ghy_29042012

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 115 l Œ√›¬ı±1 l 16 ¬ıí˝√√±·, 1934 ˙fl¡ l 29 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

115 l Sunday, 29th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± fl¡ø˜ÀÂ√ 1±Ê√…Ó1084

1026

1259

1237

759

2009

14 18

12

2010

ô¶yÀ˘‡ Œ¶®˘˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛

øÚ˝√√Ó¬

145

251

53

152

245 424

287 387

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 28 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û≈Ú1 ά±˝◊√Úœ fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¬ı‘Xº ά±˝◊√Úœ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’fl¡À˘ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ·‘˝√ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ëά±˝◊√Úœí1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

ø˙˘-¬ı1¯∏≈Ì, Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œº ¬ı“±›Ù¬±À˘ ’±fl¡±˙1¬Û1± ‡ø˝√√¬ Û1± ¬õ∂fl¡±G ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1± ’±1n∏ ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬¬ı“±˝√√·Â√

Ú±˜øÚÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª ø‰¬1±—-¬ı±˜≈µœÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ ‚1 ˆ¬±ø„√√˘, ‰¬±˜&ø1ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 28 ¤øõ∂˘¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó52‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 3Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±Ó’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ·1n∏ª±·“±ª1 Ê√U1± ‡±Ó≈¬Ú,

Œ˜Î¬±˜ñ Œ˜Ú˝√√˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ Œ√ø1 ∆˝√√ ·í˘...

2008

n øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ øÚ˝√√Ón ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡

2011

ά±˝◊√Úœ/ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ı‘Xfl¡ Ú‘˙—¸¬ ˝√√Ó¬…±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘¬ – fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·À˘ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±—·±1n∏ ˘ÑÀ̺ 11 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÓ”√1¬ıœé¬Ì Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œˆ¬øȬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜Ú˝√√˘

2007

22

¬ı±—·±1n∏ ˘ÑÌfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G

øÚ˝√√Ó¬, ’±R¸˜¬Û«Ì

18

ŒÓ¬À˝√√˘ƒfl¡±

n ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ n ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ¢∂5±1,

27

¸≈Ó≈¬ø˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ø√~œ1 √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±, ¸‚Ú Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±ø√fl¡ ¬ıU ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Ûø1¸—‡…± ¸±˜ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√˙1 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ∆¡ZÓ¬ ’—fl¡Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ, ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸—‡…±› ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ 287Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˚˛± 18Ê√ÚÕ˘ fl¡ø˜ÀÂ√º 2008, 2009 ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˚Ô±SêÀ˜ 245, 152 ’±1n∏ 53Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º 2007 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ 474Ȭ± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Ú±À˜ 145Ȭ±Õ˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ› S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜ÀÂ√º 2007 ’±1n∏ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ SêÀ˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

474

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…

2011-12Ó¬ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±

¬ı1‚±È¬1 ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ ’±1n∏ 1n∏Â√˜Ó¬ ’±˘œº Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 34‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 1660Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 18‡Ú ·“±ª1 850Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıô¶1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–1 ≈√˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˝√√Ó fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Â≈√˝◊√Ù¬ƒÈ¬-¬ıÀ˘1í1 ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 ¤øõ∂˘¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Ú·“±ª1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-12-4961 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ¤‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1¬Û1± Ú·“±ªÕ˘ ∆· Ôfl¡± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊±Ê≈√ø1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1, ·Â√·Â√øÚ, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ±-Ó“¬±1, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ‡≈“Ȭ±, Œfl¡¬ıƒ˘ ˘±˝◊√Ú, Ú±˜‚1, ˜Â√øÊ√√, ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬±˜&ø1 Ù≈¬fl¡ÚÀȬ±˘ ·“±ªÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √±ø1≈√1œ fl¡±˜±1¬Û±1± ·“±ªÓ¬ 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’:±ÓŒ˘±Àfl¡ 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X øÓ¬ÚíÔ 1±ˆ¬±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ˜˝√√ôL1 fl¡˜˘±, Ú≈1n∏˘, ά◊»¬Û˘À1 ˜La̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬ÛÓõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 11 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√Ȭ± ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıù´ô¶ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸Ó¬œÔ« øÓ¬øÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √M√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ά±– fl¡ø˘Ó¬±, UÀÂ√˝◊√Ú, 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± – ˜≈‡… ˜Laœ

Œfl¡øÚ˚˛±Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ëø˚ ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 é≈¬^ ø˙ä1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘À˝√√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ øȬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ˆ¬±Ú≈Àª ø˚ &1n∏Q ø√ÀÂ√, Œ˜±1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ¸˚˛± ’±Ú ’Ò…é¬1 Œé¬SÓŒ√‡± Ú±˝◊√ºí ñ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øȬ ¬ıíÀΫ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

8.50 Œfl¡±øȬÀ1 14‡Ú ’“±‰¬øÚ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø˜«Ó¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˙í˘˜±1œ, ¬Ûø(˜ ˘1œ˜≈‡,

≈√˝◊√ Ú— ˘±˝◊√fl≈¡ø1, fl¡Õ1&ø1, ¬Û”¬ı ˘1œ˜≈‡, ά◊M√1 Œ¬Û±Ó¬±fl¡˘— ’±1n∏ √øé¬Ì Œ¬Û±Ó¬±fl¡˘— ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº ÚªøÚø˜«Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈-¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ άíÚ±1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıqX 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø√~œÓ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ø˝√√µ≈ fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬›“1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˆ¬±1±‚11 ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1 ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¤Àfl¡˘À· ‚1ˆ¬±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±√±˘Ó¬Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙

ø‰¬ ’±˝◊√ ŒÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘¬ıœ1 ˆ¬±G±1œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙ √˘¬ıœ1 ˆ¬±G±1œº øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±G±1œÀ˚˛ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ùv¬íÀ1ø∞I◊Úí ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱

ˆ¬±øÓ¬G±˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – ëŒ√˙Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, 1gÚ Œ·Â√Àfl¡ Òø1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñŒ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ’±¸iß √±˜¬ı‘øX1 ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1À˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ˆ¬±øÓ¬µ±1 &1n∏ Œ·±ø¬ıµ ø¸— ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¸À„√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ŒÓ¬˘1 ’±˜√±øÚ ¬ı…À˚˛± ’øÓ¬˜±S±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ√˙Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√gÚ1 √±˜ ¬ı‘øX ’¬Ûø1˝√√±˚«

29 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡f1 ø˝√√‰¬±¬Ûfl¡ ∆˘ ˜±1ø¬ÛȬ ø¬ıù´Ú±Ô-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-√˘·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¬ı≈Ϭˇœ‰¬±È¬±˜ ‰¬fl¡¬Û±Î¬ˇ±ø¶öÓ¬ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Œfl¡fÀȬ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜‰¬ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ϭˇœ‰¬±È¬±˜¬Ûœ˚˛±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Úfl¡ ø¬ıˆ¬±À· √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜À˜« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡f1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±Ê√·1 ’±˘œÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˘œ ’±Ê√·À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√ø1 fl‘¡Ó¬ ÒÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 ‚1Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ∆¬ıͬfl¡

’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ √øÊ√ ¤Â√ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¶§±˜œ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ U˘¶ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú [52]fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈·±˜œ ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ fl¡±˚«…1 ø¬ıÀ1±ÒœÓ¬± fl¡ø1 ¸1ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˘œ ’±Ê√·11 ¸±—·-¬Û±—·˝◊√ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’Ú≈·±˜œ [’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú] ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àfl¡±

¶ö±Ú˚˛œ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬ1 Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú, ’±˘œ ’±Ê√·1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜Ò±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, 1±gÚœ1 ˜±ÚøÚ ¬ı±¬ı√ 14,800 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 5,800 Ȭfl¡± 1±gœ1 ˜±ÚøÚ ¬ı±√ ’±1n∏ 9,000 Ȭfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀȬ±1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ≈√·1±fl¡œ 1±gÚœfl¡ ˜±ÀÔ±Ú 3100 Ȭfl¡±À˝√√ ’±√±˚˛ ø√ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ˆ¬À˚˛ ά◊ˆ¬˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓŒ·±‰¬1 Ó¬À1º ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ, 15 Ê√Úfl¡ Ê√ø1˜Ú± fiÒ¯∏ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±fl¡ Ò¬Û±Ó¬˜≈Mê√ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ’±· ¬ıϬˇ± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Ò¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œfl¡±¯∏1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó’±øÊ√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1± 15 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ øÊ√˘± Ò¬Û±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œfl¡±À¯∏

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝◊√26≈√fl õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1- 98595-29238, 95082-62955

’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·11 ·Î¬ˇ’±ø˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬÛ≈1øÌ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ Ê√ø1˜Ú± 5˙1¬Û1±2000 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ¤øõ∂˘ – øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ¬ı1±ø˘˜±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡ø1 ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ·“±›‡Ú1 Œ˜À˝√√1 ’±˘œ1 ¬ÛPœ ‰¬f¬ı±Ú≈ [25]-¤ ø˘ˆ¬±11 ø‰¬1±¬Û Œ¸ªÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˆ¬”˘¬ı˙Ó¬– ¤Àfl¡ 1„√√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬f¬ı±Ú≈1 ¶§±˜œÀ˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√ √·“› ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’¸˜ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¯∏ᬠڗ fl¡˘±Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú·“±› ø‰¬øˆ¬˘ ˝√±√¶ÛÓ¬±˘Õ˘¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚La̱ÓøÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ Ú±·±À˘G1 ¬ı1·±— ¬ıøô¶1 Ú·± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ ‰¬f¬ı±Ú≈Àª ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ˜À˘fl¡±øÒ— ˜øÂ√√1 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√›1± ø√ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˘±Ê√±Ú ’=˘1 ¬Û√ ·Õ·, ˜±øȬ1±˜ ˝◊√˜±˜ Œ˜À˝√√1 ’±˘œ1 ¬ÛPœ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±fl¡ Œ˙±fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ê√˚˛ôLœ fl≈¡ø1˚˛± ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ ô¶s fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√øȬ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ‰¬f¬ı±Ú≈1 Ê√±Ú±Ê√± Ê√≈˜± Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª √‡˘ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º

˜ø˝√√˘±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú·±1 ˆ¬”ø˜ √‡˘

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ άfl¡±˝◊√ÓŒ¢∂5±1, ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˝◊√øGfl¡± Ê√s MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ¤øõ∂˘ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ≈√Ò¯« «∏ άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ, ≈√‡Ú Ó¬À1±ª±˘ ’±1n∏ Ú·√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 26 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ¬ı1‚±È¬1 Ù¬±˘1 ¬Û1± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ˜Ã‰¬˜ õ∂Ó¬œ˜ √M√˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓøÚÊ√1 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ1„√√± 1„√√1 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚÀ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ’±·Àˆ¬øȬ Ò1± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘À· ˘À· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˘Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤Ù¬-6571 Ú•§11 1„√√± ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√s fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ’±s≈˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ø˜Í¬±’±˜ ¬ıøô¶1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±qÀÓ¬±¯∏ √±¸ Ú±˜1

άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ò‘Óάfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú ≈Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò‘Óάfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, 1ά, ‡≈fl≈¡ø1, õ≠±ø©Üfl¡1 1Â√œ ’±1n∏ Œ1˝◊√Ú Œfl¡±È¬ ά◊X±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’ÚôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ∆Ú˙ ¬Û˝√√1±√±1œ ’±1鬜1 √À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ÛÔÓ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ’Ú± ¤È¬± ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ¤È¬± ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ È≈¬ È≈ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√±“ ˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øά¬ıËn∏ √1— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˝√√±Ó¬À‡±˘±1 Œ1Ê√±fl¡ 1˝√√˜±Úº

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ¡Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸≈¬ıËøÊ√» ¬ı±˝◊√ ˘≈À„√√º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡1± ø¬ı˙±˘ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘ ·±˚˛Ú ¬ı±˚˛Ú ’±ø√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓø¬ıUª± ø¬ıUªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬øÚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸—·Í¬Ú1 21 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÓ¬øÚ ¸—·Í¬Ú ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’˝√√± 21 Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸√11 ˙fl≈¡ôL˘± ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, øÊ√˘± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Ò√ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ›¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚøȬ ¬ı1± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˜∞I◊≈ ¬ı1±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±Sê±Â≈√, ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ, ‰¬±µ˜±ø1, Ú·“±› ’Ô¬ı± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ø‰¬˘±1±˚˛ ˆ¬ªÚ, ‰¬±µ˜±ø1, Œ·±˘±‚±È¬1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬˘±˝√√œÓ¬ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ò1˜Ó≈¬˘ ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±˝◊√ 1±˝◊√Ê1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˙í˘˜±1œ ¬ı·1œ&ø1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì, ¤Ê√±1¬ı±1œÓ¬ øfl¡À˙±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ, ŒÚ˘œÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1 ά◊X±1 ’±ø√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÊÀ√Ó˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘±˝√√œ ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±ª1 √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤‡Ú øά ’±˝◊√ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ·±Î¬ˇœ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘¬ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«˜≈ͬ 163 Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜‰¬Ú1 Â√˚˛≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ 146Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ıgœ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ 17Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 õ∂√±Ú fl¡À1º Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¸˝√√À˚±·œ ‡G ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ‰¬f ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ‰¬À1Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ȭ±˝◊√√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 6Ȭ± ¢∂±˜…¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º

˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 5, é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ¬ı±˝√√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ¤øõ∂˘ – Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤Ê√Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-07 ¤-7277 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬∏C±Àfl¡ √·“±› ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬Û±˘Â√±1 ’±À1±˝√√œ¡Z˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¬Û±¬Û≈ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ’øˆ¬øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ‡±˘Ó¬ ¬ÛÀ1Õ·º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ’øˆ¬øÊ√» Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øάÀ¬Û±È¬± √˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl‘¡¯û ˙˜«± [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ’±1-7228 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ1ÃÓ¬± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±Ó¬ øάÀ¬Û±È¬± √˘„√√Ó¬-¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ø‰¬-5489 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÀ1 ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ fl‘¡¯û ˙˜«± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˙˜«±fl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ˙˜«±1 ‚1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±› – √1„√√1 √˘·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√œÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √√˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ά◊iß˚˛Ú‡G1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±Â√±1fl¡ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘√Õ˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ √˘·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±º øÚÀÊ√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ŒÊ√-5291 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú √˘·“±ª1 fl≈¡À˘Ú1 Ò±¬ı±1 ›‰¬1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¬ı·1±˝◊√ ø√ Ú±øÓ¬”√11 √˘·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı1¯∏± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 Â√±Sœ ·1±fl¡œfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˝√√ Œ‰¬±‰¬1±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ fl¡1±˜ ˝◊√ ˘±˝√√œ Ú±˜1 ¸±˝√√¸œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø©Üø1˚˛±—Ó¬ı±ø˝√√11¬Û1± Ô±¬Û ˜±ø1 Òø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±ª ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œ¸˝√√ ˆ¬ø¶úˆ¬”Ó·±Î¬ˇœ‡Ú Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡º

ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıõ≠ª 1˚˛ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¤fl¡ Ú•§1 ª±Î«øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø¬ıõ≠ª 1˚˛ [65]1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ 1Mê√˝√œÚÓ¬± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·± Œ¬ı˚˛± ˘·±Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ∆˘ ˚±˚˛º øfl¡c ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±—¸±ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ά◊»fl¡F1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙äœ ·1±fl¡œ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ’ÀÚfl¡ &̘≈*√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ‡…±Ó¬ Ú±˜± ø˙äœ ø¬ıõ≠ª 1˚˛ ’1Ì…, ¬Û≈Ó¬˘± ‚1, ’Ú˘ ’±ø√ fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ”√1√˙«Ú ’Ú±Ó¬±1 ’±1n∏ ˜= ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ 1˚˛ ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Úœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ڱȬ… ¸—‚ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√flv¡±ª, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, ˜±Â√, Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±˜Â≈√ øÊ√˘±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈ᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈√À1±ÎøÓ¬øÚ’±ø˘Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 28 ¤øõ∂˘¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê≈√À1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û˚«ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’=˘ÀȬ±Óõ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√œøªÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 28 ¤øõ∂˘ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√˚º˛ ’øˆ¬¬ıÓ¬«ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜º√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±·

¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øάÀÊ√˘, ¸±1, ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê1√ ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ıÀ¬ı √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ˜À˝√√˙ ‰¬f 1±˚˛ Ú±øÊ√1ά◊øVÚ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ ¸√¸… ¬ıÀ˘± ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øˆ¬¬ıÓ«¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜1 Œ˝√√±ÀÂ√ÀÚº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˚La ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’gfl¡±1Ó¬ øÒ— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÒ— ά◊¬Û¸—˜G˘Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˚La [Œ¬ıfl¡±1] ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸•xøÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ›Í¬1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 27 1¬Û1± 30 ˘é¬±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ά◊Mê√ ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ Ôfl¡± 11 Œfl¡øˆ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ 33 Œfl¡øˆ¬ øÓ¬øÚȬ± ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ø¬ı≈√…» fl¡Ó¬«Ú ˚La [Œ¬ıfl¡±1] ;ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ó¬Ô± fl¡Ó«¬Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ˚LaÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓøÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ √±ø˚˛Q1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬˚ôL±-

fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÒ— ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’±Í¬È¬± ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˚La Œ˜1±˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı≈√…» øÒ— ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú, ∆˜1±¬ı±1œ, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, Œ¬ı‰¬±˜±ø1 ’±1n∏ ¬ı1À√±ª±

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıÓ«¬Úœ [øÙ¬√±1]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıÓ«¬Úœ1 ‰¬±ø1Ȭ±˝◊√ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¬ıÓ«¬Úœ1 Œ˚±À·À1√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙

fl¡ø1ÀÂ√ øÒ— ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 √±ø˚˛Q1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÊ√˘±1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø1fl¡1œ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˜ ’±1 øȬ ’±1n∏ ¤˜ øȬ ’±˝◊√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ øÒ— ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 4 ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ·øÓ¬Àfl¡ øÒ— ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ¸—‚øȬÓ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¢∂˝√ Ì fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝À√√fl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÊ√Ȭ ά◊˝◊√—Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ëŒÊ√Ȭ ά◊˝◊√—Â√ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ÚÔ« ˝◊√©Ü ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√ ˝√√±¶ÛÀȬø˘È¬œ fl¡±Î¬◊øk˘ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛È¬1 [¤Ú ˝◊√ ø‰¬]

È≈¬ø1øÊ√˜ ¤G Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊í ˝√√±¶ÛÀȬø˘È¬œ ’ÒœÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±Àª ά◊M√1’±1n∏ È≈¬ø1øÊ√˜ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤È¬± Â√˜˝√√œ˚˛± ¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı˜±Ú Œ¸ª±1 Œé¬S‡ÚÕ˘

’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ˜±Úª ¸•Û√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√Ȭ ά◊˝◊√—Â√1 ’Ò…é¬ ¸?˚˛ ’±ø√Ó¬… ø¸À„√√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ·È¬Àª Œ¢∂øGά◊1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±Óø¬ÛÂ√¬Û1± ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 150 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 29 ¤øõ∂˘Ó’±Àª√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óõ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…ÓS꘬ıÒ«˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û±Í¬…SêÀ˜ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜À˚±À· øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ«¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı

’±Àª√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√› ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«¸œ˜± 27 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı‘øM√√˜≈‡œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓ’—˙ ∆˘ ø¸À„√√ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ŒÊȬ ά◊√˝◊√—Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı1¯∏± Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˝√√±¶ÛÀȬø˘È¬œ ’±1n∏ È≈¬ø1øÊ√˜ ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œé¬Sº ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±¶ÛÀȬø˘È¬œ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1 ˚ÀÔ©Ü ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√«¬Ó¬±¸•Ûiß ˜±Úª ¸•Û√À1± ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬À¬Û øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı˘À√ª ˜±˘±fl¡±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÚ± Œ¬ı√Ó¬ÀÚ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˙±‡± ø˙é¬fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˙±‡± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 1±Ê√…1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬ Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜±^±Â√±1 Â√˚˛Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ˘≈Èõ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚø˜«˚˛˜±Ú ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¤fl¡±—˙ ¶§˚˛y≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ÒÚ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¸1Àfl¡±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ’ÀÔ« ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì, ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1

¸•xøÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂À˝√√À1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ø√ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶§˚˛y≈ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± √±˘±À˘º ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±º ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¬ıU Ó¬Ô…º 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤·±1fl¡œ ¶§˚˛y≈ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√»

˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Ú·“±ªÓ¬ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 √±ø˚˛Q ¸˜±Ê√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ë˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 750 Œ˜·±ª±È¬1 Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äº ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ô±À˜«˘ ¬Û±ª±1 fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀȬÀά øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂fl¡äÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ‚±øÈ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıºí ñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚάƒøÙ¬ fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú Œ‰¬∞I◊±1Óë¤Ú±Ê«√œ øÂ√Ú ˝◊√Ú ÚÔ«-˝◊√©Ü ά◊˝◊√ Ô Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¤˜ÀÙ¬øÂ√Â√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 28 ¤øõ∂˘ – ’±˙œ1 ÿÒ√ı«1 √•ÛøM√√˝√±À˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓŒ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡‡Ú ¬Û±øȬÀÓ¬ ˙˚…±·Ó¬ ’ª¶ö±Óø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀӬà ≈√À˚˛± ¤ø1 ’˝√√± ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¸≈˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 Œ1±˜LöÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û1Ê√ijÀÓ¬± ¬ı‘X √•ÛøM√√˝√±À˘ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸1·œ˚˛ Œõ∂˜1 ¶§±é¬1 1±ø‡ ’±˙œ1 ÿÒ√ı«1 ’ª¶ö±Ó¬ ‚≈&˘Úœ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ª1 ø√˘ ¬ı±˝√√±”√1 √•ÛøM√√ ˝√√±˘1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ó¬±˜±„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±‡«±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ÒÚ Ó¬±˜±— 1±Ê√˝√‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 [28]fl¡ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˚˛ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡±˘œ Ô±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ú±˝√√1¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¤˝◊√ ¬ı‘X √•ÛøM√√ ˝√√±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√œÒ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’fl¡À˘ ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì Œfl¡±‰¬ [86] ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ìœ Œfl¡±‰fl¡ø1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬÀȬ± ˆ¬±ø„√√ [81]º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Ú·√ Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘ᬱÓøS˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ά◊Ò±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…fl¡ ≈√¬ı‘«M√1 õ∂±À̘1±1 Œ‰¬©Ü±

Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ’±·ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ¤øõ∂˘¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·Â≈√]1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Â√˚˛˚¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 26 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ˜1±Ì1 ¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±

ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ڱ«√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘±

’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Ê√˚˛¬Û≈1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ1¬Û1± Œ√ªøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘œ Ú·±1 ˆ¬”ø˜ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú±-’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡≈Ú‰¬± ’±1n∏ Œ√›˜±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸—À˚±· Ôfl¡± Ê√˚˛¬Û≈1 Œ√›˜±˘œ ¬ÛÔÀȬ±Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Òº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ’¸˜1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ú±·±À˘G1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√ÓÓ¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±À· ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ά◊√±ø¸ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«¸”ÀS ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú±-’1n∏̱‰¬˘œ ’Ô¬ı± ’¸˜1¬Û1± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ, ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú Ó¬Ô± ’Ú±-’1n∏̱‰¬˘œ ˚±Sœfl¡ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛¬Û≈1 Œ√›˜±˘œ ¬ÛÔÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓÊ√˚˛¬Û≈11¬Û1± ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú·√ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ø√À˘ õ∂¸”øÓ¬1 Œ¬ıÊœ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 28 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ 30‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ڱ«√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Îfl¡˘˝√√ˆ¬±„√√±1 øÚª±¸œ ’±s≈˘ fl¡±ÀÂ√˜1 ¬ÛPœ Œ˜5±U˘ Ê√ißÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øȬÛ≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ Œ˜5±U˘ Ê√ißÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1"√√Ú Ú±˜1 ¤øȬ Œ¬ıøÊ√ ø√¬ıÕ˘

ڱ«√fl¡ fl¡˚˛º øfl¡c fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ˜‘≈√˘± Ú±˜1 ڱ«√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜5±U˘ Ê√ißÓ¬fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ¬ıøÊ√ Ê√ißÓ¬1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙qøȬfl¡ ø√À˚˛º Œ¬ıøÊ√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ø˜ø˝√√1 ˆ¬”¤û±fl¡ ’ª·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±‚˜±1±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 5Õ˘ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı±‚˜±1±1 ¸˜œ¬Û1 ·Î¬ˇ·“±› ‰¬fl¡Ó¬ 25 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓÓ¬Ô± ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√±ø¬ı˘±¸ ¬ıÀάˇ±1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó1±À¬Û±Ó¬ ·˚˛±1œfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈1‡±— ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±˚˛±Ó˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óø‰¬øfl¡»¸± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√±—‡˘— ¬ıÀάˇ±, Ê√ט± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸±˜‡Ã1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ı—·1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ’±øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˚ÃÔ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤È¬± ˚±S±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˚˙ªôL¬Û≈11 ˜±Ê√Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ’±1n∏ ©ÜÀ¬ÛÊ√˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û1œé¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ [Ú— 02510˚02509] ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº 01-05-2012 Ó¬±ø1À‡ 07-05-2012 Ó¬±ø1À‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± 02510 ˚˙ªôL¬Û≈11 ¬Û1± 0544 ¬ı±1 ’±ø˝√√¬ı ¤ø1¬ı

ëø¬ıÀ√˙Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸≈1í ¢∂Lö1 ά◊Àij±‰¬Úœ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú-˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Â√±S-Â√±Sœ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”À˝√√ ˆ¬≈ø·À ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¶≈®˘

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« øÚø√À˘› ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’√…±ø¬Û ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’Ô‰¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

븽√√Ê√ ¸g±Ú ’¸˜œ˚˛±í Â√٬ȬÀª1 ’øˆ¬Ò±Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 28 ¤øõ∂˘ – ëŒ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÌ«˜±˘± ¸”˙‘—‡˘ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ºí &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ”√˘«ˆ¬ ·Õ·1 ¸•Û±√Ú±À1 븽√√Ê√ ¸g±Ú ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Úí Ú±˜1 ¤‡Ú Â√٬ȬÀ11 ’øˆ¬Ò±Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ά0 ˆ¬·ª±Ú ˜1À˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˚˙ªôL¬Û≈11 ˜±Ê√Ó¬Û1œé¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊fl¡œ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ·Àª¯∏fl¡, Â√±S1 ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘¬ÛȬ¬Û ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬Û±Ó¬ Ú≈˘≈øȬª±Õfl¡À˚˛ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ¶ç¡œÚÀÓ¸˝√√Ê√ ¸g±Ú ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú Ú±˜1 Â√٬ȬÀª1øȬ1 ˘·ÀÓwww.assamese dictionary.com Ú±˜1 Œª¬ı‰¬±˝◊√ ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ øÚ¬ıgfl¡±1 ø¬ıÀù´∏ù´1

˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Óˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1À˜˙ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÌ«˜±˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û1•Û1± ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√٬ȬÀª1 ’øˆ¬Ò±Ú‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 66,318 Ȭ± ˙s ’±ÀÂ√º Ú-¬Û≈1øÌ ¸fl¡À˘± ˙s1 ά◊¬Ûø1 Ô˘≈ª± ·Â√-·Â√øÚ, ¬Ûq¬Û鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√

’±ø˝√√¬ı

¤ø1¬ı ¬ı±1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚά◊ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜ø1˚˛øÚ øά˜±¬Û≈1 ˘±˜øά— &ª±˝√√±È¬œ 1ø„√√˚˛± øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÚά◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øfl¡¯∏±Ì·? ˜±˘√± Ȭ±Î¬◊Ú ’±‰¬±ÚÀ‰¬±˘ ’±E± ¬ı±˘±‰≈¬1 fl¡È¬fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ø¬ıÊ√˚˛ª±Î¬ˇ± ˚˙ªôL¬Û≈1

Œ¸±˜

Œ1í˘‡Ú Ù¬1fl¡±øȬ—, øάÙ≈¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ‰¬±¬Û1˜≈‡, Ê√±·œÀ1±Î¬, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬, øÚά◊ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1, ¬ı±1Õ‰¬, 1±˜¬Û≈1˝√√±È¬, ≈√·«±¬Û≈1, ¬ı±—fl≈¡Î¬ˇ±, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ø˜√Ú±¬Û≈1, ø˝√√Ê√ø˘, ˆ¬^fl¡, Ê√˚˛¬Û≈1, Œfl¡›ÚÁ¡±1 Œ1±Î¬, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, ‡≈1√± Œ1±Î¬, ¬Û±˘‰¬±, øˆ¬Ê√±Ú·1˜, ≈√ˆ¬˚˛±Î¬±, &≈√1 Ê√—‰¬Ú, Œ1øÚ&ÚȬ± ’±1n∏ Ê√˘±1À¬ÛȬ± Ê√—‰¬ÚÓ¬ 1í¬ıº

¬ı≈øfl¡— Œ¸ª± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 07 [¸±Ó¬È¬±] ˙˚˛Ú Œ|Ìœ, 06 [Â√˚˛È¬±] ¸±Ò±1Ì ·“±ÔøÚ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ ’±1n∏ 02 [≈√Ȭ±] ¤Â√ ¤˘ ’±1 ‘ 15 Ȭ± ά¬ı±º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›√, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓÚø˜Ó¬± Œ√Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1±˚˛1 ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ά◊M√5 ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL

cmyk

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œ1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú±1 ¸˜ô¶ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’Ú≈ ø¸„√√1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±º ¬ı1Ê√Ú±1 ¡Z±1± ¸√±˚˛ ˘±ø>Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡… ˜=1 ¬ıU ¸√¸…˝◊√ Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±Àª·fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±ø‰¬Ó¬ ά◊√…±ÚÓÊ√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘±ø‰¬Ó¬ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô±√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ’±1鬜, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤] Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 4Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√s ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ’ôL·«Ó¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û≈1øÌ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS¸˜”˝√ Ú¬ıœfl¡1Ì1 fl¡1± õ∂øSê˚˛±11 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ [¤ ø¬Û ¤˘] Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± [¢∂n¬Û] Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛSÓ¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘1 Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ò¬ı±1

˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 4 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’±È¬±Â≈√1

Ê√s ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-ÛS Úªœfl¡1Ì ’±1y

˜„√√˘

‰¬±ø1Ê√Ú &˘œø¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, ά¬ıfl¡±, 28 ¤øõ∂˘¬ – ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ Ó¬fl«¡¸ˆ¬±Óά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &˘œø¬ıX Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±ø‰¬Ó¬ ά◊√…±ÚÓ¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 4 Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡

˜„√√˘¬ı±1

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Ó¬fl«¡¸ˆ¬±Ó¬ ’‚ȬÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√À1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±º Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±‡øÚ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ‰¬Ù¬ƒÈ¬Àª11 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º øÓ¬ø©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ‰¬Ù¬ƒÈ¬Àª11 ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Ú1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± qøÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙˜«±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ øÚø√«©Ü õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛y≈ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ıάˇ±fl¡º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§˚˛y≈ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ˘· ˘±ø· ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈Ò¬ı±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1˘íÀª˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜øάÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1—1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Â√±S1¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ˚˙ªôL¬Û≈1Õ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ Œ¸ª± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡ÀÚ õ∂Ô˜ Œ˜í ø√Ú± ˚±S± fl¡ø1¬ıº ά◊M√1-¬Û”ª 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1

¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘À¸ª±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

qfl≈¡1

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

29 ¤øõ∂˘√√, Œ√›¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, Œ¸±À̱ª±˘œ 1í√ ˚±˚±¬ı1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í˘º ’ÀȬ±ª±1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√Õ˘, ˜±fl«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú1 ¸˜±øÒÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸±˜…¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂¬ıMê√± Œ˜ø'˜ ·fl«¡œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øÚÊ√1 ˜Ú1 ‡¬ı1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ¬fl¡äÚ±1 ‰¬fl≈¡À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—fl¡Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά±– ˜±Ò≈˚« ͬ±fl≈¡11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸‘ø©Ü...

