ghy_29082012 by Jansadharan Assam

≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘ ¬ı…ô¶ ø¬ı˘±¸ w˜ÌÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚¯∏«1 Ê≈√˝◊√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Í¬±» ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 236 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 12 ˆ¬±√, 1934 ˙ﬂ¡ l 29 ’±·©Ü, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

10th

l Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

236 l Wednesday, 29th August, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú˜≈Ú± Œ√‡≈ª±À˘ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡, ˜„√√˘¬ı±À1

¬ıg˝◊√ ø¬ı˚˛¬Û±À˘ ’˙±øôL ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’±1é¬œ, ¬ÛÔ‰¬±1œ› ¸±ø1 Ú·í˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ’±˜ƒÂ≈√, ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ 1±˝◊√ È¬ƒÂÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±-fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬À1 Î¬◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ’¸˜º ‚ÀÚ ‚ÀÚ ˆ¬“±ø˝√√ ’˝√√± Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1, ø¬ıøé¬5 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı11 26 ·“±ªÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 30 Œ¸Ú±1 ŒÙv¬· ˜±‰«¬, ¸±g… ’±˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 28 ’±·©Ü – ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ 1±˝◊√È¬ƒÂ√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú±Ó¬ :±ÀÚf ˜G˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±√√Ú õ∂±˚˛ øS˙ ·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ıg1 Î¬◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«1¡Z±1± ’±øÊ√ ¸—·Í¬Ú1 ‰¬ø1S Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚíº ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒ√Â≈√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ’ÀÚfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ¤fl¡±—˙ Î¬◊√G ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì ’“±Í≈¬ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸1fl¡±À˘ 22 Œfl¡±øÈ¬ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛ø¬Û˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ø¢ü¸—À˚±·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ’±·©Ü – ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜KI◊ Ù¬1 ø¬Û¬Ûí˘Â√ƒ 1±˝◊√È¬ƒÂ√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±øÊ√1 ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·±“› øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú1 ˆ¬±øÈ¬˚˛±‡±ø˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ ¸1fl¡±1, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ŒÂ√±ª±˘ÚœÓ¬ ¤È¬± Œ‡11 Œ˜øÊ√ ’±1n∏ ¤È¬± ’±ª±¸·‘˝√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸√ÚÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±

Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ø˝√√˜ôL ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘≈FÚ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’“±Í≈¬ª± ¤Ú] 400 È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬±˜Laœ Î¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’ÒœÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸˜¢∂ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ÒÚœ 0

¬ı‘˝√» ’“±Í≈¬ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ˜”˘Ó¬– 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ √œ‚«¶ö±˚˛œ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬

Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬ÛÀ1± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±S 295 È¬fl¡±1 õ∂øÓ¬‡Ú √œ‚«¶ö±˚˛œ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± [¤˘ ¤˘ ’±˝◊√

fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ øfl¡√À1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô…› ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì

¬ıg ’±˝3√±Ú, õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡ – ·Õ·

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì±

’í ø‰¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28

√˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

Œ¸Ú±Àﬂ¡± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √±ø˚˛Q

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú ’Ô¬ı± ¬ıg ’±˝3√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‚È¬Ú± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√

’±·©Ü – ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ 31È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àﬂ¡ ’±1é¬œ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜‘Ó≈¬… 50, ’±Sê±ôL 238

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¡±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’±·©Ü√¬ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÚƒÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜LaœÀ·±È¬1

‡±øÈ¬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜«˝◊√ Ò˜«º ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı±·ƒ‰¬±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ fl¡‰≈¬ Î¬◊»¬Û±√Ú, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬± ˝◊√Î¬◊ ø¬ı1

1±ÊÕÚøÓ¬ﬂ¡ ø¬ıˆ¬±·

’¸˜ ¬ıg˝◊√ ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ¬ı±Ó¬ø1 Ú˝√√˚˛, Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˝√√ Î¬◊ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ’¸˜1 ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√º ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ¤˝◊√ ‡¬ı1À¬ı±À1√ 1±Ê√…1 ˘À·±ª± ¬Ûø1Àª˙À˝√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı Ò1± Ê√ÚÊ√œªÚ ¬Û≈Ú1 ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ¤ÀÚ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛¬Û±À˘ ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡º Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1fl¡ ¸•§˘ fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ê√˜˘1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈ﬂ¡

Ê√ ± ¬Û±Úœ ¤Úƒ À fl¡ÀÙ¬˘±˝◊ √ ø È¬Â√ , Œ˜À˘ø1˚˛±, ŒÎ¬—&1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’“±Í≈¬ª±...Ø

’¸˜ ‰¬1ﬂ¡±1

’±Â≈√

≈√©Ü ‰¬Sê1 Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 1±Ê√ÚœøÓ¬

¶§±¶ö… ¬ı±Ìœ

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Õ˘ ’±˜«œ1 ø‰¬øﬂ¡»¸± Œ¸ª±1 ŒÙv¬· ’Ùƒ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±Â√±¬ı/ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√¬ı 1±˚˛

¿Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú… 1±Ê…1 ¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı

ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü –

1±øÊ…ﬂ¡ Œ˝√√ä˘±˝√◊Ú

Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü√ – 2008 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 Ú±1fl¡œ˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘ ’±Ê√˜˘ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º fl¡±Â√±À¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò‘Ó¬ Œ¸˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 øfl¡ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’¬Û1±Ò1 ˙±øô¶∑ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ ’˝√√± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜1 ﬂ‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú

[fl¡] ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈1øé¬Ó¬ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú [‡] ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ [·] ’±À¬Û±Ú±1 ’Ò…˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—ø˙°©Ü 1±Ê… ‰¬1fl¡±1˚Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·˚¤˚˛±1˘±˝√◊Úƒ∏61 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1±˜˙« fl¡ø1¬ıÕ˘

ëﬂ¡±˘±Â«√í1 õ∂ª=Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙äœﬂ¡

˙œÀ‚Ë ¬Û?œ˚˛Ì ﬂ¡1ﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø26√ißÓ¬±fl¡±˜œ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤È¬± ø˙äœ1 √˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜œ« ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡±˘±ÀÂ√« ø˙äœ √˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬fl¡

’¬Û˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º fl¡±˘±Â«√ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª Œ√ ˙ 1 ‰≈ ¬ Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸≈ 5 ∆˝√ √ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√ fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’ÀÔ« ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ë˝◊√øG˚˛± ·È¬ ŒÈ¬À˘∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ë√… ˝◊√fl¡í ’±Â√±˜í Ú±˜1 ’¸˜1 ¤È¬± ø˙äœ1 √˘º 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ∆˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø‰¬√•§1˜1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û

Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 fl¡ø˜¬ı ˜≈•§±˝◊√, 28 ’±·©Ü√ – ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ·‘˝√Ÿ¬ÌÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ‡≈‰≈¬1± Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º øÚˆ¬«1À˚±·…

¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ·‘˝√Ÿ¬Ì, ·±Î¬ˇœŸ¬Ì, ø˙é¬±‡G ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±Ó¬ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬√•§1À˜ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú˘±˝√◊Ú ¬Û?œ˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı∏6±˝√◊È¬ http://online.assam.gov.in ¬ı±

Œ˝√√ä˘±˝√◊Ú Ú•§1 – 0361-2724555

¬Û≈ª± 08.00 ¬ıÊ±1 ¬Û1± øÚ˙± 08.00 ¬ıÊ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ ¬ı± Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ¤∏6 ¤˜ ¤∏6 ¬ÛøÍ¬˚˛±›fl¡ ¤˝√◊ Ú•§1Õ˘– Ÿ¬ 91-78960-60012 EXDS <name> <destination> ÊÚ¸—À˚±·˚2515˚12

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Àfl¡ Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± Ó¬√±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√Ê≈√ø1 1±Ê√…Ó¬ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬À1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú ’±ø√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤ÚƒÀﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Â√±˘±fl¡±øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬

cmyk

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘

29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë√ 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±› √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±ÀÈ¬±Àªº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øÎ¬ ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Ú·“±› ’±ªÓ«¬

ˆ¬ªÚ fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú øSêø˜ÀÚ˘ ø1øˆ¬Ê√Ú ’±À¬ı√Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„±√ √ 1 ‡±˝◊ √ ¬Û1± ˜±øÌfl¡ ’±˘œ,

Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ fl¡±G1 ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÊ√ ± ¬ı¬ıœ˚˛ ± Õfl¡ ¤fl¡ 1˚2012 Ú•§11

Ú·“±› ’±ªÓ¬« ˆ¬ªÚ fl¡±G Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ U√±1 Ê√ ± ø˜Ú ’±À¬ı√ Ú 1 qÚ±øÚ ¢∂˝√ √ Ì 1 ¸˜˚˛ À Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛ ’¬Û1±Ò ’Ú≈ ¸ g±Ú ˙±‡±1 Ó¬√ ô Lfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

¤fl¡ øSêø˜ÀÚ˘ ø1øˆ¬Ê√ Ú 1n∏ Ê ≈ √ fl¡ø1 ø‰¬ ’±˝◊ √ øÎ¬fl¡ fl¡±GÀÈ¬±1 Ó¬√ ô L1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ Ó ¬ ¬Û”¬ı«À1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¢∂ ¸˜Ô«ﬂ¡1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø‰¬øfl¡»¸± Œ˚ÃÚ ≈ √ ¬ ı« ˘ Ó¬±, Ú¬Û≈ — ¸fl¡Ó¬±, ¶§ õ üÀ√ ± ¯∏ Ó ¬, ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, ŒÓ¬˘, fi¯∏Ò ø˜ø|Ó¬ Œ·1…±ø∞I◊ ˚ ≈ M ê√ ø‰¬øfl¡»¸±º Himalay Herbo Call : 9678357175

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

øÒ„√√Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ – ¬ıÈ¬^ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ˘é¬±øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ Ú©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÒ„√√ø¶öÓ¬ ¬ıÈ¬^ª Î¬◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ¬Û≈1øÌ ·Â√1 Î¬◊¬Ûø1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡é¬1 ‚1ÀÈ¬±1 ˜”˘ ‡“≈È¬± ¤È¬± ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Œ‰¬È¬, ‰¬±1ˆ¬±1 ’±ø√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

ıø'1˝√√±È¬Ó¬ ŒÙ¬økÎ¬±˝◊√˘¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 28 ’±·©Ü– ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’ÕªÒ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ 2500 ¬ıÈ¬˘ ŒÙ¬økÎ¬±˝◊√˘ ¸˝√√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1 ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1¬Û1± øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı- 23 ø¬ı-9465 Ú•§11 È¬±ª±11 ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ 50 fl¡±È«¬≈ÚÓ¬ 2500 È¬± ’ÕªÒ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬økÎ¬±˝◊√˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı'œ˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú ’¸˜Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√±Î¬ˇ±˝◊√ Œ˜±1Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı'œ1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂˝√±1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 28 ’±·©Ü– ’±˜Â≈√1 ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√ ± ª±ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ øÚ˜« ˜ ˆ¬±Àª õ∂˝√ √ ± 1 fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1√ À Â√ º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈ ¸ ø1 ’±øÊ√ ’±˜Â≈ √ À ª ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª± 12 ‚∞I◊ œ ˚˛ ± ’¸˜ ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·±“› øÊ√˘±1 ˘±˝√√ø1‚±È¬ ’=˘Ó¬ ’¸—‡… Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û” Ì « ˆ¬±Àª ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ Ó¬Ô± ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ À Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√ ± ª±ÀÚ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Î¬◊ À Vø˙… ’ù≠œ˘ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√ ± ª±Ú1 ·±Î¬ˇ œ Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø˙˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˙±ôL fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö ± Úœ˚˛ ¸—¬ı±√  √ ± Ó¬± Â√ ± ˝◊ √ Ù ≈ ¬ ˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚ˜«˜ ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√ ·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡Àfl¡± õ∂˝√√±1 fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘fl¡ ˘±˝√√ø1‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö±1 Î¬◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl ¡ ˜ø1·“ ± › ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 ˚ø√› øÚ˚˛ L a Ì ±ÒœÚº ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ‚È¬Ú±¶ö ˘ œÓ¬ Î¬◊Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

NIT NO. 1 OF 2012-13 Sealed Tender affixing non refundable court fee stamps worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five)only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD (F-2) form are hereby invited from Registered and experienced Contractors of Class II category Nagaon PHE Circle and Class -III Category of Dhing PHE Division for the following works of different 16 Nos. PWSS sanctioned during the year 2010-11 & 2011-12 under dhing (PHE) Division. Name of work Approx Bid security 2% Time of Schedule to be Group Estimated (1% for OBC/ completion followed No.

Labour charge for laying of distribution pipe net work of different sized of pipes for every 1000m lenth against different 16 Nos. PWSD sanctioned during the year 2010-11 & 2011-12 under different programme. Construction of 2 Nos. valve chambers and 5 Nos. platforms including hydrant pillers drain etc. against different 16 Nos. PWSS sanctioned during the year 201011 & 201 1-12 under different programme.

Cost (Rs.)

SC/ST)

45,792.00

916.00

20 (Days)

APHE 2008-09

›¬Û1Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬, 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬±Àfl¡± ˆ¬±˘√À1 Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡1±, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ·±Î¬ˇœ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±, Œfl¡À˜1± fl¡±øÏ¬ˇ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’±ø√ fl¡±˚«À¬ı±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚« ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 Î¬◊M√ 1 ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊√G ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 ¤˝◊√ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G1¡Z±1± øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± øÚá¬±ª±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ‡¬ı1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1¬ıÀÚ, Ó¬±fl¡ ∆˘› øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±› ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ, Ó¬À1±ª±˘ ’±ø√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Î¬◊¢∂ ’±1n∏ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√√œº ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¤È¬± ø√¬ıÕ˘› ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Î¬◊√G ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±º ’ø˝√√—¸ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸—·Í¬Úø¬ı˘±fl¡1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸—¬ı±fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 ‚È¬Ú±fl¡ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛± Ù¬í1±˜, ’¸À˜ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬ø˘˘ Ò√ı—¸˚: – ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜ƒÂ≈√¸˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ¤È¬± √À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 2Ú— fl¡í˘ÚœÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚11 √Ê«√±-ø‡ø1fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 2Ú— fl¡í˘ÚœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬◊»¬Û˘ ˙˜«± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±ÕÊ√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘—fl¡±fl¡±G ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’˜”˘… fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œfl¡À˜1±À˜Ú ˙1» √±¸fl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡À˜1±ÀÈ¬± fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±Í¬œ-ŒÊ√±— ’±ø√À1 ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ SêÀ˜ñ ’±|±Ù≈¬˘ ’±˘˜, ˆ¬œÉ fl≈¡˜±1 Ô±¬Û±, ’˜˘ Œ˜øÒ, Ê√˚˛ø¬ıµ≈ ¬Û±È¬ø·ø1, ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±ÀÚ± ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 20 ·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ıËp¡¬Û≈S øÚÎ¬◊Ê√ ŒÚÈ¬ªfl«¡, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÒ¬ıMê√± Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡¡ZÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ Œ¸Ú±À1 ‡G˚≈X õ∂øÓ¬¬ı±√œ1, ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘&øÈ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˆ¬”1±·“±› – ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±¬ ¬ıgÓ¬ ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ≈√˝◊√ -¤È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬”1±·“±ª1 Œ·1n∏ª± fl≈¡˙Ó¬˘œ, ¬ı1±ø˘˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 Œ‡±˘± Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±Ó¬˘Õfl¡ 2-4 ‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√, ’øÙ¬‰¬ ’±ø√ Œ‡±˘ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬”1±·“±›, ¬Û“±‰¬’±ø˘, ŒÈ¬„√√±&ø1, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˆ¬”1±·“±› ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸±˜¢∂œ Ú©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 Ê≈√˜≈øÍ¬ √±˝√√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı‘˝√ » Œ1˘œÓ¬ ’—˙ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡À1 ˘±˝√√1œ‚±È¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-21 ø¬ı-0128 øÎ¬ ¤˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ŒÊ√±ª±ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ øÎ¬ ¤˘ ·±Î¬ˇœ‡ÚÕ˘ ø˙˘&øÈ¬ √ø˘›ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ‰¬±˘fl¡ ˝◊√ Â√±˝√√±fl¡ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡1 Â√±Î¬◊øÚÕ˘ ∆· Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ¸Ú±¬ ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ∆˜1±¬ı±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ú±¬ ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı·1±˝◊√ ¬ı·1±˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» √±¸, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, øÊ√˘± ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ’±˜Â√≈Àfl¡ Òø1 31 È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıg ¸˜«Àfl¡ ¸—¬ı±√¬ÛS ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±·Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±·Â≈√Àª ¤ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√, Ú·±“› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1 Œ√±ø¯∏ ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ÀÚÓ¬± Œù´‡ Â√±˝√√±¬ı≈øVÀÚ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±˜Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ‚È¬Ú± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1±√œÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±˚Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1˜± – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±˜Â≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√¬Û≈ª±1 ¬Û1± ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˜ø|Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈1±√œÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜Â≈√1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ˜”1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ’?ø˘ ∆√˜±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±˜Â≈√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˘±øÍ¬‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı Ù¬ÀÈ¬±Ê√1 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±1 Œfl¡À˜1± fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± øÚÎ¬◊Ê√ È¬±˝◊√ ˜1 ¬ı1·±—ø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˆ¬±1Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÚÀ1± é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Œ·±‰¬1 20,711.00

416.00

20 (Days)

APHE 2008-09

The tenders will be received by the undersigned upto 1.00PM. on 10.09.12 and will be opened on the same date at 2.00PM in presence of the intending tenderers or their authorised representative who like to be present. The detail tender papers may be obtained from the office of the undersigned on all working days from 10.00AM to 5.00PM upto 09.09.12 on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only in cash. The tenderers should submit security bid money of 2% of the estimated amount (1% for SC/ST/ OBC Tenderers) in the form of Bank Draft from any Nationalised bank pledged in favour of Executive Engineer (PHE) Dhing Division. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all the Tenders without assigning any reason thereof. If the aforesaid day will fall on holiday or other occasional closed days the tender will be opened on the next working day at the same time or as desired by the undersigned. Executive Engineer (PHE) JANASANYOG/1524/12 Dhing Division, Dhing

Ú±˜ ¸±À„√ √ ± 1 ‡±˝◊ √ ¬Û1± Â√ ± ˝◊ √ Ù ≈ ¬ ˘ ˝◊ √ Â √ ˘ ±˜1 Ê√ ± ø˜Ú ’±À¬ı√ Ú ’±1n∏ Ú≈ 1 n∏ ˘ U√ ± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√ÀÚ± ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ √ øÎ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ fl¡±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±√ ± ˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û1ªÓ« ¬ œ qÚ±øÚ1 ø√ Ú 4 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ò±˚« fl¡À1º ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˚≈ ø Mê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚº

Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ø√˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 ’±·©ÜÓ¬ ¤È¬± øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ’±˝◊√ øÈ¬ ¤"√√1 66 [fl¡], 66 [·] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120 [‡] 153 [fl¡] ’±1n∏ 506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 65˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¸•xøÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ ø¬Û—fl¡œ ‡±iß±Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Œ˜ÀÂ√Ê√ÀÈ¬±Ó¬ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëŒ˜±fl¡ ¤È¬± ¬ıµ≈fl¡ ø√˚˛±º ˜˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±À1±ºí ¤˝◊√ Œ˜ÀÂ√Ê√ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø√˚˛± õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ë¬ıg≈¸fl¡˘ ’±~±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûg± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√, Œ˜À‡˘± ø¬Ûg± fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º Ó¬±À˜±˘ Œ‡±ª± fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√, ¬Û±Ì Œ‡±ª± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√ºí 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Ó¬Ô± ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıµ≈fl¡ ‡≈øÊ√ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ˜ÀÂ√Ê√ ø√˚˛± ø¬Û—fl¡œ ‡±iß±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú, fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ıUÊ√Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’“±Í≈¬ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸1ﬂ¡±À˘ 22

