¡±˙ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√± ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡È¬Ú1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӽ√√í¬ı Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤˝◊√‰ƒ¬-7085 Ú•§11 ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óøά˜1n∏&ø11 fl¡ø¬Û˘œ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¸˜œ¬ÛÓfl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ¸≈˙œ˘ ’±·1ª±˘±º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ¸≈˙œ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓŒ¸±ªÌø˙ø1-1„√√±Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1, 1„√√±Ú√œ, fl¡±Õfl¡, ø˙„√√1±, øάSê— ’±ø√ õ∂Ò±Ú

1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±º ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√±˘Ó¬1 √±1¶ö ˝√√í¬ı Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˚±S± ’1n∏ÀÚ±√˚˛ Œfl¡f1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ëŒ|˚˛œ ¸˝√√Ê√ ˝◊√ øˆ¬À˘Ê√ ø˘–í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√Ú·“±ÔøÚ ’Ú≈˚±˚˛œ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ¤È¬± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ

¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ 1 ¸g±ÚÓø‰¬1±„√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú¢∂¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú Ú±˜1 ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ √˝√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…Àfl¡ Œ˚Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ øÚÀӬà ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˙œ¯∏« 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÒ„√√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 ˜±1̱¶a¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÈ≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1¬Û1± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± fl¡˜«˝√œÚ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ’Ú˙Ú Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıSêœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– 1±Ê√…Ó¬ ŒÎ¬—ø·À˚˛ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜¬ı øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı 1±Ê√…1 391Ê√Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œº Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚªÊ√±Ó¬fl¡, ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q ø¬ıSêœ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ Ó¬ø1» ·øÓ¬Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ‡ÀÚ ‡±·1‚±È¬, ˜‚≈ª± ‰≈¬fl¡, ¬ıÒ±fl¡1±, ˆ¬œ˜¬Û±1±, ‡·±, fl¡±fl¡øÓ¬È≈¬¬Û ˝◊√Ó¬…±ø√ ’=˘ Ó¬œ¬ıË 1+¬ÛÓ¬ ‡˝√√±¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ 1é¬fl¡

˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ¸‘ø©ÜÓ˜¢ü ¤√˘ ø˙äœ, Œ√›¬ı±11 Â√ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 √À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… øfl¡˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’Ú…Ô± 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ’±1y ˝√√í¬ıºíñ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø¬Û1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬Û¬Ûí˘Â√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú ¸ø˜øÓ¬ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬1·“±ªÓ1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø¬Û1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¤¬ıƒÂ≈√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√Ê√Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

152Ȭ± ’1n∏ÀÚ±√˚˛ Œfl¡f Œ‡±À˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª øÚÀ˚˛±· fl¡1± øÊ√˘± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1¡Z±1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œfl¡f 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó˚≈ªÓ¬œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±·œÀ1±Î¬Ó’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø˙˘ˆ¬√±„√√±Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1˝√√˜¬Û≈1Ó;ø˘˘ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Δ˝√ÀÂ√√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘Ó¬º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙‰¬œÚ1 ’±RÊ√œªÚœ1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶®1Ì ¸≈1 ¸—·˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˜‚1?ÚœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙‰¬œÚÀõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º øfl¡—¬ıø√ôL øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’±RÊ√œªÚœ ëŒõ≠ø˚˛— ˝◊√Ȭ ˜±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 Œ∏6ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ’±˜±fl¡ ø√À∏6 ˜±ÚªÓ¬±1 Ò˜«ñ Œ¸˚˛± ø¬ıù´ÊÚœÚ Ò˜«º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯ÊÚ±˝√◊ ’±˜±fl¡ ø√ ΔÔ

Œ˚±ª± ¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜- Ò˜«1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ÊœªÚÀȬ± ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¸˜ô¶ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¸¬ı« õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˜øGÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜˝√±¬Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝√◊ ’±˜±fl¡ Ò˜«

ø√À∏6, ¸˜±Ê ø√À∏6, ¸—¶‘®øÓ¬ ø√À∏6 ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øϬˇ ’¸˜œ˚˛± ʱøÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1À∏6ºñ ¤˝√◊ ˜ôL¬ı… ˜±Ê≈˘œ1 ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜-Ò˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ&1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ø˙鬱

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó28 ŒÂ√ÀõI◊4•Ê≈ §1,√ÚŒ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

√±¬ıœ ’±1n∏ √±ø˚˛Q ø˚Àfl¡±ÀÚ±

¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±√˘Ú fl¡1± ’±1n∏ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸˝√√Ê√¸±Ò… Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ √œ‚« ·Ì ’±Àμ±˘Ú, ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ’±R¬ıø˘√±Ú ’±1n∏ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Àμ±˘Úfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ˙±¸ÚÓ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1 ˜”˘ ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û˝◊√ Œ¸±Ì1 ’¸˜ Ú˝√√íÀ˘› ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º øfl¡c ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Ú±¬Û±À˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú ‰¬˘±À˘ ˚ø√› ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®1Ì ”√1ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡˘º ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙± ˆ¬—· ˝√√í˘º ’·¬Û √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˚Ú ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 Œ√˙1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±GÀ˚˛± ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¬ı±—˘±À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ¸¬ÛÀé’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√1 ø¶öøÓ¬Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú √‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¸˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» Ú¬ıœ¬ı±g ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÀ1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜ ø¶öøÓ¬ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò”Ó«¬±ø˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¤Àfl¡±È¬± Δ˘ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› qˆ¬ Ú˝√√˚˛º √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¤fl¡±˘Ó¬ øÚÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ŒÚ›‰¬± ø√À˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 鬘± Úfl¡À1º ’·¬Û ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q ¬¬¬˜˝◊ √

Œfl¡ª˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡À˝√ √ ‡—ÀȬ± √ ˜ Ú fl¡ø1 1±À‡±, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ô±Àfl¡± Œ˚ ‡— √˜Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ Ó¬±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ñ Â√Ú ’íÀfl¡±øÂ√

‰¬œÚ Œ√˙1 ˜≈^± ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘… ˝}√±¸ ’±1n∏ ‰¬œÚ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¬ÛÓ¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‡˘fl¡øÚ ˘±ø·ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜±1±Rfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1nÌ∏ ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√ ˙øMê√˙±˘œº ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ô¶y ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±·1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬Ûø1¬ı˝◊√º ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ˜≈^± ˚˛≈ª±Ú1 ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√˚˛º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬œ1 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬº ˆ¬±1Ó¬1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11¬Û1±› õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ ñ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ’øÓ¬ øÚ•ß, Œfl¡±¯±∏·±1œ˚˛ ‚±øȬ fl¡˜, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ‚±øȬ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ¸=˚˛ ’ÀÚfl¡º Œ¸˝◊√ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙ ‰¬œÚ ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ‰¬œÚ1 ˜≈Í‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 10 øSø˘˚˛Ú ά˘±1 ˆ¬±1Ó¬1 2 øSø˘˚˛ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜º ‰¬œÚ1 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 Ê√˜± 4000 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ 350 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú˜≈ø1 ’±˚˛ Sê˚˛ 鬘Ӭ±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ˜ÀÓ¬ 5850 ά˘±1, øfl¡c ‰¬œÚ1 11850 ά˘±1º ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œº Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’ÀÚfl¡ˆ¬±Àª 15±øÚ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛ ‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸ô¶± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ’±Ú Œ√˙1 ¸±˜¢∂œÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˚±·… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø¬ıù´1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ‰¬œÚ1 ˜≈^±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ’Ô«±» ø¬ıù´ ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ȭfl¡±1 ˜”˘…› ˝}√±¸ Δ˝√√ õ∂øÓ¬ ά˘±1Ó¬ 66.58 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ øfl¡c ’±˜√±øÚ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ√˙º Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌÊ√… ‚±øȬı‘øX ˝√√í¬ıº ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ Ú˝√√í¬ıº ‰¬œÚ Œ√˙1 ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘… ˝}√±¸ ’±1n∏ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¬ÛÓ¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1¬ı˝◊√, ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı±ô¶ª Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıù´1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 10 ˙Ó¬±—˙º ‰¬œÚ Œ√˙1 ø¬ıù´ ¬ıÊ√±11 15 ˙Ó¬±—˙ 15±øÚ ’±1n∏ 11 ˙Ó¬±—˙ ’±˜√±øÚº ‰¬œÀÚ ø¬ıù´1 ˜≈ÍÓ¬±˜, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ’±1n∏ Ó¬œ‡±1 50 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 10 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬ fl¡À1º ‰¬œÚ1 ˜≈^± ˜”˘… ˝}√±¸1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬¬‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ 15±øÚ fl¡1± Ò±Ó≈¬À¬ı±11 [Commodities] ˜”˘… ˝}√±¸

ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œº Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬œÚ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’ÀÚfl¡ˆ¬±Àª 15±øÚ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œ¸À˚˛ ‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸ô¶± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ’±Ú Œ√˙1 ¸±˜¢∂œÓ¬Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˚±·… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ø¬ıù´1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¬Û±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’øÒfl¡ √±˜ ’±1n∏ ‰¬œÚÀ√˙1¬Û1± ’øÓ¬ ¸ô¶± √11 ¸±˜¢∂œ 15±øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ø√ ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fi¯∏Ò, Œ˘±˝√√±, Ó¬œ‡± ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝}√±¸ ˝√√˚˛, ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò±Ó≈¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬œÚ Œ√˙1 ˘·Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 15±øÚ fl¡1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, õ∂fl¡ä 15±øÚ, Œ¬Û±Â√±fl¡¬Ûø126√√, ¬ı˚˛Ú ¸±˜¢∂œ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘… ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ‰¬œÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ıº ’±Úøfl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√,√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ıº ‰¬œÚ Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ í√˜ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ [dumped] ÚÔÀ˘› ‰¬œÚ Œ√˙1 ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±11 ˜”˘…ÀÓˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± ά◊»¬Û±√Ú ˜”˘…Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ˆ¬1±˝◊√ ø√¬ıº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±ø1— ‡G1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±=Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº 2014-15 ¬ı¯∏«Óˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‰¬œÚ1 15±øÚ 60 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 15±øÚ ˝}√±¸ Δ˝√√ 11 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬œÚ1 ˘·Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ‚±øȬ ¬ı‘øX Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ‰¬œÚ Œ√˙Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜È¬1 Ȭ±˚˛±11 √±˜ 30 ˙Ó¬±—˙ ¸ô¶± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1œ Ȭ±˚˛±1Ó¬Õfl¡º ‰¬œÚ1 ˚˛≈ª±Ú1 ˜”˘ ˝}√±¸ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸ô¶± ˝√√í¬ı ‰¬œÚÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1œ ˜È¬1 Ȭ±˚˛±11 √±˜º Œ¸˝◊√√À1 Ȭ±˚˛±11 øÚø‰¬Ú± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¸±˜¢∂œ ’øÓ¬ ¸ô¶± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ˚±¬ıº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ Ȭ±˚˛±11 ‰¬±ø˝√√√1 24 ˙Ó¬±—˙ ‰¬œÀÚ ¬Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸ô¶± ˝√√ íÀ˘ 50 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± Δ˘ ˘í¬ıº ‰¬œÚ1 Ȭ±˚˛±1 ά◊À√…±· ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ı‘˝√»º ˆ¬±1Ó¬1 Ȭ±˚˛±1 ά◊À√…±· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—fl¡È¬Ó¬º ‰¬œÀÚ È¬±˚˛±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø˚ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À√…±·À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ıSꜘ”˘…Ó¬ ’±Úøfl¡ Œfl“¡‰¬± ˜±À˘± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬œÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±-Ó¬œ‡±-ø‰¬À˜∞I◊◊ ’±ø√1 ‰¬±ø˝√√√± ‰¬œÚÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¸fl¡À˘± Ò±Ó≈¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 [Commodity] ˜”˘… ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√À Œ˚√ ˆ¬±1ÀÓ¤˝◊√¸˜”˝√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬∏ ά◊»¬Û±ø√√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 √±˜Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±-Ó¬œ‡±, Ó¬±˜, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1

Œfl¡fœ˚˛

‰¬1fl¡±11 ¤‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú±1¡Z±1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘, ø˚¸fl¡À˘ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˚ø√› ø˝√√μ≈, ø˙‡¬, ΔÊ√Ú, ¬Û±‰«¬œ ’±1n∏ Œ¬ıÃX ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 øÚø‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜ Œ√˙ ≈√‡Ú1¬Û1± õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛± fl¡Ô±ÓŒ√‡±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√, ˙1̱ԫœ1 ¸˜¸…± ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±À˘ ˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±ÀÓ¬±Àª˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬º ø‰¬ø1˚˛±1 ¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˙1̱ԫœfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√À˙ øÚÊ√1 ˜±Ê√Óˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ [’fl¡˘ ¤‡Ú Œ√˙1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±Ê√± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√]º øfl¡c ’¸˜1 ø¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√˜±Ú ¸1˘ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ˚ø√› ‡±È¬±—Õfl¡ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√, ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij¸”ÀS ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±—º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√, ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√, ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ¸≈˜≈ª±¬ı√√ ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√, ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¸±À˜±ª± Œ˘±fl¡ÀÚ± øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√ ¸øͬfl¡Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…±1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı± Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸œ˜±ôL ¬ıg fl¡1±Ó¬ &1n∏Q

˙1̱ԫœ1 ¸˜¸…± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√, ’Ú≈õ∂Àª˙1 fl¡±1ÀÌ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√± ¤Àfl¡˝◊√º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1±˝◊√ Œfl¡f˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 [’±·1 ¬Û”¬ı-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1] ˆ¬·Úœ˚˛±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ˜±øȬ-¬ı±1œ, ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ø˝√√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Œ√ø‡ qøÚ ¤‰¬±À˜ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ıμ≈fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡

Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘› ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚À˚˛ ’¸˜‡Ú ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˙1̱ԫœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜ ¬ı± ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±|˚˛ ø√ª˝◊√ ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı

Œ¸±˜±À˘˝◊√ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ’±À·À˚˛ Œfl¡±Ú 1±Ê√…˝◊√ øfl¡˜±Ú ˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı, ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 øͬfl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÊ√±1Õfl¡ ¬ıÀ˘ ŒÚ±ª±1± √±ø˚˛Q ¤È¬± Ê√±ø¬Û ø√ Œ√˙1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±fl¡˜± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± fl¡±1ÀÌ ’1n∏̱‰¬˘

Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ, øfl¡c ¸La±¸¬ı±√1 Œé¬S‡Ú Œfl¡±ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√À˘, Œfl¡±ÀÚ Ó¬±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡˜≈√± ÚœøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜‡Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚ø√ ¤È¬± Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, ’±Ú ¤È¬± √À˘ ’±Ú ¤È¬± Œˆ¬±È¬Àı—fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 Ê√Ú·Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬, ø¸X±ôL ¤Àfl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√…1 ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˝√ ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±À˘,

˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ά◊M√1õ∂À√˙ [Ê√Ú¸—‡…± 20 Œfl¡±øȬ] ¬ı± ø¬ı˝√√±11 [Ê√Ú¸—‡…± 10 Œfl¡±øȬ] øÚø‰¬Ú± √˝√-ø¬ı˙ Œfl¡±øȬ ¤fl¡ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓŒfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øȘ±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√˘±‡˜±Ú ˜±Ú≈˝√

õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ øfl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ’˝◊√Ú õ∂À√˙ ø¬ı˘±fl¡À1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±øϬˇ Δ·

ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›È¬

¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¤˝◊À¬ı±11 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 22Ȭ± Ò±Ó≈¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¬ıv≈˜¬ı±·« fl¡˜íøάȬœ ¸”‰¬œ 10 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬œ ˝}√±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ˘GÚÓ¬ Ó¬±˜1 13 ˙Ó¬±—˙, Œ¬ıË∞I◊ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… 17 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬œÚ Œ√À˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 15±øÚ øÚˆ¬«1˙œ˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚1n∏ª± ‰¬±ø˝√√± øÚˆ¬«1˙œ˘1 ø√À˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬œÚ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± 鬘Ӭ± ¬ı‘øX1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬œÀÚ 70 Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√ÀÚ ≈√˝◊√ ά˘±11 ’øÒfl¡ ’±˚˛1 ›¬Û1Õ˘ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ≈√˝◊√ ά˘±1, ’Ô«±» 130 Ȭfl¡± ø√ÀÚ ’±˚˛1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ √ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò± ά˘±1 ’±˚˛1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡fl¡ √ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ò1± fl¡±1ÀÌ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 30 ˙Ó¬±—˙º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸˜‘øX øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-˚La̱ øÚ¬ı±1ÌÓ¬ ¬ı± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ’˘À¬Û± ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± 1930 ‰¬ÚÀÓ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ŒÊ√ ¤˜ Œfl¡˝◊√Àk ø˘ø‡ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ¸”‰¬œ Œ‰¬√ÚÀÂ√' 150001¬Û1± 30000 ¬Û±˝◊√øÂ√˘Õ·º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± 1˜1˜± ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö± 1˜1˜± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ê√Ú·Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±À1± ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸˜‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±º Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ά◊»¬Û±√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√± øÚ•ß·±˜œ, fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ˝√√±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Óø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ’ÀÚfl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1À¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬Óø¬ıøÚÀ˚˛±· Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ÓÓ¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-≈√«√˙± øÚ¬ı±1ÌÓ¬ ’fl¡À̱ ’ø1˝√√̱ ŒÚ±À˚±·±˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± ˘±ˆ¬fl¡ ø˙ä Ê≈√ª±1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ¶Ûfl≈¡À˘øȬˆ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸√±˚˛ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ¬ı≈1¬ı≈1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¬ı˘≈Ú Ù¬±øÈ˚±˚˛º ’±À˜ø1fl¡±, Ê√±¬Û±Ú, ˝◊√ά◊À1±¬Û ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊ißÓ¬ Œ√À˙ Œ˘fl¡±˜˝√√œÚ ŒÚ±È¬ Â√¬Û± fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ø√ÀÂ√º ˙”Ú… ˝√√±Ó¬1 ¸≈√Ó¬ ¤˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜≈«√±¬ı±√ ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±1y fl¡ø1À˘˝◊√º ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙øMê√ ¸√±˚˛ ¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡˝◊√º ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡-47, ˝◊√ÚÂ√±‰¬ 1±˝◊√Ù¬˘À1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ò1± ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√˚˛±ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √1fl¡±1œ ŒÚ∑ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 √±ø˚˛QÀ¬ı±ÒÓ¬Õfl¡ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±ø˝√√ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚÀ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˘1±˘ø1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ √1fl¡±1œ fl¡±˜, ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± ø√ ’¸˜1 80 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ±, ø˚ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬Û¬Ûø1 1í˘º ¬ı1= Ó¬±1 ›À˘±È¬±Õfl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø˚ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬, ˆ¬±¯∏±1 ¸—fl¡È¬ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ’fl¡À˘˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¸±1-¬Û±ÚœÀ˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤ø¬ÛÀÚ ˆ¬±¯œ∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±¸fl¡˘, ’±Úø¬ÛÀÚ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ [’ªÀ˙… 80 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…± ¤È¬± ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√˚˛ ø¸ Œ˜±1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬] ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±¸fl¡˘, ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¸—‡…±&1n∏¸fl¡˘ Œ‰¬À¬ÛȬ± ˘·±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ›¬Û1ÀÓ¸√±˚˛ ˘±Í¬œ-ŒÈ¬±À„√√±Ú ŒÊ√±fl¡±ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√˚˛±ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √1fl¡±1œ ŒÚ∑ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 √±ø˚˛QÀ¬ı±ÒÓ¬Õfl¡ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ’±ø˝√√ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚÀ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˘1±˘ø1 ˘·±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ √1fl¡±1œ fl¡±˜, ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± ø√ ’¸˜1 80 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀȬ±, ø˚ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1鬱 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ± ø¬Û¬Ûø1 1í˘º

ÒÚÀ¬ı±1 Δ˘ ø˚À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ¸≈√1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±11 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ø1Ê√±Àˆ¬« Œfl¡±ª±ø∞I◊ÀȬøȬˆ˝◊√øÊ√„√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Â√˚˛ ˘±‡ Œfl¡±øÈά˘±1 ¤ø1 ø√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡± ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ Œ√˙ÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ÒÚÀ¬ı±1 õ∂øӬᬱøÚfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ’±Ú ά◊iß˚˛Ú˚˛˙œ˘ Œ√˙À¬ı±11 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬ¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±À1 Œ√˙1 Œfl¡±¯∏±·±1Óø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü, ¸±˜¢∂œfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-≈√«√˙± ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ’fl¡À̱ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¬ÛÓ¬ÀÚ ‰¬œÚ Œ√˙fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬Ô± ‰¬œÚ1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¬ÛÓ¬Ú ˜±ÀÚ ¤˝◊√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛÓ¬Ú Ú˝√√˚˛º ‰¬œÚ Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±øÌÊ√…1 1±ø˝√√1¬Û1± Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ˆ¬“1±˘Ó¬ 4000 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ’Ô«±» ‰¬±ø1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ ά˘±1 Ê√˜± Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬œÚ Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ά˘±1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1¡Z±1± ‰¬œÚ Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ˆ¬“1±˘1 ’fl¡À̱ é¬øÓÚ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±S 350 ø¬ıø˘˚˛Ú ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1¬Û1± ˚ø√ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά˘±1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ˆ¬“1±˘1 Ó¬˘œ ά◊√— Δ˝√√ ˚±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ıU ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬œÚ1 ˚ø√ ’Ô«ÚœøÓ¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij ˆ¬±1Ó¬1 Ú˝√√˚˛ ¸˜ô¶ ¬Û‘øÔªœÀ1 ’Ô«ÚœøÓ¬Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ø¬ıù´1 ’Ô« ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ¸—˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ¸±˜¢∂œ õ∂±‰≈¬˚« øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œø‡øÚ› øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 94 ˙Ó¬±—˙ ’¸—·øͬӬ ‡G1 |ø˜fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ’±˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ”√Õ11 fl¡Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ˜”˘… ˝}√ ±¸1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ıd1 √±˜ ¸ô¶± Δ˝√√ ˚±¬ıº ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¸ô¶± ¸±˜¢∂œ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ˚±ª± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’1ø¬ıμ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±À˜ Δfl¡ÀÂñ√ ëDeflation is a bigger worryíº ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊O±Ú¬ÛÓ¬Ú1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬Ûø1¬ı˝◊√ º ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, fl¡±1Ì ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ˙œ¯∏«±ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ˚ÀÚ ñ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ø¬ı≈√…», ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, Ê√±˝√√±Ê√ ¬ıμ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√À√¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º fl‘¡ø¯∏ ‡GÀ1± ’±ôL–·“±ÔøÚ ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊iß˚˛Ú ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ º Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıøÚÀ˚±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ Œ˘±-Ó¬œ‡±, ø‰¬À˜∞I◊ ’±ø√1 ‰¬±ø˝√√√±› ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±ª± ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 Òø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Õ˘¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ˜≈‡… ˘é¬… ˝√√í¬ı ˘±À· Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ’ª˙±Úº ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı 8 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 77 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ’±˚˛ 20 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó’±øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 0.7 ˙Ó¬±—˙º ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±À˙ 130 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ≈√‡-˚La̱1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏– 94350-41203]

Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ù´ø˝√√≈√1 ˝◊√Â√˘±˜

ø¬ı

øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜˝√√±ø¬ı¬Û√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı¬Û√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙ ’±1n ∏Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± Úfl¡À1º ø˚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡¬Û«íÀ1Ȭ1 ¸˜‘øX, ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 Œ˘fl¡±˜˝√√œÚ Œ√Ã1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 Œ˚ Ê√œ˚˛± ¬Ù“¬±øfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·˘º fl¡íÓ¬ ·í˘ Œ√˙1 ≈√√«˙±¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂Ê√±fl¡ Œ√‡≈›ª± ¸˜‘øX1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1∑ Œ√˙1 ˚≈ª-õ∂Ê√ijfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ’Ê√¶⁄ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ù≠í·±ÚÀ¬ı±1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˚±›fl¡º õ∂Ô˜ÀÓ¬, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1SÀȬ±1 fl¡Ô± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 鬘Ӭ±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ‹fl¡…, ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ¸fl¡À˘˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Úº ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘˘ ø˝√√μ≈Qfl¡1Ì1 fl≈¡»ø‰¬Ó¬ ¬õ∂øSê˚˛±º ‚1 ¬ı±¬Û‰¬œ Ú±˜ ø√ ¸—‡…±˘‚≈ ø1^ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø˝√√μ≈ fl¡1± ˝√√í˘º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œ√˙ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œ˜±√œ1 ¸Ó¬œÔ« ˜LaœÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√À˘º ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1Àª Ô±øfl¡˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±œº ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¸—¸√Ó¬ U˘¶ö”˘ ˘·±À˘º Œ˜±√œ1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ fl¡ø1À˘º ¸—¸√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¸√Ú Î¬◊M√ 5 ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ıU¬ı{√®œ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡À1 Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬º ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ,¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ Œ√˙1 ¤˜≈øͬ˜±Ú ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬1fl¡±1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ√‡± ·í˘ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ø˙Ó¬±ÚÀ¬ı±11 ÒÚ fl¡Ó«¬Úº ø˙鬱-¶§±¶ö… ’±ø√ ø˙Ó¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ø˙鬱-¶§±¶ö…1 Ú±˜Ó¬ ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø˙鬱-¶§±¶ö… ’±ø√ ‡±øȬÀ‡±ª± 1±˝◊√ Ê√1 ¶Û˙«1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ”√1 Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º øfl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ¤Ù¬±À˘ 댬ıȬœ ¬ıÂ√±›, Œ¬ıȬœ ¬ÛϬˇ±›í ù≠í·±Ú, ’±ÚÙ¬±À˘ ëø˙q ’±1n∏ Ú±1œ1 fl¡˘…±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú±˝◊√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ ÒÚº ù≠í·±ÚÀ¬ı±1 øͬÀfl¡˝◊√ ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√, fl¡±˜À¬ı±1À˝√√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡¬Û«íÀ1Ȭ, ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ 댘fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í ù≠í·±Ú ø√ ÒÚœ Œ|ÌœÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 Ÿ¬Ì¢∂ô¶ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º ø¬ıÀ√˙œ ¬¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ √1√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ √1√ øfl¡c Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±À√ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˝√√μ≈Q1 1— ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı…øMê√fl¡ ˜”1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ¬ıU›ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·1n∏ª± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¸ij±Úœ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êӌȬø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ]1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ¬ıU›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂‰¬±1fl¡ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ Œ√˙ ŒÊ√±fl¡±ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 √À1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı…øMê√fl¡ ¬ıU›ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ÀV˙… ¤È¬±˝◊√ ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈Q1 ’±√˙« ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚‡Ú Œ√˙1 ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ÚœøÓ¬ õ∂¸±ø1Ó¬, Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±ø˜ ’±À˝√√± ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡Ô±Õ˘º Œ˜±√œÀ˚˛ øÂ√øfl¡˜1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±Í¬ 1±Ê√…fl¡ ’©Ü˘Ñœ ’±‡…± ø√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ë˘Ñœ ’ô¶í ˚±¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˝◊√ º ¸¬ı«Ú±˙œ ¬ı±ÀÚ ’¸˜ ¢∂±¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ·“±Àª-·“±Àª ‚”ø1 Ù≈¬ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c &Ê√1±È¬1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Àª¯∏̱ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˜±√œ1 ¸˜À˚˛˝◊√ Ú˝√√í˘º ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ Ú±‰¬±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˜«À¬ı√Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 ’ôL1 ·˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˜±Ú≈˝√ 1 ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı¬Û√º [”√1ˆ¬±¯ – 98640-61642]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ√ª-Œ√ªÓ¬±1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±ÀÚ √À1 ˆ¬”Ó¬À¬ı±À1 ‚À1 ‚À1 ’±ø˝√√ fl¡íÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¶§‰¬Àé¬ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ˜”1ÀȬ± Ó¬˘Õ˘ Œ√‡± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’Ê√¶⁄ ˜Í¬-˜øμ1Ó¬ fl¡ø1 ›À˘±È¬±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±ø˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ôí¬ı› ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ø√ÀÚà ŒÓ¬øS˙ Œfl¡±øȬ Œ√ªÓ¬±1 ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’ôLÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ‰¬ø˘À˚˛ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº øfl¡c ø¸˜±Ú1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± ά◊ø‰¬ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ôfl¡± ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±Ú± Ò˜«±ª˘•§œ1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1, ˆ¬”Ó¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬”ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀ1± Ò˜«œ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øȬø‚˘ø‚˘±˝◊√ ¬Û1•Û1±fl¡ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¬ı¸¬ı±¸ ’±ÀÂ√º ¬ı1— ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ’±·Ó¬Õfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ø¬ı1˘º ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±À˝√√ Œ√‡± Œ¸˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ’ø¬ıù´±¸… ‚Ȭڱ ¬ı± Ú±1fl¡œ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 Δ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡∑ ¬ı±À¬ı Ê√œªÊ√cfl¡ Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ’ÀÔ« ¬ıø˘ ˆ¬”Ó¬1 ˚˜ ˝√√í˘ ø˙鬱º ø˚ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡± ø˙1Àù6√√ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª, Ó¬±Ó¬À˝√√ ¬Û1± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬”Ó¬À¬ı±À1 Ú±Ú± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’ôL1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 1±Ê√Q ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√± ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í1¬ı±ÓŒ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘Àfl¡ Ȭ±Ú ˘±À·º Ê√“fl¡ ά◊øͬ ˚ø√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√º ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ ’˜≈fl¡Ê√Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡- øÚÀӬà ˜±Ú≈˝√ ˜ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÌ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ Ú±˘±À·º ’±1n∏ 1鬱 Ú±˝◊√º Ê“√fl¡ ά◊ͬ± Œ√ªÓ¬± ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘± ˜±Ò…˜Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı≈√…» Œ√ªœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√‡ÚÀ1 ¸=±1Óø¬ıù´ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¬ı± ¤fl¡Î¬√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ¬ı±øg Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛, øÚÊ√1 ‚1‡ÚÀÓ¬ Ú±fl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Ú±Ú± ’fl¡Ô… ¬ÛÀ1±º ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜±1 ˙±øô¶ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˙øÓ¬fl¡±1 ’gfl¡±1ÀÓ¬ Œ¬Û±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Δ· ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ’±˜±1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±1Õ˘ ’±ø˜ ¬ı1Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ’¸˜1 ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬… Œ√À˙ øÚø√›“º øfl¡c ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’±ø˜ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˚≈øMê√ ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ øfl¡ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1± ˘±À· Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± fl¡À1± ¬ı± Úfl¡À1± Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ÀÚ Ú±Ê√Úfl¡ :±Ú˝√√œÚ-’Ô«˝√œÚ fl¡±G ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘À˘› Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ı˝◊√º ’±ÀÚ ’±˜±1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬ı±Ò…º fl¡Ô±À¬ı±1 Ê√±øÚÀ˘ ’±ø˜ ˘±Ê√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˘Ñœ Œ√ªœfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±˝√√“fl¡º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ø˚ ’±1n∏ ˙±øôL1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡À1± Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ø‰¬øÓ¬À˝√√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ë˘Ñœ Œ√ªœíÀ˚˛› Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’˜≈fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬Ûø1Àª˙1 √±¸, ˜±ÀÚ±º øfl¡c Œ¸À˚˛ ’˜≈fl¡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬±˝◊√Úœ Ó≈¬1ÀôL Ó¬±Àfl¡ ˜±øÚ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’Ó¬œÓ¬1 ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Òø1-¬ı±øg ˙±øô¶1 ’±g±1 ø√Ú1 √À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤È¬± ø√Ú ≈√‡1 fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ø˚¸fl¡À˘ ˘Ñœ Œ√ªœ ’±øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÌ Œfl¡±ÀÌ Œfl¡ª˘ ˆ¬”Ó¬- ¬ı± ’±Ú Ê“√fl¡ ά◊ͬ± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ø√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± Œõ∂ÀÓ¬ 1±Ê√Q fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø√Ú ¬ı±·1±1 qøÚ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ˘À· ˘À· ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘› øfl¡˚˛ ˆ¬±ø¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±11 fl¡¬ı˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤‡Ú Ú±‰¬±˚˛√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ìœ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú Ê√·√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈‡ ’±1n∏ ˙±øôLÀ1 Œé¬SÀÓ¬± ‡±øȬ¬ı ¬Û±À1º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ø˙鬱-√œé¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”¬ı«1 ÚÔfl¡±1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øÂ√˘, qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘º

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

ά±˝◊√Úœ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ëë

Ú˝√√í¬ıº ’±˜±1 ;√˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 Ú˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 øÚø√À˚˛º ’±Ú1 øfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±ø˜ øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬1 Ú±˜Ó˜±Ú≈˝√ fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Œ√À‡± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÓ¬ı1Õfl¡ ≈√‡ ¬Û±›“º ’±˜±1 ¸˜±Ê√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’gfl¡±11 ’Ó¬˘ Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√Ø ’±Àfl¡Ã fl¡›“, ø˚À¬ı±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø˙øé¬Ó¬¸fl¡À˘ ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ˘·Ó¬ Δ˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±¬Û±øÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¸˜±Ê√1¬Û1± fl≈¡¸—¶®±1 øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œfl¡fÀfl¡√√Ȭ±À˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± Δ˘ fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬1 õ∂øӬᬱÀÚ ¶§±¶ö…¬Û±øÓ¬ Œ‰¬±ª±1 √±ø˚˛Q ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸√±˚˛ øÚ1À¬Ûé¬, Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º fl¡±ø˝√√ÚœÀ¬ı±11 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ¸Ê√ fl¡Ô±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±Ó¬-ά◊Ê√±Ú ø√¬ı ˘±À·º ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά±„√√1 é¬øÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˘íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡À1± ¬ı≈ø˘À˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¤Àfl¡± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’gø¬ıù´±¸fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Àfl¡± ˜1̬Û≈1œÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ Ú±˝◊√º fl¡Ô±˝◊√¬ÛøÓ¬ ’±ø˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 Ê√ œ ªÚ Œ˚ ’˜” ˘ … Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚Ú ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1±À‡±º ¬Û±À1±, Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬Û±˝√ √ ø 1 Œ˚±ª± ά◊ ø ‰¬ÓÚ˝√ √ ˚ ˛ º Œ¬ı˜±1-’±Ê√ ± 1 ˝√ √ í À˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193] fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ŒÓ¬ÀôL øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 fl≈¡¸—¶®±1À¬ı±1 ”√1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜∑ ŒÚ ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ’g ø¬ıÒ±ÚÀ¬ı±11 ¸˜Ô«fl¡∑ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˆ¬≈˘ ¤È¬± ˝√√íÀ˘ ø¸ 鬘±1 Œ˚±·…º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Àfl¡À¬ı±1 Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± ˆ¬≈˘Àfl¡ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Ó¬±Ó˜±Ó¬ Ú˜Ó¬±Õfl¡ Ôfl¡±ÀȬ± ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Œfl¡Ôø˘fl¡ ø1ø˘Ù¬ Â√±øˆ¬«À‰¬√ Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚȬ± 1—√√ ˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ˚ø√À˝√√ fl¡í1¬ı±Ó¬ 1„√√± 1—√√ ø√ Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¸—fl¡ä ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂ø˙é¬ÌÀȬ± ’±øÂ√˘ ˜”˘Ó¬– ¶aœø˙鬱1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±˝◊√Ú ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Q1±øi§Ó¬ õ∂¸±11 ›¬Û1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ fl¡˜˘± 1—√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬ıU ˜±˝◊√Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘› fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ˆ¬≈˘ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ ˜ø˝√√˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¸…± fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√Ȭ±-¤È¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Úœ˘± 1„√√1 ’Ô«À˝√√ √í˘ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂ø˙é¬fl¡1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ˜±˝◊√Ú˜≈Mê√º Œ¸À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’øÙ¬‰¬ ¬ı± Œ·©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ŒÊ√±1√±1 ˝√˘í¬ı∑ õ∂±˚˛¸fl¡À˘˝◊√ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û«√± õ∂Ô± ˜±ÀÚº ˝√√±Î¬◊Â√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘› Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡± Δ·øÂ√˘ 1„√√± õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ≈√˝◊√-¤·1±fl¡œ ’˘¬Û ›˘±˝◊√ ’ø˝√√À˘› Œfl¡ª˘ ¤¬ıÂ√1 1—º Œ˚Ú ¤È¬± ’Ú…˜Ú¶® ˜≈˝√”Ó«¬˝◊√ ‚Ȭ±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 ‰¬1˜ ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¸—1é¬Ì˙œ˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ≈√‚«È¬Ú±º ’±Úøfl¡ 1±ô¶±1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 ¬ı± ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ófl¡±fl¡Ó¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±Õfl¡ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ 1„√√± 1—√√º õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ’±˜±1 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ 1„√√± 1„√√1 ¬Û±À1º ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡± ¬ı√˘±˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά±„√√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±1n∏ ˚≈X1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±· fl¡±fl¡ÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂ø˙é¬Ì ˝√√˘ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û«√±º ¬Û«√±1 ø¸¬Û±À1 ˜ø˝√√˘± ¬ı±øϬˇøÂ√À˘± fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬Û±À1 ’±ø˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊M√1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±Ê√1 fl¡±ø¬Û‰¬±Õ˘º fl¡±¬ı≈˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ’±ø˜ ¤˝◊√¬Û±À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ø¸¬Û±À1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’±√˙« fl¡ø1 ’±ÚÀ¬ı±1 ˜ø˝√√˘± Œ√±ˆ¬±¯∏œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ӭʫ√˜± fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂ø˙é¬Ì øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ w˜ÌÀȬ± ’±øÂ√˘ fl¡±fl¡ÀÓ¬› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Ufl¡˘œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˚≈Mê√ fl¡±˜Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡1±1 √À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ú ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ CRS1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ˜Ò… ¤Â√œ˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 ¬Û±Ô«fl¡… ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ fl¡˜-¬ı˚˛¸œ˚˛±º ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø˜˘ ’±ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬º øͬfl¡ fl¡±ø¬Û‰¬± ΔÚ‡Ú1 ¬Û±1 Œ¬Û±ª±Õ˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˆ¬·Úœ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú øfl¡c ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ é≈¬^ ¶§±Ô« ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ·øÂ√˘º Ó¬±À1 Œ√±ˆ¬±¯∏œ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¤fl¡ ‘√˙…, õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ŒÈ¬—fl¡±11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±‰¬˘ ˘é¬… ¸˜±Ê√-Œ√˙ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±º 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±ø˘˜ ’±1n∏ ˜œ1ª±˝◊√ÀÊ√ Δfl¡øÂ√˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂±˚˛ ά◊iß˚˛Ú-˜—·˘¸±ÒÚº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ‘√ø©Ü õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚ø√› ˝◊√—1±Ê√œ, ά◊«√≈ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¤È¬± √˙fl¡1 ’±À·À˚˛ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¸íÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜¬ı±¸œ Œ√˙1 ¬Û±‡Ó≈¬Ú ’±1n∏ √±ø1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √‡˘ Ôfl¡±º Ú«±Ú« ¤˘±À˚˛k1 ˚≈“Ê√1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ√˙‡Úfl¡ ¤È¬± √˙fl¡1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ Ò˜«1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚø¬ı‰¬±À1º ’±ÚÊ√Ú ˜œ1ª±˝◊√Ê√ ’±˜±øÚ ¬ı± ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 ˜œ1ª±˝◊√Ê√ ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ΔÚ1 ø¸¬Û±11 fl¡±ø¬Û‰¬± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’Ó¬…ôL Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜, Ê√±Ú1 ¬ı˚˛¸ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬±º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ’±√˙«À1 Œ˚Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ˜±Ê√1 ˜1+∏√…±ÚÀ˝√√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’fl¡äÚœ˚˛ ˜±S±1 ¸—‚±Ó¬1 Œ√ ˙ ‡ÚÓøÚÊ√ 1 Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡1± ’±&ª±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά0 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜œ1ª±˝◊√ÀÊ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±ø1^…1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±¬ı≈˘1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıøάˇ- ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ìº ø‰¬ ’±1n∏ ¤ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ª¸±·1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬·±À1Ȭ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¸≈1± ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Q1±øi§Ófl¡ø¬ı Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙fl¡Ú Œfl¡fº Ó¬±À1 ¤È¬±Õ˘ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜Δ· ’Ó¬…ôL ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ڱȬí (NATO) ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 Œ√˙¸˜”À˝√√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ ˜±Ê√ÀÓÔfl¡± √‡˘1¬Û1± fl¡±¬ı≈˘ ά◊X±1 Œ˚ Œfl¡f˝◊√ Œ˚Ú S꘱» ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ ¸Ê√ ± Œfl¡fÀȬ±Óõ∂ ± ˚˛ ¬Û=±˙·1±fl¡œÀ1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó È¬˝√ √ ˘ √ ± 1œ Δ¸øÚfl¡Àfl¡± ¤ÀÚ ø‰¬·±À1Ȭ-Ê≈ √ ˝ ◊ √ ˙ ˘± ’—·1±Ê√…À¬ı±11 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ø·ø˘À˝√√ ø√ ˜œ1ª±˝◊√ÀÊ√ ø˙øfl¡ Œ¬Û˘±À˘ fl¡øÔÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±º ’øÒfl¡ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˘·ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ’±1n∏ Ó¬œéƬ ¬ı≈øX1 ˘í1±Ê√ÀÚ fl¡˜ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± Œ√±ˆ¬±¯∏œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ ø˙鬱fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬“±ÀÓ¬À˝√√ ’˘¬Û ’¶§øô¶À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1Õ˘, ˘·ÀÓ¬ ’±·1 ≈√©x±¬Û… ˚≈X1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙鬱fl¡˜«œ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œÀ1± ¬ı˚˛¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ò1ÌœÒ1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ø√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ˘·Ó¬ Œ·±È¬ ‡±À˘ ’±1n∏ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ø¬ıø‰¬S Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 12 ¬ı± 13 ¬ıÂ√1º 18 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˜œ1ª±˝◊√Ê√ Ê√±Úfl¡ ’±È¬±À˚˛˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬º Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú‰¬À˘º 1234567890123456789012345678901212 Œ¸˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ø‡øÚ fl¡íÀ˘ ø˙˝√√ø1Óø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ√±ˆ¬±¯∏œ1+À¬Û ¬Û±¬ıÕ˘º 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ˝√ √ í ¬ı ˘·± ˝√√í˘º õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤›“ À ˘±fl¡ ’±È¬±˝◊ √ À 1 ’fl¡äÚœ˚˛ Ê√ œ ªÚœ˙øMê√ ’±1n∏ 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ˜˝√ √ À ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂ ± 5¬ı˚˛ ¶® ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı± ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í˘º ˚≈X1 ’√ ˜ … ø˙fl¡± ’±1n∏ ø˙Àfl¡±ª±1 ˝◊ √ 2 6√ ± ˝◊ √ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 Œ˙¯∏ 1 ø¬ÛÚÕ˘ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1ø‡øÚ› ›˘±˝◊√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬ÌÀȬ± fl¡ø1 Ó≈ ø˘øÂ√ ˘ ‡≈ À ¬ı˝◊ √ ¸Ù¬˘º ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 1234567890123456789012345678901212 ¸˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√1 1234567890123456789012345678901212 ’˝√√1˝√ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±ø˜ ˝√√í˘ ˚≈XÕ˘º Ú«√±Ú« ¤˘±À˚˛k1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬º øfl¡c ’±˜±1 fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 1234567890123456789012345678901212 õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú·Ìfl¡ 1234567890123456789012345678901212 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ø¬ıÀ¬ıfl¡˙” Ú …ˆ¬±Àª ø¬ıw±ô L ’øˆ¬:Ó¬±, ’Ú≈ˆ¬ª1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ’±√ ± Ú-õ∂√ ± Ú1 Ê√ ø1˚˛ÀÓ1234567890123456789012345678901212 Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ’±È¬±˝◊ √ À1 1234567890123456789012345678901212 ¸1˘-¸˝√ √ Ê √ Ê√ Ú Ó¬±1 ˜” ˘ …À˝√ √ 1234567890123456789012345678901212 ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ˜œ1ª±˝◊ √ Ê √1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 Δ¸ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ’øÒfl¡-ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ú˝√ √ ˚ ˛ º 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ¤fl¡ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡º 1234567890123456789012345678901212 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√ 1 Œ¸À˚˛ À ˝√ √ 1234567890123456789012345678901212 ˘í1±Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ øÚÊ√√1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ‚1‡Ú1 fl¡Ô±, ˚≈X1 1234567890123456789012345678901212 ¬ıÓ« ˜±Ú ¸˜˚˛ Ó √ ± ø˚˛ Q ¬ı‘ ø X 1234567890123456789012345678901212 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ø√ÚÀ¬ı±11 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’¸˜œ˚˛ ± fl¡Ô±º Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± ’±1n∏ 1234567890123456789012345678901212 Ê√±øÓ¬À˚˛ ‹fl¡…1, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 1234567890123456789012345678901212 Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ √˙fl¡1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ¤Ú±Ê√1œ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º ¤¬ı±1 øÚÊ√1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ¬ı±À˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡1n∏̈¬±Àª Δ˝√√øÂ√˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 15 ¬ıÂ√11¬Û1± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜±Ê√1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛¸1 1234567890123456789012345678901212 ñ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ȭ±Ú Œ¬ı˜±À1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, øfl¡À˙±1œø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ‚1 Òø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√1 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 Œfl¡ª˘ ›‰¬1Ó¬ ά±Mê√1 ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡˝√√“Ó¬1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±... Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ‘√˙… ‡≈À¬ı˝◊√ 1234567890123456789012345678901212 ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«1, 1234567890123456789012345678901212 øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±À˘º 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡º 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 øfl¡c ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± 12-13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÕ˘ Δ· ¬Û±¬ıÕ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±øÓ¬ÀȬ± ˘±ø·øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬¬ı±√1 ¬Û±Ô«fl¡…

1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ø˙鬱fl¡˜« œ·1±fl¡œ1 Œ˚ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡øÚá¬Ó¬± ’±1n∏ ø˙fl¡±øfl¡˚˛ À Ú± ˜±Ê√ 1 ’—˙ÀȬ± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø˜ø˘ø‰¬˚˛ ± ’±1n∏ 1234567890123456789012345678901212 ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó1234567890123456789012345678901212 fl¡˜±G±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ 1±ô¶±ÀȬ±1 ø˙Àfl¡±ª±1 ’±Úμ Œ√ø‡À˘±, ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıù´±¸ 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ˝√√í˘ñ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√› ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ˚±ª± ’±øÂ√˘ Œ˘G˜±˝◊√ Úº é≈¬^ ¶§±Ô« ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√À‡ ’±1n∏ 1±À‡ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ˘G˜±˝◊ √ Ú 1 ’±Ó¬—fl¡ ’ªÀ˙… ’±ø˜ Ó¬±Óõ∂ ø ˙é¬Ì 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ñ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡±¬ı≈˘ ¬Û”À1±ª±1 ¸±˜Ô«…º... ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜Ô«…À1 õ∂fl¡±˙ Œ√ø‡øÂ√À˘± 1234567890123456789012345678901212 1234567890123456789012345678901212 ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’‡…±Ó¬ ˜±˘±˘±1 ˜±Ê√Ó¬º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’gø¬ıù´±¸1 √±¸ Δ˝√√ Ú±Ú± fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀôL ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡À1± øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¬¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ø˜Â± ’±1n∏ ’¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı≈ø˘∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˚ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ‚Ȭڱ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ ‚øȬ Ôfl¡±1 ‚±˝◊√ fl¡±1Ì øfl¡∑ ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡›“, ˝◊√˚˛±1 ‚±˝◊√ fl¡±1Ì ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªº ø˚ ø˚ ¸˜±Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙鬱√œé¬±Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”¬ı«1 √À1 ˆ¬”Ó¬-ά±˝◊√Úœ ›˘±À˚˛ Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ø˙鬱1 ’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ’±À˘±øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 ’±‰¬1À̱ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈‡fl¡1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡S Úfl¡ø1 Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± ø˙øé¬Ó¬1 ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±˚˛√ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1, ’øÚ˚˛˜1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± ¤¯∏±1 Δfl¡ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√‡Ú ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1À˘ øÚÀÊ√ ά±„√√1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±1 Œ¬ıøÂ√ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¬ıUÓ¬ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±ÀÚ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¸˜±Ê√Óˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ›˘±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 ø˙øé¬Ó¬¸fl¡À˘ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± √1fl¡±1º ¸˜±Ê√‡ÚÓfl¡í1¬ı±Ó¬ ’‚È¬Ú ‚øȬÀ˘ Ó¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬¬ıÌ«-Ò˜«øÚ1À¬Û鬈¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˘· Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 øÚ(˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ’ˆ¬±ª

1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ø˙ª¸±·11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ëõ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ıUÀ¬ı±1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ΔÚ1±Ê√…¬ı±√, Ú±·ø1fl¡ ù´±À˝√√ fl¡˚˛ñ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜˝√√À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ ’Ô¬ı± ¤fl¡ Œfl¡f˜≈‡œ Δ¶§1±‰¬±1œ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬≈Q¬ı±√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸•xøÓ¬ ¬Û±·«Ó¬º øfl¡c õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡˙”Ú…ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıw±ôL Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸1˘-¸˝√√Ê√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1¡Z±1± Ê√ÚÓ¬±1 ˜”˘…À˝√√ ’øÒfl¡õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏¡ ’¸˜ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ú˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ¸˜±Ê√1 Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÓÊ√±øÓ¬¸M√√±fl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√º √±ø˚˛Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜Àõ∂˜œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ‹fl¡…1, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±ø·¬ıº Œˆ¬±È¬˚≈X1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ά◊√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰¬±˜Â≈√˘ ¬ı±ø1Àfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1 Ò˜« ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙—fl¡1fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√, øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ ’±Ê√±Ú1 ˜˝√√±Ú ø˙鬱fl¡ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˜Ò≈1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬Óñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˙ª¸±·11 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’øô¶Qfl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ œ√¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±1º Δ˘› Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√± ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ΔÒ˚«À1 ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √±ø„√√ Òø1 ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1 ’À"√√±¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±, ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ¸—‚¯∏« ˝√√íÀ˘˝◊√ ëø¬ıù´ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸í1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±À1±¬ı±1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙ª¸±·11 Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¤fl¡±—˙1¬Û1± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ˝√√ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙ª¸±·1 ŒÊ√…á¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ±˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¯∏άˇ˚La fl¡±˚«fl¡1œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø√ª¸º ŒÊ√…á˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√-Œ√˙1 ‰¬ø1S ’øÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬Û̺ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√‡Ú ’¢∂Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡1± ø˝√√μ≈Àª ’±1n∏ ¬Û±S˝√√±ø¬ı Ô±Ú‡Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˘±¬Û1é¬Ì±À¬ıé¬Ì fl¡1± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’¸˜1, ø˙ª¸±·11 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ ŒÊ√…ḗ˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 Ò√ıÊ√± ø‰¬1ø√Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’¸˜1 qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡ 1±ø‡¬ıº ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La, ’¸˜1 ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜Ó¬√±Ó¬±º ’¸˜1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸øijø˘Ó‰¬ø1S ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±Ê√…1 √À1 Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó·Ì¸—¢∂±˜1¡Z±1± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø1 ˚±¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛Ó¬º ˆ¬øª¯∏…» ø√ÚÀÓ¬±º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’±˝◊√Ú1 øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’øÓŒˆ¬√±Àˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ıάˇ±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡…, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˙±øôL˙‘—‡˘± 1鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ’±˜±1 ˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏

’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˘Ñœ Œ√ªœfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ˙±øôL1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ë˘Ñœ Œ√ªœíÀ˚˛› Œ˚øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’˜≈fl¡ ’˜≈fl¡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬±˝◊√Úœ Ó≈¬1ÀôL Ó¬±Àfl¡ ˜±øÚ ¸˜±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Òø1-¬ı±øg ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú øfl¡¬ı± ≈√‡1 fl¡Ô± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ø˚¸fl¡À˘ ˘Ñœ Œ√ªœ ¬ı± ’±Ú Ê“√fl¡ ά◊ͬ± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ø√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± qøÚ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1Õ˘› øfl¡˚˛ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛√ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ìœ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ‡±øȬ¬ı ¬Û±À1º ’±·1 ø√ÚÓ¬ ø˙鬱√œé¬± ÚÔfl¡±1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øÂ√˘, qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬±˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’gø¬ıù´±¸1 √±¸ Δ˝√√ Ú±Ú± fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√Ú Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀôL ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡À1± øfl¡˚˛∑ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¬¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ø˜Â± ’±1n∏ ’¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı≈ø˘∑

íí

fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± fl¡±ø¬Û‰¬±... ˝√±√Ê√±1 ˜±˘±˘± ›˘±À˘...

