ghy_28102012

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 293 l Œ√›¬ı±1 l 11 fl¡±øÓ¬, 1934 ˙fl¡ l 28 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

293 l Sunday, 28th October, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ¸±Ì ¬ı1Ìœ˚˛± ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ÛÔ±11 ˘ø‡˜œ

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

’±øÊ√ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘-¸˘øÚ, ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ 7 ˜LaœÀ˚˛

˜Laœ ˝√√í¬ıÀÚ/ ά◊»fl¡F±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±UÀ˘ ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬

¤fl¡¬ı‰¬Ú 0

ά ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÊ√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ≈√©‘®øÓ˝√√í˘ ë¬ıg ≈√©‘®øÓ¬íº ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘, Œ·±È¬, ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛ øÚÊ√1 Ú…±˚…-’Ú…±˚… √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ıg ’±˝3√±Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fl¡©Ü1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±√˙Àfl¡± Òø1 ¬ıœ1Q õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚ ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± 1±˚˛ Œ˝√√˘±1À„√√ ’˜±Ú… fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± √˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘, Œ·±È¬ ¬ı± ’Ú≈ᬱÀÚ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˙±¸fl¡ ‰¬1fl¡±1ø¬ı˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√…Ó¬ ’øÙ¬‰¬fl¡±Â√±1œ Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ fl¡±˜Ó¬ Ú˝√√± Ufl≈¡˜Ú±˜± Ê√±ø1 fl¡À1º Œ√‡± ∆·ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ√›¬ı±À1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Ú˘í¬ı› ¬Û±À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı 1±U˘fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±-ŒÚ±À˘±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘À1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙ Ú˘íÀ˘› √˘1 ∆˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±U˘ ·±gœº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜LaœQ ¬Û√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ ·±Î¬fl¡±1œ1

¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ˜Â√øÊ√√Ó¬º fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ˆ¬±·… øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ ŒÓ¬›“ Œ¶§26√±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL √˘ ’±1n∏ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±øÌÊ√… ¸±•⁄±Ê√… ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ·±Î¬fl¡±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Óά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ øȬmÚœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı 1±Ìœfl¡, ˜Laœ¸ˆ¬±Ó’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¸y±ªÚ± øÚÚ— ˝◊√ø1À„√√± ’±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 √’À"√√±¬ı1√ – fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚÓ˜LaœQ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√1º fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓÔfl¡± 1±Ìœ Ú1˝√√fl¡ ’±øÊ√ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ Ú1˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊øÚȬӬ ¤È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ı ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ 1 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ı˘ª» ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ n Œ·Â√-øάÀÊ√˘-Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜±Ò˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√¸±˝√√±˚…õ∂±5 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸œø˜Ó¬ ˝√√í˘º ¬ıÂ√1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ¸5±˝√√Ó¬-¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ¬ıϬˇ±-È≈¬È¬± ˝√√˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √±˜º ¬ı±øϬˇ˘ ¬ı±Â√-Œ¬∏Cfl¡±11 ˆ¬±1±›º ˝◊√˚˛±1

˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 øÚÀӬà √±˜¬ı‘øX ’±ÀÂ√˝◊√º ¬ıÊ√±11 Ú≈¬ı≈Ê√± ’—fl¡Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√√À1 ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± Œ˝√√“‰¬± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±øÂ√˘ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘‡Úº √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√…Ó¬

¬ıϬˇ± Ú±øÂ√˘ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸¬ı«ô¶1Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 Œ√Ã1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ø‡øÚ› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± ÚÀª•§11¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜˝√√±‚«… ˝√√í¬ı

‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ·ˆ¬«ÀÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1À˘ øÚ«√˚˛ ¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬Û±Ó¬fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¬ÛPœ1 ’±˘Ù¬±ÓŒ˚±·√ ± Ú ’±˙—fl¡± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ÒÚ?˚˛ Ú±Ô, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – ¤øȬ ≈√øȬ Ú˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú ·ˆ¬«ÀÓ¬ Ú©Ü fl¡1± øÚ«√˚˛ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ øÚ1n∏ÀVÀ˙˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜±Ó‘¬Q1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’ª˜±ÚÚ±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘, ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ øÚÊ√1 øÚ«√˚˛ ¶§±˜œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ÷ù´À1˝◊√ ˆ¬1¸±

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬¡Œˆ¬±· õ∂√±Ú ¸S±øÒfl¡±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¢∂±¸√Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±GªÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 1260 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 520 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ˆ¬”ø˜À˝√√ ’±ÀÂ√Õ·º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘› fl¡±˚«Ó¬– ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œº 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ø√ÚÀÓ¬± ¸SÚ·1œ ˜±Ê≈√˘œ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸∏± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Àʺ ’±øÊ√ fl¡˜˘±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Œ¬Û±˝√√±1ø√˚˛± ·“±ª1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜Laœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ø¬ı≈√…»º ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√, ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂øÓ¬ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˙˙œ Ô±1n∏11 ˆ¬±·…1 ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±¬ı 103 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ‰¬fl¡ø1 ‚”ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’±√±˚˛ ˘í¬ı ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº ’Ú… õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ά◊2‰¬√ √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸±˘-¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ˘·œ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±1n∏1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±Ó¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 Ù≈¬fl¡ÚÀÓ¬±˘ ·“±ª1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√˜Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û1¬ıÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ˚ø√› ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘1 øˆ¬Ó¬11 ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—øfl¡Ó∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˝√√˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û~Àª

˙˙œ Ô±1n∏11 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú õ∂±˚˛ øÚø(ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂±˚˛

ŒÎ¬—& – &1n∏Q˝◊√ Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1

ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Óõ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± ŒÎ¬—&fl¡ ∆˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ∆√øÚfl¡ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÎ¬—& Œ1±· ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛¬Û±

Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ fl¡Ô± ’±Úøfl¡ ¶§˚˛— ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬—& ø¬ı˚˛¬Û±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ-˝√√Ó¬…± – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Õ˘ ’±„≈√ø˘ Œ1±Ò ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÀ1 ¸•Ûfl¡« Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¤˝◊√¬ı±1 ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√1 Ú±˜º ά◊À~‡… Œ˚ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ 1Ê√ª ›1ÀÙ¬ ˜±Òª ’±˘œ Ú±˜1 Ò‘Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø11 ’±˘˜ÀÓ¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ˚≈ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·Õ·fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ’·¬Û1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬/ øõ∂k ‰¬±˘«Â√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 1±Ê√ÚœøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬º ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ855Ê√Ú Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ¬¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â√±S ŒÚÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 √’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˙—fl¡± fl¡1±1 √À1 ’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ¶ö±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 33 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡1±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ê√Ú·“±ÔøÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô…› ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠ’±À˜±˘±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¬ı‘øX ’Ó¬…øÒfl¡ Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ – ˙œ¯∏«Ó¬ ø¬Û ¤Â√, ˝√√—¸, ˙…±˜± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˘GÚ1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¬Û±À˘ø˝√√ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√ √•ÛÓ¬œ√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ‰¬√±˘«Â√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·Â√ ¸—À˚±·1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˘≈FÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤˝◊√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 2-10 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸1Àfl¡±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Û˘t õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√±¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ1 õ∂˚˛±¸ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ÚœøÓ¬-’±√˙«-√˙«Úfl¡ ’fl¡˘ ¤È¬± ¬Ûø1¸∏11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö õ∂fl¡±À˙± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…1 ’Ú… ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’Ú… õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… &1n∏Ê√Ú±1 ‰¬˜≈ Ê√œªÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√

õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø11 Œ¬Û=ڱ«√ˆ¬ªÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ‰¬˜≈ Ê√œªÚœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ά◊øάˇ˚˛±Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¬ı±√ ¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 33 Ȭ± ¬ı1·œÓ¬¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ, ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚœ n 9‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

28 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

˜±˝√√˜1±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, ˜1±Ì, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜±˝√√˜1±1 √øé¬Ì ˜1±ÌÊ√±Ú ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ1n∏øV©Ü ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 √øé¬Ì ˜1±ÌÊ√±Ú ·“±ª1 ˜øÌfl¡±=Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ø√‰¬±—¬Û±Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S ά◊»¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú [15] Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ¸˜œ¬Û1 ¬ıÚ˜±ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ Â√±SÊ√Ú øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÚ˜±ø˘ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˜œ¬Û1 ˝◊√Ȭ±‡≈ø˘Ó¬ ø√‰¬±— ∆ÚÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊øȬ ’˝√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜øÌfl¡±=Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˜≈̬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ – ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öø√Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı1˘±˝◊√Ú1 ’ø‰¬Ú ‰¬±ª±‰¬œ1 ¬Û≈S øȬøȉ¬±ª±‰¬œ1 [25] Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1 ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¤Ú ¤Ú ¬ı1±˝◊√ Œ1±·œfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ1±·œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚1Õ˘ øÚ˚˛±1 ’±Ò± ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø√√1 ˘1‰¬1 fl¡1±

Œ√ø‡ Œ1±·œfl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜1±Ì¶ö Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√œøªÓ¬ Œ1±·œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛

ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ1±·œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±G≈ fl¡±˚˛¶ö Ú±˜1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜Àfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ˘Gˆ¬G fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ŒÏ¬Ã ˜±1 Ú±˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ¸À1±√¬ı±√fl¡ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1, ˙øÚ¬ı±À1

TENDER SALE NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ÛøªS ÷√1 ø√Ú±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— Œ‰¬ÃȬ±fl¡œ ·“±› øÚª±¸œ UÀÂ√˝√◊Ú ’±˘œ ø˜¤û± Ú±˜1 113 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘XÊ√Ú1º ˜˝√√±R ·±gœ1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ó¬±, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡È«¬Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ı±˝◊√˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ˜˝√√ø11 fl¡±À˜± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±À1 fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±¬Û≈1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ’±‚±Ó¬¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±R¸˜¬Û«Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 Œ¬ıøÓ¬˚˛øÚ ŒÎ¬fl¡±-Œ√±˘± fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·À˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó’±øÊ√ øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Û±¬Û≈˘ ·Õ·, ¬ı±¬ı±Ú ¬ı1± ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ŒÚ˝√√± Ú±˜1 ¤Ê√Úœ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ≈√ª1±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ∆˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·fl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1

Under the provision made in Assam Sale of Forest Produces, Coupes and Mahals Rule -1977 (Amended Rule 2000), sealed tender affixing court fee Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for Re-sale of 142 (one hundred forty two) nos. of Timber Lots under Goalpara Division which will be received upto 3.00 PM (IST) of 22nd November 2012. One tender box will be placed in the office of the Conservator of Forests, Central Assam Circle, Guwahati for this purpose. The details of tender notice and Tender Form can be obtained from the office of the undersigned during the office hours of any working day on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for per copy of Tender Notice and Rs. 5/- (Rupee five) only for per copy of Tender Form respectively. If the office does not functioned on the closing day due to any reason the same will be received upto 3.00 P.M. (IST) of the next working day automatically.

Divisional Forest Officer JANASANYOG/2276/12 Goalpara Division

÷√1 ø√Ú±˝◊√ 113 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬…

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Œ¬ıÚ±˜œ ø‰¬øͬÓά◊À~‡ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√·‘˝√1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ∆· ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘º 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤‡Ú Œ¬ıÚ±˜œ ø‰¬øͬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¬ıÚ±˜œ ø‰¬øͬ‡ÚÀfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±1鬜À˚˛ 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‚Ú ’1Ì…1 È≈¬‰≈¬ ·“±ª1¬Û1± ·“±Ó¬ ‡±øµ ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø∏˙©Ü¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¢∂5±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·À˚˛ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Œ·±˘±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º

Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1

’±øÊ√ fl¡˘„√√Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û=Ú√œÀ1 ·1fl¡± ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈‡¬ı1º fl¡±˝◊√ Õ˘ fl¡˘— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚˘√ø1 ‰¬±ø1’±ø˘ [1˚1] ’±1n∏ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬ıϬˇ±Ó¬ [3˚1] ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› 1n∏À1˘ Œ1±Î¬Â√ øάøˆ¬Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ë’±ÚȬ±˝◊√ ÎøÂ√øά˘fl¡±©Ü ¤ø1˚˛±í ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı

1˝√√±Ó¬ 4 ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘œ’±øȬ1 ’±‰¬˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˙±˘˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ øÚÊ√·‘˝√ √œ‚˘œ’±øÈ¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1˝√√± Ô±Ú±Óø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 78968-31635 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”S˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤øȬ ŒÎ¬1 ˜˝√√œ˚˛± Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√±Ó¬œ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ fl¡˘±˜±øȬ¶ö Œ1?±1 ¸≈√˙«Ú Ê√˝√ ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Œ·±˘±˝◊√ ‰¬fl¡ Ú±˜1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¤øȬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Óø¬ıˆ¬±·1 Œ©ÜȬ Œ1±Î¬Â√ øάøˆ¬Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±fl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ÛÔ1 ·Â√¬Û1±1 ø‰¬ø1˜˘±Ê√±ÚÓ¬ ’±1 ’±˝◊√ øά ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ¸±˜±Ú… ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬À˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡˘±˜±øȬ¶ö ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ¤Ù¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 90 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 25 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ’±Ú ¤‡Ú √˘„√√À1± fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ©ÜȬ Œ1±Î¬Â√ øάøˆ¬Ê√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1˝√√±-¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± ’±1n∏ ¬ı±È¬˜±ø1ÀȬ± ’±1 ’±˝◊√ øά ¤Ù¬ ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±À˜± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ‚1Ó¬ Œ‰¬±1 fl¡1± ≈√¬ı«‘M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜

¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ, ŒÚ±˘±˘ Ù¬˘±Ù¬˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±1鬜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Ù¬±ø˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ¸—˜G˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ڱȬ… ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӸøij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 78 ¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸˜±À1±˝√√ ‰≈¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ø˜øÓ¬ ¬ı±µ1&ø11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 Ó¬±ø1À‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ŒÚ¬Û±˘œ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Ûø1˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ù¬˘±Ù¬˘ ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ڱȬ…√˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬¡Z˚˛ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ¸ÀôL±¯∏ ¸±˝√√±º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜±ø˘·“±› fl¡í˘Úœ1 ¸?˚˛ √±¸1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√ Ȭ± ڱȬ…√À˘ ’±À¬ı√Ú õ∂- ‚11¬Û1± Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª Ú·√ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Í¬È¬± ڱȬ… √À˘À˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√ Ì ’±-’˘—fl¡±1 ∆˘ ∆·øÂ√˘º fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±Í¬È¬± ڱȬ…√˘1¬Û1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œfl¡±ÚÀȬ± √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ڱȬ… √˘ Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±µ±fl¡±È¬±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ά0 ˙˜«±

Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘À鸘¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±µ±fl¡±È¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ’—˙ ∆˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 qÀˆ¬2Â√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«˝◊√ À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À¬Û±Ú ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’ôL1Ó’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ı-Ò±1̱ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º √øé¬Ì ˜±µ±fl¡±È¬± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± Ú±˜±Ê√Ó¬ ˜Laœ ά 0 ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜±µ±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬‡Ú ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÕ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

øά˜1œ˚˛±Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› øά˜1œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˘˚˛¬ı±1œ ¿¿ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 29 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéõ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ√ªœ ˜˝√√±˘Ñœ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ√ªœ ˘Ñœ1 õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, Ê√˘ ά◊ÀM√√±˘Ú, õ∂øÓ¬‚11 ¬Û”ø˘˜≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÿ◊¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, Ú±·±1± Ú±˜ ’±1n∏ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ë¸Ó¬… ¸Ú±Ó¬Ú ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¿¿˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œé¬Sœ1 ˝√√˝√1±, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ, Ò≈¬Û&ø1, ≈√1n∏—, ¬ıø·¬ı±1œ, ø˜È¬Úœ, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, Ú±øÊ√1±‡±È¬, fl¡˜˘±Ê√±1œ, ’±ø√√ ø¬ıøˆ¬iß ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ø¬ı¬ÛÌœ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘-ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’=˘Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¿¿ ˜˝√√±˘Ñœ ¬Û”Ê√± 29 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 76¸—‡…fl¡ ¿¿ ˜˝√√±˘Ñœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√√±Úµ √±À¸º 9.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9.20 ¬ıÊ√±Ó¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√1 ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìœf Œ√ªÀ·±¶§±˜œº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘Ñœ õ∂øÓ¬˜± ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ 6.30 ¬ıÊ√±Ó˜øµ11 ¡Z√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ø¸X±Ô« ø¸À„√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±À¸º 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1¡Z±1± Œ√ªœ ¬ıµÚ± ’±1n∏ Ú±˜- fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 30 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, Œˆ¬˙Â√Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆fl¡˝√√±È¬œ1 ¿¿ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú √˘1 Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Úº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø√˝√√ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±1øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1—· ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÊ√ øˆ¬ ø˙ª õ∂¸±À√º ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√1¡Z±1± õ∂˚˛±Ó¬ı±ÀÌù´1 ˙˜«±fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√ 1P ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ Œfl¡›È¬fl≈¡øÂ√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√1¡Z±1± 2012 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Óõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±ÓÏ≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜±1 ¸˜i§˚˛ ڱȬ… ¸˜±Ê√1¡Z±1± ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº 31 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ï≈¬˘œ˚˛±

õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ õ∂√ø˙«Ó˝√√í¬ıº 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¸≈µ1œø√˚˛± ˙—fl¡1œ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü ¸—‚˝◊√º ¤fl¡ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±ÓÏ≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓõ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬” ø¬ı:±Úœ øÊ√ ø‰¬ ·Õ·, ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ √±¸ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ŒÊ√…ᬠ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬Ú≈ √±À¸º 6.25 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√øfl¡1 ’±1n∏ Ê√±1œ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤¸g…± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’øˆ¬ÚµÚ ˚±øSfl¡ øÔÀ˚˛È¬±11¡Z±1± ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√˝◊√ ÚÀª•§11 ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜õ∂¸—·À1 ’±1y ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√fl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏«

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 4

28 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’˙±ôL Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˙±øôLÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¸±g… ’±˝◊√ Ú ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ÛøªS ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛøªS Œfl¡±1¬ı±Úœ› ¸•Ûiß fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬Ó’ªø¶öÓ¬ ¬ı±˘≈1‰¬1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛøªS ÷√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛøªS Œfl¡±1¬ı±Úœ› ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«˙±˘±1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ∆‰¬Ò… ˜±øȬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¤˝◊√ Ú±˜±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈Â√ Â≈√¬ı11 ˝◊√˜±˜øÓ¬Ó¬ Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±˘≈1‰¬1ø¶öÓ¬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√±1 ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ ª±øÊ√¬ı Ú±˜±Ê√ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıÀάˇ± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı±˝√√±Ê√ ά◊øVÚ1 ˝◊√˜±˜øÓ¬Ó¬ Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 øÓ¬øÚ ˜ø˝√√˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ˜±S ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ŒÚ±ª±¬Û±1±1 ¤·1±fl¡œ 24 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ Ú±1œÀ√˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ˜±S

‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1√ ø Â√ ˘ º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œÀ˚˛ ø√ ~ œ1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÊ√Úœø¶öÓëø√˙±í ¤Ú øÊ√ ’í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ªø¶öÓ¬ ø√˙± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – 5 ÚÀª•§1º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œº ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ÛPœ, ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬”À¬Ûf ˆ¬ªÚ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√± Ò≈˜Ò±À˜À1 ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ

ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚øÚᬠӬԱ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ú…±À¸ ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√1±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛPœ øõ∂˚˛•§√± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ’±ø˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – Ó¬»¬Û1 ø¬ıˆ¬±· ø√˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’=˘ÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√ÒÕÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚ ’±ªÓ¬«√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡,

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Â√— ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±Ó¬øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø11 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ¬ı˘Ó¬˘ øÚª±¸œ ≈√˘Ú fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 øSÀ˙±Ò√ı«1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬√œ Œ¸±Ì±˝◊√ √Ú√œ1 Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ê√±À˘À1 ˜±Â√ ˜±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ˆ¬ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øάÙ≈¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı√…±ø¸— ˝◊√—À˘„√√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√1±˘ ˜±Ó‘¬

øfl¡À˙±11 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

’±1鬜fl¡ ’¬Û¶ö fl¡ø1 Œ¢∂5±1 øÓ¬øÚ fl¡˜«‰¬±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ê≈√ø˘ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓÊ√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤‡Ú ‰≈¬˝◊√‰¬ Œ·È¬Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ≈√øÈøfl¡À˙±À1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ê≈√ø˘ ·±“ªÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 Ȭ—˘± ¸—˜G˘1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ‰≈¬˝◊√‰Œ·È¬º ¤˝◊√ ‰≈¬˝◊√‰¬ Œ·È¬Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ·± ŒÒ±ª±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±Àfl¡º ’±øÊ√› ’±À¬ıø˘ ¤˝◊√ ‰≈¬˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 √ ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Œ˘„√√± ‰≈¬¬ı≈ø11¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˘„√√± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı±ø¸µ± 1Ó¬Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ÛPœ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡ [26] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú ’øˆ¬øÊ√» ¬Û±Í¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±1·“±ª1 ¬Û≈øÔ‡±øÈ¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1Ó¬Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˘±˘˜±øȬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú ¤fl¡ ‚ȬڱӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ ·í˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ófl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡À1 øÓ¬˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±, Ȭ—Àfl¡ù´1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Á≈¬˜1˜˘ ∆Ê√Ú1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Á≈¡˜1˜˘ ∆Ê√Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 70 ¬ıÂ√1º ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ…√ᬠˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú¸˝√√ 5 Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ë¸Àµ˝√√˚≈Mê√ífl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ1‡±1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL í71‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ø‰¬1±—, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ‚1, ˜±øȬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q øÚø(ӌڱÀ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ Œ‰¬±11 Ú&1Ú±·øÓ¬, ·Ì õ∂˝√±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’11± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì õ∂˝√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚11 øˆ¬Ó¬1ÓÔfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú ‰¬≈ø1 fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ά◊ÀV˙…1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈√±Ú1 Œ‰¬flƒ√¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛, ˙øÚ¬ı±À1

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ – 135 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’Ú≈√±Ú1 Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú ˝√√±¢∂±˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1˚Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 26 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚº qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘, ’±ø˜Úfl¡±È¬±, Œ¬ı‰¬1Àfl¡±Ì± ’±1n∏ fl¡±‰≈¬fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ¬ıÀάˇ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√ Œ‰¬flƒ¡ ’±1n∏ øȬڬ۱Ӭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±ø˜Úfl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò 2 ÚÀª•§1Ó¬ 똱Â√í1

¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸1Àˆ¬±· ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ’¸˜ ¤øKC ŒÈ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¸1Àˆ¬±· Œ©Ü‰¬Ú ø٬ά±1 Œ1±Î¬ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 49 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ øͬfl¡±√±1 ’øÚ˘ √±¸ ’±1n∏ fl≈¡˜≈√ ¬Û±È¬ø·1œfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¸1Àˆ¬±· ˝√√±˝◊√Àª ‰¬ífl¡1¬Û1± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1 fl≈¡˜≈√ ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˜«±Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ıg≈1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı1n∏ª±¬Û±1± ά◊√˚˛Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¬ı1n∏ª±¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬ffl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ¬Û˘±˙ ŒÎ¬fl¡± [19]fl¡ ¬ıg≈ fl≈¡øfl¡˘ ˜GÀ˘ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û˘±˙fl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

&Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 15±øÚ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬Ûø(˜¬ı—· Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√1¬Û1± ø¬ıÀ√˙Õ˘ 15±øÚ fl¡1± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ øÚ·À˜ ¤fl¡√√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 15±øÚfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Ó¬Ô± øڕߘ±Ú1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 15±øÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬

15±øÚ ‡GÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√1 ’±√1 Ó¬Ô± 15±øÚ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ëȬœ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ÚÔ« ˝◊√ øG˚˛±í Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’¸˜, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S ¤È¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 눬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’҅餘 øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, Œ˜fl¡˘˚˛Î¬ 1±ÀÂ√˘ ˝◊√ øG˚˛±1

¸=±˘fl¡ ’±Ê√√˜ Œ˜˜Ú, ¬ı±˘±Ê√œ ¤G ˝◊√ G±ø©Ü™Ê√1 ¸=±˘fl¡ ’—q˜±Ú fl¡±Úíø1˚˛±, ŒÊ√ Ô˜±‰¬ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸=±˘fl¡ fl‘¡¯ûÚ fl¡È¬…±˘ ’±1n∏ ŒÊ √øˆ¬ ·fl≈¡˘ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸=±˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±˚«…fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ∆˘ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıºí ø¬ıÀ√˙Õ˘ 15±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘

¤ø'øά˙…Ú ¬ıíΫ¬ Ù¬1 ŒÈ¬ø©Ü— ¤G fl¡í˘±¬ıÀ1˙…Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤ ø¬ı ¤˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬Û1œé¬±·±1 ¬ı± fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ Ȭœ ø1‰¬±Â√«¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Ú˜≈Ú±¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸”SÀȬ±1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ø¬ıÀ√˙Õ˘ 190.95 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 213.79 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—À˙±ÒÚœ ’±1y

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Ó¬±Gª ¤Ê√±fl¡ ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú1¬Û1± 1ÌøÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¤˜±˝√√ ø√Ú Òø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ›À˘±ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ¬ı±ÀÚ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ø˚Àfl¡˝◊√ά±˘ Ò±Ú Í¬Ú Òø1 ά◊øͬøÂ√˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ά±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀfl¡± ¤Àfl¡˘À· Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‰¬SêÀȬ±Àª ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø√~œÕ˘ øÚ 1±U˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º Œ‚±¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸

≈√ÒÕÚÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú-õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àªº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª fl¡±ø˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’=˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡±

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ1 Œ1í˘ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸µ± øfl¡1Ì ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ˜œÚ± ¬ı˜«ÀÚ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 1±Ê≈ √ ’±˘œ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ≈ √ ˆ « ¬ ·œ˚˛ ± ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ fl¡˜« ¸ —¶ö ± ¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1

fl¡±˝◊√Õ˘ ‹ù´˚«1 Œ√ªœ ˘Ñœ ¬ıµÚ±º ‡øÚfl¡À1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± 2013 ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œfl¡ øˆ¬øM√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—øé¬5 ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 19 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡¬ı± √±¬ıœ ’Ô¬ı± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 26 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 29 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·“±›¸ˆ¬± ’Ô¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ øÚfl¡±˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—øù≠©Ü ‡G ¬ÛøϬˇ qÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± fl¡±˚« ‰¬ø˘¬ıº ¤Àfl¡√À1 √±¬ıœ ’Ô¬ı± ’±¬ÛøM√√1 õ∂-¬ÛS ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œé¬S¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ 27 ’À"√√±¬ı1, 3 ÚÀª•§1 ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•ÛÀfl«¡ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø1Ȭ±øÚ«— 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ 25-30 ø˜øÚÈ¬Õ˘º

ø¡Z-ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øÓ á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˜±Â√1 ø¡Z-ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ õ∂øÓᬱ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œº ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øȬ¬Ûø˘— øÓ¬øÚ’±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œõ∂鬱·‘˝√Óø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ìº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸±—¬ı±ø√fl¡-øÚ¬ıgfl¡±1-fl¡ø¬ı ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊ƒ√Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±¬Ûƒfl≈¡1 õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±À· ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸—¬ı±√ Œé¬SÓ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡1 ¸» ¸±˝√√¸œ Ó¬Ô± øÚᬱª±Ú ¸—¬ı±√À¸ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

«Ìœ˚˛ ø˘—·¬ıX«fl¡ øÙˬ ’±fl¡¯∏ ¬ıéŒfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±›fl¡ 25-30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ‡±ª± fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘… ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά±fl¡Ó¬ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº

cmyk

÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øȬ ø˙q, ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√ŒÊ√±˝√√±1 ø√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ˜Â√øÊ√√1 ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¬ı1Â√˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

28 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

¶ÛøµÓ¬ ·√…-Â√µ1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡±¬ı… øÚ˜«±Ì...