’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ¶ö ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œfl¡ª˘ 201011 ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ √œ‚«¶ö±˚˛œ fi¯∏Ò˚≈Mê√ ’“√±Í≈¬ª± Œ˚±·±Ú1 øÍ¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÍ¬fl¡± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡±Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ 16 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1‡Ú ’“±Í≈¬ª± Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡ √˝√ √ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬Ú1 30 ’±·©ÜÓ¬ Œ˜Â√±‰«¬ ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ˜”˘ ’“±Í≈¬ª± Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ Œˆ¬©Ü±1·±Î«¬ ŒÙË¬Î¬À‰¬Ú ˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 ¤fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ¸˜¸—‡…fl¡ ’“±Í≈¬ª± Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬, ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ’“√±Í≈¬ª± Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ’“±Í≈¬ª± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 295 È¬fl¡±Ó¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1¬Û1± ¤Àfl¡ø‡øÚ ’“±Í≈¬ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 400 È¬fl¡±Õfl¡º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 2010 ‰¬Ú1 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ 4 ˘±‡ 37 ˝√√±Ê√±1 5˙ ’±“Í≈¬ª± Œ˚±·±Ú1 øÍ¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±À1± ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ 2010 ‰¬Ú1 18 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œˆ¬©Ü±1·±Î«¬ ŒÙË¬Î¬À‰¬Ú ˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜¸—‡…fl¡ ’“±Í≈¬ª± Sê˚˛1 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’“±Í≈¬ª± Œ˚±·±Ú Ò1± ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ’“√±Í≈¬ª± Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ’“±Í≈¬ª± Sê˚˛ fl¡À1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› √˝√ È¬fl¡± fl¡˜ √±˜Ó¬º ’Ô«±» 285 È¬fl¡±Ó¬º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’“±Í≈¬ª± ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 õ∂øÓ¬‡ÚÓ¬ 400 È¬fl¡±1 √1Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 50˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤˝◊√ ’“±Í≈¬ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ√À1 ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ’“±Í≈¬ª± Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±√¬ı±À1˝◊√ Œfl¡√¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬Û¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ≈√À˚˛±È¬± øÍ¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Ó¬ 16,75,000‡Ú ’±“Í¬≈ ª± Sê˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√À¬ıÈ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ 17 Œfl¡±øÈ¬ 58 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± [400 - 295 ‘¬ 105 [õ∂øÓ¬‡Ú ’±“Í≈¬ª±Ó¬] ‚ 16,75,000 ‘ 17,58,75,000] ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 4,37,500‡Ú ’±“Í≈¬ª± Sê˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ 5,03,12,500 [400 - 285 ‘ 115 ‚ 4,37,500 ‘ 5,03,12,500] È¬fl¡± ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ ˜±Ú1 ’±“Í≈¬ª± ¤Àfl¡È¬± Œˆ¬©Ü±1·±Î«¬ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’hõ∂À√À˙ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’±“Í¬≈ ª± 260 È¬fl¡±Ó¬, Œ·±ª±˝◊√ 2009-10 ‰¬ÚÓ¬ 199 È¬fl¡±Ó¬, ›ø1¯∏±˝◊√ 279 È¬fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±“Í¬≈ ª± ≈√¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√±1Ó¬ ’Ô«±» 261 È¬fl¡± ’±1n∏ 312 È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’ÒœÚ1 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˝◊√ ’±“Í¬≈¬ª±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±ø1˙ È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘, øÍ¬fl¡±õ∂±5 ¢≠íÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Â√±øˆ¬«À‰¬Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ øfl¡√À1 øÍ¬fl¡± Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±“Í≈¬ª±1 ¸—‡…±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ·˜ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±„≈√ø1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛ ø√À˚˛ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 fl¡ø˜¬ı ø‰¬√•§1À˜ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ Œ˘±ª± Ÿ¬Ì1 ˜±ø˝√√ø˘ øfl¡øô¶ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˜Lö1Ó¬± ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡≈‰≈¬1± Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√» Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘› ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Ÿ¬Ì1 ‰¬±ø˝√√√±› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡≈‰≈¬1± Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 0.10 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º 30-75 ˘±‡ È¬fl¡±1 ·‘˝√Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 10.75 ˙Ó¬±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı 10.65 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√√À1 30 ˘±‡1 Ó¬˘Ó¬ 10.50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 75 ˘±‡1 ›¬Û1Ó¬ 10.90 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1±˜ ¸—·¬Û≈À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Ÿ¬Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈‰≈¬1± Ÿ¬ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—Àfl¡ ’±·©Ü1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 0.50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‡≈‰≈¬1± Ÿ¬Ì ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡¬Û«íÀ1È¬ Ÿ¬Ì1 ‰¬±ø˝√√√±› ø¸˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ë2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ 8.50 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ ·‘˝√Ÿ¬Ì Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì‡GÓ¬ Ÿ¬Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘, ˚±1 ¶Û©Ü õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬íñ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

ëfl¡±˘±Â«√í1 õ∂ª=Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙äœfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1À˚±À· ’±˝◊√ øÊ√ øÈ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± 12 Ê√Úœ˚˛± ¸—·œÓ¬ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±Àª øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ 1Ó¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±‡1± ’±1y fl¡À1º ’±‡1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ø˙äœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œ˚±·±À˚±· 1±À‡ fl¡±˘±Â«√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÊ√ øÈ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ øÊ√ øÈ¬1¬Û1± ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±Ìœ¬ıgÚ1 ø√Ú 29 ’±·©Ü Ò±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ¸fl¡˘1 15 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı 28 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 7.√55 ø˜øÚÈ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1Àª˝◊√Ê√1 øÈ¬fl¡ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±˝◊√ øÊ√ øÈ¬À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ÀÈ¬˘À1± øÍ¬fl¡Ú± ø√À˚˛ ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚ(˚˛Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ 2.45 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± fl¡±˘±Â«√ øÈ¬øˆ¬À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±1 ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø˙äœ1 √˘ÀÈ¬±Àªº ¤˚˛± ’¸˜1 ø˙äœfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±Àªº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’√…±ø¬Û ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡±·ø1Ê√±Ú ’±1n∏ Ú˘øÚÎ≈¬¬ı± ·“±› ≈√‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ‚1-≈√ª±1, Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú± 8-10 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏± ˝√√íÀ˘ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ø√ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±·1œÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 28 ’±·©Ü – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±¸˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 øÚÎ¬◊ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±È¬± ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˆ¬—·, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı≈~≈È¬Ó¬ ˝◊√øGﬂ¡± 1‡±˝◊√ ’±Sê˜Ì

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±1 ¤fl¡ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬/

¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ÒÚ-˜í¬ı±˝◊√˘ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈øXÊ√œªœ-Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú 1ø¬ı1±˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 28 ’±·©Ü – ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Î¬◊‡≈1±, ¬ı≈~≈È¬, fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, ˙øÚ˚˛±ø√ ’±1n∏ √±˜¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 ’±·©Ü – ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±ª˘œ1 ’“±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤ÀÙ¬º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1

¬Û±ø‡ËÓ¬˘ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú± ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú± Ú˝√√˚˛º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’±˘˜ ∆˘ ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√À˚˛ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¬ıø˝√√–˙øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√11 ¤fl¡±—˙ ’qˆ¬ ˙øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¸—‚±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Ú 1+¬Û Ò±1Ì

¸—¬ı±√ﬂ¡˜«œﬂ¡ ’±Sê˜Ì

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±Sê˜Ì ¬Û”¬ı« ¬Ûø1ﬂ¡øäÓ¬/

1±Ê√…Ê≈√ø1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ﬂ¡íÀ˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ’±·©Ü – ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ‚È¬Ú±fl¡ 1„√√±¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’±·©Ü√ – ëø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘› ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1˝◊√ ’±øÊ√ Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 ≈√©®±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√±— ∆˘ ’±1é¬œ, √G±Òœ˙1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ‘√˙…

Î¬◊iß˚˛Ú1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¶§±¶ö…‡GÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 28 ’±·©Ü√ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 75Ú— ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˙”Ú… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ’±·©Ü√ – ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Ú¬Ûø1˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl≈¡fl≈¡1˜1±, Â√˚˛·“±›, ¬ı±˜≈Ìœ·“±›, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ø˜Ê«±, ¬ıø1˝√√±È¬, Œ˘±˝√√±1‚±È¬, ¬ı„√√1±, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, ’±Ê√±1±, Ò±1±¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝±√√11 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±, √˜≈‡… ˜LaœÕ˘ √±¬ıœ¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 28 ’±·©Ü√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¬Û1± ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ‚1-¬ı±1œ ;ø˘ Â√±˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Î¬◊ˆ¬˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 øfl¡Â≈√ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’Ú≈Ó¬5 ∆˝√√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ qˆ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈Ú±Ù¬ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÍ¬fl¡±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·ˆ¬±· 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú± √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 U—fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ¸À√Ã ’¸˜ Œˆ¬k±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀÈ¬±fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡

¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œˆ¬k±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˘±˘ Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıg ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±¬Ûƒﬂ≈¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 28 ’±·©Ü√ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¤fl¡±—˙ √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ˝√√Àfl¡ ø¬ı˝√√Àfl¡ ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬ıÊ√1— √˘1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜Â≈√Àª 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ”√1√˙«Ú1 ë¸˜i§˚˛1 ¸≈¬ı±¸í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Î¬◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô± ˙±øôL fl¡±˜Ú±À1 &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 30 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 1Mê√√±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Àﬂ¡˘À· ¬ ı ø˝√ √ ˘ ¸¬ ı «  √ ˘ œ˚˛ õ∂ ø Ó¬ ø ÚøÒ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œﬂ¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸±-¸•ÛøM√√

Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ ’±øÚÀÂ√ ‡±·ø1Ê√±Ú, Ú˘øÚÎ≈¬ ı±1 ·“±ªÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 28 ’±·©Ü – ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ¤1±-Ò1±Õfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± Œ¬ı˘ø˙ø1 ∆Ú ŒÙ¬ÀÚ-Ù≈¬È≈¬fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ∆Í¬˘±˜1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ’±1n∏ Ú˘øÚÎ≈¬¬ı± ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·“±› ≈√‡Ú1 ÚÈ¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ

¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶1 ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√ Ú√œ‡ÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 ’±·©Ü1¬Û1± Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ·“±› ≈√À˚˛±‡ÚÓ¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gªº øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ¡1±1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 28 ’±·©Ü√ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, 1±Ê√…1¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ¬ÛPœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’Ú±¶ö± ’±øÚÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…˝◊√º ’±øÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÀÈ¬±Ó¬ ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ

¶§õü± 1±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± õ∂√˙«Ú, ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂øÓ¬ø˘¬Û Œ¬Û±ª±1 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô±√√ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´1 1 Ú•§1

ø¬ıÚ±˜”À˘… ø˘—·¬ıÒ«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ˙øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ Î¬±„√√1 ’±1n∏ √œ‚˘ fl¡1±›fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 25-30 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˚«ôL ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º

Ê√±˜«±Ú ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La ˜±S

È¬ﬂ¡±

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚ ˚1¬Û1± 8˚ ˚∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡ÀÍ¬±1, ‘√Ï¬ˇ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡, 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡±, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ È¬Ú±1

ÙË¬œ

˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 28 ’±·©Ü√ – õ∂±˚˛ ¤È¬± ˜±˝√√1 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±©Üœ·Ó¬ ¸—‚¯∏«˝◊√º ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ˙±øôL ‚≈1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ’˝√√øÚ«À˙ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˙±øôL1 Â√ø¬ı‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› Ò≈¸1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ÀÓ¬ &˘œ˚˛±&˘œ, ’ø¢ü¸—À˚±·1 √À1 Í¬±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±õ∂¬ı±À˝√√ Œ˚Ú ˙±øôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ø¬ı1 ¤1±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛

Â√±˘±fl¡±øÈ¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ø¬ıÊ√ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ¬ı…øMê√fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ¬ı…øMê√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀÈ¬± ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Ú·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ’±·©Ü – ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚À:ù´1 ˙˜«±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚±À·f Ú±1±˚˛Ì ˆ¬”¤û±, ø˙é¬±ø¬ı√ ˝√√À1ù´1 Œ·±¶§±˜œ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÊ√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ¶ö˘œ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ÛøªS ÷√1 ø√Ú±˝◊√ ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º 41Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1

˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛Àé¬S fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Ê≈√˜≈1˜”1 ’=˘Ó¬ ÷√1 ø√Ú± ’±1n∏ 26 ’±·©ÜÓ¬ Ê√±Ê√ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Ê≈√˜≈1˜”1

’=˘Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 20 ’±·©Ü1 ÷√1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡˘Õ˘ ÷√1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬±À1 ﬂ¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ-Ê√±Ê√ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ˝◊√Î¬◊øÚﬂ¡íÎ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û ’±1n∏ 29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±11 ø¸X±ôL

¬ıg1 Î¬◊¬Û^ª ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø˝√√—¸±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ’Ú±˝√√” Ó¬ ¬ıg1 Î¬◊¬Û^Àª 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚ ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’qˆ¬ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‚1≈√ª±1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ·‘˝√ ˝√ œÚ ∆˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏« Î¬◊¬Û˙˜ ‚ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¶ö±ÚÕ˘ ø˝√√—¸± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’¸˜1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ∆· Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’¬Û˙øMê√› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸¬ı«ÀS ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ø˙é¬±¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ ’¸˜Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘À˘º ¤˝◊√ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’¸˜Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ˚Ú Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ√‡± Œ˚±ª± ¬Ûø1Àª˙1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˜”˘ ¸—‚¯∏«1 ¤ÀÚ ¬Û±ù«´øSê˚˛±˝◊√ ¸—‚¯∏«, ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ÛÔ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1À˝√√ Ó≈¬ø˘À˘º Ó¬Ô±ø¬Û Sê˜±i§À˚˛ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« Î¬◊¬Û˙˜ ‚øÈ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®±˚« œ√‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬À1± øÚ1±˜˚˛ øÚ(˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±À√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚¯∏« ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬À˝√√ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıg ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± ¬Ûé¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ıg ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˜˚˛ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıg1 Ò≈˜ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬º ¤ÀÚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ıg˝◊√ ’¸˜‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ∆˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıg˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±fl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√À˘º ¤ÀÚ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± ¬ıg˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± |ø˜fl¡ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˜±1 ’Ú¢∂¸1 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛, Œ¬ı±À•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıg øÚø¯∏X fl¡ø1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıg øÚø¯∏X fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ¤ÀÚ ¸¬ı«Ú±˙œ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ŒÈ¬±·±ø1˚˛±, ’±Ê√˜˘1 √À1 ˙øMê¸˜”À˝√√ ’±˜±1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ›1 Ú¬Ûø1¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ &Ì1±ø˙Ó¬Õﬂ¡ ’±Ú ¤Àﬂ¡±Àª ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ñ ª±åI◊ U˝◊√È¬À˜Ú

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ø√~œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√Î¬◊√øÚfl¡íÎ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı„√√±˘œ ø˘ø¬Û ¸•ÛÀfl«¡ 13 Ê≈√ÚÓ¬ ø˚‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘ø‡øÚ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±, ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±ø√Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ò±1Ì±, Î¬◊É±, ’±Àª· ’±ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±√√À¬ı±À1˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’±√1Ìœ˚˛›º øfl¡c ˝◊√ ˜±Úø¬ı˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 :±Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ’±ø˝√√À˘› ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬±À1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ø√˙ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ fl¡Ú‰¬1ø‰¬˚˛±À˜ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸µˆ¬«Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ’¸˜ øÚª±¸œ ’±1n∏ õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±1 øÚ1ªø2Â√iß õ∂À‰¬©Ü±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Ó¬…fl¡±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ 13 Ê≈√˘±˝◊√ , 2011Ó¬ ˝◊√ Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ fl¡Ú‰¬1ø‰¬˚˛±˜Õ˘ ¬¤‡Ú ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘1¡Z±1± ŒÓ¬›“¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ √±¬ıœÀfl¡˝◊√ È¬± ’±øÂ√˘ñ õ∂Ô˜ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬¬Û‘Ôfl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º [Give a separate slot to the Assamese writing system] ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˘ø¬Ûfl¡ ëfl¡±˜1+¬Ûœí ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1fl¡º [Rename the script as KAMRUPI] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˘ø¬Û ëAMBMí 1+À¬Û Ú±˜±—fl¡Ú fl¡1± ˝√√›fl¡ º [ Rename the script as AMBM] [ Assamese-Maithili-Bengali-Manipuri]

ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±

13 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙±ôLÚ≈ Í¬±fl≈¡À1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜”˘ ø√˙À¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ fl¡] ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡] ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ¸yª, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛± Ú±˜ÀÈ¬± Œfl¡ª˘ ø‰¬˝ê Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ø‰¬˝ê ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…±‡…±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ëAssameseBengalií ¤˝◊√ 1+¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ·] ëªí ’±1n∏ ë1í ’±‡1 ≈√È¬±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ qX fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√È¬± Œ˚ ¬ı±—˘±1 ¬Ûø1¬ıøÒ«Ó¬ 1+¬Û Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ’±‡1À¬ı±À1± Œ˚ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¤fl¡À‰¬Ó¬œ˚˛± ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛, ø¸ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˘±À·º ‚] ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚±ÀÓ¬ øÚø(˝ê Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ ’±˜±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¶§Ì«˘Ó¬±À˚˛± ’±˜±1 ˚≈øMê√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ¤È¬± Ê√œªôL ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ Œfl¡ª˘ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚø(˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô… √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬¬Û‘Ôfl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaÌ±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¶§Ì«˘Ó¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1 ˚ø√› ’±˜±1 √ ’±Ú õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ’±fl¡‘øÓ¬1 ’±‡1˜±˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ fl¡Ú‰¬1ø‰¬˚˛±À˜ Œ˚ øÓ¬øÚÈ¬± ¶ö±Ú [ Triplicate Slot] 1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1› ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ŒÊ√±1 ø√˚˛±Ó¬ Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º Œ˙˝√√Ó¬ ’±˜±1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤‡øÚ ëMinuteí ’±˜±Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Œ˜˝◊√˘‡Ú ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ fl¡Ú‰¬1ø‰¬˚˛±À˜ ˆ¬±1Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, ¬˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô… ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂˚≈øMê√ ˜LaÌ±˘˚˛1¬Û1± ’±˜±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ëMinutesí ¬ı±À¬ı ∆¬ıÍ¬fl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ Î¬◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ó¬˘Ó¬ ˜LaÌ±˘˚˛1 ëMinutesí ‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± Œ˚ ëMinutesíÓ¬ ’±ø˜ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ Œ˜˝◊√˘‡Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬ fl¡Ú‰¬1ø‰¬˚˛±À˜ ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂñ ˜”˘ ø‰¬˝ê-Ó¬±ø˘fl¡± [ Code chart]‡ÚÓ ëBengalií1 ëRepresentatives of Government of Assam ¬Ûø1ªÀÓ« ë Assamese-Bengalií ¬ı≈ø˘ ’ôLˆ¬«≈Mê√ also requested to change the name of Bengali fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬…fl¡±˜¬Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ script as “Assamese-Bengali” script based on ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Œ˘±Àfl¡ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±ÚÓ¬ alphabetical order so as to give due to recog’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ nition to Assamese writing System alsoí ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ¬Û±Sº ëAssamese experts also requested to alloŒ˚±ª± 13 Ê≈√ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± cate a seperate code block for existing ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÕ˘ ¤˝◊√ Œ˘‡Àfl¡± ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Assamese writing system and to cater to futurŒ¸˝◊√ ’±˜LaÌ 1é¬± fl¡ø1 ’±ø˜ 12 Ê≈√ÚÓ¬ ø√~œø¶öÓ¬ istic needs of various dialects of Assamese.í ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º 12 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ëIt was also discussed that name change ˙±ôLÚ≈ Í¬±fl≈¡11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ó¬ request need to be examined by Unicode Con∆˝√√øÂ√À˘± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú±1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı sortium as neighboring country Bangladesh is ˘·œ˚˛± ¬ıMê√¬ı… Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ∆˘øÂ√À˘±º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» also using Bengali.í

ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ¸±øÊ√˜ ‚1 ¤‡øÚ fl¡äÚ± Ú˝√√˚˛, ¸“‰¬±Ø Ó¬1±1 Œ√˙Ó¬ ’±˜±1 ¤‡Ú ‚1º ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ 1 Œ√˙Ó¬ ¸Ê√± Œ¸˝◊√ ‚1À¬ı±1 Î¬◊Ê√ø˘¬ı Ó¬1±1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬º ’±ø˜ ’±1n∏ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Ú±˘±À· ëŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ ¤ Ó¬1± ¤øÈ¬ ø√˚˛±...íº ∆˙˙ªÓ¬ ¬Û±È¬œÓ¬ ¬ıø˝√√ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√fl¡ ∆˘ ¬ÛÏ¬ˇ± ¬Û√…À¬ı±1 ë¬Û√…í ∆˝√√ ∆1 ˚±¬ıº ¬ı±ô¶ª Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬…º ’±øÊ√ Ú˝√√íÀ˘› fl¡±ø˘Õ˘ ¸yª ˝√√í¬ı ¤˚˛±º ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ŒÊ√±ÚÕ˘º ŒÊ√±Ú1 fl¡í˘± √±·À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ’˘œfl¡ fl¡äÚ±À1 1±˜‰¬f˝◊√ ˜‘·¬ÛU Œ√ø‡ ˝√√1ÒÚ≈ Ò1± fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√À1 ¸±øÚ¬ı ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂À˘¬Ûº 1969 ‰¬Ú1 20 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˚±S±º ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Úœ˘ ’±˜«©Ü™—, ¤Î¬Î¬◊˝◊√Ú ¤˘øEÚ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡ø˘Àk ¸”‰¬Ú± fl¡1± Œ¸˝◊√ ˜±À˝√√f é¬Ì1 ¸±é¬œ ∆˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√1 Œ√˙ÀÓ¬ ¤‡øÚ ‚1 ¸Ê√±1 √¸À¬Û±Úº ’±ø˜ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ∆· ’±ÀÂ√±º ø˚ÀÈ¬± ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸yªº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ 1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú1 Î¬◊fl¡˜≈fl¡øÚ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˘ ’±·©Ü1 [2012 ‰¬Ú1] õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˜„√√˘ ¢∂˝√ 1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± Ú±ø˜˘Õ· Ú±Â√±1 ¤‡Ú 1¬ıøÈ¬fl¡ ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú øfl¡Î¬◊1íø‰¬È¬œº 1„√√± ¢∂˝√ ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªÚ1 ¸g±Úº ¤Ù¬±À˘ ˝◊√ ˜±Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¸ˆ¬…Ó¬±, ’±ÚÙ¬±À˘ ’¸˜Ó¬ Œ¬ıø1 Òø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı¬ı«1Ó¬±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‰¬Ó«¬›√ Œ˚Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√± ’±ø˜º øfl¡c ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ À‰¬±Ú ’¸˜œ˚˛±›º ’±À˜ø1fl¡±1 È¬˜±Â«√ ŒÊ√Ù¬±1Â√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬ø1S ’±øª©®±À1À1 ø¬ıù´Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± Œ1±·1 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò õ∂døÓ¬1 ¤fl¡ ‰¬˜fl¡˙œ˘ ¸y±ªÚ± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˘ ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜À1 ¸ôL±Ú ’—fl≈¡1 1˚˛º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ’±1n∏ fl≈¡øÈ¬˘ ¶§±Ô«1é¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ¸y±ªÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ò√ı—¸1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ 1— ‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ˜≈‡± ø¬Ûg± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º øfl¡c ¸Ó¬…ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˚˛± ¶§Àfl¡øffl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ¬ÛÈ¬ 1‰¬Ú±À˝√√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1¬¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˜√±Úœfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Ê≈√˝◊√ ø√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1ÀÂ√ø˝√√º ¤Àfl¡± ÚÊ√Ú±Õfl¡ È≈¬˘≈„√ ± ˜ôL¬ı… ø√ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜± ÚÊ√Ú± ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 √À1 ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˘øÚ ∆fl¡ÀÂ√ø˝√√ ë’˜≈fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·íº ’øˆ¬: ŒÚ ’Úøˆ¬: ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤›“À˘±fl¡fl¡∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ˘é¬…À1 Œfl¡ª˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ı Ê√Ú± ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Ê√øÈ¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± 1±Ê√…1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1Àª˙ &Ê√1±È¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√›“ÀÓ¬ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˝√√±¸…fl¡1 ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 √À1 fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬Û1± Ú±øÂ√˘ fl¡í¬ı ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÍ¬˘±Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡1± ŒÓ¬›“1 √˘À1 ŒÚSœfl¡ ˜±ÚªÓ¬±

