Ghy 30102015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 293 z qfl≈¡1¬ı±1 z 12 fl¡±øÓ¬√, 1937 ˙fl¡ z 30 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

·±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±

¬ÛÈ¬ˆ¬”’Ê√ø˜˚˛˘±˘ √M√

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

293 z Friday, 30th October, 2015, Total Pages 16

ﬂ¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±

˘¶®1 fl¡˜±G±1 ’±¬ı≈ fl¡±øÂ√˜œ øÚ˝√√Ó¬ ¿Ú·1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛º fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 fl¡˜±G±1, 5 ’±·©Ü1 Î¬◊Ò±˜¬Û≈1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Àfl¡ Òø1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˜”˘ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ ’±¬ı≈ fl¡±øÂ√˜œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

53·1±fl¡œ ¬¬ı≈1?œø¬ı√1 Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 [1] ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º Œ√˙Õ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˙±¸fl¡, ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛, ¬Ûø1Àª˙º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚØ ŒÚ Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±¬ı˝√√±ª±∑ ¤˝◊√ fl¡Ô±Õ˘ ‘√ø©Ü 1±ø‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡Ô±1 ‰¬‰«¬±˝◊√ Œ√˙1 Î¬◊ißÓ¬ ˜·Ê≈√À¬ı±1Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ú˜¸… ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±À˘ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±À˚˛± ‚”1±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Œ√˙1 ¸¬ı«S ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ Œ√˙1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√›º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ø˚ Ò1ÀÌ ‡¬ı« ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã Œ˚ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶1ÀÓ¬ &?ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 ‚È¬Ú±ª˘œÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ 13·1±fl¡œÕfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬Û ¤˜ ˆ¬±·«ª1 √À1 Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ Ú˜¸… ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ Œ√˙1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ij±Ú ë¬ÛΩˆ¬”¯∏Ìíº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¬ı“È¬± Ó¬Ô± ¬Û Ó¬…±· fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÔÀfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ı:±ÚœÀ˚˛› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ 30˚101 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ·ÀÌ˙&ø1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ¸±Ê≈√ ﬂ¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜=

¸¬ÛPœﬂ¡ ›ˆ¬Ó¬±À˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±ø˘Õ˘ ø˚¬Û±È¬ ¸≈¢∂œªÕ˘› ¤Àfl¡¬Û±È¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ ¬ı± øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ Δ˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø˚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ˝◊√ ’¬Û√¶ö ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈Ú1 Œﬂ¡f1 ŒÈ¬„√√± ’±˜

¶ú±È« ¬ ø‰¬È¬œ1¬Û1± &ª±˝√ √ ± È¬œfl¡ ¬ı=Ú± Œ˜±√ œ 1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ ’¸˜1 ¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œ1 fl¡±˜

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 ŒÈ¬±¬Û

’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸5±À˝√√-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±Ú ¤fl¡ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ õ∂Ó¬±1Ì±1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Δ˘ Ú±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ø√~œÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ’¸˜1 fl¡Ô±º fl¡ø1øÂ√˘ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 fl¡Ô±º Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ Œ√˙Ó¬ ·Ï¬ˇ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ Δ˘ Î¬◊øÍ¬¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±Î¬◊øÓ¬ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˜±Ì Δ˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıUÀ¬ı±1 Î¬◊√±˝√√1Ì Œ˚±ª± ŒÎ¬1¬ıÂ√À1 ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙±ôL

õ∂øÓ¬˜ √M√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 √– 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©ÜÕ˘ Œ˚±˙œ-¬Û±ÀG, ’±øÊ√ Î¬◊Êø√Ú ’¸˜ w˜Ì

øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˙øMê√À1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√¬ı ’±Â≈√Àª

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª øÚ1œ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡1± ˝√√Ó¬…±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜¢∂ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 È¬œ˚˛ﬂ¡

‰¬œÚ1 ¸˝√√±˚˛ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Ú±À˝√√ ¬ÛÀ1˙ E±·ƒÂ¸˝√√ Œ¢∂5±1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ – øÎ¬øÊ√ø¬Û

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊X±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ ¸±˜¢∂œ

ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ’øˆ¬˚±Ú

øSêÀﬂ¡È¬ Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ø‰¬ij˚˛ ¬ı1n∏ª±º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¤È¬± √À˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1¬Û1± ø‰¬ij˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ˜Ú‰≈¬1 ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈Ú1 Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜º ˘GÚ õ∂¬ı±¸œ Ú·“±ª1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜…±Ú˜±11 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬

¤ øÈ¬ ¤˜Õ˘ ’Ú± 1.20 Œfl¡±øÈ¬ ˘≈È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ’Ú± 1 Œfl¡±øÈ¬ 80 ˘±‡ È¬fl¡± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ˘GÚ1 Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛΩ1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’·¬Û √˘1 Î¬◊M√1 ’¸˜1 ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¤fl¡ ·Ì¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ ¢∂LöÀ˜˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ﬂ¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ﬂ¡

’±øÊ√1¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘± 50 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı±ÀÊ√È¬, ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¸5√˙ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º ˙œÓ¬1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¢∂Lö1 Î¬◊À˜À1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Î¬◊˜±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1À˜Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸¬ı«± ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’Ò…é¬

ø¸X±Ô« Î¬◊Ù¬ø1¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 √– 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬∑ Œfl¡±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬‘Q ˘í¬ı∑ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Ûø¬ıÓ¬1±1 Ú±μøÚﬂ¡ ‘√˙… 1±Ê√œª ŒÊ√1 Œﬂ¡À˜1±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü1 ¯∏Î¬ˇ˚Laﬂ¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

5 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı“±›˜‰«¬±1√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘¸˜”˝√Àfl¡± ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ’ÚÚ… øÚ√˙«√Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ’¸˜ÀÓ¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 Â√È¬±Õfl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 6 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ ©Ü™íﬂ¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 2/

’±Àª·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ©Ü™ífl¡1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√œªÚÕ˙˘œ, ‡±√…±ˆ¬…±¸ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜1 ’ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü™ífl¡1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±º ’ªÀ˙… ¸±˜±Ú… ¸±ªÒ±ÚÓ¬±˝◊√ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1

¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± 80 ˙Ó¬±—˙ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±1n∏ 2Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ê√Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ“±È¬¬ıgÚ1 õ∂ô¶±ª

ø¬ıøˆ¬iß √˘Õ˘ ’±Ê√˜˘1 ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±fl¡ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’¬Û¬ı…±‡…± Δ˝√√ÀÂ√ – fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸fl¡À˘± ˙øMê√fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Úfl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√ Ô±ﬂƒ¡À11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ﬂ¡È¬±é¬/

˜≈•§±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ªÀ¸Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘º ˜≈•§±˝◊√1 ë˝◊√øG˚˛± È≈¬ÀÎ¬ fl¡ÚÀflv¡ˆ¬íÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’—˙ Δ˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ÚªøÚ˜«±Ì Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª fl¡È¬±é¬ fl¡À1º 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 õ∂¸—·À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ fl¡±˚«Ó¬– Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º Ô±flƒ¡À11 ’øˆ¬À˚±·ñ ˝◊√˜±Ú √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1˝◊√ õ∂ùü fl¡À1ñ ë¤˝◊√‡Ú øfl¡ Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1∑ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘± ¸y±¬ı… ¬ıd øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1ÀÂ√ºí õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¸‚Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¤˝◊√˜±S Ê√±øÚ¬ı 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤1œ ¸”Ó¬± ﬂ¡È¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

cmyk

ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Œ˜±√œﬂ¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Â√˘˜±Ú1 ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Ú-2í

30 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ NOTICE This is to inform all concerned that State Environment Impact Assessment Authority (SEIAA), Government of Assam vide its Letter No. SEIAA.450/2015/EC/127 dated 2nd September 2015 has been accorded Environmental Clearance for Proposed ICL Infinity IT Park at Village Mathgaria, No. 2 Mouza- Beltola, Dag No. 130, 131, 136, 137, 138, 143, 145, 146, 147 (0)/56(N) and Patta No. 39(0)/124(N) of Mathgaria, Noonmati, Guwahati, Assam. Copy of the environment clearance is available with the State Environment Impact Assessment Authority (SEIAA) Assam. India Carbon Limited

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’±À˝√√±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡˘Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ‰¬1&ª±fl¡ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 29 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ’±À˝√ √ ± ˜ 1±Ê√Qfl¡±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1&ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1Õ˜√±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±Î¬±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û« Ì ’Ú≈ á ¬±Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‰¬1&ª±¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈ á ¬±Ú1 Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ Ú À·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¡Z±1± ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¶§·«À√› ‰≈¬Î¬±—Ù¬± ¬ı± ¬ı±˜≈Ìœ Œfl¡“±ªÀ1 1±Ê√Q ’±1y fl¡1± ‰¬1&ª± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬1&ª±Ó¬ ¬ı1Õ˜√±˜1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬Û±g1È¬±À1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 Δ˜√±˜1 ¸Ày√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1Ê√±1 Δ˜√±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ‰¬1&ª± ¬ı1Õ˜√±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¶ú‘øÓ¬ ¬Ó¬ Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ë‰¬1&ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Q ’±1n∏

Î¬◊iß˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬ı—˙ ¸øij˘Ú Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ é¬œÀ1±√ 1±Ê√Àfl¡“±ª11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÎ¬À˜Ã ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı¬ıœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬1&ª±1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ¸μˆ«¬Ó¬¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n ¤˝◊√ ‰¬1&ª±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ øÚÀÊ√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ˘í1±ø˘fl¡±˘1 ¶ú‘øÓ¬› Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÎ¬À˜Ã1 ¬ı≈1?œø¬ı√ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ·Õ· ’±1n∏ √œ¬Û±˜øÌ ¬ı1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˝√ √ ± ˜ 1±Ê√ Q fl¡±˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛

1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1&ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸μˆ«¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ‰¬1&ª±1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë‰¬1&ª±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÎ¬À˜Ã1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ˜ÀÚ±1?Ú Œfl¡“±ªÀ1º ŒÓ¬›“ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1&ª±1 ˝◊ √ ø Ó¬¬ı‘ M √ ’±1n∏ ’±À˝√ √ ± ˜ ˚≈ · 1 Œ·Ã1À¬ı±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø˘‡øÚÀ1 ¸˜‘ X ¶ú‘ ø Ó¬¢∂Lö ‡ Ú1 Œ˚±À·ø√ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ‰¬1&ª±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¤ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1&ª±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’±ôLø1fl¡ ˙˘±·

˘˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÎ¬À˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Œfl¡“±ª1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1&ª±1 ¤fl¡˜±S Î¬◊À~‡À˚±·… ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê¡ 1Ê√±1 Δ˜√±˜1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ ˆ ¬ª fl¡ø1 ¬Û±Úœø√ ø ˝√ √ — √ ¬Ûé¬œ ’ˆ¬˚˛ ± 1Ì…1 fl¡±¯∏ À Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ √ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ Œé¬S &1n∏ Q ¬Û” Ì « ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«À¬ıøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶ö˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1&ª± Î¬◊ 2 ‰¬ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±øÌfl¡ ¬ı1n∏ ª ±, ¸˜±Ê√ fl ¡˜œ« ŒÓ¬±À¯∏ ù ´1 Œfl¡“±ª1,¬ıfl≈¡˘À√±ª±1 ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜œ« fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1&ª± ’=˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

ADVERTISEMENT Provisional select list of 5781 nos. of candidates to be appointed against regular posts of teachers in Lower Primary Schools as per advertisement issued vide DEE, Assam letter No. EAA/SIU/3/2014/146 dated 30/10/2014 is available in the website www.lpupteachers.com. Any complaint may be submitted to the Office of the Director of Elementary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 by 31/10/2015 within 4PM. Sd/Director Elementary Education, Assam Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/8808/15

