Ghy 28092016

Page 1

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1

[˙±1√ ¸y±1]

cmyk

cmyk

¸≈ ‡ ¬ı1

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 264 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 11 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙fl¡ z 28 ŒÂ√ÀõI◊•1 § , 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

¸•Û±√fl¡1 Œ˜Ê√1¬Û1±

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

264 z Wednesday, 28th September, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

¤˝◊√ ¸y±1 ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ¬Û”1¬ıœ ¬ı1˜≈Õ√, ’±Úμ ¬ı1˜≈Õ√, Œ¬Û±À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Úμ ø¸— ¬ı1fl¡˘±, fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤ø˘ ’±˝√√À˜√, ¬Û~ªœ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ, ¬Û1˜±Úμ ˜Ê≈√˜√±1, Δ˙À˘Ú ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… ’¸˜1 Ú-¬Û≈1øÌ ’ÀÚfl¡ ˚˙¶§œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√º

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±À¬Û±Ú±1 fl¡ø¬ÛÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬11 ¢∂Lö ø¬ı¬Û̜Ӭ ’ø‰¬À1˝◊√ ‡¬ı1 fl¡1fl¡º

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡¬Û±S1 1+¬ÛÓ¬ ø˙鬱˜Laœ – ˝√√±Ó¬Ó¬ ·œÓ¬±-1±˜±˚˛Ì Δ˘ ø˝√√μ≈ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

øά˜íøflv¡Â√1 Ó¬À1±ª±˘ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ›˘ø˜ÀÂ√ øά˜íøflv¡Â√1 Ó¬À1±ª±˘º ¤˝◊√ Ó¬À1±ª±˘ ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±·ø1fl¡Q1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±S ≈√ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ø¬ı¶ú˚˛fl¡1ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ‡ø√ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸·À¬ı« √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªº ’¸˜1 ëŒ˙¯∏ ¸—¢∂±˜í1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ’·¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıU Œ√˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˝√√μ≈¸fl¡˘ fl¡íÕ˘ ˚±¬ıº ˝√√±Ó¬Ó¬ ·œÓ¬± Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ, 1±˜±˚˛Ì‡Ú Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı∑íñ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 õ∂Ó¬±¬Ûœ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±©Ü™1 ¬Û1± Œ‡√± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˜ø1fl¡±, ¬ı±—˘±À√˙ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ Œ√˙ ’±ÀÂ√, ‡Ëœ©Ü±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú

¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø¬ı1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Î◊¬√±¸œÚÓ¬±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ‡±√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º 8 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡f1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıKI◊Ú ø¬ı‰¬√±ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’±Úøfl¡ 1±Ê√…1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 fl¡Ô±› Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”¬ı«1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ‡±√œ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±· ¬ıíΫ¬1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øMê√ ·Õ·fl¡º ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”¬ı«1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¸˘øÚ fl¡ø1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˜≈øMê√ ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¬ı“Ȭ± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ú≈1n∏˘ U√±Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√À˚±X± Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬± ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√~œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√º Ê√œªÚ1 96 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ 9 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ë¬ı≈Ò¬ı±1√í ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡

’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±˝◊√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q, Ú±ø˜ÀÂ√ ’:±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú

ŒÊ√˝√±√œ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√ ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±À1± ˙œ ¤Â√ ¤˘fl¡ Δ˘À˝√√ ø˝√ø¶ö√μø≈ Ó¬¬ı±—˘±À√ ¶Û©Ü Ó¬»¬Û1 ’±1鬜 fl¡1fl¡ ’±Â≈√Àª Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

Ê√±ø˝√√≈√˘fl¡ Δ˘ ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬

‰¬±fl¡ø1 ’±ÀÂ√, √1˜˝√√±À˝√√ Ú±˝◊√º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ø¬ıøȬ¤øά øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS

42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ· [’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘]1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ fl¡ Δ˘ ¸©Ü˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸=±˘fl¡ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1±› ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√˙œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±¸fl¡˘À1± ‰¬±fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±Ô±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√

øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &Ȭƒ‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛, ˜Laœ ø˝√√˜ôLfl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ¸±—¸√ 1À˜Ú1

˜±˝√√Ó¬√√ 9 Œfl¡±øȬ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± &Ȭƒ‡±1 ¤‡Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˚‡Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ &ȃ√‡±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1¬Û1± ¤fl¡±—˙√√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ &Ȭƒ‡± øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø˙鬱˜Laœ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, 2011 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 57 ˝√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˜±øÚ˙±º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ 57

˝√√±Ê√±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ ≈√1ª¶ö±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø˚ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÀfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1±˚˛ ø√ÀÂ√º ˚ø√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ˝◊√ ’Õ¬ıÒ, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±À1 øfl¡√À1 42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ ’±1n∏ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸—¬ı±√À˜˘

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1, ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘≈FÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Îƒ¬ˆ¬±À∞I◊Ê√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú/ õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ ¬∏C±•Û

·äfl¡±1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø˙fl¡√±1fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú ëõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬í1

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

‰¬œÚ1 ¸±˜¢∂œ Ú˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’1n∏̱‰¬˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ√˙1 ¬ıÊ√±1 ¢∂±¸ ‰¬œÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¢∂±¸œ ‰¬œÀÚ ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÊ√±1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸Sœ˚˛±1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±À˘ ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛

Œ˘±Àfl¡˘ Ú±˜À‚±¯∏±fl¡œÓ«¬ÚÀ‚±¯∏± Ú‰¬ø˘¬ı, 뷜Ӭ±í ’±ÀÂ√ ˚ø√À˝√√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú ©Ü±øάÊ√ õ∂À¢∂˜ [2016]Ó¬ 9‡Ú Œ√À˙ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√Úœ’±È¬œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√•Û©ÜœÎ¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤Îƒ¬ˆ¬±À∞I◊Ê√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÚØ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬˜ÀSêȬ õ∂±Ô«œ ø˝√√˘±1œ Œ1±ÒÚ øflv¡∞I◊Ú1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘˘º õ∂±Mê√Ú Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±•Ûº ¤fl¡±˘1 ¸Ù¬˘ ’±˝◊√ÚÊ√œªœ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±, ˚≈øMê√øÚá¬Ó¬± Ó¬Ô± ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸˜≈‡Ó¬ õ∂Ô˜ Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1À˘ άíڱ㠬∏C±À•Ûº 100 øÚ˚≈Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú √˙«fl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 90 ø˜øÚȬÀÊ√±1± Ó¬fl«¡˚≈X1 9 ¬Û‘ᬱӬ

¶§À√˙œ øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˘±‡ ˘±‡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜« ¸˘±˝◊√ ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ √œøé¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚ø√ ¶§˝◊√26√±˝◊√ øÚÊ√1 Ò˜« ¸˘øÚ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 Œfl¡±ÀÚ ø√¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú±˝◊√ ø¬ıù´fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ SêÚfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À√±˘…˜±Ú ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Δ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«S Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ø√Ú-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø√Úάfl¡±˝◊√øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√1 ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√º ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊8˘±

Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ

’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Δ· ‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±¬ıX ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˜„√√˘¬ı±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ’±˜À1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈ø˘Ú-õ∂˙±ôL õ∂ª=Ú± fl¡±G1 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ë1±øÓ¬¬Û≈ª± ¬Û±˝◊√ ˚±ø¬ı Œ√, ŒÈ¬ÚÂ√Ú ˘í¬ı Ú±˘±À·, ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√±, ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÀ˘·, ¬ıg≈ ŒÈ¬ÚÂ√Ú Ú˘íø¬ıíñ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜1ÌÙ¬±μÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú ¬Û”À¬ı« 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıU ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙±À1 2˚4 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ˙ ˙ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Œfl¡“‰¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά ’±1 øά ¤1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø‰¬fl≈¡1 ø¬ı1n∏ÀX 110 ¬ı=Ú± ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸•ÛøM√√ ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ôfl¡± øÊ√˘± ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì, ¸?œª Ú±1±˚˛ÀÌ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ øά ’±1 øά ¤1 8 ¬Û‘ᬱӬ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸?œª Ú±1±˚˛Ì ›1ÀÙ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±øȬ1 ˜±Ú˝√√±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡

Œ√›¬Û±Úœ1 1œ·Ó¬ ¤ø‰¬Î¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

’±˘Ù¬±fl¡ Œ·±˘±˜œ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, ¬ı≈ø˘À˘ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ê√27Ú¸±Ò±1Ì ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]fl¡ ‰¬œÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ú ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ‰¬˘± ¤È¬± Œ·±˘±˜ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ҝڶö ¤fl¡±—˙ øͬfl¡± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘≈FÚ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜ ˜Ê≈√ø1õ∂±5 |ø˜fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ1±¬ÛM√√± 9 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú

¬ÛPœ-fl¡Ú…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈S¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ’±R˝√√Ó¬…± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ˝√√Ó¬±˙± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤È¬± fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¬Ûø1S꘱ √511 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı Œfl¡ ¬ı±Ú‰¬±˘1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±11 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬Û˚˙1 ¢≠±øÚ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±Ú‰¬±˘1 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛPœ ¸Ó¬…¬ı±˘± ’±1n∏ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œ˚˛±1œ ŒÚ˝√√±˝◊√º ø¬ı Œfl¡ ¬ı±Ú‰¬±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S√À˚˛± ¤Àfl¡ ¬ÛÔÀfl¡ ˘íÀ˘º 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡±ø‰¬À1 fl¡±øȬÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ¸±Ì

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ά◊ij±√Ú± &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜1Ì ’Ú˙Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Úº ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊À26√√ 9 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ‚1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√…ÀÓ¬±º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡˝◊ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡À˘ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ıKI◊Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊ ¸√±˚˛ ¸√±˙˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıñ ¤˚˛±˝◊ ¤fl¡ õ∂Ô±·Ó¬ ø¬ıù´±¸º ø¬ÛÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 øÚø‰¬√Ú±Õfl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√Ú¸˜Àé¬ √±¬ıœ fl¡ø1 Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f


28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

È≈¬¬Û±˜±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö È≈¬¬Û±˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ¸±Ì±Ó¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö 1±„√√±¬Û±Úœ ·“±ª1 ¬Û±˙±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ù¬±7¡¡¡√˘ ˝√√fl¡ [22] Œ˚˛ È≈¬¬Û±˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 Œ˜fl¡±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ˜±øȬӬ ˘±ø· Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

MISSING INFORMATION

The above is photograph of Smti Mamoni Namo Das, (25 years), W/o- Sri Abinash Namo Das, Vill. No. 1 Dimakuchi, PS. Dimakuchi, Dist. Udalguri, Assam who is missing since 10-08-2016 from her home. This refers to Dimakuchi PS GDE No. 577 dtd. 31/08/2016 and this office Man Missing Register Entry No. 43(B) -94, dtd.03-09-2016. Descriptive Roll of the Missing Person: 1. Complexion Swarthy 2. Age 25 years 3. Height 5 Feet 4. Built Medium 5. Language Bengali 6. Wearing apparel Red Colour Saree All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to this office at the following helpline numbers for further necessary action: 8134852559/9859427622 (Cell Phone). Sd/- (Rakesh Roushan, IPS) Superintendent of Police, Udalguri, Assam Janasanyog/4661/16

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING E- TENDERS AGE(I) LEKHAPANI, POST: LEKHAPANI, DIST: TINSUKIA (ASSAM), PIN -786180 on behalf of President of India, invites online item rate bids on single stage two cover bid system for the following works:1. Repair to certain roads at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani (2nd Call): Estimated Cost Rs. 7.00 Lakhs; Period of completion: 180 days tender ID: 2016_MES_86159_1. 2. Repair/maintenance to roof, ceiling, joineries and allied works in certain buildings at Zone-I at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani (2nd Call): Estimated Cost Rs. 8.00 Lakhs; Period of completion: 180 days tender ID: 2016_MES_86151_1. 3. Repair and maintenance of certain steel furnitures at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani (2nd Call): Estimated Cost Rs. 6.00 Lakhs; Period of completion: 365 days tender ID: 2016_MES_86164_1. 4. Repair/maintenance of fencing, steel gates and brick works at Zone -II at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani (2nd Call): Estimated Cost Rs. 8.00 Lakhs; Period of completion: 270 days tender ID: 2016_MES_86166_1. 5. Repair/maintenance to roof treatment roofing, ceiling, rain water pipes, water tank replacement, water tubing and miscellaneous works at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani. Estimated Cost Rs. 8.00 Lakhs; Period of completion: 180 days tender ID: 2016_MES_86168_1. For further detail refer website www.eprocuremes.gov.in/ eprocure.gov.in. (Marton M Khongthaw) AE(Civil) AGE(I) Lekhapani 8011/Advt/44/E8 dtd. 14 Sep 2016

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

øά˜íøflv¡Â√1 Ó¬À1±ª±˘

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±1

√˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘1 ¸˝√√À˚±·œº 鬘Ӭ±1 1±ø·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˜±Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬À˝√√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ Ú±˝◊√ º Ó¬±1˜±ÀÚ ¤fl¡±˘1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 øfl¡ øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ë¬ı√Úí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ú±ø˜¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ’øô¶Q1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¢∂±˜Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ø˚ ŒÚ˝√√1n∏-ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Ûø1¸œ˜± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡±˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˘ ›fl¡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’Õ¬ıÒº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ÀÓ¬± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡ ’±˝◊√Ú¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬À˝√√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ά◊1˝√œ√ ·Â√1 ›1 fl¡íÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±ø¬Û Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¸¬ı˘ Œˆ¬øȬº ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ Ô±ø¬ÛÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 øfl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı Ó¬±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ô±-¬ı…Ô± Ú±˝◊√ , Ô±øfl¡¬ı› ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˚«±ªÓ«¬˝◊√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˝◊√˚˛±1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 øfl¡ øfl¡ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¤øȬ Œ˘‡±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬Û≈Ú1 ά◊À~‡ Ó¬˘Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸˜¸…± – Œ˚±ª± ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√… ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ Œ√˙±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Ê√±ø¬Û ø√øÂ√˘º ‰¬±ø1 √˙fl¡ Òø1 ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Í¬Ú Òø1 ά◊øͬ¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ ˆ¬±ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘øÂ√˘, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘± ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’±fl¡±—鬱À1 ’±ø˜ õ∂ˆ¬≈Q ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘± 1±Ê√…1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ›¬Û1Ó¬º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘íÀ˘± ¤ÀÚ√À1ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¤1fl¡ ’±1n∏ ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬º ¤ÀÚ ë√±√±ø·ø1í1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œÀ¬ı±1 ’±˜±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘, ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ’1n∏̱‰¬˘ ’±ø√ 1±Ê√…1º ’±˜±1 ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √y±ø˘ ’±øÊ√› ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±À˘G, øά˜± ˝√√±Â√±› ’±ø√1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, fl¡±ø¬ı«-1±ˆ¬± ’±ø√1 ’±Àμ±˘Úº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¤ø1ÀÂ√º ˆ¬±·…1 ¬Ûø1˝√√±¸ ά◊»fl¡È¬ õ∂±À√ø˙fl¡Ó¬±À1 ’¸˜‡Ú ¬ı‘˝√M√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ø˜ ˝◊√˚˛±fl¡ é≈¬^Ó¬1 fl¡ø1À˝√√ Œ¬Û˘±À˘±º 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸¬ı«˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡› fl¡˜ñ ˜±S 48.82̺ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø˜ÀÂ√º fl¡±1Ì øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬√yÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Rœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 √À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±À1 øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ ¬ı±„√√±˘œ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡, ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√, øÚÊ√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛, ¬ı„√√±˘œ ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı, ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ øÚÊ√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√혺 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± [Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬] Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 1951 1961 1971 1991 2001 ’¸˜œ˚˛± 53.29 57.14 60.89 57.8 48.81 ¬ı±—˘± 19.45 17.39 19.71 21.67 27.58 [1981 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘] Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ñ ¤˝◊√ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√ 8.23Ì , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ÀÂ√ 14.42̺ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’fl¡˘ ø√~œ ’=˘ÀÓ¬ ¬Û=±˙ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœ ’±ÀÂ√ [ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ø˜˘±˝◊√]º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˚ø√ fl¡À˜› 5 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Òø1 ˘›“, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± fl¡ø˜¬ı, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…±º ¤È¬± fl¡Ô±, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚øÓ¬˚˛± ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±¬ı, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒSê±Ò±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¤À¸fl¡± ø√›“ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘À˝√√ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öÓ¬Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ˜1± Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± – ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± øÚÊ√ ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘ ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ1±Òœº ·øÓ¬Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡, ¤˝◊√ÀȬ± ‡±È¬±—º ·øÓ¬Àfl¡ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ ¬ı±øϬˇ¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª±› ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1 Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚ ¸À¬Û±Ú ø¸ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·› ¬Û±À1º ’¸˜ ¤‡Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ø˝√√μ≈ 1±Ê√… ˝√√í¬ıÕ·, ˚íÓ¬ ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ Ú±˘±À·, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1º fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ’øˆ¬: √À˘ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú Úfl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬º ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Ù¬±μÓ¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ıœ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 ¤È¬± ø˝√√‰¬±¬Û ø√øÂ√˘º ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ø√ÀÚ √˝√ Ȭfl¡±› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 25 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÚÀӬà 250 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ·Â√Ó¬ ·1n∏ ά◊ͬ± ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø˚˛±› Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¬Û˜≈ª± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Œ˚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œé¬SÓ¬, ˜±Â√-fl¡Ìœ1 Œé¬SÓ¬, ˜1±¬Û±È¬1 Œé¬SÓ¬, Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±R¬Û˚«±5 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ά◊¢∂ Œ√˙Àõ∂˜1 Ê≈√˝◊√Ó¬ Ó¬·¬ı·±˝◊√ Œ¸˝◊√ ë’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√í¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘º ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± Ú±˝◊√, ˚ø√ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ¬Û˜≈ª± ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀ¬ı±1º ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˜±øȬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ±1 Œ¸Î¬◊√Ê√œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ‰¬√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ Δ˘ Ó¬±Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊ʱ√Ú ø√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı≈¬ı«fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ˆ¬±À¬ı, øfl¡c fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 Œ˙±¯∏Ì ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ’±˜±1 ≈√ˆ¬«±·…º ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˚ø√ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº fl¡±1Ì ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈¸fl¡˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ¬ı± ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…Ó¬À˝√√ ’±¢∂˝√√œº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı‘øM√√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ı± Ê√±øÓ¬fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ˘±À·, øfl¡c øÚÀÊ√ øÚÊ√1 fl¡¬ı1 ‡±øμ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

