ghy_30032012

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆Ê√ª õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ø√À˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ

fl‘¡

ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ’Ô¬ı± ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛ÚÓ‰¬1fl¡±11 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± 2012-13 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ fl‘¡ø¯ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ√˙1 ≈√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√È√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√í˘ Â√M√œ√˙·Î¬ˇº Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√È√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

87 l Friday, 30th March, 2012, Total Pages 12

¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ

7‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¤ÀÚ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ı˘ √Ù¬±˝◊√ √Ù¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¸√ÚÓ¬º ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡Õfl¡, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √Ù¬±ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¸øißø¬ı©Ü Ôfl¡±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˝◊√ ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ë¬ı…ª¶ö±í ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 ŒéSÓ¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 301 Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛1 ŒéSÓ¬ ·‘˝˜Laœ1 ∆˝√√ ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ά±˝◊√Úœ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…± ’Ô¬ı± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘Ôfl¡ ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª

Ê√c-˜±Úª1 ¸—‚±Ó¬

’Ò…é¬1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø¬ıÀ1±Òœ1 ’ª¶ö±Ú

ëfl¡±Î¬◊ 1 œí-ø¬ıÓ¬fl« ¡ 1 ’ª¸±Ú ’Ò…é¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ ø¬ıÀ1±Òœ, ’±øÊ√ ¸√ÚÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ά◊2‰¬√±1Ì fl¡1± ëfl¡±Î¬◊1œí ˙sÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’±øÊ√ ڱȬfl¡œ˚˛ ’ª¸±Ú ‚øȬ˘º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ò…é¬ ·Õ·1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’øÒÀª˙Ú ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ø˜øÚȬ1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Í¬Ú ˝√√í˘ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓŒ1ø¬ÛÎÚœ1 Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓŒ1Â√¬Ûk Ȭœ˜ ¤∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ¬ÛSÀ¬ı±˜± – Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√c-˜±Úª1 ¸—‚±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ1ø¬ÛÎŒ1Â√¬Ûk Ȭœ˜º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬ıÚ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ∆˘ Œ√˙Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ªº Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√È8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±Ó¬ Ôfl¡± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS Ù¬±ø√˘ fl¡1± ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

9 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡fÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±

Ú…±ø˚˛fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√1˘±˘fl¡±ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 1±˚˛

¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ëŒ1ø¬Ûά Œ1Â√¬Ûk Ȭœ˜í qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ˜±‰«¬ – ’˚≈øMê√fl¡1 ˜ôL¬ı…, ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ¬ı± Œ˚±·…Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ‰¬ø˘¬ı Ó¬√ôLº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸—¸√Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓÚ…±ø˚˛fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’˝√√± 9 ¤øõ∂˘ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜ø‰¬— ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÀ1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1±˝◊√ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’¶a-˙¶a› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

Â√±S±ª±¸1 6 Ú•§1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ Œ1±˝√√Ú ¬Û±øÓ¬1 ›1ÀÙ1±˜ ¬Û±øÓ¬1 ›1ÀÙ¬ Â√±ÀÊ«√∞I◊ Œ˜Ê√1 ’øˆ¬øÊ√» √À˘1 ‚1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙-˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ˜±›¬ı±√œ1 ≈√‡Ú ¢∂Lö ’±1n∏

¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ά◊ÀV˙…À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ Ôfl¡± ¬Û±øÓ¬√À1 ¸•xøÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ı± ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú…ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 √œÀÚ˙ Œ˜øÒ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1

ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ ’øÒfl¡±1 √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ˜±‰«¬ – ¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ¬Û±“‰¬À√˙œ˚˛ 1±©Ü™À·±È¬ ø¬ıËfl¡ƒÀÂ√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± Œ¬ı—fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıËfl¡ƒÂ√ ˙œ¯∏« ¬¸øij˘ÚÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 1±©Ü™õ∂Ò±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Úº ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U øÊ√∞I◊±›,

1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øάø˜øS Œ˜Î¬√Àˆ¬Àάˆ¬, ¬ı˱øÊ√˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øά˘ƒ˜± 1ά◊ÀÂ√Ù¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıËflƒ¡Â√ ¸øij˘Ú1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’—˙ ˘˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ë‡≈‰¬í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡º ëfl¡±Î¬◊1œífl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’҅鬷1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ’Ó¬…ôL Ù¬˘õ∂¸” ’±‡…± ø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬Óø¬ıÒ√ıô¶ ø˝√√˜ôL ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ó¬±ø˘fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – 31 ˜±‰«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±º ¬Û”¬ı«ÀÓø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê-√¬ÛS ¸±˜ø˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√¬ÛS ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±¬ıX õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıw±È200 ¬¬∏C±fl¡, Œfl¡±øȬ 10 ¤øõ∂˘ÓȬfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ≈√˝◊√ Œfl¡fÓø¬ıËflƒ¡Â√ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ‰¬œÚ-1±øÂ√˚˛±-¬ı˱øÊ√˘-√– ’±øÙˬfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸—, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê

cmyk

√±ø˚˛Q Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2008 ¬ı¯∏Ó« ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ∆˘ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ¤˘ øά ø‰¬ ¤˜ ·Í¬Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬Û±øÓ¬1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò

˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıËflƒ¬Â√1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ı—fl¡

’±˝√√fl¡ ’±˝√√fl¡, Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Òø1¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 fl≈¡fl≈¡1 ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û≈ø˘‰¬ q˝◊√ Ô±Àfl¡, øfl¡c ˝◊√˝√“Ó¸±À1 Ô±Àfl¡...ØØØ

¤√√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬

√ 1 — fl¡À˘Ê√ 1 Â√ ± S±ª±¸Óά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ 1 ¬ı±˝√ √ 1 ¤˘ øά ø‰¬ ¤˜1 ’Ò…é¬ Œ¢∂5±1, ˜±›¬ı±√œ1 ¢∂Lö Ê√s, ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ëø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 ø˜ø‰¬— Œ˘Gí ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˘ øά ø‰¬ ¤˜í1 ’Ò…é¬ 1±˜ ¬Û±øÓ¬1fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ 2009 ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬

fl≈¡fl≈¡1 ¸±À1 Ô±Àfl¡

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ¤À˘fl¡± ˘±•ÛœÓ¬ Œ˜‚±˘À˚˛ Â√À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Úº õ∂˙±¸Ú1 ë¬ı1¯∏≈Ì ·íÀ˘ Ê√±ø¬Û Œ˘±ª±í ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜‚±˘À˚˛ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ’±1y fl¡1± ¬Û“±‰¬˙‚∞I◊œ˚˛± ¬ıÀfl¡±-˝√√±ø˝√√˜ ¬ÛÔÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ 2˚˛ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡ Œfl¡f ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ Œfl¡fÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1√√ ¸√1œ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ qÚ±øÚ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√í¬ı 1?Ú ·Õ· ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«/ ¬ıÂ√ø1 √1˜˝√√± 1.34 Œfl¡±øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√ 54Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡º õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ƒ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı1À¬ÛȬ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Â√‡ÚÕfl¡ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬ ’±1 ˙˜«±1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜-¸ôL±Ú 1?Ú ·Õ·fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ά◊ißœÓfl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ fl¡±¬Û±øά˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ·øͬӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1?Ú ·Õ·fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘À˚˛º ’ªÀ˙… 1?Ú ·Õ·fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜La̱˘˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

÷¯∏«Ìœ˚˛ √1˜˝√√±À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±Sfl¡ ¤˘±˝√√±¬ı±√, 29 ˜±‰«¬ – ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓŒfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡1 Â√±S˝◊√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªfl«¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȍ٬‰¬¬ı≈Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ÷¯∏«Ìœ˚˛ √1˜˝√√±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

¤˘±˝√√±¬ı±√1 ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊È’¬ı ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ [¤˜ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ øȬ]Ó¬ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±Àӌ٬‰¬¬ı≈Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˜Ò± Â√±SÊ√Úfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1.34 Œfl¡±øÈȬfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬

fl¡±1ÌÓ¬ ¤˜ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1 ∆˘øÂ√˘ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó9 ¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

fl‘¡ø¯∏

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 87 l qfl≈¡1¬ı±1 l 16 ‰¬íÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 30 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

30 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

LOST

LOST

I have lost my HSLC Original certificate Roll 220, No.-B-287 year of 1991 Bhupen Baruah Dilapakhara, Majikuchi Sonitpur, Assam

I have lost all my admit cards, marksheets & pass certificates of HSLC, HSSLC and TDC Examinations.

Indrani Bora D/o Sri Uttam Ch. Bora Hatigaon, Guwahati

¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 3 Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±√, 29 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±Sfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ¬ıø˝√√©‘®ÓÂ√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Ú 1Põ∂±Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ’±1n∏ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

TITLE CHANGE I have change my title from Paban Kumar Chetri to Paban Kumar Sarmah on 25-06-2010 vide an Affidavit under Notary Public, Nalbari.

Paban Kumar Sarmah Gopal Bazar, Nalbari

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± ÒÚ ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 29 ˜±‰«¬ – Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 Œ‰¬øˆ¬— ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¸ø=Ó¬ ÒÚ ¸‚ÀÚ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¡Z±1± ˝√√1˘≈øfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ Œ˚±À· ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ¬Û±Í¬˙±˘± ˙±‡±1 ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ¸˜œ¬ÛÓÔfl¡± ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û±&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1f Ú±Ô ¬ıÀάˇ±1 Œ‰¬øˆ¬—‰¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ı±1 ¤ øȬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 61,156 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÀάˇ±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 20 ˜±‰«¬Ó¬

Ó≈¬˘¸œø¬ı˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…

Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡± ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±Ó¬ fl¡±Î«¬‡Ú ë˝◊√ÚÀˆ¬ø˘Î¬í Œ√‡≈ª±˚˛º ¬Û≈Ú1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±Î«¬‡Ú ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ø√› ¬ı≈ø˘ ¬ıÀάˇ±1¬Û1± ‡≈øÊ√ ˘˚˛ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±Î«¬‡Ú1 ø¬ÛÚ Ú•§1 ’±1n∏ fl¡±Î«¬ Ú•§1 ’±ø√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±‡Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1f Ú±Ô ¬ıÀάˇ±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ≈√¬ı±1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1

fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ 22,659 Ȭfl¡± ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ά◊À~ø‡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ˜≈ͬ 38,497 Ȭfl¡± ¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 61,156 Ȭfl¡± Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬± Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜1 ›‰¬1ÀÓ¬± ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤ øȬ ¤˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˘À· ¬ıUÀ˘±fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤Ú Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±˘±˝√√1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡À1± ¤Àfl¡È¬± ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1±˝◊√ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ1 ¸≈1鬱1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 øˆ¬Ó¬1ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜 1±ø‡ ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤ øȬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˘œÚ± √À˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 ˜≈Àfl¡˙-¬ÛPœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ’±1鬜1 ’Òœé¬fl¡ ˘œÚ± √À˘˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘œÚ± √À˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±1鬜1 øˆ¬Ó¬1ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±·1ª±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’ù≠œ˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì1 ¤fl¡ ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ¬ÛPœ ˆ¬ÚœÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ¬ÛPœÀ˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø˘ø‡Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 29 ˜±‰«¬ – Œfl¡±Àfl¡±1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘øÊ√ø©Üfl¡ ˙±‡±1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡ ˜≈Àfl¡˙ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±Ú˝√√±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ 672 [ø‰¬]˚2012 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ’±·1ª±˘±1 ¬ÛPœ ˆ¬ÚœÓ¬± ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û Ê√˚ô˛ L Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ø1˜øÊ√˜ ‚±È¬ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1n∏Ê√≈ fl¡1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 Úœ˘fl¡˜˘ √±¸1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘œÚ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙fl« ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıg1 ø√ÚÓ¬ 500 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± √À˘fl¡ ¤‡Ú ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά±À˚˛˘ ˘œÚ± √À˘fl¡ øÂ√˘„√√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘· Òø1 Œõ∂1Ì fl¡1± qÚ±øÚ ¸•Ûiß fl¡ø1 ˘œÚ± √À˘fl¡ ’˝√√± 11 Ê≈√ÚÓMARBLE MURTIYA ¸—‚¯∏«Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1001 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’ù≠œ˘ Œ˜ÀÂ√Ê√1 ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ Ó¬œ¬ıË ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√í√¬ıÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º All kinds of Marble Murti i.e. ¤Ê√Ú1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ˜ÀÓ¬ 25 ˜±‰«¬1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓShiv-Parvati, Kartik, Ma¤Àά±‡1 ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Durga, Ma-Saraswati, ·“±›‡Ú1 Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ˜±‰«Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, UÀÂ√˝◊√Ú ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ – ¬ı±˜≈øµ1 øÚfl¡È¬¬ıÓ«¬œ Ȭ±À„√√±Ú˜±1œ Shivling, Nandi and also ˘±À·º ¸—‚¯∏«Ó¬ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±À¬ı ¬Û±˜Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±ÀÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¤Ê√Ú metal Murties are found here, white metal murties, ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ Â√ø٬ά◊øVÚ1 Œ‰¬±1fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 29 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Natraj, Jesus also available ¬Û≈S Ù¬Ê√˘≈˘˝√√fl¡fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªø¶öÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º √–˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª± here. Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1, 80 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ARTICLE WORLD 29 ˜±‰«¬ – Ú·“±› fl¡±ø¬ı« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭ±À„√√±Ú˜±1œÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ ˜1±¬Û±È¬,√√Œ¸±Ì, 1+¬Û, Ú·√ ÒÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 S-29, 2 Floor Shopper's ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Point, Fancy Bazar, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤øȬ ·1n∏ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√ Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓÈGhy - 1, ˝√ √ ± ˘øÒ ’±øÈά◊¬Û ’±1鬜 ˚ø√› Ù¬Ê√˘≈˘1 ’ª¶ö± S꘱i§À˚˛ Œ‰¬±11 √˘ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÊ≈√ ’±˘œ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬Û±È¬±fl¡±È¬± Ph.- 2632319, 94350-48866 (M) ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √œ‡±1n∏˜≈‡ Œ¬ı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√fl¡fl¡ Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 [¬Û±·˘±fl¡±øµ] ·“±ª1 ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 1±gøÚ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªÓ¬œ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚11¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ˘À· ˘À· Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú EXTENSION NOTICE ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ ¤øȘ˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1 ø˙‡±√√ ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ‚1À¬ı±1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ø˙q ¸˝√√ √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ This is for general information of all concerned that the øÚÊ√±˜≈øVÚ Œ¸fl¡1 ‰¬±ø1Ȭ± ·‘˝√ , ˜1±¬Û±È¬ 100 Œ˜±Ú, Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 ’¸≈¶ö ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓHon'ble Gauhati High Court has disposed of the case No. Ȭfl¡±, Ó¬Â√ø˘˜ ά◊øVÚ1 ≈√Ȭ± ·‘˝√ , Ú·√ ¸±Ó¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±s≈˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓWP (C) 927/2012, District -Kamrup category 10180 (Award ˜øÊ√1√√ ¬Û“±‰¬ Ȭ± ‚1, ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ú·√, ¤˙ Œ˜±Ú ˜1±¬Û±Èˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La of contracts by the state or its instrumentalities) by date of ’±1n∏ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ≈√Ȭ± ·‘˝√ , ¤‚±1 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, ‰¬±ø1 ˆ¬ø1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 √œ‡±1n∏˜≈‡ order 27.03.2012 in respect of Renovation/Repairing works Œ¸±Ì, ‰¬fl≈¡1 õ∂‰¬±1ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ‰¬1±=˘1 ·“±ª1 Ú±øÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡1 ‚1Ó¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 under the Directorate of Sericulture, Guwahati -22. ‰¬±˝√√ ø¬Ûͬ± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά Ó¬Ô± ·“±ªÀ¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬íÓ¬1 ¬ÛÀ‰¬±ª± ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı Ê≈√˝◊√ À˚˛ ¬Û˘fl¡ÀÓConsequent upon the Gauhati High Court's order, the ’±È¬±˝◊√ À˚˛ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ıø˜ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œÒ±1œ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 øÓ¬À˘±M√√˜± ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 14˚15 Ȭ± ·‘˝√ , ˆ¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 40 undersigned restarted the process of tendering for the said ’±1n∏ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª work and extended the date of issue of tender document Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· ·Õ· ‰¬SêªÓ«¬œ1 [90] fl¡±ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±, ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ά◊Mê√ ·“±ª‡ÚÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Óupto 3rd April' 2012 and the last date of receiving tender fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 108 øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 0 has also been extended upto 1.00P.M. of 5th April'2012. ¤•§≈À˘k Œ˚±À· 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά øÓ¬À˘±M√√˜± ·Õ· ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 1946 ¬ÛPœ ¬ı˘≈‡±Ó≈¬Ú [35] &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ø1 ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¸•xøÓOther terms and conditions will remain same except ’±È¬±˝◊ √ À fl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ ά¬ıfl¡± ¢∂±˜… ‰¬ÚÓfl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ë¬ıȬ±øÚí ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ¬¤˜ ¤Â√ ø‰’±1n∏ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±1 ∆·ÀÂ√º clause No. 28 and 31 of terms and conditions of the said ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˜±ÚÀ‰¬©Ü ± 1 ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± 똱˝◊ √ fl ¡í˘øÊ√ í ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Ó ø¬Û ¤˝◊ √ ‰ ƒ øÎøά¢∂œ˘±ˆŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º NIT invited vide letter No. SDW.353/2011-12/33, dtd. 09fl¡ø1 Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 Ó¬œéƬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º 02-2012 ŒÓ¬›“1 √À1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 1±Ê√… ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ Sd/Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ (M)094306-01595, Director õ∂˚˛±Ó¬ ά0 øÓ¬À˘±M√√˜± ·Õ· ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı 099397-39657, Sericulture, Assam ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ JANASANYOG/4710/11 093045-58719 Guwahati -22 ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ø1ÀÊ√kœ, Œ√ª ¬ı˱ά±Â«√, Œfl¡ Œfl¡ Œ¸Ú1 øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√±øVfl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1±Ê√˝√—¸, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 ’±äÚ± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘º ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ª±fl¡Ù¬ Œ1©Ü≈À1∞I◊, ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ø¬ıøã—, ¶§1±Ê√ √±¸1 ά◊¬ı«˙œ ¬ıíΫ¬Õ˘ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’±À˝√√ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘, ¸±1√± õ∂¸±√ øÓ¬ª±1œ1 øÓ¬ª±1œ ø¬ıøã—, Assistant Garrison Engineer (I) Rangiya on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES ˚ø√› ¤‰¬±˜ ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ıíΫ¬1 ’±s≈˘ ŒÂ√ø˘˜1 fl¡±˚˛≈˜ fl¡˜Àõ≠', ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬1 and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for ¬ı±‚Ê√1œ Òø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀȬ˘ άí˘øÙ¬Ú, ˜Ú‰≈¬1 ’±˘œ1 ø¬ıÊ≈√˘œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘, ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı±‚ Œ¸Ú±1º ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ·±Àª—fl¡± ŒÙ¬ù´Ú, Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡±øÊ√1„√√±, Œ˝√√±ÀȬ˘ ά◊¬ı«˙œ issuing tender of under mentioned work :¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı±‚ Œ¸Ú±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ’±Ú ¬ıU ª±fl¡Ù¬ ¸•ÛøM√√ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…ÓLast Eligibility criteria for Date of Date of Amount of ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¸•ÛøM√√1¬Û1± CompleCost of Date of Estimated Earnest Money for Issue Receipt Name of work (a) ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ¬ıÂ√ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ 10 ˙Ó¬±—˙ ’±˚˛ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı‘˝√» tion Cost of Tender receipt (b) Other Contractors not MES of of fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˚˛ ˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíÀΫ¬ ¬ıÂ√ø1 ˜±S period work documents of Contractors enlisted with MES Entender tender ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡º ¸•Û”Ì« 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±˚˛ Œ√‡≈ª±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› Applicalisted ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡±À˘Àfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ıÂ√ø1 25 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¬ıíΫ¬fl¡ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· tion ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ª±fl¡Ù¬ fl¡±Î¬◊øk˘ ø√~œ1¬Û1±› ¸˜À˚˛ Class 'E' Periodical services Rs.13.00 Rs.26,000/- in the 08 06 11 Apr 02 May ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±Ê√Ú ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜À˚˛ ’¸˜ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬Õ˘ Ȭfl¡± ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Category to certain bldgs at Lakhs shape of call DeApr (Six) 2012 2012 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±s≈˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ά◊iß˚˛Ú ‘a (i)’ Rangiya under (At per Months posit Receipt from 2012 ‡±À˘fl¡1 ≈√À˚˛±È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±› Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±‚ Œ¸Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ AGE(I) Rangiya market) any Scheduled 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±À1 ‡±À˘Àfl¡ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˜ ª±fl¡Ù¬ ¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√SÂ√±˚˛±˝◊√ ’±ªø1 (i) Meeting fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¬ı±‚ Œ¸Ú±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤‰¬±À˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ıU ˜±øȬ-¬ı±1œ øÚÊ√1 Bank. BGB not ac- Rs 500/- in the shape enlistment ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ª±fl¡Ù¬ ¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√º Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ı±‚ Œ¸Ú±˝◊√ ’¸˜ ceptable. of DD/ ¬ıÓ«¬˜±Ú ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ¸•ÛøM√√1 ¸—‡…± ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1¬Û1± ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± criteria to Class 'E' Repair/painting to Rs.8.50 06 Rs.17,000/- in the Banker's 08 12 Apr 03 May 178Ȭ±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√µ≈ MES with reCategory steel furniture at Lakhs (Six) shape of call De- Cheque Apr 2012 2012 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ 20 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘± ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 gard to hav‘d (i)’ Rangiya under (At per Months posit Receipt from from any 2012 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ 14 ø¬ı‚±, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ 27 ø¬ı‚±, √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ing satisAGE(I) Rangiya market) any Scheduled Nationalø1˝√√±¬ı±1œÓ¬ 4 ø¬ı‚± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì, &ª±˝√√±È¬œ1 ª±fl¡Ù¬ ¸•ÛøM√√ factorily Bank. BGB not ac- ized Bank/ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¬ıU ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º ¤‰¬±À˜ ¤˝◊√ ˜±øȬ √‡˘ ¬ıíΫ¬1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ’±1n∏ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓcompletion ceptable. fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ٬̜ ’±1¬ı1¬Û1± ’˝√√± ÒÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Scheduled requisite ˙˜«±1 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıøã—, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Repair, mainte- Rs.11.50 Class 'E' 06 Rs.23,000/- in the Bank in 08 12 Apr 03 May

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G, ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü

˝√√±˘øÒ’±øȬӇ±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±, ø˙q¸˝√√ ’¸≈¶ö 10

nd

ά0 øÓ¬À˘±M√√˜± ·Õ· ‰¬SêªÓ«¬œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡

‡±À˘fl¡1 ø¬ı1n∏ À X ¬ı±‚ Œ¸Ú± ª±fl¬Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

MILITARY ENGINEER SERVICES

nance/painting to ceiling/exhaust fans geyser including spares at Changsari under AGE(I) Rangiya

Lakhs (At per market)

Periodical services Rs.12.50 to certain bldgs at Lakhs Tamulpur under (At per AGE(I) Rangiya market)

Repair / replace- Rs.11.30 ment of internal Lakhs electrification at (At per Changsari under market) AGE(I) Rangiya

(Six) shape of call DeMonths posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

06 Rs.25,000/- in the (Six) shape of call DeMonths posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

06 Rs.22,600/- in the (Six) shape of call DeMonths posit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

favour of AGE(I) Rangiya.

