Ghy 30092015

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 265 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 12 ’±ø˝√√Ú√, 1937 ˙fl¡ z 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

265 z Wednesday, 30th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì Ú±ø˝√√√1, ˜„√√˘¬ı±À1

50 Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ˆ¬·ª±Úº Ê√œªÚÀÊ√±1± õ∂±Ô«Ú± ¸ÀN› ’±øô¶fl¡fl¡ Œ√‡± øÚø√˚˛±

õ∂ˆ¬≈1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¤fl¡±ôL ø¬ıù´±¸œÀ˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1 ŒÂ√˘øÙ¬º ˆ¬·ª±Ú1 ¶Û˙« ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· Ó¬¬Û¸…±›, ˜±S øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘… ˆ¬ø1À˘˝◊√

¤˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıº ’±Ú Œ√˙Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸yªº øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·À1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ëŒÂ√˘øÙ¬ ά◊˝◊√Ô ·Î¬í-¤ ’øˆ¬Úª Ò1ÀÌ ·ÀÌ˙

‰¬Ó≈¬Ô«œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±ø˝√√˘± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸˜≈8À˘ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü±fl¡ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ – ’ø‡˘

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÏ¬Ã ’±1n∏ Œ˜±√œ

¬ÛȬˆ¬”’Ê√ø˜˚˛˘±˘ √M√

1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL – ’±øÊ√ ’·¬Û1 ’Ú˙Ú

fl¡È¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±Â≈√ ÚøÔ¸˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘

1±Ê√ˆ¬ªÚ Œ‚1±› Ú±Ô-Œ˚±·œ1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬-¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√ˆ¬ªÚ õ∂±—·Ì ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’¸˜1 Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛º ’¸˜ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±1n∏ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ 28 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±Â≈√1 ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ’±Â≈√Àª

’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ·Ì¶§±é¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ ’±Â≈√Àª ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ñÂ√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘º ’±Â≈√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

6 ˘±À‡ ø√À˘ ¶§±é¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ∆˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Úº 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 √À1 √˘-¬ı±·1± ¬ı…øMê√1 fl¡íÀÓ¬± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 Œ‚±¯∏̱

øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±1 ά◊É ’±√1øÌ1 ‡¬ıÀ1 Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±˘± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œ·˜ ëÙ¬±˜«øˆ¬À˘íÓfl¡1± Œ‡øÓ¬1 ’±Ê«√ÀÚÀ1, ¬ı±ô¶ªÓ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡› ’Ú±·Ó¬ ø√Úӌ٬‰¬¬ı≈fl¡1 ˝◊√Ú¬ı'1 ¬Û1± øάøÊ√ÀȬ˘ ë1n∏Ȭœí, ’Ú˘±˝◊√Ú ëfl¡¬Ûάˇ±í ’±1n∏ ˆ¬±‰«¬≈Àª˘ ë˜fl¡±Úí ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ø‰¬1±„√√1 ŒÊ√˝√±√œ1 Œ˚±·¸”S/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ά±Î¬◊‡± Ú·1ÓÊ√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ ŒÊ√˝√±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±Ô-Œ˚±·œ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ÒÌ«± ø√ÀÂ√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ¬ı…øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ’±√1 Ú±˝◊√º ¤fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± √˘1 ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± √˘Õ˘ Ê√“±¬Û ˜±ø1À˘ Œ¸˝◊√ √À˘ ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 fl¡íÀÓ¬± ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ √˙fl¡ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˝√√±¸…fl¡1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ-fl¡±G

’±˝√√Ó’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ Ú±˝◊√È’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˘—fl¡±fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ Œ·±ª±˘¬Û±1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 1øfl¡¬ı≈˘1

1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…

ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú˝√√í˘ ›øάˇ¯∏±1 ¶§·‘˝√Õ˘

Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±éø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸fl¡˘1 ’ø1˝√√̱1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ˝√√í˘ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ë’¸˜1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¸±1√± Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ∆˘øÂ√˘ ’±Â≈√Àªº ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ· ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±1√±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ÒÚ ’±√±˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ŒÚ˝√√1n∏-·±gœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ÚœøÓ¬º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√˝√ ±√œ – ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ∆˘ ’±¢∂˝√√œ ’¸˜œ˚˛±

¬Û±Í¬˙±˘± ά◊fl¡± fl¡ø1 ·í˘Õ· Ê√œªÚfl‘¡¯û õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 fl¡Ô±º ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·“±ª˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¤‡Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ‡øÚfl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ı±·±Ú‡Ú1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ¸La±¸ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ fl¡ø1ÀÂ√º ñ1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1º ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√ √œÚ,

¬ı±—˘±À√˙ [ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı] ¤È¬± ¸1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úº ¸•xøÓ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±√˙« ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˝√√–1±©Ü™‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±

¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ˆ¬”À·±˘-¬ı≈1?œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ 1+À¬Û ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S Œõ∂鬱·‘˝√Ó1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë‘√ø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬”À·±˘-¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ffl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 fl¡˜±À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú/ √œ¬Û±ª˘œ1 ά◊¬Û˝√√±1 Ú˝√√˚˛, ¸fl¡œ˚˛±À˘ 1±Ê√ÀÚ ˙±˘¬ı±1œÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ˝√√í˘º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 1±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øڕߘ≈‡œ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ÚœøÓ¬Àfl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√Úfl¡ ¬Û√‰≈¬…Ófl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› fl¡Àͬ±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡È¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊Â√±˝√√ ˜„√√˘¬ı±À1

˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…1 ’Ú≈˜øÓø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª

’±˝◊√ ¤Â√fl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬ ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬Q1

¶§±¶ö…˜Laœ ∆˝√√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±Èø√øÂ√˘ øÚ˚≈øMê√

Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú ’í¬ı±˜±1 1±©Ü™¸—‚, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıù´ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Óø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√Ó¬ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ø‰¬1Õ¬ı1œ 1±©Ü™ ˝◊√1±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ¤fl¡À·±È˝√√í¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡± ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√º ’±˝◊√ ¤Â√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜«˝√œÚ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛSº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ¸Lö±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˙œÀ‚Ë˝◊√ ›˘±¬ı ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ

ª±øù´—ȬÚ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ê√œªØ ¤fl¡ é¬œÌ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘≈Ìœ˚˛± ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√1 õ∂Ô˜ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ Ê√œª1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ˜„√√˘ ¢∂˝√1 ¬Û‘á¬Ó¬ ¢∂œÉ1 ˜±˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˘≈Ìœ˚˛± ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ·±Ï¬ˇ ŒÍ¬fl¡ õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¸“±‰¬1 ¤˘±øÚ Ù¬ÀȬ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√º ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏

Ùˬ±k1 ø¬ı:±Úœ1 ¤È¬± √˘1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√±˝◊√ÀEÀȬά øÚ˚˛˜œ˚˛± ‡øÚÊ√ ^¬ı…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ά◊»¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ’±øª©®±À1 1„√√± ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ Ê√œªÚ1 ’øô¶Q Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¢∂˝√ÀȬ±1 ·±øÚ« ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ˜≈‡±1 Œ¬ı11 ¬Û1± ¤˝◊√ ·±Ï¬ˇ, ŒÍ¬fl¡ ¸“±‰¬À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Úœ Ê√Ú ¢∂±ÚÂ√ ŒÙ¬ÀG Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±øª©®±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜„√√˘Ó¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ¬Û±À˘ Ú±Â√±˝◊√

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜„√√˘Ó¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 øÚø(Ó¬

fl¡È¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±Â≈√

¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ø¬ıù´¬ıËp¡±GÓ¬ Ê√œªfl≈¡˘1 ¸g±ÚÓ¬ ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘± ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ’±ÀÂ,√ ø˚ÀȬ± ’±ø˜ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√À˘± Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂±ø5 Œ˚ ˘≈Ìœ˚˛± ˝√√íÀ˘› ˜„√√˘1 ¬Û‘á¬Ó¬ ¬Û±Úœ ∆¬ı ’±ÀÂ√º Ú±Â√±1 Œõ≠ÀÚȬ1œ Â√±À˚˛k1 ¸=±˘fl¡ Ê√œ˜ ¢∂œÚ1 ˜ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ˜„√√˘ qfl¡±Ú ¢∂˝√ Ú˝√√˚˛º ¸“±‰¬À¬ı±1 ¤‡Ú õ∂±˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ øÙ¬ã1 ¸˜±Úº 2008 ‰¬ÚÓÚ±Â√±1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜„√√˘Ó¬ ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬√√ ¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±Â√±1 ˜±Â«√ ø1fl¡íÀÚ˝◊√À‰¬k ’1ø¬ıȬ±À1 [¤˜ ’±1 ’í] ˜„√√˘ ¢∂˝√Ó¬ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º ¤˜ ’±1 ’íÀª 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± Â√Ȭ± ˚LaÀ1 ˜„√√˘fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸˜1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊M√1¸”1œ ∆˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’ø˝√√—¸ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤À‡±¬Û ’±·¬ı±øϬˇ ∆· ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√ ’±|˚˛ √±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¤ø¬ıøˆ¬ø¬Û-Â√±S ˜≈øMê√1 ‹fl¡…¬ıX ˚≈“Ê√Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ’±Â≈√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‹fl¡…¬ıX ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±À˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¤ø¬ıøˆ¬ø¬Û1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ õ∂øÓ¬˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ά◊1œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ≈√Ȭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Óõ∂øÓ¬˜±Ú Ù≈¬fl¡Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸ø2‰¬√±Úµ ¬ı1± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬µÚ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√fl¡ ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ¤ø¬ıøˆ¬ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ά◊»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬º ŒÓ¬›“ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıù´øÊ√» ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ˆ¬ÚœÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, ëfl¡È¬øÚ˚˛±Úí1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜øÔ«Ó&?Ú ˙˜«± Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ :±Ú√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬fl¡« ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 18Ȭ± ¬Û√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 12Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 2,600 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¬Û√Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ∆¬ıÒ Ú˝√√í˘º

OFFICE OF THE SECRETARY JUSTICE B.P. KATAKEY COMMISSION OF INQUIRY TO INQUIRE INTO THE CIRCUMSTANCES LEADING TO THE POLICE FIRING THAT TOOK PLACE IN GOLAGHAT TOWN AND ITS ADJOINING AREAS IN GOLAGHAT DISTRICT ON 20.08.2014 RESULTING IN DEATH OF 3(THREE) PERSONS AND INJURIES TO SERVERAL PERSONS CIRCUIT HOUSE, ROOM NO. 34, GUWAHATI -781001

No. BPK/COM/2014/06/270

Dated 28.09.2015

PUBLIC NOTICE It is for information of all concerned that the Commission will have its next sitting on 3rd October, 2015 at 9:30 A.M. onwards at the Circuit house at Guwahati for recording the statement of Smti. Juli Sonowal, the then Deputy Commissioner of Golaghat District, Shri Shiladitya Chetia, the then Superintendent of Police of Golaghat District and Shri Dithakananda Hazarika, the then Executive Magistrate, Golaghat District, the noticees under Section 8B of the Commissions of Inquiry Act. 1952.

Any person(s) or organization(s) or the memorial(s) may participate in the said proceeding, if so desire.

Given under the hand and seal of the Commission on this 28th September, 2015.

(Shri Mukta Nath Saikia, ACS) ADC Kamrup(M) & Secretary to Justice B.P. Katakey Commission of Inquiry into Golaghat Police Firing on 20.08.2014 Janasanyog/7904/15

SHORT SALE NOTICE Sealed tender will be received upto 3.00PM (IST) on 14/10/2015 in the office of the undersigned for sale of fishery mohal under Cachar Forest Division as per schedule below for the next term (2015-17). In case, the date of sale is delayed due to office remain closed for any unforeseen or any unavoidable reason, the tender will be received on the next working day upto 3.00PM (IST) for that particular sale. The sale notice containing details of the mohal alongwith terms and condition of sale may be procured from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 55/- (Rupees fifty five) only for each copy of tender paper assigning with specific code number for the division.

Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7

Name of the Mohal Rukni Fishery Mohal Bhutankhal Fishery Mohal Lakhinagar Beal Fishery Mohal Lakhicherra Beal Fishery Mohal Bagewalla Annua Fishery Mohal Pechargadi Beel Fishery Mohal Sonai Fishery Mohal

2 years from date of finalisation of Mohal -do-do-do-do-do-do-doSd/Divisional Forest Officer Cachar Division, Silchar

Janasanyog/3155/15

SHORT SALE NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp worth of Rs. 8.25 paisa will be received upto 3.00pm (IST) on 27.10.2015 in the office of the undersigned for sale of timber lots of Doom Dooma Division.

The details of the lots and other particulars may be collected from the office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (fifty) only against each sale notice which is not refundable.

Sd/Divisional Forest Officer Doom Dooma Division Janasanyog/3164/15 Doomdooma

NAME CHANGE My father’s actual and correct name is Probin Sonowal instead of Tonu Boruah as wrongly recorded in my PAN card declared vide an affidavit before the notary at Dibrugarh.

Bornali Sonowal Moran, Dibrugarh

LOST I have lost my H.S.L.C. Examination, Admit Card bearing Roll -N2-208, No. 183 of the year 1992.

Chumi Mahanta Gohpur, Sonitpur

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡À·±Èø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸˝√√˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ø√˙Ó¬ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø¬ıù´1 104‡Ú Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬QÀ1 ¤‡Ú ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º 1±©Ü¸™ —‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸øij˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü¸™ ˜”˝√fl¡ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó¬ ’±Sê˜Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ¸˝√√˜Ó¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±11 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√˙1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 ¸øij˘Ú‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤˝◊√ ¸øij˘ÚÕ˘ ˝◊√1±Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±Â√±Ú Œ1Ã˝√√±øÚfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙…

1±©Ü¸™ —‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝◊√1±Úœ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Œ1Ã˝√√±øÚÀ˚˛› ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ˝√√Àfl¡ ˜Ó¬ ø√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √Ó¬ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ 1±øÂ√˚±˛ 1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ÀÊ“√±È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘-’±Â√±√1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1±Ó¬ 1±Êœ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚±˛ 1 ¤˝◊√ÀéSÀÓ¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øijø˘Ó˚≈Ê “ √Ó¬ 1±øÂ√˚±˛ ’±1n∏ ˝◊√1±ÀÚ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘-’±Â√±√À1± ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ˝√√Àfl¡ ŒÊ√±1 ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙±¸ÚÓ¬Lafl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸øijø˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’—˙œ√±1 fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’±À˜ø1fl¡±1 ˜ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·‘˝˚√ X ≈ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ¤Â√1 άO◊ ±Ú1 ˜”˘ÀÓ˝√√í˘ ë∆¶§1±‰¬±1œ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇfl¡í ¬ı±Â√±1√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıù´1 104‡Ú Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ∆˘ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ıÀ1±Òœ ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±√ ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬, ’Ô«±» fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜À¶®±Ó¬ 1±øÂ√˚±˛ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü¸™ —‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ∆¬ıͬfl¡º 1n∏Â√ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ‰¬±À·«˝√◊ Œ˘ˆ¬1ˆ¬1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 15‡Ú ¸√¸…1±©Ü˝™ √◊ ’±˝◊√ ¤Â√1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚≈XÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÂ√ø1˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘-¬ı±Â√±√11 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡1± ˚±¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¸La±¸ √˜ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıù´ ¸La±¸¬ı±√ √˜ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º øÚά◊˚fl˛ ¡« Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¤˝◊√ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√ √˜ÚÓ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ‡GÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ı‘øXÀÓ¬± ‹fl¡˜Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± ≈√À˚˛±Ê√Ú 1±©ÜÀ™ ÚÓ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸øij˘Ú1 õ∂¸—·˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜±√œ ’±1n∏ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 √±¬ıœfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±fl¡ ÒÚ…¬ı±À√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’í¬ı±˜±À1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡ ¸µˆ¬«Óø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1 ¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬-¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’±ø˜ ¤fl¡˜Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˜±√œ ’±˚˛±1À˘G ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ ¸˜±5 fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 ·‘˝√±øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊øͬ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº øÚά◊˚˛fl«¡1 Ê√Ú ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚάœ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ά◊1± ˜1± Œ˜±√œ1 ø¬ı˜±Ú ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±Úœ1 ŒÙv¬—fl¡Ù≈¬È«¬Ó¬ 1í¬ıº ŒÙˬ—fl¡Ù≈¬È¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ Œ˜±√œ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ‚1Õ˘ ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√˘±øÚ w˜Ì ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô…1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 ¬¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë˘œÎ¬±1ƒÂ√ Â√±ø˜È¬ ’Ú ¬Ûœ‰ ¬fl¡œø¬Û„√√íÀÓ¬± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± SHORT NOTICE INVITING TENDER The Superintending Engineer, PWD (Roads) W.A.C. Goalpara invites sealed tender in prescribed format with validity period of 90 (ninety) days affixing a non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn in printed F-2 form Class -1 (A,B,C) categories of contractors registered under PWD (Roads) Assam and Class -II categories of contractors under this Circle and will be received in the office of the undersigned upto 2.00PM on 24.09.2015 and will be opened on same date and place at 2.30PM for the works mentioned below.

Sl. No.

1

Name of work

Impt. of Road from Paikan NH-37 to Borjuli village via Pengthapara, Goalpara under RHAC for 201415. (GSB).

2 Impt. of Road from Lela Damas PWD Road (near Niranjan Basumatary House) to Narabin Basumatary house, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

3 Impt. of Road from Barali to Mongrai via Konagri village, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

Impt. of Road from Railway line to Divine Mercy 4 Heart Cathalic Church via Gononjoy Hajong’s house at Bijoynagar village, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

Impt. of Road from Udhab Rabhas house to 5 Aradhuni Rabhas house at Darapara village, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

6 Impt. of Road from Manupara to Tilapara Diamond School, Goalpara under RHAC for 2014-15.

(GSB).

7 Impt. of Road from Jyotinagar ME School to Dumapara Bishnu Rabhas, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

8 Impt. of Road from Raju Rabhas house to Lalabori Dharmapur to Gyan Sankar Rabhas house, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

9 Impt. of Road from Rampur Badungdupa Kala Kendra to Bordamal Pachali Chowk, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

10 Impt. of Road from Dhaigaon Narapati Pucca Road to Prasna Kr. Hajong house of Soulmari village, Goalpara under RHAC for 2014-15. (GSB).

Approximate value (In Rs.)

Cost of tender paper (in Rs.)

Time of completion (In days)

6,00,000.00

200.00

45

5,99,854.00

200.00

45

6,00,000.00

200.00

45

7,00,000.00

200.00

45

8,00,000.00

200.00

45

5,99,959.00

200.00

45

5,99,939.00

200.00

45

6,00,000.00

200.00

45

5,99,932.00

200.00

45

5,99,954.00

200.00

45

Detailed particulars of the works may be seen in the office of the undersigned during office hours from 16-09-2015. Tender paper can be purchased from the office of the undersigned from 21-09-2015 to 23-09-2015 during hours by submitting application accompanied by a payment of Rs. 200.00 (Non-refundable) in the form of DD/Bankers Cheque of a scheduled commercial Bank drawn in favour of ASRB’s Account No. 10566991479 payable at Guwahati.

In the case of the date of issuing or receiving of tenders happens to be a Bandh/Holiday, the next working day will be treated as issuing/ receiving/opening date of tenders at the same time and place.

The tender should be accompanined by attested copies of current and valid ITCC, STCC and Registration Certificate.

Superintending Engineer P.W.D. (Roads), W.A.C. Janasanyog/1534/15 Goalpara

’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

6 ˘±À‡ ø√À˘ ¶§±é¬1

¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û1± ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œfl¡f1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’√…±ø¬Û 6 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 50 ˘±‡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±é¬1 ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± 50 ˘±‡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì ’Ú±1 õ∂˚˛±À¸À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=Ó¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì, ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√À˘ fl“¡¬Û±À˘ Œ˚±1˝√√±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√ÚÊ√±·1Ì ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜Ô«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ U—fl¡±1 ø√À˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó’±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ë·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√í fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒÀfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡Â√±1œ ˜˚˛√±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤fl¡˜≈À‡ ù≠í·±Ú ø√À˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√±º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘º Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡.ø˜. ∆√‚«…1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ø˜øÂ√˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º øfl¡c ø√~œ1 ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º ’±øÊ√ ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¤È¬± ˜Ó¬ ø√ÀÂ√, ’±ÚÒ1ÀÌ ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ ·‘˝√˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸“‰¬± Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ’±ø˜ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ 19711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛º ø¸ ˘±ø·À˘ ø˚ Ò˜«À1 Ú˝√√›fl¡º Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±|˚˛ ø√ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ’—fl¡À1 fl¡1± fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±ø˜ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ëÚÀ1f Œ˜±√œ U“ø‰¬√˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˚« ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˘˝◊√ Œ˘˝◊√, ŒÂ√˝◊√ ŒÂ√˝◊√, Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ’±Â≈√ øÊ√µ±¬ı±√, ¬ı±—˘±À√˙œ U“ø‰¬˚˛±1í ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬√¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œ¬Û±—fl¡ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√, Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ø˚ ø¸X±ôL ˘í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¸fl¡À˘±Àªº Œfl¡f1 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú‰¬ø˘¬ıº ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’¸˜, ˝◊√˚˛±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 √±√±ø·ø1À˝√√ ‰¬ø˘¬ı, ’Ú…1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ∆˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ÀȬ±Àª ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈À‡À1 ¤ øȬ Œ1±ÀάÀ1 ∆· ·Ì’±ø˘ ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ˜±À1º

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÏ¬Ã ’±1n∏ Œ˜±√œ ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡1± Œ˝√√Ú ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√Ø Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸1˘ ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ‰¬œÚ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ√˙, øfl¡c &·˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 √À1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¡Z±11n∏X Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ŒÂ√=1øù´¬Û ø¬ı√…˜±Úº Œ¸À˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ [Ê√Ú¸—‡…±] Ôfl¡± Œ√˙1 fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂˙±¸fl¡fl¡ ëŒfl¡±•Û±Úœí¸˜”À˝√√ ë’øÓ¬ ά◊263√±¸í1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ1&˘±1 fl¡±©Ü˜±1Õ˘ ˜±À1±ª±1œ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ÛȬflƒ¡Õfl¡ ‰¬±˝√√1 ’ά«√±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ø√~œÕ˘ ·í√√À˘ ë’¸˜ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 √À1 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶ö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 øˆ¬1 ˝√√À˚˛˝◊√º ’±˜±1 ·Õ· Â√±À1 ø√~œÓ¬ ø¬ıU› Ú±À‰¬, ’¸˜œ˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ëø¬ıÚ± Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘í1 õ∂‰¬±À1À1› õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øˆ¬1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 &1n∏QÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¬Û√¬ıœÀȬ± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 √À1 ¸Ù¬˘ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaœÀ˚˛› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘› ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Ôfl¡± ¶§À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı± ¤˝◊√ ˜”˘1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡Q Œ˘±ª±¸fl¡À˘› øˆ¬1 øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡ø1¬ı˝◊√º Ó¬±Ó¬ Ê√±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂˙±¸fl¡fl¡ ˘±˝◊√ˆ¬ fl¡íˆ¬±À1Ê√ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬ1 ¬Û1± ø√˚˛±1 √À1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√Ó’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Œ·±ÀȬ±ª± ¸ˆ¬±1 ˘±˝◊√ˆ¬ fl¡íˆ¬±À1Ê√ ø√À˘› ¬Û«√±1 fl¡±1‰¬±øÊ√À1 ø¬ı˙±˘ ¸±Ù¬˘… ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√›“, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ øˆ¬1 Œ√‡≈›ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± 뢱˝◊√ˆ¬ øÙ¬Î¬í¸˜”˝√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ëõ∂‰¬±1fl¡ √˘1 øÚÊ√± ø٬άí1 ¬Û1±À˝√√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ú øά øȬøˆ¬1 √À1 ¸—¶ö±˝◊√ ë¤Ú øÎøȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1±À1í ’±1n∏ ë’˜”fl¡ √˘1 Œfl¡À˜1±1 Ù¬œÎ¬í ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡‡Ú ¬Û«√±Ó¬ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 Œ√‡≈›ª±Ó¬À˝√√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ù≈¬ÀȬÊ√1 õ∂‰¬±À1˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Úfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Úfl¡ø1¬ı› ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Õ˘Àfl¡± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı± È≈¬˝◊√Ȭ±1ÀÓ¬± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ fl¡1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ù¬ÀȬ±1 õ∂¬ı±˝√√ ’±1n∏ ’±R-ά◊»¸ø·«Ó¬ ø¬ı˙±˘ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ȬœÀ˜ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ¬∏CøG„√√1 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ¬Û±1Ù¬À˜«Àk› Œ˚ ¬ı±ô¶ªfl¡ Œfl¡¬ı±&ÀÌ ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡ø1À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜≈‡Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øȬøˆ¬ ¬ı± ø˜øά˚˛±Ó¬À˝√√ ’±˜±1 fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 Œ˘Ô±ø1 øÚøÂ√·± ˘±˝◊√ˆ¬ fl¡íˆ¬±À1Ê√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛPœ1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¬ÛøÓ¬1 ˘±˝◊√ˆ¬ ø√~œ, ¬ı1Á¡±1 ’±1n∏ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬Û1±, Ò1ÀÌÀ1˝◊√º Œ˜±√œ Â√±11 ’±·˜ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÊ√±ª±1, Ò1Ì1 Ò±1̱1 õ∂‰¬±1 ’±˜±1 Œ√˙1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø¬ıø‰¬ ’±1n∏ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ õ∂‰¬±11 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ øfl¡c ¸±Ò±1Ì ëŒÏ¬Ãí1 ¬ı±Ó¬ø1› õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√Ø fl¡Ô±ÀȬ± ø‰¬ôLÚœ˚˛ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑í Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ‰¬œÚ1 õ∂˙±¸fl¡1 w˜Ìfl¡À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ˙œ¯∏« &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± ˚±›fl¡, ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶øªfl¡ fl¡Ô±Õ˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂íÙ¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ± ¸À˘±ª±1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 qˆ¬±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ˜±fl«¡ Ê≈√fl¡±1¬ı±·« ’±1n∏ Œ˜±√œ ‰¬±˝√√±À¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸—‡…±1 ’±1n∏ ˜±fl«¡1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± Ôfl¡± ø¬ı˙±˘Ó¬˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ë˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ.’·«í Ú±˜1 ¤fl¡ ά◊√…˜1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘ ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ’±¢∂±¸œ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øȬøˆ¬, Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ.’·«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸—˚≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ëõ∂±Ôø˜fl¡í Œ¸ª±¸˜”˝√ ’øÓ¬ø1Mê√ ‡1‰¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ, ˜±ÀÚ Î¬±È¬± Œ¬Ûfl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡Ó«¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø1˘±À˚˛k Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô±› ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊√…˜ÀȬ± õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ’øÓ¬ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 Œ˚Ú ˘±ø·À˘› øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ŒÚȬ-øÚά◊ø¬∏Cø˘È¬œ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 õ∂¸—·ÀȬ± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√Uª± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ÚœøÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¤È¬± õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸—:±ÀȬ± ¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œª¬ıøͬfl¡Ú±1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¸≈ø¬ıÒ±1 øÚø(øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¸—¶ö± ë˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ.’·«í1 ά◊√…˜Ó¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı± ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± ¸—¶ö±1À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜˘ ˜±Ú≈˝√Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Œ˚ÀÚ ‡¬ı1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ø·À˘, Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¸˜˘ ¸”S1 ¬Û1±À˝√√ Œfl¡ª˘ ‡¬ı1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±ø√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ø¬ı‰¬±ø1À˘› Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô…-¸”S1 ¬Û1±À˝√√ ’±¬Û≈øÚ :±Ú ˘øˆ¬¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¬ıÀ˘· Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ¬ı±1 ø¬ı‰¬±ø1À˘› Œ¸˝◊√ Œ¸ª±Ó¬ Œ‡±˘ Ú±‡±˚˛, fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ÀÓ¬±Ø ˜±ÀÚ ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÚø«√©Ü øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ˜”1 ŒÊ√±À¬ı±1± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± fl¡Ô±º ’±Úøfl¡ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘›, Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜À˘±ª± ¸˝√√À˚±·œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ŒÊ√±Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó¬Ô… ¬Û±¬ıº ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ŒÊ√±Ó¬± øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±˜±Õ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀӌ٬‰¬¬ı≈fl¡1 ë˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ.’·«í ¸—¶ö±˝◊√ ŒÊ√±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡ø˜Â√Úº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Ó¬Ô…-˜Úí¬Û˘œ1 ∆¸ÀÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ˝◊√ Œ|Ìœ¬ıX ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ’±¢∂±¸œ 1+¬ÛÀ˝√√º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˜≈Mê√ ¸˜˘ ¸”S1 ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ õ∂íÙ¬±˝◊√˘-ø¬Ûfl¡‰¬±1 ¸˘±˝◊√ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜Ó¬ ø√˚˛±1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÚȬ-øÚά◊ø¬∏Cø˘È¬œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜Ó¬√±Ú fl¡1±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ëõ∂˚≈øMê√·Ó˘íøÊ√fl¡ õ∂¢∂±˜í1 fl¡Ô±› ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º [Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú”√1 ø¬ıù´±¸À˚±·… Œ¸˚˛±› ø‰¬ôLÚœ˚˛Ø] Œ¸À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ıÀ˘·fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡1fl¡º ’±Úøfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ŒÂ√=ø1—, ˙±¸Àfl¡ ˜ÀÚ øÚø¬ı‰¬1± ¬ı± ø¬ıÀ1±Òœ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ ¬ıvfl¡ fl¡1± ’±ø√ ’±¢∂±¸œ ø‰¬ôL±À˚˛±, ¤˝◊√ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√íÀ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸±1-¬Û±Úœ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛±› &·˘Ó¬ fl¡1± ¸g±ÚÓ¬ 뉬±Ê«√ ˝◊√ø?Ú ’øõI◊˜±˝◊√ÀÊ√˙…Úí1 ¬ı±À¬ı Ȭfl¡± ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±‰≈¬˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı &·˘fl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ø√˚˛± ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û˝◊√‰¬± øÚø√˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜, øͬfl¡Ú±, Ó¬Ô…-¸”S1 ¬Û‘ᬱ1 Œ˙˝√√1 Ù¬±À˘ ›˘±˚˛, ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂À¢∂ø˜— ˘íøÊ√fl¡ Ê√øάˇÓ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√˝√1 ˜”˘ ’±˚˛ Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡› ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±¬ÛÚ ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜˘À˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˘±fl¡1 Ȭ±˝◊√˜˘±˝◊√ÚÓ¬ ›À˘±ª±1 ¬ıU ¬ıÊ√±1 ·Àª¯∏̱˘t Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘íøÊ√fl¡ Œ‰¬? fl¡ø1 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ.’·«1 Ó¬Ô…1 õ∂¬ı±˝√√ [Feed] øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬ı≈ø˘› ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±À˙± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’˘¬Û ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Üˆ¬±Àª ”√1‘√ø©ÜÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ÚœøÓ¬ ¬ıÚ±¬ıÀÚ, ŒÚ ‰¬1fl¡±11 ¶§±ÒœÚ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ Œ√˙ ¤Àfl¡±‡ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1 ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¤ÀÚ õ∂ùüÀfl¡± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±›Ó¬±Ó¬ 1‡±1 √1fl¡±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, &·˘ ’±ø√ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸¬ı˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± õ∂fl¡äÕ˘ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 øÚø(øÓ¬À˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± õ∂fl¡äfl¡ ¸¬ı˘ fl¡1fl¡ñ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ’±ø√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ ø√˙1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√›fl¡º ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡ Œ¸ª±¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t ˝√√›fl¡º ˜±øȬ-¬ı±1œ1 ø˝√√‰¬±¬Û Ó¬Ô± ˆ¬”-Ê√1œ¬Û øάøÊ√ÀȬ√˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀ1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜À¬ı±À1 ·øÓ¬ ¬Û±›fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ø˜ÀÊ√±1±˜ Œ√˙1 ¤ÀÚ Ê√1œ¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√… ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√›fl¡º Œ√˙1 1n∏Ȭœ, fl¡±À¬Û±1, √ø1^Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ¸1˝√√ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 fl¡1n∏ÌÓ¬˜ ø¶öøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 Œ˜Ãø˘fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸Àfl¡ øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±›fl¡º ëŒfl¡ª˘ õ∂‰¬±1íÓ¬Õfl¡ ¸±Ô«fl¡ ëfl¡˜«1 õ∂¸±1í ˝√√›fl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√, ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 SêµÀÚ± ’1Ì…-Œ1±√ÚÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂˙±¸fl¡1 ¸¬ı˘ ˝√√ô¶À鬬Û1 ’±˙± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ’±˙±˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±Ó«¬ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±À1 øÔ˚˛ ø√, õ∂˙—¸Úœ˚˛ ά◊√±˝√√1Ì Œ√‡≈ª±›fl¡º Œfl¡ª˘ ˆ¬±‰≈¬«Àª˘ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡Ô±À1 ˆ¬±‰≈¬«Àª˘ ’±˙±¬ı±√, ’±Àª·, õ∂‰¬±11 ŒÊ√±ª±À1À1 Œ√˙1 ¤‰¬±˜ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±1 ø√˙ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸˘±¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ¸±Ô«fl¡ fl¡˜«1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±‰¬˘ √˙± Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› øÚø(Ó¬º