ŒÓ¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ø˙äœ1 ˜Ú1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı± ŒÓ¬›“1 øˆ¬Ó¬11 ø˙äœÊ√Ú1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ıº ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ó¬˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ√ø‡ø¬ı ά±„√√1 ‚1-≈√ª±1 Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤ø√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‚1 Ô±øfl¡¬ıºí ¤˝◊√¬ı±1 øõ∂˚˛˜ ˆ¬±À˚˛fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘º ø¬Ûøg Ôfl¡± Œ‰¬±˘±ÀȬ±1 fl¡˘±1ÀȬ± Ȭ±øÚ fl¡íÀ˘ñ ëfl¡˘±1ÀȬ± Œ˘ÀÓ¬1± ∆˝√√ÀÂ√, Â√±È«¬√ÀȬ± ‡≈ø˘ Œ, Ò≈˝◊√ ø√›“ºí ë¬ı±˝◊√À√ά◊, ˜˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘±í ∆fl¡˘±À˙ fl¡íÀ˘º ë¬Û±˝√√ø1ø¬ıÀ˚˛˝◊√º ŒÓ¬±fl¡ ¤ÀÊ√±1 ¬Û±˝◊√Ê√±˜±-¬Û±?±ªœ ø√›“º Ó¬±Àfl¡ ø¬Ûgº ¤øÓ¬˚˛± Ò≈À˘ ¬Û±Ó¬˘ Â√±È«¬ÀȬ± qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıºí ë¬Û±˝◊√ Ê√±˜±-Û±?±ªœ∑í ëøˆ¬ÚÀ√ά◊1º Œ˜±1 fl¡±À¬Û±11 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ‡¬ı1 ŒÓ¬›“1 Ú±Ô±Àfl¡√√º Ò≈˝◊√ ˝◊√¶aœ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ºí ë˝√√í¬ı Œ√ºí ëŒfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√ ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬±1 √À1˝◊√ fl¡Ô±√√ñ ë˜˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘±ºí ë’˘ √… Œ¢∂√Ȭ Œ˜Ú øÔ—fl¡ ˝◊√Ú ø√ Œ‰¬˜ Œªíº ∆fl¡ ∆fl¡ ∆fl¡˘±˙ ¬ı±À˚˛fl¡1 ’øÓ¬øÔ Œfl¡±Í¬±1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ø˘ø‡øÂ√˘º ∆fl¡˘±À˙ ŒÓ¬›“Õ˘ ø‰¬øͬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘º ø¸ 1n∏¬ıœfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ, ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı Œ‡±ÀÊ√º øõ∂˚˛À˜ ¤ø√Ú 1n∏¬ıœÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘º Œ¬ıÃÀªfl¡1 ŒÙ¬±ÀÚ 1n∏¬ıœfl¡ ¬ıUÓ¬ ’±ù´ô¶ fl¡ø1À˘º ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ fl¡±øµ fl¡±øµÀ˚˛˝◊√ 1n∏¬ıœ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ, ˆ¬À˚˛± ‡±˝◊√øÂ√˘ ˚Àԩܺ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ øõ∂˚˛À˜ 1n∏¬ıœfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1øÂ√˘º ˆ¬±·1, ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ë1n∏¬ıœ, qÚº ˜˝◊√ ŒÓ¬±1 √1±1 ¬ı±À˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬±1 Œ¬ıÃÀª1º Œ¬ıÃÀªÀfl¡ fl¡±1 fl¡±˜ fl¡À1 Ê√±Ú∑ ˜±fl¡1º ˜±ÀÚ øÚÊ√1±¬Û±11 똱í1 fl¡±˜ø‡øÚ ˜˝◊√ fl¡ø1˜º ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1ø¬ıº ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±º ‡±˝◊√-∆¬ı

øÊ√1øÌ ˘º øõ∂˚˛˜fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 Òø1À˚˛˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ∆·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÃÀªfl¡ Ó¬±˝◊√1 ˜±fl¡1 ’±Ú ¤È¬± ’ªÓ¬±1º ’±1±˜œ ‰¬fl¡œ ¤‡ÚÓ¬ ˜”1ÀȬ± ’±›Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√, ˆ¬ø1 Œfl¡˝◊√Ȭ± ¸1n∏ È≈¬˘ ¤‡Ú1 ›¬Û1Ó¬º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ’±ÀÂ√, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ ‰¬fl≈¡ Œfl¡˝◊√Ȭ± ˜≈ø√ ø√ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ≈√˝◊√ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˙1œ11 ’±Ú ’—˙ ˘1-‰¬1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˘±À˝√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀȬ± ·Ò≈1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¸yª ŒÓ¬›“ øάÀõ∂‰¬ÚÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√, ø¬ı¯∏JÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı˚˛¸Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ˘±À·º ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘À˘ Œ√‡± Ò”¸1 ø¬ıªÌ« ’±fl¡±˙1 ¤È¬± ’—˙, fl¡—SêœÈ¬1 Ê√—·˘ ¤˝◊√À¬ı±À1 ά◊˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˝√±-˜Ú ˆ¬±˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸±·11 Ó¬œ1Õ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¸±·11 ·ˆ¬œ1Ó¬±, ø¬ı˙±˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÏ¬Ã1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛º ¸±·11 ¬Û±11¬Û1± ’ªÀ˙… Úœ˘± ’±fl¡±˙‡Ú ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±À·º ¸±·1 ¸—·˜Ó¬, fl¡Ó¬Ú± ¸“±Ó≈¬ø1À˘±-Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ flv¡±ôL...º Ú±˝◊√ Ú±˝◊√, ’±øÊ√ ˜˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ flv¡±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±˙±-¶§õüÀ¬ı±1 Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ≈√‡ˆ¬±·À1 Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 ÒÀ1º ·1±fl¡œ˝√√œÚ ˜≈·± 1„√√1 fl≈¡fl≈¡1 ¤È¬± ¬1±ô¶±Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¤ÀÚfl≈¡ª± ¬fl≈¡fl≈¡1 ¤È¬± ŒÓ¬›“À1± ’±øÂ√˘ øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬º ’±·1±øÓ¬ ∆· ‚1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈ª± ά◊øͬ ˝√√±Ó¬-˜≈fl¡ Ò≈¬ıÕ˘ ∆· Œ√ø‡À˘ fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±Àª ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ëøfl¡ ˆ¬±˝◊√, Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü∑í Ú±˝◊√ ø¸ Œ‡±ª±Ó¬ı…ô¶º ¬ı±ø˝√√11 Œ¬ıȬ1 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ıø˝√√˘ø˝√√º ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ‰¬±˝√√1 fl¡±¬ÛÀȬ± Ó≈¬ø˘ ø√ fl¡íÀ˘ñ ë√±√±-ø¬ı¶≈®È¬ ’±øÚÀ˘À˝√√ ˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ ëÚ±˝◊√í ˙sÀȬ± ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º Œ¸˚˛± ø¸ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜±Àfl¡› Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡˝√√“Ó¬fl¡

Œ˘±fl¡- fl¡äÚ±, Œ˘±fl¡-˜ÚÚÓ¬ ˝√√+√˚˛1 ‡¬ı1

ëŒÓ¬±˜±1 ø¬ıô¶œÌ« Œfl¡±˘±Ó¬ ˜”1 ∆Ô õ∂Ô˜ ŒÓ¬±˜±fl¡ ‰¬±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ı¶ú˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ’1Ì…1 “√± Œ˚Ú ¬ıUÀÓ¬± õ∂Ó¬…˚˛º Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…˚˛Ó¬ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±˜±1 ˜ÀÚ Ú±ø‰¬øÂ√˘, Œ√˝√±˝◊√ Ú±ø‰¬øÂ√˘, Œ˜Í¬øÚ ¬ı±·1± ά◊ij≈Mê√ Œ˚êÀÚ Ú±ø‰¬øÂ√˘º ŒÓ¬±˜±1 Œ√˝√1 Ú±˝√√1-‰“¬¬Û±1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ ά◊ij±√ ∆˝√√ ¬Û1± ’±˜±1 ¬Û≈˘Àfl¡ ’1Ì…1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı≈fl¡≈ Ú±À‰¬±ÀÚÀ1 ŒÔÃøfl¡-¬ı±ÀÔà fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬±˜±1 ˝√±√“ ø˝√√ ’±˜±1 ˝√±√“ ø˝√√, ¬ıÚ1 Ù¬±&Ú ’±1n∏ ˜Ú1 Ù¬±&ÀÚ Œ˚±1 ¬ÛÓ¬±1 1„√√±˘œ ¬ıÓ¬1±À1 Ó≈¬ø˜ ˝√√í˘± 1±„√√˘œºí [ά0 øÚ˜«˘ õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘] ø1Mê√ 1n∏é¬ õ∂fl¡‘ øÓ¬ ¬ı¸ôL1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Û1˙Ó¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ¸Ê√œª ∆˝√√ ά◊Àͬº ·Â√-ø¬ıø1‡ ¸√…¶ß±Ó¬± ·±ˆ¬1n∏1 √À1 ø¶ß* ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú-¬Û±Úœ ¬Û±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ά◊¬ı«1± ˝√√˚º˛ ¸‘ø©Ü1 ά◊ij±√Ú±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ˝√√˚˛ õ∂fl¡‘ øÓ¬º ¸‘ø©Ü1 ¤˝◊√ ˜±√fl¡Ó¬±˜˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò≈fl¡Ô±1 fl≈¡ª“ 1œÊ√Úœ1 ¬Û±Úœ1 Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg ≈√À˚˛±˝√√±Ó¬Ó¬ı1¯∏Ì≈ 1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ∆˘ ø˝√√˘√í˘ ˆ¬±ø„√√ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ø¬ıU ‡±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ø¬ıUªÓ¬œ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Ê√ÚœÀ˚˛ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ∆˘ ’±À˝√√ ø‰¬flƒ¡ø˜flƒ¡ ø¬ıÊ≈√˘œº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±À1, ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±À1, ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±À1 ¸‘ø©Ü1 ’±ø√˜ ¸Ó¬…˝◊√, ¬ÛÀ‰¬±ª±1 ¬Û1˙Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬ ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏1 Œ˚êں Œ˚ÃªÚ Ê√œªÚ1 ’Ú±UÓ¬ ’øÓ¬øÔº Œ˚êÀÚ ¬Û±ø˝√√ Œ˜À˘ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬, Œ¸±Ì Œ˝√√„√≈˘œ˚˛± ¶§õü˝√◊ õ∂œøÓ¬1 ¬ıÓ¬1±À1 Œõ∂˚¸˛ œ1 ’“±‰¬˘Ó¬ ¬ı≈Ȭ± ¬ı±À‰¬ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬º øÚ–À˙¯∏ øÚø¬ıάˇÓ¬±1 ά◊¯û ’±ø˘—·ÀÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬º ¬ı¸ôL1 ˜±√fl¡Ó¬±À1 ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√› ’±1n∏ Œ¬Û“¬Û±1 øȬø˝√√øȬ ¸≈À1 ¬Û±˝√√±1 ∆ˆ¬˚˛±˜Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ∆˝√√ ˜Ú

˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±È¬Ó¬ ·±ˆ¬1n∏˝√À“ Ó¬ √œ‚ ’±1n∏ ¬ı±ÌœÀ1 ∆¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’¬Û”¬ı« Ú'±‡ø‰¬Ó¬ ø¬ıUª±Úº ‚À1 ‚À1 ŒÏ“¬fl¡œ1 ‰¬±¬ıÓ¬ Œ˝√√Àµ±˘À√±¬Û ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıU ø¬ıU ¸≈·gº ·±ˆ¬1n∏˝√À“ Ó¬ ·±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√À1 ñ ’øÓ¬Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˜≈·±À1 ˜U1± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ˜±Àfl¡± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ıí¬˝√√±·1 ø¬ıUøÈÚ±¬Û±øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±Àfl¡±º ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ Œ|Ìœ˝√√œÚ Œ·±á¬œ-¸˜±Ê√ÓŒ˚ÃÔˆ¬±Àª ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ‹fÊ√±ø˘fl¡ fl¡äÚ±1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂fl¡‘ øÓ¬fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚±˛ ’±1n∏ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡ õ∂øSê˚˛±1 Ù¬˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸‘ø©Üfl¡˜« ’±1y fl¡1±1 ’±À· ’±À· øÚÊ√1 ˜±Ê√ÓŒ˚ÃÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬› ’ôL–¸N± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡ ’±ø√˜ ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜ ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸1 ¬Û1± ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘ñ ëÙ¬±øÈ«¬ø˘È¬œ fl¡±˘‰¬±1í [Fertility Culture]º ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ˜”˘Ó¬– Ù¬±øÈ«¬ø˘È¬œ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘º [Fertility Festival]º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ò˜«1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸±˜ôL ¸˜±Ê√1 ’Ú≈˙±¸ÚÓ¬ ˝◊√ ø˘—· ¬Û”Ê√±1 1+¬Û ˘˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ¸˝◊√ ά◊»¸Àª ëŒ˝√√±˘œí1 1+¬Û ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÀ¬ı±À1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œ‰¬À˝√√1± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º øfl¡c ’¸˜1 ëø¬ıUí Ò˜«1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬Û1± Œ˚Ú ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√º ø¬ıU ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√˝√Ê√±·øÓ¬fl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Úªœ˚˛ Œõ∂˜ 1±Ò±-fl‘¡¯û1 Œõ∂˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±é¬ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡1± Ú±˝◊√º ˚ø√› ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 Œ¸˝◊√ ά◊V±˜Ó¬± ¸±˜ôL¬ı±√œ

¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬±˜±1 øÓ¬øÚ‡øÚ Œ˘±ª± ¬ı±øÂ√ ¬ı±øÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ıU·œÓ¬Ó¬, ˝◊√˚±˛ 1 Ú‘Ó¬…Ó¬ ≈√1ôL ˙‘—·±1 1¸1 fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ ø√À˘ø˝√√ ά±fl¡ ’±ø√˜ ’±1Ì…fl¡ ˜ø√1± õ∂øÓ¬Ê√ ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√1 ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚÕfl¡› ∆fl¡ÀÂ√ñ Œfl¡“±À˝√√ Œfl“¡±À˝√√ Œ˚Ú ø¸Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1 ’±ø˘1 ›¬ÛÀ1Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ 1„√√±-Úœ˘±-˝√√±˘Òœ˚˛± ø‚˘± ˜±À1 ·í˘ Ù“¬±fl¡ÓŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±À1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1 ¸˜Ó¬˘Ó¬ ø‰¬ø1 ŒÓ¬±˜±À1 ’±˜±À1 fl¡Ô± ˜±À1 ·í˘ ˘≈˝√◊Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ øˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ øˆ¬iß1„√√œ õ∂Ô˜ fl≈¡fl≈¡1±1 ά±fl¡ÓŒ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ øÚ‡≈Ó“ ¬ ø‰¬Sfl¡11 ¤‡Ú ’¬Û”¬ı« Œ˘GÀ¶®¬Û Œ˚êÚ1 õ∂Ô˜ ¶§ˆ¬±ªø¬ıÀ1±Òœ ¬ıd ˝√√í˘ øÚ–¸—· Œ˚Ú ∆˝√√ ά◊Àͬº ø‰¬1 Ê√œªÚº Œ˚êÚÓ¬ıÌ«±˘œ fl¡È¬fl¡œ ›Ê√± õ∂ª±˝√√˜±Ú ˘≈˝√◊Ó¬‡Ú øÚ–¸—·Ó¬±1 ’Ú≈¸ø” Ó¬À˚˛ Œ√ø‡ ·±ˆ¬1n∏1 ø˝√√˚±˛ ŒÔÃøfl¡ ¬ı±ÀÔà ˝√√˚ñ ˛ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ’ôL1Ó¬ ’¶Û©Ü Œ¬ı√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˘≈˝√◊Ó¬À1 ¬ı±ø˘ ¬ı·œ ÒÀfl¡Òøfl¡ ø¬ıÀ26√√Ó¬Õfl¡ õ∂Ì˚˛ Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ Ú±˝◊√º fl¡±Â√˝√◊ fl¡Ìœ ¬Û±À1 Œ˘ø‡ Œõ∂ø˜fl¡±1 ˜≈À‡ø√ ≈√À‡À1 ’Ô‰¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª Œ¸À˚˛ ·±ÀÓ¬ Ê≈√˝√◊ ;ø˘ÀÂ√ ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬øȬÀÂ√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ñ ÒÚfl¡ ¬Û±Úœ‚±È¬Ó¬ Œ√ø‡ 1±øÓ¬ ¬ÛÀ1 ¬ÛÀ1 ŒÓ¬±Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝√◊ÀÓ¬ ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚªÀ˚ÃªÚ ‚”1±˝◊√ ¬Û±˚˛º ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ≈√Ò±À1 ¬ı˚˛ ά◊V±˜ Œ˚êÚ1 ¬ı˘Ó¬ ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± ŒÎ¬fl¡± ·±ˆ¬1n∏˝√À“ Ó¬± Ó¬˘Õ˘ ˜”1Õfl¡ &ø̬ıÕ˘ Òø1À˘± ˘≈˝√◊Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œº ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1Ó¬ Á¡±Î¬◊¬ıÚ, Ú˘’±·ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡øȬ ∆˘ ‡±·ø1, fl“¡Uª± ¬ıÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ά◊V±˜Ó¬±1 ŒÏ¬Ã, ¬Û˘±˙, ˜±Úª ˜Ú1 ¸?œªÚœ ¸≈Ò± Œõ∂˜1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬¬ÛøÓ¬1 ø˙˜˘≈, ˜√±11 ά±˘Ó¬ 1„√√1 1±ø· ñ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸•Ûfl«¡º ¸1˘ ¢∂±˜… ø‰¬ø1¬Ûƒ ø‰¬ø1¬Ûƒ fl¡ø1 fl¡±À¬Û±1 Ò≈˝√◊ ’±øÂ√À˘± Ê√œªÚÓ¬ ˜≈‡1 ˜±ø˘˝√√± ˜±ø1 ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ’À˘‡ ø‰¬ø1 ˘≈˝√Ó◊ ¬Õ˘ ‰¬±˚˛ ‘√©Ü±ôL ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ Ê√øijøÂ√˘ Œõ∂˜, ø‰¬ø1 ˘≈˝√◊Ó¬Ó¬ øfl¡ø1ø˘ ˜±ø1À˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú Ó¬1˝√√1 ·œÓ-˜±Ó¬, Œ˚±1± Ú±˜ ’±ø√º Œ‰¬Ú±˝◊√ Ú±› Œ˜ø˘ ˚±˚˛... fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ’±√1 ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ ≈√À˝√√Ê√±1-’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1˜±Ú ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ ‰¬œÚ ¬Û≈1n∏¯±∏ Ì≈SêÀ˜ ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¬ı±·ø1 ¬ı±·ø1 ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘º Œ√˙Ó¬ ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª 1—-ŒÒ˜±ø˘1 ¬Û‘øÔªœ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√Ú¸˜±Ê√ÀÓ¬ ‰≈¬¬ÛøÓ¬1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ˜±ÀÊ√ø√ Ê√œªÚ1 ˘·1œ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ Œ¬Û±ª± Ò±1± ’±ÀÂ√º Œõ∂˜1 ά◊M√1ÌÓ¬ ¬ı±flƒ¡‰¬±Ó≈˚1« ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆·øÂ√˘º Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û1¶ÛÀ1 fl¡±˜ ˝√√í˘ñ ˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1 Œ√˝√¬Û1¶Û1fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ˘·1œÀ˚˛ ˜Ú ’±fl≈¡˘ fl¡À1º Œõ∂˜±¶Û√1 ø˝√√˚±˛ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ¬Û1¶Û1fl¡ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ˚±ø‰¬øÂ√˘º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ Œõ∂˜1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’Ú≈1±·º ’±1y ˝√√˚˛ fl¡Ô±1 õ∂Ó¬œfl¡º ‰¬œÚ Œ√˙œ˚˛ ¬ı¸ÀôL±»¸ª1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˘·Ó¬ fl¡È¬±fl¡øȬ, ¸øͬfl¡ õ∂ùü1 ¸øͬfl¡ õ∂Ó¬≈ …M√√1º ˝◊√À˚˛˝√◊ Œ˚Ú ’±˜±1 ø¬ıU·œÓ¬¸˜”˝√1 ˚ÀÔ©Ü ¸±‘√˙… Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œõ∂˜-¸±·1Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 ¬Û±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¸˜˚˛1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸yªÓ¬– ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬¸˜”˝√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Â√±øȬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√º Œõ∂˜ õ∂˝√±11 ¤ÀÚ±ª± ’±·˜ÚÓ¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¸—‚±Ó¬ ’øÓ¬ ˜Ò≈˜˚˛, ’øÓ¬ ¸≈‡˜˚˛º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú ¤øÂ√˚±˛ 1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±˘ø˝√√º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 fl¡1± ¬ı¸ÀôL±»¸ª1 ë¬Û≈©ÛÚ‘Ó¬…í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú È¬À1Â√ Œ©Ü˝™ √◊ȬӬ ŒÎ¬fl¡±˝√À√“ Ó¬ Ú±À‰¬ ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ fl¡1± ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”À˝√√± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰≈¬¬ÛÓ¬±-‰≈¬¬ÛøÓ¬À1 ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 Ê≈√˜ ¬Û±øÓ¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬Ê√Úœ øÚ√˙Ú« ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ’À˘‡ ·±ˆ¬1n∏Àª ø˚Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ ¬Û‰¬µ fl¡À1 Œ¸˝◊√Ê√Ú1 ’±ÀÂ√º ‰≈¬¬ÛøÓ¬ ˜1±1 ¸˜¢∂ fl¡±1¬ı±1ÀȬ±Ó¬ ˘í1±Ó¬Õfl¡ ø¬ÛøͬӬ Ô¬Ûø1˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıU·œÓ¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±¸øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚º˛ ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±1ӌάfl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø˜˘Ú ’±fl¡±—鬱1 õ∂‰¬≈ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ñ ‰¬íÀÓ¬ ∆·À˚˛ ∆·À˚˛ ¬ıí˝√√±À· ¬Û±À˘ø˝√√ Ù≈¬ø˘À˘ ¬ı±¬ıø1 Ù≈¬˘ ŒÓ¬±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ˜À1± ˚ø√ ˜ø1˜ ‹ ¤ø1 ˚±˜ øÚÊ√À1 fl≈¡˘º øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ø˜˘Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ·±ˆ¬1n∏Àª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊ÀVø˙… Œfl¡±ª± fl¡Ô±› ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ ¤˝◊√√À1 ’±ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜±1 øÓ¬øÚ‡øÚ ’±˜±1 øÓ¬øÚ‡øÚ Â√‡øÚ fl¡±À¬Û±11 Ê√±¬Û

Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ëÚ±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Úífl¡¬ı±, ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı±ºí ë˝√√í¬ı Œ√√í ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√fl¡±¬ÛÓŒ˙±˝√√± ˜±ø1øÂ√˘º øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˘≈‰¬œ ˆ¬Ê√± ø‚ά◊1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√, 1„√√±˘±Î¬◊1 ˆ¬±øÊ√º ë√±√±, ‰¬±˝√√ ‡±ø¬ı ŒÚøfl¡∑í fl¡Ì ˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛ ¸≈øÒÀ˘º ëq˝◊√ ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ‡±À˘±, ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ¤fl¡±¬Û ¬Û±À˘ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±›“ºí ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸≈√± ‰¬±˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı1 ¬Û‰¬µ Úfl¡À1, fl¡±˜≈ø1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˆ¬øÓ¬Ê√œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ Œ¬∏CíÓ¬ ‰¬±˝√√, ø¬ı¶≈®È¬, Œ¶ß'¬ ’±øÚ ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ÔíÀ˘º fl≈¡fl≈¡1ÀȬ±› ŒÓ¬›“1 ›‰¬1ÀÓ¬ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø¬ı¶≈®È¬ ¤È¬± ∆˘ Œ‰¬±¬ı±À˘º 똉¬fl¡í ∆fl¡ ά◊ͬ± ˙sÀȬ±Ó¬ ø¸ ¤È¬± ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ŒÓ¬›“1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ø√À˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¤È¬± ø¬ı¶≈®È¬ ∆˘ Ó¬±1 ˜≈‡Ó¤fl¡ õ∂fl¡±1 &øÊ√ ø√À˘º ø¬ı¶≈®È¬ÀȬ± ‡±˝◊√ ø¸ fl¡±Ì-˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ¬ıø˝√√˘ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± Ó¬±1 ‡—-’øˆ¬˜±Ú Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í˘º ’±·Àͬ—Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ø√ ø¸ ˜”1ÀȬ± Œfl¡±˘±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º ŒÓ¬›“ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ñ ˝◊√Ó¬1 õ∂±ÌœÀ1± ‡—-’øˆ¬˜±Ú Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±Ú ˜1˜ ’±fl¡˘≈ª± ˝√√í¬ı¬Û±À1, ø¸˜±Ú ’øˆ¬˜±Úœ› ˝√√í¬ı¬Û±À1º Ó¬±1 ø¬ÛøͬӬ ≈√Ȭ±˜±Ú Ϭfl¡± ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ ë·±Ú ·±˜ qøÚø¬ı∑í ø¸ √œ‚˘Õfl¡ ¤È¬± Œ·À„√√1œ ˜±ø1À˘º ë¬ı≈øÊ√Â, ›Ê√±1 ‚11 Œ¬ı±µ±À˚˛± 1±· Ȭ±ÀÚí Ó¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬fl≈¡Àª-˜≈À‡ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ¤È¬± ∆˘ ŒÓ¬›“Õ˘ ‰¬±À˘º ëqÚ, ›Ê√± ˜±ÀÚ ·œÓ¬, 1±·