Apr 2012

Category ‘b (i)’

08 Apr 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

08 Apr 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

value of 2012 works. An- 2012 nual turn over, Working Capital, Fixed Assets etc. (ii) No Re- 14 Apr 05 May 2012 covery out- 2012 standing in Govt. Deptt.

14 Apr 05 May 2012 2012

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website “www.mes.gov.in”. Full notice of tender IAFW- 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

ACCEPTING OFFICER 8009/ 16/ E8 dated 27/03/2012

Œ·±˘±¬Û ˙˜«± Ê≈√ø1©Ü1 ¸√¸… ˜Àڱڜөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Ê≈√ø1©Ü1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœfl¡1 ’±√±˘Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Œ·±˘±¬Û ˙˜«±˝◊√º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Úfl¡ ¸˜1+¬ÛÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Ê≈√ø1©Ü1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Àڱڜӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘GÚÓ’ªø¶öÓ¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ·º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± Œ·±˘±¬Û ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀӌӬ›“ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˜1 Œ˝√√‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±˘±¬Û ˙˜«±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Ê≈√ø1©Ü1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øͬ1±— fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´1 ˜≈ͬ 137 ‡Ú Œ√˙1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ Ê≈√ø1©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 15 Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸… ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±˘±¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸√¸…º

¬ı±˝◊√À√ά◊ ø¬ıø‰¬S± fl¡ø˘Ó¬± [˜≈fl≈¡]1 Œ¸“±ª1ÌÓ’±˜±1 ˜1˜1 ˜≈fl≈¡ ¬ı±˝◊√À√ά◊ [ø¬ıø‰¬S±] ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ·í˘Õ·º ¬ı±˝◊√À√ά◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±À˝√√º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ¶ú‘øÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º 1947-48 ˜±Ú1 fl¡Ô±º ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 7-8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qº ¢∂˝√Ìœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ˜±1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ’ªÀ˙¯∏Ó’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ≈√¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±À1±·… ˝√√›“º ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œ˜±fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 q|+¯∏± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º ¬ı±˝◊√À√ά◊ &øÂ√ Œ˚±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ÀÂ√±º ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±øÂ√˘ Œ˜±Ó¬Õfl¡ Ú¬ıÂ√1 ά±„√√1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡º fl¡±1Ì Î¬±„√√1 fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ 1945 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¤ø1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÚ Ú±˝◊√, ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ Œfl¡ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡Ô±Ó¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª ˚ÀÔ©Ü ÚÊ√1 ø√øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˜±fl¡ ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ’ªÀ˙… fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ø˙ø¬ÛÚœ› ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ø˙ª¸±·11 ‚1‡ÚÓ≈√‡Ú ˙±˘ ’±øÂ√˘º ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ’±˜±1 ˜±1º ˜≈·±, ¬Û±Èfl¡±À¬Û±1Ó¬ &̱À1 Ù≈¬˘ ¬ı±ø‰¬ ø¬Ûøg ’±1n∏ ø¬Ûg±˝◊√ ’±Úµ ˘øˆ¬øÂ√˘º ø¬Ûg±Î¬◊1±Ó¬ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı1 ¬Ûø1¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ‚1Ó¬ ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±À1± ˝◊√ ¶aœ fl¡ø1À˝√√ ø¬ÛøgøÂ√˘º ‚1‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ı±˝◊√ À√Àª ÚÊ√1 ø√øÂ√˘º ’±˜±1 ø˙ª¸±·11 ‚1‡Ú ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡ÌÕfl¡ 1‡±Ó¬ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±øÂ√˘º ¬ı±˝◊√ À√ά◊ Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˘±¸œ› ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ‡≈ª±À˚˛± ’±Úµ ˘øˆ¬øÂ√˘º ˜À˚˛± Œ¸˝◊√ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Ú·“±›Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º øˆ¬øÚÀ√ά◊ [õ∂˚˛±ÓŒ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±] Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó’±øÂ√˘ ˜˝◊√ ≈√ø√ÚÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊-øˆ¬ÚÀ√Àª fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ˜”1Ó¬À˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¬Û”Ì… øÓ¬øÔÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 Œ˜±fl¡ Œ˙±Àfl¡ ‡≈µ± ˜±ø1 Òø1ÀÂ√º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ¬Û±›“fl¡º ¤À˚˛ ¬Û1À˜ù´11 ›‰¬1Ó¬ ¸1˘ ø˜ÚøÓ¬º ˆ¬Àª˙ ‰¬f ˆ¬”¤û± õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡, øάÙ≈¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

cmyk

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 40 Ê√Úœ˚˛± √˘1 õ∂Àª˙

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸©Ü˜ õ∂˙±¸Ú 30 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’˘—fl¡±11 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶§Ì« ø˙äœ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Óõ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’fl≈¡F ¸˝√√±˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 29 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙‡1 ˜±Î¬◊∞I◊ ¤ˆ¬±À1©Üº 8,848 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 ά◊Mê√ ø˙‡1 ’±À1±˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘ ¸•xøÓ¬ ·ˆ¬œ1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ˜±‰«¬ – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Õ˘ ˜±S ¤¸5±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ¤øȬ 40 Ê√√Úœ˚˛± √À˘ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 6 ¬Û‘ᬱӬ

6 Ú•§1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Û±¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊– ˜±– ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

˜˝√√±Ú·1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 29 ˜±‰«¬ – ’øô¶Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±º ’鬘ڜ˚˛ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√±ª± ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬Àfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì õ∂ùüÀȬ±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ά◊M√1 ø˘ø‡¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 2012 Ú±øÂ√˘º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± Ò1ÀÌ õ∂ùüÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±S ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 22 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√ ˜≈ͬ Â√˚˛ Ú•§1 øÚø«√©Ü fl¡À1º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 8Ú— ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ õ∂ùüÀȬ±1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1

ø˙鬱 ¸—¸√1 ˆ¬≈˘

¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ’fl¡±1ÌÀÓ¬ Â√˚˛ Ú•§1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ά◊Àͬº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø˙1ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 29 ˜±‰«¬ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ø√ά ¤Â√1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ∆˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ø¬Û¬Û≈˘ƒ√Â√ ¤˘±À˚˛k Ù¬í1 ø¬Û‰¤ø¢∂À˜∞I◊º ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±¬Û±º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘- ¸—·Í¬Ú ‰¬±ø˜˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±·˘œ˚˛±À1 ’¬ı±ÀÒ ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ά◊À¡Z· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – õ∂˙±¸Ú1 õ∂Ó¬…é¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂Àª˙¡Z±1 Â√±·˘œ˚˛±À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤‰¬±˜ √±˘±˘1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û±•Û ŒÂ√ȬÀ¬ı±1 ∆· ¬Û±˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—· Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±øȬ˚˛±¬ı±· ’=˘1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚11¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 21Ȭ± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±•Û ŒÂ√Ȭ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1 √G±Òœ˙ ¸?œª √Õ˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óά◊Mê√ ’=˘1 ˝√√±˝◊√˜≈øVÚ Œù´‡ Ú±˜1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‚11¬Û1± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û±•Û¸˜”˝√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 ˜±‰«¬ – ¸À‰¬Ó¬Ú ·Ì ˜=, ’¸˜ ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 51 ˙Ó¬±—˙ ’Ú±¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬ ·“±› ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø¬ı øȬ ¤ øάfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’¸˜‡Úfl¡ 6 ¬Û‘ᬱÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œõ∂ø˜fl¡À1 ø˜ø˘ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±Ó¬fl¡ Œõ∂ø˜Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú˚˛±·“±› Á¡±1¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡À1˘±Ó¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Óά◊À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊À¬ÛÚ ¬ı˜«ÀÚ ¬ÛPœ õ∂±ÀÌù´1œ ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ά◊À¬ÛÀÚ ¬ÛPœfl¡ ˜±1ÒÀ1± fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓøÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±˚˛ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√ª±1 ŒÍ¬ø˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊À¬ÛÚfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü±À1 ά◊À¬ÛÚ1 øάø„√√Ó¬ √± ¤‡ÀÚÀ1 Œ1¬Û ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊À¬ÛÀÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±ÌÕ˘ ¬Û˘±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Óø¸ÀȬ± ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıgÓ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

¬Û±¬Û±1 ¸—· ¤ø1À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1鬜1 ‚1Ó¬ 21Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Ê√s ø¬Û¬Ûí˘ƒ√Â√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬› ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˘fl¡ ¸—‡…fl¡ ˝◊√ø1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˘‡ ¸—‡…fl¡ ˝◊√ø1 Ò√±Ú ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜È¬1 ¬Û±•Û Ó¬Ô± Œ¬∏C"√√1 ’±ø ˆ¬Ó≈¬«fl¡œÀ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈11 ˚±øLafl¡ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜È¬1 ¬Û±•Û ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ

˝√√í˘ Œõ∂ø"√√Àfl¡˘

¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊À¬ÛÚfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸˜±ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√Ó¬ ’“±Ó¬11 ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ø‰¬¬ÛÕ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±ø·√√˘ øÚ^±

’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 29 ˜±‰«¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ^±ˆ¬—· ˝√√í˘ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛¬ıÂ√1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª˚˛±¸1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’øˆ¬À˚±· fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Ú±fl¡‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S, ’•§1œ˙ ’±1n∏ ø¬ıù´1PÓŒ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø·Úø1˚˛± ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±=œ √M√ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¤Àfl¡ ˜≈À‡˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”À˝√√º ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±^±Â√± Ò√ı—¸1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√±˘ √˘·“±›-‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 29 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ √1„√√1 1±Ê√¬ÛÔº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜±, ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±, ø√Úœ Ó¬±ø˘˜œ ¬ıíΫ¬, ’±øÊ√À˜ ˜√±ø1ÀÂ√ Œfl¡Ãø˜ª±, ˝◊√˜±˜ ¬Ûø1¯∏√, ˝◊√øQfl¡±fl≈¡˘ ά◊˘±˜±, ’±˜ƒ√Â≈√ ’±1n∏ øÙ¬√±À˚˛ ø˜~Ó¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚±ª± 18˜±‰«¬Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ú±Ó¬ ˜±^±Â√± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±˝√√1n∏øVÚ Ú±˜1 ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ø˙q ˝√√Ó¬…±Ó¬ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜±^±Â√±‡Ú ˘Gˆ¬G fl¡À1º ‚ȬڱӬ ˜±^±Â√±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ˜≈Ù¬øÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√˘íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊ÀÍøÊ√˘±‡Ú1 ά◊˘±˜± ’±1n∏ ˜±^±Â√± Â√±S¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±º ’Ò…é¬ ÚÊ√1n∏˘fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 ’±1n∏ ˜±^±Â√± 6 ¬Û‘ᬱӬ

√øé¬Ì fl¡±˜¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôLfl«¡µ˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡Õ˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘1 ≈√Úœ«øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒÚá√øé¬Ì fl¡±˜¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ¬Û±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√ÊÚ±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±Òœfl¡ ¢∂±˝√À√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Úfl¡ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛1 2188 Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬Û±¬ı˘·± ‰¬±Î¬◊˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ëά±Ù¬È¬ƒíÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ıU ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ√ø‡ÀÂ√±º øfl¡c ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±1 √À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ fl¡±˝√√±øÚ› Œ√‡± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La

cmyk

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

NOTIFICATION The parties desiring to contest the issue relating to Memoranda etc. submitted before the Hon'ble Justice (Retd.) S.K. Kar Commission regarding the incident that took place at Last Gate Area, Dispur on 22-06-2011 will be permitted to engage lawyers in order to permit their respective contentions to be represented in a disciplined way. It may also be noted that every party contesting the issues will be permittd to cross -examine the witnesses of the other/ opposite/revival parties by the services of the learned lawyer etc.

Earlier the date of hearing was fixed on 15/03/2012 vide Notification dated 24/02/2012; but due to the fact that nobody appeared for the hearing on that day further the next date of hearing has been fixed on and from 02/04/2012.

In the meantime concerned parties are requested to file in advance the list of witnesses to be examined by each of the parties in this context.

Sd/Secretary to the One JANASANYOG/5124/11 Man Commission

cmyk

¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√

4 ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 30 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2012

¬fl¡±Î¬◊1œ1 fl¡± Ú˝√√˚˛ øfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ fl¡1± ’±‰¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡1± ∆˝√√-˝√√±~±Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ øfl¡˚˛ fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 fl¡±-fl¡± fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤˚˛± ’¸—¸√œ˚˛ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ fl¡1± Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’Ú… ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ˚ø√› ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í˘ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 ∆˝√√-˝√√±~± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º fl¡±Î¬◊1œ Œfl¡±ÀÚ± ’¶Û‘˙… õ∂±Ìœ Ú˝√√˚˛, fl¡±Î¬◊1œ fl¡í˘± ˝√√íÀ˘› ’Ú…±Ú… ‰¬1±˝◊√1 √À1˝◊√ ˝◊√˚˛±À1± ’±ÀÂ√ ˜˝√N ’±1n∏ fl¡±Î¬◊1œ1 ˜˝√√N ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ √œ‚˘œ˚˛± ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜LaœÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜”˘ ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ∆˘À˝√√º fl¡±Î¬◊1œ1 ά◊¬Û±‡…±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú…±˚…Ó¬± ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…¸fl¡˘ ¸√ÚÕ˘ Ú±ø˝√√À˘› ¸√Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡±Î¬◊1œ Œfl¡±ÀÚ± ’¸—¸√œ˚˛ ˙s Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙s õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ˙s õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¸√Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º fl¡±Î¬◊1œ ˚ø√ ’¸—¸√œ˚˛ ˙s ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı 28 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘º fl¡Ó«¬Ú õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊À√…±·, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú1 √À1 øÓ¬øÚȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ÀÊ√ȬÛ˚«±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’Ô¬ı± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¸√ÚÓ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±˝◊√ ˘íÀ˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…1 ¸—‡…± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ fl¡˜º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜”˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸—‡…±Ó¬ fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…¸fl¡À˘ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 ¸√ÚÓ¬ ∆˝√√˝√√±~± fl¡ø1 ’¬ı±¬ıÓ¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸—¸√œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√ø√ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Ú/

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±˜±1 ’ôL11 fl¡F¶§1º Œ¸˝◊√ fl¡F¶§À1 fl¡˚˛, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±˜±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ñ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ Œ˜ÚÀfl¡Ú

¢∂œfl¡ √±˙«øÚfl¡ Â√ÀSêøȬÀÂ√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˚˜±Úø¬ı˘±fl¡ ø¬ıø‰¬S 1—‰¬„√√œ˚˛± ¬ıd Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU˘±—À˙ ¸Ó¬…º ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˘í1± ¤Àfl¡±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ȭ— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬˝√√1ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ά◊√G ˚≈ªfl¡1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ 552 ÊÚ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛±, ¤fl¡±√˙ Œ|̜ӬÛϬˇ± ˘í1± √¤Ê√Ú1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡1± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 √±˜ Œ˝√√ÀÚ± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˘±‡ Ȭfl¡±º øfl¡Â≈√ ’±‰¬ø1Ó˝√√íÀ˘±, ¤˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬, ¤fl¡±√˙ Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ± ˘í1± ¤Ê√Ú1 ˝◊√ ˜±Ú √±˜œ ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡íÓ¬, ’±‰¬˘ÀÓ¬ı±˝◊√ fl¡À1˝◊√ ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡íÓ¬Ø Ú˝√√˚˛, ά◊M√ 1 ¬Û±À˘±, ¬¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ÒÚœ, ‰¬±fl¡ø1› fl¡À1, ¬ı…ª¸±À˚˛± fl¡À1, Ȭfl¡±› ŒÏ¬1, ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡øÚ ø√ÀÂ√ ’±1n∏º ¤˝◊√ Œ˚ ˘í1± ¤È¬±fl¡ ŒÎ¬1˘±‡ Ȭfl¡± ø√ ¬’õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú øfl¡øÚ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Úº ¤¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Ú øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ ά◊2‰¬ ˜Ò…ø¬ıM√√1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ [’±‰¬˘ ÒÚœ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˚±˚˛], ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛

¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤È¬± Ú±˜º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ŒÊ±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˜Ó¬±º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±øÂ√˘ Œ√˙1 Œ1í˘˜Laœº ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœº øfl¡c Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û√ ¤ø1À˘› Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂±˜±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1±ª±À˘º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√ œ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœº Ó¬‘̘”˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º øfl¡c Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ˝√√±Àάˇ ø˝√√˜Ê≈√Àª ¬ı±„√√±˘œº ·øÓ¬Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ ˝√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı—·Àfl¡øffl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¸√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ 1ÌÚœøÓ¬À1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¬ı—·1 ¶§±Ô«˝◊√À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı—·˝◊√ ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ¬ı—·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ø˚·1±fl¡œ¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“, ŒÓ¬›“ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ¬ı—·1 ˜˜Ó¬±À˝√√º ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ŒÚSœfl¡ ’±ø˜ øfl¡ ˆ¬±À¬ıÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1˜∑ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ¤·1±fl¡œ ˜Laœº ˜˜Ó¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1íÀ˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1¬Û1± ’±ø˝√√ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û√ÀȬ± ¤È¬± ˜±fl«¡± ˜1± ¬Û√º ˜±fl«¡± ˜1± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, fl¡±1Ì Œ1í˘˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ ø¬ı˝√√±11 Ú˝√√˚˛ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¸±—¸√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜1 Ú√±˝◊√ -ˆ¬√±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ÀȬ± ’±˙± fl¡1±› ˆ¬≈˘º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ø¸ ∆˝√√ÀÂ√ άíÚ±11 √À1 ˜La̱˘˚˛, ø˚ÀȬ±1

Œ˚±À·ø√ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëøÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ˘±À· øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1 Œ˘±ª±ºí Ó¬±Àfl¡± ’±Àfl¡Ã ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¶§Ó¬La 1±Ê√…˜Laœ ¬Û˚«±˚˛1À˝√√º Ó¬±1 ¬ı±À√ ˚ø√ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± 1±Ê√…˜Laœ ¬Û˚«±˚˛1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˚ø√› ’±ø˜ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 √À1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ô± ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ά◊¢∂ ¬ı—· Œõ∂À˜À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ1í˘˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ˜La̱˘˚˛1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ√ø‡À˘ Œ˚ ¤˝◊√ √51ÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √51º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√ ’“±‰¬øÚ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’“±‰¬øÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1ÓÓ¬ Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX Úfl¡1±ÀȬ± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤È¬± ’±fl¡¯∏«ÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ˆ¬±1± Ú¬ıϬˇ±À˘› ’Ú… õ∂fl¡±À1 Œ1í˘1 ’±˚˛ ¬ı‘øX1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Óά◊À√…±·ÀȬ±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ‘√ø©Ü ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı—·˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬ı—·1 ¬ı±À¬ı ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±˝√√1Ì fl¡1± ¤È¬±

fl¡ø1, √±˘±ø˘ fl¡ø1, ≈√˝◊√ Ú•§1œ ά◊¬Û±À˚˛À1 ÒÚ ‚øȬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˚ÀÔ©Ü ¸•Û√ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ·±È¬±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¸•Û√ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ¬ı±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÊ√±1ÓøÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ¸±˜¢∂œ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ÛϬˇ±1 ¡Z±1± ¬ı± fl¡©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ÒÚœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú ø√˚˛±, ÚÓ≈¬Ú √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¤È¬± ø√˚˛± ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚±1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ , ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1ÀÌ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ó≈¬ø˘¬ı

¬ı±„√√±˘œ ˜˜Ó¬± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı—·˜≈‡œ ˜˜Ó¬±˝◊√ &ø1-¬ıíͬ± Ò1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú˜≈‡œ ˝√√í˘ ˚ø√› ˜˜Ó¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬ ˝√√í˘ õ∂‰≈¬1º Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˜˜Ó¬± ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘ø˝√√º Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛ ¤1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 ˜˜Ó¬±1 ˝◊√ 26√±1 ø¬ı1n∏ÀX ∆· ¤˝◊√ √51 fl¡±À1±¬ı±fl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤fl¡˜±S ˜˜Ó¬±1 ˝◊√ 26√± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˜˜Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œ-˜≈fl≈¡˘ 1˚˛1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ڱȬfl¡º √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ∆˘À˚˛ Œ√ø‡À˘ Œ˚ Œ1í˘ ˆ¬±1± ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øȬfl¡±˝◊√ 1‡±˝◊√ Ȭ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˘íÀ˘ ¤fl¡ ¸±˝√√¸œ ¬Û√À鬬ۺ ¬¬Ûø1ÌøÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ŒÓ¬›“ Œ1í˘1 ¸fl¡À˘±ô¶11 ˚±Sœˆ¬±1± ’±1n∏ ˜±˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ øSÀ¬ı√œ1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ Œ1í˘1

Ú±ø˜˘ ’±˜ ’±√ø˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º ŒÓ¬›“ Œ1í˘1 ˚±Sœˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œfl¡ ˜øLaQ1 ¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±11 Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ1í˘1

fl¡±˘-Òi§ôLø1 ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1

˚±Sœˆ¬±1± ¬ı‘øXÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√, ˜±˘ˆ¬±1±Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˜±˘ˆ¬±1± ¬ı±øϬˇÀ˘› ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Óé¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ’øÓ¬ Ú·Ì…º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ’øÒfl¡ ˜±S±1 fl≈¡Ù¬˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜˜Ó¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛fl¡ Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ Ô±ø¬ÛÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛ ’±Àfl¡Ã ˜˜Ó¬±1 √À1˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ı±„√√±˘œ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œ1 √À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ˚±Sœˆ¬±1± ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜≈fl¡˘ 1˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 눬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ˙˚˛Ú Œ|̜Ӭ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± Œ1í˘í1 Ú±˜ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ë¬ı—· Œ1í˘í &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˆ¬±1± ¬ı±øϬˇ¬ı õ∂±˚˛ 15 Ȭfl¡±º fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡¬ıÕ·º Œ˚±ª± 9 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬ıϬˇ± ˆ¬±1± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º øfl¡c ˜˜Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı—·1 ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 鬘Ӭ±Ó¬ øȬøfl¡

Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˚À¬ı±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ∆fl¡À± Œ˚ ’¸˜1 ¬ı± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¸À√˝◊√ Œfl¡fÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« √51 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˜±S ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬±› fl¡˜ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1¸fl¡À˘ ë˝√√˚˛ UÊ≈√1í ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ¬ı—·Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÓŒ√˙1 ’Ú… õ∂±ôL1Ó¬Õfl¡ ¬ı—·˝◊√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±˜±1 ’=˘¸˜”À˝√√ Œ1í˘ √511 √À1 √511¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¸±˜Ô«… ’±˜±1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√…˝◊√ √˘-˜ÓøÚø¬ı«À˙À¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜ ¬ı—·˝◊√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œ1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…1+À¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« √51 √‡˘ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ά0 Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı± ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 √À1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø√Ú± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ÀÚ∑ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÊ√˘± ¢∂±˝√√fl¡ ’±√±˘Ó¬‡Ú õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ·Ó¤¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûiß ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±√±˘Ó¬‡Ú ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡