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1ø‡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ fl¡˘…Ì1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ’¸˜ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó’±øÊ√ ’¸˜ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl‘¡ø¯∏,

¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ˙øMê√ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ 1n∏^˜øÌ Î≈¬À¬ı1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¸≈1±˜M√√ ø¬ÛÓ‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂±Ì Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘˝√√œ ∆ÚÓ’±øÊ√› ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬

cmyk

cmyk

Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

247Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ŒÎ¬—ø·À˚˛ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 247Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈º 1±Ê√…1 14‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·º 14‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±

¸¬ı«±øÒfl¡º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 108Ê√Ú Œ˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˚˛±ÓÔ±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ ∆· Ó¬±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¡Z±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı

√1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˘·±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˜…±√ ά◊fl¡˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ëfl¡±1 ¬Û±Â√í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬í ¤˝◊√ ˙sÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Ûº ¤È¬± ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘±À1 ’±√11 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜¬Û≈1ÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤Ê√Ú ˚±Sœfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º ’ªÀ˙… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ŒÎ¬—ø·1 ¸—Sê˜Ì ‚Ȭ± øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ“±ª± ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÓ¬ ŒÎ¬—ø·õ∂ªÌ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±ª± ≈√·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ Œù´√˚˛±1 ø¬ıSêœ1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ú±˜ÓøÚ¬ıÚ≈ª±1À˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘œ’±øȬ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú

’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 12Ê√Ú, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 7Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√Ó6Ê√Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 5 Ê√Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Ú·“±ªÓ3Ê√ÚÕfl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±›, ¬ı±·ƒ‰¬√± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·Ó¬º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÎ¬—ø· øÚ˚˛LaÌ1

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√

1˝√√±-¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±·ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡È¬1œ, ¬ı±‚˜±1œ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ¤Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê≈√ø¬ıÚ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’‚ȬÚ, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ‰¬±•Û≈¬Û±1±1 fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ fl¡±ø˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó3 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1,

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÊ√˘± ’±1é¬œÕ˘ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛±º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ë˝√√±˝◊√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Ê√íÚíÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ëfl¡±1 ¬Û±Â√í ¬Û±˚˛√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’Ô¬ı± ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±À1º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±1 ¬Û±Â√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ¬Û±øÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±11 ·±Î¬ˇœÓ¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚÓ¬± Ò±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ’±Sê±Â≈√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈ [ø¬ı]√Àª õ∂ô¶±øªÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’=˘Ó¬

‰¬±˝◊Àfl¡˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¡¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı…±˘˚˛Ó1±Ê√…¬Û±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ά◊2‰¬ø˙鬱1 ¸øͬfl¡ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸À1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 Ó¬Ô± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√1ÌÓ¬ıU ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘…±Ì¬Û≈1Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö fl¡˘…±Ì¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ά◊É ’±√1øÌ fl¡±øÊ√1„√√±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ øάÀ˜Ã ˝√√±˘±fl≈¡1±ÓÎ≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˝√√±Ó¬Ófl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± ø¬Û©Ü˘ ∆˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙ª Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øάÀ˜Ã ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± 4 ¬∏C±fl¡ Ê√s …±øÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 29 ¸La±¸ ˚≈ªfl¡1 √Ú‘œ˙¬ÛÀÊ√ —¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê√ ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡1Ù¬±øfl¡ ø√ ’¸˜Ó¬

’±1鬜-1±˝◊√Ê√1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1 √±˝◊√‰¬± ’=˘1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 [·1n∏˜1±] ·“±ªÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬Óά◊√…Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ∆˘ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±ª± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øάÀ˜Ã1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˙ ˙ Ê√ÚÓ¬±º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 øάÀ˜Ãº õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬º ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ ¬ı1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά•§Ú±Ô ˜1±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸©Ü˜ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø˝√˜ôL ø¬ıù´

Œˆ¬=±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1

≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ¡ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ¸˘ø˘ ¸˜±øÒ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¡ı1Î≈¡ø¡ı, 29 ŒÂÀõI◊•§1 – ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ 1Ú— ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ·“±ª1 ˝ø1˝1 ¡ÛÔÓ¡ ≈˝◊ ¸À˝±1 ˆ¡±Ó‘¡1 ¡Û±ÚœÓ¡ ¡Ûø1 ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª± ‚È¡Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¡±ÀÓ¡ Œ˙±fl¡1 “± Œ¡Û˘±˝◊Àº ‚È¡Ú± ¸µˆ«¡Ó¡ ʱøÚ¡ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 27Ú— ¬Û”¬ı ’±1n∏ 26Ú— ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Œˆ¬=±1º Œ¸À˚˛ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸√… Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º ’±øÊ√ ’±·˜øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӘ˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ øȬUÓ¬ ·Ì¸˜±Àª˙

Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊Õ˘ ·‘˝√ õ∂Àª˙ ‚øȬ¬ı Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√“±Ê√œ1¬Û1± Œ¸±Ì±ø1Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±√1±1

õ∂Àª˙ fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜À˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı- 4121 , άø¬ıvά◊ ø¬ı-9257, ¤ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˘ø é¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊Õ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ≈√ª±1˜≈‡ Ê√“±Ê√œ √˘„√√1¬Û1± √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜πÀ˚˛ ¬ı±˝◊fl¡

Œ1˘œÀ1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±√ø1 øÚ¬ıº øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√“±Ê√œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’¶ö±˚˛œ ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1̺ Ê√“±Ê√œÓ¬ ’±˜&ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±√ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·Õ·fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 Œ√ª±Úµ ˚±¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ øͬfl¡Ú± ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ª11º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±Ó¬ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øͬfl¡Ú± ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˜„√√˘¬ı±À1 øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘± ŒÚSœ √œ¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬

Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ˆ¬±1Ó˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1

Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒ±¬Û±fl≈¡1± ·“±ª1 ŒÀ˘±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ ù´ø1Ù¬± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ø˙q ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ cmyk

øÂ√¬Û±Á¡±11 1±·1—· õ∂Ô˜ Œ|ᬠ√˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜”«√Ú± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ø˙q ڱȬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øµ1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 26

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø¸ø√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± 븗˘±¬Ûí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚÓ≈¬˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ıõ≠ª ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, &̘øÌ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛

’±·1Ó¬˘± Œfl¡f1 Â√±S ˘≈˝◊√Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ø˙q ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 1±·1—·, øÂ√¬Û±Á¡±1 [’±À¬ıø˘1 ŒÒ˜±ø˘] õ∂Ô˜ , ˜”«√Ú±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ [¤˜≈øͬ ŒÊ√±Ú±fl¡ ¤˜≈øͬ ¤g±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ øˆ¬ ˙˜«± fl¡±˘‰¬±À1˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ’±Àµ±˘Ú1 ’±·˙±1œ1 ŒÚSœ Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ’±Àµ±˘Ú1 øÚᬱª±Ú fl¡˜œ, øά·Õ¬ı ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± √œ¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬

Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… ’±1n∏ øά·Õ¬ı ˙±‡±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±øÂ√˘º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 √±ø˚˛QÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q1 ˚Ó¬Ú – ¬ıÂ√1Ó¬ 3¬ı±1 Â≈√Ȭœ ¬Û±¬ı ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˙q1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Â≈√Ȭœ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜?≈ø1 ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙q1 ˚Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ≈√¬ıÂ√1, ’Ô«±» 730 ø√Ú Â≈√Ȭœ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ Â≈√Ȭœ ’±Ú Â≈√Ȭœ1 √À1˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘º

cmyk

˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ30 ŒÂ√À4õI◊Ê≈•√§1Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±Àª· Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ıœ1¸˜”˝√ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ 1ÌÓ¬ ¬Ûø1˘º õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ¤ø1 Â√Sˆ¬—· ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ Œ˚ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˝√√µœ ˘¬ıœ1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øÚÀÊ√ √˘ ‡≈ø˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¸¬ÛÀéøάø„√√ Ù≈¬˘±˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚±˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 √À1 ŒÚÓ¬±À˚˛± ¤¸˜˚˛ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 1±˜Ú±˜œ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’·¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª ¤˝◊√ ŒÊ√…áŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û√±—fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¶§˚—˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂¬ıMê√± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˜”1Ó¬ ∆˘ Ú‰¬± ’±Â≈√1¬Û1± ’·¬ÛÕ˘ ∆· Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1P±fl¡11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ∆· ¬ı±{jœøfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ê√˚·˛ ±Ú Œ·±ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, ≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ø√~œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ ô¶t Œ˝√√±ª±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’˝√√± ’±Â≈√1 ≈√˝√◊ fl¡±G±1œÀ1± ˝√√ͬ±» Œ˚Ú ¶§õüˆ¬—· ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±ÀÀ√1 ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚º˛ ¸≈√œ‚« √˝√ ¬ıÂ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ’±Â≈√1 ≈√˝√◊ fl¡±G±1œ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚í˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ıάˇ•Ú§ ± ¤À˚˛˝√◊ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÀ1 ’±˜±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Û±Í¬ ¬ÛϬˇ±¬ı ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ qøÚ Ô±øfl¡¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ı…ª¸±˚˛º 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 ˘é¬…º ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓfl¡À1 ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú±˝◊√ ø˙ø¬ı1 ¸˘øÚ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL ¬ı±ÀϬˇº Œfl¡±ÚÀȬ± ¸“‰¬±, Œfl¡±ÚÀȬ± ø˜Â√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ò≈“ª˘œ-fl≈¡ª“ ˘œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√ Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL˝◊√ √¤¸˜˚˛ÓÚœøÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√, 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ı…±‡…± ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ’ªé¬˚˛ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬’±Rø¬ıù´±À¸˝◊√

¸±Ù¬˘…1 õ∂Ô˜ ‡È¬ƒ‡È¬œº ¤˝◊√ ’±Rø¬ıù´±À¸˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 Œ¬Û±Ú ¬ı±È¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±·Ó¬ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ñ 1±˘ƒÙ¬ ª±Àã± ¤˜±1Â√Ú

’¸˜Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ(˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ë’±Â≈√í Ôfl¡±1 ¤Àfl¡± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√, ’±ÚƒÂ≈√, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ˝√í√À˘› Â√±S ¸Lö± ’±ø√1 √À1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij øfl¡˚˛ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬Û±À˘∑ ’˚≈øMê√À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ¤˝◊√ õ∂¸—·Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú 1±Ê√Uª±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ Ú±Ú± ˜≈øÚ1 Ú±Ú± ˜Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ˚≈øMê√À1 ’±· ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı±øϬˇÀ˘ ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 fl¡Ô± ¸≈‘√Ϭˇˆ¬±Àª fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Óø‰¬ôL± Úfl¡1± ¤‰¬±˜ Œ˜±Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ’¬Ûø1¬Û$¡ ø¸X±ôL1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ë’±˘œ-fl≈¡ø˘í1 1±Ê√ÚœøÓ¬› Ó¬±À1˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤fl¡ ’—˙¶§1+¬Ûº ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 Ù¬˘Ó¬ ŒÚ˘œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ë’±˘œ-fl≈¡ø˘í1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ô±Ú¬ı±Ú ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓÒ˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ¬ı± ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙˘œ ’¶a1+À¬Û S꘱» Œ√±˝√√1±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˘é¬… ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ófl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬À˘º ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ë’¸˜ ‰≈¬øMêí√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜Õ˘ ¸—‡…±øÒfl¡… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂Ò±Ú ˙±øôL√ ‚”ø1 Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ӣ鬅 ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬, Ò˜«œ˚˛ ∆˝√√À˚˛˝◊√ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Óˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 ά◊À√…±·Ófl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡±˜Ú± ø¸øX ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡ø1 ˘˚˛º ¤˚˛± Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ·±¬ÛÚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√º ¸Ó¬…º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ÓÒ˜«1 øˆ¬øM√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø˚ ¬Ûø1¬ıøÒ«Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬Ú 1+¬Û, Œ¸˚˛± ¸yªÓ¬– ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’±˜ƒÂ≈√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√ij ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ Ú 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙Ú ¬ı± ’Ú…±Ú… ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸—·Í¬Ú1º fl¡±1 õ∂À1±‰¬Ú± ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ√ø‡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ¬Û±˝◊√øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜˚˛Óά◊M√1¸”1œÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’øÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬±, ’±Àµ±˘Ú1 ˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ’øˆ¬˚±Ú øÚ˚«±øÓ¬Ó¬¸fl¡˘1 øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Â≈√1 ’øÒfl¡ ¸≈¸—·øͬӬ 1+À¬ÛÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Â≈√fl¡ ¤fl¡ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛÚœøÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œ¸˝◊√ ’±Àª·, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ Òø1 ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘“À˝√√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’±øÊ√1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¸—:± ˆ¬øª¯∏…» ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘, ø¬ı‰¬±ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Ú˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’±øÊ√ Ó¬±À1˝◊√ Œ¬ı√Ú± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛√ ’Ú…±Ú… ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛› øÚÊ√Àfl¡ ¸ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¤Àfl¡± ’¸˜œ˚˛±1+À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò ¤Àfl¡±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àfl¡Ã ŒÚÓ‘¬Q1 Œ‡±ª±Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 fl¡±À˜±1±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±È¬Õ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ø˚ ’±Àªø·fl¡ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ’±Â≈√fl¡ √±ø˚˛Q Œ¶§26√±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 댸±Ì1 ’¸˜í ·Ï¬ˇ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1+À¬Û ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ Ê√ij ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±Â≈√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 øÊ√ø˘øfl¡øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıœÊ√ ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ‰¬©Ü±› ‰¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ˘º ˚±1 Œ‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬› ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÊ√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸Àª ¢∂˝√Ì ’Ú≈õ∂Àª˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¸À√à ŒÚÓ¬±1 ’±ù´±¸ Ú±¬Û±À˘ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ fl¡ø1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø˝√√Ȭ˘±1, ˝◊√U√œ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ø˝√√Ȭ˘±11

˝◊√U√œ øÚÒÚ ˚: Œ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬—·Ó’±øÂ√˘, ’¸˝√√±˚˛ ˝◊√U√œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ·±gœÊ√œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘, ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˚ø√ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ø˝√√Ȭ˘±1fl¡ ˙øMê√À1 ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ õ∂±ÌÓ¬…±· fl¡1±ºí ·±gœÊ√œÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√U√œ¸fl¡À˘ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬1˜ ’øÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜≈øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú ¬ÛÔ Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√±ª± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘À1± ’ª¶ö± ˝◊√U√œ¸fl¡˘1 øÚø‰¬Ú±˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¬ı≈ø˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬ıd ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±1 ¬ı± ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ≈√ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡À1±º ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬

¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· ≈√˝◊√-¤fl¡ ’Ó¬…ôL Ó¬1˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À√ ’±˜±1 ¸˜¸…±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔӌӬÊ√-˜±øȬ1 Œ·±g Ôfl¡± ”√1√˙«Ú Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±›“º ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˝√√±˚˛ Œ¬ı±Ò fl¡À1± Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ Œ√˙1 Œ¸ª±Óά◊»¸ø·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˜±1 ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˚˛º ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· ¸˜±Ê√1 ˝√√Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±ÓÚ±˜±ÀÓ¬, ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬ÛÀϬˇ±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±˜±fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ Œ¸±ÀÒ, ëÂ√±1, øfl¡ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√í∑ ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· ’±˜±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À·

’ø¢üˆ¬ √M√ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈

õ∂¸—· – ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˆ¬±¯∏Ì 23

ŒÂ√ÀõI◊•§1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ’±·ø√Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ìfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙Ó¬±Ú1 Œ˘‡fl¡ ’ø¢üˆ¬ √M√˝√◊ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√À±º ’±ø˜ ø˚À˝√√Ó¬≈ øÚÀÊ√˝√◊ ά◊Mê√ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά0 Œ·±˝√±“√ ˝◊1√ ˆ¬±¯∏ÌÀȬ± qøÚøÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√Ú·Ì ¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ’±˜±fl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡Ô±À˝√√ ¬Û±˝◊ø√ Â√À˘±º √M√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √À1 ëά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡í ’±1n∏ ë1±©Üø™ ¬ıÀ1±Òœí Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Ú˝√√˚º˛ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ëŒ·Ã1˝√√ø1 √±ô¶±Úíº ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ’ªÀ˙… ‡≈¬ı ¸yª ’¸˜Õ˘ Ú±ø˝√√˘, ·øÓ¬Àfl¡ Œ‰¬±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜œé¬± ¤È¬± ¬ÛøϬˇ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ˆ¬±¬ıø‡øÚ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ıº ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂íȬ±·øÚ©ÜÊ√Ú ¤·1±fl¡œ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’±øÂ√˘º

Ú±øÓ¬À˚˛fl¡1 ø¬Û ’±1 ø‰¬ [¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS] ø¬ı‰¬±ø1 ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’æ≈√Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1 1„√√±øÙ¬Ó¬±1 Œ˜1À¬Û“‰¬√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıU ˘øȬ‚øȬ ˝√√í˘, Œ˙¯∏Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ñ ë’±ø˜ ¤ÀÚÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ˘±ø·øÂ√À˘±... Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ 눬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœí õ∂¬Û±À·G± 1+¬ÛÀÓ¬± ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c õ∂ùü ά◊Àͬ, ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø‰¬ôL± øfl¡˚˛ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘∑ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 붧±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬í1 Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø√À˙ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ˝√√Ó¬±˙ fl¡À1∑ ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√ Â√±11 ˆ¬±¯∏ÌÀȬ±ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ 눬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœí ŒÂ√ø∞I◊À˜∞I◊ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ±› 댷Ã1˝√√ø1í1 Œé¬±ˆ¬1 Œ˘‡œ˚˛±À˝√√º ’Ô¬ı± ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ëŒ˚˛ ’±Ê√±√œ Á≈¬Ô± Œ˝√√…ØíÒ1Ì1º ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Ê√œªÚÓ¬ fl¡‘øÓ¬Q ˘ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’±˜±1 ≈√‡ ˘±À· ’±ø˜ ’±˜±1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ 눬±˘ ‡¬ı1 øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡í ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜”1fl¡Ó¬ ∆· øÚ1±˙±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ≈√‡ ¬Û±›“ ’±1n∏ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 Œ¬ıø˘fl¡±À˝√√ Ú±Ú± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÊ≈√øÈ‚ÀȬº ’±ø˜ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√À˚˛± øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú ¤˘±·œ∑ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ’±˜±1 ∆Ò˚«1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√∑ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˜±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬é¬± ŒÚ ’±˜±1 õ∂±¬Û…∑ ˆ¬≈˘ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜À˚˛˝√◊ fl¡ø1À˘± ŒÚøfl¡ øfl¡˚˛ÀÚ± ’±ø˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±˜±1 fl¡Àͬ±1 |À˜À1 ø¬ÛÂ√ ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±À˘±º ˆ¬≈˘ÀȬ± ’±ø˜À˚˛˝√◊ fl¡ø1À˘± ŒÚøfl¡ Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ fl¡±À˜±1 ˜±ø1 Òø1 ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±˜±1 ’±øÊ√ ë’íÀÓ¬± Ú±ø˝√√À˘± ‡±˝◊√, Ó¬íÀÓ¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√í ’ª¶ö± ˝√√í˘º ˆ¬≈˘ÀȬ± ’±ø˜À˚˛˝√◊ fl¡ø1À˘± ŒÚøfl¡ Œ˚

øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√±1 ˆ¬±› Òø1 ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1 ø˚¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±øÊ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˝√í√À˘ ø˚ Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º ’±˜±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’1n∏̱‰¬˘1 √À1 ¤‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ë˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Úí ¬Û±ø˜«È¬1 √À1 ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±˝◊√

∆˘øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸˜1 Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ”√1√˙«œ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘∑ øfl¡c Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±øÊ√ Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ’±ø˜ ø‡˘?œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«¸”1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ¤‰¬±˜1 ¶§±Ô« ˘±ˆ¬1 ’øˆ¬¸øg1 fl≈¡Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√1 ’¸À˜º ’¸˜œ˚˛±-¬ı±„√√±˘œ1 Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈¸fl¡˘¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ ’±Àª·fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ ¤‰¬±À˜ ά◊øͬ¬Ûø1 Ú±ø˜ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬º Ê√Ú¸—‡…±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Ô±øfl¡À˘ Œ¸˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ı ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ¸fl¡À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡øSÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚ Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ˚ÃªÚ õ∂±ø51 ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√ ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 Ú±ø˜ ¬Û1±¸fl¡˘fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÀÚ, ˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø˚ ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÚ…±¸1 ¸—·øͬӬ 1+¬Û ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1 ˘í¬ıÀÚ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ

ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ú-˜˚«±√± 1鬱 fl¡ø1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬Ò1ÀÌÀ1˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Óõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ëÙ¬˜≈«˘± ˜±fl¡«±1í-¤ ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ Œ˚ÀÚÒ1ÀÌÀ1˝◊√ õ∂À¬ı±Ò ø√À˘, ’±ø˜ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘±º ¤˝◊√ÀȬ± ’±˜±À1˝◊√ ˆ¬≈˘ ŒÚøfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı ˘íÀ˘± Œ˚ ø˙鬱 ˝√√í˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ√˙1 Ò1Ìœ, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ”√1√˙«Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’±˜±1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıº ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬≈˘ÀȬ± ’±˜±À1˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Òø1 ˘í˜ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ ’±˜±1 ˆ¬≈˘1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√±º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ˆ¬≈˘ ’±˜±1 Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ Ú ø√ fl¡˜ ’±˜±fl¡ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…±1 √À1 ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº &5˜øÌ ˜˝√√ôL [”√1ˆ¬±¯∏ – 99574-83530]

¶§ ± ÒœÚ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜ ’Ô« ˝ √ œ Ú 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Î◊¬Mê ø˙À1±Ú±À˜À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ¬«œ1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú õ∂ùü1 Î◊¬√˚˛ ˝√√í˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ ¬ÛS‡Ú ø˘ø‡À˘±º ’±ø˜ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√º ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ø‰¬ôL±˙øMê1 Œ√Ã1 øfl¡˜±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡À˘ øfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√À˚˛, ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ Ô±Àfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±˝◊ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜øô¶©® ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ø˚ øfl¡ Ú˝›fl¡ Î◊¬Mê ø˙À1±Ú±˜1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊ ˜ÚÕ˘ õ∂ùü ’±ø˝√√˘ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜ Œ˚ ’Ô«˝√œÚ ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬ¬ıÕ˘ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬«œ1 √À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡,√√ ø‰¬ôL±ø¬ı√1 35 ¬ıÂ√1 ˘±ø·˘ÀÚ∑ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ’±˘Ù¬±1 Œ˚ 15 ø˜ø˘˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±·ÀÓ¬˝◊ ∆fl¡ ¤˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 øÚø√À˘ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚ ¶§±ÒœÚ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ¤˝◊ fl¡Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊º ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸˜Ô«Ú Úfl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ [’Ú…±Ú…

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘› Úfl¡À1] øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊ ˝◊˚˛±1 õ∂˜±Ìº ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¶§±ÒœÚ ’¸˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1 Ó¬±1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Î◊¬√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±ø˜ ŒÊ√…á¬

¸±—¬ı±ø√fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¬ıMê¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı± ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±¸fl¡˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ø˘‡± Ú±˝◊º ø˘ø‡ÀÂ√± ¤˝◊ ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈“ª1±˝◊ ø√˚˛± ø‰¬ôL±ø¬ı√1 ¸—‡…± ’¸˜Ó¬ ‡≈¬ı fl¡˜º Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ 15 ø˜ø˘˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Ú±˝◊¬ı± ¸≈√é¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ Œ˚±ª± 35 ¬ıÂ√À1 ’Ó¬À¬ı±1 ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê√«Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√í√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜Àõ∂˜œ ¤˝◊ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√í√À˘› ’ø1˝√√̱ ø√À˘À˝√√ÀÓ¬“Úº ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±ÀÚ ˚ø√ ’¸˜‡Úfl¡ 50 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ∆˘ ·í˘ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ› Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡ø1À˘ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú Œ√À‡“±Ó¬±¸fl¡À˘˝◊ Ê√·1œ˚˛± ŒÚ∑ ’±˜±1 ”√1√˙«œ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±˝◊ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 øÚø√À˘ øfl¡˚˛∑ ’±˜±1 ’¸˜Àõ∂˜ ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊ ŒÚøfl¡∑ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 fl¡Ô±ø‡øÚ ’ªÀ˙… ’±˙±¬ı…?fl¡ fl¡Ô±º ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ¬Û≈S ˚ø√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Úœ1 ¬Û≈S ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’¸˜1 ¤˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬±Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˚ ˝◊2Â√± fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊ Œ˚ ¸≈fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ÚªÊ√±·1Ì ’±øÚ¬ı ¬Û±À1ñ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıMê¬ı… ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ’±ø˜ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈Ú1 ∆fl¡À±ñ ’±ø˜ ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√º ”1√˙œ« ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1 ¤˝◊ ¬ÛS Œ˘‡fl¡1 ¬ı1Õfl¡ ’ˆ¬±ªº ˜ÚÕ˘ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú õ∂ùü ’˝√√±Ó¬À˝√√ ¤˝◊ ¬ÛS‡Ú ø˘ø‡À˘±º ˚ø√ ˆ≈¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 鬘± ‡≈øÊ√ ÔíÀ˘±º Œ·±¬Û±˘ Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±›

ŒÚÓ¬±˝◊√∑ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ¸—‡…±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ø‰¬ôL± fl¡1±¸fl¡À˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ά◊Mê√ ¸—‡…±1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 11 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±S 4 ˙Ó¬±—˙º ¤ÀÚ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ fl¡±fl¡ &1n∏Q ø√¬ı∑ ¤Àfl¡±È¬± ¸˜ø©ÜÓ√˝√1¬Û1± fl≈¡ø1 ˝±√√Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ øÚÌ«±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√1 [/] ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˘±ˆ¬ øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À1˝◊√º Œˆ¬±È’±1n∏ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¶§±Ô«1 fl¡Ô±Ó¤ÀÚ‰¬±˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± Ó¬±1 ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú-õ∂À1±‰¬Ú±Óõ∂À˘±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Ú±·ø1Àfl¡ øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı±1n∏∑ ¸√±˚˛ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1± ’=˘Ó¬À˝√√ ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ά◊À√…±· ˘˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±˝◊√ º õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó’±‚±Ó¬ ˝√Ú±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±¸fl¡À˘ øfl¡c ¸√±À˚˛˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı=Ú± ¬ı± ¬ıø=Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√í√¬ı ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ¸¬ı«±øÒfl¡º

¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√µ≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó’±|˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ı±1n∏ Œfl¡±ÀÚ ’±Ó¬—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√∑ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’¸˜Óõ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±1 øfl¡¬ı± Œ˘‡-ŒÊ√±‡ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±˜±1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬√±Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±øÊ√º øÚÊ√1 ‰¬±¬Ûø11 ˜±øȬά1±1 ’fl¡Ì˜±Ú ͬ±˝◊√ ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ Œ‡øÓ¬ø‡øÚ ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ¬Û±‰¬ø˘ ‡±˝◊√ ’ˆ¬…±¸ Œ¬ı˚˛± fl¡1± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬º ‰¬fl≈¡Ó’±„≈√ ø˘ ø√ Œ˚Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√º ’±Àª·Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ·íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…» Ù¬˘ ˙”Ú… ˝√√í¬ı ¬Û1±À1± ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø1¶® ∆˘ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’±ø˜í 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º Œfl¡ª˘ ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ’±˜±1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛, ’±˝◊√1 ¸≈1鬱1 fl¡Ô±› ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-49567]