˜±Ú≈˝√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ Œ√˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú fl¡íÕ˘ ˚Õ¬ı, ŒÓ¬›“1 øͬfl¡Ú± øfl¡, ŒÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˜ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√˜∑í ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ¤À‡±¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·œÓ¬±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘ ŒÓ¬›“fl¡ÀÓ¬± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL fl¡íÓ¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ¬Û±¬ı∑ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬ 101 ˙Ó¬±—˙ ¶Û©Ü Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø˝√√μ≈1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Qºí ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1Àõ∂é¬ Œ√˙ ’±‡…± ø√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú1 √±ø˚˛Q Ú˘í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺ ø˝√√μ≈ ¬ı„√√±˘œ, ø˙‡ ’±ø√fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±Sê±ôL-¬Ûø1|±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ø˝√√μ≈ ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±˝◊√ Ú±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ·“±ÔøÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂¸—· Ú±À˝√√º ˜˝◊√ fl¡›“ñ 1951 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı Ú±˘±À·º ’¸À˜ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ˙s› Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’˚Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úºí øÚÊ√1 √˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‰¬ø1S ¬Û≈Ú1 ά◊√„√±˝◊√ ø√ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈À˝√√ ·œÓ¬±‡Ú Δ˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı± 1±˜±˚˛Ì‡Ú Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ’±√ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸¬ı«S ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬º ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ά◊À26√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 ˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø˚ ˜Ó¬±˜Ó¬ ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ë˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜í1 ά◊À√…·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëõ∂±—·Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ó¬…ôL ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’Ô¬ı± ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬ÛS Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø˚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Œ˜±À1± ø¸X±ôL ˝√√í¬ıºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œõ∂Â√ Œ·˘±1œ1¬Û1± ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±ø˝√√˘ Ó¬±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ1¬Û1± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl≈¡ø1ù≈´ ¬ı±g1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡-≈√«√˙± Œ√ø‡ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤ø√Ú ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±1 Œõ∂1̱Ӭ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˝√√±ø1À˘± ˚ø√› 2011 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Úøfl¡ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜øÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘Àfl¡± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ȭífl¡˘ ˆ¬—· fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ √±À¸º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂Ȭífl¡˘º 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ≈√-’±¯∏±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª1± õ∂Ȭífl¡˘ ˜Ú± Ú±˝◊√º ø˚¸˜”˝√ õ∂Ȭífl¡˘ Ú±˜±øÚÀ˘ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛±À˝√√ ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø˚Ò1Ì1 ’±˝◊√Ú ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX› õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ’ªÀ˙… ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ıU ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√1 Ê√ij ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ’Ô¬ı± õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ê√·Ó¬&1n∏ ˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ªÀfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯œ∏¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘À˝√√ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ˚ø√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±›“, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı∑ ’±ø˜ Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬±È¬-1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı – ’¸˜ Â√±S-˚≈ª ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê±ôLÀ1 ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸˘±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1Àº√ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fº Ó¬±fl¡ Œ√ø‡-qøÚ› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 øÚ˜±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Â√±S-˚≈ª ¸øij˘Ú1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸øij˘ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œº fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸øij˘Ú1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ’¸˜º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 øÚ(˚˛Ó¬±Àfl¡± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ø˝√√¬ı ˘·± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡… ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬ Œ√ø‡› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√‰¬±1±Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ›À˘±È¬± ø¶öøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ’øô¶Q ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±Ê√ÀÚº ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª-Â√±S ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬Ûøͬ›ª±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ’±Â≈√Àª ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Ú‘˙—¸ fl¡±GÀ¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ά◊¢∂¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± 1Ê√±‚11¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ò˜«œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú-19461 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú-20161 ¤fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√Àº ¬ı±—˘±À√˙-¬Û±øfl¡ô¶±Ú- ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™Ó¬ Ô±øfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¸M√√1 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ1 ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ Œ¬ı±Ê√±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±1n∏ ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜1 Ú±˜Ó¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˜ 800 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√ ’¬ı±¬ıÀÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ‘√˙… ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚À¬ı±1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ , ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ¤¸˜˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ øÚ(˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ø√~œ1 √œ‚«ø√Ú1 ’ª√˜Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±˚˛√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¤Ú ’±1 ø‰¬, ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ ¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ·íÀ˘˝◊√ ŒÈ¬“È≈¬ Œ‰¬¬Û± ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1 √±Ú-¬ı1„√√øÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ó¬…ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Â≈√1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ-qøÚ› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Úfl¡íÀ˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø√~œ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’Ú≈fl¡•Û± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Â≈√1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˆ¬A±‰¬±˚« ά±„√√1œ˚˛±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± ˝√√í¬ı ¬Û1±, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ øÚ˜±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ŒÚ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬Œ¬ı±Ê√± fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı∑ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’·¬Û √À˘ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ʱӬœ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’±Â≈√ ’¸˜1 ˜Ò…˜øÌ Â√±S ¸—·Í¬Ú Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚ø√ ’±Â≈√Àª ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ fl¡Ô±ÀȬ± ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±Â≈√1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ˚ø√ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±ÊUª± fl¡1± ˆ¬±˘º ’Ú…Ô± ’±Â≈√Àª ø‡˘?œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ’±Â≈√ øÚ(˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√Àª ø˚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, Œfl¡ÀÚ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘, ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√Àª øfl¡c Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Õ¬ıÒ ˝√√í¬ıº 1971 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1 ˜”˘… ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ-ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√˝√±√œ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘fl¡ Δ˘À˝√√ Ó¬»¬Û1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ‡˘ ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰S¬ Ê√·Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ëά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ √˙«fl¡ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬, Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú± Œ‡˘≈Õª, √˙«fl¡ ¸fl¡À˘±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ √˙«fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øȬfl¡È¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ë¶ç¡œÚÓ¬ ’±¬ÛÀάȬí ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 √À1 Œ‡˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ‡˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ıñ ¤˚˛± ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜1 ’±˚˛≈Mê√ ˝√√œÀ1Ú Ú±ÀÔº ˘·ÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡±ª±¬ıd, ¬Û±Úœ1 ¬ıȬ˘, Â≈√1œ, Œ¬ıȬ±1œ, Œ¬ı· ’±ø√ √˙«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±Ú± fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ıd øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±ø˝√√≈√˘fl¡ Δ˘ ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡ø – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú˘œ·“±ª1 ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1±˝◊ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√±˜±Ó¬-˝◊˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ C±¶® ٬퉬«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ò‘Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√±ø¬ı¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘œ·±“ª1 ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı˘±À˚˛Ó¬ UÀÂ√˝◊Ú1 Ê√≈1œ˚˛± ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√À˘ øÚÊ√1 ‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º Ê√±ø˝√√≈√À˘ ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl¡« 1‡± Ú±øÂ√˘º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Ôfl¡± Ê√±ø˝√√≈√À˘ 2014 ‰¬Ú1 2 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘ ¤˝◊ ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚1ÀÓ¬˝◊º Ê√±ø˝√√≈√À˘ ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˝√√≈√À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬Mê1ά¬ı±1 Ú˘œ·±“ª1 ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ëά±"√1 ¬ı±¬ı≈í ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¢∂5±1 Δ˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬Ó¬˘±1 Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˚‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘À˜ √“±Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ‚11 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ˜±ø˘fl¡ ¤Àfl¡Ê√ÀÚ˝◊, ’Ô«±» ˝◊ø^Â√ ’±˘œº ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ù´±˝√√±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 ˘·Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¸•Ûfl¡« ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊ ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊ ù´±˝√√±1n∏˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±À˜ ˝◊ø^Â√ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1ر1œ ¬Û±Ô±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê ø¬ı˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√±ø˝√√≈√˘1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ·±“› ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Ó¬˘± ·±“ª1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø√«©Ü¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ Î◊¬Mê ø¬ı˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂Ì fl¡1± ¬ı≈Ϭˇœ·±“› ’±1n∏ ‰¬Ó¬˘± ·±“ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ÷√1 Ú±˜±Ê√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√Ú1 ’±·ø√Ú± Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜1 ·±“›‡ÀÚ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜1 ˙U11 ·±“› Œ1ر1œ ¬Û±Ô±1º ¸•xøÓ¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±ø˝√√À˘› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Œ˚ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’±1鬜1 ’øÒfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ú±˝◊¬ı± Ò‘Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ’±1n∏ Â√ø˝√√≈√˘1 ŒÊ√1±Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ›1ÀÙ¬ fl¡ø˘˜ ›1ÀÙ¬ ’±Ê√±√1 Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡Ú± ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º fl¡±Â√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜1 ≈√Ê√Ú¸˝√√ Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…Ê√Ú ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Úº fl¡±Â√±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√Ê≈√1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’±øÊ√Ê≈√À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ fl¡±Â√±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Ò‘Ó¬ ’±øÊ√Ê≈√1fl¡º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ø√ ¸ôL¬Û«ÀÌ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ú ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸… ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√Ê≈√11¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ά◊O±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı – fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±œ√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ά◊O±Ú ‚øȬ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˘˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ñŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ U—fl¡±1 ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸=±˘fl¡ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰«¬ ’¸˜1 Ê√±ø˝√√≈√˘ ’±1n∏ ù´±ø˝√√≈√˘¸˝√√ Â√Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø«√©Ü Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√º ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ŒÊ√˝√±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ¬Û±À˘˝◊√ ŒÊ√˝√±√œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ Ò‘Ó¬ Â√˚˛ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1À˘ ˘À· ˘À· Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¬Û±À˘ ˘À· ˘À· ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜¸˝√√ Œ√˙1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 Â√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ øfl¡√À1 ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Â√Ê√Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıX«˜±Ú1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º øÚ˚˛±˝◊√ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Â√˚˛ ŒÊ√˝√±√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ù´±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚1 ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 Ê√±ø˝√√≈√˘fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ fl¡±Â√±11 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ù´±ø˝√√≈√˘fl¡ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º


˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±

cmyk

cmyk

1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±Ó¡ 2 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó¬≈ …

1ø„√√˚±˛ , ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4

Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øΡÙ≈¡, Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú, 27 ŒÂÀõI◊•§1 – ˜±Ú≈˝ ’±1n∏ ˝±Ó¡œ1 ¸—‚±ÀÓ¡ Ó¡œ¡ıË 1+¡Û Ò±1Ì fl¡1± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ‡È¡‡È¡œ ’=˘Ó¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¡ ≈È¡± ¡ıÚ1œ˚˛± ˝±Ó¡œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª±Ó¡ ’=˘¡ı±¸œ1 ˜±ÊÓ¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº øÚ˙± ¤È¡± ˝±Ó¡œ1 ʱÀfl¡ ˝±ø¡ı1¡Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝ Œ1í˘¡ÛÔ ’øÓ¡Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ ά◊ÊøÚ˜≈ª± 12424 Ú— ø~œ-øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ 1±ÊÒ±Úœ ¤'Àõ∂Â1 ‡≈μ±Ó¡ ≈È¡± ¡ıÚ…˝ô¶œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¡… ˝˚˛º øΡ˜±¡Û≈1 ’±1n∏ ‡È¡‡È¡œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¡Ú1 ˜±ÊÓ¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¡ıʱӡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1ø„√√˚˛±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ˝√√±G±˝◊√ ù´í 1+∏˜1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬1 ‰¬ffl¡˜˘ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±·1ª±˘± ¤ÀÊ√kœ1¬Û1± Œfl¡1±ø‰¬Ú Δ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±11 Ó¬±ø·√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı√ fl¡±øÊ√1„√√± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·, ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±øÊ√› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1̬ Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈›ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀª•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˚ø√›¬ı± fl¡±øÊ√1„√√ ± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ά◊√…±Ú‡Ú1 Ê√œª-Ê√c1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ¸ø·«fl¡ ¬Ûø1Àª˙º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·1 ¬Û±Úœˆ¬±· qfl≈¡ª±˝◊√ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 Ó¬±ø·√±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì q“1 Œ¬Û±Àfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±fl”¡øÓ¬

’±ù´±¸ ’¸±1, ‡±√… ¸≈1鬱1 ÒÚ ’±øÊ√› ’Ú±√±˚˛

’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú

Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ά◊À26√√ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ¸•xøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡ ø√˚˛±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’Ò…é¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÕ˘ ¸˜Ô«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√ [õ∂]Àª√√ ’˝√√± 2 ’À"√√±11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÕ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈1?Ú Œ¬ı¬Û±1œ, ˜ø˝√√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«S õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√› Œfl¡f1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y

fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ·—·±Ò1 ΔÚÀ1 Ú±›ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ˙ ˙ ·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª √˘„√√1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ Ú±› ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Ú±›‡Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊~±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı√≈…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ·—·±Ò11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ Œ‰¬±1±— Œ·±-ÒÚˆ¬øÓ«¬ Ú±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ·—·±Ò1 ΔÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ÛqÒÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Ú±›¸˝√√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘

¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ ˙¸…ˆ¬“1±˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¤øȬ ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±Úœ·“±› Œfl“¡‰¬±’±ø˘ ¬ÛÔ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬ1 Ú±˜ ‰¬±øÚ ø¸— [’±Í¬]º 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ1˘œ, ˜„√√˘¬ı±À1

20 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Δ˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11

Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ˜Ê≈√Ó¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘ ¬ÛPœ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± ¶§±˜œ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¢∂œÚÀ˘G Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¢∂œÚÀ˘G Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡± 201 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±Í¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ Δ· Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± √Ê«√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Úª1P Î◊¬À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Àfl¡ Òø1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1¬ ·Ò≈1 Î◊¬À√…±·¸˜”˝√Õ˘ ¬õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Úº ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ˘±fl≈¡ª±Ó¬ Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1¬ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±˝◊ Î◊¬X±1 ˝√√í˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬ø1 øάÀÊ√˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ˜˝√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤‡Ú Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤È¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øάÀÊ√˘ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊ ‰≈¬ø1 øάÀÊ√˘ ˜Ê√≈Ó¬ 1±ø‡ ¤‡Ú 1˜1˜œ˚˛± Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛±› ¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˘œ ˝◊˜±˜ Ú±˜1 Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ øάÀÊ√˘ ˜Ê√≈Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˝√√—¸± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¸√ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

›√±˘&ø1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √±1 ‚±¬Û ¤Ê√Úfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º ¬ıU¬ı{√®œ ¤˝◊√Ê√Ú ¸±—¸À√ Ú·“±ªÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√Ú√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ¤‡Ú

¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡À1, Œfl¡ª˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ‚”ø1-Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ¤ÀÚ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ Œ˘fl¡±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√— √±—¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱1 ø¬ı˙±˘Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ – ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±

1±Ê√…1 4 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˙øé¬fl¡ ¸øij˘Ú øά ø‰¬ ø¬Û Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ø¬ı˙±˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø˙鬱1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ

ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˘≈˜øÚ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ’ôL1—· ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√Ú±1 ’±¢∂˝√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

22Ȭ±Õfl¡ ’±¬ıX ˝√√±˝◊√ ͬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√À˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 20 ˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ’Ú˘±˝◊√Ú Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-

ˆ¬±›Ú± fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’Ú˘±˝◊√Ú õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Results State Level Art Competition on the occasion of Assam Police Day-2016 Organized by Assam Police on 25-09-16 at Ulubari, Guwahati Group-A (Class ll to lV) Sl. Name No. 1 Trishna Das 2 Darshita Deka 3 Anushka Ghosh

School Guwahati Public School Maharishi Vidya Mandir, Lalmati NPS International School, Guwahati

1 2 3 4 5

Guwahati Public School Delhi Public School, Guwahati Maharishi Vidya Mandir, Lalmati Kendriya Vidyalaya, Khanapara Asom Jatiya Vidyalaya, Noonmati

Class

Position

IV III III

1st 2nd 3rd

Consolation Prizes Shruti Singha Jigyasha Barman Ayan Kakati Debargha Mazumdar Rupshikha Deka

II IV II IV IV

Group-B (Class V to VII) Sl. Name No. 1 JumanThakuria 2 Madhurjya Prakash Kumar 3 Subhangee Sinha

School

Class

Position

South Point School, Guwahati Saraswati Shiksha Niketan, Mirza

VII VII

1st 2nd

South Point School, Guwahati

VII

3rd

VI VI VI

-

VII V

-

Class

Position

VIII IX X

1st 2nd 3rd

Consolation Prizes 1 2 3

Himakshi Konwar Jintimani Barman Aditi Nath

4 5

Arunav Deka Bangkim Pathak

Sai RNS Academy, Guwahati New Guwahati Adarsha HS Govt. BDS Deaf & Dumb School, Guwahati Maharishi Vidya Mandir, Guwahati Srimanta Sankar Academy, Guwahati Group-C (Class VIII to X)

Sl. Name No. 1 Mintu Gogoi 2 Tribedi Tanaya Das 3 Bhargab Sarma

School Anand Academy, Guwahati Maharishi Vidya Mandir, Guwahati. Sankardev Sishu Niketan, Patacharkuchi Consolation Prizes

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œõ∂˜1 ¸≈μ1 øÚ√˙«Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±øÊ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘±˜øά„√√1 Ú‡≈“øȬ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±À·Ú Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬±1±— ‰¬1±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± 22Ȭ±Õfl¡ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±˝◊√ͬ± ‰¬1±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1

¸Ê√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’1Ì…Õ˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Ú‡“≈øȬ1 ¬Û±ÚœÊ√±Ú Ê√—‚˘1¬Û1± ·Â√Ó¬ Ê√±˘ Ó¬ø1 Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ¸≈μ1 ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·Ó¬

≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬1±˝◊√ Ò1± Ê√±À˘± Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‰¬±1±— ‰¬1±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± 1—-ø¬ı1„√√1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±˝◊√ͬ± ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Partha Sarathi Sarma

Govt. BDS Deaf & Dumb School, X Guwahati 2 Mayuri Goswami Kendriya Vidyalaya, CRPF, , Guwahati X 3 Chimpee Gogoi Jatiya Vidyalaya, Kahilipara VIII 4 Rituraj Konwar Guwahati Public School X 5 Mintu Moni Das Tetelia High School X Prizes would be distributed by Director General of Police, Assam at the Conference Hall of Assam Police Headquarters, Ulubari, Guwahati on 1st October,2016 at 2 PM. Janasanyog/4648/16

cmyk

cmyk

‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ’“±1ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜

1


4

¬ ı ±flƒ ¡ ¶§ ± ÒœÚÓ¬ ± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬ 1 fl¡±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’¸˜1 Œ1í˘ Œ¸ª± ’¸˜1 Œ1í˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛±º 135 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ õ∂±ø5Ó¬Õfl¡ ’õ∂±ø51 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜Õ˘ Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ , ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ fl¡±øȬ Œ1í˘ ’±ø˘ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ø¬ıËøȬÀ ø˚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’¸˜Ó¬ Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ı1= ø√~œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œ1í˘ Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˚≈À· ˚≈À· õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±À˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1¸˜”˝√ ¸±˜ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô«-¬Û=˜1¬Û1± ¯∏á¬ÀȬ±Õ˘Àfl¡ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1± õ∂ô¶±ª Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˙1±˝◊√‚±È¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ıº ¤˝◊√ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±S±1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·“±ª1 ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ıº Œ1í˘ Œ¸ª±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ‡GÕ˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 Œ1í˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˜Laœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ·ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ1í˘˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø√˙Ó¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±1yøÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 Œ1í˘1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ1í˘ Œ¸ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Õ˘ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¸øV26√± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¸fl¡˘1¡Z±1±˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˙Sn∏À¬ı±1 Œfl¡±Ú ’±1n∏ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1¡Z±1±› ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ñŒ˚±ÀÂ√Ù¬ fl¡Ú1±Î¬

Â√±Àμ±·… ά◊¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ë¬ı±À·Õ¬ıÓ¬» ¸¬ı«— ø¬ı:±¬Û˚˛øÓ¬ºí ’Ô«±» ˚ø√ fl¡Ô± ¬ı± ¬ı‰¬Ú Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ò˜«-’Ò˜«, ¸Ó¬…-’¸Ó¬…, ¸»’¸», õ∂œøÓ¬fl¡1-’õ∂œøÓ¬fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ø¬ı:±ø¬ÛÓ¬ Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ’±ø˜ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√œªÚ ά◊æÓ¬ ¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛøÚ¯∏√º ¬ı±flƒ¡ ˙øMê√1 ’ÚøÓ¬SꘅӬ± Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±Ê√…Ó¬± ¸•§Àg ’ªø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 1‰¬ø˚˛Ó¬± Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ ˜±Úª ¸‘©Ü ¬ı±fl¡…fl¡ 똱ӑ¬í1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√√±1Ì…fl¡1 Ÿ¬ø¯∏õ∂ªÀ1 Δfl¡ÀÂ√, ë˜Ú ¤¬ı ø¬ÛÓ¬± , ¬ı±fl¡ƒ ˜±Ó¬±, õ∂±Ì – õ∂Ê√±ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ› ¤˝◊√ ¬ı±flƒ¡ ¬ı± fl¡Ô± Œfl¡±ª±1, ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11+À¬Û |X± ’±1n∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 19Ó¬˜ ’Ú≈À26√√Ó¬ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•§Àg ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √±Àˆ¬±˘fl¡±11 √À1 õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√Õ·º Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬Ãø√À˙ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ 1±©Ü™À^±ø˝√√Ó¬±º ’Ô‰¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ñ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘› ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘›, ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’±fl¡F øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¤·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¸Ó¬…’¸Ó¬…, Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±À¬Û±Ú±1 ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘› ’±¬Û≈øÚ ¤øÓ¬˚˛± ¸“‰¬±fl¡ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘, ’Ú…±˚˛fl¡ ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ıº Úœ1Àª ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 ˜±øÚ Œ˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈Ú±·ø1fl¡1 ˘é¬Ìº ˜≈‡ Œ˜ø˘À˘˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±1 ø˚ ˜Ó¬±√˙«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜Ó¬±√˙«1 ’g ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘¡º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¤È¬± ˙s› ’±¬Û≈øÚ Î¬◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1¬ı, ’±¬Û≈øÚ ˆ¬≈˘ÀÓ¬± fl¡±Àfl¡± Úfl¡í¬ı ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈fl¡ ’±|˚˛ ø√À˘ ’±À¬Û±Ú±1 ’ª¶ö± øS¬Û≈1±1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 √À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘, ëø‰¬1

fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ

Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí1 ≈√1ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘º ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸fl¡ √˘1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜¶§À1 Œfl¡±1±Â√ Ê≈√ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ά◊‰¬È¬øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊À26√√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Ú±˙ ˝√√í˘º ’fl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 Ú±Ú± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±øÊ√1„√√± ¸•§Àg fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√ø√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˜Â√øÊ√√ÀȬ± 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬, Ó¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 1966 ‰¬Ú1, 1965 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ ’±ÀÂ√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ë¬ı±—˘±À√˙œí ¸Ê√±˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘1 ¸±μ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡1±¸fl¡À˘ ˘±Ê√ Ϭ±øfl¡¬ı1 ά◊¬Û±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’=˘ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡ÚÀ˝√√ ά◊À26√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±1