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

’±øÊ√›º ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¤˝◊√ øÚ‰¬±ÀȬ± ˜˝◊√ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ¤˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 øÚ‰¬±ÀÓ¬ øÚ‰¬±¢∂ô¶ ∆˝√√ ˜ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1±º Œ¸À˚˛√ ˜˝◊√ ∆˝√√ Ô±øfl¡˜ øõ∂˚˛˜ ø¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚±ÀÓŒ˜±1 ˘í1±√√À˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜˝◊√ Ó¬±1 ë¬ı±À¬Ûfl¡1í ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡ºí ά◊˙±˝√√ Ú¸À˘±ª±Õfl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ ∆fl¡ øõ∂˚˛À˜ √œ‚˘Õfl¡ ά◊˙±˝√√ ˘íÀ˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øõ∂˚˛À˜ ë¬ı±À¬Ûfl¡í ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø√Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 fl¡íÀ˘ñ ’¸˜Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ ‚”ø1 ë·±Ú ›˘±¬ı Ó¬±Ó¬ ·±Úíº ø¬ÛÂ√1 ˙sÓ¬Õfl¡ ëŒ√ά◊Ó¬±fl¡í ˙sÀȬ± ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ›˘±˘ ∆fl¡˘±˙, øõ∂˚˛˜1 Ú±ø˝√√ø¬ıº ¬ıøÌ«˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ·±Ú ˙sÀȬ± ø¸ Œ˚Ú øͬfl¡ øάø„√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˙s ˆ¬±À˚˛fl¡º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ı¯∏À˚˛, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ø¬ıU ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ¬Û1±À˝√√ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¬ıøÂ√ ¸—¶‘®Ó¬ Œ˚Ú ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˙±‡±Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ Œ˚ ∆fl¡˘±˙ ’¸˜Õ˘ ø¬õ∂˚˛˜1 ŒÓ¬ÀÚ ˘±ø·˘º ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈˜±Ú ˝√√í˘ Œ˚Ú Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˜±øôL ˝√√í˘º ø¸ ·±¬ıÕ˘ ˘±ø·˘ ë¬ı≈fl¡ ˝√√˜ ˝√√˜ ë¬ı±À¬Ûfl¡í ˙sÀȬ± Œ¬ıøÂ√ ‚1n∏ª±, ¬ÛøϬˇ¬ıº ëÔ±øfl¡˜ fl¡íÓ¬∑í ∆fl¡˘±À˙ fl¡À1 Œ˜±1 ’±˝◊√...í ’±À¬Û±Ú ’±1n∏ øÚÊ√±, ëŒ√ά◊Ó¬±fl¡í ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘‰¬±˝√√1 ¬Û±Úœ ά◊Ó¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤È¬± Œ¬Û±Â√±fl¡œ ¸•Ûfl«¡º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√œªÚÕ˙˘œ1 Œ˜Ò±ªœ ëøˆ¬øÚ˝√œ√À˚˛11 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ø¬ı Œ‰¬øÚø‡øÚ øõ∂˚˛À˜ ˙s ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ëÕ‚ÌœÀ˚˛fl¡í ˙s˝◊√ Œ˚Ú Œ¬ıøÂ√ ›‰¬√1 ˘í1± ¤Ê√Ú Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ñ ˜±ÀÚ ’±˜±1 ˘1±À˘ ˚±ÀÓ¬ ·œÓ¬1 Â√µ ¬ÛÓ¬Ú ¬ı≈Ê√±˚˛º ’ªÀ˙… øõ∂˚˛À˜ Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±ø˝√√À˘ Ó¬˘± ŒÚ±À‡±˘±Õfl¡ Œ¸±˜±¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ‚1Ó¬º Ú‚ÀȬº ø¸ ·±˝◊√ ’±ÀÂ√ñ ë˚±ø‰¬˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀȬ± ∆fl¡˘±˙ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√˘º ˙±b√LÚ±, ’±˝◊√ ˜≈øMê√ õ∂ˆ¬±ÀÓ¬À1...í ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ªº ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı, ’±1n∏ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ 1+¬Û, ¸—¶‘®øÓ¬, øõ∂˚˛À˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ëŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙䜺 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ øõ∂˚˛˜ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÓ¬Ô…1 کܱ˘øÊ√˚˛± ∆˘ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¬ˆ¬±À˚˛fl¡ Î≈¬ø¬ı ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 øˆ¬ÚÀ√Àªfl¡1 ¸ij±Ú ’È≈¬Èø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øά¢∂œ¸˝√√ ά◊ˆ¬øÈ·œÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬º ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ·í˘º ·œÓ¬ÀȬ±1 ’Ô« Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚˛± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸1n∏ ˆ¬∞I◊œ ’Ô±«» ¬ı±À˚˛Àfl¡ ∆fl¡˘±˙fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ¸≈À1À1 ¸íÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó1n∏¬ıœ1 fl¡À˘Ê√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ë’¸˜Õ˘ ∆· Œfl¡ÀÚ ˘±ø·˘∑í ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡1 ’±·Ó¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ë¬ı˝√√Ó¬ ’±26√±, ˝◊√Ó¬Ú± ·±˝◊√ÀÂ√º Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱º ≈√Ê√Úœ ˝√√±ø1˚˛±˘œ...í ∆fl¡˘±À˙ ¸•Û”Ì« ëøÚÊ√1±¬Û±11 fl¡Ô± ¬ı±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘˝◊√º ¬ı±À˚˛Àfl¡ ∆fl¡ qøÚÀ˘±, 1n∏¬ıœfl¡ Œfl¡ÀÚ ˘±ø·˘∑í Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± 1n∏¬ıœ ά◊øͬ˘ñ ë1, 1º ’¸˜1 ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬±À1 ø¸ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±˘¸≈ª±, ˜1˜ ’±fl¡˘≈ª±º ˝√√±ø1˚˛±˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡íÀ˘ñ 눬±˘íº Ó¬±˝◊√1 Œ¬ıÃÀªfl¡Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬±fl¡ ˜˝◊√ Ó¬±Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ëøˆ¬øÚø˝√√À˚˛1Õ˘ ¤‡Ú ø‰¬øÍÓ¬±˝◊√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÊ√±fl¡±˚˛√ñ Ú±øÂ√À˘±º fl¡À‰¬±Ú, øÚÊ√1±¬Û±1 Œfl¡ÀÚ ø˘‡ºí ëŒÓ¬±fl¡ ’±˜±1 ‚1Õ˘ Œ¬ı±ª±1œ fl¡ø1 ˘±ø·˘∑í ëøfl¡ ø˘ø‡˜∑ Ó¬˝√√“Ó¬1 ∆˘ ˚±˜ºí ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ≈√Û1œ˚˛± ¬Ûø1 øõ∂˚˛À˜ ˆ¬±À˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¸•Ûfl«¡ÀȬ±› Œ√À‡±Ú ˆ¬±ø·À˘˝◊√º Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ’¶Û©Ü ¸À¬Û±Ú1 Â√ø¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ∆fl¡˘±˙ Œ‡±ª±1 Œ˜Ê√Ó1n∏¬ıœfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·À˘›...í ’“±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤fl¡ 1±Ê√Àfl“¡±ª11 ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º ∆fl¡˘±˙1 ‘√ø©ÜÓ√À1 ˚≈ªfl¡1º ˝√√ͬ±» ¬ı±ô¶ªÕ˘ ‚”ø1 ø¸ ¬ı±À˚˛fl¡1 Ù¬±À˘ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ò”¸1 Œ˚Ú ’±ø˝√√ Ó¬±˝◊√1 Œ¬ıÃÀªfl¡Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1, ’±1y fl¡ø1À˘ñ ëø√øíº ˙s fl¡ø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤È¬± õ∂±˚˛ ˆ¬±ø· ˜±fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˜1˜œ˚˛±˘ øάø„√√ÀȬ± ‰¬±Ù¬± fl¡ø1À˘º ŒÈ¬¬ı≈˘ÓŒ˚±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıÃÀªfl¡Ê√ÚœÕ˘º Ôfl¡± ¬ıȬ˘1¬Û1± ¬Û±Úœ ¬ı±øfl¡ ˘íÀ˘ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 1n∏¬ıœ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ 1í√1 ˜±Ú≈˝√, ø·˘±‰¬ ¤È¬±Ó¬º ≈√ÀϬ±fl¡˜±Ú ‡±À˘º ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜˘˚˛± ¬ıÓ¬±˝√√ ˆ¬±˘ ¬ı±À˚˛Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ ø¸ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√º ·±Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡Ô±ø‡øÚ Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ∆˘ fl¡í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√º ¸˜˚˛ ˘±À·º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸ ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¸ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±1˜Úœ˚˛±˜ÀȬ± Ȭ±øÚ ∆˘ ŒÓ¬›“ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ڱȬfl¡‡Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ø√Ú ·±Ú qøÚÀ˘, Ó¬±˝◊√fl¡ ˜±ÀÓ¬ñ ë¸1n∏ ˆ¬∞I◊œ, ’±˝√√ ë¬ı≈øÊ√Â√, øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ˚ø√ ˘·Ó¬ ≈√˝◊√-¤È¬± ·±À˘º øù´˘—·±Ú ø˘À‡, ¸≈1 fl¡À1, ·±˚˛, ø‰¬ÀÚ˜± ·±Ú ·±›“ºí ¬ı≈fl≈¡1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬˘ ›˘±˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬ø1À˘, ≈˝◊√-¤‚1Õ˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1, ¸—·œÓ¸≈1À¬ı±1 ·±Ú ∆˝√√ ’Ô¬ı± ·±ÚÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Ó‡±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬À˘º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ˜±1 ¤ÀÚ ¸≈1 ∆˝√√ ›˘±˚˛ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ëøEø˘—í fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ∆fl¡˘±À˙ ‰¬±˝√√1 fl¡±¬ÛÀȬ± Ó¬±Õ˘ ’±· ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÀȬ± Ó¬±˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 1±Ê√Àfl“¡±ª11 fl¡Ô± ¤ÀÚ ¤fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¬ı±À˚˛fl¡Õ˘ ‰¬±À˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ øõ∂˚˛À˜ Ó¬±1 ‰≈¬ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬‡Ú ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Œ˚Ú ¤È¬± ‰¬1˜ ¸Ó¬… ’±øª©®±1 ¬ı≈˘±˝◊√ ø√À˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √ø˘˘, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ø√Ú ∆fl¡˘±˙À1± ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√, øÚά◊ȬÀÚ ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì 댘±1 ¸•Ûfl«¡ÀȬ± ˆ¬·± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘ ¬ı± √±ø˚˛Q˙œ˘ ¶§±˜œ ¬ı± Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ¬ı±À˚˛Àfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øª©®±1 fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ú˝√√˚˛, ŒÊ√±1 fl¡ø1 Œ¸˚˛±

¤˝◊√À¬ı±11 ¸±ÒÚ± fl¡1± ˜±Ú≈˝√º Œ˚ÀÚ ˜˝◊√º Œ¬ı±µ± ˜±ÀÚ Œ˜fl≈¡1œº Œ˚ÀÚ Ó¬˝◊√ ºí ë˝◊√‰¬ƒ ˜˝◊√ Œ˜fl≈¡1œ Œfl¡À˘˝◊√ ˝√√í˜∑í ë1±· øfl¡ Ó¬˝◊√ Ê√±Úº Ó¬±1 ’Ô« ˝√√í˘ ·œÓ¬-1±·1 ¸±ÒÚ± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ‚11 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛› ·±Ú ·±˚˛ºí ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë¬ıÓ«¬√±, ’±À¬Û±Ú±1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± ø¬Ûøͬ1 Ù¬±À˘ Ù¬±øȬ ∆·ÀÂ√ºí Ó¬±˝◊√ ’±„≈√ø˘ ¤È¬± ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√À˘º 뤽◊√ Úfl¡ø1ø¬ıº ˜˝◊√ ¬Û±˝◊√Ê√±˜±¬Û±?±ªœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘±º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˜, Ó¬À˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ø¬ı, ŒÓ¬±Àfl¡± Ò≈Úœ˚˛± Ùˬfl¡ ¤È¬± øfl¡øÚ ø√˜º ŒÊ√±Ó¬± ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡∑í fl¡Ìˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ë1±øÓ¬1 ¸“±Ê√ ’±˜±1 ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ ‡±ø¬ıºí ë˝√√í¬ıº ’±ø˜, ˜±ÀÚ ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˜º Œ˜±1 ¬Û±?±ªœ ٬Ȭ±, Ó¬±˝◊√Àfl¡± ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± øfl¡øÚ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√±º ˜±Â√ ’±ø˜À˚˛˝√◊ ∆˘ ’±ø˝√√˜º Ó¬˝◊√ ˜±Â√ ’±øÚ¬ı Ú±˘±À·ºí fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˝◊√26√±fl¡ fl¡Ìˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛ ¸√±À˚˛ ¸ij±Ú fl¡À1, ’±øÊ√›º fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Û±Úœ, √1ª ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ ÔíÀ˘º øÚÊ√1±¬Û±11 ¤È¬± ˙±ôL ¬Û≈ª±º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıUº ≈√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤Àfl¡À˘Í¬±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ‚”ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¬ı±√…˚Laœfl¡ ∆˘ÀÂ√º 1í√Ê√±fl¡ Œfl¡±˜˘º ¬ı±ø˝√√11 ¬ı±1±G±Ó¬ Œ¬ıȬ1 ‰¬fl¡œ ¤‡ÚÓ¬ ¬ıø˝ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¤À¸±¬Û± ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ·íȬ‡Ú ‡≈ø˘ ŒÓ¬›“À1 ¤Ê√Úœ ˆ¬øÓ¬Ê√œ ŒÂ√±ª±˘œ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û, ¬ı˝√√œº [Sê˜˙] ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-30460

¤˚≈ø1 ‰¬fl¡≈ 1 fl¡±ø˝√√Úœ øÚfl≈¡? Ú±Ô ¤ø√Ú ·Ò”ø˘ ¤˚≈ø1 ‰¬fl≈¡Àª ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ’±Ú ¤˚≈ø1 ‰¬fl≈¡Àª Œ¸˚˛± õ∂Ô˜ Œ√ø‡øÂ√˘... ¤˚˛± ¤È¬± ¸±Ò≈ fl¡Ô±1 ’±1yøÌ ’±fl¡±˙¬ıÌ« ¤˚≈ø1 ‰¬fl≈¡ ’ôL˘«œÚ fl¡1n∏ÌÓ¬±À1 ˆ¬1± Ê√œ˚˛± Ê√œ˚˛± ¤˚≈ø1 ‰¬fl≈¡ ’¬ı±fl¡ ø¬ı¶ú˚˛Ó¬ ˜≈* fl¡±1 1+À¬Û ¬ı±1n∏ ˜≈ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡˚≈ø1fl¡∑

ŒÂ√±ª±˘œ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ·“±ª1 1„√√œ˚˛±˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√À¬ı±1 ˚íÓ¬ ¤ø√Ú Ô≈¬Û ŒÂ√±ª±˘œ˝√Ó√“ ¬1 ˜≈À‡ø√ ‡±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ›˘±˚˛ñ ’±1n∏ Úœ˘± ‰¬±√1 ¤‡Ú1 √À1 Ò±ÀÚ √±˝◊√ ·í˘± Œ˜1 ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚êڱ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Ú±‰¬±˘± ¤ø1˘± Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬Û≈√˜ Œfl¡±˜˘ Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡˚≈ø1ӌԱfl¡ ’¬Û±¬Û ¬ı±¸Ú±1 Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘øÂ√˘ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ŒÔ±fl¡øÈά◊˙±˝√√1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ≈√ø˘ ≈√ø˘ Ú±ø‰Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤ø1˘± ά◊øͬøÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤ø1˘± ά◊Ó¬Ú≈ª± Œ√˝√-˜Ú-õ∂±Ì... Œ˜±fl¡º ¸±˜ôL ¸˜±Ê√1 ≈√‡1 ø√Ú1 ø¬ı¯JÓ¬± ¬ÛÓ¬Ú1 ˘À· ˘À· ’±ø√˜ ’ôL˝√√œÚ ˝±˝√√ ±fl¡±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±øÊ√› ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1± Œ¸˝◊√ ‰¬fl≈¡˚≈ø1 ’±ø˝√√˘ ¬Û‘øÔªœfl¡ ά◊¬ı«1± ”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-39047 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 Œ˚ÃÔ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±º ¬ø¬ıøgÀ˘ ’Õ‚˚˛± UÀ˘ õ∂Ì˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘ õ∂±‰¬œ1º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 ˜ÀÚ ·íÀ˘ Œ˜±À1± ˜ÀÚ ·íÀ˘ Œ¸˝◊√ õ∂±‰¬œ1 ¬ı± øÚ˚˛˜ ˜±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±ÀȬ±Àª˝◊√ øfl¡ fl¡ø1¬ı fl¡ø˘Ó¬± fl≈¡À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, Ò˜«œ˚˛ ∆¬ı¯∏˜…, Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯1∏ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘1¬Û1± ˜=Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√± ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…—· ø¬ı^nÀ¬ÛÀ1 ˆ¬ø1 ø¬ıUÀ˚˛ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√ fl¡ø1À˘› ¬Ûø1˘ ø¬ıU·œÓ¬¸˜”˝√º ¸˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ·±-ÒÚ ø√˚±˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S˜±˘± ø¬ıU·œÓ¬¸˜”˝√Óõ∂Ô±º ¤˝◊√ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ø¬ıU·œÓ¬º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ˚Ú Ò±1̱ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤øÈ·±ˆ¬1n∏˝À√“ Ó¬ ˜Ú1 ≈√‡ÀÓ¬ ·±À˘ñ ά◊√±˝√√1Ì õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ıñ ‰¬1±À˚˛ ‰¬1±À˚˛ ’±˘‰¬‡Ú ¬Û±øÓ¬À˘ 1±øÓ¬ √¬≈ Û1Õ˘ fl¡±øȬ ¸≈Ó¬± ˘±ø˝√√ ·Â√1 &øȬ ‡±¬ı1 ˜Ú ÒÚÕ˘ ø¬ıUª±Ú ¬ıíÀ˘± ’±˝◊√ÀÚ± ‹ Œ¬ı±¬Û±À˚˛ ’±˘‰¬‡Ú ¬Û±øÓ¬À˘ 1„√√±Õfl¡ ’“±‰≈¬À1 ¬ı±ø‰¬ ¬Û±ÀÚ fl¡È¬± ’±˜±fl¡ Œ¬ıø‰¬ ‡±¬ı1 ˜Ú øȬ¬ÛÀÓ¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ ÔíÀ˘±º ˜Ú1 ≈√‡ ¸•§1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√√À1›ñ Œõ∂˜1 õ∂Ó¬œfl¡ ø¬ıUª±Ú‡Ú ·±ˆ¬1n∏˝√À“ Ó¬ øfl¡˜±Ú fl¡±Î¬◊1œ ˙Ó¬1n∏ ˜≈·± ‰≈¬„√√œ˚˛± ’±¢∂À˝√√À1 ∆¬ı-fl¡±øȬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ Ô˚˛ , Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ά±˘Ó¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıU·œÓ¬ Ù“¬±øfl¡À1º ’±À˚˛-Œ¬ı±¬Û±À˚˛ ’±˜±À1 ˙Ó¬1n∏ ø¬ıUª±Ú‡Ú ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬Ú±˝◊√Õ˘ ∆1 ∆1 ’øˆ¬˜±ÚÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ·“±ªÓ¬º ¬ı≈fl¡≈ Ù¬±øȬ ˚±˚˛º ø¬ıUªÓ¬œÊ√ÚœÀ˚˛ ·±˚˛ñ ø¬ÛÓ‘¬Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±ªÀ1 øȬ„√√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√±ø˝√√ ∆1 ˙±¸ÚÓ¬ ’Ó¬œá¬ ∆˝√√ ≈√À‡-’¬Û˜±ÀÚ Ê√Ê√ø« 1Ó¬ ∆˝√√ ø¸˝√À√“ ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±ÀÚ± ’±ø˝√√¬ı± Œ‰¬Ú±˝◊√ Œ˜±1 ‹.. ¤˝◊√√À1 ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ√º Ê√±Ó¬-fl≈¡˘1 ø¬ı‰¬±11 ’øˆ¬˜±ÀÚ ø˝√√˚±˛ √À˝√√º Œõ∂ø˜fl¡ ¸M√√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√› ø¬ı1n∏ÀX› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ·±ˆ¬1n∏˝√À“ Ó¬ñ Ú≈¬ı≈ÀÊ√ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¬ı≈fl¡≈ 1 Œ¬ıÔ±º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ··Ì± ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ Ê√¬ÛÚ± ŒÎ¬›“ÀӤȬ± ‡≈øÊ√ ‡≈øÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¸˝√Ó√“ ¬1 ’øˆ¬˜±ÀÚ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˚±˚˛ñ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıUÀÓ¬ ··Ì± ‡≈øÊ√À˘± ¤˝◊√À¬ıø˘› øÚø√˘± ¸±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À1 ··Ì± ’±˜±Àfl¡± Ú±˘±À· ø√˚±˛ Õ· ø¸Ê√Úœfl¡ ¸±øÊ√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ı≈Ϭˇ±˘≈˝√Ó◊ ¬ ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘Àfl¡ ∆¬ı Ô±øfl¡¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1ÔÓ¬ ά◊øͬ ø¬ıUÀª ˝√√±Ê√±1 Œ˚±Ê√Ú ¬ı±È’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘› ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡-1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU·œÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÚµœ˚˛± ∆˝√√º ø¬ıUÚ±À‰¬± Ô±øfl¡¬ı Œ›ÒÚœ ˘·± ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Ê√Úœ ∆˝√√º ”1ˆ¬±¯∏ – 94359-82289

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡

’±À˘±¬ÛøÓ¬ é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ Ê√Ú ¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¸˜”˝√ Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±‰«¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’±ø˝√√À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ≈√·«˜ ‰¬1±=˘1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øfl¡˜±Úø‡øÚ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±11 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√·«˜ ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¶§±¶öÀfl¡f ¸˜”˝√ Ó‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘›Ó¬± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ‰¬1±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’Ҝڶö ’±À˘±¬ÛøÓé≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œ¸Ú±1 19 Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ά◊À√…±·Ófl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø‰¬¬ÛÚø‰¬˘±ø¶öÓ¬ Ê√ª±˝√√1 ÚÀ¬ı±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±øôL ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 8 ‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬1±— Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ŒÊ√ ¤Ú øˆ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˙—fl¡1 Œ√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√±R±·±gœ1 ’±RÊ√œªÚœ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ 19 Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡±˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 ˚˙ªôL ‰¬±—ª±ÀÚ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬Û±˘Ú fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú±1±À‡ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¶§±¶öÀfl¡fÀȬ±Ó¬ ∆√ÚøµÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ∆√ÚøµÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡˘1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¶§±¶ö…Àfl¡f‡ÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Ê√ø˜1 ά◊øVÀÚ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó∆˝√√ Ôfl¡± Ù¬±˜«±ø‰¬√©Ü ø˜Ê«√± Ȭ±˝◊√ ˜”À1˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Ê√ø˜1 ά◊øVÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ø√Ú fl¡Ó¬«¬ı… fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀ¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ“¡Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√ø˜1 ά◊øVÀÚ ¸1n∏Ȭ±¬Û± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸5±˝√√1 ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸1n∏Ȭ±¬Û± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”ÀS˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±√√Ú ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’±(˚«…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√ø˜1 ά◊øVÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ά◊À~ø‡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚø√Ú fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ÒÌ«±

’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ¤øõ∂˘ – ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬȬ ˝◊√øG˚˛± ˝◊√k≈À1= Œfl¡±•Û±Úœ, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√k≈À1= Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˆ¬”Mê√ˆ¬”·œ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1999 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ 62 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡

¸¬ı«˜Í≈ ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬȬ ˝◊√øG˚˛± ˝◊√kÀ≈ 1= Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 11 Ê√Ú ¬ı…±øMê√fl¡ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√kÀ≈ 1= Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± 54 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ’ø1À˚˛À∞I◊˘ ˝◊√kÀ≈ 1= Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı±1 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ 1±˚˛ Œ˚±À· øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±Ó¬ ˆ¬”Mê√ˆ¬”·œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¡

ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±øÒ˙fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Úœ˚˛ Œ˚ ά◊À~ø‡Ó¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ¬ÛÀé¬ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Œfl¡˙ª 1?Ú √±À¸ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜À!¡˘¸fl¡˘1 ¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ª± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”À˝√√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1±1 √À1 ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±Úœ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

∆˜1±¬ı±1œ1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Ó¬˘±¬ıg ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬ô¶11 ¬Û1± øÚ•ßô¶1Õ˘Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø˙¬Û±Î¬±˘ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1¬Û1± ’±Úøfl¡ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qÀª˝◊√ øÚô¶±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ‡≈ª±˝◊√ ’—·œ-ˆ¬—·œ Ó¬Ô± Œ‡˘±-Ò≈˘±1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙鬱√±Ú ø√˚˛± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ≈√øȬ ø˙qfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1ÀÓŒ¸±˜±˝◊√ ∆Ô Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¤øȬ ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«ÓŒˆ¬±À˜±1±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ôfl¡± Œ·˘À·˘œ ¬ÛÔ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ¬Û”øÌ«˜± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ù¬±ÀÓ¬˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ øfl¡Â≈√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ø¬ı·Óõ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ Ó¬˘± ¬ıg ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ±1 fl¡Ì

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ – ’±È¬fl¡ 25 fl¡˜«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ’±1n∏ Ú√œ ¸—À˚±·1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı± ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 25 Ê√Ú ’±Â≈√ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú, Œ˝√√À˘˜, fl¡˘±¬ı±1œ, ‚“±ø˝√√·“±›, ø˜‰¬±˜±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 ¬Û1±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı1= øÚø(Ó¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıȬ^ª± ø‰øά ø¬Û ’ífl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«œ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±˚˛˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì Ó¬Ô± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 22370 Ú— Œ˜˜í Œ˚±À· ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 Ó¬√ôL ˜À˜« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û √˘1 ’Àˆ¬√… ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊√º ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f ˆ¬”¤û±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ˚≈ª ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈øMê√ Œ˚±X± ÚÀ1Ú √± Ò1±˝◊√À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√f˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±“Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1„√√±¬Û1±1 Œ·1n∏fl¡±Ê≈√ø˘Ó’Ê√·1 ά◊X±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊˘≈¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˙øÚ¬ı±À1 ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