Î¬◊˘—‚Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊí√˘Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸√±˚˛ ’±À¬Ûøé¬fl¡º ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±, √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ∆˘ ¤›“À˘±Àfl¡ ˘≈Î≈¬ Œ‡À˘º Ê√œªÚÀÈ¬±1 ˜”˘… ’±ÀÂ√º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¸±Ó¬±˜ ¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˜1˜1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘Ó¬ ‚≈Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√ ¤›“À˘±fl¡º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1À1± Ê√±ÀÚ± Ú±˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ’øÒfl¡±1∑ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ 1 Œ√˙Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ·“±›‡ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ‚1 ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Úº õ∂±‰≈¬˚« Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡›ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˙±øôLÓ¬º ø˚ √˘À1 ‰¬1fl¡±1 Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˚˛√ º ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ø1¬ı ø√˚˛fl¡À‰¬√±Ú øÚÊ√1 fl¡±˜º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 √À1 ¸˜œfl¡1Ì ø˜˘±¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ Œ√Ãø1 ’˝√√± ¬ı± ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˚˛± Ú≈¬ı≈Ê√±1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √±˚˛ªXÓ¬±À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤¬ı±1ñ ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√± ¤Àfl¡˘À·º ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊À√…±· ˘›fl¡, ’±ø˜ Œ¸˝◊√ Î¬◊À√…±·1 ’—˙œ√±1 ˝√√í˜º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√øÈ¬˘ ¶§±Ô«À¬ı±1 ˝√√Í¬±» Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ı≈fl≈¡ ˝√√Í¬±» √À˝√√-Œ¬Û±À1º ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ˚ ¤fl¡ ’±Àª·1 ˜1œø‰¬fl¡±º Œfl¡±ÚÀÚ± fl¡±1 ¬Û1 ¬ı± ’±À¬Û±Ú∑ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıU Ò˜« ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±

’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 Ú±˜ øfl¡c ë˜±Ú≈˝√ íº ‰¬f1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª± Úœ˘ ’±˜©Ü™— &ø‰¬ ·í˘, ‰¬fÓ¬Õfl¡ ”√Õ11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’Ê√±Ú ˜≈˘≈fl¡Õ˘º ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√ 1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ‡±Ê√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸1n∏ Œ‡±Ê√ ’±øÂ√˘º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤√√˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤˝◊√ ¸M√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ¬ıµœº ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1√√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂Ô˜ ¬Ûø1‰¬˚˛ ë˜±Ú≈˝√ íº ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤˝◊√ ’¢∂·±˜œ ˚±S±Ó¬ ’±ø˜ øfl¡˚˛ ’±ø√˜ ˝√√í˜∑ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 é¬˜Ó¬±1 Â√±ø¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¬Û≈Ó¬˘± ˝√√í˜∑ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıõ≠ªÓ¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ø¬ıõ≠ª ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˝√√È¬˘±1, ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú Œfl¡±ÚÊÀÚ ¬Û±ø1øÂ√˘ ¶ö±˚˛œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı∑ øfl¡c ø˙ä ø¬ıõ≠Àª ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ ’±ø˜ õ∂|˚˛ ø√›“∑ ¤ø√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ‚1 ¸±øÊ√¬ı ˜„√√˘ ¢∂˝√√ÀÓ¬±º ’±¬Û≈øÚ˜˝◊√ ¸±ÀÊ√± ’±˝√√fl¡ øÚÊ√1 ·“±›‡ÚÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ‚1º ’±ø˜ ¸Ê√± ‚1‡ÚÓ¬ ˜1˜1 ˙ø˘Ó¬±À1√√ ;À˘±ª± ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬¬ı ’±˜±1 øÚÊ√1 ˜≈‡À¬ı±1º ’±À¬Û±Ú±1 fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ¬ı± Ú±øÓ¬À˚˛ Ú·± Ï¬±ø1 ¬Û±ø1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ë’±˜±1 ·“±ªÀÓ¬ ¸±øÊ√˜ ‚1 ¤‡øÚ, ˜1˜1 ;ø˘¬ı ‰¬±øfl¡íº Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 õ∂±ø5 øfl¡ ’±ÀÂ∑ ÒÚ é¬˜Ó¬±À1 øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±º ë¸≈‡í ’±1n∏ ë˙±øôLífl¡ Œfl¡±ÀÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1¬Û1±∑ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ÀÈ¬±À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ¸˜˚˛º ¸≈À‡-≈√À‡ ¸√±˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“, ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±¬Û≈øÚ, ’±À¬Û±Ú±1 ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√À˘ fl¡±À1±Àª ¸±Ò… Ú±˝◊√ ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘›ª± Œfl¡±Úø‡øÚ fl¡±1∑

ëExperts from industry appraised the members that the internet security threat may arise with the duplicate encoding of the same glyph with the implementation of Internationalized Domain Names (IDN)í ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬¢∂˝√Ì fl¡À1ñ ë1. The name change of the script from “Bengali” and “Assamese” reflected on the website needs to be reflected in other parts of the text in the standard. The names of the characters are indicated currently as per Bengali Script and additional annotation with respect to Assamese can be taken up with Unicode for addition. Govt. of Assam may submit the detailed proposals covering these aspects.í ë2. Government of Assam shall examine the futuristic need of additional requirements of Assamese and its dialects and submit a report to DeitY along with the requisite documentary support.í

›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ ﬂ¡1± ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬±

Î¬◊À~‡À˚±·… ˆ¬≈˘ Ô±øfl¡ ·í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ê√À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±‡1¸˜”˝√ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬Ûˆ¬±¯∏±1 Ú˝√√˚˛, ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú… ˆ¬±¯∏±1À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√Î¬◊øÚfl¡íÎ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 õ∂øÓá¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ fl¡1Ìœ˚˛ fl¡±˜ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈øMê√ ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¤‡Ú ¶Û©Ü ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë √±ø‡˘ fl¡1±º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¡Z±1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛, ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œfl¡±ÀÚ øfl¡ Úfl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 fl¡ÀÈ¬±ª± ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤‡Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À¬ıÚ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±, Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏– 98545-14507]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬Û√Ó¬…±· õ∂¸—·Ó¬ Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬Û√Ó¬…±· ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡øÚ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ¸ij±Úœ˚˛ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˜ÀÚ±1?Ú Œ·±¶§±˜œ, ¸≈Úœ˘ ¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¸≈Úœ˘ ¬¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ’Ú≈1±· Œ√‡≈›ª±ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡— [˝◊√ ] √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜±ÚÚœ˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ê√Úfl¡ øÚø«√©Ü é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±fl¡ ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÈ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÈ¬± ‰¬±˝◊√ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±˜±1 fl¡í¬ı1 ˝◊√ 26√± ∆·ÀÂ√, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡∑ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ∆· õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL ¬ıµÚ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜M√√ ˝√√í˘ Œ˚ Œ√ø‡À˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±º ø¬ı·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ’±Ú ¤È¬± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—[˝◊√ ]fl¡ ’¸˜1 ¬Û1± Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡—[˝◊√ ]1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ıU¬ı±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Î¬0 ˜˝√√ôL ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±Sº ’¸˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜G˘œ1 ˜±Ê√1 ¬Û1± fl¡±fl¡ ˜Laœ ø√¬ı ¬ı± fl¡±fl¡ ¬ı±√ ø√¬ı Œ¸˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤øMê√˚˛±11 fl¡Ô±º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ øÚ(˚˛ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú√œ1 ŒÏ¬Ã, ø˚Ù¬±À˘ ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ Ú‰¬À˘º ’±˜±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ ¤√√‰¬±˜ ÚœøÓ¬-

’±√˙«ø¬ı˝√√œÚ ¶§˚˛y≈ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡í¬ı Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª ¸Ó¬…º øfl¡c ’±˜±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ √fl¡ ø‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ∆¬ıø˙©Ü…ñ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡øÍ¬Ú ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ÀÚ ¸Ê√± ¬Ûø1¸—‡…± ø√˚˛±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˝√√±Ê√± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±À¬ı, ¤›“À˘±fl¡À˝√√ ’±‰¬˘ :±Úœº ’±‰¬˘ fl¡Ô±, ¤›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1SÀ¬ı±1 Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ ø¬ÛÍ¬± ˆ¬À·±ª± fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±¬ı ¬Û±ø1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’¸˜1 ‡øÚfl¡1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’øÓ¬ ¸¬ı˘º ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Œ√˙ ¤˝◊√ ‡Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 Î¬◊ißøÓ¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı Œ‡±Ê√±1 ø˚ õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ ø‰¬øÚ Ôí¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ¬Û1±· fl¡±fl¡øÓ¬ Ò±1±¬Û≈1, ‡±Ú±˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œ- 33

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ‚È¬Ú± ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÓ¬Ã ‚øÈ¬¬ı˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬Û1± øS˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’‚È¬Ú ∆˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¤È¬± ˜ø1À˘˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ≈√‡1 ¸=±1 ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ∆˘ ˆ¬±˘˜±Ú ø√ÚÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±1n∏ ’±øÊ√∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡±øÈ¬ ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú± 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ˜ø1À˘ fl¡±À1± Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Õ˘Àfl¡ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ Ú±Ú±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ’‚È¬Ú ‚øÈ¬¬ı˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ‚È¬Ú±À¬ı±1 ‚øÈ¬ÀÂ√ ˚ø√ ‚øÈ¬ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œ˚Ú ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√Ø Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚÊ√1 Ú˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1ÀÚ± øfl¡ ’±À˝√√-˚±˚˛ñ ŒÓ¬ÀÚ ¤øÈ¬ ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛Ø Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ¶§±Ô«¬Û1 Ó¬±1À˝√√ Œ˚Ú õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ› Ú˝√√˚˛, ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝√√˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ¬ı± ¸•x√±˚˛1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚È¬Ú±1 Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± øÊ√˘± ¬ıg ¬ı± 1±Ê√… ¬ıg Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıg› Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ¤È¬± Œ˘ÀÓ¬1± ¬ı…ª¶ö±º Ú±Ú±Ú ‚È¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ∆·

¸—‚¯∏«Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1º fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸•x√±À˚˛ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙ÀÈ¬± ’±øÊ√ ˝√√Í¬±» ¸—˙˚˛ ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸1 ˜±Ê√Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀÈ¬± ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ fl¡ Ú…ô¶ ¶§±Ô«˝√◊ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± øÚÊ√1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˘±ø·ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˚íÓ¬ ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º õ∂˙±¸Ú1 Œ¸˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸» õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 øÚ1ôL1 õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1Ê√± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 √À1 ø˚ ˝◊√26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ø˚ ˝√√í¬ı ˘·± ’±øÂ√˘ ø¸À˚˛ ˝√√í˘º ≈√È¬± ¸•x√±À˚˛ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1¬ı≈øX ¬ı±√ ø√ ’±Ú1 fl¡Ô±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˝√√±øÚ› ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√‡±˝◊√ Ú±øÂ√˘ñ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±¬ıÓ¬ ’¶a ¬Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ≈√˝◊√-‰¬±ø1 ø√ÚÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı‚1 ˝√√í˘º Œ˜˝√√ÚøÓ¬ ˜±Ú≈˝√1, |ø˜fl¡, ˝√√±À˘±ª±-˝√√ÀÊ√±ª±1 ˙ ˙ ‚1-¬ı±1œ ’ø¢üÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1 Œfl¡±Ú ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘∑ 1±˝◊√Ê√ ŒÚ √±˘±˘ Œ|Ìœ∑ Œ√˙Ê≈√ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Œ√‡≈ª±À˘± ’±˜±1 ë¸ˆ¬…Ó¬±1í ø‰¬Úº Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Õ˘ ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘±øÚ

øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬1 Ò±1 ∆√√¬ıÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛ S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬±› Òø1 ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Œ˚ È≈¬øfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ·˜ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ú±Ú Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±› fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙˚˛±˘ø¸—˝√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ È¬±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜˜«c√ ‚È¬Ú±1 ’±˘˜Ó¬ Œfl¡±Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ’±‡1± fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º fl¡±˝√√±øÚ› ˜Â√øÊ√√˜øµ1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ø¸“ø‰¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸1· ¬ı± Œ¬ıÀ˝√√ô¶Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛, ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl≈¡øÈ¬˘ fl¡Ô±À¬ı±1 Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ªÓ¬±1 ø¬ıø1‡1 Ù¬˘ ‡±˝◊√ ’±RÊ√±˝√ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ∆˝√√ ’‚È¬ÚÀÈ¬± ‚øÈ¬˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘º ‡¬ı1 fl¡±·Ê√1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˆ¬≈˘ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±ÌÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ·“±›, ¬ı±˜≈Ì ‰≈¬¬ı≈ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ’¸˜ [”√1ˆ¬±¯∏– 94354-86193]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ Ú±˜øÚÓ¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ ˝√√±¢∂±˜±-’?˘œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√, ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±, ‚1-;À˘±ª±, ˜±1-ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ¬ı±ø‰¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1„√√±¬Û1±Ó¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Ò≈˜±1¬Û≈1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√˚˛·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¸—‡…±˘‚≈ õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡± ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – ¸˜ø©Ü1 Œ˙±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¬ıg1 ¤fl¡±—˙ ’±˜Â≈√Àfl¡ Òø1 30 È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ õ∂Ò±Ú˜Laœ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ1 ¬Û≈øM√√ø˘fl¡± ¬ıgÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ √±˝√√ fl¡À1º ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±1 Î¬◊M√1±=˘1 ¸—‡…±˘‚≈ õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± – ’±˜Â≈√Àª ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˘±Ó¬˘œ, 1±e±¬Û±Úœ, ¬ı±ø˘Á¡±1, õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1±, Œ‰¬ÃÓ¬±1±, ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ˆ¬±Àª Í¬±˝◊√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıg1 ¸˜Ô« À fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡ Òø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±, Œ√Î¬◊fl≈¡1±, øÎ¬√˜±¬Û≈1, ‡ø1‰¬±˘±, ¬ı…ª¸±˚˛øfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ &øÌ˚˛±˘&ø1, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1, ˘±—˘±, ¬ı±˘±·±“› ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

√øé¬Ì-ﬂ¡±˜1+¬ÛÓ¬

¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬

˙øÚ˚˛±√œ ø¬ı ¤ ¤Â√ ˜±^±Â√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 28 ’±·©Ü – ëÓ¬œÔ« Ú·1œí ˝√√±ÀÊ√±1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˙øÚ˚˛±√œ ø¬ı ¤ ¤Â√ ˜±^±Â√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ øÈ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˙øÚ˚˛±√œ ø¬ı ¤ ¤Â√ ˜±^±Â√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬±µ ˜˝√√•úÀ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 õ∂±˚˛ 85 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…é¬ ‰¬±µ ˜˝√√•ú√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Œ˜À˜± Ú— ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ ¤˜ 102˚2009˚2609˚10 Ó¬±ø1‡ 15-09-2011 Ó¬ Œõ∂ø1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· ’Ò…é¬ ·1±fl¡œfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±Ê√Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ øÈ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¸±Ó¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ÒÀÚ± ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÈ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¸øÍ¬fl¡ ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡±√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√ÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ ’Ú≈Ê√± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˜øÌ¯∏± Œ‰¬À˘À„√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Úøfl¡ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√√À˚˛± ≈√«ÚœøÓ¬¢∂ô¶ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ˜À˜± Ú— Œfl¡øÎ¬ø¬Û˚¤ ¤Â√ ¤˚41˚2010˚209 Ó¬±ø1‡ 17-03-2012 Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Ûø1ÀÓ¬ Œ˜À˜± Ú— ˝◊√ 1˚93˚øÛ øÈ¬˚11˚1509-12 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Œ˚±À· ¤Â√ ¤˜ øÎ¬ ø‰¬ ∆˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ¤Â√ ¤˜ øÎ¬ ø‰¬1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸…1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± øÈ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¸±Ó¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ˘±‡ 76 ˝±√√Ê√±1 200 È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬√ôLÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ıÂ√±ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜LaœÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡ø1‰¬±˘± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘ ¡ øÓ¬ √ ± ˝√ √ fl¡À1º fl¡˘·±øÂ√ ˚ ˛ ± ‰¬±ø1’±˘œÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ é≈¬t ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ È¬±˚˛±1 ;À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝√√±¢∂±˜±, ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ À Â±√ ª ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ú±˝◊√º ¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬Û≈ª ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıg ˙±øôL¬Û”Ì« ˆ¬±Àª ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ ¬ıg1 ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…øMê√·Ó¬-1±Ê√Uª± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ’±˜Â≈√1 ¬ıgÕ˘ ’±˜Â≈√1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«œ-¸øij˘Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜Â≈√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı± ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±Àª ’±1n∏ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜Â≈√1 ¬ıg1 ·˝◊√Ú± ∆˘ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ Œ1Ê√ ± Î¬◊ ˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±À1º ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸—¬ı±√˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜Â≈√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘À˘˝◊√ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œº ’±˜Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ∆˝√√ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ≈√¶®±˚«… ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±˜Â≈√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı√Ú±˜ Ê√±ø¬Û ø√ ’ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Ó¬≈ ¬ Ûø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚, ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±ø˜ ¸√±À˚˛˝◊√ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¸—¬ı±√˜±Ò…˜ ’±˜±1 ˙Sn∏ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Î¬◊Mê√ ·Ì˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Sê˜Ì1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬ ¬ı≈ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± – ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜Â≈√Àª ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ¬ı±Ó¬ø˘ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±, ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ¸•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±fl¡ Î¬◊ƒ√·øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıÊ√1— √À˘ ’±˝3√±Ú ø√˚˛ ¬ı±1 ‚ø∞I◊˚˛± ’¸˜ ¬ıg ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¢∂œÌ ŒÎ¬˘ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ Œ©ÜÈ¬ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1„√√±¬Û±1±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’˝√√±Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ’±˜Â≈√Àª ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¬ı±1 ‚ø∞I◊˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ fl¡±ø˘1 √À1 ’±øÊ√› ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬y ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ ’“±ø1 ø√À˚˛º ˚íÓ¬ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û1œé¬± 30 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Ú±Ú±Ú õ∂ùüÀ1 Ô1fl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸±ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À1 ¬Û1± ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¢∂œÌ ŒÎ¬˘ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘, Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±øÊ√Õ˘ ¬Û”1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 – ø¬ıøÈ¬øÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õﬂ¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rﬂ¡ ‚È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸À√ Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± [’±˜Â≈√]˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1

¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬º ’±˜Â≈√1 ¬ıgÓ¬ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡±˘±Ó¬˘œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, ·Õ1˜±1œ, È≈¬Û±˜±1œ, 1±—·±¬Û±Úœ, ˜±ø˘¬ı±1œ, Ú±˝◊√È¬1, fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ø¬ı√…±Ú·1, ¬¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1n∏ ¬ı1¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±À˘±¬ÛøÓ¬, ˜±Ê√1 ‰¬1, fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ıÊ√±1, Ê√±˜˘±˝◊√, fl¡˘…±Ú¬Û≈1 ’±ø ’=˘Ó¬ ø¬ıøÈ¬øÂ√ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ’?˘œ ∆√˜±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

12 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ ’±˜Â≈√1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ¸˜À¬ı√ ∆˝√√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬√ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬-˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ’?ø˘ ∆√˜±1œ, ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 Œõ≠fl¡±Î«¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜Â≈√ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ø¬Û¬Û≈˘Â√ 1±˝◊√È¬Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Úœ˘¬ı±·±Ú, Œ˜±1±Á¡±1, ˝◊√Â√˘±˜Ú·1,

