ghy_29092012

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 266 l ˙øÚ¬ı±1 l 12 ’±ø˝√√Ú√, 1934 ˙fl¡ l 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

266 l Saturday, 29th September, 2012, Total Pages 12+4

fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±1, ¬ıœÊ√ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â≈√Ȭœ Ú±fl¡‰¬

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬±À˘ ·Õ·À˚˛

¬Û“≈øÊ√ ¬ı…˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ø¬ı˘•§

∆1 ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 536 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±Úfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√

200 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡º ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 3 ˘±‡ 28,516 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 29 ˘±‡ 1408Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı› õ∂ˆ¬±øªÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ˜ø1·“±›, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ŒÎ¬1‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ¬Û”¬ı«1 ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±Ú1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬Û±¬ı ’¸À˜º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ 11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚ

¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ ·í˘ ˜±Ê≈√˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – S꘱» ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’±ø˝√√Ú1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø·fl¡ Â√ø¬ı‡ÀÚ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øȬӬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ·í˘º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√1 ˙¸…-˜»¸… Ú©Ü Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ά◊øȬ ·í˘ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬Ûq-¬Û鬜º Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ¬Ûq-¬Û鬜Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, qfl≈¡1¬ı±À1

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ’±˘Ù¬±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ·Í¬Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú, ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’¬Û1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ‚±øÈ30˚10 – ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… √±ø‡˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±˘

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Â√1 ά◊Ê√±Ú ñø√·ôL

Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘º ¸•xøÓ¬ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ‚±øȶö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ˜”˘Ó¬– 30˚10 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 3 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 10 ˘±‡ 14 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ∆Ú˙¬Û±È«¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜?≈ø11 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘ ¢∂˝√√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú

Œ‰¬˝◊√Ú Œ‰¬±1 øÔªœÕ˘ øfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬ1 ŒÈ¬ø˘Ù¬ÀȬ± ’±1鬜/ Ê√¬Û‘ Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – ¬Û‘øÔªœ1 √À1 Ê√œª Ôfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ¢∂˝√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’Ú≈˜±Ú ∆˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ͬ·¬ı±øÊ√ ’±1n∏ Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 √À1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ú±ø˜˘ Œ‡±√ ’¸˜ ’±1鬜º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¤Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º 6 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¤È¬± ¢∂˝√Õ˘ ά◊1± ˜1± ëøfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬíÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Ô«œ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬

õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬-¸—·Í¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ¬Û±˘Ó ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ŒÎ¬—& ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ ŒÎ¬—&1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL 9 Ê√Ú Œ1±·œ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 6 Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1º ˜˝√√±Ú·1œÓŒÎ¬—&1 ¤ÀÚ õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ, qfl≈¡1¬ı±À1

∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… – 218 ¸ø˜øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ-˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±5 ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 Ê√œª-Ê√c1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ¸≈À1˙ ‰¬±µ, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡, fl¡±øÊ√1„√√±1 øά ¤Ù¬ ’í ’±1n∏ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤¬ıƒÂ≈√1

Úí ŒÈ¬È¬ Úí Œ1©Ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 861‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 373‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 218 ‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ‰¬˘± fl¡±Í¬˜±G≈, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±ª˘œ1 ¶ö±˚˛œ 8 ¬Û‘ᬱÓqfl≈¡1¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡±Í¬˜±G≈1 øSˆ¬≈¬ıÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜ÀÚ±˝√√±1± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Óø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 19Ê√Ú ˚±Sœ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡1 Œ|ᬠ¸±ø˝√√Ó¬…

¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ·˝√√¬Û≈1Ófl¡Ú…±˝◊√ õ∂±Ì ¸≈˘ˆ¬ ø‰¬1±„√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂‰¬˘Ú ’¬ı±Ò 1+¬ÛÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±√√Ú øÊ√˘±1 √À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ Â√˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› ‰¬±ø1øȬ ø˙q ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡1˘ ڱʫ√±1œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˘íÀ˘ ø¬ÛÓ‘¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 Ö˘Ú ‚Ȭ± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÓøÚÊ√ fl¡Ú…±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√ ˝√ ±1± ∆˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±11 Ú√œ-Œõ∂ø˜fl¡ ø˙q1±˜ Ú±Ô ’±øÊ√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬

cmyk

¬ıø=Ó¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÚøÚ

¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‡…±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±, qfl≈¡1¬ı±À1

Â√±1, fl¡•Û±Â√1 fl¡“±È¬±˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1±˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜ø©Ü...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± 1øfl¡¬ı≈˘1

19Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

¸˜ø©Ü

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Ȭfl¡± ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ¤‡Ú ˆ¬±Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸˙¶a άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈Èfl¡ø1 øÚÀ˘ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀÓ¬˝◊√ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº √øé¬Ì ø√~œ1 øάÀÙ¬k fl¡˘Úœ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬fl¡±1œ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –

ø˙鬱1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ ø¬ıM√√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀfl¡ Ò√ø1 Œ¸“±-¬ı“±Àª ÒÚ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√º ’˝√√± 2

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¤ øȬ ¤˜1 5 Œfl¡±øȬ ˘≈Ȭ

øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¬ı1 ˆ¬1¸±º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡È¬±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÀȬ±º ˝√√˚˛, Ú√œ1 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ ¤ø√Ú ˆ¬”ø˜¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úº ∆˙˙ª, ∆fl¡À˙±1, Œ˚êÚ

’±ø√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬º √1— øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ’Ú…Ó¬˜ ‡1À¶⁄±Ó¬± ÚÕÚ Ú√œ1 ¬Û±11 ŒÏ“¬fl¡œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ Ê√ij˘±ˆfl¡1± ø˙q1±˜ Ú±Ô Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ

¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬º ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘√X·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Î≈¬¬ı ∆·ÀÂ√ Ú√œ‡Ú1 ¸íÀÓ¬ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±fl≈¡˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±Ú Œ˘‡fl¡1 ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…∑∑ 5‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸, 25Ȭ± ·ä, 200 fl¡ø¬ıÓ¬±, 20Ȭ± õ∂¬ıg1 ¬ı‘˝√ » fl¡À˘¬ı11 ˜”˘…ª±Ú ¸—‡…±ÀȬ±1 √±˜ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Ê√±ÀÚÀÚ∑

cmyk

– ’±À¬Û±Ú±1 √1˜˝√√± øfl¡˜±Ú∑ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ŒÓ¬ÀôL ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± ˆ¬±˘ 1±ø˙1 ÒÚ ˘±ˆfl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¸±Ò±1Ì fl¡˜«‰¬±1œ ˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ øS¬Û≈1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏«

¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 13

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ŒÓ¬1 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ŒÓ¬˘œ¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸—‚¯∏«º √±, fl≈¡Í¬±1, ˚“±øͬ, 1√, ˘±øͬ ’±ø√À1 ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Úõ∂øÓ¬’±Sê˜Ì ‰¬À˘º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤È¬± ¬Ûé¬1 ’±ªÊ√˘ ’±˘œ [50], ˝√√±À¬ıÊ√ ’±˘œ [65], Ù≈¬˘‰¬±µ ’±˘œ [35], fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ [45], ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ [23], ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ [45], ˝√√±ø¬ı˚˛± Œ¬ı·˜ [65] ’±1n∏ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ [45] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÀȬ± ¬Ûé¬À1± 1ÚÓ≈¬‰¬ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ Œ·µ± [25], ˜ÚÓ≈¬‰¬ ’±˘œ [22], ˜±À˘fl¡± Œ¬ı·˜ [35], ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·˜ [40] ’±1n∏ ’±Ó¬1 ’±˘œ [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ŒÓ¬˘œ¬Û±1±1 ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ 1ÚÓ≈¬‰’±˘œ1 ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ’±˘˝√√œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û˘≈±˝◊√ øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˚±ª± øÚ˙± ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸≈1±Û±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜±À˘fl¡± Œ¬ı·˜1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª ˜=1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ·Î¬ˇ˜”11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±˚˛ ’±Ò±·∞I◊± ¸˜˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±À˝√√À1 ¸±—¸√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø11 Œ¬ı±˜±

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª ˜= Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±˝3√±ÚÓ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ·Î¬ˇ˜”1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¸±—¸√ ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘ÈøÚø¬ı√±À˚±À· ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 02-11-2012 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±– ˜±– ¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙Ó¬ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 Ȭfl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¬õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00Ȭfl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜ÓøÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±–˚¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚1891˚12 √øé¬Ì Ú·“±›, ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú±˝◊√ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¸√ ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ª ˜=1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Ò± ‚∞I◊±Õfl¡ ¸˜˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±› ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 144 Ò±1±

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˚≈ª Â√±S1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·±“ ›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ıø˝√√©®±1, 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì, ’¸˜-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ’¸˜Ó¬ ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú õ∂¬ıÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˘±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÊ“√±1 ∆˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√·ôL ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡˘±˝◊√·±“ ª1 fl¡Ó≈¬1 ‰¬ífl¡1¬Û1± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›À˘±ª± ¸˜√˘ÀȬ±Àª ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 ’±1n∏ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ øÊ√µ±¬ı±√, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ·íÀ¬ıfl¡,

fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú—4 [2012-13

;˘ôL õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ∆˘ ŒÊ√±Ó¬±, Œ‰¬ÀG˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1¬ı ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ·Î¬ˇ˜”11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬œ« ˜≈«√±¬ı±√í, ë·ÀÌ˙&ø11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ Œù≠±·±ÀÚÀ1

¬ı±—˘±À√˙œ Uø‰¬˚˛±1, ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√, Œ‡√ ‹ Œ‡√ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√, Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ fl¡˘±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ó≈¬1 ‰¬ífl¡1¬Û1± ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸±˜1øÌ ˜1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√˜˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜øÚ˜˚˛ ˙˜«±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√À˘Ú Ú±Ô, õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ ø˝√√˜±^œ ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ 144 Ò±1± ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 5 Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú, õ∂øӬᬱÚ, ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ 144 Ò±1± ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬± ¸ø˜øÓ¬, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¬Û”Ê√± ’±ø√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˜› 5 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 5 Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ¸˜±·˜ ‚øȬÀ˘ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ÚÔ«-˝◊√©Ü ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ˜√±1Ó¬˘±1 ¤Â√ Œfl¡ 5 Ú— Œ1í˘ Œ·È¬Ó¬ øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û1˜±Ú Œ‡±ª± ·“±ª1 ·yœ1 ˙œ˘ Ú±˜1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œ‰¬ø¬Û ∆Ô Œ˚±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡ÀÚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 fl¡˘±Ê√˘ ∆Ú1 √˘„√√1 ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œ·—À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ˝√√‰¬—-˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ÚÀ·Ú √±¸ [59] Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¤Àfl¡˘À· ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ Œ1ÀÊ√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú—√√17, 20121, Ó¬¬±ø1‡ – 25-09-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜«1 Ú±˜ ’±1n∏ ¶ö±Ú – fl¡±˜±‡…±Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˜ ¤Ù¬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ªíøfl«¡— ^ø˚˛„√ 1 ŒÙˬø˜—, ¤ø©ÜÀ˜È¬Àfl¡ Òø1 Œõ≠Ú ’±1n∏ ˝◊√ ø˘Àˆ¬˙…ÚÓ¬ ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬≈√Àª˘ ’‰¬í-Œfl¡Î¬ ^ø˚˛„√ 1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ Œ¸ª±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 3,90,000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¬ıÒ Ò1Ì – 7,800˚- Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ’±√±˚˛ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ê√˜± 1øÂ√√, Œ¬Û-’Ϋ¬±1 ¬ı± øά˜±G E±Ùƒ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀ鬺 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 45 ø√Úº øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 1,000˚- Ȭfl¡± ’±1n∏ 1,500˚- Ȭfl¡± ά±fl¡À˚±À·º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ú±˜ – [1] ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú ˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, &ª±˝√√±È¬œ- 781011 [2] øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚ ¤˘ ¤˜ øÊ√, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS 19-10-121 ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ 11.00 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 16.00 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 05-11-20121 16.00 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ¬ı±fl¡‰¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 ¶ö±Ú – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬˚¤˜ ¤˘ øÊ√, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚¤˜ ¤˘ øÊ√, øά ’±1 ¤˜˚άø¬ıvά◊˚¤˘ ¤˜ øÊ√, ¤ øά ˝◊√ ¤Ú˚Œ¬∏Cfl¡˚&ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú – 06-11-20121 15.00 ¬ıÊ√±Ó¬, ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬ ˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, &ª±˝√√±È¬œ- 7810111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – [i] ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘· ’Ú fl¡1fl¡ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.nfrailway.comº [ii] Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ø¬ıª1Ì – ŒÊ√…ᬠøά ˝◊√ ¤Ú˚ø‰¬ ˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ŒÊ√…ᬠ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø‰¬, ˜±ø˘·“±›

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183

ADVERTISEMENT Applications are invited from unemployed youth who are economically backward family for two numbers of free training courses. The courses are 1) Fabrication Welding having 2 months duration, 2) Tailor (Basic sewing operator) having 2.1/2 months duration. The courses will be conducted at Assam Textile Institute, G.N.B. Road, Ambari, Guwahati -781001 under "Community Development Through Polytechnic" Scheme of M.H.R.D. Govt. of India.

Minimum Education qualification are stated below against the training.

1. Fabrication welding -8th PASSED and onward 2. Tailor (Basic sewing operator) - 7th passed and onward.

Minimum age limit is 14 years age should not be above 36 years on or before 01.09.2012. Candidates are required to fill up the form in Standard Application Form & submit the same on or before 12.10.12. The date of interview is 15.10.12 & time at 10 am. The date of commencement of courses will be declared at the time of interview.

Sd/Principal Assam Textile Institute JANASANYOG/3137/12 Guwahati -781001

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders in prescribed format to be purchased from this office and subsequently to be drawn in F2 form affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 only as per Table mentioned below are hereby invited from the registered APWD (Roads) contractors Class -I (A,B,C) accordingly to their limit of eligibilities for the following work to be received by the undersigned on 04.10.2012 upto 2.00pm and will be opened on same date and place at 2.30pm in presence of the contractors.

TABLE -A Name of Division: Dhemaji State Road Division, Dhemaji Sl. Name of work Approx value Bid security Cost of tender Time of No. of work in Rs. in Rs. documents in Rs. completion FDR (CRF) on NH 52 at Moinapara to 2% for 1 Bardoloni Road for 2011-12 under Dhemaji 67,72,078/- General & 2000/120 days State Road Division.

1% for FDR (CRF) on Kowpatoni to Khaliahamari Reserved 2 Butikur for 2011-12 under Dhemaji State Road 53,45,482/1600/120 days Category Division.

Tender papers can be purchased from this office from 1.10.2012 to 03.10.2012 during office hours on payment of cost of tender in the form of Demand Draft in favour of the empowered officer, ASRB Account No. 10566991479 payable at Guwahati. Details can be seen in the office of the undersigned during office hours after 29-09-2012.

Note: No tender will be accepted without Bid Security which should be in the form of CDR/FDR only duly pledged in favour of the Executive Engineer, PWD, Dhemaji State Road Division, Dhemaji, NSC/KVP will not be accepted.

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD(Roads) JANASANYOG/1424/12 Tezpur Zone, Tezpur

‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ˜øÒ ¶ú‘øÓ¬ ¬¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ófl¡±˜±1À¬Û±Ó¬± ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± fl¡±˜±1À¬Û±Ó¬± ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ fl‘¡Ó¬œÀ˜±˝√√Ú ¬ıøÌfl¡…1 ¬Û≈S ‰¬µÚ ¬ıøÌfl¡…˝◊√ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ›‰¬11 ‡±À˜1œ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Óø˙˜˘œÀÓ¬±˘± øȬ˘±¬Û±1±1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ˜±Â√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ‰¬µÚ ¬ıøÌfl¡… [29]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 1 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÓ¬Ó≈¬˘Ó¬˘± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú Ú±Ô1 ¬ÛPœ ˜±˚˛± Ú±Ô [65]1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±Ó‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ’±Ê√œªÚ ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Ò≈¬ı≈1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ó¬Ô± 1À˜Ú Ú±Ô1 ¬ÛPœ ˜±˚˛± Ú±Ô Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˚˛± Ú±ÀÔ ¶§±˜œ¸˝√√ ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú, ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ 15 Â√ø˝√√√fl¡ Œ¸“±ª1Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊X±1 fl¡ø1À˘ Œ¢∂ÀÚά

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘≈fl≈¡˜±˝◊√ ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 fl≈¡˙˘ ˆ¬”¤û± [22] Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚÎά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬ı±·±ÚÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıȬ˘ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ‚ȬڱÀȬ±˝◊√ ¸˜¢∂ ˜1±ÌÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1974 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√˚±˛ 15 ·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 38 Ó¬˜ƒ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 18 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øȬÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈©Üø≈ ¬Û˚˛± ∆fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1 Ú— ˙±˜≈fl¡œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˘±øÚ

fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸1n∏fl¡Ì ¬ıÀάˇ±À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª ∆√˜±1œÀ˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·˜Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸1n∏fl¡Ì ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ŒÚ¬Û±˘Ó ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 16Ê√Ú ø¬ı˜±Ú˚±Sœ ’±1n∏ 3Ê√Ú ø¬ı˜±Ú‡Ú1 fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 5Ê√Ú ‰¬œÚ ’±1n∏ 7Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡º Œ√˙‡Ú1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ˜±øȬӬ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ı˜±Ú‡Ú øSˆ¬≈¬ıÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬Û1± ¬Û˚«È¬fl¡ ∆˘ ’±fl¡±˙Õ˘ ά◊ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¤˚˛±1 Sê±Ùƒ¬È¬ Œ|Ìœ1 9 ¤Ú-¤ ¤˝◊√‰¬ ¤ Ú•§11 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ÷·˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ‰¬1±˝◊√1 ∆¸ÀÓ‡≈µ± Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı˜±Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¸”S˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 6.18 ø˜øÚȬӬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ˜ÀÚ±˝√√±1± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸Ù¬˘ ’ªÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¬Û±˝◊√˘È¬Ê√ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±fl¡±˙Ó¬ Ê≈√À˚˛ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üø¬ÛG ∆˝√√À˝√√ Ó¬˘Ó¬ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˜±Ú‡Ú1 øÚ˝√√Ó¬ ˚±Sœ ’±1n∏ ø¬ı˜±Úfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1 Œ√˝√ ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ±˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˜±Ú˚±Sœ¸fl¡˘1 Œ√˝√1 ’ªø˙©ÜÀ˝√√ ά◊X±1fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 16Ê√Ú ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ∆˘ ¬Û≈ª± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÚ¬Û±˘1 ˚±Sœ› ’±øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ë©Ü±1 ¤˚˛±1í1 ’ÒœÚ1 ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Úº Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂±À˚˛ ¤ÀÚ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1949 ‰¬Ú1¬Û1± 70Ȭ± ¤ÀÚ ø¬ı˜±Ú ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±À¬ı±1Ó¬ 650Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√ ¤øÓ¬˚±˛ › ¸≈˘ˆ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸√1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ˜”«˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ √øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 17 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ∆˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ≈√‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Â√‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ Â√‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì øÊ√˘±‡Ú1 ˙±˜Í¬±˝◊√¬ı±1œ1¬Û1± Œ·À˘•£≈¬Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ά∞I◊fl¡ Œ1±Î¬1 fl¡±˜ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ1ر1œ1 ‡±¢∂±¬ı±1œø¶öÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ˝√√±¢∂±˜± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ Œ˘À˝√√˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 70 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 Ê√≈Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˘¸•Û√, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, ˙1̱ԫœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

·‘˝√˝√±1± ∆˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±11 Ú√œ-Œõ∂ø˜fl¡ ø˙q1±˜ Ú±Ô ø˙q1±˜1 ¬ı1 Œ˜±˝√√ Ú√œ‡ÚÕ˘º Ú√œ‡ÚÀÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘X·1±fl¡œ1 ’±øÊ√› Ê√˘Ê√˘¬ÛȬ¬ÛȬÕfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚êÚfl¡±˘Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ˙±ôL-Œ¸Ã˜… ˘˝√√À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¶ÛµÚ Ê√À·±ª±1 fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1 ’±øÊ√› ŒÓ¬›“ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’±·Ó¬ ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ∆Ú‡Ú1 ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ú√Ú-¬ı√Ú ˙˝◊√‰¬1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Œ·Ã1ªÓ¬ ά◊8˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 øÊ√ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√› ˘±ø· ’±ÀÂ√ ∆Ú‡ÚÓ¬ ά◊Ê√±Ú ά◊ͬ± Œ1Ã-¬ı1±ø˘, ˆ¬±„√√Ú ’±ø√ 1+¬Û±˘œ ˜±Â√1 ’¬Û”¬ı« Œ¸±ª±√º ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı±ø1¯∏± ∆Ú‡Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ¬ı±ø1¯∏± Ú√œ‡ÀÚ ¸±·11 1+¬Û Œ˘±ª± Â√ø¬ı› ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ∆Ú‡Ú1 ¬Û±11¬Û1± fl¡íÕ˘Àfl¡± ˚±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˚Ú Ú√œ‡ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Úfl¡À1 ά◊¬Û˝√√±¸º øfl¡c ¬ıU ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸±é¬œ ¤˝◊√ ∆Ú‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ·í˘ ¤˝◊√ √ø1^ ¬ı‘X-¬ı‘X±1 ¸1n∏ ‚1‡Úº 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· ∆Ú‡Ú1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ∆˘ ·í˘ ŒÓ¬›“1 ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1 Ê≈√¬Û≈ø1ÀȬ±º ’±Úøfl¡ fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ õ∂±Ì1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ø˙q1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1º ¬ı‘X Ú±Ô1 ˜1˜1 ‚1‡Ú1 ¤‡Ú Œ¬ı1 ˚ø√ Ú√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±Ú ¤‡Ú Œ¬ı1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ”√1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬º ¸•xøÓ¬ ø˙q1±˜ Ú±ÀÔ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬º ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ø˙q1±˜ Ú±Ô1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ˜±S ¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú øS¬Û±˘ ø√À˚˛˝◊√ ¸±˜ø1ÀÂ√ √±ø˚˛Qº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú√œ‡Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 √À1 :±Ú fl¡1± ø˙q1±˜ Ú±ÀÔ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 Ú√œ‡Úfl¡º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì Úfl¡1± ’±1n∏ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬ıÚÒ√ı—¸ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÚ1é¬1 ø˙q1±˜ Ú±ÀÔº øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø˙q1±˜ Ú±Ô1 √À1 ¤ÀÚ øÚ–øfl¡Ú ’¸˝√√±˚˛ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı øfl¡˜±Ú &1n∏Q∑ ’ªÀ˙… Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œÀ‰¬±ª± ø√ÀÚ± ∆Ú‡Ú1 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ∆˘ ø˙q1±˜ Ú±ÀÔ ¤øÓ¬˚˛± ∆Ú‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ˜±ÀÔ“± Úœ1Àª È≈¬øfl¡ÀÂ√ ‰¬fl≈¡À˘±º

¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ 똱Â√í1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Á¡±1‡G1 ø·1±Î¬œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¸≈‡À√ª õ∂¸±√ Ú±˜1 øÚ1œ˝√√ ¬ı‘X ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˝◊√˚˛±1 ’±˘œ õ∂±˜±øÌfl¡ Ú±˜1 ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˘‚≈ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±¸˜”À˝√√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ˚±Sœˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ [¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√]º ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øάÀÊ√˘1 √±˜¬ı‘øX1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’˚≈øMê√1 ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤Â√ ¤Ù’±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±1±¬ı‘øXÀ˚˛ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ıÚ1œ˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 2.5 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ 10 ’À"√√±¬ı1Ó˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª, ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1 ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙¸… ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø„√√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊˘≈¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˙¸… Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜√Ú 1±˚˛ [38] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√ôL-¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ’±√±˘Ó1 ‰¬˜Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ 2.5

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ‰¬˜ÀÚ± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’øÒ¬ıMê√±1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’·¬Û1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 4 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó’±˘Ù¬± ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√øé¬Ì fl¡±‰¬‡±Ú± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˘é¬œfl¡±ôL 1±˚˛ [28] Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜øÚø¶öÓ¬ 19 Ú•§1 ˜±1±Í¬± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¸Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√…˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡±√… ¸—fl¡È¬

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Óø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 3Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡ ˜≈øÚ1±˜ Ó“¬±Ó¬œ1 ‚11¬Û1± 60ά±˘ øάȬíÀÚȬ1 ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ’±Í¬Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√À˘Ãfl¡µ±1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √ ‡±Õª ¤È¬±1 ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Œ√‡±˜±ÀS &˘œ›ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛fl¡ – ’±Â≈√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¸Ú±-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±øÊ√1„√√±ÓŒ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ√‡±˜±ÀS˝◊√ &˘œ›ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ Ú…±¸Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά 0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜À·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘—fl¡ ŒÙ¬˝◊√˘/

øÚ˚˛± ˝◊√S걘 UÀÂ√˝◊√Ú [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ı˚˛ø˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 8Õ˘ ¬ı‘øX

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 √±¬ıœÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ÒÌ«±, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈø˘—fl¡ ŒÙ¬˝◊√˘ ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œfl¡Ã˙˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√11 ˜±‰«¬ ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬Û1œé¬±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª

ø˙é± ˜La œ Uø‰˚ ˛ ± 1 Ò√ ı øÚÀ1 Î◊ M √ ± ˘ ı ·1œı ±1œ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ˙1̱ԫœfl¡ ¶ö±Ú±ôL11 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±ø˝√√Ú1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 √À1 ’±øÊ√› ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜ÃÊ√± ≈√Ȭ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ı·1œ¬ı±1œ ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¤Ê√ÀÚ± ˜Laœ1

ø˝√√˜ôL1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ≈√‡ ˘·± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº ¬Û±1±¬Û±1˝√√œÚ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ’±Ó«¬Ú±√º øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Ú±ø˜ ’˝√√± ˘≈˝◊√Ó¬1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ÒÀ˘ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ’±˙±1 ¸À¬Û±Úº Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±ÌÀȬ± ∆˘ ¬ı±ø‰¬ ’±ø˝√√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜”11 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ ’±È¬fl¡ 2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ø·Ê√ ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ¤Î¬±˘ fl¡±øϬˇ ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 6 ¬Û‘ᬱӬ

±Ó¬ 2 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‚∞I◊‰¬±¬Û±À˝√1Ó¬√ ø¬ıø√≈Ú√…»ÀȬŒ˚±·±Ú ¤fl¡øSÓ¬ 5 Â√±S ¸—·Í¬Ú

’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√ √ © ®±11 √ ± ¬ıœÓ¸˜√ ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’Õ¬ıÒ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±1ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1

¸˜√˘ÀȬ± ˜È¬„√√± ‰¬ífl¡Õ˘ ∆· Ó¬±1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ‚¢∂± ‰¬ífl¡ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ø¬ıÀ√˙œ1 √±˘±˘ Uø‰¬˚˛±1, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√˜±Ú1¬Û1± ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 2 ‚∞I◊±˜±ÚÀ˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±¬Û1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±¬Û1 ά◊¬Û¸—˜G˘1 √±ø˚˛QÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜øά˚˛±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘µ±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¬¬Û≈ø˘È¬¬ı≈…1í ¸√¸…± ¬ı‘µ± fl¡±1±È¬1º 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ˜≈‡¬ÛS 븱5±ø˝√√fl¡ ·Ì˙øMê√í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘À阱Â√À‡±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘µ± fl¡±1±ÀȬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ ∆˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø˙鬱ԫœ1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ıg 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

&5 Œ1±· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø˙1±˝◊√ ø˙1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ã‡œÚ¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±ªÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±1 ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¬Û≈ø˘È¬¬ı≈…1í1 ¸√¸…± ¬ı‘µ± fl¡±1±È¬1 ˆ¬±¯∏Ì, qfl≈¡1¬ı±À1

27 ¬ıÂ√À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 √1˜˝√√± Ú±¬Û±À˘ ¤È¬fl¡±›

˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ‡fl¡ø˙˚˛±˘œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ 1±˚˛ [50] Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 27 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1

¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

븱5±ø˝√√fl¡ ·Ì˙øMê√í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

cmyk

˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˝√√+√À1±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± Œ˜ø‰¬Ú Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ˝√√+√À1±· ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ÛÔÀ˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± Sê˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 4Ê√Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±Ê√˜±1œÓ’±øÊ√ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÌ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 2 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’À˙¯∏ fl¡À©ÜÀ1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ‡fl¡ø˙˚˛±˘œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇں ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¶≈®˘‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂√±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ 1±À˚˛º ¸≈√œ‚« 27 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±1

˘·ÀÓ¬ ‰¬1˜ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 ˜±ÀÊ√ø√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1› ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÚÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¬Û±Í¬√±Úº ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ø√ÚÓ¬ ¬ı± ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1Â√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

cmyk

cmyk

’±1鬜1 õ∂˝√±1Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˚

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬˙øÚ¬ı±1, 2012

ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ¬ıMê√¬ı…

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¤Àfl¡±Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1S1 ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú1 ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸Ù¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬ıMê√¬ı…1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ˙±˘œÚÓ¬± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸—˚˜˝œ√√Ú ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«√ œÀ˚˛ ˘±·-¬ı±g ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıMê√¬ı…À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ Ó¬1˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øȬ ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬«√œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ˜Laœfl¡ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√1 √À1˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸Ú ¤‡ÚÓ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬√œÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1¸—‡…± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…±˝3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’·¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ≈√&Ì ¬Ûø1˜±ÌÓŒ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·“άˇ øÚÒÚ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ’·¬Û1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ·“άˇ øÚÒÚ1 ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±ª± ·“άˇ øÚÒÚ1 ¬Ûø1¸—‡…±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“άˇ øÚÒÚfl¡ ∆˘ Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ ά◊ͬ± ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬ø1S1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚ√ά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ≈√·«± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àª ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÀӌӬ›“À˘±fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Úœ1Àª Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 27 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 10 ¬ıÂ√1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ô±øfl¡ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ó¬±1̱1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ò…±˚˛1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ 6 ¬ıÂ√1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’fl¡˘ ˝√√±¸…fl¡À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ›º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 鬘± Úfl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘√√ 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ¬ı‘Ô± ’±¶£¬±˘ÚÓ¬Õfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œº ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ º ëø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±í fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø¬ıÚ˚˛ ’±fl¡±—鬱1 Ê√‡˘±º

ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

ˆ¬±1Ó¬1

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’¸˜ ’Ú…Ó¬˜ ’—·1±Ê√…º ’Ó¬œÊ√1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜ Œ√˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂±ø51 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ÓÈ≈¬fl≈¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í˘º ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬Ó¬ øÂ√1±˘ Ù“¬±È¬ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜ Ú±˜1 ’ªø˙©Ü ø˚ ˆ¬”-‡G ’±ÀÂ√Õ· ø¸› ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±øÊ√ Œ‰¬Ãø√˙1¬Û1± ŒÈ“¬È≈¬ Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’qˆ¬ ˙øMê√À˚˛º ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ’¸˜fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—·Í¬ÀÚ ¸ÀÊ√±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√], ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ [˜±Â√], Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ &ø1¬ıíͬ± Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜1n∏√G Œ¬Û±Ú±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 &1n∏Q ’±1n∏ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¤‡Ú ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 1±Ê√…º Œ√˙1 ’Ú…±Ú…

1±Ê√…1 ¸˜¸…±1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø˜À˘º ’¸˜1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ø¬ıÀ˙¯∏Q Ó¬Ô± ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ø√˙À¬ı±1 Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ ¬ı± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ ¸√±˚˛√ ’ª:± ’±1n∏ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ‡øÚÊ√ ¸•Û√, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±ø√ õ∂±fl‘¬øÓ¬fl¡ ¸•Û√1±øÊ√À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ô«±» ’¸À˜ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f1¬Û1± ’ª:±-¬ı=Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚ ≈√˝◊√ ¤fl¡ fl¡±˜∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àµ±˘Ú Úfl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ Œ˚ ’¸˜fl¡ fl≈¡È¬± ¤·À‰¬± øÚø√À˚˛ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬ıU ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À√…±· ŒÚ±À˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸À˜ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬√ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±¬ı ˘±À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸±—¸√¸fl¡À˘º ¸±—¸√¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ √˘œ˚˛ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜1 ’ª¶ö± ≈√‡˘·± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸≈√œ‚« ≈√˝◊√ √˙fl¡ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬± Œfl¡f1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜±˝√√œ’±˝◊√¸‘√˙ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√—1±ÀÊ√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ˆ¬±·-ˆ¬±· fl¡1± ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¸œ˜± ¸˜¸…±ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ’¸À˜ ˆ¬±˘√À1 ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘, ’¸˜-Ú±·±À˘G, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±1 ¸˜¸…± ’±øÊ√› ¸˜±Ò±Ú Úí˝√√˘º õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ Ó¬Ô± ¸ø√26√± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ’¬ı±ø>Ó¬ ’‚È¬Ú ‚øȬ ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Ô±øfl¡À˘ ’‚È¬Ú Œ˚ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸“‰¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±, Ú√œ¬ı±g ¸˜¸…±, ≈√Ú«œøÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ¸˜¸…±, Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜¸…± ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ’¸˜ ’±øÊ√ ˆ¬±1±Sê±ôLº ’Ô‰¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ¸˜¸…±Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸√±˚˛ ˜”‡« ¸Ê√±˝◊√ 1±Ê√Àˆ¬±· Œ‡±ª±1 ø√Ú õ∂±˚˛ ά◊fl¡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬Û”Ì«fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú 1±Ê√…º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¬ı±ô¶ªøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 √À1 ¸—ø˜ø|Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀάˇ±, øÓ¬ª±, ø˜ø‰¬— ’±ø√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ’±Ú Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·√±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±ñ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸≈1鬱 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœfl¡ øfl¡˚˛ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ˘±À· Œ˚ ’¸˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’=˘1 Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± 1鬱 fl¡1fl¡, ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¬Û≈1øÌ ¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚ ‚1 ˆ¬±ø„√√À˘, ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ’±øÊ√ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆÚfl¡1±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√—1±ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ√˙œ˚˛ ˙±¸fl¡¬ı‘µ˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡ 鬘Ӭ±1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’¸˜‡Úfl¡ ‡G-ø¬ı‡G fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·√±á¬œfl¡ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg ¤‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓfl¡À1±ª±1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ú±¬ı±À‰¬√º ¬ıø˝√√1±·Ó¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ıUø√Ú1¬Û1±√√ Úœ1ª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ˚≈“Ê√±1 ¬ı±ø˝√√À1

’Ú… ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˆ¬·Úœ˚˛± ’±1n∏ ˜·Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√, õ∂±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|Ì1 ά◊¬Û±√±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… øͬÀfl¡˝◊√ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ˙±¸Ú1 ¸—fl¡œÌ« Œ|Ìœ¶§±Ô« ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ :±Ú˙”Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚÀÂ√º ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡˜±S qX ‘√ø©Üˆ¬—·œ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¸¬ı«±À¬Û鬜˚˛ ¸ÀôL±¯∏ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—‚¯∏«1 ¸y±ªÚ± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú±Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ¸”Ñ ‘√ø©Ü ø√À˘À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸—‚¯∏«1 fl¡±1Ì ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ’±1n∏ ’ø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂˚˛±À¸À1À˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸—‚¬ıX õ∂̱˘œÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§-øÚ˚˛LaÌ1 ˜≈Mê√ ¬ÛÀÔÀ˝√√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤À˚˛ Œ˚ñ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ Œ˚Ú ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=Ófl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±ÀÚ ˘í¬ı ¬Û±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±º ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À¬ı±À1 ¸—øù≠©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1

ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜‘X Ó¬Ô± ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ √±˚˛¬ıX fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·¬ı±øϬˇ ’˝√√±ÀȬ± õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±√1Ìœ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ’±Â≈√ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±√˙« ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤‡Ú 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ’¸yªº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√˚˛±ÀȬ±› ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±ø˚˛Qº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±1n∏ ’¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ˘·ÀÓά◊iß˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 √±ø˚˛Qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸¬ı«ÀS ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó˘≈FÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√, √±˘±˘, ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ ∆·ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜±1¬ı±øg ›˘±˝◊√ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ¬ı˝√√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±1n∏ ’¸˜‡Úfl¡ Òø1 1‡±1 ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ¬ÛÔº [”1ˆ¬±¯∏ – 87528-14540]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¬Û1œé¬± Œfl¡f õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ∆fl¡À±ñ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Â√±SÂ√±Sœfl¡ qø˝√√ qø˝√√ ‡±˝◊√ ÀÂ√º ø˙鬱fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱں Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¬Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘º øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡1± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±11 ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1± ˚ÀÔ©Ü ’ˆ¬±ªº ¬ıU Œé¬SÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±› Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› øfl¡ ˚±≈√fl¡1œ ˙øMê√1 ¬ı˘Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝◊√˜±Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸˝√√Ê√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±ÀÓ¬± ¤fl¡

’qˆ¬ ¬˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˜±ÚÚœ˚˛ ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 ¸˜¢∂ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±› Ê√·1œ˚˛±º ¬Û1œé¬±1 Œfl¡f ¬’±¬ı∞I◊Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¸±Ò≈ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱-¸—¸√1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1˜”1œ˚˛± ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ø˙鬱 ¸—¸√ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±À¬ı±1fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸—¸√1

˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ’Ú… ¤È¬± øÚ˘«7¡¡¡ fl¡±1¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û-õ∂‰¬±1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ √é¬Ó¬±˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øfl¡c ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú•§11 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ù≈¬À1, Œfl¡ª˘ Ú•§1 ø¬ı‰¬1± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ú•§1 ø¬ı‰¬1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ Ô›“ Œ˚ ’fl¡˘ Ú•§1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’±ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Û±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˜Ò±ªœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ ¬Û1œé¬∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-

¸√…˝√√ÀÓ¬

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√ ±ª± ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±À˘º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú é≈¬^ é≈¬^ ’ôL ¡Z«iZ1¬Û1± øÚø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ-õ∂¬ı±˝√√º ¤˝◊√ ¡ZiZ¸˜”˝√ÀÓ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜«-ø¬ıù´±¸, Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«1 Ù¬˘|n∏øÓ¬º Ó¬±ÀÓ¸±1-¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ Ú…ô¶¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛› ’±øÊ√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛȬ ¸—‚±Ó¬1 ¬Û(±»¬ÛȬӬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ø‡øÚ Œ·±á¬œ·Ó¸—‚¯∏«1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ò”¸1¬º ¸•xøÓ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√ ±ª± ¸—‚¯∏«1 Ó¬±øNfl¡ ¸”S±˚˛Ì ø˚À˚˛ Ú±Ô±fl¡fl¡, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Ú…ô¶¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂‰¬±1¬ fl¡1± ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¤fl¡ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’Ú… ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øfl¡c Ò”1+¬Ûº ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ø¬ı øȤ øά1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1鬱 fl¡¬ı‰¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ ∆˘ ø˚ ¤fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘› ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ø˚ ’ø¶ö1Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¸“‰¬±˝◊√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ øÓ¬øÚ õ∂fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√ ’˝√√± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ∆˘À˝√√º ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œº ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ, ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û(±»¬ÛÈøfl¡•§± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıUÀÓ¬± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 ˆ¬”ø˜› Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¶§±ÒœÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» Œ√˙ÀÓ¬± ˆ¬”ø˜¬Û≈S˝◊√ ¶§-ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øô¶Q1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙‡Ú Œfl¡±ÚÙ¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ò1ÌœÒ1¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ¸•xøÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸—‚¯∏« ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±1fl¡1 ¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 ˜±øȬ ’Õ¬ıÒ

¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ√‡˘fl¡√±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1± fl¡±˚« ø˚√À1 ¢∂˝√Ìœ˚˛ øfl¡•§± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, ’±ÚÀȬ± õ∂fl¡±À1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±ø1ÓŒ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ú˝√√˚˛º õ∂ùü ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ñ ’ø¬ıfl¡˘ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ıUª±ø˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±1 ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÀάˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘ÀÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± ¸—·Í¬Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ’õ∂fl¡±À˙… ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±˚« ¬ıÌ«1 ≈√˝◊√¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ¸—‡…±˘‚≈1º øfl¡c ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓÓ¬±Ó¬ ’øÓ¬ ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±·±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ø˚ø‡øÚ ’¸˜œ˚˛± øfl¡•§± Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«ÓÊ√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˚ø‡øÚ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ’˙±ôL fl¡ø1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı1±˘œ1 √À1 øÚ(≈À¬Û ’±ÀÂ√º ø¬ı øȤ øά1 õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ’“±1 ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ˜±1̱¶aÀ1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡Ô±Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˘¬Û≈1 ≈ª±1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 6 Ȭ± ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˜Ú¬Û≈1 Ú±˜1 ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı11¬Û1± ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬±1 ά◊˜±Ú ø√À˘ ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘·-˘±ø· øfl¡√À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ fl≈¡È¬±‚±È¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ é¬ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱ÀÔ« ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘

ø¬ıÊ≈√ ¬ıø1

ˆ¬±À¬ı±º fl¡±1Ì ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’ø¬ıfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±Ò±1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡•§± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±À˘G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’¬ıÀάˇ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ’ª:± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«, ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… øfl¡•§± SMS1 Œ˚±À·ø√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ Ù≈¬ÀȬÊ√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊√ Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά ˆ¬—·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±ÀȬ±À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±¢∂±¸œ Ú‘Œ·±á¬œ1 øfl¡•§± ø¬ıfl¡±˙˜±Ú Ê√±øÓ¬À¬ı±11 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√Ó¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ¬ı± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1

’øô¶Q1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡øÂ√˘º ˚íÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Lands and Revenue Regulation Act 1886 1 ’±Ò±1Ó¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡

·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬¬ıvfl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜À¬ı±1 ’±øÊ√ fl¡±1 √‡˘Õ˘ ∆·ÀÂ√∑ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘Ó¬ ˘≈5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√∑ ’Ô«±» ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1À¬ı±1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ø√˚˛±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ øfl¡˜±Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡∑ Œ¸À˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øΈ¬—· fl¡1± ˜±ÀÚ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¬ı1= ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±À˝√√ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ø¬ı øȬ ¤ øΈ¬—· fl¡1± ˜±ÀÚ Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀfl¡±

Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1±Àfl¡ ¸”‰¬±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˙±øôL øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√ ’±øªˆ¬«±ª Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓøÚÊ√1 ¶§±Ô«1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ± øfl¡•§± ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚±È¬ ¬ı≈ø˘ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’¸˜1 Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±á¬œ·Ó¬ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘,√√ ˝◊√ øfl¡c Ê√œªÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˆ¬”˘ fl¡ø1À˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ά◊‰¬È¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤Àfl¡È¬± ˚≈øMê√¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ’±&ø1 Ôfl¡± ¸±Ó¬ˆ¬Úœfl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ ˘í¬ı∑ õ∂‰¬±1¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏œÓ¬Õfl¡ ’¬ıÀάˇ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ ˆ¬≈˘ Ò±1̱º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ˜±Úø‰¬S ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1¬Û±11 11‡Ú øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛º Œ˚ÀÚñ Ó¬±1 õ∂Ò±Ú Œ·±È¬ ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬±, Œ√ά◊1œ, ·±À1±, fl¡±ø¬ı«, Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ’±1n∏ ˘±˘≈— Ú‘-Œ·±á¬œº ’Ú…õ∂fl¡±À1 ˚ø√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1± Œ√‡± ¬Û±›“ Œ˚ Ê√Úø¬ıÚ…±¸1 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸ õ∂±˚˛ 42,96,000 ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—‡…± 18,42,000Ê√Úº ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Úø¬ıÚ…±¸1¬Û1± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ì1 Ú…±˚…Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂ô¶±øªÓ¬ıÀάˇ±À˘G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ˆ¬—· √±¬ıœÀȬ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¬’¬ıÀάˇ± Ú‘Œ·±á¬œ1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈¶ö±Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ ’ø¬ıfl¡˘ fl¡Ó‘¬«Q ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ø√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜-¸•ÛøM√√Àfl¡ Òø1 Œˆ¬±·