’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1, ˝√√±È¬ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1± øÚø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˘‰¬œÀ˚˛ ¬ıøÒ«Ó˝√√±1Ó¬ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± fl¡1 ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¸•§±ªÚ± ’±ÀÂ√, ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ófl¡11 ¬ı±¬ıÀ√± √±˜ ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ’Ô‰¬ √±˜¬ı‘øX Ú‚øȬ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Ú±˝◊√ fl¡1±º ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¡Z±1±À˝√√ Ú·1Õ˘ Ú±Ú± ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…˚˛1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡› ¬ıd1

ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Èά◊ø˘˚˛±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±˜ fl¡À1, ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ≈√˝◊√ Ú•§1œ Ȭfl¡±1 ø‰¬ôL± fl¡À1, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜±fl¡¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ √±¬ıœ-Ò˜øfl¡ ø√ ¬Û˝◊√‰¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ı1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1, Ó¬±Àfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡ [¬ıUÀÓ¬± ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±˘ ‚11 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡], ’Ô¬ı± ¬ıv≈øÙ¬{j1 ¸g±ÚÓÚ±ø˜ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬Û˝◊√‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± ˘í1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ıg≈fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±, ¬ı± øÚÊ√1 ‚1Àfl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡±1 Œ˜±˝√√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ’±·ÀÓ¬ Ú≈qÚ± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Ò ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√, ˜±1-ø¬ÛȬ-˝√√Ó¬…± ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÀÊ√˝◊√ Ȭfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√Ãø1 Ù≈¬À1, ·øÓ¬Àfl¡ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ›‰¬11 ˝◊√ Ê√Ú-ø¸Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬, ˝◊√ ‚1-ø¸‚11 ˜±Ê√Ó¬, ¬ıg≈-¬ı±gªœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±‰≈¬˚« ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡±º

¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 √±¸Q ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… fl¡ø1 fl¡±Àfl¡± ¬ÛÀͬ±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¬ı—·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ÀȬ±fl¡ ¸√±À˚˛ ’±¶ö±Ó¬ ∆˘ ’±·¬ ı±ÀϬˇº ŒÓ¬›“ ŒÎ¬ø1fl¡ ’íÀ¬ıË˝◊√ Ú1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√~œÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˜Ó¬±˝◊√ ¬ı—·1 ¬ı±À¬ı ø˚ø‡øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓά◊¬Ûfl¡±1œº ˝◊√ ¬ı—·fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˜˜Ó¬±1 √À1 ’¸À˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ø√ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡˘1 Ú±˝◊√º ’±:±¬ı±˝√√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óø√~œ1 ’Ú≈¢∂˝√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À√ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±˜±1 1±Ê√…˝◊√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

˜È¬1 ’±1n∏ ¬ø1'±1 ˆ¬±1±À1± ¸±˜?¸… Ú±˝◊√, ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º ¬ˆ¬±Î¬ˇ± ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±¬ Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…˜±Ú ¤È¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ‰¬fl≈¡ øÚø√ ‰¬±˘fl¡-˜±ø˘Àfl¡ ¬Û±Ì Ê√¬Û±ø√ ˚±Sœfl¡ Ó¬À˘ ›¬ÛÀ1 ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 √1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¬Û1¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜±øȬ¤ÀÚÀ˚˛› Œ¬ıøÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘-ø˙˘1 ‚±È¬À¬ı±1 ’øÒfl¡ ˜Ê≈√Ó¬, fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ, Œ‰¬±1±— 1±Ê√˝√1 ’±˙±Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ √±˜ÓŒ¬ı˝√√±1 ά◊∏¬Û^ª ’±ÀÂ√˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˘¸ ˜±øȬ≈√©®±˚«À¬ı±1 Œ1±Ò1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬ı±ø˘-ø˙˘ ˝◊√Ó¬…±ø√À1± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√¬ı«˘ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√º ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± Ò1Ì1º øÚÓ¬… ’ªÀ˙… 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À√› ’±1鬜Àfl¡ Òø1 ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ, fi¯∏Ò, ˜±Ú≈˝√1 ŒÊ√¬Û ‡1‰¬1 √±¬ıœ-Ò˜øfl¡1 Œ¸ª±‡G, ø˙鬱‡G ÒÚ1 Œ¬ı±Ê√±› ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ’±ø√À¬ı±1ÀÓ¬± ÚœøÓ¬¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ ˜”1ÀÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Ú±Ú± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±À˜±˘±¬ÛøA, ø˙ª¸±·1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√, ’íȬí, ŒÈ¬•Ûí, ”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659

√±˜¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ¢∂±˝√√fl¡1 ¶§±Ô«

õ∂±‰≈¬˚«1 ¸—fl¡È¬

’±˜±fl¡ õ∂±‰≈¬˚« ˘±À·, øfl¡c ¤ÀÚÕfl¡ õ∂±‰≈¬˚« Ú±˘±À· Œ˚ ø¸ ¸˜±Ê√fl¡ :±Ú1ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ˝◊√˜±Ú õ∂±‰≈¬˚« Ú±˘±À· Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ¤Àfl¡±È¬± Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı± Ê√±øÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 Ò√ı—¸1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ 1±ô¶±Ó¬ Œ˚Ú Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ’˝◊√ Ú ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ1± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘› Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ÒÚœ¸fl¡˘1 √À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ÒÚœ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√, ˘±˝√√-ø¬ı˘±˝√√ÓÊ√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, Ê√ijø√ÚÓ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ’±˙± fl¡À1, 1±ô¶±Ó¬ı±˝◊√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√ fl¡À1, √±˜œ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ fl¡À1, øfl¡c Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ¸±˜Ô«… Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬Û˝◊√‰¬±

’±øÊ√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ¬ı—·Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ú… õ∂±ôL1Ó¬Õfl¡ ¬ı—·˝◊√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±˜±1 ’=˘¸˜”À˝√√ Œ1í˘ √511 √À1 √511¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¸±˜Ô«… ’±˜±1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑

’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬› ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬, õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸œø˜Ó¬º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ≈√‡œ˚˛± øfl¡c ¸≈‡œº Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

¬Û˝◊√ ‰¬±› Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ‡1‰¬1 1±ô¶±› Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û±Ê«√Ú ø˚˜±ÀÚ Ò≈˜Àfl¡Ó≈¬1 øÚø‰¬Ú± ¬ı±øϬˇ ·í˘, Ó¬±1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı› Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛±1—‰¬„√√œ˚˛± Ú±Ú±Ú 1±ô¶± ›˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝◊√ Œ˚Ú È¬˘©Ü˚˛1 Œ¸˝◊√ ë√… ˝◊√ ˜¬Û ¤G √… S걩Üí Ú±˜1 ¸±Ò≈ÀȬ±1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡Ô±, ˜±S ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 Œ1˝√√1+¬Û ÚÓ≈¬Úº ¸±Ò≈ÀȬ±Ó¬ ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ÒÚœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±1 ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ ‚11 ¸ij≈À‡ ¸ij≈À‡ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú ¬Û±øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ˜√ ¬ıÀÚ±ª± fl¡©Üfl¡À̱ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıÂ√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬› ˚íÓ¬ ¤Ú˘œ˚˛± ¬ıµ≈fl¡ ¤È¬± øfl¡Ú±1 ˜±Ú≈˝√ 1

¸±˜Ô«… Ú±øÂ√˘ ¬’Ô¬ı± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, Ó¬±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜œ-√±˜œ ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ¬ı± ¤ Œfl¡ - 47 1±˝◊√ Ù¬˘ Œ·±È¬ ‡±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıµ≈fl¡1 Ú˘œÓ¬À˝√√ Œ˚ ŒÊ√±1, ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘› Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡±È¬± ¤ Œfl¡- 47 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ’±À¢ü˚˛±¶a Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±‰≈¬˚« ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ ∆˘ÀÂ√º õ∂±‰≈¬˚«˝◊√ ’±øÚ ø√˚˛± ’˙±øôL1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ,√ Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛± U˘¶ö”˘œ˚˛± ’¶ö±˚˛œ ˜±√fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬, ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘, øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ıµ≈fl¡1 ˜±Ê√Ó¬, ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜√ ¬ı± E±·Â√ Œ¸ªÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¶≈®˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡˝√√œÚ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı± ø˙é¬fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1 ¬ı± 1±ô¶±˝◊√ø√ ∆· Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±1-ø¬ÛȬ fl¡ø1, ά◊ÀM√√Ê√Ú± õ∂˙˜Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ά◊ÀV˙…˝√√œÚ-ά◊√Gˆ¬±Àª ¬ı±˝◊√fl¡ ¬ı± ·±Î¬ˇœ Œ√Ã1±˝◊√º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˝◊√ ‰¬± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Ú±˝◊√ Ȭ flv¡±¬ı ·øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Ê≈√ª±À‡˘ ¸√± ¸¬ı«√± ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√, Œfl¡ø‰¬Úí ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ‡≈¬ı

Œ¬ıøÂ√ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ qøÚøÂ√À˘±, ¸øg˚˛± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±À1±˝√√œÀ˚˛ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı± Â≈√1œ ˘·±˝◊√ ø√ ˚±˚˛, Œfl¡ª˘ ’±Úµ1 fl¡±1À̺ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚˛ Ú±Ú±Ú ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ÒÚœ ÷ù´11 ’ªÓ¬±1, ø˚¸fl¡˘ øÚÀÊ√› Œ√‡± ˚±˚˛ Ú±Ú±ÚȬ± Œfl¡À˘—fl¡±1œÓ¬ Î≈¬¬ı ∆· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˙±øôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤ÀÚ ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯∏1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ù≈¬À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±fl¡ õ∂±‰≈¬˚« ˘±À·, øfl¡c ¤ÀÚÕfl¡ õ∂±‰≈¬˚« Ú±˘±À· Œ˚ ø¸ ¸˜±Ê√fl¡ :±Ú1ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ˝◊√ ˜±Ú õ∂±‰≈¬˚« Ú±˘±À· Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ¤Àfl¡±È¬± Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı± Ê√±øÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 Ò√ı—¸1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˘˚˛º Â√ÀSêøȬÀÂ√ Œ¸À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘, 똱Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ÒÚœ ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˙—¸± Úfl¡ø1¬ı±, ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¸» fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡1±º ÒÚ ‚Ȭ±ÀȬ± ø˚˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝√√í˘ ÒÚ1 ¸√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀȬ±ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-83530]

øÚÀ¬ı√Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıiß±‡±Ó¬±Ó¬ ¸˜øi§ÓÊ√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ¸µˆÓ « ¸Ê√ ± ·Ó± ¸ˆ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıiß±‡±Ó¬± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘À26√√ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Œ˝√√˘·1n∏ÀÙ¬˘± õ∂fl¡ä1 ›¬Û1Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú È¬±Â√±˝◊√ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’±“‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Óø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıª1Ì ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬Û±˜ øÚ˜«±Ì, &ª±¬ı±1œ ˜»¸ ¬Û±˜1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’ͬ±˝◊√¬ı±1œ1 ›1±— Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1 œ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ¤ ¬ı1±, ˝√√åI◊≈·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά 0 ø‰¬ 1À˜˙, ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ¬ıœÀ1ù´1 Œ√ª ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ˜±‰«¬ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬˘‰¬ø˘ ø‰¬˘„√√ڜӬ fl¡±ø˘√ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ª±ø˝√√√ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ’±À1±˝√√œ ª±ø˝√√√fl¡ ¤ ¤Â√ 02 ¤˝◊√ ‰¬ƒ√ 8850 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√ 02 9771 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 Ú·“±ª1¬Û1± Ê≈√1œ˚˛±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ª±ø˝√√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛fl¡Àfl¡± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 29 ˜±‰«¬ – 70 √˙fl¡Ó¬ ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’ª¶ö± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ Ú±˜1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú1 Ê√±ø˘˚˛øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√ÀÚ 1993-97 ’±1n∏ 2000-2009 ‰¬ÚÕ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ê√±ø˘˚˛øÓ¬À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ‡ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ ‰¬øÓ¬˚˛± ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ˚˛± ·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±, ø˚‡Ú ·“±› ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ ‰¬øÓ¬˚˛± ˘±›À‡±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ˚˛± ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ Œˆ¬±È¬±Òœfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±›“À‡±ª± ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓÚ±˜ Ú±˝◊√º ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¬ı±¸¶ö±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ 2010 ‰¬ÚÓ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ Ó¬√±øôLÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √G±Òœ¯∏ ¬Û˚«±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ά◊¬Û ¬Û?œ˚˛Àfl¡ No. CDTO 3/99/539 Dated 3 Ahust 20111 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 Ú±˜ ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’—˙œ√±ø1Q1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Ûø¬ıS ¬ı1√Õ˘fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¡Z±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛Àfl¡ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Dated 1/09/2011 IN WP (c) No. 4885/ 20111 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±Úœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˜˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˘˚˛øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛fl¡Àfl¡± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô…

Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û?œ˚˛Àfl¡ ø√˚˛± No. GPSS 96/09/139-A Dated 5 December 2011-1 øÚÀ«√˙Ó¬º ¬Û?œ˚˛Àfl¡ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚ Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬√±øôLÚ ¸•Û±√Àfl¡ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ˚˛± ·“±› ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ˚˛± ·“±ª1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± Ú˝√√˚˛, ¬ÛPœ1 ‰¬±fl¡1œ1 ¸”ÀS Ô±Àfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡ Ú— ¬ıøȬ˚˛± Œ¬ı±fl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ Ú— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ˘±›À‡±ª± ·“±›1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ √˝√ ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ øfl¡c ¬ıøȬ˚˛±À¬ı±fl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı±¬ıÚœ ¸—‚Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈ª± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛fl¡ [’±˝◊√ ¤ ¤Â√] ¤Â√ Œfl¡ Ú±Ô1 ¶§±é¬ø1Ó¬ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«1 ˚≈øMê√Ó¬ ¸ÀôL±©Ü ∆˝√√ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’—˙œ√±ø1Q ¬ı±˝√√˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ1 ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øflv¡Úø‰¬Ó¬ ø√À˘ ˝◊√ ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ı øά ’í-fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ õ∂˝√±1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±1n∏ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤‡øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı øά ’í1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, Œ¶§26√±‰¬±1œ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡ ù≠í·±Ú ø˘ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó’¸˝√√À˚±· ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øÚÊ√

’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ú±Úœ1 ø¬ıÀ˚˛±· Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ú±Úœ Ó¬Ô± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ˆ¬±øȬ¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ê√≈ij± ’±˘œ1 fl¡±ø˘√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± 4.30 Ȭ± ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘œ1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 54 ¬ıÂ√1º Â√±S ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓÊ√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Óø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ó¬…ôL ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ¶Û©Ü¬ı±√œ ¶§ˆ¬±ª1 ’±˘œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√–fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ’±˘œÀ˚˛ ά◊»fl‘¡©Ü Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤fl¡±˘1 Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’¸—‡… &̘≈* Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú ’±ø√À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸ ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±1 ≈√˝◊√ ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1±, ˙”˘Ó¬ ø√˚˛±, √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 õ∂˝√ ±1 fl¡1±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’˙±˘œÚ, ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙À1± ›¬Û1Ófl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ˝◊√ ¸±é¬1 fl¡1± ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛≈Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ¬Û±?±¬ı±1œ [Ê≈√ø11¬Û±1] &ª±˝√√±È¬œ-37, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±, ’±ø˜Ú·“±› &ª±˝√√±È¬œ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ &ª±˝√√±È¬œ ¤fl¡ ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¢∂±˜œÚ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì ’±ø˜Ú ·“±› &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬

1„√√±Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ÛÕÚ ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±˚˛≈¸ Œ1‡± ¶§1+¬Û 1„√√±Ú√œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬Ò±1± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬√S…1 ¬Ûø1‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ ˜1n∏ˆ¬”ø˜ ¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 29 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂ª‰¬Ú ˆ¬±· ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘é¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ófl≈¡À˙ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ 1±˜Ê√˚˛ Ú±˜1 ¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı√ÚÓ¬1± ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1¡Z±1± ÿ¯∏±fl¡œÓ«¬Ú ˆ¬±· ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Ó¬œf fl≈¡˜±1 Ú±Ô1¡Z±1± Ò˜«Ò√ı7¡¡¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·—·± ’±Ú˚˛Úº 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡À˘ù´1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ˙˙œ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˜≈À˘ù´1 ¬ı1√Õ˘1¡Z±1± ˜”˘ ˙1±˝◊√ˆ¬±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±À˚˛„√œ˚˛± ¸˜±Ê√1 1˜Úœ Ú±Ô ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1¡Z±1± Œ‡±˘-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 8.45 ¬ıÊ√±Ó¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˙—fl¡1 ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ·˝◊√ Ú±Õ˘ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¸≈À¬ı±Ò fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı‘µ˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬ı√ø˘ Úfl¡ø1À˘º 30 ˜±‰«¬1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¸¬ı«±Rfl¡ ’¸˝√√À˚±· ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ∆˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¬ıÀfl¡±1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬√√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl‘¡¯û1±˜ √±¸1 ¡Z±1± ∆ÚøÚ¯∏±1Ì… ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ˆ¬±øÓ¬ Œ‡˘1 ÒÚœ1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ1 ¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—· ˆ¬±· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô1¡Z±1± ˆ¬±·ªÓ¬1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ’±√1øÌ ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ê√œÀ¬ıf fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Íˆ¬±· ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı…±‡…±‰¬±˚«… ˆ¬^fl¡±ôL Ú±ÀÔº ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡ø˘˚˛± √±¸ ’±1n∏ √µœ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1¡Z±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂ª‰¬Ú ˆ¬±· ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û±Íˆ¬±·1 õ∂ª‰¬Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ‰¬ffl¡±ôL Ú±ÀÔº ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂ª‰¬Ú ˆ¬±· ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ õ∂ª‰¬Ú ˆ¬±· ’±1yÌœ1¬Û1± Œ˚±ª± ≈√ø√Ú ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜øµ11 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 õ∂øÓ¬‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤·øÂ√Õfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬Ô± ø‰¬1 õ∂¬ı±˝√√˜±Ú 1„√√±Ú√œ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú√œ‡Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√˘ô¶11 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 29 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÚ±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 4 ¬ıÊ√±Õ˘ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 31 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ˜±7¡¡¡±ø˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¸1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ√, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Úª-õ∂Ê√ij øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√, ø¬ı˘±Ó¬œ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± ’±D±¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˜√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 1˜1˜œ˚˛± ’±D± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ¬ı1= ’±1鬜 ’±1n∏ ’±ªfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øÚÀ√«˙ÀÓ¬ ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±ªfl¡±1œ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±ªfl¡±1œ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√ø1‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆fl¡˘±¸˜~ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ∆fl¡˘±¸˜~ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˘ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±M«√±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆fl¡˘±¸˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ’±1n∏ õ∂¬ıg ¬Û±øÓ1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Õ˘ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı«·Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±Ó’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›√, 29 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛- ·ø˘À˚˛ ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ∆√øÚfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ‚±øȬ¸˜”À˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ‚±øȬ¸˜”˝√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ·Â√1 Ù¬˘-Ù≈¬˘ ’±ø√ qfl¡±˝◊√ ˜1ø˝√√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’¸˜Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’Ú≈¸ø1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ‚±øȬ¸˜”˝√1¬Û1± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÂ√˘ Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯ûº øfl¡c ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ˝√√±ø¬ı- ∆√øÚfl¡ ¤˝◊√ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚøÚ¸˜”˝√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Ò√ı—¸ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√1 ˜±ø˘Àfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1¸±˜… ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¬ıÓ¬11 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ’øÓ¬¬ı‘ø©Ü-’Ú±¬ı‘ø©Ü ’±ø√À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 õ∂Ò±Ú Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 29 ˜±‰«¬ – ˜±˚˛— Ó¬La-˜La1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª± ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø¸X ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±Í¬È¬± ˜±À˝√√ ¤È≈¬ø¬Û› ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˚˛—º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±˚˛„√1 ·ÀÌ˙ Ú±˝◊√ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø¬ıô¶œÌ« ˜øµ11 fl¡±˜Ó¬ ¤fl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1º ’±ÀÂ√ Á¡±øG-˜≈G± Œ‡˘º ˜±˚˛„√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘

’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ ‡1±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ê≈√ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀȬ±¬Û±˘ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó’±UÒ±Ú, ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√-¬ıÚ õ∂‰¬G 1í√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ¬Û≈ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ ’±ø√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±11 ‡±√…1 ’ˆ¬±Àª Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıUø√Ú ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ÀȬ±1 ’±˜, fl¡Í¬±˘, Ó¬±À˜±˘, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√

Ú±•§±1¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛Lœ

øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±˜Â≈√1 ¸√¸…˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó√±˝√√ fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œ1˘Àª Ê√—‰¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±˝◊√Ú± ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ’±ÀÚ±ª±1, øȬ—fl≈¡, ˜≈Ú≈ 1˚˛ ’±1n∏ ·±gœ Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø¬ıøÊ√ fl¡˘Úœ, ά±—Ó¬˘, Ϭ±ø˘·“±›, ø˙˜˘±&ø1, ŒÊ√{√®±Á¡±1, ¬ı¯∏«Ì·“±›, ˜”˘±·“±›, ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±, ø‰¬È¬fl¡±·“±›, ‰¬±¬Û±&ø1 ’±ø√ ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 Œ√ά◊1œ¬Û±1±, Â√ø˝√√√À¬ı√œ ¬ıÊ√±1, ¬ı1 ¬ıÊ√±1, Œ˘‰≈¬ÀÓ¬±˘±, fl¡Í¬±˘Ó¬ø˘, ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ¬ıÃ-¬ıÊ√±1, ¬Û±˘¬Û±1±, øÚά◊ fl¡˘øÚ, ªíã fl¡í˘Úœ, ˜˝√√±¬ıœ1 ¶ö±Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ ‚±øȬ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À √’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º

ñ ˜±˚˛„√ Ó¬ Ê≈√ª± ñ ¤ÀÚ√À1 ’¬ı±ÀÒ Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ͬ±˝◊√‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ·ø˝√√Ó« ¬ fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Ôø1‚±È¬Ó’ø¢üfl¡±G

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√, ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬√±˝◊√Ȭœ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ˜œ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡Ú…± ø˙q1 ’øÒfl¡±1, ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ¬ıg fl¡1±, ø˙qfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±À¬ı 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±, ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙q ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬

¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ˜≈‡… Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± Ê≈√U ˜±©Ü±À1 ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¤fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙q1 ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì, ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√1¬Û1± √ø1^Ó¬± ”√ø1fl¡1Ì1¡Z±1± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·1 ’Ò…éά0 ¸≈ø˜S± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡Ú…± ø˙q1

’øÒfl¡±1, ’˜±Úªœ˚˛ ’±‰¬1ÌÀ1±Ò ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’҅鬱 ά0 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ÓŒ√‡± ø√˚˛± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆fl¡˘±¸˜~ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ’øôL˜ |X±?ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1, øȬUÓ¬ ñ øfl¡À˙±1 ¬Û±Í¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó‡±Â√ ø√¬Ûœ˘± ·“±ª1 ¬ı±˜≈̬۱1± ‰≈¬¬ı≈1œ1 ≈* ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±Gӌάfl¡±1 ’±È¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’ø¢üfl¡±G˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ‚11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘ ‚1ÀȬ±À1± Œ¬ıøÂ√ ’—˙ Ê√˝≈ √◊Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