Œ·±˘ﬂ¡·?-’±·˜øÚÓ¬

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó

Î¬¬ıfl¡± Ê√˚˛Ú·1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıg ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ√±fl¡±Ú Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø¬ıµ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬±·±øÎ¬ˇ˚˛±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ’øˆ¬Úª ¬¬ÛXøÓ¬À1 ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ≈√È¬± ·1n∏1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ’±1n∏ ’±√ª±Úœ1 Ú±˜ ø˘ø‡ 1±Ê√¬ÛÔ w˜Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬Û≈ª± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜Â≈√ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¬ı‘µ˝◊√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜±Úfl¡±Â√1 ‚±˝◊√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝√√±È¬ø˙ø˝√√˜±1œÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬ı…ª¸±˚˛-õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ – ø¬ı øÈ¬ ¤ Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˜Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÎ¬Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±, ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü Î¬0 ¸˜≈7¡¡¡˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±√, ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±Úœ ˜≈«√±¬ı±√, ¸˜≈7¡¡¡˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈ 1 – ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ’±˝3√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Rfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’±˝◊√ ∆Ú1 √˘„√√Ó¬ Ú·1Á¡±1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±ÀÓ¬

fl¡Í¬±˘&ø1 √œ‚˘Ê≈√ø˘, Ú±˝√√1Ìœ ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±Ê≈√ø˘ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1980 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸œ˜±ôL¬ıøÓ«¬ √œ‚˘Ê≈√ø˘ ·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ √œ‚˘Ê≈√ø˘ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fº õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ¡Z±1±

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬±– ˜≈fl¡≈ ˘ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ¬±Àª ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡˘1 ¬ı…ªô¶± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸≈ø˜S± ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c Î¬◊À~ø‡Ó¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ·1±fl¡œ ’±Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸œ˜±ôL¬ıøÓ«¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¬ı√‡ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±›¬Û±øÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø√¬Û±˘œ fl¡È¬fl¡œ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¬ı±1˜±À˝√√ Œ˜À˘ø1˚˛± Ú±˜1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ·1±fl¡œ ’fl¡À˘ Œfl¡fÀÈ¬± ‰¬˘±¬ı Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ’±Sê±ôL ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Í¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊Mê√ Î¬◊¬Û- ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ò˜Àfl¡Ó≈¬1 √À1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±Õ˘ ˆ¬≈˜fl≈ ¡œ ˜±ø1 ˜±˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º √1˜˝√√± ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±øÒÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ıø˘©Ü ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û Œfl“¡±ªÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 25 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√˚˛È¬± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬ª±¸fl¡˘fl¡ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬ˆ¬≈Mê√ ¶§±˚˛Q ˙±¸Ú¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±¬ÛøM√√ø¬ıø˝√√Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√, 1995 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øÓ¬ª± ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¤fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬ª± ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ ˜fl¡1˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸•Û”Ì« Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Sê±ôL ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡

˙s-˙‘—‡˘-3893 1

’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëŒ¬ıfl¡˘·í ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± Œé¬S1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¤˙ ø¬ı‚± ¶ö±˚˛œ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÓ¬ª± ¶§±˚˛Q ¬Ûø1¯∏‡Ú√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1ÌÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·ø1˝√√Ì± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ø1·“±› Ó¬Ô± ˜Ò… ’¸˜1 ¬ı±Úø¬ÛøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶ö±˚˛œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ’˝√√± ≈√È¬± ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ≈√˘±˘ ‰¬f ¬Û±Ó¬1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û Œfl“¡±ª1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º 26 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“›

øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û Œfl¡“±ªÀ1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ’1n∏Ì ˜±ôL±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± 1—·˜= õ∂±—·ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡øÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ÀPù´1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 18 ÚÀª•§1Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ij ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬… Î¬◊ÀV˙…1 ø¬ı¯∏À˚˛› 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëø¬ıÂ√—fl≈¡ª1œí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› ’±˝◊√ øÈ¬ øÎ¬ ø¬Û1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœf ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‚ÀÚf Ú±Ô, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√œ1± ’±1n∏ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬Û±‰¬øÚ, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜Ó¬ø1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú 1—˝√√±—, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı≈øX˜±Ú Î¬◊M√˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬±– ¬ÛΩø‰¬— ¬ı1√Õ˘, ˜ø1·“±› Œ‰¬‰¬Ú Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1√Õ˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¬Û±À˝√√ù´1 ¬ı1√Õ˘, ø˙é¬±ø¬ı√ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1√Õ˘, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ¤Ê√±1¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ŒÎ¬fl¡±, øÓ¬ª± ŒÚSœ ˆ¬±Ú≈ ¬ı1√Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ’1n∏Ì ˜±ôL±1 ¬ÛPœ Œ·Ã1œ ˜±ôL±˝◊√ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜±˚˛— ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl¡“±ªÀ1º

8 12

¤·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡f

˜ø1·“±› øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¤Ê√±1¬ı±1œ, 28 ’±·©Ü – øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú 26 ’±·©ÜÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 25 ’±1n∏ 26 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øµ˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸√¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – ø¬ı øÈ ¬¤ øÎ¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ˆ¬—·1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜Â≈√Àª ’±øÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?, ’±·˜øÚ, Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ‚È¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ 1±˝◊√ ¬Û≈11 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıg1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±·˜øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±‡≈˘œ √±¬Û±˘≈ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ªí√√À˜Ú Ê√±ø©Ü‰¬ Ù¬1±˜1 ’Ò…é¬ ’?˘œ ∆√˜±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«ﬂ¡ﬂ¡ ¬ı±Ò± Œ¸Ú±-’±1é¬œ1

√œ‚˘Ê≈√ø˘ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 28 ’±·©Ü – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡ÚÓ¬ ˚≈ª˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸1n∏ ¬ı1 ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ ’±ø√1 ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤Àfl¡±‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊√±˝√√1Ì Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘Ê≈√ø˘ Î¬◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¶§±¶ö… Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1

√±¬ıœÓ¬ ’±˜Â≈√ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ø¬Û¬Û≈˘Â√ƒ 1±˝◊√ÀÈ¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬œÒ≈1±ø¶öÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ˝√√±1±Ù≈¬È¬±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ó¬±˜±1 ˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±Ú ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜±1 ˝√√±È¬, ˝√√±Ó¬œÒ≈1±, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, Œ¸±Ì±˝√√±È¬, ˜ÀÈ¬1Á¡±1, ¬ı1n∏Ì Î¬±„√√±, ˝√√ø11 ˝√√±È¬, fl¡±‰¬‡±Ú±, fl≈¡˜±1 ·?, fl¡±˜±Ú Î¬±—·±, fl¡±Â√±1œ ·“±›, ¬ı±¸ôLœ ¬Û≈1, øÎ¬—øÎ¬„√√±, ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1, ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¸•Û”Ì« ¬ıg Ô±Àfl¡º

9 13

14 15 17

20 21 22

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ø¬ı˜±Ú1 ‰¬±˘fl¡ [4] 2º ·±˘ [3] 3º Œ‰¬©Ü± [2] 4º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1± ‚1, √51 [4] 6º 1±øÓ¬ [3] 8º Œfl¡Ã1ª-¬Û±GÀª ˆ¬œÉfl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4] 11º Œ¬ÛÈ≈¬ª± Œ˘±fl¡ [4] 13º ø¸1 [2] 14º Œ¸±˘± [2] 16º ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ Œ˘±fl¡ [4] 17º ¬¬ıg≈, ¸‡± [3] 19º ’¶ö±˚˛œ, Í≈¬Ú≈fl¡± [4] 20º õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1 ¤Ê√Ú± ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1Ê√± [3] 21º fl¡±Ì1 Ó¬˘Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œfl¡±˜˘ ˜„√√˝√±˘ ’—˙ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ [4] 3º ’“±1-fl¡±À¬Û±1 [4] 5º ¬Â±√ ˘Ó¬ Ê≈À√ ˚˛ Œ¬Û±1±1 øÚø‰¬Ú± ‚± Œ˝√±√ ª± ¤ø¬ıÒ Œ1±· [2-2] 7º ¬ı±µ1 [2] 9º √±Ú fl¡À1“±Ó¬± [2] 10º ‚1 [3] 12º ’˘¬Û, ¸±˜±Ú… [3] 15º ¤ø¬ıÒ Ê≈˘ √ œ˚˛± Ò±Ó≈¬ [3] 16º ˜≈^± [3] 17º Ï¬±˘ [2] 18º 1±é¬¸ [2] 21º ˘— ‡≈ø“ ‰¬ ø√ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ˜˚˛±√ 1 ø˜Í¬±˝◊√ [4] 22º Ù≈¬˘ Ú≈Ù¬≈ ˘±Õfl¡ Ù¬˘ Ò1± ·Â√ [4] 23º ŒÓ¬Ê√1 Ò±1 Œ¬ı±ª± Ò1Ì1 ˜1±˜ø1 fl¡È¬±-fl¡øÈ¬ [4]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3892 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û≈√˜ 2º Ó¬œÔ«—fl¡1 3º ˚˜fl¡øÈ¬fl¡± 4º ’±ø1 5º Ê√ij‚≈øÈ¬ 6º ’˜1±∏ 11º U1n∏˜ 12º ’±ø√˜ 13º ˘¬Û˘¬Ûœ˚˛± 14º fl≈¡»ø¸Ó¬ 15º ‡1ø˘¬Û±fl¡ 17º ˝√±√±˜ 21º Œ‰¬Ã‡±˜ 22º ·±Òº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± 5º Ê√‡˜ 6º ’ø1 7º ˜˘— 8º fl¡˘˜ 9º fl¡˘±‚≈˜øÈ¬ 10º 1±U 12º ’±√1 15º ‡1˜ 16º ˜˝√√±√ 18º ¬Û1±»¬Û1 19º √±˘±˘ 20º ø˘fl¡À‰¬Ã 22º ·±˜ 23º ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 24º ’fl¡1˜º l Ê√.¬Û±.

29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±, √˜≈‡…

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬/

ø˙ø¬ı1 ¤1±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡Ó¬ ¤Ú øÎ¬

fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú ø¸À„√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1±√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ¬Û√˚±S± fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÎ¬ ¤Ù¬ ’í1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı1±, øÎ¬ ¤Ù¬ ’í ø√¬ı…Ò1 ·Õ· ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ¸—1é¬fl¡¡Z˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘fl¡º Œ˙¯∏Ó¬ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 √±¸1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬1±¸˜”˝√ Ó¬Ô… ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√˚˛±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 29 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˚ø√› ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±Àfl¡ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ø˚ ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ’qˆ¬ ˙øMê√À¬ı±1fl¡ øÚ1œ˝√√ Ê√Ú·Ìfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±G1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚¯∏« Œ1±Ò fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ¬ı± Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ø˚Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Úfl¡1±Ó¬ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ø1˚˛˝√1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√1 √˘1 ¶§±Ô« ∆˘ fl¡1± ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ w˜ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‚¯∏« øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı¬ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ¸—‚¯∏« øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±øÊ√ Œˆ¬k±1 ø˙é¬ﬂ¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ëfl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˚ø√À˝√√ ’±˜±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˜º √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√À˝√√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıºí ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˝◊√ Õ˘1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡ª˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±˝◊√ À˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬k±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø˙é¬±˜Laœ Î¬ 0 ˙˜«±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜LaœÊ√ÀÚ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœÀfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº ø˙é¬±˜Laœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ’±À˘±‰¬Ú± øfl¡˜±Ú”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À√Ã ’¸˜ Œˆ¬k±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ’õ∂±À√ø˙fl¡ ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20111 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√Ú Ú±1±Ê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Lö±˝◊√ 2006 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±, Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, 2005-06 ¬ı¯∏«1¬Û1± Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ≈√&Ì ¬ı‘øX fl¡1±, 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 20111 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘› ¸Lö±ÀÈ¬±Àª Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ ø¬Û ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√¸… Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂ô¶±ªøÈ¬Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬ ¸√¸… ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… 1¬ıœÚ Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… Ú±Ê√˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1Àfl¡¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§õü± 1±Ìœ ¸1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’±øÚøÂ√˘º

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Â√±ø˜øÊ√À„√√º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ1 ’±˜&ø11 ˜≈Â√ø˘˜ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 2011 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÀÓ¬ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û≈Ú1 ’¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûé¬˝◊√ ’±ÚÀÈ¬± ¬Ûé¬fl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡¬ Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜ 1é¬± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘‡1±ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±À1 ¸±é¬±» fl¡À1º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±1±·±1Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±Ê≈√ø1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1À˚˛ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˝√√±˘√±À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‚È¬Ú±ª˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 23 ’±·©ÜÓ¬À˝√√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ˝√√±˘√±1 ’±1n∏ 1?Ú ∆√˜±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸√¸…1 Œ·±È¬º õ∂±Mê√Ú 1±Ê√˝√ ˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇfl≈¡ø1 √˘ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«Ó¬¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ øfl¡ √À1 ˙±øôL ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜1 ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊M√˜ 1±À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ø˙ø¬ı1 ¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1 ø˙é¬±1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ‚≈1±˝◊√ ’Ú±, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬± 1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˚ÀÚ ’±¬ıÂ≈√, ’±˜Â≈√, ’±Â≈√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˘±¬Û ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±, ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ’±ø√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ‰¬1 ‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ ’√…±¬Ûfl¡ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√Àfl¡ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1ÀÌÀ1 ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±¬ıÂ≈√, ’±˜Â≈√ ’±ø√1 ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’—˙ ˘˚˛º ˙±øôL¬Û±1±Ó¬ ˙±øôL¸ˆ¬±, ≈√¬ı«‘M√fl¡ Œˆ¬øÈ¬¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˙±øôL¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤fl¡Ú ˙±øôL¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·“±›‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˙øMê√À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ‹fl¡…¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤È¬± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛º ø‰¬1±„√√Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ≈√¬ı‘«M√1 ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬ıøÌfl¡ ˜≈˜≈« √Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ 11 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ øÚ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√º fl¡±Ê√˘·“±› ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø¬ı1±Ê√ Œ˜±˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ ‚1 Ó¬…±· fl¡ø1 ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›‡Ú1 6È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ øÚ˙± ¬Û˝√√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 26 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¬ıøÌfl¡ Œ˝√√˜¬ıË˜1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl¡« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬ ¬ÛÀ1º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬1 √À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘› ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º

≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ Ú·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜√Ú ‰¬f ¬ı1±, ˝√√ø1fl¡±ôL Ú±Ô, fl¡˜˘ ‰¬f Ú±Ô, ’ø˜˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê≈√˜≈1˜”1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ fl≈¡ø1·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˜˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ø¬ıÚ≈ ˘¶®1 Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÈ¬ ˜ÀÚ±: ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ú·“±› øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˆ¬Àª˙ Œ˜øÒ, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf Ú±Ô ¸”Ó¬, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±, ˙1» ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ‰¬±—˜±˝◊√, ’øÚÓ¬± Œ√ªœ, Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘, ÒœÀ1Ú ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬, Œ1ªÓ¬ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡ø¬ıÀ˜˘± ¸=±˘Ú± fl¡À1 fl¡ø¬ı ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√±Ê√ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 26 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«-¬ıÌ«À1 Œ˘±fl¡±1Ì… Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ‡±À˚˛1 ’±˝√√À˜√, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?˘œ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f √±¸1 ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘é¬œ˜±˝◊√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ŒÚøÂ√˜± Œ¬ı·À˜º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˘À•§±√1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ø‰¬1À‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœ ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œ, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœfÀ˜±˝√√Ú Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 ŒÎ¬fl¡±, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1f ¬ı1± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ’=˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ é¬œÀÓ¬ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬, È¬—Àfl¡ù´1 Œ·±¶§±˜œ, ˜±øÌfl¡ ˜˝√√ôL, ˘é¬œ¬ı~ˆ¬ fl¡µø˘ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ë¤˙Ê√Ú fl¡ø¬ı1 ¤‡Ú ˝√√+√˚˛í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â√øÙ¬˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ¬ı1·œÀÓ¬ ¸≈1˜˚˛ fl¡1± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±, 1±Ê√œª ’±˝√√À˜,√ ø¬ıù´øÊ√» ˘±˘≈— ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ˆ¬…ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ’±ÕÏ¬ˇfl≈¡ø1 ’±Ê√œªÚ ’±1n∏ ø˝√√ÕÓ¬¯∏∏œ ¸√¸…fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√˜‰¬f Ó¬±˜≈˘œ, fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ı1±, øÚÓ¬…±Úµ ¬ı1±, ’Ò…é¬ 1±Ì±õ∂fl¡±˙ ¬ı1±, ’±ø˘¬ı±È¬ õ∂fl¡±˙Ú1 õ∂±?˘ ˜˝√√ôL, 1±U˘À√ª ¬ı1√Õ˘ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√À1f ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬± õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î¬◊À~‡…, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ∆Ò˚« ¸—¯˜ 1é¬± fl¡ø1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º

1±Ê√…Ê≈√ø1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì± ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ·±Î¬ˇœ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ’—fl≈¡1 √±¸ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¤ ¤Â√-12 øÎ-4373 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 øÎ¬ ª±˝◊√-3651 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú 1±Ê√ fl≈¡˜±1 ‰¬±U Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡À˜1±ÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«Àfl¡± 1„√√±¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈√Â√ø˘˜ ¸fl¡À˘± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø˜˘±õ∂œøÓ¬À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√µ≈-˜≈Âø˘˜1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [1±øÊ√…fl¡] ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±˜ƒÂ≈√Àª Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜Ô«fl¡ ¬ı± ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ Œ1øÊ√¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ê√±˘≈1 ˝√√Àfl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ≈√‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Sê˜Ì ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ≈Àª√ ø√~œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±· – ’±˜Â≈√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ¬ı1Ú·1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚Ó¬œÚ ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜ÀÚ±1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ’±˘˜ ˝√√±Â√±Ú, ø¬ıÚ˚˛ ¬ıøÌfl¡… ’±ø√À˚˛ ¬ˆ¬±¯Ì ø√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊æ√ª ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‚È¬Ú±1 ’±˘˜Õ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±¬Ûƒfl≈¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G›¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√ÚÀ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√—¶⁄1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œ›º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¸—¬ı±√ ¬ÛS fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ’˘ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡1íÂ√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò√±Ú fl≈¡? Œ˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√1 ‚È¬Ú±fl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ¢∂È¬±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±˝3√ ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ¬ı1˜±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜ø1·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ‚È¬Ú±fl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± [’±Ê≈√]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√Ìœ Œ˜øÒ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡1 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ≈√¬ı‘«M√ 1+¬Ûœ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ øÚµ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‘©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡È¬± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ¤fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ò…˜ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¬ıg ≈√©‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ õ∂ªÌÓ¬± ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıg ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±Sê˜Ì ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬/ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± 158 Ê√Úfl¡, 1„√√±¬Û1±1¬Û1± 4 Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 16 Ê√Ú ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 178 Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÊ√ÀÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» 1‡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚ ’Ó¬¬Û±ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√©®±˚« ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤È¬± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˜±øÓ¬ øÚ˚˛±¸fl¡˘1 ŒÙ¬±Ú Ú•§11 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Î¬◊iß˚˛Ú1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 3.65 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ·‘˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â«√1 ’±ª±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√√«˙±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡±øÏ¬ˇ ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 Ò˜Ò˜±1 Œ‚“±1±˜±1±1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 ¬ı≈~≈È¬ ’=˘Ó¬ 1?Ú Œ˜øÒ [17] ’±1n∏ øÚ1?Ú Œ˜øÒ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ øfl¡Â≈√ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ≈√È¬±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 √À1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ”√1√˙«Ú1 ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¸˜i§˚˛1 ¸≈¬ı±¸ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜i§˚˛1 ¸≈¬ı±¸Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ˘±˝◊√ˆ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

SHORT TENDER NOTICE NIT 14 OF 2012-13 Sealed re-tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of PHE Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for following work of the following of Jagiroad Piped Water Supply Schemes under Morigaon (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 Noon of 10.09.2012 and will be receved on 11.09.2012 upto 2.00PM. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. If due to some unvoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. Name of works Approximate estimate amount Construction of MS Floating Rs. 11.50 Laksh Barge (6.00mx 4.00m) of Jagiroad PWSS Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon JANASANYOG/1535/12

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˘ ¤˜ øÊ√˚øÚ˜«±Ì√˚Ê≈√˘±˝◊√˚2012˚011 ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 01

27-06-2012 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√ ± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˘ ¤˜ øÊ√˚ øÚ˜« ± Ì˚ Ê≈√˘±˝◊√ ˚2012˚01 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√± Ú— Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚√ øÚ˜«±Ì˚1˚’±1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı˚¤˘ ¤˜ øÊ√ ˚˛±Î«¬˚2012˚04 1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ [1] ¬ıg fl¡1±1 28-08-2012 1 04-09-2012 1 14.30 ¬ıÊ√± 14.30 ¬ıÊ√± Ó¬±ø1‡ – [2] ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 31-08-20121 07-09-2012 1 15.30 ¬ıÊ√± 15.30 ¬ıÊ√± Ó¬±ø1‡ – ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]I Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˘±˜øÎ¬—

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

SHORT TENDER NOTICE NIT 15 OF 2012-13 Sealed re-tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of PHE Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon the following work of the different Piped Water Supply Schemes under Morigaon (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 Noon of 10.09.2012 and will be receved on 11.09.2012 upto 2.00PM. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. The tenderers submitting tenderes earlier for different groups with court fee stamp against NIT -2 of 2012-13 need not affix court fee stamp againg along with their new tenders for those same groups. If due to some unvoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. Name of works Approximate estimate amount 1. Construction of MS Floating Barge Rs. 5.50 Laksh (4.00mx 3.00m) of Bakalbori PWSS 2. Construction of MS Floating Barge Rs. 5.50 Laksh (4.00mx 3.00m) of Kholabhuyan PWSS Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon JANASANYOG/1532/12

FORM 7 (See Paragraph 26) FORM OF DECLARATION UNDER SECTION 6, ACT 1 OF 1894 L.A. Case No.160/2011 No. RLA 227/2011/19 dtd. 26.06.2012 Whereas it appears to the Government of Assam that land is required to be taken by Government at the public expense for a public purpose, viz. for acquisituion of land for Double Lanning of road under ASRP, District Sonitpur. it is hereby declared that for the above purpose land measuring more or less 1Bigha-0Katha-2Lessa of standard measurement bounded on the North by the Part of Village Sakomatha Tea Eastate Grant No. 34/ 92 Dag No. 1 & 3 South by the – Part of Village Sakomatha Tea Eastate Grant No. 34/92 Dag No. 5 East by the Part of Village Sakomatha Tea Eastate Grant No. 34/ 92 Dag No. 3 & 7 West by the - Part of Village Pratabgarh Tea Eastate 92/156 Is required within the aforesaid village Sakomatha Tea Estate Grant No. 34/92 Mouza Sakomatha, District Sonitpur This declaration is made, under the provisions of section 6 of Act. I of 1894, to all whom it may concern. A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Sonitpur, Tezpur, Assam. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which Government elect to resume instead of acquiring under the Act.