øÚÊ√¶§ ’Ú≈ˆ¬ª

鬘Ӭ±¸¬ı«¶§-ÚœøÓ¬˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬

2014 ‰¬Ú1 Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˝√√ͬ±» øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ Ú±˜1 Œ√˙1 1±Ê√¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂±‰¬œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ± 눬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ê√±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œí1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬11¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤‰¬±˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Àfl¡Ã ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ÀÂ√º ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ά0 ø˝√˜√ ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛í Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Âœ√ ˜LaœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Œ˘±ª±ÀȬ± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±ª˙…y±ªœº ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¤˝◊√ Œ˚±·√±Úfl¡ ∆˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ·±ÀȬ˝√◊ ’¸˜1 ø√~œÕ˘ ∆· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S Ó¬˘-›¬Û1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Ó¬ ∆· Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘Õ·º õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ú±˜1 ¤˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ 鬘Ӭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú Œ˚ ¤Ê√Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘±À·º 鬘Ӭ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√º ø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛À1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’¸˜1 鬘Ӭ±1 ¸˝√√¶⁄˜≈‡œ ٬̱˝◊√ ˙øMê√˜±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Ó¬≈ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 鬘Ӭ±1 ٬̱‡Ú Œ˜±√œfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, ø1'±ª±˘±, ŒÓ¬›“ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬fl¡œ1 ŒÍ¬˘±ª±˘±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ‰¬ø1˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚Ò1Ì1 Ù¬±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 √˘ ’±1n∏ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø˚˜±ÀÚ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂øÓ¬ ‚‘̱1 ˆ¬±¬ı ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıv-≈ øõ∂∞I◊ fl¡ø1øÂ√˘, ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘, ø¸˜±ÀÚ øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˙—¸± ’±1n∏ √é¬Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ’¸cø©Ü ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·ƒ√·√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ú±˜1 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øfl¡Ò1Ì1 ŒÚÓ¬±º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜≈‡1 fl¡Ô±1 øfl¡˜±Ú ˜”˘… ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1¡Z±1± ¤È¬± ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±›fl¡º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ê√˚œ˛ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 Œ˘À¬ıÊ√±Ú ¬Û±À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ¬Û1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ¬Û”1± ›ô¶±√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚø(Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±U˘ ·±gœ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡ø¶úÚfl¡±À˘› Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚±˛ ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 Ó¬œ¬ıË ¸À¬Û±Ú ∆˘À˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ Œ√ø‡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ√ø‡À˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√, qøÚÀ˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ÚÀ1^ Œ˜±√œÀ˚˛ 23Ȭ± ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ë&Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1ºí Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡Ô±¯∏±11 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¬Û˘fl¡ÀÓ˙˜«±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë&Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 ø√¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô±ñ ˘≈˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı˚˛ºí øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±˝√√À¸À1 fl¡í¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡Ú ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ˚ &Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ¬Û≈øô¶fl¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı˚˛ ¬ı≈ø˘∑ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ’±ÚÙ¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› øͬÀfl¡˝◊√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓÊ√±øÚøÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ò±Ú ëøÔ—fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÈ¬—fl¡í Ó¬Ô± ¬Û˘fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√À˘-¬ıÀ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 Ú±˜ ˆ¬≈˘ÀÓ¬À˝√√ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 øfl¡•§± Œfl¡Ã˙À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘1 õ∂Ò±Ú 1+¬Ûfl¡±1 ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ¤˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±À√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±1n∏ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø˝√√˜ôL ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚˛±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±¶£¬±˘Ú Úfl¡1fl¡ ’¸˜1 ¬ıø=Ó¬¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝√√˚À˛ Ó¬± øڬۜάˇÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 S±Ìfl¡Ó«¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√í¬ı ¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˙˜«±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬1 Ó¬√ôLÀ1 ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡c ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº fl¡˜«œÀ˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 √À1 Œ√˙ fl“¡À¬Û±ª± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL [”√1ˆ¬±¯∏ – 95772-40962]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

ά±˝◊√Úœ – ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ÓøÚ1œ˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ;˘ôL ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√Úœº ’gø¬ıù´±¸, ˆ¬≈˘w±øôL Ó¬Ô± ’±ÀSê±˙Ó¬ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ø˜ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ √¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˘¬ıX ’±Sê˜ÀÌÀ1 ’¬Ûfl¡±1, ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˝◊√ ¤fl¡ fl¡√˚« ¬ı±ô¶ªº ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ’ø¬ıù´±¸…ˆ¬±Àª ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ıU Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G˝◊√ ’¸˜ fl“¡À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÀÓ¬± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ë1±˝◊√Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤Àfl¡±øȬfl¡ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘, ¤ÀÚ Î¬◊ijM√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ’gø¬ıù´±¸, ˆ¬≈˘w±øôLfl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬¬ı± ¸≈Ò1±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬ÀÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’æ”√Ó¬ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ’¸˜Ó¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬≈˘w±øôL ¬ı± ’±ÀSê±˙ ’±ø√fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸Ê√±·, ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬˘1 ø√˙À¬ı±11 ˜≈fl¡ø˘ ‰¬‰«¬± fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œº [1] ë1±˝◊√Ê√í ’±˜±fl¡ ¸√±˚˛ ˘±À·º øfl¡c Ó¬±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘

¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ qX ˝√√í¬ı ¬ı± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ıº 1+¬Û ø√ øÚÊ√1 ’±ÀSê±˙, fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ Ôfl¡± øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıU Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ Ò1Ì1 ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡1 ˘·Ó¬ √˘¬ıXˆ¬±Àª ’gø¬ıù´±¸, ˆ¬≈˘w±øôL, ’:√±ÚÓ¬± ’±ø√À˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√√À1 ˆ¬”Ó¬¬Û≈øÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈Ó≈¬Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ò1Ì1 &Ê√¬ı ¸Àµ˝√√Ó¬, w±ôL Ò±1̱Ӭ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û1±Ò1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀÓ¬± ë1±˝◊√Ê√í ˙s1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬Ó¬±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ë1±˝◊√Ê√í1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ √GÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±—˙˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡, 1±˝◊√Ê√ ˙s1 Â√SÂ√±˚˛±Ófl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸˜Ó¬ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’gø¬ıù´±¸œ ÚÕ˝√√› fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ øÚÀÊ√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ’gø¬ıù´±¸œ1 ڱȬfl¡ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 √À1 ˜±øÚ Î¬0 ˜øÚ˜∏± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [3] õ∂¸—·ÀÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡í¬ı ˘í¬ı Ú±˘±À·º fl¡±1Ì, 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬≈˘ ¬ı± ’gø¬ıù´±¸fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± ¬Û±ø1 Œ˚ Ú±1œø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ıU ‰¬fl≈¡ ‰¬1˝√√±, Úœ‰¬ ’±1n∏ ˜±ÀÚ˝◊√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡√ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛1 ’¸» ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸”S¬Û±Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬, ’:±ÚÓ¬±Ó¬ ë1±˝◊√Ê√í ˙s1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 Ú±1œ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡À˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√, ˜≈‡À1±‰¬fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ıU Úœ‰¬Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬Û±À1º [2] øÚ–¸ÀµÀ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ’gø¬ıù´±¸ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 Ú±1œfl¡ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1, ’¸˜Ó¬ ˆ¬”Ó¬, ˆ¬”Ó≈¬Úœ1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ıU øÚ1œ˝√√1 ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±1œ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡À˘ 븻 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤øȬ ’±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¶Û©ÜÕfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ú±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Œ¸˚˛± ¤À˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø√À˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ ’gø¬ıù´±¸œ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±Ó¬ Ú±1œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±Ú ’±ÀSê±˙Ó¬À˝√√ ø√À˚˛º øfl¡c ¸˜±Ê√1 ¸˜”˝√ ’¸» ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àfl¡Ã ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı Ò1±ÀÓ¬± ¬Ò1± ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ë1±˝◊√Ê√í Ú±˜ ∆˘ Ú±1œ fl¡í1¬ı±Óø√ÀÂ√º ’Ô«±» ’gø¬ıù´±¸Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ø√

øÚÊ√1 ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ˝◊√26√±, ˘é¬…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡, ë1±˝◊√Ê√í√1 1+¬Û ∆˘ ¬ıU ͬ±˝◊√ÓÚ±1œfl¡ ’fl¡À˘ ¬Û±À˘ ’Ó¬…±‰¬±1, ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¯∏άˇ˚LaÀ1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡1± ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ± øfl¡c ¤˝◊√ ¬ˆ¬”Ó¬-ˆ¬≈Ó≈¬Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 √À1˝◊√ ’±Ú ¤øȬ ;˘ôL ¸˜¸…±º [4] ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±øȬ, ¸•ÛøM√√, Œ‰¬Ã˝√√ ’±ø√ √‡˘ fl¡1±1 Ê√‚Ú… ¯∏άˇ˚LaÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ıU Œ˘ÀÓ¬1±, ’¬Û1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀSê±˙Ó¬ ë1±˝◊√ Ê√í√ ˙s1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì ‰¬√˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√‡±Ó¬ ¤˚˛± ˆ¬”Ó¬1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ı± ’gø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 Òø1 ∆˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, 1±˝◊√ Ê√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’±Ú1 Œ‰¬Ã˝√√,√ ¸•ÛøM√√ ¬ı± ˜±øȬ ’±ø√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø√˙ÀȬ±Àfl¡± &1n∏Q ø√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ÀÂ√º [5] ¬ı…øMê√1 ˆ¬≈˘ ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ U˘¶ö”˘ ˘·±˚˛√º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬≈˘ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ ¤Àfl¡±øȬ ¬Ûø1˚˛±À˘ qÒ1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±1n∏ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ıU õ∂øÓ¬Àª˙œ ¬ı± ͬ±˝◊√ 1 ˜±Ú≈˝√ 1

’gø¬ıù´±¸, ˆ¬≈˘w±øôL ’Ô¬ı± ’±ÀSê±˙Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ , øÚ1œ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ fl¡À1 ¬ı±À¬ı, Ó¬±fl¡ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ 1 øÚø«√©Ü øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ øÚø«√©Ü ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬ı± 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊√ Ê√1 ’±ÀSê±˙ÀÓ¬± øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La, ’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√›fl¡º [6] ’gø¬ıù´±¸œ, øÚ1é¬1, ’:±Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÀÓ¬± ˙±øô¶ ˘±‚ª ’±1n∏ ¬ıU Œé¬SÓŒ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±À1± ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ±˝◊√ ø√ ͬ±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô±øȬ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Ú

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ά◊X±1fl¡Ó«¬± ˜±˝◊√˘ƒÂ√ ¬ıËÚƒÂ√Ú ’¸˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı±øõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ1 Œ¸ª± ά◊¬ÛøÚÀª˙ ˙±¸Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı˘≈ø5 ‚øȬ ˝◊√—1±Ê√œ, Ù¬1±‰¬œ, ¬ÛÓ≈¬·« œÊ√ ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ÚœÊ√ ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂±Ò±Ú…Ó¬± ¬Û±À˘º ¸±˝◊√˘±‡ Ú˝√√íÀ˘› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1± Ú˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊√—1±ÀÊ√ ˜±Ú1¬Û1± ’¸˜ 1鬱 fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1826 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√˚±˛ G±¬ı≈ ¸øg ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ 1836 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ¬ı±—˘± ¸≈˜ª≈ ±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¤øȬ Œ√±ª±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±1 ά◊¬Ûˆ¬±¯∏±º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ 1ø¬ıÚƒÂ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ëGrammar of the Assamese

languageí Ú±˜1 1839 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Óøfl¡Ó¬±¬Û‡øÚÀ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı±øõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 qˆ¬±·˜Ú ‚ÀȬº Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊ÀÚ ë’1n∏ÀÚ±√˝√◊í ’±1n∏ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±fl¡1Ìí ’±ø√ õ∂fl¡±À˙À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÀÓ¬± ’ª√±Ú 1±ø‡ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±˝◊√˘Âƒ √ ¬ıËÚƒ À√Ú ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˚≈ø“ Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¬ıËÚƒ √Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1812 ‰¬Ú1 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ øÚά◊˚fl˛ ¡« Œ©ÜȬ1 Ú1ÀªÓ¬º 1836 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ı±øõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’¸˜Õ˘ ø˜Â√ÀÚ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ 1837 ‰¬Ú1 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙ø√˚±˛ ¬Û±˚˛ø˝√√º ŒÓ¬›“ ˙ø√˚±˛ , Ê√˚¬˛ Û≈1, Ú±˜‰¬±—, ø˙ª¸±·1, Ú·“±›, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú·“±› Œfl¡fÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸≈√œ‚« 42 ¬ıÂ√1 fl¡©Ü ¸˝√√fl¡±À1 ’Ô‰¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±À1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ 1879 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘X Ó¬Ô± Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ‚”ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ 1883 ‰¬Ú1 9 ÚÀª•§1Ó˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬Û”À¬ı« Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘±1 Œ√˝√±øȬÀ˝√√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±ÀÂ√, ø˝√√˚±˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ºí ¬ıËÚƒ √Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ’±øÂ√˘º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª ø˙鬱 ø√˚±˛ , ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ

∆¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˙‘—‡˘±¬ıX ¬Û1•Û1± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ø˙鬱1 ›¬Û1Óø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˚≈·Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ ø˙鬱1 ¬õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º ¬ı˱p¡Ì, é¬øS˚˛ ’±1n∏ ∆¬ı˙…fl¡ ά◊2‰¬ ¬ıÌ« ¬ı≈ø˘ Ò1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ˜±Ú≈˝√1 ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º Â√±S˝◊√ Ú•⁄ ’±1n∏ ø¬ıڜӬˆ¬±Àª &1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡Àͬ±Ó¬ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˙±¶a1 :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 :±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˘ÀÂ√±ª±fl¡ ¬ıËp¡‰¬±˚« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º &1n∏·‘˝√Ó¬ ø˙鬱 ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ά◊¬Û±øÒ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º &1n∏¸fl¡˘ &Ìœ-:±Úœ ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ı˱p¡Ì¸fl¡˘1À˝√√ &1n∏ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú é¬øS˚˛ &1n∏1 fl¡Ô±› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û±øGÓ¬… Ô±øfl¡À˘ é¬øS˚˛Ê√ÀÚ± &1n∏1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ√˝√1±Ê √Ê√Úfl¡ õ∂¬ı˘ ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı˱p¡Ìfl¡ é¬øS˚˛˝◊√ ø˙鬱 √±Ú fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ˚ø√› ¬ıÌ«Ó¬Õfl¡ ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ¬Û±øGÓ¬…fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±˙œ1±Ê√ ’Ê√±Ó¬˙Sn∏1 :±Ú1 ˜ø˝√√˜±Ó¬ ø¬ı√* ¬ı˱p¡Ì ¬ÛøGÓ¬ ¬ı±˘±øfl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙鬱 √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˙œ1±Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·1 fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ∆¬ıø√fl¡ ø˙鬱À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±√ ø√ ¬Û±(±Ó¬… ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√—1±ÀÊ√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± &1n∏-ø˙¯∏…1 ’±øRfl¡ ¸•§g1 ’ª¸±Ú ˝√√í˘º ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ¸—¶®±11 fl¡±1ÀÌ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±¸Úfl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú øά¢∂œÒ±1œ ¬ı…øMê√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ˝◊√—1±ÀÊ√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙鬱ڜøÓ¬1 ’±øÊ√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ‡GÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√À˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø˙鬱 ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ø˙鬱 ‡GÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í˘º fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ øfl¡c ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¤Àfl¡± ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡c ¤È¬± Ú˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ôL1±˚˛√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø˚˜±ÀÚ˝◊√

˚≈&ÀÓ¬±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ1839 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëA speling book and vocabulary in English, Assamese, Singpho and Nagaí Ú±À˜ ¤‡øÚ ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬, ’Ô«±» õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1±ÀȬ± øÚ(˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬…1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º 800Ȭ± ˝◊√—1±Ê√œ ˙s1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±˜˘, Ô˘≈ª±, ά◊2‰¬±1Ìøˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ ’Ú±¸—¶‘®Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˙s øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ıø˙©Ü…º ŒÓ¬›“1 ’Ú”ø√Ó¬

’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë¸≈ªÌ«1 Ó≈¬˘, Ò1˜ ’ªÓ¬±1, ¬Û±¬Û Œ˜±‰¬Ú1 ¸Ó¬… ά◊¬Û±˚˛í ά◊À~‡À˚±·…º ¬ıËÚƒ √Ú 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú”ø√Ó¬ 13øȬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬øMê√˜˘ ” fl¡ ·œÓ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ø·Ê«√±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı˱ά◊Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1846 ‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√-¬ÛS ë’1n∏ÀÚ±√˝√í◊ √1 ˘·Ó¬ ¬ıËÚƒ √Ú ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıUÀÓ¬± õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√ȬœÓÔfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√-¬ÛS‡øÚ1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ıËÚƒ √Ú1 fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬Û ∆˝√√ÀÂ√ 12 ¬ıÂ√1 ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 Ù¬‰¬˘ 1867 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó14,000 ˙s ¸•§ø˘Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±Ú ë’¸ø˜˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±øÊ√ ’øˆ¬Ò±Úíº ¬ıËÚƒ √ÀÚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Ú±˜‰¬±„√√Ó¬ ÚÀMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› ˚≈&Ó¬±˝◊√øÂ√˘ºº ÚÀMê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú…‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÂ√˘ "Phrases in English and Naga" (1840)º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1¬ı±1 1+Ô ¬ıËÚƒ √ÀÚ "Worcester' Primer" (1840) ÚÀMê√Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıËÚƒ √Ú1 ’Ú…‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø¢√ Phrases in English and Singpho" (1840)º 1867 ‰¬ÚÓ¬ıËÚƒ √ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ ·±À1±¬Û±˝√√±11 ά±˜1±, 1±Ê√±ø‰¬˜˘± ’±1n∏ Ó≈¬1±ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ·±À1± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 "Garo Premier with easy reading lessons for use of Garo Schools" (1868), "Phrases in

English and Garo" (1868) ’±1n∏ "Reading Book" õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıËÚƒ √ÀÚ ‡Ëœ©Üœ˚˛ Ò˜«1 ˜”˘

Ó¬Nø¬ı˘±fl¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 õ∂ùü Ó¬Ô± ά◊M√1¸˝√√ ¬Û≈øô¶fl¡± ‡±˜øȬ, ø‰¬—ÀÙ¬Ã, ÚÀMê√, ª±—Â≈√, ·±À1± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› ˚≈&Ó¬±˝◊√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıËÚƒ √ÀÚ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À˚˛ Ú˝√√˚,˛ ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√¬ı±øȬ› ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À1± ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊À√ Ȭ± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά¬◊ Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øȸ˜i§˚1˛ Œ¸Ó≈¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÚË Âƒ À√ Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ÛÚ≈ 1 õ∂øӬᬱ1 ’Ú…Ó¬˜ ˚≈øMê√ ø˝√‰√ ¬±À¬Û 1854 ‰¬Ú1 13 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±¶ö Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1 ŒÊ√˜Âƒ ¬√ ¤Ù˝√±√ ø˘ÀÎ¬Õ˘ ˝◊—√ 1±Ê√œÓ¬ ø˘‡± ¬ÛS1 ¤fl¡±—˙1 ’Ô« ∆˝√À√ Â√ñ ë˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ˜±Ò…˜º ˆ≈¬È¬œ˚˛±, ø˜ø‰¬ø˜, ø˜øfl¡1 [fl¡±ø¬ı«], ’±¬ı1 [’±ø√], ‡±˜øȬ, ø‰¬—ÀÙ¬Ã, Ú·± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛À1 ¤È¬± ά±„√√1 Œ˘±fl¡¸˜ø©Ü ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±· ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 [¬ıËp¡¬Û≈S] ˜±ÀÊ√ø√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…À˜À1 ˝√√˚˛ºí ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬ıÀάˇ±, ·±À1±, 1±ˆ¬±, fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂¸±1ÀÓ¬± ¬ıËÚƒÂ√Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¤Ú±Ê√1œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± õ∂¸±1ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 &1n∏ √±ø˚˛Q1 fl¡Ô±› Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ıU õ∂¸±ø1Ó¬ ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˆ¬±¯∏±, ’±1n∏ ˝◊√ ¬ı±—˘±1 ¬Û1± ¶§Ó¬Laº 1854 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±—˘±√1√œ 1ø¬ıÚƒÂ√Úfl¡ ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘

’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˘‡±1 ›¬Û1Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Œ˘‡±-Œ˘ø‡ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ·ªÚ«1Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS, 1ø¬ıÚƒÂ√Ú1 Œ˘‡± ’±1n∏ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬Ûͬ±˝◊√ 1ø¬ıÚƒÂ√Ú1 ˚≈øMê√ ‡GÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ¬ıËÚƒÂ√ÀÚ ’±Úøfl¡ fl¡ø˘fl¡Ó¬±¶ö ¸—¬ı±√-¬ÛS "The Friend of India1 ¬Û1±› ¸˜Ô«Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ’Ú… ¤øȬ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±øÂ√˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û 1872 ‰¬Ú1 9 ˜±‰«¬Ó¬ 216Ê√Ú ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ "The humble memorial of the Assamese community at Nowgong"

Ú±˜1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡øÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ø˙ª¸±·1, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭ ŒÓ¬ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˆ¬±¯∏± ¸—¢∂±˜ √œ‚˘œ˚˛± ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 37 ¬ıÂ√11 ˜”1fl¡Ó¬ 1873 ‰¬Ú1 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √¬ıÂ√11 25 Ê≈√˘±˝◊√Óø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ¶§1+À¬Û ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡À1º ø˚Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ ¸—¢∂±˜1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ¶§1+À¬Û ˚≈“øÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ú˜¸… ¬ı…øMê√ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 õ∂øÓ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ øÚ(˚˛ fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ 1í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1-˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝◊√ά◊øÚfl¡íάÛXøÓ¬º ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ˝◊√ά◊øÚfl¡íά fl¡Ú‰¬øÈ«¬˚˛±˜ ¤ÀÚøfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬› ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘± ø˘ø¬ÛÀ1 ø˘‡± ˝√√˚˛ºí ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ˜˚«±√± õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ¬ıËÚƒÂ√Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—¢∂±˜1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’Ú¶§œfl¡±˚«º [”√1ˆ¬±¯ – 98640-23020]

fl¡±1ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ڱȬfl¡ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ë1±˝◊√ Ê√í1¡Z±1±˝◊√ ë1±˝◊√ Ê√í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ø√˙ÀȬ±1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈Mê√ ‰¬‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô‰Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡˚˛ &1n∏Q ø√ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’øÚ26≈√fl¡∑ [7] ’¸˜Ó¬ ’gø¬ıù´±¸Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡, øÚ1œ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬”Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUÀÓ¬ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√±·1Ì ’±ø˝√√ÀÂ√, ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ë1±˝◊√ Ê√í ¬ı± √˘¬ıXˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Àª˙œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ÀSê±˙ÀÓ¬± Œ˚ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√, ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬ı¬ı«1 1+¬Û ∆˘ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊¬Û^À¬ıÀ1 ’øӬᬠfl¡ø1 ¤fl¡ Ê√‚Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ Ê√1n∏1œº ø¬ÛÀÂ√ õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı±ø>Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı∑ [8] ¬ıU ˜±Ú≈ ˝ √ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ √ øÔ˚˛ ˝√ √ í À˘˝◊ √ ë1±˝◊ √ Ê √ í ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¬ıU ˙øMê√ º øfl¡c ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤˝◊ √ À Ȭ± ø√ ˙ Ó¬À˝√ √ ’øÒfl¡ &1n∏ Q ø√ ¬ ı ˘±À· Œ˚ ¬ıU ˜±Ú≈ ˝ √ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ √ ë1±˝◊ √ Ê √ í 1+¬Û ∆˘ ¸» fl¡±˚« , ά◊ ø ‰¬Ó¬ fl¡Ô±1 ∆˝√ √ √ ± ¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ À Ú, ά◊ À VÀ˙… ’Ú≈ ø ‰¬Ó¬ ¬ı± ’¸»∑ ’Ô« ± » ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıU ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ √  √ ˘ ¬ıXˆ¬±Àª øÚ1œ˝√ √ ¬ı…øMê√ ¬Ûø1˚˛ ± ˘fl¡ ˆ” Ó¬ ¸Ê√ ± ˝◊ √ fl¡1± ¬ı¬ı« À 1±ø‰¬Ó’±Sê˜Ì, ’Ó¬…±‰¬±À1 Ê√ ‚ Ú…ˆ¬±Àª ¤˝◊ √ fl ¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊  √ „ √ ± ˝◊ √ ’±ÀÂ√ Œ˚ ë1±˝◊ √ Ê √ í √ ˝√ √ í ˘ ¬ı≈ ø ˘, ͬ±˝◊ √ 1 ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈ ˝ √ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√ √ ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÀÚ˝◊ √ ¸fl¡À˘± Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › qX ˝√ √ í ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’gø¬ıù´±¸, ˆ¬≈ ˘ w±øôL ’±1n∏ ’±ÀSê±˙1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ë1±˝◊ √ Ê √ í √ fl ¡ ’±˜±1 √ 1 fl¡±1 Ú±˝◊ √ º ·øÓ¬Àfl¡, ’¸˜Ó¸¬ı« ô ¶11 ˜±Ú≈ ˝ √ 1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˜˝√ √ ± Ú ¶§ ± Ô« Ó ¬ ’¸˜¬ı±¸œ ¤˝◊ √ fl¡Ô±fl¡ ∆˘ ¸Ê√ ± ·-¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ Ê√ ± ¢∂Ó¬ ˝√ √ › fl¡ ˚±ÀÓ’gø¬ıù´±¸Ó¬ ˆ¬” Ó ¬ ¸Ê√ ± ˝◊ √ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 √À1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ’¸» ’øˆ¬õ∂±˚˛, ’±ÀSê±˙, ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La ’±1n∏ ÷¯∏ « ± Ó¬ ë1±˝◊ √ Ê √ í ˙s1 Â√ S Â√ ± ˚˛ ± Ó¬ øÚ1œ˝√ √ ¬ı…øMê√ - ¬Ûø1˚˛ ± ˘Àfl¡± ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771] 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 øfl¡˚˛ÀÚ±, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡À·±È1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ∆˝√√ ¤˝◊√ ë1±˝◊√Ê√í ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ1œ˝√√ 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤Àfl¡±øȬfl¡ 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 √˘¬ıX ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘, ¤ÀÚ 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ά◊ijM√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 Œfl¡±ÀÚ∑ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ’gø¬ıù´±¸, ˆ¬≈˘-w±øôLfl¡ √˜Ú 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 fl¡ø1¬ı ¬¬ı± qÒ1±¬ı ŒÚ±ª±1±1 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ø√ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678

ø˙é¬fl¡, ø˙鬱ڜøÓ¬ ’±1n∏ ’±À˜±˘± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú Úfl¡1fl¡ ¬ı± ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±· Úfl¡1fl¡ ø˙鬱 ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√˚˛±º õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú õ∂±˚˛ ’¸yªº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤¬ı±1 øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1fl¡ñ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± õ∂±À√ø˙fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ˜≈‡… ά◊¬Û±√±Úº øfl¡c ¬ÛϬˇ±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ ëŒÈ¬È¬í ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ ’±øÊ√1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ú±˜Ó¬À˝√√ ˜≈‡…, fl¡1±1 ’±·Õ˘, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øfl¡˜±Ú Ê√±ø˘˚˛±øÓfl¡±˚«Ó¬ ˜≈‡… Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ’ªÀ˙… 2008 ‰¬ÚÓø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬ Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’:±Ó¬º ø˙鬱1 ˘·Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸•§g ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙鬱ڜøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡1+À¬Û Ê√±øÚ¬ı ˘±À·º ø˙é¬Àfl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ø˙鬱ڜøÓ¬º øfl¡c ø˙鬱ڜøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±ÀÚ ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1± ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚º˛ ’±À˜±˘±¸fl¡À˘À˝√√º ˚±1 Â√±S1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ , Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√º [fl¡Ô±ÀȬ± ¤¬ı±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 øÚø«√©Ü Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂dÓ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’±ÀÂ√º] ø˙鬱ڜøÓ¬ õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛ ’±À˜±˘±1 Œ˜Ê√1 ¬Û1±º Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ’±Í¬¯∏ᬜ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜Óø˙鬱ڜøÓ¬1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ø˙é¬fl¡1 ’:±Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ø˙é¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œ¸ª± ø¬ıøÒ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ø˙鬱ڜøÓ¬› ¸‚ÀÚ ¸˘øÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤È¬± ø˙鬱ڜøÓ¬1 Ú±˝◊√ñ ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±ÀÚ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ’±À˜±˘±˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√Ú±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı1 ˝√√˚˛º ¬ıU ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 Ó¬Ô… ∆· ¬Û±˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·¬ıº ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈Ù¬˘ øfl¡˜±Ú õ∂Ò±Ú1 Œ˜Ê√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬Ûø1¸—‡…± øÚˆ¬«1˙œ˘ ø˙鬱º ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡±À1± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛·˝‘ √ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬Ûø1¸—‡…± ø√˚˛±Ó¬, Â√±S- øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈√±Ú ø√ÀÂ√, ’±À˜±˘±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ó¬±ø·√± ø˙é¬fl¡ ¬ı± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ¸•Ûfl«¡ ø√À , ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª 鬜̺ ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ·‘˝√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À1± ÚÊ√1 Ú±˝◊√º ‚1 ˆ¬±ø·√√ Ú‰¬À˘º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜À˝√√ ¸•Û±√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜ø1À˘› Œ˚Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛º ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛ ’±À˜±˘±1 Œ˜Ê√1 ¬Û1± , Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 Œ˙ɬ±·±1øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ ’±À˜±˘±1 Œ˜Ê√1¬Û1±º ’±À˜±˘±¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂¶⁄±ª±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±Àfl¡± ˆ¬1¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬º ’±:±¬ı±˝√√œ , 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Üº ‰¬1fl¡±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˜±˘±˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˜±˝√√±1, ·øÓ¬Àfl¡ ø˙鬱 ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛, ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 øfl¡˜±Ú ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y ’±1n∏ Â≈√Ȭœ1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì ŒÚÓ¬±1 ’±„≈√ø˘1 ͬ±1Ó¬º Ê√·iß±Ô1 1Ô1 ‰¬fl¡ø11 √À1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ’±À˜±˘±˝◊√ ÚœøÓ‚1‚1±˝◊√ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬º ’±À˜±˘±1 fl¡±˜ ˜±S ‰¬fl≈¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ø˜øȬ— fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Úfl¡

Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ñ ëøÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1¬ıºí õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘› fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ˝◊√ ø˜øȬ„√√Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı± ’±À˜±˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ’±À˜±˘±fl¡ õ∂ùü fl¡1± Ú±˝◊√ñ Ó¬˘± ˜±ø1À˘˝◊√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙, ¸≈ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ¸≈ø¶ö1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙À˝√√ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬…, ¬ıUÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸•Ûfl«¡À˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬º Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ , ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ı± ø˙鬱 ¬ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’˜≈fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ÀÂ√º 4˚5Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√, øÚ˘ø•§Ófl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√í˘1 fl¡˚˛√œfl¡ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 øÚ˚˛˜º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏ øfl¡∑ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜”Ò± Ù≈¬È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ˚±˚˛ñ ëø˙é¬fl¡fl¡ Ú±fl¡œíº ά◊√G ˜í˝√√ ¬ı± ·1n∏fl¡ Ú±fl¡œ Œ˘±ª± ˝√√˚ñ ˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı±1n∏ øfl¡∑ õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ≈√˝√◊-¤Ê√Ú √±ø˚˛Q:±Ú ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ôLÓ¬– Ó¬√ôL fl¡1fl¡, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ÀÚº ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 Ó¬√ôL fl¡1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚ√À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı, øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œ-¬ı…øÓ¬Sê˜Ó¬ ¤ø√Ú ’fl¡Ì˜±Ú ¬Û˘˜ ˝√√íÀ˘ ˚ø√ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ, øÚ˘•§Ú ¬ı± ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ú±˜ÀȬ± Â√¬Û± ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú∑ ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı± ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬± Œ˚ ¬ı‘øM√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¸ª±À˝√√ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ

¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ñ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ¤È¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡ÀÚ ≈√Àˆ«¬±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ò·˜…º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 ŒÚ¬Ûͬ… fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± øÊ√˘± ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˝√√›fl¡ õ∂±˚˛À¬ı±À1 ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˜±‰¬±À˝√√¬ı ø˙é¬fl¡fl¡ ’Ú≈·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Ú≈·Ó¬˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ øfl¡c õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ ÚÊ√1 1±À‡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√, ¬ÛøªS Œ¸ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ıUÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√, øfl¡c õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜”fl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙鬱1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì Œ√ø‡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ô¶t ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¸•§gÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œº ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ˚ÀÔ©Ü √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±ÀÒ Œ˚±·¸”Sfl¡±1œ1 ˆ”¬ø˜fl¡±› ˘í¬ı ˘±À·º ’“±‰¬øÚ1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱 ≈√À˚˛±È¬±1 ¸˜i§˚˛Ó¬À˝√√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ÀȬ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√Ú˜Ó¬1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ øÚ√ˆ«¬1 fl¡À1 ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬º ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡À1±Ì Ô±Àfl¡ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚˛º øÚfl¡± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙鬱ø¬ı√, ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±· ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± øÚfl¡± ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ’±1n∏ ¤‡Ú ¸≈µ1 1±©Ü™1 fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-35139]

6

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬Û±g1 ¸—·Í¬Ú1 Ò˜«‚ȬӬ ά◊M√±˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¸øißøª©Ü ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±ø¶öÓ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœÓ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ¬Û±g1Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Sê±Â≈√, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√, ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛

Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ·±Ú ·±˝◊√ ’g ø˙äœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øˆ¬é¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˝√√±È¬¬ı11 ’±ø‡1„√√± ·“±ª1 ø˝√√À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛‡Úfl¡ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡≈›ª±Ó¬ ’ÚÚ… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬Û””¬ı ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ·“±ª1 ŒÊ√±Ú Ú±Ô1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ≈√øÈfl¡Ú…± ¸ôL±1 ˜±Ó‘¬ 1ø¬ıÓ¬± ¬Û±Ó¬1 Œ√ªœ [33]1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¸¬Û« √—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Î¬±˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±À¬Û ŒÓ¬›“1 ˆ¬ø1Ó¬ √—˙Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÊ√1 ’±|˚˛ ∆˘ 1ø¬ıÓ¬±fl¡ Ê√1±-Ù≈¬fl¡± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ 1ø¬ıÓ¬±1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1ø¬ıÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÊ√1¡Z±1± ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘ Ê√1±Ù≈¬fl¡± fl¡À1 ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏ÓŒ¬ıÀÊ√› ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±˝◊√ ˙œ¯∏«Ó’±À1±˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1øÌfl¡ø˘˚˛± ’gø¬ıù´±¸1 ¢∂±¸Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ∆· ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √—˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ıÊ√1 ’±|˚˛ ÚÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡1 ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1ø¬ıÓ¬±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬¬Û“±‰¬˜ø˝√√˚˛± ’ôL–¸N√± 1ø¬ıÓ¬± ¬Û±Ó¬1 Œ√ªœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ófl¡Ì˜±Úœ ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜≈‡Ó¬

’±˜±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ, ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?, Œ·±˘fl¡·? ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛Õfl¡ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠í fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√µ±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ øʵ±¬ı±√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±À¯ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¸—‚øȬӸ±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ë’±˜±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘1 √±¬ıœ ¬Ûø1¯∏√, ˜±Â√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’À˙±fl¡ fl¡±·Êfl¡˘ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±, Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±¬ı±› ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ˝◊√˘±˝◊√Ȭ ¤Ú øÊ√ ’í, ¬¬ı±˘±¬Û±1±1 õ∂·øÓ¬ ¸—‚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ¬Û±g1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê≈√«Ú ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏

Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±·Ê√fl¡˘ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=˝◊√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÚ˘ √±¸, ˜±Â√1 Òœ1±ªÓ¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’À˙±fl¡ fl¡±·Ê√fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ ˜˝√√ôL, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ

˜ø1·“±ªÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«±

¸±—¸√ Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú Œõ∂˜1 õ∂¬ıMê√±À˝√√

˜≈‡… ˜Laœ-ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 Œõ∂˜1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬±˜Ò1± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œ‡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œõ∂˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤øȬ Œõ∂˜1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Œõ∂˜1 ·œÓ¬ qøÚ ·± ά◊ͬ± ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Ú≈¸≈øÒ ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˜1˜1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√º øÚÊ√1 fl¡Ú…±¸˜ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ õ∂ùü Œ¸±ÀÒ±ÀÓ¬ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘› øfl¡c ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬ÛíÊ√ ø√˚˛±, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œˆ¬±È¬±11 ˜”11 ˜”˘… Â√±·˘œ ˜”11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 19 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓÊ≈√1n∏˘± ∆˝√√ ˜ø1·“±ª1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡1 ≈√‡ ά◊¬Û˘øt fl¡1fl¡, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸•Û±√fl¡ 鬜1À·±¬Û±˘ 1˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ’±›Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ1±ª± 2585‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡, 3023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ’±1n∏ 410‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú…Ô± Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘1 Œ˘‡fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

1±˝◊√Ê√fl¡ ≈√øˆ¬«é¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 – fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ڱȬøÚ Ú˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ ø¬ıˆ¬±·ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œfl¡À1±Ì ’Ô¬ı± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡Àfl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ ¸√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡À1, ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º 36 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±¬ı˘·± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬

ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 27 ˜±˝√√1 ¬Û±¬ı ˘·± ¬ıÀfl¡˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1º øfl¡c ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ≈√øˆ¬«é¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôLÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øȬUÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±, ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜Ò± øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı˝√√Ó¬œ1 fl¡±˘±˝◊√1 ‰¬11¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú±˝◊√Ȭ1 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ê√±˜˘±˝◊√ 1+¬Û˝√√±1± ·“±ª1 ˝◊√ά◊‰≈¬¬Û ’±˘œ, fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 Â√±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ, Ú±˝◊√Ȭ1 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸±˝√√±√Ó’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ú±˝◊√Ȭ1 ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀfl¡± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓfl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ıÀ¬ı ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ˚±˝√√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« õ∂ùü fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±À1±ª±1œ ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊√º√ ø¬ÛÂ√Ó¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓøÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı:±Ú1 ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ Â√ø¬ı ’“fl¡± ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM‘ê√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ øfl¡À˙±1 Œ√Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 õ∂Ó¬±1̱, õ∂ª=Ú± ’±1n∏ øÔÀ˚˛È¬±1 Œ·±á¬œ1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Ê√˚˛±Ú·1ø¶öÓ¬ ëÊ√±¢∂øˆ¬í Ú±˜1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√±1 ·g¬ı« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±1 ’±˜La̘À˜« ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±1 ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·±Õfl¡ Œ‰¬„√√±ÀÓ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬„√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±˜La̘À˜« Ê√±¢∂øˆ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 √À˘ 24, 25 ’±1n∏ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú1 Ú±Èõ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜=, Œõ∂鬱·‘˝√, Œ¬ÛÀG˘ ’±ø√ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ڱȬ… √˘ÀȬ±1 Ó¬±1fl¡±-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 24 Ó¬±ø1À‡ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±Àª ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ø√Ú1

’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ˜ôL¬ı…Ó˝√√Ó¬ˆ¬•§ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Sê±Â≈√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ’±Sê±Â≈√Àª ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӤȬ± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ëÚí ¤Â√ øȬ Úí Œ1©Üí, ëά◊˝◊√ ª±∞I◊ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1í, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√Úœ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø˝√√˜ôL1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-01 ¤ ª±˝◊√-6671 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó‡≈µ± ˜1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ√1 √˘„√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 fl¡Úˆ¬˚˛¸˝√√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊Mê√√

Ú·“±ªÓ¬ ’±˚«ˆ¬A ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√

øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜˘±˝◊√1 1+¬Û˝√√±1± ·“±ª1 ’±˝√√±˜√ ’±˘œ1 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¬Û±ø¬Û˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ¬Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ‡±À˜1œ ·“±ª1¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û˝√√+Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± Ù¬ø1Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ˝√√±øÂ√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 1±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±˘±¬Û±1± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ŒÚSœ ’øÚÓ¬± √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’À˙±fl¡ fl¡±Ê√fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ά◊À√…±· ¬ıg fl¡1± ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ

˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ &1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ, Œ1í˘˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘, Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 øͬfl¡Ú±¸˜”˝√ Œ·±˝√√±ø1- ¬ÛSÀ˚±À· 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’À˙±fl¡ fl¡±·Êfl¡˘ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Œ1í˘Àª √¬ı± øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸Ó¬œÔ« ˜=1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜=˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±Àª Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡À1º øfl¡c 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ڱȬ õ∂√˙«Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ &ø‰¬ Œ˚±ª±ÓøÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ± ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ’1n∏Ì

’ˆ¬±ªÀÓ¬ ∆1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓøÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛± √˘ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˙—fl¡1œ ¬ı1n∏ª± ˙˜«±˝◊√ ¤¬ı±À1± Œ‰¬„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ∆1 Ôfl¡± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ’±Õ˘-’±Ô±øÚ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬„√√± ‹fl¡… ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÔÀ˚˛È¬±1 ڱȬ… √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√«√˙±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√ ڱȬ… √˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ‰¬„√√±Ó∆1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬„√√± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±¢∂øˆ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ÛÓ¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Ê√±¢∂øˆ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±Àª ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ¬ı˘¬ı±1œÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±Àª Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√˚˛º øfl¡c Œ‰¬„√√±Ó ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜=, Œ¬ÛÀG˘¸˝√√ √˘ÀȬ± Œ‰¬„√√±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘ÓŒ¬ı˘¬ı±1œÀÓ¬± √˘ÀȬ±Àª ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ڱȬ… √˘ÀȬ±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ Œ‰¬„√√±1¬Û1± &ø‰¬ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ ’Ô«1

¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±SÕ˘ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú, ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

˙…±˜1±˚˛ ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±˜≈̬۱1± øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¬Û±Í¬fl¡, Ó¬±˘ ¬ı±√fl¡, ø˙é¬fl¡, ¿¿ ˙…±˜1±˚˛ ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ Ú˚˛±¬ı±øôL ¸S1 ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ˆ¬fl¡Ó1À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º 1À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±1¬ı±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ¸˜±5 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ Ú±˜ Ò˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ÛͬÀfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÓøÔ˚˛Ú±˜ ø˙Àfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬˝√√ø1Ú±˜ 1À¸À1 ˆ¬Mê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó’¸—‡… &̘≈* ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙±fl¡ô¶t ¬Ûøfl¡1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 78 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬Û±Í¬Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Œfl¡í¬ı±øÈÚ±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

TENDER NOTICE NO. 19 OF 2015-16

˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ˜„√√˘¬ı±À1

Sealed tenders in prescribed form subsequently to be drawn up in APWD F-2 form affixing non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, are invited from intending experienced registered contractors under PHED of category Class I(C) and Class II under Upper Assam Zone and Nagaon/Jorhat/ Dibrugarh (PHE) circle respectively having technical expertise in water treatment and retaining structures, for the works under different Divisions, as per enclosed sheet. The bids will received upto 2PM of 01-10-15 and the tender will be open on the same date & hour in presence of the tenderer or their authorized representative who will like to be present.

Detail particulars may be seen and tender paper can be purchased on all working days during the office hours from the office of the undersigned upto 30.09.2015 on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only.

If due to certain unavoidable circumstances the tender paper could not be received on the above mentioned date, the same will be received & opened in the next working day and time as indicated above.

The undersigned reserves the right to accept or reject the request for issue/accept of tender paper without assigning any reason thereof.

Sd/Addl. Chief Engineer, (PHE) Upper Assam Zone Janasanyog/3147/15 Nagaon

˙s-˙‘—‡˘ – 4961 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øȬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀȬ± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ√“±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü, ›‰¬1±›‰¬ø1 [2Ÿ 2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√ͬ±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶¬t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√ά±˘ Œ1‡± ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª± ͬ±˝◊ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡ø1¬ı˘·± fl¡˜«« [2] 5º 1Ê√±1 ø˘ø·1œ1 √À1 ·˘ÒÚÓ¬ ø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·±øͬ∏ [3 Ÿ 2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øάø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± ͬ±˝◊ [4] 10º ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚≈Mê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”“Ê√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ‰¬±Î◊¬˘ [2 Ÿ 3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1ͬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4960

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º ά±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˝√√±¬ı≈1n∏fl¡±, 8º 1±©Üœ™ fl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√ͬ1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

¶§À√˙œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±√Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1±Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Ê√±˝◊ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈‡œ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø1'±À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ófl¡±Õª˜±1œ Œ¬ÛCí˘ ¬Û±•Û1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı±˝◊Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 1‡±˝◊ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊

ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ŒÚ ¶§À√˙œ Œ¸˝◊ ¸µˆ¬«ÓÓ¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î◊¬»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊ øˆ¬1 fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡¬Û±øȬ ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Ó¬Ô± ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊ Î◊¬Àͬº ’fl¡±1ÌÀÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜Ó’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô…˝√√œÚˆ¬±Àª ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ˝◊À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Òfl¡ fl≈¡Í¬±1‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓÔ±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Î◊¬ÀM√√ øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊ Ô±Ú±Ó¬ ¬’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ñ ø˜Ú±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1øÂ√√fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘

fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±øÂ√√ ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ1¬Û1±Ò Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬

¬ı1Àé¬SœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ∆· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1øMê√˜ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˚≈ªÀÚÓ¬± ø·ôL ¬ı˜«Ú, ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± – ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¬± ˝√√±›1±‚±È¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’À˙±fl¡ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± Œõ∂˜˘± Œ¬ı¬ÛœÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ÊÚ±˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûfl¡±˙ fl¡ø1 ˝√√±›1±‚±È¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √y±ø˘ ˜±ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ø‰¬À1˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±›1±‚±È¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√ͬ±» Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÊ√ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ›À˘±Ó¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º

˘é¬œ¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 – ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1 ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î¬«, ŒÙ¬©ÜÚ≈ ’±ø√ ∆˘

õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈√±« ¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ıfl¡, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˘é¬œ¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º Ê√À˘ù´1 ¬ıvfl¡1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı Î◊¬øVÚ Œ˜±~±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Ú”1 ˜˝√√•ú√ Œ˜Ã˘¬ıœ1 ∆¸ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÀ1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬õ∂ÀÓ¬…±fl¡ÀȬ± ¬ı≈ÔÓ¬ fl¡±ø˘À√1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˜Ã˘¬ıœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬

Ú·1À¬ı1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ı·1œ¬ı±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛ ∆˝√√ ¬Û“±‰¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ∆˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ıfl¡, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡, ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’=˘ÀȬ± ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ı‘X± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂ õ∂±Ô«œ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ‡≈1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚfl¡ õ∂±Ò±Ú… Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ Â≈√… fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı: ˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ú·1À¬ı1± ˝◊øµ1± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î¬«, Œ¬ıÚ±1 ’±ø ∆˘ ¸˜√˘ ’±fl¡±À1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 Uø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·í Œ¬ıfl¡, Ó¬1n∏Ì ·Õ· øÊ√µ±¬ı±√, ≈√‡œ˚˛±fl¡ ˜±ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î◊¬˘ ø√˚˛fl¡, ≈Ȭfl¡œ˚˛± ’±È¬± ø√˚˛fl¡, ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡1fl¡ ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ÒıøÚÀ1 ¤fl¡ Î◊¬M√√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ√Ó¬ ¶§±˜œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¶§±˜œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±ø˘fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ ˜ÀÚ±˝√√ø1 ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S õ∂̪ ¬ı˜«Ú ›1ÀÙ¬ Œ¬Û±Ú±˝◊√ Œõ∂˜¸”ÀS ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± √œÀÚ˙ √M√ ˙˜«± ’±1n∏ ¸À1±øÊ√Úœ Œ√ªœ1 fl¡Ú…± øÊ√ø˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˚˛º øÊ√ø˜1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 Ú±˜Ó¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ı‰¬±ø1 ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ 8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÊ√ø˜À˚˛ ˜±Ó‘¬·‘˝√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ≈√¬Û1œ˚˛± øÊ√ø˜1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˆ¬ªˆ¬”1œ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙…

1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’±·ø‰¬ Òø1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˆ¬ªˆ¬”1œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬ªˆ”ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ¬Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂̪ ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± õ∂̪ ¬ı˜«ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øÊ√ø˜ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ‚ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙… õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂̪ ¬ı˜«Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√ø˜Àfl¡± Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¬ıg Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬

ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜Â√øÊ√√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ ŒÊ√˝√ ±ø√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1‡±Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜Â√øÊ√√¸˜”˝√ Àfl¡± Ó¬±˘±‰œ¬1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√Àªº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬Û±1±˜±øÚÀfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√±√ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœfl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±^±Â√± ŒÊ√˝√ ±√œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±1‡±Ú± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ À¬ı±1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ÚÊ√1 1±‡fl¡ fl¡í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ , øfl¡c ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ڂȬ±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏fl¡√ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ø¬ı:ø5Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬ÛøªS ¶ö±Ú ˜Â√øÊ√√fl¡ ∆˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5‡ÚÓά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˜ƒÂ≈√Àª› ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1, øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ˜±^±Â√±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ÚÊ√Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√˚˛ Œ˚ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√1 √À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘› ˜±^±Â√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜ƒÂ≈√ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

˜øµ˚˛±Ófl¡—À¢∂Â√œ1 ÒÌ«±, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˘øȬfl¡ ’±√1øÌ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1-ø¬ıÊ√Úœ Œ˜ÃÊ√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ’±Àµ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ‰¬±˝◊√ Ó¬±Ú&ø1 ŒÊ√ ø¬ı ˝√√±·ÀÊ√1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊ißøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1-ø¬ıÊ√Úœ Œ˜ÃÊ√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ñ ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀάˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı√ıœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÚ±1±˜ ¬ıÀάˇ±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬”ø˜Ò1 ¶§·«œ˚˛±1œ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏̱ڵ ˜Â√±˝√√±1œ, ¬ÛΩÒ1 ¶§·«œ˚˛±1œ, ø¬ıd1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ŒÚ±À˜±˘ ‰¬f ˜Â√±˝√√±1œ, ¬ıœÀ1fÚ±Ô ¬ıÀάˇ± ’±ø√À˚˛º

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øˆ¬iß ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±fl¡ ∆˘ fl¡±ø˘√ ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡í¬ı±˙ Œ˘±fl¡√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 4 ¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ë˜≈«√±¬ı±√í, ë·í Œ¬ıfl¡í Ò√ıøÚ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±À1± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜”˘ ¬ÛÔ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1›√±˘&ø1 ¬ÛÔ ’¸•Û”Ì«, ›√±˘&ø1-˝√√ø1ø˙„√√±, Ȭ—˘±-Œˆ¬1·“±› ¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±›-∆‰¬¬ı±1œ ¸—À˚±·œ Œ˜Àfl¡ø? ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’±ÚÀ¬ı±1 ¬ÛÔ1 fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ‡±√ ˜≈‡…±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀ1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝√◊1 ά◊˜±Ú ø√À˚˛ ’±Â≈√Àª ’±˝3√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛º ¤¬ıƒÂ√,≈ ’±Â√±, ˝√√ø1ø˙„√√± ¬ıøÌfl¡ ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øfl¡c ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±˜ø1 ’˝√√± ¬ÛÔÓ¬ ∆1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ·í Œ¬ıfl¡, ˜≈√±« ¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√˚±˛ Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√ÀÚ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛

¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ¸Lö± ·Í¬Ú Œ·±-‡±√…1 √±˜ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±-¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı±¸≈·“±› ’=˘1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√ø¬ıά◊~±˝√√ ˜≈økfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈Ò±—q ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂̪ Ú±1±˚˛Ì Œ√ªfl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, Ú¬ıœÚ Œ¸Úfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ≈√˘±˘ 1±˚˛fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl‘¡¯û ¬Û±Í¬fl¡, Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˘é¬˝√√œ1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡¬ı‡±—¢∂± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ÒËn∏ª ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±-‡±√…1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ Œ˝√√Ó≈¬ ·±‡œ1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ Œ·±-‡±√… Œ˚±·±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ıÀÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ·±‡œ11 √±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1±1 ¬ı1¬ı—˙1 1±Ê√Uª± ’¸˜ ‰¬ø~˙‰≈Ȭfl¡±1 fl¡˜Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıS꜌‚±¯∏ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3ά◊√±ÍÚ¬±˝◊Ê√√ Œ˘±ª±1 Ú±˚˛º √±¬ıœÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬøMê√ ’˜±Ú… ̱ fl¡1± Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ Ó¬Ô± Œ¬ıÀÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ŒÎ¬øÚÂ√ ’±˘˜1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 Œ˜‚±˘œ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1,501 Ȭfl¡±, ˜≈Mê√±¬Û≈11 øÊ√∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ù´±˝√√Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±À1√˘±1 √œøé¬Ó¬± ¬Û1±˙À1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈·ø√ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏ À ¬ÛȬ±, 29 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú·√ 701 Ȭfl¡±º ’±Ú ¸±Ó¬·1±fl¡œ 1±˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 8 ’±1n∏ 9Ú— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 9Ú— ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÓ¬ ø√˘œ¬Û ø˙äœfl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ±À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÎ¬øÚÂ√- ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ[Œ¸“ ± ’±1n∏ ¬ı“±›] ˙±‡± Œ·±È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ øÊ√ÚøÊÓ¬1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ fl¡œÓ¬«Ú‚1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û±È« œ1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬ı±¬ı ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ S걘 ’±˘œ1 ¸≈1 ’±1n∏ fl¡FÓ¬ Œ˜˝√√Ú±Ê√ õ∂ά±fl¡˙…√Ú1 |¬ı… ø‰¬øά øÚ˙± ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö ± ÚÀÓ27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±A±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡-fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·Í¬Ú Œ·Ã˝√√±øȬ˚˛±Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¤Àfl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡œÓ«¬Ú‚11 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÚ‘À¬ÛfÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˜˝√√Ú±Ê√ Œ‰¬±À1 fl¡œÓ¬«Ú‚11 ˜±˝◊√fl¡ÀÂ√Ȭ1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√ ˚ ˛ º øÂ√  √ ±˘fl≈¡øÂ√ ˘ø˜± ‰¬1fl¡±1œ Ô±Àfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ˜G˘ õ∂ά±fl¡˙…√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ·œÓ¬1 ø˙äœ ª±À˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ ± Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ’Ú≈ øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 8 Ú— ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬1Ìœ √±¸, fl¡±À˜Ê√ ’±˘œ, ˜øÌ fl¡Ú…± Œ˜˝√√Ú±Ê√ 1˝√√˜±Ú, Œ¬ıÀÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 √GÒ1 ˆ¬”¤û±, ø¬ı¯∏˚˛ fl¡œÓ«¬Ú‚11 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ôfl¡± Ô±¬ÛÚ±1 Ò˜«¬Û≈øÔÀ¬ı±1 ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡í√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±º

Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

¸1n∏À¬ÛȬ±1 fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ‰≈¬ø1

¬ı1Àé¬Sœ1 ˘øÂ√˜±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú √±¸, ’±Ù¬À‰¬1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈·ø√ 1±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘øÂ√˜± ·“±ª1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓά±– ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øӬᬠfl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±‚¬ı1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜øµ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡í¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 øÓ¬øÚ È¬fl¡± Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘, √±˜¬ı‘øX, ’¸˜Ó‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ∆˘ ˜øµ˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛-˝√√±˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ÒıøÚÀ1 Î◊¬M√√ ±˘ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı± √Ô˘œ√º ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡- ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝í√√À˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœÓı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ’¸˜Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√, ά±—Ó¬˘ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚ÃÔ Î◊¬À√…±·Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ıi§≈+ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ˆ¬±ÀÓ˜1±1 ¯∏√άˇ˚La Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ1±·œ1 q|+¯∏±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ √ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡Ô±À1... øȬUfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

ñ øfl¡À˙±1 ¬Û±Í¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÓŒfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–·“±ÔøÚ, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ά◊ißÓ¬ ¸±-¸“Ê≈√ø˘º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤Ê√Ú

˜±Úª√1√œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1±Ó≈¬˘ √±À¸ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ Œ1±·œ1 Œ¸ª±q|+∏¯∏±Ó¬º Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¤˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ Ô±øfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª, ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ¸ÀN›

’øÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ά±– 1±Ó≈¬˘ √±À¸ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 Ú±˜ÓÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±·, Ó¬±1¬Û1± ¬ıU øÚ˘·Ó¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±Úª√1√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ά◊√±˝√√1À̱

’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’=˘Ó¬ ά±– 1±Ó≈¬˘ √±¸ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ fl¡ø¬ı∏ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 Œ√ª±Úµ ˚±¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√

Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ªÀ1º õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡≈-≈√ªøÚ› ˜ø1¯∏Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ñ ëŒfl¡øÓ¬˚˛± Œ˚±· ø√˜, Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±· ø√˜ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˜˝◊√ øfl¡ ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√± Œ¸˚˛±À˝√√º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ∆˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± √˘ºí fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ’“±1Ó¬ øfl¡¬ı± Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±À1±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œé¬±Àˆ¬± Ú±˝◊√, ’øˆ¬À˚±À·± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¸X±ôLº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl“¡±ª1fl¡ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øS¬Û≈1±1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ªÀ1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛Q› Ú…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ά◊O±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± Ò1ÀÌ ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ‚Ȭڱ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ª1º ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó√˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ªÀ1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ √˘ÀȬ±Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¸•xøÓ¬ ˜!¡±ÓÔfl¡± ’±Ê√˜À˘ ’±øÊ√ ˘À· ˘À· È≈¬˝◊√Ȭ fl¡À1ñ ë’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¸≈‡œ ˝√√혺í

^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±˜¬Û≈1 ¬Û±Ó¬ø˘&ø1 ’=˘1 Œ·ÃÓ¬˜ ˘¶®1 Ú±˜1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl¡±˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ Ú·√ ÒÚ, Œ¬ı· ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝GÀÂ√Ȭ ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˘¶®1fl¡ fl¡±˜¬Û≈1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊X±1 fl¡ø1 fl¡±˜¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¸≈1±˜M√√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Â√±1œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±È¬± ˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ Ô˜±‰¬ fl¡±Â≈√ª±˝◊√ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 Œ˚±ª±øÚ˙±› õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ·‘˝√ Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ’øӬᬠ∆˝√√ øÚfl≈¡ fl¡±Â≈√ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œÀ1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡À1º ¬Û≈S1 õ∂˝√√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Ô˜±‰¬ fl¡±Â≈√ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ô˜±‰¬√ fl¡±Â≈√ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ˘À· ˘À· 1„√√±¬Û1± ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˙±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÚfl≈¡ fl¡±Â≈√ª±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 325˚302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 102˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈Sfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±1鬜-1±˝◊√Ê√1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 Œ¬ıU ˆ¬±ø„√√¬ ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øάÀ˜Ã Ú·11 ‰¬±ø1 ͬ±˝◊√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ’ôLÓ¬ ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øά•§Ú±Ô ˜1±„√√1 ˘À·Ó¬ øάÀ˜Ã1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚøµÓ¬± 1˚˛ Œ·±˝√√“±√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¢∂5±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’¬ıÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘, 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øάÀ˜Ã1 ‡1±˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ’±Í¬±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±1Ȭ± ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± 1±˝◊√Ê√1¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡F Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ fl¡1± ¯∏άˇ˚Lafl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ó¬1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’˜±ø˚˛fl¡ Â√±S ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ∆˘ ά◊Ò±› ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±¸ ’±1n∏ ¬’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ ¬ıάˇ± ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ øάÀ˜Ã1 ‡1±˝√√±È¬, ’±Í¬±¬ı±1œ1¬Û1± ˝√√ø¬ı¬ı≈˘ ’±˘œ, ¬ÛøªS ¬¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬˜±Úfl¡œfl¡ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ«¬Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øάÀ˜Ã ’±1鬜 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚, ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ œ√¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ 1Mê˝√√œÚÓ¬± Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ı±—·±˘≈1n∏ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√ √’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±S 52 ¬ıÂ√1º œ√¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ÚÀ·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± øά·Õ¬ı ‰¬˝√√1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸—‡… Œ˙±fl¡ô¶t Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ œ√¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ’±1n∏ ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜=˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ÚÀ·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ &̘≈*¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ›Ê√± Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 2010 ‰¬Ú1 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øά·Õ¬ı ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±·œ ’±øÂ√˘ œ√¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Úª fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÀÓ¬± ¶§±é¬1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˝◊√26√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ ¶§±˜œ ÚÀ·Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 øά·Õ¬ı, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ œ√¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Œ√˝√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬±– Œ˝√√˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¤Ú±È¬íø˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˘±˝√√ÀÚº ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˘±ø· ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú1 ≈√-’±¯∏±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ›‰¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ∆·ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ú±Ú± ˙±1œø1fl¡- ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬ıUÓ¬À1 ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¸—¸±1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ¬ı± ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√º øÚ–¸—· ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Û±S Œ˝√√±ª± øfl¡ ˚La̱ Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÊ√ÀÚÀ˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ¬ı± ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˘±ø· Œ˝√√±ª± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 1±„√√˘≈ø¶öÓ¬ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±„√√˘≈1 ¬ı‘X±|˜ øÚ˜«±Ì, ’øÒ¬ıMê√± ’±Ù¬±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú, ¬ı‘XÀ˘±fl¡1 Ó¬N±ªÒ±Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¬ı‘XÀ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı w±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú, ¬ı‘XÀ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı‘X ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ, øÂ√øÚ˚˛1 ø‰¬øȬÀÊ√Ú Ù¬í1±˜ ¶ö±¬ÛÚ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı‘X±|˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘X¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬ ≈√‡ ˘·± ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡À˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±|˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬ ı±À¬ı ά◊fl‘¡©Ü ¸—¶ö±1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La̱˘À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÀ˚˛±À|ᬠ¸ij±Ú-2015 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ı‘X ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÀ˚˛±À|ᬠ¸ij±Ú ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓqˆ¬¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬1±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ≈√Ȭ±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Œ|ᬠ˚≈ª ¬ı“Ȭ± [2007] ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì ¬ı“Ȭ± [2014]À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˘·±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˜…±√ ά◊fl¡˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ëfl¡±1 ¬Û±Â√í ¬Û±Â√º Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±À1 ø˚‡Ú ¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±1 ¬Û±Â√ ˘±ø· ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±ø·ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ √±À¸ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø˚‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±1 ¬Û±Â√ ˘±ø· ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±º ¤ ¤Â√01¤¤-0967 Ú•§11 ¬ı±˝√√Ú‡Úfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1 fl¡±1 ¬Û±Â√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ 2006 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó ¬˘œ˘±Ò1 1˚˛ Ú±˜1 ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« fl¡±1 ¬Û±Â√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 2009 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ fl¡±1 ¬Û±Â√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1 ¬Û±Â√1 ˜…±√ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊fl¡ø˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ¤ øȬ ¤˜ Œ‰¬±1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ 2009 ‰¬Ú1 fl¡±1 ¬Û±Â√ ˘±ø· ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 Ê√≈˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬± ˘œ˘±Ò1 1˚˛fl¡ fl¡±1 ¬Û±Â√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« fl¡±1 ¬Û±Â√ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜…±√ ά◊fl¡˘± fl¡±1 ¬Û±Â√¸˜”˝√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± fl¡±1¬ ¬Û±Â√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˘·±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±1 ¬Û±Â√ ˘·±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ˜…±√ ά◊fl¡˘± fl¡±1√ ¬Û±Â√ ’±“Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ fl¡±1 ¬Û±Â√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˘±ø· ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±1 ¬Û±Â√ ˘·±˝◊√ Ù≈¬1±ÀȬ± ¤fl¡±—˙1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 댩ÜȬ±Â√ øÂ√•§˘íº øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡˜±Ú”√1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º

fl¡˘˝√√œ ∆ÚÓ¬ ’±øÊ√› ά◊X±1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˘±1n∏ª±Ê√±Ú ·“±ª1 Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ1 ˝◊√ø?Ú˚≈Mê√ Ú±›‡ÚÓ¬ ˚±Sœ ∆˘ fl¡˘˝√√œ Ú√œÀ1 &˜œÓ¬ Ú±›À‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±S± ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1±1 fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡ÚÓ¬ ˘±ø· ˚±Sœˆ¬øÓ«¬ Ú±›‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ Ôfl¡±Ó¬ ά◊Mê√ Ú±›‡Ú fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ ¸“±Ó≈¬ø1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ú±›‡ÚÓ¬ ˚±Sœ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ófl¡±ø˘À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤ÀÙά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Ú±›‡Ú1 ’ªø˙©Ü ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2016 ‰¬Ú1 30 √Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª fl≈¡˜±1, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± 4