6

30 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ò≈¬ı≈1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

Â√±·˘œ˚˛±À1 ’¬ı±ÀÒ ¬Û±1 ∆˝√√ÀÂ√

√øé¬Ì fl¡±˜¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôL Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 1300Ȭ±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 400Ȭ± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó3300Ȭ± ¬Û±•Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¸—˜G˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± [fl‘¡ø¯∏] fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Û±•ÛÀÂ√ȬÀ¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√í«√ ¬Û±ª±1 øάÀÊ√˘ ‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 √±˜ 29,280 Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ø¬ÛÂ√Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 11,722 Ȭfl¡± øfl¡c, ά◊Mê√ ¤˝◊√ ¬Û±•ÛÀÂ√ȬÀȬ±1 fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 20,000 Ȭfl¡±º øÓ¬øÚ ˝√í√«√ ¬Û±ª±1 øάÀÊ√˘ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1√±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 26,130 Ȭfl¡±, 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 √±˜ 10,452 Ȭfl¡± fl¡˘± ¬ıÊ√±1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıSêœ √±˜ õ∂±˚˛ 15,000 Ȭfl¡±º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬Û±•Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±1 √1 12,000 Ȭfl¡±, ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 √±˜ 12001¬Û1± 1500 Ȭfl¡±, fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ õ∂±˚˛ 4000 Ȭfl¡±1¬Û1± 5000 Ȭfl¡±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… ø√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ¸˜”˝√ fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ˆ¬≈ª± fl¡±·Ê√¬ÛS ¬ıÚ±˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ά◊Mê √¬Û±•ÛÀÂ√ȬÀ¬ı±1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬…Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’ø√ˆ¬À˚±· ˝◊√∞I◊±1À©ÜȬ ¬ıíΫ¬±1 Œ·È¬ ªfl¡«±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò1Ú ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ˜±1±Gœ1º ˜±1±Gœ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø√Â√¬Û≈11 ’±˙œ¬ı±«√¬Û≈©Ü ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ √≈Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ˘· ˘±ø· Â√±·˘œ˚˛± Œ·ÀȬÀ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¬∏C±fl¡ ’¬ı±ÀÒ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL1±øÊ√…fl¡ fl¡•ÛøÊ√Ó¬ Œ‰¬fl¡À·ÀȬÀ1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Â√±·˘œ˚˛±1 ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ά◊ÀVÀ˙… õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√, fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Â√±·˘œ˚˛± ∆˝√√ Œ˚±ª± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤È¬± øˆ’±˝◊√ ø¬Û Œ1±Î¬ ’±1n∏ ¤˝◊√fl¡Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÀ˚˛› Ê√±ÀÚº Ó¬»¸ÀN› ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ά◊2‰¬ fl¡1˚≈Mê√ ·Ò”1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ≈√©®±˚« ‰¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˙ ˙ ¬∏C±Àfl¡ Â√±·˘œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÊ√œªÀÚ± ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« fl¡1Ù“¬±øfl¡ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±ÀȬ±Àª ¬ıø˝√√1±Ê√…1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬∏C±fl¡fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊2‰¬ fl¡1˚≈Mê√] ¿1±˜¬Û≈11 ’±ôL1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÀ1 õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaœÀfl¡ Òø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ fl¡1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 28 Ú— Œ·±¸“±˝◊·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

’±À¬ıø√Ú1¬Û1± ‰¬˝√√œ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ E±Ù¬ƒÈ¬Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√¸fl¡À˘ ‰¬±Î¬◊√˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬ı±fl¡1 √À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÀȬ±fl¡ ∆˘ ŒÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı˘•§ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

ά◊Ê√øÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 40 Ê√Úœ˚˛± √˘1 õ∂Àª˙

øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¬ı‘˝√» √˘ÀȬ±Àª ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±—] ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ õ∂√œ¬Û ’¸˜ ›1ÀÙ¬ ’fl¡Ì1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± 40Ê√Úœ˚˛± √À˘ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ’¸˜ [·Õ·] ’±1n∏ Ú˚˛Ú ’¸˜1 [Œ˜øÒ] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ Œfl¡-47, ¤ Œfl¡-81, ˝◊√ά◊ ¤Ú øÊ√ Œ¢∂ÀÚά, ˘±=±11 √À1 ¬ıU ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 √˘ÀȬ±Àª õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸±Ì±ø1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, ˜±˝√√˜1±, ˆ¬ÀÊ√±, ¬ı1˝√√±È¬, Ú±øÊ√1±, ø˙ª¸±·1, ø˙˜˘≈&ø1, ˜1±Ì1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ, ¬ı±˜≈̬ı±1œ, Œ˘À„√√1œ, Œ‡±ª±—, ¬ı1¬ı1n∏ª±, Œ˘Ê√±˝◊√ fl¡˘±À‡±ª± ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±·Óø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ê√Úœ˚˛± √À˘ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıU ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±ø1, fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1n∏ ˜1±Ì˝√√±È’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇ, ¬ı±˜≈̬ı±1œ, Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛› Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û±¬Û±1 ¸—· ¤ø1À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ø¬Û¬Ûí˘ƒ√Â√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±¬Û±1 ˜=Ó¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 8 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±¬Û± ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱfl¡±˘1 ’—˙œ√±1œ √˘ fl¡±ø¬ı«’±—˘— ø¬Û¬Ûí˘Â√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¤ø1À˘ ¬Û±¬Û±1 ˜=º Œfl¡ ¤ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘±•§1 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±¬Û±1 ŒÚÓ‘¬Q øÓ¬øÚ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı«’±—˘— ø¬Û¬Ûí˘Â√ ¬Û±È«¬œ1 ¬Û±¬Û±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 26˜±‰«¬Ó¬ ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±¬Û±1 ˜= Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1—ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬Û±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±fl¡ ∆˘ Œfl¡ ¤ ø¬Û ø¬Û-¤ ¬Û±¬Û± ˜= Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ› ¬Û±¬Û±1 ˜= ¤1±1 ø‰¬ôL±- ‰¬‰«¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘1 ¤ˆ¬±À1©Ü fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√˜±˝√√ÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ 17 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 7 ˘±‡˜±Ú Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤Î¬ƒÀˆ¬=±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ’˘fl¡± Œ√˙±˝◊√ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√Ú1 ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ Ú˝√√íÀ˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±À˜˘ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Àµ±-øÓ¬¬ı3Ó¬ ¬ıíΫ¬±1 ¬Û≈ø˘‰‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤ˆ¬±À1©Ü ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û?±¬ı ’±1鬜1 øά ’±˝◊√ øÊ√, ’¸˜1 ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ¬Û1˙˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÓ¬± øȬ˜≈—¬ÛœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1√Õ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√fl¡ 94350-49350 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜 ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’fl≈¡F ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

6 Ú•§1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Û±¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱 ¸—¸√1¬Û1± ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚÀ«√˙±ª˘œ ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¸√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÚÀ«√˙±ª˘œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ’±Í¬ Ú— õ∂ùüÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√Ȭ± õ∂ùü1 ά◊M√11 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¸•Û”Ì« Ú•§1 [˜≈ͬ 6] õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙±ª˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ Â√˚˛ Ú•§1 ø¬ıÚ±fl¡À©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ¸—¸À√ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬≈˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 [¤˜ ’±˝◊√ ¤˘] ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˜Ò±1 ˜”˘…±˚˛Ú ¤˙ Ú•§11 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Œ˜Ò±1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√í¬ı Œ‰¬Ã1±ißÕ¬ı3 Ú•§11º ¤˝◊√Àé¬SÓ¤Àfl¡È¬± ¬Û1œé¬±1 ’ÒœÚÀÓ¬ ¬ı˝√√± ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú•§11 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø˙鬱 ¸—¸√1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º

ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√í˘ Œõ∂ø"√√Àfl¡˘ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”À·±˘1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± ŒÎ¬1‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘º øfl¡c ¬Û1œé¬± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’¬ı±ø=Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ”¬À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛1 øÚÀ«√˙±ª˘œ1 fl¡ø¬ÛÀȬ± ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ øÚÀ«√˙±ª˘œ1 fl¡ø¬Û Ú˝√√±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬Û1œé¬±Ô«œ Ó¬Ô± øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±Ú ¤øȬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ά◊Mê√ øÚÀ«√˙±ª˘œ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø˙鬱 ¬ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ı…Ô« ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì

2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬fl¡±› ¬ı…˚˛ Ú˝√√í˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ¸˜±ø5Õ˘ ’±1n∏ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œº 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ’Ô¬ı± ø¬ıÙ¬˘ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ øÚø«√©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±-ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1n∏ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±À· ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô…Ó¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Úº ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆfl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 9 ‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜±S 2 ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¤È¬fl¡±› ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ú˝√√í˘ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤Â√ ¤Ú ø¬Û [Social Nutrition programe] ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı 2,10,24,992 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ófl¡ø1 ¤˝◊√ øÚ©«®˜± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¤È¬fl¡±› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±¬ı√ ‡1Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ˜≈‡… ˜Laœ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı˜± ’“±‰¬øÚ1 [¤˜ ¤˜ ŒÊ√ ŒÊ√ ø¬ı ¤] Œé¬SÀȬ±º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2011-12ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÕ˘ 22,52,460 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛

˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¤È¬fl¡±› ¬ı…˚˛ Ú˝√√í˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙q, ¬ı…øMê√, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±¬ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ, Ú-Œ¬ı±ª±1œ ’“±‰¬øÚ ’±ø√1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º øfl¡c ø˚ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ Ó¬±1 ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙› ’±øÊ√¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ ¬ı…˚˛ Ú˝√√í˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˝√√˘ƒÔ Œfl¡˚˛±1 Ù¬1 ¤ÀÊ√ά ¬Û±Â«√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1499 ·1±fl¡œ ¬ı…øMêfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 10,49,300 Ȭfl¡± ¬Û≈“øÊ√› Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ˜±S 800 ·1±fl¡œfl¡À˝√√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 4,89,300 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Â√ ¤Ú ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬± 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 7,35,80,210 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› 2,25,790 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√√À1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 12,90,000 Ȭfl¡±1 ˜±S 7,44,000 Ȭfl¡±À˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Ôfl¡± ¸ÀN› ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1 é≈¬t ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Úº

ÚÔfl¡±Õfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø˚˝√√Àfl¡-øÓ¬˝√√Àfl¡ ø˘ø‡ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙ Œ√‡≈ª±›fl¡º ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡S˚˛ SêÀ˜ ¡Z√œÀÊ√Ú ˘˝√√fl¡1, ‡À·«ù´1 √±¸ ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœÊ√ÀÚ ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬±À˘- Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± ˜ôL¬ı…À1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡≈1øÂ√√ ’±˘˜Àfl¡± ’Ú±˝√√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’±ÀÚº ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˘±›À˘±ª± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¢∂·øÓ¬ Œ√ø‡› ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ¯∏άˇ˚Lafl¡ Ó¬œ¬ıˈ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ øÚÊ√1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ ’±Ú1 ∆˝√√ fl¡˘˜ ‰¬À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ‡≈1øÂ√√ ’±˘˜fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤È¬± õ∂¬ıg ø˘ø‡øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±˘À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√1 ¸—‡…± 70 ‡Ú1¬Û1± ¬ı±øϬˇ ¤øÓ¬˚˛± 700 ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ ¸—‡…± 1000 ∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡íÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡1± Œ√ø‡À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 14 ˜±˝√√ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ √1˜˝√√± Ú±¬Û±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±1 √À1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 fl¡íÕ˘ ∆·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ õ∂¬ıg ¬ı± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±1 ˜ôL¬ı…fl¡ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √À1 1,056 Ȭfl¡± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1Ê√Úfl¡ õ∂ùü Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ·˜1 ¸˜ô¶ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±À1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Ê√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬fl¡1 fl¡1±Ó¬ŒÓ¬›“ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ά±fl¡‚1 √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ √±˝√√ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√1 Ú±˜Ó¬ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1

ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ê√¬ı fl¡±G

21,390 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√ 1,056 Ȭfl¡±

’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k Œ‰¬˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀXº Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1¬Û1± Ú±·±À˘G1 fl¡˚˛˘± øȬ ø¬Û1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈¸ø1 ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 22-23 ȬÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 910 È¬Ú fl¡˚˛˘±À˝√√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k Œ‰¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¤È¬± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÓÚ±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬-Â√˚˛¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ› ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 Œé¬SÀÓ¬± ¸”SÀȬ±Àª ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√› ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ øfl¡c Ú±·±À˘G1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ’øÓ¬ø1Mê √fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¤fl¡±—˙fl¡ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±1Ì øȬ ø¬Û ’Ú≈¸ø1 fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˚˛˘±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘¬ı Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬∑ øfl¡Â≈ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬, Ú±·±À˘G ˜≈‡… ˜Laœ1 øˆ¬øÊ√À˘k Œ‰¬˘1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜±^±Â√± Ò√ı—¸1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬

Ò√ı—¸ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ¸˜√˘ÀȬ± √˘·“±ªÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ 1±Ê√˝√-‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ’Ò…é¬ ÚÊ√1n∏˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡, õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ˜‘Óøfl¡À˙±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚fl˛ ¡, ˜±^±Â√±1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±Úfl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL˜À˜« õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ‡G ø¬ı‡G fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ÒÚ¸—¢∂˝√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 ’±˜ƒ√Â≈√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ˆ¬±›1±&ø1, fl¡“‰≈¬·“±› ¿1±˜¬Û≈1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª √1„√√1 √˘·“±› ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 ˆ¬”ø˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú Œ¬Û±˝√√±1 ˝√√í¬ı ’±˜ƒ√Â≈√1 33Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √˘·“±› ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ˜”˘Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊ ∆˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬”ø˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√ÚÀÊ√±1± ’±À˚˛±Ê√Úº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, qˆ¬±˚±S± fl¡ø1 12 ¬ıÊ√±Ófl¡1± ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒ√Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈ 1ø˝√√˜1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ√À˝√√±¬ÛøÊ√ªœøÚ1 fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡ñ ¤˝◊√ ˜Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˘·ÀÓ¬ ¬ıU õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Û鬸˜”˝√1º ’•§1œ˙ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’˝√√± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±=œ √M√ ·Õ· Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¤·1±fl¡œ ·øÌfl¡±º ’±1鬜1 Ó¬√ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, øÚÀÊ√› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Òœ˜Ú± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡¬ı± fl¡íÀ˘› Œ˚ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸Ó¬… ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ øÓ¬øÚ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ά◊À¬ÛÚ1 ¬ÛPœ õ∂±ÀÌù´1œ ¬ı˜«Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı…Mê√ fl¡À1ºí ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’ˆ¬…±·Ó¬À1 ¶Û©Ü ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ¬Û±À˘À˝√√ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¶§±˜œ ά◊À¬ÛÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√Àfl¡ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ√˝√ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂±ÀÌù´1œÀ˚˛ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ˚≈ªfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1ºí Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1P1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı…Mê√ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√øÂ√˘º õ∂±ÀÌù´1œ1 ∆¸ÀÓfl¡À1º Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬S1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√˚˛± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL± Ôfl¡± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ò± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± ά◊À¬ÛÚfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±À1 ø˜ø˘ ά◊À¬ÛÚ1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…Ô« ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’øˆ¬À˚±· fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

Œõ∂ø˜fl¡À1 ø˜ø˘ ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…±1

’Ó¬…øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 √ø1^ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¤øȬ ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ ά±fl¡‚À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 21,390 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ¤‡Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ 1,056 Ȭfl¡±Õfl¡º ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈1 ˜Ufl¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±fl¡ø1 √˘øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 16 Ê√Ú √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Œ‰¬fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ı±fl¡ø1 √˘øÚ Î¬◊¬Û-ά±fl¡‚11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1„√√ ±¬ı±1œ ά±fl¡‚1Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ŒÂ√øˆ¬—Â√ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ Œ‡±À˘º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 21,390 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ά±fl¡‚1ÀȬ±ÓÊ√˜± ø√˚˛±Ó¬ 12 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ó¬ ¬Û”¬ı«1 50 Ȭfl¡±¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 21,440 Ȭfl¡± Ê√˜± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 21 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊˝◊√E øù≠¬Û ά±fl¡‚1ÀȬ±1 Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1fl¡ Ê√˜± ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ¬Û±©Ü˜±©Ü1 ˚Ó¬œÚ √±À¸ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1¬Û1± 1,056 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√ fl¡È¬± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ 21,390 Ȭfl¡±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√

˜≈‡… ά±fl¡‚À1À˝√√ ˝◊√˚˛±1 Ê√¬ı±¬ı ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Óά±fl¡ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ’Òœé¬fl¡1 ˘·ÓŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 21,390 Ȭfl¡±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√¬ 1,056 Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜˜ÀÓ21,390 Ȭfl¡±1 fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√ ˜±S 66 Ȭfl¡±À˝√√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 16 Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¸¬ı«˜≈ͬ fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√À˝√√ ˝√√í¬ı ˘±À· 1,056 Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ά±fl¡‚À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 1,056 Ȭfl¡±Õfl¡ ‰¬±Ê«√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ’±1n∏ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡Ó¬ 1,056 Ȭfl¡± fl¡±À˘fl¡˙…Ú ‰¬±Ê«√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊˝◊√ E ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±·1 ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬Û”Ì« ¬ı±˝√√±≈√1 Œ¸±Ì±ø1 Ú±˜1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œ1 596257 Ú— ¬Û±Â√¬ı≈fl¡‡ÚÀÓ¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 50 Ȭfl¡± ’±1n∏ 12 ˜±‰«¬Ó¬ 21,390 Ȭfl¡± Ê√˜± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜≈ͬ 21,440 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Ó¬±ø1‡ÀÓ’Ô«±» 12 ˜±‰«¬Ó¬ 1,056 Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª± Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º 24 ˜±‰«¬Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ¬Û±Â√¬ı≈fl¡‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˜± ’±ÀÂ√ 384 Ȭfl¡±º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 1,056 Ȭfl¡±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√1˘≈øfl¡ ˝√√í˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«˚˛1 Ó¬√ôL˝◊√ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

NOTIFICATION LA Case No. 16/2010 dt. 03.03.2012 No. RLA.354/2010/39 It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring more or less of Periodic Patta and A.P. land 03 Bigha 04 katha 12 Lessa in village Borgang Tea Estate 211/387 under Behali Mouza, Sub-Division Biswanath Chariali in District of Sonitpur is likely to be needed for a public purpose viz for construction of existing ROB to BG standard in connection with Rangiya -North Lakhimpur conversion project.

SCHEDULE OF LAND INDICATION AREA, DAG AND PATTA NO TO BE ACQUIRED:

P.P. No.

Dag No.

1 1 1 3 1 4 Total land measuring

Area to be acquired Bigha 3 0 0 3

Katha 2 1 0 4

Lessa 14 10 8 12

Boundary North : Village Sukansuti South : P.K. Patta No. 7 East : 52 No. National Highway West : P.K. Patta No. 7 This notification is made under the provision of section 4 of Act I of 1894 as amended by Act 38 of 1923 to all whom it may concern.

Government are further pleased to authorised the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by section17(4) of the said Act the local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of section 5A of the Act shall not apply.

Collector & Deputy Commission Sonitpur, Tezpur

JANASANYOG/2491 /11

Deputy Secretary to the Govt. of Assam, in the Revenue Department

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

≈√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

Ú≈√ª±1Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 29 ˜±‰«¬ – Ú≈√ª±1Ó¬ Ôfl¡± ø˝√ά◊À˜Ú ø1Â√퉫¬¬√ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œ˙±ˆ¬Ú fl¡±˜±— ’±1n∏ øÚ1?Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± ’±˙œ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ≈√Ê√ÀÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ 5-7Ê√ÚÕfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ú≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 10 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1¬Û1±

Œ˙±ˆ¬Ú, øÚ1?ÀÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ 10 ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±º õ∂¬ı=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ø˝√√ά◊À˜Ú ø1Â√퉫¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 5Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 1 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸±Ó¬ Œ˝√√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª√√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛

Œ‡±˘±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô± øÚÀ˚˛±· fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± øÚø√À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 Œé¬SÀȬ± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˝√√ά◊À˜Ú ø1Â퉬«√ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ¸ø‰¬¬ı Œ˙±ˆ¬Ú fl¡±˜±— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ øÚ1?Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±˙œ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1

ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ Œ˙±ˆ¬Ú fl¡±˜±— ’±1n∏ øÚ1?Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀXº ¸•xøÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1∏ Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± Œ˙±ˆ¬Ú, øÚ1?Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º

˝√√±˜À1ÚÓ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ≈√1ª¶ö±

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 õ∂Àª˙

¤¬ıÂ√11 ‰¬±Î¬◊˘ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÚÀ˘

Ú±øÊ√1±Ó¬ Â√‡Ú ¬∏C±fl¡ ¡Ê√s, ‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊí√˘Õ˘ ·í˘, fl¡±À1±¬ı±1 ‰¬±fl¡ø1 ·í˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡ ˘‚≈ Œ√±¯∏Ó&1n∏ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±ÌÓÒ1±˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ά◊~ø¸ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˜≈‡±ø¬Ûg± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úfl¡ ∆˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˜À1Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 1—‡±— ’±1n∏ ø‰¬F— ¬ıvfl¡Ó¬º ¤˝◊√ ¬ıvfl¡ ≈√Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± 30‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 27 ‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛SœÀ˚˛ fl¡±ø˘À˝√√ ∆¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¸˜¬ı±˚˛¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ 8 ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√11 ‰¬±Î¬◊˘ øÚÀ˚˛º ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¤˜±˝√√Ó’±Í¬ø√Ú ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Í¬ ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ˚ø√ ‡≈ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 64 ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˘› ‰¬±Î¬◊˘ øÚ¬ıÕ˘ Ú˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıUø√Ú1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Ȭfl¡± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1gÚ1 Ú±˜Ó’˝√√± ÒÚ 20121 ˜±‰¬«Ó¬Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ˜±‰«¬ – ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ·À˘fl¡œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ‰¬˘± ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ‡ÚÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘é¬ ˘éȬfl¡±1 1±Ê√˝√º Ú·± 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø‰¬øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸œ˜±ôL1 Œ·À˘fl¡œ-ø˙ø„√√ø¬ı˘ ’=˘Ó¬º ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√˜± fl¡1± fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆¸ÀÓ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸—À˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙ø„√√ø¬ı˘ ¬ÛÔøȬ Ò√ı—¸1

˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬¬ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚Ó¬œf Ú±Ô ˘˝√√fl¡À1 ¤fl¡ øÚÀ√˙« À˚±À· Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œø˙ø„√√ø¬ı˘-Ú±øÊ√1± ¬ÛÔÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡-ά±•Û±11 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± Â√‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√Ê√Ú ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ SêÀ˜ Úµ øfl¡À˙±1 1±˜ [fl¡˘fl¡±Ó¬±], ø¬ıÀÚ±√ ø¸— [ø˙ª¸±·1], 1ø¬ı √±¸ [fl¡˘fl¡±Ó¬±, 1±˜‰¬1Ì [fl¡˘fl¡±Ó¬±], ‰¬fl¡œµ1 ø¸— [fl¡˘fl¡±Ó¬±] ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√f ø¸— [fl¡˘fl¡±Ó¬±]1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊

¸œ˜±ôL1 ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Â√˚‰˛ ¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¸œ˜±ôLÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ¬Û1± õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±1 ÒÚ1 ˆ¬±· ø√ ¸c©Ü fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√ª± ¤˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ¬ı‘X±—&ø˘¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó10,12, 16 ‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡Ó¬ 25˚30 È¬Ú fl¡˚˛˘± ’¬ı±ÀÒ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓÊ√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˚˛˘± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±Ó 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl¡±Â√±1œ‚±È¬Ó¬ ‰¬Èƒ¬ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√¬ı‘µ1 ¬ıµÚ±1 ¤øȬ ‘√˙…

ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œ1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 õ∂˜±Ì-¬ÛSfl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· – øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√ fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı ¤Î¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ôfl¡±¸fl¡À˘À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙±À1 ∆1 Ôfl¡± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ÚÔfl¡± ¸˝√√–ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤ÀÚ√À1 øù´˘„√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¤ÀÚ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı ¤Îά◊M√œÌ« õ∂˜±Ì ¬ÛS øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œª¬ı‰¬±˝◊√Ȭ Œ˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ∏ øȬ‰¬±1 ¤√√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ1 õ∂˜±Ì ¬ÛS øfl¡Â≈√ ø˙é¬Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Ê√˜± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬Ûø1√˙fl« ¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ 뤽◊√ øά¢∂œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±ø˜ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ ά◊Ò√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ¬Û1±› ¤Àfl¡± øÚÀ«√˙Ú± ’˝√√± Ú±˝◊√íº øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ1 ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√1 õ∂˜±Ì ¬ÛSfl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º

ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±fl¡ q|”¯∏± fl¡±˜¬Û≈11 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬√ – 1999 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Ú ¬ı±·ƒ‰¬± ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬1¬Û1± Œ˘±ª± øÊ√˘± ’±1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 28 ˜±‰«¬1¬Û1± Œ˘±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ı¬ı‘√øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±Í¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ëÚÓ≈¬Ú ¸≈1í1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈11 ëÚÓ≈¬Ú ¸≈1í õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ı·œÚ√œ1 1±˜ÀÒÚ≈ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ı·œÚ√œ ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı·œÚ√œ ˝◊√ —ø˘Â√ ø˜øά˚˛±˜ ¶≈®˘Ó¬ 븱ø˝√√Ó¬… ŒÊ√…±øÓ¬í ’±1n∏ ëfl¡Ô± ∆¬ıˆ¬ªí ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ¸≈1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± 븱ø˝√√Ó¬… ŒÊ√…±øÓ¬í ’±1n∏ ëfl¡Ô± ∆¬ıˆ¬ªí ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊À˜˙

Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ 븱ø˝√√Ó¬… ŒÊ√…±øÓ¬í ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡ø¬ı, õ∂¬ıgfl¡±1 fl≈¡˜±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ëfl¡Ô± ∆¬ıˆ¬ªí ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 8 ¤øõ∂˘1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Œõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ¸≈1 ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ¸≈1 ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸˜”˝√ ¬ÛϬˇ≈Õª ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȸ±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ôLø1fl¡, ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ fl¡±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ¸≈1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√, ¬ı·œÚ√œ1 1±˜ÀÒÚ≈ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 8 Ú— ª±Î«¬1 ·Â√¬Û1± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ô±Î¬◊ø1Õ˘Àfl¡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ÛÔ ¤øȬ1 21 Ó¬±ø1À‡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√ ˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı fl¡¬ıœ1 ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬f fl≈¡˜±1 √±À¸º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ë¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÊ√µ±¬ı±í√ Œù≠±·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ª±Î«¬ ¸√¸… ¬ÛΩ ŒÂ√Sœ, 1?≈ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ¸√¸…± ø‰¬S±˜øÌ ˜±1±fl¡1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±ÓÒÀ1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√¬ fl¡˜«œ ά‰¬ ˜±1±Àfl¡º

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Œ¸±“ª1̜Ӭ ø˙ª¸±·1 Ê√˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ڱȬfl¡1 ¤fl¡ ‘√˙…

’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±µ1À√ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ ’1n∏̱‰¬˘1 ’¬ı±Ò Œ¬ı-Œ√‡˘ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±µ1À√ª±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Œ‚ø1 Ò1±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘1 ’±¢∂±¸ÀÚ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1 ¬Û1± ¬ı±µ1À√ª±1 ’øô¶Q øÚ–ø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¬ı±µ1À√ª±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±µ1À√ª± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û±¬Û≈ ¬Û±ÀG ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ fl¡±À˘±ª±11 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ øά•§ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±µ1À√ª± Ô±Ú±1 ’ ø‰¬ Ó‘¬¯û±µ≈ Œ√ª, ¬ı±µ1À√ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-Ûø1√˙«fl¡ õ∂Ó¬±¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡øfl¡˘ fl¡È¬fl¡œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ò˜«fl¡±ôL ø˜ø˘, ø¬ıÀÊø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸… ·ÀÊ√f ø¸À„√√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙«À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¬ı±µ1À√ª± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…鬱 Œ˝√√˜˘Ó¬± ŒªœÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±µ1À√ª±fl¡ ¸¬ı«±—·¸≈µ1 fl¡ø1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«È¬fl¡¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±˝◊√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ò˜«fl¡±ôL ø˜ø˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±µ1À√ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ1 √±¬ıœÓ¬ 11 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬ÚÀ√À1 ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ¸—‚1 27 ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˚˛Ô≈ flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ≈˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 23 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜õ∂¸±√ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª 1„√√± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚º˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ [õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±]º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ ∆SÀ˘±fl¡…Ú±Ô Œ√ª ˙˜«±, ά◊¬Û-˜˝√√±¬õ∂¬ıgfl¡, ˜„√√˘Õ√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬Sê , ø˝√√1∞√¨˚˛ Œ‚±¯∏, õ∂¬ıœÌ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ά±– fl¡˜À˘ù´1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 fl¡±1ÀÌ ¸ˆ¬±˝◊ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—¶®±11 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤øÂ√˚±˛ Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊1 Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¤ ø¬Û øά ’±1 ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊iøß ÓŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’øÒÀª˙ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øÒÀª˙ÀÚ 1±Ê√…1 Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ õ∂ô¶±ª ˝√√í˘ñ ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√¶§ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX, ’¶ö±˚˛œ-øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬Û=Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ¬Û1± ¶ö±˚˛œ, ’±Î¬◊Ȭ Â√퉫¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬Õ˘ ŒÙ¬' Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’øÒÀª˙Ú1 Œ˙¯∏Ó2012-14 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ‰¬±˝√√±, &ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±, ¡Zœ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √ ¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G, 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ˜±‰«¬ – ø·Úø1˚˛±1 ’¬Û˝√√1ÀÌ√√ 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ 1˝√√¸…1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’øÚÓ¬ Úµœ ’±1n∏ ¬ÛPœ ’øÚÓ¬± ÚµœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈S Œ√ª±ø˙¸ Úµœ1 ∆¸ÀÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ √øé¬Ì

Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡1„√√±1 øÚÓ≈¬˘ √M√ , ¬Û±1Àˆ¬Ê√ 1˝√√˜±Ú, ª±øÂ√˜ 1±Ê√±, 1ø?Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¸1fl¡±1 Ú±˜1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¤ ¤Â√-03 ŒÊ√-2222 Ú•§11 ¤‡Ú Sꜘ 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úµœ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1-fl¡±G ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 øÚ¬ı±¸œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ò1Ìœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ‚1‡ÚÀfl¡ ¬Ûq-¬Û鬜 ά◊√…±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±ÀȬ±fl¡ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±Àfl¡ Òø1 ’Ú… ¬ıU ¬Û鬜 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ò1Ìœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤øȬ Ê√˝√ ±˜±˘1 Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÚ Î¬±„√√1 √œ‚˘ fl¡ø1 ’1Ì…Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ∆˝√√ ¬Û1± Ê√˝√ ±˜±˘1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ≈√©x±¬Û… ˘Ñœfl¡ ’±¬Û√±˘ fl¡ø1 ¬ıÚÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±1 q|”¯∏± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±ÀȬ±fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√ ‡1‰¬√Ó¬ fi¯∏Ò ‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’˝√√± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±ÀȬ± ¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√ ¬ıø‰¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 õ∂¬ıœÌ ø˙鬱ø¬ı√, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ڱȬ…fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıø‰¬1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ [87]1 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ ¬ÛÔ øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡øÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’±˝√√À˜À√ Œ·±¸±˝◊√·±“ › ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ô¶Ù¬± ø√ Ò˜Ò˜± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ ¬ıÚ·“±› ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÚ·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√Ê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1ªÕ˘ ∆·øÂ√˘º ë’±˜±1 Ú¬ı√œí ’±1n∏ ëø˜Ù¬Ó¬±q˘ Ê√±iß±Ó¬í Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ ¢∂Lö ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1+¬ÛÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸…, ¬ıÀάˇ± ˜Â√øÊ√√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ·“±› ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú1 12 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø˙˜˘±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ’±1n∏ ¸=˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 29 ˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˝√√Ê≈√ª± [ø˙˜˘±]ø¶öÓfl¡fl¡˘±¬ı±1œ ‰¬±¬Û±&ø1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˘œÎ¬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂ªgfl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙˜˘± ¬ıÊ√±1 fl¡ø˜È¬œ Ó¬Ô± ø¬ı Œfl¡ õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¶§±é¬1Ó¬± ’±1n∏ ¸=˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±

¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡ ø‰¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ·À·«ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√º ά◊Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ’˝◊Ú ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ÿ¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 w±ôL Ò±1̱ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√·À˜±˝√√Ú ¬ı1fl¡Â√±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸=˚˛1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’Ò±«—˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˘œÎ¬ Œ¬ı—fl¡, ˜≈Â√˘¬Û≈11 õ∂ªgfl¡ ¬ı˘ˆ¬^ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß

¸=˚˛ ’“±‰¬øÚ, Œ‰¬øˆ¬—Â√, Œ1fl¡±ø1— øÙ¬'Îøά¬ÛíøÊ√Ȭ, ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î¬«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ±, øÊ√ ø‰¬ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ÿ¬Ì1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ∆˙øé¬fl¡ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˘±˝√√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ√À¬ıÚ Ú±Ô, ˜‘À·Ú ˆ¬1±˘œ, Ê√±˘±˝√√ ˝◊√ά◊ Œfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±

õ∂¬ıgfl¡ ˝√√1¬ı~ˆ¬ ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˘œÎ¬ Œ¬ı—fl¡1 õ∂ªgfl¡ ¬ı˘ˆ¬^ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º

8

30 ˜±‰«¬√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl‘¡ø¯∏

Ú…±ø˚˛fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ¬ı±À¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ 1˜Ì ø¸À„√√ 6,244 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ^nÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 √À1 1±Ê√…˝◊√ fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œ1 √‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ øά øˆ¬ ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ±˝◊√ 19,660 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 11 ˘±‡ ¬Û˚«ôL Ÿ¬Ì ¸≈√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 3 ˘±‡ ¬Û˚«ôL ˝}√ ¶§fl¡±˘œÚ Ÿ¬Ì1 Œé¬SÀÓ¬± ¸≈√ ˙”Ú… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı 10,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±1 Sê˚˛1 õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ‡1±— ¬ıÓ¬1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 301 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚÀ1± õ∂ô¶±ª 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚÒ±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÀ1± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓÂ√ø¬ı õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬º ’¸˜ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò√±Ú 1±Ê… Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º fl¡Ì«±È¬Àfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜¢∂ ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡˜, ’Ô«±» 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ˜±S 910 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 3 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 20-35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¸≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 뉬˝√√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊ƒ√·øÚí Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√íÀ˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬-Ê√˘fl¡œ˚˛±, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, ’±√±, ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜, ˝√√±˘øÒ, Ù≈¬˘, fi¯∏øÒ ·Â√1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Œfl¡±Ú ’—˙1¬Û1± ¬˝◊√ ˚˛±Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ’Ú± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ëø˜Â√Ú Î¬¬ı˘ Sêíø¬Û—í Ú±˜1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 50 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚…À1 1,000‡Ú Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ 2,000‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ά◊√…±Ú fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸—· ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚« Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚº ¬ıU¬ı{√®œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 √À1 ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ˜±S 900 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±ÀÓ¸±˜ø1À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙1 ’“±‰¬øÚº ˜LaœÀ˚˛ fl¡Ô±À1 Ú˝√√˚˛ fl¡±À˜À1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÀÚ∑

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œ√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—¶ö± ¬ı± ¬Û√¬ıœÒ±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı…, 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√œ˚˛ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ √±˚˛¬ıX fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

7‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’Ô¬ı± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ’±˝◊√Ú ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ1+À¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± ø¬ıÀ1±ÒœÀ1 fl¡Ó«¬¬ı…º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ı˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø¬ıÀ1±Òœ¬Ûé¬1 ’—˙¢∂˝√Ì ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1¡Z±1± ά◊2‰¬±ø1Ó¬ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¤È¬±› ¸—À˙±ÒÚœ Ú˝√√±Õfl¡ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ñ ë…√ ’±Â√±˜ ŒÈ¬' ’Ú ˘±'±ø1Ê√ [Œ˝√√±ÀȬ˘Â√, ˘øÊ√—, ˝√√±Î¬◊ÀÂ√Ê√ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Â√ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012, ë…√ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ȭ È≈¬ ¬Û±¬ıø˘fl¡ Â√±øˆ«√À‰¬√Ê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012í, ë…√ ’±Â√±˜ fl¡À˘Ê√ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ [õ∂øˆ¬økÀ˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú] [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012í, ë…√ ’±Â√±˜ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ [õ∂øˆ¬økÀ˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012í, ë…√ ’±Â√±˜ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012í, ë…√ ’±Â√±˜ Ȭ±Î¬◊Ú ¤G fl¡±Úø¬∏C Œõ≠øÚ— [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í, ë…√ ’±Â√±˜ ¢∂±Î¬◊G ª±È¬±1 fl¡KC˘ ¤G Œ1&À˘˙…Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012í, ë…√ ’±Â√±˜ Œ©ÜȬ Œ˘øÊ√Â√À˘‰¬±1 Œ˜•§±Â«√ [ø1˜≈Àˆ¬˘ ’Ù¬ øάÂ√Àfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡˙…ÚÂ√] ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í ’±1n∏ ë√… ‰¬œÙ¬ U˝◊√¬ÛÂ√ ’Ù¬ …√ Œ˘øÊ√Â√À˘‰¬±1 ¬Û±øÈ«¬Â√ ˝◊√Ú …√ ’±Â√±˜ Œ˘øÊ√Â√À˘øȬˆ¬ ¤ÀÂ√˜ø¬ıv [ŒÙ¬ø‰¬ø˘øȬ√Â√] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2012íº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—À˙±ÒÚœ› ’±øÚøÂ√˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ë√… ’±Â√±˜ fl¡À˘Ê√ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ [õ∂øˆ¬ø=À˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú] ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡í1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 3Ȭ± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 10Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ¤È¬±Õfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ’±øÂ√˘ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸1º øfl¡c ¸˜”˝√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ú≈øͬ˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı˘À1 ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ ∆˝√√ ¸±Ó¬‡ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã, ø¬ı˘Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ 10 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸˜±5 ˝√√˚˛º

·Í¬Ú ˝√√í˘ Œ1ø¬Ûά Œ1Â√¬Ûk Ȭœ˜ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±‚ ›À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√c-˜±Úª1 ¸—‚±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ı±À¬ı ¤ ø‰¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±À‰¬±È¬± Œ1?1 Œ1?±1¸fl¡˘fl¡ ∆˘ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ1ø¬ÛÎŒ1Â√¬Ûk Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭœ˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, ˘‡1±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ 1±Ìœ Œ1?1 Œ1?±1¸fl¡˘ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Ú ¸√¸…1+À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—˜G˘1 ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡fœ˚˛ Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1?¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—øù≠©Ü Œ1?±1Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ Ȭœ˜ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ1?Ó¬ Ôfl¡± Ȭœ˜ÀȬ±Àª ¸—˜G˘1 Œfl¡fœ˚˛ Ȭœ˜1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 21 Ȭ± ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1ø¬Ûά Œ1Â√¬Ûk Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’Ҝڶö ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ Œ1ø¬Ûά Œ1Â√¬Ûk Ȭœ˜1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√À1ÀÚ± Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ù¬À1©Ü õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬1 Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Œ1ø¬Ûά Œ1Â√¬Ûk ȬœÀ˜ Ê√c-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±1n∏ Ê√c-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√c˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 24 ‚∞I◊± ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± Œ˝√√䢱˝◊√Ú ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˝√√䢱˝◊√Ú ŒÙ¬±Ú Ú— ∆˝√√ÀÂ√ 0361-2630046º Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√c Œ√‡± ¬Û±À˘ ’Ô¬ı± Ê√c-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ1ø¬Ûά Œ1Â√¬Ûk ȬœÀ˜ ¬˘À· ˘À· õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ø¬Û˚˛˘1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¬Ûø1¸—‡…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û≈øô¶fl¡± ¤‡ÀÚ± ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±¬ıX 200 ¬¬∏C±fl¡

ø√ÀÂ√º ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ 200À1± ’øÒfl¡ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡º ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·±À1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó∆˘ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜‚±˘À˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ˘±•ÛœÓ¬ Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ¸≈1鬱 ˜=1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’Ê≈√«Ú ŒÂ√SœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ófl¡˚˛ñ ë˚ø√À˝√√ ˙œÀ‚Ë ˘±•ÛœÓ¬ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±ÒÓ¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 뢱•Ûœí1 ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘º

fl¡Â√±1œ·“±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛± 29 ˜±‰«¬ – Ú·“ ± › øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡Â√±1œ·“±ªÓ¬ 17 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Â√øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Ú [50] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ˘±›“À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ·Î¬ˇ±Ê√±Ú1 ˙1» ‰¬f ˜G˘ [70] ’±1n∏ Úµ1±Ìœ ˜G˘ [32]fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡Â√±1œ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˝◊√ Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ÛPœ Â√øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬ÚÀfl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Â√øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬

fl¡À1 ˚ø√› ¤‚±1 ø√Ú ˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ¬ ˚≈øÊ√ ’ªÀ˙¯∏Ófl¡±ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± Ú˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 fl¡ª1¶ö fl¡À1º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±˝√√ÓÚ·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı˘Ó¬˘œ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı≈√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±øÚ‰≈¬1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê≈√1œ˚˛± øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± fl¡˜«¶ö˘œ Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔ‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¬Ûø1√˙«fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ˜≈1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ õ∂±5 ˝√√˚˛º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√í¬ı 1?Ú

˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıËflƒ¬Â√1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ı—fl¡

¸”S˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ 1?Ú ·Õ·fl¡ 2010 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ø¬ıËflƒ¡ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ‰¬Ú1 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 2001 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 2010 ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬ÀÓ¬± ’øÒfl¡ &1n∏Q √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 5‡Ú Œ√À˙ ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º 1?Ú ·Õ·fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ˚ÃÔ Œ¬ı—fl¡ÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¤fl¡ ’±ôL–·±“ÔøÚ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ø¬ıËflƒ¡Â√1 ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±À1± ¸≈À˚±· Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈ͬ 25Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸˜ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 31Ê√Úº ø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—¶®±1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ŒÂ√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ’҅鬸fl¡˘ ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 Ó¬Ô± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±11 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıËfl¡ƒÂ√ 1±©Ü™À·±ÀȬ ø¸X±ôL Ó¬Ô± ¬Û1±˜˙« ˜À˜«˝◊√ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüfl¡±fl¡ÀÓ¬À1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¸˜¶§À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıíñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ø‰¬√ø1˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊M√˜ ˜±Ò…˜º

10 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ë‡≈‰¬í

Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ ¤∞I◊Úœ1 ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛º ’ªÀ˙… Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÚÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÓ¬øÚ›Ê√Ú õ∂Ò±Ú1 ›¬Û1Ó‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« ’±¶ö± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸—¸√Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ’¬Û¸±1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ¬ÛS‡Ú 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ά±„√√1 ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Œ˘±Àfl¡ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ˙Sn∏fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë˜˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√± Œ˚ ¤ÀÚ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ıíñ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ ¬ÛS‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ê√•ú≈1¬Û1± ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ŒÓ¬›“ ø˘‡± ¬ÛS 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˚«º Œ¸À˚˛ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜±S ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ ≈√Úœ«øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ø¢√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ ø¬ıÓ¬fl¡«fl¡ ∆˘ ’±˝◊√ Úœ ˚≈XÓø˘5 Œ˝√√±ª± ŒÊ√ÀÚÀ1˘Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ÛÀ1±é¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±øÊ√ ¤∞I◊Úœ1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô±› fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√Úfl¡ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º

11 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√1˘±˘fl¡±-˝√√Ó¬…±

’±˙±¬ı±√œ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ º fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓø¬ı1n∏ÀX ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ’Ô¬ı± Ù“¬±‰¬œ ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ô±øfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 307 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’˝√√± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú¸˜”˝√ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÊ√G±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…± ¬ıg Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜”˘Ó¬– øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1n∏À1˘ ’ªÀ˙… fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√ ˘±˝◊√ˆ¬˘œU√ ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 鬘Ӭ±˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 33 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˙±øôL ˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√˝◊√Ȭ± ø√˙ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü ¬ı±À¬ı 10 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±Ê√À‡±ª±1 ˜ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬ı…±øÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬fl¡ Œ˘À˝√√˜ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ √˝√ -Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ά±˝◊√Úœ ’±1n∏ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±S ’±Í¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ά±˝◊√Úœ ’±ø√ ˝√√Ó¬…±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ø¬ı1n∏ÀX ¸≈fl¡œ˚˛± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú±1œfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 33Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ıËp¡˝◊√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ıÊ√±ø˘1 √À1 fl≈¡¸—¶®±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±˘˜ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 √À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± Œ·±ÀÈ1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬œ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛ÌÀ1± ’±˙—fl¡± ¬¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˚ ø·ø1Ò1˘±˘ ˝√√1˘±˘fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ Ȭ±Î¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú, õ∂̪ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ √±¸, ’±ù´«±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 1±˚˛1 ø¬ıM√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ªÀé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı 31 ˜±‰«¬ ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú 1988 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø·ø1Ò1˘±˘ Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ 102 ˘±‡ ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ά◊]1 ¸±—¸√ ¤Ú Œfl¡ ø¸À„√√ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ˝√√1˘±˘fl¡± Œ·±‰¬1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘, ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±1n∏ ÒËnª Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ¸≈øÚÒ«±ø1Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 fl¡˜« ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚120 [ø¬ı] ’±1n∏ Ȭ±Î¬± ’±˝◊√ Ú1 ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú± Œ˚±À· 3[1] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± 1˚98 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ’¸˜, ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G, ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, ά◊ø1¯∏± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 11 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl‘¡ø¯∏ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 1990 ‰¬Ú1 21 ’±¬ı∞I◊Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ·øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1±©Ü™¸—‚1 ‡±√… ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸—¶ö± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ≈√Ê√Ú Œ√˝√ 1鬜¸˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ ˜Ê≈√˜√±1 [¤Ù¬ ¤ ’í] ’±1n∏ ˝◊√ÀG±ÀÚø‰¬˚˛±ø¶öÓ¬ ø¬ıù´ Ò±Ú õ∂øӬᬱÀÚ› õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¬ı1n∏ª±1 Œ·±‰¬1À1± ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚34 Ú— ’±1n∏ Ȭ±Î¬± ’±˝◊√ Ú1 3[1] [2] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 9˚98 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬Ó¬ Ȭ±Î¬± ’±√±˘ÀÓõ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 54Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡Î¬◊‡Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 5 ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± øά Œfl¡ ø˜| ’±1n∏ Ú˚˛Ú˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [õ∂íøˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√Ê√΃ ¬] 1n∏˘Âƒ √¬, 20031 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ƒ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı ¤Îƒ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸±é¬±»fl¡±1 ˘˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ’±À¬ı√Ú øÚ1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛSÀ˚±À· ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ √1˜˝√√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±Ì¬Û≈11 ¤˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±Ú… Â√±SÊ√ÀÚ ¤˜ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ øȬӬ Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« ¤fl¡±—˙fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±Â√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ʃά√] Â√±øˆ¬«‰¬√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ø˘Ù¬øÌ«˚˛±1 Œ˜Úƒ˘í ¬Û±fl«¡Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó1n∏˘ 20031 Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıÒÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±· ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ë’±˜±1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± Â√±S˝◊√ ’±Â√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú] ¤"√√ 19771 8Ú— Ò±1±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±Â√±˜ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ Àº ¬ı±ø¯∏«fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ÊÎ√ƒ ¬] Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘Â√, 1982‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Â√±˜ ›¬Û1Ó¬ √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ ¬ıU Â√±S˝◊√ ’±˜±1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú [õ∂øˆ¬Úø‰¬À˚˛˘±˝◊√ÊÎ√ƒ ¬] Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘, 2003‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 309Ú— ’Ú≈À26√√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º ¸yªÓ¬– fl¡ø1À˝√√ ¬õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ı±1 ¤‡Ú Â√±øˆ¬«‰¬√ 1n∏˘Âƒ √ 8Ú— Ò±1±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú‡Ú Â√±øˆ¬«‰¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ˝◊√ ˜±Ú ø¬ı˙±˘ √1˜˝√√± Â√±S˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ íñ 1n∏˘√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 309Ú— ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ∆¬ıÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¤˜ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛º

¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ”√1 fl¡ø1À˘±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜À˝√√±√À˚˛ ’±˜±fl¡ ø˚ ά◊M√ 1 ø√À˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸•Û”Ì« ¸c©Ü, ¬ı1= ø˚˜±Ú ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸cø©Ü ¬Û±À˘±º ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±ø˜ ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘±ºí ˜˝√√±Ú·1œ1 ’•§1œ˙ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ √˘1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸•ÛÀfl«¡ ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¶§¬ÛÚ fl¡1 ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ √˘1 ¸fl¡À˘± ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂À‰¬©Ü±-Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ-Ù≈¬˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘„√√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±ª± 52 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º 27 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ √˘À„√√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Ù≈¬˘¬ı±1œ ¤À˘fl¡±fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«˜≈ͬ 11 øfl¡.ø˜. ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä Ó¬Ô± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 1 ˘±‡ 76 ˝√±√Ê√±1 327 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 21 ’±1n∏ 22 ˜±‰«¬Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ 13 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ’±˝◊√ Ú ˜Laœ, ·‘˝√ ˜Laœ, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±, Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, øά Œˆ¬±È¬±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıô¶±ø1Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ó¬±Î¬◊√ 1 1˝√√˜±Ú ˜±Ê√±1ˆ¬”¤û±, ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ ’±ø√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œù´1˜±Ú ’±˘œ, &˘ ’±‡Ó¬±1 Œ¬ı·˜, ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ √˘1 ∆˝√√ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ŒéSÓ¬ ’±˜±1 ˜Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¶Û©Üº ¤fl¡ ¸•Û”Ì« qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œÀ˚˛, ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ ‡±¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ]Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 4.5 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú √51 ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—‡…±˘‚≈ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 √˘ÀȬ±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜«˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜≈‡… ˜Laœ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 6 Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ˝◊√ øµ1± ’±ª±˝√√ ·‘˝√ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º 1±Ê√…1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ‡Î¬ˇ· fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ ·“άˇÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘› √˘ÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ά±˝◊√Úœ-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1

¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª

5 ¤øõ∂˘Ó¬ qÚ±øÚ

’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«/ ¬ıÂ√ø1 √1˜˝√√± 1.34

ëfl¡±Î¬◊1œí¬-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¸˜”˝√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚø√Ú Òø1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸√Ú1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1¬Û1± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√í¬ı ’Ò…é¬1 ëø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬í ˙sÀfl¡˝◊√ Ȭ±º ’±Úøfl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í˘ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ø˚√À1 ’±øÂ√˘ ’±fl¡ø¶úfl¡, ’ª¸±ÀÚ± ‚øȬ˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ’˚Ô± U˘¶ö”˘ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ëøfl¡˚˛ fl¡±Î¬◊1œ1 √À1 fl¡± fl¡± fl¡ø1 Ô±Àfl¡í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√ÚÓU˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±Õ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’Ò…é·Õ·À˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˙sÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1± ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.20 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±øÊ√1 ¸√Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’øÒÀª˙Ú ø¬ıÀ1±Òœ˙”Ú… ∆˝√√ 1˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¬ÛÔÓ¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Úœ1ª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤ÀÚ ’¸˝√√À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸√Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜”˝√ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl¡é¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 Œfl¡±Í¬±Ó1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ’‰¬˘±ª¶ö± ’“±Ó¬1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸√ÚÓ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ëÙ“¬fl¡1±Ó¬ fl¡±Î¬◊1œ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¸c©Üº ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’“±Ó¬ø1ÀÂ√ºí Œ·±˜± ¬Ûø1Àª˙ ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ‰¬±À˝√√± ‡±˚˛º

ŒÈ¬È¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø˝√√˜ôL Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Laœ ά ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 10 ¤øõ∂˘Õ˘ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À·› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ’±1n∏ 20-21 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ˚≈øMê√-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±À¸±ª±˝√√ ∆1 Œ˚±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ øÚ˚≈øMê-¬ÛS√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 øÊ√˘±› ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ øfl¡Â≈√ Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ø¬ı ¤Îƒ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¬Û±„√√ӌȬȬ1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡±º ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ›Ê√1’±¬ÛøM√√ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸œ˜± 10 ¤øõ∂˘Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ó¬±ø˘fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ¤Î¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ õ∂±Ô«œ1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó’±Ú1 Ú±˜ ’±ø√º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ¤Î¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ˜”˘ fl¡ø¬Û¸˜”˝√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ 31 ˜±‰«¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıº õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√˝◊√ ‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ‰¬±—‰¬ÀÚ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬±—‰¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ’Ú˘±˝◊√ Ú ’Ô¬ı± ά±fl¡À˚±À·› ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±À· ’±À· øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ı˘•§ ‚Ȭ±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬≈ª± ø¬ı ¤Î¬ƒ øά¢∂œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, õ∂Ô˜‡Ú Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 0

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ˜±‰«¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±

¬ÛÚ≈ 1n7∏ ¡ ¡œøªÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1nÀ∏ X ≈√©Ü ‰¬Sê1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 29 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±ÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˜¬ı±˚˛‡Úfl¡

¬Û≈Ú1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 ø¬ı˜˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 ˜”1Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 11

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Úª ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ’±ÕϬˇ˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÓøÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Úª-·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c

¤ÀÚ√À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Úœ«øÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±À˚˛À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 √À1 ’øÚ˚˛˜

øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ’=˘Ê≈√ø1ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂˜≈À‡… ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ά◊Mê√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±fl¡

¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘Ó¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ¤ÀÊ√∞I◊Àfl¡ ¸±˜ø1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª

¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¸˜¸…±1 ’ôL

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q

Ú·“±ªÓ¬ ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 29 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜1œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ ¸”Ó¬±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ªÓ¬ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜± ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéŒ˚±ª± 22 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ·“±ªÓ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 2011-12 ¬ı¯∏«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’ôLˆ≈«Mê√√, ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡¬ı1 ¶ö±Ú‡Ú1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…éfl¡±˜±˘≈øVÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ıª1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ √±ø„√√ ÒÀ1º ˜1œ˚˛± ¸Lö±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œfl√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜1 ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘Ó¬ Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ √‡˘ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 29 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı1‚±È¬ ¤À˘fl¡±1 Ê√±1øÌÓ¬ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 23 ˜±‰«¬Ó¬ ’±Í¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Û≈1øÌ ’±ø˘˜”1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±· √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¤1± ¸≈ø“ Ó¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ Ê√±Ú1 ά◊M√1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ¬Û≈1øÌ ’±ø˘˜”11 õ∂±˚˛ 30-40 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ı≈Ò≈ Œù´‡, ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ 1˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚±˛ Ó’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ˜Ê≈√˜√±1, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ õ∂˜À≈ ‡… ¬ı…øMê¬ı·«˝√◊ 1972 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√±Ú1 ˜±øȬø‡øÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ‚1-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ ˜…±√œ ¬ÛA±1 ˜±øȬ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Œˆ¬±· √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√fl¡≈ ø1 ¬ıÂ√1

Òø1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø1¯∏± fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±Â√-¬Û≈øÔ ˜±ø1 ’±øÂ√˘º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› √‡˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ Œ˚±ª± 24 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√Ú fl¡˘…±Ì ˜=, ˙—fl¡1 ’±Ê√±Ú ’±1n∏ Œ¬ıø˘ Ú±˜1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ú±˜ ø√ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÚ±1 ’“±ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ ˜…±√œ ¬ÛA±1 ˜±øȬ› ’ôLˆ«≈¬Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±È¬1 Ú±˜Ó¬ ˜±øȬ √‡˘1 ¤ÀÚ õ∂døÓ¬Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˝3√ ±Ú SêÀ˜ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ı…øMê√ 1À˚˛˘ ˘±µ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±¯∏À1 ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ ’—˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı˱˝√√±˜ 1n∏G± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ø¸X±ôL1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 29 ˜±‰«¬ – ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˆ¬±¯∏± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬1 ¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ı ø¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸±ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’ôL ¬Ûø1¬ı

31 ˜±‰«¬Ó¬º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά◊8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˙¬ı«±Úœ ¬Û±ø˘ÀÓfl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˆ¬±¯∏± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡˜«˙±˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø¬ı Œfl¡ ˆ¬A ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± ¬ı1 ’±Ê√±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 29 ˜±‰«¬ – ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ∆˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ø√Ú Œfl¡˝◊√Ȭ± õ∂±˚˛ ’ª¸±√ ˜ÀÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬± ¬ıg≈-¬ı±gª ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± √œ‚«ø√Ú1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ’ôL ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ¬ıø˝√√«–ˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±Àfl¡˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ø¬Û“˚±˛ Ê√¬ı±1œ1 ø˙é¬fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˜±~±˝◊√º 1975 ‰¬Ú1 8 ˜±‰«¬Ó¬ 1788 Ú— Ê√±Î¬◊¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ fl¡˜« Ê√œªÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 2011 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 2409-ø¬ı-Ú— ŒÁ¡±1±1¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√Ú±1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œù´‡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒ√fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø˜¤û± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘À˜ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ë˜˝◊√ ’ª¸1 ∆˘ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ˜˝◊√ ’Ó¬…ôL˝◊√ ¸≈‡œí ¬ı≈ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó˙±˘‰“¬±√1, Â√±øÓ¬, ˘±øͬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

˜Â√øÊ√√1 ˜≈ª±ø7¡¡¡√˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl“¡Í¬±˘¬ı±1œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ˜≈ª±ø7¡¡¡˜1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı˚˛ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó30 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ˜Â√øÊ√√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ Ú±˜±Ê√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ˜≈ª±ø7¡¡¡˜ Â√¬ı≈ Œù´À‡ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øȬά◊˜±1Ó¬ Œˆ¬±ø· ’±øÂ√˘º ˜≈ª±ø7¡¡¡˜·1±fl¡œÀ˚˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ≈√˝√◊ fl¡Ú…±, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’±Ê√±1±Ó¬ ª±Ê√¤-Œ˜˝√√øÙ¬˘ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√ÓŒ¶õ∂ Œ˜ø‰¬Ú, √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì ¸˜±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± Ê√±˜±Ó¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±Ê√±1±¡ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ 25 ˜±‰«¬Ó¬ ª±Ê¤-Œ˜˝√√øÙ¬˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±1±Ì ‡Ó¬˜, ‡Ó¬˜1 Œ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é’±s≈˘ fl¡±ø√1, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈˘ 1±Î¬◊Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú ø¬Û άø¬ıvά◊ fl¡˜«‰¬±1œ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√º ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˜˝√√øÙ¬˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˘˝√√±Ê√ ‡ø˘˘1 1˝√√˜±ÀÚº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú Œ˜±√±ø1Â√ ’±˘˝√√±Ù¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ‰¬±À˝√√¬ı ’±1n∏ ¬ı1Õ•§ ø¡ZÚœ Ó¬±ø˘˜ ˜±^±Â√1 ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ’ø˘Î¬◊~±À˝√√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ, ¬ı1Úœ1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˜±Ù¬±øÊ√1 ‰¬øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Œ˜±Ê√±˝√√±1n∏˘ ˝√√ífl¡ fl¡ø‰¬˜œ1 ˘·ÀÓ¬ &˝◊√˚˛± ˝√√±˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˜˝√√øÙ¬˘ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˝√√˘±Ê√ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ˜±‰«¬ – 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙鬱‡G1 ¬ı1Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı fl¡±¯∏À1 ¬ı1Ê≈√ø˘ ά◊2‰˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 Œ˙±ˆ¬± Ú©Ü fl¡ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ά◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 23 ˜±‰«¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 29 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó∆˜1±¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¶õ∂ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ª±È¬±1 ¬Û±•Û, Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, ∆¬ı√≈…øÓ¬fl¡ ˜È¬1, ŒÍ¬˘± ’±ø ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¶õ∂ Œ˜ø‰¬Ú ’±1n∏ √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ά◊˘≈¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı1‰¬±¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 340 Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¶õ∂ Œ˜ø‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ √˜fl¡À˘± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ˜±‰«¬ – ’±Ê√±1± ‰¬±µfl≈¡øÂ√1 ¬ı±¸ôLœ Œ‡±˘±Ó¬ Âø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1˜±¬ÛøÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ’ÚôL √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª ˙—fl¡1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıÒ±Ú √±¸ ’±1n∏ ˜À˝√√f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ›√±˘&ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’±„√√±1fl¡±È¬± ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±11 Œfl¡±¬ıÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓfl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’=˘1 ˘é¬œÚ±1±˚˛Ì¬Û≈1, ’±„√√±1fl¡±È¬±, ø¬ıÀÚ±ª±¬Û≈1, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±ø√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, ·± ŒÒ±ª±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘±Ú√œfl¡ Œˆ¬È¬± ø√ ¸˜ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’Ú±1 ø√˝√ ± fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬√±˜ ø¬ıù´±¸ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±Úœ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ά◊Õˆ¬Ú√œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬√±À˜ øÚÊ√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û±Úœ ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬√±˜1 fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±— ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬fl¡œ√± 1 Œ·±¬Û±˘ 1À˚˛ ‡„√ √ 1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ˝√ √ ± Ó¬ÓÔfl¡± Œfl¡±1‡ÀÚÀ1 ø‰¬√ ± ˜1 ˜” 1 Ó¬ õ∂‰¬G Œfl¡±¬ı Œ˙±Ò±˚˛ º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬√ ± ˜ ø¬ıù´±¸1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ± fl≈ ¡ ˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œ·±¬Û±˘ 1˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ√≈1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 29 ˜±‰«¬ – ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øθ—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 [¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√] ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û≈1±Ì ø¬ıÊ√ڜӬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’˘¬ÛÀÓ¬ 799 Ú— ¬Û≈1±Ì ø¬ıÊ√Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈ͬ 41 Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸5˜ õ∂øӬᬱ ø√ªÀ¸± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 29 ˜±‰«¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±„√√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±›“Ú±Ê≈√ø˘ø¶öÓ¬ [Œ·˘±ø¬ı˘] Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1986 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± 25 ¬ıÂ1 ·1fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø√Ú± ’Ô«±» 7 ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ¬ı√œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø¬ıf fl≈¡˜±1 Œ˜±Â√±˝√√±1œÀ˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œÒ√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«±1 ¸˝√√Òø˜«Úœ

¸1¶§Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛º ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¸ÀôL±1±˜ fl¡Â√±1œÀ˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Œ·˘±ø¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œí√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘é¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º 9.30¬ıÊ√±Óë¸Ó¬œÔ« ¸˜±Àª˙íº õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’øÚ˜± ∆¬ı˙…˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡øÓ¬ø˙é¬fl¡ ¸˜À1f Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˙q1 ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√¬ı±Èø˙鬱‡G1 ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙1» ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ›1±— Œ·Ã1ª Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ά0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸ ’±1n∏ ˜˝√√œfl¡±ôL √±¸, õ∂¬ıMê√±,

øÊ√˘± ø˙鬱 õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú √˘·“±›º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊Xª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8 ¤øõ∂˘1 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S Ê√·√œ˙ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ¸—Àfl¡ù´1 Œfl¡±À‰¬º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 fl‘¡øÓø˙é¬fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1± ’±1n∏ √G ‰¬˝√√1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’ÚôL ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø‰¬ôL±˝√√1Ì Œˆ¬Ãø˜Àfl¡º 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œfl¡˙ª ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1

’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˝◊√Ú, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û±ø1¯∏√ ’ø˘f fl≈¡˜±1 Œ˜±Â√±˝√√±1œ, øÊ√Ó≈¬ øfl¡¯∏±Ì, õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬Gœ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÌ1±˜ ∆√˜±1œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√ø˙«fl¡± Œ˜˝√√Ê√±ø¬ıÚ ¬ı±Ú≈, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¬ı¸ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡1n∏̱ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ’ø¬ı1±˜ ∆√˜±1œº ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

1—‡±øȬ ˜Ò…±=˘¬ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 29 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 1—‡±øȬ ˜Ò…±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øÒ√Àª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± Â√퉬±˝◊Ȭœ, øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ ˜±˜øÌ

˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ˜±˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ›Ê√±- fl¡ø¬ı1±Ê√ ¬ı± Œ√›ÒÚœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ›Ê√±-fl¡ø¬ı1±ÀÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛— ˆ¬·ª±Ú

Œ˚Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˝√√±˚˛ Ú±1œfl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά√±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ›Ê√±-fl¡ø¬ı1±Ê√ ¬ı± Œ√›ÒÚœ ˆ¬·ª±ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√fl¡ øfl¡˚˛ Œ¬ı˜±11 ¬Û1± ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ›Ê√±fl¡ø¬ı1±Ê√ ¬ı± Œ√›ÒÚœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬·ª±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ›Ê√±-fl¡ø¬ı1±Ê√ ¬ı± Œ√›ÒÚœ1 Œˆ¬ø{√®¬ı±øÊ√fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1 ëά±˝◊√ Úœí1 √À1 ’gø¬ıù´±¸1 ¬Û1± 1±ˆ¬± ¸˜±ÀÊ√ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±ˆ¬± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1—‡±øȬ ˜Ò…±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü1 ¸±Ê√-¬Û±1 ¬Ûø1Ò±ÀÚÀ1

¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 õ∂ø‰¬˘Ó1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ë1—‡±øȬí Ú±˜1 ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ë1—‡±øÈ¬í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı1√±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê1√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±-Œ˘±ª±, Ôfl¡±-Œ˜˘± ’±1n∏ ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘

¬Û1•Û1± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Œ˚ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√ ¬ıøÓ«Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬ÚQÀ1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡11 ¬Û“Ê√±‚1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 1±ˆ¬± ¸˜±ÀÊ√ ¤À‡±¬Û ¤À‡±¬ÛÕfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙Ó¬ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰¬±M√√±¬ı±1œ, ¸À√à 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˝√√±ÀȬ±, 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±ˆ¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹fl¡… ˚≈ª ˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ√ªøÊ√» 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º

cmyk

cmyk

3 0 ˜±‰«¬√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Û±˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ’±&ª±˝◊√ ·í˘ ø˝√√˜±é¬œ, Ϭ±À¬Û Ϭ±À¬Ûº 2010 ‰¬ÚÓø˝√√˜±é¬œÀ˚˛ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂÀˆ¬Ú øÂ√©Ü∏±Â«√ ø˜Â√ ¬ı1±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ì±Â«√ ’±¬Û Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 õ∂±1yÀÓ¬ Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚƒÂ√-ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± ˝◊√©Ü ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚƒÂ√-ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘º ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ¸≈µ1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1˝◊√ Ȭ¬Ûƒ ŒÈ¬Ú ¬Û˚«ôL øÓ¬øáÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓqSê¬ı±À1 [’±øÊ√ ] ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚƒÂ√-ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ øÚÌ« ˚ ˛ ˝√ √ í ¬ı ’¸˜1 ø˝√ √ ˜ ±é¬œ ’±·1ª±˘±À1± ˆ¬±·…º Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚƒÂ√-ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ˘·Ó¤fl¡ ŒÈ¬ø˘Ù¬íøÚfl¡ ’±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 Ú±øÓ¬Úœ·1±fl¡œº Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ ¸•Û±ø√Ó1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í˘ñ ∑ – Œ¬Û∞I◊ ± ˘≈ Ú ƒ  √ - ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊ √ ø G˚˛ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û±˘± Ó≈¬ø˜º qfl≈¡1¬ı±À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º Œfl¡ÀÚ ˘±ø·ÀÂ√∑ ø˝√√˜±é¬œ – ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ‡≈¬ı ˆ¬±˘º ’˘¬Û ’˘¬Û ¬ı≈fl≈¡‡ÚÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ’±‰¬Uª± ¶ÛµÀÚ± ’Ú≈ˆ¬Àª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ‰¬±À· Œ¸˚˛± ¬ˆ¬˚˛, ˙—fl¡±, õ∂±ø51 Œ1„√√øÚ1º ∑ – õ∂±ø51 Œ1„√√øÚ1 ¬˜±ÀÚ∑ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ ˝√√í¬ı± ŒÚøfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±∑ ø˝√√˜±é¬œ – Ú±Ê√±ÀÚ±º ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº øfl¡c Œ˜±1 ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Œ˜±1 õ∂¬ı˘ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˜À˚˛˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√혺 ∑ – Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±1± ŒÚøfl¡∑ ø˝√√˜±é¬œ – ’íø¬ı˚˛±Âƒ√ø˘º 1±˝◊√Ê√1 ˜1˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜ ’±1n∏ Œõ∂1̱ Ú±¬Û±À˘ Œ˜±1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÀÚ± ¬Û”1Ì Ú˝√ √ í ¬ıº ’±˙± fl¡À1±, ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü Œˆ¬±È¬ ø√¬ıº ∑ – ¤˚˛ ± ŒÓ¬±˜±1 Œˆ¬±Èøˆ¬é¬±... ŒÚ √±¬ıœ∑ ø˝√√˜±é¬œ – ¬ıíÔ ’¬ıƒ √… È≈¬º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±, ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Œ˜±1 Ê˚˛ ˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 Ê√˚˛º ∑ – Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ø˜Â√ ˝◊√ øG˚˛± Œ˝±√√ª±, õ∂Ô˜ÀÓ¶£≈ ¬ øÓ« ¬ ¬ı≈ ø ˘ Ó≈ ¬ ø˜ øfl¡ ø¬ı˘±ø¸Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÂ√µ fl¡ø1¬ı±∑ ø˝√√˜±é¬œ – fl¡øÍ¬Ú õ∂ùüº ...Œ˚˛È¬ Œ˜±1 Œ¬ı©Ü ŒÙˬGfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øȬfl¡Èø¬ı‰¬±ø1˜º ∑ Ó≈¬ø˜ Œ˝√√ÀÚ± ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±º øfl¡ ’±˝◊√Ú ˆ¬±ø„√√ ‡≈ά◊¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı± Ó≈¬ø˜∑ ø˝√√˜±é¬œ – ŒÚù´ÀÚ˘ E±˝◊√ ŒÎ¬íÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1º