’À˚±·… ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ó¬Õfl¡ ά◊Ê≈√ fl¡±˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬øª¯∏…» ˜—·˘Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ &ÌœÊ√ÀÚ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ’±Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˝◊√À˘ø"™√fl¡ √˘1 ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈‡À¬ı±1 Œ¬ıÊœ- Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜«ÀȬ± ˘±À·, øfl¡c ˜≈‡1 Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±©ÜÓ¬ Ù“¬±‰¬œ ø√ ›À˘±˜±˝◊√ Ôí¬ıº øfl¡c fl¡Ô± ¸”Ó¬±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‡≈ø˘¬ı ˜±Ó¬¯∏±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜«ÀȬ± ’±·Õ˘ Δ· Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ’±Ú1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ’±1n∏ fl¡±˜ ¤Àfl¡ Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√√À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ŒÚ±ª1±Õfl¡ ø‰¬˘±˝◊√ Ô˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ¸˝◊√ Ú±˘±À·º ˘±À· Ò˜« Ê√˝√iß±À˜ ˚±¬ıÕ˘ ˚±›fl¡¬/ ‰¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Àfl¡± ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’ªÀ˙… ø˙鬱 ø√˚˛± ”Õ√11 fl¡Ô± øÚÀÊ√› ≈√˝◊√-¤È¬± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ó¬±1 Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±1 1±˜±˚˛Ì, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛÔ1 ¬Û1± ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º øͬfl¡ ›À˘±È¬±ÀȬ± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±˜±1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ õ∂˜≈À‡… Δ‰¬Ò… ˙±¶a-›Í¬1 ¬Û≈1±Ì ø˚ÀȬ± ¸Ó¬… ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√±ÀÚº Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˝√√μœ ¬ı± ¬ı±—˘± ˚Ô±À˚±·… ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡Ú…±˝◊√ Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 Δ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡f˝◊√ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡À1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ‰¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1±øÊ√ Ú˝√√˚˛º 1836 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘√√ øÚÊ√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¶§±Ô« Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ’±·ÀÓ¬ Œ√˙fl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø√ÚÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚÀ√‡±-Ú≈qÚ± Œ√˙1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ øÚø√À˚˛˝◊√ , ¬ı1— øfl¡˜±Ú ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı∑ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬±¯∏±1 1鬱 ¬Ûø1¬ıº Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ë˝◊√˜±1ÀÊ√=œí1 fl¡¬ı˘Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√À˝√√ Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ıø˘ ø√¬ı∑ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ 1±Ê√…√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡Ô± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝◊√˜±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛±ÀÚ∑ ’±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ≈√‡‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ≈√øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√«√˙±1 fl¡Ô± Ú≈¬ı≈ÀÊ√ Ú±˝◊√ , øÚÊ√1 ’¸˜œ˚˛± ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı± õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· fl¡˜º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬ø1S ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡√± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ Œ√˙fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± Ú≈¬ı≈ÀÊ√ øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ¬Û1˜ fl¡1±1 õ∂ùü ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ø˚˜±Ú ˙øMê√ ¬ı± ˝◊√˜±Ú ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÊ√1 Œ˙1 ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡ø1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡±˘Ó¬ 鬘Ӭ± Œ¸˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡Ô± ڱȬfl¡ ¤‡Ú fl¡ø1À˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¸˜1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ 鬘Ӭ±˙±˘œ Ê√±øÓ¬ 1Ê√±¸fl¡À˘› øÚÊ√ ˙øMê√ ‰¬±˝◊√ fl¡˜« fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√¶⁄ &ÀÌ ’±· ¬ıϬˇ±º ¬Û≈ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ’±ø˜ øfl¡˚˛ ¬Û±˝√√ø1 1ÌÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 ø˚ÀȬ± fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±À¬ıø˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˘øÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ô±Àfl¡±∑ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±˜±1 ø˚‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡±Àfl¡± ¸≈‘√ø©Ü ¬ı± fl≈¡‘√ø©ÜÀ1 ˝√√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’±À¬ıø˘ ø˚ fl¡Ô± fl¡˚˛ ’¸˜1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀfl¡ Œ‡ø√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‡ÀÚ Œ√‡≈›ª± ¬ÛÀÔø√ ·íÀ˘ Œ‰¬±ª±1 õ∂ùü Ú≈øͬøÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ› ’±˜±fl¡ ŒÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√1 √À1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘º ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ 1Mê√√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√À˙ ø˚ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Àμ±˘Ú ¬ı± ø˝√√—¸±1 ø¬ıù´Ó¬ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙± ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ó¬±ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±|˚˛ Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡˚˛, ø¸¸fl¡˘fl¡ ÚÕ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ ø˚ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ√˙‡Ú ˆ¬±˘ˆ¬±Àª ‰¬˘±¬ıº ˘·ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡í¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±˘ Œ√À‡ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’±˙±› ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 Ê√ÚÀÚÓ¬±˝◊√ ’fl¡øÌÀfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ , ¬ı1— ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±˜±1 Ú…±˚… √±¬ıœ ø√Ú-fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¬ı±ÀȬ Δ·√ Œ‰“¬‰¬±¬Û±ÚœÀ˝√√ Ϭ±ø˘À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬Õfl¡ Ó¬…±· fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Ê√±øÓ¬, fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ õ∂Ê√±1 ˜±øȬ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±˜±1 ’øÒfl¡±1 Œ¬ı±˘± ¬ı…øMê√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ«À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ¬Û±À1±ÀÓ¬ÀÚ± Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô± ¤È¬± ˜LaœÊ√ÀÚ˝◊√ fl¡í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ Œ¬Û±©ÜÓ¬ Ù“¬±‰¬œ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú±øÂ√˘º 1Ê√±-1±Ê√…1 ’±ø˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø√ ›À˘±˜±˝◊√ Ôí¬ıº øfl¡c fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜ ¤Àfl¡ Ú˝√√í˘º ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ , ’±Úøfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ’±øÊ√1 √À1 Œ¸˚˛± ·Ò”ø˘ ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº øfl¡c ¬Û1˜ ø¬ı¶ú˚˛1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±À˚˛± ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ øfl¡˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˙±‰¬Ú± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸±˝√√À¸À1 øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘∑ Œ√˙‡Ú ¬ı± 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1À˚˛ fl¡íÀ˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øȬ1Ó¬ ø˝√√μ≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ô«±» ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1 1‡± Ú±øÂ√˘º ¸Ó¬…1 ‡±øȬ1Ó¬ ’ªÀ˙… fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ Œ¬ı˚˛± 1Ê√±1 fl≈¡fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ ˚±›“ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ˜˚«±√± Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡, ø˚¸fl¡À˘ øfl¡À˝√√ øÚÀ¬ı«±Ò1 √À1 ¬ıUª±˝◊√ 1±À‡ , ’Ô‰¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 fl¡Ô± ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± ’±˜±1 ’±ø˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬ø¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤fl¡±˘Ó¬ Δfl¡øÂ√˘, fl¡›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂Ê√±1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ˆ¬¬ı± Ê√ÚÀÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜ÀÓ¬ 1±ø‡¬ıº ¶ö±Ú±ôL1Ó¬ ëŒÓ¬Ê√ ø√˜ ’˜≈fl¡ øÚø√›“, Ó¬˜≈fl¡ øÚø√›“ºí ÚÕ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ·ÌÓ¬La ÚÔfl¡±1 ¬ı…øMê√ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Δfl¡øÂ√À˘± ˚ø√› ’±Àfl¡Ã fl¡›“, ˙—fl¡1- Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±1 ’±øÊ√ øfl¡¬ı± ’Ô« ’±ÀÂÀÚ∑ ø√ÚÓ¬, 1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘-’˜—·˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL±- ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§À√˙1 fl¡Ô± ¸¬ı«±À¢∂ ¬ı≈ø˘ ˜±ÒªÀ√ª1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ÚœøÓ¬ ¬ı‰¬Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ ¬ı± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 fl¡Ô± ά◊ø˘›ª± ’±›1±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜1 ‰¬‰«¬± fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘º ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈˝√1 ¸—¢∂±˜ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ˝√√í˘º ø˚ fl¡Ô± ˙—fl¡1À√Àª ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1À1± ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL± Δ˝√√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ 1Mê√√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√À˙ ø˚ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ·ˆ¬œ1Õ˘ Ú·íÀ˘ ’±˜±1 ’¸˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…» øÓ¬ø˜1±26√√iß, Œ˝√√1n∏ª±À˘ ø¬ıù´Ó¬ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙± ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1±º ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ√˙‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1S1 fl¡Ô± ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡¬ı± ≈√‚«È¬Ú± ¤È¬± ‚Ȭ±1 ˆ¬±˘ˆ¬±Àª ‰¬˘±¬ıº ˘·ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL ¸1n∏1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Ò1fl¡, ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±˜±1 ˘±ø‰¬Ó¬- ˜”˘·±ˆ¬1n∏, Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˜±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 Œ¸˝◊√ ’±˙±› Œfl¡fÓ¬ ’¸˜1 ˙øMê√˙±˘œ ˜Laœ Œ√ªfl¡±ôL Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸≈1鬱 Úfl¡ø1À˘ ’±ø˜ øfl¡c ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 Ê√ÚÀÚÓ¬±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬› ’¸˜1¬Û1± ”√Õ11 fl¡Ô±, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜±Ú-¸ij±Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı, ’fl¡øÌÀfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ , ¬ı1— Œ¸˝◊√ ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ŒÓ¬˘ øÚ ¬ı±1±Î¬◊ڜӬ Œ˙±ÒÚ±·±1 1±ø‡À˘ øfl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ŒÊ√±1 ø√ ’±˜±1 ’øô¶Q¬Û˚«ôL ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıº ’±˙±Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¬ı±ÀȬ Δ·√ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±ÚœÀ˝√√ ¬ÛÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± Œ√‡± ·í˘º ’±Àfl¡Ã ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ’±˜±1 Ϭ±ø˘À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 ˜øLaQ ¬Û√ÀȬ± Œ¸“±ª1±›“ñ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚÀ˚˛ ‰¬±ø1›ø√À˙ øfl¡ ‚øȬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı…øMê√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ«À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¤¬ı±1 ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±1y fl¡ø1À˘º ¬Û±À1±ÀÓ¬ÀÚ± Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¤fl¡±˘Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø¸—˝√√1 ¸ôL±Ú ˝√√í˘ ·±Ò, Δfl¡øÂ√˘, ëø¸—˝√√1 ¸ôL±Ú ˝√√í˘ ·±Ò ’æ≈√Ó¬ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ˝◊√ fl¡í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’æ≈√Ó¬ ’æ≈√Ó¬/í ø√~œÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ’æ≈√Ó¬/í ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±˘Õfl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354- 86193]

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±¸fl¡ √˘1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±Rœ˚˛1 ø¬ı˙±˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡1± Ú±˝◊√ ∑ øfl¡˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 1±˜À√ªfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ õ∂ùü› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√ 1 ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1± ˝√√›fl¡Ø fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√Àfl¡ ά◊À26√√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À26√√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä ˆ¬”ø˜1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬, Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± ˝√√í¬ı

Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬Ãø√À˙ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ 1±©Ü™À^±ø˝√√Ó¬±º ’Ô‰¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛ñ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘› ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘›, ’øÚ˚˛˜Ó¬ ’±fl¡F øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û1± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ˝◊√ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1Àfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ ά◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡ √˘1 ˜ÚÓ¬ ¬ı1 ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œº ¤Àfl¡ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ¬G±ø˜ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¬Û1±Òœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÔ˚˛ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜˝√√±˜±Ú… ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¬ı±fl¡… ’|±¬ı… Ú˝√√˚˛, ø˚ fl¡Ô±1¡Z±1± Ò˜«œ˚˛ ¸•xœøÓ¬ Ò√ı—¸ Ú˝√√˚˛, ˚±1¡Z±1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√, ’˜±Úªœ˚˛ Δ¬ı¯∏˜… ¸‘ø©ÜÓ¬ ø˚ fl¡Ô±˝◊√ ˝◊√gÚ ŒÚ±À˚±·±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± ¬ı± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ‰¬1fl¡±11 Ú±˝◊√º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’ø¶ö1 ¸˜˚˛, ’ø¶ö1 Ê√ÚÊ√œªÚ, Ò”¸1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‚ȬڱSê˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ-Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ’ø¶ö1 ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬1 Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô˘ø·ø1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± õ∂±¸—ø·fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÓ¬ 1鬱1 õ∂¸—·, Ô˘≈ª± ’øÒfl¡±1 1鬱1 õ∂¸—·, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ˆ¬±¯∏± ¶§¬Ûø1‰¬˚˛ 1鬱1 õ∂¸—· ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡¸˜fl¡±˘œÚ ’±1n∏ Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¬ı¬ı±√-ø¬ıÓ¬fl«¡-¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«1

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ;˘ôL ¸˜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜-’¸˜œ˚˛±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±Ô«-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱1 ¬ıU Ê√øȬ˘ õ∂ùü› ’±ÀÂ√º ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡Ê≈√ø1 ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«’Ú… ’Ô«Ó¬ ¤fl¡ Ò1Ì1 ˚≈X› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 40-50 ˝±√√Ê√±1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√ 1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…› Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ øˆ¬iß ¶§±Ô«1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’ÀÚfl¡ ÒÚ fl≈¡À¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√º ’ÀÚfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ŒÚÓ¬±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬

‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ¤˝◊√ 뉬ø˘ Ôfl¡±í ’ª¶ö±ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ˚ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’±˙±¬ı±√-˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡Ó¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú±˝◊√, Œ¸˚˛±›ÀȬ± ¶Û©Ü Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ú±Ú± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‚ȬڱSêÀ˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ŒÊ√±fl¡±ø1 ’±ÀÂ√º ø√flƒ¬ øÚÀ«√˙fl¡ ŒÚÓ‘¬Q, ¸˜”˝√ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬ôL±À1± ’ˆ¬±ª ά◊¬Û˘øt Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¶ö1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¶ö1 ’±1n∏ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ø‰¬ôL±-fl¡˜«À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶ö±˚˛œ-’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ(˚˛ ’±˙± fl¡1± fl¡øͬں õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1 √”1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ fl¡±˜1+¬Û

øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º 1969 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¶§Ì« Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏1« ø¬ÛÀÚº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏¸« ˜”˝√Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√ ’˝√√± ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡Ó¬±Ô« ˜±øÚÀÂ√±º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± øfl¡Â≈√ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1984 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬ Ó¬Ô± 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˜?≈ø1õ∂±5 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬, ά◊¬Û±Ò…é¬ øÚ˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊2‰¬ ˙±‡±1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ȭ±, fl¡˘± ¶ß±Ó¬fl¡1 øÓ¬øÚȬ±, ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 ≈√Ȭ±, øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤È¬±Õfl¡ ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±ÀÓ¬± ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚1˛ ¤È¬±Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ 2010

‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ≈√˝◊√˚øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÀÓ¬± Ú˝√√íÀ˘˝◊√ ’±Úøfl¡ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√Ȭ±› øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ˆ¬—· ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚø‡øÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ’鬘Ӭ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıøÒ«Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ªÀȬ± ’±ÀÂ√˝√◊º ·øÓ¬Àfl¡ ˜À˝√√±√À˚˛ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˘˝√√fl¡1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1ø„√√˚˛± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98595-65874

ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√ Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬ıUQ¬ı±√œ ’±1n∏ ¬ıU Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±¸¶ö±Úº ¤Àfl¡√À1 ’±ÀÂ√ õ∂±À√ø˙fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø«√©Ü Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú ¸À·Ã1ÀªÀ1 ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1œ ’±ø√ Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ’øô¶Q ’È≈¬È¬ 1±À‡º ’±øÊ√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬, ¬Û?±¬ı ’±ø√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¶§±øˆ¬˜±Ú ¸fl¡À˘± √À˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸ij±ÀÚÀ1 ’È≈¬È¬ 1±À‡º ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±, ø˙ª Œ¸Ú± ’±ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·-øÚ·˜ ’±ø√Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ˜±1±Í¬± øÚ˚≈øMê1√ √±¬ıœ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı—· ¬ı± ø¬ı˝√√±11 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ øÚÊ√1

¸≈μ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú øÚÊ√1 ’=˘Ó¬ Œ√À‡º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 Œˆ¬øȬӬ ŒÚÓ¬±1 Ê√ij ˝√√˚˛º ’ôL ’øô¶Q1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º øfl¡c ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q SêÀ˜ ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ Úˆ¬¬ı±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ 800 Â√ø˝√√1 ’±RÓ¬…±· ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’ÔÀ˘ ˚±¬ıº Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œ¬ı±Ê√± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª 1971 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı˝√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú ’=˘1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ Ú±1 ˘±˝◊√ Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±º fl¡íÓ¬ ·í˘ ¸—·Í¬Ú, fl¡íÓ¬ ·í˘ ŒÚÓ¬±ñ øfl¡˚˛ ˙œÓ¬˘ ˝√√í˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±∑ ’Ú≈1±· √±¸ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1


28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

ø˜Ó¬±ù´œ1 ’±åC± ¤˝◊‰¬ øά ¤˘ ˝◊ øά øȬøˆ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œfl¡ øȬ ¤˜1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ©Ü±∞I◊ ù´í ¸•Ûiß &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ1ø‰¬— øfl¡—¬ıø√ôL1+À¬Û ‡…±Ó¬ Œfl¡øȬ¤À˜ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ©Ü±∞I◊ ù´í1º ¤˝◊√ Œfl¡øȬ¤˜ ©Ü±∞I◊ ù´í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˜ÀÚ±˜≈*fl¡1 ©Ü±∞I◊ 1±˝◊√ά ’±1n∏ õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ©Ü±∞I◊ 1±˝◊√ά±11 Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’À'øÂ√Â√ øˆ¬ 6.0Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ©Ü±∞I◊ ù´íÓ¬ õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ©Ü±∞I◊ 1±˝◊√ά±11 ¤È¬± √À˘ Œfl¡øȬ¤˜ øάά◊fl¡ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ©Ü±∞I◊ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬Àfl¡ Òø1

&ª±˝√√±È¬œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂Ìœ ‚1n∏ª± fl¡ÚøÊ√Î◊¬˜±1 ˝◊À˘fl¡CøÚ' Œ¬ıËG ø˜Ó¬±ù´œÀ˚˛ 55 ˝◊ø= ’±1n∏ 65 ˝◊ø=Ó¬ 4 Œfl¡ ¤˝◊‰¬øά ¶ú±È¬« ¤˘˝◊øά ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Ó¬±ù´œ1 55 ˝◊ø= ’±1n∏ 65 ˝◊ø=1 ¶ú±È¬« ¤˘˝◊øά ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˙‘—‡˘± 4 Œfl¡ ø1Ê√˘≈…‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√ ø˚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¤˝◊‰¬øά1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±ø1&̺ 3840‚2160 ø1Ê√˘≈…‰¬Ú Œ¬ıøÂ√ Â√±Ù¬± Ù¬ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Î◊¬M√√˜ ’Ú≈ˆ¬ª õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬√Ú ¤H˚˛Î¬ ’í¤Â√Ó¬ ‰¬À˘, Ù¬˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œõ≠ ©Üí11¬Û1± ¤¬Ûƒ√ ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î◊¬¬Ûfl¡1Ì1 ά±È¬±› ˝◊˚˛±Ó¬ õ∂±5 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 4 Œfl¡ ¤˝◊‰¬øά ¶ú±È¬« ¤˘˝◊øά ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√ÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı, øˆ¬øά’í ¬ı˱Î◊¬Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊-Œ˜˝◊˘ Œ‰¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊Ú-ø¬ıã, ª±˝◊-Ù¬±˝◊, ¤˝◊‰¬øά¤˜’±˝◊, ˝◊Î◊¬¤‰¬ø¬ı ¬ÛíȬ« ’±ø√À˚˛ ¤˝◊ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ¸—À˚±·œfl¡1Ìfl¡ ¬ı1 ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√Ú ¤fl¡ ¤˚˛±1 ˜±Î◊¬‰¬Œª1À˘Â√ ˜±Î◊¬‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√, ø˚À˚˛ ŒÚøˆ¬À·‰¬Úfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡À1º õ∂¸±1À˚±·… 1 øÊ√ø¬ı Œ1˜ ’±1n∏ 8 øÊ√ø¬ı ˝◊∞Ȭ±1ÀÚ˘ Œ˜˜íø11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√º ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Ûø1 ˝√√±˝◊ ¶ÛœÎ¬ õ∂ÀÂ√Â√1 ’±1n∏ 8 øÊ√ø¬ı ˝◊∞Ȭ±1ÀÚ˘ ©ÜíÀ1Ê√ Ù¬±©Ü ’±1n∏ ø˜ø˝√√ ¸=±˘Ú±1 ’Ú≈ˆ¬ª õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¤H˚˛Î¬ ˜í¬ı±˝◊˘fl¡ øȬøˆ¬1 ø1˜íȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±åC± øù≠˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√Ú1 øÙˬ ª±˘ ˜±Î◊¬∞Ȭ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ˝◊˚˛±fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1 ¬ı± ’øÙ¬‰¬Ó¬ ø٬Ȭ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ª±À1ø∞Ȭ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˝√√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± 65 « ¶ú±È¬« øȬøˆ¬ Œ¸˝◊ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Δ¬ıø˙©Ü…À1 ˆ¬1¬Û”1, ø˚À¬ı±1 ¤·1±fl¡œ √˙«Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1ºí ø˜Ó¬±ù´œ ¶ú±È¬« ¤˘˝◊øά øȬøˆ¬1 ¤˝◊ Œ1? Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¸fl¡À˘± fl¡ÚøÊ√Î◊¬˜±1 ˝◊À˘"™√øÚ' ©Üí1 ’±1n∏ ˝◊fl¡˜±‰¬«Ó¬ Î◊¬¬Û˘t ’±ÀÂ√º ø˜Ó¬±ù´œ1 ÚÓ≈¬Ú 55 ˝◊ø= ¤˘˝◊øά øȬøˆ¬1 √±˜ 67,990 Ȭfl¡±º ø˜Ó¬±ù´œ1 ÚÓ≈¬Ú 65 ˝◊ø= ¤˘˝◊øά øȬøˆ¬1 √±˜ 1,29,990 Ȭfl¡±º

fl¡±ø=¬Û≈1˜, fl¡˝◊√•§±ÀȬ±1, Œ‰¬iß±˝◊√, ø¬ıÊ√˚˛¬Û≈1, ˘ÀéƬÃ, ˝◊√Àμ±1, Ê√¬ı3˘¬Û≈1, Â≈√1±È¬, fi1—·±¬ı±√, Ê√•ú≈, 1±Ê√Àfl¡±È¬, Ê√˘g1, Œ˚±Ò¬Û≈1, ¬ı±1±Ì¸œ, 1“±‰¬œ, ¬Û±È¬Ú±, Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1 ’±ø√ Ú·1-˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œfl¡øȬ¤˜ ù´í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡øȬ¤˜1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡øȬ¤˜ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤ øȬ Œ1±Î¬1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œfl¡øȬ¤˜1¬Û1± Œfl¡øȬ¤˜ ¬ı±˝◊√fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˆ¬˝◊√‰¬√ fl¡˘1 Œ¸ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’Ú±·Ó¬ ¬ı¯∏1« õ∂Ô˜ ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˆ¬˚‰˛ ¬ fl¡˘1 Œ¸ª±º ’øÚø«©√ Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¢∂±˝√À√ fl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ±º ø1˘±À˚˛k øÊ√’í1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1Ó¬ 2, 3 ’±1n∏ 4 øÊ√ Œfl¡Î¬È◊ ¬± ŒÚȬªfl«¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ά¬◊ Û˘t ˝√í√ ¬ıº

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ øάÀÊ√˘ ¤ø˜’í ˜≈fl¡ø˘

Ù¬±©ÜÀCfl¡1 ÚÓ≈¬Ú ‚άˇœ &ª±˝√√±È¬œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 ø¬ıÀ˙¯ ∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬±©Ü√ÀCÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ‚άˇœ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À˘fl¡‰¬Úº ˜È¬1À˝√√΃¬Â√ ˙œ¯ ∏«fl¡ ¤˝◊ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¸“‰¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯ ∏«Ìœ˚˛ ’±1n ∏ Ù¬±©ÜÀCÀfl¡ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ‚άˇœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ‚άˇœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜È¬1À˝√√΃¬Â√1 øάʱ˝◊Ú ¸•Û”Ì« ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘1 ‰¬fl¡±ÀȬ±1 √À1 ’±1n ∏ ˝◊˚˛±Ó¬ Ú Ú õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Ù¬±©Ü√ÀCfl¡1 ˜±Àfl¡«øȬ— Œ˝√√ά ’±˚˛≈¶ú±Ú ø‰¬1ÀÚª±˘±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±fl¡ø¯ ∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊ ‚άˇœ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜È¬1À˝√√΃¬ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Ù¬±©Ü√ÀCfl¡1 ’±Î◊¬È¬À˘È¬¸˜”˝√ Ó¬ Î◊¬¬Û˘tº ˝◊˚˛±1 √±˜ ˜±S 1,895 Ȭfl¡±1¬Û1± 3,995 Ȭfl¡±º ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ù¬±©Ü√ÀCfl¡1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±˚˛≈¶ú±Ú ø‰¬1ÀÚª±˘±˝◊º

Ù¬'Àª·Ú1 ‰¬√±È¬±˝◊√1 ø¸X±ôL ŒÙˬ—fl¡Ù≈¬È«¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıM√√œ˚˛ ڱȬøÚ1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬'Àª·ÀÚº Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ1 fl¡±¬ı«Ú øÚ·«˜Ì Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂‰¬±À1À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± Ù¬'Àª·ÀÚ Â√±È¬±˝◊√ 1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 øάÀÊ√˘ ˝◊√ ø?Ú1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ‡GÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±1y

√œ¬Û±ª˘œ1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡1 ë¤Â≈√…ά« 2 Î◊¬˝◊Úí

øÂ√˘—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √œ¬Û±ª˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ˝◊øG˚˛± õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀά ’±øÊ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ë¤Â≈√≈Ϋ¬ 2 Î◊¬˝◊Úí ŒÙ¬ø©Üˆ¬ ’Ù¬±11 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’Ù¬±1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˝√√í˜ ¤õ≠±À˚˛ÀkÂ√ ’±1n∏ Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ¤˘˝◊øά øȬøˆ¬Ó¬ øÚø(Ó¬ Î◊¬¬Û˝√√±1 øÊ√fl¡±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¬ıÊ√±11 1ÌÚœøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¬ÛÚ±Â√øÚÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øȬ¤˘ ’±1n∏ ø¬ıøȬ¤˘ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ 85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ŒÂ√ÀõI◊•§1, 20161¬Û1± ÚÀª•§1 20161 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Œ|̜Ӭ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂À˜±‰¬ÀÚ˘ ’Ù¬±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√, ø˚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√Ú, Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1, ª±øù´— Œ˜ø‰¬Ú, ø¬ÛÎ◊¬ø1Ù¬±˚˛±Â√«, ¤˚˛±1 fl¡øGÂ√Ú±‰¬« ’±1n∏ ˜±˝◊SêíÀª¬ı ’±ø√Ó¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¤˝◊ õ∂À˜±‰¬ÀÚ˘ ’Ù¬±1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 16 ÚÀª•§1, 20161 ˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ’øÒfl‘¡Ó¬ Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ’±Î◊¬È¬À˘È¬ ’±1n∏ ©Üí1Ó¬ Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±11 Î◊¬¬Ûø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±˜¢∂œÓ¬