¬ıÀfl¡±-Â√˚˛·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏fl¡±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ¸±¬Û ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡À1º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¸±¬Ûά±˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ¸±¬Ûά±˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1œ¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤È¬± √˘ ·“±›‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸±¬Ûά±˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±˜±1œ¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 30 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ’Ê√·1 ¸±¬Ûά±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı≈Ϭˇ± ‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 28 ¤øõ∂˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±Óø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜√, ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ Œ‡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Ê≈√ª± ’±ø√1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ê√… Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±ø√ ¬ÛÔ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ 1n∏˘±1 øͬfl¡˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ’±ø√ fl¡±˜- fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˘È¬±1œ Œ‡˘, Ó¬œ1 Œ‡˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬Ûfl¡œÕfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˚±Ê√Ú±1¡Z±1±˝◊√ øͬfl¡±√±1-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÔ fl¡±Ê√Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±ø√1 √À1 Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚ1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‡˘, ¬©Ü™±˝◊√fl¡ Œ‡˘, ¤øG— Ó¬Ô± Œ˙¯∏ Ú•§11 õ∂˙±¸ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊Mê√ √˘ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ øͬfl¡±√±11 ’±R¸±» – øÚø˘«5 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 fl¡±˘±Ó¬˘œ- ˘È¬±1œ Œ‡À˘ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ·Õ1˜±1œ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, ŒÓ¬1±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ›‰¬1Ó¬, ‰¬±Î¬◊˘ ¬ıÊ√±1, ¬Û≈1øÌ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¸•Û”Ì« ˘±˜¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±-Œ˜1·±Ó¬±-&˜œ-¬ÛÔ Œ1í˘À·È¬1 ˜”˘ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Ífl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬À˘ ¤øG— Ó¬Ô± ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1- ’—˙ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ Ú•§11 ˘È¬±1œ Œ‡˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√1À1 Ê√ÕÚfl¡ ˆ¬±˝◊√øȬ, ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 øͬfl¡±√±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ∆˘ Ú±˜ Ù¬˘fl¡ ’“±ø1 ¬Ûfl¡œ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Œ1ø˜Ê√, ¸≈¬ı˘, ˝√√+√˚˛, ˙—fl¡1 ’±ø√ Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Î¬◊˘œÈ¬±1œ-fl¡±ø˝√√¬ı±1œ, ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±ø˘¬ı±1œ-¬ıȬœ˚˛±˜±1œ-ŒÎ¬fl¡±‰¬±—, Â√˜1œ˚˛± ¸S- ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ¤Àfl¡±È¬± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ ˘±‡ ˘±‡, Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±ø˝√√¬ı±1œ, Ú·1À¬ı1±- Î≈¬‡≈1±ø√˚±˛ , ¬Û≈1±Ì·“±›- ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÓ¬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ Œfl¡ª˘ øͬfl¡±√±1fl¡ ˘È¬±1œ Œ‡˘¸˜”˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √√-‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± fl¡±˘±Ó¬˘œ-¬ı1À·±˘, Œˆ¬Uª±-ø˙‰¬±¬ÛœÍ¬, øڕߘ±Ú1 ø˙˘&øȬ, fl¡˜Õfl¡ ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú ¬ı…ª˝√√±1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú øfl¡¬ı± 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ ˙”Ú… ¸—‡…±1¬Û1± Ú 28 ¤øõ∂˘ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ˜˝◊√Ú±1Ó¬˘-¬Û˚˛1±—·±-øSÀ˘±‰¬Ú, ¬ı1±˘œ˜±1±- fl¡1±, ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Â√±˝◊√ Ȭ ¬ı±˜ øÚø√˚˛±, ŒÂ√˝◊√ G ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬Ûfl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¸—‡…± ø˘‡± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œ√˘¬ı±1 UÂ√±˝◊√Ú [25] ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 108 ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı‰¬1± Ú•§1 ø¬ıSêœ Ó¬±1±fl¡±øµ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ ù´±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [29] ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øSÀ˘±‰¬Ú, ¬ıÀfl¡±-¬Û‚1±—·±, ¬ıÀfl¡±-¬ı±È¬± fl≈¡ø‰¬, Œ¢∂Àˆ¬˘1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1„√√± ˜±øȬ, ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ú±˜1 |ø˜fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Q1ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±ø˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ú•§1Àõ≠Èø¬ı˝√√œÚ Œ¬∏C"√√1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ &1n∏Q ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±˝√√Ó˘È¬±1œ øȬfl¡È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± øȬfl¡È¬ ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÍ¬˘±À1 ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±s≈Â√ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Â√±˘±˜ Ú±˜1 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬√, 28 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ˚ø√› ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ 108 Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤øõ∂˘ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬Û±ª± ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘¸˜”˝√ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ˝}√±¸ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ¬∏C"√√1‡ÀÚ øÚ˚˛LÌa øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Óά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤È¬± øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈‡1≈ œ ¸‘√˙ ·±Ó¬ ¤È¬±Ó¬ Œ¬Û±1± Ó≈¬˝“ √, ’±Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸ø1¸‘¬Û ’±1n∏ ¬Û鬜fl≈¡˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡ø1 ¤È¬± ·±Ó¬Ó¬ ˆ¬·± ˝◊√Ȭ±1 È≈¬fl≈¡1± ’±1n∏ fl¡±ø˘ ¤È¬± ·±Ó¬Ó¬ Ú˘±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ı˘≈5 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√˚±˛ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’±¬ıÊ«√Ú±¸˝√√ Œ¬ı±fl¡±-˜±øȬÀ1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±Èά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 2 Ú— ª±Î«¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬ ¬ÛÔ ˝√√±“ ˝√√ ø¬ı‰¬1Ì Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ·“±ªÓ¬ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û ’±1n∏ ¤Ú øȬ Œ1±Î¬ ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’Ú± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Àª ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊i˚ß Ú˛ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¤øȬ ˚±ÀÓ¬ fl¡±À1± õ∂±Ì ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 1±ø‡ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬√, 28 ¤øõ∂˘ – √1— øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸S1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ά±©Üø¬ıÚ, ©Üœ™ Ȭ ˘±˝◊√Ȭ øfl¡•§± Ú˘±-Ú«√˜± ÚÔfl¡±Ó¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝◊√ø˘˜≈øVÚ Œù´‡1 ¬Û≈S ¬ı±ÀÂ√√ ’±˘œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ·Ú ∆¬ı˙… ’ÕÚøfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ≈√Ê√Ú ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œù´À‡ [45] fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ·“±›‡Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 4 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸iß ˜˝√√ôL˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡±À¯∏À1√ ∆¬ı Œ˚±ª± ¬ı±›Ú±˝◊√ Ú√œÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Ê√±À˘À1 ˜±Â√ Òø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√¬ı±1 øÊ√˘± ά◊i˚ß Ú˛ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û Ê√±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ·—·±1±˜ ∆¬ı˙…˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÓ¬Ó¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ·—·±1±˜ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜-¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ÀÂ√√ ’±˘œÀ˚˛ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ø˜˘Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈ͬ 17 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ÀȬ± ·ÌÚ± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¸±¬Ûά±˘fl¡ Ê√±˘1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ¸˜ ¸—‡…fl¡ ’±Í¬È¬±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û”Ì«fl¡±ôL fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø˜˘Ú ‰¬f ·ÌÚ±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˚P ¸˝√√fl¡±À1 1±ø‡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø√ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±Ú 9-8 ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øfl¡c ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸S ¸—ø¬ıÒ±Ú øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ˜˝√√ôL˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Œˆ¬±È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ÛSÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 ›‰¬1Ó¬ıœÈ¬ ’øÙ¬Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬ÀȬ± ø˜˘Ú ‰¬f ¶§±é¬1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì 1øÓ¬fl¡±ôL 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ fl¡˜«œ1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚±· ø√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√ fl¡À1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ √À˘ ¤‚±1 Ù≈¬È¬ ≈√˝◊√ ˝◊√ø= ∆√‚«1 ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’ÚœøÓ¬-’øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ·±¬Û ø √1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ¬Û=±˙ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 õ∂fl¡±G ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ ‡È¬1± ¸SÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì« ’Ê√·1ά±˘fl¡ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ÚÀ·Ú ∆¬ı˙… ’±1n∏ õ∂¸iß ˜˝√√ôLfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √1— øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬ıÚ±=˘Õ˘ øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚÊ√ ˜≈À‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡˜±S ά◊À~‡… ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ì« ˜˝√√ôL1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸Sfl¡ ∆˘ ¸S1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’Ê√·1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ø˚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«¬ÛLö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÚÀ1à ά◊Mê√ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôLfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ¸S1 ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú± ¬ı≈ø˘ ø¬ıU1 ‰¬±µ± ¸—¢∂˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ıg1 ¤øȬ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¸S1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ∆˝√√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±

1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó’Ê√·1 ά◊X±1

≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Í¬Ú Ú˝√√í˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘

6

29 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 4 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’±È¬±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«Ú ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜≈øMê√Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 2000 ‰¬ÚÓ¬ 1—¬Û≈11 øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ά◊√…±Ú øÚ˜±«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û±“‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘±ø‰¬Ó¬1 ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬ÀȬ± Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Úƒ˝√±˝◊ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ¤˝◊√ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àª·fl¡ ˆ¬ø1À1 ·‰¬√øfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ά◊√…±Ú‡Ú1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬fl¡ ’“±1 fl¡ø1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø˙ª¸±·1 ˙±‡±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√1—· ˘±˘ ˜í1, 1±ÀÒ˙…±˜ ˙˜±« ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ’±·1ª±˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ø¬ı≈…√» ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÊ√1—· ˘±˘ ˜íÀ1 Ê√√«±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂√œ1 ’±·1ª±˘± øÚÀ¬ı√Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±ÀÒ˙…±˜ ˙˜±« ’o1±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œº ¤˝◊√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√…±Ú‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¤È¬± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ’±È¬±Â√≈Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± ¸ÀN› ’o1± Ú±˜1 fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ˜±øȬ1 Ó¬À˘À1√ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 fl¡íÀÓ¬±Àª ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’o1±fl¡ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±È¬±Â≈√Àª ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± Œ¬∏CkÙ¬˜±«1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 1 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˚≈øMê1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ˘≈Ș1±Ì1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚11¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ıάˇ± [31]˝◊√ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ˘· ˘±ø· ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ Â√≈¬Û±1 ˆ¬±˝◊√Ê√±1, Ê≈√øÚ˚˛1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1, Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ¬Û√1¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS ø√À˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜1±Ì1 ¬ı“Ȭ±˜1± Œ‰“¬‰¬±¬Û≈‡≈1œ ·±“ª1 øÚ¬ı±¸œ ˝◊√ffl¡±ôL ¬ıάˇ±1 fl¡Ú…± ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ıάˇ± ø˙ª¸±·11 Œfl“±ª1¬Û≈11 ø¬ı√…±Ò1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Õ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ¸ôL±ÚÀ1± ˜±Ó‘¬ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ıάˇ±˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¶§±˜œ1¬Û1± ’±“Ó¬1ÓÔ±øfl¡ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ˘· ˘˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ıάˇ±˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜1±Ì˝√√±È¬1 ¤ø¬ÛȬ˜ Ú±˜1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±ÀÓ¬± fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ ¤˝◊√ ˆ¬G ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ˘· ∆˝√√ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√¬ÛS ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬± [Ê√fl¡±˝◊√ ›À˘±˜ ·±“›], ø√¬Û±˘œ ˆ¬”¤û± [≈√˝◊√ Ú— ˆ¬≈1ˆ¬≈1œ ·±“›], ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬± [≈√˝◊√ Ú— ˆ¬1±˘œ ¬ı±1œ], fl‘¡¯û±—· 1±Ê√Àfl¡±“ª1 [Ú±˜1+¬Û Ô±À˜«˘], ˘é¬…øÊ√» ¬ı1± [Œ˜1ø¬ı˘ ˆ¬”À˜±fl¡ ·±“›], õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬± [Ê√fl¡±˝◊√ ›À˘±˜ ·±“›], ≈√À·«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [≈√˝◊√ Ú— ˆ¬≈1ˆ¬≈1œ ·±“›]fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠfl¡±˚«ª±˝√√œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ≈√ª1±Àfl¡± Œfl¡Ã˙À˘À1 ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ 1±˜Í¬· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˘≈ÀȬ Ó¬Ô± ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√¬ÛS¸˝√√ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ıάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ˘· ˘±ø· ¬Ûø1ø¶úÓ¬±˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ ¬ÛS¸˜”˝√Óõ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√1 ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 35,000 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˆ¬≈ª± ˘í· õ∂dÓ¬ fl¡ø1› ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Œ√ªøÊ√» ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ¶§˚˛y≈ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√‚Ú… fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Úø˜Ó¬± Œ√ª1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√ √˘À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Óª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Úø˜Ó¬± Œ√ªfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ófl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’·¬Û1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ª±Î«¬1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’˘fl¡± ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º øfl¡c ’˘fl¡± ¬ı1n∏ª± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ’˘fl¡± ¬ı1n∏ª± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˚˛œ ∆˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ’˘fl¡± ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÀ1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ √À˙«±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊Mê√ 1±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ fl¡±˜1 øͬfl¡±1 ø¬ı˘Ó¬ Œ¬ıfl¡ ŒÎ¬È¬Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Úªœfl¡1Ì Œé¬SÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1¬ÛS, ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ’Ú≈:±¬ÛS, Œ¬ÛÚ fl¡±Î«¬, ¬Û±Â√¬ı≈fl¡, ˜±øȬ1 ¬ÛA±, Ê√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˜±Ì¬ÛS, ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√ªfl¡±Î«¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¡Z±1± øÚÒ«±ø1Óø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ’±ø√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ÚøÔ-¬ÛS ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¶ö±Ú ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ô¶±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ı ¤˘ ’í Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¸—øù≠©Ü ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± 1 Œ˜í1 ¬Û1± 7 Œ˜íÕ˘ ¬Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¶ö±Ú¸˜”˝√ SêÀ˜ ø˝√√µœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˝◊√ÚÎí¬1 Œ©Üøά˚˛±˜ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ·±gœ ˜˚˛√±Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œ1í˘Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±ø√º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 4 Œfl¡Î¬±1 ’±È¬fl¡

’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛSº ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¤ ¤Â√- 25 ¤Ù¬ 4056-Ú•§11 ¤‡Ú ŒÂ√KCí ·±Î¬ˇœº ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ŒÂ√KCí‡Úfl¡ ’±1鬜’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ 1‡±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓÔfl¡± 4Ê√Ú ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬±¬Ûƒø¬ıvÚ ¤Â√ ‰¬±—˜± [53], Â≈√˝◊√Ȭ ©Ü±1 øÊ√ ˜ø˜Ú [35], ‰¬±˘¢∂± øÊ√ ˜ø˜Ú [21] ’±1n∏ ’±ø˘‰¬±˜ ‰¬±—Ó¬˜ [26]º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˘¢∂±1 ‚1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ‚1 øά˜±¬Û≈1Ó¬º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a› Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ Œfl¡-47 ¤È¬±, ¤ Œfl¡ Œ˜·ƒøÊ√Ú 2Ȭ±, ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 231Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤' 33 Œ˜·ƒøÊ√Ú 2Ȭ±, ’±1 ¤ 55 øÂ√ø1Ê√1 20Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛSº ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‚±øȬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±ÀÊ√À1 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬À˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√À˚˛˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Û1± øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ¤˚˛± ¬ı‘˝√» ’øˆ¬˚±Úº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±¬Û≈1ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øά˜±¬Û≈11¬Û1± ’Ú± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬±1fl¡ ∆˘ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬√ôL øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Ó¬fl«¡¸ˆ¬±Ó¬ ’‚È¬Ú ˝√√í˘ ‰¬ø1Ù¬ ά◊øVÚ [35, ¬Û”¬ı ¬ı±µ1À˜˘±], 1n∏U˘ ’±˘˜ [20, Ó“¬±1fl¡“±È¬±], Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [¬ı1¬ı±ø˘] ’±1n∏ ’±s≈˘ ¬ı±ø‰¬Ó¬ [√øé¬Ì Œ√ª¶ö±Ú]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø˙˘&øȬ øÚÀ鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ø˙ª1±˜ ˜1±Ì¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ’±˝√√À˘ ‰≈¬ißÓ¬ ’±1n∏ ’±˝√√À˘ ˝√√±ø√Â√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˝√√˜√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı˝√√± Ó¬fl«¡¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±ø√Â√1 ¬Ûé¬Óø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ú ¬Û鬽◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ 20-25Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1

˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡¬ı±¬ı≈1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ˜Ò± fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ø¬ı‰¬1±1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’fl¡˘ Œ˜Ò±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1À˘ Ú˝√√í¬ıº :±Ú1 ’Ài§¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº :±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¡Z±1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´Ó¬ øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˘ Œ·È¬Â√, ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·«, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬˘ ’Ú…Ó¬˜º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±¸fl¡À˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ¢∂LöÀ˜˘±, ¢∂Lö1 ¸≈1øˆ¬ ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ, ø¬ı:±Ú ŒÊ√ά◊øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈¡ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª 1À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡√À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈1鬱 õ∂√±ÚÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ º ¬ı1= Œ√±¯∏œ ¬ı± ’¬Û1±Òœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ˘Ú Œ√Ú fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ˙±øô¶ ¬Û±¬ı1 Œ˚±·…¸fl¡˘fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡˝◊√ ‚Ȭڱ ’Ú≈ ø¸„√√1 Œé¬SÀÓ¬±º ’Ú≈ ø¸„√√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ˜ÀÚ±˝√√1 ø¸„√√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1Ê√Ú± ø√˘œ¬Û ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸≈ڜӬ± ø¸À„√√ Ú±Ú± Ò1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ ¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø√˘œ¬Û-¸≈ڜӬ±˝◊√ ’Ú≈fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º √•ÛøÓ¬˝√√±˘1 ¤˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈Àª ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª 1À˚˛ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ’¸˝√√±˚˛ Ú±1œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√ª 1À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø˚ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±ÀȬ± ‰¬1˜ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±fl¡ ¸≈‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Â√±S-Â√±Sœ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬k±1 2010-11 ¬ı¯«Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 ∆˝√√ø¢√ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡c õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈√±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ¬ı¯∏«ÀӌӬøÓ¬˚˛±1 Ó¬Ô« ˜?≈1œ ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ˚±· ˝√√í˘, ’Ô‰¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ ¤˝◊√ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √1˜˝√√±1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±Õfl¡À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘, ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝◊√˝√˘±˘œÀfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…fl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¤ÀÊ√±¬Û± ‰¬±˝√√ ·Â√Ó¬ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ¬ıg± ’±1n∏ ’:±Ú ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸?œªÚœ Ú±˜1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø‰«¬—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â√±SÊ√Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÀ1˝◊√ ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·Â≈√]1 Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 27 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‡±ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±1n∏ ˜1±Ì 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±È¬± ’±=ø˘fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û ˆ¬≈ÀÊ√˘ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ ŒÚª±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂˙±¸Úfl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Â√±SÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬ı±‚˜±1±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 5Õ˘ ¬ı‘øX

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÀάˇ±, Â√˚˛±— ¬ıÀάˇ±, ¸Ã˜‡Ã1 ¬ıÀάˇ±, Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÀάˇ±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 25 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝◊√ 1±fl¡ ¬ıÀάˇ±, qSê∏ ¬ı˜«Ú, Œ˜À˘± ¬ıÀάˇ±, õ∂ √ ±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 1±Ê√Uª± Œ˙¯∏ fl‘¡Ó¬… fl¡±ø˘ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1›È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±Ê√øÚ˙±À˝√√ ·“±› ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı1‚±¢∂± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øôL˜ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ’±À·À˚˛ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬À1 ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ’±√±1 Œ√ÃÚ±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ø¬ıÚøÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊√ ·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı1‚±¢∂±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Œ1±ø˝√√Úœ Œfl¡±‰¬1 ’ÀôL…±ø©ÜøSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ’±Àª√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¶§±˜œ ˜˝√√œÒ1 Œfl¡±‰¬À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˚«…± Œ1±ø˝√√Ìœ1 ø‰¬Ó¬±1 ›‰¬1Õ˘ øÚ ¶§±˜œ ˜˝√√œÒ1À1± ¸»fl¡±1 fl¡À1º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ¬ı‘X ¶§±˜œ-¶aœ˝√√±À˘ √œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙qøȬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√ißÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ∆˝√√ ‚1ÀÓ¬ ˙˚…±·Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘X ά±– ø˜ø˝√√1 ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ißÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı«¬ı…˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… √•ÛøM√√˝√±À˘ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ 鬱ôL ˝√√˚˛º ά◊À~‡… ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬•§±1Ó¬ Œ1±·œ Œ‰¬±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±Ú‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 √˝√øȬ Ú±øÓ¬ Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ1±·œfl¡ ≈√¬ı«¬ı…˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’±·©Ü ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜”‡… Ê√Ú ¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ¤Â√ ˝√√±Ê√À„√√ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ú±1±˚˛Ì √±¸ ’±1n∏ ά±– fl¡—fl¡Ì Œ·±¶§±˜œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Óø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú ‰¬±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ˜íÓ¬ ˚˙ªôL¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¸±Ó¬ Œ˜íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀ˚˛ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊ˆ¬È¬øÚ ˚±S± ’±1y fl¡ø1 √˝√ Œ˜í1 ø√Ú± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œ1

ÚªÊ√±Ó¬fl¡fl¡ ø√À˘ õ∂¸”øÓ¬1 Œ¬ıÊ√œ

¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 븽√√Ê√ ¸g±Ú ’¸˜œ˚˛±í

˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä

˜±Â√ fl¡±Â√, fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡±‰¬±1 ’±ø√1 Ú±˜Àfl¡ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, ’±˝◊√Ú fl¡±Ú≈Ú, 1±Ê√˝√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬Ûø1ˆ¬±ø¯∏fl¡ ˙sº ŒÊ√±‡˜±‡1 ¤fl¡fl¡¸˜”˝√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˙s ’±ø√√ ¸fl¡À˘± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬Ò±Ú‡ÚÓ¬º

’Ú ø1øÚÀª¬ı˘ ¤Ú±Ê«√œí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¬Û‰¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ”√1 ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı¬Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ëŒÂ√fl¡ÀÚí (SECONE) ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø√ÚÀÊ√±1± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¸Ã1˙øMê√1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» ’Ô¬ı± Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬Õfl¡ Œ¸Ã1˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬º Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø˜ÀÔÚ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛, øfl¡c Œ¸Ã1 ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ëά±˝◊√ À1"√√À1Ȭ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝√√±˝◊√ Eífl¡±¬ı«Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤Â√ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶Àª fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ√˙1 13.5 ˙Ó¬±—˙ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±1n∏ 7.5 ˙Ó¬±—˙ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 91 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ’¸˜Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± 70 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ 30 ˙Ó¬±—˙ Œ·Â√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’ø‡˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛› ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø√ÚÀÊ√±1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ˙øMê√ Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œ ’±À˘±fl¡ Œ‚±¯∏±˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ÀªÚ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ÚÔ«-˝◊√ ©Ü±Ú« ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Úªœfl¡1Ì ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ά0 øά ’±1 √±¸ ’±1n∏ ’¸˜ ˙øMê√ ά◊iß˚˛Ú ¸—¶ö±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÂ√fl¡Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û≈Ú1 ά◊M√5 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Ê√˚˛Û≈11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜È¬1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛¬Û≈11 1±Ê√ ’±˘œ [24] Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÀÚ ‡≈Ú‰¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¬ı±“˝√ Ú˜±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ ’±˘œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 15,000 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡≈Ú‰¬± ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ı±‚˜1± ·±“ª1 ˙˙œ˜Ú ø¸— [25] Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û±=1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ’±À˝“√±ÀÓ¬ øÚ˙± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡≈Ú‰¬±ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛º øfl¡c øÚ˙± øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ √± ∆˘ ‰¬±˘fl¡ ˙˙œ˜Ú1 øάø„√√Ó¬ ˘·±˝◊√ 16,000 Ú·√ Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡-¸˝√√±˚˛fl¡1¬Û1± ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˚±ª± 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1±˚˛ [28] Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ˘—øά— ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ± ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 qfl¡±ÚÊ≈√ø1 Œ·È¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡À·È¬Ó¬ 50 Ȭfl¡± ˜±‰≈¬˘ ø√ õ∂Àª˙ fl¡1± øÚ˚˛˜ ˚ø√› ¤ÀÚ ˜±‰≈¬˘ ’±±˚˛√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘—øά„√√Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ’ªÀ˙… ¸øg˚˛± 200 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˚˛¬Û≈1 Ó¬±“Ó¬œ ¬ÛÔ±11 ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡± ˘—øά„√√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Ê√˚˛¬Û≈1À1 øÚª±¸œ 1±ÀÊ√Ú Ó¬1±— [27] Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡± ¬Û±=1¬Û1± ‚”ø1 ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±·ø‰¬ ˜±1Ò1 fl¡ø1 1±ÀÊ√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1¬Û1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ô¬ı± ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ 1979 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ‰¬1˜ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œ õ∂˙±¸ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±ø¸µ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙Sn∏Ó¬± ·Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú 1±Ê√…1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±ÚÀÓ¬± ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±, Ê√˚˛¬Û≈1 ˙±‡±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…À1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øȬ1±¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¤‡Ú¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…À1 fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ øÚᬱ√À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1± ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡Õ˘ ¸˜ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±øÊ√› øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ¬ıg± √˘— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ¬, 28 ¤øõ∂˘ – 1868 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘±Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± 1˝√√± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± Î≈¬ø¬ı1 ›¬Û1Ó¬ Œ˘±À1 øÚø˜«Ó¬ √˘—‡Ú Œ˚±ª± 2004 ‰¬Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ·±-¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ’—˙1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı ’—˙1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± 1˝√√± ¬ÛÔ1 ˝√√±Ó¬œ¬ıg± √˘—‡Ú ø¬ı·ÓÂ√¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± 1±Ê√…1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√› øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÚ √˘—‡Ú1 ø‰¬Ú-‰¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀȬ±À1º ‡1±ø˘ ’ªÀ˙… √˘„√√1 fl¡±À¯∏À1 ¤È¬± ά◊¬Û¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ˝√√±Ó¬œ¬ıg± Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±·º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±›-Ú·“±› ¬ÛÔ1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1¬ 1˝√√±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸—À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’±øÂ√˘ 1˝√√± Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ

¸—À˚±·œ ¸≈‰¬˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1˝√√±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬º ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1˝√√±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬œ¬ıg±Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› 1±˝◊√ÀÊ Î¬◊¬Û-¬ÛÔÀȬ±À1˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û-¬ÛÔÀȬ± ≈√«√˙±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… ’“√±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±øÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œ¬ıg± √˘— øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√±À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ›¬Û1Ó1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ¬ıg± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬¬Û1±› ˜±øȬ Ú¬Û1±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 ¤È¬± Œfl¡Ã˙˘À˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ¤øõ∂˘√, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Ò˘œ¬Û±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1¬Û1± ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ ’˘À¬Û± ά◊¬Ûfl‘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ò˘œ¬Û±1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü õ∂˜±Ìº ά◊À~‡… Œ˚ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡± Ò˘œ¬Û±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº øfl¡c øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±øÊ√ 5 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ ŒÚ±˘±˘ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœº Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ 5 ¬ıÂ√À1 ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ·‘˝√ ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√ Œ·íȬ1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ò˘œ¬Û±11 ¤˝◊√ ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ò˘œ¬Û±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«é¬˜¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ &ȃ¬‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú – Úœ1ª õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« 2004 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡À1 Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Úº Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’¬ı±ÀÒ &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸±˜±Ú… ˘±ˆ¬1 ’±˙±ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Úª-õ∂Ê√ijÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ˜ø1·“±› øÊ√˘±Óõ∂˝√¸ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± &ȃ¬‡±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±¸Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’±√¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˘±fl¡º Œ√˙1

ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ò1Ìœ¶§1+¬Û, ά◊øͬ ’˝√√± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¸•xøÓ¬ &ȃ¬‡±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± Œ˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√ ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±Ó¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√ øÚø¯∏X &ȃ¬‡±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øS1—·±, ŒÓ¬Ê√, ø˙‡1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1—‰¬„√√œ˚˛± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸≈·øg˚≈Mê√ ¤˝◊√ &ȃ¬‡±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬À¬ı±1 ˜±S 1 Ȭfl¡±ÀÓ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø˝√√√± ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ SêÀ˜ ¬ı‘øX

¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± &ȃ¬‡±1+¬Ûœ ¤˝◊√ ˜‘Ó¬≈…”√ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ &Ȭƒ‡± øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±˙±fl¡˜«œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ‰¬±˜Ó¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ øȬU ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 6ᬠ’±1n∏ 7˜ ˜øάά◊˘ õ∂ø˙é¬ÀÌ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˚P, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±¶ö…, Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂¸ªfl¡±˘œÚ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… ˚Ó¬Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 22 ø√Úœ˚˛± ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ø√Úº øÊ√˘±‡Ú1 750·1±fl¡œ ’±˙±fl¡˜«œfl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤À˜º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– ¬ÛøªS Œ˜±˝√√Ú,

¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ˙‰¬œÚ &5± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˝◊√ø˜Î¬◊Ú±˝◊√ÀÊ√‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬±˜Ó¬± ‡G ά◊iß˚˛Ú ¶§±¶ö… Œfl¡fÀfl¡ Òø1 ’±Ú øÓ¬øÚȬ± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ õ∂¸—·Ó¬ øÊ√˘± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¶§±¶ö…ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú…±Ú… ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ’±Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 26 ˜±‰¬«1¬Û1± 8 ¤øõ∂˘Õ˘ ¤fl¡ ∆‰¬Ò…ø√Úœ˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˙± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡˘fl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ø√√Â√˘ ¸—·œÓ¬± ˙˜«±, Ê√˚˛ôL ˙˜«± ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡±—˙

1±Ê√·Î¬ˇ ˆ¬±˘≈fl¡˜1± ‰¬±ø1„√√œ˚˛± ¸SÓ¬ ø√˝√±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