6

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ¬Ûq‡±√…1 fl¡í˘± &άˇ

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘-Œfl¡1±ø‰¬ÀÚ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 ¬ıÊ√±1 ˙—fl¡À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, Ú˘¬ı±1œ1 ά◊√˚˛¬Û≈1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±^±Â√± ¬ıg1 √±¬ıœ – ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ¬ıg1 fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 fl¡±ø˘ ø˚ ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ≈Àªº ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬Œõ∂Â√ ø¬ı:øÓ¬À˚±À· ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±^±Â√± ŒÊ√˝√±√œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡±1‡±Ú±, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬1fl¡±À1 ÚÊ√1 1±ø‡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¤Àfl¡± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ÛøªS ¶ö±Ú ˜Â√øÊ√√fl¡ Δ˘ ø√˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ ’±˜ƒÂ≈√Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√√À˚˛ ˜±^±Â√±ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ… Œ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±º Úª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±øÌÊ√… Œ˜±˘±‡Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ·±¶§±˜œ, ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıÀ˘Ú ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ô˘≈ª± ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…¸y±1 õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ªô¶± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º 11 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±‡ÚÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡1 Δ˝√√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·±À·«º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – 1ø„√√˚±˛ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜«, ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√º ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√—¸Ò1 ˙˜«±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±1n∏Ú≈˘ 1øÂ√À√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬^n¬Û ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓÔfl¡± &ά±˜¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√˜± fl¡ø1 1±À‡ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº ¸•xøÓ¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ 60 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ 2530 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± Δ˘ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’¸±Ò≈ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛

’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ø‡› øÚø¬ı«fl¡±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÓŒ˜ÀÚÊ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√±1 fl≈¡ø˘1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤fl¡ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±À˚˛ ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛS˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡º ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &ά±˜Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ¬Ûq‡±√…1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± &άˇº ¤˝◊√

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ-˜1±fl¡˘˝√√œ ¬ÛÔ1 Ú±›ˆ¬±—·±ø¶ö Œfl¡√√í¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± √˘— ¸•xøÓ¬ fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 õ∂‰¬G Œ¸“±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±˜”11 ¤Àõ∂±‰ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ Ú1fl¡ ˚La̱Ӭ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡í√√¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Ûfl¡œ ˘„√√1 ά◊M√ 1 ’—˙Ó¬ ¬ı±ø˘ ŒÓ¬±˘± Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ √˘—‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ √˘—‡Ú1 ¤Àõ∂±‰¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1

≈√À˚˛±˜”À1 ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Úfl¡1±Ó¬ Ú±›Î¬±—·± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ›‰¬À1- ¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±‰¬1 ¸±˝◊√ Ê√≈ øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬¬ıUÀÓ¬± é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º √˘—‡Ú1 Ó¬˘1¬Û1± Œ˜ø‰¬ÀÚÀ1 ¬ı±ø˘ Ó≈¬ø˘ øfl¡‰¬˜Ó¬ fl¡±Í¬˜œ qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±11 Œˆ¬øȬ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ √˘—‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±˜œ ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Úfl¡ø1À˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·¤û±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’±·˜øÚ-fl¡±G – √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ ¸—‚øȬӸ±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√ ±ÚÀ1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±

Œ¸Ú±1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·fl¡ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓøÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ¸√¸… ‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·fl¡ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈11 Ú˚˛±‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıœ1‰¬± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·1 ¶ú‘øÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 fl¡˜±G±1 ¬ıœ1ø¸— ˜≈G±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ Ú˚˛±‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ø¶öøÓ¬ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚøÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ú˚˛±‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚˛√±À1 ‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 fl¡˜±G±1 ¬ıœ1ø¸√— ˜≈G±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ıœ1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡˜±G±1 ø¬ıfl¡±˙ ‰≈¬ø1ÀÚº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıœ1‰¬± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 ά◊¬Û-Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ı˙±˘ Ò±ÀÚ±ª±11 ˘·ÀÓ’±ø√¬ı±¸œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˘À√ª ŒÓ¬˘œ, ’±ÚÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ø˜Ò«±, ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ø˜?, ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÊ√˚˛ øÓ¬1n∏ ’±ø√À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ Œ˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬√±1œ ’±1n∏ ’Ô«À˘±ˆ¬œ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¸fl¡À˘± õ∂˝¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸•xøÓø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œÀ1º ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ÓÔfl¡± Œfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± Œ·˘±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ √˜Ú ÚœøÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±¬Ûé¬Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·1 ’˜1 ’±R±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ‰¬Úfl¡ Ú±·1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 19 ’±·©ÜÓ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±- ˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√ÀÚ±ª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ’±·˜øÚÓ¬ ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ Δ· ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«√ ˚±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ’=˘Õ˘ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø˝√√ø√˘±A±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó’±˝√√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ-Œ√Ã˘±˙±˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø˝√√ø√˘±A±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ·“±ª1 Ê√À¬ı√ Œ˜±~±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’øˆ¬˚ôL± ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡ [35]º ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚ôL± ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√ ‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ Œ¬ÛȬӌ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚ôL± ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ŒÊ√±1ø˙˜≈ø˘ø¶öÓ¬ ˝√√fl¡1 ‚1Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± Δ¬ıÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√ ¤˜ ø‰ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝√√fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√¬ ¸øg˚˛± øÚÊ√ ‚À1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡¬ı1¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ Ú≈À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ, ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈Xfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À‚±˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ1‚≈Ú±Ô ø¬ı¢∂˝√ ˜øμ11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ 24‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’À˙±fl¡ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ1?Ú Ú±Ôfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛøªS 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÚÓ¬…±Úμ ’øÒfl¡±1œfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 21Ê√Úœ˚˛± ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ Δ˘ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ú·“±ªÓ¬ ά0 õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¡Z±1± ë˜±í ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, Œ√›¬ı±À1

Û˚«À¬ıé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ·±øÙ¬˘øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…¬Û±fl¡ ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬º Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø˙鬱‡G1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛Àfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ·±ÀȘ˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√±˘ˆ¬±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±S-Â√±SœÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱1 øÚÀ«√˙

’Ú≈¸ø1, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜±S ¤À˚±1Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS Ú1‡±1 ά◊¬Ûø1› ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ·±ÀȬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 ›‰¬√1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œ·±È¬ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√, ˚±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÀª˙Ú 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«œ Ú˜±øȬ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’øÒÀ¬ı˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˘œ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‡ÚœÚ ’±˘œ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 16‡Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±˝◊√ ˜±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·øͬӬ øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ Â√˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±Àª õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ1 ˘·ÀÓŒfl¡í√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ıœ1‰¬± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬1 øÚ˝√√Ó¬ ¸√¸… ‰¬Úfl¡ ’±ø√ Ú±·1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Â√1 ’±˘œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± Ú·1‡Ú1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√1 [35]1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı±øÂÀ√1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±» ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ê√±Ú±Ê√± ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬- ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øȬ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ά◊À¡Z· ø¬ı:±Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 븘±Ê√Ó¬ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√ , ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡ø1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·√Ϭˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1˜ºí ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ıvfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±1À‡±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ ’±1n∏ õ∂√˙«Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1

&άˇ1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ˙ ˙ ‰≈¬˘±˝◊√1 ˆ¬±øȬº ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ &άˇ1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ·˝◊√ Ú± Δ˘À˚˛ ˝ ◊ √ ‰¬˘±˝◊ √ øÚÀÂ√ ˙ ˙ ’Õ¬ıÒ ‰≈ ¬ ˘±˝◊ √ 1 ˆ¬±øȬº øfl¡c øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú, ¬Ûq‡±√ … ø¬ıˆ¬±·, ¬ı± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜” ˝ √ 1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊ √ º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜” ˝ √ 1 ¤˝◊ √ ά◊  √ ± ¸œÚÓ¬±1 ¬Û” Ì « ¸≈ À ˚±· ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ 1˜1˜œ˚˛± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º

¬Û±1À‡±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‚Úfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸˜±Ê√ÓΔ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·“άˇ1 ‡·«À1 ’±„√øͬ ø¬Ûøg Œfl¡±ÀÚ› Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˆ¬”Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’±ø˜ ˆ¬”Ó¬fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±º Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1̱ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Õ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1̱ø¬ı˘±fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò±1̱ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊M√ ±˘Ú fl¡À1 ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1

˝√√±›1±‚±È¬ ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¸øμÕfl¡À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ˜≈Mê√±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ’±1n∏ ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1n∏ Ú±—Â√À˜¬Ûœ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 9‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ’±ø˝√√« õ∂dÓ’±1n∏ õ∂√˙«Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜≈ͬ 10Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ 20Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 20Ê√Ú

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ıvfl¡1 ¸•Û±√fl¡ ’Ì«ª ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬”¤û±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸≈À‰¬fÚ±Ô ¬ı±˚˛Ú, øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ˆ¬ª±Úμ ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ˝√√±›1±‚±È¬ ‡G1 ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸≈À‰¬fÚ±Ô ¬ı±˚˛ÀÚ fl¡˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ˘·Ó’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ø¬ı:±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±øª©®±1¸˜”˝√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±

¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı±˚˛ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Ú±ÀÔ› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ñΔ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı:±Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˚Ô±˚Ô 1+À¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ø¬ı:±Ú ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº

˙s-˙‘—‡˘ – 4959 2

1

2

3

3

8

9

4

6

5

7

10 11 12

10

13

11 18

14 13

15

21

17

16

17

19 20 18

22 20

23

©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˚˝√√Àfl¡ øÓ¬˝√√Àfl¡ ¬ıøfl¡ Ôfl¡± [5] 2º ¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 3º ¬Û≈1n∏¯∏ [3] 5º ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [4] 6º ¤‡Ú ͬ±˝◊ [4] 9º øÚ˙± [3] 11º ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± Œ¬Û±˝√√1 [3] 13º Ȭ±Ú Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ Ê√œª [3] 14º ¬Û¬ı« [4] 16º 1¸±˚˛ÚÓ¬ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º Ê√˘˜˘œ˚˛±∏ [5] 18º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬∏ [4]

ÒÚôLø1

19º 1±·œ ˘·±∏ [4] 21º ŒÏ¬Ã∏ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 4º ˜±Ú≈˝√ ¬ıø˘ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [4] 7º fl¡˘— ΔÚ1 √±“øÓfl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊ [5] 8º ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú√ [4] 10º ·Â√1¬Û1± ›À˘±ª± 1¸1 qfl¡±Ú øÚ˚«±¸ [3] 12º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«∏ [5] 15º ¬ı±Ò± [4] 18º Â√Ú¬ Û1± ͬ±˝◊ [3¬] 20º ˜Ú1 ˙øMê [4] 22º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ [5] 23º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ [2-2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4958

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬’±Ufl¡±˘, 2º ˜≈øÚ, 3º 1˝√√˜±Ú, 4º ‰¬fl¡, 6º Î◊¬fl¡, 7º ˝√√˘Ù¬ø˘, 9º Ù¬±È¬øfl¡˚˛±˘, 11º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘, 14º ˜±Ò˜±1√, 17º ’±ª±˝√√Ú, 18º ÚÓ≈¬ÚQ, 19º ¬Û√, 21º ‰¬=≈, 23º ˆ¬ªº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º 1˜, 5º U˜≈øÚ˚˛±˝√√, 6º Î◊¬fl¡˝√√¬, 8º ˜±˝◊Ù¬±fl¡, 10º ˘fl¡‰¬± ¬ıÚ, 12º ˜±Ù¬, 13º ø˜øfl¡1, 15º Ú±ø¸fl¡±, 16º Òμ, 17º ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú, 19º ¬Û˘¸≈ª±, 20º 1‰¬√, 22º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, 24º ˜√±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¸√˘¸Ó¬œ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸À√à ’±ø√¬ı±¸œ ±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 [õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıÀ¶®± Œ‰¬1˜±Àfl¡± Œ·±È¬] ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â√±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Î¬˜G ¤Àf± ‰¬±›1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú øÓ¬fl«¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˘é¬œfl¡±ôL ˜±1±Gœfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 35Ê√Ú ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ’±Â√±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Úø‰¬øÈŒ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 2 ’À"√√±¬ı1Ó’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 25‡Ú øÊ√˘±1 ’±Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 10Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â√±1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¸√˘¸Ó¬œÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±Â√« ¤·1±fl¡œ1 ’±ª±¸Ó≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº√ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ÒœÚ1 ø¸√˘¸Ó¬œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓfl¡˜«1Ó¬ Ú±Â√«·1±fl¡œ ’±ª±¸√Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¸±¶ö… Œfl¡f1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±ª¸Ó ÚÔfl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± øÚÊ√1

√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ڱ«√·1±fl¡œ ’±ª±¸ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ڱ«√·1±fl¡œ1 ’±¬ı±¸Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˜í¬ı±˝◊À√˘À1 Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œ ¬Û˘±˚˛√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ≈©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’±¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Sê±Â≈√

ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’À˘‡ ≈©®±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú Û”À¬ı« ø¸√˘¸Ó¬œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øÓ¬øÚȬ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛˛º ¤Àfl¡√À1 Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ø¸√˘¸Ó¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘≈Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ıȬ±1œ, Ó“¬±1 ’±ø√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

√øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1

Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±Í¬‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¬ı˘˙1Àfl¡ Òø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ¬ı˘˙1 ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±11 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¶ö±˚˛œ

fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ±1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ õ∂±˚˛ 75 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¬ı˘˙1 ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ ÀȬ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√±·±1±Ó¬ 16 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú‡ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øÚ Ú˘Ú±Ó¬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ’±Ò±1ø˙˘±

¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±˜øÚ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ά◊À¡Z±ÒÚ, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜ Ò˜«¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Ò˜«¬Û≈11 øˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ1˝◊√ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

¸À√à ‰¬±˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ú±˚… õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 10 ’±1n∏ 11 ’À"√√±¬ı1Ó’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√à ‰¬±˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Ó¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’øÓ¬øÔ ’ˆ¬…Ô«Ú±, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 븽√√¬Û±Í¬œ 94í ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬¡ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‰¬±ø1ø√Ú ¬ı…±ø¬Û ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¸S˙±˘ 1±˜1±˝◊√ fl≈¡øȬ ¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¶ö±Úœ˚˛ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ1 ë1±˜ ø¬ıÊ√˚˛í Ú±˜1 Ò˜«”˘fl¡ ڱȬ ˜=¶ö√ fl¡ø1 Ê√·Ó¬1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567 ¸—‡…fl¡ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ˜±Àfl¡ 1±˜1±˝◊√ fl≈¡øȬ ¸SÓ¬º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¸S˙±˘-1±˜1±˝◊√ fl≈¡øȬ ¸SÓ¬ 22, 23, 24 ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ófl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝√√ø1Ú±˜Ó¬ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ &1n∏Ê√Ú1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘º 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸SÓ¬ ¶§26√Ó¬±

Úí Œ˜ÚƒÂ√¬ Œ˘GÀÓ¬± ˝√√í˘ ˝√√ø1Ú±˜ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ’±˝◊√¬ı±¬Û≈¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, ¸øg˚˛± &1n∏Ê√Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬” Ó¬Ô± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛

qˆ¬±1y fl¡1± ’‡G ¬Û±˘Ú±˜1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Δ˘ ¸S‡Ú1 ‰¬±ø1˝√√±øÈŒ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸˜¢∂ ¸S˙±˘ 1±˜fl¡±˝◊√ fl≈¡øȬӬ ˝√√ø1Ú±˜ ˜≈‡ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 √˘øȬÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ¸œ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ëÚí Œ˜ÚÂ√¬ Œ˘Gí1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fiÀȬ„√√±1 ·Â√1 &ø1Ó¬ [Ó¬˘Ó¬] ˝√√ø1Ú±˜ ·±˝◊√ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ˆ¬±Ó‘ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˆ¬øÓ¬Ê√œ Ê√œ˚˛ø1 ’±˝◊√ ˆ¬”À¬ıÀÚù´1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Óά◊Mê√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fi ŒÈ¬„√√±1 ·Â√ ŒÊ√±¬Û±ÓÚ“±› ¬ı±øgøÂ√˘ ’±1n∏ ¸S øÚ˜«±Ì fl¡1± ͬ±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ˆ¬±·ªÓ¬ Δ˘ Ó¬±Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˚˛º øÚ˙± 똑Ó≈¬…?˚˛í Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ë1±˜ ø¬ıÊ√˚˛í ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœø¶öÓ¬ √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÊ√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ [¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û] ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û√ÀÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±¿ fl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ Δ¬ı˙…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬ıøμÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ÚªøÊ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, Â√±S øÊ√1Ìœ ‰¬í1±1 ø¬ıù´øÊ√Ó¬ Δ¬ı˙…, Â√±Sœ øÊ√1Ìœ ‰¬í1± ¬Û”1¬ıœ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊˘˚˛±˚˛√º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ’˜˚˛±¬Û≈11 Ú±À·ù´1 ˙˜«± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’•§≈ Δ¬ı˙…fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ &̪Ӭœ Œ√ªœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û”¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√º ¬Û”¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸¬ı±‡ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂̜Ӭ± Œ√ªœ, √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¸√… ’ª¸1 õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’•§≈ Δ¬ı˙…1 ø˙é¬fl¡ Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ≈√˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬Àfl¡› øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó√±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ˙˜«±À˚˛± ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 fl¡˜«1±øÊ√1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’•§≈ Δ¬ı˙…fl¡ ¬Û”¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 Œ·±È¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ˙1±˝◊√, ·œÓ¬, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS, fl¡˘˜ ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

1±˜Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1øÌ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Œ¶ß˝√ ± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘ÀéŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ˙˜«±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 Úª õ∂Ê√ij1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±¸1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÚ˜± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ˙˜«±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱¬ıËÓ¬œ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Ú…±¸1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’‰≈¬…Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬˜≈ ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘é¬œ1±˜ ¬ı1˜≈Õ√, Ê√œªÚ ˙˜«±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Ú…±¸1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1+¬Û˜ ¬ı1√Õ˘, ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ ÒœÀ1Ú

¬ı1±, ˜≈À‡ù´1 ¬ı1±, ’ÚôL 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√À˚˛ ¬ıU Ê√Ú˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Óø˙é¬fl¡1 Ê√ij ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ıU ≈√‡-fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ê√œªÚ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1 1±Ê√À‡±ª±, ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1øÌ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú…±¸1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÚ˜± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√À1Ú ˙˜«±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±˙œ¬ı«±√ ø√ fl¡ø1 ’±Ê√œªÚ øÚ¶§±Ô« ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ :±Ú √±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ øÚᬱ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º

ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Œ·±-Œ¬Û±ª±ø˘1 Ê√ij Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ¤øȬ ·±˝◊√·1n∏Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ Ê√ij ø√À˚˛ ¤øȬ Œ¬Û±ª±ø˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ·±-Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 ≈√‡Ú ˜≈‡, øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±Ì ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˝√1 ¬ı±fl¡œ ’±fl‘¡øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‰¬À˝√√1±1 Œ·±Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1 Œ·±-Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘º ’ªÀ˙… Ê√ij1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±-Œ¬Û±ª±ø˘1ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1±-Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˙Ó¬¬ı¯∏« ·Ï¬ˇfl¡± ¬ı·1œ¬ı±1œ1 Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬øÚ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé√ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıøÂ√1 ά◊øVÚ ¸1fl¡±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ά◊À˜˙ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬ ’±¬ı≈¬ı!¡1 Œ¸‡fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ ø˜¤û±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ

¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 54Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º 2016 ‰¬Ú1 20, 21, 22 ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª ’ˆ¬…Ô«Ú±, ø¬ıM√√, ‡±√…, SêœÎ¬ˇ±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·, Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœf Ú±Ô Œ√ª˙˜±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡±Ú¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡1¬Û1± 22 ’À"√√±¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ, ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬øÚ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ά±fl¡-¬ı·1œ¬ı±1œ, øÊ√˘±-Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ÛÚ-783349√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ڱȬ…fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬’¸˜1 ’À¬Û‰¬±√√±1œ ڱȬ… Ê√·Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂˚˛±Ó√œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’¸˜1 ’À¬Û‰¬±√±1œ ڱȬ… ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ Δ¸øÚfl¡ ’±øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Úø˝√√1± ¸S øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ’±Ê√œªÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’flv¡±ôL fl¡˜«œ ˘Ñœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚ˙± 9.45 ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˜«1Ó¬ Ô±øfl¡ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º Úø˝√√1± ¸S1 õ∂˚˛±Óά◊˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó1y±ª±˘± Œ·±¶§±˜œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˘Ñœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Úø˝√√1± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¸S 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ Ê√œ, ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒ·±¶§±˜œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 84 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Úø˝√√1± 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œ, ¿¿√±À˜±√1À√ª ø¸X±|˜1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ Œ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ë˜≈1n∏˘œí ¬ÛøSfl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜Àª√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó˙—fl¡1À√ª1 ¬Ê√Úı¸±Ò±1Ì 1¬ÛÔ±1Óøı ¶ú ˚ ˛ fl ¡1 Œ·±-ŒÛ ±ª±ø˘ Ê√ i j Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·1À¬ı1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√Àij±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ı·1œ¬ı±1œ ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ì ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√À1Ú ˙˜«±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ëŒ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸í1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ı±ø˘Ê√±Úø¶öÓ¬ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1øÌ ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëŒ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸í1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú…±¸1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬

˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ڱȬ…fl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√©Ü±øôLfl¡ flv¡±¬ıº õ∂˚˛±Ó¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ’?Ú ›Ê√±, 1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ά◊‰¬À¬Ûù´1 ˆ¬”¤û±, ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘é¬…øõ∂˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ‰¬øÓ¬˚˛±1

Œfl√√í¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˝◊√©Ü±øôLfl¡1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1±˝◊√ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ڱȬ…fl¡˜«1 ˘·Ó¬ øÚÊ√fl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝◊√©Ü±øôLfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Úfl¡ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¬ıøȬSꘈ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡Õ«√&ø1 ·“±›¸—·Í¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 567¸—‡…fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 fl¡Õ«√&ø1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û—fl¡Ê√ ά◊Ê√œÀ1, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸À˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±˚˛ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 fl¡Õ«√&ø1 ·“±› ¸—·Í¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±ÀÊ√f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±À·˙ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ë¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 ά◊Ê√œÀ1 ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl ø¬ıÊ√Ú ¬ı±˚˛ÀÚº ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙q ’±˝◊√-˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚSœ ¶§Ì˘ « Ó¬± ¸±Î¬◊À√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1± ˝√√˚º˛

567 ·øÂ√√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú

Œ·±ª±˘±¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙—‡, ά¬ı±, fl“¡±˝√√ ’±1n∏ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬ıȬ^ª±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸øg˚˛± ¤Àfl¡˘À· 567 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√Ã˘ ˜øμ1º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıȬ^ª± ¬ı1ø˝√√‰¬± ˚≈ªfl¡

¬ı‘μ1¡Z±1± ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¿¿ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó&1n∏Ê√Ú±1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±À1 ’ôL ¬ÛÀ1º ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±˘ Œfl¡±À¬ı±ª± õ∂¸—·, ˜ø?1± Ú±˜, ’±˝◊√Ú±˜ ’±1n∏ Œ‡±˘ õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ı˚˛ø˘ 2√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ ·—·±1 Ó¬œ11 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓÒ˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¿¿ ˙í˘&ø1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈ ¬Û1˜±Úμ Œ√ª ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¿¿¬ıȬ^ª± Ô±Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›È¬Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 õ∂ˆ¬≈ Œ√ª±Úμ Œ√ª¸˝√√ ˆ¬±À˘˜±Ú ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1 ’ª√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª¡¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ’±1鬜À˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸≈À˚±· ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ø¬Û, ø¬Û¬Ûí˘Â√ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡˙…Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸μˆ¬«ÓŒfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 10 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô± Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ŒÊ√¬ı˱1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛› ά◊√±G fl¡FÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ıº ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬Û ŒÊ√ ¤ ø‰¬ ø¬ı ¤˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ, ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı˜«Ú, Δ√Ô≈Ú ¶§·«œ˚˛±1œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡È¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ› ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±›º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡È¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤¸˜˚˛1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ Œ‡˘≈Õª ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±øÚ˙± fl¡È¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡fl¡ øȬ¬ÛÀÂ√± ø√ Δ·ÀÂ√ø˝√√º ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ڜӬӬ Œ˙¯∏ øÚ˙±1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ά0 ˙˜«±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ‡˘ Œ‡ø˘ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚº ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ά◊»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸œÓ¬±Ú±Ô ¬ıËp¡À‰¬ÃÒ≈1œ ’±ª±¸1 ’±¬ı±¸œº ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ‚±øȬ¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ’±ª±¸ÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¤˜ ¤Ú øά ø¬Û Â√±S±ª±¸1 ’±¬ı±¸œ Ó¬Ô± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ά◊1œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ√ά◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ Ó¬Ô± ’±1 Œfl¡ ø¬ı Œ˝√√±À©Ü˘1 ’±¬ı±¸œ ¸ø26√√±Úμ ¬ı1± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊√ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬μÚ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ¸ø26√√±Úμ ¬ı1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±Ò1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂øÓ¬˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ Ó¬Ô± ’±1 Œfl¡ ø¬ı Œ˝√√±À©Ü˘Ú1 ’±¬ı±¸œ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Δ˝√√ÀÂ√ Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ Â√±S±ª±¸1 Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ά◊»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ Ó¬Ô± ’±1 Œfl¡ ø¬ı Œ˝√√±À©Ü˘1 ’±¬ı±¸œ ø¬ıù´øÊ√» ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 fl¡È¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Ô«œ1 Œ˚±·…Ó¬± ‰¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ 6≈√…øˆ¬øM√√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡±—˙ fl¡È¬øÚ˚˛±ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıSêœ ÚªÊ√±Ó¬fl¡, ‰¬±=˘…