¬ıøÒ«Ó¬ ª±À1∞Ȭœ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıfl¡ä› ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊˚±˛ 1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈Ó¬ø¬ı˝√√œÚ ŒSêøάȬ ’±1n∏∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊¤˜’±˝◊ ’“±‰¬øÚ› ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº √œ¬Û±ª˘œ1 ’Ù¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ˝◊øG˚˛±1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ˜≈1¬ııœ ’Ê√˚˛ Œù´Àͬ fl¡˚˛, 댬ÛÚ±Â√øÚfl¡Ó¬ ’±˜±1 ˘é¬… ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±º √œ¬Û±ª˘œ1 Î◊¬»¸±˝√√1 ’±Úμ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¬ıÂ√1 Œ¬ÛÚ±Â√øÚÀfl¡ øÚø(Ó¬ Î◊¬¬Û˝√√±1, ¬ıøÒ«Ó¬ ª±À1∞Ȭœ, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ıM√√ œ˚˛ ’Ù¬±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ø˚ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Œ|̜Ӭ Î◊ ¬ ¬Û˘t ˝√ √ í ¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ˝√ √ í ˜ ¤õ≠±À˚˛ÀkÂ√ ’±1n∏ Œ¬ÛÚ±Â√øÚfl¡ ¤˘˝◊øά øȬøˆ¬Ó¬ ¤Â≈√…ά« 2 Î◊¬˝◊Ú-Î◊¬¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√± , ˚íÓ¬ 3ø√Ú˚2 1±øÓ¬1 ˝√√ø˘Àά fl≈¡¬ÛÚ, 4500 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¶§1¬ı¶®œ Ê√À≈ ª˘±1œ ’±ø√ ‰¬±ø˜˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ıÂ√1 ŒÙ¬ø©Üˆ¬ ’Ù¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±Úμ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí

&ª±˝±È¡œÓ¡ õ∂Ô˜¡ı±1Õ˘ ’±1y

øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬Û

¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ’±À1±˝√√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ &ª±˝√√±È¬œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıSêœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À¬ı«±M√√˜ ˜±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± õ∂√±Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡øffl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1+À¬Û ˜±˚«±√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ë24˚7 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ [’±1 ¤Â√ ¤]íº ¸•x¸±1Ì1 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 70‡Ú ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬À1 Œ√˙1 200‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº 24˚7 Œ˝√√䢱˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ¶Û˚˛±1 fl¡œ ø¬Ûflƒ¡-’±¬Û, ˝◊√gÚ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±º

øÙv¬¬Ûfl¡±È¬«1 ëø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÎ¬í ¬ı±—·±˘≈1n∏, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÙv¬¬Ûfl¡±ÀȬ« 2 ’À"√±¬ı11¬Û1± 6 ’À"√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ëø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÎ¬íí ø¬ıSêœ ’±1y¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±1 ø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÎ¬í ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Î◊¬M√√˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˙‘—‡˘±1 fl¡˜ √±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ù´ø¬Û— fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¤˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÂ√˘Ó¬ ŒÙ¬ù´Ú Œ¬ıËG1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú, ˝◊À˘fl¡CøÚ', ¶ú±È¬«øȬøˆ¬, Œ˝√√±˜ ŒÎ¬fl¡1 ’±1n∏ Œ˝√√±˜ ¤õ≠±À˚˛ÀkÂ√Õ˘ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÎ¬í ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» ù´ø¬Û— ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ Œ¬ıËG, ø˚À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊-fl¡˜±‰¬« ¬ıÊ√±1 ø¬ıô¶±1 fl¡1±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓ¬ ˝◊ Œfl¡ª˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î◊¬M√√˜ άœÀ˘˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛÂ√μ1 ¸±˜¢∂œfl¡ ’øÒfl¡ ¸ô¶±› ¬ıÚ±˝◊ÀÂ√º Úí fl¡©Ü ˝◊¤˜’±˝◊ ¸±˜¢∂œ ø¬ıøÚ˜˚˛1 √À1 ¢∂±˝√√fl¡ ’Ù¬±Â√«1 Δ¸ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡› fl¡˜ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ &Ì·Ó¬ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ|̜Ӭ ¸¬ı«À|ᬠάœ˘ ’±1n∏ ¤'flv≈¡øÂ√ˆ¬ Œ¬ıËG ¬Û±È¬«Ú±1øù´¬Û1¡Z±1± Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˜¢∂œ ˙‘—‡˘± ¬Û±¬ıº Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÙv¬¬Ûfl¡±È¬«1 Œfl¡ÀȬ·1œ øάÊ√±˝◊Ú ’À·«Ú±˝◊ÀÊ√‰¬Ú1 Œ˝√√ά fl¡˘…±Ì fl‘¡¯∏û˜”øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÎ¬ííÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬»¸ª1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤Àfl¡˘À· ’±1n∏ ¸¬ı«À|ᬠù´ø¬Û„√√1 ’Ú≈ˆ¬ª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±ø˜ ø¬ı· ø¬ıø˘˚˛Ú ŒÎ¬í1 ŒÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¤˝◊ ¬ıÂ√1 ’±˜±1 õ∂Ò±Ú &1n∏Q ¸ô¶± √±˜Ó¬ &Ì·Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Î◊¬¬Û˘t fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ø√˚˛±ºí

fl¡ø1¬ı Â√±È¬±˝◊√ º ¸yªÓ¬– õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1,400 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Â√±È¬±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬'Àª·ÀÚ 500 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ¸=˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜ô¶ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬'Àª·Ú1 ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ¤ø˜’í1 øάÀÊ√˘ ¸—¶®1̺

¡Û1•Û1±·Ó¡ ¡ıœÚœÊ ‡±œ ù´í1+˜

˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡øffl¡Ó¬± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ¸—À˚±· õ∂√±Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 &1n∏Q1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ŒÊ√±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ^nÓ¬ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ øȬøˆ¬¤Â√1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¢∂±˝√fl¡1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ’±1n∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ˆ¬±˝◊√ ‰¬ Œõ∂ø‰¬Àά∞I◊ [ŒÂ√˘Â√ ¤G Â√±øˆ¬«‰¬] ŒÊ√ ¤Â√ ¿øÚª±¸ÀÚ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ fl¡˚˛, ëŒfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 õ∂ά±"√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚ1ôL1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó¬√≈¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Û”Ì« ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øˆ¬:Ó¬±Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º 3,500À1± ’øÒfl¡ øά˘±1 Ȭ±2‰¬

Œ1øά‰¬Ú ¬ıv≈1 ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ &ª±˝√√±È¬œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û‘øÔªœ1 69‡Ú Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 300 Œ˝√√±ÀȬ˘ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ’±·˙±1œ1 Œ¬ıËG Œ1øάÂ√Ú ¬ıvÀ≈ ª 뢱ˆ¬ ¬ıv,≈ ø¬ı ø¬Û—fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± ’À"√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Œfl¡±Í¬± ø¬Û—fl¡ fl¡±˘±À1À1 ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ flv¡±Â√1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±Í¬± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ô¶Ú Œfl¡k±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX Ó¬Ô± ·Àª¯ ∏̱ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀȬ˘, &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø¬ıfl¡±˙ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¤˝◊ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ıº 1 ’À"√±¬ı11¬Û1± 31 ’À"√±¬ı1¬Û˚«ôL ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯ ∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û‘øÔªœÊ√≈ø1 Ôfl¡± Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈ Œ˝√√±ÀȬÀ˘ ô¶Ú Œfl¡k±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı RadissionBlu.com/bepinkÓ¬ ˘· ’Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

U˝◊Â√¬Û±11 뢱˝◊fl¡ ¤ ·±˘«í ’øˆ¬˚±Ú ¬õ∂˜í‰¬ÀÚ˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±1øÓ¬ ‰¬±ø¬ıË˚˛±, ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬

¬Û˝◊√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 24˚7 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº øȬøˆ¬¤Â√Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª±øi§ Ó ¬ ’±1n∏ ŒÊ √ ø ά ¬Û±ª±1 fl¡±©Ü˜±1 ŒÂ√øȬÂ√ÀÙ¬fl¡‰¬Ú Â√±Àˆ¬«1 √À1 ø¬ıù´1 ‡…±øÓ¬˜±Ú ˜=Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±˜±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±˜±1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¤È¬± Œ‡±Ê√ºí ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…˚˛ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õfl¡ ª±À1∞I◊ œ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ ¶≈®È¬±11 Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬1 άœ˘±1 ¸fl¡À˘± ŒÚȬªfl«¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬1 ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ Œ¬ÛÚ-˝◊√ øG˚˛±Ó¬ 2017 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Õ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ıÕ˘ øȬøˆ¬¤Â√ ˜È¬1 ¢∂±˝√√Àfl¡ 1800 419 2077Õ˘ ά±À˚˛˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± øȬøˆ¬¤Â√¤˜¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

&ª±˝√√±È¬œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¡±1Ó¡ı¯∏«1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ õ∂Ô˜¡ı±1Õ˘ &ª±˝±È¡œÓ¡ ˜≈fl¡ø˘ ¡˝í¡ı ¡Û1•Û1±·Ó¡ ‡±œ ¡ı¶a ¸±˜¢∂œ1 ¤È¡± ù´í1+˜º ‘Beeneez Khadi Show Room’ ’˝± 2 ’À"±¡ı1Ó¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¡ı Œ˘±fl¡¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸±—¸ Ú±1±˚˛Ì ‰¡f ¡ı1fl¡È¡fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‘Beeneez’ ˙œ¯∏ « fl ¡ ¸±˜±øÊfl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸—·Í¡Ú1 ¤È¡± ø¡ıˆ¡±· 뇱œ ˝◊øG˚˛±í1 ά◊À…±·Ó¡ ¤˝◊ ù´í1+˜ÀÈ¡± ¶ö±¡ÛÚ1 ά◊À…±· ˝±Ó¡Ó¡ Œ˘±ª± Δ˝Àº ’¸˜1 ¡Û1•Û1±·Ó¡ ˜≈·±, ¤1œ, Ú≈Úœ ¸”Ó¡±1 ˝±ÀÓ¡À1 Œ¡ı±ª± ¡ı¶a1 ¡õ∂øÓ¡ ˜±Ú≈˝fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ’¸˜1 ø˙ø¡ÛÚœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¡ Œ¡ı±ª±-fl¡È¡± fl¡±˜1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ¶§±ª˘•§œ ˝í¡ı ¡Û±À1, Œ¸˝◊ ά◊ À VÀ˙… 2008 ‰¡ÚÓ¡ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª Êij ˘±ˆ¡ fl¡ø1ø¢º ¡ıÓ«¡˜±Ú ¤‚±1ÊÚ ¸¸…À1 ·øÍ¡Ó¡ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±1 õ∂øӡᡱӡ± ø¡ıڜӡ± Œά◊1œ ŒÎ¡fl¡± ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¡øá¡Ó¡ øΡʱ˝◊Ú±11 ˘·ÀÓ¡ ¤·1±fl¡œ ά◊…˜œ ˜ø˝˘±º ˜≈•§±˝◊1 ¤Â ¤Ú øΡ øÈ¡ õ∂øӡᡱÚÓ¬ ŒÈ¡'È¡±˝◊˘ øΡʱ˝◊Ú ø¡ı¯∏˚˛Ó¡ ¶ß±Ó¡Àfl¡±M1 øΡ¢∂œ ˘±ˆ¡ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝ ’¸˜1 Ô˘≈ ª ± ’±1n∏ ¡Û1•Û1±·Ó¡ ˜≈·±, ¤1œ ¡ı¶a1 õ∂¸±11 ¡ı±À¡ı õ∂ÔÀ˜ Êij¶ö±Ú ˜1±Ì, Ó¡±1 ø¡ÛÂÓ¡ ø¡ıøˆ¡iß Í¡±˝◊1 ø˙ø¡ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¡ fl¡ø1 øÚÀÊ õ∂ø˙é¡Ì ø ŒÓ¡›“À˘±fl¡fl¡ ¶§±ª˘•§œ Œ˝±ª±1

¡ÛÔ Œ‡≈ª±˝◊Àº ŒÓ¡›“ ’±ø˝« fl¡1± ¡ı¶a 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¡ıøˆ¡iß õ∂˙«ÚœÓ¡ õ∂ø˙«Ó¡ Δ˝ Œ˙-ø¡ıÀ˙1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±1 ˘±ˆ¡ fl¡ø1Àº ‰¡ø˘Ó¡ ¡ı¯∏«Ó¡ ŒÓ¡›“ ˜‘̱˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˜« ± Œ˜˜íø1À˚˛ ˘ õ∂ø˜øÊ— ¤øKCøõ∂øÚ’í1 ’¬ıƒ ÚÔ«-˝◊©Ü ¡ı“È¡± ˘±ˆ¡ fl¡À1º ’¸˜1 Ó¡“±Ó¡˙±˘Ó¡ Œ¡ı±ª± ¡ı¶afl¡ ¤È¡± ά◊À…±·1 1+¡Û ø˚˛±1 ˘é¡…À1 ŒÓ¡›“ ¡Û1•Û1±·Ó¡ øΡʱ˝◊ÚÓ¡ øfl¡Â≈ ÚÓ≈¡ÚQ õ∂±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±ÊÓ¡ ÊÚøõ∂˚˛ fl¡1±1 Œ‰¡©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝Àº ŒÓ¡›“1 ά◊À…±·Ó¡ ·Í¡Ú Œ˝±ª± ¸±˜±øÊfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ¸—·Í¡Ú ë¡ıœÚœÊí1 ’ÒœÚÓ¡ ¸•xøÓ¡ Œ¸±Ó¡1‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ ’±Í¡˙ ø˙ø¡ÛÚœ ÊøΡˇÓ¡ ’±Àº &ª±˝±È¡œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¡ıøô¶1 ©Ü±1 õ≠±Ê±Ó¡ ˜≈fl¡ø˘ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ù´í1+˜ÀÈ¡±Ó¡ ˜”˘Ó¡– ¤1œ, ˜≈·±1 Œ˜À‡˘±-‰¡±1, ˙±Î¡ˇœ, ©Ü˘, ù´±˘, Â√±È«¡, ŒÊÀfl¡È¡ ’±ø ¡ı¶a ¸±˜¢∂œ ά¡◊ Û˘t ˝í¡ıº ˝◊˚±˛ 1 ά◊¡Ûø1 ¤Àfl¡øÚ±˝◊ ‘Bidi’ Ú±˜1 ’¸˜1 Œ¡ı·1 Œ¡ıËG ¤È¡±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝í¡ı , ˚íÓ¡ ˜≈·±, ¤1œ ¸”Ó¡±À1 ΔÓ¡˚˛±1œ ø¡ıøˆ¡iß õ∂fl¡±11 Œ¡ı· ά◊¡Û˘t ˝í¡ıº ’¸˜Ó¡ õ∂Ô˜¡ı±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ¡Û1•Û1±·Ó¡ ¸±Ê-¡Û±11 ù´í1+˜ÀÈ¡±Àª ¢∂±˝fl¡fl¡ Ô˘≈ ª ± ’±1n∏ ¡Û1•Û1±·Ó¡ ¸±Ê-¡Û±11 õ∂øÓ¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¡ fl¡ø1¡ı ¡ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1º Beeneez Khadi Show Room1 Œ˚±·±À˚±· Ú•§1-78967-88870º

˙…±˜ ©Üœ˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê1 fl¡˜«˙±˘± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ øȬ ¤˜ øȬ1 ¬¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˙…±˜ ©Üœ˘ ˝◊√G±ø©Ü™Ê√ ø˘ø˜ÀȬÀά ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 fl¡˜«˙±˘±-άœ˘±1 ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘1 ø‰¬øˆ¬˘ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˜LaÌ 1鬱 fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øȬ ¤˜ øȬ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ù¬ ˝◊√ 500 øά ˙±‡±1 øȬ ¤˜ øȬ1¡Z±1± ˆ¬“”˝◊√fl“¡¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡Î¬ˇ·¬Û≈1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱-¬ÛS› fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1953 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˙…±˜ ©Üœ˘ ˝◊√G±ø©Ü™ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±Ù¬˘…º &ª±˝√√±È¬œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – U˝◊Â√¬Û±À1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸À·Ã1Àª Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯ ∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™Ê√≈ø1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡ 뢱˝◊fl¡ ¤ ·±˘«í ˙œ¯ ∏«fl¡ Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ U˝◊Â√¬Û±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯ ∏ øˆ¬øά’í ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1, ˚íÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ú±Ú± õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ øÚÊ√1 ÷øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º U˝◊Â√¬Û±11 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯ ∏ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸±Ú±é¬œ ø¸Úƒ˝√ ± ’±1n ∏ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜~˚“√≈Ê√±1n ∏ ¸±é¬œ ˜±ø˘Àfl¡º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ U˝◊Â√¬Û±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ú±Ú± õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀfl¡± ¬Û±1 fl¡ø1 Œ¸±Ú±é¬œ ’±1n ∏ ¸±é¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±Ú¸fl¡À˘± ˝◊˚˛±1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º Œ¸À˚˛ U˝◊Â√¬Û±À1 ’±Ú ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 øˆ¬øά’í øflv¡¬Û U˝◊Â√¬Û±11 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸±Ú±é¬¬œ ’±1n ∏ ¸±é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ ¸fl¡À˘± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬1fl¡±11 Ó¬±ø·√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı√ fl¡±øÊ√1„√√±

¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬±

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ·—·±Ò11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ Œ‰¬±1±—

fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±·ø1 ’±1n∏ fl“¡˝√√1± Œ1?1 øÚø«©Ü ¤À˘fl¡± √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˚ø√› ÚÀª•§11 ¬Û”À¬ı« √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1?º fl¡±1Ì Œ˚±ª± ¬¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1?Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬º ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ›º ø¬ÛÀÂ√ √˙«Ú±Ô«œfl¡ fl¡±øÊ√1„√√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º fl¡±1Ì Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±À˝√√ Ê√œª-Ê√c ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1 Ù¬±˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ Ê√œª-Ê√c ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Úfl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡±øÊ√1„√√±À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬Ûø¬ıÓ¬1± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÀÚ±º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±øÊ√1„√√±¶ö ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±øÊ√1„√√±1 √ ·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡±øÊ√1„√√± √ ·“±ªÕ˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º √ ·“±ªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1gÚ ø¬ıÀ˙¯∏: ’Ó≈¬˘ ˘˝√√fl¡11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…?Ú1 1gÚ-õ∂fl¡1Ì1 ¤˘±øÚ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂‡…±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ 댈¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±í1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ’?ø˘ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ’±˝√√±1fl¡ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú1 ˜±ÚÓ¬ ά◊¬Û˘X fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ¬Û˚«È¬ÚÓ¬ Ê≈√øÓ¬ ˘·± ’¸˜œ˚˛± ’±˝√√±À1 ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ˘˝√√fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬À1 ¬Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 ¸y±¬ı… ¬Û˚«È¬Ú1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡˜«˙±˘±1 ˘·ÀÓ¬ √ ·“±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ-1±gÚœÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±1 õ∂√˙«Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂±˜… ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬Ú-Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ·±˜ [ŒÎ¬Úœ]-¤ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ú¬ıœÚ ˙˜«±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ‡?Ú Ú±Ô, Œ˘‡fl¡ Œ¬Û˝◊√˜ øÔ Œ·±˝√√“±˝◊√, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˝√– ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ¬ı1±fl¡ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√1 ’±˙—fl¡± – é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…, ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˜±˝√√ ’±&ª±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ά◊√…±Ú‡Ú1 õ∂±Ìœfl≈¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’¬ı±ô¶øªfl¡ ’±1n∏ ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·ÀȬ±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú˜”˝√ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ¤fl¡ ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡-√˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¯¡∏«Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… Δ˘ ¤fl¡ ÚÀª•§11¬Û1± ¤˜±˝√√ ’±&ª±˝◊√ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 õ∂˙—¸± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ é¬øÓ¬fl¡1 ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1 Ôfl¡± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ›‡ ͬ±˝◊√1¬Û1± øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ Ú&1-Ú±·øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√cÀ¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√…±Ú‡Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ Ú¬Û1± Ê√cÀ¬ı±1 ø˝√—¶⁄ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ıU Ê√œª-Ê√c1 õ∂Ê√ÚÚ, ¸ôL±Ú õ∂¸ªõ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛º ¬ıU ‰¬1±˝◊√1 ¬ı±À¬ı fl¡Ìœ ¬Û1±1 ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈ø¬ıÚ± ’±‡Ó¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú˜Laœ1 ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û˚«È¬ÚÓ¬Õfl¡ ¸—1é¬Ìfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±‡Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ˘·Ó¬ √œ‚«øÚ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ª±—· ˜˝√√˘œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ê√—‚˘ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¸‰“¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 ˚íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ‰¬ø1 Ù≈¬À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜˝√√˘œ˚˛±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±ø˝√√À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ≈¬˘ Ò±1̱ Δ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√ª±—· ˜˝√√˘œ˚˛±˝◊√ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’ª¶ö±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±G±˝◊√ ’±˝◊√ÀÈ¬Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ª1 Ú±1±˚˛Ì± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜”1 ’±1n∏ ø¬ÛøͬӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬Û±Í¬fl¡1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ øÂ√ø·√ ˚±˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ˙± 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÚ1±Ó¬ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÚ1± ·“±ª1 ˝√√ø˘1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˚±ª±øÚ˙± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬± [37]˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Â√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ·Â√ fl¡±øȬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡±¶úÀÓ¬ ·Â√1¬Û1± ¸ø1 ¬Û1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ó¬»fl¡±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ √˝√ øÚ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝¬Û±˘ ø√ ’˝√√± ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL ¬ı1± [46]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ·“±ª1 øÚÊ√± ·‘˝√1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤ ¤Â√- 12 ø‰¬-9648 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ 37 [fl¡] Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ÛÂ√ Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬-1973 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬ÛÔÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı1√±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1—˜—ÀªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√± – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1—˜—ÀªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 1—˜—ÀªÓ¬ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√05 ø‰¬-4601 Ú•§11 ¤‡Ú ά±•Û±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· Ôfl¡± Ù≈¬˘ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡Í¬1œ1 Ú¬ıøô¶ øÚª±¸œ øÚ˝√√Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ 1—˜—Àª ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ά±•Û±1‡Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬±ø· ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬ø1¬ıg± fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ú±› ’±1n∏ ˜‘Ó¬ ·1n∏À¬ı±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Ú±ª1œ˚˛±Ê√Ú Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬ ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˙± ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ’±1鬜 ’±1n∏ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙± Ú√œ‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÚ˙± ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬, ·1n∏, ·1n∏1 ‰¬±˜1± ’±ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ˘·Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ¬1

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ú¬Û±1 ·“±ª1 ˘øÓ¬Ù¬ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√À˚˛ ˘øÓ¬Ù¬ ’±˘œfl¡ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±Ú¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˘øÓ¬Ù¬ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ’±√±˘Ó¬Ó¬ 349˚07 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ˘øÓ¬Ù¬fl¡ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ 1±˚˛ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ ˘øÓ¬Ù¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±Ó¡ 2 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó¬≈ …

¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ±1 ¤È¬± Œ¬Û±ª±ø˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶®1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‡È¡‡È¡œ ’=˘Ó¡ ¤È¡± ¡ıÚ…˝ô¶œ1 ʱÀfl¡ ø¡ı‰¡1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¡ ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±À· ʱfl¡ÀÈ¡±fl¡ Œ‡ø ¡ÛøÍ¡˚˛±˝◊ø¢º øfl¡c øÚ˙± ʱfl¡ÀÈ¡± ¡Û≈Ú1 ›˘±˝◊ ’±ø˝ Œ1í˘¡ÛÔ ’øÓ¡Sê˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¡˝◊ ‚È¡Ú±ÀÈ¡± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±À· ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ˜‘Ó¡ ˝±Ó¡œ ≈È¡±1 ¡Û1œé¡± fl¡1±1 ’ôLÓ¡ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¡ ¡Û≈øÓ¡ ŒÔ±ª±1 ¡ı…ª¶ö± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ˜‘Ó¡ ¡ıÚ…˝ô¶œ ≈È¡±Õ˘ |X± õ∂˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ¤Àfl¡È¡± ¶ö±ÚÀÓ¡ ¡Û”À¡ı«› Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¡ ¡ıÚ1œ˚˛± ˝±Ó¡œ1 ˜‘Ó≈¡… Δ˝ø¢º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 ŒÂÀõI◊•§1Ó¡ ø¡ı≈…»¶Û‘©Ü Δ˝ ˜‘Ó≈¡…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ±S fl‘¡¯û ˆ”¡ø˜Ê1 ¡Ûø1˚˛±˘fl¡ é¡øÓ¡¡Û”1Ì ø˚˛± ’±1n∏ ≈‚«È¡Ú±ÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı Œ√±¯∏œ ¡ı…øMêfl¡¡ ˙±øô¶ õ∂±Ú1 ±¡ıœÓ¡ ’±øÊ Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ’±fl¡±˙-¡ıÓ¡±˝ ά◊M±˘ fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘ ’±Â≈1 fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ˘·ÀÓ¡ ˝◊©Ü±Ú« fl¡±ø¡ı« ’±—˘— fl¡À˘Ê1 ±S-±Sœ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê õ∂±—·Ì1¡Û1± õ∂±˚˛ Â˚˛ øfl¡˘íø˜È¡±1 ¸˜˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı±œ ±S-±Sœ¸fl¡À˘ Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú ˜˝fl≈¡˜±øÒ¡ÛøÓ¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¡ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¡ÛSÓ¡ ø¡ı≈…»¶Û‘©Ü Δ˝ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡Û1± ±SÊ√Ú1 ¡Ûø1˚˛±˘fl¡ ¡Û“±‰¡ ˘±‡ È¡fl¡±1 é¡øÓ¡¡Û”1Ì õ∂±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ≈‚«È¡Ú±ÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı ±˚˛œ øÍ¡fl¡±±1fl¡ ˙±øô¶ õ∂±Ú fl¡1±1 ±¡ıœ ÊÀÚ±ª± ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ŒÂÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˝◊fl¡1±Ìœ ·“±ªÓ¡ ¡ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú Ρ±•Û±À1 ø¡ı≈…» ¡Ûø1¡ı±˝œ Ó“¡±1 ø„±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¡Ûø1Ó¡…Mê Δ˝ Ôfl¡± Ó“¡±1Ρ±˘Ó¡ ø¡ı≈…»¶Û‘©Ü Δ˝ ±SÊÚ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡Ûø1ø¢ Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ˝◊©Ü±Ú« fl¡±ø¡ı« ’±—˘— fl¡À˘Ê1 ±S fl‘¡¯û ˆ”¡ø˜Êº

’±Sê±Â≈√1 ¬ıgÕ˘ ¸˜Ô«Ú ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± √±¸ ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ά◊Mê√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘ ’±1n∏ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√øȬ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı·Ó¬ 10 ˜±À˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¤˜±˝√√1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 9 ˜±˝√√1 ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 300 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ȭfl¡±1 ¬Û1± ˜±S 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ıU ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ Ȭfl¡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1 ’Ú…Ó¬˜ ¤‡Ú øÊ√˘± Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±›º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ø‰¬ø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬ø˘„√√1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1¬ıº øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ¬Û鬽◊√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√ø·1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¸˜¬ı±˚˛1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬ø¬Û Ò1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ¬Û≈Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Δ˘ Ôfl¡± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˚ø ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 300 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ÀM√√±˘Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¬Û”À¬ı« ø˚ õ∂ô¶±ª Δ˘øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ·Õ·1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ 1n∏˜œ fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ 1040˚2016 Ú•§11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 5 ’À"√√±¬ı1 Ò±˚« fl¡À1º ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 √ά±À˚˛1œ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˘À‡±ª±, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ Œ√›‰≈¬1‰¬±„√√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ‰¬˘±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛› ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊Mê√ø√Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¤1± ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·Õ·1 Δ˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

¬ÛPœ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ È≈¬fl≈¡ø1fl¡±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙s qÚ± Ú±¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √1Ê√± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¤fl¡ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ά◊X±1 fl¡À1º Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ õ∂Ó≈¬˘ Ú±Ôº ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬Û±˝◊√fl¡±ÚÀÊ√1± ·“±ª1 õ∂Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± ¢∂œÚÀ˘G Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±øÂ√˘º 46 ¬¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó≈¬˘ Ú±ÀÔ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± ’±øÂ√˘ ’±Ï¬…ªôL ‚11 ’±Ò≈øÚfl¡± ŒÂ√±ª±˘œº ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·œÓ¬±1 ˜Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¸±1Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±À˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ’“±1ÀÓ¬± Ô±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Ê√±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘º Œ‰¬±1±— ‰¬1±˝◊√ √ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±1¬Û1± Ê√s fl¡1± Ê√±˘ ’±1n∏ ¸Ê√±ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√± ’±¢∂˝√Ó¬ ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√s fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«√ ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬1±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’øÓ¬ ø¬ı1˘ ˝√√±˝◊√ͬ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡º

’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±˝◊º ¤˝◊ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ ÀÓ¬˝◊ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ó¬øfl¡«Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘œ ˝◊˜±˜1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı±·±ÀÚø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ˝◊˜±˜º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S, ˘±fl≈¡ª± ΔÓ¬˘Àé¬S, 1+^¸±·1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’Ҝڶö õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ΔÓ¬˘‡±√Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ øάÀÊ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± Î◊¬À√…±·ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬˘À‰¬±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±¬Û˚«ôL 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ‰≈¬ø1 ŒÓ¬˘1 ˆ¬“1±˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˘±fl≈¡ª±Ó¬ Ôfl¡± ø1·¸˜”˝√ Ó¬ Δ√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√ 1¬Û1± ŒÓ¬˘‡±√1 fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ øά ª±˝◊ ¤Â√ ˝◊1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¬ŒÓ¬˘ Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ øͬfl¡±√±1 ¬Û鬽◊ Δ√øÚfl¡ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÓ¬˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√ » ’—˙1 øάÀÊ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ê√≈Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ’±øÊ√ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Î◊¬»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘œ ˝◊˜±˜1 Ȭ±˚˛±1 Œ˜1±˜øÓ1¬ Œ√±fl¡±ÀÚ± ¤ÀÚ ¤È¬± øάÀÊ√˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀ1 ’¶ö±˚˛œ ˆ¬“1±˘ ‚1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœ é¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÓ¬˘ ‡±√Ó¬ øάÀÊ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì1¬ øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚfl¡È¬ªÓ¬π ’±1鬜 Ô±Ú± ’Ô¬ı± ‰¬fl¡œ¸˜”À˝√√ øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬˘ Œ‰¬±11 ‚±øȬӬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› 2015 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊ ·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√‰¬±—‚±È¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ·ˆ¬±˝◊Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√1 ˜”˘ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÀά fl¡ø1¬¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ’±˘œ ˝◊˜±˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ’±g±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬˘À‰¬±1 ’±˘œ ˝◊˜±˜ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1À˘˝◊ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11¬Û1± ŒÓ¬˘À‰¬±11 ¸±•⁄±Ê√…‡Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ôfl¡± fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘1 ‰¬√«±1Ê√Ú Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ’±˘œ ˝◊˜±˜fl¡ ’±1鬜 ÚÊ√11¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√Àº ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ’±˘œ ˝◊˜±˜1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊ Œ‰¬±11 ¸±•⁄±Ê√…1 Œ¬ıU Œˆ¬ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸∏ ˙˜«±1 ŒÓ¬˘À‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ˘±fl≈¡ª±1 ¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ÀÓ¬˝◊ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ı ŒÚ ø˙ª¸±·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘, ø√‰¬±—‚±È¬, ˆ¬øȬ˚˛±¬Û±1, √ø1fl¡±¬Û±1, Œ‰¬¬ÛÚ, øάÀ˜Ã, ‰¬fl¡˘œ˚˛±¬Û˚«ôL ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

¸±—¸√ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ˘À·±ª±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ñ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¸±—¸À√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸±—¸√ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Δ¬ı˙…˝◊√º ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸±—¸√ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§øˆ¬˜±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ŒÒ˜±Ò1±¸fl¡˘1 ‰¬ø1SÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ôL¬ı… ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸±—¸√1 ˜ôL¬ı… ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ¬Û±ÀÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸±—¸√ ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜±Ê√Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ôL¬ı…À1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ˜±Ú Öø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

20 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Δ˘

¬Û√1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 20 ˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ˜±ÀÔ“±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’iß-¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLº ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ ‡±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 1971 ‰¬Ú1 ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1º ¤ÀÚ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ·øÓ¬Àfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±ø˜ fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±˜±1 ø¸X±ôL 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ’øô¶Qfl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬1±˘œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f˝◊√ ŒÊ√±1Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ëø‰¬í ŒÂ√"√11 Δ√˚˛±— Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ·Â√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊Mê√ ·Â√Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û± fl¡È¬± fl≈¡G±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ ά◊~±À¸± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊Mê√ ·Â√Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û± fl¡±øȬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ fl≈¡G±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ù¬ÀȬ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¤Ê√Ú ‚øÚᬠøͬfl¡±√±À1 ά◊Mê√ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ú±·±À˘G1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ΔÓ¬˘˜«√Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤Â√ øά ’í ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ڬ۱ڜӬ ¤‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ ·Â√¸˜”˝√ fl¡È¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊Mê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú Ú·± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ڬ۱ڜӬ ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Δ√˚˛±— Ú√œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú¬Û±Úœ Ê√˘Àˆ¬±˘Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ú·± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ¸yª Ú˝√√í˘º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ˜”1fl¡Ó¬ Ùv¬¬Û ù´íÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1fl¡ ¸1n∏¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ ¤È¬± ¬ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀ1 Ò±Úfl¡˘ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ øÚ˘±˜Ó¬ ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı√≈…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ø˙qÀȬ±Àª Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬±’±ø˘1 fl¡±˘œ ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Œfl¡±•Û±Úœ1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ øά˜1n∏&ø1˜ø1fl¡˘— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ≈√¬Û1œ˚˛± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª± – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸ôL¬Û≈1 fl¡G˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ôL¬Û≈11 fl¡±À˜ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¬Û~ª Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 1n∏˜±À˘À1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ‚1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±Ó¬ øÚ˙±À˚˛˝◊√ ‚11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Î≈¬ø¬ıÀȬ±Ó¬ ¬Û~ª1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ

fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ıô¶1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú-Œ¸ª± √˘, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ’¸˜ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¤fl¡ ·Ì¸—À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±˚˛ 24 ˝√√±Ê√±1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ‚À1 ‚À1 Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ¬Û“±‰¬È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ÀÚ Ú±˝◊√∑ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1¬Û1± 1±˝◊√Ê√ øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ·Ì¸—À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ·Ì¸—À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ıº 2017 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚ1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô…¸˜”˝√1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸¬ı«±Rfl¡1+À¬Û ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √±1 ‚±¬Û ¤Ê√Úfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø√— √±—¬Û±1± ·“±ª1 Ù≈¬˘ÀÊ√Ú fl≈¡Ê≈√1 [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl≈¡Ê≈√11 ˜≈‡˜G˘ ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl≈¡Ê≈√1fl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ȭ—˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ Œ‰¬‡±1 ·“±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl≈¡Ê≈√1fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬1·“±› ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl≈¡Ê≈√11 ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…1 4 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˙øé¬fl¡ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√ Ò±øªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±Ó¬ 15Ȭ± ¬ıÂ√1 Δ˙øé¬fl¡ ¸±ÒÚ±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡ ’±Úμ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸ÀÚÀ1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±õ∂√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ 1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Û”¬ı«1 ·Î¬ˇ ˆ¬≈˘ ‰¬±ø1˙1¬Û1± 350Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ √¬ıÂ√11¬Û1± ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ √œÚ¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ҝڶö ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Δ˙øé¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Δ˙øé¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±¸Ú¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± õ∂Ô± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 30 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ øȬά◊‰¬Ú õ∂Ô± ¤fl¡ ˜˝√√±¬Û±¬Û ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Δ1 ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸øij˘Ú ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˝√√±ø1˚˛±Ú±-¬Û?±¬ıÓ¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏fl¡ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º øfl¡c ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸øij˘ÚÓ¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò ¸•Ûiß ø˙鬱À1 ˜˝√œ√˚˛±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1‡Ú ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’±‰¬˘ ø˙鬱&1n∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸øij˘ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¤˘≈˜øÚ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø√¬ı±fl¡1 ŒÎ¬fl¡±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º


28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ú±˝◊√ ¤•§≈À˘= Œ¸ª± – Œ1±·œ1 Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… fl¡˜«œ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û“˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 Ú±Ê√˘ Ú±Ô˘ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ‡±√ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Ûº ¬∏C±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±ø˝√√˘ ë108í

õ∂±¬Û… ø¬ı˘ ø¬ı‰¬±ø1 √1„√√1 øͬfl¡±√±11 ˝√√±˝√√±fl¡±1

ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±11 ø¬ı˘ E¬Û fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬º øfl¡c ά◊»¸±˝√√ Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Â√ø¬ı ›À˘±È¬±À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±¬Û… ø¬ı˘fl¡ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ √1„√√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ô flv¡±¬ıÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˝◊√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√

ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜Laœ ’±À˜±˘± Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· √1„√√1 õ∂±˚˛ 40˚50·1±fl¡œ øͬfl¡±√±11 3054 Œ˝√√ά1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √1„√√1 Ê√˘¸•Û√, Ê√˘ø¸=Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ·‘˝√ ¸—˜G˘1 fl¡À˜› øÓ¬øÚ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ’±√±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı«› ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Û1± ’±˙—fl¡±˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±1±Ú ‰¬f ˜Ê≈√˜√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¸¬ı«˜≈ͬ ’±Í¬ ˘±‡ ‰¬±ø¬ı3˙ ˝√√±Ê√±1 ’±Í¬˙ ¤fl¡±ÚÕ¬ı3 [8,24,891] Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬Ó¬ ’—˙œ√±1¸fl¡À˘› ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±·cfl¡ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ˜Â√À˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 49Ú— Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬S걬۱1± ·“±ªÓ¬ ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬S걬۱1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 30˚40 ¬ıÂ√1 Òø1 31Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ 311Ú— √±·1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ 3˚2016˚17Ú— Œ·±‰¬1˜À˜« ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ 31Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«˝√ ±1± Œ˝√√±ª± 31Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊À26√√1 Ê√±ÚÚœÀ˚˛ øÚf± ˝√√1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙q1 ¬Û‘øÔªœ ¤‡Ú ¶§26√, ¬Ûø1¶®±1-¬Ûø126√iß Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û‘øÔªœ, ˚íÓ¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÎ¬ø©ÜÚœ ø‰¬ÀãÚ flv¡±¬ıº ¤˝◊√ flv¡±À¬ı ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’±ø˝√√«Ó¬ ëø˙q1 ¬Û‘øÔªœí Ú±À˜À1 ¤‡øÚ fl¡±˚«¸« ‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ flv¡±À¬ı Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ëø˙q1 ¬Û‘øÔªœí fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜øμ1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ flv¡±¬ı1 172Ê√Ú ø˙qÀª ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÎ¬ø©ÜÚœ ø‰¬ÀãÚ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ú±Ô, ’Ò…é¬ Î¬◊»¬Û˘ Ú±Ô, ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±, ¬ıœÌ± Œ√ªœ, ¸√¸… Œ1±ø˝√√Ó¬ Ú±Ô, ¬ıμÚ± ¬ı1n∏ª±, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÎ¬ø©ÜÚœ ø‰¬ÀãÚ flv¡±¬ı1 ¤ÀÚ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º

˜ÀÓ¬ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 Â√±˜À‰¬± ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [28] ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú [27]À˚˛ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ‡≈μ± ˜1±Ó¬ øÓ¬øÚ› øÂ√øȬøfl¡ Δ·

Œ√Ã˘±˙±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ·±Î¬ˇœ Œ¬ı˚˛±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ‰¬±˘fl¡ Ú±˝◊√, ’±√±¬ı±1œ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ Ú±˝◊√ ’±ø√À1 Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ·±Î¬ˇœÀ1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚÀ˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬Û“˚˛±˘·± ’ª¶ö± Œ√ø‡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ¬Û“˚˛±˘·± ’ª¶ö± ’±Úø¬ÛÀÚ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Ú©Ü fl¡1± Œ‡øÓ¬ ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˜Laœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1 Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ˜Laœ √±À¸ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¬ı±ø˝√√11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˘·Ó¬ Δ˘ Ù≈¬1± ‚ȬڱӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 ˘·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ÛøªS ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˆ¬”¤û±, Œ˝√√1•§ Œ˜Â√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜Laœ √±¸1 ‚øÚá¬

¤˝◊√¸fl¡˘1 ‚1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± √±¸1 “√±ÀȬ±1 √À1 Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘À1 ¤fl¡±—˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”À¬ı« ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±¸ ¸5±˝√√ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤1±øÓ¬› fl¡ÀȬ±ª±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝√◊ 1„√√±¬Û1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ”√1 Ú˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√1ª¶ö±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬±˜Ò1±, ø˙ø„√√Ó¬˘œ, Ú¬Û±˜ ’±ø√ ’=˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬¬ı1‚±È¬, Ú¬Û±˜ ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ø¬ıμ≈fl≈¡ø1-1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ô±Àfl¡ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡ ˜±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¸cø©Ü ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1„√√±¬Û1±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √±¸fl¡ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ¬ÛÀ√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜Laœ √±¸À1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˙—fl¡1 Ê√Àij±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ڱȬ1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 Ê√˚ô˛ Lœ1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ÷ù´1 ¿¿ ˝√√±È¬œ¸SÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¸S1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı±fl¡ø¸X ¸S±øÒfl¡±1 ¸±Ò≈¬ı≈√1±˜ ˜˝√√ôL˝◊√ 1917 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸SÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙—fl¡1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√fl¡ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸S±øÒfl¡±1 ˆ¬À¢üù´1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ 1±Ê√œª

Œ˘±‰¬Ú ¸ôL1 ’±˝3√±Ú SêÀ˜ qª±˘fl≈¡øÂ√1 32‡Ú ¸S˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¸ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±È¬œ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸Sœ˚˛± ˆ¬À¢üù´1 ˜˝√√ôLfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÎ¬fl¡± ¸Sœ˚˛± 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú ¸ôLfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ √±¸, ˚‰¬¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’øÚ˘ Δ¬ı˙…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡¬ Û ±À˝√ √ 1 ± ˙—fl¡1À√ ª øÚÀfl¡Ó¬ Ú Ó¬ õ∂ ± Mê√ Ú Â√ ± S ¸øij ˘ Ú Œ‰¬„√±Ê√±Ú1 167Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ’fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¢∂±˜… Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ¸—¶ö± ’±1n ŒÂ√ˆ¬ √… ø‰¬ÀãËÚ Ú±˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·È¬ÚÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬À˜Ú˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Œ‰¬„√√±Ê√±Ú ’=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± 167Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ˜±S Ȭ±¬Û«ø˘Ú1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√ √Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˜±Ú… ˝√í√À˘› ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö± ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ Ȭ±¬Û«ø˘Ú, ≈√‡Ú õ≠±ø©Üfl¡1 Ùv¬í1À˜È¬, ≈√Ȭ± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı±øåI◊, ≈√‡Ú fl¡È¬Ú ø¬ıÂ√Ú±‰¬±√1, ≈√‡Ú Œ˜øάÀfl¡ÀȬά ’“±Í≈¬ª±, ¤Àfl¡±È¬± Ê√±ø1Àfl¡Ú, ¤È¬± Œ¸Ã1˙øMê√‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√Ȭ, ¬Û±Úœ ø¬ıqX fl¡1± ¬Û±Î¬◊√±11 ¤Àfl¡±¬ı±fl¡‰¬ ¬Û±Î¬◊√‰¬, √˝√ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ŒÂ√•Û≈, ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜ fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ¬Û±Î¬◊√±1, ‰¬±ø1 È≈¬fl≈¡1± ·± ŒÒ±ª± ‰¬±À¬ı±Ú, øÓ¬øÚȬ± È≈¬ÔÀ¬Û©Ü, Â√ά±˘ È≈¬Ô¬ı˱Â√, ¤Àfl¡±È¬± õ≠±ø©Üfl¡1 Ê√±1 ’±1n∏ ˜·, ¬ıÊ√±1 fl¡1± Œ˜±Ú±, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ı˙Ȭ±Õfl¡ ¬ı˝√√œ, √˝√Ȭ± fl¡˘˜, ¤Àfl¡±À¬ÛÀfl¡È¬ fl¡±Í¬À¬Ûøk˘, 1¬ı1, Â√±¬Û«Ú±1, ¶≈®˘ Œ¬ı·, Â√±øÓ¬, 1— Œ¬Ûøk˘Àfl¡ ’±ø √fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Õfl¡ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ø‰¬À˜Ú˜≈‡

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø˘·“±› ˜±Ê√1¬ı±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ø‰¬À˜Ú Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√øÂ√˘ 167Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ‚1-¬ı±1œ ¸fl¡À˘± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ 167Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Àfl¡±‡Ú Ȭ±¬Û«ø˘Ú1 Ó¬À˘Ó¬˝◊√ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚº ø‰¬À˜Ú˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú Ȭ±¬Û«ø˘Ú1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ‰¬1fl¡±À1 ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘, ˜‰≈ 1√±˝◊√˘ ’±1n∏ øÚ˜‡1 Œ˚±·±Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±fl¡œ Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¸•Û”Ì« ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Save the children ’±1n∏ ’±1 øˆ¬ ø‰¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ≈√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤È¬± ø˙q ›˜˘± ‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1 øˆ¬ ø‰¬ ’±1n∏ Save the children1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˘≈˝◊√Ó¬ ·Õ·, ø‰¬À˜Ú˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈øÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√—, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘≈ √±¸Àfl¡ ’±ø √fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl‘ ¡ Óœ˜±Ú õ∂±Mê√ Ú Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘1 ’±√ ˙ « À 1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡¬Û±À˝√√1± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1 2016Ó¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡øÚ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√5œfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1±y fl¡À1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ÛΩÒ1 Ú±ÀÔº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡

·Â√¬Û≈ø˘ ¬Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±À1 ¸øij˘Ú ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ¸≈˜Ú ¸≈Ó¬, &̘øÌ ¬ı1±, ά◊œ√5 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Â√±Sœ ø‰¬ij˚˛œ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø˙ä± ˆ¬”¤û±˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱ԫœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸≈ ø ¬ıÒ±-’¸≈ ø ¬ıÒ± ¸˜” ˝ √ ¬ıÚ« Ú ± fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ø¬ı˚˛ø˘ 1.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√5œ fl¡±ôL ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¤øȬ &1n∏ ¬ıμÚ±À1 ’±1y ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Ȭ—Àfl¡ù´1 ¸≈ÀÓ¬º øÚøV«©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ 1˝√√±1 ¸—fl≈¡˘ õ∂˜≈‡ õ∂Ù≈¬~ √±¸ ’±1n∏ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 fl¡˜«1Ó¬ ’Ô¬ı± ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊É ’±√1Ìœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √˙«Ú± Œ√ªœÀ˚˛ ¤øȬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ø‰¬ij˚˛œ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¬ı1√Õ˘À˚˛ Δ¡ZÓ¬ fl¡ÀFÀ1 ¤øȬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıU ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ¬ıU ø˙qº √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıU ø˙qÀª ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬±, fl¡±1‡±Ú±, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’iß ¤˜≈øͬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ÒÚÀÓ¬±˘±, ¬Û‰¬±·“±›, ¬ı±øÊ√Ó¬¬Û±1±, ¬ı“±˙¬ı±1œ Ú˚˛±¬Û±1±, Œ√ª±Ú·“±›, Ò˘±·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ¬ı˚˛±

¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ø˙q ¸ôL±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ |ø˜fl¡ 1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˜≈øͬ ’iß, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±1n∏ ’˘¬Û ¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙qÀª ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ò…ø¬ıM√√ Ó¬Ô± ’±Ï¬…ªôL Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU fl¡Ú…± ø˙q ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙qÀª ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘ ‰¬±˝√√-Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±ô¶±˝◊√ ‚±ÀȬ› ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙qfl¡ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ± |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¬ıU ø˙q ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1±ª¶ö± Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±

Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ ÀÚ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q¸fl¡˘fl¡º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 6 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ø˙鬱 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊Ú√‡Ú ¬õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 √Ù¬±¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª-øÚø¬ı«fl¡±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ‰¬1fl¡±1º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙qfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 ŒÚÀ˝√√±ª±ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø˙qøȬfl¡ |ø˜fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qÀ¬ı±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±À‡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU fl¡Ú…± ø˙qÀª ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ¬Û±˝◊√ÀÂ√¬º ¬Ûø1˚˛±˘1

’±øÔ«fl¡ ≈√1±ª¶ö± Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 øÚ1é¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø˙qº ’ªÀ˙… ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ø˙q1 ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ø˙qº

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±Ó¬ Ê≈√ª±-˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ı˝√√±˘œ ’±Èƒ¬Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œ˜˘±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ˜√, Ê≈√ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ ’±È¬Â√±º ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ ‰≈¬GœÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜˘±1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈øȬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1±› Ê≈√ª±1œ1 √˘ ’±ø˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı˝√√± Ê≈√ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸¬ı«¶⁄±ôL ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU ¸±Ò±1Ì ¬ı±ø·‰¬± ’=˘, ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸±Ò±1Ì ·¤û± Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜√, Ê≈√ª±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙±1√œ˚˛ Œ˜˘±1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ˘≈øȬ Δ˘ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˜… Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¤˝◊√ Ê≈√ª±1œ √˘ ’±1n∏ ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±1√œ˚˛ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√ øÚø¯∏X fl¡ø1 Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º


8

¸—¬ı±

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø¬ı1 ¤Ú ’±1 ø‰¬

’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚ˚≈øMê-¬ÛS

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸¬ı«S Œ·Â√

˜LaœÊ√ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ ’±ÕϬˇ ˜±˝√√À1± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜π¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± Ú±˝◊º øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜π¸fl¡À˘ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± Ú±¬Û±À˘ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê fl¡À1º ’±ÕϬˇ ˜±˝√√1 ’±·Ó¬ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡¬ı˘ ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 fl¡±˜ ’±·¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 Ó¬1Ù¬Ó¬ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊ 882 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸—À˙±øÒÓ¬ õ∂ô¶±ª ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 489 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬Ó¬ 288 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± 8 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ Ó≈¬1ÀôL 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› ’±ÕϬˇ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ’Ú≈1+¬Û ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 68.21 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 6.67 Œfl¡±øȬ ÚøÔ¬ÛS ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸±À̱ªÀ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œfl¡ª˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀ√˙œ øCø¬ıά◊ÀÚ˘1 ˜…±√ ¬ı‘øX, ŒÊ√˝√±√œÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±, ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 √À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û˝√√1± ø√¬ıº Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 √±¬ıœñ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ¸ijøÓ¬ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¤˝◊ õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±·¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛±1 fl¡Ô±› Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˚˛±› Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL w˜Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô±› 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 280 øfl¡˘íø˜È¬±11 71 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 60 øfl¡˘íø˜È¬±11 Ú√œ¬ÛÔº ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂˚≈øMê·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 √±¬ıœ› Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬º Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ø¬ıÓ¬—√√Õfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÊ√˝√±√œ Î◊¬O±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ë˝◊øG˚˛±Ú ø1Ê√±ˆ¬«Î¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úí ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ¤‡Ú ¬õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… Œfl¡f˝◊ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙˜À˜« 2014 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê 64‡Ú ø¬ıÀ√˙œ øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘1 ˜…±√ Œ˚±ª± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬¬ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú1 ’±·Ó¬ Î◊¬M긗‡…fl¡ øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘1 ˜…±√ ¬Û≈Ú1 ’˝√√± ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±› Œ¸±À̱ª±À˘ ø¸„√√1 ’±·Ó¬ Œ√±˝±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ˜≈ͬ 36‡Ú ¶ö±˚˛œ ø¬ıÀ√˙œ øCø¬ıÎ◊¬ÀÚ˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øLa¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ¤1±˝◊ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº

¤˝◊√√À1 98540-18889 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1± √1„√√1 ¬ı≈Ϭˇ±1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±À1 ¬ıUÊ√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√º 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.22 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ÛPœ-ø˙qfl¡Ú…±-‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1fl¡º ¸•xøÓ¬ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬…1 7 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜ÀÂ√Ê√, ¬Û≈ø˘Ú ’±1n∏ õ∂˙±ôL1 ˆ¬˝◊√‰¬ Œ1fl¡øΫ¬—¸˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔº ø˚À¬ı±1 ÚøÔ ¬Û≈ø˘Ú ·Õ· Ú±˜1 ¬Û±¯∏GÀȬ±1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂±˝√√fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘Õ˘ øˆ¬iß Œ˜˝◊√˘-øͬfl¡Ú±À˚±À· Ù¬1ª±Î«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂˙±ôL˝◊√ √1— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø˚ 77 ˘±‡ Ȭfl¡± 52Ê√Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Â√±Úø‰¬È¬œ ˘íÊ√Ó¬ ¬Û≈ø˘Ú ·Õ·Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ·øÂ√˘ õ∂˙±ôL, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬é¬ÀÌ ÒÚ ø√›“Ó¬±¸fl¡˘1 ŒÙ¬±Ú ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 52Ê√ÚÕ˘ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, øÚÀÊ√˝◊√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ’ªÀ˙… õ∂˙±ôL˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ø˚¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÚÀfl¡ ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı± ¬Û≈≈ø˘Ú1 Œ˚±À·ø√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS Œõ∂1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1鬜Ӭ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸√Ày Œ‚±¯∏̱1 ’“±1Ó¬ ¬Û≈ø˘Úõ∂˙±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘∑ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬Û≈ø˘Ú ·Õ· Œ·„√√1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 øÚø1‡ ’±øÂ√˘ 5-7 ˘±‡, fl¡øکܬı˘ ¬Û√1 øÚø1‡ ’±øÂ√˘ 2-3 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤ÀÚ ø¬ı˙±˘ 1±ø˙1 ÒÚ √1„√√1 ¬ıUÊ√ÀÚ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±11 ˜„√√˘Õ1√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ 031924193286 Ú•§1Ó¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂˙±ôL˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¬Û≈ø˘Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ú·√ ÒÀÚ± ¸—¢∂˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂˙±ôL1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˜±S 83 Ȭfl¡±/ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±11 ˜„√√˘Õ√1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 83 Ȭfl¡±º ’±øÊ√ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ÒÚ Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√˝√◊-øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ¤øȬ¤˜ Œ˚±À· &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊ø˘›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡À˜› 30¬ı±1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬º ’ªÀ˙… ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı±À√› ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂˙±ôL1 ÒÚ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ø˘Ú1 Œ˚±À·ø√ õ∂˙±ôLÕ˘ Œõ∂ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS› ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√º

¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—À˚±·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı≈øfl¡— fl¡1± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¤˝◊√ ˘≈FÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˘≈FÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 άfl¡±˝◊√øÓ¬Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—À˚±· ø¬ı‰¬±ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ˘≈FÚ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱º 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± øÚø1‡ ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±11 ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ ¸¬ı«øÚ•ß ŒÓ¬˝◊√˙ ˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ŒÓ¬˝◊√˙ ˙ Ȭfl¡± ø√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ Ê√˜± ø√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤È¬± ø‰¬ø˘G±11 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¬Û1± Œ·Â√ ©Ü투, ¸≈1øé¬Ó¬ Œ·Â√ ¬Û±˝◊√¬Û, ¤õ∂íÚ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ¤Àfl¡±È¬± ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Û1± ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ·Â√ ©Ü투 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 800-1000 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡±È¬± ©Ü투 ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±À1 1,800 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıSêœ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1ø‰¬√√ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± Œ˝√√˜±ø˝√√ ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±11º ¤Àfl¡±È¬± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ¤ÀÚ√À1 2000-3000 Ȭfl¡±1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬, ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±ø√ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊√±¸œÚº ¬ıU Œé¬SÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ·±Õ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ ø√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√1 ˘≈FÚ1 ˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√º øfl¡c fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±1fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤Àfl¡±È¬± ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±11 ¸—À˚±·1 ¬ı±¬ı√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± øÚø1‡ øÚÊ√1 ά±À˚˛1œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±· ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±˝◊√ ’í ø‰¬, ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ’±ø√ ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ά◊¬Û-¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±¬ı√ 16Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 7Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’øÚ˚˛˜ Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¬ıœÀȬ±1 Ú±À˜˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ õ∂ªø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Qº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’˝√√±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘≈FÚ1 ’±À˘‡À˘‡ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜≈‡Ó¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘≈FÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊¬Û-¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ñŒ¸˚˛±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ˘≈FÚ Œ√ø‡› fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ҝڶö ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘± ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛› Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœfl¡ ˘≈FÚ1 ˘±˝◊√À‰¬k ø√ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂ªø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’±1n∏ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±fl¡ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ õ∂ªø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬

øÚ˚≈øMê√ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1∑ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ 42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ 42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛1 õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±˚˛Ó¬ øfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬1 õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ’±øÊ√ øÚ˚≈øMê√-õ∂S ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«› ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˚˛1 õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ 1±˚˛1 fl¡ø¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú¬Û1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü Œ˚ 42 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬º Œ‡±√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ(˚˛Ó¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√… ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø11 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ 1,000 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 102·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¤˝◊√ 102 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Q1±øi§Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 2Ȭ± Œ·±‰¬À1 øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ©ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 102·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À· ’±À· ’±Ú 80·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1,000 ø˝√√μœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬˘1 Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ•ß ”√1Q1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸fl¡À˘± ¤fl¡Sœfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ 1,000 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ¸fl¡À˘± ø˙é¬Àfl¡ ’±Ú ’±Ú Œ|ÌœÀÓ¬± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 ø‰¬ ΔÊ√Ú, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√≈√—, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜±˝√√Ó¬√√ 9 Œfl¡±øȬ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú

’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ &Ȭƒ‡± ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±À1 &Ȭƒ‡± øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú fl¡ø1 ΔÔÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ &Ȭƒ‡±1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜Ó¬ &Ȭƒ‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√˚˛ &Ȭƒ‡±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡1fl¡, ’Ú…Ô± ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛fl¡º ¤‡Ú ’±˝◊√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√√À1 &Ȭƒ‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª ¸•Û√ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√À˝√√± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ &Ȭƒ‡± øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√Ê√Ú ˜Laœ ’±ÀÂ√ &1n∏ √±ø˚˛QÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ &Ȭƒ‡± øÚø¯∏X fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸±—¸√Ê√Úº ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¬ıUÀ¬ı±1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±˝√√Ó¬ &Ȭƒ‡± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀ1±ÒœÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¶§˚˛— ˙±¸fl¡œ˚˛ ˘1 ¸±—¸√À1 ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√º fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚø¯XÀ‚±ø¯∏Ó¬ &Ȭƒ‡± ’¸˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ &Ȭƒ‡±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬± ŒÓ¬›“ &Ȭƒ‡±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øά ’±1 øά ¤1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ı=Ú± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ øά ’±1 øά ¤Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 700À1± ’øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˜±øÚ˙±º ‰¬1fl¡±À1 øά ’±1 øά ¤ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά ’±1 øά ¤1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1fl¡±˘œÚ Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ øά ’±1 øά ¤1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º Œ√˙1 ’Ú… 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ øά ’±1 øά ¤1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’øˆ¬fl¡1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’øˆ¬fl¡1̸˜”˝√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰¬±ø˜˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬fl¡1̸˜”˝√Ó¬ ŒÎ¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√√À1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙Ú± ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ √˝√ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì √˙«±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ’±ù´±¸Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ’±˙±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ’øˆ¬fl¡1Ì1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1fl¡±˘œÚ Œ¬ÛkÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 10 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ¸˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±‡Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬fl¡1Ì1 øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’ª¸1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± ˝√√ͬ±» ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ’±“1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’±˘Ù¬±fl¡ Œ·±˘±˜œ ¬ı≈ø˘À˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ¬Œ·±˝√“√±À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë˙Sn∏1 ˙Sn∏ ’±˜±1 ¬ıg≈í ÚœøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 √À1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú Úœ‰¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› ’±˙± fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˙Sn∏Ó¬±˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’À˝√√Ó≈¬fl¡ õ∂œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º øfl¡c ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ·± ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1º fl¡±ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√μ≈˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ¤fl¡ ¶§±ÒœÚ ¸—·Í¬Úº ˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ¸•Ûiß ¤fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Úº ø˚ÀȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√μ≈1À˝√√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬ø˘¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸√±˚˛ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ‰¬˘± ¸—·Í¬Ú Ú˝√√˚º˛ ’±˘Ù¬±À˝√√ Œ˚ ¤È¬± Œ·±˘±˜ ¸—·Í¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û”À¬ı« ¬ıU¬ı±1 õ∂˜±Ì Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏ÀÓ¬› õ∂˜±Ì Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ø˝√√μ≈ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±fl¡ Œ·±˘±˜ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 õ∂ˆ¬≈Qfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ õ∂‰¬˘Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’¸˜1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √À1 ¸ô¶œ˚˛± Ó¬Ô± øڕߘ±Ú1 ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ± &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬±“‰¬œ¬ıÊ√±11¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ø˚ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ’±˘Ù¬±1 ¬ı±À¬ı› ÒÚ1 ¤fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ά◊»¸º Œ¸À˚˛À˝√√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡±ø‰¬À1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬À¬ı±1 ’Ó¬…øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıȬø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û±Ó¬ øÂ√ø„√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±˚«Ó¬– Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±Ì ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬Û±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ √œ‚˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±ø‰¬À1 fl¡±øȬ Œ¬Û˘±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıȬø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± Œfl“√‰¬±¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 õ∂øÓ¬øÀ√Ú 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ √íÀ˜ √íÀ˜ ¬Û±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‘√˙… ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıȬø˘Ù¬ ŒÙ¬"√√1œ ’±1n∏ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö±˝◊√ ά◊ø√¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ ά◊√·øÚ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Ó¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±˝◊√ øÚ–¸Àμ˝√√ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1·±— – ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1·±„√√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ’±Â√±, øÊ√ÚøÊ√˚±˛ ’±˜ƒÂ√≈ ’±ø√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±Â≈√1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı˝√√±˘œ1 √˝√ ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜º ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ 23 Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ fl¡˘‚1 ά◊À√…±· Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Sê˚˛ Úfl¡ø1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 12 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 fl¡˘‚11¬Û1± ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√±√“ ˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √í˜ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘ ¬ı‘˝√» ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’ª¶ö± Ó¬Ô± ø˙øé¬Ó¬, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ’˝√√± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La-Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬, ‰¬Sê±ôL ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-˜±øÓ¬-˜±Ú≈˝√ 1鬱ÀÔ« ·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈1鬱, øÚ1±¬ÛM√√± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒfl¡ø¬ıÀÚȬ Ó¬Ô± Œ‡±√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √M√1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶Û©Üº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S Ê√œøªfl¡±1 ¶ö˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ,√ Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Œ˜Ê√Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ1 ˆ¬1¬Û”1 Δ˝√√ÀÂ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ¤È¬± ¬Û√Àé¬À¬Û± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ˜ÃÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˝√√±¬ı≈ά≈ ¬ı≈ ‡±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ά◊À√…±· Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ‡±√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ 1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ≈√‡1 ø√ÚÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œº Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œº Ó¬≈√¬Ûø1 1ø?Ó¬ √M√› ¤fl¡±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ÛPœ1 ·±—À˜Ã Ȭœ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ fl¡˘‚1 ά◊À√…±·¸˜”˝√1 Œ˙±¯∏Ì-˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂ùü ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ ’±Â≈√Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Â√±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ, ’±Â≈√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ÒÌ«±¶ö˘œÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡øfl¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± √G±Òœ˙fl¡ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı‘˝√» ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸Sœ˚˛±1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±À˘ ˙—fl¡1À√ª øÓ¬øÔ1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±È¬·±Â«√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ 1‡± ¬ıMê‘√Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 ˜˝√√N1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ά0 Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬±¯∏Ì Î¬◊2‰¬˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊M√ 1 ’±À˜ø1fl¡±1 øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ’¸˜ ¸—¶ö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ë˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ fl‘¡¯ûÓ¬Ní ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ¬ıMê‘√Ó¬±À1√√ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œfl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± &̘≈*˝◊√ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±˜‚1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±˚˛º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1•Û1±À1 ˆ¬±·ªÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, õ∂¸—· ’±ø√À1 õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡1± Ú±˜‚1øȬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√ ±Úfl¡ õ∂ª±¸œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡˜«¬ıœ1 Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S ά0 ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ë¬ı1À˜øÒí1 øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ ŒÓ¬1±1 ’±√˙« õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±RÓ¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ë˝√√1ÒÚ≈ ˆ¬—·í Ú±˜1 ˆ¬±›Ú±‡ÀÚ± õ∂√˙«Ú fl¡À1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ˚±S± fl¡1± ά0 ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø˙¯∏…˝◊√ ¸—· ø√ÀÂ√º

¬ÛPœ-fl¡Ú…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈S¸˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸Ó¬…¬ı±˘± ’±1n∏ ŒÚ˝√√±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ά◊X±1 ˝√√í˘ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı Œfl¡ ¬ı±Ú‰¬±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Œ˚±À·˙1 ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ˜‘Ó¬À√˝√º ‚1ÀȬ±1 ¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1ñ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬±˘±‰¬œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬±1 ¬Û±S fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¬Ûø1S꘱ √511 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø¬ı Œfl¡ ¬ı±Ú‰¬±˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√1 ¤È¬± fi¯∏Ò õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± 9 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘›“ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú‰¬±À˘ ¤˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ı±Ú‰¬±˘1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‚1 ’±1n∏ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ, 20Ȭ± ¸•ÛøM√√1 fl¡±·Ê√-¬ÛS ’±1n∏ 60Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√s fl¡À1º ¬ı±Ú‰¬±˘fl¡ Œ¢∂5±11 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú‰¬±˘1 ¬ÛPœ ’±1n∏ Ê√œÀ˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı ø√~œ1 ˜Ò≈ø¬ı˝√√±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ú‰¬±˘ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˚˛ø˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1› ø¬ı Œfl¡ ¬ı±Ú‰¬±˘ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ’±(˚«‰¬øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º

’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Δ· ‰¬œÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±¬ıX ≈√˝◊√ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙±˘øÚ¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú‚±øȬӬº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√ √¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ¸g…± 6.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ëÙ¬í1 fl¡í1íÓ¬ ¶ö˘ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±√ ·1±fl¡œ ˜Laœº ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛±√ ·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ’1n∏̱‰¬˘1 ŒÈ¬—·±Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˜Laœ ≈√·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ø¬ı ’±1 ’í1 ˜˝√√±øÚÀ«√˙fl¡ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√ ˚±S± ’±1y fl¡1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— Δ˝√√ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ¤fl¡±—˙ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±À1 ≈√À˚˛±√ ·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ˚±S± fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬˘±È¬¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡Úˆ¬˚˛¸˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬Û ’±1 ’í1 Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˚±S± ’±1y fl¡À1 ≈√À˚˛±√ ·1±fl¡œ ˜Laœ¸˝√√ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º ˚±S±fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øά1±„√√1 ëŒ˝√√±ÀȬ˘ Ú1ÀÙ¬˘ ø1ø¬∏CȬíÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˜”˘ ά◊ÀVÀ˙…À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±√ ·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸Ú±1 Ù¬í1 fl¡í11 ¬Û1± ‰¬œÚ± Δ¸Ú…˝◊√ Œ√˙1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 45 øfl¡– ø˜– øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ‰¬œÚ± Δ¸Ú… õ∂Àª˙ fl¡1± ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ëÔËœ fl¡í1í1 ’Ҝڶö ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øά˜±¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ÔËœ fl¡í11 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’±ÚÊ√±› Ú±˜1 ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬œÚ± Δ¸Ú…1 ¤È¬± 40Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ ’±1n∏ ˝◊√ ÀG±-øÓ¬À¬ıÓ¬±Ú ¸œ˜± ’±1鬜À˚˛º Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬øÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëŒÙv¬· ø˜øȬ„√√Ó¬ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ’˝√√± ’À"√√±¬ı11 ¤fl¡ Ó¬±ø1À‡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ŒÙv¬· ø˜øȬ—º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±ù¨œ11 ά◊ø1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˚≈X¸‘√˙ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√ ·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 w˜ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬œÚ1 ¸±˜¢∂œ Ú˝√√íÀ˘ Ú‰¬À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± õ∂Ó¬…ôL ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Δ¬ı1œ 1±©Ü™‡Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 √À1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ1 õ∂±‰≈¬˚«º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ¤øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 ¬ıø˝√√–¬ı±øÌÊ√… ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬º Ó¬±1 ¬Ûø1̱˜ ¶§1+À¬Û ˆ¬”ø˜ ’±¢∂±¸œ 1+¬ÛÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… Ò√ı—¸1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ 1„√√± ‰¬œÚº ¸•xøÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß ¬ıμ≈fl¡, Œ‡˘Ú±, Œ¬ı˘≈Ú, ¬Û≈Ó¬˘± ’±ø√ ’±˜√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚ1¬Û1±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‰¬œÚÀ√˙œ˚˛ Œ‡˘Ú±1 fl¡√1 Œ¬ıøÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ô¶±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øÚ26√± ¸ÀN› Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Œ‡˘Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Δ˘ ˚±˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıfl¡ä ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ëøÚøfl¡ÀÚ± ¬ı≈ø˘›í ‰¬œÚ1 Œ‡˘Ú± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊»¸ªÀÓ¬ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò ’±¢∂±¸ÀÚ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…fl¡º

ø‰¬fl≈¡1 ø¬ı1n∏ÀX 110 Œfl¡±øȬ1 ˜±Ú˝√√±øÚ

ø‰¬fl≈¡Àª fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 110 Œfl¡±øȬ1 ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º øά ª±˝◊√ 365 Ú±˜1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Œ√ª±Úœ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√ÚÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Ú±1±˚˛ÀÌ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ‚1-˜±øȬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±1±˚˛ÀÌ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√º


¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√±˝◊√ͬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’1Ì…Ó¬ ¤ø1À˘ ’±1鬜À˚˛