¤Â√-17 ø¬ı- 4289 ’±1n∏ άø¬ıvά◊ ø¬ı-73 ø‰¬-2033 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú Â√±·˘œ˚˛± ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀ1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡ø1 Œ¬Û±fl¡±˘±·œ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√±˘±fl≈¡1±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊Àͬº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úœ˘ fl¡˜˘ ¸”SÒÀ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬∏C±fl¡ ‰¬±ø1‡Ú Ê√s fl¡À1º ¬∏C±fl¡ ‰¬±ø1‡Ú Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º

˜1±Ì1 ¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, øȬ—‡±—, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜1±Ì1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º 1±Ê√·Î¬ˇ1 ø√˙1¬Û1± ˜1±Ì1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-06 ø¬Û-0863 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 Â≈√˝◊√Ùƒ¬È·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı±˜≈̬ı±1œ Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ‡±ÕªÓ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ ø˙ª¸±·11 1+¬Û±˘œ˜ ˝√√˘1 ¸˜œ¬Û1 ø·ø1Ì ¸øµÕfl¡

[50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ Ó¬±¬Û¸ Œ√ [38]1 ‚1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ √≈‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± 3 ‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√√ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√ ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ ≈√Ȭ±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…˝◊√ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıµ≈fl¡1 fl≈¡G±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬fl¡ ά◊˘øȬ Ò1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡Àfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ’±Â≈√, Â√±S ˜≈øMê√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’˝◊√˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1 ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ø˙q ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ¡ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ¸˘ø˘ ¤fl¡±Àά˜œ, ˘‡1±, &ª±˝√√±È¬œ [ˆ¬œ˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ άȬ άȬ άȬ]À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¡Û1± ˜ÀÓ¡, ’±øÊ ¡Û≈ª± ˝ø1˝1 ¡ÛÔ øÚª±¸œ ø¡ıÀÚ± ¡ı1±˝◊fl¡1 ¡Û≈S¡Z˚˛ SêÀ˜ Œ1±ø˝Ó¡ ¡ı1±˝◊fl¡ [10] ’±1n∏ ø˙ªÚ±Ô ¡ı1±˝◊fl¡ [8]¡1 ˜‘Ó¡À˝ ≈È¡± ‚11 ¸˜œ¡Û1 ¤È¡± ¡Û≈‡≈1œÓ¡ ά◊X±1 ˝˚˛º ¡’±1é¡œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ ¸Àµ˝ fl¡1± ˜ÀÓ¡, ø˙q ≈øÈ¡À˚˛ ¡Û≈ª±1 ˆ¡±·ÀÓ¡ ¸“±Ó≈¡ø1¬ıÕ˘ ¡Û≈‡≈1œÀÈ¡±Ó¡ Ú˜±1 Ù¡˘ÀÓ¡ ‚È¡Ú±ÀÈ¡± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±1é¡œÀ˚˛ ≈À˚˛±È¡± ˜‘Ó¡À˝ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M1 ¡Û1œé¡±1 ¡ı±À¡ı ’¸˜ ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1Àº

ŒÚÓ¬± Ò±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1› ’±˜±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ Ò±1 fl¡ø1 ’±øÚ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± õ∂Ó¬±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸˜”ø‰¬Ó¬ Î◊¬M√√1 ø√¬ıº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸•Ûfl¡«Ó ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º

1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ ·ÀÌ˙&ø1, ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶, fl¡Â√±1œ¬ıøô¶, fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ά◊8˘ Ú·1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ŒÒ“±ª± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 237Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012 ¬‰¬ÚÓ¬ 1,058Ê√Ú, 2013 ‰¬ÚÓ¬ 4,526Ê√Ú ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 85Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ2010 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú, 2012 ‰¬ÚÓ¬ 5Ê√Ú ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 3 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ SêÀ˜ fl≈¡Í¬1œ1 ’±s≈˘ fl¡±ø√1, ¬ı±·ø11 ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı±‚˜±1œ ’=˘1 ‰¬±˝√√±1 ’±˘œº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√±1 ’±˘œ ¬ı±‚˜±1œ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬√±˝√√±1 ’±˘œÀ˚˛ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÓ¬øÚ› Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡˘…±Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ·“±ª1 ¤øȬ øfl¡À˙±11 ’±øÊ√ ø¬ı≈…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚ȬڱӒ=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 Œ˜À˝√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝√√±ø˜≈√˘ ˜G˘ [13] Ú±˜1∏ øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˜È¬À1À1 ¬ÛÔ±1Ó¬Û±Úœ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1øȬfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1˝√√±-¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√±È¬¬ı1 ŒÒ±ª±√˘øÚ1 ø¬ıÓ≈¬¬ÛÌ ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1˝√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-04 ø‰¬-5077 Ú•§11 ¤‡Ú ¤åI◊í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈µ± ˜±À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Â√±SÊ√Úfl¡ 108 ¤•§≈À˘k1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√± ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±Ó¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±˜±1œ¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ù≈¬˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û“±‰¬ Ú— ˘±˝◊√Ú1 ˝√√ø11±˜ Œ·±ª±˘±1 ¬Û≈S 1±Ê≈√ Œ·±ª˘± [28]˝◊√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜±1œ¬ı±1œÕ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±øÊ√ Ôfl¡± ¤ ’±1-05-1046 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê≈√ Œ·±ª±˘± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ˝√√Ó¬…fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ô±Ú± Œ‚1±› ∆¸ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ù´ø1Ù¬± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ√À˘±ª±1 ’±˘œ, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ‰¬˜ÀÂ√1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˝◊√˚˛±À1 ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ’±‰¬±˜œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ˆ¬±1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚fl˛ ¡, ’±‰¬±˜œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ Ú‰¬ø˘¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√Ú± UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬Û≈˘ Ó¬±˜≈˘œfl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ∆˙˙ª Œ·±á¬œ, &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛º õ∂Ô˜ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’¬Û«Ì ’±Úµ˙˜«± [ڱȬ – ¸À¬Û±Ú1 ’±√±˘Ó¬], ø¡ZÓ¬œ˚˛ qw¸≈µ1 Œ‰¬Sœ [ڱȬ – ¤fl¡‰¬Ú], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬øÊ√» ¬ıÀάˇ± [ ڱȬ – ¬ˆ¬œ˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ άȬ άȬ άȬ]1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ Œ˝√√˜±¢∂œ ø˙‡± ¬ı1± ¬õ∂Ô˜, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± √M√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø˝√√˜±¿À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ÃÓ”¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 Œ|ᬠ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë’±‡1±í ڱȬ1 ’±ø√Ó¬… ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠøÚÀ«√˙fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [ڱȖ ’±À¬ıø˘1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ŒÒ˜±ø˘], Œ|ᬠڱȬ…fl¡±1 ¬ıËÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬± [ڱȬ – ¤˜≈øͬ ŒÊ√±Ú±fl¡ ¤˜≈øͬ ¤g±1], 1+¬Û¸7¡¡¡±Ó¬ı±√˘ ø¸Úƒ˝√±, fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ 1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±Ê√¸7¡¡¡±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Ê√˚˛ôL √±Ò1±, ¸—·œÓ¬Óø1øÌøfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ëÒ≈Ú≈˜˝◊√Ú±í ڱȬ1 Ó¬˜iß± √œ¬Ûfl¡, 뤘≈øÍŒÊ√±Ú±fl¡ ¤˜≈øͬ ¤g±1í ڱȬ1 ˜Ú˜œÓ¬ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ 댷Àg˘±í ڱȬ1 :±Ú¡Zœ¬Û fl¡±˙…À¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¸¬ı«˜≈Í25Ȭ± ڱȬ…√À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈ͬ 23Ȭ± √À˘ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 27 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ڱȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl‘¡¯û± ¬ı1n∏ª±˝◊√º

’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ά◊É ’±√1øÌ fl¡±øÊ√1„√√±Ó’±øÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡1± fl¡˝√√1± ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôL1 ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡˝√√1± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±√ø1 ’±ÀÚ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º fl¡˝√√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬¬Û”¬ı«À1¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Á≈¡˜≈√1 √˘, &˜1±· Ú‘Ó¬…1 √˘ ’±ø√À˚˛ ŒÏ¬±À˘-ά√·À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ ά◊É ’øˆ¬¬ı±√Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±-Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√À˚˛ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú— fl¡±øÊ√1„√√± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ÒÀ˜«ù´1 fl≈¡˜«œ, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ø˘Ó¬± Ú±Ô ’±ø√À˚˛› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œˆ¬=±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ¬Û”¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø˝√√˜ôL º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛fl¡ Œˆ¬=±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ Œˆ¬=±1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Àfl¡± Œˆ¬=±11 √À1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ’±·˜øÚ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 fl¡±Gfl¡ ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó√±¸, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Ú·1¬Û±˘fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ √±¸, øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ ø¬ı˜˘ ›‰¬√ª±˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1À˝√√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ά◊2‰¬ø˙鬱1 ¬Ûø1¸1 Œfl¡ª˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±1±ø‡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙-Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡1±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙Ó¬ ¤ÀÚ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬¬ÛÔw©Ü Œ˝√√±ª±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊ißÓ¬-¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ı‘øM√√˜≈‡œ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ˚≈ª-‰¬±˜fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¸±1·ˆ¬« ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1º ¤ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¿¬ı‘øXÀ˚˛ ¬ıU ˜±Úª ¸•Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ¬ıU ‰¬˝√√fl¡œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸øͬfl¡ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘› 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̈¬iߘ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«¸ø˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬ª±Úµ ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡˘± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ‡øÚ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜=¶ö fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡íÈ«¬ ¸ˆ¬±Ó1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ∆˘ ¸La±¸ ˚≈ªfl¡1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂̪ 1˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S õ∂˙±ôL 1˚˛ [21]-¤ øÚ˙± ’±Ú ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıøô¶1 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú øfl¡Â≈√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ¬ı±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÀ«√˙ Ú˜Ú±Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂˙±ôL˝◊√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±˝◊√ ˘˚˛º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ά◊√G ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ‚1˜≈ø‡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ≈√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√Ê“√±˝◊√ &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√± ·“±ªÓ¬ ’±Ú ¤Ê“√±˝◊√ &˘œ ˙”Ú…Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ˙±1 ‚ȬڱÀȬ± ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˙±ôLfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 √±˝◊√‰¬±Ê√±Ú Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂˙±ôLfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ÚœÕ˘ øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˘±¬Û ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂˙±ôL˝◊√ øÚ˙± ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ∆˘ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±Ú Œ¸˝◊√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡∑ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1鬜1 ˘·Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±ôL˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ¸Ú±ø¬ÛøȬfl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¸› ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º Ò‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1, Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ’ôLÓ¬ ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓø˙ª¸±·1 Ú·1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ˝◊˚˛±1¬Û1± ∆· ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·Ìfl¡¬ÛøAø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’ôL1—· Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√”Ó¬« fl¡ÀȬ±ª±1 ¬˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˝◊˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬ ∆˝√√ ¬ı±ø˘‚±È¬Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’±√1Ìœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Œ¸±Ì±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ, √í˘ ¬ı±·±Ú, ‰¬Ùˬ±˝◊ ’±1n∏ Ú±Ù≈¬fl¡Ófl¡˜π¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸y±¬ı… õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øˆ¬˚±Úº Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1̺ ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√º ˝◊Ù¬±À˘ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛøgÀ˘› øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸1n∏-¬ı1 ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±-¸√¸…˝◊ fl¡±˝◊Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±MêÚ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’±·˜Úfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

9

¤Ê√Ú fl¡G±"√√11 fl¡Ú…±˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ‡≈¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ·±ø˚˛fl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬À˝√√1± Œ√‡øÚ˚˛±1 Ú±øÂ√˘º ›“ͬ √≈Ȭ± ά±„√√1, ά◊‰¬˘± “√±Ó¬º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚά◊ Ê√±ø«√ Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊‰¬˘± “√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ›¬Û11 ›“ÀͬÀ1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√˚˛º Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’gfl¡±1º Ó¬±˝◊√1 ˆ¬±·… ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ·œÓ¬ ¬ıUø√Ú Òø1 qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1Â√±º

Ê√œªÚ ¬ı1 ’Ú≈¬Û˜ √øé¬Ì Œfl¡À1±ø˘Ú±1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ¬ıU ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øͬ‡Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙1 ά◊X‘øÓ¬ ø√À˘±ñ ë¸1n∏ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ˘±Ê≈√fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ’±øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛ Œ˜±fl¡ ˜±À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ‡— fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈1øÌ Ò…±Ú-Ò±1̱fl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡± Œ˜±1 ˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Ò≈Úœ˚˛± Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’:±Úœ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ºí ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂¸—·Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±À·À˚˛ Œ˜±1 ¸≈√œ‚« ’øˆ¬:Ó¬±À1 ˆ¬1± Ê√œªÚ1 ¤øȬ ‰¬˜fl¡õ∂√ fl¡±ø˝√√Úœ qÚfl¡º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√¶§ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¬Û±¬ı› ¬Û±À1º ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…± ’±øÂ√˘ Úª±·Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√˚˛±Ó¬, ø˚¸fl¡˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ¢≠Ȭ ·±À¬ı«± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Ú˝√√íÀ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Œ·1œ fl≈¡¬Û±1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ë√˙«fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±

ÚÓ≈¬Ú ¸g±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¶§±À√-Œ·±Àg ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øˆ¬Úª ˝√√í¬ıº ëάMê√1 øÊ√ˆ¬±À·±í ’Ô¬ı± ëÙ¬1 U˜ √… Œ¬ı˘- ŒÈ¬˘Â√í1 √À1 ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’±À·À˚˛ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘ ¤øȬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬, ˚íӌӬ›“1 fl¡±˚« ’±øÂ√˘ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬- ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ø˚ øÚ˚˛˜ ‡±ÀȬ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜Àfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˚±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±µ11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˆ¬±ÀȬà ‰¬1±˝◊√ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√, ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ fl‘¡øS˜ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸•xøÓ¬ ˜˝◊√ ¤øȬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√À˘±º ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±Àª√Ú-¬ÛSÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ øfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ1 ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ∆˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 뉬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 Â√˚˛øȬ ά◊¬Û±˚˛í Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö› ø˘ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…1 &1n∏Q Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1 ø√À˘ñ ’±Àª√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øȬ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ñ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º øfl¡c ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬±˘fl¡-‰¬Ó≈¬1fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ÛÂ√µ Úfl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ’‰¬˘ ¬Û˝◊√ ‰¬±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ ¬ı±1 qÚfl¡ Œfl¡À1±ø˘Ú±1 Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡Ô±ñ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±È«¬œÕ˘ Œ˚±ª± Ú±øÂ√À˘±º ’±ÚøµÓ¬ ÚÕ˝√√øÂ√À˘±º Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ·íÀ˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˜˝◊√ ’±Ú¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ’õ∂øÓ¬ˆ¬ [fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ Œ¬Û±ª±] ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡Ô±Ó¬ ’˘1-’‰¬1º ø¬ı˚˛±1 ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¤Ê√Ú1 ˘·Óø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√À˘±º øfl¡c Œ˜±1 ¶§ˆ¬±ª1 ¸˘øÚ Ú˝√√˘º Œ˜±1

˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Î◊¬»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú

Œ‰¬ÀÚ˝√√ ë¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ¬ı˚˛... Ó¬Ô±ø¬Û Ê√ÀÚ± Ê√œªÚ ¸—·œ1 ’ˆ¬±ª, ŒÓ¬ÀôL ˝◊ ’Ô«˝√œÚº Œ‰¬ÀÚ˝√í√1 ˜øÊ√˚˛±ÓÔ˜øfl¡ 1˚˛∑íñ ˝√√˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊ ¸—·œ1 ¸íÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1 ¬‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚº ¸fl¡À˘± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¬› õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˝√√“±ø˝√√Ó¬ Ù≈¬øÓ¬ ›˘±˝◊øÂ√˘ fl¡Ô±¯∏±1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±ôL, ¸˜±ø˝√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ1 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ‰¬˘±˝◊ øÚÀÂ√ 댉¬ÀÚ˝√√í1 √À1...º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ ¸Ó¬…˝◊ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰≈¬˝◊ ∆·ÀÂ√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√œªÚ1 70Ȭ± ¬ı¸ôL ¬Û±1 ¬fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X1 ˜≈‡1¬Û1± 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ë¬ı±„√√±˘œ Ú˝√√˚˛, ¬ı±˜≈Ì Ú˝√√˚˛, ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√, ’±˜±fl¡ Â√±À1 ¬ı1 ˜1˜ fl¡À1, Ó¬±˝◊1 ’¬Û±À1˙…Ú1 ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª øÚ·ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Û—øMêº 1— ¸Ú± ·Ò”ø˘ÀȬ±Àª ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ≈√˘ ø√ ·í˘ 댉¬ÀÚ˝√√í1 ¬ı±À¬ı ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤˝◊Ê√Úœ1 ¬ıUÓ¬ ά±„√√1 Œ¬ı˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º ˆ¬±¬ı±√± Œªœ øÙ¬˘±ÚCøÙ¬flƒ¡ C±©Ü Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ∆˝√√øÂ√˘, õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ ˜±Ú Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ¤˚˛± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√À鬬ۺ ’±g±11 ¸íÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ˆ¬±·ø1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 17·1±fl¡œ 50 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±˝√√11 ¸g±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±1 ¸íÀÓ˚≈“øÊ√, ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¬› Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ô˜øfl¡ Ú1˚˛, Ó¬±1 ¸Ù¬˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê√≈Àª Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—·º øfl¡c ¸˜˚˛1 fl¡Àͬ±1Ó¬±˝◊ ø˚¸fl¡˘fl¡ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀȬ± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’¬ı…Mê Œ¬ı√Ú±º Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ¬ıøÓ¬« Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±1øÔ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙1 ’˘¬Û˜±Ú ¸≈À˚±· Ô±Àfl¡ºñ댉¬ÀÚ˝√√í1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊Àé¬SÓøÓ¬˘˜±ÀÚ± fl‘¡¬Û̱ø˘ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ¶§Ô«˝√œÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’±Àª©ÜڜӬ Ê√œªÚfl¡ øÚÀÊ√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’±ª±¸œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÓ¬…ÕÚø˜øÓ¬…fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ‡±√…, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±ø√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ’±øÚÀÂ√, ¸fl¡À˘± Â√±À1 fl¡ø1ÀÂ√íñ ¬ı1 ’±¢∂˝√ ’±øÂ√˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıø26√iß ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ fl¡Ô±Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ºí ë¤˚˛±˝◊ Ê√œªÚíñ fl¡Ô±1 ¸±˜1øÌ ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚º˛ ¬Ûø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±√±˜œ ‰≈¬ø˘1 ’±˝◊Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸—·º ¸—·˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά±˝◊øÚ— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± ˘±˝◊ȬÀȬ±1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√ ≈√‡-ˆ¬±·11 ·1±˝√√1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: Œ˘±fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬± ·±˝◊ ∆·øÂ√˘ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º ’±Rõ∂fl¡±À˙ ˜±Ú≈˝√1 ¬ıUø‡øÚ ˜±Úø¸fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ºñ ë¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ó¬ Ò≈˜˝≈ √± ¬ı˚˛... Ó¬Ô±ø¬Û Ê√±ÀÚ± ¡Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘±˚˛º øfl¡c ¤˝◊¸˜”˝√1 ˜”˘…±—fl¡Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Ê√œªÚ Ô˜øfl¡ 1˚˛∑

˜”˘ – ŒÎ¬˘ fl¡±ÀÚ«·œ ’Ú≈¬ı±√ – ≈√·«±õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

ÚÚ√ ’±øÂ√˘ ’±Ò≈øÚfl¡±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ø˜˘±-ø˜‰¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘±º ˜˝◊√ ≈√¬ı«˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı1øMê√ˆ¬1± ¬ıg≈¬ı±gªœÀfl¡± ¤ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘±º ’±Úøfl¡ ø·Ê«√±1 ‚∞I◊±Ò√ıøÚÀfl¡± ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˜±1 õ∂˚˛±¸ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º õ∂øÓ¬é¬ÌÓ¬ Ò±1̱ ˝√√í˘ ¶§±˜œ1 ‰¬fl≈¡ÓŒ˚Ú Ò1± ¬Ûø1 ˚±˜º ¸fl¡À˘±À1 ˘·Óø˜˘±-ø˜‰¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚø«√©Ü ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±Àª·õ∂ªÌ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ˜ÃÚ ’±øÂ√À˘±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˜±1 øÚ1±ÚµÀ1 Œ˙¯∏ ∆˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚ1 ’øô¶Q ˝√√í˘ ’Ô«˝√ œÚº Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘º ’±R‚±Ó¬œ ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ¤øȬ ˜ôL¬ı…ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¤ø√Ú ˙±U˜±À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô±º Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά±„√√1 fl¡À1, øfl¡ ‚øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ˜±fl¡ ά◊Vœ5 fl¡ø1À˘º ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘±ñ ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ≈√‡-fl¡©Ü1 ά◊»¸ Œ√À‡±Ú ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ º ø˚ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ ÀÂ√± Œ¸˚˛± Œ˜±À1˝◊√ ’ª√±Úº 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1À˘±º øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘±º ¬ıg≈1 ¸g±ÚÓ¬ ≈√˝√ ±Óõ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1À˘±º ¤øȬ ¸—·Í¬ÚÓ¬ À˚±· ø√À˘±º õ∂ÔÀ˜ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¸1n∏ ¸—·Í¬Ú ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¸—‚1¬Û1± ∆˝√√ Œ˜±fl¡ Ú±Ú± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º õ∂ÔÀ˜ ˆ¬˚˛ ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±À˘±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˝√√À¸ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÚÓ¬ ¸±˝√√¸1 ¸=±1 fl¡À1±ª±˝◊√ øÂ√À˘±º øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œ˚ Œ˜±fl¡ ø˙鬱

ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± ø˚ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ≈√‡ fl¡ø1 øfl¡ ˘±ˆ¬∑ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±À˝√√ ά◊ø‰¬Ó¬º ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ øÚÊ√1 ’Ài§¯∏Ì fl¡1±1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 √À1 õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ˜±Úª Ê√œªÚ1 √À1 ¸±¬ı«Ê√ڜں ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Úô¶±øQfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¬ı±Ò˙øMê√º ’±ÚÀÊ√±˘± Œ¬ÛȬø1À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˙q ø˙鬱1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂¬ıg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø˚ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚ–¸—· ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ≈√ˆ¬«±·…¬ı±Ú ¬ı…øMê√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º ¤Ê√Ú fl¡G±"√√11 fl¡Ú…±˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ‡≈¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ·±ø˚˛fl¡± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘

˚ø√› Œ‰¬À˝√√1± Œ√‡øÚ˚˛±1 Ú±øÂ√˘º ›“ͬ √≈Ȭ± ά±„√√1, ά◊‰¬˘± “√±Ó¬º Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚά◊ Ê√±ø«√ Ú±˝◊√ Ȭ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ õ∂ÔÀ˜ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊‰¬˘± “√±Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ›¬Û11 ›“ÀͬÀ1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ˝√√˚˛º Ú±ø˜ ’±À˝√√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’gfl¡±1º Ó¬±˝◊√ ˆ¬±·… ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ Ú±˝◊√ Ȭflv¡±¬ıÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ñ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ·œÓ¬ıUø√Ú Òø1 qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1Â√±º ˆ¬±ª ˝√√˚˛ Ó≈¬ø˜ “√±Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ∆˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬, Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ø¬ı1Mê√ ˝√√˚˛º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú Ó¬±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı±º ά◊‰¬˘± “√±Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛º ˜≈‡ Œ‡±˘± 1±ø‡ ·œÓ¬ ·±¬ı±º Œ|±Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ˘±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ√ø‡À˘À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl≈¡¿ “√±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Œ¸Ãˆ¬±·…1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 fl¡Ô± Ó¬±˝◊√ qøÚÀ˘º ˜≈‡ Œ‡±˘± 1±ø‡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ Œ1øά’í1 ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ’±øÊ√ ’±Ú ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±À˚˛± Ó¬±˝◊√ fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸≈‡…±Ó¬ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˝√√±ª±ÀÔ« ¤¬ı±1 fl¡Ô± õ∂¸—·Ó∆fl¡øÂ√˘ñ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈5 ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ˙Ó¬fl¡1± √˝√ ˆ¬±À·˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ’±ø˜ ø˚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˜±S ¸±À1 Ô±Àfl¡±À˝√√º ’±˜±1 ∆√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ 鬘Ӭ±1 ¸±˜±Ú… ’—˙À˝√√ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û±À1±º õ∂‰¬G ˙øMê√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ó¬f± ¸˝√√ÀÊ√ Ú±ˆ¬±À·º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˙øMê√ ’±ÀÂ√º ’±˝√√fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√›“º ’±øÊ√1 ¬Û1± Œ˚Ú ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬› Ú©Ü Ú˝√√˚˛º ø‰¬ôL± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıñ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±¬Û≈øÚ Ú˝√√˚˛ ¸‘ø©Üº ¸˜˚˛1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 √À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬øª¯∏…ÀÓŒfl¡±ÀÚ±ø√Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú Ú±ø˝√√¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±ÀÚ ¤˝◊√ ø˙鬱 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ’±¬Û≈øÚ 48øȬ SêÀ˜±Ê√˜1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± SêÀ˜±Ê√˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÊ√Ú ∆1 ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¤øȬ ˜±S øÊ√ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜ô¶ Ê√œªÚÒ±1± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ø˜˘ÚÓ¬ Ê√ij1 ø˚ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± øÓ¬øÚ ˘±‡ ø¬ıø˘˚˛Ú1 ˜±S ¤¬ı±1º ’Ô«±» ’±À¬Û±Ú±1 øÓ¬øÚ ˘±‡ ø¬ıø˘˚˛Ú ˆ¬±˝◊√ -ˆ¬Úœ Ê√ij ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø˚¸fl¡˘1 ¶§ˆ¬±ª ’±À¬Û±Ú±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıÀ˘·Ò1Ì1º [Sê˜˙–]