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± Œfl¡f ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬˜≈ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√√À1 øÊ√ ø¬ı√±˝◊√fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ø¬ı√±À˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√±˝◊√fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı√±˝◊√fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±ÀÌ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ‡¬ı11 ¸Ó¬…Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˜1±Ì ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí Œ‰¬1Ù¬±—&ø1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ‰¬√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±Î¬◊‰¬œ ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±√±Ú¬Û±1±1 ά±Î¬◊‡± ڱʫ√±1œ ›1ÀÙ¬ ¤Ú άfl¡È¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…·1±fl¡œ1 øÊ√•ú±1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ¤È¬± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά±Î¬◊‡± ڱʫ√±1œÀ˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 40¸—‡…fl¡ Œ¬ıȬƒÂ√1 Δ˝√√ ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±1鬜1 ‰¬±˜Ò1±1 ¬ÛΩ¬Û≈1 øÚª±¸œ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ø˝√√1íÀ˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√˜‰¬f ¬ı1±1 ¬Û≈S ¸˜1 ¬ı1± [21], ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [20] ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ó¬˘ fl¡ø˘¬ı±1œ øÚª±¸œ Ú±ø·μ1 √±¸1 fl¡Ú…± fl¡±Ê√˘ √±À¸ ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX SêÀ˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √±·œ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡±Ê√˘ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±Gfl¡ Δ˘ 558/15 Ú•§11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 355 Ò±1±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 õ∂¸”øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√˘º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’À¬Û鬱1Ó¬ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij Œ¬Û±ª±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±À˚˛± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡1¬ıœÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡±1 ¶§±˜œ ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±GÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀȬ± øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øȬø˘„√√± ˜øμ1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1± ˘˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊Àͬº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ›√±˘&ø11 ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝√√ø1ø˙„√√±Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±ÀÓø¬ÛÂ√1 Â√œÈ¬Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ıάˇ±1 ˜”1Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ‚”ø1-Ù≈¬1± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 √±À1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‚11¬Û1± Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±ÀÚº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘˜ ’±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ’ª¶ö±À1˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ©Ü±È«¬ ¬ıg fl¡ø1 ¤øȬ ‡±˘Ó¬ Ê√“±¬Û ˜±ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú Î¬±ø˘˜¬ı±1œ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘ ’±ÀÚº ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœ¸ø˝√√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬˘Ú-Ù≈¬1ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú ‰¬±ø1Ȭ± Œ‰¬±1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˚˛±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ ’˝√√± ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º Ò‘Ó¬ ˜≈ô¶±Ù¬± ’±˘˜ ’±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬˝◊√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ›√±˘&ø1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±‰¬Ô±˝◊√ ‰≈¬˘± ¬ıËp¡º ›√±˘&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ›√±˘&ø1 Œ‡±˘±1 Ú±˜Ó¬ 1,40,000 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’¢∂œ˜ 40,000 Ȭfl¡±Õ˘ ’±1n∏ Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ıËp¡fl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì ’Ô¬ı± Ù¬±˝◊√ ÀÚk Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±1 Δ˘ ¤˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ëŒ|˚˛œ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‚Ȭڱº ’ªÀ˙…, ˝◊√ øˆ¬À˘Ê√ ø˘–íÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ›√±˘&ø1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±‰¬Ô±˝◊√ ‰≈¬˘± ¬ıËp¡1 ¸˝√√Ê√ ˝◊√ øˆ¬À˘Ê√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ø¬Û∞I◊±1, øˆ¬-ŒÂ√Ȭ, Œfl¡À˜1±, ŒÈ¬¬ı≈˘, Œ¢∂5±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ›√±˘&ø1 ‰¬fl¡œ ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀ¬ı±11¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º Œfl¡fÀ¬ı±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ ’±1鬜º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ›√±˘&ø1 Ô±Ú±ÓÔfl¡±¸fl¡À˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ Œ˚ ëŒ|˚˛ œ ¸˝√ √ Ê √ ˝◊ √ øˆ¬À˘Ê√ ø˘–íÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’øÓ¬ 208-15 ’±1n∏ 209-15 Ú•§11 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“± ‰¬øÚ‡Ú ˚±ÀÓ¬ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˝√√±‰¬Ô±˝◊√ ‰≈¬˘± ¬ıËp¡fl¡º 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬À˘ Ó¬±1¬ ı±À¬ı Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√À Ó¬± ›√±˘&ø1 Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˝√√±‰¬Ô±˝◊√ ‰≈¬˘± ¬ıËp¡1 ‚1 ‰¬1fl¡±11 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ˜”1Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± Ê√± ø¬Û ø√À Â√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬº ŒÓ¬›“1 Œ¢∂5±11 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó뤘¬∏ C Ú, Œ|˚˛ œ ¸˝√ √ Ê √ ˝◊ √ øˆ¬À˘Ê√ ø˘–í Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˝◊ √ ˜ ±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 Ô±Ú± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈ √ Ê √ Ú Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ ø√ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ø¬ÛÂ√ ˜ ≈ ˝ √ ” Ó « ¬ Ó¬ Œ¸˝◊ √ À ¬ı±11 ø‰¬Ú-‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√ √ ± ª±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ø ȬӬ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 øÚ˘±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√ À ˚˛ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√ Ú1 7-13 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˜¬∏CÚ ˘≈FÚ1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’1n∏ÀÚ±√˚˛ Œfl¡fÀ¬ı±11 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ’1n∏ÀÚ±√˚˛ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚ÀȬ± Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√±ø˜øÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸fl¡À˘± ’1n∏ÀÚ±√˚˛ Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˝√√±‰¬Ô±˝◊√ ‰≈¬˘± ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ Â√±¬ÛíÈ«¬1 3304 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f1 ¤Àfl¡˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 ’gfl¡±1Ó¬ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ’±ÚÀfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±º ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±11 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1› ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡

1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ’±1鬜

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ˚±S± ’1n∏ÀÚ±√˚˛ Œfl¡f1

¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜-Ò˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√

¬ı1˝√√˜¬Û≈1Ó¬ ;ø˘˘ ˜˝√√ôL1

ά ¿¿ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1º ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 √˘±˝√√±È¬œÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ÊÀij±»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıʱӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ø√ ΔÔ Œ˚±ª± ¸S-Ú±˜‚1, ·œÓ¬Ú‘Ó¬…-ˆ¬±›Ú±, ¶ö±¬ÛÓ¬…-ˆ¬±¶®˚« ’±ø√ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 ’±ø˝√√« Œ√‡≈ª±˝√◊ Δ·À∏6º Ò˜«¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·À1√ fl¡±˜-ŒSê±Ò-Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√ ’±ø√1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝√◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝√◊ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝√◊ ’±˜±fl¡ ø˙fl¡±˝√◊ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜-Ò˜«fl¡ ’±ø˜ õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ¸•xøÓ¸˜±Ê‡ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ı‘øX Δ˝√√ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Δ¬ı¯ûª :±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÊÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ŒÚ±Àˆ¬±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝√◊ :±ÚÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ê1 ø˝√√Ó¬1 ’ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ëõ∂±· Œ‰¬ÀÚ˘í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’øÊÓ¬ fl≈¬˜±1 ˆ”¬¤û±˝√◊ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 øÚø‰¬Ú± ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ‡≈À¬ı˝√◊ fl¡øÍ¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1, fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› &Ì1 ’øÒfl¡±1œ1 ά◊¬Ûø1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝√◊ øÚÊÀfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1 ΔÔ Δ·À∏6º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê ¸—¶®±1fl¡, ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«˝√ ±1±1 ˜≈øMê1 ¬ı±À¬ı ÊœªÚ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝√◊ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı≈ø˘ ˆ”¬¤û±˝√◊ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˆ”¬¤û±˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ˆ¬øMê ’±Àμ±˘Ú1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬ ‹fl¡…1 ˜±ÀÊÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±ÊÓ¬ Ôfl¡± ÷ù´1fl¡ Ê·±˝√◊ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ø∏6˘ ˚±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ øÚÊ1 ÊœªÚ1 fl¡Ô± ’±1n∏ øÚÊ1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÊÓ¬La1 Δ¶§1±‰¬±1œ ‰¬ø1Sfl¡ ά◊√„√±˝√◊ ø√ø∏6˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏ÊÚ±˝√◊ 1±ÊÓ¬La1¬Z±1± Ú±Ú± ’Ó¬…±‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl≈¬øȬ˘ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Δ˝√À˚˛± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª øÚÊ1 ’±√˙«Ó¬ ’Ȭ˘ ’±ø∏6˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL1 ¬Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝√◊ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± ÚªøÊ» √±¸ ¬Û±Í¬Àfl¡º ά◊À¬Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª õ∂‰¬±1 fl¡1± ¤fl¡˙1Ì ˝√√ø1Ú±˜-Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜≈ Ó¬N˜”˘fl¡ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ÊÚ±˝√◊ ø√ ΔÔ Œ˚±ª± ’±√˙«fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú ÊÚ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±À¸› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜≈ ¬ıMê¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ&Ìœf Ú±Ô ›Ê± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¬ı‘μ˝√◊ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı1·œÀÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝√◊Êfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √≈ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ò˜«Òıʱ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡Úœf √±À¸º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ¬ ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ˙—fl¡1œ-¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸˜”˝√ œ˚˛± ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ fl¡À1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó25Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˜˝√√ôL1 ˘· Δ˘ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√ôL˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

0

Ò≈¬ı≈1œ1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ-ø˙qfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Œ√˝¬ı…ª¸√√±˚˛œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ¤øÈø˙qfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±Ê√…1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ø¬ı1ªÌœ ˜ÀÓ¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ ·“±ª1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈≈‡1¬Û1± ¤Ê√Ú ŒÈ¬•Û퉬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd Œ‡±ª±˝◊√ ’:±Ó¬ ͬ±˝◊√ Ó¬ Δ˘ ˚±˚˛º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±Ê√…1 ˜øG øÊ√˘±1 ·ø¬Û&m±Õ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ :±Ú ‚”1±˝◊√

¬Û±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜øμ1± ·“±ª1 øÂ√øVfl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Œ1í˘Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ŒÙ¬±Ú ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±˜œfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ1í˘À˚±À· fl¡Ì«±È¬fl¡Õ˘ Δ· ¬ÛPœ ’±1n∏ ø˙qøȬfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ·Ì¶§±é¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ά◊Mê√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬

fl¡ø˘Ó¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¤˝◊√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬ÛS¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±˜≈̜Ӭ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘± ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±˜≈̜Ӭ ’±øÊ√ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± ø˙˘‚±È¬Õ˘ ’˝√√± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ¬ı±˜≈̜Ӭ 1‡±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Ûø1 ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚

√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±˜≈Ìœ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±˜≈̜Ӭ ¤È¬± Œ©Ü‰¬Ú1 √ ± ¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › 1±˝◊ √ Ê √ 1 √ ± ¬ıœÓ&1n∏ Q øÚø√ ˚˛ ± 1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ Œ1í˘ fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ÒÚ Δ˘ ¬ı±˜≈ Ì œÓ¬ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ’±øÊ√ ’‚ȬÚÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ ø ˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚11 ¸ij≈‡1 Ú˘±Ó¬ ø˙qøȬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ø˙qøȬ ά◊X±1 fl¡ø1 1±˜¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈Ú1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 Δ˘ ’±ÀÚº ø˜Ê«√±ø¶öÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ø˙qøȬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡˚˛º ø˙qøȬ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ø˙q1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¤øȬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “ √ ± Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ øά1n∏ ª ± ·“ ± › øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ Œ¸±Ì ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬±øÊ√ Ú ± Œ¬ı·˜1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈ S ¸ôL±Ú ˝◊ √ fl ¡¬ı±˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú Ú±˜1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ø˙qøȬ1 ˜—·˘±ÀÔ« ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±Àª øÚÊ√ ·‘ ˝ √ À Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ º ά◊ M ê√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ ≈ √ ¬ Û1œ˚˛ ± 1 ’±˝√ √ ± 1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ‚øȬ ·í˘ Œ˙±fl¡±ª˝√ √ ‚ȬڱÀȬ±º ø˚·1±fl¡œ ø˙q1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ Œ¸˝◊ √ ’Ú≈ á ¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ À Ó¬ ø˙qøȬ ¸g±Ú˝√ √ œ Ú Δ˝√ √ ¬Ûø1˘º ¬ıU ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“ ± ‰¬±1 fl¡ø1 ‚11 ø¬ÛÂ√ Ù ¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û≈ ‡ ≈ 1 œ1¬Û1± ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ά◊ X ±1 fl¡ø1 ¶ö ± Úœ˚˛ ˜≈ fl ¡±˘˜≈ ª ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Õ ˘ ’±ÀÚ ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ø˙qøȬ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡À1º fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬ1 fl¡1n∏ Ì ˜‘ Ó ≈ ¬ …Àª ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º

¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√1 ¸g±ÚÓ¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, Ò‘Ó¬¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±øÂ√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’¶a-˙¶a Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ’±øÂ√Àfl¡ ’¶a ‰¬±˘Ú±1 ¬õ∂ø˙é¬À̱ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ø‰¬1±„√√1 √±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ’±øÂ√fl¡Àfl¡ Òø1 ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ’Ú…±Ú… ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√˝√ ±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø√˙1 :±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11 ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓÒ‘Ó¬ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜±À˘fl¡ Œù´‡, ˜≈ô¶±Ù¬± ˜G˘, ˝√√±ø¬ıÊ≈√1 ’±˘œ, Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 6 ŒÊ√˝√ ±√œfl¡ fl¡±ø˘ fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± fl¡˜«˝√œÚ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ’Ú˙Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ‰¬±fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±˜Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”˝√ 1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤√˝◊√ ¬ıU˜≈‡œ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı=Ú± fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÎ¬—ø·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª S꘱» ¬¬ı‘øX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜À˘ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸˜¸…±1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈ √ Ú ˜±˝√ √ À Ó¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√ ˘ ¬ıU˜≈ ‡œ ¶§ ±¶ö … fl¡˜« œ ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤Ê√ Ú ¶§ ±¶ö … fl¡˜« œ À˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‡±˝◊ √ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˜” ˘ Ó¬– ÚÀ1f Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¶§ ±¶ö … ’øˆ¬˚±Ú1 ÒÚ ˝} √ ±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¬ıU˜≈ ‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘ fl¡˜«˝√ œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸À√ à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ ¬ıU˜≈ ‡ œ ¶§ ± ¶ö … fl¡˜« œ ¸Lö ± 1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ º

øÒ„√√Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1

’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ 34 ø¬ı ¤Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ·“±› øÚª±¸œ ‡±Ê√˘ ά◊øVÚ [28]1 ‚11¬Û1± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ 500 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ≈√Ȭ± ’±˝◊√ ˝◊√ øά˚≈Mê√ Œ¬ı±˜±, ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊ø~ø‡Óø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ‡±Ê√˘ ά◊øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ¬ıÂ√±˜±1œ, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, fl¡È¬˝√√&ø1, ˘±˘œ¬ÛÔ±1, ˜í1±Ò√ıÊ√, ˙±˘fl¡±øȬ ¬ÛÔ±1 ¸±˜ø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ [’±˝◊√ ˝◊√ øά] ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ ˜1̱¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬SêÀȬ±1 Òø1ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ√ø‡ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±Ê√˘ ά◊øVÚ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ Ú√œ¬Û1œ˚˛± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıÒ±fl¡1±, ˜‚≈ª± ‰≈¬fl¡, ‡·±, fl¡±fl¡øÓ¬È≈¬¬Û1 ’—˙Ó¬ Œªí1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvø‰¬— Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¸±ªÌø˙ø1À˚˛ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡˝√√±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˙‰¬œÚ1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øù´Úœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙Àfl¡ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ÛÓ¬ ˙‰¬œÚ fl¡±fl¡øÓ¬È≈¬¬Û ’±1n∏ ‡±·1‚±È¬1 ’—˙Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¶§±é¬1 Ô±øfl¡¬ıº ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’·ÌÚ &Ì¢∂±˝√√œ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ‡±·1‚±È¬1 ‰¬±¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ˘È¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘È¬±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ õ∂fl¡±˙Ú øÚ–À˙¯∏ ˝√√í˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1º ‡˝√√Úœ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø˘˚˛øÚ- ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· øÚ˚˛˜±ª˘œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ˙‰¬œÚ1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó˜˝√√±˝◊√ Ê√±Ú ’=˘1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘·± ’±RÊ√œªÚœ‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94352-11773 ’Ô¬ı± 87530Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 91142 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl¡±˙Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Ú·1‡ÚÕ˘º ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’±RÊ√œªÚœ1 Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶®1ÌÓ¬À˝√√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ‡ÀÚ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ¢∂±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±·1ª±˘±1 ¬ÛPœ fl¡ø¬Û˘œ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ڱ«√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS√√ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ øÚ˙±› fl¡Ó«¬¬ı… Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’±·1ª±˘±˝◊√º ¬ÛPœfl¡ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1º ø¬ÛÀÂ√ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ø√˙1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ øÙ¬·í ·±Î¬œˇÀ˚˛ ’±·1ª±˘±fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡…, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÙ¬·í‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’¸±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1

˙‰¬œÚ1 ’±RÊ√œªÚœ1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶®1Ì

Ú·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

9

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡±1Ì ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û fl¡˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚La¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û ëŒ1fl¡Î«¬í ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ Δ·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û ëŒ1fl¡Î«¬í fl¡1± ø˚À¬ı±1 ¸“Ê≈√ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±À1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıù´Óõ∂±˚˛ 5,00,000Ȭ± ˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜‡G ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ˆ¬”·ˆ¬«1 Ê≈√˘œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«À¬ı±11 ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ά◊ƒ√·œ1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά◊{√®±ø¬ÛG˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1À˘› Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ø˚À¬ı±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ø˚À¬ı±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±, Ó¬±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1À1 ά◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬¬Û‘ø√Ôªœ1 Œ‡±˘± [¬ı± ˆ¬”Qfl¡1] ≈√¬ı«˘ ’—˙˝◊√ ø ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±º ˆ¬”Qfl¡1 Œ¸˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’—˙À¬ı±1fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ Ù¬åI◊ ˘±˝◊√ Ú ’±1n∏ Ù¬åI◊ Œõ≠Úº ’ªÀ˙… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ά◊æ≈√Ó¬ ˙øMê√1 ˜±S √˝√ ˙Ó¬±—˙˜±Ú1À˝√√ ø¬ıøfl¡1Ì ‚ÀȬº ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√1 ø¬ıøfl¡1Ì ˝√√˚˛ ˆ¬”¬Û‘á¬1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± øÂ√Â√ø˜fl¡ Ó¬1—·1 Œ˚±À·ø√º ¤ÀÚ ¬ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀ¬ı±1fl¡ ŒÈflƒ¡È¬øÚfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º

ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ Ó¬Ô± ≈√À˚«±·º ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¸yª ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ’±·Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö±› ’±ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√ ’±·1 √À1˝◊√ øÚ1+¬Û±˚˛º ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª Ò√ı—¸˘œ˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û fl¡˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤ÀÚ Ò1Ì1Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚La¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û ëŒ1fl«¡Î¬í ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ Δ·øÂ-fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬fl¡ƒÈ¬øÚfl¡ Œõ≠ȬۑøÔªœ1 Œ‡±˘±ÀȬ± ¤Àfl¡‡Ú ¬Û‘á¬À1 ·øͬӬ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√‡˜±Ú ŒÒÚ≈øˆ¬1œ˚˛± fl¡øÍ¬Ú ¬Û‘á¬À1À˝√√ ·øͬӬº Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÚÀfl¡ ŒÈ¬fl¡ƒÈ¬øÚfl¡ Œõ≠ÈŒ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú õ∂±˝◊√À˜1œ ŒÈ¬fl¡ƒÈ¬øÚfl¡ Œõ≠Ȭ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ’±øÙˬfl¡±Ú Œõ≠Ȭ, ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡ Œõ≠Ȭ, ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú

ˆ¬” ø˜fl¡•Û Œõ≠Ȭ, ˝◊√ÀG±-’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œõ≠Ȭ, ÚÔ« ’±À˜ø1fl¡±Ú Œõ≠Ȭ,Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Œõ≠Ȭ ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú Œõ≠Ȭº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜”˘ Œõ≠ȬÀfl¡˝◊√‡Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ŒÂ√Àfl¡G±1œ Œõ≠È’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ñ ’±1ø¬ı˚˛±Ú Œõ≠Ȭ, Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œõ≠Ȭ, fl¡fl¡íÂ√ Œõ≠Ȭ, ˝◊√øG˚˛±Ú Œõ≠Ȭ, Ê≈√ª±Ú øά Ù≈¬fl± Œõ≠Ȭ, Ú±Á¡fl¡± Œõ≠Ȭ, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú Â√œ Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ¶®øȬ˚˛± Œõ≠Ȭº ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬”·ˆ¬«¶ö fl¡±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬flƒ¡È¬øÚfl¡ Œõ≠ȬÀ¬ı±11 ¤‡ÀÚ ’±Ú‡Ú1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¤ÀÚÕfl¡ ¤‡ÀÚ ’±Ú‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˝√√“‰¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú Œõ≠ÀȬ

¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 ¬Û‘øÔªœ1 Ê√˘Ê√ ¸•Û√À¬ı±1 S꘱i§À˚˛ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜±ÚªÊ√±øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±Úœ Î◊¬¬Û˚≈Mꈬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 Ê√˘Ê√ õ∂±ÌœÀ¬ı±11 ¬ı—˙¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊À¬ı±11 ø¬ı˘≈ø5 Œ1±Ò fl¡1±Ó˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√, ·Â√-·Â√øÚ, ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ, Ê√œª-Ê√c ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Ê√œª1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡œ˚˛º fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ ñ ë¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊ õ∂±Ìœ1 õ∂±Ìíº ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ øÚÓ¬±ôL˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’øÓ¬ é≈¬^ é≈¬^ õ∂±Ìœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘˝√√±fl¡±1 õ∂±Ìœ ¸fl¡À˘±À1˝◊ ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬, Ù≈¬˘1 Œ¸Ãμ˚« ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ·í˘ƒÙ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ‚“±˝√√ø¬ı˘±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¬Û±Úœ1 ’±ª˙…fl¡º ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Óø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıù´À¬ı—Àfl¡ Ê√˘Ê√ ¸•Û√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙¸˜”˝√Õ˘ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó’±1n∏ ‰¬œÀÚ Ê√˘ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±˝◊ ¤˝◊ Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º Ê√˘ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…»

Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¤‡Ú Œ√˙ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ê√˘ø¸=Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 Î◊¬ißøÓ¬Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚ› ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√˘ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬± ø√˙1 ›¬Û1Ó˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ˘±ˆ¬¬ı±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º [fl¡] ¬Û±Úœ1 Î◊¬»¸¶ö˘œÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ͬ±˝◊Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1º 45‡Ú Œ√˙1 ¸˜ø©ÜÀ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ "Water Stregged Group" ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 35 ‡Ú Œ√˙ ’±øÙˬfl¡±1º ¤˝◊ Œ√˙À¬ı±À1 ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÓ¬ ˆ≈¬ø· ’±ÀÂ√º ¤˝◊ Œ√˙ø¬ı˘±Àfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Î◊¬»¸1 ¬Û±Úœ ¬ı±g ø√ 1±ø‡ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ Œ√˙ ¬ı˱øÊ√˘ ’±1n∏ Ô±˝◊À˘GÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º [‡] ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ”¬-·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœˆ¬±·1 õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ú√-Ú√œ, Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Î◊¬ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [·] õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¸±˜?¸… 1±ø‡ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î◊¬¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Óˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±Ú‡Ú Œõ≠Ȭ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬ı± fl¡±À¯∏ø√ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚÕfl¡ ·øÓ¬ fl¡ø1 fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œõ≠Ȭ1 ’ª¶ö±Ú ë˘fl¡í Δ˝√√ ˚±˚˛, ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ˝√√“‰¬±˝◊√ fl¡±Àfl¡± ·øÓ¬ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œõ≠Ȭ1 ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ õ∂øÓ¬‰¬±¬Û1 [Stress] ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬‰¬±¬Û ˚ø√ ˆ¬”¬Û‘á¬1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«˘ ’—˙˝◊√ ø√, ˜±ÀÚ Ù¬åI◊ ˘±˝◊√ ÀÚø√, ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬‰¬±¬Û1 õ∂‰¬G ˙øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡Ó¬± Ò˜«1 ¬ı±À¬ı Œõ≠ȬÀ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ¬Û≈Ú1 ’±·1 ’ª¶ö±ÚÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˙øMê√1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˙øMê√ ˆ¬”Qfl¡1¡ ≈√¬ı«˘ ’—˙˝◊√ ø√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ’=˘Ó¬ õ∂fl¡±G ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÊ√√±fl¡±1øÌÀ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬1—· ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬”¬Û‘ᬽ◊√ ø√ ·øÓfl¡À1º ˆ¬”¬Û‘á¬1 √À1 fl¡øÍ¬Ú ’—˙ ¬ı± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬1—·1 √À1 Ó¬1—· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú õ∂‰¬G ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˜ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º "Coastal Wetland Protection Project" 1 √À1 ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¡Z±1± ¸±·1œ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ ͬ±˝◊ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º [‚] ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ‚À1 ‚À1 Î◊¬ißÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙ø¬ı˘±Àfl¡ ’Ú±˜˚˛ ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º [„√√] ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓÎ◊¬ißÓ¬ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 õ∂À˚˛±À·À1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤fl¡˘· Δ˝√√ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱1 Œé¬SÓ¸Ó¬fl¡« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ê√œªÚ˚±S± ¸≈μ1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’=˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ’ø¶ö1 ’ôLˆ¬«±· ëø1— ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 [Ring of fire]º ¤˝◊√ ø1— ¬ı± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˆ¬”Ó¬Qø¬ı√1 ˜ÀÓ¬ı˘À˚˛ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘ÀȬ±fl¡ ’±¬ıø1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Δ˘ÀÂ√º ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Ûø(˜ ά◊¬Ûfl”¡˘, ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ’=˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈ø¶ö1 ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘ [Ê√±¬Û±ÚÀfl¡ Òø1] ’±1n∏ øÚά◊øÊ√À˘G ’ª¶ö±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤˝◊√ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1Óˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¸y±ªÚ± ’=˘Ó¬ ¬Û‘øÔ¬ıœ1 ’ôLˆ¬«±·1 ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê≈√˘œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ ά◊M√5 ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ‡±˘±1 ›¬Û1Ó¬ ›¬Ûø„√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’=˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± fl¡˜º ’±øÙˬfl¡±1 √øé¬Ì ’=˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸±˜… ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˜Ò… ’=˘, ø¬ıËøȬÂ√ ¡Zœ¬Û¬Û≈? ’±ø√ øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ ¸±˜… ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¤ÀÚ ’=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª±º øfl¡c¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô±› ¸Ó¬… Ê√øijÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜… ’ª¶ö±õ∂±5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ê≈√˘œ˚˛± Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ’=À˘˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’—˙˝◊√ ˘1‰¬1 fl¡À1 ’±1n∏ ›¬Û1Õ˘ ¬ı± Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ı ¸y±ªÚ±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ŒÈ¬flƒ¡È¬øÚfl¡ Œ‡±ÀÊ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Œfl¡f ø¬ıμ≈ÀȬ± [˚í1¬Û1± fl¡•ÛÚ ¬Û±À1º ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ó¬1—·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛] ˆ¬”Qfl¡1 ˚ÀÔ©Ü Ó¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡º ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√˚˛º Ó¬±fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˝√√±˝◊√¬ÛíÀ‰¬∞I◊±1 [Hypocenter] ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¬ÛíÀ‰¬∞I◊±11 øͬfl¡ ›¬Û1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬”¬Û‘á¬1 ø¬ıμ≈ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛1±ø˙À¬ı±1, Œ˚ÀÚñ fl¡•ÛÚ, ˆ¬”Ó¬1—·, ¤ø¬ÛÀ‰¬∞I◊±1 [Epicenter]º ˝√√±˝◊√¬ÛíÀ‰¬∞I◊±1, ¤ø¬ÛÀ‰¬∞I◊±1, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ˆ¬”¬Û‘á¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘ ’±ø√ ˜”˘Ó¤ø¬ÛÀ‰¬∞I◊±11¬Û1±˝◊√ Ó¬1—·1 ŒÈ¬fl¡ƒÈ¬øÚfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˘·Ó¬À˝√ ¸•Ûøfl«¡Ó¬º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂¬ı˘ ’±1n∏ ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ˝√√í˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒÏ¬Ã ¬ı± Ó¬1—·À¬ı±1 ˜”˘ ¬ı‘M√±fl¡±À1 ’“±Ó¬ø1 Δ· Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÕfl¡ ŒÈ¬flƒ¡È¬øÚfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±ø˜ ˜”˘Ó¬– ¶öΔ·±Ú1¬Û1± Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬1—·À¬ı±À1 ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ŒÈ¬flƒ¬È¬øÚfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡Ô±À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚø«√©Ü ’=˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û fl¡íÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛∑ fl¡•ÛÚ Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂ª˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¤ø¬ÛÀ‰¬∞I◊±1 ¸±·1Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó’=˘ ˜”˘Ó¬ ≈√Ȭ±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˝√√í˘ ≈√‡Ú Â≈√Ú±ø˜ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÈ¬fl¡ƒÈ¬øÚfl¡ Œõ≠Ȭ1 ¸—·˜¶ö˘œº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Ó¬1—·À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À˝√√∑ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ Ó¬1—·1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’=À˘ √øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±1 ˆ¬”˜Ò… ¸±·1œ˚˛ ’=˘ øÓ¬øÚø¬ıÒ Ó¬1—· ˝√√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬1—· [Primary ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º

wave], Œ·ÃÌ Ó¬1—· [Secondary Wave] ’±1n∏ √œ‚« Ó¬1—· [Long wave]º õ∂±Ôø˜fl¡

Ó¬1—·1 ø√˙ ˆ¬”Qfl¡1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ¬ı± õ∂¸±1Ì1 ø√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·ÃÌ Ó¬1—·1 ·øÓ¬1 ø√˙1 ˘•§ ø√˙Ó¬ ˆ¬”Qfl¡1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ¬ı± õ∂¸±1Ì ‚ÀȬº õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬1—·1 Œ¬ı· ¬ı±fl¡œ ≈√Ȭ± Ó¬1—·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬1—· ’±ø˝√√ ›‰¬1-¬Û±Ê√11 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˜‘≈√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ Œ·ÃÌ Ó¬1—·À¬ı±1º Œ·ÃÌ Ó¬1—·À¬ı±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬1—·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ [˝í√√À˘› ŒÂ√Àfl¡G1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ √œ‚« Ó¬1—·À¬ı±1º ¤˝◊√ Ó¬1—·À¬ı±À1 ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√, Ò√ı—¸fl¡±1œ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜‘≈√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√˚˛º [Sê˜˙–]