Â√±Sœfl¡ õ∂ùü-ά◊M√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ ’¬ı±Ò Úfl¡˘1 Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1 Ó¬±Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ά◊ißÓ˜±Ú1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1ÓÚ±˜ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√˝◊√ [¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G] Úfl¡˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±À1 ά◊ißÓ¬ ø1Ê√±åI◊ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝ƒ√ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 √À1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ∆· ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± fl¡©Ü ’±1n∏ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ± fl¡©Ü˝◊√ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±Óõ∂fl‘¡Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬ÛS1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝√◊ ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ø˙鬱˜Laœ ˜À˝√√±√˚fl˛ ¡ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Óø˙鬱 ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 Œ˚Úº ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Ú¬Û±˜ ”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-13774

fl¡ø1 ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√1 ¬ıµªô¶, ˝√√ô¶±ôL1 øfl¡•§± ά◊M√ 1±øÒfl¡±1 ’øÒfl¡±1Õ˘Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά ‰≈¬øMê√1 ά◊√±1Ó¬± ’±1n∏ ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ø‰¬˝êº ·øÓ¬Àfl¡ ά◊À¡Z·1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıÀάˇ±À˘G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ıÀάˇ±˜”˘œ˚˛ Ê√Úø¬ıÚ…±¸Ó¬Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ¸Ê√±·Ó¬± &Ì1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’:ñ ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸Ó¬ÀÓø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ŒÚÓ¬± ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 6 ˘±‡ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 1 ˘±‡ 84 ˝√±√Ê√±1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 2 ˘±‡ ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬ø1Mê√ø‡øÚ øÚ(˚˛ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œº ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ê√˜˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˙¬ÛÓ¬ ∆˘ ¶§À√˙ øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… Œ˘±ª± ¬ı±fl¡…À¬ı±11 ’±øÊ√ ˜˚«±√± ø√ÀÂ√ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ıdøÚᬠ¬Û√À鬬Û1 ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ıÀÚ∑ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂ùüª±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˜”˘Ó¬– ’±Ê√˜˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸—‚¯∏«fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«ÀS õ∂‰¬±1 ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ’ø¶ö1 ’±1n∏ ’Ô«˙”Ú… ø√˙Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ¬Û1± Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀȬ± fl¡±1ÌÓ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ‚”ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º Ê√œªÚ1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ·‘˝√ ˝√ ±1± Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ø√˚˛±1 ¬ıUø√Ú ˝√√í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬ ›À˘±ª± ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬøÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ’¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«1 Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1À̺ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈‚Ȭfl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«¬Û1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ά◊‰¬È¬øÚ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√ ’±„√√≈ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-63577]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± – fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·

ø˙˘‰¬1Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÓϬ˘±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø·1œf ˜ø~fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ ¸—‚¯∏« ’±˝√√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡, Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 28 ’±·©Ü√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ·‘˝√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±ø˙˜¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√Ȭ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø˙˜¬Û≈1 ·“±ªÓ·“±›‡Ú1 ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ ˜±©Ü±11 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬øȬ ˜±øȬ1 ¸œ˜±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±øͬ, √±, ŒÊ√±— ’±ø√À1 Ó≈¬˜≈˘ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú±øÂ√1 ά◊øVÚ ˜±©Ü±11 ¬Ûé¬1 SêÀ˜ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜, ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ, Ê≈√1±Ú ’±˘œ, Â√ø˘˜Ú ŒÚÂ√±, ¬ı±øÂ√1Ú ŒÚÂ√±, Ê√±˝√√±Ú±1± ‡±Ó≈¬Ú, ø˜Ú≈ª±1± ‡±Ó≈¬Ú, Œ˘fl¡Ê√±Ú ŒÚÂ√±, Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ˜±øÌfl¡ ’±˘œ, Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡, ˜˝◊√ ≈√˘ ¬ıø√ά◊1,

˝√√±›1±‚±È¬Ó≈√¬ıÂ√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ·±À˘±fl¡ ª±1œ

ø˘˚˛±fl¡œ, Œ˙Ãfl¡±Ó¬, ¬ı±˝√√±1n∏˘, 1øÙ¬fl≈¡˘, ù´ø˝√√≈√˘,fl¡À¬ıÊ√ ’±˘œ, ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’ø˜˚˛ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±¬ıÊ√±˘≈11 ¬Ûé¬1 SêÀ˜ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ, Ê√±øÚfl¡ ’±˘œ, ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œ, øfl¡˙˜Ó¬ ’±˘œ, Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ, ’±Ù¬Ê√±˘≈1 1˝√√˜±Ú, Ê√ø˜1 ά◊øVÚ, ’±s≈˘ ¬ı±ø1fl¡, ’±s≈˘ fl¡ø1˜, Ó¬À˜Ê√ ’±˘œ, Â√À˜√ ’±˘œ, ’±‰¬±1 ’±˘œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ 1øù´√, fl¡˜˘± ‡±Ó≈¬Ú, Ê√ø˜˘± ‡±Ó≈¬Ú, ˜≈Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬ı1 ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜˚˛Ófl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ’±˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸≈”√1 fl¡±ø˙˜¬Û≈11¬Û1± ˚La‰¬±ø˘ÓÚ±ªÀ1 ’±øÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ SêÀ˜ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡, Â√±Sœ øÊ√1Ìœ ‰¬í1± ¸•Û±√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ˜≈ͬ 8 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 20 Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ ’±1n∏ ¬Û1œé¬Ú1 ’ôLÓ¬ 7 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

2

8

3

12

4

6

9

9 13

10

11

14 15 18

17

16

19

20 21 22

¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚÊ√1 ¬Û‰¬µ1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1fl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ÛÔ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Úœ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ø˘5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√˘˜¢ü øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤À˘fl¡±1 Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œº Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö øÓ¬øÚ Ú•§1 ’±1n∏ ˚Ô±SêÀ˜ √˝√ ’±1n∏ Ú Ú•§1 ª±Î«¬1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ‚1-≈√ª±1 Ê√˘˜¢ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 3 Ú— ª±Î«¬1 ‰¬˜≈ª±·“±›, √-·“±› ’±1n∏ ¬Û±Ú¬ı±1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 10 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø˘·“±› ’±1n∏ 9 Ú— ª±Î«¬1 ’±Í¬·“±ª1 ¸”øÓ¬1¬Û±1 ’=˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝◊√ø¬ÛÀÚ øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ˜≈ͬۓ±‰¬˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√ øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬± Ó¬1Ù¬1¬Û1± 3 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1±˜ ’À˚±Ò…± õ∂¸±√ ø¸— ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ø‰¬1± ’±1n∏ ø˜Õͬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıµœ

Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡±, Â√±S øÊ√1Ìœ ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ ÒÚ˜øÌ Ú±Ô, Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ∆fl¡˘±˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ’±1n∏ ˙1œ1 ‰¬í1± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ø˜Ù¬È¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Úº ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 8 Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ ˜±À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº

¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ȭ± Â√±S Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó’±Sê˜Ì±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±¬Ûœ ¸1fl¡±À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ıÀfl¡±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Œ‰¬˘í ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±

21º Œˆ¬±À˜±1± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º fl¡í˘± ·± ’±1n∏ ¬ı·± ¬ı≈fl≈¡À1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [4] 3º ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±√ [4] 5º ¬1Ê√±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…¬ıd [4] 7º ø¬ıÒ±Ú, ’±˝◊√ Ú√ [2] 9º Ù≈¬˘ ¬ı± Ù¬˘1 ͬ±ø1 [2] 10º ¤ø¬ıÒ ¬ı·± ø˜ø˝√√ ø˙˘ [3] 12º Ú˚˛Ú, ‰¬fl≈¡ [3] 15º øfl¡—qfl¡ [3] 16º ¸Ày√, ά◊ª±ø√˝√ [3] 17º ‰¬1˜, ˘7¡¡¡± [2] 18º ø¸1 [2] 21º øˆ¬Ó¬11 Ù¬±À˘ Œ‚±1 Œ‡±ª± Œ˘ÚƒÂ√ [4] 22º Ú±1√1 √À1 ‰¬ø1S1 [4] 23º Ú±øÓ¬ ¬ı± Ú±øÓ¬Úœ1 Œ¬Û± [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3922 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ 2º ø‰¬fl≈¡1œ-fl≈¡¬Û 3º ’¸±˜ø1fl¡ 4º ø√¬ı… 5º Ó¬—˘øÓ6º ·1˘ 11º ¬Û±Í¬±Ú 12º ø¬ıÒ±Ú 13º ˜˝√√˘√±1 14º √Ù¬Ó¬1 15º øÚ˜±›˜±›√ 17º Ó≈¬ø˝√√Ú 21º √±˘±Ú 22º ‰¬Gœ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ∆¬Û˙±ø‰¬fl¡ 5º Ó¬˜¸± 6º ·¬ı… 7º fl¡ª1œ 8º ˜~±1 9º fl≈¡1±˘-˜±ø1 10º ˘¬Û± 12º ø¬ıȬ¬Û 15º øÚ‰¬±Ú 16º ÚÓ≈¬ 18º ˝√√˘Ù¬Ú±˜± 19º ø˝√√Ê√˘ 20º ›ª±√± 22º ‰¬Ú 23º √±‡1 24º ¬ı±›Ò±Ú

l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ’±ø˝√√Ú ˜˝œ√√˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 21‡Ú ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1 ’=˘1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ·“±›¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 5600 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±1œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛPœfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ’√…ø¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øfl¡•§± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡˚˛ øÚ˘•§Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙Ò1 ’øÒfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ά0 ˙˙Ò1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸˜¢∂ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1±Óø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú1 ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1

Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 613.95 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 116.16 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘ ’±1n∏ 34.85 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘±È¬ ˜G˘ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 10 Ȭ± ¸±˝√√±˚…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

ά◊ÀVÀ˙…À1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸À√à ˜ø˝√√˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~¬ıœ √±¸ ¶§±é¬ø1ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬œ˘ Œ˜±˝√√1, Œ˜À˜± Ú— ÚÔfl¡± ¤‡Ú ¬ÛS ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙Ò1 ’øÒfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬œ˘ Œ˜±˝√√1 ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ò…é¬ ·1±fl¡œfl¡ ¸•xøÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¸À√à ˜ø˝√√˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ øÓ¬øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1 ø˙˜˘≈ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ ¬ÛÔ±1 øÚ¬ı±¸œ ˜fl¡À√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S ‰¬±˜±√ ’±˘œ [35] ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ‚11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø· ¬Û1±Ó¬ ά◊Mê√ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Óø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±À1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ò1±Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

√øé¬Ì fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √øé¬Ì fl¡±Õª˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ı1Ú√œ¬Û±1 ˙—fl¡1-˜±Òª ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 564 ¸—‡…fl¡ &1n∏ ’±øª«ˆ¬±ª ˜À˝√√±»¸ª øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’˝√√± 1, 2 ’±1n∏ 3 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº √1„√√1 ¬Ûø(õ∂±ôL1 √øé¬Ì fl¡±Õª˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú‡Ú ¸≈-¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√ø1‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı¸≈À√ª 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˙y≈1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ¬Û±˝√√1, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬ Œ¸ª±

ñ ø‰¬1±Ê≈√˘

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‰¬±fl¡˘± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, Œfl¡±øfl¡˘±, 28 ’±·©Ü√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó‰¬±fl¡˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 15Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛSÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸±Ó˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ù¬Ê√11 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±1 Ó¬˘± ˆ¬„√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’Ò…é¬fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’Ò…é¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ά◊, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√, øfl¡ ¬ıíΫ¬¸˝√√ 15Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ, ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚøÔ-¬ÛSÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª 7 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± õ∂Ó¬…éfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1+∏˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø¬ıÒ Œ‰¬±fl¡± ’¶a› ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ò…é˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ŒÓ¬Ê√¶§œ1 ¶aœ 1+¬Û [4] 2º ‚11 Œˆ¬øȬ1 ¬ı±ø˝√√11 ’—˙ [3] 3º ¬ı±1 ¬ıÂ√11 ˜≈ͬ ¤fl¡fl¡ [2] 4º ∆ÚÓ¬ ˜±Â√ Òø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√± Œ˘±fl¡ [4] 6º Œˆ¬±È¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ [3] 8º ¶§·«1 ¤·1±fl¡œ ’o1± [4] 11º Œ¬ı√¬ı…±¸1 ø¬ÛÓ‘¬ [4] 13º ’±fl‘¡øÓ¬, ’±ø˝√√« [2] 14º ¬ı±1œ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±øȬÀ1 fl¡1± ·Î¬ˇ [2] 16º ¬Û”Ê√±, ’‰«¬Ú± [4] 17º ¬˘‚≈ ¬ı± ¬Û±Ó¬˘ fl¡1± fl¡±˚« [3] 19º ·ÀÌ˙√ [4] 20º ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬ ÚÔfl¡± ¬Û±Úœ [3]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ˜„˘Õ√1 ¸1n∏ fiÓ¬˘± Ú±˜‚1Ó¬ ’˝√√± 6 ’À"√√±¬ı1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ¡Z±1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˜ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 øÚø«√©Ü fl¡±˜Óøͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸1¬ı ‰¬‰«¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ù¬ øά ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ά◊À~ø‡Ó¬ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ¶ö ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜”˘Ó¬– øÚÊ√1 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√ˆ¬≈«Ó¬ˆ¬±Àª øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 fl¡Ó‘¬«Q ø√À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ¶ö ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±˙œ¬ı«±√1

’±Â≈√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

˙s-˙‘—‡˘-3923 5

¸S ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√√fl¡ ¶öø·Ó¬

’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˚√À1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˜≈À‡ ·ø1˝√√̱1À˚±·…º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œÀ˚˛º õ∂±5… ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øͬfl¡±√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ù¬ øά ’±11 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5… Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 6 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤Ù¬ øά ’±1 ’“±‰¬øÚ1 13Ȭ± ¢∂n¬Û1 õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬

Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬¬ı«±‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±·±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸˜œ¬Û1 ˜‘≈√¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Ó≈¬˘¸œ ª±1œ1 ¶§±˜œ Œ·±À˘±fl¡ ª±1œ [55] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ 3 ’À"√√±¬ı1 2010 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± Œ·±À˘±fl¡ ª±1œ øÚÊ√ ‚11¬Û1±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø√˝√ fl¡1¬ı±Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓøÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 18 ˜±‰«¬ÀÓ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸Ày√ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL 94597-26308 Ú±˝◊√¬ı± 9613946283 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÚ1n∏øV©Ü1 ¬ÛPœ Ó≈¬˘¸œ ª±1œÀ˚˛º

1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 28 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¬ÛÔ-√˘„√√1 Œ˜1±ø˜Óά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘Ó‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ˘≈FÚ1±Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¤‰¬±˜ ¬Û‰¬µ1 øͬfl¡±√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 fl¡±˜1 ˜”˘…±˚˛Ì ’Ó¬…ôL øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ó¬±À1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 fl¡±˜

¬ı±ø˝√√ÚœÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 1 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¶ö±¬ÛÚ, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜-fl¡œM«√Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ¸øij˘Úº 2 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Óõ∂±Ó¬– õ∂¸—·, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓŒ˙±ˆ¬±˚±S±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±Õª˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º √œÚ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1Ê√Úœ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜≈√ ŒÎ¬fl¡±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡G1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 3 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ õ∂¸—·, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¡Z±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º Œfl¡˙ª 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ·Àª¯∏fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈1±˜ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘Õ˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛Ó¬±1 ¸”ÀS fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√ ¤È¬± fl¡±øȬ ’±øÚ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ófl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙, 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú SêÀ˜À˝√√ ¸±Ó¬È¬± ¬Û√ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¸˘øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙À˘±Àfl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±ª˜”øÓ«¬fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

˜Ó¬±˜ÓŒ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶ú‘øÓ¬Ú…±¸1 ¸øfl¡˚˛øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 붧±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘í ¢∂Lö‡Ú 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 :±Ú1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 õ∂øÓ¬› ¸Ê√±·º øfl¡c ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Ú…±¸1 Œfl¡±Ú‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜±1 ¬Û≈øÔ‡Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ô¶±ª ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ú…±¸1 ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√º Œ˜±1 ¬Û≈øÔ‡Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ øfl¡¬ı± Ó¬Ô… ˆ¬≈˘ Ô±øfl¡À˘ ø¬ı:Ê√ÀÚ øÚ(˚˛ qÒ1±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘±º Ú…±À¸ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¸±1¬Û±˝◊√ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜±1 ¢∂Lö‡Ú ˜”˘…˝√√œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚Ú ˆ¬±¬ı ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜˝◊√ ø˚À¬ı±1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√À˘± Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¬Û≈øÔ‡Ú 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ٬̜Ò1 √±¸1 ˆ¬ø1Ó¬ &˘œ ˘·± fl¡Ô±ÀȬ± 1975 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ô¶y ά◊Àij±‰¬Ú1 ø√Ú± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ٬̜Ò1 √±¸, ˜À˝√√ù´1 Ú±Ô, ¬Û”Ì«fl¡±ôL Ú±Ô, ˜±˚˛±øfl¡À˙±1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¸±é¬±» õ∂¸—·Ó¬ ˜À˝√√ù´1 Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1Ó¬ Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ &˘œ ˘±ø·øÂ√˘ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ٬̜Ò1 √±À¸› ¬Û≈ø˘À‰¬ Ê√ÀÒ ˜ÀÒ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø11 Â√±˘ ø‰¬ø„√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˘‡± ∆˝√√øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˝√√±¸…¬Û√ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø˘‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ˜Ú¬ı1 fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈øÔÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚº ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±Ê√Ú1 ŒÚ Ú…±¸1 ˝√√ͬ±» Œ¬Ûø¬∏C˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±À˘º ’±˜±1 ¸œø˜Ó¬ :±ÀÚÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Œ·Ã1ª1 fl¡±ø˝√√Úœ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ¬ı±—˘± ’±1n∏ ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ’±1n∏ Ó¬Ô…1 ˆ¬≈˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˘ ’±ø˜ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√혺 fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 fl¡±ø˝√√ÚœÀÓ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ·˜Ò1 Œfl“¡±ª11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±ø˝√√ÚœÕ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º1À˜˙ ‰¬f ¬ı1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

6

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª

ø˝√√˜ôL1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ≈√‡ ˘·±

‡±√…˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ‡±√…

õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬À1 ’˝√√± ÒÀ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜±Ê√Ê√±Ê√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±Ê√·“±›, ˝√√±˘øÒ’±øȬ, ¬Ûfl¡±˜≈1±‚±È¬, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û≈1̱ Œˆ¬±·¬ı±1œ, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ, ˜≈fl¡ø˘·“±›, Ú¸S, ¬ı1øÂ√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±ø˘øÂ√„√±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬, ø˙˜˘≈&ø1 ’±ø√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ê√·“±›Ú¸S ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡±˜≈1±‚±È¬1 √˘„√√1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ø√À˙ õ∂±˚˛ 500 ø˜È¬±1 ’—˙À1 ≈√˝◊√ Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ¬ı±·1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Ú1 ¤ÀÚ Ó¬±GªÓ¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ’±|˚˛¶ö˘ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ı±Ú±Sê±ôL˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√±√ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±˝◊√√„√œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1Ê√±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıøάˇ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’¸±Ò≈ ‰¬Sêº ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ‚±˝◊√Õfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©ÜÀ1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ‰¬SêÀȬ±Àª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜ ȬÀ„√√ ±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ Œ‰¬øÚ, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ’±˘≈, ø¬Û˚˛“±Ê√, ’±È¬±, ø‰¬1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ 35 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂øÓ¬ø¬ıÒÀ1 √1 ’±·Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 6-10 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊Ê√±Ú ά◊øͬÀÂ√ ˜±Â√1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈‡≈1œÀ¬ı±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ˚øÚÀ˚˛-ŒÓ¬øÚÀ˚˛ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û≈øͬ, Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, Ú±1, ¬ı±Ó¬, fl≈¡øάˇ, fl¡˜Úfl¡±¬Û«, ¬ˆ¬±À„√√±Ú ’±ø√ õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ά◊Ê√±Ú1 ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Ò˘¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê√±˘, Ê√±Õfl¡, ¬Û˘ ’±ø√ ∆˘ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛÔ±1À¬ı±1Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ά◊Ê√Úœ˚˛± ˜±ÀÂ√À1 ¤¸“±Ê√ Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ Œ‡±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜±Â√ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊»¸ª ˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ͬ±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ÀªÀ˙ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıø1„√√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1n∏-¬ı1 Ô˘≈ª± ˜±Â√ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 5-10 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ÒÚ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛± – øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’øÓ¬ ≈√·«˜ ‰¬1 ’=˘1 ›‡ ͬ±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˚Ô±¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜±˘1·“±›, ˙˘±˘·“±›, fl¡1øÓ¬·“±› ’±ø√ ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·“±ªÕ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 &√±˜1¬Û1± ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ øÚÀÊ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛º