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 Â√±S ¸Lö±1 ’ª¶ö± Ò˜«‚Ȭ, ˜„√√˘¬ı±À1

øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘-·1n∏ª±Á¡±1 ¬ÛÔ1 fl¡±˘± Ú√œ1 √˘„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú ‰¬±Î¬◊√˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√ø√Ȭ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘1 ¬Û≈1Ì Ú±˚˛fl¡1 ¬Û≈S ¬Û—fl¡Ê√ Ú±˚˛fl¡ [17] Ú±˜1 øfl¡À˙±1Ê√Ú &1n∏Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‚&ª± fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ı√…±Ò1 ŒÎ¬fl¡± [55]1 Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±øÚ¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ı√…±Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ’±·À1¬Û1± ≈√1±À1±·…Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1 ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛±1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Œõ∂˜1 ¸≈μ1 øÚ√˙«Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±øÊ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘±˜øά„√√1 Ú‡≈“øȬ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˚±À·Ú Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬±1±— ‰¬1±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± 22Ȭ±Õfl¡ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±˝◊√ ͬ± ‰¬1±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1 ¸Ê√±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’1Ì…Õ˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Ú‡“≈øȬ1 ¬Û±ÚœÊ√±Ú Ê√—‚˘1¬Û1± ·Â√Ó¬ Ê√±˘ Ó¬ø1 Òø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1—-ø¬ı1„√√1 ¸≈μ1 ‰¬1±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·Ó¬

≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬1±˝◊√ Ò1± Ê√±À˘± Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜fl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ‰¬±1±— ‰¬1±˝◊√ ø‰¬fl¡±1œº ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± 1—ø¬ı1„√√1 ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√±˝◊√ ͬ± ‰¬1±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸Ê√±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˘±˜øά— ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘º Œ‰¬±1±— ‰¬1±˝◊√ √ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ȭ±1¬Û1± Ê√s fl¡1± Ê√±˘ ’±1n∏ ¸Ê√±ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√± ’±¢∂˝√ Ó¬ ‰¬1±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√s fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«√ ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬1±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’øÓ¬ ø¬ı1˘ ˝√√±˝◊√ ͬ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡º

≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ά◊M√±˘ Ú±Ù≈¬fl¡-‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ˜±Ú≈˘±¬Û±1± ·“±ª1 ˝√√±À¸˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø¬ıÀ˙¯∏ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√“±˝◊√ &˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ú≈˘±¬Û±1± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ Ó¬ÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ Ê√ø˝√√1n∏˘ ’±˘œÀ˚˛ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 ’±øÊ√ fl¡±ø˝√ø˘ ¬Û≈ª± 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· ˜‘Ó¬fl¡fl¡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ ¤ø¬ÛÀÊ√í ¸≈ø1f [ø‰¬—˘í] Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ Ú±Ù≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±ø11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˚±ª± ≈√Ȭ±Õfl¡ ø√ÀÚ Œ¬ı±Ú±Â√Àfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 1‡± Ú±Ù≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ù≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‰¬±˝√√

|ø˜fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ |ø˜fl¡ÀÚÓ¬±, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX Ò√ıøÚ ø√ ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ë¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 √±˘±˘ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬õ∂±¬Û… fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±˜±fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, |ø˜fl¡1 Œ¬ı±Ú±Â√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ¤

ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 √±˘±˘ÀÚÓ¬± ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ˜≈«√±¬ı±√, ¬‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ŒÓ¬Ê√ Œ‡±ª± ŒÚÓ¬± ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø√À˘ù´1 Ó¬±“Ó¬œ Ú1fl¡Õ˘ ˚±›fl¡, Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜fl¡±ôL Ó¬ôL¬ı±˝◊√, ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ Ú±· ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛ é≈¬t ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±Ù≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ¤Àfl¡È¬± ¬¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡˜Õfl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘, Ú±Ù≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1

¸—‚1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡fl¡ √±˘±˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¸±Ì±ø1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ Ú±·1 ‚1 Ú±Ù≈¬fl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜fl¡±ôL Ó¬ôL¬ı±˝◊√1 ‚1 ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˚ø√› ≈√À˚˛±‡Ú ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1±¯∏1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ø¬ÛÀÊ√í ¸≈ø1f [ø‰¬—˘í] Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ Ê√ªfl¡±, Ú±Ù≈¬fl¡,

‰¬Ùˬ±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 |ø˜fl¡1 Œ¬ı±Ú±Â√ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ SêÀ˜ 15 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 5 ˙Ó¬±—˙ 1+¬ÛÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡˝◊√‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±øÊ√ Ú±Ù≈¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ùˬ±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡ø1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√À˘ ά◊æ√ª ˝√í√¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√·1œ˚˛± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ ¤Ú٬퉬«À˜À∞I◊ Ê√s fl¡1± C±fl¡Ó øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ú٬퉬«À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡1 √À˘ ’øÓ¬ø1Mê ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√s fl¡1± C±fl¡Ó¬ Î◊¬X±1 Δ˝√√ÀÂ√ ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ˜±fl¡« Ôfl¡± ¬ıô¶± ¸˘øÚ fl¡ø1 õ≠±ø©Üfl¡ ¬ı± ’±Ú ¬ıô¶±Ó¬ øÚ·˜1 ‰¬±Î◊¬˘ ˆ¬1±˝◊ ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î◊¬˘1 fl¡í˘± ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ú٬퉬«À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±1 Œ√›˝√√±È¬œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê ‰¬±Î◊¬˘1 ¬ıô¶± fl¡øϬˇ›ª±1

’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤‡Ú Â√˚˛‰¬fl¡œ˚˛± C±fl¡ [¤ ¤Â√-26 ø‰¬2429] Ê√s fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Œ√Î◊¬1œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº øÊ√˘± Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Â√˚˛‰¬fl¡œ˚˛± ·Ò≈1 C±fl¡Ó¬ 9 È¬Ú ›Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ˘±À· ˚ø√› Î◊¬Mê C±fl¡‡ÚÓ¬ 21 È¬Ú ’Ô«±» 12 È¬Ú ›Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mꈬ±Àª fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı±¬ı√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î◊¬˘1 ¬ıô¶±ˆ¬øÓ¬« C±fl¡ Ê√s Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ıô¶±Ó¬ ’Ú± ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ‰¬±Î◊¬˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬

fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Ú٬퉬«À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ê√s fl¡1± ‰¬±˘±ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú ¬ÛÔ1 ¤˜˚¤Â√ ¤ ’±1 ŒCά±Â«√1¬Û1± C±fl¡‡ÀÚ 410 ¬ıô¶± ‰¬±Î◊¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÂ√˘„√√1 ë’±1 Œfl¡ fl¡±ÕÚí ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ ˚ø√› C±fl¡‡Ú1 ·1±fl¡œ Ê√œªÚfl‘¡¯∏û ¸±˝√√±˝◊ ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘À˝√√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î◊¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ¸‰¬1±‰¬1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ë¬Ûø1˜˘ ‰¬±Î◊¬˘í ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜˚¤Â√ ¤ ’±1 ŒCά±Â√«1 ·1±fl¡œ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±Î◊¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√œªÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊ ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ Î◊¬2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 ’±˝3√±Ú |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’¸˜ ¸•Û√]1 ø¬ıøˆ¬iß ø1·¸˜”˝√ 1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√ÀÓ¬ øÚ·˜1 ¬Û”¬ı«±=˘ Œé¬S1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ õ∂˜≈À‡… ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡- ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚø√«©Ü ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ‰¬±È¬«±1 ˝√√±˚˛±Î¬«« ªfl¡«-’ˆ¬±1 ¤G øEø˘— ø1· ªfl«±Â«√ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú Ú±˜1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸øißøª©Ü ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊øȬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊¬Û˚«ôL fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊ ¸“˝√ ±ø1 ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±1‚∞Ȭœ˚˛± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬ Ú±ÀÔ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, |ø˜fl¡¸fl˘1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚ˚≈øMê øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, Î◊¬¬Û˚≈Mê õ∂ø˙é¬ Ì, ˜Ê√≈ø1, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ıœ˜±, Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√ ± ’±ø√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√À1 øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬±˝◊√ ·“±ªÓ¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Œˆ¬±È¬±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ú·“±› ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 Œˆ¬±È¬±˝◊√ ·“±ªÓ¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1± Ú±˜1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ¤È¬± Â√Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ õ∂Àª˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ‚1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±øÂ√˘º ά±fl¡˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º √˘ÀȬ±Àª ·‘˝√ ô¶fl¡ øÚÊ√Àfl¡ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡, Œˆ¬1·“±ªÓ¬

9 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ q“1À¬Û±fl¡1 ¸La±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1±¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı‘˝√» ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ·“±› ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ·‰¬√øfl¡ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˙±˘¬Û±1± ’=˘1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±˘¬Û±1±-¡Z±1±¬Û±1± ’=˘1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú øfl¡•§± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º

ÚÚ1±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÚ1± ·“±ª1 ’±˝√√Ó¬ √ø1^ ·Â√fl¡È¬œ˚˛± ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬± [37]1 Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√ø˘1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬¬Û≈S ˜≈fl≈¡ÀȬ Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ›¬Û11¬Û1± ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈fl≈¡ÀȬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Ú≈√ª±1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó¬«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± 2012 ‰¬Ú1 ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘1 ¬ıU ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı 9,500 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À·˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± 1Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 2Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 3Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤È¬± ’—˙

’±1n∏ 4Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øʬÛ˚«ôL ¤È¬± Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇ› Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ÒÚ 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 4Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıÚ…±Ó«¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±ø¶öÓ¬ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ fl¡±Î¬« Δ˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ Àʺ ˙œÀ‚Ë õ∂±¬Û… ¸±˝√√±˚… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡±˘±¬Û±ÚœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˘±¬Û±Úœ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˙Ó¬±øÒ√fl¡ ’±˜ƒÂ√≈ fl¡˜«œÀ˚˛√ ’=˘ÀȬ±1 1±ô¶±-‚±È¬-√˘— ’±ø√1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, √˘— øÚ˜«±Ì ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬±1 øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ 1±ô¶±-√˘— ’±ø√1 ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1

Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘ Œù´À‡ ¤˝◊√ ’=˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1±ô¶±-‚±È¬-√˘— øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ õ∂¬ı˘ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±Sœ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ‰¬±˜&ø1Ó¬

1±Ê√Ò±Úœ ‡≈μ±Ó¡ ≈È¡± ˝±Ó¡œ1 ˜‘Ó≈¡… ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øΡÙ≈¡, Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú, 27 ŒÂÀõI◊•§1 – ˜±Ú≈˝ ’±1n∏ ˝±Ó¡œ1 ¸—‚±ÀÓ¡ Ó¡œ¡ıË 1+¡Û Ò±1Ì fl¡1± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ‡È¡‡È¡œ ’=˘Ó¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¡ ≈È¡± ¡ıÚ1œ˚˛± ˝±Ó¡œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª±Ó¡ ’=˘¡ı±¸œ1 ˜±ÊÓ¡ Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº øÚ˙± ¤È¡± ˝±Ó¡œ1 ʱÀfl¡ ˝±ø¡ı1¡Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝ Œ1í˘¡ÛÔ ’øÓ¡Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¡ ά◊ÊøÚ˜≈ª± 12424 Ú— ø~œ-øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ 1±ÊÒ±Úœ ¤'Àõ∂Â1 ‡≈μ±Ó¡ ≈È¡± ¡ıÚ…˝ô¶œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¡… ˝˚˛º øΡ˜±¡Û≈1 ’±1n∏ ‡È¡‡È¡œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¡Ú1 ˜±ÊÓ¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¡ıʱӡ ¸—‚øȬӬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ≈√Ȭ±1 ¤È¬± Œ¬Û±ª±ø˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶®1 ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‡È¡‡È¡œ ’=˘Ó¡ ¤È¡± ¡ıÚ…˝ô¶œ1 ʱÀfl¡ ø¡ı‰¡1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¡ ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±À· ʱfl¡ÀÈ¡±fl¡ Œ‡ø ¡ÛøÍ¡˚˛±˝◊ø¢º øfl¡c øÚ˙± ʱfl¡ÀÈ¡± ¡Û≈Ú1 ›˘±˝◊ ’±ø˝ Œ1í˘¡ÛÔ ’øÓ¡Sê˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¡˝◊ ‚È¡Ú±ÀÈ¡± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º ¡ıÚ ø¡ıˆ¡±À· ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ˜‘Ó¡ ˝±Ó¡œ ≈È¡±1 ¡Û1œé¡± fl¡1±1 ’ôLÓ¡ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¡ ¡Û≈øÓ¡ ŒÔ±ª±1 ¡ı…ª¶ö± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ˜‘Ó¡ ¡ıÚ…˝ô¶œ ≈È¡±Õ˘ |X± õ∂˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡…,

¤Àfl¡È¡± ¶ö±ÚÀÓ¡ ¡Û”À¡ı«› Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¡ ¡ıÚ1œ˚˛± ˝±Ó¡œ1 ˜‘Ó≈¡… Δ˝ø¢º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 21 ŒÂÀõI◊•§1Ó¡ ø¡ı≈…»¶Û‘©Ü Δ˝ ˜‘Ó≈¡…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ±S fl‘¡¯û ˆ”¡ø˜Ê1 ¡Ûø1˚˛±˘fl¡ é¡øÓ¡¡Û”1Ì ø˚˛± ’±1n∏ ≈‚È« ¡Ú±ÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı Œ√±¯∏œ ¡ı…øMêfl¡¡ ˙±øô¶ õ∂±Ú1 ±¡ıœÓ¡ ’±øÊ Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ’±fl¡±˙¡ıÓ¡±˝ ά◊M±˘ fl¡ø1 ŒÓ¡±À˘ ’±Â≈1 fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 ˘·ÀÓ¡ ˝◊©Ü±Ú« fl¡±ø¡ı« ’±—˘— fl¡À˘Ê1 ±S-±Sœ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê õ∂±—·Ì1¡Û1± õ∂±˚˛ Â˚˛ øfl¡˘íø˜È¡±1 ¸˜˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¡¡ı±œ ±S-±Sœ¸fl¡À˘ Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú ˜˝fl≈¡˜±øÒ¡ÛøÓ¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¡ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¡ÛSÓ¡ ø¡ı≈…»¶Û‘©Ü Δ˝ ˜‘Ó¡≈ …˜≈‡Ó¡ ¡Û1± ±SÊ√Ú1 ¡Ûø1˚˛±˘fl¡ ¡Û“±‰¡ ˘±‡ È¡fl¡±1 é¡øÓ¡¡Û”1Ì õ∂±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ≈‚È« ¡Ú±ÀÈ¡±1 ¡ı±À¡ı ±˚˛œ øÍ¡fl¡±±1fl¡ ˙±øô¶ õ∂±Ú fl¡1±1 ±¡ıœ ÊÀÚ±ª± ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ŒÂÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˝◊fl¡1±Ìœ ·“±ªÓ¡ ¡ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú Ρ±•Û±À1 ø¡ı≈…» ¡Ûø1¡ı±˝œ Ó“¡±1 ø„±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¡Ûø1Ó¡…Mê Δ˝ Ôfl¡± Ó“¡±1Ρ±˘Ó¡ ø¡ı≈…»¶Û‘©Ü Δ˝ ±SÊÚ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡Ûø1ø¢ Œ¡ı±fl¡±Ê±Ú1 ˝◊©Ü±Ú« fl¡±ø¡ı« ’±—˘— fl¡À˘Ê1 ±S fl‘¡¯û ˆ”¡ø˜Êº

1±©Ü™œ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¬ı“Ȭ±

|ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ Ó¬1n∏̺ 1942 ‰¬ÚÀÓ¬ Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ U√± Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©ÜÕfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô±À¬ı±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙±¬ı±√œº ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚ1 ˆ¬±øȬ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı“Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ıU ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±˚Ô ¸±˝√√±˚…À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº ¬ı˚˛¸1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 Ú˜Ú± ¤˝◊√ ≈1ôL Ó¬1n∏Ì Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ Δ√øÚfl¡ Œfl¡¬ı± øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”À˝√√± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1 ˚±˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 øÚª±¸œ Ú≈1n∏˘ U√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ÛPœ1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ U√±fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ Ú·√ 2.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º

¸≈øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ Œ¬Û¬∏CíÀȬfl¡ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√º ¤˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú±øÊ√1±1 Œ√›¬Û±Úœ 1œ·Ó¬ ¤Ê√Ú øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡1 ¤ø‰¬Î¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÚ·˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÂ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ˘≈FÚ ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά◊˜±ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª±Úμ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛‰¬f ø˜ø˘, øÊ√Ó≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± 1œ·ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ø‰¬Î¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ õ∂±?˘ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±ÚÚ √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ά◊Mê√ øͬfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 |ø˜fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±¸1?±˜ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤Îƒ¬ˆ¬±À∞I◊Ê√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú/

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú

’ôLÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø‰¬ ¤Ú ¤Ú˚’í ’±1 ø‰¬ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, 62 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ άíڱ㠬∏C±À•Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 24 ˙Ó¬±—˙1 ¸˜Ô«Úº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÚά◊˚˛fl«¡ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ˝√√•Û©ÜœÎ¬1 ˝√√Ù¬©Ü™± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ¬ıÚ±˜ άíڱ㠬∏C±•Û1 øÓ¬øÚ˘±øÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂Ô˜ Ó¬fl«¡˚≈X‡Úº ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øˆ¬iß ’—· ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Sê˜ÌÕ˘› ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ¬∏C±À•Û ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˚ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ˘±À· Œ¸√√˚˛± ø˝√√˘±1œ1 Ú±˝◊√º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ› άíڱ㠬∏C±•Û1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡1 õ∂¸—· ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 90 ø˜øÚȬ1 Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ¬∏C±•Û ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±R1é¬Ì±Rfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛

‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ά◊À26√√ ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬1± ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±Sê±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÚ±=˘ 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊À26√√ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 1996, 1998 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ øÚø√À˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 14‡Ú ’±ø√¬ı±¸œ ·“±› Œ¬ı√‡˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ÛA±1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬӬ ‚1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤ÀÚ› ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıÚ±=˘1 ¬Û”Ê√±1œº ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıÚ±=˘ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÚ±=˘ÀÓ¬± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡ Ò√ı—¸ Úfl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˜±øÙ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊À26√√1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ 20 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˜±Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ó¬…±‰¬±1 øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡º ¤Àfl¡√À1 ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ’±Â√±1 ¤˝◊√ ’Ú˙ÚÓ¬ ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ ¸fl¡˘fl¡ øÓ¬À˘ øÓ¬À˘ øÊ√˘± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q øÚ1˘± Ù≈¬—‰¬í¬Ûœfl¡ √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˜±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¶⁄ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› õ∂dÓ¬º ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ıº

¬Û”¬ı«1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ‡±√œ ¬ıíΫ¬1


©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ Ê≈√Àά± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊÀ√1¬Û1± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 10‡Ú øÊ√˘±1 170·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn·∏ άˇ, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ø˙ª¸±·1, &ª±˝√√±È¬œ, fl¡±˜1+¬Û, ¬ı1À¬ÛȬ±, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º õ∂Ô˜ø√Ú± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Œfl¡ÀάȬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¤Ú ¤Â√ ¤ Ù≈¬È¬¬ı˘

¬ıø1˜±‡±1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Ú˘¬ı±1œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ıø1˜±‡± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±˘¬ı±·±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ·í˘ õ∂√±Ú fl¡À1 1+¬Û± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º

cmyk

10 ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√Àά± ’±1y

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ – ¤È¬±› ·í˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¬ı—·¬ıœ1 ’¢∂·±˜œÀ˚˛

ŒÂ√ø˜Ó¬ øÂ√øfl¡˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά øÂ√øfl¡˜ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά-¬ı—·¬ıœ1 ’¢∂·±˜œ1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÂ√øfl¡˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 64¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ’øôL˜‡Ú ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ øÂ√øfl¡˜1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı—·¬ıœ1 ’¢∂·±˜œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Ó¬Ô±

ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº øÂ√øfl¡˜1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜À1¬Û1±˝◊√ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º √˘ÀȬ±Àª ‰≈¬øȬ ‰≈¬√øȬ ¬Û±Â√ ’±1n∏ ¸≈μ1 ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ¬ ’˝√√1˝√√ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 ˜±S øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓ¬ øÚ˜± Œ˘¬Û‰¬±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ¬Û”¬ı« Œ‰¬ø1À„√√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 Œ˘¬Û‰¬±˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ¬õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ«

¬ı—·¬ıœÀ1› ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› øÂ√øfl¡˜1 1é¬Ì Œˆ¬ø√ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ά◊Àͬº ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ [‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬] ŒÚ¬Û±˘1 ÔËœ ©Ü±À1 øÂ√øfl¡˜ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ [¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬] ˝◊√©Ü Œ¬ı—·À˘ ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¸≈À˚±· Î≈¬¬ı±˝◊√ , 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıº qfl≈¡1¬ı±1¬Û1± ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜À‰¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 √˘ÀȬ±fl¡ ø√¬ı øÂ√ø1Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡º fl¡±Ú¬Û≈11 ¸√…¸˜±5 500¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√À˚˛ ¸≈‰¬±À˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œ˜‰¬ÀȬ± ¬Û≈Ú1 √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±S ¤È¬± Ê√˚˛1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ øfl¡øª1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Õ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇ±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬Õfl¡ ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ø√√Â√˘ ’±1n∏ ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1¬ıÕ˘ øÂ√ø1Ê Ê√˚˛1

õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±Ú¬Û≈11 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ¤È¬± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü ¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øù´Ú1 10-2251 Œ˜‰¬ Œ¶ÛÀ˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ¢∂œÚ ¬Û±fl«¡Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ 197 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√˜‰¬ ¤G±1Â√Úfl¡ ¤ø1À˘ ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ø¬ÛÂ√Ó¬º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ¬ı˘±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 878 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÚÓ¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¸±Ó¬È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬ıø'—Àά ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’øù´ÀÚ ¬ı˘±11 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıº

˚˛≈˝√±Ú, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√À˚˛À1 ˚˛≈˝√±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬fl¡ ¸—·œ ¬ı±1¬ı1± ©Ü™±˝◊√fl¡íˆ¬±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Â√±øÚ˚˛±-©Ü±™ ˝◊√fl¡íˆ¬±˝◊√ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ¢∂ø¬ı˚˛±˘± ŒÎ¬¬ıË˚¶˛ ®œ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˜±ø1˚˛± Ê√íÂ√ ˜±øÈ«¬ÀÚÂ√ ‰¬±ÚÀÂ√Ê√fl¡ 3-6, 6-3, 10-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡Ú ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ¤È¬± ¶ö±Ú1 ά◊ißøÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ‡˘± fl¡±Ú¬Û≈11 75 ’±1n∏ 251 ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ 879À1 ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1À˘ ˝◊√ —À˘G1 ŒÊ√± 1n∏Ȭfl¡º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 906 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬º ’ªÀ˙… ø¶úÔÓ¬Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü ≈√‡ÚÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Úº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øù´ÀÚ Œ¬ıÀȬÀ1 ø√˚˛± 40 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚÀ1 ’˘1±Î¬◊G±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú ‘√ϬˇÓ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ᬠ450 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¤øÓ¬˚˛± ’Ù¬ ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¬ı±—˘±À√˙œ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÚÓ¬Õfl¡ 66Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡˘º