ڜάˇ˝√±1± ¬Û鬜 ∏ n 1 ± ’ ¶§õü˜˚˛ ¸˜˚˛À¬ı±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛Ø ‡≈άˇ±1 ˘í1± ’Ê√˚˛ ’±1n∏ Œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 ¬Û±Ô«fl¡… Ú±øÂ√˘ Œ˚ ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ó¬±˝√√±øÚ1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ÀÂ√±º ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±Ú... ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˜1˜1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘± fl¡À˘Ê√1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úº Ó¬±˝“√±øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ’±ø˜ ’±›1±˝◊√ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û—øMê√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±˜±1 øõ∂˚˛ Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±º ¤¬ı≈fl≈¡ Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À·À1 ’±˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±¸fl¡˘1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1¬ı¬Û1±Õfl¡ Ú˝√√í˘Õ· Ó¬±˝√√±Ó¬1 ˝√√+√˚˛º øfl¡˚˛ ¬ı± ¤ÀÚ ˝√√í˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚ(˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚íÓ¬ Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ Ú±Ê√±øÚÀ˘±Ø ’±1n∏ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸˘øÚ ˝√√í˘ ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıº ¸1n∏ÀÓ¬ ¶≈®˘1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊ÀVø˙… Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ Úœ˘± øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂˚˛ Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤˝◊√ ¬Û—øMê√º ∆˘ ¬ÛϬˇ±1 ’±À˜ÀÊ√˝√◊ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡ÀÓ¬±, Œfl¡ÀÚ Œ˚ ¤fl¡ Ú¬ı… õ∂˚≈øMê√1 ˝◊√-¬ı≈Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1ͬ±fl≈ ¡ 1 ˜±√fl¡Ó¬± ˆ¬1± ¸˜˚˛ ¤˝◊ÀÂ√±ª±º ˘í1±ø˘1 øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ Œ˚ÀÚ ¸“Ê√±1¬Û1±À˝√√ ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’±À˝√√ Œ˚ÃªÚ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ¸“±ø‰¬ 1‡±1 ’±Úµ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û≈1øÌ ¬Û‘ᬱÀ¬ı±11¬Û1± Ú±˜1 ¬Û‡œÀȬ±º ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ∆˝√√ ›À˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±gÀȬ± ˝◊√-¬ı≈Àfl¡ ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±À1º Ò1± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¤˝◊√ÀÂ√±ª±º ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬, ’Ù≈¬1ôL ¸±˝√√¸1 ¸˜˚˛º Œ¶ß¬Ûù´íȬ-2 Ȭ·ƒ¬ı· ≈√‰¬fl≈¡1 ¸”˚« ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ’Ê√¶⁄ 1Ì≈ª± Œ‚“±1±1 Œ‰¬fl≈¡1º ¤ø1 ‚1‡Ú ¤ø1 ’±ø˝√√ ˜À˚˛± ¤ø√Ú ˆ¬ø1 ø√øÂ√À˘± Œ˝√√±À©Ü˘1 ’˝√√± ¶≈®˘‡Ú1 ∆√ÚøµÚ 1n∏øÈ¬Ú ˜±øÙ¬fl¡ flv¡±Â√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ≈√ª±1√ø˘Ó¬º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬ø1 Ô˚˛ fl¡À˘Ê√1 ≈√ª±1√ø˘Ó¬º ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ ¤‡Ú Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√À˘± ¬ıU ¸˜˚˛º Œ‡±ª±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Ú±Ú±Ú ’±¬ıƒ√±1 fl¡1± ˜˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘1 ¤¸±·1 ¬Û±Úœ1 ’±1y ˝√√˚˛ Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 fl≈¡‰¬-fl¡±ª±Ê√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊øȬ¬-ˆ¬“±ø˝√√ Ù≈¬1± ˜‰≈¬1 ˚±˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Àª ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º √±ø˘ø‡øÚ› ¸˝√√ÀÊ√ ‡±¬ı ¬Û1± Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ fl¡Ó¬ Ê√œªÚ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ øÙ¬øÚ' ¬Û‡œ Œ˝√√±ª±1 ≈√¬ı«±1 ˝√√íÀ˘±º Œ˝√√±À©Ü˘1 ¸fl¡À˘± Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 √±¬ıœÀ¬ı±À1˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚfl≈¡ª±Ø õ∂±Mê√Ú ¬ı± ÚÓ≈¬Ú ’±¬ı±¸œ1 ˜≈‡¶ö Œ¶ß¬Û ù´íȬ-1 Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ‡±ª±1 fl¡À˘Ê√1 ≈√ª±1√ø˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛˝√◊ Ú-∆fl¡ ŒÎ¬fl¡± Œ˝√√±ª± ‡≈άˇ±1 Œ˜Ú≈‡Úº ˆ¬±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬ø˘, ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝√√±“ ø˝√√› ά◊øͬøÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê≈√˝◊√˙˘±1 fl¡±øͬ ›À˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂±˚˛ ø¬ıÀ˜±1ÀÓ¬± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±À1 ’±˜±fl¡º ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜º ’±Ú˝√√±Àӌ٬‰¬¬ı≈fl¡1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ëfl¡À˜∞I◊í ’±1n∏ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± 뢱˝◊√fl¡íÀÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘1 1±gÚœ˙±˘1 Œ˚ ¸øißøª©Ü ¸˜ô¶ Ó¬±1 ˆ¬±˘ ˘·±À¬ı±1º ˆ¬±˘˘·±1 ’Ú≈ˆ¬ªÀ¬ı±1 Œfl¡1±˝√√œÀfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ó¬±1 ’±¬ıƒ√±1 ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡... ø˚Àfl¡˝◊√‡ÀÚ øfl¡øÚ ’øˆ¬À˚±·À¬ı±À1› õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¸˜˚˛1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±fl¡º ¤ø√Ú ’Ú±1 ø√Ú Òø1 Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ó¬±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1À˚˛ ‚11¬Û1± ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 ˜≈‡º ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ‡≈άˇ±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±Õfl¡ ¤‡Ú øfl¡øÚ ø√À˘º ’ªÀ˙… Ó¬±Ó¬ ˜”1 ‚˜±¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤Àfl¡± ˜±øÓ¬À˘ ‡≈¬ı ¶£”¬øÓ«¬ ˘±ø·øÂ√˘º Ú±øÂ√˘...Ó¬Ô±ø¬ÛØ Ó¬±1 Œ˝ÀÚ± ˘±Ê√ ˘±À· ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ˚±¬ıÕ˘º ¬ıg ¬Û±À˘ ‡≈άˇ±1 ‚1Õ˘ Œ√Ã1 Œ¸˝◊√Ê√Ú ‡≈άˇ±˝◊√ Œ˜±fl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú ˜±ø1øÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ ˚±›“ÀÓ¬ ˘é¬… ά◊¬Û˝√√±1 ø√ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø˝√√1í ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±˙± ’±øÂ√˘ fl¡ø1øÂ√À˘± ’Ê√˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ’±·Ó¬ ’±˜±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÕ˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 Œfl¡±˘±˝◊√-Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±˝◊√ ά◊øͬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˘í1±ÀȬ±Àª ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ˝√√¬“ Û±˝√√1 ¬ıd ’±øÂ√˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úº øfl¡c ¤˚˛±›ÀȬ± ¬ıUÓ¬ ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Ô± ¬¬ÛÓ¬±› ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ≈√ª±1

øÚÊ√±Ú ¬ı“±˝√√œ1 ¸≈·g ά◊˙±˝√√Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√... ŒÊ√±Ú±fl¡À¬ı±1 ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√....

¬ıg fl¡ø1 øÚÊ√1 1n∏˜Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ıg≈1 ˘·Ó¬ ¬Û±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¸˜˚˛º 1„√√± ∆˝√√ Ôfl¡± Ó¬±1 ‰¬fl≈¡≈√Ȭ± Œ√ø‡À˘ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ˙—fl¡±Ó¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘ ¬ı≈fl≈¡... øÚ(Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±Õ· Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ˆ¬±— ’Ô¬ı± E±·Â√1 õ∂ˆ¬±ª...º Œ¶ß¬Ûù´íȬ-3 ·øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’Ê√À˚˛º ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬º Ó¬±1 ¬ı˚˛À¸˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±º ¬ıÓ¬±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ŒÙ¬1 ˜1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ’±fl¡±˙ Œ‰±ª±1...º ’Ô‰’fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ı ø¬ı‰¬1± ˘í1±ÀȬ±º fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 1±ô¶±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ‚ȬڱÀȬ±º 1±ô¶±1 ¤fl¡±À¯∏ ¬Ûø1 ∆1øÂ√˘ Ó¬±1 øÚÔ1 Œ√˝√º ≈√1ôL ·øÓ¬À˚˛ fl¡±˘ ˝√√í˘º ô¶t ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ‡≈άˇ±1 ‚1‡Úº Ù≈¬˘,Ó¬1± ’±1n∏ ·±Ú ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı˚˛¸ÀȬ±ÀÓŒ˙¯∏ ∆˝√√ ·í˘ ¤È¬± Ê√œªÚº ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ øÚ˙Às ¬Ûø1 ∆1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ıg≈¬ı·«1 ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 fl¡À˜∞I◊ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚº ŒÊ√±Ú±fl¡À¬ı±1 ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±º ’ôL˝√√œÚ ˜√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√À1 ˆ¬1± ¸˜˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂±Ìˆ¬ø1

ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡º øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ôfl¡±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚±ÀÓ‰¬·± ∆· Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˚±˚˛ ˝◊√˚˛±1 ά◊ij±√Ú±º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ¤øȬ ¤øÈé¬Ì Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡ ˝√√“±ø˝√√À1º

10

¸—¬ı±

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬-¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëÚ±Ô-Œ˚±·œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 342 ’Ú≈À26√√1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜1 Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ëfl¡±È¬øÚí Ú±À˜À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ’¸˜Ê≈√ø1 õ∂±˚˛ 40 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˆ¬”ø¬Ûµ1 ø¸— fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡± ˜ø1·“±›, ¬ı1‰¬˘±, ø¬۱Á¡±1, ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˘±˜øά— ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ± Ú±Ô Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ› Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚ1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά•§1n∏Ò1 Ú±Ô, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬f Ú±Ô, fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ÒœÀ1Ú Ú±Ô, fl¡œøÓ«¬ Ú±Ô, ά0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ά◊√˚˛ ‰¬f Ú±Ô, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ≈√ÉôL Ú±Ô, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, 1¬ıœf 1˚˛ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±›, ˜ø1·“±›, √1—, fl¡±˜1+¬Û, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø‰¬1±„√√1 ŒÊ√˝√±√œ1 Œ˚±·¸”S/ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ıº øÚ˚˛±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˚˛±˝◊√ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ŒÊ√˝√±√œ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ˚±·¸”S ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıº 2Ú— ά±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ ‚1 ˆ¬±1± ∆˘ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±øÂ√fl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¢∂5±1 fl¡1± ŒÊ√˝±√œ ù´±˝√±√Ú≈1 ’±˘˜ ’±1n∏ ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ øfl¡¬ı± Œ˚±·¸”S ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ˚˛±˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıº Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ’±øÂ√fl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± √˝√Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1鬜1 øÊ•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜 øÊ√•ú±1 ˜…±√ Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ øÚ˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÀÚ ’¸˜ÀÓ¬± ‚±øȬ ¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ù´±˝√±√Ú≈1 ’±˘˜ ›1ÀÙ¬ ¶§˚˛y≈ ά±Mê√1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚ˚˛±1 Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 2 Ú— ά±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√˜±Úά◊øVÚ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ’¶a ’±1n∏ ¸˜1fl¡˘±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˜±Úά◊øVÚ ’±˘œ1 ¬Û≈S ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¶a1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±øÂ√fl¡ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±À˚˛ ’¶a ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÂ√±À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± √˝√Ȭ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘, ≈√Ȭ± ˝◊√Ú‰¬±Â√ 1±˝◊√Ù¬˘, Â√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘, 28 Œ˚±1 ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘± ά◊fl¡± fl¡ø1 ·í˘Õ· Ê√œªÚfl‘¡¯û ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈”√1 ›øάˇ¯∏±1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œõ∂˜Ó¬ Œ˜±˝√√±26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úº øÚÊ√ Ê√ijˆ¬”ø˜fl¡ ”√1ÀÓ¬ 1±ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ê√œªÚ ڱȬ1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˝√√í˘ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±Sº 1936 ‰¬ÚÓ¬ ›øάˇ¯∏±1 ¬ı±À˘ù´1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø‰¬È¬œ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬¬ Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬fl¡1 1±Àˆ¬Úù´ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ڱ«√¸˝√√ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 1961 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√µ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡˜«ÀéS1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1963 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±S˝◊√ 1977 ‰¬ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊øάˇ˚˛±Ó¬ ¤˜ ¤ øά¢∂œ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1963 ‰¬Ú1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø˙鬱√±Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¸√±˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ëø˙é¬Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ª¸1 Ú˘˚˛ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ’ª¸11 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±, ά◊øάˇ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂±˚˛ 472Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ëÊ√Ú¸—‡…± ˆ¬”À·±˘í, ë¬ıÊ√±˘œ – ∆Ú ˜±øȬ ˜±Ú≈˝√1 ’˜˘ ά◊»¸ªí, ë’1Ì… Ù¬‰¬˘í, ë¿Ê√·iß±Ôí, ë˘Ñœ¬Û≈1±Ìí, ëÓ¬1±¬ıÚ1 ŒÊ√±Ú±fl¡í, ë’1Ì…1 ¬Û1± ’1Ì…Õ˘í, 똱øÁ¡ √ø1˚˛±1 ˜±øÁ¡í, ëÊ√œªÚ ¬ı±È¬Ó¬ ‰¬±˘≈ ‰¬±˘≈í ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ë&ª±˙±˘ ¬Û±˜ ∆√íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 ά◊øάˇ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ë1±˜±˚˛Ìí ¢∂Lö‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√1 √±ø˚˛Q ∆˘øÂ√˘ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S˝◊√º Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1±‚11 ¬Û1± ˜±Ó‘¬·‘˝√ ›øάˇ¯∏±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±1 Â√ø˝√√√ ˜√Ú 1±Î¬◊Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬Û±S˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˙±øôLøõ∂˚˛± ¬Û±S, ¬Û≈S õ∂√œ¬Û ¬Û±S, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± – ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ¸˜√˘ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1±‚1 ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬, ¬Û±Í¬˙±˘± Œ‰¬•§±Â«√¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬, ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˙ ˙ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò√…é¬ √±À˜±√1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬, ά◊√˚˛Ú ¸—‚ ¬Û±Í¬˙±˘±, ¸˜i§˚˛, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±˝◊√ ’¸˜œ ¸—‚, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl‘¡¯fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ÛPœ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Ó¬±ø·√± Ó¬Ô± ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡˘ øÚÊ√1 ‚1‡Ú1 fl¡Ô±º ¬ÛPœ ˙±øôLøõ∂˚˛± ¬Û±S1 fl¡¬Û±˘ ά◊fl¡± fl¡ø1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ ͬ±˝◊√‡ÚÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1À˘º ¬ÛøÓ¬1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜”fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ÛPœº

¶§±¶ö…˜Laœ ∆˝√√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø√øÂ√˘ øÚ˚≈øMê√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜fl¡1˘ fl¡1± ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœÓŒ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜„√√˘¬ı±À1› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øˆ¬é¬±¬Û±S ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œº øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ 384·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’±À¬ıø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¤˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± fl¡˜«˝√œÚ 1±Ê√…1 384·1±fl¡œ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ú ¬Û√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡±—˙ ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ1˝◊√ ’±Ú ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı˚˛¸ ά◊fl¡ø˘ ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ı˚˛¸ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› ’±˜±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ‰¬±fl¡ø1Ó˜fl¡1˘ Úfl¡À1 ¬ı± ’±Ú ‰¬±fl¡ø1 øÚø√À˚˛, Œ¸À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˜±1 ’±1n∏ ’±Ú ά◊¬Û±˚˛√ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Ó¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Ûøͬ˚˛±˜º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¶§±¶ö…˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˜À˘ø1˚˛± ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º

Œfl¡ffl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 fl¡˜±À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 1±Ê√ÀÚ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 6.75 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 5.75 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 0.50 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬º ’±Úøfl¡ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ› ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 0.25 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Œ˘±ª± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1, ’Ô«±» Œ1¬Ûí Œ1Ȭ 0.50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ Ÿ¬Ì, ·±Î¬ˇœ Ÿ¬ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Ÿ¬Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ √œ¬Û±ª˘œ1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙—fl¡±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬ıUø‡øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±√… ’±1n∏ ˝◊√gÚ1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ø˝√√…fl¡ fl¡±1fl¡1 ¬Û1± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± fl≈¡õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1ÀÓ¬± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… 7.6 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ˝}√±¸ fl¡ø1 7.4 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬√±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬1fl¡±À1º ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ’¬ı±ø>Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì :±Ú Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ÿÒ√ı«˜≈‡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬Ûø1˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ 1±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı—øfl¡— ‡GÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ Úfl¡ø1À˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÚ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬1 ¬Û1± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓŒfl¡¬ı±¬ı±À1± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡1 Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó’±øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11º

Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ ø˙ªÀ¸Ú±1

¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ˝√√í˘ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ

ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬӬ Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¸µˆ«¬ÀÓ¬± Ó¬±ø‰Â√~…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ’±„√√≈ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ˝◊√ øµ1± ·±gœ› ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±1 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀȬ± Ú±øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±íÓø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ’±fl¡±À1-˝◊√ —ø·ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ∆˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬¤fl¡˜±S ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 fl‘¡øÓ¬Q ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 븱˜Ú±íÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬Û øˆ¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±› ’±1n∏ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’ø1˝√√̱ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ëø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ú1ø¸—˝√√ 1±› ’±1n∏ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇøÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø1˝√√̱ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±À1±∑íñ 븱˜Ú±í1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ªÀ¸Ú±1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ”√1 ŒÚ±À˝√√±ª±À1˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ά◊ÀVø˙… Ó¬±ø26√˘…¸”‰¬fl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¤ø1¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ¸fl¡˘1 ’ø1˝√√̱1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ‚≈̱é¬À1› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ’±„√√≈ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ±√≈˘…˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú1ø¸—˝√√ 1±› ’±1n∏ ˜ÚÀ˜±˝√√ÀÚ˝◊√ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÔÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ë˜ÚÀ˜±˝√√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ’±√˙«1 ’ø˜˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ø˝√√Óø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘íñ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øµ1± ·±gœ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ”√1√˙«Ú ’±1n∏ ”√1¸—À˚±· ‡G1 Ê√ij ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º 1982 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ”√1√˙«ÀÚ Œ√˙ÀÊ√±1± ¸•x‰¬±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¢∂±˜œÌ ’=˘¸˜”˝√ Àfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸—À˚±· fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛSÓ¬ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ 1±Ê√œª ·±gœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ŒÂ√˜ ø¬Û¬∏Cíά± ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ”√1¸—À˚±· Œé¬S1 ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√º

ø√øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ù≠í·±Ú ˜≈‡Ó¬ ’±›1±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√˜ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˘≈FÚfl¡±1œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚ø√ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ Œ˜±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡1fl¡º ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸±1√±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ÒÚ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ’±Â≈√1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 ∆˝√√ÀÂ√ 391042010022578º ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸±1√±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 2 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˜≈ͬ 10Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ˜≈ͬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ÒÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘øÂ√˘ ’±Â≈√Àªº ’ø‡˘ ·Õ·1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ 뤽◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘Àfl¡ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˙—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ıU ¬ı±‚± ¬ı±‚± ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ºí fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ñ ë’±ø˜› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ‰¬±µ± ˘›“º øfl¡c Ê√±øÓ¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‰¬±µ± Ú˘›“º ’±Â≈√1 ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’Ó¬…ôL ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¶öøÓ¬ ¤ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í˘º ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ˘7¡¡¡±ªÚÓ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Ú±˝◊√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚÊ√1 øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 √˘Õ˘ øÚÀÂ√º ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±ø˜ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√± ’±Â≈√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ά±„√√1 fl¡Ô±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı1 ¬ı1 ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ≈√À˚˛± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸-¸ij±ÀÚÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ¤·1±fl¡œ ¶§±øˆ¬˜±Úœ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ∆fl¡øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜≈8˘ ˆ¬A1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˘±ø·øÂ√˘º ’±Â≈√fl¡ ∆˘ ŒÒ˜±ø˘ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˙—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Ú±fl¡1 Ó¬˘1 ¶§±øˆ¬˜±Úø‡øÚ Œfl¡øÚ ·í˘∑í õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¤fl¡±—˙ fl¡±G±1œÀ˚˛› ¤øÓ¬˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘Ó¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √±˘±˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡±G±1œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ Ȭ±˝◊√˜Â√Ó¬ ¤È¬± ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± 18 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÙ¬˘±Àά√˘øÙ¬˚˛±Ó¬ Ê√Ú Œ¬Û±¬Ûfl¡ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı 10 ˘±‡ Ê√ÚÓ¬± ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±À¬Û ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡, ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬, øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ’±˜±À1 ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˜±√œ1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˘º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤øÓ¬˚˛± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö±º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ˜≈‡‰≈¬¬ÛøÓ¬ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ∆¸ÀÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Úfl¡›“º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë÷√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸‘ø©Üºí

1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ı:ø5Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX1 ¤fl¡˜±S Œ˝√√±Ó¬± fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àµ±˘Ú1 ڱȬfl¡ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˝◊√ øÓ¬øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 14 ¬ıÂ√À1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ‡±√… Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÚÓ¬…-¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÀ˚˛±· fl¡1± øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &G± ŒÈ¬' ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ √±˜ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ŒéSÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±˜¸˜”˝√ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ‡±√… ¸≈1鬱˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ŒéSÀÓ1±Ê√…‡Ú ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά±fl¡øȬfl¡È¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ1 Ù¬ÀȬ± ˜≈^Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜ø1·“±ª1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’˝√√± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± 1±Ê√…1 284Ȭ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ‡GÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº 10 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬, ’Ô«±» 11 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 16 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± ¸√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ıÀÊø¬ÛÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1› &ª±˝√√±È¬œÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¸˜Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‚‘̱ ’±1n∏ ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂ √À˘√º ‰¬1fl¡±11 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 ˜≈‡¬Û±S ˙˙±—fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ˜ø˝√√˘± fl¡±˚«fl¡Ó«¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·?, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ ’±ø√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 fl¡±˚«fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ’±1n∏ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÊ√˝√±√œ – ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ∆˘ ’±¢∂˝√œ ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì… Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú√œ1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘Ó¬ ŒÊ√˝√ √±√œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤À˘fl¡± ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ÀÓ¬± Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ ∆˘› ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ¸La±¸ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± fl≈¡‡…±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’±¢∂˝ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ˚±· ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ’±˝◊√ øÂ√Â√1 fl¡±1n∏fl¡±˚« 뉬±‰«¬í fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ŒÚ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ë&·˘ ‰¬±‰«¬í fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ˚ø√› ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡±À¯∏ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ ’¸˜1 ¬Û1± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‚ȬڱÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Óά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±º ø√~œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ê√±· ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬÀ˘˝◊√ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤Àfl¡√À1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 751 ¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙ Œ·±‰¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± fl¡í1¬ı±Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±º ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ’˘¬ÛÀÓ1,036·1±fl¡œ fl¡øکܬı˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± 5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò fl¡ø1 ¸•xøÓ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…ÀÓ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 √À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±11 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı – ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ëøÓ¬ª± ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œí Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ıº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔ±øfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ1 √À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij Œ˘±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊¢∂¬ÛLö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±11 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

50 Ȭfl¡±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙŒÂ√˘øÙ¬ ά◊˝◊√Ô ·Î¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’±Ê√¬ı ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ √±øé¬Ì±Ó¬…1 Ò˜«±Ú≈ᬱÀÚº Œfl¡¬ı±È¬±› ˜øµ1Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√˚˛± ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙˘1 ÷ù´11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±À˘ ˆ¬Mê√˝◊√º øÚÒ«±ø1Ó¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬≈1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬ı± ¬ıø˝√√ Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ± ˆ¬Mê√1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Óõ∂ø¸X ø¸øXø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øµ1ÀÓ¬± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ’±Ê√¬ı øÚ˚˛˜º √œ‚˘œ˚˛± Ó¬¬Û¸…± fl¡ø1 ÷ù´1 √˙«Ú1 fl¡©Üfl¡1 ¬Û¬ı«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤˝◊√Ò1ÀÌ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ÷ù´11 ¸±øißÒ…º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜øµ1Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛º ø¸øXø¬ıÚ±˚˛fl¡Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬Mê√˝◊√ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· 50 Ȭfl¡±º ’ªÀ˙… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ∆˘ ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡À1±º Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±À1À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¿fl‘¡¯û, 1±˜‰¬f, ·ÀÌ˙ ’±ø√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ŒÂ√˘øÙ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ˆ¬Mê√1 øfl¡c ¤Àfl¡±Õ˘ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√º ÷ù´11 ¶Û˙«1 ¬ı±À¬ı ά◊¡Z±Î¬◊˘ √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ÛLö± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œÓ¬ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 øflv¡fl¡ fl¡ø1À˘ Œfl¡À˜1±Ó¬º ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ά◊¬Û±¸Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 1+¬Û˝√√œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬ ¬ı≈˘±À˘ ·ÀÌ˙1 Œ√˝√Ó¬º ˜±øȬ1 ˜”øÓ«¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1À˘ ¸˜˚˛º

’±˝√√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√1 ’Ú≈ᬱں Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ Ú±˝◊√Ȭ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡ÀȬ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c Œ¬ÛÀG˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± √˙«Àfl¡ øÚ˙± ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Õ˘ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œfl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ ’ÕÒ˚« ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ˚ø√› Œ¬ÛÀG˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙‡Ú ’±¸Ú1À˝√√ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ Â√˙ √˙«Àfl¡ Œ¬ÛÀG˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±¸Ú Ú±¬Û±˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤¸˜˚˛Ó¬ é≈¬t √˙«Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ˙± ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±ÓU˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ √˙«fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ ’±1y ˝√√˚˛º ˜±1ø¬ÛȬ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ¸Ú±ÀÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±Ê«√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó√˙«fl¡-’±1鬜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·« 1—Â√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QӤȬ± ’±1鬜1 √À˘ 1—Â√±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«fl¡ ˘é¬œ¬Û≈11 ˜=Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ÷√1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1± fl¡À˜› 15 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ·±È¬ ‡±˝◊√øÂ√˘º øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¬ÛÀG˘1 øȬÚ1 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º Œ¬ÛÀG˘1 øȬÚ1 Œ¬ı11 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬fl¡œ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰¬fl¡œ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1› øÚÀ˚˛º ’ªÀ˙… øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± √˙«Àfl¡ ˜±øȬӬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ1 ·œÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛÈ’±1n∏ ‰¬fl¡œ ˆ¬„√√± ¸µˆ¬«Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê≈√ø¬ıÚ-Ê≈√¬ıƒ˘œ Ú±˝◊√Ȭ ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

ø˝√√˜ôL1 √À1 √˘-¬ı±·1± ¬ı…øMê√1 fl¡íÀÓ¬± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ófl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ ‚øÚá’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 À1º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’˝√√± 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√œª ·±gœ øSê˚˛± õ∂fl¡äÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡±fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ˜LaœÊ√ÀÚ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±√º

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡À1 ’±Â≈√Àª ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú”˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Â≈√1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜≈‡± ø¬Ûg± ’¸˜Àõ∂˜œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Û1± Œ˚±ª± |ø˜fl¡fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’øˆ¬À˚±·Ó’±Â≈√Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±Ì ∆˝√√ ·í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ᬠ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú±˜øÚ1 |ø˜fl¡fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±—˘±À√˙œø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÀÚ± Œ˚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¤È¬± Œfl¡Ã˙˘ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ñ ’±ø˜Ú≈À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’±Â≈√fl¡ ¤˝◊√√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±¸˝√√ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Ú˘±1¬Û1± ¸≈˙œ˘± Œ˚±·œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± õ∂±˚˛ 7-8 ¬ıÂ√1œ˚˛± √œø¬Ûfl¡± Œ˚±·œ ’±1n∏ ’±1øÓŒ˚±·œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±·±Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˜˘ÚÚ·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‡øÚfl¡1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√1 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜±Ó‘’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±·±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ√ª±1n∏ Œ˚±·œ1 ¬ÛPœ ¸≈˙œ˘± [25] ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œ Œ√ª±1n∏Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ øÓ¬øÚ›À1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øڛȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ˆ¬”À·±˘-¬ı≈1?œ 1±Ê√…1 400 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë¶ÛíÀfl¡Ú ˝◊√—ø˘Â√í fl¡í«√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øÎõ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1,323·1±fl¡œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú 84 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ë2016Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıºí ’±Â≈√1 ¸√…õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤛“À˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ 25 ¬ıÂ√À1 Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+À¬Û ˜˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˘ øfl¡ fl¡ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ ë‘√ø©Üí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡¸˜”˝√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

¬ı±¸≈·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê 30 ø˙鬱ԫœ1 ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±¸≈·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡Ú ¸=˘Ú± fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ’Ò…±¬Ûfl¡ ‡Úœf fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1øÓ¬ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÀάˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ Œ√Àªf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝◊—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ıSê˜øÊ√» √±¸, ¬ı±—˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ¸?˚˛ ¬ı˜«Ú Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î◊¬ÀVø˙ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡1n∏̱ ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±˚˛ ’±1n∏ Œ˙ª±ø˘ ˙˜«± ’±ø√À˚˛› ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ ¬ı…Mê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ 30 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·Àª¯∏̱ ¢∂√√Lö ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¸±˜1øÌÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡1n∏̱ ¬Û±Í¬Àfl¡º

’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú – ˘±Í¬œÀ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó‰¬1fl¡±À1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬Û˚˛˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøAÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˚ÀȬ± ·‘˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ·‘˝√ 1 ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ¶§˚˛— ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 60-65 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ·‘˝√ ÀȬ± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ˘±ŒÙ¬"√√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘±ŒÙ¬"√√1œÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ‚1ÀȬ±1 √Ê«√±, ø‡ø1fl¡œ, fl¡±Í¬,

Œ¬ı1 ’±ø√À¬ı±1 ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ‚1 ’±ª±¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±ª±¸Àfl¡˝◊√ Ȭ±À1± ›¬Û11 øȬڬ۱ȬӬ Ù≈¬È¬± ›À˘±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˚ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 ø‰¬ø˘— ‡ø˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˜øӬά◊~± ‡±Ú Ú±˜1 Œ˝√√ά fl¡øکܬı˘Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ª±¸ÀȬ±1 ø‰¬ø˘— Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ófl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙ɬ±·±1 ’±ø√À1± ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú˜±Ú fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ıµ≈fl¡¬ı±1n∏√ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡˜±S ˘±Í¬œ ¤Àfl¡±Î¬±˘ ∆˘À˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√

Ôfl¡± ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀȬ± ¬Û”Ì«±—· 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÊ√√± ˆ¬”ø˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬱

˜·1±˝√√±È¬Ó¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬

‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ı±À¬ı √±Ú fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó1±˝◊√ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ˝√√í¬ı¬Û1± ¸y±¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±·1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ·øͬӬ ëøˆ¬À˘Ê√ Œ˘G Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±1y

˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ≈√ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ìfl¡±˘Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ›¬Û1Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√, ¬ı1Ú·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±1œ˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…ÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL √M√ ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ¬ı±Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜·1±˝√√±È¬ ‰¬±—˜±˝◊ ·±“› ¬ı1Ú±˜‚1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬±—˜±˝◊ ·“±› ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¿˜æ√±·ªÓ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª±¸·1 øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøfl¡1Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÓ¬¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Œ˘‡± ’±˝√√ı±Ú ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±MêÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Î◊¬À√…±·Ó¬¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ’±˝◊Úø¬ı√ ¬Û≈1µ1 ·Õ·1 82¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀȬ± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Òª ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÓ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àéõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘·± ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1¬Û1± Œ˘‡± ø¬ı‰¬±ø1 10 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±MêÚ Â√±S ¸À1±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±- 9957871471 ’±1n∏ ¬¬Û”Ì«±Úµ ŒÚ›À·75779-89368º

ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡ÚÀ‰¬õI◊ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú·“±ªÓ¬

ˆ¬≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì – Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ˜…±√ ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Ò√œ˙ ø¬Û øÊ√ ’±·1ª±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ·øͬӬ ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ˜…±√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 131¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‡±√…-’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1