øÓ¬ øÚ’±ø˘ ¬ı± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 Â√±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› ˚ø√ ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Â√±˝◊√ Ú¬ıíΫ¬ ’“±ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ø¸ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÒ1 ˝√√í¬ı, ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı±∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·Â√fl¡ ˘Ó¬± ’±1n∏ ˘Ó¬±fl¡ ·Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ∑ ˘Ó¬± ¬ı±·±ÚÀˆ¬ø˘˚˛± ·Â√ ’±1n∏ ¬ıfl≈¡˘ ·Â√fl¡ ˘Ó¬± fl¡ø1 ¬ı·±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡, ’±ø˜ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ·√… ’±1n∏ ·√…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, ˚±1 ¡Z±1±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ˘·Ó1¸¢∂±˝√√œ ¬Û±Í¬fl¡1 1n∏ø‰¬› ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬Û±À1º Ó¬±Àfl¡ fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ·√…·gœ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø¬ıÀ˚˛› ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, ˚±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı± fl¡±øı…fl¡Ó¬± Ú±˝◊√ º ¶ÛøµÓ¬ ·√…-Â√µ1 ’±Ò±1Ó¬, ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±1 ‰¬˜fl¡˘·± ¸±ª˘œ˘Ó¬±À1 ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜≈* Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ’±˜±1 ˆ¬ø1 ≈√‡ÀÚÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ±fl¡ ˚ø√ ·√… ¬ı≈ø˘ fl¡›“, Œ¸˝◊√ ˆ¬ø1 ≈√‡ÀÚÀ1˝◊√ [˝√√±Ó¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬] Â√Àµ±˜˚˛ ˘˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú‘Ó¬…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±À1±º Œ˘±fl¡Ê√œªÚ ’±1n∏ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ˆ¬±¯∏±1 fl¡±ø˘fl¡± ˙øMê√ ¬ı± õ∂±ÌªôL ‰¬ø1Sfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡ø¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏

¬ı≈øX1 ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂±Ì õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂±Ì¶Û˙«œ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ·œÓ¬ ¤øȬӬ ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÀÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂±Ì ø√À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡± Ó¬±1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˙s-¶ÛµÚ1 Ó¬1—· Ò√ıøÚÀ˚˛ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º õ∂±Ì˝√√œÚ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˙1œ1 ¸≈µ1 ∆˝√√› øÚÊ«√œª ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±˚˛≈¸˝√√œÚº fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ ˆ¬±¬ı ’±1n∏ Ò√ıøÚı…?Ú±1 ˆ¬±1 ∆¬ı øÚ˚˛± ¤‡Ú Ú±›, ø˚‡ÀÚ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡ñ ¤˝◊√ ≈√øȬ ‚±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ Œ‡ø˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ò√ıøÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡±¬ı…Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó˝√√˚˛º ëŒ√˙ ¬ı≈ø˘À˘ ’±À√˙ Ú±˘±À·í ¬ı± 똑Ó≈¬…›ÀÓ¬± ¤È¬± ø˙äí ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı±fl¡…˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı± Œ|±Ó¬±À1± ˜ÚÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ά◊øMê√ ∆˝√√ ¸“±‰¬ ¬ıUª±˚˛º [˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ıÓ¬± Ò√ıøÚ-¸≈µ1, fl¡±ø¬ı…fl¡ &Ì&ÌøÚÀ1 ˆ¬1± ¬ı±À¬ı ‰≈¬•§fl¡1 √À1 ø¸ ’±˜±1 ˜Ú Ȭ±øÚ øÚÀ˚˛º] ڱȬfl¡1 ’øӬڱȬfl¡œ˚˛Ó¬±˝◊√ ø˚√À1 ˜ÚÚ˙œ˘ √˙«fl¡fl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±À1± ’øÓ¬fl¡±ø¬ı…fl¡Ó¬±˝◊√ 1¸¢∂±˝√√œ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Ê√œªÚ1 1n∏Ȭœ, Ê√œªÚ1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬, ˜±ÚªÓ¬±1 ¢∂LöÀ˜˘±, ˜˜Ó¬±1 ’±ô¶±¬ı˘ ’±ø√ ø˚À¬ı±1 ¬ı±fl¡…±—˙˝◊√ fl¡ø¬ı1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¬˜”Ó«¬˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ øÚÊ«√œª ’±1n∏ Ê√Ô1

ø‰¬S ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ˜≈^± Œ√±À¯∏ fl¡ø¬ı1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı±Ò±¢∂ô¶À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı…?Ú±¸˜‘X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬± ¬ı± Fantasy1 ’±|˚˛ ˘›“ÀÓ¬ ¸√±˚˛ Ó¬±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±Õ˘ ˜Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±fl¡±˙Ó¬ 400Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ά◊ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±¬ıº fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’¶Û©ÜÓ¬± Œfl¡ª˘ ¬ıÊ«√Úœ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√±¯∏Ìœ˚˛›º ά◊»fl‘¡©Ü fl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬± Ê√øȬ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ø¸ ≈√À¬ı«±Ò ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ˜√ ˜±ÀÚ Œ¬ı˜±11 ¬ı±˝√º ’˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ˙s ¬ı± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˘—fl¡±À1› fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ú±µøÚfl¡ Œ¸Ãµ˚« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙s, ø‰¬Sfl¡˘± ’±ø√ ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡ø¬ı1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˜”Ó«¬ ∆˝√√ ŒÚ±˘±˚˛, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª Œfl“¡‰¬œ ‰¬À˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı± ˜ÚÕ˘ ’˝√√± fl¡ø¬ıÓ¬± ¤øȬfl¡ ‰¬˜»fl¡±1 ’±1n∏ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘·ÓCompromise Úfl¡1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬±Àfl¡ fl¡À1“±ÀÓ˙sfl¡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±, fl¡ø¬ı1 ’±À¬Û±Ú ¸ôL±Úº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ›ÀÓ¬± ¬Û—& ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ¸ôL±Ú ¸•Û√À˝√√, √±¸ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ôL±Ú1 √À1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1± Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ú±˜ Ô±Àfl¡ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±À1±º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ’±—ø√√·Àfl¡À˝√√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1, fl¡ø¬ı1 Ú±˜ÀȬ±Àª Ú˝√√˚˛º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı± õ∂‰¬±ø1Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡ª˘ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±À1˝◊√ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ø¸ ¸˜±Ê√1 ¸•Û√ ˝√√˚˛Õ·º fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ Ôfl¡± fl¡±˜ÀȬ± Œfl¡ª˘ ‰¬‰«¬±, ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı± ¸±ÒÚ±À1˝◊√ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò…±Ú1 Œ˘‡œ˚˛±º¸Ù¬˘ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¸—·œÓ¬, ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ fl¡±¬ı…fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¤fl¡±fl¡œQÀ1 ’±Rœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸» fl¡ø¬ıÀ˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı± ¶§œfl‘¡øÓ¬Ó¬Õfl¡ &Ì¢∂±˝√√œ ¬Û±Í¬fl¡fl”¡˘ ø¬ı‰¬±À1º é¬Ì¶ö±˚˛œ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±ÀȬ±À˝√√ ˜˝√√» fl¡ø¬ı1 ˘é¬Ìº ˜Ú Ú·íÀ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ı Ú±˘±À·, ˜Ú ·íÀ˘ øÚø˘‡±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ø˘‡±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¤Ê√Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı…±fl¡1Ì

¸˜”ø˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ≈√øȬ˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±√-¬ı˚˛¸Ó¬ ø˘‡± 댘±1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œõ∂˜1 ¬Û√…í [˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±1 Œ|ᬠfl¡±¬ı… ’±1n∏ ·√…, ¬Û‘– 424] ¤øȬ ά◊»fl‘¡©Ü Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±º 댘±1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ø¬ı˚˛±1 Œ˝√√±˜1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ’Ú± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜ø‰¬...º ’±˜±1 ŒÓ¬Ê√-˜„√√À˝√√À1 ·Ï¬ˇ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬± ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√í ñ ¤˝◊√ õ∂±Ì¶Û˙«œ ˙±1œÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ÛøϬˇÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬fl≈¡ Œ¸À˜øfl¡ Ú≈ͬ±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ëfl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬±í1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˚ fl¡ø¬ı1 ’±À¬Û±Ú ¸ôL±Ú Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı [ëø√í-1 ¸˘øÚ ëÓ≈¬ø˘ ø√í Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘] ‡≈øÊ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ [’Ô«±» ŒÊ“√±ª±˝◊√ Ê√Ú]ŒÓ¬± ë’±Úí ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ë’±Ú (a

different person)1 ¤Ê√Ú (a herticular

ͬ±˝◊√ Ó˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ Œ˚ fl¡ø¬ı1 ¤fl¡±ôL ’±À¬Û±ÚÊ√Ú, Œ¸˝◊√ ’Ô« õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±1 ë¬ı±Â√±˝√√“Ó¬ [õ∂±øôLfl¡, 1 øάÀ‰¬•§1, 10] Ú±˜1 ’Ó¬…ôL ¸—˚Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ‰≈¬øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ó¬±fl¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ë‚Ú ’gfl¡±1º øÚÔ1 ¬ıÓ¬±˝√√ºí ˙±1œÀȬ± Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¬Û≈Ú1√ U¬ıU Ó≈¬ø˘ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó똑Ӭ ø˙q˝√√“Ó¬1 ˜≈‡À¬ı±1í ëŒÓ¬Ê√1 Ú√œÓfl¡˜±˝◊√ í fl≈¡1±1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‘√˙…1 ø˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ Œ¸˝◊√ ˙±1œÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±À·º person) Œ˝√√±ª±

ø˜Â√± Úfl¡ø1øÂ√˘, ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ‚øȬøÂ√˘º ¶≈®˘-‚1-¬ıÊ√±1... ¬ıÂ√ , ¤˝◊√ø‡øÚ1 ŒÎ¬fl¡± fl¡±˘Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˘¬Û Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ȭ±˜±Ú ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‰¬1Ì1 ¬Ûø1¸1º ŒÓ¬›“1 Ó¬Q·Ò≈1 õ∂¬ıg ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±À˙± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜”˘Ó¬– ¬ı…øMê√QÓ¬ ¸√±¸¬ı«√± ø¬ı1±Ê√˜±Ú ·±yœ˚…˝◊√ ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“1 ¤˘±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ˜1ø˝√√ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1n∏ª±À˚˛± ’±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√-˜±ÀÊ√ Œ˘ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º øfl¡c ’ˆ¬…±¸1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ˆ¬¬ı± ø˜˘±-ø˜Â√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ’±√√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ·±Ï¬ˇ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª Œ˘‡±1 鬘Ӭ± ŒÓ¬›“ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ˝◊√26√±› fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±·¬ı±øϬˇ› Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ≈√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˘‡±1 Œ‰¬©Ü± ¤fl¡Ò1Ì1 ¶§-¸‘©Ü ¤fl¡±fl¡œQ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘, ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú…ˆ¬…±À¸ ˝√√Ó¬ø¬ı√…±º ¬ı1n∏ª±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˚˛±˝◊√ ø˚‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ¸1˘±º ‚øȬÀÂ√º fl¡˘˜Î¬±˘fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 øÚ–¸—·Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Ê√˚˛1 ø˚ Ó¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±À¬ı ¸1˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ıg≈, ¬ÛÔ-õ∂√˙«fl¡ ¸fl¡À˘±º ¬Ûø1fl¡äÚ± ŒÓ¬›“ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1í˘º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚Ú Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸1˘±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıg≈-¬ı±gª1 ’Ô«±» Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1¬Û1± Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¸•Û”Ì« ’ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ˆ¬±ª ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ¬ıø˝√√› Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤È¬± ’Ô«ª˝√√ √Ù¬± ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸1˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ӌӬøÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Òø1 ˘íÀ˘ Œ˚ fl¡˘˜Î¬±˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±ªø1 Ôfl¡± ¬ı1n∏ª±fl¡ øÚ¸—·Ó¬±˝◊√ fl≈¡1n∏øfl¡ fl≈¡1n∏øfl¡ fl¡1±1 鬘Ӭ± ŒÓ¬›“ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ıdÀª˝◊√ ˜‘ ∞ √ ¨ ˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 Ú±Ô ‡±˝◊√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈1 ’ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ–¸—·Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì ’ø‰¬Ú±øfl¡º ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¸“±-Œ¸“±ª±˝◊√ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±¸ fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’±Ò±ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º fl¡—SêœÈ¬1 ’1Ì…, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± ¸øg˚˛±À¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º 1±øÓ¬À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±1 ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1, Sê˜˙– 1n∏é¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1, Œ˚Ú Sê˜˙– √œ‚˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı…ô¶Ó¬±ø¬ı˝√√œÚ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ά◊ij±√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ªø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˝√√Ó¬±˙±1 ‡¬ı1À¬ı±1... ø√ÚÀ¬ı±1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±À¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ ˜ÀÒ…˝◊√ ¬Û±·˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±À¬ıº ¸M√√1Ȭ± ¬ı¸ôL ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊√±¸œ ¸øg˚˛±À¬ı±1Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¸Àµ˝√√ Ê√±À· ŒÓ¬›“1º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ·1fl¡± ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¤˝◊√‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘1 Œ˙ª±ø˘ ŒÊ√±¬Û±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ øÚÓ¬…±Úµ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ øfl¡¬ı± ¤È¬± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡1± ¤Ê√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ, ’±Ú ¬ ı 1 n ∏ ª ± ˝ ◊ √ √ ¤ø1 ’˝√ √± ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± ˜ÚÀÓ¬ Œ¸“±ªÀ1º Ê√œªÚ1 ά◊ij±√Ú±fl¡ ∆˘ ¸1¸ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ·øÓ¬ø¬ıÒº øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ª¸1 Œ¬Û±ª± ’±øÊ√ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º ¬ı±È¬Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ Ê≈√˜≈ø1 øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ∆Ò˚«1 ¬ı±g ‡≈ø˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ’Ô«±» 1n∏ȬœÚ˜±øÙ¬fl¡ Ê√œªÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ¸˜˚˛fl¡ ‚άˇœ1 fl¡“±È¬±Ó¬ ø√ ÒÀ1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ø‰¬¤ûø1-ø‰¬ø¤ûø1 ¸≈øÒ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛ ë˜˝◊√ ¬Û±·˘ ŒÚøfl¡∑í øͬfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±√ ø√˚˛±1, ¤fl¡±fl¡œQ1 Œ¸À˚˛ ’Ó¬œÓ¬1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ò”¸1 Â√ø¬ı øfl¡Â≈√˜±ÀÚÀ˝√√ ¤ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±R¸•§1Ì fl¡À1º ¤fl¡±fl¡œQ˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1 ’±øÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÓ¬›“1 ˜·Ê≈√1 fl¡±˚«é¬˜ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 √˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º ¤˝◊√ø‡øÚ ’—˙ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡À1º ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œ˚ øÚ–¸—·Ó¬±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√˘, ¬ı±˝◊√fl¡-˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø˝√√˘º ¸1n∏ ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰≈¬¬ı≈ø11 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ‚1Õ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘, ˚±1 Úœ1ª ¸±é¬œ ∆˝√√ 1í˘ ¸øg˚˛± ¤¬ı±1Õfl¡ ˚±¬ıº ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ’±ø√Ê√ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸øg˚˛± øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±º ŒÓ¬›“ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚11 fl¡ø˘— Œ¬ıí˘ ¬ıÊ√±À˘º ≈√ª±1 ‡≈ø˘À˘ ¸1n∏ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ Ò”øÓ¬ ø¬Ûg± ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±„≈√ø˘1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ÛPœ Ó¬1n∏˘Ó¬±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±√1-¸±√1 fl¡ø1 øÚ ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı¬Û1±º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı1n∏ª±º ¸√±À˚˛ Eø˚˛— 1+˜Ó¬ ¬ıUª±À˘º ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ qw Ò”øÓ¬ ø¬Ûøg ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±g… w˜ÌÕ˘ ›˘±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈‡œ ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ Ú˝√√± ˜±Ú≈˝√Ø ·øÓ¬Àfl¡ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ¬ı±fl¡œ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸y±À1À1 Ó¬1n∏˘Ó¬±˝◊√ Œ‡±ª± Œ˜Ê√ ˆ¬1±˝◊√ ø¬ÛÀÚ ∆1 ∆1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ˚Ú ŒÓ¬›“Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÙ¬ø‰¬„√√±Œ¬Û˘±À˘º Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸˜¬ı˚˛¸œ˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬› øÙ¬ø‰¬ø„√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ ¬ı1n∏ª±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ıº ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœfl¡ ø¬ı˚˛± ø√ ’±Ê√ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±˘Ó¬ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ ˆ¬±¬ı ¬ı± ø‰¬ôL±1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ¬ı± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ŒÓ¬“Àª± Ôfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ Úœ1ªÓ¬±º Ú±Ê√±ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬ôL±1 ¡Z±1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛√ ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡±fl¡œQ1 ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ q©® fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ≈√‡Ú ˝√√+√˚˛1 ¬ÛœøάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ·1±fl¡œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±D± Ê√ø˜ ά◊øͬ˘º øÚ˙± Ú ’±˙—fl¡± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ·±Ï¬ˇ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Sê˜˙– Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛±Àª ¬Û1˜ ¸≈˝√+√1 √À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘º ∆˙˙ª, ¬Û1± Ê√œªÚ ˚±S±1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“ ∆˝√√ ∆fl¡À˙±1, Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ ¸—¸±1œ Ê√œªÚ1 ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬±1 ≈√À˚˛± ¬ÛÀ1 ’¸˝√√±˚˛º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ı√±˚˛ ¬Û1Ó¬ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±, ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ¤ø√Ú ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘º Ó¬±˘≈fl¡√±11 ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú±˝◊√º ¬¬ÛPœ1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±À¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜ÚÓ¬ ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ª˘•§Ú1 Œ˙¯∏ ˘±‡≈“øȬά±À˘± ¬ıU ’ª¸±√ ¬Û±Ó¬ø˘ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡Ò1Ì1 Œ¸Î¬◊Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¸±øißÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏±√¢∂ô¶Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º Ó¬±˘≈fl¡±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ1 ¸±√1-¸y±¯∏Ì ’±1n∏ ’±¬Û…±˚˛ÀÚ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡º ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ˘í1± ˜±Ú≈˝√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıU Ò±1̱Àfl¡ ¸˘±˝◊√ ¤È¬±º ˝◊√ø?Úœ˚˛±1,∏ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı ˝√√í˘, Ó¬±˘≈fl¡√±À1± Œ˚Ú øͬfl¡ ŒÓ¬›“1 √À1˝◊√ ≈√¬ı±1 ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø¸ ’±˚˛± ¤Ê√Úœ øͬfl¡ ¤Ê√Ú ’¸˝√√±˚˛, øÚ–¸—· ˜±Ú≈˝√º ˜±Ú≈˝√1 ¸—· ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ó¬±√√À˚˛˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±Ó¬ 1g±1¬Û1± fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1¡ fl¡±˜ fl¡À1º øÚÊ√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤‰¬˘œ˚˛± ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ Œ√±˘±ø√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ∆˙˙ª-∆fl¡À˙±1-Œ˚êÚ1 ˜ÚÓ¬ Ù≈¬1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Œ˚Ú ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1±Ø ‚1 ¤È¬± Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±øÊ√ ø√ÀÂ√º ø1'±ª±˘± ø·1œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û1± ˆ¬±˘ ˘·± fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ ά◊√±¸ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¤fl¡±fl¡œQ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ¸•x±È¬ ∆˝√√ ’¸≈‡œ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˜±-øά˜± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ˝√√±À˘À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ ¬ı1n∏ª±1º Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ¤Ê√Úº ¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ ˘±ø·˘ ¸≈‡1 ¸—¸±1º Ó¬±˝◊√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¬¶§º õ∂Ô˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1º ÊœªÚ1 õ∂±˚˛ ’øôL˜ Œ˚Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¤ÀÚ ¬ıU ¸•⁄±ÀȬÀ1 ˆ¬ø1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ¸˝√√+√˚˛Ó¬±, ’±Rœ˚˛Ó¬± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’Ò…±˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ øÚ–¸—·Ó¬±˝◊√ ŒÍ¬ø˘-Œ˝√√“ø‰¬ Ò1± ¬ı1n∏ª±1 ≈√‰¬fl≈¡À1√ ’±ÀÂ√... ˚±1 ’Ô« ’±ÀÂ,√ ’˝√√—fl¡±1 ’±ÀÂ√ øfl¡c ¸≈‡ Ú±˝◊√, ¸—·œ Ú±˝◊√Ø ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬±À1, ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¸˚˛± ≈√Ò±ø1 Œ˘±Ó¬fl¡ øÚ·ø1 ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ’ˆ¬±ª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ñ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò…º ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¸•⁄±È¬1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±¬ı... ¤fl¡±fl¡œQ1 ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ¸±øißÒ… ø√¬ı ¬Û±À1º Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ¬ı± Œ¬ı±ª±1œ1 ¤Ê√Ú ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ˘±ø·À˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬, ¸•⁄±È¬fl¡ ’±ªø1 1‡± øÚ–¸—·Ó¬±1 Ú±·¬Û±˙1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ’±Ú ¸±øißÒ…-¸±˝√√‰¬˚« Œ¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’¸yªº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˚˛± ͬ·, õ∂ª=fl¡ ¬ı± ¤øȬ ø˙qÀª˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛, ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤øȬ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˙s1 ∆¸ÀÓ¬-’˘¬Û ˆ¬±1Ó¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ¬ı±ø˝√√À1› Ê√œ˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˘±À·º øÚ–¸—·Ó¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±¯∏Ó¬ ¤Ê√Ú ¸˝√√+√˚˛Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬º ˜≈ͬÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±1n∏ øÚÀÊ√ ·Ï¬ˇ± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊¬Û±√±Úø‡øÚ ¸—¢∂˝√ ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±Àª ¬ı1n∏ª±fl¡ ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ ‡±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˚ øÚ1+¬Û±˚˛º ¤fl¡±fl¡œQ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¸•⁄±È¬ ∆˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˜≈fl≈¡È¸M√√1Ȭ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± ¤˝◊√ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ¸±˘fl¡±˝◊√ Ôí¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ò…º √1±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª± ’±·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª ¬ı±À¬ı fl¡±À1±¬ı±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª±1 ˜±Úø¸fl¡ ¸±˜Ô«fl¡Ì ŒÓ¬›“1 Ôfl¡±1 Ó¬œ¬ıË ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ¤È¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡À1 ά◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ...º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861] ’ôL˜«≈‡œ ¶§ˆ¬±ª1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø˜˘±- øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øÒfl¡