TENDER NOTICE Sealed Tender affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from Registered firms under the Directorate of Printing & Stationery, Assam, Guwahati -21 having experience in quality printing and supply of General Diary cover for the year 2016. The Tender will be received by the undersigned upto 2P.M. during the office hour on before 12/11/2015 and the same will be opened on the same day at 3PM in the office chamber of the undersigned. If the day is declared as Holiday by the Govt., the Tender will be received on the next working day at the same time and will be opened on the same day at 3P.M. Details of Terms & Condition of the Tender may be inspected at the office of the undersigned during office hours upto 12/11/2015. Sd/Director Printing & Stationery, Assam Janasanyog/3552/15 Guwahati -21

øÚø¬ı«ﬂ¡±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤øÈ¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’ªÊ«√Ú±1 √í˜

Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡Â√±1œ1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1˚˛ ø Ú1 ¸˜œ¬Û1 Úfl¡Â√ ± 1œ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√ √ ˘ ±fl¡ ¤È¬± Î¬◊  √ G ˚≈ ª Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ º ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√ ± Ú, é¬øÓ¬¬Û” 1 Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±, Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±“ª1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ·±“› ¸≈1é¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 Úfl¡Â√ ± 1œ ’=˘1 ˘≈ ‡ ≈ 1 ±‡Ú, øÓ¬1n∏ª±˘, ˜±Â√À‡±ª±, ˜±˝◊√ À¬ı˘œ˚˛±, ˜Õ¢∂, Œ√À¬ı1±¬Û±1 ‰¬±ø1’±ø˘, ¬Û≈øÔÚ√œ, Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“›, ˜1±Ì ·±“› ’±ø√ ’=˘1 ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√ √ Œ√ À ¬ı1±¬Û±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ë˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, Ú±1œ Ê√ ± øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú ¸˝√ √ … fl¡1± Ú˝√ √ í ¬ı, ˜ø˝√√˘±fl¡ ’˙±˘œÚ ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 L.I.C. Insurance Policy ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø˘‰¬œ Ú— – 444161440.

’ÚôL ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛± ¸ø√˚˛±˘ ·“±›, øÈ¬¬Û˜œ˚˛± øÓ¬Ó¬±¬ı1

LOST I have lost my original Registration Certificate of Class IX year 2015. Miss Afsana Begum Dakhin Chenimari Lahorighat, Morigaon

NAME CHANGE My actual and correct name is Mohammad Sajul Hoque Chaudhuri instead of Sajul Hoque Chaudhuri that declared vide an affidavit before the Notary at Mangaldai. Mohammad Sajul Hoque Chaudhuri Vill. Choto Athia Bari, P.S. Sipajhar, P.O. Dighinpar, Darrang

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ Ô˘œÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬1˘± √±¸ ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Úfl¡Â√±1œ ’=˘1 Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘≈‡≈1±‡Ú ·±“ª1 õ∂±˚˛ 45 ¬ı¯∏«œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ øÊ√∞I◊≈ ‰¬À1Ì ˜±øÁ¡ Ú±˜1 ¤È¬± õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ò≈1gÀ1 Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 1±ô¶±1 ’fl¡˘˙À1 ¬Û±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Úøfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÊ√∞I◊≈Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±À˜±1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬˘1 ›“Í¬ÀÈ¬± fl¡±˜≈ ø 1 øÂ√ ø „√ √ Œ¬Û˘±˚˛ º &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ’øˆ¬˚≈ M ê√ øÊ√ ∞ I◊ ≈ fl ¡ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1é¬œÀ˚˛ 105˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 341˚326˚354 ’±1n∏ 511 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√ ˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬ ¸≈1±√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ¸1n∏¬ÛÔ±1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê≈√ª± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˜√Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ õ∂˙±¸Úfl¡º ¸1n∏¬ÛÔ±1 Œ1˘ Œ©ÜÂ√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øÈ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡˜«1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛, Î¬±¬ı≈1 &øÈ¬, ’Õ¬ıÒ ˘È¬±1œ1 Œ¬ı˝√√±º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ‚±øÈ¬¸˜”˝√Õ˘ ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S, ¸z±ôL ‚11 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ›º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√Í¬±» ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡À˜1± Δ˘ Ê≈√ª± ’±1n∏ ˜√1 ‚±øÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ ‚øÈ¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ√ø‡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˘±ø·˘ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1º ¸≈1±¬Û±˚˛œ ’±1n∏ Ê√≈ª±1œÀ˚˛ ˜≈‡ ˘7¡¡¡±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˘º ¤fl¡±—˙ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛› Œ√±fl¡±Ú ¤ø1 ˘1 Òø1À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ’±1é¬œfl¡º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÷ù´1 ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± ’±1é¬œ1 √À˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√ª±1 ¶ö˘œ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ú©Ü fl¡À1º øfl¡c ˘é¬…Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤fl¡±—˙ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˘íÈ¬±1œ1 ˜±øÙ¬˚˛±1¬Û1±º ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ Œ·À˘fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 29 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ«1 ¬ı1À˝√√±˘± ŒÚ¬Û±ø˘ ¬ıøô¶ Ê√—‚˘ ¬ı1À˝√√±˘±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıøô¶, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø1, ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±¬ı±¸œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Œ·À˘fl¡œ Ú-¬Û≈‡≈1œ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˘±Õ√·Î¬ˇ Ú±˜1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú √˘— ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ·í˘º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ˜±ÀÔ± Œ˘±˝√√±1 ø‰¬ø1 Œfl¡˝◊√Î¬±˘ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 Œ˘±˝√√±1 ø‰¬ø1 Œfl¡˝◊√Î¬±À˘À1˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±, ‰¬1±˝◊√¸Ê√œ˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Œfl¡•Û Ôfl¡±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± √˘—‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 ˘±Õ√·Î¬ˇ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