˘±fl≈¡ª±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±˝√√±À1À1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì¶§1+¬Û 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√±øÓ¬Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸˜¢∂ ˘±fl≈¡ª±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó˘±fl≈¡ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 2 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓÓ¬¬ÛÌ«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± fl¡Ìœ ˚≈“Ê√ ’±1n∏ fl¡øάˇ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 300 ·1±fl¡œ ø¬ıUª± ø¬ıUª¬Ó¬œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜Ã fl≈¡“ª1œ, ø¬ıU-Ú±‰¬, U“‰¬ø1, ŒÊ√— ø¬ıU, ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1 ë·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¬ı¸ôL1 ¤øÚ˙±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ3 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ά±– ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ, fl¡ø¬ı ·—·±À˜±˝√√Ú ø˜ø˘À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸g…± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√±·±1±Ó¬ ¬ı1ÀÓ¬±˘±Ó¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 28 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 ’±1n∏ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÊ√±·±1±, ¬ıÀ˘±ª±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, fl¡±˘±fl≈¡øÂ√, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ‡‡ø1˙±˘, fl¡fl¡˚˛± ’±ø√ ’=˘ÓŒ‰¬±11 ά◊¬Û^Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬±À1 ·¤û±1 Œ·±˝√√±ø˘1 ·1n∏Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› 22 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± fl¡fl¡˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 18 ¤øõ∂˘ÓÊ√±·±1±Ó¬ ‰¬ø¬ıÚ ∆¬ı˙…1 Ó¬˘± ¬ıg Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± ¤Ê√Úœ ‡œ1øÓ·±˝◊√ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±·±1 ·“±ª1 ø¬ıø¬ÛÚ ∆¬ı˙…, Ú¬ıœÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√ ¬ıUÊ√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1 ·1n∏ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ªÓ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÓ¬˘ ’Ài§¯∏Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ù´±˘±˜¬ı±Ê√«±1 ø˙q ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ’±1n∏ ëÂ√œÎ¬í1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 9‡Ú ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’±ôL–¶≈®˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¬ı1Ó¬˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f √M√ ˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú±øÊ√1±1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬Û±Í¬…Sêø˜fl¡ ø˙鬱˝◊√ ø˙q1 ˙±ø11œfl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙q1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ø¬ıfl¡±˙1 Œ˝√√Ó¬≈ ¸˝√√-¬Û±Í¬…Sêø˜fl¡ ø˙鬱À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ø¬ı√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√± õ∂¬ıœÌ Œ˜±˝√√Ú, ˙…±˜˘ ˜˝√√ôL, Œ√ªøÊ√» ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ù´±˘±˜¬ı±Ê«√±11 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú õ∂À‰¬©Ü±1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ù´±˘±˜¬ı±Ê«√±11 ŒÊ√…á’øˆ¬˚ôL± ’øÊ√Ó¬ √±¸, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈√œ5 ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıœÌ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ õ∂¬ıœÌ ˜˝√√ÚÀfl¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éõ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ëÂ√œÎ¬í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ·Ã1œøõ∂˚˛±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û”Ê√± 1±˚˛ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝◊f±é¬œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊·ø̘”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶®‘Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜±Ú≈¬Û±Ó¬œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬√ ˙œÀ‚Ë ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ øͬfl¡±√±11 ¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√¸˜”˝√ ’øÒfl¡ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±ÀÚ Ó¬√±1fl¡ Úfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ø√Ú Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ëά±À˚˛È¬√í1 õ∂¬ıMê√± 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± &Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜i§˚˛fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ˜±ÚÀªf ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ≈√·«± ˜±Òª ø√ø˝√√„√œ˚˛±, øÚÀ1Ì ¬ı1n∏ª±, Ê√œÀÓ¬Ú Œfl“¡±ª1 ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ È≈¬˘≈˜øÌ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√“√±˝◊√, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, √œÀÊ√Ú √M√, ˝◊√1±Ìœ ø√ø˝√√„√œ˚˛±, Ó‘¬¯û± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±ø√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Â√Ȭ± ‡G1 Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸±À¬Û‡±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ˆ¬”¤û±‡±È¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡˘≈ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 28 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬, Œfl¡À˜1±˚≈Mê√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª-õ∂Ê√ij Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓÔ±Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Úº ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– ¤˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬Û˘t Œfl¡À˜1± ’±1n∏ Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬1 ¸√ƒ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 øÚø‰¬Ú±º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬iß ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ1 ’˙±˘œÚ ‘√˙…º õ∂±˚˛Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±SœÀ1± ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√¸˜”˝√ ¤˝◊√ √À1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Ù≈¬ÀȬÊ√1 õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ‘√˙…±ª˘œ ˚≈ªfl¡1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ 1˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ‘√˙…˝◊√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú… ¤fl¡ ¸”S ’Ú≈¸ø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Ú·1 Œfl¡√√¬ı±‡ÚÀ1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ÒÚœfl¡ Œ|Ìœ1 ¸ôL±ÀÚ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ 1±ô¶±À1 ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬ıU Œé¬SÓŒ˝√√±ÀȬ˘, Œfl¡ø¬ıÚ˚≈Mê√ Œ1©Ü≈À1∞I◊, ’±ø√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚øÈ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˙±¸Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Òø1Sœ ø√ª¸ 2012 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±111 ’±Ô«-Â√±˝◊√k ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 22, 23, ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Òø1Sœ ø√ª¸-2012 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±Í¬˙±˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√, ¬ıÚ·“±›, ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ø·˘¬ı±Î«¬ ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øά˚˛±˜ ¶≈®˘, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ıÚ·“±›, ¬Ûø1˝√√À1ù´1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ÚÀ1ù´1 1̱ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’1ø¬ıµ ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶≈®˘, ’±Î¬◊1± øfl¡Î¬√Ê√œ, ¿1±˜ ¤fl¡±Àά˜œ, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÊ√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±Í¬˙±˘± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±·Ú± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øȬȃ¬fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰¬« ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ı±Ìœ ˜øµ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Úµ1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ‰¬Ã‡≈Ȭœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı±‚˜±1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂¬ıMê√±, ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 400·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º øÚ˜ ·Â√ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 Òø1Sœ ø√ª¸-2012 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜≈1±1œ Œ˜±˝√√Ú √M√ À√Àªº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˝◊√ ∞I◊ Œfl¡±-’1øάÀÚȬ1 ά0 ‰¬µÚ± ˙˜«±, ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éfl¡˜À˘ù´1 ά◊Ê√œ1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˜≈1±1œ Œ˜±˝√√Ú √M√ À√Àª ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¤À„√√1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√1± ‡G1 ø¬ıU¬ı1 ø‰¬˘Úœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸±Ì±ø1 ‡G1 ˜±˝√√˜1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜&ø1 ‡G1 ˘ø‡˜œ Ú·1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ‡G1 ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º ’±Ú±˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ|áø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸±À¬Û‡±øȬ ‡G1 588Ú— 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ‡˘≈ª±1¬ ¬ıÊ√Ó¬± ¬Û≈øÚø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±øÊ√1± ‡G1 Œ©Ü˙…Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸±Ì±ø1 ‡G1 ŒÎ¬±˜1√˘— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˜&ø1 ‡G1 705Ú— Ê√˚˛±Ú·1 ’ˆ¬…±¸Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ øάÀ˜Ã ‡G1 673Ú— øάÀ˜Ã Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸±À¬Û‡±øȬ ‡G1 fl¡˘±fl¡Ó¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ê√œª ·Õ·, ˙±˘fl¡±Í¬øÚ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ Œfl“¡±ª1, Œ‡˘≈ª± ø˙鬱‡G1 ˜˝√√‡“≈øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˘é¬œ¬ ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬˘± ø˙q ˜±ø√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ 1±ø˜Ú± ˙…±˜, Ú±øÊ√1± ø˙鬱‡G1 ά◊ø1˚˛±¬ıøô¶1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˚Ó¬œÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú±øÊ√1± Ȭ±Î¬◊Ú ¬ı˚˛Ê√ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 28 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øӌӬ˘¬Û±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚ô˛ L ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√ͬ±» fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓŒ˚±ª± 29 ˜±‰«¬1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‡≈ø˘ ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ≈√ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓfl¡˜«1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˝√√ͬ±» ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸µˆ¬«Ófl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1 ¬ ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«

ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Òø1Sœ ø√ª¸1 ù≠í·±Ú Ôfl¡± Œõ≠ífl¡±Î«¬ ’±1n∏ ’±Ô«À√ ø˘‡± È≈¬ø¬Û ø¬Ûøg ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ø¬ı ø¬Û ≈√ª1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ qˆ¬±1y fl¡À1º Òø1Sœ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¤Úˆ¬±˝◊√ 1ÌÀ˜À∞I◊˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸≈”√1 Ê√±˜«±Úœ1 ¬Û1± ’˝√√± ŒÊ√Úœ‰¬ ŒÙ¬G±À1 õ∂√˙«ÚœÓ¬¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ¤‡Ú ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1º 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ô« ŒÎ¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’±ª±˝√√Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬±˚˛íø˘Ú¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±À˚˛±ø˘Ú ¬ı±√ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú ˜≈* fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·11 Œ|ᬠø¬ı√…±˘˚˛, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 2011-12 ¬ı¯∏«1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Â√Ȭ± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Œ|ᬠõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ|áø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘Ó¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1ø¶öÓ¬ 2Ú— Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±˝◊√À˜1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬fl¡ 1øù¨À1‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± √M√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√, ¸˜˘ ø˙é¬fl¡, ’øÓ¬ø1Mê√ ‡G ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙, &Ì·Ó¬¬ ø˙鬱, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˆ¬±˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ|ᬠø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª¸˜”˝√ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1

Ú±˜øÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø√˘œ¬Û ·Õ·, Œ¸±Ì±ø1 [Œ‰¬¬ÛÚ] ø˙鬱‡G1 ˜±˝√√˜1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡Ú 472Ú— ’±‡˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝◊√˘± 1±Ê√fl≈¡˜±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 1—¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±‰¬±√ ά◊~±˝√√ ’±1n∏ Œfl¡ ø‰¬ ’±·1ª±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜1˜œ ‰¬ø˘˝√√±, øάÀ˜Ã ø˙鬱‡G1 ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±ÀÊ√Ú ‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ 673 Ú— øάÀ˜Ã Ȭ±Î¬◊Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈Ó¬˘œ ¬ı1±º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ √M√˝◊√ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬˘·1˜Ó¬ Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı~ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 28 ¤øõ∂˘ – – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚÀ¸ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ŒÓ¬˘·1˜Ó¬ Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı~ˆ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’Ú≈á¬±Ú Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ı±≈√˘œ¬Û±1 fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl≈¡˜±1 ø1∞I◊≈ ≈√ª1±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚÀ¸ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ1±ø˝√√Ìœ ¬ı~ˆ¬fl¡ fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±Ú¬ÛS Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ı1ø√ø˝√„√ œ˚˛± ڱȬ… ˜øµ1, ¬ı1ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬Û±Úœø√ø˝√√„√ œ˚˛± ·“±›, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı—fl≈¡ª±˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡˜±1·“±› :±ÀÚ±√˚˛ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓŒ1±ø˝√√Ìœ ¬ı~ˆ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ∆˙À˘Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚÓŒ1±ø˝√√Ìœ ¬ı~ˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚÀ¸ª± ¬Û1œé¬±Óά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ’Ò…˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ò…˜ Œfl¡±ÀÚ± ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛, ˘±À· Œfl¡ª˘ ’Ò…ª¸∏±˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±·, ˝◊√ À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Â√±ø¬ı-fl¡±øͬ ¬ı≈ø˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º

8

29 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± fl¡ø˜ÀÂ√ 1±Ê√…Ó27 ’±1n∏ 18Ê√Ú ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 14Ê√Ú ˝√√˚˛Õ·º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Œ¢∂5±1, ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¸—‡…±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Í1084Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1 ’Ô¬ı± Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ’±øÂ√˘ 759º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±˙±¬ı…?fl¡º ëø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ºí ñõ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ’¸˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√› ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√, øά ¤˝◊‰ƒ¬ øά, øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά [ŒÊ√], Œfl¡ ¤˘ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı[ø¬Û] ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œ·±ÀȬ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Õ˘ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Õ˘ øÚ¶Û‘˝√ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø˝√√—¸± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¶a Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈›ª± ¬ıU ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg 1‡±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜La̱˘À˚˛ ˘·ÀÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¶a Ó¬…±· fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±¢∂˝√œº

Ú±˜øÚÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ õ∂fl¡±G ’±˜ ’±1n∏ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔø√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ø¬ı≈√…» ά◊¬ÛÀfl¡f1¬Û1± ’±˜øÚ ¸—À˚±·œ 11 Œfl¡øˆ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ Ó“¬±1 øÂ√·±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±GªÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˜&ø11 Ù≈¬fl¡ÚÀȬ±˘, ‰¬±¬Û±Ú±˘±, ø˙„√√œ˚˛±, Œ·g±˘œ, ά◊√˜±1œ, ‰¬±˜&ø1 ¢∂±∞I◊, ¬ı±øÊ√˚˛±·“±›, ¬ı1„√√±Ó¬ø˘, Œ¬ÛÚ±˝◊√, ˘±›√À‡±ª± ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¬ıÓ¬±˝√√Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ıÚ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 √±¸fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˜≈µœÓ¬ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ˚˝√√±ÀÊ√± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±˜≈µœÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± fl¡±˘1+¬Ûœ Ò≈˜≈˝√±, ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ 4Ȭ± ¬ÛqÒÚ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±ª±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚ˙±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ‚11 øȬڬ۱Ӭ ά◊ø1 ’±ø˝√√ ¬ı1˘±˝√ √·“±ª1 Ú¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ·±Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ı±˜≈µœ1 ‚≈ȬÀ˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ·±˝√√±ø˘‚1 ˆ¬±ø„√√ ¤øȬ ·1n∏ ’±1n∏ Â√±·˘œ ¤øȬ, ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ’±1n∏ ¸1n∏˘±˝√√1 ˜ø˝√√˜ √±¸1 ·±˝◊√·1n∏ ¤øȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±˜≈µœ ·“±ª1 ¬ı±˜≈µœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±¸≈À√ª Ú±˜‚1, ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±, qÀflv¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ·‘˝√, ø˙˘&ø1 ·“±ª1 ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡˜˘±, ¸≈À1Ú ˚±√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ·‘˝√, ˝√√±À˘√± ·“±ª1 ˙˙±—fl¡ √±¸ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡1n∏̱ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú‚1, Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± [·“±›¬ı≈Ϭˇ±], ¸1n∏˘±˝√√Ó¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø˘Ó¬±, 1Ó¬Ú, ¸≈Úµ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1 ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Œfl¡√¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ‚1-≈√ª±1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú±› Î≈¬ø¬ı ø˙q¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…› ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√ÀÚ± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√› é¬øÓ¬¢∂ô¶˝◊√ ¸±˝√√±˚… Ú±¬Û±À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘ÑœÚµÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø˙˘±¬ı‘ø©Ü-Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√ – õ∂¬ı˘ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü, Ò≈˜≈˝√± ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø‰¬1±— øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 9.30 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÀfl¡ Òø1 ¬ÛΩ¬Û≈1, ø¬ı˘±˙¬Û≈1, ø˙˘À¬Û±Ó¬±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ˙±˘ÀÁ¡±1±, ˜—√√˘±·“±›, ά◊M√1 fl¡±Ê√˘·“±›, ˆ¬±„√√±·“±›, fl‘¡¯û¬Û≈1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øȬÚ1 ‰¬±˘ Ù≈¬È¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ øȬڬ۱Ӭ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±Ê√˘·“±› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1À1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√1 øȬÚ1 ‰¬±˘1 ¤ÀÚ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ’øÙ¬‰¬À1± ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√± ¬ıÓ¬±À˝√√ ¤—fl¡1¬ı±1œ, fl¡√˜Ó¬˘± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1±=˘1 ¤fl¡ ¬ı‘ô¶œÌ« ’=˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¬ı1Á¡±1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1 ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊√º Ò≈˜≈˝√±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ø˙˘-¬ı1¯∏≈ÀÌ øˆ¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬ı1Á¡±1 ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 øȬÚ-¬Û±Ó¬¸˜”À˝√√± ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±ÚÀ1 fl¡±˜-fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬√√ ¤ÀÚ√À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û øȬڬ۱Ӭ ¸˜”˝√ ά◊ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±, ·Â√ ’±ø√ ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı√≈…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊¬Û ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 øȬڬ۱Ӭ ¸˜”˝√ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ ›‰¬À1À1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 Œ‰¬Ã√˝√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1‡± ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1Á¡±1 [Á¡±Î¬ˇ≈¬Û±1±] ’=˘ÀȬ±1 ¸≈˙œ˘ Œ˜øÒ, ˆ¬±1Ó¬œ √±¸, fl¡±øôL √±¸ ’±ø√ ¬Ûø1˚˛±˘À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ø˜Ó¬±, Ú±ø1fl¡˘, Ó¬±À˜±˘, fl¡Í¬±˘, ’±˜ ’±ø√ ·Â√ ·Â√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘·Â√ ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º

ά±˝◊√Úœ/ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı‘Xfl¡ Ú‘˙—¸¬ ˝√√Ó¬…± Œ˚ √ø1^Ó¬±À1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± øÓ¬ÚíÔ 1±ˆ¬±fl¡ ¬ıU ø√Ú1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√À˚˛ ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı‘X·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 fl¡±øȬ ≈√ÀÂ√› fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √ø1^ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± øÓ¬ÚíÔ 1±ˆ¬±fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ √±ø1≈√1œ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1ƒÂ≈√Àª ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά±˝◊√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ˝√√›“fl¡ – ¤À¬ıÃ٩ܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ά±˝◊√Úœ, fl≈¡-¸—¶®±1fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤À¬ıÃÙ¬º fl≈¡-¸—¶®±1 Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ά±˝◊√Úœ õ∂Ô± ’±1n∏ ά±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤À¬ıÃÀÙ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1¬Û1± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Õ˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά±˝◊√Úœ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±˝◊√È≈¬·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ëά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ú±1œfl¡ øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ Ó¬Ô± ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àªº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά±˝◊√ Úœ1 √À1 fl≈¡-¸—¶®±1fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’fl¡˘ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ά±˝◊√ Úœ1 √À1 fl≈¡-¸—¶®±1 Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸ ’“±Ó¬1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά±˝◊√ Úœ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√Àfl¡± ¸Ê√±· ˝√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˝◊√ f±Ìœ ¬ıÀάˇ±, ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ù¬±ø«√Ú± UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø√~œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

’±Àfl¡Ã ’±1y ˝√√í¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬f±øˆ¬˚±Ú ¸˜˚˛¸œ˜± 2015, 2020, 2030

˜À¶®±, 28 ¤øõ∂˘ – 2030Ó¬ ‰¬fÕ˘ ˜±Ú≈˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı 1±øÂ√˚˛±˝◊√ º 1±øÂ√˚˛±1 ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1íÂ√fl¡íÂ√˜íÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 2015, 2020, 2030 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ¸±˜ø1 ¤fl¡ √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ±› ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬f ’øˆ¬˚±Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡ÀÚ 2015Ó¬ ‰¬f ’øˆ¬˜≈À‡ ¤‡Ú ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ 1n∏Â√ ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1íÂ√fl¡íÂ√˜íÂ√1 ˜≈1¬ı3œ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Ûí¬Ûˆ¬øfl¡ÀÚ ‰¬f1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ Œ©Ü‰¬Ú ¬ı± ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ Œ¶Û‰¬ Œ©Ü‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1

Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ Ó¬Ô± ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 2015Ó¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ‰¬fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˚±Ú‡Ú1 Ú±˜ ˘≈Ú± ø1ά◊Ê√±1Â√ ’±1n∏ 20201 ˚±Ú ≈√‡Ú1 Ú±˜ ˘≈Ú± ¢≠í¬ı Ó¬Ô± ˘≈Ú± ø¶£¬À˚˛1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜„√√˘1 ά◊¬Û¢∂˝√√ Ù¬í¬ıíÂ√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± 1±øÂ√˚˛±1 ˚±Ú‡Ú Ò√ı—¸õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬f ’øˆ¬˜≈À‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ∆¸ÀÓ¬Û”¬ı«1 ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ¸˜˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ıU ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 19501 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±Úœ˚˛ ‰¬f1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ά◊¬ÛøÚÀª˙ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 9 ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÚÕ˘ fl¡±˜1 õ∂ô¶±ª

˘GÚ, 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡± ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬ıfl¡˝√√±˜ ’±1n∏ ˜Àά˘ Ó¬Ô± ·±ø˚˛fl¡± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± Œ¬ıfl¡˝√√±˜1 9 ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÀÚ± ˜Àά˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊¬Û˝√√±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ıfl¡˝√√±˜ √•ÛÓ¬œ1 ø˙qøÈ¬Õ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±√11 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø˙qÀȬ±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ¤‡Ú ø‰¬øͬӬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ õ∂‡…±Ó¬ ˜Àά˘, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˙qÀȬ±› ˜Àά˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø˙qÀȬ±1 ˜Àάø˘À„√√± ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙q |˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀ1, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø˙qÀȬ±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊Mê√ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ø‰¬øͬ‡Ú1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡ø¬Û Œ¬ıfl¡˝√√±˜ √•ÛÓ¬œ1 ›‰¬1ÀÓ¬± Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¢∂˝√ÌÓ¬ ˙‰¬œÚfl¡ ‰¬±¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 – 1±˜À√ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ¤øõ∂˘ – 1±Ê…¸ˆ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬±¬Û ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√Àªº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ 1±˜À√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1¡Z±1± √1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Î≈¬ø¬ı¬ı Ò1± Ê√±˝√√±Ê√‡Úfl¡ 1鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¬ı±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√˙‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± fl¡í˘±ÒÚ1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÀÚ∑ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ¬ıU Œ‰¬=≈1œ ’±1n∏ Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ά◊ø~ø‡Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ı±1n∏ Œ√˙¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÀÚ∑ 1±˜À√Àª ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 õ∂øÓŒ√˙¬ı±¸œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À‡Ê√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬1 Œ˚±·…º 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±-Ú˝√√± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√1 ¤È¬±Àfl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 1±˜À√Àªº

fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Œ|ᬠ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 28 ¤øõ∂˘ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|ᬠ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1± fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ¬Û=±˚˛Ó¬º Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÀ¬ÛÚ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ¬ÛÚ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ 1±Ê√ ˜La̱˘˚˛ ¤‡Ú ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1Ìœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı“Ȭ± ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± øÚÀ¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡˝√√1±1 ¬Û1±˝◊√ ŒÏ¬±À˘ ά·À1 ’±√ø1 ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’ø√√ˆ¬À˚±À·À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ’±ø√À1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬ı“Ȭ±Õ˘ ›ˆ¬È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ √±À¸ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ¬ı≈Ϭˇœ ø√ø˝√√— ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª √˘—, ˙øÚ¬ı±À1

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

ø‰¬ ’±˝◊√ ŒÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘¬ıœ1 ˆ¬±G±1œ ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±Î¬◊Ú Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ ’±˘-‡±Â√±Î¬◊øÚÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±G±1œº ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ŒÓ¬›“ Ú ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±G±1œÀ˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 197Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 122Ȭ± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 15Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 15Ê√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±G±1œ ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¤Â√œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒº Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Í¬ Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 Â√±1 Œ¬ıÀÚ·±˘ 1±› [1950], ά0 Ú±À·f ø¸— [1970-80] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¤Â√ ¬Û±Í¬Àfl¡ [1988-90] ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 501 √˙fl¡Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ∆¸ÀÓ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø‰¬ ‰¬±·ƒ˘± ’±1n∏ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Ê√œªÚ Œ1DœÀ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Î¬ ˝√√ífl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛ ˝√√í˘ 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈‡… Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±º Œ¬Û±g1Ê√Ú ø¬ı‰¬±1Àfl¡À1 ·øͬӬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±øÙˬfl¡±1, ≈√Ê√Ú Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1, øÓ¬øÚÊ√Ú ¤øÂ√˚˛±1, ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Ûø(˜ ˝◊√ ά◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±Ú Œ√˙¸˜”˝√ 1 Ó¬Ô± ≈√Ê√Ú ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø¬ı‰¬±1fl¡º ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«1Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¤Â√œ˚˛ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˝√√í˘ Ê√±¬Û±Ú1 ø˝√√Â√±øù´ ª±Î¬± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Ê≈√ Œ˝√√Úøfl¡Úº Ú…±˚˛±Òœ˙ ª±Î¬± ˝√√í˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’҅鬺 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±G±1œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˝◊√ Ú1 ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸≈¸˜‘Xº 1±©Ü™¸—‚1 ’ôL·«Ó¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√ Úœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬±G±1œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1 Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±S˝◊√º ø˝√√µ≈ fl¡À˘Ê√1 ά◊øæ√√ ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±SÊ√Ú1 ‚1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ·Àάˇ˝√±·œ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸Ó¬œÔ«1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ø1˝√√±À‰¬˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’¸˜ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ø1˝√√±À‰¬˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±Ú ¬ıg≈ Â√±S¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ıÊ√˚˛ Ú·11 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±À˝√√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¬ˆ¬±1± Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±S˝◊√ øÚÊ√ 1+˜Ó¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±S ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬ ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±Õ˘ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’˝√√±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô…› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ± fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 Œ˜Ò±ªœ ’¸˜œ˚˛± Â√±S ¤Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ·Àάˇ˝√±·œ ·“±ª1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¸˜œ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√~œÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ fl¡ø1 õ∂Ô˜ Œ˝√√±ª± ¸˜œ1ÀÌ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ1 ø˝√√µ≈ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸˜œ1Ì1 ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ά◊ͬ± ¸˜œ1ÀÌ ˝√√ͬ±» øfl¡˚˛ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜Ò±ªœ ’±øÊ√ ø√~œ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G¸˝√√ 1 ˘±‡ Â√±SÊ√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ø√~œ ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡¬ı˘øÊ√» ’±À1±1±˝◊√ øÚÊ√ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±—·±1n∏ ˘ÑÀÌ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ √M√ 1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ’·¬Û1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬± øÓ¬øÚÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú1 Ò±1±-91 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 4 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… ˜˝√√ôL1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬À˝√√˘fl¡±1 ø©Ü— ’¬Û±À1˙…ÚÓ¬ ˘ÑÌ1 ¤˝◊√ fl≈¡-fl¡±˚« Ò1± √M√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜˝√√ôL¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¸˜±ø5Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ1+¬Ûœ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ڜӸˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ÿÒ√ı«¬ı±U ∆˝√√ Ú‘Ó¬… ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, øͬfl¡± õ∂√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±¬Û ά◊»¬Û˘ √M√ À˚˛± ˘≈fl¡±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ øÚÊ√1 ά◊263√ ±¸º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√ôL1 ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡ ’·¬ÛÓ¬ ˚±ø‰¬øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛÓ¬ ˘ÑÌ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚÊ√1 ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª √˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± 1±˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡¬ı˘øÊ√» ’±À1±1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸˜±Ê√Óqˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ 뉬¬ı¬ƒ ‰¬˘Ó¬± Œ˝√√…˝◊√ í ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ø˙¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ Ò√ı—¸ fl¡1± ˜˝√√ôL1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√í˘º ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1¬ıºí ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 2006 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Ûfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ÑÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬Q ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬11 ˜…±√ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øÚ¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ , Ó¬±fl¡ ∆˘À˚˛± ’±˙—fl¡±, õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’±˙—fl¡± øÚ˜«”˘1 ’ÀÔ« ¬ı±¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘ÑÀÌ ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬1 1±˚˛1 ¬Û”À¬ı« fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ é≈¬t ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘ ’±¶ö± ’Ê«√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±À˝√√ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ı±¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√ Â√±Ê«√±1œ› ∆˝√√ ·í˘, øÚÊ√ ø˙ø¬ı11 ø¬ıù´ô¶ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆¬ıͬÀfl¡ ’Ú… ˝◊√ —ø·Ó¬À˝√√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√ôL˝◊√ ’±øÊ√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ˘·ÀÓ¬ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√À1± ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¬Ûfl¡˜«ÓÚ‘Ó¬… fl¡ø1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú‘Ó¬…ø˙äœ Œ¸±Ì±˘œ ’±‰¬±˚«fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˘5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛ fl¡±1± ˜…±√ ˚Ô±¸yª fl¡˜±¬ı ˘±À·ºí ’ªÀ˙… ˘ÑÌ1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÚøÚÀ˚˛ fl¡±˜ øÚø√À˘º