¸

øÚ

•⁄±

Ȭ

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˙±1œÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø¬ı1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı± Œ˜±˝√√À˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º øfl¡À˙±1 ˜ÚøÊ√» ¬ı1±1 ë˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√±Ó¬‡Úí [¸±Ó¬¸1œí, ŒÂ√ÀõI◊•§1, 11]Ó댷±˜± ’±fl¡±˙ ¤‡ÚÓ¬ ·± ‚“˝√ ±˝◊√ í1 ͬ±˝◊√ Óë’±fl¡±˙‡ÚíÓ¬ ’±1n∏ ëŒfl¡±˜˘ Ú1ø¸—˝√√ ¬Û±Ó¬À¬ı±11 ¸íÀÓ¬í1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ëÚ1ø¸—˝√√1 Œfl¡±˜˘ ¬Û±Ó¬À¬ı±11...í Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ’Ô«ª˝√√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ ¬ı1¯∏≈Ìfl¡ ë¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı·± Ù≈¬˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± 1+¬Ûfl¡ ˜≈ * fl¡1º ŒÊ√±Ú˜øÌ √±À¸ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√À1 ˆ¬±À˘øȬ˜±Ú ¸≈µ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√º ë’±˜±1 ¸˜˚˛í1 ˙±1√œ˚˛ ¸—‡…± [’À"√√±¬ı1,11]Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 ëfl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ Œ‡ø˘ ¸±·1Õ˘ ∆¬ı Œ˚±ª± ø¬ıÒ1º ˙—‡1 ¡Ò√ıøÚÀ˚˛ ˜±—·ø˘fl¡Ó¬± ¬ı± qˆ¬ ’±1yøÌfl¡ ¸”‰¬±˚˛, ø¸ Úœ1ªÓ¬± ˆ¬±À„√√À˝√√º Œ¸À˚˛ ëÚœ1ªÓ¬±1 ˙—‡íÓ[18 Ú— ˙±1œ] ˙—‡1 õ∂À˚˛±· ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ë¬ÛÔ±À1˚õ∂¸ª fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ...íÓëõ∂¸ªí ˙sÀȬ± ˚Ô±Ô« õ∂fl¡±˙1 Œ˚Ú Ú±˘±À·º ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı1 ¸Ó¬Ó¬± Œfl¡ª˘ qˆ¬ ˘é¬ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¸ ’±Rø¬ıfl¡±˙À1± ¸˝√√±˚˛fl¡º ŒÊ√±Ú˜øÌ1 √À1 Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ1±ø‡À˘ õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ ŒÚ±À˝√±√ ª±Õfl¡

Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ıÊ√˚˛ 1ø¬ı√±¸1 댘±1 ’±g±1 ø‡ø1fl¡œÀ1í [ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ø¬ıU ¸—‡…±, í12] ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±øȬӬ ≈√øȬ ˙±1œ ¸±ÀÊ√±ÀÓ¬ [’Ô¬ı± ˆ¬±À„√√±ÀÓ¬] ’Ô«1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ë¤Ê√±fl¡ øÙ¬1øÙ¬1œ˚˛± ¸≈·øgí1 ¸˘øÚ ¤Ê√±fl¡ øÙ¬1øÙ¬1œ˚˛±˚¸≈·øg ¬ıÓ¬±˝√√ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ í Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ëŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ‰“¬‰¬±˚’±„≈√ ø˘À¬ı±À1...í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ëŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Õ˘˚Œ‰“¬‰¬± ’±„≈√ ø˘À¬ı±À1...í ¬ı≈ø˘º ŒÊ√…±øÓ¬Úœø˘˜± ·Õ·1 눬±˘À¬Û±ª±1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚí [ëõ∂±øôLfl¡í, 16 ˜±‰«¬, 12] Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ù“¬±øfl¡Ó¬ ë’ÚôL ˚±S±À1 Ê√œªÚ ¤‡Ú ¸≈√œ‚« Œ1í˘í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ˙¯∏1 ˙±1œÀȬ±Ó¬ ë˘é¬… ˚±1 Œ˙¯∏ Œ©Ü˙…Úí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±Ó¬ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ı¸—·øÓ˘é¬Ìœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ë’ÚôLí ’±1n∏ ëŒ˙¯∏í ¸˜±Ô«fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˚ø√ Œ1í˘ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ˚±S±›¬ ë’ÚôLí ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

ŒÓ¬ÀÚ√À1 ëŒõ∂˜ Ó¬±1 ¸—1øé¬Ó¬ √¬ı±íñ ¤˝◊√ ˙±1œÀȬ±› [˚ø√› Œõ∂˜1 √¬ı± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± 1+¬Ûfl¡ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ ’±ÀÂ√] Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±º ¬ıMê√¬ı…1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¤Àfl¡È¬± ˙±1œÀfl¡ ¬Û≈Ú1√√ ά◊X‘Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ·œÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ˙±1œ1 ’øÒfl¡ ’—˙˝◊√ ’±ø˜ √˝√ ¬ı±1 ¬Û˚«ôL ø˘ø‡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±˜øÚ ø√˜º ŒÓ¬ÀÚ ≈√øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˙±1œ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ ëõ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û≈ª±1 Œ¬ıø˘1 1— Ê≈√ø˜ ‰¬±›“ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 ≈√¬Û11 Œ¬ıø˘1 1— ˆ¬√·±˝◊√ ˘›“ ...í [ëøÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡Ô±í, õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú, ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ø¬ıU¸—‡…±, ¤øõ∂˘, 12] 뉬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± Œ˚Ú Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú˝√√˚˛ ‰¬±ø1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± Œ˚Ú Œ1¬Û ˜±√±«1 ... ‰¬±À¬ı±ÀȬÊ√ Ú˝√√˚˛ ..í [‰¬±ø1 ÚÀª•§1, ¸ÚôL Ó“¬±Ó¬œ, ëõ∂øÓ¬ø√Úí, ˙1» ¸˜¢∂, 11] ά◊Mê√ Ù“¬±øfl¡ ≈√À˚˛±È¬±Ó¬ ’±—ø·fl¡1 ‰¬˜fl¡ ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏Q ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ , ¬ı1= ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡À˝√√º Œfl¡fœ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ¤È¬±fl¡ ∆˘ ø˘ø‡À˘› fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ 1‰¬Ú± ¤‡ÚÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏± õ∂±?˘ ’Ô‰ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 ŒÓ¬ÀÊ√±Vœ5º Œ˚ÀÚñ ë‚1À¬ı±1 ø¬ÛøͬӬı±øg˚Ú·1‡Ú ¬ı±øϬˇ À Â√ í [ëά◊Ê√±Úí, ∆ˆ¬1ª ˜≈ G ±,

ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜, ø¬ıU ¸—‡…±, 12] 댘±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬˚¤È¬± Œ¬ıø˘À˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1í [댬ıø˘í, ˆ¬”À¬ÛÚ ·Õ·, ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ¤øõ∂˘, 12] ëø√‰¬±—˜≈‡ Œ˜±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1„√√± Œ·±˘±¬Ûí [ëø√‰¬±—˜≈‡ Œ˜±1...í, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ·Õ·, ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í, ¤øõ∂˘, 12] ëÚ±˝√√11 Ù≈¬˘Ó¬ Ù≈¬À˘ Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘... ˚ø˙q˝√√“ÀÓ¬ ˝√√“±À˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√“±ø˝√√øȬí [ë¬ıÓ¬±˝√√1 ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1í, õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±, ëõ∂±øôLfl¡í, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2010] fl¡ø¬ıÓ¬± ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±À· Œ˚Ú ø¸ ¤øȬ ˜”øÓ¬«√ñ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√› Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ , ø¸ ¤È¬± ¸—·œÓ¬ñ ˚±fl¡ fl¡±Ì ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡› qøÚ¬ı ¬Û±ø1º ø˙˘ fl¡±øȬ fl¡±øȬ fl¡1± ˆ¬±¶®˚« Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-64763]

’Ú≈¸”S Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±

[ŒÊ√±Ú˜øÌ √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬]

ø˝√√˜±—q ’Ú≈¬Û˜ ∆· Ôfl¡±˝◊√ ∆· Ô±Àfl¡ ∆·À˚˛ Ô±Àfl¡ ∆1 Ôfl¡±˝◊√ ∆1 ∆1 ˆ¬±·ø1 ¬ÛÀ1... øÚά◊ȬÚ... øÚά◊È¬Ú ∆· Ô±Àfl“¡±ÀÓ∆1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ’Ê√±øÚÀÓ‚¯∏«Ì ’±1n∏ ‚¯∏«Ì ∆1 ’Ô¬ı± ∆· Ôfl¡±1 Œ√±À˜±Ê√±Ó’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√ ˚±1 Œfl¡f ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬Ûø1øÒ ’¸œ˜ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94019-24584]

ø‰¬˘± ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ± ˙±ôLÚ≈ ‰¬±—˜±˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ¬ı±·±ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 1±ô¶± Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ øÚ^±1 ¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘± Ò”ø˘ ’±1n∏ ˜±øȬ ˘±ø· Œ˘ÀÓ¬1± Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬ı·± ‰¬±√1À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘± ø˚À¬ı±1 ¸À¬Û±Ú Ó¬1±1 Œ√˙1 øˆ¬1Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ı ‡≈øÊ√À˘± ¸øg˚˛±1 ’ô¶ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Œ¬ıø˘1 Œ¬Û±˝√√1Ófl“¡ø¬Û Ôfl¡± fl¡í˘± 1±øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀ˝√√ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø˚ ¬Û±ø‡ ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˝◊√ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 fl¡±ø˘ ø¸ Œ¬Û˘±¬ı ‡≈øÊ√À˘± ˚La̱Ӭ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ¤fl¡ ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√1 ø˙‡±ÓøÚÊ√1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ÀȬ±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±√ [√”1ˆ¬±¯∏ – 095820-17962]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ¸—‡…±˘‚≈ ·“±ªÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±ÓS꘱i§À˚˛ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ŒÂ√·±-Œ‰¬±1±fl¡±Õfl¡ ‚øÈ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸1n∏-¸≈1± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱº ŒÓ¬ÀÚ ¤øȂȬڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ õ∂Ô˜ ‡G fl”¡˙«±fl¡±øȬ ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1¡Z±1± ‚1-≈√ª±1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ’Ô¬ı± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1œfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú õ∂fl¡ä ‰¬±˜Ó¬± ∆˙øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ø˙鬱 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ Œ·Ã1œfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ øÚøÒ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸=±˘fl¡ ά0 ’ø˜˚˛ ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ ë’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙øé¬Ó’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡ä򱒼 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı õ∂fl¡ä ‰¬±˜Ó¬± ∆˙øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœf Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά 0 1˜Úœ ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¤øά‰¬Ú ’±˘œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˚Ó¬œÚ ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚˆ¬± √M√fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±˜Ó¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ıÀ˘Ú fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±|Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¸?œª Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı˜«ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Î¬◊À˜˙ √M√˝◊√º

’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1鬱 ¬Ûø1˘ fl”¡˙«±fl¡±øȬ ·“±› fl¡ø1 Ôfl¡± ·“±›‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬, ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ¤fl¡±—˙fl¡ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ‚1-≈√ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± øS¬Û±˘1 Ó¬˘ÀÓ¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1

˜±ÀÊ√ø√ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’ªÀ˙…

Ê√À1·“±›-øȬ˘±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬1¬Û1± ·“±›‡Ú 1鬱 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√¬ı‘«M√ 1¡Z±1± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ≈√À‡À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1 ·“±›‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ά◊˘±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Ó¬…±·1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL1 ’±Ò±1Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ÛøªS ÷√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±, ’±ø˘È¬±„√√Úœ, ¬Û±‚±˘œ, ˜≈Â√ø˘˜ ·“±›, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, Œ1ر1œ, ·Õ1˜±1œ, fl¡±øÓ¬˜±1œ, ¬ıÓ¬±¬ı±1œ, Œ¸±Ì±˝◊√‚±È¬, ø˙„√√±1œ, Œ˝√√1±¬ÛøÓ¬, ¬ı±ø˘fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¸fl¡À˘± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú, ¸±Úfl¡±˝√√, ˜Â√øÊ√√Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 fl≈¡˙˘ fl¡±˜Ú±À1 ’±~±1 ›‰¬1ÓŒ√±ª± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ÷√1 ¤øȬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬Û1•Û1± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜1 Ó¬…±·1 ’±√˙«À1 ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸ø1 øÚÊ√1 ’±˚˛1 øfl¡Â≈√ ’—˙À1 Sê˚˛ fl¡1± ¬Ûq Œfl¡±1¬ı±øÚ øÀ√˚˛ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-

ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’˝√√± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©ÜÀ1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓÓ¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1Ó¤˝◊√¬ı±1 ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ’±Úµ-ά◊»¸±˝√√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ó¬Ô± øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ≈√‡-≈√·«øÓ¬ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√ø1 ÷√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 Ò˜«õ∂±Ì ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚Ô±˚Ô ˜˚«±√± ’±1n∏ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±øÊ√ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú-¸±ÀÊ√À1 ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ ÷√·±˝√√Ó¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 õ∂Àˆ¬Ò ¬Û±˝√√ø1 ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ ª±øÊ Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ÷√·±˝√√Ó¬ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬

÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±˜øÓ¬ fl¡À1 ’±˘˝√√±Ê√ fl¡±1œ ÚÊ√˜≈˘ ˝√√fl¡ ’±ø˜1œÀ˚˛º ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ø¬ı˝√√&ø1, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±, ·Õ1˜±1œ, ¬ı1‚±È¬, ˙í˘˜1±, Ú¬Û±˜, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘, Œ√±˘±¬ı±1œ, Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª± ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1À1±¬ ’øÒfl¡ ÷√·±˝√√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ¬Û≈ª± Ú¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ, fl“¡˝√√1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬Ûø¬ıS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı1¬ıάˇœ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±˜øÓ¬ fl¡À1 ¬ı1¬ıάˇœ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ¶ö±˚˛œ ˝◊√ ˜±˜ Œ˜Ã˘±Ú± ’±ø√¬ı ø1˚˛±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛º ¬ı1¬ıάˇœ1 ά◊¬Ûø1 fl“¡˝√√1±, Ò≈˜±1fl≈¡1 ’±ø√ÀÓ¬± Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1º

0

øȬU ˝√√ø1 ˜øµ11 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά ˜˘˚˛± ¬ı˜«Ú ñ øfl¡À˙±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√, ’¸˜1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸˜±Ê√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√˚˛º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û±=Ê√Ú… Œé¬S1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏ ¬ı1±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬¬Û«fl¡1+À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ÚÀ1f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ √±Ú¸”ÀS ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ≈√‡ÚÕfl¡

’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¶ö±˚˛œ ¬Ûfl¡œ ŒÓ¬±1Ì ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ fl¡˜˘ ¬ı± fl¡ø¬ı1 ’±ø˘1¬Û1± ¬Û±=Ê√Ú… Œé¬SÕ˘ õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó’Ú≈¬Û˜ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ¬Ûfl¡œ ŒÓ¬±1Ì‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±=Ê√Ú… ¬ı1Ú±˜‚11 ¸ij≈‡ÓøÚø˜«Ó¬ ¸1n∏ ’±˝◊√øȬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬Ûfl¡œ ’±√1øÌ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ &1n∏õ∂¸±√ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘À鈬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬Û±=Ê√Ú…í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂¬ıœÌ ڱȬ…ø˙äœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±˝◊√º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Óø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ Œˆ¬±˘± fl¡È¬fl¡œ, ¬Û1q ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √œÀÚ˙ ˜˝√√ôL, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û”Ì« ˆ¬”¤û±, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ˜√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±, ˘Ñœ ˆ¬1±˘œ, ’±˝◊√-˜±Ó‘¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˝√√˜˘Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ √œ¬Û±˘œ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬±1Ì ≈√‡Ú1 √±Ó¬±¡Z˚˛ SêÀ˜ ˆ¬Àªù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

2

3 7

11

10

12

13 14 17

15 19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 Úª˜ ˜±˝√√ [2] 2º ø¸1± [2] 3º ¸≈Ó¬ [3] 5º ·±˝√√ø1 [3] 7º ŒÓ¬˘œ˚˛± ¸±À1— ‰¬1±˝◊√ [4] 8º ·ÀÌ˙ [4] 9º ˆ¬”ø˜, ˜±øȬ [2] 11º ¬ı±Ó¬ø1, ‡¬ı1 [2] 12º ¬ı±{jœøfl¡1 ¬Û”¬ı«1 Ú±˜ [4] 14º ¬’±fl¡1, ά◊˝√ [2] 16º Œ¸±ª±√, Ê≈√øÓ¬ [2] 18º Œ‰¬øÚ ¬ı± &άˇ ø˜˝√√˘±˝◊√ fl¡1± ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º ¤˙ ˝√√±Ê√±1, ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ [2] 21º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ıd ¬ı± ˜±Ò…˜ [3] 24º ¶§·«œ˚˛ [2] 25º Ó¬1¬Û, ‡˘¬Û [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ øȬfl¡±1±˜ ˙˜«±1 29 ’À"√√±¬ı11 ’±√…|±X1 ø√Ú± ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏À√º ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˜= ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±ø˘Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±‡«± [ŒÚ¬Û±˘œ]¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±·ƒÂ≈√, Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ’±Â√±, ø¬ı1Â√± fl¡˜±ÀG±, Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ά◊¬Ûø1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙ª ˜øµ1 Œ˚±·±|˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˙ªÀ√˝√ ∆˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√, Œ¶§26±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ά◊√˚˛Ú, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıU&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˜Â√¬Û±1±Ó¬ ª±Ê√-˝◊√-Œ˜˝√√øÙ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ˜Â√¬Û±1±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì Œ˜Â√¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ª±Ê√-˝◊√ -Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ª±Ê√-˝◊√ -Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ά◊Mê√ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±– Â√±M√√±1 ’±˝√√À˜√1¡Z±1± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±ÓŒfl¡±1’±Ú ¬Û±Í¬, ·Ê√˘ ’±1n∏ øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ª±Ê√-˝◊√ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1 43Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, 41Ú— ˆ¬¬ı±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ú±À˚˛ª ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı, 93Ú— ά◊M√ 1 ˝√√±Î¬◊√˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±À˘¬ı ’±˝√√À˜√, ˝◊√ Ȭ±1øˆ¬È¬± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ·±g±1œ¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈Ó¬±À˘¬ı ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ √øé¬Ì Œ˜Â√¬Û±1±1 ˜≈Ù¬øÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

˜±˝◊√Ú±› ¬Û¬ı«1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‡≈—¢∂œÓ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı1Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√˘1±˝◊√ ¬ı±ÀÔà Œ·ÃÔ≈˜ [˜±˝◊√Ú±›] ¬Û¬ı«1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıœ1 ˆ¬±¶®1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøÂ√1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±˝◊√Ú±› ¬Û¬ı«1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ≈√˘1±˝◊√ ¬ı±ÀÔà Œ·ÃÔ≈˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Â√±Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º

¬ıø1˝√√±È¬ ˘Ñœ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 27 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıø1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˘Ñœ ˜øµ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1882 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 130 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ıø1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˘Ñœ ˜øµ1øȬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˜øµ11 ˜±øȬfl¡±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√À¬ıø˘› 29 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

·À√¬ıάˇœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

5

4

8

fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª± √˘øÚ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± Œ¸±À˜ù´1 Ú±ÀÔ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º 1936 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±Ô ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬

Ê√±˜≈&ø1 Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

1

9

øȬfl¡±1±˜ ˙˜«± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø‰¬1±„√√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±

ø¬ıU&ø1Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¸±À˜ù´1 Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…

˙s-˙‘—‡˘-3948 6

fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±› Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˝◊√f [4] 3º ¬Ûø1Ì˚˛, ø¬ı˚˛± [3] 4º ≈√‡œ˚˛±, øÚ–¶§ [3] 6º Ú±fl¡ [2] 8º ‹1±ªÓ¬, ά±„√√1 ˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ [4] 10º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ Ú·11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ÛÓ¬± ¬ı±˝√√1 [2-3] 13º ’¸˜1 ∆ˆ¬˚˛±˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 15º ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ¬Ûø¬ıS :±Ú fl¡1± ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c [3] 17º øÓ¬ø˜ ˜±Â√Àfl¡± ø·ø˘¬ı ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ’øÓ¬fl¡±˚˛ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˜±Â√ [3-2] 20º ’±Ó«¬Ú±√ [4] 22º ’øÓ¬ ’˘¬Û ˜≈˝√”Ó«¬ [2] 23º ø˝√√¬ıËn∏ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ [3] 25º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±· ¬ı± ¬Û—øMê√ [3] 26º ’Ú±‰¬±1 [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3947 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º √œ‚« 2º ˙˜Ú 3º Œ˝√√¬Û± 4º ’Ô« 6º ·˘ø¬ı‰¬Úœ 7º ¬ı…¸Ú 9º ‰”¬Ì 10º ø√¬ı± 12º &ª±˘-·±ø˘ 13º ¬ı±Ò± 15º 1±Ê√… 16º øÓ¬¬Û«±˘ 19º ’±:± 20º ’±Õ1 22º ø¬Ûfl¡√ 23º Ú¬ı… 24º ¬Û≈Ó¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º √œÀÚ˙ 4º ’‚« 5º ˜Ô≈1±-¬Û±· 7º ¬ı…Ô« 8º ˘¬Û± 9º Ó”¬˚« 10º ø√˝√± 11º Ú-&Ì 13º ¬ı±¬ı± 14º ’±Ò± 15º 1±Ê√ÚœøÓ¬ 17º ˆ¬±Ê√… 18º Ê√·± 20º ’±˘√ 21º ø˘ø¬Û-ø¬ı:±Ú 24º ¬Û≈Õ1 25º ¬ı…Ó¬œÓ¬º l Ê√.¬Û±.

Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Ú±˜Ò˜« ¸˜±Ê√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬Û±=Ê√Ú…í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…

ø¬ı:±Ú±·±1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ë’fl¡øÁ¡ø˘˚˛±˜ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛í1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ı:±Ú±·±1 Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø¬ı:±Ú±·±1Àfl¡˝◊√Ȭ± ›√±˘&ø1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸•Û√ ¬ı≈ø˘› ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 øÂ√©Ü±1 Œ1±Ê√ Œ˜1œ fl¡±Ê√ø˝√√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÂ√©Ü±1 ¤˘ÀÙ¬±Ú‰¬± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± øÂ√©Ü±1 ŒÈ¬À1‰¬± ø¬ÛÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1963 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ë·À√¬ıάˇœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛í1 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬À¬ı˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˜Ê«√± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‡Úœf Ú±Ô √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·Ú ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˙鬱ø¬ı√ 1À˜˙ ‰¬f Œ˜øÒ, Ó¬±ø1Ìœfl¡±ôL ∆¬ı˙…, ≈√À·«ù´1 √±¸, ˙˙œfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œˆ¬±À·ù´1 Ú±Ô, ·ÀÌ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜√Ú ∆¬ı˙…˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·˙ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜À˝√√ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂ø¸X ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Ú1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì

¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ¬˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓø˙鬱Ú≈ᬱÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıÀ1Ì…¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά0 Ú±1±˚˛Ì √±¸, ά0 ·ÀÊ√f ’øÒfl¡±1œ, Œ·±ø¬ıµ fl≈¡˜±1 √±À¸ ’—˙ ˘í¬ıº ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ, Ú˘¬ı±1œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À˘‡± ‰¬SêªÓ«¬œ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ fl¡˜˘ fl¡È¬fl¡œ, 1±˜¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± &Ìœf Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Œ¸±Ì±˘œ ¸≈¬ı±¸ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó√±—ø¢∂ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ëøÊ√À√± ÚÀª•§1í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬±¬Û±&ø1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 40 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, Ô˜±Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ú˚˛ÚøÓ¬ ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜G¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ, 1±À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ, 1ÀPù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë¬ıÀάˇ±

¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¸˜˘ ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬√ Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?ø˘ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ·±ø¬ıµ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıͬfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬ÛÚ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡¬ÛS ë¸Ã1øÊ√í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ù≈¬À˘ù´1œ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º 16 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œfl¡˙ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÂ√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1

¸•Û±√fl¡ ¸ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı ø¬ı øfl¡¯∏±Ì fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ı1Ù≈¬— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 9.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı·Ó28 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓά0 Œfl¡˙ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıøȬø‰¬1 ø√ø˝√√1± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜≈Úø¸— ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ‡À·Ú 1±˜ø‰¬√˚˛±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı≈øX ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº øÚø«√©Ü

¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô ·˚˛±1œÀ˚˛º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ Ê√·À˜±˝√√Ú ¬ı1fl¡Â√±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± Œ1‰¬√˜ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡ Œ˚±À·˙ Œά◊1œ, Œ·±˘±·“±› øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ˜±1fl≈¡Â√ ˝◊√ Â√˘±1œ, ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√ ˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ·—·±Ò1 ˙1Ìœ˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˜øÓ¬f ∆√˜±1œ, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Â√±¬Û±&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˝√√1 √±¸ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√íÚ±Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø‰¬ Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙鬱1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ë1׸±1 ¬ı±Lö±í› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

6

28 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø√~œÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ά◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±S ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ê√ª±Ú¬ıµœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øfl¡1Ì ¬ı˜«Ú, ˜œÚ± ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œÀ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˘ø˘Ó¬± √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ˘ø˘Ó¬±1 ‚1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˙œÓ¬˘± ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø√~œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ’√…±ø¬Û ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ø√~œÀÓ¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