ˆ¬≈ª± ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˜…±√ Œ˚±ª± 22 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 6 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì, ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 √±¬ıœ ·˝√√¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ, 2013 ‡Ú ’¸˜Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜Èœ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Ú ¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±1n∏ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¶§±é¬ø1Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ·˝√√¬Û≈11 Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸±˜¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜øÌfl¡± ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√À˘˜1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬ı1± ’±1n∏ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ≈√˝◊ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡- ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ì ‰¬ø˘˝√√±1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡fl¡—À¢∂Â√1 ø¡Z-¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛS ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì Ó¬Ô± ÚªøÚ˚≈Mê ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ fl¡À1º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ó¬Ô± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì õ∂±MêÚ ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ÒıøÚÀ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· ˜≈Õ√ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±Óø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±ÓÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¬‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú,2013 ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± – ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√øµ1± ·±gœ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ1 1±Ê√…Ê√≈ø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‡±√… Ù¬ÀȬ±¸•§ø˘Ó¬ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n √±˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ı‘øX1∏ ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Î◊¬ø˘›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1ÀÓ¬± ¬ıvfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ú·11 ˜±ÀÊ√ø√ ¸˜√˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ Œ√ά◊1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ñ ¬˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ 1±Ê√œª √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ Œ1ÃÙ¬, Œ˚±À·ø√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸•Û±√fl¡ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ ’±Ú‰¬±1œ, ¤Ú ¤Â√ ª±˝◊1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıù´Ú±ÔÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – õ∂À√˙ ÒıøÚÀ1 ’=˘ÀȬ± Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±MêÚ ˜Laœ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Àµ±˘Ú¸”‰¬œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÊ√Î◊¬‰¬ Ú±· ’±ø√1 ’Ú≈¸ø1, Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´Ú±Ô, ¸±Àfl¡±˜Í¬± ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ- ŒÚÓ¬±˝◊ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1¬ÛÔ±1 ¬ı1Àά±ª± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ SêÀ˜ñ ù´±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ [27], [ø¬ÛÓ¬± ’±s≈˘ ˝√√±À˙˜], ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ [25, ø¬ÛÓ¬± 1ø˙√ ’±˘œ] ’±1n∏ ’±¬ı√ı±Â√ ’±˘œ [30, ø¬ÛÓ¬± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ]À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö 1±˜±¬Û±1± ·“±ª1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜±øÓ¬ ’±ÀÚ ø¸Ò±¬ı±1œ ·“±ªÕ˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ò±¬ı±1œ1¬Û1± ’ÀȬ± ¤‡ÚÓøfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øˆ¬Ó¬1ÓøÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜ƒÂ≈√ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Àά±ª± ·“±ª1 ø√˘¬ı1 UÀÂ√˝◊√ Ú ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ øÚª±¸œ ø˙äœ-ø˙é¬fl¡ ˜ø̘±Òª ˙˜«±1 Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡± ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 44 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ -¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ófl¡˜˘±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ø˜˘Ú ¸—‚, ¸øijø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Â√±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, ˜ø1·“±ªÓ¬

øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’=˘Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”άˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 Î◊¬À√À˙… ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡1± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√ÚøÊ√˚˛± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ì…õ∂¸±√ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó˝√√±˝◊¶≥®˘ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡1± 26·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ1ÀÓ¬±ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±˘œ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 È≈¬ÚÈ≈¬Ú ¬ı1±fl¡ ¸Lö±˝◊ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Â√±S- Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 &1n∏Q1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê¬ı… 1±À‡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øˆ¬øÊ√Ó¬ Ú±Ô, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 È≈¬ÚÈ≈¬Ú ¬ı1±, ¸Lö±1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ øÚÓ≈¬ ¬ı1± ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛ôL ˙˜«±, fl¡˘…±Ì ˙˜«± ¶ú1Ì ’±˝◊‰¬ ’±1n∏ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

∆‡1±¬ı±1œ-‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¬ÛÔ1 fl¡˘¬Û±Úœ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ñ ¡√œÀ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— Ò”Ú±&øάˇ fl¡ø˘Ó¬± ·“±› ’±1n∏ ∆fl¡ªÓ«¬ ·“±ªÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øά•Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓŒ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ù≈¬~ √M√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Œ√ÀªÚ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬^ √±¸fl¡ ∆˘ 39Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˚: Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û±¬Û≈ Œ√ά◊1œ, 1±U˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 È≈¬È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±1 ˘·ÀÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

:±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ô Lœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ1é¬1Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, ø¬ı:±Ú Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 1990 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 Œ¶§2Â√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú :±Úø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˝◊˚˛±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√ 3 ’±1n 4 ’À"√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

’Ú≈¸ø1 3 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ù´±˜œ˜ ’±‡Ó¬±À1º Œ¸˝◊ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, 11.30 ¬ı√ʱ√Ó¬ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ‰¬±›“ ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬3.30 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ë¬ıÓ¬«˜±Ú Œõ∂鬱¬ÛȬӌ¶§2Â√±À¸ªœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı

ά0 ’Ú≈1±Ò± √M√ ˝◊º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά0 ¬ı±1œf fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊º 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 4 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Óˆ¬±1Ó¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ά0 fl¡±˙œÚ±Ô Œ‰¬È¬±Ê√«œÀ˚˛ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì

õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊˜Âƒ √1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ≈√˘±˘ 1˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 ¸=±˘fl¡ ¸˜œ1Ì ¬ıËp¡, Ê√Úø˙é¬Ì ¸—¶ö±Ú, fl¡±˜1+¬Û1 ¸=±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂À‰¬©Ü±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά0 ’?Ú± ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤Ú ’±1 ¤˘ õ∂fl¡äfl¡ ∆˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¯∏άˇ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ˜1ø„√√1 ¬Û—fl¡± ¢∂±∞I◊Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 3 øÚ˚≈ÓŒ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬±1 ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ù¬‰¬√˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ¤ø1 ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ-˜1ø„√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±¬ı±¸œ1 ’±ÀÂ√ ’¬Ûø1¸œ˜ Ó¬…±·º øfl¡c Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± øÚÀ˚˛±·-ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıU Ó¬…±· ’±1n∏ fl¡©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆfl¡1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ’±Rõ∂‰¬±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ¬√√π1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± 3 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 9 ø˜ø˘˚˛Ú Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 õ∂fl¡ä ¸•x¸±1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡ä ¸•x¸±1Ìfl¡ ∆˘ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂fl¡ä ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ¸•x¸±ø1Ó¬ õ∂fl¡ä Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ÚÕ˝√√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ›øάˇ¯∏±Ó¬À˝√√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡À1º Œ˙±ÒÚ±·±11¬Û1± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛

ø√flƒ¡w±ôL fl¡À1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Ú·1±=˘1 ¬ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ”¬ø˜Ó¬ıÓ¬«˜±Ú Ú·1±=˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5 Œfl¡±øȬ 90 ˘±‡ ¬ı…À˚˛À1 ·˘ƒÙ¬ øÙ¬ã øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√›¬Û±˝√√±11 ¤ø˘ÀÙ¬KI◊ fl¡ø1άí11 Ú·1±=˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø√~œ1 1±©Üòœ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬Û±˝√√±11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓõ∂fl¡ä ¸•x¸±1Ì ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±1 ‰¬SêÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬ÓŒ˙±ÒÚ±·±11 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸íÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸•x¸±ø1Óõ∂fl¡ä ›øάˇ¯∏±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Œ˝√√±ª±1 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡

¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ õ∂fl¡ä ¸•x¸±1Ì ¸µˆ«¬Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸•x¸±1Ì ˝√√í¬ı ˘·± õ∂fl¡ä ›øάˇ¯∏±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ«¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬˘·1˜1 Ú±·ø1fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜=Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√˜π ¬ı±Ìœ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±ÓŒ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ¸—À˚±ÊÚ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl¡ä ¸•x¸±1Ìfl¡ ∆˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’˜‘Ó¬¬ÛªÚ ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√¬ı‘«M√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Œõ∂Â√ ·œã1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î¬« ’±ø√ ∆˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ’±ø√ ø√ fl¡˜˘¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1

ŒÓ¬±À˘º ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈√«±¬ı±√, fl¡—À¢∂Â√ √˘ øÊ√µ±¬ı±√, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√À˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‡ø√À˘ √ø1^fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊ fl¡˜˘¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ1 √±¬ıœÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

1˝√√±Ó¬ ø˙é¬Ì-ø˙fl¡Ú ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«Úœ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÀ˘±Ù¬±1 Œ¬ı·À˜

¬Û±Í¬√±Ú ¤ø1 øȬά◊˙…ÚÓ¬ı…ô¶ Œfl¡ ø¬ı ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ›1±„√√1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱 ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡ ø¬ı ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±ÈŒ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ øȬά◊˙…ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ›1±—

’±·˜øÚfl¡±˘Àά±¬ı±-fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± øÓ¬ø√Úø√Ú ¬Û”À¬ı« Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚfl¡±˘Àά±¬ı±Ó¬ ¸—‚øȬӸ±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Üfl¡±1œ fl¡±Gfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·Õ˘ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸—˚˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú± ¤À˘fl¡±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±˝◊√ 1n∏˘ ’±Ú±˜ ‡Gfl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« øÓ¬øÚ√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±·˜øÚ-fl¡±˘Àά±¬ı±Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Üfl¡±1œ fl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√Ú±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ fl¡±Ì øÚø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ∆Ò˚«¸˝√√fl¡±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡ ˙±øôL˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó˙±øôL-˙‘—‡˘±, ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡í¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡ ø¬ı ’±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±Ú1 õ∂¬ıMê√± Ê√ÕÚfl¡ ø¬ıù´±À¸ õ∂±À˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ øȬά◊˙…ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±ÀÓøȬά◊˙…ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’҅鬷1±fl¡œ› ’ª·Ó¬ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√±·Ó¬ Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1fl¡, ˜”˘…¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1fl¡, ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1̱ Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ¬ıÀfl¡±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’iß ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡Í¬±1 ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œQ õ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ ÚøµÓ¬± √±¸, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓŒ¬ı±Î«¬1 ’Ò…é¬ œ√¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ‡√± ‡±¬ı ˘·± ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±√√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜”˝√ 1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±Ò…±À√˙ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ˚±S± fl¡ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬√1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬± ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±› ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±ÀϬˇº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤¸˜˚˛ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La

˝√√±1˜Ó¬œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˝√√± 19 ’À"√√ ±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ √M√ , ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ŒÚ›· ’±1n∏ Œ√À¬ıÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§-1ø‰¬Ó·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı√º

‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂¶ö±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ¤fl¡±—˙1 ¤ÀÚ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±› Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1 ¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«ÓŒfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜√˘ ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œQ Ú±¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬ı øÔ˚˛ ø√ Ú˘¬ı±1œ1 fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Úøfl¡ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬ı Â√˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘•§ÀÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ ¤ÀÚ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 Â√˚˛ ¬ıÂ√1 øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√1 Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ õ∂±Ô«œQ1 √±¬ıœ√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ¶öÓ¬ õ∂Ô˜ Â√˚˛È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ú˘¬ı±1œ

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œQ1 √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√, √˘ ¬ı±·1±-¬ı±·ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·«Ó¬ ’é¬ÓÔfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤È¬± ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø˝√√©‘®ÓŒÚÓ¬±1 ’±˜√±øÚÀ1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 ¯∏άˇ˚La ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ¬ı± Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ’±1ÀÊ√√ ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±˜Õ‰¬Ó¬ Ù¬˘˜”˘1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜G˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’±˜Õ‰¬1 ¤Â√ ¤Â√ ˝◊√ ˝◊√ øά ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ëÂ√œÎ¬í Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ê√Ù¬1¬Û≈1 ø˘‰≈¬¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ëÂ√œÎ¬í Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬1 ’±1n ¸∏ •Û±√fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬¬ı±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1˝◊√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜G˘1 fl‘¡ø¯∏-ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ê√±øÓ¬1 ø˘‰≈¬ ¬Û≈ø˘¸˜”˝√ 5 Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1

˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 700 ˜Ê√Ù¬1¬Û≈1 ø˘‰≈¬ ¬Û≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˘‰≈¬¬Û≈ø˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±·Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øά’í õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˘‰≈¬ ¬Û≈ø˘¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1n∏¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ øfl¡ øfl¡ ¸±1 øfl¡˜±Ú ¢∂±˜Õfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ¬Û‰¬Ú ¸±1 øfl¡˜±Ú õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø˘‰≈¬ ¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊ ˙1Ó¬ Œ√ά◊1œÀ˚˛º

ø‰¬1±— øÊ√˘± ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú‡Ú 2 ’À"√±ª1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸≈µ1œ¶ö ‰¬±›Ó¬±˘ Œ˝√√±À©Ü˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬¬ı∏º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì 10 ¬ıÊ√±Óø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¬Û≈Ú·Í¬Ú ˝√í√¬ıº ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Úª·øͬӬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Î◊¬˝◊˘Â√Ú ˝√√±Â√√±, øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˜∞È≈Œ˝√√˜¬ıËÓ¬, ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬1±— øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê√≈˜√±1, 31 Ú— ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ¸À√à ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±[’±Â≈√1] Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ‰¬±˝◊˜Ú øfl¡¶≥® ’±Â√±1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı˜˘ ˜”˜«≈ Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Â√±, ø¬ı1Â√±, Œfl¡±¬ı˱ ’±1n∏ ’±Â√ª±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’øˆ¬ªÓ¬«Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬±›Ó¬√±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸≈À1fÚ±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ëȬ±˝◊√¬Ûí ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı‡…±Ó’±1n∏ ¸¬ı«Ê√Ú Ú˜¸… ’±√˙« Œ√˙ÀÚÓ¬± ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±1n∏ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 1˝√√¸…‚Ú ˜‘Ó¬≈… õ∂À˝√√ø˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ Ê√ÚÀÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…

1˝√√¸…1 õ∂¸—· 1±Ê√Uª±Õfl¡ ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ëȬ±˝◊√¬Ûí1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ȭ±˝◊√¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛

Œ˚ñ ëŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ’±1n∏ ˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ1 √À1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ’±√˙« Œ√˙ÀÚÓ¬±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Â√Ȭ± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ë’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ¸» ¸±˝√√¸œ ’±1n∏ ’±√˙«1 õ∂ùüÓ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı¸≈-˙±¶aœ1 √À1 ŒÚÓ¬± ά◊Mê√ fl¡±˘ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ø˝√√—¸± ’±1n∏ Œ¡Z¯∏1 ¬Û±S ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı¸≈-˙±¶aœ1 1˝√√¸…‚Ú ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û«√±1 ’“±1Ó¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‚Ȭڱ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1Àfl¡ ’±øÊ√› fl¡À1º

¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 ’±√˙«ÀÚÓ¬± ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ õ∂À˝√√ø˘fl¡± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱÀ1± ¸fl¡À˘± 1˝√√¸… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈À1fÚ±Ôº õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’¸˜œ˚˛± ˜Laœ ¸≈À1fÚ±Ô

Œ√˙ÀÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…-1˝√√¸… õ∂¸—· Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«ÀÓ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ά◊À~‡… Œ˚ Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 ’¸˜1 1±Ê√ø˜¶aœ ¬Û”Ì«±Úµ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Ûø1Ú±øÓ¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√º 1950 ‰¬Ú1 ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú

¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-˜Laœº ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÀÚÓ¬± ¸≈À1f Ú±ÀÔ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ’±À˝√√±˜ ¸ˆ¬±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤‡Ú ·Í¬ÚÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ά◊¬Û˜Laœ

¸≈À1fÚ±ÀÔº õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±œ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘ ¸≈À1f Ú±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√ ø˚À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±› ˚≈&Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1953 ‰¬Ú1 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√Ê√Ú± ø¬ı‰¬é¬Ì ’±√˙« ŒÚÓ¬±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ë’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…í1 ‚Ȭڱ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¸≈ ¬ı± ˙±¶aœÊ√œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…1 õ∂¸—· ¬Û≈Ú1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√±1 é¬ÌÀÓëȬ±˝◊√¬Ûí˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1

˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…1 õ∂¸—·› 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚-’¸˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸≈À1fÚ±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ’øÓõ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 1˝√√¸…‡Ú ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì øÚ(˚˛Õfl¡ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±flƒ¡ ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡› ¤fl¡ ¸“‰¬± ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ÀÔ« Ê√ÚÀÚÓ¬± ¸≈À1fÚ±Ô ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ’øÓÊ√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ÚÓ≈¬Ú ¸=±˘fl¡˜G˘œ ·Í¬Ú

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø˘ø˜ÀȬά1 ÚÓ≈¬Ú ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈ͬ 15 Ê√Úœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚÓά◊ Í ¬± ¸√ ¸ …±-¸√ ¸ …¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√˚√ º˛ άÀ◊ ~‡… Œ˚, fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Û”À¬ı« Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¸=±˘fl¡˜G˘œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±º ’ªÀ˙… ˜≈ͬ 15 Ê√Úœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ√±11 ¸—‡…± 44 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¸˜¬ı±˚˛ÀȬ±1 ’—˙œ√±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜Ó¬±øÒfl¡±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’øÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ‰¬˘± ˜Ó¬±øÒfl¡±1 ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ ›À1 øÚ˙± ‰¬À˘ ·ÌÚ±º Œ˙¯∏Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓøÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ 15·1±fl¡œ ¸√ ¸ …±-¸√ ¸ …±1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1,

ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˚˛±1±Ìœ ˜±À˘± [’Ú≈¸”‰¬œÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¸√¸…±], ’±ø˝√√√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Òø1Sœ fl¡ø˘Ó¬± [˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó’±¸Ú1 ¸√¸…±]1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ ˜≈Mê√ ¸√¸… ¬ı±1Ê√Ú SêÀ˜ ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝√◊Ú [˜≈Ú], ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ, Ê√˚ô˛ L 1±˚˛, ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [ŒÒÀ¬Û1±], Œ1Ã˙±Ú ’±˘œ, ’±¬ı≈ ¬ı!¡√1 øÂ√øVfl¡, ’±øÊ√˜ø≈ VÚ Œù´‡, ˜øÊ√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ú”1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜√, ˜ø?˘ ’±˘œ ’±1n∏ ˜ø?˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂±øÔ«Q ¬Û±À˘ 99Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Œ˘¬ÛƒÈ¬ Ûƒ, øȬøˆ¬, ˙±Î¬ˇœ, Ò≈øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

¬Û±È¬Ú±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏À̱º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, 1„√√œÚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, Ò≈Ó¬œ, ˙±Î¬ˇœ õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘ Œˆ¬±È¬±1fl¡º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 50 ˝√√±Ê√±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ √˘œ˚˛ ˘é¬…º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬Û±È¬Ú±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ’¬Û1±Òœ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1̱ ’±øÂ√˘º øfl¡c ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ ¬ı√Ú±˜ øfl¡Â≈√¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 141Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 99Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıU ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ1 ¬ÛPœ, ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø˜Â√˘œ˚˛± Œ˜±√œ – ›˜1 ’±s≈~±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ•ß ¬ıÌ«- ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ˚≈“Ê√

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œ1±¯∏Ó¬ ˘±˘≈ ¬Û±È¬Ú±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√Àª 1±À‚±¬Û≈11 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊2‰¬ ¬ıÌ« ’±1n∏ øÚ•ß ¬ıÌ«1 ˜±Ê√1 ˚≈“Ê√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜ôL¬ı…Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ø√À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√±˝◊√ø√À˚˛ fl¡˚˛ñ ˚ø√ ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±˙± Œˆ¬±˙À˘1 ¬Û≈S Œ˝√√˜ôL1 ø¬ıÀ˚˛±· ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±˜¬ı±À1 ˘Ó¬± ˜—À·˙√®±11 Êij ø√ª¸1 ά◊‰¬±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√ ˆ¬¢üœ ’±˙±1 ¬Û≈S Œ˝√√˜ôL1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1º ˘Ó¬±1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Ó¬Ô± ’±˙± Œˆ¬±˙À˘1 õ∂Ô˜ ¸ôL±Ú Œ˝√√˜ôL Œˆ¬±˙À˘1 Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 66 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL Œˆ¬±˙À˘˝◊√ ¶®È¬À˘GÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡k±1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º

≈√ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œ

Ú±øªfl¡fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘À˘ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛

Œé¬¬Û̱¶a õ∂˚≈øMê√ Œ·±È¬Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ı±Ò± ˆ¬±1Ó¬fl¡

¿Ú·1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀ√˙ w˜Ìfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±˝◊√ Œ¬Û±ª±ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±Ú ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ øfl¡ fl¡Ô± ∆fl¡ Œ¬Û˘±˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº øÂ√ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÕ˘ Œ˚±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊»¸±˝√√ÀÓ¬ ∆fl¡ Œ¬Û˘±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…À˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈~±˝◊√ fl¡˚˛, Œ˜±√œÀ˚˛ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ò…˜ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 2004 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÀÌ øfl¡ ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡∑ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 õ∂ùü

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú ˘ÀȬ±À1 ’±1n∏ Â√±˘ˆ¬±ÀȬ±1 ø·1íÀÚÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Œfl¡1±˘±Ó˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ·±‰¬11 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘À˘ ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛º ëø˜Â√±˝◊√ ˘ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ fl¡KCí˘ ø1øÊ√˜í ˙œ¯∏«fl¡ Œé¬¬Û̱¶a õ∂˚≈øMê√ Œ·±È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Â√˜1œ˚˛± ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Ú±øªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ √ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˜√Ú±¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ’±Ó«¬Ú±√ ¬Û±È«¬œ1 Œ¸±˜Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ≈√ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ’±√±˘Ó¬Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú Ú±˜?≈√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÓŒÓ¬›“ ¡Z±1fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬ÀÚSœ ά˘œ ø¬ıf±Õ˘ ›À˘±È¬±˝◊√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ˚˛±À˘ 1±ÀÒ ˜±˝◊√º ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ ·‘ø˝√Ìœ1¡Z±1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Óø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¶§-Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ò˜«œ˚˛ &1n∏ 1±ÀÒ ˜±À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú…±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± fl¡±¬ı≈˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸≈‡ø¬ıµ1 Œfl¡Ã1 ›1ÀÙ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ά◊M√ 11 1±ÀÒ ˜±À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬ÀÚSœ ά˘œ ø¬ıf±fl¡ ¸» fl≈¡µ≈Ê√ ‰¬˝√√1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ø¬ıÙ¬˘ ‰¬1fl¡±1œ Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±ÀÒ ˜±1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± 1±ø‡ÀÂ√º 14 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά˘œ ø¬ıf±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ √‡˘ fl¡1± ‰¬˝√√1‡Ú ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 &1n∏·1±fl¡œÕ˘ ˆ¬Mê√˝◊√ ’Ú± ¸±˜¢∂œ fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ¬ı±À¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±ÀÒ ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ Œ¸Ú±˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±ø˝√√øÂ√˘ ëø¬ı· ¬ıÂ√퇅±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ά˘œ ø¬ıf±º

’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√ ˘ 1±ÀÒ˜±˝◊√ /

‰¬˝√√1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂À‰¬©Ü± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1

Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬

øÚά◊˚˛fl«¡, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – õ∂Ô˜ ’±À˜ø1fl¡± ¬w˜ÌÓfl¡Ô˜ø¬Û ’‚ȬÚ1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ Œ¬Û±¬Û Ùˬ±økÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±¬Û·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡± ¤ø1 Œˆ¬øȬfl¡±Ú ø‰¬È¬œÓ¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ Ó¬À1±ª±˘¸˝√√ Œ¬Û±¬Û·1±fl¡œfl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º øSê©ÜíÙ¬±1 Œfl¡ÀÚ˘± Ú±˜1 39 ¬ı¯∏«œ˚˛√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø¬Û©ÜÀ˘± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¬Û±¬Û·1±fl¡œ1 ø¬ı˜±Ú‡Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Œfl¡ÀÚάœ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¬Û±¬Û ά◊1± ˜1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1, Œ¸À˚˛ Œ¬Û±¬Ûfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ù≠í·±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ 댘fl¡ ˝◊√øG˚˛±í ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ìfl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¡Z-Œ√˙œ˚˛ w˜Ì1 ’ôLÓ¬ ¶§À√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√ w˜ÀÌ ˆ¬±1Ó¬fl¡ øfl¡ ø√À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˜±√œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª w˜Ì fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º

’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¤ÙøȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú1øÊ√˘ ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚La ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Àµ±˘Ú1Ó¬ ¤ÙøȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘ø1 ˘·±¬ıÕ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ¤Ê√Ú ¸˝√–√ ’Ò…é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ’Ò…é¬ ¬Û√Ó·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 鬘Ӭ± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚÀ1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˝√√– ’Ò…é¬1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«øÚ— ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¸√¸…fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ˘·ÓÂ√±SÀ·±È¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ά◊À¬Û鬱 fl¡À1 ˜La̱˘À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ˆ¬—· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤Ù¬ øÈ’±˝◊√ ’±˝◊√fl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1

√À1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˜±˘±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 12 ’±·©Ü1¬Û1± ’±Àµ±˘Ú1Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ‰¬1fl¡±11¬Û1±

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡1 ø1À˘ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ¸•xøÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

’øÒfl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ’¬ı…ª˝√√+√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ fl¡±¬ÛÀÂ√1 ˜‘Ó≈¬…

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±SÕ˘ ¤fl¡ 249Ê√Ú ¤À˘Uª± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª øÚ˘•§Ú ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√ , 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ªÓ¬ ˘±ˆfl¡1± √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±Ì 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œõ≠‰¬√À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 √1˜˝√√±1 Œ¬ÛÀfl¡ÀÊ√À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 35Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ øõ∂-

Œõ≠‰¬√À˜∞I◊ ’Ù¬±1À˚±À· øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ 50Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡À1º ’Ú…±Ú… ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø¬Û ø¬Û ’í1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ø¬Û ’í õ∂√±Ú fl¡1± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ -fl¡˜±‰«õ∂øӬᬱں ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√ 1 ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±Ì ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¬ı± 1.50 Œfl¡±øÈȬfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 249Ê√Ú ¤À˘Uª± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‰¬±fl¡1œ1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1º ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±, õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ√ø1 fl¡1± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ˆ”¬ø˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‰¬œÚ± øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ ëøÊ√ÚUª±˝◊√ íº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ÒÚ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¬ı˝◊√ øÊ√À„√√ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√ÚUª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 24‡Ú õ∂À√˙1 249Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 46.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 ’±·©Ü ˜±˝√√Óøfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬»fl¡±˘œÚ ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡À1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀÓ¬± ¤À˘Uª± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ø¬ıø˘˚˛Ú ˚˛≈ª±Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Úøõ∂˚˛º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 fl¡±˜ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ ˜≈•§±˝◊√fl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıÀÚ±√Ú Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1˜ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 72 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸•xøÓ¬ &Ê√1±È¬1 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı· ø¬ıÀ˚˛

˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚˘œ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±˜ fl¡±¬ÛÀÂ√1 ˜„√√˘¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 42 ¬ıÂ√1º Œ˚±ª± ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Œ1±·±¢∂ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜˝√√±1±©Ü™1 fl¡˘…±Ì ‰¬˝√√11 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ Ô±ÀÚ ¸˜ø©Üfl¡ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛

˜≈•§±˝◊√fl¡ ø¬ıÀÚ±√Ú Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ø¬ı· ø¬ı1 ˜≈•§±˝◊√ , 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±˚˛±˜˚˛ ˜≈•§±˝◊√ fl¡ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ëø¬ıÀÚ±√Ú Ú·1œí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚº ˜˝√√±1±©Ü™ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CÀˆ¬˘ ˜±È«¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ’±˝◊√ øȬ ¤˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ë¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬

13

’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± 39Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˝◊√1±fl¡Ó¬

˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˜·±©Ü±1Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ˜≈•§±À˚˛ ¬ıU ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜±˚˛±˜˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬1fl‘¡Ó¬: ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÀ‰¬› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

øÚά◊˚˛fl«¡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ 1±fl¡Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± 39 Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ 1±fl¡ ’±1n∏ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘ ¸µˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˜˝√√À˜Ã√ ’±¬ı√ı±ÀÂ√À1 Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıµœ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’±¬ı√ı±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬¤¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√ 1±fl¡1 ˜Â≈√˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ 39Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±¸˜”À˝√√± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

14

Ù≈¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ’±˙±õ∂√ ά◊O±Ú &ª±˝√√±È¬œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈©Û ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ Ù≈¬˘1 ¬ı±øÌÊ√…˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˙±õ∂√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ Œ¬ÛȬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ·±˘±¬Û, 1Ê√Úœ·g±, Ó¬·1, ڱʫ√œ, ’¬Û1±øÊ√Ó¬±, Ê√¬ı± ’±ø√ Ô˘≈ª± Ù≈¬˘1 ά◊¬Ûø1 Â√œÊ√Ú Ùv¬±ª±1À1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬—·Ó¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±Â√±1œ ’=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± Ù≈¬˘1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆√øÚfl¡ ’±˜√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó∆√øÚfl¡ ø¬ıSêœ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈©Û

Œ¸±Ì1 √±˜

Ȭfl¡±1 ¬Û≈©Ûº ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊√…˜œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸•xøÓ’Ú˘±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Ù≈¬˘1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈·øg Œ·±˘±¬Û1 ¤È¬± ¬ı≈Àfl¡1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 200 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú Ô˘≈ª± Ù≈¬˘ ø¬ıSêœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¸Ê√œª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±1‡Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Ù≈¬˘·Â√ ø¬ıSêœÀ1± ’±ÀÂ√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÊ√±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈©Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’øfl«¡Î¬1 ¬ı…ª¸±˚˛º

˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ‰¬øÚ1 ά◊»¬Û±√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ά◊»¬Û±√Úº ˜˝√√±1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ø˝√√µœ ¬ı˘˚˛1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Â√Ú ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡ø˜ÀÂ√ Œ‰¬øÚ1 ά◊»¬Û±√Úº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ Œ‰¬øÚ 15±øÚ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊»¬Û±√Ú

24 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 26,840 Ȭfl¡±º 22 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 25,060 Ȭfl¡±º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó24 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 26,870 Ȭfl¡±º 22 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 25,390 Ȭfl¡±º

ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ˘·ÀÓȬfl¡±À1± ¬ı‘˝√» ¬ÛÓ¬Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ24 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 26,870 Ȭfl¡±º 22 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 25,390 Ȭfl¡±º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó24 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 26,865 Ȭfl¡±º 22 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 25,065 Ȭfl¡±º

Ú˘¬ı±1œÓ24 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 26,865 Ȭfl¡±º 22 Œfl¡À1Ȭ 10 ¢∂±˜ ñ 25,065 Ȭfl¡±º

¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‰¬øÚ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı ˜±S 27 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÀ˝√√º fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 28 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ‰¬øÚ Î¬◊»¬Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º

¸¬ı«±øÒfl¡ 7.4Ì ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˜≈•§±˝◊√ , 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ‰¬1fl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü± ¸ÀN› ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1º 201516 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶À˝√√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ˙œ¯∏« ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ·øÓ¬ Ú˘˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡

˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ≈√·«øÓ¬º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√±¸1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√ ŒÂ√ÚÀÂ√'1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 308 ¬Û˝◊√∞I◊ øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡º ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˚˛ ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√À' ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 25,307Ó¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ≈√·«øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øÚÙ¬ƒÈ¬œ1º ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ’ª¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 7,700 ¬Û˝◊√∞I◊º õ∂±˚˛ 94 ¬Û˝◊√∞I◊ ’ªÚ˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ‚±øȬ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ˘À· ˘À· ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡±º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 32 ¬Û˝◊√‰¬√± ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 66.37 Ȭfl¡±º