(D. Das) Collector & Deputy Dy. Secretary to the Commissioner, Sonitpur, Govt. of Assam Tezpur Revenue (LR) Department, Dispur JANASANYOG/1157/12

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚ˜«±Ì˚2012˚’±·©Ü˚13 Ó¬±ø1‡ – 27-08-2012 øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1˚õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1ªX√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√± Ú— ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±√√˚ øÚ˜«±Ì˚˝◊√È¬±˝√√±1-1±˚˛·? [¤˜ ¤˘ øÎ¬ øÈ¬]˚¤˜ ø¬ı˚2012˚20 fl¡˜«1 Ú±˜ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˝◊√È¬±˝√√±1-1±˚˛·? ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ 28,015 ø˜È¬±1Ó¬ √˘— Ú— 30 [3‚30.50 ø˜È¬±1 ’í Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÊ√], ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 32,715 ø˜È¬±1Ó¬ √˘— Ú— 39 [1‚30.50 ø˜È¬±1 ’í Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÊ√], ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 35,700 ø˜È¬±1Ó¬ √˘— Ú— 47 [1‚30.50 ø˜È¬±1 ’í Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÊ√], ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ 36,850 ø˜È¬±1Ó¬ √˘— Ú— 50 [2‚6.10 ø˜È¬±1 ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬ı'] ’±1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ 38,560 ø˜È¬±1Ó¬ √˘— Ú— 52 [3‚30.50 ø˜È¬±1 ’í Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÊ√], ’±1 ˝◊√Î¬◊ ø¬ı1 ’¶ö±˚˛œ ·øÓ¬-¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ª±Ô«ªfl«¡Àfl¡ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ˜Ô±Î¬◊ø1Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û±˝◊√˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 õ∂Ò±Ú √˘„√√1 øÚ˜«±Ìº fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 23,10,61,477.00 È¬fl¡±, Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 13,05,310.00 È¬fl¡± fl¡˜«ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 18 [›Í¬1√√] ˜±˝ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000.00 È¬fl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 03-10-2012 1 ¬Û1± 09-102012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 12-10-2012 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡√˚ øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11, [ii] Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±˘Î¬± È¬±Î¬◊Ú ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 01 1¬fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.nfrlyconstruction.org.ŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

29 ’±·©Ü√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬1 ·±Õ˘ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛ﬂ¡1 ’±·Ó¬ ¸±Ò≈¬ı±√ ·±À˘ ·±ÌøÚÀﬂ¡

˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ’±·©Ü√ – ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±1øÊ√±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√Ú±¸fl¡À˘ ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√± 1ø‰¬Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ëŒ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øÈ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ Ê√˜± ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√“¬±ø˝√√1±˜ Ú±Ô, ˜À˝√√f Ú±Ô, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û‘Ô≈1±˜ ¬ı1n∏ª±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ·ÀÌ˙ √M√ ’±1n∏ ¸”˚« fl≈¡˜±1 Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú ˜˝◊√Ú± Î¬±– ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ì± ’±˘˜, ¸±øÒ1±˜ ¬ı1±, ¬ı¸ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 &1n∏Q1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ 1±Ì± ’±˘˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸”˚« fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ·ÀÌ˙ √M√fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı¯≈û1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±Ô ’±1n∏ ¬ı¸ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ≈√* ŒÎ¬fl¡±, Œ¸±À˜ù´1œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’‰≈¬…» ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¤øÚ ˆ¬”¤û± ŒÎ¬fl¡±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸…, ˜±˜øÌ √±¸, ¬ıø¬ıÓ¬± ’øÒfl¡±1œ, ’Ú±ø˜fl¡± ‰¬˝√√1œ˚˛±, ’Ó≈¬˘ Ú±Ôfl¡ ¸√¸…, øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ˙œ˘± ‰¬˝√√1œ˚˛±, 1±Ê√œª fl¡≈˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˜À˝√√f Ú±Ô, ˝√√“±ø˝√√1±˜ Ú±Ô, Î¬0 Œ˘±Àfl¡ù´1 Ú±Ô, ¬Û‘Ô≈1±˜ ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬±·ªÓ¬œ, Ú‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, 1n∏Ì≈ Ú±Ô, ø·ø1˙ ‰¬f ˙˜«±, Î¬±– ˜‘ij˚˛ Ú±Ôfl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸≈˘ø˘Ó¬ fl¡ÀFÀ1 ¤øÈ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ’±·©Ü – ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¸¬ı« ø ˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ≈ √ Ú œ« ø Ó¬¢∂ô¶ ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 24 ’±·©ÜÓ¬√ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ò˜«1±Ê√ ˚≈øÒøá¬1 ¸Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ø˙é¬±‡G1 ·±ÌøÚfl¡ Œfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊ √ Ôfl¡± ˘≈FÚ1±Ê√1 fl¡±ø˝√√Úœ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√À1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 24 ’±·©ÜÓ¬√ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f √M√˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø˙é¬±‡G1 ·±ÌøÚfl¡fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛÍ¬±˚˛º ø˙ª¸±·1 Œ1Î¬SêÂ√ Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ·±ÌøÚfl¡ ¬ÛøªS

Œ‰¬øÓ¬˚˛±, √œø5 ¬ıÎ¬ˇ±, ¬ıœÌ± ¬ı1À·±˝√√±“˝◊√, 1±Ì± ·Õ·, øÚÀ1±√ ·Õ·, ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 øÚÊ√Àfl¡ Ò˜«1±Ê√ ˚≈øÒøá¬11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±À·º øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ·±ÌøÚÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ë˚Ó¬ Œ√±¯∏, Úµ Œ‚±¯∏í1 √À1 ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡˘1 ·±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬À˚˛ √ fl¡±·Ê√ - fl¡˘˜ Sê˚˛ 1 ¬ı±¬ı√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ TIN Ú•§1 Ôfl¡± 1øÂ√√ ’Ô«±» Œˆ¬È¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ÚøÔ-¬ÛS Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ’øˆ¬À˚±· ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸À˚˛ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 20 È¬fl¡± ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ 40 È¬fl¡± ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ fl¡˚˛º

øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ øÍ¬fl¡±√ ± 11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’Ô‰¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ√À1 øÚÀÊ√ fl¡±·Ê√ - fl¡˘˜ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú±øÊ√1± ø˙é¬±‡G1 ·±ÌøÚfl¡ √œø5 ¬ıÎ¬ˇ±˝◊√ øÚÀÊ√ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ TIN Ú•§ 1 Ôfl¡± 1øÂ√  √ ± ø‡˘ Úfl¡1±1 ’±À¸±“ª±˝√√ Œ√‡≈›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√…1 ø˙Ó¬±Ú1 ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’Ô‰¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ› TIN Ú•§1 Ôfl¡± 1øÂ√ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±˝√√À˜√, ·Õ·, ˙˜«± Î¬◊¬Û±øÒ1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ’±R1é¬±1 ¬ı±À¬ı ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˚≈øMê√

˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡À˘ TIN Ú•§1 Ôfl¡± 1øÂ√ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øfl¡˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬Ûé¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˘˜-¬ı˝√√œ Sê˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡À˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü ’Ú≈¸ø1 ‡±√… ø˙Ó¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ÒÚ ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ TIN Ú•§ 1 Ôfl¡± 1øÂ√  √ ± ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ ·±ÌøÚfl¡¸fl¡˘1 øfl¡˚˛ ø˝√ √ ‰ ¬±¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1º ¤˝◊√ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡À˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 ’±·Ó¬ ø˙˚˛ ± ˘ ¬ı±ø· ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f √M√1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ øÚÀÊ√ fl¡±·Ê√-

fl¡˘˜ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò≈¬ı±√ Œ·±ª± ¤˝◊√ ·±ÌøÚfl¡¸fl¡À˘ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡˘1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ Œ‰¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡˘1¬Û1± 30-40 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜‰¬Ú øfl¡˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ø˙é¬±‡G1 ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 12 È¬fl¡± ˜”˘… ø˘‡± Ôfl¡± ¬ı˝√√œ ’±1n∏ 5 È¬fl¡œ˚˛± fl¡˘˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√-ø¬ı¶≈®È¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˘ Œfl¡f ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Â√-ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ ø ˘ ëÊ√ Ú ¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À Â√ º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√ √ ± ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ √ ¸≈ø¬ıÒ± øfl¡˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶§±˜œ˙UÀ1ﬂ¡ 1„√√±‚1Õ˘

Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1ﬂ¡ ˜=1 4 Ú— ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ’±·©Ü√ – ¸˜±Ê√1¬Û1± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ˜˝√√» ˘é¬…À1 Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸≈Òœ ¸˜±Ê√fl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú±·ø1fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·1‡Ú1 ŒÓ¬1È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ ˜=1 ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙1+À¬Û fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ Œ¬ı—·˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˝√√±øÊ√1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1 Ú•§1 ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ √M√˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙… ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚«1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’A±ø˘fl¡±, ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈¶öˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ê√‡Ú1 ’ªé¬˚˛, ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú1 fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ ’qˆ¬ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…À1˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ¸≈-¸—·øÍ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ó¬»¬Û1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ‚1‡Ú, ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 √À1˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸±—¬ı±ø√fl¡ √M√˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ¬ı1n∏ª±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ· ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ ¬Û±˘, ’±s≈˘ ¬ı±øÓ¬Ú, ¬ıËÀÊ√Ú √M√, ª±Ê√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡¡Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, Î¬±– ˜±Ú¸ 1˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ø˘ ’±fl¡¬ı1, ø¬ıÊ√˚˛ √±¸fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ø˝√√˜±^œ ˜≈‡±Ê«√œ, Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˘ Œ·±˘±‚±È¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ‰¬±ø1 Ú•§1 ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 Œ˚±ª± 23 ’±·©ÜÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú·1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√føÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ˘ø•§Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1 ¬ı±ø˝√√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛º

øÚø¬ı«fl¡±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˆ¬·± √˘À„√√À1 ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√√±S-Â√±SœÀ˚˛ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 28 ’±·©Ü√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú1± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 ‰¬Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬˝◊√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Î¬¬ıfl¡± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˝√√±1n∏Ì 1øÂ√√ ˘¶®1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚±ª± 25-05-2012 Ó¬±ø1À‡ 88 Ú— √øé¬˜ Î¬¬ıfl¡± ¬ÛÔ±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˜í˜ Ú— ¤Ú øÎ¬ ø‰¬ [’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ Œ‰¬˘] 246˚2006˚203 [¤] Œ˚±À· øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’ífl¡ Œ˜í˜ Ú— øÎ¬ ¤Â√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊

˜„√√˘Õ√1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ı±Ú ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œøÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±˜±Ú… ;1 ’±1n∏ Ê√øG‰¬ Œ1±·Ó√ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± 22 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 øÚ¬ı±¸œ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸≈ø˜S± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ·œøÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ± &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ë’±À1±˝√√Ìí Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜„√√˘Õ√ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ˙—fl¡1À√ª ø˙qø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±ø√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬± ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ·œøÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ± ˙Ó¬√˘ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±ø√fl¡± ’±øÂ√˘º ¸√± ˝√√±¸…¬ı√Ú1, ˜1ø˜˚˛±˘ ·œøÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ë’±À1±˝√√Ìí, ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ¬Û≈Ó¬±?ø˘ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√ ø˜øÎ¬˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ¶≈®˘ ﬂ≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√±˘±ﬂ≈¡1±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ¸5±˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 [¤Ú] 57˚2009-10˚ø¬Û øÈ¬ ’±˝◊√˚247-¤ ¬ÛS Œ˚±À· Œ¸Î¬◊Ê√ ø˙äœ Ê√±·‘øÓ¬ ø‰¬S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëfl≈¡˝◊√Ê√ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’ífl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ√«˙ÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Î¬◊˝◊√Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬1±Î¬◊À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ¶≈®˘ fl≈¡˝◊√Ê√ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜Ô≈1±¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±ø√Ó¬… ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 21 È¬± √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ ’±À¬ıÚ√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±Ú ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º õ∂±1øyfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ’ôLÓ¬ Â√È¬± √˘fl¡ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Â√È¬± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Ó¬Ô… Ê√Ú±1 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005 ø˙äœ ¬ı1± ’±1n∏ øÚfl≈¡˜øÌ ¬ı1±1 √À˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ˜±˝√√˜1± ˜Ò… ‰¬Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√˜fl¡±ôL √M√ ’±1n∏ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘, ¬ı1À·±√˝√“±˝◊√ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú, Œ¸±Ì±ø1 Œ‰¬˝◊√∞I◊ Œ˚±À‰¬Ù¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‰¬1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂:±ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ Œ˜Ãø‰¬Ú± Œ¬ı·˜1 √À˘ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ Œ˚±·±Ú fl¡À1 øflv¡fl¡ ’Ú fl≈¡˝◊√Ê√1 ∆˝√√ fl≈¡˝◊√Ê√ ˜±©Ü±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Ò1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô… Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 1ø¬ıøÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ Úµ±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ı“È¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ’±ø√Ó¬… ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ fl¡˜˘ ›‰¬1Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı1n∏ª±º Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø‰¬S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬± ·œÓ¬±?ø˘ ¸±Î¬◊À√º

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ’±·©Ü◊√ – ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ Ó¬Ô± ¬ÛA±˝√√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±, fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±1 ’±ø√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±, Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√ √±˜ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡1 øÚ•ßÓ¬˜ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± ≈√˙ È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ¬Û±È¬fl¡ ·±˝√√ø1 Œ¬Û±ª±ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ∆¬ıÍ¬±˘±—Â√í ŒÂ√1≈√ø˝√√Ú ’±flv¡±˜ Œé¬S1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 Ê√Ú±˝◊√ ëøÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±í ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’¸˜ 1±Ê√… ˝√±√“ ˝√√, fl≈¡fl≈¡1±, ’±1n∏ ·±˝√√ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1¯∏À√ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˝√√±˜À1Ì ’±1n∏ ‰¬À‰¬— ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜Ê√≈√1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± ˝√√“±˝√, fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ ·±˝√√ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¸—‚1 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀΩù´1 ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬1øÌ ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±0 øÊ√ÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ˝√√±˜À1Ì ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˜1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î¬± 0 ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˘¶®1, ‰¬1fl¡±1œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬ı± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Î¬◊¬Ûø1 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ·±˝√√ø1 ¬Û±˜1 ¸√1Ó¬ ŒÊí√˘ˆ¬À1± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Úœ˘ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 Ù≈¬˘øÚ ˝√√“±˝√√ õ∂Ê√ÚÚ ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡√¡ZÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡f1 Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 Î¬±0 ˜‘·±—fl¡ Œ˙‡1 ¬ı1±, ∆¬ıÍ¬±˘±—Â√í 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬± 0 Î¬◊M√ ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬√±ø˘˜¬ı±1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√±ª±1 ’±˜˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øÓ¬1±˜ ¬Û±È¬1, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ÒÚœ1±˜ ŒÈ¬1Ì, õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±À1±, øˆ¬øÎ¬ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¬ı±‰¬±¬Ûœ ŒÈ¬1Ì¬Ûœ ’±ø√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 700 Œ˘±fl¡fl¡ fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø1, ˝√√“±˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ø¬ÛÂ√˘±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ﬂ‘¡Ó¬œ Â√±Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ñ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¸—·œÓ¬ ø˙äœ ·œøÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜‘Ó≈¬…

’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 Û1± ø¬ı1Ó¬ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛fl¡ – õ∂√œ¬Û øÎ¬Ù≈¬Â√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛fl¡º ¬Û1ø˝√√ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘√ „ √ 1 ˝√ √ ± ˜À1Ì ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ À√Ú¬ı±1œ ’±1n∏ Î¬±ø˘˜¬ı±1œÓ¬ ˝√ √ “ ± ˝√ √ , fl≈ ¡ fl≈ ¡ 1± ’±1n∏ ·±˝√√ø1 ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛Q ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂√œ¬Û øÎ¬Ù≈¬Â√±˝◊√ ¤ÀÚ √À1 fl¡˚˛º Î¬±ø˘˜¬ı±1œ ø‰¬Ú±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˝◊√ ¤˜ Ó¬Ô± ø¬ı ¤˘ ø‰¬ ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ÒÚœ1±˜ ˝◊√—À˘—1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 300 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 fl≈¡fl≈¡1±, 150 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√“±˝√√ ’±1n∏ 90 È¬±

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 2 8 ’±·©Ü – ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘‡1±ø¶öÓ¬ ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸ ¬ÛÔ1 ø¬ı¯≈û Ú·1 øÚª±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬ÛPœ ÒÚ√± ˝√√±Õ˘ fl¡±fl¡øÓ¬1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜”1 ˘˚˛º ¬ıø˙á¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 26 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¶§±˜œ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˙UÀ1fl¡ Ê√øÙ¬˙ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 fl¡±1ÀÌ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ó¬√ôLÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¶§±˜œ fl¡±fl¡øÓ¬ Ó¬Ô± ˙UÀ1fl¡ Ê√øÙ¬˙ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 28 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ øÊ√˘±ô¶1œ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˝√√±˘±fl≈¡1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¿˜æ√±·ª√¬ ·œÓ¬±1 õ∂Ô˜ ’Ò…±˚˛1 õ∂Ô˜ ¸±ÀÓ¬±È¬± Œù≠±fl¡1 ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬±– Î¬◊À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì 1±À˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±˘fl¡·? Ê√·À˜±˝√√Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ¬Û1À˜ù´1 1±˚˛, ˆ¬ÀªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊»¬ÛøM√√Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬1 &1n∏Q ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 õ∂¸±11 ’ÀÔ« ø˙é¬fl¡-ø˙é¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ıÊ√1— √À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ˙—fl¡1À√ª ˜±^±Â√±1¬Û1± ’±Ê√±Ú-˙—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Õ˘ ∆˜1±¬ı±1œ Œ˚Ú ¸•xœøÓ¬ - ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’Ú… ¤fl¡ Ú±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬≈1±·“±›, 28 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ¤øÈ¬ ¬ı‘˝√» ’=˘º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1± ¤‡Ú Œ˚Ú é≈¬^ ∆¬ıø‰¬S˜˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√œªôL Â√ø¬ıº ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıU Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’±=ø˘fl¡ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±ôL ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬√ ˆ¬±¬ı ¬Û±˝ø1 ¤Àfl¡È¬± ˜=Ó¬ Î¬◊¬Ûøª©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ∆˜1±¬ı±1œ1 ∆¬ıø˙©Ü…º ’Ú…±Ú… ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·±á¬œ·Ó¬ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ ’=˘øÈ¬1 ¸—˝√√øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘øÈ¬1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ‘√©Ü±ôL Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ∆˜1±¬ı±1œ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøÎ¬ˇ ¸SÓ¬º &1n∏Ê√Ú±1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±ÌœÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯∏ ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ ¸—˝√√øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸˜i§˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ˜”˘ÒÚ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøÎ¬ˇ ¸S‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’±ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˙—fl¡1œ Ú±˜ Ò˜«1 ‰¬‰«¬±Ó¬ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡± Ô±Ú‡Ú1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˘±ª± √±ø˚˛Q ÚøÊ√1 ø¬ı˝√√œÚº ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸SÕ˘ ’˝√√± Ú±Ú± ˆ¬fl¡Ó¬À1 fl¡1± ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«º ¸S1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ‡˘±Ò”˘± fl¡1± ø˙q¸fl¡À˘ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜« øfl¡º Ô±Ú‡Ú ¬Ûø1©®±1 ∆fl¡ 1‡±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Úº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıÎ¬ˇœ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ¬ıÊ√±1 ¸˜±À1± fl¡ø1 ø√À˚˛º

˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√1 Ê√œªôL √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ô±Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ë’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ˙—fl¡1À√ª ˜±^±Â√±íº Ó¬^n¬Û ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıÎ¬ˇœ Ô±Ú1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ ë’±Ê√±Ú ˙—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛È¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı˝√√˘ ’ôL1 ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤˝◊√ ≈√øÈ¬ ’Ú≈á¬±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ∆˜1±¬ı±1œ Œ©Ü‰¬√Ú1 ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ¬Û”Ê√±¬ı±1œº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚÊ√± Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ’±Ú1 Ò˜« ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛QÀ¬ı±Òº õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸N±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’=˘øÈ¬1 ø˚ ‹øÓ¬˝√√… Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˘—fl¡