’˙±ôL Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˙±øôLÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘ ÷√1 Ú±˜±Ê√ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ê√œ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ê√˜≈˘ ˝√√Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘ª» fl¡1± ¸±g… ’±˝◊√ Ú ’±øÊ√ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú ˆ¬—·fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜≈ͬ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Úª˜œ1 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ’√…±ø¬Û ˙±˜ Úfl¡È¬±Ó¬ Œ¸Ú±1 ŒÙv¬· ˜±‰«¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø1Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊√ƒ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±º ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ÷√·±˝√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÷√·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ˝◊√˜±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ÛøªS ÷√ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ≈√˝◊√ 1±fl¡±Ó¬ Ó¬˚˛±øÊ√¬ı Ú±˜±Ê√ ’±√±˚˛ fl¡À1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡º ≈√˝◊√ 1±fl¡±ÓÚ±˜±Ê√1 ’ôLÓ¬ ÷√·±˝√√¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¸˜”˝√œ√˚˛± Œ“√±ª± fl¡À1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı1fl¡±µ± ÚÓ≈¬Ú ÷√·±˝√√, ¬ı1fl¡±µ± ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√, Œ¬ı±ª±˘fl¡±˜≈1œ ÷√·±˝√√, Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ˜±^±Â√± ÷√·±˝√√, ŒÂ√±È¬ø·1±˝◊√1¬Û±1 ÷√·±˝√√, Ó¬±˜±fl≈¡¬ı±1œ ÷√·±˝√√, ¬ı1ø·1±˝◊√1¬Û±1 ÷√·±˝√√, Œ˚±·œ1˜˝√√˘ ‚±¸¬ı±1œ ÷√·±˝√√, Ó≈¬¯∏¬Û±1± ÷√·±˝√√, ¸±¬ÛȬ¢∂±˜ Ȭ±Î¬◊Ú ÷√·±˝√,√ ŒÏ¬˜ÀϬ˜± ÷√·±˝√√, ‡≈√Ú±˜±1œ ÷√·±˝√√, ø˙˜˘±fl¡±øµ ÷√·±˝√√, ˝√√˘ø√¬ı±1œ ÷√·±˝√√, Œˆ¬˘±Àfl¡±¬ı± ÷√·±˝√√, Œ¬ı˘È¬±1œ ÷√·±˝√√, 1±Ìœ·Ê√ ÷√·±˝√√, ¬ı±‚˜±1œ ÷√·±˝√√, Œ·±¬ıÒ«Ú¬Û±1± ÷√·±˝√√, ¬ı±—·±˘œ¬Û±1± ÷√·±˝√√, ˜±Â√¬Û±1± ÷√·±˝√√, ¬Ûqª±1‡±˘ ÷√·±˝√√, Î≈¬¬ı±‰¬1œ ÷√·±˝√√, ’±ÚµÚ·1 ÷√·±˝√√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ÷√·±˝√√ ’±ø√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ÷√·±˝√√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 Ú±˜±Ê√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±øÓ¬-ø˝√√—¸±-ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±ø√ Ò√ı—¸ ’±1n∏ ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 ¬Û1˜ √˚˛±˜˚˛ ’±~±˝√√ Ó¬±˚˛˘±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1˜≈ª± ∆˝√√ ÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜Ô«…ª±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œfl¡±1¬ı±Úœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1± ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ, Œˆ¬Î¬ˇ± ’±ø√ ’±~±˝√√ Ó¬±˚˛±˘±1 Ú±˜ÓŒfl¡±1¬ı±Úœ fl¡ø1 Œfl¡±1¬ı±Úœ1 ˜„√√˝√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ Ù¬fl¡œ1 ø˜Â√øfl¡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Úµ1 ø√ÚÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 95 ‡ÚÕfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√ √Òø1 ¬ıÀάˇ±ˆ”¬ø˜1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú±1fl¡œ˚˛ ˚±Ó¬Ú±À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

ë¸Àµ˝√√˚≈Mê√ífl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓøάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±À1 í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜1 fl¡íÀÓ¬± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÓÔfl¡± ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Œ·±‡«±, ’±ø√¬ı±¸œ, ø‡˘?œ˚˛± ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±Àfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ı˝◊√ º øfl¡c í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ¤Úƒ√À1·±1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬, Œ1Â√Ú fl¡±Î«¬, Œ¬ı—fl¡ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, øˆ¬øÊ√øάø‰¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, 2005 ‰¬Ú1 ø¬ıøȬø‰¬1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±, 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ÚøÔ-¬ÛS› ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ˜±Â√ Ò1±1 ’±Úµº ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ¸˝√√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 ˜»¸…1 ¸g±Ú

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – Ó¬»¬Û1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸≈√œ‚« 17 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√À˝√√ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Úfl¡ ˚ø√À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬ÀÚÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1 ¤˚˛±˝◊√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±Ó¬ ¬øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1

¶≈®˘ ¤ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 ¤fl¡±—˙ Â√±S

’¸» fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú

ø¬ÛÂ√ø˘ ≈√˘Ú Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˘Ú1 ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ Ú√œ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ≈√˘Úfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜1 Î≈¬¬ı±1n∏1 √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª øÚ1n∏øV©Ü ≈√˘Ú1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±À‡ ˚ø√› fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√√À1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú√œ1 ‚Ú Œ˜ÀȬfl¡±1 Ó¬˘1¬Û1± ≈√˘Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘¬ı…±ø¬Û Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚« ø 1Ȭ±, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˜Ú±é¬œ ¸≈ µ 1˜ ’±1n∏ ˜±À‚« ø 1Ȭ± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬Û˘±˙1?Ú ‚1Ù¬˘œ˚˛± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ¸ª˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±1n∏ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùüÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤˝◊√ ˘¬ıœÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU Ú±˜œ-√±˜œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S, ˚≈ª ŒÚÓ¬±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√À1± õ∂Ó¬…é¬ Ó¬Ô± ¬ÛÀ1±é¸•Ûfl«¡1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’ª¶ö±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ‚ȬڱӬ√√ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ø√Ú Òø1 fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı·Ó’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ·Õ1˜±1œÓ¬º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ÛøªS ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ’±Úµ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±Ú ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±›‡Ú1 ’±Mê√1 ά◊øVÚ1 ¬Û≈S Ê√ø˝√√√ ά◊~±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 øÊ√˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜Â√øÊ√√1 ‰¬±µ± ø¬ı‰¬±ø1 ∆·øÂ√˘º Ê√ø˝√√√ ά◊~±˝◊√ ‰¬±µ± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±Àfl¡Ã √˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˚˛±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘¬ı, ˜øÊ√¬ı≈1, ø˝√√¬ıÊ≈√1 õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ Œ1±·œ1 1‡œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ Œ17¡¡¡±Àfl¡ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘± ˆ¬±È¬±1 ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± fl¡˚˛˘± Ê√s ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Mê√1 ά◊øVÚ [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø1 Ú±˝◊√¬ı± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚÔ˘œ Â√œ˘ fl¡1±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ˜iß±Â√ ’±˘œ [45], ¤¬ı±1≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [27], ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [19], ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ıά◊~±˝√√ [13]º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜ø1·±“› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1À̱M√1 ۱ڜӬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√øȬ øfl¡À˙±1 ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ õ∂À˘±ˆ¬Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ∆¸ÀÓ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Mê√1 ά◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú˝√√±Ó¬ ¸˜Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ‰≈¬˝◊√‰¬ Œ·È¬1 Ê√øάˇÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸˜”˝√ fl¡ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı1Â√˘±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ‰≈¬˝◊√‰¬ Œ·È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊√Úœ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¸» ¸±˝√√¸ Œ√‡≈›ª±ÀȬ±À˝√√ ¬ı…øMê√Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡À˙±1 ≈√øȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‰≈¬˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± øfl¡À˙±1 ’±˜Ê≈√ø˘ ·“±ª1 ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [14] ’±1n∏ fl≈¡µ1ø¬ı˘ ·“±ª1 ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˜±Â√±˝√√±1œ [15] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√fl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏«

·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ≈√˝◊√ øfl¡À˙±11 fl¡1n∏Ì

¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÒfl¡ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤ÀÚ√À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ’—·±—·œˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º ˜Lö1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√-ø˜Í¬±˝◊√1 Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ˜√1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ª±˝◊√Ú ‰¬¬ÛÕ˘Àfl¡ ø¬ıSêœ1 ˝√√±1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ, ’±øÔ«fl¡ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛±ª˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S ¸˜±Ê√Àfl¡±º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±fl≈¡˜øfl¡~±, ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·1, ’±˘≈¬ı±1œ, Œfl¡ÀȬӬ—, ø˘Î≈¬, ¬ı1À·±˘±˝◊√ , Ê√±&Ì ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…˚˛Ì1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’±Ò±ÀÓ¤ø1 ø˘Î≈¬, ¬ı1À·±˘±˝◊√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ Ô˘œ1¬Û1± fl¡˚˛˘± fl¡øϬˇ›ª±1˘·ÀÓ¬ fl≈¡fl¡ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓÂ√±S1 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Â√±S ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1¡ &1n∏Qfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬fl¡ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú õ∂øӬᬱÚ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±G

øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı

’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ øÚÊ√1 ¤‡Ú ‚1 Ôfl¡± ¸ÀN› ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ÛPœ-¬Û≈S Ó¬Ô± ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… øÓ¬øÔ Ó¬Ô± |±X ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ øÚÊ√1±¬Û±11¬Û1± 13-15 øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·1 ’ù´flv¡±ôL Œ√ª±˘˚˛Ó¬º Œfl¡ª˘ ˜≈‡˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸ øÚÊ√1±¬Û±1À1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±√…|±X ¬Û±˘Ú fl¡À1, ˚íÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸“˝√ ±ø1 øÚø√À˘º ’±√…|±XÓ¬ ø¬ı˜≈‡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ÛPœ øõ∂˚˛•§√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Ú…±À¸ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—·À1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, ’±˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜, ·œÓ¬±¬Û±Í¬, Œ¬ı¬Û±Í¬, Ú±·±1± Ú±˜1 ø√˝√ ± fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊Mê√ ø√Ú± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 øÚ˜LaÌœ ˙1±√À˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ú…±¸1 ¤˝◊√ ά◊À√…±· Ó¬Ô± õ∂døÓ¬fl¡ ∆˘ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√º ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S¬ıÒ”√ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±À√ Ú…±¸Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡±Ú ’±Rœ˚˛ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√±ÀÚº fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ1 ’±„≈√ ø˘1 Í“¬±1Ó¬ Ú‰¬± Ú…±¸1 ¸√¸…¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬º Œ¸À˚˛ Ú…±¸1 ¤˝◊√ øÚ˜LaÌœ1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÚ øÚø√À˚˛ ø¸ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ øÚ1+ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº

ñ1+¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Á≈¬˜1˜˘ ∆Ê√Ú1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬, ¬ÛPœ¸˝√√ 3 ¬Û≈S, 4 fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬˘1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±1, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1ªÓ¬œ fl¡ø˘Ó¬±, Â√˚˛±Úœ ¬ı1≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘‰¬f Œ˜øÒ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ø˝√√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬…Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1-ά◊¬Û1˝√√±˘œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±ø‡ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ’±R1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Ó¬±Gª ¤Ê√±fl¡ ıÚ…˝√√ô¶œ1

Ȭ±ª±1Ó¬ ¸‘©Ü ’ø¢üfl¡±GÓfl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 ’À"√±¬ı1 – ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1¬Û1±› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ȭ±ª±1¸˜”˝√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂¬ı√˘ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±Àfl¡ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓfl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ø˙ª¸±·11 ˘Ñœ Ú·11 ˝◊√©Ü ¬Û˝◊√∞I◊ Ú±˜1 Ú±øÂ√«—À˝√√±˜1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø1˘±À˚˛k1 Ȭ±ª±1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√·ÓÚ±ø«√—À˝√√±˜‡Ú1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ Œ1±·œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤fl¡ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈ ¸ ø1, fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬” ª Ú ·Õ· ¬ÛÔ1 Ú±ø«√—À˝√√±˜‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø1˘±À˚˛k ¢∂n∏¬Û1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ȭ±ª±1ÀȬ±1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı…øMê√·ÓÚ±øÂ√«—À˝√√±˜‡Ú Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ˜≈˝”√ Ó¬√√«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’ø¢üøÚ¬ı±« ¬ Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ ‡¬ı1 ø√ À ˚˛ º ’ø¢üøÚ¬ı±«¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±ø1‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı±«ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı±«¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1

·±Î¬ˇœ Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ê≈√À˚˛ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√ √ ± ª±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ Ȭ±ª±1ÀȬ±1 1‡œ˚˛ ± ·1±fl¡œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊±˝◊√ 1‡œ˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡À1º Ȭ±ª±1ÀȬ±1 ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 1‡± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú±ø«√—À˝√√±˜‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 16 ·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó’±1n∏ 9øȬ ø˙q ’±øÂ√˘º Ȭ±ª±1ÀȬ±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú±ø«√—À˝√√±˜‡Ú1 Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º ¬ıU Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬À˘±ª± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±11 ø¬ıøfl¡1Ì Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬ø˘¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±Ó˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±¬ı±ø¸fl¡ ’=˘1¬Û1± Ȭ±ª±1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ȭ±ª±1¸˜”˝√ ά◊2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 √À1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº

Ò±ÀÚ± ‡±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1À˘ º ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1·±— ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬À„√√˘œÊ√±Ú ∆˝√√ ·˝√√¬Û≈11 ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ø˝√√º 0 ø¬ı¯∏˚˛± ά ø¸X±Ô« ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 19 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ’Ô¬ı± ’±¬ÛøM√√1 qÚ±øÚ ’±1n∏ øÚ©ÛøM√√, Ó¬Ô± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±¯∏1œ˚˛± Ò±ÚøÚ ’√…±ø¬Ûfl¡1Ì ’±1n∏ ¸—À˚±Ê√Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 ˜≈^Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 2013 ¬ı¯∏«1 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Œfl¡√¬ı±˙ Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬ1 Ò±Ú ¤˝◊√ Ê√±fl¡ ˝√√œÓ¬±À˚˛ øÚ–À˙¯∏ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ¶§À√˙ ¸±˝√√± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘º ¬ıÓ¬«√ ˜±ÀÚ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ıËp¡±Ê√±Ú, Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ·Ã1œ ˙—fl¡1 ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ø¸À„√√ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˜1±À‰¬À„√√˘œ, Ê√1±¬ı±1œ, √±Úœ·“±›, 1˝√√Ò˘± ¬ÛÔ±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü ¸—øù≠©Ü Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬- ˜ÀڱڜӬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬’±1n∏ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√, fl¡Ó«¬Ú ’±1n∏ qÒ1øÌ1 fl¡ø1 ’±˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± 1±˝◊√ ÀÊ√ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂-¬ÛS› Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¸—øù≠©Ü 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂-¬ÛS¸˜”À˝√√± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˝√√±Ó¬œ Œ‡√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú ø˚¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ 2013 ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 18 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√, Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸√√˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ú±˝◊√¬ı± qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ˜ÀڱڜӬ ’Ô¬ı± Œfl¡f ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±1n∏ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ˜ÀڱڜӬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ¬ı± fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 03665-235123 Ú— ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www. ceoassam.nic.in Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 22,700 Ȭfl¡±1 Œ‰¬flƒ¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ӓ±1n∏ 1950 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’±øÊ√ ’±ø˜Úfl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ 72Ȭ±, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ 18Ȭ±, fl¡±‰≈¬fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ 19Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1Àfl¡±Ì±Ó¬ 26Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 135Ȭ± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¡Z˚˛ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ‡ø√ Œ1›À1›ª± Ú±øÊ«√˝√±1œ, ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… 1ø˝√√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ õ∂√œ¬Û Œ‡ø√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 øÊ√∞I◊≈ ¬ı˜«Ú [23] ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı˜«Ú fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ[25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü Ô±øfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’11± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√… Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±—·ÌÕ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¤È¬± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ·“±ªÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ŒÊ√1±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô…±˜ øÊ√Ó¬±ÚœÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ÓøÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± øÚ(˚˛ qøÚÀÂ√º ¬ıÚ Ó¬±˝◊√fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√fl¡Ô± õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±› ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ’ôL–¸N± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ∆¬ı˙… ά◊¬Û±øÒ√1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ë’±ø˜√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1ø˘í ¬ı≈ø˘ fl¡1± Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ qøÚÀÂ√ ’Ô¬ı± Œ√ø‡ÀÂ√º øfl¡c 60 ÿÒ√ı1« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ fl≈¡-fl¡˜« Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸√1 ˜ôL¬ı…À1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚ÀÚÀ1 1±©Ü™˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸La±¸˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ·ˆ«¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡Ì˜±øÚ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±À˘ 1991 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’¸» fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ fl¡1± fl¡±G› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√‡Ú 996˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜±Úª ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬º Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ·±‰¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô…±˜ øÊ√Ó¬±Úœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√]1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Â√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ά◊ø¡Z√¢üÓ¬±À1 ˜±Úªœ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ ˆ¬≈˘ø≈ FÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÚ ˘±˘¸± ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬√¬≈ Ûø1 20 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’ôL–¸N± ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊À√˙…Ó¬ ’±øÊ√› ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û”1Ì fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡¡ ’ôL–¸N± fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ øÊ√Ó¬±Úœ1 ¶§±¶ö… fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬º øÚµÚœ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸1Àˆ¬±· Ú·11 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±À Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ’±Sê˜Ì fl¡±G øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 øÚª±¸œ Ô…±˜ øÊ√Ó¬±Úœ Ú±˜1 ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ô…±˜ øÊ√Ó¬±Úœfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±√±˘Ó¬Ó’±1n∏ õ∂ ø Ó¬øSê˚˛ ± ˙œ˘ ‰¬Sê1 Ú±Ú± ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1 ¸ij≈ ‡ œÚ ∆˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ˜±ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√1 28 Ó¬±ø1À‡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 5 ˜±À˝√√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ fl¡±ø˘ ¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√ˆ¬±·ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ¸—¢∂±˜1 Ò±1±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ô…±˜ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡1±Ó¬ Ú·1‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· 1 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1Ú·1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º øÊ√Ó¬±Úœ1 ¬ı˚˛¸ 60 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ ’±=ø˘fl¡, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ¬Û±È¬ø·1œ, ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘•ÛÀȬ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± √±¸ ά◊¬Û±Òœ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıUø√Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ øͬfl¡±√±1 fl≈¡˜≈√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú SêÀ˜ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±À˚˛ Òø1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡ ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ Ô…±˜ øÊ√Ó¬±Úœ1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ˚≈ªfl¡ øÊÓ≈¬ √±¸ ’±1n∏ 1+¬Û˜ √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ˜±øÙ¬˚˛± fl¡±˚˛√±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1 ¬Û±È¬ø·1œ1 ¸˝√√À˚±·œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı1Ú·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ‡±√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ij≈‡ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӉ¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È√±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √±ø˚˛Q1¬Û1± øÚÀÊ√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬ø1Mê√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸1Àˆ¬±· ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± 210·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÚÕ˘ ŒÍ¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ Ê√±øÚ-qøÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¸ÀN› ˆ¬øª¯∏…» ’±˙± fl¡ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1Ú·1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¤˝◊√ Œ˜Ò±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Ûiß Î¬◊Mê√ ’øÓ¬ø1Mê√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 70‡Ú ¬˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—À˙±ÒÚœ

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ – 135 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡

≈√˝◊√ Œ‰¬±11 Ú&1-Ú±·øÓ¬, ·Ì õ∂˝√±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ

ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı˚˛¸1 ëø¬Û˙±‰¬í-¤ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡ø1À˘ ˚≈ªÓ¬œ1

2 ÚÀª•§1Ó¬ 똱Â√í1 ø¡Z-ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜

¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√

õ∂øÓᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒ√fl≈¡1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’øÓ¬ø1Mê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·

¬ıœÊ√-¸±11 ‰¬1± √±À˜ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬ˆ¬±˘±fl≈¡ª±Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ Œ˚±ª± ø˙˘1 ¬ı±gÀȬ±√

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú˘¬Â√±ıS±1œ¤fl¡˜˝√Ó√±¬ø¬±ı¸ˆ¬√…±˘˚˛±1 ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ’À"√√±¬ı1 –

˜±øȬ˚˛±1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜Ó¬˘± ·“±ª1 Œfl¡±øfl¡˘ √±¸ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ıøÌ«˝√ ±È¬1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓÊ√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ‚1Õ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º

¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó¬≈…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√œ1+˝√√ Œé¬SÓ¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 1 ÚÀª•§11¬Û1± 4 ÚÀª•§1Õ˘ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œÉ fl≈¡˜±1 Ô±¬Û±1¡Z±1±√√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜1 ¡Z±1± Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ìº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À1 ›˜˘± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 ¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬Û̺ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ê√œ˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¡Z±1± ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Úº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Úº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜-õ∂¸—·, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡±1±Â√º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±1 ¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Úº ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº

ë¬ı±Àg±Úí1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙Ú« œ άÀ◊ ¡Z±ÒÚ Î¬¬◊ Û±˚˛M≈ ê√1 ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ë¬ı±Àg±Úí1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˝√√11 fl¡äÚ± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º õ∂√˙«Úœ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡äÚ± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˜‘≈√˘ ¸±˝√√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

øÚ¬ı±« ‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Û√ÀÓ¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ Ê√˚œ˛ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, Â√±S øÊ√1øÌ ‰¬í1± ¸•Û±√fl¡Ófl¡˜˘ ¬ı˜«Ú, &1n∏ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˜‘̱˘ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ˘‚≈ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡ ˙˜«±˝◊√ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – ‰¬ø˘› ¬ı¯∏«1 fl¡±øÓ¬ ˜˝√√œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±À1 Œ·“1 Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸˜±ÀÊ√ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¸±Ê≈√Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±fl¡øÚ Î¬1±1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıÓ¬11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ˘±˝◊√-˘Ù¬±, ˜ø1‰¬± ˙±fl¡ ’±ø√ 1ø¬ı ˙¸… ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ά◊À√…±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡

¢∂±˜Ó¬ 20 Ȭfl¡±, ˘±˝◊√ 100 ¢∂±˜Ó¬ 25 Ȭfl¡±, ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ˘±˝◊√ õ∂±øÓ¬ 100 ¢∂±˜Ó¬ 50 Ȭfl¡±, Œ˘À‰¬1± 100 ¢∂±˜Ó¬ 50 Ȭfl¡± √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú1 ¬ıœÊ√1 Œé¬SÓ¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ά◊ißÓ¬ ¬ı± ˝√√±˝◊√¬ı˜Ӭ õ∂Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ıœÊ√1 √±˜ ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓŒ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 √±À˜± ’±fl¡±˙˘—‚œ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º õ∂øÓ¬ Œ¬ı· ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±11 ˜”˘… 9 ˙ Ȭfl¡±, ‰≈¬¬Û±1 1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ÛȬ±‰¬1 ˜”˘… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ 22 ˙ Ȭfl¡±º ˜≈ͬ1

›¬Û1Ó¬ ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ‰¬1± √±˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˜≈À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıœÊ√-¸±1 ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡¬ı˘› ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂±À˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıœÊ√-¸±11 ‰¬1± √±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 õ∂øÓ¬|n∏øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úµ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘1 [˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬] ¬ı±À¬ı ø˜øÚÂ√ø¬∏C ’¬ıƒ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±1 ¤ÀÙ¬˚˛±1Â√ Ù≈¬Î¬ ¤G ¬Û±ø¬ıvfl¡ øάø©Ü™ø¬ıά◊˙…Ú, fl‘¡ø¯∏ ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ¬ÛS Ú—ñ øά ’í Ú— 14[2]12 ¤Â√ øΤ٬1 ¸=±˘fl¡ ’Òœ1 Á¡± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¬ÛS˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬·±1 ø˜˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’±Úµ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√

Ú·“±ªÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂√˙«fl¡ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 27 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬] õ∂√˙fl« ¡ ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂√˙fl« ¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 3 ’±1n∏ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ú·“±› ά‰¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 3 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øÒf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡º 4 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜øÌ1±˜ Ú±ÀÔº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά‰¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 ά0 ’?ø˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ˜øÌ1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ª¸1õ∂±5 õ∂√˙fl« ¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 ·±˚˛ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά0 ˝√√À1f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ, Ú·“±› øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ø√√ÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ õ∂√˙fl« ¡ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸Lö±1 ’ôLˆ≈M« ê√ ¸˜”˝√ ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı1„√√øÌ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 200 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘Ó¬˘œÓ¬ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±· Ú·“±ª1 ¡Z±1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈‚Ȭfl¡œ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ 2011-12 ¬ı¯∏1« ’ôL·«Ó¤Î¬ˇœ-˜≈·± ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ˜≈·± ¸“‰Î¬◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì Œfl¡f Ú˘Ó¬˘œÓ¬ Œ˚±ª± √¬Ûø˝√√˘± ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 15ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ˜øLaÓ’øÓ¬øÔ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’Ò…é¬ õ∂À˜±√ Ù≈¬fl¡ÚÀ√ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± ˆ¬±A± ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌӌӬ›“ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û¡ZøÓ¬À1 Œ1‰¬˜ ø˙äfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘± ¸˝√√– ¸=±˘fl¡ ¿Œfl¡Àfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓŒ1‰¬˜ ø˙äÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ú ά◊;˘±¬ıÕ˘ ’±˝√±√3 Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1‰¬˜ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂Ó¬œ˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1‰¬˜ ¬Ûø1√˙fl« ¡ Œ·±ø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ1‰¬˜ õ∂√˙fl« ¡ SêÀ˜ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô, fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙ª ˜˝√√ôL1 ¡√±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…√√1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˜”˝√ ¬ı…øMê√Õ˘ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛√º

fl‘¡¯∏Àfl¡ 1ø¬ı ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ά◊ˆ¬˚˛À1 ‰¬1± √±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ˆ¬˚˛ø¬ıÒ ^ª…1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˜ Œ‡øÓ¬1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ô˜øfl¡¬ı ˘ø·˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·› Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ 10 ¢∂±˜ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı 25 Ȭfl¡±, ¬ıg±fl¡ø¬ı 10 ¢∂±˜Ó¬ 30 Ȭfl¡±, ›˘fl¡ø¬ı 10 ¢∂±˜Ó¬ 20 Ȭfl¡±, ¬Û±À˘— 100

¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡, ¬Û≈Ú¬ı¸øÓ¬ ¬Û±ª±1 õ∂ÀÊ√"√ 1 ˙øMê√˙±˘œ ¤ÚÔË1±Ê√ ¤˘fl¡˝√√˘ õ∂ÀÊ"√√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ ¸≈√1 ˝√√±1Ó¬ [2 ˙Ó¬±—˙] Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡ Œ˚ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ‰≈¬·±1 ø˜˘1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¸•xøÓ¬1 ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ±À˚˛ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√

Œ‰¬øÚfl¡˘ÀȬ±À˚˛ ’˝√√± 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 2014 ‰¬ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ 25 1¬Û1± 30 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú fl“¡≈ø˝√√˚˛±11¬Û1± Œ‰¬Úœ ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ ^ª… ά◊»¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ õ∂Ò±Ú fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ‰¬˚˛±1 Ù¬˜«, Ÿ¬Ì Ù¬˜« ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ά±˝◊√ À1"√√11 fl¡˜fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º ¬1±˝◊√ √Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜‘≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œÓõ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê√«ÚÀ1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜„√√˘Õ√ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±Ó˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜„√√˘Õ√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ 40 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó˝◊√ ˚˛±1 1±¸‡˘±1 ›‰¬1Ó¬ Úª øÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ‚±È¬Ó¬ ‰¬˝√√11 25 Ȭ± õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ºŒ√›˜1ÕÌ, 1±Ê√‚±È¬, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±, √˘—‚±È¬ ’±ø√ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬

¬ıÀ˘±ª±-¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¿¿ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ¬ı1À‚±˘±Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, 1—·œ˘± ’Ú≈ᬱÚ, Ú±˜˚:, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, ¬ı≈·œ-ά◊·œ Ú‘Ó¬… ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û±ø‡1œ&ø1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıøάˇ·“±› ¬ı±À1±ª±1œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, 1—·œ˘± ’Ú≈á¬±Ú Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓfl≈¡˝◊√ Ê√-ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û”Ê√±‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª øÔÀ˚˛È¬±À1 1, 2 ’±1n 3 ÚÀª•§1Ó¬ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¬ı˘Ó¬˘œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª‡Ú1 1+¬Û˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û”Ê√±‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Ú‘Ó¬…-õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, 1—·œ˘± ’Ú≈ᬱÚ, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±ø√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 1, 2 ’±1n∏ 3 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ¬ı±‡˘ ·“±ªÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊√ À¬ıø˘ ’±Í¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı1Ú±ø1fl¡˘±-ά◊Ê√±Ú¬Û±1± ˘Ñœ ¬Û”Ê√±‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛±, Œ¸±Ì±‡≈˘œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±, Œ√›“˝√ ±È¬œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±‡Ú ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±, Œ¬ı±ª±˘œ˜±1œ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ± ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ’=˘1 õ∂ø¸X ˘Ñœ¬ Û”Ê√±Ô˘œ ¬ıÀ˘±ª± ’±1n∏ ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±fl¡˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˘Ñœ¬ Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ˘±ª±Ó¬ 54 ¸—‡…fl¡ 1±Ê√Uª± ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ˆ¬±· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Àªf √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Û ŒÎ¬fl¡±-¡ZœÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬á¬±Ú ë¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬k ¤fl¡±Àά˜œí1¡Z±1± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú, øÚ˙± ¸˜À1f ¬ı˜«Ú 1ø‰¬Ó¬, fl¡±ø˜Úœ Œ˜±˝√√Ú ˙˜«± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëŒõ∂˜ ŒÚ ¬ı=Ú±í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Ú ˜=¶ö ˝√√í¬ıº ڱȬ…±Ú≈ᬱÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øõ∂˚˛¬ı±˘±1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚº ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ø‰¬˘±1±˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ¸—‚ õ∂±—·ÌÀÓ¬± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÊ√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸øg˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú±, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±˝√√‡ø˘ ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰õ∂√˙«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±·…À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡±˜¬ÛœÍ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ÚÀ·Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Ú˘¬ı±1œ ά±À˚˛È¬1 õ∂¬ıMê√± ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ fl¡±˘±fl≈øÂ√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1Àé¬Sœ¬ıøÌ«, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ‡‡ø1˙±˘, Ê√±·±1±, Úø˘Â√± ’±ø√ÀÓ¬± ˘Ñœ¬ Û”Ê√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øά˜≈ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú

Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 12‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú¬ ¬ ñ¬Ó¬1n∏Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 27 ’À"√√±¬ı1 – øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1Ú— ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬Ú˜±&1œÓ¬ 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ÀSêù´1 √±À¸º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ9 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√ Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Û±øÈ«¬1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û”Ê√±1 Œ√±Ú ¬ı1Ì, ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¡Z±1± ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ›Ê√±¬Û±ø˘, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±1n∏ øÚ˙± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 30 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√·iß±Ô √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“ȱ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú,

’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ’±1n∏ Ú±·±1± Ú±˜º Ú±·±1± Ú±˜ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 øά˜≈1 ›‰¬11 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øά˜≈ Œfl¡fœ˚˛ 1±ÊUª± ≈√ ·«± ¬Û”Ê√±1 ˜øµ1Óøά˜≈¬ı±¸œÀ˚˛ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘Ñœ Œ√ªœ1 ¬Û√˚≈·˘Ó¬ ·g¬Û≈©Û ø√˚˛±1 ˜±Ú¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ &˝◊√ ˚˛±Ó˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú–øÚø˜«Ó¬ Ú±˜‚11 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—øfl¡˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ’±˝◊√ ¸fl¡˘11 Ú±˜º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú±˜‚11

¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±º Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü¬ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±, &˝◊√ ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˜Ìœ Œ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˜√±1ÀÓ¬±˘± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ø·ø1˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œº ø¬ı˚˛ø˘ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±, ¬Û≈©Û±?ø˘, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡øÚ˝√√±, Œ¸±ÀÌù´1, é≈¬^ øά˜≈, Ê√±ø¬Û˚˛±, ø√ø˝√√Ú±, ˜˝√√1œ˚˛±, fl¡±øÚfl≈¡øÂ√, ¬ı±1—˝√√±È¬œ, ¬Û≈~± ’±ø√ ·“±ªÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘Ñœ ¬Û”Ê√±º

√1„√√1 Œ√Ã˘&ø1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – √1— øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Œ√Ã˘&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ√Ã˘&ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√Ã˘&ø1 :±ÀÚ±√˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ȭ—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ˜±˝√√1 5 Ó¬±ø1À‡ ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬

ø˙䜷1±fl¡œ1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬«√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ófl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10.00 ¬ıÊ√±Óˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±ÓøÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ·œÓ¬ ˜±Ó¬ fl¡Ô±À1 ¸≈Ò±fl¡F1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱں ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˚˙¶§œ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ

fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜, Ú·“±› ˙±‡±1 õ∂ªgfl¡ Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸≈1鬱 ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√À¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√Ã˘&ø1 ˜ø˝√√˘± ˜=1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1n∏Ì≈ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú1¡Z±1± ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√Àij±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Œ·√±1¬ıάˇœ1¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ê√Àij±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 1Ú— Œ·√±1¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 21, 22, 23 ’±1n∏ 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏±

fl¡œÓ¬«√ Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ª» ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı˙±˘ ˆ¬±·ª» Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬Mê√õ∂±Ì ·¤û±1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-¸—¶‘®øÓõ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1±ª± ά◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜õ∂¸—·, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ŒÊ√±1± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ˆ¬±›Ú± ëfl¡—¸¬ıÒí õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ Ú±˜-fl¡œÓ¬«√ Ú1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ø˙q ¸˜±À1±˝√√ ë˜≈fl≈¡Ó¬± ˜±˘±í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ëÚ”¬Û≈1 ˜±˜±í ‡…±Ó¬ ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± &Ì ˜˝√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸±1n∏ª± ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ ë˘ªÌ≈ Œ‰¬±1í ڱȬ õ∂√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ’±1n∏ ø˙q ¸˜±À1±˝√√Óø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛ ˙—fl¡1œ fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·±√œ Ú‘Ó¬…±˘˚˛1 ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Ûø1 √˙«Ú ˜˝√√ôL1 ڱȬ…1+À¬ÛÀ1 Ú‘Ó¬… Ú±øȬfl¡± ë¢∂±˝√√ ·ÀÊ√fí ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¡Z±1± õ∂˙—ø¸Ó¬ Ó¬Ô± ŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˙äœ ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ¬ı±¬ı≈˘œ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ŒÊ√±1± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˆ¬±›Ú± ë’ÚôL ˜ø˝√√˘±í õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 Ê√·iß±Ô ˜˝√√ôL¬ ñ¬˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

28 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜Laœ ˝√√í¬ıÀÚ/ ά◊»fl¡F±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1±UÀ˘

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı 1±Ìœfl¡, ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬

’ªÀ˙… √˘1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÚÀȬ± √±ø˚˛Q ˘í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Ú˘íÀ˘› ŒÓ¬›“ ë˚˛≈Ô ø¬ıÀ¢∂άí1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˚≈ª ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„1√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1› ’±Ú 6Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ˜LaœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±Úœ, ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ¸≈À¬ı±Ò fl¡±ôL ¸±˝√√±˝◊√ , ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì √511 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ SêÀ˜ ˜≈fl≈¡˘ ª±Â√øÚfl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À√ª ‡±Àµ˘±, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ ’±·±Ô± ‰¬±—˜± ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœø øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ ¬Û±˘±º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±Úœ, ¸≈À¬ı±Ò fl¡±ôL ¸±˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ª±Â√øÚÀfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯ûÀfl¡ Òø1 ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ ¤˝◊√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜LaœÀfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓfl¡À˜› 1 1 Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸y±¬ı…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø‰¬1?œªœ ’±1n∏ ’±¬ı≈ ˝√√±ÀÂ√˜ ‡±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √œ¬Û± √±¸˜≈kœ, fl¡1Ì ø¸—, ˙˙œ Ô±1n∏1 ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º fl¡1Ì ø¸„√√fl¡ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û1 √51 ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œfl¡ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±-øÚø√˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡ Ú≈‡≈ø˘À˘› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ‚øÚᬸfl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜LaœQ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ˝√√íÀ˘ ˜±Úª ¸•Û√ ¬ı± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 √±ø˚˛Q 1±UÀ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 15 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê√˚˛± ¸˜±5 ˝√√í¬ıº 1ø?Ó¬ √M√1 ά◊M√1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ά0 õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ± ’±ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 Œ√Ã1Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø√·ƒ·Ê√ ŒÚÓ¬± ¤˝◊√√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√À˚˛ √˘1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±˙—fl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’¸c©Ü ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˝√√˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û鬬۱Ӭœº ¸”SÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙œÀ‚Ë ø√~œÕ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıù´ô¶ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ë&ά¬ı≈fl¡íÓÔfl¡± Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú…¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±Ú±ø˜¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸”SÀȬ±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø√~œ1 ∆¸ÀÓ’øÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬± Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øfl¡Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±‰¬Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« 1√-¬ı√˘1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…ÀÓ¬˝◊ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆¬ıÀø√˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√¬ı±11 ¸±˘¸˘øÚÓ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ õ∂Ò±Ú Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Ó¬Ô± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±11 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ 1±U˘ ·±gœ1 ¬ÛÂ√µ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ª ¸±—¸√1+À¬Û 1±Ìœ Ú1À˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±—¸√ Ú1À˝√√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸±—¸√ øÚÚ— ˝◊√ ø1À„√√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸±—¸√ ˝◊√ ø1À„√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ìœ Ú1˝√√1 ˜LaœQ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ¤˝◊√ Úœ1ªÓ¬±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ √˘1 øÚø˝√√Ó¬ ¶§±Ô«º Œ¸˝◊√ ¶§±Ô« ¬˝√√í˘ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ˚±ÀӌӬ›“ø¬ı˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1ÀȬ± Œ˝√√1n∏›ª±¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ¬ıg ’±˝3√±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ¤˝◊√fl¡Ì ¸±˜±Ú… ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±› Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ , ¬ı1— ¬ıg˝◊√ ¸˜¸…± ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·À˘› ¬ıg ’±˝3√±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±, Œfl¡±ÀÚ, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±· ˝√√í˘ø˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬º ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬1 ¬ı˚˛À¸± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬1 √À1 ˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª άfl¡±˝◊√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… άfl¡±˝◊√øÓ¬ Œ˚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º øfl¡c Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1À‡ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ‰¬±µ± ŒÓ¬±˘± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ¶§˚˛— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√ ø˚ÀȬ± ¬ıœ1Q Œ√‡≈ª±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1n∏ ’qˆ¬ ˙øMê√ ¤È¬±1 ά◊O±Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ ’ôLÓ¬– ’±1鬜õ∂˙±¸Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˙¶aˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±øÂ√˘º ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬1 ˙øMê√Àfl¡± ¸1n∏ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ’Ô«±» ¤˝◊√ ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˙øMê√Àfl¡± ’—&ᬠŒ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1±ª±˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜”«˘ Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ ø¬ı¯∏-¬ı‘é¬Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±µ±, Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ‰¬±µ±, ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ‰¬±µ±, ¬Û”Ê√± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ‰¬±µ±, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ‰¬±µ±, fl¡íÓ¬ ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬1 ’±Sê˜Ì Ú±˝◊√∑ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±, ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü ¸—‡…±1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±º ¸±˝√√±˚… Œfl¡±ÀÚ› √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸±˝√√±˚… ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸˙¶a Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’¶a˝√œÚ √˘, Œ·±È¬, ¸—‚, ¸—¶ö±Õ˘Àfl¡ ’±È¬±À˚˛ ¸±˝√√±˚… √±¬ıœ fl¡À1º √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛, ’Ô«±» ‰¬±µ±1 Ú±˜Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓfl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 fl¡±·Ê√Ó¬ ›˘±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı± õ∂øÓ¬À¯∏Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘› ¬ı±È¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ‰¬±µ± ’±√±˚˛ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ‚øȬ Ô±Àfl¡º ’±Ú1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±Ê√1 ¬Û±Ó¬1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ √±ø„√√ ’±øÚ Ô±Ú±1 ˘fl¡ƒ’±¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ Ôí¬ı ŒÚ±ª±1±1 øfl¡ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√∑ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡ Úfl¡À1º ·±Î¬ˇœÀ1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1¬Û1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ø¬ıÚ±˜”À˘… Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬1±˝◊√ Œ˘±ª±¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 øfl¡˚˛∑ Ê√±ÚÚœ ø√À˘› ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ Úfl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘› ’±›fl¡±Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ø√Ú-άfl¡±˝◊√Ó¬¸fl¡˘1 ¸—‡…± ø˚√À1 ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±fl¡À˘± ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò≈¬ı≈1œÓÙ≈¬øȬ ά◊øͬ˘º ‰¬±µ± ø¬ı‰¬±ø1 ¶§˚˛— ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤È¬± ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ÷√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±ÀȬ¬ÛÀÔ ‰¬±µ± ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± qÚ± Ú±øÂ√À˘±º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ ’±Ú ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’±øªˆ¬«±ª1 ¸—Àfl¡ÀÓ¬± ø√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ˚ø√ ¤˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú…Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬ı±>Úœ˚˛ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ÷√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«Àfl¡± ¸±„≈√ø1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ› ¤˝◊√ ø√Ú-άfl¡±˝◊√Ó¬ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ά◊√±˝√√1ÌÀ˚±·… ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚ ‡±˘ fl¡±øȬ ‚“ø1˚˛±˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ˘í¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ˚íÀÓ¬˝◊√ ‰¬±µ± ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ ˝√√±Ó¬ Œ˜À˘ Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬ ’fl¡±ø˜˘± fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ˝√√±ÀÓ¬±1±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√‡Ú ˝√√±Ó¬ ø¬ıU1 ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Àµ±˘Ú1 ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ÷√1 ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Û”Ê√±1 ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡º

Œ¬Û±Ó¬fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ÛPœ1 ’±˘Ù¬±Ó’±øÊ√1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 Œ√±¬ı1± ·“±› [˜≈1±¬ı±1œ]1 1œÌ±¬ı±˘± 1±À˚˛ [23] ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 øÙ¬À1Ú 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ fl¡±µ≈1± [27]1 ¸íÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√1 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛ ¸≈‡œ ∆˝√√øÂ√˘º ˚≈¢¨Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1œÌ±¬ı±˘± 1±À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±1 ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¶§±˜œ øÙ¬À1Ú 1±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘ 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛fl¡º ’øÚ26√± ¸ÀN› 1œÌ±¬ı±˘± 1±À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√œªÚÀȬ± ¬Û≈Ú1√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬:±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1√√ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¶§±˜œfl¡ ’±Úµ ˜ÀÚÀ1˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸≈-¸—¬ı±√º øfl¡c ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± qøÚ ¶§±˜œÀ˚˛ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1À˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¶§±˜œ øÙ¬À1Ú 1±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸ôL±Úfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘º ˜”1Ó¬ ¸1· ˆ¬±ø· ¬Û1± 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛ ¸ôL±Ú1 ≈√–ø‰¬ôL±ÓŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ«√˚˛ ¶§±˜œÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘ øÚ˚«±Ó¬Úº S꘱» ¬ı±øϬˇ ’˝√√± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1√√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛º ¸ôL±Ú1 ’±fl≈¡˘ ˜±˚˛±Ó¬ ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ¬Û1± 1œÌ±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ’gfl¡±1 Œ√ø‡ Ê√œªÚ1 1— Œ˝√√1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1√√ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡À1º ¶§±˜œfl¡ fl¡íÀ˘˝◊√ ¬Û≈Ú1√√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ Ò±1̱ Œ˘±ª± 1œÌ±˝◊√ ·ˆ¬«Ò±1Ì Œ˝√√±ª±1 ¸≈-‡¬ı1ÀȬ± ¶§±˜œfl¡ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL˝◊√ ˘íÀ˘º øfl¡c Ò≈1g1, ¸≈-‰¬Ó≈¬1 ¶§±˜œ ¬ÛPœ1 ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡ øͬÀfl¡˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˘º ø¬ıøˆ¬iß ·±ø˘-˙˘øÚ ¬Û±ø1 øÚ«√˚˛ ¶§±˜œ øÙ¬À1ÀÚ ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± 1œÌ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√œªÚ ’¸˝√√Úœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª± 1œÌ±fl¡ ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ¬Û≈Ú1√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±À˘ øÚ«√˚˛ ¶§±˜œÀ˚˛º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1√ 1œÌ±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ Ê√œªÚº øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸ôL±Ú ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± 1œÌ±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ·ˆ¬«Ó¬ Œ√ªø˙qÀª øÔÓ¬±ø¬Û Ú˘í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√í˘º Ê√œªÚ1 1— Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± 1œÌ±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1√√ 1±˜ÀÒÚ≈1 ¸±ÀÓ¬± 1À„√√À1 ά◊7¡¡¡œøªÓ∆˝√√ ά◊øͬ˘º øfl¡c øÚá≈¬1 ¶§±˜œ øÙ¬À1Ú 1±˚˛1 ’Ó¬…±‰¬±1-øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± 1œÌ±˝◊√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±À˘º ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1œÌ± ¤˝◊√¬ı±1 ¸—¸±11 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º Œ√˙¬ı…±ø¬Û w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1œÌ±¬ı±˘± 1±À˚˛ øfl¡c ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ø¸X±ôL ˘íÀ˘º w√√+Ì ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôLÀ1 ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡ Œ˚±ª± 13 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛ ’√…±ø¬Û ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Ú±˝◊√ 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛1º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1œÌ±¬ı±˘± 1±À˚˛ ’øÓ≈√À‡À1 ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± ø‰¬øͬӬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͬ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±ÚµÓ¬ ’±øÂ√À˘±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¸±11 Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ¶§±˜œ1 ‰¬ø1S-¶§ˆ¬±ª ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1œÌ±˝◊√ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¶§±˜œfl¡ ¸ôL±Ú Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ¸ôL±Ú1 õ∂øÓ¬ ˜±˚˛± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸ôL±Ú ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¸ôL±ÀÚÀ˝√√ ¸—¸±1Õ˘ ˝√√“±ø˝√√-’±Úµ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¸ôL±Ú Ú©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 1œÌ±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜”1ÀȬ± Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıU ≈√–ø‰¬ôL±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í˜ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ∆Ô Œ˚±ª± 1œÌ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±˙± Úfl¡ø1¬ı, ˜˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸—·Í¬ÚÀÓ¬ Ê√œªÚ Œ˝√√1n∏ª±˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜±1 ’ôL1Ó¬ ¬ıUÓ¬ ≈√‡ ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±ø1·“±› ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1œÌ±¬ı±˘± 1±˚˛ ’√…±ø¬Û ¸g±Ú˝√√œÚº w√+Ì ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ¸˙¶a ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 ¤˝◊√ Ú•§1ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ fl¡±À1± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˝√√䢱˝◊√ Ú Ú•§1À˚±À· Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¬ı±1•§±1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øά øά øȬ Â√øȬ›ª± Ó¬Ô± ŒÒ“±ª± ø√˚˛± fl¡±À˜± ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬—& Œ1±·œ1 ¸—‡…± 40 Ê√Ú1 ›¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 22Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± 53Ê√Úº ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ ˚˛±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±ÀÚ ·1fl¡± ¢∂±˜±=˘Ó¬ øά øά øȬ, ŒÒ“±ª± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ∆√øÚfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ŒÎ¬—& ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ŒÎ¬—& õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ¶§±¶ö…˜Laœ – ’øˆ¬À˚±· ’±Â≈√, ’·¬Û1 1±Ê√…Ó¬ ŒÎ¬—& Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±ÀÂ√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ê√œªÚ-˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ø‰¬øôLÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Úº ŒÎ¬—& Œ1±· õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ ’±Â≈√Àª 1±Ê√…Ó¬ ŒÎ¬—&1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ øÒ√!¡±1 ø√ÀÂ√º ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ’±Â≈√Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±Ì ∆·ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ºí ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά 0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±R¸cø©Ü ˘ˆ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú Œfl¡ª˘ ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬ ’±¬ıX 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ1±·1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’·¬ÛÀ˚˛± ŒÎ¬—& Œ1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒÎ¬—&1 ›‰¬1Ó‰¬1fl¡±À1 ˝√√±1 ˜±øÚÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ºí