·±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡ ‰¬‰«¬±˝◊√ ¸¬ı«S Â√±øÚÀÂ√, Œ¸˚˛±› õ∂øÓ¬¬Û˘ ’±ø˜ ‘√ø©Ü 1‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˙øMê√ é¬˚˛ fl¡1±1 ¸˘øÚ ˚≈øMê√-Ó¬Ô…1 ø¬ı‰¬±À1À1 Œ√˙-¸˜±Ê√fl¡ ’±Àª·¬ıøÊ«√Ó¬ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√À˙ Δ˘ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·1 ¸˜˚˛ø‡øÚ1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂¬ı±˝√√Õ˘º ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ø˜Â√Ú ‰¬√œÙ¬1+À¬Û ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ¬ı…øMê√ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ ·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø‰¬øÈ¬ÀÊ√ÚƒÂ√ Ù¬1 ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊¬ıƒ˘ ·ªÀÚ«k [CAG] Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±º ¤˝◊√ ¸—¶ö±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ’Ô¬ı± √œ‚˘œ˚˛± Â≈√È¬œ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1¬Û1± ¬Û±Â√ fl¡1± ¬ı≈øX√œ5 ˜·Ê≈√›º ø¬ıÀ√˙1¬Û1±› ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ø¬ıÀ˙¯∏:, Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤'¬Û±È«¬ ’±ø√À1 õ∂±˚˛ 200 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’±1n∏ 1000 ’—˙fl¡±˘œÚ fl¡˜«œÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1fl¡ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı:±¬ÛÚ &1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ ¬Û±ÀG, õ∂¸”Ú Œ˚±˙œ1 ø¬ı:±¬ÛÚ, ¸˜˘, ø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±ø√À˚˛ ø˚˜±Ú ŒÊ√±ª±1 ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª fl¡1± ’Ú˘±˝◊√ Ú Œfl¡À•Û˝◊√ Ú, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬-ø¬ıfl‘¡Ó¬ [Ù¬ÀÈ¬±ù´¬Û¸˝√√] ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸“‰¬±ø˜Â√± fl¡Ô±1 ¸˜˘ ¸‘ø©Ü1 õ∂¬ı±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸—·Í¬Ú ÚÔfl¡± ’=˘ÀÓ¬± Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÈ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Àfl¡Ã˙˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-È≈¬˝◊√ È¬±11 √À1 Œ‡±˘± ˜=˘ ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ È¬Â√¤¬Û, Œ˜À‰¬?±1 ’±ø√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ôfl¡± ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ˜±Ò…À˜±º ¤˝◊√ ëŒfl¡·í1 õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸≈Àfl¡Ã˙˘œ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ øS˜±øSfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 [3D Meeting] Œ˜±√œ ‰¬±˝√√±¬ı1 ˆ¬±‰≈¬«Àª˘ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 √À1 ‰¬˜fl¡ ˘·± Œfl¡Ã˙˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√› Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û1+À¬Û ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ¬Û±ª± ‰¬±˚˛ Œ¬Û ‰¬‰«¬±› ’±øÂ√˘ ¤›“À˘±fl¡À1 ˜±Ú¸ ¬Û≈SØ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸˜À˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±1 õ∂¬ı±À˝√√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸—¶Û˙« ¤1± ø√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸—¶ö± ‡≈ø˘ Œ¸˝◊√ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± Œfl¡•Û˝◊√ Ú1 ¸”SÒ±1Ø ’±1n∏ Œ√˙1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±¬ı˝√√±ª±ÀÓ¬± ë‰¬±˚˛ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í1 Í¬±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ë·±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í˝◊√ Ø Œ˚±ª±ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ-õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¤˝◊√ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ›‰¬1Ó¬ Œ˚Ú ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±‚± ¬ı±‚± ø‡˘±Î¬ˇœ1 Œ‡˘À¬ı±À1º ëø¬ıfl¡±˙ ¬Û≈1n∏¯∏í1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Œ√˙ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ëˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛± õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ˜±˚˛±Ê√±˘1 Œ˚Ú ø‰¬√øÈ¬fl¡±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±º ë¸¬ıfl¡± ¸±Ô, ¸¬ıfl¡± ø¬ıfl¡±˙í1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± õ∂˙±¸fl¡Ê√Úfl¡ 1±©Ü™ ˙±¸Ú1 ‰¬±ø¬ıfl¡±√√Í¬œ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˚Ú ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙ ’±ø˝√√¬ı ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝1√√ ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√, ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ë‰¬±˚˛ Œ¬Û ‰¬‰«¬±í1 ¸˘øÚ ë·±˝◊√-Œ¬Û ‰¬‰«¬±í˝◊√À˝√√ ¸¬ı«S Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ øfl¡˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸¬ı˘Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘› õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ‚øÈ¬ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ’±‰¬˘ 1±ô¶±1¬Û1± Œ√˙1 ˜Ú-˜·Ê≈√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ˚˛±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸fl¡œ˚˛øÚ› ëø¬ıfl¡±˙ ¬Û≈1n∏¯∏í õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íÀÈ¬± &?ø1Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸“‰¬±˚˛√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ [2] Œ√˙Ó¬ ˚≈øMê√¬ı±œ ø‰¬ôL±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡, Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ ø˝√√—¸±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Ò1±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·˙±1œ1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 &˘Ê√±1 ‰¬±˝√√±À¬ı± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Úª ˆ¬±1Ó¬ È¬±˝◊√˜Â√1 õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¸ø√Ú± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıg≈ ¤Ê√Úfl¡ fl¡íÀ˘±ñ ëŒ‰¬±ª± &˘Ê√±1 ‰¬±˝√√±À¬ı Δfl¡ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ø√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±øÂ√˘ Œ˚ Ú±˜ ¤È¬± qøÚÀ˘˝◊√ Ò˜« øfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1±ÀÈ¬±ºí ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ë&˘Ê√±1 ‰¬±˝√√±¬ı ˜≈Â√ø˘˜ ŒÚøfl¡∑í fl¡íÀ˘±ñ ëÓ¬±Àfl¡˝◊√ÀÈ¬±... ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±¬Û≈øÚ ¬Ûø1ÚœÓ¬±1 ·±Ú qøÚøÂ√˘, ˜≈iß± ˆ¬±˝◊√1, ’±Úøfl¡ ø¬ÛÀfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±1 ·±Ú... ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±›ÀÓ¬± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ò˜« øfl¡∑ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√Ø ¬ıg≈Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ñ ëŒ¸˚˛±ÀÈ¬± ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û∑í fl¡íÀ˘±ñ ëÓ¬±Àfl¡˝◊√, &˘Ê√±1 ‰¬±˝√√±¬ı1 fl¡Ô±¯∏±1ÀÈ¬± ¸øÍ¬Àfl¡˝◊√, Ú±˜ fl¡íÀ˘˝◊√ ’±øÊ√ Ò˜« ˘·± ˝√√í˘Ø ’±Úøfl¡ ˝◊√˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√ Δ˝› ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÀÓ¬± Ê√±ø·˘ÀÚ Œ¸˝◊√ õ∂ùüØ ¸“‰¬±˝◊√ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ ¬Ûø1Àª˙, ¸“‰¬±˝◊√...∑í ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ˘À· ˘À· øªøfl¡ø¬ÛøÎ¬˚˛± ‡≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸ij±Ú Ù¬±À{√® ¬ı“È¬±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ’¸±˜ø1fl¡ ¸ij±ÀÚ± ˘ˆ¬± ·œøÓ¬fl¡±1·1±fl¡œ1 Ú±˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸•Û”1Ì ø¸— fl¡±˘1±À˝√√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ‚È¬Ú±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ øfl¡∑ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜≈À‡À1 Ú±˜±øÓ¬ ˘±À˝√√Õfl¡ ø¬ÛøÍ¬1 Œ¬ı·ÀÈ¬±1¬Û1± ¬ı˝√√œ-fl¡˘˜ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ø˘ø‡ ø√À˘ ëKamalí ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Î¬◊‰¬ø¬Û‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¸≈øÒÀ˘ñ ¸“‰¬±Õfl¡ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú fl¡˜˘ ŒÚ fl¡±˜±˘∑ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‡‰¬‡‰¬Õfl¡ ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˘ø‡À˘ñ ë¬Û±Ô«fl¡…ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡ ˜˝√√±˙˚˛, Î¬◊2‰¬±1Ì1À˝√√ºí ¬ı…øMê√Ê√Ú Ó¬±Àfl¡ qøÚ Œ¬ıøÂ√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ëŒfl¡ª˘ Î¬◊2‰¬±1Ì1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 Ê√±øÓ¬Ò˜« ø¬ı‰¬±1 ’±ø√1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± √±ø„√√ ÒÀ1ºí ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¬ı˝√√œÓ¬ ø˘ø‡À˘ñ ëŒ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± ˜˝√√±˙˚˛, ˜˝◊√ ˜≈À‡À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√±º Œ√˙1 ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø˚À˝√√º ¤øÓ¬˚˛± Úœ1Àª ø˘ø‡ ø√›“ÀÓ¬› Œ√À‡±Ú Ê√·À1À˝√√ ˘±ø·˘ºí ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛøÏ¬ˇ ¬ı…øMê√Ê√Ú ≈√&Ì Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˝√√í˘º fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ fl¡˜˘ Ú˝√√˚˛, fl¡±˜±À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ºí ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˙±ôL ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚÊ√1 Œ‰¬±˘±1 ≈√È¬± ¬ı≈È¬±˜ ‡≈ø˘À˘ ’±1n∏ ’±„≈√ø˘À1 È¬±øÚ ’±øÚ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ˘&ÌÎ¬±˘ Œ√‡≈ª±À˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ΔÒ˚«1 ¸œ˜± øÂ√ø· ·í˘ ’±1n∏ ’|±¬ı… ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º fl¡±¯∏1 ¬ı±È¬1n∏ª±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ëŒÂ√fl≈¡˘±1í ˙sÀÈ¬± ˝√√Í¬±» ¤˝◊√ ëŒ˜±√œÙ¬±˝◊√Î¬ ˝◊√øG˚˛±íÓ¬ ·±ø˘Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í˘º [3] ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ1 Œfl¡1±˘± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±1é¬œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 ø¬ı˙±˘ √˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1› ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± Œ√˙1 ŒÙ¬√±À1˘ ·“±ÔøÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ‡¬ıÀ1± Œ√˙Ó¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ¬ı±˜±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 √À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±ª±' fl¡˘1 ¸˜˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˝√√±¸…fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ì«ª Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤ÀÚ ëŒ˝√√±ª±' fl¡˘í fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ëø˝√√μ≈ Œ¸Ú±í Ú±˜1 ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü1 ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ1 ¸≈1é¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±-˜±Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¸¬ı˘, Ó¬»¬Û1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±fl¡ Δ˘› Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ’±˝◊√-˜±Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ·±-˜±Ó¬±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√~œ1 Ù¬±˝◊√ˆ¬ ©Ü±1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Œ˜Ú≈…Ó¬ Ôfl¡± ¬ıœÙ¬ [Beef] ’±˝◊√ÀÈ¬˜ Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±À1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’1n∏Ì±ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡˘˜Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√-˘Hœ Î¬È¬ fl¡˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ‡±√…fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±‰¬Uª± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› ë‰¬1n∏-Êø˜Úí õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 √À1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1± ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıœÙ¬ ’±˝◊√ÀÈ¬˜ Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ˜±S Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ·±-˜±—¸1 Î¬◊»¸ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œª& [Wagyu] Œfl¡±À¬ı [Cobe] ’±ø√ Ê√±Ó¬1 ·1n∏1 ¸≈¶§±√… ˜„√√˝√ Ê√±¬Û±Ú1¬Û1± ’±1n∏ ¤—&Â√ [Angus] Ê√±Ó¬1 ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¢∂±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¶®È¬À˘G1¬Û1± ˜í˝√√ [Buffalo]1 ˜„√√˝√À˝√√ ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜„√√˝√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ’±1n∏ Œ·±-˜±—¸1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙s1 [Terminological]1 øˆ¬ißÓ¬± Ú±˝◊√ º ≈√À˚˛± õ∂fl¡±1Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıœÙ¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ1Àô¶±1“±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Œ√˙1 ’±˜√±øÚ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ıœÙ¬À1 ’±˜√±øÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±Õ˘ ‘√ø©Ü ø√À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Œ1Àô¶±1“±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ë¬ıœÙ¬í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜í˝√√1 ˜±—¸À˝√√ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1984 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¬ıœÙ¬ 1‡±, Œ‡±ª± ¬ı± ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º 1994 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¬ıœÙ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ± øÚø¯∏X Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ øÈ¬ÚÓ¬ ’Ú± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¬ıœÙ¬ ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˚ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±1n∏ √±√ƒø1 Ó¬Ô± ø˝√√˜±‰¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±, fl¡±ù¨œ1Ó¬ fl¡±øÙ«¬Î¬◊ ’±ø√ ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜±—¸1 Œé¬SÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ëÒ˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬í1 õ∂¸—·À˝√√ õ∂ÔÀ˜ ’˝√√±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ1Àô¶±1“± ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡1±˘± õ∂À√˙Ó¬ Ò˜«-Ê√±øÓ¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ıœÙ¬ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Ú Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡1±˘±Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±-Œ˜˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±À˚˛±Ê√ÀÚ› ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œfl¡1±˘± ˆ¬ªÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ëŒ˝√√±ª±' fl¡˘í1 ‚È¬Ú±› Œ˚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’—˙ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˚ ëÚœøÓ¬·Ó¬íˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‡±√…1 ø¬ı‰¬±1 Ó¬Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ıÚ± ¤Àfl¡˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÙË¬fl¡±1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú1 Œ˜Ú≈… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ˜Ú≈…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ıœÙ¬ ’±1n∏ ·±˝√√ø1 ˜„√˝√1 ¬ı…?Ú Ô±Àfl¡˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıœÙ¬ ’±1n∏ ·±˝√√ø1 ˜„√√˝√ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Í¬±˝◊√Ó¬ &Ê√1±È¬œ Ô±˘œ Ó¬Ô± ¬ı…?ÀÚÀ˝√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¤ÀÚ õ∂√˙«ÀÚ ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡À˝√√ Œõ∂1Ì± øÚø√¬ıÀÚ, Œ¸˚˛±› ¤fl¡ õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º [4] qøÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıË±øÊ√˘ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ıœÙ¬ 15±øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√˜øÓ¬ 15±øÚ1¬Û1± 4.5 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4.8 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıœÙ¬ 15±øÚ1¬Û1±º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ’±1¬ı Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ˘±fl¡1 ’±˝√√±1 ˝√√˚˛Õ·º ¤˝◊√ ¬ıœÙ¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1± ˜í˝√√ [Water Buffalo] ø¬ıÒ1À˝√√ ˜±—¸ ¬ı≈ø˘› ø‰¬ ¤Ú ¤Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ ÀÈ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ øfl¡c Œ·±-˜±—¸ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ˜±—¸1 ˜±Ê√1 øˆ¬ißÓ¬± Ú±1±ø‡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛ø˘ Œ·±-˜±—¸ 15±øÚ Úfl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ 15±øÚfl‘¡Ó¬ ˜í˝√√1 ˜„√√˝√ fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ëCarabeefí ˙sÀ1À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ Δ˝√√ ‰¬œÚÕ˘ Œ˚±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıœÙ¬fl¡ ‰¬œÀÚ Ê√c1 ˜≈‡ ’±1n∏ ˆ¬ø11 Œ1±·1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±øÌÊ√… ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸‚ÀÚ ›À˘±ª± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú1 ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±11 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± øfl¡c ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’Ô¬ı± ¬ı≈Ï¬ˇ± ·1n∏¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√±ø1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ øÚÀ«√˙Ú±›º ˝◊√ ˚˛±1 ’“±1Ó¬ ¤‰¬±˜ Ò˜«±g˝◊√ Œ√˙ÀÓ¬ ’±Ú Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‰¬±¬ÛÀÓ¬ 1±ø‡ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ’±Úμ ˘ˆ¬± ’±1n∏ ¤‰¬±À˜ Ò˜«œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’—fl¡À˝√√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¸Ù¬±À˘ øÚ1±ø˜¯∏ Œˆ¬±Ê√œ1 õ∂íøÈ¬Ú1 ˜”˘ ’±Ò±1 √±˝◊√˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 200 È¬fl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ √±˝◊√˘-ˆ¬±ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ˝√√±ª±1 ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Úfl¡ øfl¡À˝√√À1 ˆ¬±Ó¬ ‡±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂ùüÀÈ¬±› ¤fl¡ ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√∑ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ¬ıg≈ ¤Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸≈øÒÀ˘› Ê√·1, Œ¬ı±À˘ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ¸≈øÒÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ’±Ú ¬ıg≈¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘› Ê√·1, Œ¬ı±À˘ √±˝◊√˘ ‡±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, Ó¬±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ’Ú≈˜±Ú ˘·±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıº ¸“‰¬±˚˛ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜˚˛, ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ôL±1 ·øÓ¬Ò±1±›º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√, fl¡±À1± fl¡˘…±Ì ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª1± ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± Œ√˙1 ˜Ú-˜·Ê≈√fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸≈¸—˝√√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q› Œ˚ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı√√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› øÚø(Ó¬º

cmyk

ﬂ¡œÓ«¬√Ú¬Û±1±1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡ Δ˘ ’±øÊ√› ‰¬±=˘…

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˙ ˙ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœº øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±Ó¬ ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±˝◊√ Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±, ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±fl¡œ ¬ı˘±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬ fl¡±øÈ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ò±ÚøÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