›¬Û1Ó¬ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡˘œ˚˛± ά±ª1º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’˝√√± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬ 1±˝◊√Ê√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬Û±Ú ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ά±„√√1 õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ά◊Â√Ú fl¡ø1 øÚÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1º 501 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±Ì¬Û≈1-ø¬ıù´Ú±Ô ˜Ô±Î¬◊ø11 ά◊ij≈Mê√ ’—˙À1√ õ∂Àª˙ fl¡1± ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 1988 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı‘˝√» ¬ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘ Ê√±˜≈&ø1¬ı±¸œfl¡º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ά◊Â√Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ øÚͬ1n∏ª± fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¸±Ó¬È¬± ø√ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘º 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Ê√±˜≈&ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1¬Û1± ˜±S ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √±ø˚˛Q› ≈√‡ ˘·±º øÊ√˘±‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¬ı±À1± ’˝√√± Ú±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘º ˜≈‡…˜LaœÀfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1À·±Ú± ∆˝√√ ¬Û1± ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√‡1 ø√ÚÓ¬ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Ú˝√√±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ¬ıÚ…±Ó«¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Êfl¡ ¸±˝√√±˚…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ Ú≈1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 1537.55 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 291 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘, 85 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ’˝√√± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±øÊ√› ¬ıU ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬”1±·“±ª1 1,20,000 ¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ≈√ø√Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡› ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— ‡±√…˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬º Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’í ’±1 ¤ÀÂ√± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ 똱Â√í1 Œ·±‰¬1 ¬ÛÀ1º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Úfl¡±1œ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘X ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Úª ’ø√√Òfl¡±1 ˆ¬—·1 ¤fl¡ Ê√‚Ú… ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜±À Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±À1º

ø˜øά˚˛±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘µ±1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ëŒÈ¬ø˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¤"√√í ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈Mê√1±©Ü™1 6Ȭ± ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ øÚÊ√1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’Ú…±Ú… Œ√˙Õ˘› ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 82 ˝√√±Ê√±1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œfl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓfl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ëø˜øά˚˛± fl¡±Î¬◊øk˘í ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘µ± fl¡±1±ÀȬ fl¡˚˛ñ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ^nÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ’±ø√1 √À1 ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ √˘œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› fl¡±1±ÀȬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ·Ì˙øMê√ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸ fl¡˚˛ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜”˘ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ·Ì˙øMê√ fl¡±fl¡Ó¬ |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±À¸ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, 1966 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡œ˚˛± ·Ì˙øMê√ fl¡±fl¡Ó¬ 1977 ‰¬Ú1 31 ’±·©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¸5±˝√√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ŒÚÓ¬± ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ 5 Â√±S

‰¬±¬Û1Ó¬ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 2 ‚∞I◊±À˝√√

Ôfl¡± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 øά øÊ√ ¤˜ øÚø‡À˘˙ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± √œ¬Ûfl¡ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ·± Ú˘1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±¬Û1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‰¬±¬Û11 ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ’±·Ó¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú1 ≈√˜±˝√fl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú1 ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ‰¬±¬Û11 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úº ‰¬±¬Û1¬ı±¸œÀ˚˛ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬fl¡ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜√Ú 1±˚˛1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 q“À1À1 ŒÓ¬›“fl¡ ŒÔÀfl¡ø‰¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ ˜√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÊ√Úœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˙ ˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ

¬ı±Â√ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 ’±·©Ü√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¯∏ᬠ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬Û˚˛˘Ó·ÌÚ±fl¡±1œ ’±1n∏ Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√Ê√±1¸fl¡À˘ øfl¡ Ò1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¸µˆ¬«Ó¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬Û˚˛˘À1± ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬Û˚˛˘Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¤Â√ ¤Â√ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¢∂±˜… ’=˘1 fl¡±1ÀÌ 1972 ’±1n∏ Ú·1 ’=˘1 fl¡±1ÀÌ 148·1±fl¡œ ·ÌÚ±fl¡±1œ Ô±øfl¡¬ıº

˜˝√√ôL-¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ’±√±˘Ó1 ‰¬˜Ú

¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˜ôL¬ı…ÓÚ·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â1√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ±, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂‡1 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰’±øÊ√1 ø¬ıÀ√˙œø¬ıÀ1±Òœ ¸˜√˘Ó¬ ˜√±˝√√œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚, ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ¬ıÊ√1—· √˘, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=, ˜˚«±√± ˜ø˝√√˘± ˜=, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ıøÒ«Ó¬ ˆ¬±1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˚±Sœfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±1± øÚø√¬ıÕ˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¬ı±·ƒ‰¬± Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ’±˝3√ ±ÀÚ ¸—‚±Ó¬1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˚±Sœfl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ˆ¬±1±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 SêœÎ¬ˇ± ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 70 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1± Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» fl¡1±À1± √±¬ıœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ú±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±√À˚˛º Ô±øfl¡ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±, øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±øÊ√1 ¸˜√˘Ó¬ ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√ÀÚ± ø√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú1 √±˜ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1992 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ’±1ø¬ıÂ√ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— Ú±˜1 ¤fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ά◊Mê√ Œ˜ø‰¬Ú Sê˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡À1 Ó¬√±ÚœôLÚ Œ˜øάÀfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ¸=±˘fl¡ ά±– ¤ ø‰¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬ Î¬±– ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¬ı±·±Ú˙±ø˘1 ø¬ıڜӬ± ¬ıÀάˇ± ˜≈Â√±˝√√±1œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« 1992 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1 Œ¬ÛÔÀ˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¬Û≈ª± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1-fl¡±˜±‡…± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ά◊Àͬº Ê√±˝√√±ÀÊ√À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 Œ1í˘‡ÀÚ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ1í˘‡Ú1 √¬ı± ¤È¬±1 ø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı“˝√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øάø„√√Ó¬ ø¬Ûg± ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±¶ö…˜Laœ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά±˘ Œ‰¬±1 ¤Ê√ÀÚ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˜ø‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 301¬Û1± 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ øÚÊ√1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’¬ı·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜ø‰¬Ú Sê˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˜ø‰¬Ú øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 Ò≈¬ı≈1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶§¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Ò‘Ó¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Ó¬±1 √±˜ ’±√±˚˛ øÚø√¬ıÕ˘Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚ˚˛À˜± Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ˙±øôL Ú·11 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ∆Ó¬˚˛±1 ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ Œ˜ø‰¬Ú1 √±˜ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡1± õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ 18 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±˝◊√ 12˚06 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ά±– ¤ ø‰¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ά±– ’±1鬜À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά±À˘± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˜‘Ó¬ ¬ı1n∏ª±¸˝√√ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±› √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ¶§±¶ö…˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ’±À˜±˘±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√À˚˛± fl¡1fl¡, ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1fl¡, ø˙鬱˜Laœ Uø‰¬˚˛±1, ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Õ˘ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬˜ÀÚ± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜˝√√±˜±˚˛± ‰¬ífl¡ ∆˝√√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜Ò≈ø˜Ó¬± Ú±ÀÔ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’±øÊ√› fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±SÚ˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÀÓ¬ Œ¸Ú±, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì 1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ Â√±Sœ¸fl¡À˘ é≈¬t ∆˝√√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ¬ıÚ ¸≈1鬱fl¡˜«œº ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˜±Ú±˝√√, ¬Ûø¬ıÓ¬1±ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1914 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±√˙« ¤È¬±› ·“άˇ ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ≈√øȬ ˜±˝√√1¬Û1± ˙1̱ԫœÀ˚˛ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡˚˛ñ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øÒfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ∆˘ fl¡±˜ fl¡1fl¡º ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1¡Z±1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·“άˇ-˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·“άˇ-˝√√Ó¬…± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ-˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¸Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˜≈øÚ1±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ‚1-¬ı±1œ ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜≈øÚ1±˜ Ó“¬±Ó¬œ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ‚1-¬ı±1œ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±1Ì Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ’¶a-˙¶a1 ’ˆ¬±ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ ’±È¬fl¡ 2

ø˙鬱˜Laœ Uø‰¬˚˛±1 Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ ¬ı·1œ¬ı±1œ

Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ Œ√‡±˜±ÀS &˘œ›ª±1 øÚÀ«√˙

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1

ø˘—fl¡ ŒÙ¬˝◊√˘/ Â√˜˝√√œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Â√˜˝√√œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘Àfl¡ ’±øÊ√ ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˘—fl¡ ŒÙ¬˝◊√˘ ¬ı≈ø˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1º ˙±‡±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙±‡±ÀȬ±1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 4 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ‡±√…1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ˝◊√S걘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±Úœ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√S걘1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘› ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊X±1fl¡±1œ Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±Ê√˜±1œ1 ’±‡ø1˜± ‡±È≈¬Ú [11] ’±1n∏ Ó¬±Ê√ø˘˜± ‡±È≈¬Ú1 ˜‘Ó¬À√À˝√√± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ 4,117 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜œÚ ˜˝√√˘¸˜”˝√1 ˜±Â√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º

˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶≈®˘‡Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú, Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛º ’¬ı±ø>Ó¬, ˘±ø>Ó¬ ∆˝√ ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 15 ø√Ú Òø1 Úø1˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘›, ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ 1±˚˛1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶≈®˘‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1ÀPù´1 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ’±1n∏ ‡G ø˙鬱 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘‡Ú1 0106406 Ú— ά±˝◊√‰¬ Œfl¡±Î¬ Ú•§1ÀȬ± Œ˚±ª± 2004-2009 ‰¬ÚÕ˘ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 20092010 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Î¬ Ú•§1ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¶≈®˘‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı± ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±ø√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¶≈®˘‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±˚˛1 ¬ÛPœ ¸≈ø‰¬S± ¬ı˜«Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ô˜Ú± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ô˜Ú± ’=˘1 Œ·Ã1Àª±8˘ ‹øÓ¬˝√√…1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 :±Ú ø¬ıô¶±11 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û Ô˜Ú± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Î¬◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√± 28, 29 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±ÓŒÙ¬1œ, ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊ƒ‚±È¬Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ Œ√ª±˘ ά◊Àij±‰¬Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú±‡Ú ’±À¬ıø˘ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1±ÔÚ ¸˜i§˚˛ Œ√Ã1, Ú ¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ1 ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ∆˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ·1±fl¡œfl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˜ ø‰¤˘ ¤ ˜≈Ú ø¸— ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘Ñœfl¡±ôL ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±øÓ¬, ‚Ú˙…±˜ √±¸, 1ÀPù´1 √±¸, ˜œÌ±1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Úœ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˆ¬ÀªÚ ¬Û±Í¬fl¡, ˆ¬Àª˙ √±¸fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά•§1n∏Ò1 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜˝√√ôL ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ø¬ıM√√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, ‚Ú˙…±˜ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’‰¬≈…Ó¬ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±Õ¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ’±ø√ ’‰≈¬…Ó√±¸, ¸•Û±√fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, ά±fl¡‚1 – Ô˜Ú±, øÊ√˘± – ¬ı±·ƒ‰¬±, ø¬ı øȬ ¤ øά ’¸˜ ñ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¬ı± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú— 9859429875 ’Ô¬ı± achyutdas12@rediffmail.com ˝◊√ Œ˜˝◊√˘ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıÚ… Ê√œª-Ê√c ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬Û1ø˝√√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ fl¡1± fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…À1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Óˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±ø˘ÚÓ¬±1 ¬Ûø1øÒ Œ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¸√ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Ú·“±› Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı« ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸±—¸√ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø1˝√√̱1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

EXTENSION NOTICE The date and time of Tender Schedule for the work "Construction of ground plus 4 storied residential apartment Building for MLA's at Old MLA Hostel Block E" has been extended. Details of the bids may be seen at website:assam.etenders.in and also in the office of the undersigned from 08.10.2012 to 11.10.2012 during office hours.

Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.)

Assam, Chandmari Guwahati -3 JANASANYOG/1899/12

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜±«Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì√˚2012˚ŒÂ√ÀõI◊•§1√˚10, Ó¬±ø1‡ – 26-09-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤Ù¬ Œfl¡ ¤˜-øά ø¬ı ø¬ı√˚˝◊√ ¤˜ ø¬ı˚2012˚12 [’±1 øȬ-1] fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤Ù¬ Œfl¡ ¤˜-øά ø¬ı ø¬ı1¬Û1± øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ¸fl¡À˘± ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 ¤Â√ ø¬Û ¤'-øȬ ø¬Û Œfl¡ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Óøfl¡ ø˜ 9.286Ó¬ [4‚30.50ø˜] ¶Û±Ú1 õ∂Ò±Ú √˘— Ú— 51 ά◊¬Û ·“±ÔøÚ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ1í˘Àª ˜Ô±Î¬◊ø1 Ù¬1À˜˙…ÚÓ¬ ·øÓ¬ ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ª±Ô«ªfl«¡º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 8,99,91,775.00 Ȭfl¡±, Ê√√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,99,960.00 Ȭfl¡±, fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 10 [√˝√] ˜±˝√√, øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- Ȭfl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 25-10-20121 ¬Û1± 30-10121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 02-1120121 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èëwww.nfrlycontruction.org íÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 fl¡±˜±‡…±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ø˙„√√1± Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±‡±1±¬Û±1± ·“±ªÓ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±GªÓ¬ ·¤û±√1 øÚ^±˝√√1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸‚Ú±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ√©Ü ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÓøÓ¬øÚȬ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡±1 ¬Û±‡±1±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û±‡±1±¬Û±1 2 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ·‘˝√ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±‡±1±¬Û±1± ·“±ª1 ø¡ZÀ¬ÛÚ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û≈À1±ª±˘± √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√ÓÓ¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙˜˘±¬ı±1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙q ‡±√…Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ø˙q1 ¸≈¯˜∏ ’±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ¬ıg fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÀӬà ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¤øȬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘±¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 107 Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fº Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ‰¬1˜ ≈√Úœ« øÓ¬

¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ’±ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› øfl¡øô¶Ó¬ 1,37,468 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú1 ÒÚ ¬Û≈1øÌ

1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸µ± ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ fl¡˜«œ ’±ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú, ‰¬1fl¡±1œ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ’±ø¬ı√± ¬Û±1ø¬ıÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜±Ò≈1œ ¬ı1±, Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ’±ø¬ı√± ¬Û±1ø¬ıÀÚ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Óõ∂fl¡±˙º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬1

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ı±Ú±Sê±ôLÕ˘ ¸±˝√√±˚…

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ ¸—À˚±·œ ¤fl¡˜±S ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±

’±ø˝√√Ú1 ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 28 ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ 815.11 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 9168Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ‰¬˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 13‡Ú ·“±› ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂˘—˚˛fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º 30‡Ú ˜≈ͬ 62,806Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· õ≠±ø¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 9¬¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±√, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ Œ˚±ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ Â√Ȭ± 1±Ê√˝√ Ú±ÀªÀ1 ά◊X±1 fl¡1± 23Ȭ± ’¶ö±˚˛œ ’±|˚˛ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ1 Œ˘±fl¡ ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’˝√√± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ Ò√ı—¸ ˚: ‰¬À˘±ª± 21 Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬Sê1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ 32,785Ê√Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL ’±ÀÂ√º Ê√1œ¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 310 ‡Ú ·“±› ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ˜—·˘¬ı±11¬Û1± ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 21‡Ú ·±“› ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 19‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 480Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ› ’˘¬Û qfl¡±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ˙Ó¬±øÒfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ Â√Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 21Ȭ± ’¶ö±˚˛œ ’±|˚˛ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 22,000Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±Ê√˝√ ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1ø„√√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜≈ͬ 30‡Ú ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 34,116Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ‰¬Sê Œfl¡˝◊√ Ȭ±Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˝√√±˚…1 Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 U≈√˜¬Û≈1 ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˜±Ì 1477.29 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, ø√ÚÀ1¬Û1± ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‡ ≈√·«øÓ¬1 ‡¬ı1 ∆˘ ¸˜¢∂ 32,785Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√˝√ Ê√1œ¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ 250,10 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √±˝◊√ ˘, 70.55 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√ Ê√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±ÌÀ1± ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©Ü1 ‰¬SêÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 30‡Ú ·“±› õ≠±ø¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‰¬Sê1 34‡Ú ·“±› õ≠±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚ˜‡ ’±1n∏ 500 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¬Ûq‡±√… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 3254.41 Œ˝√√"√ 11 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ‰¬˘±¬ı ˘·ÀÓ¬ 8Ȭ±Õfl¡ ’¶ö±˚˛œ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 25,000Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º 1Ì¡Zœ¬Û √±À¸ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ¸˜¢∂ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 170 ‡Ú ·“±ª1 1 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ 40 ˝√√±Ê√±1 fl¡≈˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 628 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ √±˝◊√ ˘, 224 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ øÚ˜‡, 10,000 ‡Ú øS¬Û±˘, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 350 Ȭ± √˜fl¡˘, 25 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ø‰¬1± ’±1n∏ 6 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ &11 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı 30 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˆ¬”ø‰¬ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±Â√˜±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ófl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂±˚˛ 500 Ȭ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1- ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ√À1 ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Î¬◊Mê√ ¸•xøÓ¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˝√√Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ’±ª±¸œ ¤À˘fl¡±Ó·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±Â√˜±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ø¬ıô¶œÌ« Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√À¬ı±1 ά◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤fl¡ Ê1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú qÀfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬À¬ı±1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ø˙„√√±1œ, ¬ı±ø˘fl¡È¬œ˚˛±, Ù¬±fl¡˘œ, øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬¬Û1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝±˝√√±fl¡±1 fl≈¡øϬˇ, ¬ı±Ó¬, ŒÓ¬Àfl¡1±, fl¡˜Úfl¡±¬Û« ’±ø√ ˜±Â√ øÊ√ ˘ ±1 Ú±•§±1¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬Û1ø˝√√ Œ¸±Ì±˝◊√‚±È¬, ø‰¬˘„√√Úœ, fl¡±øÓ¬˜±1œ ¢∂±∞I◊, Œ˝√√1±¬ÛøÓ¬, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œ1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ 5-10 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı≈ …»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı1Àˆ¬øȬ, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ȬÀfl¡Ã¬ı±1œ, ·Õ1˜±1œ, ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬Û≈‡1≈ œ¸˜”˝√ ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı¬Û¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡± ˜‘ Ó ≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ1ر1œ, ø˙˜˘≈&ø1, fl¡˘¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘ Œ¸±Ì±˝◊√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ˙ ˙ ¸1n∏-¬ı1 Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 6Ȭ± ¸ô L±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¸±Ì± ø˜¤û± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√˘˜¢ü fl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜±Â√ ›¬Ûø„√√¬ıÕ˘ Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c¸˝√√ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈‡≈1œÀ¬ı±11¬Û1± ¬Û=±˙√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈≈√ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ·ø˘ Œ˚±ª± ·‘ ˝ √ Ó ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¸—‡…fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·¤û±˝◊√ ’±Úøfl¡ Ú·“±›- ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ À¬ı±1 ˜±Â√Àfl¡ Òø1 Œ·±¬ÛÀÚ ”1ø̬ıȬœ˚˛± ¬¬ıíΫ 1 Ó“ ±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± øÒ— ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ- ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√º ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ÒÀ1º ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Óù´È«¬ ‡±˝◊√ Œ¸±Ì± ø˜¤û± Ú±˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Œ˘±fl¡Ê√Ú ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ˜±øȬӿ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬±«ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ϭø˘ ¬ÛÀ1º Ú±fl¡ ’±1n∏ ˜≈À‡À1 ¸—‚, Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ø˜¤û±fl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ›√±˘&ø1 ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«-Ò√ıÊ√± øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ø˙—1œ˜±1œ ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¶ö ¬ı1À¬ÛȬ± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø¬ıø˙√©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ÀªÚ ˝√√œ1±¬Û±1±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˝√√ø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú Ò√ıøÚÀ1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Ú±˜-õ∂¸—·, Ó¬Ô± 1Ú— ø˙—1œ˜±1œ øÚª±¸œ Ê√˚˛Ú±˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1øÙ¬fl≈¡˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˝◊√ Â√˘±˜ [18] õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ∆· Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ù¬‡1n∏øVÚ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ fl¡˜±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ÒÌ«± ñ ¬ı¸ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±˝√√À˜√ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ¤˜±˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±1‡±Ú±ÓŒõ∂1Ì fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±1‡±Ú±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’√…ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘1 ¸íÀÓ¬ ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ≈√ø‰¬ôL±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√œ1±¬Û±1±1 ˘¬ı Œ√ªÚ±Ô [21] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 27 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸˜¬ı±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ Œfl¡ø∞I◊Ú‡ÚÀ1± ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√œ1±¬Û±1±1 õ∂˚˛±Ó¬ 1¬ıœf Œ√ªÚ±Ô1 ¬Û≈S ˘¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ∆˝√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√‰√ ¬±¬Û-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚11¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ∆˘ fl¡˘±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬ÚÀȬ±› ’fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ÚÊ√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛1 øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˘¬ı˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±-˘1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı-’±˝◊√Úœˆ¬±Àª Œfl¡ø∞I◊Ú‡Ú Ú±˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ øά¬ıËn·∏ άˇ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1º ’¬ı±Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø1-≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ¬Ûø1‰¬˚˛- ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ≈√À˚˛±È¬± ‚Ȭڱ1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈FÚ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ı1 ¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ά◊øͬÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ’±Â≈√, ’±È¬±Â≈√, ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘± ˝◊√fl¡í ¬Û±fl«¡‡Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU Œ‡ø˘À˜ø˘ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Â√±, ’±È¬ƒÂ√±, ’·¬Û, ’¸˜ ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – Œ˚±ª± 23 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±‡±˘ √±¸&5, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ø¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 õ∂±˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂ªgfl¡ ø¬ıÀ1f fl≈¡˜±1, ø˝√√µ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÀÂ√º Œ¬Û=Ú1 Ú±˜1 ø˚ Ȭfl¡± 17Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˜Ê√√≈1 ¸ˆ¬±1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1 1±˚˛, Œ¬∏Cά √1˜˝√√±1¬Û1± fl¡±øϬˇ 1±ø‡¬ı Ó¬±fl¡ Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ¤ø1 ¸—·Í¬ÀÚ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó’±1 ¤Ù¬1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√√≈1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂±Mê√Ú ø√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1±1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± Œ‡±ª±— Ê√ÚÓ¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜øȬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ˜«˘ √±¸1 ά◊¬Ûø1 Œ1í˘Àª1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ˜µ±ª¶ö± ˝√√íÀ˘ 1±˜ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œ‡±ª±— fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¸—‡… Œ1í˘Àª ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±‡±˘ Ȭ±À„√√±Ú ¬Ûø1¬ı ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √±¸&5˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 |ø˜fl¡ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ¸˜√ ˘ ά◊ ø ˘˚˛ ± ˚˛ º ¸À√à ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ÚœøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ÚœøÓ¬Àfl¡± ŒÓ¬›“ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Â√±S ¸Lö±1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ’±1 ¤Ù¬1 fl¡±˚«fl¡1œ Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡- ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıøÒ«Ó¬ Œ1í˘1 ¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√√≈1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø˚ ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û=Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ Œ1í˘ÀªÓ¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ‡±ª±— ‚±È¬ ά◊M√±√˘ fl¡ø1 Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 12.30 ¬ıÊ√±Óõ∂ ø Ó¬¬ı±√ œ fl¡±˚«1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ø˙ª¸±·1 w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ¬∏È≈¬…ø1øÊ√˜ ¤G Œ¬∏CÀˆ¬˘ øά¬Û±È«¬À˜∞I◊1 √˘øÈñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ Œfl¡øÊ√ 5 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√À ˜±Â√