¬ı±—·±1n∏ ˘ÑÌfl¡ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ˜˝√√ôL1

Ê√œ øȬøˆ¬1 õ∂Ô˜ 1±Ú±Â«√’±¬Û õ∂√œ¬Û &1n∏„√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

Œfl¡øÚ˚˛±Õ˘ ˚±¬ı ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¬ıíΫ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ 70˚80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ø˙ä, fl¡˜˘±, 1¬ı1, fi¯∏øÒ ·Â√ ’±ø√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬› ˙œÀ‚Ë ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±, Œfl¡øÚ˚˛±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ άíÚ±1 ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ∆˘ 1 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S 10 ˝√√±Ê√±11À˝√√ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ 32˙ ø˜ø˘˚˛Ú ‰¬±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜±S ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ø˜ø˘˚˛ÚÀ˝√√ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û”À¬ı« ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1ÓÔfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ‰¬±˝√√1 √±˜ ˝}√±¸ Ú±¬Û±À˘› ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ’±·©Ü, ’À"√√±¬ı1, Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±À1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ·Î¬ˇ√±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± øȬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª Œ√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜≈ͬ 1 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚≈Ó‰¬±˝√√À1 25 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 fl¡±˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√, øȬ ¬ıíΫ¬1 ¸=±˘fl¡ øÊ√ ¬ıø1˚˛±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂fl¡ä ά◊Àij±‰¬Ú, øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶ú±È«¬fl¡±Î«¬ õ∂fl¡ä ά◊Àij±‰¬Ú, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, øȬıíΫ¬1 ÚÔ«-˝◊√©Ü Ê√íÀÚ˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ά◊Àij±‰¬Ú1 ά◊¬Ûø1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝◊√gÚ1 √±˜ ¬ı‘øX ’¬Ûø1˝√√±˚« ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙1 √ø1^-’±Ó«¬Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÀ1± ø√˝√± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ë’±ø˜ 80 ˙Ó¬±—˙ ‚1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡À1±º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ’±˜√±øÚ ¬ı…˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 øάÀÊ√˘, 1gÚ Œ·Â√ Ó¬Ô± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜¬ı‘øX fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ øÚÒ«±1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… øάÀÊ√˘, 1gÚ Œ·Â√ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√Uª± ‡G1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘Ó¬ 16.16 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ 32.59 Ȭfl¡±Õ˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú, ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ô¶±Ú Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Àfl¡ Òø1 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øάÀÊ√˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±¬ı√ ˜≈ͬ 1,34,800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ‚±øȬ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì 2,04,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º

8.50 Œfl¡±øȬÀ1 14‡Ú ’“±‰¬øÚ

Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ¬ıU Œ1±· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ŒÚ±À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±·1 ά◊¬Û¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜±Úªfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ÚªøÚø˜«Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±· ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ‚1‡Ú, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√± ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø‰¬1?œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÚƒÀ1·±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ·‘˝√1 ˘·Ó¬ ¬ı±·±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝¸˜”˝√Ó¬ Úœ˘± ’±1n∏ ¬ı·± 1— ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıËÓ¬1±˚˛ ¬ıÒ«Ú, ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 8.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 14‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–1 ≈√˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˝√√Ó Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬‡Ú1 ’±À1±˝√√œ SêÀ˜ ¬Û1±·˜øÌ ˙˜«± ’±1n∏ ∆fl¡˘±¸ √M√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú1 ·1±fl¡œ ¸≈˙œ˘ 1˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±øVfl¡fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓÊ√‡˘±¬ıg± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ’±ø˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

29 ¤øõ∂˘, Œ√›¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı·1œ¬ı±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıµªøô¶ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 28 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬±— ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ’±˜Õ‰¬ Œ·íȬÓ37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±˜Õ‰¬ ∆˝√√ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ú, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, ’±˜À¬∏C— ˝◊√ Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ˆ¬fl¡‰¬—, 1Ê√±·“±›, ά±ø˘˜¬ı±1œ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’=˘1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔø√ &ª±˝√√±È¬œ, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1˝√√±, ˜ø1·“±›, Ú·“±› ˝◊√ Ó¬…±ø√ ͬ±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬øÀ√Ú ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ’±˜Õ‰¬, ˝√√±È¬¬ı1, √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√À1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ¬ÛÔº ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¸—À˚±· ¶ö±ÚÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜Õ‰¬

¬ı1√±˜±˘ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1√±˜±˘ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 17Ó¬˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ’±¬ıÂ≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈fl¡≈ ˜±1 1±ˆ¬±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±‰¬œ1¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı ˜ø˘Ú ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1‚≈Ú±Ô 1±ˆ¬±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1‚≈Ú±Ô 1±ˆ¬±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ¸˜¸…± ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Óø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 4.20 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜˝≈ √± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ¸˜¢∂ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡º ¤˝◊√ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ¤øȉ¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 80Ȭ± ‚1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ‰¬˝√√11¬Û1± ·“±› ’=˘Õ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ˜≈ͬ 80Ȭ± ‚1 Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 500Ȭ± ‚1 ’±—ø˙flˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ò≈˜˝≈ √±Ó¬ ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü Œ·±˘±‚±øȬ˚˛± ¬ıøô¶1 ÒÚ?˚˛ ’±‰¬±˚«œ, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‚11 ›¬Û1Ó¬ ¤Î¬±˘ ø¬ı˙±˘ ’±˜·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±ÓŒ¸Ãˆ¬±·…ª˙Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˜‘Ó¬≈ … ˜≈‡1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Ò≈˜˝≈ ±√ Ó¬ ¬ı±˘¬ıg≈ ά2◊ ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ·‘˝1√ ¬ı±1±G±1 ‰¬±˘‡ÀÚ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√˚√ º˛ Ò≈˜˝≈ ±√ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±Í¬1 ¬ı±È¬±˜1 ∆¸ÀÓ¬ øȬÚ1 ‰¬±˘‡Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ά1◊ n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º

’=˘1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ √øé¬Ì ø√˙Õ˘ ∆· ’fl¡1± ·“±ª1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’±˜Õ‰Œ·íȬ1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡–ø˜– ά◊M√ 1 ø√˙Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ∆· Ò1˜Ó≈¬˘1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ¬ı± ’±˜Õ‰¬ ’=˘ ∆˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ’±˜Õ‰¬ Œ·íȬӬ ¬ÛÔ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± 1±ø‡À˝√√ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘, 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«’±—˘— ¶§±˚˛N ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘À„√√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬¬ı1fl¡±µ±, 28 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘1 ’±À¬ıø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıµªô¶œ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘˜±1 ¯∏ᬠ‡G ·“±ª1 õ∂˚˛±ÓÓ¬±À˘¬ı ’±˘œ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ê√œÀ˚˛fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ñ Ê√À˘ˆ¬±Ú ø¬ıø¬ı, Ê√±ø˘˜Ú ø¬ıø¬ı ’±1n∏ Ê√˚˛Ú¬ı ø¬ıø¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜±øȬ-¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√

Ê√À˘ˆ¬±Ú ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ˙±˘˜±1 ¯∏ᬠ‡G ·“±ª1 ¬ÛA± ÚÓ≈¬Úñ 189, ¬Û≈1øÌ 118 ’±1n∏ 1201 Ú— √±·1 ≈√ø¬ı‚± øÓ¬øÚfl¡Í¬± √˝√ Œ˘‰¬± ˜±øȬ, 1388 Ú— √±·1 ¤fl¡ ø¬ı‚± ≈√fl¡Í¬± √˝√ Œ˘Â√±, 1343 Ú•§1 √±·1 øÓ¬øÚ fl¡Í¬±, 1344 Ú•§1 √±·1 øÓ¬øÚ fl¡Í¬± ¬Û“±‰¬ Œ˘Â√± ˜±øȬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·Úœ ÚøÂ√Ù≈¬˘ ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ά±˘˜≈øVÚ1¬Û1± ‰¬ø~Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ø¬ıSêœ fl¡À1º ά◊Mê√ ˜±øÈÊ√À˘ˆ¬±Ú ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ ˆ¬±ø·Úˆ¬±ø·Úœ1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± 1998 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ Ú±˜Ê√±1œ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√À˘ˆ¬±Ú ø¬ıø¬ı1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ı√œÚ, Ê√À˚˛√ ’±˘œ,

fl¡¬À¬ı√ ’±˘œ, ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ ˜øȬø‡øÚ øÚÊ√1 Ú±˜ÓÚ±˜Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ı·1œ¬ı±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıµªô¶œ õ∂±øÒfl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ’±À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 150˚10-11 Ú•§1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1Àfl¡ Œ¬ıÀ˘· ˜G˘1 ¡Z±1±˝◊√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ∆˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ÚøÂ√Ù≈¬˘ ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ά±ø˘˜≈øVÀÚ Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘Ó150˚10-11 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ˘±È¬ ˜G˘1 Ó¬Ô± øÚø«√©Ü ˜G˘, fl¡±ÚÚÀ·±1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c øÚ•ß ¬ı·«¡1

¸˝√√±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À1Àfl¡ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬ı ø‰¬ [¤Â√] 2˚2000˚’—˙˚307˚Ó¬±— 19-412 Œ˚±À· Ò≈¬ı≈1œ ¬ıµªô¶œ õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÎ¬1¬¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ôfl¡± ÚøÂ√Ù¬≈ ˘ ø¬ıø¬ıÀ˚˛ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ı·1œ¬ı±1œ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıµªô¶œ õ∂±øÒfl¡±11 fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ•ß«¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı±À1fl¡fl¡ Œ‰¬ÀµÀ˘À1 Œfl¡±¬ı Œ˙±Ò±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıµªô¶œ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬ı·1œ¬ı±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı±À1Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıµªô¶œ õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü

˘ø‡˜¬Û1≈ Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬¸•Û±√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1¬, 28 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±Sê±Â≈√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ¬«√ÚÓ¬ ¸Lö±1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈11 √À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±ø˚˛Q ∆˘ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ1 fl¡±˘À1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ2006 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±ø˝√√fl¡ ¸√¸…, ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± √M√fl¡ ¸“Ù≈¬1±, fl¡˘˜, ¸—¬ıÒ«Ú± ¬ÛS ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ √M√1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÓ’±Sê±Â≈√Àª ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 28 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù‡±ÀÚ ¤fl¡Â√Sœ 1±Ê√Q ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î« Õ˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò¬ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√

ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√ÚœøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ú±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 20-100 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˘˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√

Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤À˚±1Õfl¡ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ¶®˘±1øù´¬Û õ∂√±Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¶®˘±1øù´¬Û õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ˘≈FÚ1±Ê√1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±Â√1ά◊øVÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 1g±fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±ÚøÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ά◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú˘¬ı±1œ, 28 ¤øõ∂˘ – Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬÓÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øÊ√˘± ¬Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± [2008-09 ‰¬Ú]1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ 65 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¤fl¡±Î¬◊À◊ ∞I◊∞I◊, Œfl¡ø‰¬˚˛±1 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œº ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬÓά◊Mê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı¬«√ Ú˘¬ı±1œÕ˘

˜≈‡…-fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ·±ÌøÚfl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ¬Û”¬ı«1 Œfl¡ø‰¬˚˛±1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚˆ¬± ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸•xøÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¬ı± ’±1鬜1 ’¬ı±ø=Ó¬ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± √±˘±˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1± ˝√√ͬ±» ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª˜‰«¬±Àfl¡ Òø1 Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

≈√©Ü ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±ø˝√√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈¸g±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ ڱȬfl¡œ˚˛ Œ˜±1 ˘˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±À√˙1 øˆ¬øM√√ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ÚÀ1˙ ‰¬f Œ‚±À¯∏ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı«1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±À˘˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1 Ó¬√ôL1 fl¡±˜Ó’±·¬ıϬˇ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬±

‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ ø¸—¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¸ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı·Ó¬ 2008-09, 2009-10 ’±1n∏ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œfl¡‰¬¬ı≈fl¡, Œ‰¬fl¡¬ı≈fl¡, Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ó¬√ôL ¬õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√√…˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 2008-09 ‰¬ÚÓ¸—‚øȬӬ 65 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö±1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı«1

ڱȬ…ø˙äœ ‰¬ffl¡±ôL ˜±˘œ õ∂˚˛±Ó¬

øά˜1n∏&ø1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬ˜ˇ ¬Û1≈ , 28 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øά˜1n∏&ø1Óë’øˆ¬Úª Œ·±á¬œí1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 fl¡˘—¬Û1œ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 5 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø‰¬S±—fl¡Ú, ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıU fl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬱ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ø¬ıUªÓ¬œfl¡ ¶§·œ« ˚˛ ‡À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œˆ¬±È¬±˝◊√ ·“±›] Œ¸“±ª1Ìœ¬ Ú·√ 22,222 Ȭfl¡±, Œ|ᬱ ø¬ıUªÓ¬œfl¡ Ú·√ 15,555 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œfl¡ Ú·√ 7,777 Ȭfl¡±¸˝√√ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıUfl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1˜, 2˚˛ ’±1n∏ 3˚˛ Œ|ᬱ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡¡ Ú·√ SêÀ˜ 5,555 Ȭfl¡±, 3,333 Ȭfl¡± ’±1n∏ 2,222 Ȭfl¡±¸˝√√ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶®Ó‘ ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 6 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıU·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [fl¡, ‡ ’±1n∏ · ˙±‡±Ó¬], ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÙ¬±Ú Ú—- 99549-56461 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ˜‘√˘ ≈ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±˝√±√3 Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊√1 fl¡±fl¡ø˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ¬ı1fl¡˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ’=˘ ¬ı1fl¡˘±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬Û‡œÀ˚˛ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì¬Û±È¬ ¬ı1fl¡˘±1 ˜œÚ± ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±ø1˚˛± ∆Ú1 fl¡±¯∏1 ¸1n∏ qfl¡øÓ¬À¬Û±Ó¬± ø¬ı˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ˙1±ø˘ ˝√±√“ ˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ø‚˘±˝√±√“ ˝√√, fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± ø¬ı˝√√—·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¬ı1fl¡˘±1 ø¬ı˘‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û鬜fl≈¡˘1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì ’±1n∏ ¸≈˜Ò≈1 fl¡±fl¡ø˘À˚˛ ¤fl¡ ∆Ú¸ø·«fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û鬜Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Û鬜fl≈¡˘1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì

ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ∆1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ ¬ıÚ1Ê√±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˆ¬œøÓ¬ø¬ı˝√˘ √3 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬ı1fl¡˘±1 Ê√±1øÌ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±À˚˛˝√◊ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√—¶⁄ Ê√cÀª ·1n∏-Â√±·˘œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ1Ê√±1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1fl¡˘±1 Ê√±1øÌ ’=˘ ’±øÊ√À1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú √˙fl¡1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬ı±‚1√ ’±|˚˛¶˘ ö ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± ø˝√√—¶⁄ Ê√cÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸‚ÀÚ ¬ı±‚ ›˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√› ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±‚1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 32Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ Œ˚±ª± 231 ¬Û1± 26 ¤øõ∂˘Õ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‡Ú±˜≈‡ø¶öÓ¬ ˜˝√√±À√ª ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ‡Ú±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 23 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¸—¶ö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±, SêœÎ¬ˇ± ˙±‡±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¶§À√˙ Œ‚±¯∏, ¸ÀÓ¬…f fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ fl¡ø˜‰¬Ú ø˜ø˘À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ø√˜˘ ø˜ø˘À˚˛º ˜±‰«¬¬Û±©Ü1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˝√√-¬Ûø1√˙«fl¡ ø√·ôL 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛º 21‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ˜±‰«¬¬Û±©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±‰«¬¬Û±©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ άڬı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ô˜, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1œ¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1, ˘í1±1 fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ άڬı¶®í ˜– ˝◊√– ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ‡˘˜±øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±¬ı±√œÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘í1±¬Û 1Â√œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ‡˘˜±øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ˜œÚ± ¬ı‰¬ÀÚȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ

ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª 1+À¬Û ¸?˚˛ õ∂Ê√± ’±1n∏ [ŒÂ√±ª±˘œ1] Œ˜ø1̱ øÓ¬¢ü±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ 1+À¬Û ø1¬Û˝√√±Ó¬œ ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º 26 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§À√˙ Œ‚±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˙‰¬œf ∆¬ı˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‡˘±Ò”˘±1 ˜±Ò…À˜ø√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û”Ì« ø√√˙鬱 ø√˚˛± ¸yª ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º

Â√±˘±fl¡±øȬ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 28 ¤øõ∂˘ – øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÓ¬ [ø¬ı øȬ ø¬Û ø¬Û] øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±· ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ¶ö ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬Óά◊¢∂¬ÛLöœ, Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬, ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ά◊¬Ûø1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ Ó¬±˘±‰¬œ- ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± ’±ø√¬ı±¸œ1±Ê√¬ı—˙œ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰¬ø˘ ’˝√√± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊À√…±· õ∂øӬᬱÚøȬÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±·œfl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ ¤Â√ ¤Â√ ø·˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À√…±·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ·íȬ۱Â√¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤Ú øȬ ø¬Û ø‰¬1 250‚3‘750 Œ˜·±ª±È¬1 õ∂fl¡äÀȬ± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√íÀ˘ ’=˘¬ı±¸œ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 28 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ‰¬ffl¡±ôL ˜±˘œ1 Œ˚±ª± 16 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 84 ¬ıÂ√1º ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı˘1Ó¬±1œ˝√√±È¬œÓ¬ 1928 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±˘œÀ˚˛ ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ά◊À√À˙… ˝√√ø1ø˙„√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Óø¬ÛÓ‘¬1 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±ÀȬ˘, øͬfl¡± ’±ø√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ¸1n∏fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1959 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√ø1ø˙„√√± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú ˜±©Ü1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸¬ı«±Úµ ¬Û±Í¬fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜øÊ«√˚˛±Ú±í ڱȬfl¡Ó¬ ëfl¡±ø‰¬˜í1 ‰¬ø1S 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬f ˜±˘œÀ˚˛º 1955 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ˝√√ø1ø˙„√√± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õªº ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝√√ø1ø˙„√√± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸S1 ¤·1±fl¡œ ˆ¬fl¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜-õ∂¸—·Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ Ù≈¬À˘ù´1œ ˜±˘œ¸˝√√ 3Ê√Ú ¬Û≈S, 2·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ 8Ê√Ú Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ ŒÓ¬›“ ˝◊√˝√-¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôL ’=˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û1≈ œ˚˛±, 28 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 Œ‰“¬‰¬±, 1±Ê√·Î¬ˇ, ‰”¬Ì±Ê≈√ø˘, ø√ø˝√√ø1, Ê≈√Ó¬≈ ø˘¬ı±1œ, Œ^±¬Û±— ’±ø√ ’=˘1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±Ó’øӬᬠ¤fl¡±—˙ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂˙±¸Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬± øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± Œ‰“¬‰¬±, √-Ê√±Ú, qfl¡±Ú Ú√œ, ‰”¬Ì±Ê≈√ø˘, ø√ø˝√√ø1, Œ^±¬Û±— ’±ø√ ¸1n∏-¬ı1 ∆Ú, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‡1±ø˘ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±À·º ͬ±√√À˚˛ ͬ±√√À˚˛ ¤˙ Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL Ú˘œ ¬Û≈øȬÀ˘› √˜fl¡˘1¬Û1± ¬Û±Úœ ŒÚ±˘±˚˛º ¸œ˜±ôL1 ø√ø˝√√ø1 ∆Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬Ú1 ¬ı±ø1¯∏√± 1±Ê√·Î¬ˇ ’±ø˘1 fl¡±˘«ˆ¬±È¬«ÀȬ± ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÂ√iß ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘«ˆ¬±È¬«ÀȬ± Œ˚±ª± ¬ı¯∏Ó« ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘

˚ø√› øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤È¬± ˜”1 ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û≈˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ √ø1^ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1¬Û1±› ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ˝◊√øµ1± ’±ª±¸, ’ÀôL…±√˚±˛ , ’i߬۔̱« , fl¡äÓ¬1n∏, ¬ı‘X√ Œ¬ÛkÚ, ø¬ıÊ≈√˘œ, fl‘¡ø¯∏ ¸±˝√√±˚« ’±ø√ ¤fl¡±—˙ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂˙±¸Ú1 ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓ¸‚Ú±˝◊√ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø˙鬱, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ, Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œº ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬1± ˘≈—˘≈„√œ˚˛± ≈√·˜« , ˆ¬„√√±-øÂ√·± ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬‰¬˘ÀÓ¬± Ú±¬Û±˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 64 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ -’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1¬˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú-õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‡¬ı1 Ú±˝◊√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˘≈„√±˝◊√ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó

ñ ˜‘≈√˘

cmyk

cmyk

10

fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ‚11 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±... ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ıí˝√√±·1 ˜±˝√√º ¤˝√◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ˙1œ1-˜Ú ’±ÚµÓ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝√◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øÚÊ1√ ˘·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸À¬Û±Ú1 ‚1‡ÚÕ˘› ’±Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú1 ¶Û˙«º Œ√ø‡¬ı, ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±Úµ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1—º øÚÊ√1 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó‚1‡Úfl¡ ÚÓ¬≈Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ’±Úµ˝◊√ Œ¬ıÀ˘·º Ú±˝◊√ , Ú±˝◊√ ,∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ¬ıU¬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ¬ı· ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¬ıd øfl¡øÚ ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˘¬Û øfl¡¬ı±-øfl¡ø¬ı øfl¡Úfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±À¬Û±Ú±1 ‚1ÀÓ¬ ø˚ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛±˝◊√ ˚Àԩܺ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ øfl¡√À1 ‚11 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±À1˝◊√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬Û1±˜˙«ñ nnn n ’ø¢üø˜S± ¬Û±˘ ¬Û«√±

‚

11 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸7¡¡¡±Ó¬ ¬Û«√±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ‡≈À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ø‡ø1fl¡œ-√Ê√«±Ó¬ ¬Û«√± ˘·±¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ‡1‰¬ ˝√√˚˛, ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û«√± ø‰¬À˘±ª± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¸˘øÚ ¬Û≈1øÌ ¬Û«√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±1n∏fl¡±˚« fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ‚11 ø‡ø1fl¡œÓ¬ ≈√ ˆ¬±· fl¡1± ¬Û«√± Ô±øfl¡À˘ Œ¸˚˛± øÓ¬øÚˆ¬±· fl¡ø1 ˘›fl¡º ˜±ÀÚ ø‡ø1fl¡œ1 ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û«√±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú 1„√√1 8 ˝◊√ ø=1¬Û1± 10 ˝◊√ ø= ¬ı˝√√˘ fl¡±À¬Û±1 ¬Û«√±1 √À1 ›˘˜±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ˚ø√ ·±Ï¬ˇ 1„√√1 øõ∂À∞I◊ά ¬Û«√± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ó¬˘ 1„√√1 ¤Àfl¡ 1„√√1 ¬Û«√± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈1øÌ ¬Û«√± ˝√√±˘Òœ˚˛±, &˘¬Ûœ˚˛± ¬ı± ’±Ú 1„√√1 ˝√√íÀ˘, Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1„√√±, Œ˜1n∏Ì ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ·±Ï¬ˇ 1„√√1 ¬Û«√± ¬ı…ª˝√√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ‡1À‰¬± ˝√√í˘ ¸±˜±Ú…, ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬ÀÚ± ˝√√í˘º ¬Û≈1øÌ ¬Û«√±1 Ó¬˘1 ’—˙1 fl¡Úƒ¬∏C±©Ü 1„√√1 ¤fl¡ 1„√√1 fl¡±À¬Û±11 È≈¬fl≈¡ 1± ˘·±¬ı ¬Û±À1º ˚ø√ Ù≈¬˘ Ôfl¡± ¬Û«√± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôLŒ¸˝◊√ Ù≈¬˘1 1„√√1 fl¡±À¬Û±11 È≈¬fl≈¡1± ˘·±›fl¡º ø‡ø1fl¡œÓ¬ ø˚ ¬Û«√± ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1—√√ øfl¡Â≈√ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Œ¸˚˛± ά◊8˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊8˘ 1„√√1 øÂ√{√® Ú±˝◊√ ¬ı± Â√±øÈ«¬Ú fl¡±À¬Û±1 ø√ ¬ı˝√√˘Õfl¡ ¬ıíΫ¬±1 ø√˚˛fl¡º ¬Û√«±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıíΫ¬±1 ø√¬ı ¬Û±À1º ’±Ú 1„√√1 fl¡±À¬Û±1 ø√ ¬Û«√±1 1ά1 ›¬Û1Ó¬ Á¡±˘1 [Fringe] ˘·±¬ı ¬Û±À1º

¬ıÊ√±11¬Û1± ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 õ≠±ø©Üfl¡1 ‡±1n∏ øfl¡øÚ ’±Úfl¡, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 1ά1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ‡±1n∏¸˜”˝√ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û«√±1 ø1—º Ó¬±Ó¬¬¬Û±Ó¬˘ 1„√√1 ¬ı·± ¬ı± fl¡±1n∏fl¡±˚« fl¡1± ¬Û«√± ˘·±›fl¡º ‰¬±¬ı ¬Û«√± ά◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

Œ·±˘ fl≈¡Â√Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ± √œ‚˘ ·±1n∏ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıd øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ‡1‰¬ Ú˝√√í¬ı ’±À¬Û±Ú±1º Â√Ȭ± fl≈¡Â√Ú Ô±øfl¡À˘˝◊√ Œ˚ Â√Ȭ±ÀÓ¬˝◊√ √±˜œ fl¡íˆ¬±1 ˘·±¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√ º Â√Ȭ± fl≈¡Â√ÚÓ¬ øˆ¬iß Ò1Ì1 ˘·±¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ ¬ı·±1 ’±1±˜œ fl≈¡Â√Ú ›¬Û1Ó¬ Úœ˘± ¸≈Ó¬±1 fl¡±˜ fl¡1±, Úœ˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÂ√±Ù¬±Óøõ∂∞I◊, ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡È¬± 1„√√À1± ˘·±¬ı fl≈¡Â√Ú ¸Ê√±˝◊√ 1‡± ¬Û±À1º ¤Àfl¡È¬± 1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß Œù´√ά ¬ı± ¬ıUÓ¬1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ Ú±Ú± Ò1Ì1 1„√√1 fl≈¡Â√Ú fl¡íˆ¬±À1± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˜˘±˝◊√ ˘·±¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±À1± ‚11 ’±‰¬√¬ı±¬ı ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√ À1 ŒÂ√±Ù¬± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÙv¬È¬º Ó¬±ÀÓÚ±Ô±øfl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ’±‰¬√¬ı±¬ı1 ͬ±˝◊√ ¤fl¡¬ı±À1 øάˆ¬±Ú1 Ê≈√‡Ó¬º ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Ó›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıUø‡øÚ Í¬±˝◊√ ’±ÀÂ√, ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, Ò≈Úœ˚˛± ŒÓ¬ÀôL ¬Û±À˘—, ’±˘ø˜1±, ŒEøÂ√— ‰¬±√1 ¬Û±ø1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ͬ±˝◊√ ˝◊√ Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬Û±À1º ’˘¬ÛÀÓ¬˝◊√ ‰¬±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 fl≈¡Â√Ú ¸Ê√±˚˛º ø‰¬Ú±øfl¡ ‚1‡Ú øfl¡√À1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ’Ô‰¬ ÚÓ≈¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡¬ı± ˝√√›fl¡ ·±1n∏1 ¸˘øÚ fl≈¡Â√Ú ¬ı± Ú˝√√›fl¡, Â√±˝◊√ ά ŒÈ¬¬ı≈˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ÛÂ√µ fl¡À1º Œ¸“±Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı“±›Ù¬±À˘ ∆˘ ·í˘º fl≈¡Â√Ú fl¡íˆ¬±1 ¸˘±˝◊√ Œ‡±ª±1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó˘›fl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 ¬ı± ά◊»¸Àª ˝√√›fl¡ fl¡±À¬Û±1 øfl¡Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ‚1ÀÓ¬ ’˘¬Û Œ‡±ª±Ú±˝◊ √ √º ‚1Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˙±Î¬ˇœ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ Ô±Àfl¡˝◊√ º Ô±øfl¡À˘ Ó¬±À1 fl¡íˆ¬±1 Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ‡±ª±1 ¬ıÚ±˝◊ √ ˘›fl¡º Ó¬±Ó¬ ’˘¬Û Ú'± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Û±ø1 ¬ı˝√√±˝◊√ ø√˚˛fl¡º fl¡1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 fl≈¡Â√Ú 1‡± ŒÈ¬¬ı≈˘1 Œ˜È¬ ¸˘±˝◊√ ˘›fl¡º ŒÙ¬ù´√Úº ø¬ı‰¬±ø1À˘ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√±Ó¬1 fl¡±1n∏fl¡±˚« fl¡1±, ‰¬±ø1Àfl¡±Ìœ˚˛± fl≈¡Â√Ú 1±ø‡À˘ ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ¬ıíΫ¬±1 ˘À·±ª± Ò≈Úœ˚˛±-Ò≈Úœ˚˛± ŒÈ¬¬ı≈˘