øάÀ‰¬•§1Õ˘ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À« ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√º øfl¡˘±fl≈¡øȬ1 ’±‚±Ó¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±

√˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˙‘—‡˘±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± øάÀ‰¬•§1Õ˘ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úº øSêÀfl¡È¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ˘œ 1ù≈´fl¡º

1±Î¬ª±Ú¶®± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬

Œ¬ıøȬ— ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ

¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú≈1±·œfl¡ ’ÀȬ±¢∂±Ù¬ ø√ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±À˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl‘¡¯û&1n∏ Ú¸S ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯≈û-ŒÊ√…±øÓ¬ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú¸S1 fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ©Ü±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂œÚÀˆ¬˘œ flv¡±¬ıfl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1ÀÓ¬± Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ©Ü±À1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı±m± √±À¸º √Õ˘ÀÓ¬±˘± ŒÂ√ø˜Ó¬ – ˝√√±Î¬◊˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±√… √±¸ ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 √Õ˘ÀÓ¬±˘± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √Õ˘ÀÓ¬±˘±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√·“±› Ê√±Ù≈¬— ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬¬¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ˝√√±ø˘˜ ’±˝√√À˜À√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

¬ı˘±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’±Î¬±˜ Ê√±•Û±fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¸“±ÀÓ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1À˚˛˘ Œ¢≠±À¬ı˘ ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¶≈®˘1 Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ Ù¬±1-˝◊√©Ü ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬¬Û”¬ı«±=˘1 11‡Ú 1±Ê√…1 60‡Ú ¶≈®˘1 õ∂±˚˛ 500 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…¸˜”˝√ ˝√√í˘ ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, ›øάˇ¯∏±, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G, øÂ√øfl¡˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª √±¸, 1À˚˛˘ Œ¢≠±À¬ı˘ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ ¬Û±Ú‰¬±1œ, ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ Œ˜±√œ, ’҅鬱 ’Ú≈ˆ¬± Œ·±Àª˘ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı˘±˝◊√ ¬‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-6 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˘˜±1œ1 ø¬ıøfl¡ õ∂Ê√±˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˘±˝◊√1 Δ˝√√ ø¬ıù´øÊ√» ‚±ÀȬ±ª±À1 ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ 1±—‰¬±ø˘ ‰¬¬ı1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±‰¬˜Ó¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1±—‰¬±ø˘1 Δ˝√√ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¬ıSê˜ ‰¬¬ıÀ1º

˜≈•±§ ˝◊√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’Ú≈˙±¸Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬

ÚÀ1f Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

¬ı1Ú·1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1 ˜±øÌfl¡ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÀ1f Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1Ú·1 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤fl¡±√À˙ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ı1Ú·À1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤fl¡±√˙fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 46¸—‡…fl¡ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ˜ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ √±À¸ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√¬Û1œ˚˛±1 Δ˝√√ Œ˚±À‰¬Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º

cmyk

ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬˚˛≈˝√±Ú, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±, Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢ü˚˛±¶®± ¬1±Î¬√ª±Ú¶®±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬Û±ª± õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˚˛≈˝√±Ú ’íÀ¬ÛÚ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤¬ı±11 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú 1±Ú±1 ’±¬Û 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ·íã Œ˜Àά√ø˘©Ü1 ’Ú…Ó¬˜, 1±øÂ√˚˛±Ú ¤fl¡±È¬±ø1Ú± ˜±fl¡±1ˆ¬±fl¡ 6-4, 6-1Ó¬ ¬ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ªíã« Œ1—øfl¡„√√1 Œ¬Û±g1Ó¬˜ƒ ¶ö±Ú1 ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú øˆ¬økfl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú1 ˚˛±À1±ù≠±ˆ¬± Œ˜√투±˝◊√ 7-5, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıíÂ√˘±˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 50 Œfl¡±øȬ1 ‰≈¬øMê√ ø¸g≈1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡ øÂ√˘ˆ¬±1 Œ˜Àά√ø˘©Ü ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ø1’í Œ·˜Â√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ıÊ√±11 ά◊O±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√±˚˛√1±¬ı±ø√¶öÓ¬ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ 댬ıíÂ√˘±˝◊√Úí1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ , ø˚ÀȬ±1 ˜”˘… ˝√√í¬ı 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’Ô«±», ¤ÊÚ ’-øSêÀfl¡È¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡º Œ¬ıíÂ√˘±˝◊√Ú1 ¸˝√√-¶§Q±øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚøÊ√— ά±˝◊√À1"√√1 Ó≈¬ø˝√√Ú ø˜|˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ1±ø˙ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œõ≠˚˛±À1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ëø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤ÚÊ√í˝◊√À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ø¸g≈1 ˜”˘… ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ˝√√í˜ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸˝√√Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±ÀÒ ˜ø˝√√˘± ˙øMê√fl¡ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜|˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ ëŒfl¡±˘±í Œ¬ıËGfl¡ ¤ÚάíÊ«√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ø¸g≈Àª› ˚≈ª ˙øMê√1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ά±"√√1 Δ˝√√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ Ú±˜±À1ºí

23¸—‡…fl¡ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı

ù´ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬӬ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡±1±ÀȬ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 22-25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü±√˙ ¤Ù¬ ¤Â√ Œfl¡ ¤ ªíã« fl¡±¬Û ù´ÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˙Sn∏øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ [fl¡±È¬±], ά◊À¬ÛÚ √±¸ [fl≈¡ø˜ÀȬ] ’±1n∏ ’±˘±Î¬◊øVÚ ‡±Ú [fl≈¡ø˜ÀȬ]º ’¸˜ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÂ√ø˜Ú±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 14‡Ú Œ√˙1 1100À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’±˝◊√1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬÀ˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸μœ¬Û ¬Û±øȬÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ 2015 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ŒÒ±Úœfl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Â√±øÚ˚˛±1

˚˛≈˝√ ±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú« ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√, ›√±˘&ø1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, √±øÊ«√ø˘— Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ›√±˘&ø1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 23Ó¬˜ƒ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ›√±˘&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ øÊ√ ø¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û [ø¬ı˝√√±1] ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±À˘G ¤Ù¬ ø‰¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº 37¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 37¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ ¬flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı øά˜±fl≈¡øÂ√ ’À·«— flv¡±¬ıfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª 8-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 Ú±Àfl¡Ã ˜±˝◊√Àfl¡À˘ øÓ¬øÚȬ±, ˆ¬Àª˙ Δ√˜±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±, ŒÈ¬ÚøÊ√— Œ˚±À‰¬Ù¬ ÚÀfl«¡, Œflv¡ˆ¬±1 ˜ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√1 øS√œ¬Û ¬ıÀάˇ±˝◊√ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¬ıÚ±˜ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, &ª±˝√√±È¬œº

¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ1 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

cmyk

cmyk

28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ


28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚øÓ¬·“±ªÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘fl¡ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ά◊¬Û-¸—˜G˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ˜=, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˚øÓ¬·“±ª1 ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 2,000 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 34,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡ 200 Ȭfl¡±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 7,000 Ȭfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√À√fl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· 24 ‚∞I◊±Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 6 ‚∞I◊±À˝√√

ø¬ı≈√…» ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˝◊√ ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ı˘ ’˝√√±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ˚øÓ¬·“±ªÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘fl¡ Δ˘ ¢∂±˝√√fl¡√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=, ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˝√√¬ı ά◊øVÚ

’±˝√√À˜À ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ¸øͬfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 fl¡±È¬±Á¡±1Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√s fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬1 fl≈¡G± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ √‡˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1

¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬Ô± Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Î¬◊Mê√ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛

¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 Œ¬ı√‡˘1 Œé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª±

õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûfl¡œ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 øˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‚1 ˆ¬±1± ø√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÒ— ¬ıÊ√±11 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏, øÒ— ¬ıÊ√±11 ˜±Â√ ˜˝√√˘ ’±1n∏ ·1n∏ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ ‚1¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1Àˆ¬±·œ˚˛±ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±-øÒ— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX

’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ √‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ— Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œÀ˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ٬Ȭfl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Œ˚±·œÊ√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 Œ√Ã1±R… ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ҝڶö 18Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k ˙±‡±˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚±·œÊ√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˜˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬-Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ [’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡]fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, fl¡±g≈˘œ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 34Ȭ± fl¡±˜Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸˝√√ ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ 452˚16 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ø˘fl¡± ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸—fl≈¡˘1 ¬ı±ø˘fl¡± ¸˜±À1±˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«± õ∂̜Ӭ± Œ˜øÒ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂˜≈‡ fl¡˘…±Ìœ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˘fl¡± ø˙鬱 õ∂˜‡≈ ’Ú≈¬Û˜± ˙˜«±˝◊√º ¬ı±ø˘fl¡± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸—fl≈¡˘1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±SœÀ˚˛ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸—fl≈¡˘1 ˜≈ͬ ¬ı±1‡Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ ¬ı±ø˘fl¡± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ôfl¡±Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú ¤¸5±˝√√ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘± ¸√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯˚˛√±Ê√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œ‡Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’Ú±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡r±Õ˘ øÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ‰¬˝√√œ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı˝√√œ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¸±˜±˝◊√ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬ı˝√√œ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’:±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ë¤ÀȬÚÀάkí ¬ı˝√√œ‡Ú Œ·±¬ÛÀÚ Δ˘ Δ· fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ù¬È fl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ٬Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1¬Û1± √œ¬Û±ª˘œ¬Û˚«ôL ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ٬Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ı±1 ˜±À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı¬ı±˝√√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ٬Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, ¬ı¸ôL ΔÊ√Ú, Ò±Ò± fl¡˜±ø‰«¬À˚˛˘ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ’±ÀÂ√ ٬Ȭfl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬

’¸œ˜ ‰¬μ±, ¸≈˜øôL fl≈¡˜±1 ‰¬μ±, √œ¬Ûfl¡ ‰¬μ± ’±1n∏ ˜±Ú¸ ˆ¬±ª±˘, 1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ©Üí11 Δ˝√√ Ó¬˜±˘ ¬Û±˘ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡G≈1 ٬Ȭfl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √œ¬Û±ª˘œ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ٬Ȭfl¡± ’±øÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙À1˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS1 Úªœfl¡1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‡±˘±ˆ¬±Àª˝◊√ ٬Ȭfl¡± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı¸ôL ΔÊ√Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬ ø˙ªfl¡±ø˙1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 137 fl¡±È«¬Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ٬Ȭfl¡±º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤˝◊√ ٬Ȭfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ά◊À¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ 25 ’±·©ÜÓ¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ √G±Òœ˙fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ΔÊ√Ú1 9˚84 Ú•§11 ٬Ȭfl¡±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıSêœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú1 ˜…±√ 31 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ õ∂¬ıœ1 √M√fl¡ 25 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√s fl¡1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ٬Ȭfl¡±ø‡øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ’Ú≈:±¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√s fl¡1± ٬Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ٬Ȭfl¡±1 Œ√±fl¡±Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ú≈:±¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-‚“±˝√√œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ë©Ü≈øά’í ˝◊√f ÒÚ≈í Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º Œ‰¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√1' Œ˜ø‰¬Ú, Œ˘Ê√±1 øõ∂∞I◊±1, ¬Ûø˘˜±1 ©Ü±•Û Œ˜ø‰¬Ú, ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1 ŒÂ√ȬÀfl¡ Òø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Œ‰¬±À1 ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı1·±„1√√ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√Ó¬ ‰≈¬ø1, ’±1鬜1 Ó¬√ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1·±—, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı1·±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·±—ø¶öÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¢∂œ˘ fl¡±øȬ õ∂Àª˙ fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ø¬ıÊ√Úœ1 ά◊˘≈¬ı±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS ¤‡Ú ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ıÊ√Úœ1 ά◊¬Û-¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ≈√˘œ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ά◊˘≈¬ı±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±, ά◊˘≈¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Ú±˜‚1 ’±1n∏ ά◊˘≈¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı…±¸¬Û±1±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ›‰¬11 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¬ÛœÍ¬¶§1+¬Û ¬ı…±¸¬Û±1±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ¬ı…±¸¬Û±1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¬Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 6 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø•§fl¡±Úμ ˙˜«±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·«± Œ√ªœ1 Œ¬ı±ÒÚ ’±1n∏ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ›Ê√±¬Û±ø˘º 7 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ≈√·±« Œ√ªœ1 ’±˜LaÌ-’øÒ¬ı±¸ ¬Û¬ı«1 ˘·ÀÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Úº 8 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸5˜±ø√ fl¡ä±1y ’±1n∏ ¸5˜œø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ò«1±øSø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±º 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±©Ü˜œø¬ıø˝√Ó¬ ¬Û”Ê√±, ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ øÚ˙± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ú±·±1± Ú±˜º 10 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Úª˜œø¬ıø˝√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√º ¤Àfl¡√À1 11 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ √˙˜œø¬ıø˝√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ’ôLÓ¬ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú ’±1n∏ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ı˝√√±˘œ1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ1 1ÀÓ¬±ª± ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ’ˆ¬±1 ¬ıËœÊ√1 ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±¯∏1 ’—˙Ó¬ õ∂fl¡±G √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬1Ó¬

11

ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ 15˚20Ù≈¬È¬ ›‡ ¤˝◊√ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ˆ¬¢ü ’—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’±1 Œfl¡ ø¬Û Œfl¡

Ú±˜1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± ¤È¬±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±ô¶±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±ô¶±ÀȬ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘ ŒÒ˜±øÊ-˘ø‡˜¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘À Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

¬ı1˜±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙鬱ԫœ

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝ 12Ȭ± õ∂fl¡ä 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√‡Ú Œ√›¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 153Ȭ± õ∂fl¡ä1¬Û1± 12Ȭ± õ∂fl¡ä øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√ Ȭ± 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬¸fl¡˘ ˝√√í˘ ·±·«œ Δ¬ı˙… [Ó¬“±øÓ¬¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], :±Ú¿ fl¡ø˘Ó¬± [˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ], ø1˜øÁ¡˜ √±¸ [ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±Â«√, Ú˘¬ı±1œ], ˜‘∞√¨˚˛œ 1±Ê√¬ı—˙œ [Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘], Ê≈√˜Ú øfl¡À˙±1 ˘˝√√fl¡1 [ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, øȬU]

øSœ√¬Û fl¡ø˘Ó¬± [Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ], ø1œ√¬Û fl¡ø˘Ó¬± [˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ], ’ø¬ıÚ±˙ √±¸ [˝√√ÚÂ√Ú ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘], ¸≈ø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚« [’±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú], ŒÊ√…±øÓ¬øÉÓ¬± √±¸ [√øé¬Ì ¬ı1ˆ¬±· ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘], œ√øé¬Ó¬± fl¡ø˘Ó¬± [ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛], fl¡1ªœ ˙˜«± [·—·± ¬Û≈‡≈1œ-¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛]º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1œ ˙—fl¡1 ˙˜«± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f fl¡±Â≈√ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 2016-18 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Â√À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‡Úœf Ú±Ô √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 18 ÊÚœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ·±¬ÛœÀ˜±˝√√Ú ¬ıËp¡, ¸≈¬ı˘ 1n∏^ ¬Û±˘ ’±1n∏ √øÒ1±˜√ ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡Úœf Ú±Ô √±À¸ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ 1ø?Ó¬ 1±˚˛fl¡ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜≈ͬ 8Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Â√À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬º

ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡± fl¡À1 ‡Úœf Ú±Ô√ √±À¸º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f Ú±Ê√«±1œ, Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ά±– ’±¬ı≈˘ ˝√√±øÂ√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ √œÀÚ˙ ‰¬f √M√ , Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œ, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ά◊¬Û±Ò…é¬ √Gœ Ú±Ô ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ± ø√ ˜”˘…ª±Ú ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º


Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 264, Wednesday, 28th September, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Œ√˙1 ¬Ûø(˜ ’±fl¡±˙Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 1̉¬±ø˘ ¸La±¸ √˜Ú1 ˘é¬…À1 ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø(˜ ¤˚˛±1 fl¡˜±G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¿Ú·11¬Û1± Œ¬ıfl¡±ÀÚ1Õ˘ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±‡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤‡Ú ˚≈X ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±Õ˘ ˘é¬…

fl¡ø1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜1 ’±‡1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±‡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 18‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ˚≈XÊ√øάˇÓ¬ ¸±¸1?±˜, 1±Î¬±1 ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¤Ù¬-16 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ’±‡1± ’±1y fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙

fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± Ê√øÚÓ¬ Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˘±‡¬ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡1 ¶§±é¬1

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

fl¡±Í¬˜±G≈, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˚±SœÀ1 ͬ±˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı±Â√ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› Δ‰¬Ò…Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ¬ıU ˚±Sœ ’±øÂ√˘º Ò±ø√— øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÓ¬±1±˜ ¬Û1±Ê≈√˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ¬ı±fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√˘ ¬ı±ÀȬÀ1 Δ· Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ó¬˘Õ˘ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 120 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ·˘1 ˘±¬Û±— ŒÙ¬ø√ Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú ’±—‡≈ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ 1‡±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 ø¬ÛÂ√ø˘ Δ· ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 fl¡±Í¬˜±G≈Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ά◊»¸ª √˙±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Δ· ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1Õ·º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸La±¸¬ı±√œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜≈√±À˚˛ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜±5 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤fl¡

1,23,000 ¶§±é¬1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ά◊√ƒ·øÚ Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Úª Œ¬ı±˜±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡˜«œ/ Â≈√1±È¬, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ά◊ø1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ Â≈√1±È¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡ffl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀÓ¬ Â≈√1±È¬1 28Ê√Ú ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸√¸…˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª Œ¬ı±˜± Œ˝√√±ª±À1± õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˚≈X ˘±ø·À˘ ’±˝√√Ó¬ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ’—· √±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’—·œfl¡±1¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±íÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡œ˚˛øÚfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S ˚≈X1 ¬ı±ÀȬ˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±ÀÂ√º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ¬ Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

˘±À˝√√±1, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˝√√μ≈ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬Û±fl¡ ¸—¸À√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√μ≈1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016 ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˜Laœ fl¡±˜1±Ú ˜±˝◊√Àfl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¸À√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ øÂ√ÀÚÈ¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Ôfl¡± ø˝√√μ≈ √•ÛÓ¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√1 øÚ•ß ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-˝◊√ÚÂ√±Ù¬ √À˘ ˝◊√˚˛±1 ¸1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ √±¬ıœ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 √±øé¬Ì±Ó¬…1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·¬ı±ÀȬ±ª±1fl¡ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ Â√٬ȬÀª1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ ¬ıg ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜fl¡±Ê√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ≈√Ê√Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1

¬Û±fl¡ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ ‰¬˜Ú Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ù¨œ11 ά◊ø1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ·±È¬ÀȬ± Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ”¬ø˜1¬Û1± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¶Û©Ü Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ø1 ’±Sê˜Ì1 ¸μˆ«¬Ó¬ Œ·±ÀȬ±ª± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊ø11 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 Ó¬Ô… ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√Ê√Úfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë·±˝◊√άí

ά◊ø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬Ó¬ ά◊ø11 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ± ά◊Mê√ ·±˝◊√ά ≈√Ê√Ú1 √À1˝◊√ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ˜≈Ê√±Ù¬Ù¬1¬ı±√1 ¬ı±ø¸μ±º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±˜, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±· fl¡1±

ë·±˝◊√άí1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª, 18Ê√Ú Δ¸øÚfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ά◊ø1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ ¬ı±1•§±1 Œ√±˝√±√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1ÀÓ¬± ¸ÀÊ√±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ”¬ø˜Õ˘ ¤˝◊√√À1 ¸La±¸¬ı±√ 15±øÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ά◊ø1 ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ”¬ø˜ÀÓ¬º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬˘± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ’“±1ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ‚Ú ŒÂ√Àfl¡G ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ñ fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Úfl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 ڱȬøÚÀ˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıº

Œfl¡1±˘± –¡Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ ø√ø¢´Ê√˚˛1

ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1¬Û1± ˝√√í˘Õ· ÷ù´11 Œ√˙ ¬Û±Ú±Ê√œ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±øÊ√Àfl¡±Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±fl¡ ÷ù´11 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡1±˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Úfl¡ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÂ±˜±˘œ1 √À1 1±Ê√…‡Ú √ø1^ Ú˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ë’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡1±˘±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤˚˛± ÷ù´11 øÚÊ√1 Œ√˙º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ø¬ıqXÓ¬± ’±1n∏ ¬ÛøªSÓ¬±À1 ˆ¬1±ºí ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡1±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±øÊ√Àfl¡±Î¬ˇÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸Ó¬œÔ«1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 12 ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± fl¡μ≈Ê√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ά◊M√1 fl¡μ≈Ê√ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸Ó¬œÔ«1 &˘œÓ¬ ¬ı±1Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«1 ≈√˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± Œ¸˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ‚Ȭ±˚˛º fl¡μ≈Ê√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ Œ¸˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±¬ıÂ√À1± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ Ôfl¡± ’±Ú¸fl¡˘ Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±·√±√Ó¬ 3Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 17Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ”√1Qfl¡ ø√˚˛fl¡

ø‰¬1ø¬ıÓ¬∑√±√˚œ‚˘˛ ∑ ˜Ê√¬ı≈

ά◊√…˜∑

˙øMê√∑

ë˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı¯∏«±ø¸Mê√ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ Œõ∂˜1 Œ¸˝◊√ 1„√√œÚ é¬ÌÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˜˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ’“±Ó¬1±˝◊√ Ô›fl¡ ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈μ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂˜1 ÚÓ≈¬Ú ά◊2‰¬Ó¬±fl¡º ˜Ê√¬ı≈Ó¬, ά◊√…˜ ’±1n∏ ˙øMê√1 ¤ÀÚ ’¬Û”¬ı« ’Ú≈ˆ¬Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚ1±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º Deemark Love Forever VTfl¡ fl¡ø1 ˘›fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ1 ’—· ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ› &Ì&̱¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±À¬Û±Ú¬Û±˝√√1± ’±1n∏ Œõ∂˜¸Ú± ¸≈1º Deemark Love Forever VT ø˚À˚˛ ’—·ø¬ıÀ˙¯∏1 ¶ß±˚˛øªfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±, ø˙øÔ˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±ø√ ¸˜¸…±1 Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú, ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±1y ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡±˜ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Œõ∂˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙‡1Õ˘ Δ˘ ˚±›fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1fl¡ Œ¸˝◊√ ά◊√…˜ˆ¬1± Œõ∂˜1 é¬Ì ¬Û≈Ú1¬ı±1 Deemark Love Forever VT1 Δ¸ÀÓ¬º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±1 fi¯∏Ò Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˘é¬Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ› ’Ϋ¬±1 ø√˚˛fl¡...í

3 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¸c©Ü ¢∂±˝√√fl¡

¬ı±·√±√, 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±·√±√1 øÂ√˚˛± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 17Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 50Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û”¬ıÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±˘-Ê√±ø√√± Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øS˙Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’=˘ ¬ı±˚˛±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬22Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘-1±Òª±øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ·1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

¸˜˚˛∑

Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ 50·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬±fl¡± – Œfl¡ª˘ ¬Û1≈ n∏¯1∏ ¬ı±À¬ıº ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡±ª±1 fi¯∏Ò Ú˝√√˚º˛

‚11 ¬Û1±˝◊√ ’Ϋ¬±1 ø√¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.