Ú±•§±1¬Û±1±Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

&1n∏1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ

ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó ’1±Ê√fl¡Ó¬±

’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ı‘˝√» ¸˜√˘

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±·, ¬ıg ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±, ø¬ıfl¡˘ ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±

&1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S±ª±¸1 qˆ¬ ά◊À¡Z±Ò√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›˚¿1±˜¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – &1n∏ÀÙ¬˘± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¤øȬ Â√±S±ª±¸1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ŒÙ¬ÃÊ√√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Œ¸ª±õ∂˜≈‡ ø˜˘Ú ¬Û±À˘º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯«Ó¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙1̱ԫœ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√‡1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±˝◊√ ¤˝◊√ Â√±S±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ·Ï¬ˇ ø√ Œ√˙1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ [fl¡˘fl¡±Ó¬± Œfl¡f] &1n∏‰¬1Ì, 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ ø√~œ Œfl¡f1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬

˘é¬Ì ˜…±˘…±, ’¸˜ õ∂±ôL Œ¸ª±1 õ∂˜≈‡ ¸≈À1f, Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ fl¡±Ú±Î¬ˇ±1 Œfl¡±-’íøΫ¬ÀÚȬ1 Ú¬ıœÚ õ∂¸±√ ’±ø√À˚˛º 25 Ê√Ú Â√±S Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Â√±S±ª±¸ÀȬ± Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œfl¡f1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ &1n∏‰¬1ÌÊ√œÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ·±ÀΫ¬Ú¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±ÀÊ«√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ Œ1˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œ1˘œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˝√√¸œ ∆¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ˚≈XÀé¬SÓ¬ øÚ˝√√Ó∆¸øÚfl¡1 ¬ÛPœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

ά◊Ê√øÚÓ¬ Ú±˜øÚ1 |ø˜fl¡fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ Ô±Ú± ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Û1ø˝√√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ Ô±Ú± ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ›˜˘ ù´ø1Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1

ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ √±Ò1±fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı, ¸œ˜±ôL ’±1鬜1 ≈√˝◊√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ SêÀ˜ Œ√Àªf ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 Ú±Ôfl¡ ¸√¸… ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ı±¬ı1 ’±˘œ, ’·¬Û1¬Û1± øȬÀfl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1¬Û1± ø¬ı˜˘ ‰¬f √±¸, ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1¬Û1± ˜˝√√ø‰¬Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ˆ¬±¯∏±-Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ∆˘ ˜≈ͬ 13 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ô±Ú± ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ Ú±˜øÚ1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§À√˙œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı±Úfl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ŒÎ¬—&

ø˙鬱1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ ø¬ıM√√1

¬Ûø1√˙«ÚÀ˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÀ1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ Ó¬Ô± ¸øg˚˛±¬Û1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Óά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά 0 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √À˘, ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ ŒÂ√±˘±—fl¡œ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸±˝√√±˚…-¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ, ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øȬά◊¬ıÀª˘ ¶ö±¬ÛÚ, Ó¬±¬Û«ø˘Ú, ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1 ø¬ıÓ¬1Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Õ·À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¡Z±1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê˝√√ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ 34,100 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ 1,82,198 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 6Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 134Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ·“άˇ-˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¬ıÚ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“άˇ-˝√√Ó¬…±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜Ú˝√√±, ˙±øôL¬Û≈1 ’±1n∏ Á¡±1·“±ª1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά0 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘ ’±1n∏ ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜±˚˛„√1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¬’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·“άˇ-˝√√Ó¬…± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó·“άˇ-˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ·“άˇ-˝√√Ó¬…±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸˜¢∂ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ∆˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ¤ÀÚ ø√˙1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±À˘ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1 1‡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÓŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 1±Ê√…1 ˜ø1·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1—, ŒÒ˜±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ά◊»¸ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 1±ô¶± ›‡ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓfl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·“άˇ-˝√√Ó¬…± ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√…±Ú1 ¬Ûø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ1±¬Û√ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ›‡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓÊ√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜±≈√1œ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀÊ√Ú ø¸—, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏, Ê√Ú¶§±¶ö…, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√˘¸•Û√, ¶§±¶ö…, ˜œÚ, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ¬ıÚ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘› ’—˙ ˘˚˛º

˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡º ¤˝◊√ Œ1±· øÚ˜«”˘1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±· ∆˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Ò”ø˘ ˚La1¡Z±1± ŒÒ“±ª± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ê√±¬ı1 øÚ©®±˙ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·Ò”ø˘ 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ñ 0361-2669986 Ú•§1ӌ٬±Ú fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡é¬1¬Û1± ŒÎ¬—&1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº

’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ò√Ú ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√À1± ’҅鬺 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ∆˘À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ·±˚˛fl¡ ¸√±Úµ ·Õ·fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LÀö ˜˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¢∂LÀö ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¤˙Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ŒÙ¬˘íøù´¬Û õ∂√±Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸11 ¢∂LÀö ˜˘± ’±À˚˛±Ê√Ú, ŒÙ¬˘íøù´¬Û, ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı Œ¸˚˛± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜±S Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√…Ó¬ ¢∂L-ö ¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚˜±Ú ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¸˜±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¬Û≈ø“ Ê√ Ú±˝◊√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 2 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¢∂LÀö ˜˘±1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıM√ √ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÙ¬˘íøù´¬Û õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ«√ Œ¬ÛÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı‰¬1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√√À1 ¢∂LÀö ˜˘±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ø√˚±˛ 1 ÚøÊ√√1 Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂fl¡˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı“Ȭ±1 Ú±˜Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ˜±S 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 3 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚«º øfl¡c ’ªø˙©Ü 7 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı∑ ¬Ûø1¯∏√1 ¢∂LÀö ˜˘± õ∂±—·ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜= øÚ˜«±Ì ¬ı± ¶ö±Ú õ∂dÓ¬1 fl¡Ô±› Ú±À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 3 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¬ÛÌœ1 ˆ¬±1±, õ∂Àª˙ ˜±‰≈¬˘ ’±ø√1¬Û1±› øfl¡Â≈√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¯∏À√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¤˝◊√√À1 ÒÚ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·À1± ’±¬ÛøM√√ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¬ı±¬ı√ 40 ˘±‡ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ıø˝√√ˆ¬«Ó” ¬ ¬Û“ø≈ Ê√1 ¬ı±¬ı√ 36.67 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬº ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ 38 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√˚±˛ À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1 ˘·Ó¢∂LÀö ˜˘±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ¸√±Úµ ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬ øÚ˙± ¤˝◊√¬ı±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ά◊¬Û-øͬfl¡± ¤Ê√Ú ¬ıg≈ øͬfl¡±√±1fl¡ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ ¬Û±øÓ¬› ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±º

∆1 ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 536 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√

¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¶§‰¬Àé¬ ¬ı≈Ê√ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ¤È¬± √À˘ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜À˜« ’¸À˜ ¬Û±¬ı ˘·± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘ 536 Œfl¡±øÈ¬Õ˘º øfl¡c ¤˝◊√ ÒÚ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤Â√ øά ’±1∏ ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 429 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ 45 Œfl¡±øȬ 1±Ê√…‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 259 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’¸À˜ 536 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡f1 ¤˝◊√ Ȭfl¡± Ú±¬Û±À˘› ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ȭfl¡± ’±ÀÂ√º ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤ øȬ ¤˜1 5 Œfl¡±øÈøÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ &˘œø¬ıX ˝√√˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈À~ ø¸— [45] Ú±˜1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Ê√Úfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˘≈Ȭ Œ˝√√±ª± Ȭfl¡±ø‡øÚ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1º øõ∂ø˜˚˛±˜ øù´ã õ∂±˝◊√Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¤ øȬ ¤˜ÓȬfl¡± ¸≈˜≈ª±1 øͬfl¡± ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ȭfl¡± ∆˘ ’˝√√± ˜±1n∏øÓ¬ ˝◊√!¡í ˆ¬±Ú‡Úfl¡ ¤‡Ú UG±˝◊√ ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ ¤Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬± &˘œÀ˚˛ ˜≈À~ ø¸„√√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ∆˘ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√!¡í ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º √øé¬Ì ø√~œ ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√Àº άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±Ú«± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

30˚10 – ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… √±ø‡˘

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ÀÌ˙&ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸±é¬œ1 ¸±é¬…¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ Ó¬Ô… √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûé¬1¬Û1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 12 ’À"√√±¬ı1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º

·±Î¬fl¡±1œ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

fl¡È¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂±Ô«œ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 14 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ∆Ú˙¬Û±È«¬œ

∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… – 218 ¸ø˜øÓ¬

¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ ·í˘ 11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡Ú…±˝◊√ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ø¬ÛÓ‘¬1

200 Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ’±˘Ù¬±1

Œ‰¬˝◊√Ú Œ‰¬±1 ’±1鬜/

·Àª¯∏̱Ӭ ¬ı…ô¶ øfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬÀ˚˛√ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ¬ıU ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂˝√1 ¬Ûø1Àª˙, ˆ¬”·ˆ¬« ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸±‘√˙…1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 Ôfl¡± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ‡¬ı1 Ú±Â√±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º øfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ·Àª¯∏̱·±1º ˚íÓ¬ ¤‡Ú ¸1n∏ ˚±ÀÚ ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬±·1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û√±Ô« ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬f1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ë1„√√±¢∂˝√í1+À¬Û ‡…±Ó¬ ˜„√√˘ ¢∂˝√fl¡ ∆˘º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº 2.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ÛÀͬ±ª± øfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬÀ˚˛ ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ò≈˝◊√ øÚ˚˛± Ó¬Ô…› ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ì≈Ê√œª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂˜±À̱ ·Àª¯∏̱Ӭ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ’±fl‘¡øÓ¬1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ·Àª¯∏̱·±1ÀȬ±Ó¬ ¬Û“±‰¬ øfl¡.ø˜. ¬ı…±¸±Ò« ¬Û‘ᬈ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘, ¬Û√±Ô« ’±ø√ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬ø˘¬ıº ¬Û‘ᬈ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘-¬Û±Úœ1 õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ά◊»¸±À˝√√À1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Î¬◊1íø‰¬øȬ ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± 1투±À1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ŒÈ¬ø˘Ù¬ÀȬ±À˚±À· ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ˙… ˜„√√˘ ¢∂˝√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘±‡G1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı 1투±À1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚÓ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 21 Ú— Ò±1±1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Œˆ¬—fl¡˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë√˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ≈√Ȭ± S꘱·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıºí Œ˜í ˜±˝√√Ó˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 12˙ ¸√¸…˝◊√ √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ·Î¬fl¡±1œ1 Ú±˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª fl¡À1º øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL ¬Ûø1¬ı ·±Î¬fl¡±1œ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 2015 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ·±Î¬fl¡±1œ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ·±Î¬fl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø˚ ÒÀÚÀ1 ’±¬Û≈øÚ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˝√√ÀȬ± ‰¬ø˘¬ı ˘·±› ˝√√˚˛º ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1˝◊√ ‰¬À˘º ’±À¬Û±Ú±1 √1˜˝√√±1 ¸˜≈±√˚˛ ÒÚ øfl¡c fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ˜”˘…› Ú˝í¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û±È«¬œº øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 15‡Ú øÊ√˘±1 11,408Ȭ± ‚1‰¬œ˚˛± ¬Ûq-¬Û鬜1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œÓ¬ ¤¸“±Ê√ ’±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 7,721 Ȭfl¡±º Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1À˜˙ ¬ı±˜«± Ú±˜1 ¤Ê√ÀÚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ 1125Ȭ± ˜í˝√√, ¬ı˘Ò, ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Àfl¡ Òø1 ά±„√√1 ¬ÛqÒÚ, 1225Ȭ± Ê√Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º øÚ˙±1 ¤¸“±Ê√ ’±˝√√±11 ¬ı±¬ı√ ˝◊√˜±Ú ÒÚØ Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1, ·1n∏-˜í˝√√1 Œ¬Û±ª±ø˘ ’±1n∏ 3865Ȭ± ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ 303Ȭ± ά±„√√1 øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛqÒÚ, 354Ȭ± ¸1n∏ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ 1776Ȭ± ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 97Ȭ± ά±„√√1 ¬ÛqÒÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬Û”øÓ«153Ȭ± ¸1n∏ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ 1500 ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, ˜ø1·“±ªÓ¬ 32Ȭ± ά±„√√1 ¬ÛqÒÚ, 49Ȭ± ¸1n∏ ¬ÛqÒÚ, Ú·“±ªÓ¬ 2Ȭ± ά±„√√1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±øÓ¬Ô…º øÚ˜øLaÓ¬¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ øˆ¬ÛqÒÚ, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 43Ȭ± ά±„√√1 ¬ÛqÒÚ, 69Ȭ± ¸1n∏ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ 220Ȭ± ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 32Ȭ± ά±„√√1 øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûº Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘øÂ√˘ ¤ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Úº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ1‰¬ fl¡‰¬«√ Œ1±Î¬Ó¬ÛqÒÚ, 63Ȭ± ¸1n∏ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ 180Ȭ± ˝√√±“ ˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 65Ȭ± ά±„√√1 ¬ÛqÒÚ, 60Ȭ± ¸1n∏ ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ 195Ȭ± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÈ¬À∞I◊±º ˚±fl¡ ø˚ ˘±À· Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘ Ȭfl¡±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤√˚˛± ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡±º Ù≈¬˘1 ¬ı±¬ıÀ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 26,444 0 ¸±Ò±1Ì ¬Û±È« œ Ú±øÂ√ ˘ º ¤√ ˚ ± ˛ ’±øÂ√ ˘ õ∂ Ò √ ± Ú ˜La œ ΘÚÀ˜±˝√ √Ú ø¸À„√√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ1±·1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Ú±Sê±ôL øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó∆Ú˙Àˆ¬±Ê√ º ˝√ √ ± ˝◊ √ õ∂ Ù ¬±˝◊ √ ˘ ¤˝◊ √ ¬Û±È« œ1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ 14,42,678 Ȭfl¡±º fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 3Ȭ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 19Ȭ±, ˜ø1·“±ªÓ1±©Ü ™ œ ˚˛ ¸—¬ı± √ ˜ ±Ò…˜Ó¤øÓ¬˚˛ ± ‰¬‰« ± õ∂ Ò √ ± Ú ˜La œ 1 ¤˝◊ √ ∆Ú˙¬Û±È« œ1 fl¡Ô±º 13Ȭ±, Ú·“±ªÓ¬ 5Ȭ±, ø˙ª¸±·1Ó¬ 15Ȭ±, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 10Ȭ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 21Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 5Ȭ±, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 5Ȭ± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 20Ȭ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈ͬ 129Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 Ê√ø1˚˛ÀÓ80,428Ȭ± ¬ÛqÒÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ 1814Ȭ± ¬ÛqÒÚfl¡ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 4Ȭ±, √1„√√Ó¬ 1Ȭ±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 1Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 8Ȭ±, øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ 3Ȭ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¬ı1˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±˚«±˘˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL1º ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚ȬڱÀȬ±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬ı1˘±˝◊√Ú1 1ø?Ófl¡¤û± [37] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¸—fl¡È¬1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø?ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœ1 ›¬Û1Óά◊X±11 ’ÀÔ« õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ¬ı±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ‘√˙… Œ√ø‡ ∆Ò˚«1 ¬ı±g ¸≈˘øfl¡ ¬Ûø1øÂ√˘ 1ø?Ó¬1 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± õ∂˜±øÌfl¡± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ fl¡1± é¬øÓ¬1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 4 ˘±‡ 10,309 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡¤û±1º õ∂˜±øÌfl¡±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡±øÊ√˚˛± ¤1n∏ª±¬ıÕ˘ ∆· ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√√1 ˝√√í¬ı 11 ˘±‡ 83,236Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º ˚íÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¸ø1˚˛˝√, ’±˘≈, 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√, ¸±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±À· ˘±Í¬œÀ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1ø?Ó¬1 ˜”1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˘À· ˘À· ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ˝√√±1Ó¬ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1øȬ˘±1 õ∂√±Ú1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ≈√¬ı±1 ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸≈1±˜M√√ ø¬ÛÓ‘¬ 1ø?Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÀÔ« øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ fl¡ø1 ø√˚˛± ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıœÊ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛÔ±1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ıˆ¬±À· ¸—‚¯∏«¬ÛœøάˇÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ıœÊ√, ˙ø√˚˛±, ø˙ª¸±·11 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˘≈, ¸ø1˚˛˝√1 ¬ıœÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ˚±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸˚˛± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ’±·cfl¡ ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1ø¬ı˙¸…1 Œ‡øÓ¬ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ Â≈√Ȭœ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ’±·cfl¡ ≈√˜±˝√√ ˘é¬…À1˝◊√ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘À1± Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úº ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ Ùˬ∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Ù¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ı±ÀÚ fl¡1± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸≈˜Ú± ˜±—˘±— Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ∆˘À˚˛ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¶öøÓ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈˜Ú± ˜±—˘±— Ú±˜1 ø√˙ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 13,320 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ 29 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ 1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓfl‘¡¯∏Àfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 50 Œfl¡±øȬ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 20 Œfl¡±øȬ, Ê√˘¸•Û√Ó¬ 20 Œfl¡±øȬ, ’±À˝√√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜≈•§±˝◊√1 ’¬Û1±Ò ø˙鬱Ӭ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± Œfl¡±øȬÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 200 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜… ¬ÛÔ, fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÙ¬ ˝◊√Ȭ±Ú·1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ô±Î¬◊ø1, ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ’±‰¬¬ı±¬ı ¬ÛS, ø¬ı≈√…» ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·1 ‡≈“Ȭ±, Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, Ê√˘ø¸=Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 øȬ1±¬Û ’±1n∏ ‰¬±—˘±— øÊ√˘±Ó¬ ø¶öøÓ¬ı±ÚÓ¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú±˝√√±1-’øÚ^±Ó¬ Œˆ¬±·± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸¬ı˘ fl¡1± ¤˝◊√ Úª·øͬӬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸¬ı«˝√±1± Œ˘±fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙ÀȬ±› √œ‚« ¬ıÂ√À1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√… ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 1—˜Ú ·Õ·, ˜‘≈√˘ ˜1±Ì ’±1n∏ 1Àfl¡È¬ ˙…±À˜ ’1n∏̱‰¬˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’¶a-˙¶a Œ˚±·±Ú Òø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1Àfl¡È¬ ˙…±˜ ›1ÀÙ¬ ·ÀÊ√Ú Œ‡fl¡ Ú±˜1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı˚ 506˚ 384˚ 420 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 2118˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˜”˘Ó¬– ’±˘Ù¬± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√Ú ˘é¬œ‰¬Ú ¸»Ú±˜œºŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜”˘Ó¬– fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˘é¬œ‰¬Ú ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’±|˚˛ ¸»Ú±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± ¬Û”À¬ı« ‰¬±—¸±ø11 ¬Û”1ªœ Ú·11 œ√¬Û±˘œ Œ√ªœ ˘±˜±1¬Û1± õ∂±˚˛ 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ· Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¤Ê√Ú1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ∆˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√› ¶§±é¬1 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤¬ı±1 Œ¸˝◊√ ÒÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ‡1‰¬±— ’=˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª± ¸»Ú±˜œfl¡ ¬ıU¬ı±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı1¬ı±1œ1 ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÙ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ˜…±Ú˜±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’¶a ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Óõ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±¯∏Õ˘ ˜±ÀÓ¬º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘·Ó¬ 5- øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡¸˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√ÀÚ± ¬ı1¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‰¬Sê±ôLÀ1 Ú±·±À˘G ∆˝√√ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬øMê√¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬øMê√¬ÛS‡Ú õ∂√˙«Ú ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√ÀÚ ‰≈¬øMê√¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√ÀÚ± fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ∆˝√√ ˜…±Ú˜±1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¸µˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬¬Û±˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ˘é¬œ‰¬Ú ¸»Ú±˜œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÓ¬1¬Û1± ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øfl¡√À1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±› ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊√ ·í˘ ˜±Ê≈√˘œ

˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú

Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸øg˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±Â≈√Àª øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÀȬ±Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 17Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 10Ȭ± ¬Û√ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ fl¡À1º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ’±Â≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ 300À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±Â≈√1 Ê√Ú±«√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±Ê√fl¡˜˘ √M√fl¡ 350À1± ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ‰≈¬1±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê], ¸≈ˆ¬±?Ú Œ˜øÒ [Â√±S øÊ√1øÌ ‰¬í1±], ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·] qwøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·], Œ√ªõ∂Ó¬œ˜ ¸øµÕfl¡ [Ù≈¬È¬¬ı˘], 1±U˘ fl≈¡˜±1 Աά◊À‰¬Ú [1íøª— ¸“±ÀÓ¬±1, ˙1œ1‰¬‰«¬±], øÚ˜«˘ Ú±Ô [ŒÈ¬øÚÂ√], õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 [˝√√fl¡œ] Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·, Â√±Sœ øÊ√1øÌ ‰¬í1±, ¸˜±Ê√À¸ª±, ¸—·œÓ¬, øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ˘‚≈ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¸±Ó¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Õ˘ Ú˝√√±ÀȬ±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¶öøÓ¬fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xœøÓ¬ fl¡ø˜¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√ÀȬ± ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¬Û√Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú Œfl¡ ª±‰≈¬fl¡ øÚ˚˛≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡1+À¬Û ¤Ú Œfl¡ ª±‰≈¬Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø1, fl¡“˝√1± ’±ø√ õ∂±˚˛ ÂȬ± ¸—˜G˘1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ê√œª-Ê√c¸˜”˝√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 1±Ê√…1 õ∂±‰≈¬˚«˜˚˛ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏À√ ’ø‰¬À1˝◊√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 218‡Ú ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ó¬Ô± ά◊øæ√√1 ¬Û?œ˚˛Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬ı…øMê√¸˜ø©ÜÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ÀV˙…À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¤fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ’±˝◊√Ú 2002 ’Ú≈¸ø1 2010 ‰¬Ú1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 ˜”√˘Ó¬– √±ø˚˛Q ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ¬À1ºí ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸ø˜øÓ ·Í¬Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ 6Ȭ± ˜G˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 øÚÊ√± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¤ Œfl¡ Ê√˝√1œ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1+À¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1+À¬Û ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1¶Û1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ˆ¬”Ó¬˘ Ê√˘ô¶1, ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1À1± ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ√±˝√√±À1º ’±øÊ√1 fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ¸ø‰¬¬ı ¸1¶§Ó¬œ õ∂¸±√, 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [Œé¬Sœ˚˛] øˆ¬ Œfl¡ ø¬ı¯û˚˛ ’±ø√À˚˛º

Úí ŒÈ¬È¬ Úí Œ1©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√Àª &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±11 fl¡±1ÀÌ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡≈›ª± ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±, ’Úœ˝√√± ’±1n∏ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’øÓ·ø1˝√√̱À˚±·…º ¤¬ıƒÂ≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 25-30 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª˝◊√ ˚íÓ¬ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¸øgé¬ÌÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚ˚˛˜ Ê√±ø¬Û ø√ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√˚±˛ ÀȬ± ¬ıUª±ø˘1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚º˛ ¤ÀÚ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıdfl¡ ·±¬Û ø√ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œfl¡ª˘ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚,˛ ˝√√±¸…fl¡À1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜fl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤¬ıƒÂ√1≈ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√, ’Ú…Ô± ¤¬ıƒÂ√À≈ ª ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ√1≈ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œfl¡ ŒÈ¬È¬1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ , 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÈ¬È¬1 õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√±√ ˘ 1‡±, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú, ŒÈ¬È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û”1ÌÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ıø=Ó¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÚøÚ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡ ·“±ÔøÚ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡ ‰¬1˜ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü1 øÚ√˙Ú« ˝√√í˘ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ·“±ÔøÚ ¬ÛXøÓ¬º ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ≈√Ȭ± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|Ìœ˚≈Mê ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬√ ø˝√√µœ, ¸—¶‘®Ó¬, ¸—·œÓ¬, Sê±Ù¬È¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ·øÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±11 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c ≈√Ȭ± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ø˝√√µœ, ¸—¶‘®Ó¬, ¸—·œÓ¬, ά◊2‰¬ ·øÌÓ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√ Ú±˝◊√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Ú±˝◊√º ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± 2011 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ÚÓ¬ ≈√Ȭ± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± Œ|Ìœ˚≈Mê√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ø˙é¬fl¡ ·“±ÔøÚ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙fl¡±¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Ú±˝◊√º ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬∏±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˝√√µœ ¬Û1œé¬± ˝√√˚˛ øfl¡c ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏À˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±› Ú˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1œé¬± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±¸˜”˝√Óøfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ÚÔfl¡± ’±1n∏ ¬Û1œé¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ø˙é¬fl¡ ·“±ÔøÚ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ∑ ˝◊√ ¤fl¡ ά±„√√1 1˝√√¸… ’±1n∏ ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ’:±Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√Àº õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú-2011 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ ·“±ÔøÚ ¬ÛXøÓ¬1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘√·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱» ˙±ôL ˝√√íÀ˘› ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚø1˝√√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ìº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ fl¡±ø˘√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜&ø1 fl¡±Ú±˜±Sê± Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈˘ ˜G˘ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·1n∏ ‰¬1±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ú√œ1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± 4-5

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀȬ±Àª ˘±øͬ-ŒÊ√±— ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˜”1, Œ¬ÛȬ, ø¬Ûøͬ, ¬ı≈fl≈¡ ’±ø√Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı±¬ı≈˘fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±ù´ªÓ«¬œ Œˆ¬È¬±·“±› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ·“±›‡Ú1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“±› ¤ø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

√øé¬Ì ά¬ıfl¡± ¬ÛÔ±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± Œ√˙1 1-6 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¸fl¡À˘± ô¶11 ø˙q1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü, ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 88Ú— √øé¬Ì ά¬ıfl¡± ¬ÛÔ±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

ø˙q1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ÒÚ ’±R¸±» ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«œ ’±1n∏ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ≈√À˚˛± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ øÚÀӬà ¬Û≈ª±

’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡fÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙qfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 ’±øÊ√› Ú±˝◊√ øÚÊ√¶§ ·‘˝√ º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±1

fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ø‰¬ øά ø¬Û ’ífl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’:Ó¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√›À1fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬ øά ø¬Û ’ífl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˜±Ú ά◊1Ì õ∂√˙«Ú1 ¬õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«1 ‘√˙…

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ά◊åI◊±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘1 Ϭ˘¬Û±ÚœÓ¬ fl¡±ø˘√ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ≈√·«˜ ˚ø√› ’Ó¬…ôL ˜ÀÚ±1˜ Ϭ˘¬Û±ÚœÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«ª±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø‡˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´‡…±Óά◊åI◊±¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘ Ó¬Ô± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, Ê√œªfl≈¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«È¬Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 Ê√1n1∏ œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2005-06 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ 200506 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¤‡Ú ˜˝√√•ú√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±1 ŒÚÓ‘¬QÓ29-06-2012 άø¬ıvά◊ ¤ Ú—186˚2012 Ú— ¤‡Ú Œ·±‰¬1 ø√˚±˛ ÓqÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ ¤Â√ ¤˘ ø¬Û [ø‰¬øˆ¬˘] Ú— 25550˚2012 Ú— Œ·±‰¬1 ˜À˜« Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ qÚ±øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ’˝√√± 30˚9˚2012 Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ˆ¬ªÚÓ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˜˝√√•ú√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~± ’±1n∏ 1À˜Ú √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√À˝√√Ó¬≈ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… 1¬ıœÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [˘ø‡˜¬Û≈1], ’±Ê√± √À˘ [ŒÒ˜±øÊ√] øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, fl¡ÀÌ«ù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ À˚˛ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 84728-60898 ά◊Mê√ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‰¬±˜Ó¬±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó·øg˚˛±1 ¤Ê√Ú Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û1ø˝√√ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·øg˚˛± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Ò¬ı˘ ˙˜«±1 ¬Û≈S ˜‘̱˘ ˙˜«± [45]˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜‘̱À˘ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±1Œ‡±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ·øg˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√øÚ ¤Î¬1±1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√, Œ‡√ ‹√ Œ‡√ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡±ø˘√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¬ı˙ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜= øά˜1œ˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘√ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛±Óø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√ Œ·È¬ ∆˝√√ øά·±1n∏ Œ·È¬, ¬ı±ø˘ Œ·È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬Û≈1̱ ¬ıÊ√±1 ø√À˙À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œº ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, Â√±S-Â√±Sœ, Ê√±øÓ¬-Ò˜«¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©ÜÚ≈ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1-øά˜1œ˚˛±1

’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±, ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 ’±˝◊√Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±, 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì fl¡1±

¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1—˝√√±—, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√

¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶a Ê√s – ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ≈√ø√ÚÕ˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏Ó« ¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó’Õ¬ıÒ ’¶a ˆ¬±G±1 ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ¸‚ÀÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜±1̱¶a¸˜”À˝√√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸—‚¯∏Ê « √Ê√1« ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸—‚¯∏Ê « √Ê1«

ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&, ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬± ˜±1±fl¡, øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û 1—˝√√±—, øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈À1Ú ∆¬ı˙…, ˜˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 øά˜1œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚, ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=, øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√, ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

’=˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ √ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±Í¬È¬± ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘, √˝√Ȭ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ¢∂ÀÚάÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸øSê˚˛ &˘œ-¬ı±1n∏√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊Mê√ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ø‰¬1±—, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, ¬Û±ÀÚø1, ›√±˘&ø1, øά˜±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ø‰¬1±„√√1 ø¬ıÊ√Úœ1 ά◊M√1±=˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±Â√± ŒÚÓ¬± ¤·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ›√±˘&ø11 ¬Û±ÀÚø1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¤ Œfl¡-471 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»

¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ ·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ô±˝◊√¬ı±1œ1¬Û1± ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡ 47, øÓ¬øÚȬ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ 23 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Óøά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û1ø˝√√ ø‰¬1±„√√1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±¢∂±¬ı±1œ1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú &˘œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-Ú·1À¬ı1±Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ˜œÚ õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú [Œfl¡±ø‰¬Ú]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±Â√1 ¶§±¶ö… ¸ijÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì õ∂˚≈øMê√1 ¤fl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ˝√√±Î¬◊˘œ ˜œÚ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ fl¡±ø˘√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜œÚ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ¤Â√ ¬ı±˘±¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜, ά0 Ê√˚˛Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ά◊√˚˛fl≈¡˜±1, ά0 ¸√±ÚÀµ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¶§À√˙ ¸±˝√√±˝◊√º

Œ˘‰¬±Àfl¡±Ì±Ó˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ê√˚˛˝√ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 29 ’±1n∏ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ˘‰¬±Àfl¡±Ì±ø¶öÓ¬ı±˜≈ÌÀÓ¬±˘± Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéά◊¬ÛÀf Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¬ı1nÌ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øӬᬱÀ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚Ô±SêÀ˜ Ú±˜-õ∂¸—·, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ø¬ı˚˛ø˘ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ê√˚˛˝√ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ˝√√ø1¬Û±Úœ ø¬ı˘Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ1‰¬11¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı˚˛-¬ıd ¤‡Ú ˝◊√ ø?Ú‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ªÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ‰¬˘ôL±¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ˝√√ø1¬Û±Úœ ø¬ı˘Ó¬Û±Úœ1¬Û1± ˜±S øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó˘±ø· Ú±›‡Ú1 ¸ij≈‡1 ’—˙Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀÂ√√Ú ’±˘œ [20] ’±1n∏ ˝√√±À˜√ ’±˘œ [22] ¬Û±ÚœÓ¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œfl¡ Ú±ªÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¬’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±Àάˇ±¸fl¡˘fl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬„√√Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMê√1 Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝√√±À˜√ ’±˘œ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±Àάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ¬Û√˚±S± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ øÚÀ‡±Ê√ ˝√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝í˘√√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚¢∂±¬Û±1 ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú ‚¢∂±¬Û±1ø¶öÓ¬ ¬ıÚˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 ά◊»¸ª1 qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤Ê√Ú 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¸ø√Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ¶§26√±˜”˘fl¡ 1Mê√√±Ú ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ [35]À˚˛ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øȬ 1Mê√√±Ú ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ›‰¬1À1 Ê√±˜˘±˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Óø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±À1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‚1˜≈‡œ ˝√√›“ÀÓ¬ Ê√±˜˘±˝◊√ ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ›˘ø˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ qˆ¬±1yøÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ôfl¡± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ıø˝√©®±1, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡Úœ˚˛±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 15 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı1« ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ”1√˙œ« ˚≈ªfl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˝√√í¬ıº ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ Ú·√ Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú Œ1±Òfl¡1Ì, ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‡GÓ1987 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√±ª± ’øˆ¬˚±Sœ Ú±˜1 ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ijøÓ¬ ¬ÛS ’±1n∏ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 20 ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±·˜Ú Œ1±Ò ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’˝√√± 30 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡1±, Œõ∂í¬∏C˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’±1n∏ 1, 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úõ∂±5fl¡ Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬S¬Û√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ıº ’—fl¡Ú ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ 1˝√√± 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 29 Ú·√ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶®±1 ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ’±1n∏ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤‡Ú ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú-õ∂S õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘±ø·¬ıº ’øˆ¬˚±Sœ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ fl¡˜«œÀ˚˛ 1˝√√± ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±1n∏ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø√Ú± ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡˘ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 2 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø˘Úœ1?Ú ˆ¬”¤û± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÙ¬±Ú Ú— 09864422265Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 3Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ˜±1Ô±Ú Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Sœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ëfl¡í ˙±‡± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ õ∂√˙«Úœ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓfl¡˘±Àé¬S1¬Û1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ’±1y ∆˝√√ ∆‰¬¬ı±1œ, Œ|Ìœ, ë‡í ˙±‡± ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÙ¬±Ú Ú— 09854727150ÓÒ˘±˝◊√ø¬ı˘ ∆˝√√ ‰¬±˜Ò±1, ά◊Ê√1±‰≈¬fl¡, fl¡˜±1‰≈¬fl¡, ë·í ˙±‡± Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ›¬Û1Õ˘º øÓ¬øڛȬ± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ¸•ÛÀfl«¡ ‡±Õ√‰¬≈ fl¡1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±SœÓ¬ ’ôL ˙±‡±ÀÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡¬Ûø1¬ıº Ú≈√ª±1 ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ ˙±‡±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ıÚˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ

1˝√√±Ó¬ ’·¬Û1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

¬’øˆ¬˚±Sœ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó‰¬1fl¡±1œ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬˜1ά˝√√ ’=˘1¬Û1± 84Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1¸˝√√ ’±øÊÊ≈√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ø¬ı øά ’í Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√11 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±˜Óø˘5 ’±øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ’±øÊ√Ê√≈1º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ’±øÊ√Ê√≈À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ¸≈√œ‚« ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ Ò‘Ó¬ı…øMê√Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√±Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√ Ò‘Ó’±øÊ√Ê≈√À1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1√

√1„√√Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ √1— øÊ√˘±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˝√√ øÂ√¬Û±Á¡√±11 ÚÕÚ1 Ó¬±GªÓ¬ Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¤ÀÚ ¸±˝√√±˚… √±Ú1 ø¸X±ôLÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ˝√√íÀ˘› øfl¡c Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√1 ¬ı±ÚÓ¬ √1„√√Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¬Ûq‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûq‡±√…1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √±À˜ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ &√± ’±Í¬ Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ı±1 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ Œ¸˚˛± øÓ¬øÚ&Ì √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± Œ√‡› ≈ ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûq‡±√… Â√˚˛ Ȭfl¡±1¬Û1± 8 Ȭfl¡± √√±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 24 Ȭfl¡± √1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±¬Û11 Œé¬SÀÓ¬± √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜… ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º 13-14 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±¬Û1 √1„√√Ó¬ øfl¡c 28 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ √1„√√Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 ’˝√√1˝√√ Ù¬øµ 1ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« √1— øÊ√˘±1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 891·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“√1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡˘±˝◊√·±“ › ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl¡≈ µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 688·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ¸˝√√ õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈1+¬Û ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ’±Ú 203·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬fl¡¸˝√√ õ∂˙øô¶¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂˙±¸ÀÚ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ά◊Mê√ ø√Ú± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±¬ı…¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— [¬ıÓ«¬˜±Ú1 √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1] øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ë’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— fl¡ø¬ıfl¡Fí Ú±À˜À1 ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ¶§-1ø‰¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ≈√‡Ú ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Â√±˝◊√Ê√1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Û±√fl¡, ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— fl¡ø¬ıfl¡F, ˜±1Ù¬» ¸“±ø‰¬, ˙±øôL ¬ÛÔ, ˝√√±Î¬◊Â√ Ú—- 3, Ê≈√-Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘, &ª±˝√√±È¬œ- 24 Ú±˝◊√¬ı± õ∂˚ÀP ø˝√√˜±—q Ú±Ô, fl¡À˘Ê√À1±Î¬, ø˜˘Ú¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, ø¬ÛÚ- 784125 øͬfl¡Ú±Ó¬ 20 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√¬ı± 98592-72757, 94350-06533 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1·“±ªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·“±ªÓŒ˚±ª± 25 ’±1n∏ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 ’ôL·«Ó¬ ¬¬ı1·“±› ¸S ¸˜±ÀÊ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ √‰≈¬fl¡1 ¬ı1Ú±˜‚1Ó˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±

fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙› ˆ¬Mê√˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øÚÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ √±À¸ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓŒ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝◊√ ffl¡±ôL ¬ıÀάˇ±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—·

˝√√˚˛º Ú±˜-õ∂¸—·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øÚÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1± ’±1n∏ Œ·±˘±¬Û Œfl¡±À‰¬º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜‚ ˙˜«±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º 7 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 1n∏^ √±À¸º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ÿ¯∏± fl¡œM«√ Ú ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S ¸˜±Ê√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú Œfl¡±‰¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬

Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˙1Ì Ú±˜-Ò˜«1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ fl¡1± ¸S ¸˜±Ê√1 ¬1±øÊ√…fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ÛΩÒ1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ·Ò”ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ‰¬f Œfl¡±À‰¬ ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ˙1̱‰¬±˚« Œˆ¬±˘± ˜˝√√ôL˝◊√ Ú±˜-õ∂¸—· fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¤øȬ ¬Ûø1˚˛±À˘¬ ñ ˝√√ø1 õ∂¸±√ ˜ø~fl¡

29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝±È¬œ

’

Ê≈√ÚÊ≈√Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ’±˚« ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘±¬ı±1œ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

ŒÓ¬±

˜±À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√ À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√“fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√± øÚ(˚˛º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ 댘±1 ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì1 fl¡±ø˝√√Úœí ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ qøÚÂ√±ÀÚ∑ ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¬Û±˝◊Â√± ‰¬±Õ·º ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ’±RÊ√œªÚœº ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœº &Ê√1±È¬1 Œ¬Û±1¬ıµ1 Ú±À˜ ¤‡Ú ͬ±˝◊ӌӬ›“1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1869 ‰¬Ú1 2 ’À"√±¬ı1Ó¬º ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ˜±˝√√Ú √±¸ fl¡1˜ ‰“¡±√ ·±gœº ø˙q ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 √À1 ’±˜±1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±Ê√ÀÚ› ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¬ıƒ√ ’ˆ¬…±¸1¬Û1± ˜≈Mê ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˜Â√± fl¡Ô± ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ά±„√√1 ˆ≈¬˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ˆ≈¬˘ qÒ1±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘Ó¬±› ’Ê√«Ú fl¡À1º 댘±1 ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì1 fl¡±ø˝√√ÚœíÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ ’˘À¬Û± ˘≈fl¡-Ϭ±fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸Ó¬… ’Ài§¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıËøȬÂ√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ¸Ó¬…±Ú≈1±·œ ¤˝◊·1±fl¡œ Ú˜¸… ¬ı…øMê√1 Ê√ijø√ÚÀȬ±fl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ˜˝√√±˜±Úª·1±fl¡œ1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¸˜˚˛ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ∆fl¡ ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ºñ

Œ˜±1 ¤Ê√Úœ ˆ¬ø∞I◊ ’±ÀÂ√, Ó¬±˝◊√1 Ú±˜ øõ∂øk, Ó¬±˝◊√ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ·1˜ ·1˜ ˘≈‰¬œº ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√À˘ Œ√Ãø1 ’±À˝√√ fl¡±fl¡±Ê√±Ú ¬ı≈ø˘, ˆ¬±Ó¬ ¤·1± ‡≈ª±˝◊√ øÚø√À˘ ˜≈‡‡Ú Ô±Àfl¡ Ù≈¬ø˘º

l

l Ó¬±ø1Ù¬ ˜±ª1n∏¬1 1˝√√˜±Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, øÓ¬Ó¬±¬ı1

ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ˝√√±Àù«´˘ ŒÓ¬›“ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘º ˝√√±Àù«´˘1 ·øÌÓ˙±¶a1 õ∂øÓ¬ õ∂¬ı˘ ұά◊øÓ¬ ’±øÂ√˘º ·øÌÓ˙±¶a ’Ò…˚˛Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó˝√√±Àù«´À˘√√ ¢∂˝√√, Úé¬S1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘º ¢∂˝√√, Úé¬S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ”√1¬ıœÌ ˚La1 ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó”√1¬ıœÌ1 ˜”˘… ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ”√1¬ıœÌ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¸±˜Ô«… Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡À̱ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 fl“¡±‰fl¡±øȬ ”√1¬ıœÌ1 Œ˘k ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ŒÓ¬›“ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±À˜± øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘,

1¬Ûfl¡ ·˜1 Œ‡øÓ¬º Œ¸˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬1Ó‰¬1±À˚˛ ¬ı±˝√√ ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ˝√√í˘ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ø·ÀÂ√º ·˜À¬ı±1 ¬Ûøfl¡ÀÂ√º ¬ÛÔ±1‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±fl¡ ¬ı±˝√√Ó¤ø1 ∆Ô ¸√±˚˛ ”√1Õ˘ ’±˝√√±1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º Ó¬±˝◊√ ø˚ ’±˝√√±1-¬Û±Úœ¬ Û±˚˛, Ó¬±Àfl¡ ’±øÚ Œ¬Û±ª±ø˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ø√Ú ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ ¬ı±˝√√ ¤ø1 ά◊ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡øÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡º ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë·˜À¬ı±1 ¬Ûøfl¡ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‰¬¬Û±¬ıÀ˝√√ ˘±À·º ’±ø˜ ’fl¡À˘ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ·˜ ‰¬À¬Û±ª± Ȭ±Ú ˝√√í¬ıº ·“±ª1¬Û1± Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±˝◊√ ’±øÚÀ˘˝◊√ ˝√í√ ¬ıºí ¤˝◊√√À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ≈√Ê√Ú ‚1Õ˘ ·í˘º øÚ˙± ˆ¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ ¬ı±˝√√Õ˘ ά◊˘øȬ ’±ø˝√√˘º Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë’±˝◊√, ’±øÊ√ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± fl¡±˝◊√Õ˘ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±˝◊√ ’±øÚ ·˜À¬ı±1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˜±1 √˙± øfl¡ ˝√√í¬ı∑í ˆ¬1Ó¬ ‰¬1±À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±Â√±˝√√“Ó¬, Ó¬˝√√“Ó¬1

fl‘øÓ¬Q l fl‘øÓ¬Q

Œ˜±1 ˆ¬ø∞I◊

˝◊√ά◊À1Ú±‰¬ ¢∂˝√√1 ’±øª©®±1fl¡ fl¡±1Ì ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÓ¬›“ ·œÊ«√± ‚1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Œfl¡À1±ø˘Ú±˝◊√ ¸√±˚˛ ˝√√±Àù«´˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˙± Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±Àù«´À˘ ”√1¬ıœÌ ∆˘ ¢∂˝√√, Úé¬S1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Œfl¡À1±ø˘Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ø˘ø‡ ∆ÔøÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó˝√√±Àù«´À˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ‰¬©Ü±1 ’¸±Ò… ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º 1781 ‰¬Ú1 13 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ˝√√±Àù«´À˘ ˝◊√ ά◊À1Ú±‰¢∂˝√√ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¢∂˝√√1 ’±øª©®±11 fl¡Ô± Ê√Ú±À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«À√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ˝√√±Àù«´˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ±À˝√√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±¬ıÕ˘