30 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ÚÊ√Ú±¬ıº ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú

øÚ˜±Ó¬œÓ¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ øÊ√’íÀ¬ı· ˜Ô±Î¬◊ø11 ø¬ı˙±˘ ’—˙

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± øÊ√’íÀ¬ı· ’“±‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Î¬±˝◊√Úœ ·“±› ¸—˘¢ü ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂±˚˛ 60 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ Ó¬˘Õ˘ Sê˜±» ‡ø˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ•ßÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1-’øÓ¬ø1Mê√ ﬂ¡±˜1 ¬ı±Ú‰¬1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜ﬂ¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ﬂ¡˘…±Ì ¸=±˘ﬂ¡±˘˚˛ Œ‚1±› ’±Èƒ¬Â√±1

Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 1.5 Œﬂ¡±øÈ¬ øÚÀ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂±¬Û… Ê√˘¬Û±øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡√√¬ı±˙ Â√±S-Â√±Sœº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√

Ê√˘¬Û±øÚ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± õ∂±˚˛ 1.5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ‚”1±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˜”˘Ó¬– ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¸•Û±√Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙ ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜øﬂ¡1Àˆ¬È¬±1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

3 ’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡ ﬂ¡±1±·±1Õ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±ªÓ¬ ‰¬±ø1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¤øÈ¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ fl¡±GÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Ê√˘¬Û±øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ﬂ¡˘…±Ì ¸=±˘ﬂ¡±˘˚˛ Œ‚1±›

¸±ø˝√√Ó¬…õ∂œøÓ¬ ¬ÛÀ” ¬ı±« M√√11 Œ˘±fl¡1 ˜7¡¡¡±·Ó¬ – ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ’À"√√±¬ı1 – ëfl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂œøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂œøÓ¬ Î¬◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˜7¡¡¡±·Ó¬º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ø√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±À¬ıÚ√ õ∂;ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1¬Û1±º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±1 ø√Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈¬ı±À¸ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¤ø1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 ‚1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 ø˙˘±¬ı¯∏«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚1Õ˘ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘1 Ú±Àfl¡1¬ı±1œ ·“±ª1 Ó¬Ô± Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬◊Xª ‰¬f Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ‚1Ó¬ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ’À"√±¬ı1 –¬ √œ¬Û±ª˘œ1 ˆ¬±·… ˘È¬±1œÓ¬ ¸≈1±-‰≈¬˘±˝◊-˜±—¸1 Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±ÚÀ1± √±¬ıœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’À"√√±¬Û±Â√1+¬Ûœ Ú‘˙—¸ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√˝◊√ º ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√

’±øÂ√˘ Œ˚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê¬ÛÔ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜‘Ó≈¬… Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú±1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Úº ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıvÀfl¡ ¬ıvÀfl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±˜º ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À…±·Ó¬ ‡ø˘‰¬±˜±1œÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜ Œ¸Ú±1 Œﬂ¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·

ëŒ˝√√1n∏›ª± ’¸˜œ˚˛±1 ‰≈¬˘±˝◊√-˜±—¸1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1í ˘È¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ©Ü±Ù¬ Î¬◊ø1¬ÛíÈ«À¬±1,ij±‰¬Ú 29 ’À"√√±¬ı1 –

’øˆ¬˙5 30˚101 ’±øÊ√ 7 ¬ıÂ√1, ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ |X±?ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù“¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Ú1À˜Òº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÌ Δ˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜¢∂ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 37 Ú—

˜±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˝√√1n∏›ª± ’¸˜œ˚˛±1 Î¬◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ëŒ˝√√1n∏›ª± ’¸˜œ˚˛±1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1í ˙œ¯«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Î¬±– ¸Ó¬…fl¡±˜ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÚ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜„√√˘Õ√1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ √1„√√œ ¬ı±Ó«¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 ¸—¬ı± √Ê√·Ó¬Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ √1„√√œ ¬ı±Ó«¬± Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√√˚˛±Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 29 ’À"√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÊÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ øÊ˘±‡Ú1 √˝√È¬± ˜G˘1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ’¸˜ 1±øÊ…fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø¸X±Ô« ˆ¡A±‰¡±˚«˝√◊ ¤˝√◊ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 2016 ‰¡Ú1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 øÚ¡ı«±‰¡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈ ˝√√í¬ıÕ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÒ„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±›øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÒ„√√1 ≈√Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ·Õ1˜±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ©Ü™íﬂ¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y ﬂ¡ø1ÀÂ√ Î¬±– ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√

40 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ﬂ¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ıø˝√√

‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Sê˜±» fl¡±˚«é¬˜˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œº Ê√Úø˝√√Ó¬-Ê√ÚÀ¸ª±ÀÔ« fl¡±˜ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡1± ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√

¬ıUÊ√ÀÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Úøfl¡ ¬ıU √±·œ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Mê√ ˜ÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±À˝√√ ˜±1Ì±¶a ø˙˜˘±&ø1Ó¬ ø¬Û©Ü˘-Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø˙˜˘±&ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ≈√È¬± Œ˜·øÊ√Ú, øÓ¬øÚÈ¬± ˜í¬ı±˝◊√˘¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ø¬ı˝√√±11 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ’±fl¡±˙ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’1ø¬ıμ fl≈¡˜±1 ‰¬±˝√√±Úœ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ø˙˜˘±&ø1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙˜˘±&ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÎ¬1 √˙ﬂ¡Ê≈√ø1 ’¸˝√√±˚˛ Ê√œªÚ

fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 ’À"√√±¬ı1 – fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤·1±fl¡œ ’¸˝√±√˚˛ ˜±Ó‘¬À˚˛º fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı≈˘≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸≈√œ‚« Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1fl¡±˘ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸˝√√±˚˛ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬Û1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø‰¬fl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’ÔôL1 ¬ıÚ1Ê√±1º Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ‰¬±‰¬øÚ ·“±ªÓ¬ ø¬Û?1±¬ıX Œ˝√√±ª± ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¤È¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ 30 ’À"√4√±¬ı1, Ê≈√Úqﬂ≈ , ¬ı≈¡Ò1¬ı±1, ¬ı±1, 2014 2015

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ Sê˜±» ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y ˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl“¡fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡¬ı11 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º Œfl¡±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡ Δfl¡ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ Ó¬±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ˜≈˝√”ÀÓ«¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ˆ¬±˘√À1 ˜Ú fl¡ø1À˘ øfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛∑ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Ê√Ú˜≈‡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ó¬1˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Ó¬1˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙¸˜”À˝√√± Œfl¡Ã˙À˘À1 Î¬◊O±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬Àé¬SÀÓ¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡±1œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœº ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±øÚÀ˘º ’¸˜1 ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 Œfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àªº ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àflº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Úº ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ˜≈‡Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıg 1±ø‡ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò√±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸ÀÊ√±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ é≈¬1Ò±1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’±ÚÀfl¡˝◊√È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À› Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬Sº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ˚±ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜1 1±˝◊√Ê√º 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ˘±À·º ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ˚±ÀÓ¬ ˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 √±ø˚˛Q› ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬- ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜˝√√À˘º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜À˚˛ fl¡í¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1∑

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«Àfl¡øffl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√fl¡ Δ˘ Œ√˙1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¬Û”À¬ı« ’±˙—fl¡± fl¡1±Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ı˚˛±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ‘¬Q Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À¬ı±11 ·˝◊√Ú± Δ˘ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡c ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬¬ı±Ò1ÀÌÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝√√±ÀÓ¬ ¶§À√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ√˙1 Î¬◊À√…±·Àé¬S ø¬ıÀ√˙œ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·ÀÓ¬±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ º ¶§ À √ ˙ œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±ø¬Û ø√ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙fl¡ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊ √ ˝√ √ í ˘ Œ˜±√ œ 1 ¶§ À √ ˙ œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜”˘ ˜Laº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¬ÛÈ¬1 Œˆ¬±fl¡fl¡ Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú ˝√√±øÔ˚˛±1 ÚÔfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ÚÕ¬ı3 1 √ ˙ fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø√ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô± øÚ(˚˛ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ’±øÂ√˘ ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±1º ¸Ó¬…±¸Ó¬… õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øÈ¬˘Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ qÚ±˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊ √ &5˝√ √ Ó ¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 é¬˜Ó¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ &5˝√√Ó¬…±1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚ˜Ú± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ &5˝√√Ó¬…±1 õ∂Ò±Ú ø‰¬fl¡±1º Œ·±øªμ ¬Û±Ú‰¬±À1, ÚÀ1f Î¬±Àˆ¬±˘fl¡±1, ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·« ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˝√√Ó¬…± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1

&5˝√√Ó¬…±1 ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº Œ√˙Ó¬ ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ ø ©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±·1Ì≈ª± ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’‘√˙… ‚±È¬fl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì, ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ ¸•x¸±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±-˝√√Ó¬…± øÚø¯∏Xfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6≈√…º fl¡±ù¨œ11 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ˝◊√6≈√…fl¡ Δ˘ ¶§˚˛— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ õ∂˝√ √ ± 1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊø√ ¬ Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊø√¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬± ¸±Ê≈√º øfl¡c Î¬±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˜¯˝√√±1œ ˝√√í¬ı ŒÚ øÚ1±ø˜¯∏˝√±1œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˝√√1 ˜±—¸ ‡±¬ı Œ¸˚˛±› ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º

˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±˜±1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 Î¬◊»¸√ª-¬Û±¬ı«Ì1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…øˆ¬: ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¸œø˜M√√fl¡1Ì1 ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ‰¬±˜ ¸•Û”Ì« ’±›fl¡Ìœ˚˛±º ø˚À¬ı±1 Î¬◊»¸ª ’±˜±1 1±Ê√ … Ó¬ ’±·ÀÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ÚÕ˝√ √ ø Â√ ˘ , Œ¸˝◊√ À¬ı±1À1± ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ¸≈1 ±¬Û±˚˛œ ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√1 fl¡±øÊ√˚˛± Ó¬ õ∂±Ì˝√√±øÚ¬Û˚«ôL Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À¬ı˘± ≈¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø˘ ¤‡Ú ÚÔfl¡±Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı≈ÊÚ ¤‰¬±À˜ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·± ¤˝◊√‡Ú Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊»¸ª1 ˜˝√√±’±À˚˛±Ê√Ú Œ√ø‡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¤‰¬±À˜ ¤ÀÚ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±Î¬ˇ•§1 Œ√ø‡À˚˛˝◊√ Œ√˙‡Ú õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤¬Û√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀfl¡ ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· Ô±Àfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº ¤ÀÚ ¬ı±Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±˜±1 1±Ê√…1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¸¬ı«˝√±1±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ˜Ô±Î¬◊ ø 1-1±Ê√ ’ ±ø˘ ’±ø√ Ó ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈¸—‡…Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Δ˝ÀÂ√º ŒÚÓ¬±-˜Laœø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Ù˘Ó¬ ≈ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ÚÕ˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ˝√√“Ó¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬ı±1È¬± ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1È¬± Î¬◊»¸ª ˜˝√√±¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Í¬±˝◊√ ’±Ú 1±Ê√…, ’±Ú Œ√˙ÀÓ¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø¬ı‰¬±ø1