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸¬ÛPœfl¡ øõ∂k ‰¬±˘«Â√

¬ÛPœ Œfl¡ø˜˘±º ¬ı±—·±˘≈1n∏¶ö ëÂ≈√øfl¡˚˛± ˝√√í√ ø˘ø©Üfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ Œ‰¬∞I◊±1íÓ¬ ¤¸5±˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 1±Ê√ √•ÛÓ¬œ√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˝◊√ Â√±fl¡ ˜±Ô±À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ˝íø˘ø©Üfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ1±·œfl¡ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡, ŒÚ‰¬±1À¬Û√Ôœ, Œ˝√√±ø˜›À¬ÛøÔfl¡, Œ˚±· ’±ø√ ¬ÛXøÓ¬À1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Úœ ŒÔ1±¬Ûœ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 ’ôL·«Ó¬º ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆Ê√øªfl¡ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 √•ÛÓ¬œ√1 ¬ı±¬ı√ Œ˝√√±ª± ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√√À1 ë¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ø¬Û ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± Œõ∂ø‰¬Àά∞I◊ø‰¬À˚˛˘ ‰≈¬…ÀȬ± ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê √√•ÛÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¤í1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ 1.03 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√—À˘G1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øӬᬱÚ1 ∆˝√√ ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgÀfl¡ [¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡] Œ˚±ª± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º ≈√À˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ŒÚ±À˚±ª± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜¸fl¡˘ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±Ó18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 70 ‡Ú Œ√˙1¬Û1± Œ1±·œ ’±À˝√√º Ó¬±À1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√º ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀȬ±1 1 ÚÀª•§11¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 103 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ¡Z±1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú 2010 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ øõ∂k ‰¬±˘«ÀÂ√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂œÎø¬ıfl¡˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ë¤Ù¬ ø¬Û ø¬Û ø¬Û ¤í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1.03 Ȭfl¡± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’øÒfl¡Õfl¡ õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ ’±√±˚˛ ∆˘ ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ’Ô«±», ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û˝◊√ ·Õ·fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë855Ê√Úfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ &˘œ˚˛±˝◊√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘‡Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ë·Ò≈1í Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˜±ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ˝◊√˜±Ú Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√À√± Ú˝√√˚˛º ·Õ·À˚˛ ’À¬ı±Ò ¬ı±˘fl¡1 √À1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ºí Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ∆· ά◊Ê√øÚ, Ú±˜øÚ1 ≈√‡Ú ˜±Úø‰¬S ø√À˘ ¬ı≈ø˘› ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1+À¬Û ’±øÊ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 fl¡Ô± ∆fl¡ ·Õ·À˚˛ fl¡À1 Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ú±˜øÚ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ Ú±˜1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1Á¡±1Ìœ ’±=ø˘fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡± ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡‡…±Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 |±X ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ 7 [¸±Ó¬] ˝√√±Ê√±1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ≈√‡Ú ˜±Úø‰¬S ¸‘ø©Ü fl¡1± ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±Ê√fl¡ñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º ø¬ıÀ√˙œ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√À˝√√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ ¸˜¸…± ά±„√√1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬± Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤Ê√Ú ¬Ûø1¬Û$¡ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˚˛√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸≈øÚ¬Û≈Ì ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ›‰¬1Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ 1Ê√ª1 ˆ¬±¯∏… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º &5˝√√Ó¬…±1 ˝◊√Â≈√… ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º ¤øÓ¬˚˛± &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ’±‡…± ø√˚˛±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’¸˝√√±˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚº ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬≈ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ S꘱» ¬¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙1̱ԫœ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ ¸Ê√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡1± ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú √±˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 øfl¡˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÚÀ˝√√ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±R¸±Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ëõ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, ª±˘˜±È«¬ ’±ø√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ 1ÌøÊ√» √M√1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“1 ˜Ú ¬ı˝√√˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±, øfl¡c ·Õ·1 ˜Ú ŒÍ¬fl¡À˝√√ ˝√√í˘º ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ’±˜±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Ú±˜ ›˘±À˘˝◊√ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·“άˇ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ øfl¡¬ı± ά◊M√1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑í ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’˝√√± 6 ÚÀª•§1Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ıÚfl¡˜«œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 24 ÚÀª•§11¬Û1± 24 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’·¬Û˝◊√ ˜±˝√√ÀÊ√±1±Õfl¡ 1±Ê√Ê≈√ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ë·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ¬ı1±˝◊√º ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ;ø˘˘ ¬Û~ª-1ÌøÊ√Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±øÊ√ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ õ∂-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 2-10 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬– ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¤ÀÊ√kœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± Œ‡˘º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú≈Ú˜±øȬø¶öÓ¬ ˙…±˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ, ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÀ1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˝√√—¸ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ Œˆ¬È¬±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ø¬Û ¤Â√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœº ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤ÀÊkœÀ˚˛ õ∂-¬ÛS1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ú≈Ú˜±øȬ1 ˙…±˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤È¬± ø¬Û ø‰¬ ’í1 ∆¸ÀÓ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬ı1·±„√√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Õ˘ ’ªÀ˙… ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 10-20 Ȭfl¡± √1Ó¬ õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙…±˜± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ 424 Ȭfl¡± √11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 450 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 fl¡1±1 ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Ú˜± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡±˚« fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ø¬Û ¤Â√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛› õ∂-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√» ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±À˘˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡1± ≈√¬ı«…˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 Ú±˜Ó¬ ø¬Û ¤Â√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ õ∂-¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± õ∂±ø5 ¶§œfl¡±11 ’—˙ÀȬ± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚø√ ÚøÔ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 fl¡±˜Ú±À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ √øé¬Ì¬Û±È¬ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√—¸ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX›º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [¬ı±øÌÊ√…] ø¬Û Œ√Àª ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ∆¬ı¯ûª¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œˆ¬±· ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¬Û±˝√√±1ø√˚˛± ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√—¸ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ Œˆ¬±· õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√—¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡È¬± Ú±˜ ¬ı± øͬfl¡Ú±Ó¬ı…øMê√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 31 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˜±S ¤È¬± ¸—À˚±· Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ú±˝◊√º ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚11 ˜±ø˘fl¡1 ¤‡Ú ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ê√˜± ø√À˘˝◊√ ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√ ¬Û≈Ú1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ˘≈FÀÚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÓ¬√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ô±1n∏11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ô±1n∏À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ¬Ûø1 Ô±1n∏À1 ˜LaœQ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ˚≈ª 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√Ú1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚Ê ≈“ √±1n∏Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 95 ¬ıÂ√1º 1917 ‰¬ÚÓ¬ Ù≈¬fl¡ÚÀÓ¬±˘ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˜Ô«fl¡ Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ·“±ªÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√˚Ê ≈“ √±1n∏·1±fl¡œ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜Ê√˘œ˚˛± ˜ôL¬ı…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Ô±1n∏1fl¡ Œfl¡±Ú √511 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛À1¬Û1± Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚Ê ≈“ √±1n∏Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û±Ú±˘±Ó¬ ¤‡Ú √˘— fl¡±øȬ ∆ÔøÂ√˘º Œ¸˝◊√ √˘„√√1¬Û1±√ ø¬ıËøȬÂ√1 ¤‡Ú Œ¸Ú± fl¡øϬˇ›ª± √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ Â√Ê√Ú ˚≈ª˜Laœfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ·±Î¬ˇœ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ∆¸Ú… øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚X ≈ 1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√·˝‘ √ ¤ø1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛, Ô±1n∏À1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 12 ø√Ú˜±Ú ¬Û±À1º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¸X±ôL ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√í˘ ‡±øȬ¬ı ˘·œ˚˛±› ∆˝√√øÂ√˘º õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√˚Ê ≈“ √±1n∏Ê√ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬± √˘1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ ∆˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˙‰¬œÚ ¬Û±˝◊√˘È¬, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… ø¸øg˚˛±, øÊ√øÓ¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸≈Ú±˜ ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±√, øά√ ¬Û≈1Àµù´1œ ’±ø√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º øÊ√˘±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± Ó¬Ô± ڱȬfl¡ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√˝√◊ √¬Û≈S, ¸±Ó¬·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ, ¬ÛPœ Ó¬Ô± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√¬ Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ Œ‡±˘Ó¬±˘1 Ò√ıøÚÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√˚º˛ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMêÀ√˚±X± õ∂Ù¬≈ ~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 &1n∏Q¬Û”Ì« 21 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¬Û±Ó¬øÚÀ1 ¸˜‘X ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 Ó¬1n∏ Ì ·Õ·, ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, ‰¬±˜&ø1 ·ÌڱȬ… ¸—‚, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬±˜&ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¬Û≈Ú1 ˜≈^ÀÌÀ1 ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ‰¬±˜&ø1 ˜˝√ √ ± ø¬ı√ …±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl≈¡˜±1 ¬ı˜«±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±Ìœ ’±Úµ 1±˜ ·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘± ’±1n∏ ø˝√√µœÓ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± &̘±˘± ’±1n∏ ÚÀ1Ú ¸”SÒ√±11 ¸≈õ∂ˆ¬±Ó¬‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 √˚±˛ Úµ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ 9 ‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ά0 øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬fl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôL±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œfl¡˙ª±Úµ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ õ∂˜À≈ ‡… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Àij±‰¬fl¡ ά0 øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√√Ú ¬Û±Í¬Àfl¡ ¿˜ôL Ú±·ø1fl¡º Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı√…˜±Úº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 Ê√±˜«±Úœ ˙—fl¡1À√ª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¤˝◊√ ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ª√±Ú fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬‰«¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡Úœ¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”1±˜±S±˝◊√ Ó¬»¬Û1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œù´Ó¬¬ÛS1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…˝◊√ øÚˆ¬≈«˘ ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’¸±Ò√±1Ì &Ì1±øÊ√1 ˘·Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Ê√Ú±Ê√±Ó¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√˙¸˜”˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ√±˝√√±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ά◊Àij±‰¬Àfl¡› ˆ¬±¯∏Ì ’±· ø¬ıÀ√˙œø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1964Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 √±À¸ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ’fl¡˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ó¬Ô…› ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ’˝√ √ ± ¸S-˜øÌfl”¡È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú±1±ø‡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜˝√√» ≈ √ ¬ ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û” Ì « fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏ « ’±À˜±˘±Ê√ À Ú fl¡˚˛ Œ˚ ¸œ˜±ôLÓfl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± √1fl¡±1º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl“ ¡ ±È¬± Ó“ ¬ ±11 Œ¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± fl¡±À˜± õ∂±˚˛ ¸•Û” Ì « ∆˝√ √ À Â√ º fl¡ø1˜·? ¸œ˜±ôL1 ˘±Í≈ ¬ fl≈ ¡ 1± ’±1n∏ Î≈ ¬ ˜±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1Àfl¡ Òø1 ˜±S Â√ ˚ ˛ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ fl≈ ¡ øÂ√ ˚ ˛ ± 1± Ú√ œ ’±1n∏ ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 øfl¡Â≈ √ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ñ ¬ı1·œÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì ’—˙fl¡ ¬ı±√ ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı ˜Àά˘Ó¬ fl¡“ ± Ȭ± Ó¬“ ± 11 Œ¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º øÚø« © Ü ¸˜˚˛ ¸ œ˜±1 fl¡1± ø˝√√µœ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1 ¬Û±G≈ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡“ ± Ȭ± Ó“ ¬ ±11 Œ¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ŒÓ¬›“ ά◊ À ~‡ fl¡À1º fl“ ¡ ±È¬± Ó“ ¬ ±11 Œ¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± õ∂øSê˚˛ ± Q1±øi§ Ó ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ¬ı˜«± ’±1n∏ Ó¬±1±fl¡±ôL Á¡±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˙—fl¡1À√ª ¢∂Lö‡Ú Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√ ˙ ¸œ˜±ôLÀ1√ ’Ú≈ õ ∂Àª˙ ¬ıg Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘› ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ú ø√ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ıËp¡, fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û” ¬ ı« 1 √ À 1 ’Ú≈ õ ∂Àª˙fl¡±1œ ’¸˜Õ˘ ’˝√ √ ± ÀȬ± ¬ıg ∆˝√ √ À Â√ º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Õ˘ øάÙ≈¬1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úœ˘±•§1 1—¬Ûœ, ø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ¬ıí, ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ›√±˘&ø11 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ√ª1±Ê√ ¸±¬ÛÀfl¡±È¬±˝◊√ ’±1n∏ ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ‰¬˜≈ Ê√œªÚœ ¢∂Lö ’±1n∏ fl¡Ô±&1n∏ ‰¬ø1Ó¬1 ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ë·Î¬Ù¬±Î¬±1í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± ¤Â√ ˆ¬±˚˛±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√1 õ∂fl¡±˙1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú √±À¸ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± Œ˚±˙∏œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˚˛ñ ë≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˆ¬±·… √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤˚˛± 24 ÚÀª•§1 ’±1n∏ 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈1œ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±˜±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±ø˜ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬±º ’ªÀ˙… Œfl¡ª˘ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀ˘˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±11 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¬ı± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬Û”øÓ«¬ ¢∂n¬Û Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í¬ıº Ê√·Ó¬¸ˆ¬±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ·±Î¬fl¡±1œ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸—‚À1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±—·±1n∏ ˘ÑÀ̱ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º

˝◊√ά◊øÚȬӬ ¤È¬fl¡±Õfl¡ ¬ı±øϬˇ¬ı

·Õ·fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ’·¬Û1

·“άˇ-˝√√Ó¬…± – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Õ˘

¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬¡ Œˆ¬±· õ∂√±Ú

˙˙œ Ô±1n∏11 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú õ∂±˚˛

˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˚˛±Ó¬, ˜≈‡… ˜Laœ1

˜˝√±¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬

Œ1±Ò ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙

’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ ·±Î¬fl¡±1œ1

28 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±øÊ√1±Ó¬ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√fl¡ ∆˘ ’ø1˚˛±’ø1

fl¡˜±1·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ1 ’±ø˙¸∏ ˘íÀ˘ ˘é¬Ê√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ ›, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓÂ√˚·˛ ±“ › ‰¬•Ûfl¡ Ú·1Ó¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·À« √ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√˝√◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¿¿ ˜± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±‡Ú1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚øȬ˘º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√¬ÛœÍ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˚ᬜÀ1¬Û1± √˙˜œÕ˘ ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬Mê√˝√◊ Œ√ªœ1 ’±˙œ¸ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±À1± ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Úª˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ˜øµ11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ·±¸“±˝◊√ ‚”À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‰¬˘± √ø˘›ª± Œ˝√√„√±1 ˆ¬„√√± [¬ı“±˝√√] √ø˘˚≈Ê “ √ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜±À¬ı±1 ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œ1 ø√Ú± ¬∏C±fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛1 õ∂øÓ¬˜±‡Ú ø¬ı¸Ê«√Ú

ø√˚±˛ 1 ∆¬ıø˙©Ü˝√◊ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜±‡Ú fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 ∆fl¡ªM«√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˆ¬±1 ¬ı±øg fl≈¡fl≈¡1˜±1Õ˘ øÚ ¸•Û”Ì« ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıø˙©Ü… ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ˜± ‰¬øGfl¡± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ 100 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Â√±·˘œ, øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝√√“±˝√√ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í˝√√ Œ√¬ıœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ά◊‰¬·«± fl¡ø1 ¤ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú±›“À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓÂ√˚·˛ ±“ › ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡±˚«Ó˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊»¸ªøȬ1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 √Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

ø˙—1±-¬ı1‡±˝√√Ó¬ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 27 ’À"√√±¬ı1¬ – øά˜≈1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˙—1±-¬ı1‡±˝√√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’˝√√± 3 ÚÀª•§1Ó¬ 510 Ú— ø˙—1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜, ‚Ȭ ¶ö±¬ÛÚ, ¬Û”Ê√± ’±1y, Ê√˘ ’±Ú˚˛Ú, ›Ê√±¬Û±ø˘, ’±˚˛øÓ¬ Ú±˜, ˙±øôL øÚ˜«±˘œ ¢∂˝√√Ì, õ∂øÓ¬˜± √±Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Ú±·±1± Ú±˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ’À"√√±¬ı1¬ – Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±øÊ√1 ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¶§1+¬Ûº ¸=±˘fl¡ ’Ô¬ı± ’±˚˛≈Mê√ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û√¬ıœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ‡±√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√¬ıœ1 √À1 ¤fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ√Ã1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ø˙鬱ø¬ı√ Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√–¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±º Ú±øÊ√1±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‡±√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¸—˝√√ˆ¬±·À1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˙”Ú…º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ˜˝√√±Ú Œ˚±X±¸fl¡˘1 ¬Û√Ò”ø˘À1 ÒÚ…

70 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ1ø„√√˚˛± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀȬ± 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬”ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û≈1øÌ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 fl¡±¯∏ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 40 ˘±é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¬Û1ø˝√√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈¶ö±ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸±—¸√ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√, 1±˝◊√Ê√1 ¬ı1„√√øÌ, √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ‰¬±µ± ’±ø√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÚªøÚø˜«Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈¶ö±ÚÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 27 ’À"√√±¬ı1 – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ˚˛±·“±ªÓ ¬fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ fl¡˘— ∆ÚÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˘À„√√ø√ ά◊øȬ ’˝√√± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±Úœ1 ¤fl¡ ˚≈“ªø˘1 ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· Ò1±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘À· ˘À· ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Œé¬SÓ¬ ¸≈¶ö ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’ÀÚfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ıÌ«Ú± √±ø„√√ Ò1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ıœÓ¬|X ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ qX ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú1 ˆ¬±1 ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ∆˙øé¬fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó’øÒø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û√ õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ÛgÚÓ¬ ¤È¬± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 øȬ ‰¬±È«¬, ’Ò« ά◊˘—· ’±1n∏ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ¬’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±À1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«ÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº

’±˜Õ‰¬1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬Ûq ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ˘±—‡Ú ¬Û” Ê √ ± 1 ’±À˚˛ ± Ê√ Ú √1— øÊ√˘±1 25 ·1±fl¡œ ·±˝◊√ά ά◊M√œÌ«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¶®±Î¬◊Ȭ ·±˝◊√ ά1 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±1¬Û1± 25 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊MœÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √1— øÊ√˘± ¶ö±Î¬◊Ȭ ·±˝◊√ ά ¸Lö±º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ˜„√˘Õ√ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ, ≈√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ, ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ≈√·1±fl¡œ, fl¡Â√±1œ √˘ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ≈√·1±fl¡œ, ά±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ ·±gœ ¶ú‘øÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 12 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 16 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± 11 Ê√Ú Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º √1— øÊ√˘± ¶®±Î¬◊Ȭ ·±˝◊√ ά ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±Ó¬Ú±˚˛Àfl¡ ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚVœ«, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ÚVœ« ’=˘1 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı˝√±˜¬Û≈11 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 379 Ú— ˜Ò≈¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ó¬±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¤øά‰¬Ú ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û?œ˚˛fl¡ ά 0 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº

¸±fl¡±1R±fl¡ ø‰¬ôL±Ú1 ¡Z±1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬1 õ∂ø˙é¬Ì, 7 ÚÀª•§1Ó¸√ƒˆ¬±ªÚ±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ 8 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√–ø‰¬ôL± ˜≈Mê√ Ê√œªÚ õ∂ø51 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ˜ø1·“±› Œfl¡f˝◊√º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¸—‡…± ˆ¬˚˛±ª˝√√1+À¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı±ô¶ª ø‰¬S õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø1·“±› Œfl¡f˝◊√ ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± 1鬱1 ˝√√Àfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά◊˘≈fl¡ø=, ά◊˜‰≈¬ª±˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«¬ı±Àª ˘±—‡Ú ¬Û”Ê√± ά◊»¸ªfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜ƒø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜1ÀÈ¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˘±—‡Ú ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı«— ’±—˘„√√1 ’±˜ƒø1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ıÚ ’±˜ƒø‰¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øˆ¬ Œ˘Ú ‡˘±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÀÚÀ1 øÓ¬ª±¸fl¡˘1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱-√œé¬± ’±ø√1 ø√˙Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ø¬ÛÂ√ Û1± ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˘±—‡Ú ¬Û”Ê√± ά◊»¸ªÕ˘ ¬ıU ¬Û˚«È¬fl¡, ·Àª¯∏fl¡À1± ’±·˜Ú ‚ÀȬº

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±ÓÒ˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜ø1·“±ªÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’˝√√± ˜±˝√√1 ≈√˝◊√ ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıù´ ˙±øôL Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 ÚÀª•§11¬Û1± 8 ÚÀª•§1Õ˘ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıU√√Ó¬ø˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıù´˙±øôL Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’˙±øôL-’¸”˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˜ÚÓ˝√√Ó¬±˙±, ’øÚ26√±, fl≈¡-¬ı‘øM√√ õ∂ªÌÓ¬± ”√1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´ ˙±øôL Œ˜˘±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 4 ÚÀª•§11 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚ, 5 ÚÀª•§11 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 ’±Ò…øRfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú, 6 ÚÀª•§1Ó¬

¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 Œ√±¯∏ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1¸˜”˝√ ’øÓøÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬Û1±˚˛Ì ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ÀȬ± 댸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√í ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤È¬± 15 ˝√√±Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ ÿÒ√ı«Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±1 Ú•§1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤‰¬±˜ Ú±·ø1fl¡ Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜ÀÓ¬ ˙˘Àͬfl¡ÓŒ¬ÛÀ˘±ª± ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1

fl¡˘„√√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜À1±ª±Ó¬ ëÚªí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¶§-1ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±ª± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸1n∏À¬ÛȬ±1 fl¡±˙∏…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, &ª±˝√√±È¬œ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ú·“±ª1 ÚÕÚ1 1À˜Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ øȬU1 ø¬ı√…±Ú·11 Ù≈¬À˘ù´1œ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¬1 ˆ¬±1Ó¬œ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂Ô˜, Ú˘¬ı±1œ1 ø˜˘Ú¬Û≈11 ά◊¯∏± Œ√ªœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 ά◊Vœ5 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂˚˛±Ó¬ Ù≈¬˘fl¡Ú Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠëŒõ∂˜í1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ˜√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˜À1±ª±1 ˙—fl¡1À√ª Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú øάÙ≈¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ÚªøÊ√» ∆¬ı˙…˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

1ø„√√˚±˛ Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é ± ø¬ı¯∏˚˛± ø√√±Î¬◊˘ ˜≈øÊ√√1 ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó’ª¸11 ø√Ú øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«˜≈ͬ 5 Ê√ÚÕfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ÀȬ±1 õ∂øÓ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú±øÊ√1±1 ’±fl¡±À˙¬ıÓ¬±À˝√√ Ò√ıøÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì, ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 ÒÚ ’±R¸±», Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS, Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ’±ø√ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√¬ıœÓ¬ Œfl¡ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±øÊ√1±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±˘1 øÚÊ√À1˝◊√ fl≈¡-fl¡˜«¸˜”˝√ øÚÀÊ√ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1

¤Ú ¤˜ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±Ú Œfl¡k±1 Œfl¡˚˛±1 ŒÚȬª«fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡k±1 Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘GÚ õ∂ª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– Ê√˚˛ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤øȬ ά◊2‰¬ô¶11 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø1·“±› Œfl¡f˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, ·±˚˛Ú, ¬Û±Í¬fl¡, ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ¸≈√é’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ’Ô«ÚœøÓ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙±øôL1±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1 ˜˝√√±Úª˜œ1 øÚ˙± 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 82 ¬ıÂ√1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±ÊÀ¸ª±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 27 ’À"√√±¬ı1√√ –

≈√Ò«¯«∏ άfl¡±˝◊√Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 25 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά±ø˘˜¬ı±1œ1¬Û1± ’±¬ı≈ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ fl¡±À‰¬˜ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ıUøÚ1¬Û1±˝◊√ ά±ø˘˜¬ı±1œ ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ’=˘Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓfl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ’±øÂ√˘º ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 380 Ú— Ò±1±Ó¬ 32˚12 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ ≈√Ê√Úfl¡ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘QÓ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 24 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Ò1˜Ó≈¬˘Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ [¤ ¤Â√ 21 ø‰¬- 0664] ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸˝√√ fl¡±1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ›‰¬1À1 √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ1 Ȭ¬Û1±˜ ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÀfl¡˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ˚±ª± 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬ı±·ø1 10 ·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Û-¬ıÚ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√¸˝√√ 6 ‡Ú ·±Î¬ˇœ 14 ·1±fl¡œfl¡ fl¡±1±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸—Sê±ôLÓ34 Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬”Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ȭ¬Û1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ55 ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¿¿ ˘é¬œ ¬Û”Ê√± ¤˝◊√ ¬ı±À1± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬˝√√1œ1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±À1 øÚ˙± ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬ ڱȬfl¡ ëÊ√±1Ê√íº Ú±È¬fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±1º fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ’±¬ı—‰≈¬ 1—ø¬Ûº ڱȬfl¡1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸≈À1˙ ¬Û±È¬1º ڱȬfl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ˜±Ú¸, ø¬ıÊ√˚˛, Ê√±∞I◊≈ ø√·ôL, ά◊»¬Û˘, õ∂¬ıœÌ, øÊ√Ó≈¬, ά◊»¬Û˘ √±¸, ¬Û—fl¡Ê√, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ, √œÀÚ˙, ’±¬ı—‰≈¬, ˘é¬œ˜±˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Œ˜Úfl¡± ˜±ôL±, Œ¸±ÌÓ¬1± ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ‰¬Ú≈º õ∂øÓ¬¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬

’±Àfl¡Ã ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡/ ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡¯û±˝◊√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸À1 øÊ√Ú±1œ fl¡˘± Œfl¡f ’±1n∏ ˝√√±ø1˜≈1± ¤˘±È«˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú flv¡±À¬ı ’˝√√± 4 ÚÀª•§1Ó¬

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬1 ¤fl¡ ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Úº ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ 1 ¸˜œ¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X øÊ√Ú±1œ ∆Ú1 ¬ı±fl¡ø1Ó’˝√√± 4 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸—·œÓø˙äœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ·±¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ¸—·œÓø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬Ú õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√í¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬øȬº ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√Ú±1œ fl¡˘±

Œfl¡f˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¸—·œÓø˙äœ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ÛPœ ˜øÚ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º øÊ√Ú±1œ fl¡˘± Œfl¡f1 ’±1n∏ ˝√√±ø1˜≈1± ¤˘±È«¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ flv¡±¬ı1

¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊√ ˜˝√√± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√À˘GÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı«1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀȬ±1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1ά ˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ·±‡«± 1±˝◊√Ù¬˘ƒÂ√1 ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Â√±Sœ1 √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±

cmyk

cmyk

28 ’À"√√±¬ı1¬, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

10

’± øÊ √1

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 Œ¸Ãµ˚« ‰¬‰«¬± ˜≈‡Ó¬ ¬ı± ·±Ó¬ ˚ø√ ¬ı·± √±· ¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡ ø·˘±‰¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¤Ù¬±˘ ŒÚ˜≈1 1¸ ø˜' fl¡ø1 ¸√±˚˛ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±· ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø√Ú± ¬Û±Ó¬1 1¸ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘·±¬ıº

øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±... n n

n

n n

n

n n

n

n n

n n

n

n n n n n

˝◊√˘±ø‰¬1 ¬ı±fl¡ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ Œ‡±ª± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ôí¬ıº ¬Û±Úœø‡øÚ ¸≈·øg ˝√√í¬ıº ˝◊√˘±ø‰¬1 ¬ı±fl¡ø˘ &ø1 fl¡ø1 Œ‰¬øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Ôí¬ıº ˝◊√˘±ø‰¬1 ¬ı±fl¡ø˘1 &ø1 ø˜˝√√À˘±ª± Œ‰¬øÚÀ1 ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±À˘ ‰¬±˝√√ø‡øÚ ¸≈·øg ˝√√˚˛º ’±˜1 1¸ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı±fl¡ø˘ø‡øÚ Â“√±Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ Ôí¬ıº ’±„√√ͬ±Ó¬ ¤˝◊√ qfl¡±Ú ¬ı±fl¡ø˘ ø√ ŒÒ“±ª± ø√À˘ Œ¬Û±fl¡ ¬Û1n∏ª± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º fl¡˘1 ¬ı±fl¡ø˘ qfl≈¡ª±˝◊√ ¸øg˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ Ò”Ú± ø√À˘ ¬Ûø1Àª˙1 ≈·«g ’“±Ó¬1 ˝√√˚˛º ά±ø˘˜1 ¬ı±fl¡ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ qfl≈¡ª±˝◊√ &ø1 fl¡ø1 Ôí¬ıº Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ &ø1 ·±‡œ11 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡±À˘ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±‰¬ø˘ fl¡È¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œ·±È¬±Õfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ˘í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘ fl≈¡øÈŒ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ Ô˚˛º ¬Û±‰¬ø˘ øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬Û±Úœ ¤ÀÚÀ˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√¬ıº ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 √±˝◊√˘ ¬ıÚ±›fl¡ ¬ı± ’±È¬± ˜±1fl¡º ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ˚ÀÔ©Ü øˆ¬È¬±ø˜Ú Ô±Àfl¡º ‰¬±Î¬◊˘ ŒÒ±ª± ¬Û±Úœ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ ¬ı±1œ1 ˘±› ·Â√ ¬ı± ’±Ú ¬Û±‰¬ø˘1 &ø1Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˙±fl¡-¬Û±Ó¬ ¬ı±ø‰¬√ ͬ±ø1À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ͬ±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ’Ú… ¬Û±‰¬ø˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ˘›fl¡º Ó¬±Ó¬ fl¡í˘± øÚ˜‡, Ê√±˘≈fl¡ ’±1n∏ ŒÚ˜≈ Œ‰¬ø¬Û, Œ‰¬øfl¡ ∆˘ ‰≈¬¬Û õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘›fl¡º ˆ¬±Ó¬1 ˜±1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√¬ıº ˆ¬±Ó¬1 ˜±1 ‡±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ Œ√˝√Ó¬ ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı·±¶⁄±ª ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Ù¬˘ ˘·± ·Â√1 &ø1Ó¬ ø√À˘ ’øÒfl¡ Ù¬˘ ˘±À·º ˆ¬±Ó¬1 ˜±1 √±˝◊√˘Ó¬ ø√À˘ √±˝◊√˘ ’øÒfl¡ Œ¸±ª±√˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ˆ¬±Ó¬1 ˜±1Ó¬ ø˝√√— ’±1n∏ øÊ√1± &ø1 ø√, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±, ’±√± ø¬Ûø˝√√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ’±1n∏ ’fl¡Ì˜±Ú ŒÚ˜≈ 1¸ ø√ ‰≈¬¬Û ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1º ‰¬±Î¬◊˘ ø¸ÀÊ√±ª± ¬Û±Úœ ¬ı± ˜±1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√ Ó¬±Ó¬ ŒÚ˜≈ ø˜˝√√˘±˝◊√ ‰≈¬ø˘ Ò≈¬ı ¬Û±À1º ŒÚ˜≈ ’±1n∏ ¸≈˜øÔ1±1 ¬ı±fl¡ø˘ qfl≈¡ª±˝◊√ &ø1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ &ø1 ø˜˝√√À˘±ª± ¬Û±ÚœÀ1 fl≈¡˘fl≈¡ø˘ fl¡ø1À˘ √“±Ó¬ ¬Ûø1©®±1 ˝√√˚˛º ά±ø˘˜1 ¬ı±fl¡ø1 ø¸Ê√±˝◊√ ¬Û±Úœø‡øÚ Œ‰¬øfl¡ ˘›fl¡º ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 ˜≈‡ fl≈¡˘fl≈¡ø˘ fl¡ø1À˘ ˜≈‡1 ≈√·«g ’“±Ó¬1 ˝√√˚˛º qfl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’fl¡Ì˜±Ú ¸≈˜øÔ1±1 ¬ı±fl¡ø˘ ‰¬±˝√√Ó¬ ø√À˘ ‰¬±˝√√1 Œ¸±ª±√ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸≈˜øÔ1±-ŒÚ˜≈1 ¬ı±fl¡ø˘ ø¬Ûø˝√√ ˜≈‡Ó¬ ˘·±À˘ ˜≈‡1 √±· Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ŒÚ˜≈1 ¬ı±fl¡ø˘ “√±Ó¬ ’±1n∏ Ú‡Ó¬ ‚“ø˝√√À˘ fl¡í˘± √±· ’“±Ó¬1 ˝√√˚˛º ¸≈˜øÔ1±1 ¬ı±fl¡ø˘1 &ø1 ¬Û≈øά„√√Ó¬ ø√À˘ ¬Û≈øά— ¸≈ø·g ˝√√˚˛º øÚ˙± ˆ¬±Ó¬ ∆1 ·íÀ˘ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ŒÈ¬„√√± ∆√, ‰≈¬øÊ√, øÚ˜‡ ’±1n∏ ’fl¡Ì˜±Ú ·1˜ ¬Û±Úœ ø√ ø˜ø'Ó¬ ø¬Ûø˝√√ ˘í¬ı ’±1n∏ ·1À˜ ·1À˜ ˝◊√άø˘ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˆ¬±Ó¬ ∆1 ˚±˚˛, Ó¬±Ó¬ ø‚ά◊ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ø√ Œ¬Û±˘±› ¬ıÚ±¬ı ¬Û±ø1º

cmyk

‰¬

ø~˙1 Œ√›Ú±Ó¬ ¬ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛º ‰¬ø~À˙±X«1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤È¬± w±ôL Ò±1̱ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ‰≈¬ø˘ ‰≈¬øÈfl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò±1̱ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘º ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ∆√‚«…1 Œfl¡˙¸7¡¡¡± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1, Œfl¡ª˘ ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡±ª˚˛¬ı ’±1n∏ ¬ı…øMê√Qfl¡ qª±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±À·º ‰≈¬øȬÕfl¡ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬÀ˘ ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡ ’±1n∏ øάø„√√1 Œ¸˝◊√ ’—˙À¬ı±1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛ ø˚ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘À˚˛ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬ø˘1 ·Í¬ÀÚ› ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸Ãµ˚«¬Ûø1¶£¬≈Ȭ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ’±ª˙…fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚÕ˙˘œ, ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 ’±1n∏ ‰≈¬ø˘1 ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œfl¡˙¸7¡¡¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1fl¡, ø˚ Œfl¡ª˘ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸≈µ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡˙¸7¡¡¡±1 ¬ı±À¬ı ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¬ı…ª˝√√+Óø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Ó¬Ô± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±ø˝√√˘±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1¬Û1±› ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º ‰¬ø~À˙±X«1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ’±1n∏ ¸≈1n∏ø‰¬¬Û”Ì« Œfl¡˙¸7¡¡¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ˆ¬±˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±1˜ ¬ı˚˛¸fl¡ ’±1n∏ ¸≈µ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸fl¡À˘±

¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± Œfl¡˙ø¬ıÚ…±¸ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ‰≈¬øȬ ∆√‚«…1 ‰≈¬ø˘-øά•§±fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√˚˛±fl‘¡øÓ¬ Œ‰¬À˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰≈¬øȬ ‰≈¬ø˘1 ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ˚P ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ‰≈¬øȬ Œfl¡˙¸7¡¡¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡˜ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±› ¬Û±˚˛º ‰≈¬øȬ ‰≈¬ø˘À˚˛ ˜≈‡1 ·Í¬Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı Œ˚ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¸7¡¡¡±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡1

fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√±Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëø‰¬í Ô±Àfl¡º fl¡Ìœ1 ¡Z±1± ’±˜±1 Â√±˘‡Ú ˜˝◊√ (1±˝◊√ Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± √±· ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Â√±˘‡Ú qfl¡±Ú Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL fl¡Ìœ1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ’—˙ ’±1n∏ fl¡˜˘±1 1¸ ø˜' fl¡ø1 Œ¬Û©Ü ¬ıÚ±˝◊√ ˜≈‡-·˘ ’±ø√Ó˘·±›fl¡º √˝√ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√¬ıº Â√±˘‡Ú ˜˝◊√ (1±˝◊√ Ê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬

Û± fl¡ ‚ 1

ά◊¬Ûfl¡1Ì – Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘ 200 ¢∂±˜, ¬Û±Úœ 1 1˚2 ø˘È¬±1, ø¬Û“˚˛±Ê√ ˜Ê√˘œ˚˛± øÓ¬øÚȬ±, ¸1n∏ ˜≈·«œ ¤È¬±, ’±√±, ˘— ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬, øÚ˜‡ ¬Ûø1˜±Ì ˜ÀÓ¬ ˘í¬ıº õ∂̱˘œ – ’±¬Û≈øÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜≈·«œÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 √˝√-¬ı±1 ŒÎ¬±‡1Õfl¡ fl¡±øȬ ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ 1±ø‡¬ıº ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ ’±√± ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ıº ˜±—¸ø‡øÚ 20-30 ø˜–˜±Ú ∆√Ó¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ Ôí¬ıº ¤È¬± ‰¬‰ƒ¬À¬ÛÚÓ¬ ¬ı± fl≈¡fl¡±1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, ˜±—¸, ’±√± ’±ø√ fl¡ø1 ø˜|Ìø‡øÚ ¤Àfl¡˘À· ø√ ¬Û±Úœ ’±µ±Ê√˜ÀÓ¬ ø√¬ı, ‰¬‰ƒ¬À¬ÛÚ ¬ı± fl≈¡fl¡±1Ó¬ Ϭ±fl¡øÚ ˘·±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ¬ı± Œ·Â√Ó¬ ¬ı˝√√±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ά◊Ó¬˘±˝◊√ ˘í¬ı, ‰¬‰¬À¬ÛÚÓ¬ ø√À˘ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ˘1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº fl≈¡fl¡±1Ó¬ ˝√√íÀ˘ UÀ‰¬˝◊√˘√ 5 ¬È¬± ˜±—¸ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ¬ıø‰¬Õfl¡ UÀ‰¬˝◊√˘ ˜±ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı, ˚ø√ ‰¬‰ƒ¬À¬ÛÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL √˝√ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȘ±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬‰ƒ¬À¬ÛÚÀȬ± Ú˜±˝◊√ Ôí¬ıº ˜±—¸ Œfl¡±˜˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±Ó¬ø‡øÚ ˆ¬±˘Õfl¡ ˘í1±˝◊√ ø√¬ıº ∆√Ó¬ ˜±—¸ øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø„√√ Ú±˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±—¸À¬ı±1 ˘1±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‰¬±¬ı ˜±—¸ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Ú±˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ø‚ά◊ ‡±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬Û‰ƒ¬¬Û±‰¬ ÚÀ˜±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø‚ά◊ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡± ‡±√… ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ ˝√√˚˛º ˜≈·«œ1 ø¬Û‰¬¬Û±‰¬ Úø1˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬±˘ ¬ÛÔ…º

Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±1n∏ ˙±˘ ˜±Â√1 ˆ¬Ê√±

ά◊¬Ûfl¡1Ì – ˙±˘√ ˜±Â√1 Œ¬ÛȬœ 500 ¢∂±˜, ¬ı1 Œ¬ıÀ„√√Ú± ‰¬±ø1Ȭ±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 200 ¢∂±˜, ø¬Û“˚˛±Ê√ ≈√Ȭ±, ’±√± ≈√‰¬fl¡˘˜±Ú, Ú˝√√1n∏ 5 Ù≈¬È¬˜±Ú, Ê√±˘≈fl¡, ÒøÚ˚˛± ’˘¬Û, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ≈√Ȭ±, ˝√√±˘øÒ, ÒøÚ˚˛± ¬Û±Ó¬ ’˘¬Ûº õ∂̱˘œ – Œ¬ıÀ„√√Ú±Àfl¡˝◊√Ȭ± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± ‡ø1fl¡±À1 Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ’˘¬Û ŒÓ¬˘ ¸±øÚ ¬Û≈ø1 ˘í¬ıº Œ¬Û±1± Œ¬ıÀ„√√Ú± ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±fl¡ø˘ &‰¬±˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ıº Œ¬ÛȬœ1 ˜±Â√ ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬±øÊ√ ˘í¬ıº ’±√±, Ú˝√√1n∏, Ê√±˘≈fl¡, ÒøÚ˚˛± ˝√√±˘øÒ ¬ıøȬ ˘í¬ıº Œfl¡1±˝√√œÓ¬ ŒÓ¬˘ ø√ ŒÓ¬˘ ¬Ûøfl¡À˘ fl¡È¬± ø¬Û“˚˛±Ê√ ø√ ’˘¬Û 1„√√‰≈¬ª± fl¡ø1 ˆ¬±Ê√fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøȬ ŒÔ±ª± ˜‰¬˘± ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ Œ¬Û±1± Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±1n∏ ˜±Â√ø‡øÚ ŒÓ¬˘Ó¬ ø√¬ıº ˆ¬±˘Õfl¡ ˘1±˝◊√ ’˘¬Û ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¬ı± fl¡˜Õfl¡ Ê≈√˝◊√ ø√¬ıº ŒÓ¬˘ Ù≈¬øȬ ›˘±À˘ Ú˜±˝◊√ Ôí¬ıº ˜±Â√ø‡øÚ1 fl¡±ø1 fl¡±‰¬1 ¬Û±SÓ¬ Ϭ±ø˘ ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ÒøÚ˚˛± ˙±fl¡1 ¬Û±Ó¬ø‡øÚ ø˜ø˝√√Õfl¡ fl≈¡øȬ ø√¬ıº

n ∆‰¬˚˛√± ª±ø˝√√√± Ó¬±Ê√

‰¬ø~À˙±X«1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œfl¡˙¸7¡¡¡± Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ˘±À·

’±fl‘¡øÓ¬fl¡ qª±¬ıÀÚ Ú±˝◊√º ø¬Ûø' Œ˘˚˛±Î«¬ ©Ü±˝◊√˘, Œfl“¡Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘, ø‰¬Ò± ‰≈¬ø˘, Œ˝√√˚˛±1fl¡±È¬, ‰≈¬øȬ Œ˘˚˛±Î«¬ Œfl¡˙¸7¡¡¡± ’±1n∏ Ó¬1—·±ø˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰≈¬ø˘1 Ò1Ì ‰≈¬øÈ’¬Ûø1¬Û±È¬œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 n ά±–¬ ¬ıvÂ√˜ Œfl¡±2‰¬±1 ’±1n∏ Œfl¡˙¸7¡¡¡±˝◊√√ ¸fl¡À˘±Àª ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ ˆ¬¬ı…Ó¬± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’¬Û1+¬Û fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øͬfl¡ Œfl¡˙¸7¡¡¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ˜Ò…˜ ∆√‚«…1 ‰≈¬ø˘ øά•§±fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Ûø1 ‰≈¬ø˘1 ˚Ó¬Ú fl¡1±ÀȬ±› ’±À¬Û±Ú±1 ø˝√√˚˛±fl‘¡øÓ¬ Œ‰¬À˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬˘Ó‰¬ø~À˙±X«1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…˜ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú øfl¡øȬ¬Û ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ñ ∆√‚«…1 ‰≈¬ø˘1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡˙¸7¡¡¡± Ø ¤fl¡ ¬ı± ≈√ÀȬ±¬Û øÂ√ø˘fl¡Ú ŒÂ√1±˜ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ¬ı¬ı fl¡±È¬, Œ˘˚˛±Î«¬ fl¡±È¬, Œ¬ı—‰¬ ‰≈¬ø˘Ó¬ ¸±øÚ ˘íÀ˘ ‰≈¬ø˘1¬ ά◊8˘Ó¬± ’˝√√±1 fl¡±È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜Ò…˜ ∆√‚«…1√ ά◊¬Ûø1 Œfl“¡Àfl¡±1± ‰≈¬ø˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ‰≈¬ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ıU˜≈ø‡Ó¬±, Ú±1œQ ’±1n∏ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÂ√µ fl¡À1º ¤˝◊√ ∆√‚«…1 ‰≈¬ø˘À˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò1ÌÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œfl“¡Àfl¡±1±, ø‰¬Ò±, Œfl“¡±‰¬ ‡≈ª± ¬ı± Ó¬1—·±ø˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ∆√‚«…1 ‰≈¬ø˘Ó¬ ¸≈µ1 Œ√ø‡º √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ Œ·±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı·«±fl¡±1 Œ‰¬À˝√√1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬ø~À˙±X«1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘ ‰≈¬ø˘1 Œfl¡˙¸7¡¡¡± ‡≈¬ıÀ˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√, øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ ∆√‚«…1 ‰≈¬ø˘ Ú±1œQ1 õ∂Ó¬œfl¡º √œ‚˘ ‰≈¬ø˘1 ’ÚôL ø¬ıfl¡ä Ô±Àfl¡º ’±¬Û≈øÚ √œ‚˘

fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘1 ˆ¬±˘Õfl¡ ˚P ˘›fl¡º ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ’±˜±1 ‰≈¬ø˘ Œ˘Ufl¡± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸5±˝√√Ó¬ ¤¬ı±1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘Ó¬ ·1˜ ŒÓ¬À˘À1 ˜±ø˘Â√ fl¡1fl¡ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 6 ¸5±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ‰≈¬ø˘1 ’±·À¬ı±1 fl¡±È¬fl¡º Œ˘˚˛±Î«‰≈¬ø˘ Œ√‡±Ó¬ ‡≈¬ı ¸≈µ1 ˝√√˚˛, Œ‰¬À¬ÛȬ± ‰≈¬ø˘ Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ ‰≈¬ø˘ ¬Û±Ó¬˘, Œ˘˚˛±Î«¬ ø¬ıÚ…±À¸ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬≈ø˘fl¡ ¬Ûø1¬Û”Ì«Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1, ¤ÀÚ Œé¬SÓ∆√‚«…1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ‡≈¬ı ά±Í¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰≈¬ø˘ √œ‚˘Õfl¡ 1±ø‡À˘ Ú±˝◊√ ¬ı± Œ˘˚˛±Î«¬ fl¡±È¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰≈¬ø˘Ó¬ 1—√ fl¡1±Ó¬ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡ø1¬ıº ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ¶§Ì«Àfl¡˙œ, ‰≈¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√ ˘±˝◊√ Ȭ fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ·±Ï¬ˇ 1„√√1, Œfl¡1±À˜˘ 1„√√1 ˝√√±˝◊√˘±˝◊√È’±À¬Û±Ú±fl¡ qª±¬ıº ’±¬Û≈øÚ ¤fl¡ ¬ı± ≈√˝◊√ ŒÂ√Î¬í ¬Û±Ó¬˘ 1—√√ ¤È¬±› ¸•Û”Ì« ‰≈¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱ [·‘˝√±—·Ú±] 1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± [ŒÙ¬ù´Ú, Œ1ø‰¬ø¬Û, Œ˜fl¡-’±¬Û, ø¬ıά◊Ȭœ øȬ¬ÛƒÂ√, Œ¸Ãµ˚«, ‚1n∏ª± ø√˝√± ’±1n∏ ‚1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±ø]√ Œ˘‡± Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ·‘˝√±—·Ú±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

cmyk

‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ¬ıÊ√±11 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıd1 ¡Z±1± ’Ô«±» Ù¬˘-˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¡Z±1± øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬±Ù¬±, ¸ÀÓ¬Ê√, øÚ˜Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú øȬ¬ÛƒÂ√¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ [1] ά◊øÙ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ‰≈¬ø˘ ¸1±1 ˘·ÀÓ˜≈‡ÀÓ¬± ø¬Û•ÛÀ˘ Œ√‡± ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊øÙ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û˘1 Ê≈√À‰¬À1 ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ø1? fl¡ø1¬ıº ά◊øÙ¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ÛÀ˘ ˆ¬±˘ fi¯∏Ò1

Œfl¡˝◊√ ÀȬ±¬Û±˘˜±Ú ŒÂ√•Û≈1 ˘·Ó¬ ø˜' fl¡ø1 ˜”1 Ò≈À˘ Œ¶®ä‡Ú ˚ÀÔ©Ü ‰¬±Ù¬± ˝√√˚˛º ’˝◊√ ˘œ Â√±˘Ó¬ ŒÚ˜≈ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘·±À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’˝◊√ ˘ Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛º

øÚÀ¬ı√Ú

¤ ˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıd1 ¡Z±1± Œ¸Ãµ˚«

fl¡±˜ fl¡À1º ·±-ŒÒ±ª± ¬Û±ÚœÓ¬ ¤fl¡ fl¡±¬Û ’±À¬Û˘1 Ê≈√‰¬ ø√ ·± Ò≈À˘ ˚ÀÔ©Ü Œfl¡±˜˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±1 Œ·±g Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± fl¡À1º ’±À¬Û˘1 Ê≈√‰È¬øÚ— ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [2] ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬± Œ·±ÀȬ˝◊√ ·±Ó¬ Œ¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘·±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ Â√±˘1 ˜‘Ó¬ Œfl¡±¯∏ ¸˜”√˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Â√±˘‡Ú ά◊8˘ fl¡À1º [3] øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûfl¡± fl¡˘ Œ¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘·±¬ı ¬Û±À1º fl¡˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂íøÈ¬Ú Ô±Àfl¡º fl¡˘ ’±1n∏ Œ˜Ã ø˜' fl¡ø1 fl¡øG˙…Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ’“±Í¬≈ ¬ı± Œ·±À1±˝√√± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ά±Í¬ ͬ±˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ fl¡í˘± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÚ˜≈ ¬ı± ’±Ú±1¸1 È≈¬fl≈¡1± ¤Àά√±‡1 ∆˘ ͬ±˝◊√ Àά±‡1Óˆ¬±˘√À1 ‚˝√√˛fl¡º 10˚15 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ø√˚˛fl¡º ˚ÀÔ©Ü Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ά◊8˘ ˝√√í¬ıº ŒÚ˜≈

¸ÀÓ¬Ê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘‡ÚÓ¬ ˚ø√ ¬ı˚˛¸∏1 ‰¬±¬Û ¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL Ó¬˘Óø√˚˛± Ò1ÀÌ ¤È¬± Œ¬Û©Ü ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘›fl¡º ≈√Ȭ± ¬ı± øÓ¬øÚȬ± ©Ü™À¬ı1œ ·±‡œ11 ˘·Óˆ¬±˘√À1 ø˜ø˝√√Õfl¡ ø¬Ûø˝√√ Œ¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘·±›fl¡º 15˚20 ø˜øÚÈø¬ÛÂ√Ófl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¸5±˝√√Ó≈√¬ı±1Õfl¡ ˘·±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 n ŒÊ√±Ú±˘œ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 [ø1Ìœ] Â√±˘‡Ú1¬Û1± ”√1ˆ¬±¯∏ – 95310-43921 ¬ı˚˛¸∏1 ‰¬±¬Û ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’“±Ó¬ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡Ó¬ ¬ı± ·±Ó¬ ˚ø√ ¬ı·± √±· ¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤fl¡ ø·˘±‰¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¤Ù¬±˘ ŒÚ˜≈1 1¸ ø˜' fl¡ø1 ¸√±˚˛ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡Ó¬ ˚ø√ fl¡í˘± √±· ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø√Ú± ¬Û±Ó¬1 1¸ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘·±¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 Œ¶®ä‡Ú ˚ø√ ‡≈À¬ı˝◊√ ‡Ê≈√ª±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬Û•Û˘1 √À1 Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL øÚ˜ ¬Û±Ó¬ ø¸Ê√±˝◊√ ∆˘ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜”11 ˘·ÀÓ¬ ·± Ò≈¬ıº fl¡±1Ì ˜”11 ˝◊√ ÚÀÙ¬fl¡ƒ‰¬Ú ·±Õ˘› ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ˆ¬ø1, ˜≈‡ ٬Ȭ± ’±1n∏ fl¡í˘± ¬Ûø1À˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ Œ¬Ûøάøfl¡Î¬◊1 fl¡ø1¬ıº ¤È¬± ¬ı±Î¬◊˘Ó¬ ’±Ú±1¸1 Ê≈‰¬ ¸1˝√√Õfl¡ ∆˘ ˆ¬ø1 ≈√‡Ú √˝√ -¬ı±1 ø˜øÚȬ øÓ¬˚˛±˝◊√ Ôí¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈˝◊√ ˆ¬±˘ ¤È¬± ˜˝◊√ (1±˝◊√ Ê√±À1À1 ˜±‰¬±Ê√ fl¡ø1¬ıº ˚ÀÔ©Ü Œfl¡±˜˘ ’±1n∏ ά◊8˘ ˝√ √ í ¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¸√±˚˛ ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1± ’±1n∏ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

˜≈·«œ1 ø¬Û‰¬ƒ¬Û±‰¬

Œ√›¬ı±1, 28 ’À"√√±¬ı1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ëŒ1—øfl¡„√√Ó˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±í Œ¬Ûø1Â√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¤¸5±˝√√ ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ’±øÊ√1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 SêœÎ¬ˇ± Œfl¡ø1˚˛±À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Ó¬Ú˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡Ó‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ fl¡±ø˘ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√øÂ√˘º

øfl¡øª ¬ı˘±1fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ø˙fl¡±¬ı ˆ¬±ÀÂ√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÂ√'±Â«√ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 27 ’À"√√±¬ı1 – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘ øÂ√άڜ øÂ√'±À«√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1Ì1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÙˬfl¡±Ú ˙øMê√ ˝√√±˝◊√ Àˆ¬ã ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±ø1›‡Ú Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊7¡¡¡œøªÓ∆˝√√ Ôfl¡± øÂ√άڜÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸y±¬ı…

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸±g≈ Œˆ¬À˘øk˚˛±, 27 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ø¬Û ¤Â√ ¤ ªíã« È≈ ¬ …1 Œ‰¬À˘?±1 Œ¶®±ª±Â√ 1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˝√√ø1µ1 ¬Û±˘ ¸±g≈Àªº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øSêÂ√ 1±˝◊ √ Î ¬±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬” Ó fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓŒfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛ — 1±Î¬◊ G 1¬Û1± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√ ˘ Œ‰¬iß ± ˝◊ √ 1 23 ¬ı¯∏ « œ ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈µ1 õ∂√˙«ÀÚ øÂ√άڜ1 ø˙ø¬ı1fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1“±Ó¬± ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚƒÂ√1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ı·œ ¬ı˘±11 ’ôLˆ¬≈«øMê√À˚˛ øÂ√άڜfl¡ ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