ˆ¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ Ó± ˝◊ √ 1 ŒÛ ±ª±ø˘øı ˘±fl¡ ˆ¬

l

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

fl¡øÌ˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ Ê√±Ú± Œ˚ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ÚȬ± ¢∂˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ÚȬ± ¢∂˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊√ ά◊À1Ú±À‰¬± ¤È¬± ¢∂˝√√º ¸”˚«1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ø¶öøÓ¬ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬º ¤˝◊√ ¢∂˝√√1 ’±øª©®±1fl¡ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ˝√√±1Àù´˘1 Ê√œªÚ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ∆√Ú…Ó¬±À1 ˆ¬1¬Û”1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ”√1ôLº ∆√Ú…Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±¬ı˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±˜«±Úœ1 Œ˝√√ÀÚ±ˆ¬±1 Ú±À˜ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ Ó¬º ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜±fl¡ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ˝√√±Àù«´˘1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëŒfl¡À1±ø˘Ú±íº ‚1n∏ª± ’ª¶ö± ¬ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Àù«´À˘ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ∆Ô ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±· ø√À˘º ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± ˜Ú1 ˝√√±Àù«´À˘ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸˜”ø˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ê√ij¶ö±Ú ¤ø1 ˝◊√ —À˘GÕ˘ ˚±˚˛º ˝√√±Àù«´˘1 ¸1n∏À1¬Û1± ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓõ∂¬ı˘ ’±¢∂˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·œÈ¬±11 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘ õ∂¬ı˘ ’Ú≈1±·º ŒÓ¬›“ ·±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈‡…±øÓ¬› ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1766 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±Ô« ‰¬˝√√11 ¤øȬ ·œÊ«√±Ó¬ ë’À·«Ú ¬ı±√fl¡í ø˝√√‰¬±À¬Û

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¤Àfl¡± ø‰¬ôL ± Ú±˝◊√º ‡±˝◊√-∆¬ı q˝◊√ Ô±fl¡Õ· ˚±ºí ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±·1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ ά◊ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ≈√Ê√Ú ’±Àfl¡Ã ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√˘º øfl¡c ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¬ı±À¬ÛÀfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ëfl¡íÓ¬±, fl¡±ø˘ ‚À1 ‚À1 ∆· ˜˝◊√ ˜±øÓ’±ø˝√√øÂ√À˘±, Ó¬Ô±ø¬Û Œ√À‡±Ú fl¡±À1± Œ√‡±À√ø‡ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ Ó¬˝◊√ ∆· ’±Àfl¡Ã ˆ¬√œ˚˛±, fl¡±Ó¬œ˚˛±,

ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√±Àù«´À˘ øfl¡ ¢∂˝√√ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ı/ ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı1 ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±/ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˝◊√ —À˘G1 1Ê√±1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘Õ·º 1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ˝√√±Àù«´À˘ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Œfl¡À1±ø˘Ú±fl¡ ∆˘ 1Ê√±1 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ·í˘º 1Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 fl¡1± ¢∂˝√ ÀȬ± Œ√‡≈ª±À˘, 1Ê√±˝◊√ ¢∂˝√√ÀȬ± Œ√ø‡ ¬ı1 ’±ÚøµÓ¬ ˝√√í˘º 1Ê√±√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 1±Ê√Q fl¡±˘ÀÓ¬ ˝◊√ —À˘GÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¢∂˝√√

Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±˝◊√1 ’±·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ≈√Ê√ÀÚ ¬ÛÓ¬± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ˜±Àfl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ fl¡íÀ˘ ñ ë¤Àfl¡± ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1ø¬ı ¬ı±‰¬±˝√√“Ó¬, ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1±¬Û√º q˝◊√ Ô±fl¡Õ· ˚±ºí ø¬ÛÂ√ø√Ú±› ·˜ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú±ø˝√√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± ·í˘ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 Œ√‡±À√ø‡ Ú±˝◊√º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√ ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±ø˝√√˘º ¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ë’±øÊ√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ø√Ú ¬ı±È‰¬±À˘±º Œfl¡±ÀÚ± ·¤û±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬Ûfl¡± ·˜À¬ı±1 Ú©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±ø˜ ¬ı±¬Û-Œ¬Û±Àª˝◊√ ˘· ˘±ø· ·˜ ‰¬¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1Ó¬ ’±˙, ¬ıÚÓ¬ ¬ı±¸ºí Œ¸˝◊√ø√Ú±› ˆ¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ ·Ò”ø˘ ¬ı±˝√√Õ˘ ά◊˘øȬ ’˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± fl¡íÀ˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ‰¬1±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ¬Û˘˜ fl¡1±1 ¸fl¡±˜ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí Œ¬Û±ª±ø˘ø¬ı˘±Àfl¡ Ó¬±1 fl¡±1Ì Œ¸±Ò±Ó¬ Ó¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëfl¡±1Ì ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√íÀ˘ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˘±ø·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˚ fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı Ó¬±Ó’±1n∏ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ºí Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ˆ¬1Ó‰¬1±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª±ø˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ∆˘ Ó¬±1 ¬Û1± ά◊ø1 &ø‰¬ ·í˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ·˜ ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√˘º ’±À¬Û±Ú ˝√√±Ó¬, Ê√·iß±Ô ¬Û1Ó¬ ’±˙ ¬ıÚÓ¬ ¬ı±¸º

÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈ ˜„√√˘≈, ˙Úœ˚˛±, 1˝√√˜±Ú ’±ø√ ·“±ª1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ø¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ·˜À¬ı±1 ‰¬¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıñ Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’±Ò±Ú±øÊ«√ ˝√√í¬ıºí ¤˝◊√√À1 ø¸˝√√“Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡ ‚1Õ˘ ·í˘º ˆ¬1Ó¬ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ ¬ı±˝√√Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±›

[ά◊»¸ – ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±]

2fl¡À˘Ê√011Œ1±Î¬Ó‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’¸˜ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’ªø¶öÓ¬ ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ Ú˘¬ı±1œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ Ú-·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±È¬±˝◊√À˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø1¬Û≈?˚˛ ˙˜«±˝◊√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û=˜, øÚÓ¬œÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˝√√˜±¿ Œ√ªœ ’±1n∏ 1±Ê√ø¯∏« ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ SêÀ˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±Sœ1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øSÚ˚˛Ú± ˆ¬1¡Z±Ê√, fl‘¡øM√√fl¡± √±¸, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± √±¸ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡Ú± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ SêÀ˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ¸5˜, √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

cmyk

’Ì≈Ê√œª ’±ø√1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÊ√·Ó¬º ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂±˚˛ 50,00,0001¬Û1± 3,00,00,000 õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 18,00,000 õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√œª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¿ õ∂±Ìœ õ∂±ÌœÀ˚˛ ά◊˙±˝√√Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 700 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓõ∂±Ìœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ Ê√œªÀ¬ı±À1˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ õ∂±Ìœº ¤˝◊√ õ∂±Ìœ1 Ê√·Ó¬‡Ú ’øÓ’±‰¬ø1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡Àfl¡±¯∏œ õ∂±Ìœ1¬Û1± ˙˙ ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±Â√1 √À1 õ∂±Ìœ› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ȭ˘ ¸˜≈^Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜±øȬӬ, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ·Â√1 Œ‡±À1±„√√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±ÌœÀ˚˛ ’±˜±1 ‚1À¬ı±1ÀÓ¬± ¬ı±¸ fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ∆¬ıø˙©Ü… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬À¬ı±1fl¡ ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı·«Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ÌœÀ1 øÚø«√©Ü ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ë˝√√˜íÀÂ√ø¬ÛÀ˚˛kº ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±˜ ͬ±˝◊√ Àˆ¬À√ ø¬ıøˆ¬iß [’¸˜ – ˜±Ú≈˝√ , ¬ı—· – ˜±Ú≈¯∏, ˝◊√ —À˘G – Œ˜Ú ’±ø√] ˝√√íÀ˘› ˜±Ú≈˝√ 1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ øfl¡c ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡º õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 ¬ı—˙¬ı‘øX1 õ∂øSê˚˛±› ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ ø¬ıø‰¬Sº ‰¬fl≈¡À1 ˜ø̬ı ŒÚ±ª±1± ’Ì≈Ê√œª Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±¯∏1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ » õ∂±Ìœ øÓ¬ø˜, ˝√√±Ó¬œ ’±ø√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± õ∂±˚˛ 5,000 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ìœ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√ ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ √¬Û√¬Û±˝◊√ Ù≈¬1± õ∂fl¡±G ά±˝◊√ ÚíÂ√1±Â√ Ú±˜1 õ∂±Ìœø¬ıÒ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ’±1n∏ ’±ÀÂ√º ¿ ά◊øæ√√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± ά◊øæ√√¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

Ê√œªÊ√·Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÀÚ± ’“±˝√√±

3,35,000 ø¬ıÒ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ’=˘ÀÓ¬˝◊√ ά◊øæ√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Àˆ¬À√ ͬ±˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊øæ√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊øæ√√¸˜”˝√ Àfl¡± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø¸˝√√“Ó¬1 øÚø«√©Ü ∆¬ıø˙©Ü… ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ά◊øæ√√À1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øæ√√1 ¬ı—˙¬ı‘øX1 õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß ’±1n∏ ø¬ıø‰¬Sº õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 √À1 ά◊øæ√√¸˜”À˝√√± ¬Û‘øÔªœ1 Sê˜ø¬ıªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˘øÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± ¬ıU ˝√±√Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓά±˝◊√ ÚíÂ√1±Â√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√√ Ú±øÂ√˘º Ó¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ñ ¿ ’Ì≈ Ê √ œ ª Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± 3,060 õ∂Ê√±øÓÚœ˘-Œ¸Î¬◊Ê√ Œ˙˘≈Õª 2,000 õ∂Ê√±øÓŒˆ¬“fl≈¡1 47,000 õ∂Ê√±øÓ¿ ά◊øæ√√ Œ˙˘≈Õª 27,000 õ∂Ê√±øÓ˜Â√ ¬ ı·« 17,000 õ∂Ê√±øÓÚ¢ü¬ıœÊ√ œ 750 õ∂Ê√±øÓ&5¬ıœÊ√ œ 2,35,000 õ∂Ê√±øÓ¿ õ∂±Ìœ ’±√ … õ∂±Ìœ 40,000 õ∂Ê√±øÓ¬ÛÓ¬—· 7,50,000 õ∂Ê√±øÓSê±À©ÜøÂ√˚˛± 38,000 õ∂Ê√±øÓÚ±˝◊√ Àˆ¬ø1˚˛± 9,000 õ∂Ê√±øÓ˙±˜≈fl¡¬ı·« ¬ı± ˜±˘±¶®± 50,000 õ∂Ê√±øÓ˜»¸…

20,000 õ∂Ê√±øÓά◊ ˆ ¬‰¬1 4,148 õ∂Ê√±øÓ¸1œ¸‘ ¬ Û 6,300 õ∂Ê√±øÓ¬Û鬜 9,040 õ∂Ê√±øÓô¶Ú…¬Û±˚˛œ 4,500 õ∂Ê√±øÓ¬

l ¬ıœÀ1Ú ˙˜«±

’øÚÀ˜¯∏ ¬ı˜«Ú, ¸5˜ Œ|Ìœ, ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ú˘¬ı±1œ

˜±Úª ˙1œ11 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıø‰¬S Ó¬Ô… ±

±

±

¬Û‘øÔªœÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂±Ìœ, ά◊øæ√√,

’±øª©®±1 ˝√√í˘º 1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«√ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û≈1¶®±1 ’±·¬ıϬˇ±À˘º

±

±

±

±

±

±

˜±Úª ˙1œ11 ¸¬ı«S ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬fl≈¡1 fl¡øÚ«˚˛± [’ø錷±˘fl¡1 ¶§26√ ’±ª1Ì] ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S꘺ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’ø'ÀÊ√Ú ŒÓ¬ÀÊ√ ¬Û”1Ì fl¡À1º fl¡øÚ«˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√1¬Û1± ’±À˝√√º ˜±Úª Œ√˝√1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÓ¬Ê√1 ø¸1± ˚ø√ ˝◊√ά±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Î¬±˘Õfl¡ ŒÊ√±1± ˘À·±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ∆√‚«… ˝√√í¬ı 1,60,000 øfl¡–ø˜–º ’Ô«±» ˝◊√˜±Ú √œ‚˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ı¯∏≈ª Œ1‡±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±ø1¬Û±fl¡ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¶ß±˚˛≈Àfl¡±¯∏1 ¸—‡…± 1001¬Û1± 150 Œfl¡±øȬ1

øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˘· ˘·±À˘ ˝◊√˝√“Ó¬1 ”√1Q ˝√√í¬ı ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ”√1Q1 ≈√&̺ ‰¬f ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ·Î¬ˇ ”√1Q ˝√√í˘ 3,82,400 øfl¡–ø˜–º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıU Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ ’±„≈√ø˘1 ‰¬±¬Û ’±Ú ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˚˜Ê√ ≈√øȬ ¸ôL±ÚÀ1± ’±„≈√ø˘1 ‰¬±¬Û ˝◊√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú1 øÚø˜À˘º Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 14 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ı±˚˛≈, 1.5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±˝√√±1 ’±1n∏ 2.25 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ˘±À·º ¤Ê√Ú ¸≈¶ö ˜±Ú≈À˝√√ ’±˝√√±1 ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ 5 ¸5±˝√√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ 5 ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¬ı±˚˛≈ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 5 ø˜øÚȬ˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√ ¬ı± ˜øô¶©®1 ›Ê√Ú 1400 ¢∂±˜ ¬ı± Œ√˝√1 ˜≈Í›Ê√Ú1 ˙Ó¬fl¡1± ˜±S ≈√˝◊√ ˆ¬±·º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±¯∏1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 1400 Œfl¡±øȬº ø¬ı˙ ˘±‡ ¬ıÂ√11 ’±·1 ˜±Ú≈˝√1 ˜øô¶©®Ó¬ Œfl¡±¯∏1 ¸—‡…± ’±øÊ√1 ø√Ú1 ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ 720 Œfl¡±øȬ fl¡˜ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜øô¶©®Ó¬ √˝√Ȭ±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±¯∏1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬˜·Ê≈√1 ›Ê√ÀÚ± õ∂±˚˛ 1.3 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ˜·Ê≈√1 ›Ê√ÀÚ± õ∂±˚˛ 150 ¢∂±˜ fl¡ø˜ ’±À˝√√º ÚÕ¬ıı ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ›Ê√Ú 13 øfl¡À˘±¢∂±˜˜±Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø˚˜±Ú ¬ı±˚˛≈ ά◊˙±˝√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬±1 ’±Ò±ø‡øÚ ¬ı±˚˛≈À˝√√ ά◊˙±˝√√Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±À1º õ∂±˚˛ 65 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ Ôfl¡± ‰¬ø¬ı«Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬Àά±‡1 ‰¬±À¬ı±Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ√˝√ÓÔfl¡± fl¡±¬ı«ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ 9000 ά±˘ Œ¬Ûøk˘ ’±1n∏ Ù¬Â√Ù¬1±ÀÂ√À1 2,200 ά±˘ Ê≈√˝◊√˙˘± fl¡±øͬ1 ‡±1 ˘À·±ª± ˜”1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ Œ˘±À1 ¤È¬± 2.5 Œ‰¬ø∞I◊ø˜È¬±1 √œ‚˘ ·Ê√±˘ ¸±øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˝√¶ö ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√À1 ¤È¬± 25 ª±È¬ 鬘Ӭ±1 ¬ı±˘3 Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú ¸˜˚˛ ;˘±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«1 ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ 70 1¬Û1± 150 È¬Ú ‚±˜ Ó¬…±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 øÓ¬øÚȬ± ά±„√√1 ά±„√√1 Œ1í˘1 √¬ı± ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

cmyk

cmyk

10

cmyk

cmyk

˙øÚ¬ı±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

›˜1 ’±fl¡˜˘-&˘1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬÀ„√√ ¬ı…Ô« fl¡ø1À˘ √– ’±øÙˬfl¡±fl¡

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 Œ¬ıøȬ—, fl¡˘À•§±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 140 1±ÚÀÓ¬ ¸œø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ fl¡˘À•§±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚƒÂ√ ’±1n∏ Œù´Ú ª±È¬ù´Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ øȬ˜ ˝◊√øG˚˛±1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘º øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√Ȭ 1±Î¬◊GÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± øȬ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚX«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 140 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝◊√Ù¬1±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬӬ 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«± ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ¬Û±Í¬±ÀÚ 30 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 2 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n 1 Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 31 1±Ú ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 19 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 4 Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 26 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 15 1±ÚÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ S꘱i§À˚˛ 8 ’±1n∏ 1 1±ÚÓ¬ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ’±1 ’øù´ÀÚ 12 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 16 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ øȬ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ∆˝√√ ª±È¬Â√ÀÚ 3 ’±1n∏ fl¡±ø˜ÚƒÀ 2 Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √

˘GÚ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ‰¬˘øÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ú ŒÈ¬1œfl¡ ˝◊√ —À˘G1 Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ ¤Â√ í ø‰¬À˚˛ ˙ …ÀÚ ˝◊ √ — ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± øÚ˘ø•§ Ó ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º fl≈ ¡ ˝◊ √ k ¬Û±fl« ¡ Œ1?±Â«√1 øάÀÙ¬G±1 ¤∞I◊Ú Ù¬±ø«√Ú±G1 õ∂øÓ¬ ¬ıÌ« ∆¬ı¯∏ ˜ …¸” ‰ ¬fl¡ ά◊ ø Mê√ , ’øˆ¬¬ı…øMê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˙±øô¶1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 2,20,000 ά˘±11 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó’¸˜1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸À˜ øÂ√˘„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˜G˘ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¬Û≈˜ÀÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 59 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ˙±‡±Ó¬ ø˝√√˜±Ú ˘˝√√fl¡À1 ¶§Ì«, ’Ú”Ò√ı« 49 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ıË?, 39 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ıÓ« ¬ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ ¶§Ì«, ¸”˚« fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ 1+¬Û, 29 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«Ó¬ øÚ˘˜ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1+¬Û, 29 ¬ıÂ√1 ά◊Ò√ıÓ« ¬ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¬Û1±·Ò1 Œfl“¡±ªÀ1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

¬Û±À˘Àfl¡À˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ Ȭ1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú ’±¬ÛÀfl¡ Œ√±¯±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀάº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú Ú‚øȬÀ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√ ˜±Ú ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√íÀ˘À˝“√ ÀÓ¬Úº Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊øGÀÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 179 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ’투±1Ó¬ ˙”Ú…

1±ÚÀÓ¬ ŒSê˝◊√ · øfl¡Ê√ÀªÈ¬±1 ’±1n∏ ˘≈fl¡ 1±˝◊√ Ȭ1 1+¬ÛÓ√≈Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬøÂ√˘ ˝◊√ —À˘G1º õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√ ’투±1˜±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˜±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ¬ı˚˛± ’±1yøÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬±˘ Œ‡˘± ¸ÀN› Œ‡˘‡ÚÓŒª©Ü ˝◊√ øGÊ√À˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í˘º ñ ¬ıËÀά fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 71 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝◊√ ˚˛Ú ˜·«±Ú1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œ1 õ∂˙—¸± fl¡À1º

˝◊√—À˘G ¬ıÚ±˜ øÚά◊Ê√œÀ˘G ¸˜˚˛ – 3.30 ’±À¬ıø˘ ¿˘—fl¡± ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ¸˜˚˛ – 7.30 ¸øg˚˛±¬

øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›˜1 ’±fl¡˜˘

¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ŒÂ√ø˜Ó¬ 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—άí 61 Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√˘„√√1 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—άí Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 61Ó¬˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ flø1ÀÂ√º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ 6-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙Ú« À1 1À˚˛˘ ª±ø˝√√—άí˝◊√ Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘‰¬1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò«1 ˜±ÀÔ“± 21 ø˜øÚȬÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…À¸Ú ø¸À„√√ ª±ø˝√√—άí1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ˘±˘Ú≈Ú¬Û≈˝√◊˚±˛ ˝◊√ ø√˚˛± Œ¬ıfl¡¬Û±Â√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´íÀȬÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¸À„√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ª±ø˝√√—άí˝◊√ ’øÒfl¡ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ò«1 ˜±ÀÔ“± 10 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˘±˘Ú≈Ú¬Û≈˝◊√˚˛±˝◊√ √˘1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√fl¡œ‰¬±µ ø¸À„√√ ¬ı±“›ø√˙1¬Û1± ˜1± fl¡Ì«±1Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˘±˘Ú≈Ú¬Û≈˝√◊˚±˛ ˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 9 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√fl¡œ‰¬±µ1 fl¡Ì«±1ÀÓ¬