’íÊ√Ú ô¶1Ó¬ ø¬ıg± [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±ñ] øfl¡ ˝√√í¬ı ˜±Ú≈˝√1 √˙±∑ ’íÊ√Ú ø¬ıg±1 Ù¬˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ’±Ú ¸fl¡À˘± Ê√œª1 Œé¬SÀÓ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¬¸”˚«˝◊√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ó¬±¬Û ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ¤ø1 ø√À˚˛º ¸”˚«1¬Û1± ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±À˝√√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’øÓ¬À¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨º ¤˝◊√ 1øù¨ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚø¬ıÒñ ˝◊√ά◊ øˆ¬- ¤, ˝◊√ά◊ øˆ¬- ø¬ı ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øˆ¬- ø‰¬º ’íÊ√Ú ô¶À1 ˝◊“√˝√Ó¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ Œˆ¬ø√ ¬¬Û‘á¬Õ˘ ’˝√√±Ó¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÓ¬À¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨fl¡ ’±ø˜ Œ√‡± Ú±¬Û±›“ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬Àª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√ά◊ øˆ¬- ¤1 Ó¬1—· Δ√‚«… √œ‚˘ 315-399 ŒÚÀÚ±ø˜È¬±1º ˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘á¬Ó¬ÛÀ1º ˝◊√ ’±˜±1 ˙1œ1Óøˆ¬È¬±ø˜Ú øά ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ 1øù¨1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øXÀ˚˛ ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ Â√±˘1 fl¡fl«¡ÈŒ1±· ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ˝◊√ά◊ øˆ¬-ø¬ı1 Ó¬1—· Δ√‚«… ‰≈¬øȬ, 280-314 ŒÚÀÚ±ø˜È¬±1º ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ’±Ú Ê√œª1 Œfl¡±¯∏ Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ 1øù¨À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ øÊ√Ú ¸—¬ı˝√√Úfl¡±1œ øά ¤Ú ¤Àfl¡± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ ¸”˚«1¬Û1± ’˝√√± ’øÒfl¡±—˙ ˝◊√ά◊ øˆ¬- ø¬ı 1øù¨À˚˛ ¬Û‘øÔªœ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Â√±˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 Œfl¡ÀȬÀ1"√√ Œ1±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ı±ø˘, ¬ı1Ù¬ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ 1øù¨ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡À1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ¬ıº ’±Ú ¤ø¬ıÒ ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨ ˝◊√ά◊ øˆ¬-ø‰¬1 Ó¬1—· Δ√‚«… ’øÓ¬Õfl¡ ‰≈¬øȬ ˜±ÀÔ“± 100-279

˜˝√√±Úμ ˙˜«±

ŒÚÀÚ±ø˜È¬±1º ¤˝◊√ 1øù¨ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡º ’ªÀ˙… ’íÊ√Ú ô¶À1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¤ÀÚ 1øù¨ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 1±À‡º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ’íÊ√Ú ô¶11 ø¬ıg±˝◊√ øfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º 1985 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 70 ˙Ó¬±—˙ ’íÊ√Ú Ò√ı—¸ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 ≈√Ȭ± √˙fl¡Ó¬ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ø‰¬ôL±-¬ˆ¬±¬ıÚ± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ıUÓŒ√ø1 Δ˝√√ ·í˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ô¶1ÀȬ±Óé¬øÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ά◊M√1 Œ˜1n∏ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸-¬ı‘øX ‚øȬ Ô±øfl¡˘º ’±˙±¬ı…?fl¡ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ıù´Óõ∂”√¯∏fl¡ Œ·Â√ ’±1n∏ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ά◊¬Û±√±Ú øÚ·«˜Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’íÊ√Ú

ô¶1Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 19751 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’íÊ√Ú ø¬ıg±1 ’±fl¡±1 SêÀ˜ È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±Ó¬ø¬Û› ’±øÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’íÊ√Ú ô¶1Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙ øÂ√^ ’±ÀÂ√º ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬ √øé¬Ì Œ˜1n∏1 ’íÊ√Ú ø¬ıg±1 Ù¬˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ά◊M√1 ’—˙, øÚά◊øÊ√À˘G, ø‰¬ø˘, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ø˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ øˆ¬- ø¬ı ø¬ıøfl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±ÓÂ√±˘1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ¬ıøÂ√º ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨1 ¸˝√√±˚˛Ó’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú-øά ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±S±øÒfl¡… ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÚfl¡±1fl¡º ˆ¬”-¬Û‘á¬1 ¸—˘¢ü ’íÊ√Ú Œ·Â√ ø˙q ’±1n∏ ¬ı‘X1

˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¶§±¶ö…1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› é¬øÓ¬fl¡1º ’±Ú ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú ˜ÀÓ¬ ¸˜≈^1 Ê√œªfl≈¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’íÊ√Ú ø¬ıg±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜≈^1 õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ’1Ì…1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˚˛±À·±˜ õ∂ˆ¬±ªº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øÓ¬¬ı3Ó˜±˘ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ 2006 ‰¬ÚÓõ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 25 ˘±‡ ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±fl¡±11 ’íÊ√Ú ø¬ıg±º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬, ‰¬œÚ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛±—, øÁ¡—˝√√±˝◊√, ø˝√√μ≈fl≈¡˙ ¬Û¬ı«Ó¬ ’±ø√Àfl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 Ó¬±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¸1Ó¬ ’íÊ√Ú ø¬ıg± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’íÊ√Ú ø¬ıg±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ’íÊ√Ú Œ‰¬∞I◊±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘Ó¬ ’íÊ√Ú ø¬ıg± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±ø˜ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’íÊ√Ú ø¬ıg±1 Ù¬˘Ó¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1ÀÓõ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ’íÊ√Ú ø¬ıg±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ ά◊ˆ¬˚˛ Ò1ÀÌ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ’íÊ√Ú ø¬ıg± ¤fl¡˜±S ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1987 ‰¬Ú1 ˜∞CœÀ˚˛˘ õ∂Ȭífl¡˘ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø√ÚÀȬ± ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ 1994 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1fl¡ ø¬ıù´ ’íÊ√Ú ø√ª¸ ø˝√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º [¸˜±5]

10

¸—¬ı±

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÀÓ¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

ŒÈ¬±¬Û ø√ Ú±¬ı±˘fl¡Àfl¡± ’±øÚÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

˝◊√øG˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ˜±√œ1 ¸˜¢∂ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ Œ√˙Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√1 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’¬ı±Ò ’ôLˆ¬≈«øMê√Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛± Œ√‡± ·í˘º ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…À˜ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ˜≈Àͬ› &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ¸À·Ã1Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±©Ü™º &1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸ÚÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±Àfl¡± ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈Àõ∂1̱1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ë&·À˘í ’±øÊ√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ’±·Ó¬ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± ¬Û1•Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ &·À˘º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˘À· ˘À· fl¡˜«ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡˘º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Ú¬ı… ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ΔÓ¬˘˜«√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Δ· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ’Ú˘±˝◊√Ú ŒÚ ’Ù¬˘±˝◊√ÚÓ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ’±¢∂±¸Úfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√-õ∂˙±¸Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ≈√Úœ« øÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚±˛ Œ√‡± Ú·í˘º Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√ ‡G1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 õ∂¸±1ÀÌ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√À¬ı˘±-≈√˜ø≈ ͬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬfl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-È≈¬˝◊√Ȭ±À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤Ê√Ú ëø1¬ÛíÈ«¬±1 fl¡ø1ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬Ô…1 Œ˝√‰√“ ¬±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Œù´1 ˜˝√√•ú√ ‡±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤ø˘Ê√±˝◊√ ÷√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø˘Ê√± Œ¬ı·À˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤ø˘Ê√±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ÷√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Œù´√1 ˜˝√√•úÀ√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡fl¡ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±À1 ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1, fl“¡fl¡±˘, ˜”1 ’±ø√Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤ø˘Ê√± Œ¬ı·˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œù´1 ˜˝√√•ú√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ø˘Ê√± Œ¬ı·À˜ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√± Ó¬±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛º

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√À˘ Œ¸˚˛±› ’±øÂ√˘ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓŒ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±· ø√˚±˛ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ú±¬ı±˘fl¡Àfl¡± Œ√‡± ·í˘º ’±Úøfl¡ ≈√˝√◊-¤Ê√Ú1 Œˆ¬±È¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± √˘Õ˘ ’±√ø1À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛º ’±Úøfl¡ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÀÚ± Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô±ñŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ëøfl¡¬ı±í ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Δfl¡À˝√√ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¸X±Ô« ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¸˝◊√ ëøfl¡¬ı±íÀȬ±ÀÚ± øfl¡ Œ¸˚˛±À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±Ó¬ ˘‚≈ ˜ôL¬ı…À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 Œ˚±ª± Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·À˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√À˙º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊, Œ‡±√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸√¸…˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1˜ ¸—‚±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º 1±Ê√…1 ά◊i˚ß Ú˛ ô¶t, ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-˜LaœÀ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ˜‰¬√&˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ·‘˝√ √511 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ 18237Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G, 20095Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±1, 37563 Ȭ± ’¬Û˝√√1Ì, 14111Ȭ± άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ 40032Ȭ± Œ·±á¬œ¸—‚¯∏1« √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1º √œ‚«˜…±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Úfl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘é¬…À1 ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ı˘±˝◊√ ’¸˜1 øfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¸±øÒ¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ, fl¡—À¢∂Â√ Î≈¬¬ıôL Ú±›º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 30 ˘é¬±øÒfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’±√˙Ó« ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘-¸—·Í¬Ú1¬Û1± øÚÀӬà ˙œ¯∏¶« ±ö Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬… øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˝√√º ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ1¬Û1± ¸±Ò±1Ì ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’øˆ¬˜≈‡œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸√¸… ’±˜√±øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ√˙1 Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ ¸¬ı«À|ᬺ ¤˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ôLÓ¬– ¸≈√1” ˝◊√Ȭ±˘œ1¬Û1± fl¡±Àfl¡± ’±˜√±øÚ Úfl¡À1º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά,¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤ÀÚ ¤È¬± ŒÊ√˝√±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 √À1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, fl¡±ù¨œ1Ó¬ ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’¶aÀ1 ŒÊ√˝√±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’¸˜ ’±1鬜1 ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‚øÚá¬Ó¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤Â√ ˝◊ √ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡˜±ÀGÀ∞I◊ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ’±·˜øÚÓ¬ ˜øμ1ÓÒ˜«ø¬ıÀ1±Òœ ^¬ı… 1‡±fl¡ Δ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˜øÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·˜øÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±11 ‚ȬڱÀȬ± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√˝◊√ Ò˜«œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˙øÚ¬ı±À1 ø˙˘‰¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜øμ11 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤˝◊√Àé¬SÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ò˜«fl¡ Δ˘ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬‰¬Sê ¤È¬± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1√ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ›˘È¬-¬Û±˘È¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ˜ø¯∏˜1” fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√1 Ò√ıøÚÀ1 ø˝√√μœ ˘¬ıœ1¡Z±1± ’±˜±fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ’±Àª·¬ıøÊ«√Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 Œ˜ÀÚøÊ√— ¤øάȬ1 Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ˘·ÓŒ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…› 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¸±é¬±» õ∂¸—·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡ª˘ fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡±˜ fl¡1±À1± ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¤‡Ú ë’øfl«¡Î¬ ¬Û±fl«¡í øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ fi¯∏øÒ ·Â√¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±1 ¸˜œ¬ÛÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ fl¡À©ÜÀ1 ’øfl«¡Î¬ ’±1n∏ fi¯∏øÒ ·Â√1 ¤˝◊√ ¬Û±fl«¡‡Ú ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ≈√©x±¬Û… ·Â√ ¤˝◊√ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 Ô˘≈ª± ¸fl¡À˘± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬Û1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ô˘≈ª± Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 Ú√œ-ø¬ı˘, ‡±˘-ŒÎ¬±„√√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ˜±Â√-fl¡±Â√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬ 18 ø¬ı‚± ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ’1Ì…Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’øfl«¡Î¬1 ¤fl¡ Â√ø¬ı·‘˝, Ô˘≈ª± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±fl«¡‡ÀÚ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ı‰¬±1 ˘±À· ˝◊√1±Úfl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 22Ê√Ú1¬Û1± 29Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±øÊ√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± øÚ˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˜ÚÂ≈√1n∏˘ ˝√√fl¡ [Á¡±1‡G], ’±ÀÚ±ª±1 Ê√±Ú˝√√± [ά◊M√1 õ∂À√˙], ¤Ù¬ ¤ ˜≈Úœ1 øˆ¬øÓ¬˘, ’±ø˜Ú± ø¬ıø¬ı, ’±s≈˘ 1ø˝√√˜±Ú ’±Â√±ø1ÀÔ±øάˇ, ø¬Û øˆ¬ fl≈¡Úø˝√√˜Ú ’±1n∏ ˜˝◊√Úø≈ VÚ ’±s≈˘ fl¡±À√1 [’±È¬±˝◊√Àfl¡Ê√Ú Œfl¡1±˘±1]º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸±˜ø1fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√ø¬Û©Ü1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√1±ÀÚ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˝◊√1±ÀÚ ¤fl¡ ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 769Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 934Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬√˚±˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˝◊√1±Ú1 ‰≈¬ißœ ˜≈Â√ø˘˜ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’±1¬ı Œ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ¬ÛøªS ‰¬˝√√1 ˜!¡±1 ¸˜œ¬Û1 ø˜Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ¤fl¡ ˝◊√Â√…≈ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√1±ÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈‚√ È« ¬Ú±Ó¬ ˝◊1√ ±Ú1 136Ê√Ú ˝√Ê √ ˚√ ±Sœ øÚ˝√Ó√ ¬ ˝˚˛º√ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ˝√Ê √ 1√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜!¡±1 Œ¢∂G ˜Â√øÊ√1√ ›¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı˝‘ »√ ŒSêÚ ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ 11Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡ Òø1 fl¡À˜› 100Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√Ó√ ¬ Δ˝√ø√ Â√˘º

Ú±˜øÚÓ¬ 19Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√˝√±√œ

fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ά±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø˝√√1 ά◊»‡±Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ‚11 ˜±ø˘fl¡¸˝√√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û [’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±] ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȤ øάӬ Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ’±1n∏ 19Ê√Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛› ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 19Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸√¸… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ά±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 10Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˝◊√Ú‰¬±Â√ 1±˝◊√Ù¬˘1 ˘·ÀÓ¬ 28À˚±1 Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ˜±ø˘fl¡ Â√±À˚˛√ ’±˘œ1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±, Â√±1±¬ı±1œ ’±1n∏ Œ¬Û±¬Û1±·“±ª1¬Û1± SêÀ˜ ø˜Ú±1n∏˘ ˝√√fl¡, Ê√˝√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ıø√ά◊˘ Œù´‡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ò‘Ó¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 25 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚ˙± Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·ÓøÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± SêÀ˜ ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œ, Ú”1 UÀÂ√˝√◊Ú, ˝√√±øÊ√¬ı≈1 ’±˘œ, ˜≈ô¶±Ù¬ ˜G˘ ’±1n∏ ˜±À˘fl¡ Œù´‡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ά±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‚1 ˆ¬±1± ø√˚±˛ Â√±À˚˛√ ’±˘œfl¡ ¬ı±√ ø√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ 9Ê√Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Óά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ 28À˚±1 Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ’±1n∏ 19Ê√Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 28Ê√Ú ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¶§˚y ˛ ≈ ά±Mê√1 Ó¬Ô± ˜í©Ü ª±À∞I◊ÎŒÊ√˝√±√œ Â√±˝±√√Ú1≈ ’±˘˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘˜1 ¬ÛPœ¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ‡¬ı1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú ˙øMê√À˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± 9Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëflv¡≈ íº ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ±1 ’“±1ÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ڜӬœ˙Õ˘ ¸˜Ô«Ú Œ˜±√œ1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚøù6√^ ≈√·« &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±ø«√fl¡1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º Ó¬œ‡±Ú·1œ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ëfl¡˜« ˜À˝√√±»¸ªí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’ø¬ıø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√ øν◊√ά◊, ’±1 ŒÊ√ øά, fl¡—À¢∂Â√1 Œ¢∂G ¤˘±À˚˛kÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜”˘ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ë&Ê√1±È¬ ˜Àά˘í ¤fl¡ õ∂˝√¸Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝√√±ø«√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜≈‡… ˜øLaQfl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ÒÚœ Œ|ÌœÀȬ± ’øÒfl¡ ÒÚœ ˝√√í˘ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± ’øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± ˝√√í˘º ¬Û±øȬ√±1 ’±Ú±˜±È¬ ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ˜˚«±√± √±¬ıœÀ1 ’±1y fl¡1± ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±À¸À1 ˝√√±ø«√fl¡ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¬ÛÀfl¡Ê√fl¡ ë˘ø˘¬Û¬Ûí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√±ø«√Àfl¡ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±Àμ±˘ÀÚ Ú…±˚…Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±¬Û˚«ôL ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± Œ˚±ª± 60 ¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í˘, ˝◊√˚˛±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±À1± ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˝√√±ø«√Àfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡˜±S Ê√±øÓ¬·Ó¬ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı‰¬±ø1 Δ·ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ’±˝◊√ õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√Õ·º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S √˘1 ŒÚÓ¬± 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ’±1n∏ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øȬfl¡È¬ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘±˘≈1 È≈¬˝◊√Ȭ1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±˘≈ ˚±√Àª ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø√À˜˝◊√ – ·Õ· ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Óø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ Ú±˘±À· ’±˜±fl¡ Ê√Ú±›fl¡º ’±ø˜ øfl¡c ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ͬ±G±Ó¬ fl¡•§˘ ø√À˜˝◊√º ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœfl¡ Ó“¬±Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ¸”Ó¬± ø√À˜˝◊√º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ√ø‡À˘› ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 125¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ˜«±Ó¬±º ŒÚ˝√√1n∏1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱-õ∂˚≈øMê√ ‡G1 Ê√˚˛˚±S± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œˆ¬øȬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯À˝√√∏ ¤ÀÚ ø¬ıfl¡±˙1 ù≠í·±Úº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √ø1^1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±ÀR±»¸·«± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ó¬…±·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ Œ√˙1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¸À¬Û±Úº ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ʪ±˝√√1±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚ˝√√1n∏1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ√À˙ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √M√˝√◊ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÚÀfl¡ Òø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ √ø˘˚˛±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ’±Â≈√ ¤ø1À˘ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ Œ·1n∏ª± ’±√˙«Ó¬ √œé¬± Œ˘±ª±1 ’±Úμ˜˚˛ é¬Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ‡≈ø˘À˘ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º øÓ¬øÚ √˙fl¡Ê≈√ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’±√ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ά◊¬ÛÀ√©Ü±fl¡ ’±Â≈√Àª ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙1º øÚÊ√1 é≈¬^ ¬ı…øMê√·Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 ˜”˘ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ’ª¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú≈·Ó¬…fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛√ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ¬ıœÀ1±ø‰¬Óø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜Õ˘ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, 눬øª¯∏…ÀÓ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡± øfl¡˚˛ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1˜º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛√ ˜±Ó˜±øÓ¬˜ºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡˚˛, ë30 ¬ıÂ√À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1À˘±º Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚ› Ê√±øÓ¬˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ºí ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛, ë¬Û1ªÓ«¬œ 1ÌÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú±˜ºí ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ij≈‡Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı1±fl¡Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂñ√ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú, √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§, ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸fl¡À˘± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓfl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ¤‡Ú 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1Ó¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’Ô¬ı± fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± √˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 √M√ ˝◊√ º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬ø1, ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜Laœ, ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…á¬-fl¡øÚá’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀ√˙œ ˝◊√Â≈√…Àª ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂¬ıËÊ√Ú ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1 ’¸À˜ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1¬Û1± ’±1n∏ 6‡Ú 1±Ê√… ’“±Ó¬ø1 ·í˘º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬¬ı±¸ fl¡1± ˆ”¬ø˜¬Û≈S ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√ ˝√√í˘, ˝√√±Ê√±1Ê√Ú ¬Û—& ˝√√í˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊ ’¸˜ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ1 Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸À˜ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±√ø1 ’±øÚÀ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸—:± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1˝◊ fl¡—À¢∂ÀÂ√› 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˙˘‰¬1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±ø¬Û¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê √˙±« ˝◊øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˝√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1ÀÓÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸—:± Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ˝√í√¬ıº Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ø¬ıÀ√˙œ ¸•Ûfl¡«ÓÊ√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± Ó¬»fl¡±À˘ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú…Ô± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ;˘ôL õ∂˜±Ì 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±º Œ¸À˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¶§±é¬1fl¡±1œ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ˝√√¬ıº Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊ Ú˝√√˚,˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ’¸˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ 1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1¬Û1±› ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√2Â√±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊ ’±øʬÛ˚«ôL ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Î◊¬ij≈Mê Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—¶ö±¬ÛÀÚ ’¸˜1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, ¬ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¸˜”˝√ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±· õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ ø˝√√1Ì… Œfl¡“±ª1, ’·¬Û ŒÚÓ¬± 1+¬Û˜ fl¡±fl¡øÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊fl¡œ˚˛± √±¸, õ∂√œ¬Û Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ø¬ıÊ√≈ ‡±Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¬Û1±øÊÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1À˘› Ê√˚˛œ ˜LaœÊ√ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ıº fl¡À˘Ê√Õ˘ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ˘±À· ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ά◊2‰ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û øÊ√ά≈ À„√√ 24 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ øfl¡√À1 ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ˝√√œÚ-ŒÎ¬√øϬˇ Úfl¡1±Õfl¡ ˚±ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡À1 Ó¬±fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√À√ Â√º ¸=±˘fl¡ øÊ√ά≈ À„√√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ fl¡1± fl¡±˜1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√ά≈ „√√1 ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈ͬ 110‡Ú fl¡À˘Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚º˛ ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± 50 ˝√±√ Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚÀ√‡ª≈ ±Õfl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ÒÚ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º 110‡Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘ ø˚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ˝√˚√ ,˛ Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ø˝√‰√ ¬±¬Û ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜Ê≈Ó√ ¬ 1‡± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬Ó« ¬ ¸fl¡À˘±Àª õ∂ùü άO◊ ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸=±˘fl¡ øÊ√ά≈ À„√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˘Ê√1¬Û1± ˚ø√ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˝◊√ÀÂ√º fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ 50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚±˛ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤¬ıÂ√À1 ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‡±√… Œ˚±·±Ú fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√¸˜”˝√ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡f¸˜”À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ÒÚ‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚º˛ øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡f¸˜”À˝√√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√fl¡ øfl¡Â≈√ ÒÚ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ˜±S 15 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚º˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ‡±√… øÚø√˚±˛ Õfl¡À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡f¸˜”˝√º ¤fl¡±—˙ Œfl¡f1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ øfl¡Â≈√ø√Ú øÚÊ√1 ‚11¬Û1± Ù¬˘˜”˘ ’±øÚ ‡≈ª±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸√±˚˛√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚º˛ ˜”˘Ó¬– Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÂ√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø˙q fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ 18105 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÒÚ ˝}√±¸ fl¡ø1 ˜±S 8245 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ› ø˚À˝√√Ó¬≈ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸À˚˛ ˝◊√› õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Úº õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙1 ά◊iÓß ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø˙q¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’˝√√± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ø˙q¸fl¡˘ Œfl¡f1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1¡Z±1± ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ √ø1^º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬Û≈ø©Ü Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ÒÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ÒÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø√À˚˛º ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œfl¡f¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ ÒÚ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f¸˜”˝√fl¡ Ê√ij1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø˙q1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ 6√ Ȭfl¡±, øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± Â√¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø˙q1 ¬ı±À¬ı 7 Ȭfl¡±, ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı 9 Ȭfl¡± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 6√ Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ÒÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜±Ó‘¬-øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ Ê√ij1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø˙q1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ‚À1 ‚À1 ø√¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± Â√¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø˙q¸fl¡˘ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Δ√øÚfl¡ ≈√¬ı±1 ‡±√… ø√¬ı ˘±À·º ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1Ó¬ fl¡˘-fl¡Ìœ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û±˚˛¸, ø‡ø‰¬ø1 ’±ø√ ‡≈ª±¬ı ˘±À·º Œfl¡±Úø√Ú± øfl¡ ‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡1± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ›À˘±˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œfl¡fÓ¬º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡f¸˜”À˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ fl¡fl¡Ô«Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘º

fl¡œÓ«¬Ú-Ú±˜À‚±¯∏± ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1¬ı fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏±Í¬œ ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ 15-16 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œ·±ª± ¸≈1, Ó¬±˘, ˘˚˛fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ¤È¬± √À˘ ¸≈1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ø¢√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ·ÀϬˇ“±Ó¬± ≈√Ê√Ú±fl¡ Ê√±øÚ¬ı-¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√› ’Ú… ¤fl¡ 1+À¬ÛÀ1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¤˚˛± øÚ(˚˛ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ’±√1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡› |¬ı… ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú, Ú±˜À‚±¯∏±1 ˜”˘… ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ õ∂øӬᬱ fl¡1±À1± ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜À‚±¯∏±1 Œ‚±¯∏± ¬ı±Ìœ¬ıX1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú1 ¬ı±Ìœ¬ıX1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸ø‰¬¬ı Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±Ê√ Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1‡±À1± õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı fl¡˘±Àé¬S˝◊√º fl¡œÓ«¬Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Ò˜«œ˚˛ ¢∂Lö ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıº ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√, ø˙äœ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±-ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…ÓÚ±˜À‚±¯∏± ’±1n∏ fl¡œÓ«¬Ú1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº

˜ø̬Û≈11 1±Ê√…¬Û±˘ Δ‰¬√˚˛√ ’±˝√√À˜√1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˝√√À˜À√ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±˝√√À˜√ ¤·1±fl¡œ ά◊≈√« ˆ¬±¯∏±1 ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊√≈«Ó¬ ŒÓ¬›“ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ˜˝√√±1±©Ü™ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¬Û“±‰¬¬ı±1 Ú±·¬Û±Î¬ˇ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ë¬Û±·√±øμ ŒÂ√ ‰¬˝√√1 Ó¬fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ŒÓ¬›“ ’±RÊ√œªÚœ› ø˘ø‡ÀÂ√º ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú – Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

øÚ˜«±Ì1 ≈√˝◊√ √˙fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ Œ1í˘ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜ø©ÜÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ͬ±˝◊√º õ∂±˚˛ 5000Ê√Ú¸—‡…±1 Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆfl¡1± 67¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ø¬ı ø¬ı ˝√√±Ú‰¬±ø1˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛ÓÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì1 ’±øÊ√ 22¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√¸˜”˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1

Œ¬ÛÀ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú õ∂±˚˛ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø‰¬øfl¡»¸± ·‘˝√¸˜”À˝√√± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±ÓŒfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±¬ı√ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¸ª±ø‡øÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÀ˘› ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬±ø1 Ê√1±Ê√œÌ« ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± ·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√ÚÕfl¡ ø˙q1 Ȭœfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ±

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬øÓ¬˚˛±Ó˙øÚ¬ı±À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Δ‰¬Ó¬Ú… ¬ı1±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Œ1˝√√±Ú Ê√±øfl¡1 ’±1n∏ Ê√œÀÓ¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ø1∞I◊≈ ›Ê√±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ˙—fl¡1 ¬ı1±fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬√Ô« ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜1±ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬√fl¡±ª±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬√fl¡±ª±Ê√√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 24Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘1 Δ˝√√ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…Àfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û øÚÊ√1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓŒ·1n∏ª± √˘ÀȬ± Δ˝√√ ¬Û1±· √M√˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±› ¸˜”˝√1 ¸—‚ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¬Û1±· √M√˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, 1±—‰¬±˘œ ’±1n∏ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ˜˝◊√Ú± ·“±› øÓ¬øÚ‡Ú1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ ˆ¬˘œ¬ı˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬Û≈1̱ ¬ıÊ√±1ø¶öÓŒ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø·ø1Ò1 ˜G˘ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú1Ú±Ô ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ά±– ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ˜±1±fl¡, õ∂øÌÓ¬± √±¸, ˜±Úª Œ˜øÒfl¡ Δ˘ 29Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ √·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˜±Ú-¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓŒ1±·œ¸fl¡À˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ fi¯∏Ò±˘˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙± Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ1±·√√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’˜”˘… Ê√œªÀÚ± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ 1985‰¬ÚÀÓ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±fl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡‰≈¬ª±-¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√Àfl¡ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ø¢√ ˚ø√› Œ¸˝◊√‡Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f›¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±¬Û1˜≈‡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 √À1

fl¡‰≈¬ª±-¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√·1±fl¡œ ڱ«√¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ڱ«√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛

Ȭœfl¡±fl¡1Ì, ¬Ûø˘’í ¬ı± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬˘·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø√¬Ûœ˘± ’=˘Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¸—‚-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜±Ê√1 ’øÚ©Üfl¡±1œ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ª õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬±

¸—‚ Ú±˜1 ø√¬Ûœ˘±1 ¤È¬± ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û”øÌ«˜± fl¡ø˘Ó¬±1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸≈1± ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Úº øfl¡Â≈√ø√Ú Ò√ø1 ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸≈1± ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ’—˙ Œ˘±ª± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¬

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√¬Ûœ˘± ‰¬ífl¡1 Œ‰¬Ãø√˙Ó¬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¬Û˝√√1± ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 25ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø√¬Ûœ˘± ‰¬ífl¡1 ˆ¬±·«ª Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª±

¸≈1±ø‡øÚ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û”øÌ«˜± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ©‘®˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

‡1±·Î¬ˇÓ¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’ÀÚfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ‡1±·Î¬ˇø¶öÓ¬ ‡1±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 20ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙qÀõ∂˜œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚμ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ø˙q ’Ú≈á¬Ú ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±, ˝◊√ ˚˛±1 ˘é¬…, ά◊ÀV˙…, ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±ø√ ø√˙Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚμ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’?Ú ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ë‡1±·Î¬ˇ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó≈¬ø˘fl¡± ·Õ·À˚˛ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø√fl¡‰≈¬ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·, ø˙é¬fl¡ ’1n∏Ì ≈√ª1±, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò√…±ø¬Ûfl¡± Œ˜Ã‰≈¬˜œ √M√ ≈√ª1±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ø̯∏± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‡1±·Î¬ˇ ˚≈ª ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ·Õ·, ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ ’±1g1± ’±1n∏ ø√fl¡‰≈¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1ªœ ·Õ·À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‡1±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ú˚˛Ú˜øÌ ≈√ª1±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ¸μˆ¬«Ó˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ı≈1?œ1 :±Ú õ∂¸±11 ˘é¬…À1 ø¬ı·Ó¬ √¬ıÂ√11√À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 1’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú·“±› Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-

Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬øªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 7001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 3001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠø¬ıÊ˚˛œ√Õ˘ ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ÚÚœ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± 96132-06977, 8134046302, 94010-42433 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ì fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ȭ˜±‰¬ ˆ¬”¤û±, ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬, ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˙äœ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± , ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±Àμ±˘Ú-ø¬ıõ≠Àª Ú˝√√˚˛, ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±˝◊À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬Sfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊ Ê√±øÓÊ√œ˚˛±˝◊ Ú±Ô±Àfl¡º Ê√±øÓ¬ ¤È¬± Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡˜«1±Ê√œ ¬ı± ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡_ø˙äœ Ó¬Ô± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡, Œ˘‡fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1930‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±‰¬œÚ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚˝◊ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬±1õ∂¸±1 ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ˘·√√ÀÓ¬ Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Êij1¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ÀÔ« õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√ Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓÔfl¡± Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±√√1 ’ôLÓõ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1 ø¬ıù´±˚˛Ì1 ˚≈·Ó¬ ’±˜±1 ˜±Úª ¸•Û√¸˜”˝√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ fl¡í¬Û«À1Ȭ Œ·±á¬œÀ˚˛

Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ˜±Úª ¸•Û√fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ºí Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô Œfl¡›È¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√Ó¬…Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¬ıœfÚ±Ô ˙˜±«˝◊ Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚1 ¬ı≈1?œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 Î◊¬ÀV˙…1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ¸˜ ¸—‚1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÚȬ¸”˚« ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œˆ¬±˘± fl¡ø˘Ó¬±, ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ¬¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl‘¡¯∏û± √±¸ Ú±Ôfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¬õ∂¬ıœÌ ·œøÓ¬fl¡±1-¸≈1fl¡±1 ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ¸±—¶¥®øÓfl¡¬ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸y±¯∏Ì Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óõ∂¬ıœÌ fl¡_ø˙äœ Ó¬Ô± ’˜”˘… fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸ø2‰¬√±Úμ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛-- 븇œ Œ˝√√Ø øfl¡ fl¡í˜ ≈√‡À1 fl¡Ô±, Œ˜±1 ¤Àfl¡øȬ ¸≈1Ó¬ ¬ı±“˝√œøȬ ¬ıg±, Œfl¡±ÀÚÀÚ± ¬ıÊ√±˝◊ÀÂ√ ¬ı“±˝√√œ ¸øg˚˛± Œ¬ıø˘fl¡±, ¬¬Û¬ıı«Ó¬1 ŒÏ¬“fl¡œ˚˛± ø˘ø˝√√ø1 ¬ÛÓ¬œ˚˛±, ˘í1± ¬ı≈Ϭˇ± fl¡±fl¡ fl¡˚˛ ά±ø˘˜œ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ Ó¬±fl¡í ’±ø√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ˘øÚø¶úÓ¬± Œ√ªœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¡√œ¬Ûø˙‡± ˆ”¬¤û± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ√ª‰¬«Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊º Œ¸˝◊√À1 ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 Ó¬ij˚˛œ ·Õ·À˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ài§¯∏± Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˙±ôLÚ≈ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ ¬Û±“‰¬ ˝±√√Ê√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬fl¡ øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬fl¡ ≈√˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ë‡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ Œ|á¬fl¡ Ú·√ ¸±Ó˝±√√Ê√±1 , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬fl¡ ¬Û±“‰¬ ˝√±√Ê√±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬fl¡ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜-Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√fÚ±Ô Œfl¡›È¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœfÚ±Ô ˙˜±«, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά±– ˆ”¬ªÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, Δ˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬À˚˛º

Ȭ—˘±1 ˝√√±2‰«¬±¬Û±1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ øȬU ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘±1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±2‰«¬±¬Û±1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸Àª 50¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 18 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√À·«±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ó¬…1?Ú

¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œªÚ ‰¬μfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ‰¬μfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’˜˘ Œ√í ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬μfl¡ ¸˝√–¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ¸1fl¡±1fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1+¬ÛÚ √M√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ˆ≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Δ˝√√ ¸—‚±Ó¬ ’Ô¬ı± ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 23ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11¬ıÊ√±Ó˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î≈¬ø¬ı˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Œfl¡˙ª fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Ûù´1 ¬ı1±, ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡¡Z˚˛ ¸≈¬ıÀ˘ù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’é≈¬J 1‡±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸?œª ¬ı1±, fl¡˜˘øÊ√» √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ıÚμ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¬Û±Gª ¡Zœ¬Û, ¬ı±˝√√±≈√1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±øªSœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], Œ·±¬Û±˘ ŒÚª±1, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ÚÀμù´1 Œ√ά◊1œ, ø˘ø¬ı˚˛±Úœ Ó¬õü [¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡], Ê√œªÚ √±¸, Ó≈¬ª±fl¡±ôL ≈√ª1±, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ˝√√˜øÊ√» ¬Û±È¬ø·ø1, ά◊M√˜ &ª±˘±, √±À˜±√1 ˜˝√√ôL, Ê√±øfl¡1 ’±˘œ, 1ø?Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ¤fl¡˘± ’±Ú‰¬±1œ, Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ [fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…] ’±ø√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸5˜ ˜ø˝√√˘± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú 30ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά0 √œ¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·œøÓ¬˜± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά0 ¸≈À1˙ ˆ¬1±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú±

¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬ 7‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œ, ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl‘¡¯û ‰¬f Œ·Ãάˇ, ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬

ά0 ¤øά‰¬Ú ’±˘œ, ¬ı1˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 øȬÀfl¡Ú ‰¬f √±¸, ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô ˙˜«±º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û±

¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’҅鬱 ά0 øÚ1√± Œ√ªœ, ÚÓ≈¬Ú

ø√~œø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø©ÜÀÙ¬ÚƒÂ√ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ÚøμÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ëAIFUCTOí1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡…, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ٬̜Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ø˜Ú≈ª±1± Œ¬ı·À˜º

Ú·“±ª1 øÒ„√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√± õ∂ø˙é¬Ì ¬ı·« ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ˜ø˝√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1

Ê√ÀÚ±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√¬ÛÚøÂ√˘±Ó¬¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó øÂ√¬ÛÚøÂ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± fl≈¡“Ê√œ˚˛± Ú√œÓ¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ú√œ‡Ú1 1±Ê√‚±È¬1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±ÚÓ¬ Î◊¬øȬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¬Û≈ø√ͬ˜±1œÓ¬ ¤È¬± Œõ∂Â√1 ›‰¬1Ó¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ·±Î¬ˇœ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈øͬ˜±1œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Úœf ’Ù¬ÀÂ√Ȭ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ¤˜ ¤˘10-4143 Ú•§11 1„√√± 1„√√1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ΔÔ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬±À˘ &øÂ√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ’±ø˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊i˚ß Ú˛ 1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˜Â√ÀÚ 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, ‡±√…, ¶≈®˘ Œ¬ı· ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ά◊26√±¸ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÀ«√˙Ú± ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜”˘…±˚˛Ì ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, øfl¡c ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ì ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ« ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Ê√¬ı±È‡G ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√À˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Â√¬Û± fl¡1±1 Ú±˜Ó¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 6001¬Û1± 700 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL

¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ì ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸”‰¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ¬Û±Í¬ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Œ|̜Ӭ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ô¬ı± ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÚø√˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û±Í¬1¬Û1±› õ∂ùü ‰¬¬Û±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸Lö±fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± 5001¬Û1± 700 Ȭfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÊ√¬Û1¬Û1± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Â√¬Û± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ·ø˜ø1Ó¬ Ó¬œÊ√ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ·ø˜ø1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·ø˜ø1ø¶öÓ¬ ˆ¬±Ú≈ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Ó¬œÊ√ ά◊»¸ªÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˘±˝√√ÀÚ ’±1n∏ ¬ıøμ õ∂;˘Ú fl¡À1 ·ø˜ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÌ±

≈√ª1±˝◊√ º ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘1 ’±ø√ fl¡ø¬ı ˆ¬±Ú≈ˆ¬Mê√ ’±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‡À·Ú ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±ø¬ıμ ˜˝√√ôL˝◊√ º ø√Ú1 ˜≈fl¡˘œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœQ fl¡À1 ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø˝√√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬±1±ªÓ¬œ ø·ø1À˚˛º Œ1Ì≈ ˙˜«± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’¸˜ Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±˚˛,

Œ·Ã˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê±√ Ó¬Ô± ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏ ¬Û1±Ê≈√ø˘À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ÒÀ˜«f ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˜≈≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À1±˝√√Ì ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø√~œ1±˜ Ϭfl¡±˘, ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ά◊M√ ˜ ’øÒfl¡±1œ, Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡ÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡11± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÊ√±ÀÚ±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬‰¬±Úfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú

¬ı±˜≈̬ı±1œÓ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬˜1±Ì-¬ı±˜≈̬ı±1œ, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— Œfl“¡fl≈¡1œ ·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜1±Ì ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˙ ˙ ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 &1 Ê√s fl¡ø1 Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚȬ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˆ¬±øȬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜1±Ì ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÓ¬±˘Ú Ú1˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ’±¬ıfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œfl“¡fl≈¡1œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛ø¸— ‰¬±›1± ¬Û≈S¡Z˚˛ Ȭ—Àfl¡ù´1 ‰¬±›1± [37] Ê√·√œ˙ ‰¬±›1± [32] ’±1n∏ ˜‘Ó¬ı√Ú Œfl¡›È¬1 ¬Û≈S fl¡˜˘ Œfl¡›È[26]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ıUÀ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜À√º

fl¡1± ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ’¬Û¬ı±√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ qÒ1øÌ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…À¬Û±Â√±fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·õ∂±5 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ø¬ıÓ¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 30 Úfl¡1±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡À1º øfl¡c Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±À˚˛± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬… fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1— õ∂Ò±Ú Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’√…¬Ûœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡À1º ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˚˛±ˆ¬±—·1± ˜Ò… fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√-ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘œÀ˚˛ fl¡11± ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ [Œ·±·] Ê√±ÀÚ±¬Û±1 fl≈¡FÀ¬ı±Ò Úfl¡1±1 ’“±1Ó¬ øfl¡¬ı± 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ õ∂±ÔÔø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˙¸… ¸—1é¬Ì1 ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±“ ˝√√Ê√±Úœ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘—·œ√˘ø¶öÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Û˘±˙ ڱ«√±1œ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙¸… ¸—1é¬Ì1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˘ ’±1n∏ Ó¬1˜≈Ê√ Œ‡øÓ¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ [fl‘¡¯∏fl¡fl¡] ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊√…±Ú ˙¸… ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ˙±‡±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬Ûfl¡ ø¸—˝√√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏: Ê≈√ø1 ˙˜«±˝◊√ ˙¸… ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂˚ø≈ Mê√·Óø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœø¶öÓ¬ é≈¬^

˙—fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı±˚˛ÀÚ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ1 Úª øÚ˚≈Mê√ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ Δfl¡˘±˙ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓ¬1 ¡Z±1±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¶§±ª˘•§œ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û1±˜˙«˘˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ÒÀ1 ¬Û˘±˙ ڱ«√±1œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±

Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl≈¡Õ˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘± ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl¡¬ı±È¬±› ;˘ôL ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± õ∂Ò±Úº øÊ√˘±‡Ú1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ¸±ªÌø˙ø11 fl¡±˘1+¬Û Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ¸√1 ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı±fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+À¬Û Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ‘ √ ø ©Ü ’±fl¡¯∏ « Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Úøfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ·‘˝√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ı±Ò±fl¡±1±¬ı±¸œ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ‰”¬1˜±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S˝◊√ Œ¸±ªÌø˙ø11 fl¡±˘1+¬Û Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ√ø‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Òª √M√ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ¬ÛS‡Ú1 øfl¡˚˛√±—˙ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 댸±ªÌø˙ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛ ± ¬ı±Ò±fl¡1±¬ı±¸œ1 ¤fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…± ˝√ √ í ˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ õ∂¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¸fl¡À˘±À¬ı±1

Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 1+¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò±fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ñ ë˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜í ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò±fl¡1±1 fl¡‘ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú√œ1¬Û1± 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 11 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø√Ú±› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˙Ó¬¬ı±1 ˜±øÓ¬› ŒÓ¬›“fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓfl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ÀȬ± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√øÂ√˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ӌӬ›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ¬ı±Ò±fl¡1±1 ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸ø1˚˛˝√, fl¡‰≈¬, ˜±˝√√, øÓ¬˘ ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ‚1‡Ú Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Œ¸˝◊√ ¸•§˘ Œ˚Ú ø‰¬1ø√ÚÕ˘ fl¡±øϬˇ Δ˘ ·í˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ø‡› ‰¬1fl¡±1

’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ¤˝◊√ ά◊√±¸œÚÓ¬±Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±Ò±fl¡1±Ó’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜, ’Ú…Ô± ’±ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ô¶±ª Δ˘ÀÂ√, ’±Àμ±˘Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±Ì¯∏±1 Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«√fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬ı±Ò± fl¡1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ı±Ò± fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ıº ¸fl¡À˘± Œ√ø‡ qøÚ ¬ı±Ò±fl¡1±¬ı±¸œ1 Œ˙¯∏ ø¸X±ôL ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀÚ, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı±Ò± fl¡1±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ ¤Ú øά ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ·Ì…˜±Ú…

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò±fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±fl¡1±¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí

ø˙ª¸±·1 Ù≈¬À˘ù´1œ Î◊¬– ˜±– ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ë˜Ò≈1Ó¬˜ ¤À¬ı˘±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1– ’¸˜1 Ú±1œ ø˙鬱1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Ù≈¬À˘ù´1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘À˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 Î◊¬ÀV˙…À1 ˙øÚ¬ı±À1√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡˘1 ’Ú≈á¬±Ú ë˜Ò≈1Ó¬˜ ¤À¬ı˘±íº ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé˙Ó¬¬ı¯∏«1 ë˜Ò≈1Ó¬˜ ¤À¬ı˘±í ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˙·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚, ¬Ù≈¬À˘ù´1œ ¶≥®˘‡Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ,

¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ Ú±1œ ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø‰¬ôL±Ó¬ ˙±ø11œfl¡ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡À˘ ’øÓ¬ Î◊¬»¸±˝√√ ’±1n∏ Î◊¬Vœ¬ÛÚ±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¤È¬± ø√Úº ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Î◊¬ƒ√ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º ø˚À˝√√Ó≈ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±ª ¸é¬˜ Â√±Sœ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ øfl¡ fl¡˚˛ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬ı± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ’±· ¬ıϬˇ± Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛1

¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø˙鬱1Ó¬ õ∂±˚˛ 12 ø˙鬱ԫœ, øfl¡c ˙øÚ¬ı±À1√ øÚÀ‰¬˝◊ ›‰¬11¬Û1± Ê√≈ø˜ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û”Ì« ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1º ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡F1 ’ø¬ıfl¡˘ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø˙äœ Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê˚˛œ ·œÓ¬ ¬ı≈fl≈¡ ˝√√˜ ˝√√˜ fl¡À1˚˛˜˝◊ ¤øȬ ˚±˚±¬ı1 ’±1n∏ ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√1 ’±ø˝√√Ú ˜˝√√œ˚˛± Œ˙ª±˘œ Ù≈¬ø˘À˘, øÚ˚˛1Ó¬ øÓ¬øÓ¬À˘ ¬ıÚ ˙œ¯∏«fl¡ ·œÀÓ¬1 Œ˝√√˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±À¬ı ¸é¬˜ ø˙äœ ¸Ó¬…øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú, õ∂≈√…iß

¬ı1¬Û±SÀ·±“˝√ ±˝◊, ≈√˘≈˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, 1+¬Û˝√√œ ·À?±, Î◊¬˜±˘œ ‚±ÀȬ±ª±1, 1n∏˜œ, ŒÊ√±Ú, fl‘¡¯∏±Ì≈, Ò≈1+¬Û, ¤˘¬ı±È¬‰¬Ú, qˆ¬, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√, ’—q˜±Ú, ¬Û±Ô«õ∂√œ¬Û, fl¡œøÓ¬«˜±Ú, 1±Ìœ, ˙1» ø1c˜øÌ ’±ø√ ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, Á≈¬˜≈1 ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜±S±øÒfl¡1+À¬Û Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó≈√À˚˛±‡Ú ÚÔfl¡± ˆ¬ø1À1 ø˘ø‡ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±1œ1 øõ∂øk ·Õ·À˚˛ ø¬ıU·œÓ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ À1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±

1¸±˘Ó¬±1 ˜±S ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˙±ø11œfl¡ ˆ¬±À¬ı ¸é¬˜ ˜·1±˝√√±È¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S øÚ˚˛1 ¬ı1±˝◊ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± ë¤È¬± ·±Ú Œ˙¯∏ ˝√√í˘í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ 1 ’Ú≈1+¬Û ‘√˙…˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øõ∂øk ·Õ·À˚˛ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈û1±ˆ¬±1 ¬ˆ¬±— ˆ¬±— Œ˘±1 ø˙fl¡ø˘ ˆ¬±„√√, ø‰¬ø„√√ ø‰¬„√√ ø‰¬„√√ √±¸1 ¬ı±Àg±Ú ø‰¬„√√ ’±ø√ ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡1± ·œøÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂˙±ôL ˙˜«±˝◊ ’±“Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óø¬ıø˙©Ü

ø˙鬱ø¬ı√ ά0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œ, ’˜˘ ‰¬f √M√ , fl¡±øÓ¬«fl¡ √M√ , ¸≈À1˙ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ÒœÀ1f Ú±Ô ˆ”¬¤û±, ø˙ø1¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚«, ·˝√√œÚ ·Õ·, 1Ê√Úœ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, 1n∏̃Ê√≈Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˙±ø11œfl¡ ˆ¬±À¬ı ¸é¬˜¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˙π¬ı±√ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜øÌfl¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ˙±ø11œfl¡ ˆ¬±À¬ı ¸é¬˜ ¤˝◊¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ó¬…±· ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ıÀ˘À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬±1 ’±√˙« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –묘˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ø¬ı˙±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1±Ê√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 ø˚ ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ı1„√ø√Ì Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±1n∏ Œ|á¬Ó¬˜ ¸•Û√íº Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªª1 567¸—‡…fl¡ Ê√ij ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡Ó¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú ø¬ıø‰¬S± ·Õ·À˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1

qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¬ı˜±Ú fl≈¡˜±1 ˆ¬A, ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜‘̱˘ fl¡±øôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± SêÀ˜ Œ√ª1±Ê√ ø˜ø˘, ά 0 Ò1Ìœ ˘±˝√√Ú, ˜Ìœ¯∏± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜ø~fl¡± ŒÎ¬√fl¡± ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡ øfl¡À˙±1 ˜ÚøÊ√» ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡Ó¬œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı„√√±˘˜1±Ó¬ Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª± Úª-øÚø˜«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – Ú·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û” Ê √ ± ˜øμ1Ó¬ 181¬Û1± 23 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ Â√ ø √ Ú œ˚˛ ± ø¬ıô¶‘ Ó fl¡±˚« S ê˜øÌfl¡±À1 ˙±1√ œ ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ √ ˜ À˜« ‡À·Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√ … ±øÓ¬ ˙˜« ± fl¡ ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øͬӬ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º õ∂fl¡±ø˙Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛ ± Œ√ ª œ1 Œ¬ı±ÒÚº 19 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± Œ√ªœ1 ¯∏ᬱø√ fl¡ä±1y, ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸º 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸5˜œ ¬Û”Ê√± ’±1y, Úª- ¬ÛøSfl¡± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Û≈ À 1±ø˝√ √ Ó ¬¸fl¡˘1 ¬ı1Ì, ‰¬Gœ¬Û±Í¬, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ’±ø√ ά◊‰¬·«±, ’±ø˙¸∏ õ∂√±Ú, ¬Û≈©Û±?ø˘, øÚ˜«±ø˘, õ∂¸±√, Œˆ¬±· ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 ’X«1±øS ¬Û”Ê√±º 21 ’À"√ √ ± ¬ı11 ¬Û≈ ª ± 6 ¬ıÊ√ ± Ó˜˝√√±’©Ü˜œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ‰¬Gœ ¬Û±Í¬, ¬Û≈ª± 8.11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8.59 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øg ¬Û”Ê√±, ˙1±˝◊√, Œˆ¬±· ’±ø√ ά◊‰¬·«±, ¬Û≈©Û±?ø˘, ’±ø˙¸∏ õ∂√±Ú, øÚ˜«±ø˘, õ∂¸±√, Œˆ¬±· ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó’±1øÓ¬º 22 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±Úª˜œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ‰¬Gœ ¬Û”Ê√±, ˙1±˝◊√ , Œˆ¬±· ’±ø√ ά◊‰¬·«±, fl≈¡˜±1œ ¬Û”Ê√±, Œ˝√√±˜, ¬Û”Ì«±UøÓ¬, ¬Û≈©Û±?ø˘, ’±ø˙¸∏ õ∂√±Ú, øÚ˜«±ø˘, õ∂¸±√, Œˆ¬±· ’±ø√ ø¬ıÓ¬1̺ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœ1 √˙˜œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ø¬ı¸7¡¡«¡Ú, ’±ø˙¸∏ õ∂√±Ú, øÚ˜«±ø˘ ’±1n∏ õ∂¸±√ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1̺ 23 ’À"√ √ ± ¬ı11 ¬Û≈ ª ± 9 ¬ıÊ√ ± Ó’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√±, ¬ı˘˚˛ Ò±1Ì,∏ ˙±øôL ’±1n∏ ’±ø˙¸ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±ø˘ ’±1n∏ õ∂√±¸ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1̺ ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ≈√À·«±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 22 ’À"√√±¬ı1 Úª˜œ1 øÚ˙± ¤‡Ú ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬Û”Ê√± ˜øμ1Ó27 ’À"√√±¬ı1 [9 fl¡±øÓ¬]Ó¬ ¿¿ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1 [23 fl¡±øÓ¬]Ó¬ ¿¿ fl¡±ø˘ ¬Û” Ê √ ± › ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬ıœ1ˆ¬^1 ‚1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıͬfl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1 øÂ√˜˘±√√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…¬õ∂À̱ø√Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸„√√1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú±˝◊√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±º &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıœ1ˆ¬^fl¡º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œ Œfl¡f1 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ˜≈‡…