∑ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±1 øõ∂˚˛ ‡±√… øfl¡ ¬ı±1n∏∑ ø˝√√˜±é¬œ – Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜º ∑ øfl¡ ø¬ı‰¬±1± Ê√œªÚÓ¬ Ó≈¬ø˜, ¸±Ù¬˘… ŒÚ Œõ∂˜√∑ ø˝√√˜±é¬œ – ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 fl¡˜ñ ¸±Ù¬˘…º ∑ Ú¢ü Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¬ÛÂ√µ fl¡1± ŒÚ Ó≈¬ø˜∑ ø˝√√˜±é¬œ – fl¡À1±º øfl¡c ˜˝◊√ øÚÀÊ√ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ√˝◊√º ˆ¬¬ı±› Ú±˝◊√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ∑ ŒÓ¬±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¢ü Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ øfl¡... fl¡˘±, ’ù≠œ˘Ó¬± ŒÚ ø¬ıÀÚ±√Ú∑ ø˝√ √ ˜ ±é¬œ – fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√Ú, ≈√À˚˛±È¬±º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Ú¢üÓ¬± ù≠œÀ˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ∑ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’æ≈√Ó¬∑ ø˝√√˜±é¬œ – ¬ıU ›˘±˚˛º øfl¡c ’æ≈√Ó¬ÀȬ± ˝√√í˘ó ˜˝◊√ Œ¬ı±À˘ ¬ı±˝◊√ÀÂ√'≈Àª˘º ∑ ŒÓ¬±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ ø¬Ûøg¬ı ¬Û1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÂ√•Ûƒ˘ fl¡±À¬Û±1∑ ø˝√√˜±é¬œ – ˙±1œº ∑ ˚ø√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”M«√Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ± ŒÓ¬±˜±fl¡ ø√˚˛± ˚±˚˛ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ¸•ÛÀfl«¡ ˜±Ú≈˝√1 w±ôL Ò±1̱ ¤È¬± ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ’˘¬Û ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√1 fl¡Ô±º Ó≈¬ø˜ ¤È¬± ¬ı±fl¡…ÀÓ¬ øfl¡ fl¡í¬ı±∑ ø˝√√˜±é¬œ – ˜˝◊√ ¬ı±˝◊√ÀÂ√'≈Àª˘ Ú˝√√˚˛º ∑ ÒÚ…¬ı±√º ’±˙± fl¡À1±, ŒÓ¬±˜±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº ø˝√√˜±é¬œ – ÒÚ…¬ı±√º øfl¡c ¤˚˛± Œfl¡ª˘ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú Ú˝√√˚˛º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§õü... ’±˜±1 ¸À¬Û±Úº

’±øÊ√ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

√œ

‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬ı±11 ø˜Â√ ˝◊ √ ø G˚˛ ± º øfl¡˚˛ À Ú± ’±øÊ√ À ˚˛ ˝ ◊ √ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚƒÂ√-ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˚“≈Ê√º õ∂øÓ¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ˜‘≈√ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ’¸˜ ¸≈µ1œº ˝√√˚˛, ’±˜±1 1±Ê√…1 ø˝√√˜±é¬œ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› ¤˝◊√¬ı±11 ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±¶ö± øÂ√ά±Ú±, ¤ø1fl¡± Ù¬±Ú«±ÀGÊ√, ˝◊√øoÓ¬± ¬ÛøÓ¬, Ù¬±1±˝√√ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡1n∏̱ ŒÎ¬±¢∂± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œÀ1± ¸—øù≠©Ü Œé¬SÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ˆ¬±À·…±√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂ùü ˝√√í¬ı, Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ø˝√√˜±é¬œ ’±·1ª±˘±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˚≈ªÓ¬œ ŒÓ¬›“º fl¡Ô±¯∏±1 Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ fl¡›“ ŒÓ¬›“ 1+¬ÛÀfl¡“±ª11 ˆ¬øÓ¬Ê√± Ú±øÓ¬Úœ ¬ı≈ø˘º ˝√√˚˛, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ’±·1ª±˘±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡˜˘±Ú·1 øÚª±¸œ ’1+¬Û ’±·1ª±˘±1 fl¡Ú…± ø˝√√˜±é¬œ ’±·1ª±˘±º 1991 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij± ø˝√√˜±é¬œÀ˚˛ 2007 ‰¬ÚÓ¬ √1— fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Àάø˘„√√1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º 5.8 Ù≈¬Èά◊2‰¬Ó¬±1 Ó¬Ô± ˝◊√ ø=Ó¬ 33-26-36 ˆ¬±˝◊√ ÀȬ˘ Œ©ÜøȬÂ√ƒøȬflƒ¡Â√1 ’øÒfl¡±1œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√

’

√G Úœø˘˜

˜ø˝√√˘± ø˙äœ1 fl¡FÓ¬ Œ¬Û1άœ Œ˝√√~í &ª±˝√√±È¬œ

˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤ ø¬Û õ∂ά±flƒ¡‰¬ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˜ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡Fø˙äœ ø√˘≈¬Û˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˝◊√ Úƒ ˘±ˆ¬ ’íøά’í ø‰¬øά‡Úº ø˙äœ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ¬Û1άœ ·±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø˝√√˘± Œ¬Û1άœ ø˙äœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ’—q˜±Ú ¬Û±˘, ¬Û” Ê √ ± ’±1 ¤Â√ , ¬Û±ø1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø˙äœÀ˚˛ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ Œ¬Û1άœ ·œÓ¬1 ’•§±ø˘fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø1̱˝◊√ fl¡F√±Ú fl¡1± ¤˘¬ı±˜ ëŒ˝√√~í &ª±˝√√±È¬œíº ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˘¬ı±˜øȬӬ ø√˘≈¬Û˜±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡F ø√ÀÂ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ·œÓ¬¸˜”˝√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√œÀ1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1º Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬1 Œ¬Û1άœÀ1 ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ëŒ˝√√~í &ª±˝√√±È¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ’øά’í ¤˘¬ı±˜ÀȬ± Œ|±Ó¬±˝◊√ ’±√ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙䜸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıU·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜Ófl¡F√±Ú fl¡1± ø√˘≈¬Û˜±1 ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂Ô˜ Œ¬Û1άœ ·œÓ¬1 ¤˘¬ı±˜º ¤˘¬ı±˜ÀȬ±1 ˜”˘… 45 Ȭfl¡± ˜±Sº ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø1øÊ√’íÀÚ˘ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬∞I◊±À1º

¤

cmyk

·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ w±˜…˜±ÌÓ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√í˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘1º ’øˆ¬:Ó¬± ’Ô¬ı± ’øˆ¬Ú˚˛1 :±Ú ˙”Ú… ¤ÀÚ ¬ıU õ∂À˚±Ê√Àfl¡ øÚÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û”Ê√±1œ Œ˝√√±ª±1 ‰¬‡ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ڱȬ…√˘ Ê√ij ø√˚˛± Œ√‡± ·í˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’Õ¬ÛÌÓ˜øô¶©®À1 Ê√ij ø√˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ڱȬ…√˘1 ’±˚˛≈¸

˝√√í˘ ‡ÀôLfl¡œ˚˛±º ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ëÚ˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±1í Ú±˜1 ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ øÚfl≈¡? [Úª] √±¸ ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√º õ∂±˚˛ ø¬ıÂ√-¬ı±˝◊√Â√ ¬ıÂ√1 Òø1 w±˜…˜±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂À˚±Ê√fl¡º

˜≈øMê√ ¬Û±À˘ Ê≈√ø¬ıÚ-ø√·ôL1 Œfl¡Úˆ¬±‰¬

Ó¬1±˘œ1

’

¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ˜≈•§±˝◊√ ¸—·œÓŒé¬SÓ¬ øÚÊ√1 Œ‡±¬ÛøÚ ‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¸—·œÓ¬ Ó¬±1fl¡± Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ 1À„√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤‡Ú |¬ı… ø‰¬øάº Ú±˜ ˚±1 ëŒfl¡Úˆ¬±Â√¬íº Œ˚±ª± 26 ˜±‰«¬ÓŒ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ëŒfl¡Úˆ¬±Â√¬í ’ ˆ¬±·œ1Ôœ øÙ¬{jÂ√1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ øÎÊ≈√ø¬ıÚ-ø√·ôL1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 |¬ı… ’í ø‰¬øά ëŒfl¡Úƒˆ¬±Â√í1 fl¡Ô±-¸≈1-¸—·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡F Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1º ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸øißøª©Ü ÒÀ1± ÒÀ1± ˘±À·˚ ¸À¬Û±ÀÚ› ˜±À·..., ’±1n∏ Ú”¬Û≈1 øõ∂˚˛± Œ˜±À1... ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ≈√øȬӬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÀÚº ˜≈ͬ √˝√øÈ·œÓ¬1 ¤˝◊√ |¬ı… ¸—fl¡˘ÚøȬ1 ëŒ√±À1±˘‡±˝◊√ ...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ1 fl¡Ô±-¸≈1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±1º ’Ú…±Ú… ·œÓ¬ Œfl¡˝◊√ øȬ1 fl¡Ô± ¸≈1 ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± fl¡F ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1 º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œ1 1 ø˜øÚȬ1 ·œøÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¤øȬº fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’íÀ1? ©Ü≈øά’íÓ¬ Œ1fl¡øΫ¬— fl¡1± ëŒfl¡Úˆ¬±‰¬í1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’Ú≈1±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û˘±˙ ·Õ·, ’À˙±fl¡ ø¸—, ¬Û1±Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø˘È¬Ú1º ¸˜±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡Úˆ¬±‰¬ ¤‡øÚ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 √À1 ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º

Œ˝√√ „≈√ √˘œ ˚˛±

’

¸˜1 ¸—·œÓ¬ Œé¬S‡Ú1 ¤øȬ ø‰¬Ú±fl¡œ Ú±˜ Ó¬1±˘œ ˙˜«±º ’fl¡˘ ’¸˜ Ú˝√√˚˛, ˜≈•§±˝◊√ ¸—·œÓ¬ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± Ó¬1±˘œ1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… √‡˘º ˚±1 fl¡F1 ˚±≈√Ó¬ Œ˜±˝√√±26√iß ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄ÊÚº ˚±1 ¸≈˘ø˘Ófl¡F˝◊√ õ∂±Ì ¸=±1 fl¡À1 ’ÀÚfl¡1 Œ√˝√Ó¬º ˚±1 ·œÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ 1˚˛ ¬ıUÊ√ÀÚº √˙«fl¡1 ¤˝◊√ ’±˙± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˙± ∆˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ Ó¬1±˘œ1 ¤fl¡fl¡ ¤˘¬ı±˜º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Ó¬1±˘œÀ˚˛ ø¬ı˜≈‡ Úfl¡ø1À˘ Œ|±Ó¬±fl¡º ¸˝√√¶⁄ &̘≈*1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ëŒ˝√√„≈√˘œ˚˛±í øfl¡1̺ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı ëŒ˝√√„≈√˘œ˚˛±í øfl¡1̺ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ’±˙±¸≈Òœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ fl¡F1 |¬ı… ø‰øά ëŒ˝√√„≈√˘œ˚˛±íº ’˝√√± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó¬1±˘œ1 ¤˝◊√ |¬ı… ø‰¬øά‡Ú Œ|±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Ûø1¬ıº Ó¬1±˘œ ˙˜±˝◊√ fl¡F øÚ·À1±ª± ëŒ˝√√„≈√˘œ˚˛±í1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±, ˜ijÔ ∆¬ı˙… ’±1n∏ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√º fl¡F√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1±˘œÀ˚˛º ά◊˝◊√GÂ√—·ƒÂ√-¤ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬӬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈ͬ ’±Àͬ±øȬ ·œÓ¬º ¸˜±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ëŒ˝√√„≈√˘œ˚˛±í˝◊√ Œ|±Ó¬±1 ’ôL1Ó¬ Œ˝√√Àµ±˘øÚ ˘·±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º √G Œ˜‚”√Ó¬ ø˜øά˚˛±

õ∂À¸ÚøÊ√» ¬˘±˝√√Ú1 ¸±—·œøÓ¬fl¡ ˚±S±

fl¡ ≈√1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Ú±˜ ñ õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Úº õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬fl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ÚÕfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’¸˜1 ˙ø√˚˛±1 ¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¤Àfl¡Ò±À1 ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1, ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 ·œÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸≈1Ó¬ ¸√±˚˛ ’¸˜1 Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 Œ·±g ¤È¬± ø¬ı˚˛ø¬Û Ô±Àfl¡º ¤Ê√Ú ·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ¸≈1fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› õ∂À¸ÚøÊ√» ˘±˝√√Ú1 ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 ¸‘ø©Üfl¡, Ê≈√ø¬ıÀÚ fl¡F øÚ·À1±ª± ’¸˜1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œfl¡ÀÂ√Èõ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ú Œfl¡ õ∂ά±fl¡Â√Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˜Ú ø‰¬ø1Ê√1 ø1„√√± ø1„√√± ˜Ú, ά◊ijÚ± ˜Ú, ά◊1Ìœ˚˛± ˜Ú, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜Ú, ’¬ı≈Ê√Ú ˜Ú, øõ∂˚˛±ø˜˘Ú1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡˜±1 ‰¬±Ú≈, Œ|˚˛± Œ‚±¯∏±˘, ¸±ÒÚ± ¸1·˜, Œ¸±Ì±˘œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó댸ά◊Ê√œ Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬í Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡ÀÂ√Ȭ ˜≈øMê√1 ¬ÛÔÓ¬º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ’±À· ’±À· ¤˘¬ı±˜ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 fl¡±¯∏ ¬Û±¬ıÕ·º ·œøÓ¬fl¡±1 Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 ·œÓ¬Ó¬ ¸≈À1À1 ¸Ê√±˝◊√ fl¡F øÚ·À1±ª± õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 ¤˝◊√ Œfl¡ÀÂ√ȬøȬ1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 댸ά◊Ê√œ ¬Û‘øÔªœí Ú±˜1 ·œÓ¬ÀȬ±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¸±ª±√ ø√¬ıº ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÀ˚˛ ¬ıU¸≈1œ˚˛± ·±Ú ’±1n∏ ¤√˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ¸˝√√–ø˙äœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıU˜=Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıU˜=Ó¬ õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸˝√√–ø˙äœ1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ˚≈ªfl¡F1 ·±˚˛fl¡ 1±U˘ ’±1n∏ ˜=¸Ù¬˘ ·±ø˚˛fl¡± õ∂±Ô«Ú± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º

¤

1±øÊ√…fl¡ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ’?Ú 1˚˛1 ø‰¬S õ∂√˙«Úœ

¸—¬ı±√

ø‰¬øά‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ø˘ø‡ÀÂ√ ’—q˜±Ú ’±1n∏ 1?ÀÚº ’—q˜±Ú ¬Û±À˘ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø‰¬øά‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√ Œfl¡ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü≈øά’íÓ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡1± ˝√√˚˛º ’ 1?Ú ’±1n∏ fl≈¡˘√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬õ∂À˚±Ê√Ú± øÎfl¡1± ø‰¬øά‡Ú1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊ √ ø ȬÀ˚˛ ’í Œ|±Ó¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ·œÓ¬¸˜”˝√ ¤È¬± ·œÓ¬ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¬Û1± ø1ø˜' fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬À˘±˜Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø˜ø'— fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Œ|±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ 뤘 ˝◊√Ú ˘±ˆ¬í Ú±˜1 ’øά’í ø‰¬øά‡Ú1 ¸—·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

’±fl¡±˙ fl¡±˙…¬Û

ø¬ı

’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ∆˙˘œ1 Œfl¡Ã˙˘º ëÚ˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±1í ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü ’±ôLø1fl¡Ó¬±º ¸œø˜Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±1n∏ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸11 ˜±ÀÊ√À1 ڱȬ…˚±S± ’±1y fl¡1± Ú˚˛ÚÓ¬1± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ڱȬ…√˘º ëÚ˚˛ÚÓ¬1± øÔÀ˚˛È¬±1í1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡…À˚±·… ø√˙ ˝√√í˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏« ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏À« fl¡ Òø1 ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ó¬1øȬÕfl¡ ¬Û≈1¶®±1º ¤˝◊√ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 2012-13 ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ú˚˛ÚÓ¬1±˝◊√ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ڱȬÀfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí, ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±1 ë·±ˆ¬1n∏ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í, ’ªÓ¬±1 ø¸„√√1 ë’ø¬ıÚ±˙1 √1¬ı±1Ó¬ ’±fl¡¬ı1í ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Úª±·Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 Œ·±ø¬ıµ ˆ¬1±˘œ1 뉬G±˘íº ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¸—·œÓ¬ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’=ø˘1 ¬Û1± ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú˚˛ÚÓ¬1±1 ’±·cfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ ¬ÛΩ ¬ı1±, õ∂¬ıœÌ Ù≈¬fl¡Ú, ˝√√1À·±ø¬ıµ ¬ı˜«Ú, ˜±Ò≈˚« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, ¬ıôLœ Œ‰¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Úª±·Ó¬ ø¬ıά◊Ȭœ fl≈¡˝◊√Ú ’±ø√º

õ∂

fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú øˆ¬iߘ≈‡œ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ά◊æ√±ø¸Óõ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ1 ¸˜‘X ¤‡Ú ø‰¬S õ∂√˙«Úœ Œ˚±ª± 12 1 ¬Û1± 17 ˜±‰«¬Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º

õ∂√˙«Úœ‡Ú1 Œ¬Û˝◊√ ø∞I◊— Â√ø¬ı¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ ëŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤G ¬Ù¬±˝◊√ Ú ’±È«¬‰¬ fl¡À˘Ê√íÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’?Ú 1˚˛1º ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1ñ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ √±≈√˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ º

õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ¤ÀSêíø˘fl¡ ’Ú Œfl¡Úˆ¬±Â√, ’˝◊√ ˘ Œ¬Û˝◊√ ø∞I◊—, ª±È¬±1 fl¡±˘±1 ’±ø√ ˜±Ò…˜1 ø‰¬S fl¡˜«˝◊√ √˙«fl¡1 ˜Ú ’±õ≠≈Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó븘±Ê√í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Â√ø¬ı‡ÀÚ ¸•xøÓ’±ø˜ Œ˚ øˆ¬iߘ≈‡œ ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ‚“±1±1 ˜≈‡±ª˚˛¬ıñ øˆ¬ißÒ1ÀÌ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ë’±˝◊√ ¤˜ ÚíȬ øfl¡—í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ë1±À˜± Ú±˝◊, ’À˚±Ò…±› Ú±˝◊√í ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ëŒõ≠Â√ ’¬ıƒ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1í Â√ø¬ı ¤‡ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1±— ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ ·“±ª1 Â√ø¬ıÀ¬ı±1 Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’Ú… ¤‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤øȬ ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√± ’—fl¡Ú

fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚά◊ 1±Ò± ¤G fl‘¡¯ûíÓ¬ Ú¬ı… ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓŒ˚ fl¡—øSêȬ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ë’±ª±1 Â√퉬±˝◊√ȬœíÓ¬ øˆ¬iߘ≈‡œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‹fl¡…Ó¬±À1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò, ·“±ª˘œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±ø√1 Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ¸≈µ1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø‰¬Sø˙äœ ’?Ú 1À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√Óø‰¬S õ∂√˙«ÚœÀ1 ¸˜±√1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂˜±Ì ¬ÛS, ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ά◊M√À1±M√√1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º √G ’ÚôL ¬ı˜«Ú

cmyk

¤˜ ˝◊√Ú ˘±ˆ¬

’±ø˜› ’ôL–fl¡1ÀÌ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚƒÂ√-ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl≈¡ÈøÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬfl¡ ’±˜±1 ’¸˜ ÚøµÚœ ø˝√√˜±é¬œ ’±·1ª±˘±1 ø˙1Ó¬º

Ú˚˛ÚÓ¬1±1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì«

w± ˜… ˜± Ì 1 ¬ı Ó1±

¸—¬ı±√

ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û øÊ√ø˘øfl¡¬ıÀÚ ’¸˜1 ø˝√√˜±é¬œ1 ø˙1Ó¬

10

qfl≈¡1¬ı±1, 30 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬-√– ’±øÙˬfl¡±1 øȬ-20 Œ˜‰ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 29 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√1 ª±G±1±Â«√ Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙± õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬Â√±À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ÀÂ√ Â√µ¬ÛÓ¬Úº ˚íÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ’±Rø¬ıù´±¸, ’±RøÚÀ˚˛±·1 ’ˆ¬±À¬ıº øfl¡c Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 150¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝}√ ¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛‡Úfl¡ Ù¬˜«õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬Ì1+À¬Û ’±‡…± ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÙv¬‰¬±À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’øôL˜‡Ú ŒÈ©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 116 1±Ú fl¡1± 23¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ˆ”¬ø˜fl¡±º fl¡±1Ì, ø√~œ1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ‡˘± ’øôL˜ ‰¬±ø1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬ÀÓ¬± ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬=≈1œ ’±1n∏ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ

Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ Â√œ˜±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Úfl¡ ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ëø¬ı|±˜í ø√À˘› √À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±¬ı õ∂±˚˛ ¬Û”Ì« ˙øMê√1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬ-20 fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˘GÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øȬ-20 ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘1 Œfl¡ª˘ ’±Í¬Ê√Úfl¡À˝√√ Œ¶®±ª±√Ó1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘± Œfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÈ©Ü Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± ’±˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±ø˘Â√º ˘·ÀÓŒÈ©Ü Œ¶®±ª±√ÀȬ± ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ 48 ‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ¸√¸… ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Â√±Î¬◊Ô ’±øÙˬfl¡±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜≈‡… fl¡˜« ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú¢∂¸1