¬Û±¬ıÕ˘ È¬±Ú ˝√√í¬ıº Î¬◊»¸ª-’±ÚμÓ¬ ˜M√√ Ô±øfl¡À˚˛˝√◊ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ Sê˜±i§À˚˛ øÚ©®˜±« -ŒÒ±√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝ÀÂ√±º õ∂øÓ¬ø√Ú õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó¬« Î¬◊»¸ª1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜≈‡¬Û±S ¤‰¬±À˜ Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ÀôL±ø¯Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÚ±¬Ûø1|À˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±ÀÓ¬ ˜·Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊ √ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ º ¬ı±ø˝√ √ 1 1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª± ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Sê˜±i§À˚˛ ¸˜±Ê√1 ˜”Ò±Ù≈¬È¬±¸fl¡˘1 øÚÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ÚÔfl¡± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤È¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ øÚμÚœ˚˛ ¬ı…øMê√¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¸•Û”Ì« Â√±1‡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ø˚¸fl¡˘ Â√À˘-¬ıÀ˘- Œfl¡Ã˙À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√Ú1¬Û1±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±À1± fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ø¸X±ôL Δ˘ Œ¬Û˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±

¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Û ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’¬ı…ª¶ö± ø‰¬ôL±˝◊√ ˙Ó¬fl¡1± fl≈¡ø1ˆ¬±· ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸•Û√ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ’ªø˙©Ü ’±˙œˆ¬±·fl¡ ¸¬ı«˝√ ±1±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±ª±Ê√ ø√ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛, ·ÌÓ¬La, ¸˜Ó¬±, ˜±ÚªÓ¬±-¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ’±ø√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˜˘±øÚ ˜±ø·¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√ √ À Â√ º ¸≈  √ œ ‚« ø√ Ú œ˚˛ ± Î¬◊ » ¸ª1 ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸•Û√1 ’˚Ô± ’¬Û‰¬˚˛ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ’¸˜1 √À1 øÚ‰¬˘± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•Û√ Î¬◊»¸ª1 Ú±˜ÀÓ¬ ¬ıø˝–√√1±Ê√… ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙Õ˘Àfl¡± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛, õ∂øÓ¬√±ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ’±Úøfl¡ ’±Úμ1 ˆ¬±À·± ÒøÚfl¡¬ıøÌfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸—1øé¬Ó¬º ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì-Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ±Ï¬…‰¬±À˜ ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ’˙±øôL ˜±øÓ¬ ’Ú±ÀÈ¬± ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±ÚÓ¬ ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Î¬◊√— Œ¬ÛÀÈ¬ Î¬◊Ê√±·À1 ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± ø¬ı¬Û˚«ô¶ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ø√ ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ Œ¸Ãˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ≈√À·«±»¸ª1√√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘-˜»¸…-

Î¬◊»¸ª-’±ÚμÓ¬ ˜M√√ Ô±øfl¡À˚˛˝√◊ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ Sê˜±i§À˚˛ øÚ©®˜±« -ŒÒ±√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º õ∂øÓ¬ø√Ú õ∂øÓ¬˜≈˝√Ó” ¬« Î¬◊»¸ª1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜≈‡¬Û±S ¤‰¬±À˜ Ê√œªÚ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ÀôL±ø¯Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÚ±¬Ûø1|À˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ÒÚ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±ÀÓ¬ ˜·Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıÀ√˙œ1 Ò˜« ø¬ı‰¬±1 – ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ/ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜…fl¡ :±Ú Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª˝◊ Ê√±ÀÚ Œ˚ ’¸˜fl¡ ˚ø√ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀôL ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈“Ê√ ¤‡Ú Ó¬ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊ ˝√√í˘º ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚‡Ú ø¬ıù´Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√μœ

¤øÈ¬ ’Ó¬œøf˚˛ Œ1±·œº ñÎ¬0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬

Î¬◊»¸ª1 Œ1˝√√1+¬Û – ø‰¬ôL±-≈√ø(ôL±

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬± ¸±Ê≈√º øfl¡c Î¬±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˜¯∏˝√±1œ ˝√√í¬ı ŒÚ øÚ1±ø˜¯∏˝√±1œ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˝√√1 ˜±—¸ ‡±¬ı Œ¸˚˛±› ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±º ¤fl¡À|Ìœ1 ’Ú±ø˝√√μ≈ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬Ì ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√μfl≈ ¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂ªÌÓ¬±º fl¡±1Ì Ò˜«œ˚˛

’øÒfl¡±1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¤È¬± Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¤˝◊√ ’øÒfl¡±11 ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±1n∏ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˝ ◊ √ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ˚ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¤˝◊√ ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø˚Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± øfl¡c Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√ ¶§±Ó¬La…1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¬Û‘á¬À¬Û±¯fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘‡Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘‡Àfl¡ ˚ø√ Œ√˙1 &5˝√√Ó¬…±1 õ∂Ô˜ ø‰¬fl¡±1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˝√√Ó¬…±1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘À˝“√ÀÓ¬Ú,

ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ·±-˝√√Ó¬…± øÚø¯∏Xfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6≈√…º S ¸˜¢∂ fl¡±ù¨œ11 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚ ˝◊√6≈√…fl¡ Δ˘ ¶§˚˛— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬ Œ√˙-ø˝√√ÕÓ¬¯∏Ì±

fl¡±˘-Òi§ôLø1 Î¬0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1Í¬±fl≈¡1

¬Û±‰¬ø˘ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸≈ø√Ú ’Ó¬œÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ·í˘º ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬Û1±1 ’±˙±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±øÈ¬Àfl¡ Òø1 ¤Àfl¡± fl‘¡ø¯1 ¸“Ê≈√ø˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÂ√À1 ¬ıÂÀ√1 Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯-fl‘¡¯∏fl¡1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› Œ¸˚˛± Ù¬˘ªÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ ÒøÚfl¡ ¬ıøÌfl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘À˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚªôL Œ|ÌœÀÈ¬±Àª ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡ø1 øÚÊ√ À fl¡ ’±1n∏ ¬’øÒ√ fl ¡ ÒÚœõ∂øÓ¬¬ÛøM√√˙±˘œ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±› ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ‡1À‰¬ ’±˜±1 ¸1˝√ √ ¸ —‡…fl¡1 Ê√ œ ªÚÕ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛À˝√√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜ø1 ˙±1À√±»¸ª1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡±¯∏±1 øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 øÚ¬ıg1 ’ôL Œ¬Û˘±˜º õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ú√œÓ¬ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ õ∂√”¯Ì∏ ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú·“±ª1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 Œ˘À1˘± ‡øÚfl¡À1 ¤˙ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¬Û”À¬ı« ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±ÀÌÀ1 ≈√·«± ’±1±ÒÚ± fl¡1±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 øÚ(˚˛ ˜—·˘ ˝√√í¬ıº Ú√œ õ∂”√¯∏Ì Î¬◊À~‡À˚±·…ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ˚±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¸—‡…± ¬ı‘ ø X fl¡ø1 ’Ú± ¬Û” Ê √ ± 1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬ 1±ø‡¬ı1 õ∂À‰¬©Ü ± ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ˆ¬±˘º ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ √ √ ø √ ˙ Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘±º ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ fl¡±˜ ’±1y Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ¸≈Òœ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√À˘ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ ø ©ÜÓ¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl ¡ ˝√ √ í ¬ıñ ¸fl¡À˘±øÈ¬Õ˘Àfl¡ ’±À¬ı√ Ú Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ ø‡ø√√ÚÀÓ¬ ˜‘∞√¨˚˛ ø˙äœ¸fl¡˘1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ¬ıg Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› ·ˆ¬œ1Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤›“ À ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±Ú øfl¡¬ı± Ê√œøªfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ ¬ ı√ √ ˘±ø·¬ıº ¸˜Ô« ª ±Ú¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ¸˘øÚ ø˝√√μœ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ø‰¬ôL± fl¡À1 øfl¡˚˛∑ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˚˛± ˝}√¶§˜…±√œ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˚˛± √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚº fl¡—À¢∂ÀÂ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√‡Ú˜±Ú ’±¸Ú1 ’±˙±Ó¬ ¤˝◊ ˆ¬±ø¯∏fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √‡˘Ó¬ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡c ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ ø‰¬1¶ö±˚˛œ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, Ó¬±1 Œfl¡Ã˙˘Ó¬ Œ˝√√ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘‡±√À¬ı±1 ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ¸˝√√À˚±X±¸fl¡˘1 ˙øMê √˜±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ë√˚˛±í Œ√‡≈ª±˝◊ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¸—‡…±øÒfl¡… fl¡1±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ,√ ˚±ÀÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ı±„√√±˘œ-’¸˜œ˚˛±1 ¸—‚±Ó¬ ’øÚ¬ı±˚«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ’±Àfl¡Ã ø˙‡, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Δ˘ Œfl¡ª˘ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚ ˙1Ì±Ôπ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, Ó¬±À1 Œ√‡À√‡Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¤‡Ú Ò˜«˚≈X1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤˝◊ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈-’¸˜œ˚˛± ˆ¬±˘ ¤fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¤Ù¬±À˘ ¬ı±„√√±˘œ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±Àfl¡Ã Ê√±øÓ¬ ˆ¬±˝◊1 [ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬] ¸—‚±Ó¬º ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸—‚±ÀÓ¬ ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊ ’±˜±1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ Ô±Ú¬ı±Ú Œ˚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ’±˜±1 ¸•Û√1±øÊ√ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ıº ¤˚˛±˝◊ Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·± ¤À˚˛ Œ˚ ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬±˝◊¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº ¤˝◊‡Ú ’¸À˜ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±-1±ˆ¬±1¬Û1± ø˙‡‡Ëœø©Ü˚±˛ Ú1 √À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡À1± ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ıU ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ’¸À˜ ·¬ı« fl¡1± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ≈√·±« ‰¬1Ì ¬ı¸≈ ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬

¬ı≈1?œø¬ı√ 1±√˚˛¬ı±˝√√±≈√1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ø¬ÛÓ¬±•§1 Œ‚±¯∏ ø˚√À1 ’¸˜1 ˝√√±ª±-¬Û±Úœ ‡±˝◊ ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ ·í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡› ’¸˜Ó¬ Ê√œÚ ˚±¬ıÕ˘ ø˙fl¡fl¡º ¸•xœøÓ¬1 ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ Î¬±„√√1 Î◊¬√√±˝√√1Ì øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ŒÚ∑ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸, 1ø¬ıÚ Œ√í, ø¬ÛÓ¬±•§1 1±Ê√À˜øÒ1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊ ¬ı±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’¸˜Õ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’ˆ¬˚˛ ¬ı±Ìœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú±, ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ı1ÀÈ¬±¬Û ·ÀÏ¬ˇ“±Ó¬± Œ·Àg˘± ·ø1˚˛± ¬ı± ˝√√ô¶œ1 ¬Û≈øÔ1 ø‰¬Sfl¡1 ø√˘ª±1 Œ√±Â√±˚˛ ‡±Ú Ê√±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± Ú±øÂ√˘∑ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˝√√ ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘-˜≈Â√˘˜±Ú ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘, Ó≈¬ø˜ ø˚À˚˛˝◊ ŒÚ±À˝√√±ª± øfl¡˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı± Œ¸˝◊ ˝◊Â√˜±˝◊˘ øÂ√øVøfl¡1 ˙1±˝◊‚±È¬1 1Ì1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± fl¡Ô±¯∏±1ñ ë˜˝◊ Ò˜«Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú, øfl¡c Ê√±øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±º ë˝√√1ÒÚ-1—˜Úí ’±1n∏ ëø‰¬1±Êí√1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ø√˚˛fl¡ Œ˚ ¤˝◊‡Ú ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ Ú±˝◊, ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±˝◊, Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜π˚˛ ¸—‚±Ó¬, Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 Œˆ¬√±Àˆ¬√º ˝◊˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S ≈√È¬±˝◊ Œ|Ìœñ ¤È¬± ·ø1¬ı, ’±ÚÀÈ¬± ÒøÚfl¡º ¬ı±fl¡œ Ê√±øÓ¬-Ò˜«, ˆ¬·ª±Ú’±~± ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª ·ø1¬ı Œ|ÌœÀÈ¬±1 ‹fl¡…fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√±øÔ˚˛±1À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√À˚˛˝◊ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ øÚø√À˚˛∑ Ú√œ ¸—À˚±· ’“±‰¬øÚfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ øÚø√À˚˛∑ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê1 ¸—¢∂±˜‡Ú ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ŒÚ øÚø¬ı‰¬±À1∑ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1± ëø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπí1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±º fl¡±1Ì ’¸˜1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 5 Œfl¡±øÈ¬ 86 ˘±‡ ˜±øÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ·‘˝√1 ¸—‡…± 27,50,114º ¤˝◊ ·‘˝√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈ¬ 28 ˘±‡ ø¬ı‚±º ’±˜±1 Ê√Ú¸—‡…± 3 Œfl¡±øÈ¬ 22 ˘±‡ ¬ı≈ø˘ Òø1À˘› Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚÊ√± ˜±øÈ¬ Ú±˝◊º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ’±ÀÂ√˝◊º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú‡Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡í¬ı ¬Û±À1¬ Œ˚ øfl¡˜±Ú ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ˜±øÈ¬Ó¬ ‰¬1±=˘ ’±ÀÂ√∑ ˚ø√ Œ¸˝◊À¬ı±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ê√Ú±=˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡∑ fl¡íÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ”¬ø˜˝√√œÚfl¡∑ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’±À˘±‰¬… ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπfl¡∑ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ÀÈ¬± ¶Û©Ü fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡ÀÚ± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Úfl¡À1›º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Ê√øÈ¬˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂ùüÀ¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊º ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü±º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√ õ∂±¬Û… ø˙fl¡øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Î¬◊flƒ¡˜≈fl¡1 Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 Ê√ij˝◊√ Ú˝√√íÀ˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤‡Ú ’±Ú 1±Ê√…º √±ƒ√ø1-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ øfl¡c Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ’Ú≈á¬±Úº ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ¬ı“È¬± Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ÛΩ ¸ij±ÚÀ1± ’øÒfl¡±1œº øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬ÛΩ ¸ij±Ú ‚”1±˝◊√ øÚø√ ’fl¡±ÀÎ¬√ø˜ ‚”1±˝◊√ ø√ ¬ıSê¬ÛÀÔÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º øfl¡˚˛ ∑ ¤˚˛ ± ¬ı±1n∏ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ’±Ú ’±Ú ¸—¶ö±À¬ı±11 √À1˝◊√ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ú≈˝√ ¬ıUª±1 Œfl¡Ã˙˘ ŒÚøfl¡∑ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±˜±1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ıÃøXfl¡ ô¶11 ¬ı…øMê√À˚˛› ‰¬1fl¡±11 Î¬◊ÀV˙…Àfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶11 Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˜±1 ¸˜¸…±À¬ı±1 Œ√˙1 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ı ŒÚøfl¡∑ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùüÀ¬ı±11 Î¬◊ M √ 1 1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ√ ˙ 1 ’¸ø˝√ √ ¯ ≈ û Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

øfl¡˚˛ÀÚ± ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡, ¸—¢∂±˜1 ø˜øÂ√˘À¬ı±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸¬ı«¶⁄±ôL Ê√Ú·Ìº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ Ê√Ú·Ìfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œfl¡f1 Œ˙±¯Ì∏1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚº 1±˝◊ÀÊ√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˜Ú fl¡1fl¡º ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡Ã˙˘ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± ΔÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’˚Ô± √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÚÀô¶Ê√ fl¡1±º Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û 19791 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ’±Àμ±˘Ú Ó¬Ô± ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±Àμ±˘Úº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤Àfl¡˝◊ Œfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬º ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ë¬ıgí ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX√ ¸1ª ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Eø˚˛—1n∏˜Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±D± Ê√À˜±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ’±1n∏ øÎ¬ø„√√1 ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊ ¬ıg ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡À˘ ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ ¬Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ &øÈ¬ Ò±Ú1 2-3È¬±Õfl¡ ˆ¬“1±˘ Ôfl¡± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ ’±øÊ√ 28 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Ó¬±1 ‡¬ı1 Œ¸˝◊¸fl¡À˘ ¬Û±˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¤ÀÚÀ˚˛ ”√1√˙«Ú ¬ı± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ø√˚˛± ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ”1±øˆ¬¸øg1 ¬ı±Ó¬ø1 ø√˚˛± ≈√È¬± fl¡Ô±º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸—¢∂±˜ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛º ¸±Ê√≈ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡ ’¸˜1 Œ˙±ø¯∏Ó¬Ê√Ú, ø˚ ˘±À· ¬ı±„√√±˘œ, fl¡Â√√±1œ, Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬± ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º ˜±ÀÔ±Ú ÚÊ√1 1±‡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œfl¡±ÀÚ ø√ÀÂ√∑ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚ ’ø‡˘ ·Õ·, ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&, õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı± ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ∑ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜ ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘¬ı˘º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂±˚˛ 432Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√ÚπøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL± ’±øÊ√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ øfl¡ ’±1n∏ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡∑ ’¸˜1 1±˝◊Ê√ ˜±Î◊¬À‡ Î◊¬È¬fl¡ñ fl¡±1 ¸±Ò… ˆ”¬ø˜˝√√œÚ ’¸˜Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ôπfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1Ø 1±˝◊Ê√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸Ê√±· Ô±fl¡fl¡º øfl¡˜ ’øÒfl¡˜ ˝◊øÓ¬º ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«… ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬± [”1√ ˆ¬±¯∏ – 94350-81269, 96130-04538]

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Œ√˙Ó¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ-õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜≈Mê √˜Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘fl¡ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¬Û˙øMê√À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø˝√√—¸± ’±1n∏ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ fl¡Ô± Δfl¡ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ¬ı± øÚ˜”«˘ fl¡1±ÀÈ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ˙±¸fl¡À·±á¬œ ¸•Û”Ì« Î¬◊√±¸œÚ, Úœ1ª, øÚô¶tº Œ˚Ú ø¬ıÀ¡Z¯∏fl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ø˙é¬±, ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±Úøfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± øÚÊ√1 ’±√˙«1 ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 [’À˚±·… ˝√√íÀ˘›] ˙±¸fl¡À·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¬ıUQ¬ı±√œ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶®‘øÓ¬1 ¸≈¶ö ¬Û1•Û1± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 fl¡A1¬ı±√œ ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1± Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘º 30 ’±·©ÜÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Ê√Ú ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«fl¡ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 fl≈¡¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıõ≠ªœ ÚÀ1f √±Àˆ¬±˘fl¡±1 ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ Œ·±øªμ ¬Û±ÀÚ‰¬±1fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ¬ı± ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚Ú ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ¬ı±flƒ¡1n∏X fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜≈Mê√ ˜Ú1 Œ˘‡fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡º ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± 1— ¸±øÚ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¸yªÀÚ∑ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ’¸≈1é¬±1 ¬Ûø1Àª˙º ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 √±√ƒø11 ¤Ê√Ú øÚ1¬Û1±Ò Œ˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±

˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ øfl¡ ‡±¬ı, øfl¡ ø¬Ûøg¬ı, øfl¡ ø˘ø‡¬ı, øfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Ó¬±Àfl¡± ˜≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√ 1 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙±¸fl¡À·±á¬œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«1 ’Ú≈·Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ø˚Ò1Ì1 fl¡˜«, fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ,√ ˝◊√ À˚˛ Œ√˙fl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±ÊÕ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˆ¬˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô« ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl≈¡ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛± ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ õ∂øÓ¬¬ı±º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 √À1 ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±À1 Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ú±1±Ê√ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘º ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú±Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú Œ¸ªfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡Ô± ‰¬˝√√fl¡œ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ¬ıU 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü Ê√±ø·ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬ıμœ ŒÚøfl¡∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Úœ1ªÓ¬±˝◊√ Î¬◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√ ·±˘, Â√±1± ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜˜« Î¬◊¬Û˘øt fl¡1fl¡ ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡º ¤˜ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ¬ı„√√±˘˜1±, ˘ø‡˜¬Û≈1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 99546-28121]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

30 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±-˜±—¸, Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ˝◊√Ó¬…±ø ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø‰¬SÓ¬±, ø¬ıø‰¬SÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ Î¬◊√±1Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, ˜±ÚªÓ¬± ’±ø√ õ∂˜”˘…À¬ı±ÀÒ Œ¸˝◊√ Î¬◊√±1Ó¬±fl¡ ¬Û”Ì«Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤‡Ú ø˝√√μœ fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ¤øÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—˘±¬Û ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂº Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√õ∂±5 ø¬ı¬Û≈˘ ’•⁄≈Ó¬˘±˘ ù´±˝√√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÚ˜Àô¶ ˘GÚºí Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, ˙±˘œÚÓ¬± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ø‰¬S±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√˙…±—˙Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıËøÈ¬Â√ Ú±·ø1Àfl¡ Ú±ø˚˛fl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¸•§Àg ¤fl¡ ø¬ı^+ Û¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘À· ˘À· Ú±˚˛fl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±À1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√Úfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊√±1 Â√ø¬ı‡Ú Œ√‡≈›ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸≈√œ‚« ¸—˘±¬ÛøÈ¬1 ¤fl¡ é≈¬^ ’—˙1 õ∂Ó¬…é¬ ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˝◊√È¬±ø˘˚˛±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ˘øˆ¬› Ó¬…±· fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙‡fl¡ ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛, Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙ ‹fl¡…, Ó¬…±·, Î¬◊√±1Ó¬±1 ø¬ı1˘ øÚ√˙«Úºí øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬La1 ˆ¬±1¸±˜… øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜”˘Ó¬– Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º 1967 ‰¬Ú1 42¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœÓ¬ ¸øißøª©Ü ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í ¸•Û”Ì« ¶§Ó¬–¶£¬«”Ó¬ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ˚ø√ ’±ôLø1fl¡ ÚÕ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒÀ˚˛ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡À1ñ ë¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±íº ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√ÚÀ1¬Û1± ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˚ ˜±ÚªÓ¬±À1 ¬Û≈©Ü ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬Ô± ø¬ıù´w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùüø‰¬˝ê1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 √±√ƒø11 ˜˝√√•ú√ ¤‡˘±flƒ¡ Ú±˜1 øÚ1œ˝√√, øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ¬ıU õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ·±-˜±—¸ 1‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß

˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√, ¬ıUÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¬ı…ô¶/ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±-˜±—¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒËn∏¬ıœfl¡1Ì1 ø˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¸ Œfl¡ª˘ Ò√ı—¸À˝√√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡¬ÛS [mouthpiece] ë¬Û±=Ê√Ú…í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—fl¡˘ÚÓ¬ √±√ƒø1 fl¡±G1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡¬ÛS‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‡…±Ó¬ ø˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ñ ëŒ·±-˝√√Ó¬…± fl¡1±Ê√Úfl¡ ëŒ¬ıÀ√í õ∂øÓ¬˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¬ıÀ√ õ∂√±Ú fl¡1± øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Ê√œªÚ-˜1Ì1 ¸˜¸…±ºí ë˘Ù¬Êƒ√í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl‘¡¯û ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œ ›1ÀÙ¬ Ó≈¬Ù¬±˝◊√˘ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ë˝◊√Âƒ√ Î¬◊»¬Û±Ó¬ Œfl¡ ›Â√ ¬Û±1í [the other side of disturbances] ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıgøÈ¬Ó¬ √±√ƒø1 fl¡±Gfl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬, Ú…±˚˛¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˚Ê≈√À¬ı«√1 Î¬◊X‘øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚÎ¬◊È¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·øÓ¬¸”S [õ∂ÀÓ¬…fl¡ øSê˚˛±À1 ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ô±Àfl¡]1 ø1Ê√øÚ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı‰¬±1Ò±1±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´w±Ó‘¬QÀ¬ı±Òfl¡ •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 √ø˘˘ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ı√-Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√, 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıøÌ«˘, ˜˜«¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ qøÚÀÂ√, Ó¬±fl¡ Î¬◊¬Û˘øt ¬ı± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ø˝√√μ≈ Ò˜«˝◊√ fl¡√±ø¬Û õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ÌÓ¬±fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√, ø˚¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’·ˆ¬œ1, ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ √ø˘˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı√-Œ¬ı√±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q Œfl¡±ÀÚ ø√À˘∑ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˚œq‡Ëœ©Ü1 ë¬Û±¬Ûfl¡ ‚‘Ì± fl¡ø1¬ı± ¬Û±¬Ûœfl¡ ‚‘Ì± Úfl¡ø1¬ı±í ˙œ¯∏«fl¡ ˜˝√√» ¬ı±ÌœÙ¬±øfl¡1 øfl¡¬ı± ˜”˘… ’±ÀÂ√ÀÚ∑ Ó¬≈√¬Ûø1, ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Ú1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡›“ Œ˚ øÚÎ¬◊È¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·øÓ¬¸”S1 ˝◊√˜±Ú ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬,