Œfl¡1±˘±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√fl¡ ;˘ôL øS1—·±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S, ’“±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜√√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˝√√fl¡±À1 ˙øÚ¬ı±À1 Œfl¡1±˘± ‰¬1fl¡±11 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√fl¡ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ 1±ÊUª± fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Œfl¡1±˘± 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 øÚÀ«√˙± Ê√±ø1 fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ÿÀ˜Ú ‰¬±μœÀ˚˛º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œfl¡±A±˚˛±˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˝√√øfl¡„√√1 ‚ȬڱÀȬ± ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”S˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Ó¬ ;˘ôL øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ù≠í·±Ú ¬Ûí©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˝√√øfl¡„√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√À˜øÊ√— ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íÊ√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1¬Û1± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’±¬Û˘íά¸˜”˝√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓŒª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 Â√±ˆ¬«±1 ¸≈1øé¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜LaœÊ√Úfl¡ ¸±˝√√À¸À1 ø¬ı¬Ûé¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ› øÚ–‰¬Ó«¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıœ1ˆ¬^1 õ∂øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ӌӬ›“fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈŒfl¡ffl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

11Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q

¬Û±È¬Ú±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘ ŒÊ√ ø¬ÛÀ˚˛º ¤Ú øά ¤1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙œ√±1 √˘ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 11 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÚÓ¬± ø‰¬1±· ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±ÒœÀfl¡ √À˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ø˙鬱ԫœ1 ’Ú˙Ú1 ’ôL, ˙œÀ‚Ë Δ¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˚˛ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’Ò…é¬ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¤‡Ú ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú˙Ú1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡…, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Ó¬Ô… ’±1n∏

¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÚø«√©Ü Ó¬±ø1‡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú˙Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ά◊Mê√ ˜La̱˘À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√“±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú˙Ú1 ›1 Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ù¬ ¤Â√ ¤À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’Ú˙Ú1 ’ôL Œ¬Û˘±À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Ûfl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ıª1Ì

˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√Ó¬ 35 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ˙¬ÛÓ¬ ڜӬœ˙1 ¬Û±È¬Ú±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ± ˘±ˆfl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ı ¸—1é¬Ì õ∂Ô±º 1±Ê√…‡Ú1 ‡±·ø1˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û1¬ıA± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± ¬ı…±‡…±˜À˜« ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜La̱Ӭ ¸—1é¬Ìø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ø¬ı˝√√±11 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 35 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ¬¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º

õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬Û≈S ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡±·ÀÊ√À1 Ϭ±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬Û±È¬Ú±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ø¬ı¸—¬ı±À√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬º Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ·«√ˆŒ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆÎ¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø‰¬ø√ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚº Â√±Â√±1±˜ ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Ò1±1 ’˙±øôL1 ‡¬ı1... ø‰¬ø˘1 Œfl¡˘¬ı±fl¡í ’±À¢ü˚˛ø·ø11 1n∏^˜”øÓ«¬

¤Àfl¡È¬± ά◊À√…±·ÓΔÓ¬˚˛±1 ≈√˝◊√ ˙Sn∏1 ¬Ûí©Ü±1 &Ê√1±È¬Ó¬ Â√¬Û± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±˜¢∂œ ¬Û±È¬Ú±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı…ª¸±˚˛Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¤˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬º ¸˜±·Ó¬ Ê√Ú±À√˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓõ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ’±1 ŒÊ√ øά, ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂‰¬±11 ¸±˜¢∂œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıU ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…˜À˜« ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡º øfl¡c øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ1 ˘±ˆ¬ fl¡˜º

Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸±—¸√1 ¬Û≈Sfl¡ øȬfl¡Èø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬Û±ÀÂ√±ª±Úfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸±—¸√ ’øù´Úœ ‰≈¬À¬ı ’±1n∏ ά±– ø‰¬ ø¬Û ͬ±fl≈¡11 ¬Û≈S˝◊√ º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ø‰¬ø√ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ıÀ^±˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±øÔ«QÀ1 Œ‰¬Ú±ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ø‰¬ø√1 ¬Û≈S 1ø¬ıÀ˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı˝√√±11 ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œù´Ó¬ı¶a Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±Ó¬˘ ¸±˜¢∂œÀ1 Œ‰¬Ãø√˙ ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬øȬ— Œ˜ø‰¬Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ıø˝√ˆ¬«±·1¬Û1± ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ó¬√±Úº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚ˚˛˜ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˙±‡±Õ˘ ’±À˚˛±À· Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ√˙«Ú±˜À˜« Ê√˘Ê√˘œ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ1 Œˆ¬±øȬ— fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± øÚø¯∏Xº ·øÓ¬Àfl¡ ά±Í¬ fl¡±·ÀÊ√À1 ’±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ fl¡•Û±È«¬À˜∞I◊1 ά◊2‰¬Ó¬±› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

500 õ∂‰¬±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±‰¬øÚ ¤Ú øά ¤1, 22 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¢∂·øÓ¬, ά◊ø¡Z¢ü õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÀÊ“√±È¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά] ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1¡Z±1± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ fl“¡fl¡±˘1 Ȭ„√√±ø˘ Ȭ±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 500 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1˘œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±À1 20-22‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ Ó¬Ô± Œ1˘œÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ˜≈1¬ı3œ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˚˛±1À˘G’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 2 ’±1n∏ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ SêÀ˜ ¬ı±—fl¡± ’±1n∏ ˘é¬œ¸1±˝◊√Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¤ÀÊ√G±› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG øͬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±—fl¡± ’±1n∏ ˘é¬œÊ√±1±˝◊√Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¤˘ ŒÊ√

¸fl¡À˘± √˘Àfl¡ ¸≈À˚±·

”√1√˙«ÚÓ¬ 900 ø˜øÚȬ1 õ∂‰¬±1¬Û¬ı«

ø¬Û, ’±1 ¤˘ ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤ ¤˜ [ŒÂ√fl≈¡˘±1]1 Δ¸ÀÓ¬› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¬ı‘μ˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±—fl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ

Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 12 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 5 ÚÀª•§1Õ˘ 5Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 8 ÚÀª•§1ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û±È¬Ú±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ”√1√˙«Ú1 ˜±Ò…À˜À1 900 ø˜øÚȬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± 10 √À˘º ˘È¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸fl¡À˘± √˘fl¡ ¸˜±Ú &1n∏Q ø√ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øά øά ø¬ı˝√±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛LaÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜À˜« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«˙Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Û√±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ”√1√˙«ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬√±Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı 6-8, ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı 12-13, Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı 22-24, ‰¬Ó≈¬Ô«1 ¬ı±À¬ı 28-29 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1-2 ÚÀª•§1Ó¬ ”√1√˙«ÚÀ˚±À· ‰¬ø˘¬ı õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Úº

fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬À˝√√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

ø¬ı˝√√±11 fl¡—À¢∂Â√œ1 ¬ı…±‡…±

2 ˘±‡ Œfl¡±øÈø√øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ ¬Û±È¬Ú±√√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂˘≈t fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ ά◊ÀVÀ˙…À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô…¸˜‘X ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√º ά◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±1 fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬ ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ø√øÂ√˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ı˝√√±11 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı…±‡…±˜À˜« ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Â√˚˛ ˙øMê√ õ∂fl¡äº

Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı ø¬ı˝√√±1Ó¬/ øÚø(Ó¬ ˝√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ‰¬±Ù¬± ˝√√í˘ ˜±S 6‡Ú 1±Ê√…À˝√√ ¬Û±È¬Ú±√√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±11 Ê√øȬ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±y±¬ı… ø¬ıÊ√˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ √˘ÀȬ±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ øfl¡˜±Ú”√1 Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ı˝√√±11 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±1n∏ ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÓ¬øÚÊ√Ú ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡Î¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 Á¡±1‡G1 ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√f ø¸À„√√ øÚÀÊ√˝◊√ øάڱ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡Î¬±1 ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±S˚˛ 1±˜˘±˘, Â√±Î¬◊À√Ú ø¸— ’±1n∏ ÚÀ·f˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â≈√øõ∂˜ fl¡íȬ« ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·±À˜±Í¬± ˜≈‡1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˘±1œ1 ≈√ø(ôL± ª±øù´—ȬÚ√√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸˜±·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã11 ˙œ¯∏«Ó’±ÀÂ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂‰¬±11º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ı˘ øflv¡∞I◊Ú1 ¬ÛPœ ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¸“˝±ø1› ’±˙±Ú≈1+¬Ûº ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú

’±˜øÚ√±˚˛fl¡ Œ·±À˜±Í¬± ˜≈À‡À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√QÓ¬º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø˝√√˘±1œ ˙1̱¬Ûiß Δ˝√√À õ∂ø¸X Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶Û˘¬ı±·«1º ¶§±˜œ1 ø√˝√ ± ˜ÀÓø˝√√˘±1œfl¡ ˜=Ó¬ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¶Û˘¬ı±À·« õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û› ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú1 √À1 ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˆ¬—·œº ¬Û1± Ú±˝◊√ ø˝√√˘±1œº ¸fl¡À˘±À1 ˜ÀÓ¬ ˜=Ó¬ ¤˝◊√ &5 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤‡Ú ¢∂LöÓ¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’ÒœÚÓ’±1y Œ˝√√±ª± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√…ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1, Œ√˙1 Œfl¡ª˘ 6‡Ú 1±Ê√…Ó¬À˝√√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úº Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√

‰¬1fl¡±1 ’Ҝڶöº Œ˘±Àfl¡˘ ‰¬±fl«¡˘Â√ Ú±˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¶§26√Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ &Ê√1±È¬, Â√M√œ˙·Î¬ˇ, ’hõ∂À√˙, ¬Û?±¬ı, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ¸˜”˝√Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Ó¬Ô± ø√~œ ’±ø√ ¶ö±ÚÀÓ¬± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úº

˜±øfl«¡Ú õ∂˚≈øMê õ∂øӬᬱÚÓ¬√ Œ˜±√œ Â√±Ú ŒÊ√±Â√√ , 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 õ∂˚≈øMê√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±˝◊√ SêÂ√Ùƒ¬È¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…± Ú±Àά˘±˝◊√ Œ˜±√œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡•Û±ÚœÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˝√À˚±·Óõ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ·“±ªÓ¬ øÚ•ß ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ıËάÀ¬ıG õ∂˚≈øMê√1 õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˝◊√ ÀG±-’±À˜ø1fl¡±Ú ø‰¬ ˝◊√ ’í·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡˜ ¬ı…˚˛¸±Ò… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ’øÒfl¡ õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ı˝√√Ú鬘 ά◊iß˚˛Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±À·«› 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´1

¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ŒÓ¬›“ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ 1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 140 øÚ˚≈Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 160 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ √ø1^Ó¬±˜≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ 600 øÚ˚≈Ó¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø˙é¬Ì ¸“Ê≈√ø˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±1 Œ˜ÚÀ˘± ¬Û±fl«¡Ó¬ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

cmyk

cmyk

14

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜Ó¬± ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ͬ±˝◊√À¬ı±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜ÀÚ±1˜º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ qªøÚ Œ˚ ’±Ú ¤‡Ú ¶§·«1 ¸g±Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊ Ú±˝◊º ¤ÀÚ Í¬±˝◊¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√1 Î◊¬»¬ÛøM√√1 ø√Ú Òø1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜Ó¬± ¤ÀÚ 12‡Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ͬ±˝◊1 fl¡Ô± qøÚÀ˘˝◊ ˜Ú-¬õ∂±Ì ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ˙œÓ¬˘Ó¬±À1º ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜ÀÚ±1˜º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ qªøÚ Œ˚ ’±Ú ¤‡Ú ¶§·«1 ¸g±Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊ Ú±˝◊º ¤ÀÚ Í¬±˝◊¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√1 Î◊¬»¬ÛøM√√1 ø√Ú Òø1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡f Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜Ó¬± ¤ÀÚ 12‡Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ͬ±˝◊1 fl¡Ô± qøÚÀ˘˝◊ ˜Ú-¬õ∂±Ì ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ˙œÓ¬˘Ó¬±À1º

˜±˘¡Zœ¬Û ›‡ ›‡ ¬Û±{√j ·Â√À1 ˆ¬1¬Û”1 ˜±˘¡Zœ¬Û ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘1 ‘√˙… ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ˜ÀÚ±1˜ Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ͬ±˝◊‡ÚÕ˘ ˘±‡ ˘±‡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ¤˝◊ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1

¤¬Û±fl¡ wø˜ ø˚ ’±Úμ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı Œ¸˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’±Úμ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± Ú˝√√˚˛º ͬ±˝◊‡Ú1 ’¬Û”¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«Õ˘ ‰¬±À˘ fl¡øÍ¬Ú ˝√√+√˚˛1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÚÀ1± ˜Ú Œõ∂˜1 ˘˝√√À1 Î◊¬È≈¬ª±˝◊ øÚ¬ıº

Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±Àfl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ˚≈X1 ‹øÓ¬˝√√…À1 ¸˜‘X ’ø©Ü™˚˛±1 ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’˝√√1˝√√ õ∂øÓ¬ÒıøÚÓ˝√√˚˛ Œõ∂˜1 ˜Ò≈1 ¸≈1º

Œ1±˜ ’·ÌÚ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛, Œfl¡¬ı± ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±¶®˚« ’±1n∏ fl¡±1n∏fl¡±˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ˝◊Ȭ±˘œ1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1º ŒÂ√˝◊∞Ȭ ø¬ÛȬ±Â√« Œ¶®±Àª1 ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡˘íøÂ√˚˛±˜Õ˘ ¤¬Û±fl¡ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘˝◊ Œ1±˜±kÀ1 ˆ¬ø1 ¬¬ÛÀ1 Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜Úº

¬ı≈À˚˛ÚÂ√ ’±˚˛±Â√« ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ˆ¬1n∏Ì Δ˝√√ Î◊¬Àͬ Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙ ’±ÀÊ« ø ∞Ȭڱ1 ¤˝◊ ‰¬˝√ √ 1 ‡Úº ¶ú‘ ø Ó¬ô¶yÀ¬ı±À1 ¬ı¸ôL1 ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û˚«È¬fl¡Àfl¡ Œfl¡ª˘ Œõ∂˜1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡˚˛º

Â√±∞I◊◊ø1øÚ, ¢∂œ‰¢∂œ‰¬ ˙sÀȬ± Î◊¬2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬±ø˝√√ Î◊¬Àͬ ¤‡Ú√∏ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√˙1 fl¡Ô±º ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓŒ√ ˙ ‡ÚÀ1 ’ôL·« Ó ¬ ¤øȬ ¡Zœ¬Û Â√ ± ∞Ȭø1øÚº ¬¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ¸” À ˚±«  √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¸” ˚ « ± ô¶1 Ú±μøÚfl¡ ‘ √ ˙ …˝◊ ¬Û‘ ø Ôªœ1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú Ê√·Ó¬Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º õ∂±‰¬œÚ ·œÊ√«±, ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¸‚ÀÚ 1— ¸À˘±ª± ’±fl¡±˙1 ‘ √ ˙ …1±øÊ√ À ˚˛ ¡Zœ¬ÛÀȬ± w˜Ì fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√ Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ 1˝√√¸…‚Ú ¬Ûø1Àª˙1 Œ¸±ª±√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıËn∏·ƒÂ√, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ¬Ûø(˜ ˝◊ά◊ À1±¬Û1 ˜Ò… ˚≈·1 ¤‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1 ¬ıËn·∏ Â√º 1˝√√¸…˜˚˛ ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú±› ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ¸≈1—· ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√…º ˝√±√Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¬Û1œ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√√ ’˝√√1˝√√ ¬ı±øÊ√ Ô±Àfl¡ Œõ∂˜1 ·±Úº

¬ı… øÓ¬ Sê ˜œ ¬ı±ø˘, ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¬Û‘øÔªœ1 ˆ”¬-¶§·« ‡…±Ó¬ ¤˝◊ ͬ±˝◊‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ÔÀ˘ ¤ÀÚ ˘±ø·¬ı Œ˚ ͬ±˝◊‡Ú Œ˚Ú Œfl¡ª˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά±˘ Œ˘fl¡1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ øõ∂˚˛Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Î◊¬Â√ Œ¬ı±È¬Ó¬

Œ¬Ûø1Â√ – Œ¬Ûø1Â√, Ú±˜ÀȬ± qøÚÀ˘˝◊ ˜ÚÓ¬ Ê√±ø· Î◊¬Àͬ ¤fl¡ ø˙˝√√1̺ Ùˬ±k1 ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ‰¬˝√√1 ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ŒÂ√ÀÚ ΔÚ1 ¬Û±11 ¸”˚«±ô¶1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√ ¸≈Î◊¬2‰¬ ’±˝◊ÀÙ¬˘ Ȭ±ª±11¬Û1± ’±fl¡±˙Õ˘ Œ‰¬±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√ √ ˚ ˛ ŒÓ¬ÀôL Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡˘1 Œõ∂˜1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¤˝◊ÀȬ± Ê√Ú˜ÀÓ¬ ¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚« ˝◊ ˜ ±ÀÚ ˜ÀÚ±À˜±˝√ √ ± Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ‚ÀȬº

õ∂”√¯∏Ì1 ø¬ıø‰¬S fl¡Ô±

cmyk

ë¬Ûø1Àª˙í ˙s√ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ’Ô« ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±º øfl¡c ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ ˙sÀȬ±fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±Ó¬Ûø1Àª˙ ˝√√í˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬Û“±‰¬È¬± ά◊¬Û±√±Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜i§˚˛º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ñ ˜±øȬ, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈, ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœº ’Ô«±» Œfl¡ª˘ Ê√œªÊ√·ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√œªÊ√·Ó¬fl¡ ’±¬ıø1 ø˚ ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙º ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ¬Û1¶Û11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ’Ô«±» ¤È¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±ÚÀȬ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ¸˜Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, ø˚ÀȬ± Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬Û√±Ô« ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ôfl¡± ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 [Œ˚ÀÚñ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«, Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±, Œfl“¡‰≈¬ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ Ê√œª , ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ’ø'ÀÊ√Ú, ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈Ó¬ Ôfl¡± ’ø'ÀÊ√Ú, ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú, fl¡±¬ı«Úά±˝◊√-’'±˝◊√ά ’±ø√] Ú©Ü fl¡À1º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±øÈÊ√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ê√œªÊ√·Ó¬1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ¤ÀÚ√À1 ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˝√√í˘ õ∂”√¯∏Ì ¬ı± ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬fl¡1̺ õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û√±Ô«À¬ı±1fl¡ õ∂”√¯∏fl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˙s õ∂”√¯∏Ì øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ˙sÀ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ˙s1 õ∂±¬ı˘… Ê≈√ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ëŒÎ¬øÂ√√À¬ı˘í Ú±˜1 ¤È¬± ¤fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤È¬± ˙sÓ¬Õfl¡ ’±Ú ¤È¬± ˙s ¤fl¡ ŒÎ¬øÂ√À¬ı˘ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 1.26 &Ì Î¬±„√√1Õfl¡ qÚ± ˚±˚˛º 40-70 ŒÎ¬øÂ√À¬ı˘ ˜±Ú1 ˙s˝◊√ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1º 70 ŒÎ¬øÂ√À¬ı˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±ø˜ ’¶§øô¶À¬ı±Ò fl¡À1±º 100-120 ŒÎ¬øÂ√À¬ı˘ ˜±Ú ¬Û±À˘Õ· ’±ø˜ fl¡±ÌÓ¬ ˚La̱ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ¬ı±øϬˇ Δ· Œ˚øÓ¬˚˛± 1401 ›¬Û1 ˝√√˚˛Õ· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ≈√À˚˛±È¬±À1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÚ ¤È¬± ¬Û1±1 ˙s 2 ŒÎ¬øÂ√À¬ı˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±˝◊√À1Ì1 ˙s 150 ŒÎ¬øÂ√À¬ı˘º ‚11 Œ¬ı1Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ª±˘ ‚άˇœÀȬ±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±fl¡±˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÊ√Ȭ ø¬ı˜±Ú ’±ø√1 ˙sÀ¬ı±À1 ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙s1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ”ø¯∏Ó¬fl¡1ÀÌ |ªÌ ˚La1 ’øÚ©Ü fl¡À1, ˙1œ11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û1 fl¡˜-Œ¬ıÂ√ ‚Ȭ±˚˛ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl‘¡øÓ¬› ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º

¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ø˚ø√Ú±˝◊√ ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ø˙À˘ ø˙À˘ ‚“˝√øÚ ‡≈ª±˝◊√ Ê≈√˝◊√1 ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√ ”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ŒÒ“±ª±, ά◊À√…±·, fl¡±1‡±Ú±, ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√, Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±¬ıÊ«√Ú±

;À˘±ª± ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1±˝◊√ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ı±˚˛≈ ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ”√ø¯∏Ó¬fl¡1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˚˛≈1¬Û1± Œ˝√√±ª± ”√ø¯∏Ó¬fl¡1ÀÌ˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¬ı±˚˛≈1¬Û1± Œ˝√√±ª± ”√ø¯∏Ó¬fl¡1Ì1 ¬ıU fl≈¡Ù¬˘ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±1Ó¬ ’±˜±1 ά◊˙±˝√√Ó¬ ·Àάˇ õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ ˝√ ±√Ê√±1 Ò”ø˘fl¡Ì± Ú±Àfl¡À1 ˙1œ11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˚˛º Ó¬±1 ˙Ó¬fl¡1± 0.2 ˆ¬±· ˝ ±›“Ù¬±›“ ¬Û±˚˛Õ·º ¬ı±˚˛≈ ”√ø¯∏Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈› ’±˜±1

Œ¶Û˝◊Ú Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡Ó¬±À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1 ŒÂ√øˆ¬À˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±‰¬œÚ ¬’A±ø˘fl¡±À¬ı±11 ˜±Ê√1 ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Œfl¡À`¬˘ ˘±˝◊Ȭ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ª±˝◊Ú ¬Û±Ú fl¡ø1 Œõ∂˜1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤¬ı±1 Î≈¬¬ı ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘ ÒÚ… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚº

øfl¡˚˛È¬í, Ê√±¬Û±Ú

øˆ¬À˚˛Ú±

˙øÓ¬fl¡±1 õ∂±‰¬œÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ΔÔ øfl¡Â≈√”√1 ’±&ª±˝◊ Δ·

ά±Ú≈¬ı ΔÚ1 ¬Û±Úœ1 fl≈¡˘≈-fl≈¡˘≈ ˙s˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ

¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙À1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√¶§ Ò…±Ú-Ò±1̱º 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘± ˝◊˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Δ¬ıø˙©Ü…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˘›“ [1] ø˙q ¤øȬ Ê√ij1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘ ˚±Ê√fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˚±Ê√Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶Û˙« fl¡À1 Úˆ¬íø¬Û˚˛±øȬ·¶® ˝}√√1¬Û1± ’Ú± ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈ª±˝◊ ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ø˙qøȬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘º

˜±øȬӬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±Àfl¡ Òø1√ ’ÀÚfl¡ Ê√œª Ô±Àfl¡º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ôfl¡± ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√ ¤˝◊√ Ê√œªÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˜±øȬ Ò√ı—¸ ˝√√íÀ˘ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬À1 ’øÚ©Ü ˝√√˚˛º ˝±›“Ù¬±›“ ¬Û±˚˛Õ·º ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ fl¡˜ ˝√√íÀ˘› õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬ı±˚˛≈Óά◊˙±˝√√ ˘íÀ˘ ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÀÌ ’±˜±1 ˙1œ11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ô¶1 ˜”øÓ«¬, fl¡—øSêȬ, ˝◊√Ȭ±, 1„√√œÚ ø‰¬S ’±ø√› Ú©Ü fl¡À1º ˜±øȬ õ∂”√¯∏Ì ˜±øȬӬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø√˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±·, ¬ıÚˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡1±ñ ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1±˝◊√ ˜±øȬ õ∂√”ø¯∏Ó˝√√˚˛º ˜±øȬӬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ Ê√œª Ô±Àfl¡º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ôfl¡± ’±Ú ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√ ¤˝◊√ Ê√œªÀ¬ı±11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ˜±øȬ Ò√ı—¸ ˝√√í˘ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬À1 ’øÚ©Ü ˝√√˚˛º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…˝◊√ ˜±øȬ1 ά◊¬Ûfl¡±1œ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ ’±Ú é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ Ê√œªÀ¬ı±1 ˜±ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ fl¡±øȬ ˜±øȘ≈fl¡ø˘ fl¡À1º ·1n∏-˜í˝√√-‰¬1±À˚˛› ‚“±˝√√øÚ-¬ıÚøÚ Ò√ı—¸ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜±øȬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ê√œªÊ√·Ó¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ·Â√·Â√øÚ fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ê˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¬ıÓ¬1À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº fl¡±1Ì, ·Â√-·Â√øÚ1 ˘·Ó¬ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 180 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ’=˘1

˜±Úª ˙1œ11 ø¬ı¯∏À˚˛ ...