’±øÊ√1 ¬Û±fl¡‚1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1¡ Œ¸±Ì±˘œ ˜≈^± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ¤È¬± ά±„√√1 ¬Û±Î¬◊1n∏Ȭœ ˚Bread, ‰¬±ø1Ȭ± ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ø¬Û“˚˛±Ê√, ŒÙˬkø¬ıÚ 100 ¢∂±˜ [¸1n∏ ’±fl¡±1Ófl¡±øȬ Œ˘±ª±], ·±Ê√1 100 ¢∂±˜ [¸1n∏ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡È¬±], fl¡Ìœ ≈√Ȭ± ¬ı± fl¡Ú«Ùv¬±ª±1 2 ‰¬±˜≈‰¬, ÒøÚ˚˛± ¤˜≈øͬ [¸1n∏Õfl¡ fl¡≈øÈŒ˘±ª±], Œfl¡¬Ûƒø‰¬fl¡±˜ ¤È¬±, ¬ıg±fl¡ø¬ı [’±Ú ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ˘·Ó¬ ’±fl¡±1Ó¬ ø˜˘±Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ı], fl¡±È¬± ø¬ı¶≈®È¬1 &øάˇ 1 ¢∂±˜, Â√˚˛± Â√퉬 1 ‰¬±˜≈‰¬, ø‰¬ø˘ Â√퉬 1 ‰¬±˜≈‰¬, ø¬ı˘±˝√√œ Â√퉬 1 ‰¬±˜≈‰¬, øÚ˜‡, ø1Ù¬±˝◊√ Úº õ∂̱˘œ – ¬¤È¬± ©Üœ˘1 ø·˘±‰¬1 ˜≈À‡À1 õ∂ÔÀ˜ Bread1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 Œ·±˘Õfl¡ fl¡±øȬ ∆Ô ˘›fl¡º ’±˘≈ø‡øÚ ø¸Ê√±˝◊√ ø¬ÛøȬfl¡± fl¡ø1 ˘›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ Œ˘±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ø‡øÚ Â√˚˛± Â√퉬, ø‰¬ø˘ Â√퉬 ’±1n∏ ø¬ı˘±˝√√œ Â√퉬 ø√ ’±˘≈ ø¬ÛøȬfl¡±ø‡øÚ ’±µ±Ê√˜ÀÓ¬ øÚ˜‡ ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√ Ú ø√ ø¸Ê√±Õfl¡ ˆ¬±øÊ√ ˘›fl¡º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·±˘Õfl¡ fl¡È¬± Breadø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±˘≈ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ø˜|Ìø‡øÚ ŒÊ√±‡˜ÀÓ¬ ø√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸±˜±Ú… ‰¬±¬Û ø√ Œ˝√√“ø‰¬ ˘›fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±˜≈À‰¬À1 fl¡Ìœ ¬ı± fl¡Ú«Ùv¬±ª±1 ≈√˝◊√ ‰¬±˜≈‰¬ ¬Û±Úœ ø√ ¤È¬± ø˜|Ì ¬ıÚ±˝◊√ fl¡±È¬± ø¬ı¶≈®È¬1 &øάˇø‡øÚ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ¤È¬± ·1˜ Œfl¡1±˝√√œÓÎ≈¬¬ı Œ˚±ª±Õfl¡ ˆ¬±øÊ√¬ı ¬Û1± ŒÊ√±‡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ ˆ¬±øÊ√ ·1À˜ ·1À˜ ø¬ı˘±˝√√œ Â√퉬1 ˘·Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ¸±Ì±˘œ ˜≈^±1 Ê≈√øÓ¬ ˘›fl¡º

cmyk

Œ˜±·˘±˝◊√ ¬Û1ͬ± ά◊¬Ûfl¡1Ì – ˜˚˛√±- 31˚2 fl¡±¬Û, ø1Ù¬±˝◊√ Ú- 250 ¢∂±˜, ˜≈·«œ ˚ ±·˘œ ˜±—¸1 øfl¡˜± 100 ¢∂±˜, ·1˜ ˜‰¬˘± [ŒÊ√±‡ ˜ÀÓ¬], ø¬Û“˚˛±Ê√ ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ≈√Ȭ± [¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ı], Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ≈√Ȭ± [¸1n∏Õfl¡ fl¡±øȬ ˘í¬ı], ÒÚœ˚˛± [¸1n∏Õfl¡ fl≈¡øȬ ˘í¬ı] õ∂̱˘œ – õ∂ÔÀ˜ ˜≈·«œ ˚ Â√±·˘œ ˜±—¸1 øfl¡˜±ø‡øÚ ’±µ±Ê√˜ÀÓ¬ øÚ˜‡ ø√ ø¸Ê√±˝◊√ ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ∆Ô ˘›fl¡º ø¸ÀÊ√±ª± ˜±—¸ø‡øÚ ’±µ±Ê√˜ÀÓ¬ ø1Ù¬±˝◊√Ú ø√ ¸±˜±Ú… 1„√√‰≈¬ª± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±øÊ√ ˘›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ìœ ≈√Ȭ± ˆ¬±ø„√√ ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ∆Ô ’±µ±Ê√˜ÀÓ¬ øÚ˜‡, ¸1n∏Õfl¡ fl¡È¬± ø¬Û“˚˛±Ê√, ÒøÚ˚˛±, ·1˜ ˜Â√˘±, Ê√±˘≈fl¡ ø√ ˆ¬±øÊ√ ŒÔ±ª± ˜±—¸ø‡øÚ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˘±˝◊√ ˘›fl¡º ˜˚˛√±ø‡øÚ ’±µ±Ê√ ˜ÀÓ¬ øÚ˜‡ ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√Ú ø√ ¸±˜±Ú… fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ¸±Ò±1Ì ¬Û1ͬ±1 ŒÊ√±‡Ó¬ ˜±ø1 ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1ͬ±‡Ú Œ·±˘Õfl¡ Œ¬ıø˘ ·1˜ Ó¬±ª±Ó¬ ø√˚˛fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ìœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ø˜|Ìø‡øÚ ¬Û1ͬ±‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ϭ±ø˘ øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛±Õfl¡ ¬Û1ͬ±‡Ú ¤ÀÚ√À1 ˆ¬“±Ê√ ø√˚˛fl¡ ˚±ÀÓ¬ ø˜|Ìø‡øÚ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û1ͬ±‡Ú1 ˜±Ê√ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ͬ±‡Ú1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ŒÊ√±‡˜ÀÓ¬ ø1Ù¬±˝◊√Ú ø√ 41¬Û1± 5 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬Û1ͬ±‡Ú1 ≈√À˚˛±Ù¬±˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ˆ¬±øÊ√ ·1À˜ ·1À˜ ø¬ı˘±˝√√œ Â√퉬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

n ˜œ1± fl¡±fl¡øÓ¬

Œ˜È¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 1—√√ ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± øάڱ1 ŒÂ√Ȭ øfl¡øÚ ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ Â√Ȭ± fl¡“±‰¬1 fl“¡±ø˝√√-¬ı±øÈøfl¡øÚ ˘›fl¡ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ’±„≈√ 1 ¬Û±Ó¬, ’±À¬Û˘ ¤Àfl¡1fl¡˜1 ’±fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ŒÎ¬Ê√±È«¬ Œ¬ı±À˘1 ŒÂ√Ȭ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ŒÂ√Ȭ øfl¡øÚÀ˘ Ó¬±Ó¬ ∆√, ¬Û±˚˛¸ ø√˚˛fl¡º

‚1‡Ú1 ˝◊√ ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ¬Û±À˘„√√1 fl¡±¯∏1 ŒÈ¬¬ı≈˘ÓŒ˘•ÛÀù´√ά Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 ›¬Û11 Â√±Î¬◊øÚÀȬ± [ Thatching] ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ ¸˘±˝◊√ ˘›fl¡º Œ‰¬∞I◊±1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ √œ‚˘ Ù≈¬˘√±øÚ1

¸1n∏-¸1n∏ ˆ¬„√√± fl“¡±‰¬1 È≈¬fl≈¡1± ø√ Ú'± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√±Ó¬-¬ı±øÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓŒ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ı±˘ƒ¬ı ;À˘º Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ¤È¬± √Ê«√±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ı± ¬ı±1±G±Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚȬ± ›˘˜±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º

q ’¸≈¶ö ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜”˝√ ˜±Ú≈˝√ ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ÛÀ1 º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø‰¬ôL± Œ˚ ˜±fl¡À1 ˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± Œfl¡±ª±1 ˝√√˚À˛ Ó¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø˙qÀª Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øÚÊ√1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ¬Ûø1¶®±1 fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ ·± Œ¬ı˚˛± ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı± øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ øÚø«√©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡øͬں ø¬ÛÀÂ√ ø˙qfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı± ˜±fl¡1 Œfl¡±‰¬1¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘, ‡±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ ÚÓ≈¬¬ı± Œ‡˘±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘ Òø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø˙qÀª Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙q1 ¬ı˚˛¸ ˚ø√ ¤¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˘é¬ÌÀfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘›fl¡, fl¡±1Ì ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì

øά¢∂œ Ù¬±À1Ú˝√√±˝◊√Ȭ1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º t ˚ø√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ fl¡±øµ Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛Ó’±˜øÚ fl¡1±º t˚ø√ S꘱·Ó¬ ¬ıø˜ ˝√√˚˛ ¬ı± Œ¬ÛȬ1 Œ¬ı˜±1 Œ√‡± ø√À˚˛º t¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘º t˚ø√ øάø„√√ Ù≈¬ø˘ ˚±˚˛ ¬ı± 1„√√± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ˚ø√ “√±Ó¬1 ˜±ø11 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ¬ı± øάø„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¢≠GÓ¬ ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛º t˚ø√ ˙1œ1Ó¬ 1„√√± 1„√√± √±· Œ√‡± ø√À˚˛º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö± [˝◊√˜±1ÀÊ√kœ] t˚ø√ ø˙qÀª ‡≈¬ı ˙s fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ˘˚˛ ¬ı± ά◊˙±˝√√-øÚ˙±˝√√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º t˚ø√ ˜≈‡˜G˘1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıfl‘¡øÓ¬ ‚Ȭ±˚˛º

˙œÓ¬˘ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ‚1

¸˘øÚ ¬ı±øȬ1 √À1 Ù≈¬˘√±øÚÓ¬ ¬Û±Úœ ø√ Ù≈¬˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤È¬± ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜í˜¬ı±øÓ¬› ;˘±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı1Ó¬ ¬Ûø1¬ı±11 øfl¡Â≈√ ’±Úµ˜˚˛ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 Â√ø¬ı ˘·±¬ı ¬Û±À1º øÚÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1—√√ Ó≈¬ø˘ ∆˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’“±øfl¡ ¬ıg±˝◊√ Œ¬ı1Ó¬ ˘·√√±¬ı ¬Û±À1º ’“±øfl¡¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘› ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß 1—√√ ø√ √±· ø√¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ √ ˚Àԩܺ

ø˙q1 Œ¬ı˜±1 ø˙

t˚ø√ ˙1œ11 Ó¬±¬Û˜±S± [¬ıøά ŒÈ¬À•xÀ1‰¬±1] 100

¬ıÓ¬1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ‚11 ¸±Ê√¸7¡¡¡±› ¸±˜±Ú… ¸˘øÚ fl¡ø1 ‰¬±›fl¡, ¸•Û”Ì« ‚1‡Ú1 1À„√√˝◊√ ¸˘øÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ·1˜ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 ‚1 ŒÙˬ‰¬√ ¤G fl≈¡˘ 1‡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1˜˙«ñ n |±ªÌœ ¬ı¸≈

t˚ø√ ø˙qøȬ ¬Ûø1 ∆· ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º t˚ø√ ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ’Ú¬ı1Ó¬ ø¬ı¯∏

∆˝√√ Ô±Àfl¡º t˚ø√ ;11 ¬ı±À¬ı ø˙q ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º t˚ø√ ø˙qÀª ’Ú¬ı1Ó¬ q˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı± ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ Úfl¡À1º t˚ø√ ¬Û±¬Û«˘ ¬ı± 1„√√± ŒÓ¬Ê√1 √±·1 √À1 Œ√‡± ø√À˚˛º øfl¡ fl¡ø1¬ı tø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±À1 ¬ı± ¸yª ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º øÚÊ√1 ’±µ±Ê√ ’Ú≈¸ø1 √1ª ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1¬ıº tø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ŒÚ±À˘±ª±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‚1n∏ª± √1ª øÚø√¬ıº tø˙qfl¡ ˙±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˙q1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº

fl¡¬Û±˝√√1 [fl¡È¬Ú] Œ¬ıάøù´√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ‡≈¬ı ·±Ï¬ˇ 1„√√1 ¸˘øÚ Œ¬ÛÀ©Ü˘ Œù´√ά1 Œ¬ıάøù´√Ȭ ¬ı±øÂ√ ˘›fl¡º ‰¬fl≈¡1 ¬ı±À¬ı ’±1±˜√±˚˛fl¡º øÂ√{√® ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά±Í¬ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡1 ¸˘øÚ ¬Û±Ó¬˘ ¬Û±Ó¬˘ ŒÈ¬'±11 Œ¬ıάøù´√Ȭ ¬ı± Œ¬ıά fl¡íˆ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±˘º ¬ı·± Œ¬ıάøù´√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Ó¬˘ 1„√√1 Œ¬ıά fl¡íˆ¬±1 ¬Û±ø1 ø√˚˛fl¡º ˘·ÀÓ¬ ·±1n∏ ’±1n∏ fl≈¡Â√Ú fl¡íˆ¬±À1± ¸˘±˝◊√ ˘›fl¡º øÂ√{√® ¬ı± øÂfl≈¡˝◊√Ú ø√˚˛± fl¡íˆ¬±11¬Û1± ¤Àfl¡ 1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬'±11 fl¡íˆ¬±1 ¬ı±øÂ√ ˘›fl¡º Ù¬˘Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ·Ò≈À1± Ú˝√√í¬ı, Œ√ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº ·Ò≈1 Ù¬±øÌ«‰¬±1 Œ˚ÀÚ Œ˘Î¬√±1 ¬ı± ά◊Î¬Ú Œ˜·±øÊ√Ú Œ1fl¡ &‰¬±˝◊√ 1±‡fl¡º ¬Û±Ó¬˘ ø¬Ûfl¡ƒøÚfl¡ ¬ı±À¶®È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˜·±øÊ√Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ı±Ô1n∏˜ÓȬ±Àª˘, ‰¬√±À¬ı±Ú1 √À1 ¬ıd ¬Û±Ó¬˘ ¬ı±À¶®È¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ‚1 ¸ÀÊ√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√GÀ˜Î¬ Œ¬Û¬Û±1, ø·©Ü Œ1ø¬Û— Œ¬Û¬Û±1, √œ‚˘ Ù≈¬˘√±øÚ1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ı˱˝◊√Ȭ ˘≈fl¡ ’±1n∏ ©Ü±˝◊√˘ Œ©ÜȬÀ˜∞I◊ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º Ù≈¬˘, Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛± ¬Û±ÀÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ’±¬ı-˝√√±ª± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡À1º ¬ı±1±G±Ó¬ Ù≈¬˘1 ·Â√ ˘·±¬ı ¬Û±À1º ˜±øȬ1 Ȭ±¬ı1 ¸˘øÚ ŒÂ√1±ø˜fl¡1 ¬ÛÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‚11 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú 1À„√√ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ›ª±˘ Œ¬Û˝◊√∞I◊ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬Û≈1øÌ Œ¬ıάÂ√±˝◊√ά ŒÈ¬¬ı≈˘, øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ1fl¡ ¬ı± Sêfl¡±ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚÀÓ¬± Â√±˜±1 Œù´√άӬ 1— fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º Œ˘˜Ú, ˝◊√À˚˛~í, ø¬Û‰¬ ¬ı± ¤fl¡≈ª±À˜ø1Ú fl¡±˘±11 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ·1˜1 ø√ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ˝√√±Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ 1±‡fl¡º øά’íÀE∞I◊, ›À˚˛È¬ ›ª±˝◊√¬ÛÂ√, Â√±Úø¶ç¡Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º fl¡±˘±1 Ù≈¬˘, Œ˜È¬±˘ Ȭ±¬ı ¬ı± ›˚˛±˝◊√ά-¬ıȬ˜ ˆ¬±Â√Ó¬ Œfl¡±ã√ øE—fl¡Â√, ŒÂ√±Î¬±, ÙË≈¬È¬ Ê≈√‰¬¬√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ·1˜1 ¸˜˚˛Ó¬ øÙˬÊ√Ó¬ ¤˚˛±1Ȭ±˝◊√Ȭ ¬ıȬ˘Ó¬ Œ˘˜Ú Ê≈√‰¬√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬¬∏C± Œ¬ÛÀfl¡È¬ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√Ò1Ì Œ¬Ûfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÙˬÊ√Ó¬ 1±‡fl¡º ‚1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√1 ¸˘øÚ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¬ıd› ø√¬ı ¬Û±À1º ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t øˆ¬iß Ò1Ì1 ø‰¬Ê√, Œfl¡±ã fl¡±È¬ƒÂ√ øά¬Û øÙˬÊ√Ó¬ 1±‡fl¡º ø¬ı¶≈®È¬ ŒSêfl¡±Â«√ ¬ı± ’±Ú ¬ıd1 ∆¸ÀÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø√Ú± ¬Û±Ó¬, ’±√± [fl¡È¬±], ŒÚ˜≈ fl¡±øȬ øÙˬÊ√Ó1±‡fl¡º ͬ±G± ¬Û±ÚœÓ¬ ¸±˜±Ú… ø˜˘±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1, ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ıº Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ά◊Ó¬˘±˝◊√ øÙˬÊ√Ó¬ 1±‡fl¡º Œ˘˜G¬ ¬ı± ’±˝◊√Â√ƒÎ¬ øÈ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ¬ı1Ù¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬Û±SÓ¬ Œ·±˘±¬ÛÊ√˘, ¬Ûø√Ú±¬Û±Ó¬ ¬ı± fl¡˜˘±1 1¸ 1±ø‡ øÙˬÊ√Ó¬ 1±‡fl¡º Â√¬ı«Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙv¬ˆ¬±Î«¬ ’±˝◊√ ‰¬ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº øfl¡À‰¬Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤fl¡ ’—˙Ó¬ Â√±˜±1 ŒÙˬG˘œ Sêfl¡±ø1 1±‡fl¡º øSê©Ü˘ Ê√±·, Œ¬ÛÀ∞I◊ά ¬ı± ŒÙv¬±1±˘ øάڱ1ÀÂ√Ȭ ¬ı± fl¡±È¬˘±1œ, fl¡±˘±1 Ù≈¬˘ ¢≠±Â√ ˝◊√Ó¬±ø√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ı±Ô1n∏˜Ó¬ ¤·Êí√©Ü ŒÙ¬Ú ˘·±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘, Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±Ô1n∏˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø‡ø1fl¡œ ‡≈ø˘ 1±‡fl¡º Œ¸À˜fl¡± ˆ¬±ª ¬ı± ·g Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıº ·1˜1 ø√ÚÓ¬ ¬ı±Ô1n∏˜Ó¬ øÓ¬Ó¬± fl¡±À¬Û±1 Ú±1±ø‡¬ı, ≈√·«g ›˘±¬ıº ˜±øÚõ≠±À∞I◊± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º

n Œ¸Ãøˆ¬fl¡ Œ¸±˜¬

’±‰¬1ÀÌÀ1 ∆˝√√ ά◊ Í ¬fl¡ ¸≈ µ 1œ... Ú± 1œ Ù≈¬˘øÚ1 ¤¬Û±ø˝√√ Ù≈¬˘ ñ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚«1 ·ˆ¬œ1Ó¬±ÀÚ± øfl¡˜±Ú ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˆ¬±ø¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡±ª± ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô±1 ’ôL1±˘Ó¤fl¡ ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ά◊¬Û˘øtÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝√◊ Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 Ù≈¬˘øÚ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ù≈¬˘À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√ Ô±Àfl¡ÀÚ∑ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 Œ¸˝◊√‡Ú Ù≈¬˘øÚ1 fl¡Ô± ˚±fl¡ ’±øÊ√ ¤‰¬±À˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 √À1º ’±À¬Û±Ú1 Ù≈¬˘øÚ1 Ù≈¬˘¬Û±ø˝√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ^ø˚˛—1+˜Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ√ª-Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ±Ó, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±√1Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’Ô«Óø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬Û±ø˝√√ Ù≈¬˘1 ’Ú±ø√Ó¬ 1+¬Û Œ√ø‡ Œ¬ı˚˛±› ŒÚ˘±À· ŒÚº ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ¬ı…±øÒ 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ø˝√√º fl¡í¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› ¸•xøÓ¬¡¸≈µ1œ Ú±1œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ’±øÊ√ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸À˚˛ ¸≈µ1œ fl¡ø1 1‡±À1± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈µ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œ·1±fl¡œÀfl¡˝◊√ ¸≈µ1œ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ÚÚ˜± ¸≈µ1œ› ’±ÀÂ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ¬ı±fl¡±Ó¬Û≈√˜ Ù≈¬˘±1 √À1 Ù≈¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ ¬Û≈√˜ ∆˝√√º Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ˜=Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈Ù≈¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡º ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ¸˝◊√¬Û±ø˝√√ Ù≈¬˘1 Ê√œªÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘±À· ÚÓ≈¬ÚQ, ’±˘Ù≈¬˘œ˚˛± Œ¸˝◊√¬Û±ø˝√√ Ù≈¬˘ Œ˚Ú ¸≈Àfl¡±˜˘ ¬Û±ø˝√√ ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸Ãµ˚«1 Ù≈¬˘øÚ‡øÚ1

Ú±1œ ˚ø√ ¤¬Û±ø˝√√ Ù≈¬À˘˝◊√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¬Û±ø˝√√Ó˝√√“±ø˝√√ ’øÚ¬ı±˚«º Ú±1œÀ˚˛ ≈√‡ÀÓ¬± ¸≈‡ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’±À˜Ê√ ø√¬ı ¬Û±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬º ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± Ú±1œ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ¸≈µ1œ ˝√√˚˛º ˆ¬±·1n∏ª± ø√Ú1 ’ôLÓ¬ Ú±1œ1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± ’±‰¬1ÀÌ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı…øMê√fl¡ ’˘¸ø¬ı˝√√œÚ õ∂˙±øôLº ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ¸≈µ1œ Ú˝√√íÀ˘› ˝√√í¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈µ1 ¬ı…ª˝√√±À1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±ôLø1fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ó¬Ô± ˆ¬±˘ ˘·±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈µ1œ fl¡ø1 ¶⁄Ê√± Ú±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ŒÓ¬ÀÚ Ú±1œ1 ≈√À‡± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ≈√‡À¬ı±11 ’Ú≈ˆ¬ªÀÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ∆Ô U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±ÀϬˇº Ê√œªÚ1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ¤ÀÚ Ú±1œÀ˚˛ ά◊Ê≈√øȬ-ø¬ıÊ≈√øȬ›¬ ‡±˚˛º Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±¬Û≈øÚ Ú±1œÀ˚˛˝◊√, ’±¬Û≈øÚ Ù≈¬À˘˝◊√º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ÓŒ√‡± ∆·√ÀÂ√ Œ˚ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈µ1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ õ∂À‰¬©Ü± 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± Ú±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó¬-fl¡Ô±Ó¬ ˚ø√ ¸≈µ1Ó¬± Ú±˝◊√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜± ¬ı≈ø˘∑ Œ√ªœ õ∂øÓ¬˜±fl¡ Œ√ø‡ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬fl≈¡ Ê≈√1±¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜Ú Ê≈√1±¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ Ê√·Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¬ıdÀ1 ≈√Ȭ± ø√˙ ’±ÀÂ√, ¤È¬± ˆ¬±˘ ’±ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl≈¡»ø¸Ó¬ Ú±1œ, ¸≈µ1œ Ú±1œº ’±¬Û≈øÚ øfl¡c ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√í¬ıº ’±À¬Û±Ú±1¡ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸≈µ1º Œ˚ÀÚ, ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±À¯∏ø√ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú øÓ¬À1±Ó¬± ’Ô¬ı± ˚≈ªÓ¬œ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ ¸≈µ1

øȬ  ¬Ûƒ n ¤Â√.