¸˜±Ê√1¬Û1± ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¶≈®˘1 ø˙鬱 ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ≈›ª±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ fl¡±ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¸—·‘ø˝√√ÓÒÚ1±ø˙1¬Û1± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˚≈ª1±Ê√ ø¸— Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÚÕ˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˚≈ª1±Ê√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±ø˘Â√1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¤Àfl¡ Œ1±·Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ 2003Ó¬º ˝}√ ¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú Úª±·Ó¬˝◊√ º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±Ó¬ √˘ÓÚ±Ô±øfl¡¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±¬ı˱˝√√±˜ øÎøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬, õ∂øÓ¬øáÓ¬ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√˙œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1 ’ø¬Û«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ù¬ƒ√ ø¶ÛÚ±1 ŒÊ√±˝√√±Ú¬ıÔ±1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ’±1 ø¬Û1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ˜±‰«¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ √˙«Úœ˚˛ ¬õ∂√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±›“˝√ Ó¬œ˚˛± Œ¬Û‰¬±1 1n∏^ õ∂Ó¬±¬Û ø¸À„√√º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¸—¶®1ÌÓ¬ ˜≈Í56 Ȭ± ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û” Ì « fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√±º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Œ¸Ãˆ¬±·…1 ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Úƒ√Â√1 ¬ı˘±1Ê√ Ú 1 ˜ôL¬ı…º ’±˙±¬ı±√ œ ¬ı˘±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡Í¬±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¿˘—fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

fl¡±ø˘ÀÂ√ Œ‡ø˘¬ı ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 29 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡˜±S øȬ20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ŒÊ√…ᬠ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜˝√√•ú√ Œ˜±Â√±Ê√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓfl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡±ø˘Â√ ¸•Û”Ì« ¸≈¶öº Œ¸À˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÊ√…áøSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±Â√±Ê√œÀ˚˛º

Œfl¡±ª±–Ó¬ ˜±À11 ø¬ı1n∏ÀX Ú±√±˘ ø˜˚˛±ø˜, 29 ˜±‰«¬ – ¤ øȬ ø¬Û ø˜˚˛±ø˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒ√Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘ ’±1n∏ ¤øG ˜±À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´1 2 Ú— Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ŒÊ√±-ά◊˝√◊˘ÀÙˬ√ά Â√—·±fl¡ 6-2, 5-7, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˜±À1˝◊√ 4-6, 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Â√±ø¬ı«˚˛±1 Úª˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±ÚÀfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬Â√fl¡º

˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± øÚ˙±1 Ú‚∞I◊œ˚˛± ø¬ı˜±Ú ˚±S±À1 ˆ¬±·1n∏ª± Œ√˝√ ±fl¡ ∆˘ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ȭœ˜ ˝◊√ øG√˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶§À√˙±øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº fl¡±1Ì õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…À1˝◊√ ø˝√√˚˛±-˜Ú ¤øÓ¬˚˛± fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√ ¸˜±·Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¬Û=˜ÀȬ± ¸—¶®1À̺ √˘ ≈√Ȭ± – ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ’À˙±fl¡ ø√µ±, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ˝◊√ά◊Â≈√٬۱ͬ±Ú, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, 1±U˘ ˙˜«±, Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú – ŒÊ√±˝√√±Ú¬ ¬ıÔ± [’øÒÚ±fl¡˚˛], Ù¬±1˝√√±Ú ¬ı±˝√√±øΫ¬Ú, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√, fl¡ø˘Ú ˝◊√—¢∂±˜, ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘Â√, ø1‰¬±«√ Œ˘ˆ¬œ, ¤˘¬ıœ ˜1Àfl¡˘, Ê√±ø©ÜÚ ’ÚȬ—, Œª˝◊√Ú ¬Û±1ÀÚ˘, 1±ô¶œ ŒÔ1Ú, ˘Úª±À¬ı± Â√Â√¬ıœ, ˜∞I◊œ ˆ¬±Úøªfl¡ [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1] ’±1n∏ ŒÎ¬Úøˆ¬˘±Â√º

Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú – ^±øªÎ¬ˇ

˝◊√—À˘Gfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊~ø¸Ó¬ ¿˘—fl¡± √˘ÀȬ±, ·±À˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸≈1±¸øMê√, ’¸—˚Ó¬ ’±‰¬1Ì ¤ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Õ˘ 1±˝◊√ά±1 Œªø1˚˛Â«√Ó¬ øfl¡øª ’˘1±Î¬◊G±1 Œªø˘—ȬÚ, 29 ˜±‰«¬ – ¸≈1±¸øMê√Ó¬ ˆ≈¬ø· fl¡1± ’¸—˚Ó¬ ’±‰¬1Ì1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√Â√œ 1±˝◊√ά±À1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Õ˘ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ¤Ê√Ú ˜Úô¶Qø¬ı√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¶§- ’±À1±ø¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±¸Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ’ôL Œ¬Û˘±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ¤˘fl¡˝√√˘Ê√øÚÓά◊æ√G±ø˘, ≈√¬ı«¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√1 ¸≈1±¬Û±Ú1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ˜‰¬1 øÚ˘•§ÚÓˆ≈¬ø·øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ø¬ı|±˜, ø¬ı1øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü fl¡±1Ì Œ√‡› ≈ ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÚά◊Ê√œÀ˘G øSêÀfl¡È¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˝√√±ª±˝◊√ÀȬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ¸√1œ fl¡ø1À˘ñ ë1±˝◊√ά±1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ø1˚˛±11 ¤fl¡ ’±R¸—˚˜fl¡±1œ é¬ÌÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡ ˆ≈¬˘1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ŒÓ¬›“ Úfl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬ ¬Û”Ì« ˙±1œø1fl¡ ¸≈¶Óö ¬± ’±1n∏ Œ˜‰¬ ø٬ȬÀÚÂ√ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± øfl¡øª ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√1« ∆˝√√ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ÀÔ« ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Úô¶Qø¬ı√ fl¡±À1Ú øÚÀ•ú± ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1Ì flv¡œ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÀ•ú±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√Â√œ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« õ∂√˙Ú« ά◊¡Z≈X ∆˝√√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ ¸≈1±¸øMê√fl¡º

¬ı±—·±˘≈1n∏, 29 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±U˘ ^±øªÀάˇº ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˜– øάÀ¬ÛÀGª˘ ‡…±Ó¬ Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 √À1 ŒÊ√…ᬸfl¡À˘º ’±˜±1 √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øȬ-20 ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± Ó¬1n∏Ì Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±ÀÓ¬± ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ^±øªÀάˇº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡À˝√√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 Œé¬S‡Ú ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ø˚¸˜˚˛ÓŒ‡ø˘øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√À˘±º Œ˜‰øÙ¬ø'— ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¤Àfl¡√À1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ì1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ^±øªÎ¬ˇ1 ˜ôL¬ı…º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 √À1 Ó¬1n∏Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À1± ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏̸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ √˘ÀȬ±fl¡ ’±√1øÌ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ ’±√1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ˜œ1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬∏CÙ¬œ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ·‘˝√ˆ”¬ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘À˚±À· &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı˚˛ø˘ 3¬ıÊ√±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õªfl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±fl¡ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ≠±¬ıÌ ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ıÀάˇ±, ˝◊√À¬ı±Â√± ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ√ª±ø˙¸∏ 1˚˛, ’¸˜

ø˜˚˛±ø˜1 ŒÂ√ø˜ÓŒ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡

’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂̪ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ›˘· Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ ¸≈√œ‚« 30 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ Œ·±ª±Ó¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚøÂ√˘º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ¸≈¬ıœ1 Œí√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ Œfl¡˙ª ¬ı1±º ¤ ¤Ù¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ’˝√√± 31 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.30¬ıʱ√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬«íø˘

ø˜˚˛±ø˜, 29 ˜±‰«¬ – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ 1±Àάfl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚfl¡º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ ÀG±-Œ‰¬fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ŒÎ¬øˆ¬√ ˜±À1 ’±1n∏ Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±Î¬«±À¶®±fl¡ 7-6, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

·±À˘ ŒÈ©ÜÓ¬ ‰¬±ø1ø√ÚÀÓ¬Û1±ô¶ ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ˝◊√—À˘G ·±À˘, 29 ˜±‰«¬ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ©Ü Œ˜‰¬1 ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 ˝◊√ —À˘Gfl¡ ·±À˘ ŒÈ©Ü1 ˜±S ‰¬±ø1ø√ÚÀÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À ¿˘—fl¡±˝◊√ º ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 340 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ 264 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘ÀGº ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ÛȬƒ√Â√Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 √À1˝◊√ 1±Ú ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ¿˘—fl¡±1 ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô ’±1n∏ ¸”1Ê√ 1Ú√œÀª ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÀȬ˝◊√ √‡˘ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 111 1±Ú1¬Û1± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1 √˘ÀȬ±º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸±Ó¬1±Ú Œ˚±· ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬

301±ÚÓ¬ Œfl¡øˆ¬Ú ¬ÛœÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˝◊√ —À˘G1 ¬ÛÓ¬Ú ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬ1 ˘·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˚≈øȬӬ 70 1±Ú Œ˚±· ø√øÂ√˘º ¬∏CÀȬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 112 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ øÚ—Â√1 Œ˙¯∏1ø¬ÛÀÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1 Œ˜È¬ õ∂±˚˛À1 41 1±Ú fl¡À1 ˚ø√› √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Œ˝√√1±ÀÔ Â√Ȭ± ’±1n∏ 1Ì√œÀª ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 12 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˘±ª± Œ˝√√1±Ôfl¡ Œ˜‰¬1 Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ·±À˘1 õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 Ê√À˚˛À1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 1-0Ó’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√ º

fl¡œ ø¬ıÂ√Àfl¡˝◊√ Ú, 29 ˜±‰«¬ – Œ¬ı˘±1n∏Â√1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ò±1±1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√íÚœ ¤ø1fl¡˙…Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±Ó«¬íø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 63, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 16 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ÓŒ˜‰¬Ó¬ ¬ı±Ó«¬íø˘À˚˛ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±√ª±Ú¶®±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ’±ø¢üÀ˚˛¶®±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√fl¡ 6-4, 6-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ›√±˘&ø1 Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ©Üø˘˚˛Úƒ√Â√-ά◊√˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó›√±˘&ø11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ1 1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 31 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 õ∂±‰≈¬˚« √±¸1 30, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ √±¸1 21, øfl¡1Ì ˆ”¬ÀÊ√˘1 17 ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1371±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÀ˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬f1 23 ’±1n∏ ’±øÊ√Ê√ ˝√√±Â√±Ú ˘¶®11 17 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˚˛ ˜±S 106 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ øά¬ıËn∏·Àάˇ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Àª Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˝√√±˝◊√GÂ√fl¡ Œ¢∂5±1, Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 17 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 33.3 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 183 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1±À˚˛ ’¬Û– 90, ’1ø¬ıµ1 ø¸— ’Àª1À˚˛ 37 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ 13 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 fl¡Ì ›1±À„√√ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 1ø?» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¬Û~ª √±¸1 53, Ÿ¯¬∏ˆ¬ √±¸1 29, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœ1 26 ’±1n∏ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 34.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 166 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ˙±øôL¬Û≈À1 øÚά◊©Ü±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

¬ıËœÂȬ±Î¬◊Ú, 29 ˜±‰«¬ – Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1 1±˚˛±Ú ˝√√±˝◊√GÂ√fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıËœÂ√Ȭ±Î¬◊Ú1 ¤fl¡ Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 fl¡íÈ«¬Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í˘º 15 ŒÈ©Ü ’±1n∏ 14 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ 28¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚ÃÚ Î¬◊ » ¬ÛœÎ¬ˇ Ú ‰¬À˘±ª±1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı±¬ı«±Àά±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øάø©Ü™"√ ëø¬ıí Œ˜øÊ√À©Ü™íȬ ˘1œ ¤Ú ø¶úÔ¬ıÀˆ¬À˘ 7,500 ¬ı±¬ı«±Àά±Ê√ ά˘±11 øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈Mê√ Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 29 ˜±‰«¬ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓŒ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı ¸—¶®±1 Œ·±á¬œfl¡ 105 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¢∂n¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ∆˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±À¬ı Â√±ø√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 69 , Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 31 ’±1n∏ 1¬ıœÚ √±¸1 15 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 193 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬, ¸—¶®±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¸≈˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 16 ’±1n∏ ¬Û˘±˙õ∂Ó¬œ˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 14 1±ÀÚÀ1 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 88 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1øάÀ˚˛˘ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Â√±ø√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ˜‘ij˚˛ √M√ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ’˝√√± 31 ˜±‰¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – ڜ΃√¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 19Ó¬˜ ø√¬ı±-∆Ú˙ øȬ-20 øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ©Üø˘˚˛Úƒ√Â√ flv¡±À¬ı ˘±˜øά„√√1 ά◊√˚˛Ú Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ©Üø˘˚˛Úƒ√Â√ flv¡±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√˜˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 52 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œ·ÃÓ¬˜ √M√1 73 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó’±Í¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 175 1±Ú fl¡À1 Œ©Üø˘˚˛Ú√ƒÀÂ√º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 127 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 Œ˝√√˜˘Àfl¡º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ø˜1 √±À¸ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü≈Àά∞I◊ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ά◊√˚˛ÀÚº õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ά◊√˚˛ÀÚ 9 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ fl¡À1 158 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜ø̯∏ √±¸1¬ 35 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ 147 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 ©Ü≈ÀάÀ∞I◊º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À¬ıø˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬ı±ø‰¬À˘±Ú±-ø˜˘±Ú1 Œ˜‰¬ E ø˜˘±Ú, 29 ˜±‰«¬ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬√ø•Û˚˛Ú ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 Œ˜‰¬Ó¬ ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘º ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì 1‰¬Ú± fl¡1± Œ¶ÛøÚÂ√ flv¡±¬ıÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ·í˘ fl¡±1Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 √À1 ˝◊√Ȭ±˘œ1 ø˜˘±ÀÚ 1ø¬ıÚÀ˝√√±Àª ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤È¬± ¸≈µ1 ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘ øÚÊ√1 √‡˘Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œ‰©Ü± ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 ’±À˘Â√±Àf± ŒÚ©Ü±1 Œ˜‰¬Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±ôL–ά◊iß˚˛Ú ‡G ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı [Œ¬ıøȬ—] ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰’±˝◊√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝”√Ó«¬, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 2-4 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ø˙鬱 ø¬ıô¶±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±µ±1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ [¤Â√ ø¬ı ¤Â√ Œfl¡ ’±1 ά◊– ˜±– ø¬ı–] Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL–ά◊iß˚˛Ú ‡G ø√¬ı±-∆Ú˙ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˆ¬˘œ¬ı˘ [¬Û≈≈1n∏¯∏] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ŒÊ√±1√±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘œ· Ó¬Ô± Úfl¡ƒ’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº 16 Ȭ± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛±

È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ Œ˜‰¬ ˝√√í¬ı 32 ‡Úº ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ’±1n∏ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘ ˝√√í¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡ fl¡Â√±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓø‡Ó¬±¬ÛÊ√˚˛œ √À˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛˝◊√ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«˝◊√ 2 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±ÊÀ√fl¡ √˘¸˜”˝√1 õ∂døÓ¬1 ‡1‰¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª± ’±1n∏ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¸≈-¬ıÀµ±¬ıô¶

fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±Àª 1±˜¬Û≈11 ø¬ı¬ÛÀ錇ø˘¬ıº √˘¸˜”˝√ ˝√√±ÀÊ√±, 1±˜¬Û≈1, 1±Ìœ, øά˜œ˚˛± [ë¤í¢∂n¬Û], ‰¬˜1œ˚˛±, ‰¬f¬Û≈1, ¬ıÀfl¡±, 1ø„√√˚˛± [ëø¬ıí ¢∂≈¬Û], ·Õ1˜±1œ, ¬ıÚ·“±›, ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê√“±Êœ√Àfl¡±Ì±, fl¡˜˘¬Û≈1 [ëø‰¬í ¢∂n¬Û], Â√˚˛·“±›, qª±˘fl≈¡øÂ√, ‰¬˚˛±øÚ, ¬ı1À√±ª±1 ’±1n∏ Œ¬ıÀÊ√1±[ëøÎ¬í ¢∂n¬Û]º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ‰¬±˝√√±¬ı ’±˘œ [¢∂±˜…], fl¡Úfl¡ ¬ı1n∏ª± [˜˝√√±Ú·1], øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª ˙—fl¡1 1˚˛, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂̪ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’ø˜Ó¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 29 ˜±‰«¬ – øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¶ÛÚ±1¸fl¡˘ ’øÒfl¡ √é¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√º øÚÊ√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ø˜|˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û=˜ ¸—¶®1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø˜|˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ¬ıøȬ— ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ ¸±ªÒ±ÀÚ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˜ÀÚ±1?Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ŒÎ¬fl¡± [˜∞I◊≈]1 [52] fl¡±ø˘ øÚ˙± 3 ¬ıÊ√±Ó˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 &1n∏ Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Úª±1nÌ flv¡±¬ı1 ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øSêÀfl¡ÈŒ‡˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬Ô± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√À1± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’±·˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±øÂ√˘º SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Úª±1n∏Ì flv¡±¬ı ’±1n∏ ŒÚ˝√√1n∏ ¤ÔÀ˘øȬflƒ√¡Â√ flv¡±À¬ı Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√ Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL¬5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√ Ú ± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ÛPœ fl¡øÌfl¡± √M√ ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√ ± ª±˘œ¸˝√ √ ’¸—‡… &̘≈ * fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸ —Àé¬À¬Û...

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 87, Friday, 30th March, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±ÀÊ√±ª±Ú±1 ˜‘Ó≈¬…√G ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f-¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

˙±øô¶1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± – Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û?±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˚˛∞I◊ ø¸— ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±GÓ¬ Œ√ ± ¯∏ œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı˘¬ıôL ø¸— 1ÀÊ√ ± ª±Ú±fl¡ ˙±øô¶ õ∂√ ± Ú1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± Œ˘À˝√ √ ˜ œ˚˛ ± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏ ± À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 Ú…±˚˛ ± ˘À˚˛ º fl¡±ø˘ ’øˆ¬˚≈ M ê√ 1ÀÊ√ ± ª±Ú±1 Ù“ ¬ ±‰¬œ1 ’±À√ ˙ ¶ö ø ·Ó1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ √ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ Œ√ ˙ 1 ¸À¬ı« ± 2‰¬

&Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«

˜±øfl«¡Ú ¬Ûø1¯∏À√ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1À˘ õ∂ô¶±ª ˜±ø«√øάÊ√ Œ¬ı? ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√ fl¡1 Œ1•ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘, Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬

È≈¬˝◊√Ȭ±1 ª±øù´—È¬Ú – ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ¤fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˚±1 ¬ı±À¬ı È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’:±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ’±ÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈¸1Ìfl¡Ó«¬±Ê√ÀÚ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬˝◊√ÈŒ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±11 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±¸yª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬Û∞I◊±·Ú ª±øù´—È¬Ú – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˜ø1√fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ˚≈“Ê√ ø√˚˛±Ó’±¢∂˝√œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ‰¬± ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Óø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¸ø‰¬¬ı ˜±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬œ˝√√±ÀÚ ª±øù´—ȬÚ1 ’±˝◊√Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º

˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX ª±øù´—È¬Ú – ˜±øfl«¡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¤˝◊√‰ƒ√¬1 ø¬ı øˆ¬Â√±1 ˜±Â≈√˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 50 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√‰¬ƒ√1 ø¬ı øˆ¬Â√±1 ¬ı±¬ı√ 325 ά˘±11¬Û1± 2000 ά˘±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ 1-25 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± ¸fl¡˘1¬Û1± ˝◊√ά◊ ¤Â√ ø‰¬È¬œÀÊ√Úøù´¬Û ¤G ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú Â√±øˆ¬«À‰¬√ÀÂ√ 750 ά˘±1 ’±1n∏ 26 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡±¸fl¡˘1¬Û1± 1500 ά˘±1Õfl¡ ˜±Â≈√˘ ∆˘√√ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ, 29 ˜±‰«¬ – &Ê√1±È¬Ó2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±Ò˱ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ú…±˚˛1 √±¬ıœÀ1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¤‡Ú Ú·1 ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ õ∂ô¶±¬ı ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º ˝√√±Àˆ¬«˝◊√ 1 Ú·1 ¬Ûø1¯∏À√ õ∂ô¶±ªÀȬ± ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±Ò˱ Œ¬∏C˝◊√Ú ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«ÀȬ±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‰¬1˜ øÚ√˙«Úº ˜˝√√±R± ·±gœ1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ·Ì˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ˜˚˛1 ¤ø1fl¡ Œfl¡˘íÀ· ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ ‡ ÀÚ øÚÊ√ 1 õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1ÀÊ√ ± ª±Ú±fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√ √ ± 1 õ∂øSê˚˛ ± ÀȬ± Œfl¡f Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı1 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ √ Œ˘À˝√ √ ˜ œ˚˛ ± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√ √ À Â√ º ’˝√ √ ± 31 ˜±‰« ¬ Ó¬ ’¬Û1±Òœ 1ÀÊ√ ± ª±Ú±1 Ù“ ¬ ±‰¬œ1 øÚÀ« √ ˙ ¶ö ø ·Ó¬ fl¡1±ÀȬ±À˚˛ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± Œˆ¬“ À fl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º

&1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

ά◊M√1±‡G – ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ¬ıU&̱ ‰¬1fl¡±1 ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 29 ˜±‰«¬ – ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…˝◊√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1±‡G1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıU&̱ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ø¸— fl≈¡?ª±À˘ ¸√Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±˜ÀÓ¬ 39Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ıU&̱1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˘È¬1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…˝◊√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ê√˚˛ ˆ¬±ÀȬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 31Ê√Ú

¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 øÓ¬øÚÊ√Ú, øÚ√˘ « œ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ά◊M√1±‡G Sê±øôL √˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬ıU&̱ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıU&̱˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ øÚÊ√1 √˘1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ˝√√±ª± ˙øMê√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º

’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

&1n∏√±¸¬Û≈1, 29 ˜±‰«¬ – ¬Û?±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ôL ø¸— ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ Ù“¬±‰¬œ1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª± 1±ÀÊ√±ª±Ú±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ &1n∏√±¸¬Û≈11 ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤Ú ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª &1n∏√±¸¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’±1é¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 ¬fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’±È«¬À٬ά1 ’±À˚˛±Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶aÀ˜˘± í12 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¶ö±Ú

– ˜≈fl¡ø˘¬ ¬ÛÔ±1, øÊ√˘± ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1, Œ·±ª±˘¬Û±1±º Ó¬±ø1‡ – 20 ˜±‰«¬1 ¬Û1± 9 ¤øõ∂˘ í12 ∆˘º ¸˜˚˛ – 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º ø˙ø¬ÛÚœ1 Œ|á¬Ó¬˜ ¸‘ø©Ü1 ¬ı¶a Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1fl¡º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ 11 ¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/-’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» fl¡À˘ª11 ˜”˘…ª±Ú ¸—fl¡˘ÚÀȬ±1 √±˜ ˜±S 50 Ȭfl¡± ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√, Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¬Û”1ªœ ¬ı1˜≈Õ√, 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ά0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±, fl≈¡˜≈À√ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘ÑœÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œ, ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ, øÚ˜«˘ ‰¬±À˝√√ª±˘±, Œ√ªfl¡±ôL ¸øµÕfl¡, ˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL, Úœø˘˜ fl≈¡˜±1, õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡Ú, ά 0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂ÌøÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬^ ¬ı1±, ¸≈À1˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, ά0 Œ¬Û±Ú± ˜˝√√ôL, õ∂À¸ÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1+¬Û¿ Œ·±¶§±˜œ, √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, , ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, 1øÙ¬fl≈¡˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊Ú, ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈¬Û˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ¸≈À˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 1‰¬Ú±À1 ¸˜‘X...

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º