Œˆ¬øÚ‰¬√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø·˘±Â√ ˝◊Ȭ±˘œ˚˛±Ú ª±˝◊Ú Δ˘ ø1˚˛±ÀåȬ± √˘„√√1 ›¬Û1À1 øõ∂˚˛Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±Òø1Õfl¡ Œ‡±Ê√ ø√ Œfl¡À`¬˘˘±˝◊Èøάڱ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡ ˚≈øȬÀ1 ’˝√√1˝√√ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ Œˆ¬øÚ‰¬º ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±Ó¬ Œ¸±˜±À˘˝◊ Œ√‡± ˚±¬ı øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ¬Û1± ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 ‡±√… ¸y±1º Œ‰¬Ãø√˙1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√¬ı 1fl¡ ¸—·œÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ˘˝√√1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î◊¬M√√1Ì ‚øȬ¬ı ø˚ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1º

ŒÂ√øˆ¬À˘, Œ¶Û˝◊Ú

1±øÂ√˚˛±Ú

·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚º˛ ·Â√-·Â√øÚ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˜±øȬ qfl¡±˝◊√ Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1 ·Â√-·Â√øÚ ·øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀÓ¬± ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝√√fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ·Â√ fl¡±øȬÀ˘ ’±1n∏ ¸1n∏ ά◊øæ√√ Ôfl¡± ‚“±˝√√øÚ Ú©Ü fl¡ø1À˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ˜±øȬ1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙ ¤˝◊√√À1 ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ 11 Œfl¡±øȬ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ’—˙ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√˘ õ∂”√¯∏Ì ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ‚±˝◊√ Õfl¡ ά◊À√…±·, fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ ’±1n∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ’±¬ıÊ«√Ú±1¬Û1± ’±À˝√√º ‚1n∏ª± Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıd, ¸—S걘fl¡ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡, Ó¬‘ÌÚ±˙fl¡ ’±ø√ ^¬ı…, ·±-fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ‰¬±Ù¬± fl¡1± ¬Û±Î¬◊ά±1, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ’±ø√À˚˛˝◊√ ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬fl¡1Ì1 ˜”˘ fl¡±1̺ ¬Û±Úœ ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ11 ˚ÀÔ©Ü ’øÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√-fl¡±Â√ ’±ø√ Ê√˘‰¬1 Ê√œª-Ê√cÀ1± é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ıø√√ˆ¬iß Ê√˘‰¬1 õ∂±Ìœ1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊¬Ûfl¡±1œ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ ’±Ú é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ Ê√œªÀ¬ı±1 ˜±ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ1 fl¡±øȬ ˜±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ·1n∏-˜í˝√√-‰¬1±À˚˛› ‚“±˝√√øÚ-¬ıÚøÚ Ò√ı—¸ fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˜±øȬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ê√œªÊ√·Ó¬1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡À1º ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬±1 Ù¬˘ÓÊ˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ¬ıÓ¬1À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬº fl¡±1Ì, ·Â√-·Â√øÚ1 ˘·Ó¬ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•§g ’±ÀÂ√º

¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ À1˝◊√ ’±„≈√ ø˘1 ‰¬±¬Û ’±Ú ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˚˜Ê√ ≈√øȬ ¸ôL±ÚÀ1± ’±„≈√ ø˘1 ‰¬±¬Û ˝◊√ Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú1 øÚø˜À˘º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 14 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ı±˚˛≈, 1.5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±˝√√±1 ’±1n∏ 2.25 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ˘±À·º ¤Ê√Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈À˝√√ ’±˝√√±1 ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ 5 ¸5±˝√√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ 5 ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¬ı±˚˛≈ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 5 ø˜øÚȬ˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº

[2] ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø˚√À1 ·—·±Ó¬ ¶ß±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±øÂ√˚˛±Ú ¸≈μ1œ¸fl¡À˘ ŒÎ¬Î¬ Â√œ1 ˘≈Ìœ˚˛± ¬¬Û±ÚœÓ¬ ¶ß±Ú fl¡ø1À˘ ‰¬±˘1 Î◊¬8˘Ó¬± ¬ı±ÀϬˇ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ŒÎ¬ÎÂ√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¶ß±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º [3] 1±øÂ√˚˛±1 Œ˜Cí Œ1˘ ¬ı…ª¶ö± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Î◊¬ißÓ¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˚ ˜¶®íÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú 1±øÂ√˚˛±ÀÚ ŒÓ¬›“1 øõ∂˚˛ ¬ıi§≈+1 ¬ı±À¬ı ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ 90 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º [4] ˜¶®í1 ˝◊ Ê √ À ˜˝◊ ˘ ˆ¬ø¶® ¬ıÊ√ ± 1‡Ú fl¡ø˜Î◊ ¬ øÚ©Ü ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±©Ü±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º ˜¶®íÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤¬Û±fl¡ ˝√√íÀ˘› ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º [5] 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ Úª¬ı¯∏« Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤È¬± 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡À1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º [6] ·1˜1 ø√ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú¸fl¡À˘ ¬ı1Ù¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚˛øÚøÂ√ Ú√œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı1Ù¬À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¸±“ÀÓ¬±À1º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’±˝◊Â√ ¬ı±øÔ— flv¡±À¬ı± ‡≈ø˘ ˘˚˛º

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜·Ê≈√ ¬ı± ˜øô¶©®1 ›Ê√Ú 1400 ¢∂±˜ ¬ı± Œ√˝√ 1 ˜≈ͬ ›Ê√Ú1 ˙Ó¬fl¡1± ˜±S ≈√˝◊√ ˆ¬±·º ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±¯∏1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 1400 Œfl¡±øȬº ø¬ı˙ ˘±‡ ¬ıÂ√11 ’±·1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜øô¶©®Ó¬ Œfl¡±¯∏1 ¸—‡…± ’±øÊ√1 ø√Ú1 ˜±Ú≈˝√ Ó¬Õfl¡ 720 Œfl¡±øȬ fl¡˜ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˜ÀÓõ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜øô¶©®Ó¬ √˝√ Ȭ±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±¯∏1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ˜±Úª ˙1œ11 ¸¬ı«S ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬fl≈¡1 fl¡øÚ«˚˛± [’øé¬ Œ·±˘fl¡1 ¶§26√ ’±ª1Ì] ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S꘺ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’ø'ÀÊ√Ú ŒÓ¬ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡À1º fl¡øÚ«˚˛±1 ¬ı±À¬ı

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√1¬Û1± ’±À˝√√º ˜±Úª Œ√˝√ 1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÓ¬Ê√1 ø¸1± ˚ø√ ˝◊√ ά±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Î¬±˘Õfl¡ ŒÊ√±1± ˘À·±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Δ√‚«… ˝√√í¬ı 1,60,000 øfl¡–ø˜–º ’Ô«±» ˝◊√ ˜±Ú √œ‚˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ı¯∏≈ª Œ1‡±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1¬Û±fl¡ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜±Ú≈˝√ 1 ˜·Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¶ß±˚˛≈Àfl¡±¯∏1 ¸—‡…± 1001¬Û1± 150 Œfl¡±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˘· ˘·±À˘ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ”√1Q ˝√√í¬ı ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ”√1Q1 ≈√&̺ ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ·Î¬ˇ ”√1Q ˝√√í˘ 3,82,400 øfl¡–ø˜–º

cmyk

’øÒfl¡±—˙˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡ ˚≈øȬº ¸±·11¬Û1± ¬ı˘± ¬ıÓ¬±˝√√1 Œ˝√√“±-Œ˝√“√±ªøÚ ˙s˝◊ ͬ±˝◊‡ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ˜La˜≈* fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı Œ˚ ’±¬Û≈øÚ Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº

¬ı·± ¬ı±ø˘1 ¬ıœ2Â√, ¸≈‘√˙… ¬Û¬ı«Ó¬, Œ¸Î◊¬Ê√ Ò±ÚøÚ, ’±1n∏ ’±(˚«fl¡1 ˜Í¬-˜øμÀ1À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ıø‰¬S ͬ±˝◊º Úœ˘± ¬Û±ÚœÀ1 ª±˝◊ÚÀ1 ¶Û± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’±Úμ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¤˝◊ ¡Zœ¬ÛÀȬ±Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ ˘±‡ ˘±‡ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1º ¤˝◊¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘º

‚Ú ¬ı±“˝√ øÚά1±Õ˘ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘˝◊ ˝√√+√˚˛-˜Ú ø¸Mê Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œõ∂À˜À1º Ó¬±ÀÓ¬ ˚ø√ Œ‰¬1œÙ≈¬˘À¬ı±À1 Ê√±¬Û±Ú1 ¤˝◊ ø¬ı‡…±Ó‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜ ¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

14¸—‡…fl¡ ø¬ıù´ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚÀ˘ ¬Û—fl¡Ê√ ’±√ª±øÚÀ˚˛

¤øÂ√˚˛±Ú ù≈´øȬ„√√Óø¬ıf±1 ¶§Ì« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤øÂ√˚˛±Ú ¤˚˛±1·±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√ º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√ Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ÀȬ± Ê√˚˛ fl¡À1º Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıf±˝◊√ ’±øÊ√ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú1 ¬¬ÛÔÓ¬ 208.8 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ··Ú Ú±1À„√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√ Ú ø¸À„√√ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º

¤øάÀ˘˝◊√ ά, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó’±Ú ¤fl¡ ø‡Ó¬±¬Û ø˙1Ó¬ ˘íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ø¬ıø˘˚˛±Î«¬Â√ Œ‡˘≈Õª ¬Û—fl¡Ê√ ’±√ª±øÚÀ˚˛º 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±√ª±øÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´ ø¬ıø˘˚˛±Î«¬Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û—fl¡ÀÊ√ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÂ√—·±¬Û≈11 ø¬ÛȬ±1 ø·˘‡Ëœ©Üfl¡ 1168 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√ª±øÚ1 ¤˝◊√ ÀȬ± 14 ¸—‡…fl¡ ø¬ıù´ ø‡Ó¬±¬Ûº

√– ’±øÙˬfl¡±1 øȬ-20 √˘Õ˘ ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ˝√√í˘ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘º Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± ŒÎ¬øˆ¬√ ªœÊ√1 ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øȬ-20 √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øȬ-20 √˘Ó’˘1±Î¬◊G±1 ªœÊ√fl¡ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚º˛ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Â√¸5±˝√√1 ø¬ı|±˜1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ªœÊ√1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘ÀȬ±1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√˘œ 1•§À≈ ªº ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1•§À≈ ª Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓÚª±·Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ‡±˚˛± Ê√Gfl≈ ¡ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± ˝√√˚º˛

¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 228

Œ˜Â√œ1 ’±‚±Ó¬

Ò±ª±Ú1 ˙Ó¬Àfl¡À1 ¸¬ı˘ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ¬ı±—·±˘≈1n∏, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙Ó¬Àfl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Óë¤íº ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓw˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 228 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡μ1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 161 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈fl≈¡μ˝◊√ 34 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√íÀ˘› ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˙‡1 Ò±ª±Ú 116 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ò±ª±ÀÚ 112Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 16Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜≈fl≈¡μ1 Δ¸ÀÓ¬ Ò±ª±ÀÚ 153 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò±ª±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ SêœÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±1 [6 1±Ú]º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1n∏Ì ’±1Ú ’±1n∏ Ê√˚ô˛ L ˚±√ª1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 228 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚º˛ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 Â√±ø¬ı31 1˝√√˜±ÀÚ 112 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qˆ¬·Ó¬ Œ˝√√±À˜ 62 ’±1n∏ Ú±øÂ√1 Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊ÀÚ 32 1±Ú fl¡À1º ’±1Ú ’±1n∏ Ê√˚ô˛ L ˚±√Àª ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

¬Û±Ú-Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√’±¬Û Œ¬ıø˘μ± Œ¬ıÚø‰¬‰¬

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √– ’±øÙˬfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 72 ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±º ø√~œ1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ¬ı©ÜøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú øȬ-20, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò1˜˙±˘±Ó¬

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 ˙‘—‡˘± ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ’±ø˝√√ ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜øά˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ¤ø√Úœ˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ŒÈ¬©Ü1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± ’±1n∏ øȬ-201 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√À› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º √˘ÀȬ±Àª ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ª±˜«’±¬Û øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘± ˘œ·±1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ 10Ê√Úœ˚˛± ˜±˘±·±1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√ øˆ¬~±ø1À˚˛˘º ˜±˘±·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓÓ¬±1fl¡±¸˜‘X ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ·í˘1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øˆ¬~±ø1À˚˛À˘ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˘± ¬Û±˘˜±Â√fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√º ’ªÀ˙… Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬1 Œ‡˘≈Õª1 ‡≈μ±Ó˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ’“±Í≈¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√˜±˝√√Õ˘ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√ÀÚº

øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¬ıø'„√√1 ¸±˜1øÌ

˘±ˆ¬ø˘Ú±, 1±ÀÊ√˙ Œ|ᬠ¬ı'±1 ˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú

Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ

’¸˜1 ˜≈Àfl¡˙1 1+¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’±‰«¬±1 ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±Àª ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ¸±ø̬ÛȬø¶öÓ¬ Â√±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ 25-26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Â√±¬ı- Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈Àfl¡À˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1+¬Û Ê√˚˛1 ¸”ÀS ’±‰«¬±1Ê√ÀÚ 8,000 Ȭfl¡±√ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛º

’±˜1±—·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛ Ú·1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ‡Úœf Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬f Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±˜1±—·± fl¡˘± ˜øμÀ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±˜1±—·±˝◊√ ’±Ê√±1± ¬ı1¬ı1œ 1+¬Û±˘œ˜ ¸—‚fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√±ø¬Û˚˛± ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’©Ü±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ ’±1n∏ ø·ø1¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛±˝◊√ ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸Ó¬…fl¡±˜ ¸—‚fl¡ 32 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ጇ˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸Ó¬…fl¡±˜ ¸—‚1 Ò≈˜± ¬ıÀάˇ±Àªº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛ Ê√±ø¬Û˚˛±1 Â√øÙ¬fl≈¡À˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ¬ıø'— ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛±1 ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˝◊√Úάí1 ˝√√í˘ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 19‡Ú øÊ√˘±1 150·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ 1+¬ÛÊ√˚˛œ ¬ı'±1¸fl¡˘ SêÀ˜ñ [˜ø˝√√˘±] 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ Â√±Ú±¿ ¬ıËp¡ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ¸≈øù¨ ·Î¬ˇ [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], 51 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜?≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ˘øˆ¬Ó¬± Œfl¡±‰[ŒÓ¬Ê√¬Û≈1], 54 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’øÚÓ¬± fl¡˝√√±1 [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±] ŒÊ√±»¶ß± √Õ˘ [Œ·±˘±‚±È¬], 57 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸≈˜˘± √Õ˘ [Œ·±˘±‚±È¬], ˜1˜œ ˘±˝√√Ú [Œ˚±1˝√√±È¬] 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ˜≈G˚˛± [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬], øõ∂øÂ√Ú…± ڱʫ√±1œ [Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ], 64 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¶úÓ¬±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [fl¡±˜1+¬Û], ø√¬ı…± ˜˝√√ôL [øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±], 69 Œfl¡øÊ√Ó¬ Úø˘Úœ fl¡Â√±1œ [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬], ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ± [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1] ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˘±ˆ¬±ø˘Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ] ’±1n∏ Ó¬±øÚ˚˛± ø¸— [fl¡±˜1+¬Û]º [¬Û≈1n∏¯]∏ 49 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1ø¬ı &1n∏— [Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ], ’±fl¡±˙ ¬ı±Â√Ù¬í1 [ŒÎ¬1·“±›], 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸ÀÓ¬…f 1±˚˛ [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬], ˘ÑœÚμÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [˜1±Ì], 56 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ÚμÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [˜1±Ì], ‰¬f fl≈¡˜±1 Œ‰¬Sœ [Ú·“±›], 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1±ÀÊ√˙ Ô±¬Û± [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬], ¸?œª √±¸ [Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ], 64 Œfl¡øÊ√Ó¬ ·ÀÌ˙ 1±Ú± [Œ˚±1˝√√±È¬], ¶§À√˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [fl¡±˜1+¬Û], 69 Œfl¡øÊ√Ó¬ œ√¬Û±—fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘ [’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬], Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± [&ª±˝√√±È¬œ], 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ˙˜«± [˘—fl¡±], ¬ı±¬ı˘≈ Ú±Ô [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], 81 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜ÀÚù´1 ¬ı˜«Ú [Œ·±˘±‚±È¬], ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1± [‰¬1±˝◊√À√ά◊], 91 Œfl¡øÊ√Ó√œ¬Ûfl¡ ‰¬√±—˜± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], Œ˜' ¬ı1± [Œ˚±1˝√√±È¬] 91Ÿ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ¸±À̱ª±˘ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ Œ√í [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 1±ÀÊ√˙ Ô±¬Û± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Ó¬ Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±ˆ¬ø˘Ú± ¬ı1À·±˝√“√±√À˚˛ Œ|ᬠ¬ı'±11 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 19 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤‡Ú Œ‡˘ ’±øÊ√ øά˜±fl≈¡øÂ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ Œ‡˘‡Ú ›√±˘&ø1 Ȭ±˝◊√Ȭ±Ú ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú√±1√ ª±ø1˚˛11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ÀÚ«˘ ¤Â√ Œfl¡ øÚ1±ÀÊ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ 5-3 ·í˘Ó›√±˘&ø1 Ȭ±˝◊√Ȭ±ÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ 2-0 ·í˘Ó¬ Ê˚˛œ ˝√√˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˜±&1˜±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± Œ¬ÛLö±˝◊√ √À˘ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø‰¬1±— 1À˚˛˘Â√fl¡º Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜fÚ±Ô ¬ıËp¡˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ¤Â√ ¤˜ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘, ¤Â√ ¤˜ ’±1∏ ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ø˝√√ÀÓ¬Ú Â√±Î¬◊ÚœÀfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘œ·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜ø˝√√˘±1 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ø˘Ú± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ [˜±Ê√Ó¬]

’±1n∏ Ó¬±øÚ˚˛± ø¸—º fl¡±¯∏Ó¬ ’¸˜ ¬ıø'— ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı

ø¬ıøȬø‰¬-’±˜«œ &Îά◊˝◊√˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˘œ·1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ Ȭ±Î¬◊ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ıfl¡ ’Ú±˚˛±À¸ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ȭ±Î¬◊Ú1 ά◊À˜˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± Ó¬Ô± ø˝√√˜øÓfl¡±ÚÀ¬ı ’±1n∏ ˙1» ·Õ·À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜≈fl¡ø˘ Â√±ÚÀά ˘œ· √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸5˜ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ Úμ±˝◊√º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı±ø˘¸S Â√±G±1À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 ¬Û1± ¬ı˘ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± Œª˝◊√ Ú 1n∏Úœ1

ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡

Ê√À˚˛À1 ˙œ¯∏«Õ˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î˘GÚ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ —ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 øÓ¬øÚ‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Óõ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±11 ˝√√±Ó¬Ó104 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡øˆ¬Ú øά ¬ıËn∏˝◊√ Ú1 ·íÀ˘À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ø1fl¡ øά˚˛±1, Ȭ¬ıœ ’ã±1Àª˝◊√ ã, Œ˝√√1œ Œfl¡Ú ’±1n∏

15

¤ø1fl¡ ˘±ÀÔ˘±1 ·íÀ˘À1 ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚά◊Àfl¡Â√˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±μ±1À˘Gfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάº øÚά◊Àfl¡Â√˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√ 0-2 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±À˚˛±øÊ√ Œ¬ÛÀ1Ê√ ’±1n∏ øÊ√˚˛1Ê√øÚ’í ά◊˝◊√ ¬ı±˘Î¬±˜1 ·íÀ˘À1 Œ‰¬˘øÂ√À˚˛

2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª˝◊√ Ú 1n∏Úœ, Ê≈√ª±Ú ˜±È¬± ’±1n∏ Œ˜ø•£¬Â√ øάÀ¬Û1 ·íÀ˘À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά Â√±G±1À˘Gfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±À«√Ú±À˘ ø‰¬˘œ1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¤À˘ø'Â√ ‰¬±ÚÀ‰¬Ê√1 Œ˝√√Ȭø¬∏CÀfl¡À1 Œ˘˝◊√À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ 5-2, ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ¤©ÜÚ øˆ¬~±fl¡ 3-2 ’±1n∏ Â√±Î¬◊√±•ÛȬÀÚ Œ¶§±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √ ˚˛≈Ô ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡11±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±ø˘¸S˝◊√ fl¡11±1 ª±˝◊√ ¤ ø‰¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Δ¬ı1±Ôœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1ø„√√˚±˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ 1±˝◊√Ê√À˜˘ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓΔ¬ı1±Ôœ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Δ¬ı1±ÔœÀ˚˛ Ò≈ø˝√√ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸≈À1fÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Δ¬ı1±Ôœ1 1±À˜ù´1 ¬ıÀάˇ±Àªº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± ˜„√√˘ÕÓ¬√ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 36¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL øù´ã ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ øά Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‡…±øÓ¬˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ√ª±ø˙¸ 1À˚˛º

¢≠íÀ¬ı˘1 Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√ø1ø˙„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ’±1n∏ ˝√√ø1ø˙„√√± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 16¸—‡…fl¡ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ¬ı±ø˘1±˜ ¬ıÀάˇ± ·ã fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¢≠íÀ¬ı˘ flv¡±¬ı Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¢≠íÀ¬ıÀ˘ ˝√√ø1ø˙„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø¬ıù´±ø˜S ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√À˚˛º

˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜1±Ì ’±ôL– ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28 ¸—‡…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ‡±ª±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˚˛À„√√ ø√˚˛± ¤fl¡˜±S ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’±ôL– ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬

1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1± Œ‡˘≈ÕªÀ1 Œ‡˘±Óø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜Ô«fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ufl≈¡˜ Ú±˚˛Àfl¡ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1±Ê√˜±˝◊√1 ¸œÓ¬±1±˜ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛º

˜±˘±·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˜Â√œ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı˙˜”1œ ¤ø1˚˛± õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øÈfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ëø¬ı¢∂±˚˛ [√±›‡±] ˜Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 5 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 501 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘ ø√ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı≈√…» ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ڱʫ√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 263, Monday, 28th September, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜±Ê√¸±·1Ó¬ ¶§·«¸‘√˙ ø1Ê√íÈ«¬/

øÚά◊˚˛fl«¡, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±·11 ˜±Ê√1 ¤È¬± é≈¬^ ø˙˘±‡Gº ’±øÊ√1¬Û1± ≈√˝◊ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ ø˙˘±‡GÀȬ±Ó¬ ˆ¬ø1 ¬ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊ øÚ¬ı«±¸Ú

¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ øÚ¬ı«±¸Ú Ú˝√√˚˛, ˝◊˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ˜±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ıù´1 ˆ¬±·…ª±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ’±¬Û≈øÚº øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¸˜≈^1

&·À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú

øÚά◊˚˛fl«¡√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ 17 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬±Â«√ ˝◊√ ø?Ú &·ƒÀ˘º 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±Â«√ ˝◊√ ø?ÚÀȬ±1 Œ˝√√±˜À¬ÛÊ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Úº ¸‰¬1±‰¬1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± Î≈¬Î¬˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Î≈¬Î¬˘À1 ¸Ê√±˝◊√ - ¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ Œ˝√√±˜À¬ÛÊ√º ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ¶≈®˘ ŒÎ¬¶®È¬¬Û ¶aœÌ, ø˘Ú±' Œ¬Û—&˝◊√ Ú, ˘±ˆ¬± Œ˘•Û ’±1n∏ Â√±ˆ¬«±11 õ∂Ó¬œfl¡˚≈Mê√ Î≈¬Î¬À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀfl¡ Ê√Ú±À˘ Ê√ijø√Ú1 fl¡Ô±º ¬ıv·¶ÛȬÓÎ≈¬Î¬˘ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ √À1ñ ëfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂À¢∂ø˜„√√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ 17 ¸—‡…±ÀȬ±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¸—‡…± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1ºí ’ªÀ˙… &·˘Ó¬ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Úfl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘À1± ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û?œ˚˛Úfl¡ Δ˘º ¬Û?œ˚˛Ú1 ø√ÚÀȬ±fl¡ Ê√ijø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1À˘ 18 ¬ıÂ√1œ˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı &·ƒ˘º ’±Ú ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ &·ƒ˘1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ 19 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› 2013 ‰¬Ú1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1fl¡ Ê√ijø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 &·ƒ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º øfl¡c ‰¬±Â√« ˝◊√ ø?ÚÀȬ±Àª 2003 ‰¬ÚÓ¬Û=˜ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¯∏ᬠÊ√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º

˜±Ê√Ó¬ &ª±?± ¡Zœ¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ øÚÊ√«Ú øÔ˚˛ ·1±¸‘√˙ ø˙˘±‡GÀȬ±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø1Êí√Ȭ«º ά±Ú¬ı±1 1fl¡ Ú±˜1 ø˙˘±‡GÀȬ±Ó¬

Ôfl¡± ¤˝◊ ø1Ê√íȬ«‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¶§·«1 ø1Êí√Ȭ« ø˝√√‰¬±À¬Û ƒ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ø1Ê√Ȭ«‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ≈√Ȭ±˝◊ Î◊¬¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ Ú±ÀªÀ1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı Ú˝√√˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1º

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ√ Œ˝√√ø˘À¬Ûάº ¸±Ò±1ÌÀÓ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1À˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú±ÀªÀ1 Œfl¡ª˘ ø1Êí√Ȭ«‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘À˝√√

’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 8Ȭ± ˙œÓ¬Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬± Ôfl¡± ¤˝◊ ¶§·« ’±‡…± Œ¬Û±ª± ø1Ê√íȬ«‡ÚÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 Œ¸“±Ó¬ ¬¬ıí¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

4 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ˚±Sœ1 ¸—‡…±, ά◊ø¡Z¢ü Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Óά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ ’±·©Ü1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øȬfl¡È¬ ¬ı≈øfl¡— 4 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Œ1í˘À˚±À· w˜Ì fl¡À1 3,427.84 ø˜ø˘˚˛Ú ˚±SœÀ˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ 147.46 ø˜ø˘˚˛Ú1 ’øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛ Œ1í˘À˚±À· w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı·Ó ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±·©Ü ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘ ˚±Sœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 3,575.30 ø˜ø˘˚˛Úº ë˝√√ͬ±» 147 ø˜ø˘˚˛Ú ˚±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˚±Sœ1 ¸—‡…± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó20,204.85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ 19,394.75 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊øG˚˛± Μڱ1Ó¬ Œ˜±√œ1 Î◊¬øMê ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ˚ø√À˝√√ ¤‡Ú Œ√˙ ˝√ √ í ˘À˝“ √ À Ó¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¬ıU˘ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î◊¬ißÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº

Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±fl¡ Δ˘ Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1

&·ƒ À ˘ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’À˝√ √ Ó ≈ ¬ fl¡ ˆ¬˚˛ Ú±˝◊ ø fl¡˚˛ ± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬∏ fl¡fl¡±’±˝◊ Ó ¬±¸fl¡˘fl¡ ’˘¸ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º Œ˜±√œÀ˚˛ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’±1n∏ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ’±À˜ø1fl¡± w˜ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒfl¡Ê√ø1ª±À˘ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±11 õ∂˝√¸Ú1+À¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º ˜±˝◊√Sê ¬ıvø·— Â√±˝◊√ÈÈ≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±Ó¬Õfl¡› ˜±Úª ˙øMê√fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ ˜”˘ fl¡Ô±º ëÊ√ÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Û√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ’±˜±fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıºíñŒfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛º

õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬˝◊Ȭ±À1º

¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˆ¬±1Ó¬ – 1±Ê√Ú±Ô ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√ ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±

˚≈X1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘› ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 130 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±˙—fl¡± ’˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í˘ ˘±›À‡±˘±ø¬ı˝√√œÚ ŒÊ√flƒ¡Â√Ú ¬ı≈Àª˘ Ú±˜1 ø˙qøȬ

Œ©ÜȬ±Â√ ˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ¸±À1 ’±ÀÂ√ ŒÚ q˝◊ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ÀȬ± Ú˝√√˚˛, ’Ú˘±˝◊Ú ŒÚ ’Ù¬˘±˝◊Ú Œ¸˝◊ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ’±øÊ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ó¬fl¡«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¤H˝◊ Î ¬, ’±˝◊ ’í ¤Â√ ’±1n∏ Î◊¬˝◊GÊ√1 Œfl¡±ÚÀȬ± Œ¬ıøÂ√ ¬¬ÛÂ√μ1 Ó¬±fl¡ Δ˘À˝√√º

˝◊√gÚ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛

·±Î¬ˇœfl¡ Δ˘ ¸˜¸…±ÓŒÚ¬Û±˘ fl¡±Í¬˜±G≈√ , 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ gÚ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ Δ˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ë˝◊√ gÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬Ûø1ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ˘Ñœõ∂¸±√ Ϭ±fl¡±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙‡ÚÕ˘ ’˝√√± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ Àfl¡± ˝◊√ gÚ1 Œé¬SÓøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˙1Ó¬fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by