’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ˘±˘Ú≈Ú¬Û≈˝◊√˚˛±˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 fl¡À1º ª±ø˝√√—άí1 ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú±·±À˘G√√ ¬Û≈ø˘‰¬1 1é¬Ì Œ‰¬À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˘1 70 ø˜øÚȬÓø1·±Ú ø¸À„√√ õ∂±˚˛ 25 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´íÀȬÀ1 √˘1 ∆˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 40 ø˜øÚȬ1 ¬Ûø1ªÀÓ« ¬ Œ‡˘≈ Õ ª ø¬ıfl¡œÂ√ Ú ‡±1fl¡—·íÀ1 ¸Ó¬œÔ« ˘±˘Ú≈Ú¬Û≈˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 5-0fl¡À1º Œ‡˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±·±À˘G ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ˜±ÀªÀ˘•§±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı'Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÊ√±Â√±—øfl¡˜±fl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ ª±ø˝√√—άí˝◊√ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ø¬ıÀfl¡ ¬ı±ª±À1 ˜1± ù´íȬ ·í˘ ¬ı±1Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± õ∂˚˛±¸Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´íÀȬÀ1 ·í˘ ø√ √˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˚˛º √˘ÀÓ¬±Àª ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1—√±øÊ√√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

˘±À˝√√±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ¬ıíΫ¬1 ˜±Ê√Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 鬘Ӭ±1 ’ø1˚˛±’ø11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¸fl¡˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÚ˘•§Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ¬ıíÀΫ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—Lö±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU ø√ÚÀ1¬Û1± ¤ÀÚ ’¬ı±ø=Ó¬ ˝√√ô¶À鬬Û1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊º√ Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√º ŒÓ¬›“À√˘±Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¸X±ôLfl¡ ά◊˘—‚± Úfl¡ø1 ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı˘ª» fl¡1± ˝√√›fl¡º ø˚ÀȬ± ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¸c©Ü ˝√√í¬ı ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±º ¤˝◊√ é¬ÌÓŒ√˙‡Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ¬ıíΫ¬1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö± ˝√√í˘ ¤fl¡ ¶§Ó¬ôL1œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡˜« øÚÒ«±1Ì fl¡˜« ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 242 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√˚˛œ øÚά◊Ê√œÀ˘G 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√˚˛ ˜ø˝√√˘± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û

ø˘Úfl¡íÚ√, øÚά◊Ê√œÀ˘G, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G ë¤í ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂Ô˜‡Ú ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ ŒÈ©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’±øÊ√ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤íº fl¡±ø˘1 105˚4 1¬Û1± Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ 234 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ È¬í˜ ˘±Ô±À˜ 207Ȭ± ¬ı˘Ó132 ¬1±Ú1 ’±fl¯¡∏«Ìœ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1œ‰¬ ˝◊√ ˚˛À„√√› √˘Õ˘ 54 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1 ù´±˜œ ’±˝√√À˜À√ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 105 1±Ú1 ˜”˘…¬ı±Ú ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ë¤íÀ˚˛ ø√Ú±ôLÓ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 137 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ø√Ú ’±1n∏ 8Ȭ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ’øˆ¬Úª ˜≈ fl ≈ ¡ µ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ √ ˘ ÀȬ±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 242 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ ’±1n∏ ά◊ij≈Mê√ ‰¬±µ SêÀ˜ 41 ’±1n∏ 8 1±ÚÓ¬ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’Ú≈ô¶”¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 52 ’±1n∏ ˜µœ¬Û ø¸À„√√ 29 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓÚª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓÚª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ’1Ì ·˚˛±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸À˜ ¿Ú·1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 77 Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 68 Ó¬˜ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’±ôL–˜G˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1ø˝√√˜Ó≈¬˘± fl¡±¬ÛÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª Â√øG·Î¬ˇfl¡ 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’¸˜1 ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· Œ|˚˛±øÚ˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘fl¡ [10-21, 21-18, 21-13] ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ˜ø̯∏ &5±1 ˝√√±Ó¬Ó[21-16, 12-21, 19-21] ’±1n∏ øÚø‡À˘‡ ˙˜«± Œˆ¬—fl¡ÈŒ·Ã1ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ [15-21, 7-21] ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά±¬ı˘Â√Ó¬

Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ

ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ˚≈ȬœÀ˚˛ Œˆ¬—fl¡ÈŒ·Ã1ª ˜ø̯∏ &5±fl¡ 21-17, 21-12 ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ ’±1n∏ ’?Ú-1?Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ À˚˛ Œ√ª±Ú˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘-¬ÛªÚ ˜±ø˘øfl¡ ˚≈Ȭœfl¡ 21-12, 23-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ‰¬±Ò± fl¡±¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¬Ûø(˜ ¬ı—·fl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡Ú Œ˙¯∏±^œ Œ¸Ú…±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 19-21, 21-18, 12-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ’ªøôLfl¡± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’˜‘Ó¬± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 21-19, 21-18 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’ªøôLfl¡± ŒÎ¬fl¡±-fl¡±À¬ı1œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’˜‘Ó¬± ˜≈‡±Ê«√œ¬ıÌ«±˘œ 1±ˆ¬±fl¡ 21-14, 21-13 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

Ȭíøfl¡’í, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤À?ø˘fl¡± fl¡±1¬ı±1fl¡ 6-1, 6-1 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ¬ÛÚ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬Û±À˘G1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S 59 ø˜øÚȬÀÓ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ 17 ¸—‡…fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 Ú±ø√˚˛± Œ¬Û¬∏C투±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº άø¬ıvά◊ øÈ ¤ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ õ∂Àª˙1 fl¡1±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’‡…±ÓŒ¬Û¬∏C투±˝◊√ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1fl¡ 6-4, 6-2 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÀÓ¬± Œ¬Û¬∏C투±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ©ÜÂ≈√1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Ù≈¬È¬ ı˘ 1±Î¬ª±Ú¶®±

ά±– 1±˜√M√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ¸—‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ı1‡˘±1 ø¬Û ø¬ı Òœ1√M√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ø˜˘Ú ¸—‚˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏1‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Û”Ì« Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÀ˚˛ √±U√œ1 ’±È¬˘±∞I◊±

¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò« ·í˘ ˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡ÚÓÊ√˚˛œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˜∞I◊≈ √±À¸ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÀ˚˛ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈V«˙ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˆ¬±· ˘í¬ıº

[11 ’±1n∏ 18 ø˜–] ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ [62 ø˜–] ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 øÚÈ≈¬˘ √±À¸ [83 ø˜]º ˙øÚ¬ı±À1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Í18 ¬Û˝◊√ ∞I◊ õ∂±ø5À1 ˘œ· Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Œ˚±ª±¬ı±11 1±Ì«±Â«√’±¬Û ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±-Œ¬Û¬∏C투±

1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜

cmyk

’±øÊ√1 Œ‡˘

¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıËά1

¢∂œÌÀˆ¬˘œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 42 Ó¬˜ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1º ¢∂œÌÀˆ¬˘œ ¤fl¡±√À˙ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ø¬ıÊ√˚˛œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ¢∂œÌÀˆ¬˘œ1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ø˜ÀÂ√˘ ˘±fl¡œ Œfl¡À˘Â≈√Àªº

ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ˜±ø˘Àfl¡ 12 1±Ú fl¡ø1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√À√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’±Î¬◊È˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙËfl¡±1 ∆˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¬ÛȬ±1Â√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÊ√±˝√√±Ú Œ¬ı±Ô±, ŒÊ√ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ ’±1n∏ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«, ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 48 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 133 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øÎøˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ√ 18 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 25 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚˛±øÂ√1 ’±1±Ù¬È¬, ˝√√±Ù¬œÀÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡, &˘ ’±1n∏ ’±Ê√˜À˘ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± &À˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ 1±fl¡√±› ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 47¸—‡…fl¡ Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√1±fl¡√±› ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏1‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ˝◊√1±fl¡√±›Àª ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-2 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó’ø˜˜±—ø¸Ó¬ ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ó¬Ô± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘¬ Œ‡˘ Ú˘¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ Ê√±1Àfl¡±Ú± Ê√—·˘ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘ ‡ÚÓÚ˘¬ı±1œÀ˚˛ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓÊ√±1Àfl¡±Ú± Ê√—·˘ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò« ·í˘ ˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˚˛ôL ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ øȬ—fl≈¡ ¬ıÀάˇ±Àª ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ≈√Ȭ± ·í˘ ø√˚˛± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±1Àfl¡±Ú±1 1À˜Ú ¬ıÀάˇ±Àª ¤øȬ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

·±À˘, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø˝√√˘± øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 22 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 151 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’투±1Ó¬ 129 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Â√íøÙ¬˚˛± ŒÎ¬ˆ¬±˝◊√ÀÚ 46Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 59 1±Ú ’±1n∏ Ùˬ±ÀkÂ√ ˜±fl¡Àfl¡˝◊√ 40 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 49 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ ά±Ú ˆ¬±Ú Ú±˝◊√fl¡±Àfl«¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øfl¡øª1 ŒÎ¬ˆ¬±˝◊√ÀÚ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛º

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ øÓ¬Õ˘, ‡±·ø1Ê√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Ó¬1±Ê√±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬1±Ê√±Ú Œ¢∂øÊ√— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬Û=˜¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øÓ¬Õ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 Œ¸±Ì±ø11 ≈√ø1¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 4-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬Õ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ∆˝√√ ˙˙œ fl¡±˘øµÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±À1 ¤È¬± ·í˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø11 ”√ø1¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ø˜∞I◊≈ ø˜ø˘À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜≈fl≈¡È¬ Œ·±˝√“√±˝◊√ , øS√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˜‘≈√˘ Œ·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ‰¬±˝ √ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ŒÎ¬±˜1 √˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬∏C±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ 5-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

ŒÚ˝√√1n∏ fl¡±¬Û ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛œ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊À√…±·Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 24 ¸—‡…fl¡ ŒÚ˝√√1n∏ fl¡±¬Û ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ø¬ı øÊ√ ’±11 SêœÎ¬ˇ± õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS˙Ȭ± ¶≈®˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı øÊ√ ’±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤ ‰¬1À̺ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± -Œ¬Û±¬Û1±·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡À1º ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±1 ∆˝√√ ‡À·«ù´1 √±¸, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı˜«Ú, ø˝√√1Ì Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¬ÛÀPù´1 1À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘ øSøÚøȬ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ ¬ı±˜≈Ì·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Œ‰¬±fl¡±¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ŒÊ√ øά ά◊˝◊√ ø˘˚˛˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ ˆ¬œÀ1Ú·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø‰¬¬ÛÚø‰¬˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ ∆√˜±˘≈ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

ŒÈ¬1œ øÚø¯∏X

fl¡˘À•§±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›˜1 ’±fl¡˜˘ ’±1n∏ ›˜1 &˘1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±øÊ√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ Ȭ1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀéŒ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 134 1±Ú1 ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ ∆˘ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±S 76 1±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±fl¡˜˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 43 ’±1n∏ &˘1 32 1±ÀÚÀ1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’íÀ¬ÛøÚ— ˚≈ȬœÓ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±1n∏ ˝◊√˜1±Ú Ú±øÊ√À1 24 1±Ú Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ øÚÀ˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 15, Ú±øÊ√À1 14 ,¬

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 266, Saturday, 29th September, 2012

fl¡±À¬ı1œ Ê√˘ø¬ı¬ı±√

ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…

fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬»¸« Ú± Ú…±˚˛±˘˚˛1

1±Ê√ Ô±fl¡À11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœˆ¬±· ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ ¤ø1 øÚø√˚±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±√˙fl¡ Òø1 fl¡±À¬ı1œ1 ¬Û±Úœ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝√◊ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ ëfl¡±À¬ı1œ ø1ˆ¬±1 ’Ôíø1ȬœíÀ˚˛ ’˝√√± 15 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 9 ˝√√±Ê√±1 øfl¡Î¬◊ÀÂ√fl¡Õfl¡ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¸ÀN› fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ ¬Û±Úœ ¤ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó¬≈ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’øÒfl¡±1œ, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙ Ú˜Ú± fl¡±˚« ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡…, ˝◊√˚±˛ 1 ’±·ÀÓfl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȘLaœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1º

1±˝◊√Ù¬˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú ŒÊ√ øά [˝◊√ά]◊ ŒÚÓ¬±1 ¬Û±È¬Ú±, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶ö√øÓά◊iÓß ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ˚ÀÔ©Ü ¬Û‘Ôfl¡º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ’øÒfl¡±1 ˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1̬ıœ1 ˚±√ª1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√í˘º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ë’øÒfl¡±1 ˚±Sœí1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚±˛ ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1̬ıœ1 ˚±√Àª ‚Ȭڱ¶ö˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬı˘1 1±˝◊√Ù¬˘ fl¡±øϬˇ ∆˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÚÀÓ鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º øȬøˆ¬ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ‘√˙…±—˙ ’Ú≈¸ø1 fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˚±√ªfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˝√√ 1±˝◊√Ù¬˘ÀȬ± ‡≈øÊ√ Œ˘±ª± Œ√‡± ·í˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ Ô±fl¡À11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 31 ’±·©ÜÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ‰¬˜Ú ’Ú≈¸ø1 Ô±fl¡À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ≈√Ȭ± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“± ˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜Úœ¯∏ ˚≈√¬ı—˙œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Ô±fl¡À1˝◊√ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˝√√±1œ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±1œ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬

˙øÚ¬ı±À1 ¸˜±5 ˝√√í¬ı ˜≈•§±˝◊√1 √˝√ø√Úœ˚˛± ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ ˜À˝√√±»¸ª

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√±À1± ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 ›Ê√± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1 ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬¬Û≈1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ô±fl¡À11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ô±fl¡À1˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚íÓ¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂±Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸—˙˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’±√±˘Ó¬ ≈√‡Ú1¬Û1± Ô±fl¡À11 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬› Ô±fl¡À11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º

·±Î¬fl¡±1œfl¡ Ó¬±ø26√˘…, fl¡Ô± ø√ fl¡Ô± Ú±1±À‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛

ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂˙—¸± Œ˚˛øά˚1≈˛ ±m±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – S꘱» õ∂fl¡È˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ˜±Ê√1 ¡”√1Qº qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡

õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡À1º Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÕ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˜˝√√±Ú ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

√˘1 ’Ú… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛, ¬ı±ô¶ªÀÓ¬± Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡À1º ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1± Œ¸˝◊√ &Ì ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ŒÓ¬ÀÚ &Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√º

ά◊À~‡…, ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ¢∂˝√Ì1 Œ·±‰¬1Ó˜≈‡… ˜LaœQ1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ Úfl¡À1º

’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±11 ¬ÛÓ¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ˜≈•§±˝◊√ , 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ √À˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±11 ¬Û√Ó¬…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓÔfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±À1 ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’øÊ√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‡¬ı1¸˜”˝√ 1 ¸Ó¬…Ó¬± ˙±1√ ¬Û±ª±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’ªÀ˙…, √˘1 ’±Ú¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛

ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂Ù≈¬˘ ¬Œ¬ÛÀȬ˘1 ªø˘«ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ’øÊ√Ó¬ ¬Û±ª±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÊ√Ó¬1 ¬Û√Ó¬…±·1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 fl¡—À¢∂Â√-¤Ú ø‰¬ ø¬Û ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û‘Tœ1±Ê√ ‰¬ªÀÚ ’øÊ√Ó¬1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¤øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

Œ¬Ûø1Â√ ’Ȭí ù´íÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± ¤‡Ú Œ˘'±Â√ ¤˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ø‰¬ fl¡ÚƒÀ‰¬õI◊ fl¡±1

Œ¬ı± øÁ¡˘±˝◊√fl¡ ‰¬œÚ± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬œÚ1 õ∂±Mê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ¬ı± øÁ¡˘±˝◊√1 ¬ÛPœfl¡ ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G1 1±˚˛ qÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Úfl¡ ‰¬œÚ± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó‰¬—øfl¡— ˜˝√√±Ú·11 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬œÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ά◊ø√Ó¬ ¸”˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•xøÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Úœ« øÓ¬, 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ά»◊ Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì Ó¬Ô± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 √À1 Œfl¡√¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ‰¬œÚ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—¬ı±√ ¤ÀÊ√kœ øÊ√ÚUª±1 ˜ÀÓ¬ Œ¬ı± øÁ¡˘±˝◊√1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜±Ú-¸ij±Ú1 &1n∏Ó¬1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ıø≈ ˘› fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø1¸˜”˝√ Ó¬Ô± ŒÓ¬›1“ ¬ÛPœ ·” fl¡±˝◊√˘±˝◊√ ¤È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάӡ ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÓ¬›fl“ ¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚º˛

1±U˘À1 ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±Ó¬ø1 ŒÂ√±˜±ø˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶§œfl¡±1 ›˜1 ’±s≈~±1

¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡øÚ˚˛±Ú Œ¸Ú±1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ¸Ú±1 ø¬ıÊ√À˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÙˬfl¡±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶ö˘ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈ ¬ÛÀÔÀ1 fl¡1± ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 øfl¡Â√˜±˚˛í1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ¸Ú±1 Ȭ˝√√˘ ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂fl¡±˙ ˜í·±ø√Â≈√, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – qfl≈¡1¬ı±À1 ’±øÙˬfl¡±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡øÚ˚˛±Ú Œ¸Ú±˝◊√ √øé¬Ì ˝√ √ í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ ±øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ º ’±Ú˝√ √ ±ÀÓ¬, ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 øfl¡Â√˜±˚˛íÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ŒÂ√ ¬ı±¬ı ¸La±¸¬ı±√ œ Œ·±È¬ÀȬ±1 Œù´˝◊√ fl ¡ ˜˝√ √ ±À˜√ ’±¬ı≈ ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Ù¬±È≈¬˜± Ú±˜1 fl¡˜±G±1Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±ÓøÚ˚˛LaÌ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚÀ˚˛º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˘·Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ’øÒfl¡±1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ŒÂ√¬ı±¬ı Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 Œ˙¯∏ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÙˬfl¡±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂Àª˙ ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ’=˘ÀȬ± ’±øÙˬfl¡±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º

1±Ê√…‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±UÀ˘ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±‡…± ø√ ø˚¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1øù´√ ’±˘øˆ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ ë1±U˘›˜11 ø¬ı¬ı±√1 ¸—Àfl¡Ó¬í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¢∂±˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

¸ —Àé¬À¬Û... ’±Â√±À?

ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú

‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸”1n∏˚fl≈¡G, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±©Ü™ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú, õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·, 1gÚ Œ·Â√1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±11

¿Ú·1, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¢∂±˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø√˚˛± ˜ôL¬ı… Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ˜±˝◊√ Sêí ¬ıvø·— Â√±˝◊√ Ȭ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ›˜À1 fl¡˚˛ñ ëfl¡±ù¨œ1Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ øfl¡ fl¡íÀ˘, Ó¬±Ó¬Õfl¡ 1±U˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜±1 fl¡øäÓ ˚≈X‡Úfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±Ó’±À˜±√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±ºí ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û= ’±1n∏ Â√1¬Û=¸fl¡˘1 ·Ì ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú

ÚœøÓ¬ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’˝√√± 12 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1±©Ü™ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡Ú1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±‡±˝◊√ 11¬Û1± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ø¬ıÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê…√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ¬Ûø1Â√ ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

øÚά◊˚˛fl«¡ – ά◊˝◊√øfl¡˘œflƒ¡Â√1 õ∂øӬᬱӬ± Ê≈√ø˘˚˛±Ú ’±Â√±À?˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ó¬√ôL ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘GÚ1 ˝◊fl≈¡ÀªÎ¬ø1˚˛±Ú ”√Ó¬±ª±¸Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊˝◊√øfl¡˘œflƒ¡Â√1 õ∂øӬᬱӬ±Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛˝◊√ ά◊˝◊√ øfl¡˘œflƒ¡Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬1 ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ¬ı˘±»fl¡±1 Ó¬Ô± Œ˚ÃÚ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’±Â√±À? Œ˚±ª± 16 ’±·©Ü1¬Û1± ˘GÚø¶öÓ¬ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬11 ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ øÚÒÚ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º ªíã« ª±˝◊√ά Ù¬±G Ù¬1 ŒÚ‰¬±11 [άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬] ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¸—·Í¬Ú

Œ¬∏CøÙ¬Àfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˚≈&Ó¬±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ë˝◊√ ˘≈…ø˜ÀÚøȬ— √… ¬ıv±˝◊√ ã ¶ÛȬ – ¤ ©Ü±Î¬œ ’Úƒ ˝◊√ ø~À·˘ Œ¬∏Cά ˝◊√ Ú ø˘›¬Û±Î«¬ ¬Û±È«¬ƒÂ√ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ÓŒ˚±ª± fl¡À˜› √˝√ ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸5±˝√√Ó·Àάˇ fl¡À˜› ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ Œ‰¬±1±—Õfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ’—·õ∂Ó¬…—·À¬ı±11 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2001-2010 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 209‡Ú ¶ö±Ú1¬Û1± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚1 Â√±˘,

˝√√±Î¬ˇ ’±1n∏ ’±Ú ’—·-õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 420Ȭ± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 √˙fl¡ÀȬ±Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ˝√√±Ê√±1 294Ȭ± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ øÚÒÚ fl¡ø1 ’—·-õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√ 1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√©x±¬Û… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ά◊øæ√√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ¬ı˝√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸øij˘Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ õ∂±Ìœø¬ıÒ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ’—·-õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√ 1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡

Œ¬ı˝√√± øÚø¯∏Xº άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ˆ¬±Ú≈ø¸— ‰¬±ªÎ¬ˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬∏CøÙ¬fl¡1 ¬ıdøÚᬠø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ˆ¬±1Ó¬ÓÚ±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’—·1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸µˆ¬«Ó¤øÓ¬˚˛±› ’±g±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊M√ 1±‡G ˝√√í˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ1 ’—·1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ , ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬Àfl¡fº ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±À1± ø√~œ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± õ∂±˚˛ ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º