’±G±1 ά· ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ˘±˚˛ÚƒÀÂ√ ‰¬±¬Û˜≈Mê√ ∆˝√√ øÂ√άڜ1 ø¬ıÊ√˚˛1 Ò±1±fl¡ ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ’íÀ¬ÛÚ±1 &˘±˜ ¬ıíάœÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡À1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶ÛÚ±1 ’±1Ú Ù¬±—ø·ÀÂ√±1 õ∂√˙«ÀÚ± Œ√›¬ı±11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ¬ı±À¬ı øÚÌ«±˚˛fl¡ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

Œ¬Ûø1Â√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1º ˘GÚ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 22-20, 22-201 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ô±˝◊√ À˘G1 1±È¬‰¬±Úfl¡ ˝◊√ ∞I◊±ÚÚƒÂ√fl¡º Ô±˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±˝◊√ Ú±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 42 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈XÓ¬ Â√±˝◊√ Ú± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±˜«±Ú Œ‡˘≈Õª Ê≈√ø˘À˚˛Ú Œù´—fl¡1 ø¬ı1n∏ÀXº Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œù´—Àfl¡ 21-10, 21-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬œÚ± Œ‰¬Ú øÁ¡˚˛±› øÊ√˚˛±fl¡º

’±øÊ√ ˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬øÓ¬fl¡ Œ1±˙ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛√±ø¶öÓ¬ ¬ı≈X ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸—¶®1Ì1 ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Úº ≈√Ȭ± ø√Ú1 ’Ú≈˙œ˘Ú Œ1‰¬1 ’ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı±1Ȭ± √˘1 ˜≈Í24 Ê√Ú E±˝◊√ ˆ¬±À1º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ¬Ûí˘ ¬ÛøÊ√˙…ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ1ά¬ı≈˘1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√¬ı±ø©Ü√˚˛±Ú Œˆ¬ÀA˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬”άˇ±ôL ’Ú≈˙œ˘Ú Œ1‰¬Ó¬ Œˆ¬ÀA˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ˜±fl«¡ Œª¬ı±À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈˙œ˘Ú Œ1‰¬Ó¬ ¬Ûí˘ ¬ÛøÊ√˙…Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬ÀA˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø˜øÚȬ 25.283 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œª¬ı±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¤fl¡ ø˜øÚȬ 25.327 ŒÂ√Àfl¡G1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¬ı±À1± ¤Ù¬-11 ˜˝√√±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1¬Û1± ˘±ˆfl¡1± ¸“˝√ ±ø1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± E±˝◊√ ˆ¬±1¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±ø˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú Œ1‰¬Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø√√1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ’±1 øȬ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ E±˝◊√ ˆ¬±1 Ú±1±˚˛Ì fl¡±øΫ¬Àfl¡˚˛Ú1¬Û1± ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ù¬-1 Œõ∂˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά Ó¬±1fl¡± Ÿ¬øÓ¬fl¡ Œ1±˙ÀÚº ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 ’øˆ¬: ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Úº ˝◊√ —À˘G1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙1 ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬√±À¬Û ¸•xøÓ¬ ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º Î≈¬¬ı±˝◊√ 1 ’Ú≈˙œ˘Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ÿ¬øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

Ù¬˜«”˘± ª±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œõ∂flƒ¡øȬ‰¬ ŒÂ√‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı≈X ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±øfl«¡È¬Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, Ú˝◊√√±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√ø˜åI◊Ú

ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú Œªø˘—ȬÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¿˘—fl¡±1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ‰¬±ø˜µ± ˆ¬±ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº 111 ‡Ú ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ˜≈ͬ 355Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó’ª¸11¬ ¬Û”À¬ı« øfl¡øª √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘„√√1 ø√˙ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ¿˘—fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ Œù´Ú ¬ıG1 ∆¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˘„√√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±Â√1 Œ˚±·√±ÀÚ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ øfl¡øª ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√ fl¡ Œ˝√√Â√ÀÚº

ø¬ıÊ√˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘±˚˛ÚƒÂ√1 ˚“≈Ê√±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ‰¬˜fl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˜‰¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’˘1±Î¬◊G±1 Œù´Ú ª±È¬ƒÂ√Ú1 ¶§À√˙ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÓøÂ√άڜ1 ¬Û1±Sê˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œÀ˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˘±•§, Œ˜±˝◊√ øÂ√Â√ Œ˝√√Ú1œfl≈¡˝◊√ Â√, ø©Üˆ¬ ø¶úÔ, ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚƒÂ√1 ≈√«√±ôL õ∂√˙«ÀÚ √˘ÀȬ±fl¡

’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¶§˚˛— Œ¶§±ª±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÀÓ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¶§õü1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀȬ±ª± Œ¶§±ª±ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ 192Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 øÊ√˜ ˘fl¡±À1À˝√√ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ [193]1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º Œ¶§±ª±ÀÚ ’±øÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¶ÛÚ±11 ’ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù¬˜”«˘±11 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜fl¡˘À1Ú1 E±˝◊√ˆ¬±1 ø˘øªÂ√ Œ˝√√ø˜åI◊Úº ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓSêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú ’Ú±·Ó¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ Ù¬˜”«˘±-11 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 눬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤Ù¬-11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ√ø‡ ˜˝◊√ ά◊~ø¸Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤Ù¬-1 ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıºíñ Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ˜ôL¬ı…º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤Ù¬-1fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ E±˝◊√ˆ¬±1 Ú±1±˚˛Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛ÀÚ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÂ√άڜ øÂ√'±Â«√1 Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚƒÂ√1 ά◊~±¸

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬¸±˜1øÌ

Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘√√ øÂ√άڜÀ˚˛ Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú, 27 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı· ¬ı±ù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øÂ√άڜ øÂ√'±À«√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘ÓȬ±˝◊√Ȭ±ÚƒÂ√fl¡ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬1 ø¬ı—˙Ó¬˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 8 1±Ú øÂ√άڜÀ˚˛ Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚƒÂ√1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º fl¡±ø˜ÚƒÀÂ√ 10Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 14 1±Ú fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 ø©Üˆ¬ øfl¡øÙ¬ ’±1n∏ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±À•§ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ 54 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√άڜ øÂ√'±Â«√fl¡ ¸≈µ1 ’±1yøÌ õ∂√±Ú

fl¡À1º ’˘1±Î¬◊G±1 Œ˜±˝◊√ÀÂ√Â√ Œ˝√√Ú1œfl≈¡˝◊√ÀÂ√ 18Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 28 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± Ȭ±˝◊√Ȭ±ÚƒÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 163 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ˝√√Ú1œ ŒÎ¬øˆ¬Îƒ¬ÀÂ√ 44Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 59 1±Ú fl¡À1º ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÊ√fl¡ƒÂ√ 1n∏ά˘ƒÀÙ1 1±ÚÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√Ú1œfl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˘íª±1 ’íΫ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ª±˝◊√øÂ√À˚˛º ª±˝◊√øÂ√À˚˛ 28Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ 61 1±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘º øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 32 1±Ú [21 ¬ı˘]1 ¬ı±À¬ı øÂ√άڜ1 øfl¡øÙ¬À˚˛ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’ø˘ø•Û˚˛±Ú1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬Û√fl¡ ά◊X±1 ˘GÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘GÚ1 Ú±˝◊√Èflv¡±¬ı1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ıËøȬÂ√ ’ø˘ø•Û˚˛±Ú ˝√√±Ú±˝√√ Œ˜fl¡ø˘˚˛Î¬1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ’±øÊ√ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡Ú±1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√—À˘G ˝√√fl¡œ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ά±fl¡À˚±À· ¤øȬ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±À˝√√, ˚íÓ˝√√±Ú±À˝√√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… 1íª±1 ¤À˘' ¬Û±ø¬∏CÊ√1 Œ˝√√1n∏›ª± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀȬ± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÀÂ√˘ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂1 ¬Ûí˘ ¬ÛøÊ√˙…√ÚÓ¬ Œ˝√√ø˜åI◊Ú, ŒÂ√¬ı±ø©Ü√˚˛±Ú Œˆ¬ÀA˘ ’±1n∏ ˜±fl«¡ Œª¬ı±1, ˙øÚ¬ı±À1

ø¸ÀÊ√à ¤À˜‰¬√±1 flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ Êí√Ú±Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±˘±˝√√1 ¸˜œ¬Û1 Ê√˘±·“±› 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Œ©Üøά˚˛±˜ÓÊ√˘±·“±› ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√íÚ±Â√ ˜≈Â√±˝√√±1œ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ ø¸ÀÊ√à ¤À˜‰¬√±1 flv¡±¬ı [¬ı±ÀÔÃÙ≈¬1œ]-¤ ά±˚˛˜G ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º

¸≈‡˘±˘ ڱʫ√±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı±·ƒ‰¬±1 1±¬ı±—&ø1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ øS¬Ûí˘ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈‡˘±˘ ڱʫ√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬

õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ıfl¡ √±›Ò±1± ∆√˜≈ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

˜±Ú¸1 ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˘ÀéƬÃÓ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ¬õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜È¬±11 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˜±Ú¸ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

1ø? ¬∏CÙ¬œ – ø√~œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸ª±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ·±øÊ√˚˛±¬ı±√Ó¬ 2-5 ÚÀª•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º √˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸ª±·1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 1 5 ÚÀª•§11¬Û1± ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 15 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±ÀÓ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øȬ-20Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ¸ª±· ’±1n∏ ·yœÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ‚1n∏ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸ª±· ’±1n∏ ·yœÀ1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬Û”¬ı«1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·yœÀ1º Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’øôL˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú√1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤Àfl¡√À1 Œ¸ª±À·› ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±S ¤È¬± ˙Ó¬fl¡1À˝√√ ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ Œ¸ª±·, ·yœ1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸√¸…˝◊√ 1ø? ¬∏CÙ¬œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ’øÒfl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

Œ¬ıÀÂ√˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ıÀÂ√˘ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 6-2 , 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ¬ıÚ˝◊√Ȭ Œ¬Û1œÊfl¡√º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 32 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈XÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ¬Û˘ Œ˝√√Ú1œ Œ˜øÔά◊1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÙ¬Î¬±1±11 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ÛÀ¬∏C±Àª 3-6, 7-6, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1Â√Úfl¡º

fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛Úfl¡ õ∂˙—¸± Œ¬ÛÀE±1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú˚˛√±, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊√‰¬√ ’±1 øȬ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ E±˝◊√ˆ¬±1 Ú±1±˚˛Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Ù¬˜”«˘±-ª±Ú E±˝◊√ˆ¬±1 Œ¬ÛÀE± øά˘± 1íÂ√±˝◊√º ˜±˝◊√Àfl¡˘ ù≈´˜±‡±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú E±˝◊√ˆ¬±1 1íÂ√±1 ˜ÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛Ú1 E±˝◊√øˆ¬— ©Ü±˝◊√˘Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ ’±ÀÂ√º ë¤Ù¬-11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì«º ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÓˆ¬±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±ø1º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√˚±˛ 1 Œ1‰¬ ‰¬±øfl«¡ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ºíñ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛ÀÚ ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’¸˜1 øÓ¬øÚȬ± ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 20 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ Â√Aœ˙·Î¬ˇ 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 20Ó¬˜ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬˝◊√ ˘ ¬ı…øMê√·Ó˙±‡±Ó¬ ‰¬±Î¬◊¬ı± Œ√ªœÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ˘í1±1 Ù¬˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ 1±Àfl¡˙ 1±˚˛, √œ¬Ûfl¡ ø¸—˝√√, ‰¬•Ûfl¡ ¬ı1±, ∆1Ìfl¡ ø˜|, ‰¬±Î¬◊¬ı± Œ√ªœ, Ó¬±1øÊ√Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ ‡±Ú ’±1n∏ Œ¬ı˜À¬ı˜ Œ√ªœº

‚1n∏ª± ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ‚1n∏ª± ˆ¬”ø˜1 ëȬ±øÌ«— Œ¬∏Cfl¡í1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊√ —À˘Gfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ë˙øMê√˙±˘œ ˝◊√ —À˘Gfl¡ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ 1±ø‡ ˙‘—‡˘±ÀȬ±ÓŒ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√±º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ÀÓ˝◊√ —À˘G1 Œ¬ı·œ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√øÂ√À˘±º

¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸”¬ıÌ« ¸≈À˚±·ºí ø√~œ 1ø? √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ 24 ¬ı¯∏«œ˚˛± ¸≈√˙«Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ ˝◊√ —À˘G w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ õ∂døÓ¬ Œ˜‰’±1n∏ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±·cfl¡ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’Ó¬…ôL ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡¬ıº fl¡±1Ì √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂Ó¬…±˙± Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ºíñ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 15 ÚÀª•§11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1y ˝√√í¬ıº

¬ıÀ·˜±1œ ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 27 ’À"√√±¬ı1 – fl“¡˝1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬≈¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸À1±Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú±˝◊√Ú ë¤í Â√±˝◊√√ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ıÀ·˜±1œ ˝◊√˚˛— ©Ü±1 flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ıÀ·˜±1œÀ˚˛ ¬ı±—˘œ¬Û±1± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Ù¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬, ˙øÚ¬ı±À1

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 150 Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 293, Sunday, 28th October, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¤ø√ÀÚ± øÚøȬøfl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬-ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√

÷√-ά◊Ê√-ŒÊ√±˝√√± ά◊¬Û˘Àé¬ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬õ∂±Ô«Ú± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1

øÊ√µ±˘Õ˘ 150 Œfl¡±øȬ1 ˜±Ú˝√√±øÚ1 Ê√±ÚÚœ

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 27 ’À"√√±¬ı1 – øÂ√ø1˚˛±1 ·‘˝√ ˚≈X1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 150 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√ø1˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1ÓÓ¬œéƬ ‘√ø©Ü 1‡± √… øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıƒÂ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÀÂ√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÓøÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±

’±ÀÂ√º øÚ1œé¬Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 146 Ê√Ú Œ˘±fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚ø√Ȭӌ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ·±˘±-¬ı±1n∏√ øÚÀé¬¬Û Ó¬Ô± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 53 Ê√Ú Ú±·ø1fl¡, 50 Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ 43 Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’˘ ’±Â√±√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÂ√ø1˚˛±1 ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡˜±G±À1 1±©Ü™¸—‚1 ˙±øôL”√Ó¬ ˘±‡√±1

¬ıËø˝√√ø˜À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ ¸ijøÓ¬ ’±·ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ ‚∞I◊±˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—‚ø√√ȬӬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ ¤øȬ ø˙q¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ1œé¬Ìfl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 19 ˜˝√√œ˚˛± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 35 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ ˜…±Ú˜±1

øÂ√AÀª [˜…±Ú˜±1], 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈Ú1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 150Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸—‚¯∏«¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¸—‚¯∏«1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ ;ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ˜…±Ú˜±1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø(˜ ˜…±Ú˜±11 ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ∆˝√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—øù≠©Ü Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√Àº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¸—¬ı±√ Œ‰¬ÀÚ˘ Ê√œ øÚά◊ÀÊ√ ˙øÚ¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œ√˙‡Ú1 1ø‡Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±|˚˛ ø˙ø√√¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‚¯∏« ˚ÀÔ©Ü øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˜˚˛±À„√√º Œ˚ ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ øÊ√µ±˘Õ˘ 150 Œfl¡±øȬ 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıÃX ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 2,500 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ √‚1¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡√À1 ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¬ıø˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±|˚˛ Ȭfl¡œ˚˛± ˜±Ú˝√√±øÚ1 ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¬ı±1œ ¤ø1 ŒÓ¬ÀÚ ’±|˚˛ 75,000º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ 1‡±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… øÊ√µ±À˘ Ê√œ øÚά◊Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 67 ø˙ø¬ı1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± 1ø‡Ú 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˝◊√Â√˘±˜ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÊ√µ±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ˜≈‡¬Û±S øªÚ ø˜˚˛±À„√√ õ∂fl¡±˙ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˚ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±Úœ øÊ√µ±˘ ©Üœ˘ ¤G ¬Û±ª±1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√A±ªÓ¬ Œ˚±ª± Ê√≈Ú fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ ∆˝√√øÂ√˘ 1ø˝√√ø„√√˚˛± ¸•x√±˚˛1º ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˘ø˜ÀȬά1 [ŒÊ√ ¤Â√ ø¬Û ¤˘]¬Û1± ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª √±¬ıœ ˜ø˝√√˘±º 1±©Ü™¸—‚1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ˚ø√› Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¸—‚¯∏1« ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓfl¡ø1øÂ√˘º øÊ√µ±˘1 ˜ÀÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡ÀªÃfl¡ø¬Ûά◊ Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ 35 ¤fl¡1 ¸—‚¯∏Ó« ¬ õ∂±˚˛ 3,000 ‚1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¸—‡…±&1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˚ ˚ø√ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıº øÊ√µ±˘1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ê√œ øÚά◊Ê√ ¢∂nÀ¬Û ŒÓ¬›“Õ˘ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Ê√±ÚÚœ‡Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√œ øÚά◊ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√µ±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¬ıMê√¬ı… õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¸˜˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ , ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘íÀ˘ Ê√œ øÚά◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±1n∏ Œ√ª±Úœ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±ÓŒfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ’À"√√±¬ı11 ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ øÊ√µ±À˘ ¤‡Ú ø‰¬ øά õ∂˙«Ú fl¡ø1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬Û ¤˘1 ∆¸ÀÓÊ√œ1 ¤øάȬ1¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1±1 Œ‰¬©Ü±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ŒÊ√ ª±øù´—ȬÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ’±À˜ø1fl¡±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ˜±øfl« ¡ Ú ¤Â√ ø¬Û ¤À˘ Œ¬ı±•§±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√œ1 ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—fl¡ä¬ıX ˝√ √ í ˘ ˜±øfl« ¡ Ú 1±©Ü ™ ÛøÓøÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ø1¬Û±ø¬ıv fl ¡±Ú õ∂ ± Ô« œ ø˜È’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ·øÓ¬ Òœ1 ≈√˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ 1˜ƒÚœº ’±À˜ø1fl¡±1 ’±˝◊√’íª± õ∂À√˙1 ¤ø˜Â√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±‡ fl¡˜«fl¡Ó«¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f, ¬Û≈ڜӬ Œ·±Àª—fl¡±, ¸≈Òœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂ ‰ ¬±1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓ1±©Ü ™ ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬¸˜” ˝ √ fl ¡ ˘±‡ ’±À˜ø1fl¡±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜œ1 ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ά◊2‰Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1˜ƒ Ú œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü ™ ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô± √±ø1^…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√ ˙ ‡Ú1 ’±øÔ« fl ¡ ¸˜¸…±¸˜” ˝ √ fl ¡ ’øÒfl¡ Ê√ ø Ȭ˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º 1˜ƒÚœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚ø√ Â√˚˛ øÊ√µ±˘1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Ê√œ øÚά◊ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˝√√í˘ ’í¬ı±˜±˝◊ √ ’±À˜ø1fl¡±1 ≈ √  √ « ˙ ±¢∂ ô ¶ ’Ô« Ú œøÓ¬fl¡ ¬Û≈ Ú 1 ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√ÚÓ¬±1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ŒÚȬªfl«¡ÀȬ±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± ˝◊ √ ¢∂ ˝ √ Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1˜ƒ Ú œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙‡Ú1 õ∂˚˛±¸º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˘±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ√ ˙ ‡Ú1 ¬ı…˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì ¢∂ ˝ √ Ì 1 ˝√ √ ± 1 øÚ˚˛ L a Ì 1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬Û ¤À˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± Œ˘±ª± Œ√ ‡ ± Ú·í˘º ‰¬œÚ1 ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ À X ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1˜ƒÚœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ŒÊ√øÚÙ¬±1 ˘íÀ¬ÛÊ√ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱Ӭ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’í¬ı±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıù´1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1˜ƒÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙fl¡ ¤‡Ú ˆ¬±1¸±˜…¬Û”Ì« ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˘±‡ Œfl¡±øȬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˙±¸ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’øÒfl¡ ˙øMê√ 32 ¬Û‘ᬱ ά˘±11 Ÿ¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ1±©Ü™¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ÿ¬Ì1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂±˚˛ ¸˜±Úº ’í¬ı±˜±1 20 ˘±‡ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 1˜ƒÚœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ√›¬ı1œ˚˛±

øÚ˝√√Ó¬ 67

˜±øfl«¡Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ 1혃ڜ1

¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˜˝◊√ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√ÀÂ√± – fl‘¡¯û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœQ Ó¬…±· fl¡1± ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√1±ÓŒÓ¬›“ ’±ÚøµÓ¬ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1ӌӬ›“ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ø¬ıfl¡ä Œ‡±˘± 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±1 Ó¬…±· fl¡1±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœQ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ŒÚ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1˝◊√ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜LaœQ Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛› ø¸X±ôLÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûڜӌ˝√√±ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ±Àª õ∂¬ıœÌ õ∂Ê√ij1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯û˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˝◊√˜1±Ú ‡±Úfl¡ Ȭ1À∞I◊±Ó¬ ŒÊ√1± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-˝◊√ÚÂ√±Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝◊√˜1±Ú ‡±Úfl¡ Ȭ1À∞I◊± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ^íÚ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬ Ê√Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±øfl«¡Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ øÚά◊˚˛fl«¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‡±ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º

¸ —Àé¬À¬Û... Ò≈˜≈˝√± Œ˜øÚ˘± – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò≈˜≈˝√ ±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Ó¤˝◊√ ≈√À˚«±·Ó¬ 25 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±À Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡º Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó85 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·1 Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚƒÂ√Ó¬ ¤fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 30,000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√˘¬ıÚ±1 ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√À˚«±· ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˜Ã-˜±ø‡

˜±—·±˘≈1n∏ – qfl≈¡1¬ı±À1 ¤Ê√±fl¡ Œ˜Ã-˜±ø‡1 ¬ı±À¬ı Î≈¬¬ı±˝◊√ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì1 ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜±—·±˘≈1n∏ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊1Ì1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝”√Ó«¬Óø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¢∂±Î¬◊G ©Ü±ÀÙ¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± ¤'Àõ∂Â√ ¤˚˛±1 Sê±Ùƒ¬È¬1 ŒÎ¬Î¬◊fl¡±Ó¬ Œ˜Ã-˜±ø‡1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜±—·±˘≈1n∏ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ 14 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ √¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Œ˜Ã˜±ø‡1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ fl¡Ó«‘¬¬Û鬽◊√ Œ˜Ã-˜±ø‡1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ά◊1Ì1 ¸˜˚˛ 45 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˜Ò…õ∂À√˙

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Œ·± ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡

ˆ¬”¬Û±˘, 27 ’À"√√±¬ı1 – Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü±Ó¬ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓÚ±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Ú±¬ı±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ¶ö±Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ˜La̱˘À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙ÓÚ±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±11 5,484Ȭ± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 7,112 ˝√√˚˛º ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1,262Ȭ±, ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 1088Ȭ± ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 818Ȭ± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡Ú…± w”Ì ˝√√Ó¬…±1 132Ȭ± ‚Ȭڱ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˜Ò…õ∂À√˙ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙œ¯∏Ó« ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ Â√Aœ˙·Î¬ˇ ’±1n∏ ¬Û?±À¬ıº 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ø˙q1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…±› ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏1« Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 24 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 16.6 ˙Ó¬±—˙ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜Ò…õ∂À√˙ [13.2 ˙Ó¬±—˙], ø√~œ [12.8 ˙Ó¬±—˙], ˜˝√√±1±©Ü™ [10.2 ˙Ó¬±—˙], ø¬ı˝√√±1 [6.7 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ’hõ∂À√˙ [6.7 ˙Ó¬±—˙] Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά ˝√√˚º˛

Ò”˜¬Û±ÀÚ √˝√ ¬ıÂ√1 ˝}√±¸ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1 ’±˚˛≈¸ ˘GÚ, 27 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬ø~Â√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò”˜¬Û±Ú Ó¬…±· fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ √˝√ ¬ıÂ√1 Ê√œªÚfl¡±˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 1.3 øÚ˚≈Ó˜ø˝√√˘±fl¡ ∆˘ ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˜Ò… ¬ı˚˛¸1 ¬Û”À¬ı« Ò”˜¬Û±Ú Ó¬…±À· ¤˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 ’±˙—fl¡± 90 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝}√ ±¸

fl¡À1º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ Ó¬…±À· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ˝√√í˘ ˝√√±›“Ù¬±›“1 fl¡fl«¡È¬, ˝√√±›“Ù¬±›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œ1±·, ˝√√+√À1±· ¬ı± ©Ü™ífl¡1 √À1 Ò”˜¬Û±ÚÊ√øÚÓ¬ Œ1±·¸˜”˝√ º ŒÒ“±ª±À1 Œ¸ªÚ fl¡1± Ò“¬Û±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛, ø¬ı¬Û1√ ’±˙—fl¡±› ø¸˜±ÀÚ ¬ı±ÀϬˇº ’ªÀ˙…

¤ø√ÚÓ¬ √˝√ Ȭ±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ø‰¬·±À1Ȭ Œ¸ªÚ fl¡1± ¬Ûø1ø˜Ó¬ Ò”•⁄¬Û±˚˛œ¸fl¡À˘± Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ≈√&Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Ò”•⁄¬Û±˚˛œÀ˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ò”˜¬Û±Ú Ó¬…±· fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¬Ûø1¬Û$¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Û1±1 ’±˙—fl¡± 97 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ά◊ Œfl¡Ó¬ Ò”•⁄¬Û±˚˛œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Ò±˝◊√ ˝√√í˘

˜ø˝√√˘±º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ø˘—·À1 Ò”•⁄¬Û±˚˛œ1 ¸—‡…± SêÀ˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˝}√ ±¸1 ˝√√±1 ’øÓÒœ1º ά◊À~‡… Œ˚ 19961¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ 50-65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸¸œ˜±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˜œé¬±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ë√… Œ˘ÀkȬí Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º