¤¬Ûí˘1 ’±˝◊√ÀÙ¬±Ú 6 ¤Â√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’À"√√±¬ı11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±¬ıø˝√√ ¤¬Ûí˘1 ’±˝◊√ ÀÙ¬±Úº ø¬ıù´1 øˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˝◊√ ÀÙ¬±Ú 6 ¤Â√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ÀÙ¬±Ú 6 ¤Â√ õ≠±Â√1 ø¬ıSêœ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº øÚ˜«±Ìfl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ’±1n∏ Ó≈¬1¶®1

1,290 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ˚±Sœfl¡ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± øÊ√’íø˜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¶ß¬Û ŒE·Ú 808 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó√±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 15,000 Ȭfl¡±º øÊ√’íø˜ ¤˜ ’±˝◊√ 4 ø‰¬ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±1Óά◊¬Û˘tº 5.1 ˘íø˘¬Û¬Û ¤H˝◊√άÀ1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¶ß¬Û ŒE·Ú 808 ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√Àfl¡º

¬Û˚˛± ˘±ø·ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‡GÓ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı 1.22 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øˆ¬˘±¯∏œ ˜≈^± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 1.22 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’˝√√±

ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯«Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ˜≈^± ’“±‰¬øÚº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛› ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Àfl¡Ã ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ø˝√1í˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˜©Ü™í ¤Ê√ ¶≈®È¬±1º ¤˘ ¤' ’±1n∏ øˆ¬ ¤' õ∂fl¡±11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¤' ù´í1+˜ √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 49 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø˝√√1í1√ ¬ı…ª¸±˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸±˜±Ú… øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√øÂ√˘º

&ª±˝√√±È¬œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √ø1^Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ’øÓ¬Sꘜ ø˙ª¸±·11 ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¸yª fl¡ø1À˘ ’¸yªfl¡º ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˆ¬±Ó‘¡Z˚˛1 fl‘¡4 ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øÚÊ√± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸±•⁄±Ê√…º ’±Ú1 ¸˝√√±˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıËÀȬøÚ˚˛± ˝◊G±ø©Ü™Ê√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ õ∂±?˘ ˜±Àfl¡«øȬ— ¸=±˘fl¡ ˝√√ø1˙ Œ˙…À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ë˝◊ȬƒÂ ¤ ¶ú±˝◊˘ ŒÎ¬È¬ Œ˜fl¡ƒÂ ˝◊Ȭ ¤ &ά ŒÎ¬í ŒÈ¬·˘±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± &ά ŒÎ¬í1 ¬Ûø1¸œ˜± ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ‘√Ϭˇº

cmyk

Œ√ª±˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1

¤˝◊√‰¬ øά øάÂ√Àõ≠1 ∆¸ÀÓ¬ øˆ¬ˆ¬í ª±˝◊√-27 ¤˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ•ßø¬ıM√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 4 øÊ√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬ˆ¬íÀªº ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± øˆ¬ˆ¬í ª±˝◊√27 ¤˘ Ú±˜1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó’±ÀÂ√ 8 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 Œfl¡À˜1±º Ó¬≈√¬Ûø1 øˆ¬ˆ¬í ª±˝◊√ 27 ¤˘1 ˘·ÀÓ¬ ª±˝◊√-31, ª±˝◊√-15 ¤Â√ ¶ú±È¬ÀÙ¬±ÚÀ1± ø¬ıSêœ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ª±˝◊√ øÂ√ø1Ê√1 ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 √±˜ 61¬Û1± 13 ˝√√±Ê√±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 4.7 ˝◊√ø= ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά øάÂ√Àõ≠º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ1˜1 ˙øMê√› ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

√53,900 Ȭfl¡±ÓŒÂ√˜Â√±„√√1 Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬-5 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√

ø˝√1í1 Œ˜©Ü™í ¤Ê

·±˝√√ø1 ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ õ∂±?˘-õ∂˙±ôL

ø¬ıËÀȬøÚ˚˛±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¸±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıËÀȬøÚ˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂ά±"√ ø¬ıËÀȬøÚ˚˛± &ά ŒÎ¬íÀ˚˛ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó˝◊˚˛±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» fl≈¡øfl¡ Œ¬ıËG &ά ŒÎ¬í1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ¸•xøÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Sê˜˙– ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±øÊ√ ¤˝◊ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 fl‘¡øÓ¬Qº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ &ά ŒÎ¬í1 õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡ª˘ ø¬ıËÀȬøÚ˚˛± &ά ŒÎ¬í1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂±˚˛ 2 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º &ά ŒÎ¬í1 ¤˝◊

˜La̱˘À˚˛ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡º øˆ¬iß Œ√˙œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı 1œÓ¬± ŒÈ¬ªøȬ˚˛±˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ‡G1 ¸±˜¢∂œ1 15±øÚ1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 29 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ’ª¶ö± ’Ú≈1+¬Ûº

øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂±?À˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±Rø¬ıù´±¸œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ õ∂˙±ôL˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬±˜«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±˝√√ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬N±ªÒ±Úfl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ

’—˙œ√±ø1Q ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú Œ¬ı—fl¡1 ˜±—·±˘≈1n∏, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙œÀ‚Ë Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’—˙œ√±ø1Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú Œ¬ı—Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’—˙œ√±ø1Q ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’—˙œ√±ø1Q ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı 857 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1 fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú Œ¬ı—Àfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±·cfl¡ œ√¬Û±ª˘œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Â√±Ú øfl¡— Â√í˘±1 Œ˘À•Û ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ù¬±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ’Ù¬±1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 31 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬Û˚«ôL Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘±fl¡œ E1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 200À1± ’øÒfl¡ Ú±Ú± õ∂±˝◊Ê√ Ê√˚˛ fl¡1±À1± ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Î◊¬¬Û˝√√±1¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘, ‰¬±˝◊Àfl¡˘, ŒÙ¬±Ú, ª±È¬±1 ø¬ÛÎ◊¬ø1Ù¬±˝◊√ ˚˛±1 ’±1n∏ Â√±Ú øfl¡— ø·Ùƒ¬È¬

Œ¬ı· ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¢∂±˝√√Àfl¡ Â√±Ú øfl¡„√√1 ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ õ∂ά±"√Ó¬ Ôfl¡± øÂ√ø1À˚˛˘ Ú•§1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Î◊¬¬Û˝√√±1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂±ø51 Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 Ê√˚˛ fl¡1± ¸µˆ¬«ÓÊ√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±Ú øfl¡— fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıÊ√±11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√ ± 1ÀÓ¬± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıSê˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ıº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤¬ÛíÀ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 13 øÚ˚≈Ó¬ ˝◊√ ά◊øÚȬº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ÀÙ¬±Ú1 ø¬ıSꜺ

øÊ√’íø˜1 Œ¶ß¬Û ŒE·Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ˘é¬…À1 øȬfl¡È¬1 √±˜ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛±˝◊√º ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1,290 Ȭfl¡±ÀÓ¬ ά◊1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˚±Sœfl¡º 4 ’À"√√±¬ı1¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√ÓÔ±øfl¡¬ı ¤˝◊√ øڕߘ”˘…1 ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈øfl¡—º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ‚1n∏ª± Œé¬SÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± Œfl¡±ø‰¬ ¬ı± Œ·±ª±Õ˘ ά◊1Ì ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±ÌÀÓ¬ ¸yª ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’±Ú ‰¬˝√√1Õ˘ ά◊1Ì1 ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 3,790 Ȭfl¡±º øڕߘ”˘…1 øȬfl¡È¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛±1 ‰¬˝√√11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ›º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬Û˚˛± ˘±ø·ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‡G¬º Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ù≠í·±Ú ø√ Œfl¡f˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 15±øÚ1 ˝√√±1º Œ√˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸±˜¢∂œ1 15±øÚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈^± ˆ¬±G±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^±1 ¬Ûø1˜±Ìº ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…

ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±À1º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˜µ±ª¶ö±1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1À˘› ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.4 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ œ˚˛± ‰¬±ø˝√√√±˚≈Mê√ ’Ô«±» øÊ√ øˆ¬ ¤ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÀÚº ’Ú…Ô± ≈√À˚«±· ’±¸iß ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ˙œ¯∏« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡Ê√ÀÚº

3-4 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 øÚ√˙Ú« √±ø„√√ Ò1± õ∂±?˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¬ıÒ«ÚÀ1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛º ˙‘—‡˘±¬ıX ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± ≈√˝√◊ ˚≈ªÀfl¡ fl¡±˚«Ó¬– õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±È¬º

¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ˘é¬…

ŒÈ¬ø'À¸ª±Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú UG±˝◊√ ¤À'∞I◊ ø‰¬ ’±1 øά ’±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ UG±˝◊√ ˜È¬À«√Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤À'∞I◊-ø‰¬ ’±1 øά ’±˝◊√ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡Úº Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬ø' ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó˜”˘…Ó¬ ˚±Sœfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤À'∞I◊ø‰¬ ’±1 øά ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡1±À1± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 55 ø¬ı¬ÛÌœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ UG±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÈ¬ø'1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º ’±1±˜√±˚˛fl¡ ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ŒÈ¬ø' ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ˚±SœÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ UG±À˚˛√ º

ŒÂ√˜Â√±À„√√º Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬-5 Ú±˜1 ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó√±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 53,900 Ȭfl¡±º 32 øÊ√ø¬ı Œ1˜1 ¤˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ fl¡í˘±, Œ¸±Ì±˘œ ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ 1„√√Ó¬ ά◊¬Û˘tº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ 3 ˝√√±Ê√±1 ¤˜ ¤ ¤˝◊√‰¬1 Œ¬ıȬ±1œº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬Àª 64 øÊ√ø¬ı Œ1˜1 Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬ 51 ø¬ıSꜛ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 59,900 Ȭfl¡±º

Â√±˝√√±1±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚ1 ¸±˝√√±˚… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√À˚«±· fl¡¬ıø˘Ó¬ Â√±˝√√±1±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øӬᬱÀÚº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1 ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±Èø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1ÀÈ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û“±‰¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¸˜”˝√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±˝√√±1±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 36 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

cmyk

&ª±˝√√±È¬œÓ¬

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂±Ô«œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı ø‰¬ ø‰’±√À˚˛ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸Lö±1 ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ÀÔ« Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø˜øȬ— ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸ijÓõ∂±Ô«œ1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ Ú±·¬Û≈11 ’øÒ¬ıMê√± ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˜øά˚˛±fl¡ ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¸ˆ¬±‡Ú ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏

¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS¸˜”˝√ 1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¬ˆ¬±1Óë¤í ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√1 È≈¬Àª∞I◊œ-20 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬‡Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ñ ë˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 ˝√√í˘ ’±˜±1 ¸¬ı«¸ijÓõ∂±Ô«œíº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ ∆˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬À˝√√

¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı, Œ¸À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø˜øȬ—‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 20081¬Û1± 2011Õ˘ ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ fl¡1± ˜ÀÚ±˝√√1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ’øÚ26√± õ∂fl¡±ø˙øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√œ ˝√√í˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘¬ıÕ˘Ø Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±1 Œ√˝√ ±ª¸±ÀÚ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ì«

¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı—· øSêÀfl¡È¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œÀ˚˛˝◊√ ˜ÀÚ±˝√√11 Ú±˜ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª fl¡ø1¬ıº ˜ÀÚ±˝√√À1 fl¡±À1± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ , ø˚À˝√√Ó≈¬ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ˘¬ıœ1 ˝√√±Ó¬ÓŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±˝◊√ Œˆ¬±È¬º ˜ÀÚ±˝√√À1 ¤øÓ¬˚˛± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ù´±1√ ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ͬ±fl≈¡1 ¢∂n¬Û1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú, ˚íÓ¬ ≈√À˚˛± ø˜ø˘ øÚ˚˛LaÌÓ1±ø‡ÀÂ√ 291 20Ȭ± Œˆ¬±È¬fl¡√Ø

õ∂døÓ¬ øȬ-20Ó¬ ¬Û1±ô¶ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘-˜ÚÚ ˆ¬˝√√1±1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ—

˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í ¬ı±—·±˘≈1n∏, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 32 1±ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ø‰¬iß±¶§±˜œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ 151 1±ÚÓŒ˙¯∏ ˝√√˚˛º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ± õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 183 1±ÚÓø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ 54, ø˘È¬Ú √±À¸ 38 ’±1n∏ Œ¸Ã˜… ¸1fl¡±À1 19 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ÷ù´1 ¬Û±ÀG ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˚±√Àª øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ ˜Àά˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'1 ¬Û±˘±˜ ë¤í ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘1 ª±˜«’±¬Û È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √À˘ ’±Íά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± ’øÓ¬øÔ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 189 1±Ú ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í

√À˘ ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 193 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√˚˛Ó¬ ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘ [87 1±Ú, 49 ¬ı˘, 12‚4, 2‚6], ˜ÚÚ ˆ¬˝√√1± [56 1±Ú, 42 ¬ı˘, 8‚4, 1‚6] ’±1n∏ ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú [31 ’¬Û–, 22 ¬ı˘, 2‚4, 1‚6]1 Œ¬ıÀȬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ ’±1n∏ øά ˘±—À·˝◊√

’Ú≈˙œ˘Ú1

’ª¸1Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ’±˘±¬Û

√±øÊ√«ø˘—, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜Àά˘1 ¶§õü ’±1n∏ é≈¬Ò±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıø'„√√Ó¬ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ ø˚ø‡øÚ Œ˚±·±À˘ , øfl¡c Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈ø©ÜÀ˚±X± ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜Ú ¬ı±øgÀÂ√ Œ˚ 20161 ø1’í øÎŒÊ√ÀÚø1˚˛í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¢≠투Â√À˚±1fl¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¶ú‘øÓ¬1 ø‰¬˝ê ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±ø1 1±ø‡¬ıº ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ¸Ãµ˚«1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ŒÚ¬Û±˘œ ·±˘«Â√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 125¸—‡…fl¡ ëÙ¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ŒÎ¬í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1œ fl¡À˜ ¸√1œ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1±º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡1 ¶§õü ’¬Û”Ì« ∆˝√√ 1íÀ˘› ø1˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ú±À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ıø'„√√Ó¬Ø ë˜˝◊√ ˆ¬·ª±Ú1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ¤˝◊√‡Ú Ê√·Ó¬Ó[¬ıø'—]Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ·íã Œ˜Àά˘1 é≈¬Ò± Œ˜±1 ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› ’¬Û”Ì« ∆˝√√ 1íÀ˘› ø1˚˛

’¸˜1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˙øÚ¬ÛȬӬ 25-26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó’¸˜1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Óø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ±À˚˛ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¶§Ì« Ê√˚˛1 ¸”ÀS ø˝√√˜±ÚœÀ˚˛ 15,000 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˘±ˆfl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª 1+¬Û [12,000 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ], Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡•Û±Î¬◊GÓ¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ‰¬±—˜±˝◊√ 1+¬Û [12,000 Ȭfl¡±] ’±1n∏ ¬ıË?1 [6,000 Ȭfl¡±] ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 ø1fl¡±ˆ¬«Ó˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±Àª 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ [8,000 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ] Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬˝√√1±1 ά◊æ√±ªÚœ ù´È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ∆¬ıͬfl¡Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Úº ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛȬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ¬ıíΫ¬1 ∆¬ıͬfl¡ÓÔfl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¤‡Ú ’±À¬ı√ÀÚ± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¿øÚ¬ı±¸Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¿øÚ¬ı±¸Ú1 Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø'— ¤ø1¬ı Œ˜1œ fl¡À˜

1±©Ü™œ˚˛ ’±‰«¬±1œ

˜ÚÚ

¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ1 fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±º ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸Lö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 øÊ√˘± ¸Lö±¸˜”˝√1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ¬ˆ¬±· ˘í¬ıº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øS¬Û≈1±1 ’øˆ¬: 1±©Üœ™ ˚˛ Œ1Ù¬±1œ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝À◊ √Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±À¬ı”√1 1˝√√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡˜«˙±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡±¬ı±√œ1 õ∂±Mê√Ú Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…±1 1±ÚÓ¬ 68 [32 ¬ı˘, 2‚4, 6‚6]À1 ˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘ Î≈¬ø˜Úœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ 42 1±Ú [27, 7‚4] fl¡ø1 ø1Ȭ±˚˛±Î¬«√ ˝√√±È«Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı˱˝√√±˜ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ 27 ¬ı˘ÓøÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 37 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·˜ƒÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘±íñ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ¤À˜‰¬±1 ªíã« ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œÀ˚˛º ø¸X±ôLÀȬ±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ìfl¡ Œ˜1œ fl¡À˜ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º øfl¡c ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ Œ˚ ∆√øÚfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q1 ˜±Ê√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ’¸˜Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı√±˚˛1 é¬ÌØ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ë’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú ’Ó¬œª fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«º fl¡±1Ì, õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±À˜ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜≈‡… ˜≈ø©ÜÀ˚±X±¸fl¡˘º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ∆√ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ·‘˝√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’“±Ó¬1ÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ºí

’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±SêíÕ˘ ’¸˜ 1±›Ú±

˜ø1·“±› Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ›øάˇ¯±∏ 1 1n∏άˇÀfl¡˘±Ó¬ 2-4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √˘ÀȬ±Ó¬ 10·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ≈·1±fl¡œ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√À˚±À· &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ [¬Û≈1n∏¯∏]¡Œfl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸—, Ô± ∆Ô¬ı± ø¸—, ¤˜ Œõ∂˜‰¬f, ¬Û~ª ¬ı1n∏ª±, ˜±À˘˜ ·±—¬ı± ø¸— , [˜ø˝√√˘±] ’±1 Œfl¡ õ∂øÓ¬Â√±Ú± Œ√ªœ, ’í ‰¬=Ú Œ√ªœ, ¤ øõ∂˚˛±1±Ìœ Œ√ªœ, Œfl¡ ¸≈ڜӬ± Œ√ªœ ’±1n∏ ¤˜ ¸≈ø˜S± Œ√ªœº √˘1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘¡Z˚˛ ¤Ú øÊ√ ˝◊√¬ı혉¬± ø¸— ’±1n∏ ¤˜ ¸≈1øÊ√» ø¸—º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36¸—‡…fl¡ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL øù´ã ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 16 ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú, ˜ø1·“±Àª Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜ø1·“±Àª Â√±Î¬◊Ô-˝◊√ ©Ü±Ú« Œ1í˘Àª Á¡±1‡Gfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡À1º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜ÓŒ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¶®í1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À· ˚ø√› õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«ÓÁ¡±1‡G1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜ø1·“±› ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘ Œfl¡í¬ı±È¬±› ù´È¬ ·í˘Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ˚ø√› Á¡±1‡G1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¸≈1øÊ√» fl¡À1 Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ò«1 15 ø˜øÚȬӬ ˜ø1·“±ª1 ˝√√ø1 ·Õ·À˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ıÚ±˜ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œº

1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿Õ˘ fl¡±˜1+¬Û

Œfl¡±˝√√ø˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂˙—¸± ·±—&˘œ1 ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘1 Ê√˚˛1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±—鬱 ’±1n∏ ’±¢∂±¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œÀ˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬Û1˜ ˆ¬Mê√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ê√˚˛1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ›¬Û1Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıº ë˜˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’g ’Ú≈1±·œº ŒÓ¬›“1 ’±¢∂±¸œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜˝◊√ ¬ÛÂ√µ fl¡À1±º ŒÓ¬›“ ŒÈ¬©Ü √˘ÀȬ±fl¡ ˚ÀÔ©Ü √é¬Ó¬±À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘ Œ˜±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1± ˜˝◊√íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ·±—&˘œ1º ˝◊√Ù¬±À˘, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı—·√±√±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ 9-10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 43¸—‡…fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÙ¬øÊ√fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±ñ [Ê≈√øÚ˚˛1 ø˜©Ü±1 ’¸˜] ¸≈õ∂øÊ√» Œ˘±Ò, ’Ú≈¬Û ˜G˘, ÒÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, Â√±ø˝√√˘ ¶§ø·«˚˛±1œ , [ø˜©Ü±1 ’¸˜] ’—fl≈¡1 ·Õ·, ŒÊ√…±øÓ√±¸, ¸≈√œ5 Œ√í, ø¬ıù´øÊ√» √íÀ˘, øõ∂˚˛¬ıËÓ¬ ø¸— , [˜±©Ü±Â«√ ø˜©Ü±1 ’¸˜] ¬ı±¬ı˘≈ ¬ı±Â√Ù¬í1, Ê≈√Àª˘ ¤!¡±, œ√¬Û±—fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± , [ø˜Â√ ’¸˜] 1n∏ø¬ıÚ± 1˝√√˜±Ú, øõ∂˚˛—fl¡± ¬ıøÌfl¡… , [¬Û≈1n∏¯∏ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ øÙ¬øÊ√fl¡] õ∂̪ ˙±Õ˘, ’øÚ¬ı«±Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±U˘ ‰¬f ¬ıÀάˇ±º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓŒ·±¶§±˜œ1 98640-608921 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 5 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛΩfl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸g±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º flv¡±¬ıÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘œ· Ó¬Ô± Úfl¡’±Î¬◊Ȭ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ 16Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ 4Ȭ± ¢∂n¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Œ‡˘¸˜”˝√ º ’±¢∂˝√√œ √˘¸˜”À˝√√ 87218-75914, 98648-22277 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ıù´Ú±Ô ˝√√1˘±˘fl¡± ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ’±1y

‰≈¬ø˘À1 ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú È¬±øÚ ‰¬˜fl¡ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√ ‰≈¬ø˘À1 ·±Î¬ˇœ Ȭ±øÚ ˙øMê√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œfl¡ ‰¬˜fl¡ ø√À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚº 1ÀPù´1 ŒÚ›· Ú±˜1 Ô≈˘ôL1 Œ‰¬À˝√√1±1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤‡Ú ·Ò≈1 ¬ı±˝√√Ú õ∂±˚˛ 20 ø˜È¬±1 ”√1Q ‰≈¬ø˘À1˝◊√ Ȭ±øÚ øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬º fl¡˜«¸”ÀS &ª±˝√√±È¬œ øÚª±¸œ ŒÚ›À· ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ1í˘1 √¬ı±, ¬ı±Â√ ‰≈¬ø˘À1 Ȭ±øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ ‰¬˜fl¡ ø√ÀÂ√ ŒÚ›À·º ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˝√√1˘±˘fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ øfl¡flƒ¡¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’Ú≈¸—·Ó¬ ¤˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡flƒ¡¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˘±˝◊√ Ȭ fl¡ÚÀȬ"√√ ’±1n∏ ŒÂ√ø˜ fl¡ÚÀȬ"√√ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ 12‡Ú øÊ√˘±1 300 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ’¸˜ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡ø1˚˛±11 700¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¬ÛÔÓ¬ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√, ˚˛≈˝√ ±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ˝√√±ÀȬ˘ ù´±˝√√Ú±ª±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ˆ¬±‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ ‰¬±È¬«±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ∆¬ıͬfl¡‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ Ú1À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘1 ’øÒ¬ıMê√± 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1

’øÒfl¡±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊fl¡±1 19‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16‡Ú ∆¬ıÒ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊fl¡±˝◊√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±, ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±1±ÀȬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬1Ó¬ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 265, Wednesday, 30th September, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

õ∂˙±ôLÓ¬ ˝√√í¬ı ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…

ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

ø√~œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La ’±˝◊√ ¤Â√1 ˜≈•§±˝◊√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ø√~œ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú ’±1鬜Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À·º ’±·cfl¡ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±ÚÀfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’Ô¬ı± ≈√˝◊√ ¬ı± øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1

’fl¡À˘G, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀGº 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√Ú fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ’±fl¡±1 ˝√√í¬ı Ùˬ±k1 õ∂±˚˛ ¸˜±Úº ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øfl¡øª õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸˜≈^ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±Â√ Ò1± ˝√√˚˛º ëfl¡±˜«±Àάfl¡ ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸—1øé¬Ó¬ ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸±·1œ˚˛ ‰¬1±˝◊√ , øÓ¬ø˜, ά˘øÙ¬Ú, ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ fl¡±Â√ ’±1n∏ ˝√√À1fl¡1fl¡˜1 ˜±Â√ Ó¬Ô± ’±Ú¬ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜≈ø^fl¡ Ê√œªºíñ ¸±˜≈ø^fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡œÀ˚˛º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜≈1¬ı3œ øSêÂ√ ˝√√±›Àª˝◊√ º ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ’±Ú 1±©Ü™õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ Ê√Ú fl¡œ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡À1º

√À˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ú•§11¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘À˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√1 õ∂˙±¸Ú ø√ÚÀȬ± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ 1˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ˘G˘±˝◊√Ú Ú•§1ӌ٬±Ú fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ’±1n∏ Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì

‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±Àg1œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬›“ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1n∏À√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 16 ‡Ú ¬ı±˝√√Ú ¸±Ê≈√ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1

øÚø«√©Ü ø√Ú ’±1n∏ ¸˜À˚˛± ά◊À~‡ fl¡À1 fl≈¡˜±À1º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø˜Â√± Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ fl¡˘±1Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓŒ˜±√œfl¡ ¬Û±flƒ¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’øˆ¬¬ı±√Ú øÚά◊˚˛fl«¡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˙±øôL1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÀÚ Œ˚Ú é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ˙±øôL1 ¬ı±Ìœº ¤˝◊√ ˙±øôL1 ¬ı±ÌœÀ˚˛ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡º Úª±ÀÊ√ Œ˜±√œfl¡ Œ√ø‡À˚˛˝◊√

˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œÀ˚˛› õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ¤øȬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝“√ ±ø˝√√ ˜±À1º Œfl¡˝◊√ ˜≈˝”√ Ó«¬˜±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚô¶tÓ¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¸ˆ¬±·‘˝√ º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

¬Û≈Ú1 Œ˜±√œÀ˚˛ Úª±Ê√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝“√ ±ø˝√√À1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√ ’±Ú 1±©Ü™1 ˜≈1¬ı√ıœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ı·ÓÊ≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ª±˘Î¬Ù«¬ ’©Üø1˚˛± ‰¬˝√√11 ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º

’í¬ı±˜±1 ά◊Ê≈√øȬ, Œ˜±√œfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚά◊˚˛fl«¡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√ô¶œÀ1± ø¬ÛÂ√À˘ ¬Û±ª, ¸7¡¡¡ÚÀ1± ¬ı≈À1 Ú±›º õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± qX ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À1± Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Œ˚Ú øÊ√ˆ¬±1 ά◊Ê≈√øȇ±À˘ ’í¬ı±˜±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ øÊ√ˆ¬±1 ά◊Ê≈√øȬÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘

∆fl¡ Œ¬Û˘±À˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘Ê√˚˛œ ø¬ıù´ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀÓ¬± ’í¬ı±˜±1 øÊ√ˆ¬±1 ά◊Ê≈√øÈŒ‡±ª± ˆ¬±¯∏Ì1 øˆ¬øά’í1 ˘·ÀÓ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ±1¬Û1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙sÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 40

Â√±Ú±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˚˛À˜Ú1 ¤È¬± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬÓø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 40Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Î¬◊øÔ ø¬ıÀ^±˝√√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˜‡± ’=˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛±1 ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÂ√Ãø√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√±Î¬◊øÔ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ √˜Ú fl¡1±1 ά◊∏ÀVÀ˙… ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ^±˝√√œ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò ’±‡…± ø√ ŒÂ√Ãø√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö±¸˜”À˝√√› ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’Ú≈1+¬Û ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ 65 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Ü™¸—‚1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ˜±‰«¬1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 4,900√Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë ŒÊ√fl¡œ ‰¬±Ú1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ˜Ò… ‰¬œÚ ¬Û±À˘ Ȭ±˝◊√ª±ÚÓ¬ ¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª± ‚”øÌ« Î≈¬Ê≈√ª±ÀÚ

Ȭ±˝◊√ª±ÚÓ¬ ‚”øÌ« Î≈¬Ê≈√ª±Ú1 Ó¬±Gª Ȭ±˝◊√ À¬Û, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‚”øÌ«À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ ª±ÚÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚”øÌ« Î≈¬Ê≈√ª±Ú1 Ù¬˘Ó’øÓ¬fl¡À˜› ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Œ‰¬À∞C˘ ˝◊√ ˜±1ÀÊkœ ’¬Û±À1˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 øÚά◊ Ȭ±˝◊√ À¬Û ’=˘Ó¬ ˜”1Ó¬

’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¤Ê√Ú 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ±˝◊√ ‰≈¬— ’=˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡º ‚”øÌ«1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Ȭ±˝◊√ ª±ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, Œ1í˘ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ͬ±˝◊√ Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1±À1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˙œÀ‚Ë Â√ø¬ı‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˝◊√ÀG±-‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ø‰¬ÀÚ˜± ëfl≈¡—Ù≈¬ Œ˚˛±·±íº Œ¬ı˝◊√øÊ„√√1 Ȭ±˝◊√À˝√√ ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 øˆ¬-18 Œ˜±˙…Ú ø¬Ûfl¡‰¬±Â«¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± Œ¬ıÚ±1ÓøÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ù≈´øȬ— ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜”˘ ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√fl¡œ Â√±ÀÚº ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ, ù≈´øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 33 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Î≈¬¬ı±˝◊√Õ˘ ˚±¬ı Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 õ∂À˚±Ê√Ú± Œ·±á¬œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ø‰¬ÀÚ˜±º

¶®±˝◊√ ά±˝◊√øˆ¬À„√√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ¤ø1fl¡ 1íÚ±11 Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚±˛ , 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ SêœÎ¬ˇ± ∆˙˘œ õ∂√˙«ÚÀ1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓÊ√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¤ø1fl¡ 1íÚ±11√√º ¤˜ øÈøˆ¬1 Ú±˝◊√¬∏Cí ‰¬±fl«¡±Â√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˝√√±©Ü Ó¬±1fl¡± 39 ¬ı¯∏«œ˚˛ 1íÚ±11 ¶®±˝◊√ ά±˝◊√øˆ¬— fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‰¬ø˘À¬ıËȬœ ·˘ƒÙ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜≈fl¡ø˘

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¶®±˝◊√ ά±˝◊√øˆ¬— fl¡À1“±ÀÓ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1 1íÚ±À1º ‡≈µ± ˜±ø1 õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȸ˜˚˛ Òø1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ ›˘ø˜ 1˚˛ ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ 1íøÚfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¶®±˝◊√ ά±˝◊√øˆ¬„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú

≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±› ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1íøÚÀfl¡º ¸1n∏À1¬Û1± ¶®±˝◊√ ά±˝◊√øˆ¬„√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’¬Û±1 ‰¬√‡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶®±˝◊√ ά±˝◊√øˆ¬À„√√˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±À˘º 1íÚ±11 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ˝√√˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by