¸±øÚ¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˙øMê√ :±Ú fl¡ø1 ’=˘øÈ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ∆˜1±¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘Ú, 1983 1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, ’¸˜ø¬ı˝√√±1 Œfl¡øffl¡ Œ·±á¬œ ø¬ı¬ı±√ ’±Úøfl¡ ¸˜¢∂ ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ fl À¬Û±ª± ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛› ’=ø˘È¬fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ÀªÀ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·√Ó¬ Œ√±˝√√±À1 ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1Àfl¡º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ1 ¸—˝√√øÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ’±ù´±¸º ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ˙—fl¡1À√ª ˜±^±Â√±1¬Û1± ’±Ê√±Ú ˙—fl¡1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Õ˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ¤fl¡ Ê√œªôL Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ó¬± ∆˜1±¬ı±1œ¬ı±¸œ1 ’ÚÚ… õ∂À‰¬©Ü± Œ˚Ú ˚≈·Ê√˚˛œ ∆˝√√ 1›fl¡º

¸—¬ı±

29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¬ıg˝◊√ ø¬ı˚˛¬Û±À˘ ’˙±øôL

≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘ ¬ı…ô¶

Œ¬ıvﬂ¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

‚È¬Ú±¸˜”˝√1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙—fl¡±, ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡± ‚È¬Ú±ª˘œ fl¡±˚«Ó¬– ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘˘ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ≈√©®±˚«º fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ ˆ¬„√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ È¬±˚˛±1º ’±Úøfl¡ Î¬◊ijM√√ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡±º ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±¸˜”˝√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 50 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ 14Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’ø¶ö1Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıg ’±˝3√±ÀÚÀ1 øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 Î¬◊¢∂ ¸˜Ô«Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 7Ê√Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 3Ê√Ú, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ø˙ª¸±·1, ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤˝◊√√À1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± 1±Ê√…1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1¡Z±1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX Ó¬Ô± Î¬◊ÀV˙… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√À1 ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡º fl”¡È¬±‚±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıgø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ¡ZÀ¯∏À1 ˆ¬1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 30Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ‰¬±˜&ø11 ’±Ú ≈√È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ SêÀ˜ 20 ’±1n∏ 2Ê√Ú Œ˘±fl¡º ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 È¬Àfl¡˚˛±˜±1œÓ¬ ≈√¬ı«‘M√1 &˘œ‰¬±˘Ú±, ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 È¬Àfl¡˚˛±˜±1œ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ø1Ó¬˘ ·“±ªÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 È¬Àfl¡˚˛±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±À˜1 ’±˘œ [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1 ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±À˜1 ’±˘œ1 Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ ˘±À·º Ê√±À˜1 ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &˘œ ˘±À· ’±1n∏ ‚11 Œ¬ı1 ’±1n∏ ‚11 øÈ¬Ú Ù≈¬È¬± ∆˝√√ ˚±˚˛º È¬Àfl¡˚˛±˜±1œ Ú•§1 ¤fl¡, È¬Àfl¡˚˛±˜±1œ Ú•§1 ≈√˝◊√, Ú˚˛±¬Û±1± ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ Ê√±À˜1 ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 20 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 31 È¬± ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ˜= ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ 1±˝◊√Èƒ√ÀÂ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ¬ı±¬ı≈ ˙˜«±˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±Ú ‡≈˘ø¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬ı±¬ı≈ ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±¬ı≈ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ Ú˝√√±Ó¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ Ú˝√√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÕ˘ 1±¬ı±1 &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 20 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1Ó¬ ˚∏±øÍ¬-ŒÊ√±— ∆˘ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – ’±˜ƒÂ√˝≈ √◊ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 Î¬◊æ√G±ø˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ’±˜¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±˜ƒÂ√1≈ ¸˜Ô«Àfl¡ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg fl¡1±fl¡ ∆˘ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ√1≈ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‡G˚≈X øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˘—fl¡±1¬Û1± ’±˜¬ı±·±Ú1 øÚÊ√± ·‘˝√Õ˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’ˆ¬˚˛ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±‰≈¬ Œˆ¬Ãø˜fl¡ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±øÈ¬˚˛±‡±ø˘ ’=˘Ó¬ ’±˜ƒÂ√≈ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬ı±‰≈¬ Œˆ¬Ãø˜fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ’±˜¬ı±·±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ˆ¬˚˛ √±¸fl¡ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±·±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ŒÚ¬Û±˘ ¸1fl¡±1 ˆ¬±øÈ¬˚˛±‡±ø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±, ˚±øÍ¬, 1Î¬, ŒÎ¬·±1 ∆˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… √œ¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘ ¸1fl¡±1fl¡ ˜≈˜¯” «≈∏ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’ˆ¬˚˛ √±¸Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±øÈ¬˚˛±‡±ø˘1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√¬ı311 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ √±¸fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˜ƒÂ√1≈ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Ûø(˜ ‰≈¬ª±˘øÚÓ¬ ˘é¬Ì ˜G˘, ˜±‡Ú ˜G˘ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì± ˜G˘1 ¬ı±¸·‘˝√Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ú·“±› ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ı ’±1 ø¸— ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ≈√¬ı‘M« √¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚±˛ ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±Í¬¬Û±1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôL] ’˜1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¤ ¤Â√-30-2741 Ú•§11 øÊ√¬Û‰¬œ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¤‡Ú È¬±È¬± Â≈√˜íÀÓ¬± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±˜¬ı±·±Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛ø˝√√º Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈Àª ’±˜¬ı±·±Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡À1º Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1 – ’±˜ƒÂ≈√1 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·Ã1œ¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±› ’±˙±1œfl¡±øµÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±˙±1œ1±øµ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 1‡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú ˘Gˆ¬G fl¡ø1√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 ø¬ÛÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 fl¡±ø˘¬ı±Î¬ˇœ ’=˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ÂS√ˆ¬—· ø√˚˛±¬ı1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ≈√ø«√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ı˘±¸ w˜ÌÓ¬º ø¬ı˘±¸ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√…˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ√˙ ¤ø1 ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1¬ıÕ˘º ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’±Ê√˜À˘ Œ˚±ª± 21 ’±·©Ü1 øÚ˙±˝◊√ Î¬◊1± ˜±ø1ÀÂ√ ˜!¡± ’øˆ¬˜≈À‡º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˜≈•§±˝◊√Ó¬À˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ÷√-ÿ˘-øÙ¬È¬1º Œ˚±ª± 20 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ÷√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 21 ’±·©Ü1 øÚ˙± ’±Ê√˜˘ ˜!¡± ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬À˝√√ 1±Ê√…Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±˝◊√ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı˘±¸ w˜Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈•±§ ˝◊√1 ’±Ê√±√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø˝√√—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ı˘±¸ w˜ÀÌ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘À„√√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ëŒ¬ıËÎ¬ ¤G ¬ı±È¬±1í ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡À· √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ∆˘ ¸—¸√1 ≈√˝◊√ ¸√Ú ’‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˘ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√Ú ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û”À¬ı« ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X—À√ø˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±-¸±—¸√¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±ÚœÀfl¡ Òø1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’±Ú ¸˝√√À˚±·œ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ·ÌÓ¬La1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú ø√Ú±1 √À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± ≈√˝◊√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ U˘¶ö”˘ ’±1y fl¡À1º ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±1 √À1˝◊√ ’±øÊ√› ¤Àfl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘º √˘ÀÈ¬±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÔ˚˛ ∆˝√√ ≈√˝◊√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ≈√˝◊√ ¸√Ú øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±À‡º fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬± Ó¬Ô± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± õ∂ªÌ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’±·cfl¡ ≈√˝√◊ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√˚±˛ fl¡ ˝◊√6…≈ √ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’˚Ô± Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±øÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’Ú≈1+¬Û Î¬◊M√À1 ¸øSê˚˛Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸Ó¬… ˚±ÀÓ¬ ˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ëø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·, Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ·±gœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡±˚«Ó¬– fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ø˚ ¸1ªÓ¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤À˚˛ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qº Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À√ é¬±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚÀÊ√˝√◊ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¸√Ú ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈Ú1¬ı±1 ≈√˝√◊ ¸√ÚÀÓ¬ U˘¶ö˘ ” 1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√◊ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ¸˝√√À˚±·œ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˙±1√ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ Ù¬±1n∏fl¡ ’±s≈˘±À˚˛± ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡À¬ı±1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ŒéSÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±, ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√… Úfl¡À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ √±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡±Àfl¡±Àª Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±À1± ¸íÀÓ¬ ø˜˘±-ø˜Â√± Úfl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ˘· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸ÀgÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Àfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±À1±Àª ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì ¸˝√√… Úfl¡À1º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±¸˜”À˝√√› ’¸≈¶ö ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀGº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸√Ú1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 30 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊M√1 ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√È¬± ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ øÎ¬ ª±˝◊√ 3651 Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú 1±Ê√fl≈¡˜±1 ‰¬±Ufl¡ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ı“±˝√√, ˚±øÍ¬ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±U1¬Û1± øˆ¬øÎ¬’í Œfl¡À˜1±ÀÈ¬±› fl¡±øÏ¬ˇ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√ ’±1n∏ ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±À¸± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡À˜1± ¬Û±Â«√Ú 1±Êfl≈¡˜±1 ‰¬±Ufl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ :±ÀÚf ˜G˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˜øfl¡¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º &˘œø¬ıX ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ˜øfl¡¬ı≈˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ˙øMê√Ú·11 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ·±¬Û±˘ fl¡˜«fl¡±1Àfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û˚«ôL ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’=˘1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸ij≈‡1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√Í¬±˝◊√Ó¬ È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ’=˘ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±˜ƒÂ√≈ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ’À˙±fl¡± Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ú±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 fl≈¡Ê√±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˙˘ √ø˘›ª±1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜”˘Ó¬– ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıg1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú± ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘± ’=˘Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÙv¬· ˜±‰«¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ È¬˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1˙«Ú ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±À¸› ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√, ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ’± ø‰¬ ø‰¬ Œ¬ı—·˘œ È¬±˝◊√·±1 Ù¬í‰«¬, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˝√√±Î¬◊˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸1Àˆ¬±· Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚº

’í ø‰¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıg ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ’¢∂”√Ó¬, ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-01 øÎ¬ ø‰¬-3592 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ√±˘±¬ı±1œ, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ıg Ò±¬ı±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ ˘—fl¡±fl¡±G ’±1y fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂ˆ¬±1œ Ó¬±¬Û¸ ‰¬SêªÓ«¬œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Úøfl¡ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-30-2744 Ú•§11 øÊ√¬Û‰¬œ‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı·1±˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Î¬◊Xª √±¸, Ê√˚˛‰¬f √±¸ Ú±˜1 ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ ø¬ıÌ≈ Œ√ªœ, ˜≈Ú˜œ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ˜≈Ú˜œ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1+¬Ûœ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı·1±˝◊√ ·‰¬√øfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıg1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤È¬± øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, Œfl¡À˜1± ¬Û±Â√«Ú ’—fl≈¡1 √±¸1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ú±Ôfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ˘±Í¬œÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬±À„√√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ∆˘ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Œ‡√±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ¬ıg ¸˜Ô«fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡1 ≈√¬ı…«ª˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¬ıg1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ªÓ¬1 õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’1+¬Û √±¸fl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ √±¸ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÂ√øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ√±fl¡±Ú, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Â√±˘±fl¡±øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸± ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜LaœÀ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ’±ø√ ’=˘ w˜Ì fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛ ’±1n∏ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬¬ıº ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı SêÀ˜ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ø‡ËÓ¬˘ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’ø¢ü¸—À˚±·, &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ˆ¬”˜øfl¡ ·“±ªÀÓ¬± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˜±1Ì±¶a ∆˘ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬˘ ∆˘ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œ1 ‚1Õ˘ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˜±˝◊√Ú≈øVÚ1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ò±1±¸±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 Î¬±„√√1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ1 ‚1Õ˘º ¬Ûfl¡œ Œ¬ı11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ Î¬◊X±1 fl¡À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ‚11 ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬ı“±˝√√ ·Â√, fl¡˘·Â√ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1± &˘œ1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ÀÔ-˜ÀÒ &˘œ fl¡ø1 õ∂Àª˙ fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ø‡ø1fl¡œÀ1 ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘1 ¸íÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√¬ı«‘M˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˜±˘≈øVÚ1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 øÈ¬Ú1 Œ¬ı1Ó¬ &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ‡11 Œ˜øÊ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 ’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬±GªÓ¬ ’=˘øÈ¬Ó¬ õ∂‰¬G ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Â√±˘±fl¡±øÈ¬1 ˆ¬”˜øfl¡ ·“±ªÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú1 ‚È¬Ú±, ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ1í˘˚±Sœfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± 1+¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì-õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ’±1é¬œ-øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ õ∂Ó¬…é¬ Ú˝√√í˘º ’±Ó¬—fl¡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝±√√1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬«± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – øÚ˙±˝◊√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL-1øfl¡¬ı≈˘1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ¬Û≈Ú1 ;ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ê≈√˝◊√fl≈¡1± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·“±› ’±Sê˜Ì, ’ø¢ü¸—À˚±·, Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøé¬5 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’¶aÒ±1œ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ø‡Ë&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 15-20 ø˜øÚÈ¬ Òø1 Ó¬±Gª˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬Ú±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ fl¡1± &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡, Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ÛqÒÚ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú SêÀ˜ ¬ı±À¬ıÚ ’±˘œ [12], Ú≈1ÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜ [16], Â√±ø˜Î¬◊˘ Œù´‡ [15] ’±1n∏ Ê√±ø1Ú± ø¬ıø¬ı [45]º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± 10.20 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±√√Ú ¤øÈ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ øÊ√˘±‡ÚÀ1 Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ’=˘1 Œ‰¬ÃÈ¬±fl¡œ ·“±ª1 õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ ’±Sê˜ÀÌÀ1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Uª±-≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ ø˚À˚˛ Œ˚øÚ ¬Û±À1 ŒÓ¬øÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±› ≈√‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √À˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬”˜øfl¡ õ∂Ô˜ ‡G1 Ú≈1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¬Û±ø‡ËÓ¬˘ ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› fl¡±ø˘ øÚ˙± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”˜øfl¡ ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±ø‡ËÓ¬˘, Œ‰¬ÃÈ¬±fl¡œ, ˆ¬”˜øfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ·“±› Ó¬Ô± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU Œ˘±fl¡√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ·“±› ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±ø‡ËÓ¬˘ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ›‰¬À1-¬¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ø˙ø„√√˜±1œ, ø¬ıøÂ√˜±1œ ’±ø√1 1±˝◊√Ê√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ·“±› ¤ø1 øÚ1±¬Û√ Í¬±˝◊√Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±ø‡ËÓ¬˘ ·“±ªÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜Úfl¡Â√± ’±1n∏ øÓ¬øÚfl¡Ú± ·“±ª1¬Û1± 16 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜‘Ó≈¬… 50, ’±Sê±ôL 238

˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í-Ê≈√Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚ÀÈ¬ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Œfl¡±ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ˘é¬Ì˚≈Mê√ Œ1±À· ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡ª˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀÂ√ ø˙q¸˝√√ 50 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ìº ¤¸5±˝√√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ 39 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 50 ·1±fl¡œÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±¶ö…‡G1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 50 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 ·1±fl¡œ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±1n∏ 32 ·1±fl¡œ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ≈√˝◊√ Œ1±·Ó¬ 238 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙ ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 238 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1À1 70 ·1±fl¡œ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ 168 ·1±fl¡œ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˝√√1øÌ ¶§±¶ö…‡GÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 10 Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±1n∏ 11 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ˘é¬Ì˚≈Mê√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ˜í1¬Û1±˝◊√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« Úfl¡1± Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ ·± ¤1± ø√˚±˛ Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±· Œ√‡± ø√˚±˛ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÎ¬ øÎ¬ øÈ¬ ’±ø√ fi¯∏Ò Ú¬ÛøÍ¬›ª±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±fl¡º Œfl¡ª˘ ≈√˝√◊-¤È¬± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ¤ÀÚ√À1 Úœ1ª √˙fl« ¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√√ ¤Úƒ√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±Ó¬ ¸¬ı«ÀS õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’ÀÔ« ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± ’Ò« ˙Ó¬±øÒÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º

√˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˜±1 ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡È¬± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˙±øôL1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì±, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ‚±˝◊√Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ¬ıÊ√1— √˘ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıg¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝3√±ø˚˛Ó¬ ¬ıg˝◊√ ¸Àµ˝√√, ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±À¬ı√± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Ò1Ì1 ‚È¬Ú±À¬ı±À1 Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸ij±ÚÀfl¡ ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√º ≈√©®±˚«Ó¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q Œ˜±1º øfl¡c ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ø˚Ò1ÀÌ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ¸≈‡œ Ú˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˜ôL¬ı…ñ ëø√À˚˛ ˚ø√ ø√¬ıº Œ˜±1 Ó¬±Ó¬ øfl¡ fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√íº

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±Sê˜Ì øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±˜¬ı±·±Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 26 ‡Ú ·±“ªÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·È¬—·±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì fl¡À1√√ ¬ıg ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‚±È¬-&ª±˝√√±È¬œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˜ø1fl¡˘„√√Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‡ø√ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·±“› ‰¬˝√√11 ˘ÑœÚ·1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ ’±Úøfl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÎ¬˜1n∏&ø1 ’=˘ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º øÒ—√ Œ·˝◊√È¬, ˜ø1·“±› ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÓ¬± ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, Ê≈√1œ˚˛±, Œ√ª¶ö±Ú, fl¡‰≈¬ª±, ˆ¬±øÈ¬˚˛±‡±˘œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±ø√Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬±·±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«√ √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˜¬ı±·±Ú ’=˘Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬±– ø¬Û ’À˙±fl¡¬ı±¬ı≈, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±Ê√ ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 ¬ıg1 Î¬◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ¸•Û”Ì« ’:º ¬ıg øfl¡˚˛ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¸˜Ô«Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂±˚˛ 200 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’±Sê˜Ìfl¡ ·ø1˝√√Ì± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˜≈ˆ¬À˜KI◊ Ù¬1 ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ 1±˝◊√È¬ƒÂ√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ Ú·±“› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ¸Ú±Àfl¡± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ √±ø˚˛Q ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¶a ∆˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø˚À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√±ºí ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ’¶a Ê√s1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± 1é¬±1 fl¡±˜Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±11¬Û1±˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ √±ø˚Q˛ º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg˝◊√ fl¡±ø˘ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±Ó¬ 20Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã, ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 2.50 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› 2.36 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚÊ√1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

fl¡±Â√±¬ı/ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√¬ı 1±˚˛ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 fl¡±Â√±¬ı1 ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈•§±˝◊√1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±Â√±¬ı1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú1 ø√Ú ¬ı≈Ò¬ı±1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ¬ı±À•§ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¤˝◊√ Ú1À˜Ò ˚:1 ¤fl¡˜±S Ê√œøªÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ’±À√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙1 Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ˜≈•§±˝◊√1 ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ ŒÊ√í˘Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1À‡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 26˚111 ¤˝◊√ ‡˘Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1øé¬Ó¬ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 166 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ fl¡±Â√±¬ı1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝◊√ÀG±-øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸œ˜±ôL ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±·1 Ú±˜ÀÓ¬± ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 19 Œfl¡±øÈ¬1 ’øÒfl¡ È¬fl¡±º

’¸˜ ¬ıg˝◊√ ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º fl¡±ø˘ ¬ıÊ√1— √˘, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±À√ 1±À˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø‰¬ôL±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ›Ù¬1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ≈√©®±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√º ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ≈√©®±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√ ºí 1971 ‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬º ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ;˘ôL ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

≈√©Ü ‰¬Sê1 Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ Œ·±á¬œ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜˘ Ò˜«œ˚˛ ’±√˙«fl¡ ¸•§˘ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÓ¬øá¬ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±Ê√± ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ¤Ê√Ú1 ˜≈‡1¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜≈‡Õ˘ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¤˝◊√ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀfl¡± ’±øÊ√ ‰≈¬˝◊√ ·í˘ Œ¬ı˚˛±Õfl¡º ‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ıgfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±À1± ‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ‡¬ı1 ∆˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ·í˘ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‡¬ıÀ1 ’±øÂ√˘ øˆ¬øM√√˝√œÚº ’±øÂ√˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ª˘ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˝√√º ¤˝◊√ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 õ∂Àfl¡±¬Û ¤ÀÚ√À1 ¬ı±øÏ¬ˇ˘ Œ˚ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±Ó¬—fl¡1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1À¬ı±1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¤Àfl¡± ¤È¬± ø˜Â√± ‡¬ı1À˝√√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1› ¤ÀÚ√À1 Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ·í˘º 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±ÚÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1œ1 √À1 ‰¬ø˘˘ ¤Àfl¡˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ øfl¡Â≈√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1√ 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ Î¬±„1 ¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¤˝◊√ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘º Œˆ¬±È¬Àfl¡øffl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıU Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 Î¬◊»¸ ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ Œ˘±fl¡º ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…ÀÓ¬ ‰¬ø˘˘ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø11 ¸La±¸º ø¬ıw±øôLfl¡1 ‡¬ıÀ1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1Ì±À1 ¬Û≈©Ü ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√ ’±øÊ√ Ú±ø˜˘ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ’±·©Ü√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ‰¬fÀ˙‡1-Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª ﬂ¡—À¢∂Â

Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¸øij˘Ú1 ‘√˙… ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 28 ’±·©Ü√ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ¸—‚¯∏«1 ¸≈À˚±· ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬Û ‰¬fÀ˙‡1 ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ Î¬◊‰¬Ó¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ¬ıg fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬f Œ˙‡À1 ˙øÚ¬ı±11 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ √1±¬ı±√1 ¸±—¸√ ’±1Â√±√ ª±øÂ√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Ú±˜ ∆˘ ¤fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¶Û©Ü Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ fl≈ øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ √1±¬ı±√1 ¸±—¸√ ’±1Â√±√ ª±øÂ√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙—fl¡1 ’±Ê√±Ú1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ú©Ü fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÀ«√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ√±¯∏œ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª

fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’¸˜Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 1+¬Û ¸˘±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬œÚ, ˜…±Ú˜±1, ’±À˜ø1fl¡±, ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û1±› ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡À1 fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸≈˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Ûfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª

fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏« øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¸¬ı«√˘œ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ ¤fl¡ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º

·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ˜‰«¬±1 ˙±øôL1 ’±˝3√±Ú ˘±˜øÎ¬„√√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜ø©Ü ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¸—fl¡ä ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ ˜≈øMê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 28 ’±·©Ü√ – 1±U˘ ·±gœ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ë·“±Àª ·“±Àª ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ¶§1+À¬Û ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˜øÎ¬— ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸˜ø©Ü ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂√±Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ˙˘±· ˘˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ù¬ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û1ø˝√√ 92 Ú— ˘±˜øÎ¬— ¸˜ø©Ü ˚≈ª ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Î¬◊√±ø˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…- 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ¸√¸…±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈ √ ˝√√í¬ıÕ˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ1 é¬œ1√± 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ¸≈Úµ± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ’Ú±·Ó¬ ø√ Ú Ó¬ ¸˜ø©Ü 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¸—fl¡ä ∆˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ≈√˝◊√ -¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘±˜øÎ¬— ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘±˜øÎ¬„√√1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ø¬ıù´±¸1 ˜±iß±Ú, ¸¬ı±«Úµ Ú±Ô, fl¡ø˘1±˜ ¬ı1±, ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±Àfl¡Ú ¬ı1±, ˝◊√ øµ1± Œ√ªœ ’±ø√ ŒÚÓ¬± fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Û- Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÚ˜øÌ Ú±Ôº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˚≈ª-ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œˆ¬øÈ¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 18 È¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 10,200 Ê√Ú √˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ù¬ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì

√±¬ıœ ≈√˘±1±˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 28 ’±·©Ü√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¤Ú±Ê√1œ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬Ô± øÚÀÊ√› ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±√˙«¬ı±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√˘±1±˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı~± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬º 29 Ú— Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ¤Ê√Ú ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸» Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ó¬«Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıËp¡1 ‰¬ø1S˝◊√ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚« ’˜±Ú¬ıœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘GÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1é¬±1 Œ˝√√Ó¬≈ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ˜‰«¬± ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√1n∏øVÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‰¬1˜ ¸œ˜±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¬ıÊ√1— √˘, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¤fl¡±—˙ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 ;˘±˝◊√ ø√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¶ö±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1ªX ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«õ∂fl¡±11 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˜±ÚªÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√—¸±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸—ø˙©Ü ¬Ûé¬Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ≈√·«± ˜øµ11 ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ’±·©Ü√ – 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À˚˛ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± øÚ•ßÓ¬˜ ¬Û=±˙

¶ú1øÌﬂ¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡Úœ1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 28 ’±·©Ü√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¿¿ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ˜øµ11 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 13 Ú— ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ1 Î¬◊¬Ûø1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ≈√·«± ’±1n∏ fl¡±˘œ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˜˘±1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡—fl¡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ≈√·«± ˜øµ1 ’±1n∏ Œ˜˘±‡ÀÚ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«±ª˘•§œÀ˘±fl¡1 ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œé¬S¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛ Œé¬S‡Ú1 ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬Mê√¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ fl¡±fl¡œ«À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬1±— ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÌÚ ª±1œ, ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˙±‡± ’±¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·1n∏ˆ¬±¯∏± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬ø˘˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ·1n∏ˆ¬±¯∏± øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬1±Ê√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ŒÚ¬Û±˘¬Û±1±Ó¬ ˙±øôL ¸ˆ¬± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…1±ø‡ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1é¬±1 Î¬◊ÀV˙… ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 ŒÚ¬Û±˘¬Û±1± øÈ¬ø¬ıÀÓ¬±˘±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˜Ú±‰¬œ ˜≈˜≈«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘1 ¸±Ó¬È¬± ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯¬ı±©Û ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬Ô± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬-‹fl¡… ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛ 13 Ú— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Â√±1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜À1f øfl¡¶≈®Àª øÊ√˘±Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚«¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•Û«fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±1n∏ ¸1n∏-¸≈1± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬À˘ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø¬ıÀÊ√Ú øfl¡¶≈®À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙±øôL ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ øfl¡ø˘˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ fl¡±fl¡œ«, 13 Ú— ¬ıvfl¡ ø‰¬1±— ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÌÚ ª±1œ, ˙…±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ’±·©Ü√ – 1˝√√±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1˝√√± ’±˙« ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ø√1 ¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¶ú1øÌfl¡±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’Ú≈ Œfl¡“±ª1 ø¸—˝√√˝◊√ º Œ˘‡øÚ¸˜”˝√ ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√± ’±√˙« ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, Î¬±fl¡- 1˝√√±, øÊ√˘±- Ú·“±› [’¸˜] ¤˝◊√ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ anshumanparashar14@gmail.com ’±1n∏

9678301660 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

È¬fl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø1‡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜±Ê√Úœ ’“±‰¬øÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√

ø¬ı‰¬1± ÒÚ1±øÊ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú±1 ¸øÍ¬fl¡ ø¬ı‰¬±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œˆ¬Uª±·“±ª1 Ó¬1n∏Ì √±À¸ Œ˚±ª± 24 ’±·©ÜÓ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’Ó≈¬˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1¬Û1± ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› È¬fl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’±·©Ü√ – Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÊ√1— √À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg Ô±Àfl¡º

‰¬¬Û1±- ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ˜±øÈ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Ûñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, Œ‡˘≈Õªfl¡ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ ¶§˚˛y≈ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±fl¡ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ’±‡…± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 28 ’±·©Ü√ – Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ø˙ø„√√˜±1œ ·“±ª1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂œ¬Û ¬ıËp¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˆ¬GÀÚÓ¬± Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬

Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±±√˚˛1 fl¡±1ÀÌ Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¬’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘, ˘·ÀÓ¬ ˆ¬GÀÚÓ¬± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √±˘±ø˘ fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ¬Û1± øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ’=˘1 ¸—‡…˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ’±·©Ü◊√ – ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·√Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ √1„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜– Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ëÎ¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√í ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛fl¡1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ Î¬◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˜≈Mê√˝√ Àô¶ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ˜≈Í¬ 14 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ 70 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬flƒ¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙é¬±1 ¬ı±¬ı√ ø˜1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œÔ«˙—fl¡1 fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1, È¬±˝◊√À¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±1 ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ ø˜È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1n∏Ì≈ Ú±Ô, 1œÌ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øfl¡1Ì √±¸fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜±ø˝√√˘œ 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ê√˜≈˘ ’±˘œ, ÒÚøÊ√Ó¬± √±¸, ··Ì 1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±˝◊√Ú≈˘ ’±˘œ, ÒÚ√± ¬ı1n∏ª±, ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1n∏ª±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’±Ù¬Ê√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±˙œ¯∏ Œ√ª ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ë¸˜i§˚˛À1 ˆ¬1¬ Û”1 ’±˜±1 ·“±›í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 28 ’±·©Ü√ – ë¸˜i§˚˛À1 ˆ¬1¬Û≈1 ’±˜±1 ·“±›í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøÈ¬¤øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ ø˝√µ≈-˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬±˝◊√-ˆ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ìœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬À˘º ¬Û≈1øÌ&√±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± 26 ’±·©Ü1 øÚ˙± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˜Ã˘±Ú±, Œ˜Ã˘¬ıœ ’±1n∏ ˝◊√˜±˜¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº ø˝√√µ≈-˜≈Â√ø˘˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Œõ∂˜, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò Ê√œ˚˛±˝◊√

1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ˜=1 ¬Û1±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙

·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡º ¬Û≈1øÌ&√±˜ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˘õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú±, Œ˜Ã˘¬ıœ, ˝◊√˜±˜¸fl¡À˘› Œ·±á¬œ

¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±ÌœÀ1 ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ SêÀ˜ Ó¬1n∏Ì ·±˚˛Ú, fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û”Ì« ¬ı1±, ˜À˝√√f ¬ı1±, ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1±fl¡ Œ‰¬À˘—, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ›ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ›ª±ø‰¬fl¡ ’±˝√√À˜√, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˜Ã˘¬ıœ, ˝◊√˜±˜fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ È≈¬¬ÛœÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ÷√ Œ˜˝√√ø˜˘1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü øÊ√øfl¡1 ¸•⁄±È¬ ø˙ª¸±·11 ’±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√˜À√º øÊ√øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı…øÓ¬√Sê˜œ ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬À˘ ¬Û≈1øÌ&√±˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ Œ‰¬iß±˝◊√ – Œ¬ı—øfl¡— ‡G1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±Ó¬ 2 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 Œ¬Û=Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ’±¬ÛøM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú1 √±øé¬Ì±Ó¬…1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ øSˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√µœ1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı, ˚±ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬Û1±› õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ¬Û1œé¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡ÀÓ¬± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û√ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ú±1±˚˛Ì ¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1 ¸—¶ö± ¤Ù¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸—·Í¬Ú ‰¬±˝◊√Ú± Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬ Ù¬1 ˝◊√•ÛíÈ«¬ ¤G ¤'¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ˜ø‰¬ÀÚ1œ ¤G ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ õ∂Î¬±"√√Â√, ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø‰ ¬ø‰ ¬¤˜ ˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 27 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ≈√À˚˛±‡Ú

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ≈√À˚˛± Œ√˙1¬Û1± ≈√È¬±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡fl¡ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙Ó¬ ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ·ªÌ«1 ˚˛±Â√œÚ ’±ÚªÀ1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º

’±ÚªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏

≈√À˚˛± ¬Ûé¬˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ√˙1 ≈√È¬± Œ¬ı—fl¡fl¡ Œ¬ı—øfl¡— ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ¬ı—øfl¡— Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ı—fl¡ ≈√È¬± ∆˝√√ÀÂ√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¸—¡

ø1˘±À˚˛k ˘±˝◊√Ù¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ø1˘±À˚˛k ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1Àk Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Ó¬ 5000 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ıœ˜± ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıº ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº

◊√˘ ˝ ± ı ¬ í ˜ ± ¬ È ¬ ±Í ’ 1 √ „ ± √ 1 Â ˘ í ˜ √ Û ¬ ŒÂ ¤ œ ı ¬ ± √  1 ± 1 ¡ fl X ∏ ¯ øÚø ª±øù´—È¬Ú – ŒÂ√˜Â√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’±˝◊√Úœ ˚≈XÓ¬ ¤¬ÛƒÀ˘ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬Ûƒ˘1 Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡ø˘Ù¬øÌ«˚˛±1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ Ê≈√1œÀ˚˛ ŒÂ√˜Â√±„√√fl¡ Œ√±¯∏œ

’±·1Ó¬˘± – ¬Û1ªÓ«¬œ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 950 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ÚÔ« ˝◊√©Ü ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ¬Û±ª±1 fl¡À¬Û«±À1‰¬Ú [Úœ¬ÛÀfl¡±] ¤º Úœ¬ÛÀfl¡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ø‰¬ ¬Û—fl¡ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1130 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡

¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√˜Â√±À„√√› ¤¬Ûƒ˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊ ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤¬ÛƒÀ˘

fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√È¬± õ∂fl¡ä ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ 3 È¬± õ∂fl¡ä ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 104 Œ˜·±ª±È¬1 Ô±À˜«˘ ¬Û±ª±1 õ∂ÀÊ"√¬ ¤È¬± øS¬Û≈1±1 øÂ√¬Û±ø˝√√Ê√±˘± øÊ√˘±1 ˜Ú±1‰¬fl¡ÀÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û—fl¡ÀÊ√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√íÀ˘ Úœ¬ÛÀfl¡±Àª õ∂øÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ 3.14 È¬fl¡±1 ˝√√±1Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

* ˜ø˝√√f Œ1ˆ¬±˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11

¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú

˝√√±Àˆ¬˘ƒÂ√-¤ ø¬ı ’í ’±˝◊√Àfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ˙±‡± ÚÓ≈¬Ú õ∂Î¬±"√√ ˜≈fl¡ø˘1 ’Ú≈˜øÓ¬

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √ ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬Û±ª±1¢∂œÎ¬ fl¡À¬Û«±À1‰¬ÀÚ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Ó“¬±1¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√˙1 fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ 15±øÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±º ≈√À˚˛±È¬± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø√~œÓ¬ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë˝◊√øG˚˛±-‰¬±˝◊√Ú± ¤À∞I◊™øõ∂øÚ˚˛±Â«√ Î¬±˚˛˘·í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ¸øij˘ÚÓ¬ ¸—¶ö± ≈√È¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± 18 Œfl¡±øÈ¬ 90 ˘±‡ Î¬˘±1 ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ‰¬œÚÕ˘ 15±øÚ fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ú‡Ú Œ˜˜íÀ1G±˜ ’¬ıƒ ’±G±1À©ÜøÎ¬„√√ÀÓ¬± Î¬◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝√◊ ¶§±é¬1 fl¡À1º

’øÓ¬ø1Mê√¡ 950 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ Î¬»◊ ¬Û±√Ú1 ˘é¬… Úœ¬ÛÀƒ ﬂ¡±1

* øÚfl¡Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¸Ù¬˘ fl≈¡˘ø¬Û' øÂ√ø1Ê√1 5 È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜ÀÎ¬˘ Œfl¡˝◊√È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û7700, ¤˘ 610, ¤Â√ 6400, ¤Â√ 800 ø‰¬, ’±1n∏ ¤Â√ 01º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’˝√√± ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¤˝◊√ ˜ÀÎ¬˘ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

&ª±˝√±È¬œ – ˝◊√ À˘fl¡ƒ¬∏CøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıù´ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¬ıËG ŒSê¬ıø¬∏C ’±1n∏ 1.3 ø¬ıø˘˚˛Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Àˆ¬˘ƒÂ√ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂Î¬±"√√ ’¸˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’øÓ¬ Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ∆˝√√ÀÂ√ ŒSê¬ıø¬∏C ¤'-Œõ∂± ‰≈¬˝◊√ ‰¬º ¬ıøÒ«Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙±À1˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ‰≈¬˝◊√ ‰¬ø¬ıÒ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˚˛± ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬˜±Ú1 ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬œº ˘·ÀÓ¬ ‚1 ¬ı± Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˝√√±Àˆ¬˘ƒÂ√ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Î¬◊¬Û-˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ¸µœ¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√ Ó¬Ô± ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— Œ©ÜG±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰≈¬˝◊√ ‰¬¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

* Œ˝√√GÀÂ√È¬ øÚ˜«±Ó¬± ŒÂ√˜Â√±À„√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ 10.1 ˝◊√ø=1 Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬ 800 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 √±˜ ˝√√í¬ı 39,990È¬fl¡±º

ŒÂ√˜Â√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊ ˚≈“Ê√Ó¬¬ Ê√˚˛œ ¤¬Ûí˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±˚˛1¡Z±1± ’±√±˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1 Œ˚ ‰≈¬ø1 qX Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ¤¬ÛƒÀ˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˚ ŒÂ√˜Â√±À„√√ ¤¬Ûƒ˘1 ’±˝◊√À¬ÛÎ¬, ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú ’±1n∏ ÂÙ¬ƒÈ¬Àª1 Úfl¡˘ fl¡ø1 ŒÂ√˜Â√±„√√ ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ ŒÚ'±Â√ ¤Â√ 4 øÊ√ ’±1n∏ ¤Â√ 11 Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1¬Û1± 2.7 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

ŒÂ√˜Â√±À„√√› ¤¬Ûƒ˘1 ¬›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊ ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘

519 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±11 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ó¬Ô± ˝◊√ À˘fl¡¬∏CøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ó¬± ŒÂ√˜Â√±„√√1 ’±Í¬È¬± ˜ÀÎ¬˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤¬ÛíÀ˘º

Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡±1 ë¤Ú ¤' ’±1í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ı±˝√Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 fl¡±1‡±Ú± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 30,000 ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú1 √±˜ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º

¸˘øÚ ˝√√í˘ ˜±˝◊√SêíÂ√Ù¬ƒÈ¬1 ˘í·í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸˘øÚ ˝√√í˘ ø¬ı‡…±Ó¬ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 Œfl¡±•Û±Úœ ˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ˘í·íº õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í·í ¸˘øÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˙±‡±1 ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ ŒÊ√Ù¬ Œ˝√√ÚÀ‰¬ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ˘í·íÀÈ¬±1 Î¬◊˝◊√ ÚÎ¬í ’¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜1¬ õ∂Ó¬œfl¡1 ˘·Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ÚÓ≈¬Ú ˘í·íÀÈ¬± ‰¬±ø1È¬± øˆ¬iß 1„√√1 ¬ı·«1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í·íÀÈ¬±1 Œ¸“±Ù¬±À˘ øÂ√À˚˛·í Ù¬∞I◊1¡Z±1± ë˜±˝◊√ SêíÂ√Ùƒ¬È¬í ˙sÀÈ¬± ø˘‡± ˝√√í¬ıº

ø¬ıù´1 é¬˜Ó¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬±ø˘fl¡± øfl¡1Ì ˜Ê≈ √ ˜ √ ± 1 ù´ [’Ò…é¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡±,

ÚÀª•§11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ∆˝√√ ¬Û≈“øÊ√ ’±˝√√1Ì1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√Ê√« flv≈¡Úœ

cmyk

∆¬ıÀø˙fl¡ ˜≈^± ˜≈•§±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ¬¸=˚˛ Œ˚±ª± 17 ’±·©ÜÓ¬ 250 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 ˝}√±¸ ∆˝√√ 288.91 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ø1Ê±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^±1 ¸=˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 289.16 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1º

¬ı±˝◊ √ ’ ífl¡Ú ø˘ø˜ÀÎ¬È¬] 1978 ‰¬ÚÓ¬ ’±˚˛ ± 1À˘G1 ¬ı±˝◊ √ ’ ífl¡Ú ¬ı±˝◊√ ’íÀfl¡ø˜Àfl¡˘ƒÂ√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ øfl¡1Ì ˜Ê≈√˜√±À1º ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 25 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ 10,000 È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛ ± À·À1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√ 1 ¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ ø ¶ö Ó ¬ ˆ¬±Î¬ˇ ± ‚11 Œ·À1Ê√ Ó ¬ ¬ı±˝◊ √ ’ ífl¡Ú ’±1y fl¡À1º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú 66.8 ø¬ıø˘˚˛ Ú Î¬˘±11 ¬ıÊ√ ± 1 ˜” ˘ ÒÚ1 ¬ı±˝◊ √ ’ ífl¡Ú ∆˝√ √ À Â√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡±√ ˙ ¬ı‘ ˝ √ » Ù¬±˜±«ø‰¬øÈ¬Àfl¡˘ Œfl¡±•Û±Úœº ˝◊ √ f ± Ú≈ ˝ ◊ √ [’Ò…é¬± Ó¬Ô± ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± , Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡±] Œ¬Û¬ÛøÂ√ À fl¡±1 56 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜” ˘ 1

˜≈ ‡ … fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ f ± Ú≈ ˝ ◊ √ fl ¡ ëÂ≈ √ ¬ Û±1©Ü ± 1 ø‰¬ ˝◊ √ ’ íí ’±‡…± ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º Ù¬í¬ı« À Â√ fl¡˚˛ Œ˚ Ú≈ ˝ ◊ √ - ¤ Œ˚±ª± ¬ıÂ√ 1 ŒÓ¬›“ 1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Œù´˚˛ ± 1 ˝√ √ ã ±1¸fl¡˘fl¡ 5.6 ø¬ıø˘˚˛ Ú Î¬˘±1 ›ˆ¬Ó¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û¬ÛøÂ√ À fl¡±1 qX 1±Ê√À˝√√± 14 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ 66 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, Ú≈˝◊√ -¤ 1994 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø‰¬ ¤Ù¬ ’í ¬Û√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡ Òø1 Ú≈˝◊√ -¤ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¬∏Cíø¬Ûfl¡±Ú±fl¡ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ fl≈¡ª±fl¡±1 ’íÈ¬Âƒ√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±ø˜˘fl¡1ÌÀÓ¬± Ú≈˝◊√ -¤ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“

Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬í¬ıÂ«√1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´1 100 ·1±fl¡œ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ˜ø˝√√˘±º ‰¬µ± Œfl¡±‰¬±1 [¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ] ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Œ¬ı—fl¡ ’±˝◊√

ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬µ± Œfl¡±‰¬±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 19 ‡Ú Œ√˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˙±‡±1 ¸—‡…± 2,750 Œ1± ’øÒfl¡º 1984 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œfl¡±‰¬±À1 2009 ‰¬ÚÓ¬ 47 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 fl¡øÚá¬ ø‰¬ ˝◊√ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