¤Â√

ŒÙˬ‰¬ ø¬ı¶≈®È¸À•§±ÒÀÚÀ1 ñ ’±¬Û≈øÚ ˘À· ˘À·˝◊√ ∆fl¡ Ú≈øͬ¬ıÀÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ√√, fl¡±1 ‚11ÀÚ±, ˆ¬±˘ ‚11 ˝√√í¬ı ‰¬±À·¬, ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ Œ√˝◊√ ˝◊√Ó¬…±ø ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…º ’±¬Û≈øÚ ‰¬±À· Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·˜Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, ˜≈‡Õ˘› Œ‰¬±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀôL ‰¬±›fl¡ ˆ¬˘ ˘·± fl¡Ô±ÀȬ±ÀÚ± fl¡íÓ¬ ˘±ø· ’±øÂ√˘º ¤√√˚˛± ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ’±ôLø1fl¡º ˝◊√ ’øÓ¬Õfl¡ ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ’±˙±¬ı…?fl¡º ˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡ ’±ôLø1fl¡ ά◊¬Û˘øt1 ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«º ¬ı±ø˝√√…fl¡1 Ú±Àfl¡-˜≈À‡ Ò≈Úœ˚˛±·1±fl¡œ› ¸≈µ1œÀ˚˛˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ› ’¸≈µ1œ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸≈µ1œ·1±fl¡œ› ¸≈µ1 ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¸≈µ1œº ’±¬Û≈øÚ Ù≈¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬, Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±‡fl¡ ¸≈µ1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸±˜¢∂œ ˚íÓ¬, Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ¤ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1‡ÀÚ, ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª, ¸˜±Ê√‡ÀÚ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ˜±ÀÓ¬-fl¡Ô±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›fl¡ ¸≈µ1œ, ’Ú…Ô± ’±¬Û≈øÚ Œ√ªœ-õ∂øÓ¬˜± fl¡±˘œ-Œ·±¸“±Úœº n ˝◊√ øµ1± Ù≈¬fl¡Ú fl¡±fl¡øÓ¬

ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙˬ‰¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1∑ ¬ıȬ˘ ¬ı± ŒÈ¬˜±Ó¬ıvøȬ— Œ¬Û¬Û±1 1±‡fl¡º ø¬ı¶≈®È1±‡fl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıvøȬ— Œ¬Û¬Û±11 ›¬Û1Ó¬º ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙˬ‰¬ Ô±øfl¡¬ı

ͬ±G± ˝√√í¬ı ¬Û±fl¡‚1Ó¬ 1±øg¬ıÕ˘ ∆· ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±Àª ¬Û≈ø1ÀÂ√∑ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± ͬ±˝◊√Ófl¡˘ ‚ø˝√√ ¬ı± ˘·±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ;˘± ˆ¬±ª fl¡ø˜¬ıº ͬ±G± ˝√√í¬ıº

Ú1˜ ¬ÛøÚ1 ¬ÛøÚ1 ˆ¬±øÊ√¬ı Ú±˘±À·º ά◊Ó¬À˘±ª± ¬Û±ÚœÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡À˘ ¬ÛøÚ1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¶Û?1 √À1 Ú1˜ ˝√√í¬ıº

cmyk

29 ¤øõ∂˘√¬, Œ√›¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ

Œ√›¬ı±1, 29 ¤øõ∂˘¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡± √˘ Œ˜‰ø√~œ 8 fl¡˘fl¡±Ó¬± 8 Œ‰¬iß±˝◊√ 9 ¬ı±—·±À˘±1 8 1±Ê√¶ö±Ú 8 ¬Û≈ÀÌ√ 9 ˜≈•§±˝◊√ 8 ¬Û?±ª 9 ŒÎ¬!¡±Ú 7

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 6 2 4 3 4 4 4 3 4 4 4 5 4 4 4 5 1 5

’±øÊ√1 Œ‡˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ ¬ıÚ±˜∏ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ø√~œ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ ¬ıÚ±˜∏ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ˜≈•§±˝◊√

¬Û˝◊√∞I◊ 12 9 9 9 8 8 8 8 3

˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 ’Ò«˙Ó¬fl¡, ¬ı…Ô« 1±˝◊√Ú±-Ê√±À√Ê√±

©Ü≈Ȭ·±È«¬1 ŒÂ√ø˜Ó˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈Õª

¬Û?±À¬ı 1n∏øÒÀ˘ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡

¬ı±ø˘«Ú, 2 8 ¤øõ∂˘ – ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ©Ü≈Ȭ·±È«¬ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ ¢∂“± øõ∂1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬±1fl¡±˝◊√º ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±, Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬± ’±1n∏ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øôL˜ 41 ŒÃ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 øˆ¬À"√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±À˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±˜«±Ú1 Œ˜±Ú± ¬ı±ÀÔ«˘fl¡ 6-4, 6-7 [3-7], 7-5 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 2 8 ¤øõ∂˘ – ’±Ê√˝√±1 Œ˜˝√√˜≈√ ’±1n∏ ø¬Û˚≈˛¯∏ ‰¬±›˘±1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±Àª ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 51 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’Ú…Ó¬˜ ¬˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ 7 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 157 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±ªÓ¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 149 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1

∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¬ı^œÚ±ÀÔ õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 47 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¸≈µ1 ’±1yøÌ1 ¸≈À˚±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘º Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 29 ’±1n∏ ¬ı^œÚ±ÀÔ 25 1±Ú fl¡ø1 Œ˜˝√√˜≈√1 ‰¬Ó≈¬1 Œ¬Û‰¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§œfl¡±1 ˝√√˚˛º ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 21Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 30 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛1 ’±˙± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈À1˙

1±˝◊√Ú±, øŸ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ú±˝◊√ 17Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 15 ’±1n∏ ¸±˝√√±˝◊√ 14Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 6 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1 1±ÚÀÓ¬ ≈√ˆ¬±·«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛ ŒÒ±Úœº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸„√√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 56 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬Û?±Àª 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 156 1±Ú fl¡À1º ù´Ú ˜±Àù«´ √˘Õ˘ 32 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ’øˆ¬˜≈À‡ flv¡±fl«¡ άø˜øÚfl¡±, 2 8 ¤øõ∂˘ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1 ¸Ù¬˘ ’Ò…±˚˛1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡º ŒÓ¬›“ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√Ó¬ ˘· ˘·±1 ¸y±ªÚ±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ˝√√í¬ı flv¡±fl«¡1 ¬ı±À¬ı È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬Õ˘ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Úº fl¡±1Ì flv¡±Àfl«¡ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÀȬ± ¬’øôL˜¬ı±1Õ˘ Œ‡ø˘øÂ√˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√1 ø˙˝√√1Ìfl¡ ˜˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ‰¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º Œ¸À˚˛,

¸“‰¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Òœ1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√±ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ flv¡±Àfl«¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ√˘ÀȬ±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’fl¡À̱ ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Œ¸Ã1ˆ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡, õ∂ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú √˘œ˚˛ ¸√¸…º Œ¸À˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±11 ’¸≈ø¬ıÒ±º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˝√√í˘ñ Œù´Ú ª±È¬Â√Úñ 1±Ê√¶ö±Ú, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œñ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ñ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√, 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1Â√ñ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1ñ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√º

˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬◊ – ˙‘—‡˘± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 √‡˘Ó¬

75 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√

άø˜øÚfl¡±, 2 8 ¤øõ∂˘ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ’øôL˜ ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ 75 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 370 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ fl¡±ø˘ 294 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬ÛíÀ˘ 69 ’±1n∏ ά±À1Ú Â√±˜œÀ˚˛ 61 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À1±Ò ·Ï¬ˇ±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Â√±˜œÀ˚˛ 51Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 4Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡À˘º ¬ıø˘À„√√À1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ù´Ú øù´ø˘—Ù¬íÀΫ¬› 31 1±ÀÚÀ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 Œ¶Û˘ ø√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¶ÛÚ±1 Ú±Ô±Ú ˘±˚˛ÀÚ› øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¶®í1Ó106 1±Ú1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Œ˜øÔά◊ ŒªÀά ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ‰¬Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó328 1±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 259 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ SêÀ˜ 218 ’±1n∏ 294 1±Ú fl¡À1º

Œ¬Û±À˘G1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ¬ı˘±1n∏Â√1 øˆ¬"√√íø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1, ©Ü≈Ȭ·±È«¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 89 ø√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 8 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±Èƒ¬˘±1 ¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…À¬Û ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛± ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ø˘ ‰¬œÚ1 Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√ ø Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œ‰¬Ú øÊ√ÀÚ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝3√±1 fl¡1±Ó¬ fl¡±˙…¬Û1 ˆ¬±·… ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ 몱fl¡ƒ’ˆ¬±1í ˘±ˆfl¡ø1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 30 ¸—‡…fl¡ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ1—øfl¡— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÂ√—·˘ƒÂ√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ’±ÚÊ√ Ú ù´±È¬ƒ ˘ ±1 ’Ê√ ˚ ˛ Ê√ ˚ ˛ 1 ±À˜º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά±¬ı˘ƒ  √ 1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1› ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√º

Ê√øȬ˘ ¸˜œfl¡1Ì ∆˘ ª±—À‡ÀάˇÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 2 8 ¤øõ∂˘ – ¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬Û1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ô˜øfl¡ Œ1±ª±, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œˆ¬±·± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸¬ı«øÚ•ß1 ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙±À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¬ı±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝√√í¬ı √˙«fl¡1 ŒÙ¬ªø1Ȭº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬‡Ú S꘱·Ó¬ Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜À‰¬À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˚˛ ŒÎ¬!¡±ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 øÚÊ√± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬1 ø˙˝√√1Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1º Œ¸À˚˛, fl¡±˝◊√Õ˘1 ‰¬±Ê«√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÕ˘ ˜≈•§±˝◊√ ˚±¬ı 50-501 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬ ∆˘º ˚íÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤øÓ¬˚˛± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ≠’Ù¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±Ê«√±À«√ ≈√À˚˛± √˘1 9 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ¬ı˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ˚íÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±√ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 731 ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 ’±øÂ√˘ Œ˜‰¬ øÙ¬øÚù´±1º

˝◊√Ù¬±À˘, ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ Œ¬Û±ª± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡ ˙—fl¡±Ê√Úfl¡º Œ‡˘≈Õªø√À˚˛fl¡1 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ˆ¬«±·… ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±1øÔº ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬1 ˆ¬·± ’±„≈√ø˘1 ¸˜¸…±1 øÚ1±˜˚˛ ¬Û±˝◊√ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘, ø¬Ûøͬ1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·±º Œ˜ø˘—·± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Õ˘º øfl¡c ˜”˘ ¤fl¡±√˙1¬Û1± ›˘±˘ 22 ¤øõ∂˘Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—˝√√±1œ, Œ˜‰¬ ά◊˝◊√øÚ— 79 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘Úº ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± ’±˝◊√√±Ú ø¬ıËÊ√±Ê«√ ˝√√í˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı˘1 ëά±fl¡íº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±Í¬‡Ú Œ·˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˙‰¬œÚø¬ıvÊ√±Ê«√1 1+¬ÛÓ¬ ¯∏á¬ÀȬ± ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øȬ1 ¬Û1œé¬± ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±«√1 ’±‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛º ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÚÓ¬± ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√1 ≈√¬ı«˘, ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ¬ıø˘— Ù¬À˜« ø‰¬ôL±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ √˘1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡fl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˚ø√À˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« Ê≈√ª±Ú ŒÔ1ÀÚ ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ø√˚˛±1 √À1 SêœÎ¬ˇ±Ò±1± √±ø„√√ ÒÀ1 , fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 √˘ÀȬ±Àª ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˜≈•§±˝◊√fl¡ ·‘˝√ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ¤fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙ªÚ±1±˚˛Ì ‰¬µ1¬Ûí˘, άø˜øÚfl¡±Ó¬

˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¸ª±· ’¸c©Ü ˝√√1ˆ¬Ê√Ú

37 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ø√~œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 8 ¤øõ∂˘ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ˝◊√ 55 1±Ú fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 73 ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ 26Ȭ± 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± ’ˆ¬±1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 50 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬ƒ˘± ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ˘±ø‰¬Ó¬ ˜±ø˘—·±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 Œ˜‰¬Ó≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó√˘ÀȬ±Àª ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ 37 1±ÚÓ˜≈•§±√À˚˛ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ø√~œÀ˚˛ 1±ÚÓ¬ ô¶t ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ’•§±øÓ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈øȬӬ ¸—·‘˝√œÓ¬ 135 1±Ú1 1±˚˛±Î≈¬Àª 39Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 62 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 1±Ú ’±1n∏ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 28Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 207 1±Ú ¸—¢∂˝√ ¬ı˘Ó¬ 40 1±Ú fl¡À1 ˚ø√› Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡À1º √˘ÀÚÓ¬± Œ¸ª±À· 39Ȭ± ¬ı˘Ó¬Û˚«±5 Ú˝√√í˘º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 7 8Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 12 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜±À˝√√˘± ø√~œ1 √˘ÀÚÓ¬± Œ¸√ª±· ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 8 ¤øõ∂˘ – ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√±1 ˜Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1À√Â√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ‰¬±ø1 ’ˆ¬±1Ó¬ 42 1±Ú ‡1‰¬ fl¡1± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ √À˘ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’Ú±·ÓŒ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊iÓß ¬ õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ’Ò…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬Ó˜≈•±§ ˝◊√1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1é¬fl¡ œ√ÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ¸˝√√Ê√ ©Ü±ø•Û— fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¬Û1±Ê√˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √˙«±˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º

˜±1±ÔÚÓ¬ Œ|ᬠ1¬ıœÚ Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û øSêÀfl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 8 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 32Ó¬˜ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˘±˝◊√·“±ª1¬Û1± ø¬ıU Ó¬˘œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í1±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ı1À¬ÛȬ±1 1¬ıœÚ √±À¸ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º √±À¸ øÚÒ«±ø1Ó¬ ”√1Q 40 ø˜øÚȬӒøÓ¬Sê˜ fl¡À1º õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ˜≈Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÀfl¡±1 Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú [41 ø˜øÚȬ]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ê√ø˘˘ ’±˘œ, ‰¬Ó≈¬Ô« øά·Õ¬ı1 ˜±Úø‰¬Ó¬ ’À1˚˛±√, ¬Û=˜ fl¡µ¬Û« ˙˜«± [øÂ√¬Û±Á¡±1] ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1˙±˘±1 ’±Ê√·1 ’±˘œÀ˚˛ ¯∏á¬, ¬ıÀfl¡±1 ˘±˘ ‰¬±ÀÚ ¸5˜, øÂ√¬Û±Á¡±11 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’©Ü˜, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±1 ˙1» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Úª˜ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1 Ê√±ø˘≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ŒÃ1Ó¬ 1±Ê√…1 39Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˙…¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± – ¬ı…Ô« Ê√˚˛1±˜

¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ1í˘Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 8 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û Â≈√¬Û±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªº ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± Œ1í˘Àª √˘ÀȬ±Àª 92 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 355 1±Úº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ¸≈√‘Ϭˇ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¬ıȃ¬√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 Œ¬ıøȬ— ‘√ϬˇÓ¬±º √˘1 ∆˝√√ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 135 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Ú1 193 ¬ı˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 11Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 4Ȭ± ø¬ı˙±˘ Â√˚º˛ ŒÓ¬øÊ√µ11 ά◊¬Ûø1 ø˙ª˙—fl¡1 1±˚˛ 54, ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª 50, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 43, ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ ’¬Û– 35 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ¶§1+¬Û˜1 ∆¸ÀÓøSêÊ√Ó¬ 5 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛ fl‘¡¯∏±Ì≈ ˜Ê≈√˜√±1º ø˙˘‰¬11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√ÓŒfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1, ¸ø˜fl¡ √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 8 ¤øõ∂˘ – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± øÊ√ ¤Â√ ¤ ’±ôL–flv¡±¬ı Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ øÚø‡À˘˙ ˙˜«±˝◊√ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±fl¡ [21-9, 21-14] ’±1n∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ øÚø‡À˘À˙ ’—q˜±Ú ¬ı1±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±-Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ŒÎ¬fl¡± ˚≈øȬfl¡ [21-19, 21-13] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ¤Ù¬ ø‰’±À˚˛ ¢∂œÚÀˆ¬˘œfl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ˝√√ø¯∏«Ó¬± ‰¬ø˘˝√√±fl¡ 21-18, 21-18 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ˝√√ø¯∏«Ó¬± ‰¬ø˘˝√√±-Œ˜Ãø˜Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Œ˜‚± ˜”26«√Ú± ¬ı1±fl¡ 21-15, 22-20 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÌ«±˚˛fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ˜Ãø˜Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ˜‚± ˜”26«√Ú± ¬ı1±fl¡ 21-17, 21-19 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡À1±ª±˚˛º

˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Â√±G±1À˘GÂ√1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ȭ±Ú«±1 ’±1n∏ ¬ıåI◊Ú ª±G±1±Â«√1 Œfl¡øˆ¬Ú ŒÎ¬øˆ¬Â√1 ¬ı˘fl¡ ∆˘ ’ø1˚˛±’ø1, ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡íÀ˘ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√

õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ¬ı Œ˜·1 Ù≈¬È¬ ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ ¤fl¡±˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Î¬±Àά˜œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ±√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡f ’Ô¬ı± 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜·1 ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œé¬SÕ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 2 8 ¤øõ∂˘ – 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Â√ø¬ı‡Ú S꘱i§À˚˛ ·ˆ¬œ1 ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ øÚø‰¬˝ê ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ’Ú≈1±·œ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬

Œ˜·11 √˘ÀȬ± Œ˜±Ú±¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ˜·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸‘ø©Ü ’±øÂ√˘º ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 Œ‡˘≈Õª1 Ê√ij ø√˚˛± ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜µ±ª¶ö± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ 1±Ê√…1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œé¬SÓ¬ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤˝◊√ ˜‘Ó¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√…ÓÙ≈¬È¬¬ı˘1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, SêœÎ¬ˇ± ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1À‰¬Ó¬œ˚˛±, Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ ˜±‰≈¬√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ ø¸À„√√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±ø˘¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±Ú¬ı±1œÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 16 ¬ıÂ√1 ’Ú≈Ò√ı1« Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜øLaÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˘·Ó˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ˜Laœ ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸º

’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ – ˘í1±1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±›

ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ıø'„√√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1˜øµ11 ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 47¸—‡…fl¡ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ˘í1± ˙±‡±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈˘ ë¤íÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ 25-13, 25-8 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±›fl¡ 20-25, 25-17, 15-12 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬Û≈˘1¬Û1± Ú·“±ª1 √˘ÀȬ±Àª› Œfl¡±ª±È«¬±1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±Àª ’±øÊ√ ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬

øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ 25-21, 25-21 ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ 2523, 25-20Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¬Û≈˘1 ¤‡Ú &1n∏Q˝√√œÚ Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ 25-19, 25-21Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈˘ ëø¬ıí1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±À˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡ 23-25, 25-22, 19-17Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ 26-24, 25-16Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û≈˘1 ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 25-13, 25-211 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±ÀȬ

Œ·±˘±‚±È¬fl¡ 25-23, 25-11Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Û≈˘1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-Œ˚±1˝√√±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± √À˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈˘ ëø‰¬í1¬Û1± ÚÔ« ˘ø‡˜¬Û≈À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ Œˆ¬1·“±ªfl¡ ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·1fl¡ 23-25, 25-22, 15-7 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªfl¡ 25-16, 20-25, 15-5Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬Û≈˘1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ 1ø„√√˚±˛ fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ø˙ª¸±·À1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓŒˆ¬1·“±ªfl¡ 25-20, 25-15Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ Ê√˚1˛ ¸”ÀS ø˙ª¸±·1À1± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’±˙±

¸Ê√œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û≈˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ Œˆ¬1·“±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ªfl¡ 25-9, 25-14Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬Û≈˘ ëøάí1 ¢∂n¬Û ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√fl¡ 2521, 25-21, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú˘¬ı±1œfl¡ 25-22, 22-25, 15-10 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1fl¡ 25-15, 25-18Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±S øÓ¬øÚȬ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ıº ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 Ú·“±ªfl¡ 25-9, 25-23 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ Ú·“±ªfl¡ 25-10, 25-14Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 115, Sunday, 29th April, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˜Ò… õ∂±‰¬…Ó¬ ‰¬±=˘…, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì

˝◊√1±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤Ù¬-22

Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±1 flv¡íøˆ¬Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¯∏“±Î¬ˇ ˚≈“Ê√1 ¤È¬± ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

˜±›¬ı±√œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ¬ı±ô¶±1Õ˘ 1±›Ú±

ª±øù´—ȬÚ, 28 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ 1±Ú1 ˆ¬”‡G1¬Û1± ˜±S 200 ˜±˝◊√ ˘ øÚ˘·Ó’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Úº ¸¬ı«À|ᬠŒÊ√Ȭ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1+À¬Û ‡…±Ó¬ ¤Ù¬-22 Œ1¬ÛȬ«√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ı˜±Úø¬ıÒ1 ’ª¶ö±ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜Ò… õ∂±‰¬…Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øfl«¡Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±S Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ Ê√Ú Î¬ø1˚˛±ÀÚ ¤˚˛± Œ¸Ú±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂døÓ¬1 ¤fl¡ ’—˙ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡¬Û±SÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ±¬Û鬽◊√ ˙—øfl¡ÓŒ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ 1±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ∆˘ ˜Ò… õ∂±‰¬…

˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√¸˜”À˝√√ ˝◊√ 1±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¤Ù¬-22 Œ1¬ÛȬ«√1 ¸=±˘ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2005Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¤Ù¬-22 ø¬ı˜±Úø¬ıÀÒ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬– ˚≈XÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤Ù¬-22 Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ı˜±Úø¬ıÒ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ˘fl¡ø˝√√Θ±øÈ«¬Ú Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± 79 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬±Ú«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡øÌfl¡±1 ¸g±Ú Ê≈√ø1‡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡S˚˛1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸±Ù¬˘…

1±˚˛¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 Â≈√fl¡˜± øÊ√˘±1 øάø©Ü™"√ fl¡±À˘"√√1 ¤À˘' ¬Û˘ Œ˜ÚÚfl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 õ∂ÀÙ¬‰¬1 øÊ√ ˝√√1À·±¬Û±˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı øÎ˙˜«± ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±ô¶±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º Œ˜ÚÚ1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Ò±˚« fl¡1± ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±ô¶±1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Â√M√œ˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±11 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ øÚ˜«˘± ¬ı±‰[˜Ò…õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı] ’±1n∏ ¤Â√ Œfl¡ ø˜|1 [Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı] ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ÀÙ¬‰¬1 ˝√√1À·±¬Û±˘ ’±1n∏ ˙˜«± ¬ı±ô¶±1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º 17 Ê√Ú fl¡±1±1n∏X ˜±›¬ı±√œfl¡ ˜≈øMê√√±Ú Ó¬Ô± ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’¬Û±À1˙…Ú ¢∂œÌ ˝√√±∞I◊ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± ¶Û©Ü ά◊M√ 1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ¡ZÀ˚˛ ∆˘ ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ˝√√1À·±¬Û±˘ ’±1n∏ ˙˜«± ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ı±ô¶±11 Ó¬±1À˜Èƒ¬˘± ·“±ªÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÀÓ¤√˘ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ’1Ì…Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚±øÈ¬Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

˘GÚ, 28 ¤øõ∂˘ – ÚÓ≈¬Ú fl¡øÌfl¡±1 ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬±Ú«1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ¤˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±·±1ÓÂ≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ 댬ıø1˚˛Úí Ú±˜1 ¤˝◊√ fl¡Ì±ÀȬ±1 ¸g±Ú

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘GÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±Ú«1 ˘±Ê«√ Œ˝√√EÚ fl¡˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ì±ÀȬ± Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œ¬ıø1˚˛Ú ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚø¬ıÒ Œfl¡±ª±Àfl«¡À1 ·øͬÓfl¡øÌfl¡±º ‰¬±Ú«Ó¬ Ôfl¡± ˘±Ê«√ Œ˝√√EÚ fl¡˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ õ∂íȬÚ1 ¸—‚¯∏« ‚Ȭ±˝◊√

댬ıø1˚˛Úí Ú±˜1 fl¡øÌfl¡±ø¬ıÒ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ Ê≈√ø1‡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡S˚˛ flv¡íά ¤˜ƒÂ√˘±1, øˆ¬ÚÀ‰¬ÚƒÀÊ√± ø‰¬’íø‰¬˚˛± ’±1n∏ ’±ÀÚ«©Ü ¤G˝◊√ À˘º Œ¬ıø1˚˛ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ª±fl«¡ øÓ¬øÚø¬ıÒ ˝√√í˘ñ ’±¬Û, Œ©Ü™˝◊√ ? ’±1n∏

¬ıȃ¬˜º Œ¬ıø1˚˛Ú1 ø¶ÛÚ 3˚2º ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬1 ø˘øÔ˚˛±˜1 ¬Û1˜±Ì≈ ¤È¬±1 ¸˜±Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ó¬…ôL é¬Ì¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ıø1˚˛Ú Ú±˜1 fl¡Ì±ø¬ıÒ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Ò1± ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÕ˘ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ øÚÀ鬬Û

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸—¶®±11 √±¬ıœÀ1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆfl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 28 ¤øõ∂˘ – ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 √±¬ıœÓfl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ Ê√˘À·±˘± √ø˘˚˛±˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ¸˜√˘ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± øÚø¯∏X ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ ˜±˝√√ÀÓ¬± ’±1鬜 ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜√˘1 ø¬ı1n∏ÀX

fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1,600 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú±øÊ√¬ı 1±Ê√±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ı, fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸—¶®±1fl¡ 1+À¬Û ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ1 fl¡±¯∏1 ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

˜≈•§±˝◊√ , 28 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ‡1±—¬ÛœøάˇÓ’=˘ Â√±È¬±1± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘Tœ1±Ê√ ‰¬ªÚ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛º √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1√ ∆· Ê√˘ƒø‰¬ Ó¬±˘±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, Ê√˘ƒø‰¬ Ó¬±˘±› ˝√√í˘ Â√±È¬±1± øÊ√˘±1 ¬Û±Úœ1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª Ê√˘ƒø‰¬ Ó¬±˘±›1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±Í¬˜±À˝√√˝◊√ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÊ√ª±Î¬ˇœ ’=˘Õ˘› ∆· ’=˘ÀȬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√√1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±1±©Ü™Õ˘ Œ˚±ª± ·±gœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 √˘1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ √˘1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

fl¡1˜«√Ú fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘ ˚≈ªÓ¬œ1

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬íÈ«¬ ø©Üª±È«¬Ó¬ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛPœ ø˜À‰¬√˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ›¬ı±˜±

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±·

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÓŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ √˝√Ê√Ú øÚ˝√√ÓŒ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 28 ¤øõ∂˘ – øÂ√ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ά±˜±¶®±Â√1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ’øÓ¬ fl¡À˜› √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ õ∂À√˙ ˘±È¬±øfl¡˚˛±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±Ó¬ø1› Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Úª ’øÒfl¡± fl¡˜«œ1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 13 ˜˝√√œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 1±©Ü™¸—‚˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡1± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ≈√¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¸—‚1 ¬˙±øôL”√Ó¬ Œfl¡±øÙ¬ ’±iß±ÀÚ› ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√¬ÛÔ1¬Û1± ·Ò≈1 ˜±1̱¶a ’“±Ó¬À1±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±©Ü¸™ —‚1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 13 ˜±˝√√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 9000 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÂ√ø1˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˝√√—¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√—¸±Ó¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 2,600 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 øÂ√ø1˚˛±1 ˘±È¬±øfl¡˚˛± ¬ıµ1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ˝◊√ά◊øÚȬfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¬ı≈fl¡±1 Ê√˚œ˛ Œ˘‡fl¡ Â√˘˜±Ú 1n∏ù´øά 1ø‰¬Ó≈√‡Ú ¢∂Lö ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó’ôLˆ¬≈ø« Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ1n∏ù´øά1 ëø˜Îƒ¬Ú±˝◊√ȃ¬Â√ ø‰¬ÀãËÚí ’±1n∏ ëŒù´˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ≈√‡Ú ¤˜ øÙ¬˘ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ø¸X±ôL ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂‰¬G ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´ø¬ı…√±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√ ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏ù´øΤ·1±fl¡œ Ò˜«ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘‡fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

Eœ˜ ˘±˝◊√Ú±1 ª±øù´—ȬÚ, 28 ¤øõ∂˘ – ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√í˘ ¬ıø˚˛— 787 Eœ˜ ˘±˝◊√Ú±1º 750 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡äÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√11 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¬ıø˚˛— 787 Eœ˜ ˘±˝◊√Ú±À1 ά◊1Ì ’±1y fl¡ø1¬ıº

˜˝√√±1±©Ü™1 ‡1±—¬ÛœøάˇÓ˘±ÀάÚ1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±Ú1 ’=˘Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 w˜Ì ‡¬ı11 ’“±1Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√/

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘ᬱ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

13 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ 9 ˝√√±Ê√±À1

¬Û±Í¬…Sê˜Ó1n∏ù´øά1 ¢∂Lö ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Óø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±Ú1 ¸Ày√ ˚≈Mê√1±©Ü™fl¡ ø√øÂ√˘ ¶§˚˛— ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛º ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ˘±ÀάÚ1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ’±¬ı≈ ’±˝√√˜√ ’˘fl≈¡Àª˝◊√ øȬ1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤fl¡ ø√øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú Ú•§1ÀȬ±1 ’±“Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ÀάÚfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’±¬ı≈ ’±˝√√˜√ ’˘-fl≈¡Àª˝◊√ øȬ1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1

Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıíA±¬ı±√ ‰¬˝√√1Ó2 Œ˜í1 øÚ˙± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 fl¡˜±ÀG±Àª Œ·±¬ÛÀÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜¢∂ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬Û±fl¡˜±øfl«¡Ú ¸•Ûfl«¡1 &1n∏Ó¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬøÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˘±ÀάÚ1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 √±¬ıœfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º

˜≈•±§ ˝◊√, 28 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±1±©Ü™1 Â√±È¬±1± ’=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øÚ1±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡º ˙øÚ¬ı±À1 ’=˘ÀȬ± w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ∆1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º 1±U˘1 fl¡Úˆ¬˚˛ÀȬ± ¬ÛÀÔÀ1√ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1 øˆ¬1 ŒÍ¬ø˘ ’±&ª±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ 1±U˘fl¡ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˘·ÓÔfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ·1±fl¡œfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ 1±U˘fl¡ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜„√√˘Ó¬ Ê√œª Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ¬Û±À˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˘GÚ, 28 ¤øõ∂˘ – 1„√√± ¢∂˝√1+À¬Û ‡…±Ó¬ 똄√√˘íÓ¬ Ê√œª Ôfl¡±1 ¤fl¡ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰¬f ø¬ıSê˜ø¸—À‚1º ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘ ¢∂˝√1¬Û1± ø˙˘-˜±øÈfl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıSê˜ ø¸—À‚1 ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘1 ¤˝◊√ È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ëÙv¬≈ ˆ¬±˝◊√1±Â√í ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ‡ø˝√√ ¬Û1± ˜„√√˘1 ¤fl¡ ά◊{√®±ø¬ÛG1 ·±Óõ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±¬ı«Ú Ó¬Ô± ’ø'ÀÊ√Ú Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıSê˜ ø¸—À‚1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± Ê√œøªÓ¬ ¬Û√±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıSê˜ ø¸—À‚1 ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘Ó¬ Ê√œª Ôfl¡±1 ¤˚˛±˝◊√

‰¬f ø¬ıSê˜ø¸—À‚

뉔¬Î¬ˇ±ôL õ∂˜±Ìíº øȬø‰¬∞I◊ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Œfl¡˝◊√¸5±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˜1À!¡±1 Â√±˝√√±1± ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±fl¡±˙1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ά◊{√®±ø¬ÛGÀȬ±

¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd1¡Z±1± ëõ∂”√ø¯∏Ó¬í Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 Ò±1̱ Œ˚ ¬ıU øÚ˚≈Ó¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¢∂˝√±Ì≈1 ¤fl¡ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ È≈¬fl≈¡1±ÀȬ± ¢∂˝√ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ëøȬø‰¬∞I◊í Ú±˜1 ¤˝◊√ È≈¬fl≈¡1±ÀȬ± ¬ı±øfl¡—˝√√±˜1 ·Àª¯∏̱·±1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º