øÓ¬øÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¤ø1À˘ øÎ¬ ¤˘ ¤ÀÙ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – Ê√Úøõ∂˚˛ øÈ¬-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÎ¬ ¤˘ ¤ÀÙ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ ’±øÊ√ ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ë’±˝◊√ ø¬Û Ú˝√√íÀ˘› ’±Ú ’±Ú SêœÎ¬ˇ±¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˜ 5 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø1À˘±º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ’±˜±1

õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈Mê√ ∆˝√√ ˚ÀÔ©Ü fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√1 ’ôL ¬Ûø1À˘› ’±ø˜ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ºíñ øÎ¬ ¤˘ ¤Ù¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ 1±Ê√œª Ó¬˘ª±À1 fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ‰≈¬øMê√ ˜…±√ ¬ı‘øX1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ó¬˘ª±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ’±˝◊√

ø¬Û ¤˘1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ 250 Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº ë¸≈√œ‚« 5 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±ø˜ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸˜˚˛ ø√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ’±Ú Œ‡˘¸˜”˝√ Àfl¡± ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºíñ Ó¬˘ª±11 ˜ôL¬ı…º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈‡… ¶ÛÚÂ√í1±1 øÎ¬ ¤˘ ¤Ù¬ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¶ÛÚÂí√1±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬º

¶§À√˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û Ê√˚˛œ ’Ú”Ò√ı«-19 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘

˜≈•§±˝◊√, 28 ’±·©Ü – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’Ú”Ò√ı-« 19 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ ¶§À√˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’À©Üø™ ˘˚˛±1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ √˘ÀÈ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ‰¬S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬√ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ¸˜≈‡Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±Àµ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1

∆¸ÀÓ¬ ¬∏CÙ¬œ› õ∂√˙Ú« fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’À©Üø™ ˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ‰¬±Àµº ‰¬±µ1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˙Ó¬1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±º

√øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±1 ¬Œ¢∂˜ ø¶úÔﬂ¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 Î¬◊~±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Œ¸±˜À√ª1 õ∂¶ö±Ú øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 28 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÌ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º ¤ øÈ¬ ø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 473Ú— ¶ö±Ú1 Œ¸±˜À√ªfl¡ 3-6, 2-6, 6-3, 4-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 94 Œ1—fl¡1 Œ¶ÛÚœ˚˛±√« 1n∏À¬ıÚ 1±ø˜À1Ê√ ø˝√√ √±˘À·±Àªº Œ˜‰¬‡ÀÚ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ≈√‚∞I◊± 41 ø˜øÚÈ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜øÌ¬ıg1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡íÈ«¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º

˜±À1, Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±1 Î¬◊~±¸, ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Î¬±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ±∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 28 ’±·©Ü –Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ’±Í¬ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘fl¡ ë¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ¬ı1‡±˘±, ŒÙ¬±Ú – 95773-38586, 9613904682í øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¶ÛíøÈ¬«— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, fl¡±˜1+¬Û±1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ¶ÛíøÈ¬«— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ øÊ√ ¤Â√ ¤ ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ‰¬±Ú˜±1œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ Ú˚˛Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± [13 ø˜–], ø˝√√1Ì… √±¸ [33 ø˜–] ’±1n∏ ÒÚ fl¡Â√±1œÀ˚˛ [51 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û±˝◊√ ¸1n∏-¸Ê√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±fl¡ ’íˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

flv¡±¬ı ¬ı√ø˘1 ø√Ú Ò±˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 28 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ˙±‡±1 ’±ôL–flv¡±¬ı ¸˘øÚ1 ø√Ú ’˝√√± 8 ’±1n∏ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ flv¡±¬ı ¬ı√ø˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸Lö±1 ’±¢∂˝√œ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ 5-7 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’Ô¬ı± øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡fl¡ 10 È¬fl¡±1 ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√ ¬ı√ø˘1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« , 28 ’±·©Ü – ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤øG ˜±À1˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ øfl¡Â≈√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√≈1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ¬ı±11 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øfl¡˜ flv¡±˝◊√©Ü±ÀÂ√ Ùv¬±øù´— ø˜Î¬í1 ˝√√±Î«¬fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛1 Ò±1± 22‡Ú Œ˜‰¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº õ∂ª˘ ¬ı‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜±À1 fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±À˜ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡º

1±øÂ√˚˛±1 73Ú— Œ1—øfl¡„√√1 ¤À˘' ¬ı·˜˘ˆ¬fl¡ 6-2, 6-4, 6-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¶®í1˘±˝◊√ÀÚ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚∞I◊± 15 ø˜øÚÈ¬1 Œ˜‰¬‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ŒÂ√È¬1 ¬Û=˜ÀÈ¬± Œ·˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬ø1Ó¬ ¬Û±˚˛ ¸±˜±Ú… ’±‚±Ó¬º ’ªÀ˙… , ˜±À1˝◊√ øÚÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ’fl¡ÀÌ± &1Ó¬1º ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ©ÜÂ√≈À1 ø‡Ó¬±¬Û 1é¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ŒSê±Àªø‰¬˚˛±1 Œ¬Û¬∏C± Œ˜ø¬∏C‰¬fl¡ 6-1, 6-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±1 Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√

˝√√±—À·1œ1 Œ˜ø˘µ± øÊ√—fl¡fl¡ 6-2, 6-2Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ë’±¬ÛÀÂ√È¬í ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã1Ó¬ Ôfl¡± ©ÜÂ√À≈ 1 ’±Ô«±1 ¤Â√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 51 ø˜øÚÈ¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 10È¬± ¤í‰¬ ‰¬±øˆ¬«Â√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ¢∂G Œù≠˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± Â√±1±¬Ûíˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ 67 ø˜øÚÈ¬º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ø√˚±˛ 1 ˜±ÚÀ¸À1 29 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±11

˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ

˚≈ª1±Ê√1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ Î¬◊ø¡Z¢ü ·±—&˘œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ëŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú”√1 ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÈ¬-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±ÀÈ¬±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚ Ú˝√√›fl¡ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¶§±¶ö…fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ºíñ ˚≈ª1±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ·±—&˘œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Úº ’ªÀ˙…, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√º ¤øÓ¬˚˛± √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ õ∂√˙Ú« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤øÂ√˚˛±Ú Î¬◊ù≈´Ó¬ ¬ıË? ’¸˜1 ˆ¬ªøÊ√Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± Î¬◊ù≈´ Œ‡˘≈Õª ¬ˆ¬ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 Œ˝√√± ø‰¬ ø‰¬È¬œÓ¬ Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’©Ü˜ ¤øÂ√˚±˛ Ú Î¬◊ù´≈ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚À˛ 1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ˆ¬ªøÊ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 75 Œfl¡øÊ√ ù´±Ú ù≈´ [Ù¬±˝◊√øÈ¬—] ˙±‡±Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ˚≈Ê “ √ ø√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ ¬ˆ¬”¬Û±˘ Â√±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊ù´≈ ¸—¶ö±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˘±˜Î¬◊øVÚ1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¤øÂ√˚±˛ Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘º ø¬ıù´fl¡±¬Û øÈ¬-20 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘±À· ¤fl¡±¢∂Ó¬± – ’±øÙË¬√œ fl¡1±‰¬œ, 28 ’±·©Ü – ¬Û1±Sê˜œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œÀ˚˛ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—˚≈Mê√ ’±1ª ’±ø˜1œ 1±©Ü1™ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¬ı±1•§±1 Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˜1n∏1±©Ü‡™ Ú1 Ê√˘¬ı±˚˛,≈ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ¸fl¡À˘ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚÀ˘› ’±R¸cø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ò√ı—¸1 ˜”˘ fl¡±1ÌØ fl¡±1Ì ’À©Üø™ ˘˚˛±1

’øôL˜ÀÈ¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ Œ‡˘± Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜1 flv¡±˝◊√©Ü±ÀÂ«√ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± Î≈¬ˆ¬±˘fl¡ 6-3, 6-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 2005, 2009 ’±1n∏ 2010Ó¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒSê±Àªø‰¬˚˛±1 ’±˝◊√ˆ¬±Ú Î¬ø√À· Ê√±¬Û±ÚœÊ√ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ø˝√√À1±øfl¡ ˜ø1˚˛±fl¡ 6-0, 6-1, 62 ‰¬œÚ1 Úª˜ ˜˚«±√±1 ˘œ Ú±˝◊√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ˝√√œÔ±1 ª±È¬Â√Úfl¡ 6-2, 6-3 ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Œfl¡Â√œ ŒÎ¬˘±fl≈¡ª±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ÀSê˝◊√Úœ˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 Œ˘øÂ√˚±˛ Â≈√À1—Àfl¡±fl¡ 6-2, 6-3 ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±˝◊√ ù≠Àˆ¬øÚ˚˛±1 ¬Û˘Ú± ˝√√±1fl¡·fl¡ 7-6, 6-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

√À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘ ¤È¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √˘ÀÈ¬±Àª ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’±RøÚÀ˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ ¸—‚¬ıXÓ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ √é¬ Œ˘· ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1 ’±øÙË¬√œ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÂ√˘ ¿˘—fl¡±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¶§À√˙Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸”‡Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ÛPœfl¡ Œ√‡± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊1± ˜±À1 ’±¬ı≈ Ò±ø¬ıÕ˘º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬:Ó¬± √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı

õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ‰¬±ø˘ Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±øÙË¬√œ1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ±Rfl¡ ˜ôL¬ı… ñ ë’À©Üø™ ˘˚˛± ˝√√í˘ ¤È¬± ø¬ıù´ Œ|Ìœ1 √˘º øfl¡c ’±˜±À1± ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ ˜1n∏1±©Ü‡™ Ú1 ¢∂œÉõ∂ª±˝√√1 fl¡øG˙…Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ :±Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡›“, ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Ê√±ø1 ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√íº

Œ˜1œfl¡˜1 Ú±À˜À1 ¬ÛÔ ˝◊√•£¬˘, 28 ’±·©Ü – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œfl¡˜1 Ú±À˜À1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ˜øÌ¬Û≈11 ‰≈¬1±‰¬µ¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤È¬± ¬ÛÔº ¬ı'±1·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜øÌ¬Û≈11 ¶§±¶ö… ˜Laœ øÈ¬ Ù≈¬—Ê√±Í¬±À„√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰≈¬1±‰¬µ¬Û≈1 Ú·1 ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ëŒ˜ø1fl¡˜ ø1— 1íÎ¬í Ú±À˜À1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬1±‰¬µ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı'±1·1±fl¡œ1 Ú±À˜À1 ¤È¬± Œ·˘±1œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ¸—¶ö±1¬Û1± 10 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚº

¬ı±˝◊√fl¡ Œ1ø‰¬„√Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ¬ı±˝◊√ fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Œ1ø‰¬— È¬œÀ˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¤˜ Â≈√¬Û±1 ¶ÛíÈ¬« ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º 2013 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øÈ¬¬ı ˘·œ˚˛± ªíã« Â≈√¬Û±1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊fl¡ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ëÂ√±¬ÛíÈ«¬ Œ1‰¬í ø˝√√‰¬±À¬Ûº È¬œ˜ÀÈ¬±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˜ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ú Œ1ø‰¬— È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1+À¬Ûº

¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı øfl¡øª ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬Àfl¡ Œªø˘—È¬Ú, 28 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙Ú« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ w˜Ì1Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G √˘ÀÈ¬±º ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÎ¬ø˜À˚˛Ú 1±˝◊√ÀÈ¬ ¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÈ¬20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· √˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√Ú 1±˝◊√È¬Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ŒÎ¬ø˜À˚˛ÀÚº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√ÀÎ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ¸À√Ã ’¸˜ Ê≈√ÀÎ¬± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 610 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬ﬂ¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…ﬂ¡ ¸Lö±ÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 800 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±ôL– ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡ 1±Ò±‰¬1Ì 1±ˆ¬±1¬Û1± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ò…é¬ Î¬0 ˝√√À1fl‘¡¯û ‰¬±U1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±5 ˜˝√±√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝fl√ ¡ ’˝√±√ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 9435182191 ’Ô¬ı± 98599-82595 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ’±·©Ü – ë’Ê≈√«Úí Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Œ·±¬Û”Ê√± ¶ö±Ú |ø˜fl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ·±¬Û”Ê√± ¶ö±ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 29 ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª±1 ¬ı±·Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì, ø˘ø‡Ó¬ SêœÎ¬ˇ± fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1, Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú øÙ¬ã1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1‡±˘±Ó¬ ¬ı1‡±˘±1 ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı1‡±˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 29¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã1, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏

¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘≈Õª ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – Œ¬ı∆±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ¸—‚ ’±1n∏ Œˆ¬È¬±Ì«Â√ flv¡±¬ı ¤G Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ø√ÚÀÈ¬± ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ 1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ê√ø·— ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ, Œ‡˘≈Õª, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈À¬ı±Ò ¬ı1± [9435234961], ¬Ûø¬ıS ·Õ· [98599-81928] Ú±˝◊√ ¬ı± ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [94351-52995]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜ ¸ôL±Ú ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ˝√√1n∏ª±À˘ Â√±Ú1±˝◊√Ê√fl¡ øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬œÀ˚˛1 ø˘Î¬±Â«√

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ’ÚôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª±

˜ÀÓ¬ 100 È¬fl¡± Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 3001 È¬fl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 2001 È¬fl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ’˝√√± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√, ŒÙ¬±Ú Ú— 98540-09429 1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜È¬1Â√ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª˝◊√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ’øÒfl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 67 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 øÊ√À˘f ¬ıËp¡˝◊√ Œ1˘íÀª1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º øÊ√À˘f˝◊√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙË¬—fl¡1¬Û1± ˜1± fl¡Ì«±1 øfl¡flƒ¡Ó¬ ¬ıÀ˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬Û±©ÜÓ¬

‡≈µ± ‡±˝◊√ ŒÚÈ¬ Â≈√ÀªÕ·º ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« Â√±Ú1±˝◊√ ÀÊ√› õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøÂ√„√ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 Œ1í˘Àª˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í¬ 15 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬±˝◊√ Ú±À˜±Àª Î¬◊ißÓ¬ ·í˘ ˝√√±1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 11 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 9 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õfl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ú Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ Ó¬Ô± ·í˘˝√√±1 ¤Àfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘È¬±1œ1¡Z±1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√º ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ˝√√í¬ıº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 236, Wednesday, 29th August, 2012

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±/ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1ﬂ¡±1ﬂ¡ ’Ú≈À1±Ò

ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√È¬±1 ’±ø√fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ø‰¬ ’±À˚˛ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú Ó¬Ô± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±fl¡ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıËÎ¬fl¡±©Ü ø˜øÎ¬˚˛±1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœfl¡ ø¬Û ø‰¬ ’±À˚˛ ’¸±1 ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ë√… ø˜øÎ¬˚˛± fl¡±Î¬◊øk˘í

ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 Ú±˜fl¡1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—¬ı± ˜±Ò…˜1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ’±À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1978 ‰¬Ú1 Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ¤"√√ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬Û ø‰¬ ’±À˚˛ ’øÒfl¡ é¬˜Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1› ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ’±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ÚœøÓ¬ Œfl¡ª˘ øõ∂∞I◊ ø˜øÎ¬˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ø˜øÎ¬˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±À·º Œˆ¬À˘A±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Î¬◊»¸ª ŒÂ√∞I◊ Ê≈√ø˘˚˛±ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ

’1ø¬ıµ Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘À1 ˜Ó¬±ÕÚﬂ¡… ¬ı‘øX

’±iß±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1À˘ øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü√ – øfl¡1Ì Œ¬ı√œ ’±1n∏ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ¬ı√œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬—· Œ˝√√±ª± È¬œ˜ ’±iß±1 ¸Ó¬œÔ« Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 Î¬◊ÀV˙… ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ’±øÊ√ Œ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ È¬œ˜

¬ı±·√±√, 28 ’±·©Ü√ – ¸La±¸¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√1±Àfl¡ ¤ø√ÚÀÓ¬ 21Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬± ¸√1œ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸√ˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬˚M≈ ê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Ûª≈ ±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ˝√√±˝◊√√±1 ’˘ Â√±ø√À˚˛ Ê√Ú±˚˛º Î¬À◊ ~‡… Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡À˜› 70Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …√G ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª› ˜‘Ó¬≈ …√G ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˜‘Ó¬≈ …√G ø¬ı˝√√± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ’±1yøÌÀÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ¤˜ÀÚ©Üœ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚÀ˘› ·ø1˝√√Ì± ø√øÂ√˘º

¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı√œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ¬ı√œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂±Mê√Ú ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˘GÚ, 28 ’±·©Ü√ – ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ Úœ˘ ’±˜«©ÜÀ™ „√√ ‰¬f¬Û‘©ÜÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¸±À1 ’±øÂ√˘º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œÊ√Úfl¡ ¸≈ª“ ø1 õ∂±Mê√Ú ¬ıø˝√√–¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Œfl¡ ÚÈ¬ª1 ø¸À„√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ w˜ÌÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ’±˜«©ÜÀ™ „√√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ¤˘øEÚfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸±—¸√ ˆ¬ªÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛·˝‘ √Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ÚÈ¬ª1 ø¸À„√√± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 fl¡Ô± Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ø¸À„√√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ‚È¬Ú± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øµ1± ·±gœ ¸±À1 Ôfl¡± ‚È¬Ú± ’±˜«©Ü„™ √fl¡ ¸œÓ¬±¬Û≈1, 28 ’±·©Ü√ – ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú 1±Ê√… ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜, ¤ÚƒÀ1·±, ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜«©ÜÀ™ „√√ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ›À1È¬± øÚ˙± ˝◊√øµ1± ·±gœfl¡ ¸±À1 ’Ú… ¤fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ø¸Ò±Î¬◊ø˘1 Ù≈¬Î¬ ¤G fl¡˜íøÎ¬È¬œ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 &√±˜1¬Û1± 8000 fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‚“U ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√‡ õ∂fl¡±À˙± ‰¬±Î¬◊˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ˜Laœ 1±˜¬Û±˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ŒÒÀ˜ø˘˚˛±Õfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ¬ı±1 ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ 4.30 ¬ıÊ√±1 ¸˘øÚ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Àfl¡˙ Â√±À'Ú±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘ &√±˜ÀÈ¬± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú… 18È¬± &√±˜ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıÀ˙¯∏ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬1ﬂ¡±1œ &√±˜1¬Û1± Œ˝√√1±˘ Œ‚“U, ‰¬±Î¬◊˘

¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡·1 ˘é¬… ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¸√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ıÚ √±ø‡˘ – ŒÓ¬˘1 ¸g±ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – fl¡˚˛˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√º fl¡•Û¬∏C˘±1 ¤G ’íøÎ¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [Œfl¡·]-¤ ¤˝◊√¬ı±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸—¸√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ¸g±ÚÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ’±øª©®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙1¬Û1± ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú

¤'õ≠íÀ1˙…Ú ¤Ù¬íÈ«¬Â√ ’¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ∆Ó¬˘Àé¬S ’±øª©®±1 ’±1n ∏‡ÚÚ1 Œé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª fl¡±˜ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˘é¬…1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œfl¡À·º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ¸g±ÚÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œfl¡À· ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ’í

¤Ú øÊ√ ø‰¬1 õ∂√˙«Úfl¡ ∆˘ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˘é¬… ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬˘ ˆ¬±G±11 ¸g±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ø√˙1¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’í

¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ëŒ¬ıøÂ√ÚíÓ¬À˝√√ ’±˙±Ú≈1+¬Û ·øÓ¬Ó¬ Â√±Àˆ¬« ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√Â√ø˜fl¡ Â√±Àˆ¬« Œˆ¬À‰¬˘ Sê˚˛Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‡ÚÚ1 Œé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 71¬Û1± 16 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Œfl¡À· ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ‡±√¸˜”˝√Ó¬ fl¡1± ‡ÚÚÓ¬Õfl¡ ˆ¬±1±Ó¬ Œ˘±ª± ‡±√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’øÒfl¡ Î¬◊iÓß ¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2556˚12

˝◊√1±ﬂ¡Ó¬ 21Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œﬂ¡ ˜‘Ó¬≈ …√G

’±iß± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ¸√¸…±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ√›¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

100 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬˜±øfl«¡Ú ¬ı±øÌÊ√… ª±øù´—È¬Ú, 28 ’±·©Ü√ – øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’í¬ı±˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ª±øù´—È¬Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ’í¬ı±˜±1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı—À˙±æ√ª ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡1 ¤‡Ú ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ √øé¬Ì ’±1n∏ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊¬Û-·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı 1í¬ı±È«¬ Œ¬ıvÀfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2503˚12

fl¡±µ±fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü√ – ·œøÓ¬fl¡± ˙˜«± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡±G1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·±¬Û±˘ fl¡±µ±fl¡ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, fl¡±µ± ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤˜ øÎ¬ ¤˘ ’±1 ø¬ı˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ·œøÓ¬fl¡± ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı fl¡±µ±˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Î¬ ŒÚ±È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜1œfl¡˜1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝◊√•£¬˘, 28 ’±·©Ü√ – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ ¬ı'±1 Œ˜1œfl¡˜ ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– ¤Ê√Ú 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡…, ˜øÌ¬Û≈11 ‰≈¬1±‰¬µ¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬ı'±1 Œ˜1œfl¡˜fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &˘œø¬ıX ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ‰≈¬1±‰¬µ¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜1œfl¡À˜ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 øÚfl¡˘± ’±√±˜ƒÂ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º