’˚≈øMê√fl¡1 ¬ıÌ«Ú± fl¡íÀÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, qÚ±› Ú±˝◊√º ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ øÚÎ¬◊È¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·øÓ¬¸”S1 ø1Ê√øÚ ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˘±fl¡1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ø¬ı:±Ú ˝◊√˜±Ú È≈¬˘≈„√± Ú˝√√˚˛º ¸yªÓ¬– øÚÎ¬◊È¬Ú1 ’±R±˝◊√› ¸1·1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı1 ≈√‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬ı√Œ¬ı√±ôL, ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√±À1À1 ¸±„≈√ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ¬Û±¬Ûº ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√˜±Ú ≈√¬ı«˘ ŒÚ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±Ú Ôfl¡±1 Œ˚±·…, Œfl¡±Ú Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ √fl¡Ô±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ fl¡A1¬ÛLöœ ‡A1 Î¬±„√√1œ˚˛±1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øfl¡∑ñ ëŒ·±-˜±—¸íº ¤ÀÚ Î¬◊æ√È¬¬ ˜ôL¬ı… ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±Àª·fl¡ È≈¬fl≈¡ø1˚˛±˝◊√ ‰¬±˚˛√ ŒÚøfl¡∑ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û”¬ı« ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ‡≈1øÂ√√ ˜˝√√•ú√ fl¡±Â≈√1œ1¡Z±1± ø˘ø‡Ó¬ ¢∂Lö ëNeither Hawk nor Dove (An Insider's Account of Pakistans Foreign Policy)í1 Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈Òœf fl≈¡˘fl¡±Ì«œ1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± 1— ¸±ÀÚº fl≈¡˘fl¡±Ì«œ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±Úœ1 ‚øÚá¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√11 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‡˘ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œ˜Ê Ï¬øfl¡˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂‡…±Ó¬ ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ Œ·±˘±˜ ’±˘œfl¡ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ’Ê√¶⁄ Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√, øfl¡c ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ fl¡1±√ Î¬◊¢∂Ó¬±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ«º ëÈ¬±˝◊√˜ƒÂ√ Ú±›í Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÈ¬±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’¸˜ ¸ôL±Ú ’Ì«ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ˘±˝◊√ˆ¬ ù´íÓ¬ [Dedate no.1 at 9 pm] ø˙ªÕ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±Â≈√ø11 √À1 ŒÚÓ¬±1 ëø˜øÎ¬˚˛± ¬Û±È«¬Ú±1í ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô±ÀÈ¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˚ø√ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜≈‡Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ fl¡±Â≈√ø1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˜øÎ¬˚˛±1 ¸•Û”Ì« ¸˜˚˛, ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øfl¡˚˛ ø√À˘∑ ’Ô«±» ø˙ªÀ¸Ú±1 ø¬ıw±ôL ÚœøÓ¬1¡Z±1± ¸‘©Ü Δ¡ZÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı∑

ø˙ªÀ¸Ú± √˘1 ¸±—¸√ ¸?˚˛ 1±Î¬◊ÀÈ¬¬ Œ˜±√œfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1øÂ√˘ñ ëø˚ Œ˜±√œfl¡ ø¬ıù´Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√1 ‚È¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ Œ˜±√œ√ ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Ó¬Ô± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±fl¡… ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√Àªf Ù¬Î¬ˇÚøªÂ√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1 øÚ˜±Ó¬º ø˚Ê√Ú Œ˜±√œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘-‰¬1fl¡±1 Ê√˘ø¬ı˝√√œÚ ˜»¸…1 √À1, ŒÓ¬›“1 ’¬Û˜±Ú fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 ¸» ¸±˝√√À¸± Ú±˝◊√º ø˜SÀÊ“√±È¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ øÚ˜±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ≈√È¬± fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ≈√¬ı«˘Ó¬± ø¬ı1±Ê√˜±Ú, Ú˝√√íÀ˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 √À1 ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 1é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ’±1 ¤Â√¬ ¤Â√1 ˜≈Mê√ ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œ√˙Àõ∂˜Ó¬Õfl¡ ø˙ªÀ¸Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶º ’±·cfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ı‘˝√Úƒ˜≈•§±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ¬Û±ø˘fl¡± [BMC] øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝◊√Â≈√… ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 Ó¬œéÆ¬Ó¬± ’±1n∏ õ∂‡1Ó¬±1 ¤fl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈X1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º fl¡±1Ì, ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˜”˘ ’¶a ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¶ö±ÀÚ± Sê˜±i§À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡1fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚfl‘¡©ÜÓ¬±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı Œfl¡±Ú∑ Œ‡˘≈Õª ¬ı± ø˙äœ¸˜±Ê√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û‰¬Õ˘ È¬±øÚ ’Ú±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ 1é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±À1± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ñ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚ø√ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ Ú±1œ˙øMê√1 ¸¬ı˘ õ∂Ó¬œfl¡

˜±˘±˘± ˝◊√Î¬◊Â√≈Ù¬Ê√±√À˚˛ ˙±øôL1 ”√Ó¬1+À¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F˝◊√ Ê√ij Œfl¡øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ı ˘±À·, Ó¬±Àfl¡± ¸•xœøÓ¬1 ¸“±Àfl¡± ·Ï¬ˇ±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Õ˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑í ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì ˜±˘±˘±Àfl¡± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±1n∏ fl¡1± ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ë˝◊√øG˚˛± È≈¬ÀÎ¬í1 ˜±Ò…À˜À1 ¸ij±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 √ø˘˘ øÚÀÊ√˝◊√ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√√œ¬Û ¸1À√˙…±À˚˛ ˜±˘±˘±fl¡ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1√ÀÂ√º fl¡Ô±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ ˆ¬±¬ı±À˙«À1 Î¬◊¡Z≈X ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±À1± ø√øÂ√˘º ˜˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ˚ √˘À1 ¸—·œÓ¬ Œ¸±˜, ˜À˝√√˙ ˙˜«±, ¸?œª ¤È¬± õ∂ùü ¸≈øÒ¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ ëŒ˝√√±À˜Ú ¬ıø˘˚˛±Ú, ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√ ’±ø√1 √À1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 √À1 ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Î¬◊∏æ√±ø¸Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ΔÒ˚«1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¤ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛, ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ˜Úô¶±øNfl¡ fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡ ø√~œÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡ø1 ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ √˙«Úfl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ’“±1Ó¬ ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¬ı…±5 øfl¡∑ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚ Œ¸“±¬ÛLöœ Ó¬±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡1Ìœ˚˛ Œ˙¯∏ ŒÊ√±‡±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øfl¡∑ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û1 ŒÚøfl¡∑ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ı±Ó«¬± Ú±˚±¬ıÀÚ Œ˚ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ˜˚«±√±¸•Ûiß ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«ÀÓ¬±∑ ŒÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ ˚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 |n∏Ó¬ø˘ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ‰¬±ø1À¬ı11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±ÀÓ¬±∑í ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛› ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬Õfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚ø√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬: Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙, øÚÊ√¶§ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’±ù´ô¶ fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ˜±√œ1 ¬ı…øMê√Q, ˜Ó¬±˜Ó¬º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤ÀÚ ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛, ¬ı±ø¢¨Ó¬±fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜˚«±√±¸•Ûiß ¬ı“È¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¸» ¸±˝√√, øÚÀ˘«±ˆ¬-øÚ–¶§±Ô« fl¡˘˜, Ê√±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ 1é¬±ÀÔ« õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ó¬…±·ø˜ø|Ó¬ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± ¤ÀÚ õ∂‰¬±1fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ Ó¬Ô± ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL±1 ¶Û©ÜÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı“È¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±˚«ÀÈ¬±fl¡ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Qõ∂¸”Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¸±˜Ô«fl¡ ¸≈¶ö ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡QÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬Û±ø1À˘À˝√√ qwÓ¬±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’“±11 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı± ’Ú…Ô± ø¬ı¯∏±√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˙”Ú…Ó¬±À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ ’øˆ¬õ∂±˚˛ øfl¡∑ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±1 w+Àé¬À¬Û± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±√œfl¡ Ú±˝◊√Ø Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… ˚ø√ ¸» ˝√√˚˛, Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ıU¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡ø1À˘, ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡¸•Ûiß ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸—¬Û‘Mê√Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1Ø 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ë¤ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı ø¬Û øÚÎ¬◊Ê√í Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ’±ù´ô¶ fl¡1±1º Œ·±-˜±—¸ ’±±ø√fl¡ ˜±Ò…˜ ˜±Ò…˜ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±˝◊√ˆ¬ ù´íÓ¬ ˜≈Ú¬ı31 1±Ì± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ÒËn∏¬ıœfl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ Î¬◊√≈« Œ˘‡Àfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸≈¶Û©Ü ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ˘±˝◊√ˆ¬ ù´íÀÈ¬±ÀÓ¬ fl¡ø1À˘À˝√√ Œ˜±√œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± Ó¬Ô± Œ‰¬fl¡‡Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò Œ˚ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıº Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÂ√˘, øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ƒÀÂ√1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ ≈√Ê√Ú˜±Ú ˜≈‡¬Û±S1 ø‰¬ôL±Ò±1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 15 ÚÀª•§1Ó¬ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸•Û”Ì« ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ Ó¬±ÀÓ¬ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ë¬ıø˘√±Ú ø√ª¸í 1+À¬Û ¤fl¡±—˙˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ì±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±À√± Manu¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú factured ŒÚøfl¡∑ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ø¬ıSê˜ ’ä:±Úœ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ·Î¬ƒÀÂ√fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ Œ¶§ÀÔ› [CBE – Commander of the or›À˘±È¬±˝◊√ ·±gœøÊ√fl¡ ëÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±í Œ¬ı±˘±1 der 3 of the British Empire ñÎ¬◊¬Û±øÒÀ1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—·Í¬Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¬ı± ¸±˜Ô«… fl¡±1∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±ÀÂ√Ø Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Ú ë¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úífl¡ ˜˝◊√ |X± fl¡À1“±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ¤È¬± õ∂ùü ’±ÀÂ√ñ Œ√˙1 1±ô¶±-‚±È¬, ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¶§26√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı øÍ¬Àfl¡˝◊√, øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ’ôL11 ˜ø˘ÚÓ¬±fl¡ ‚‘Ì±-¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü Œ˘ÀÓ¬1±ø‡øÚfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ’˘—fl¡±1 – ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂¸—·Õ˘º ’±ø√¸fl¡À˘ ’±·ÀÓ¬ ˜øÌ, fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, Œ¬ıÓ¬ ¬ı± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ‰¬±˜1±1 Œ¬ÛøÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡±1n∏, fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬ø1Ó¬ Œ¬ıÓ¬1 ¤Àfl¡±‰¬È¬± ’±„√√øÍ¬ ø¬ÛÀgº ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Δˆ¬˚˛±˜1 Ù¬±À˘ Ôfl¡± øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ˜±√ø˘, ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·˘¬ÛÓ¬±, Œ‰¬˝◊√Ú ’±ø√ ’˘—fl¡±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º √±√ƒø11 øÚá≈¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√À¬ı±1 1+¬Û1 ¬ı± Œ¸±Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ é¬±ôL ¤fl¡±˘Ó¬ ëfl¡¬Û≈-˘±·¬ı≈í, ëfl¡À¬Ûí, ëfl¡À¬Û˜í, Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡ ¤˜ ëfl¡øÊ√í ’±ø√ ’˘—fl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¸—¸√1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø√ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ Œ¬ıÓ¬1 ¸1n∏ ¸1n∏ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı˘ [Anti Supersti- 1Â√œ ¸‘√˙ ’±„√√øÍ¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘˚˛º tion Bill] Î¬◊O±¬ÛÚ1 √±¬ıœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë›fl¡í Œ¬ı±À˘º øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬fl¡1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˚≈·Ó¬ ’±ø√¸fl¡˘1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ’±-’˘—fl¡±1 Δˆ¬˚˛±˜1 ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ ¤ÀÚ õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıø˙©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1øÌ ’±-’˘—fl¡±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚ÀÚñ Î¬◊√˚˛ õ∂fl¡±˙, Ú˚˛ÚÓ¬1± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬ı±√ ø√ ÚÓ≈¬Úfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± Œ√‡± Œ¸˝√√ƒ·˘, ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, ˜μ±Sê±ôL± Œ¸Ú, ˚±˚˛º ’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀfl¡ ¬ıø˘√±Ú – ’±ø√ fl¡ø1 Œ√˙1 30Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√±øÓ¬-Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬ õ∂±˚˛ Ó¬Ô± ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 4Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú ’ôLfl¡1ÀÌÀ1 ˜±ÀÚº fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ [ø˚ Ò˜«˝◊√ Ú˝√√›fl¡] Î¬◊¢∂Ó¬±, ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ˜—·˘ ‰¬±˝◊√ øÍ¬fl¡ fl¡ÀÍ¬±1Ó¬±1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Œ˘‡fl¡1 Ê√œªÚ1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıø˘ Î¬◊»¸·«± õ∂øÓ¬ ˚ø√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ·±Ï¬ˇ ø‰¬ôL±1 fl¡˘œ˚˛± Î¬±ª1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’¸≈‡fl¡1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬¬Û±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡f1¬Û1± ¤fl¡ Ú±Ú±Ú Œ√ª-Œ√ªÓ¬±Õ˘ ¬ıø˘ Î¬◊»¸·«± fl¡À1º øÚ˜«˘ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±˙± ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ú, Î¬◊»¸ª1 Œ¬ıø˘fl¡± ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ’1n∏Ì ŒÊ√È ˘œ1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú1 ’ôL1±˘Ó¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì1 õ∂ùüÀÈ¬± ’øˆ¬:, ŒÊ√…á¬, ¬Ûø1¬Û$¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜LaœÀ˚˛ Ê√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ·1n∏, Œ˜Ô≈Ú, ·±˝√√ø1, Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl≈¡fl≈¡1±, Â√±·˘œ ø˚ ˘±À· Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬, fl‘¡øS˜Ó¬±1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ manufactured ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 [ø˜¬ı≈] ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 Œ√ªÓ¬±Õ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1À˘± Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¬ıø˘ Î¬◊»¸·«± fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏, Œ˜Ô≈Úfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”1Ó¬ fl≈¡Í¬±À1À1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ‰¬±¬Û ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı± øÎ¬ø„√√Ó¬ ‚±¬Û ø√ Œ√ªÓ¬±Õ˘ ¸‘ø©ÜÀ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø˘o± Î¬◊»¸·«± fl¡1± ˝√√˚˛º ·±˝√√ø11 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√±„√√± Œ¬ıøÂ√º ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ˚±ÀÓ¬ ø¸ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı“±˝√√ ˆ¬1±˝◊√ fl¡ø˘Ê√± ø¬ı√œÌ« fl¡ø1 ’±1n∏ √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Ú˝√√˚˛Ø ‰¬1fl¡±11 Â√±·˘œfl¡ Œ‰¬±fl¡± √±À1 ‚±¬Û ø√ Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡F Œ˝√√ÀÚ± ’±Ú Î¬◊»¸·«± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø√ ¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬ Œ·±È¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬Ø ‰¬1fl¡±11 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú1 ˚≈øMê√ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¬Û”À¬ı«› ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÚ˚˛˜ øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ÒÚ1 ¬ı˘ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl≈¡ø1È¬± ¬Û˚«c Œ˜Ô≈Ú ’±1n∏ ’¸—‡… ø˘5 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˜±1 ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø1 ¬ıø˘ ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜—·˘1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ùü ñ ëŒfl¡±Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ’ÀÔ« ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ˜ÚÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û”Ê√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˝√√˚˛, ¸Ê√œª ˝√√˚˛ , ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ¸˝√√…1 ¸•ÛøÓ¬ª±Ú Δ˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸œ˜±, ΔÒ˚«1 ¬ı±Àg±Ú ’øÓ¬Sê˜ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√

ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬] ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± ø¬ıøˆ¬iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± √˘À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Î¬◊˙‘—‡˘, Œ·±Î¬ˇ± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡± ˚ø√ ¤È¬± øÚÊ«√Ú ¡Zœ¬ÛÓ¬ øÚ–¸—·Ó¬±1 ’±|˚˛Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ’˝√√± ˚±˚˛, ø˚ Ò˜«À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˙±øôLÀ1-‹fl¡…À1 ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘í¬ıº ¤Ú øÎ¬ øÈ¬ øˆ¬fl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö ¬ÛøÏ¬ˇ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±, ŒÓ¬±˜±1 ˜≈‡‡Ú ‚”1±˝◊√ ø√¬ı±, ’±Úfl¡ Œ¸˝◊√ ¢∂Lö1 ¬Û‘á¬±¸˜”˝√ Œ˜ø˘ Œ‰¬±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ı±º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ŒÓ¬Àª“± ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜˝√√±˜ø˝√√˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± Œ1±Ò fl¡ø1 ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ˜±˝√√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ øfl¡ ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±˝◊√ øfl¡ ¸≈‰¬±˝◊√ÀÂ√ñ Zero tolerance ŒÚ Zero intolerance? ’¸˜ 1±Ê√…1 Œ¬ıø˘fl¡± ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¸Ê√±· 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1 1±À‡, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ±º Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬ ’À˜±‚ ’¶a Δ˝√ √ À Â√ ¤fl¡Ó¬±, ¸ø˝√ √ ¯ ≈ û Ó¬±, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˙—fl¡1 &1n∏1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏…1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ Â√±μ¸±˝◊√ º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˚ø√ ˙—fl¡1À√ªÀfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ¸—‚, ¸˜±Ê√, Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úœ˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√1 √À1 ¶§¶§œfl‘¡Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1±, ‹fl¡…1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1, ˙—fl¡1À√Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ ¬ı± ’øÒfl¡±1 fl¡±fl¡ ø√ Δ·øÂ√˘∑ ÷ù´1 Ó¬Ô± ¬Û1˜±R± ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ıËp¡±GÀ1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ÛøªS ¸M√√± ø˚ ¸˜¢∂ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬1õ∂ª˝√√˜±Ú ’±À˘±Àfl¡À1 Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ˚≈·-˚≈·±ôL11¬Û1± ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1˜±R±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÀÔ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ò˜«º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜1 é≈¬^ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“ ø˚ Ò˜«À1 Ú˝√√›fl¡º Ê√Ú·Ì1 ’ôL11 ¸≈5 ≈√·«± Œ√ªœfl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1+¬Ûœ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡1±1 é¬Ì ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ fl¡±Ó¬1

’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ √±ø˚˛Q ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√±√À˚˛ ’±˜±fl¡ ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘í ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¸˜¸…±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸‘©Ü Î¬◊¢∂Ó¬±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± √˜Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ÒË n ∏ ¬ ıœfl¡1Ì1 ¬1±Ê√ Ú œøÓ¬ Œ√ ˙ 1 õ∂·øÓ¬1 ·øÓ¬À1±Òfl¡ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸c˘Ú ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Úº 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬øÈ¬√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ’±À¬Û±Ú±1 √˘ ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˘±˝◊√À‰¬k1 ëŒˆ¬ø˘øÎ¬È¬œí ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1, ¤˝◊ √ ˘±˝◊ √ À ‰¬k ¬Û≈ Ú 1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 √ ± ø˚˛ Q 1±˝◊√ Ê√À1˝◊√ º 1±˝◊√ Ê√1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ ëÂ√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± øfl¡—í [Social media king] Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ëÂ√íø‰¬À˚˛˘ øfl¡—í Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±>± fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ Ú Ó¬œéÆ ¬ ¬ı±ø¢¨Ó¬±¬Û≈ © Ü ¬ı…øMê√ Q ¸•Ûiß Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ø˚˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡¸•Ûiß, √é¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ‰¬˜fl¡Ó¬ ˚ø√ ë˜˝◊√ ¬ı1í ¬ı≈ø˘ ¬ÛÔw©Ü ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ë¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡˜±S ÒËn∏ªfl¡í [Change is the only constant]º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˜±fl¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ‰¬1fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, Ò±ø˜«fl¡ Î¬◊¢∂Ó¬± Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ øÚ1±˙±¬ı±√ 1 ‰¬1fl¡±1 ŒÚ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√, ¸±˜…¬ı±√ Ó¬Ô± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1Ø Ò±ø˜«fl¡ Î¬◊¢∂Ó¬±1 √±À¬Û±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1Mê√À1˝◊√ õ∂øÓ¬ø¬ı•§ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ √±√ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ øÚá≈ ¬ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …fl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ’±‡˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S˝◊√ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ë‰¬±À1 Ê“√˝√± Œ¸ ’26√±, ø˝√√μ≈ô¶± ˝√√˜±1±, ˜Ê√˝√ ¬ıƒ Ú√œ ø¸‡±Ó¬± ’±¬Û¸ƒ Œ˜í Œ¬ı1ƒ 1‡ƒÚ±ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 70865-63080]

’±ø√¸fl¡˘1 ’˘—fl¡±1 ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ Œ·Ú±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√±øÓ¬-Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ’ôLfl¡1ÀÌÀ1 ˜±ÀÚº ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ˜—·˘ ‰¬±˝◊√ øÍ¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıø˘ Î¬◊»¸·«± fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸≈‡1Û1± ¬Ûø1S±Ì¬¬Û±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ú±Ú Œ√ª-Œ√ªœÕ˘ ¬ıø˘ Î¬◊»¸·«± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˙øMê√À1 ø˚ ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ ·“±Ó¬ ‡μ± ’±1n∏ Ú√œÓ¬ ¬ı±g ø√˚˛± øÚÀ¯∏Òº ø√ ¬Û”Ê√± fl¡À1º ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√, |±X ’±ø√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ’±Ú1 ‚1Ó¬ Œ‡±ª±, fl¡˘ ¬ı± ’±ø√¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 ¬Û”Ê√± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º fl¡Í¬±˘ Œ‡±ª±, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±, ¸ø1˚˛˝√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œª1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘ ¬ı± ˘±˝◊√ ¬Û±Ó¬ Œ‡±ª±› øÚÀ¯∏Òº ¬ı±‚ Ú±Ú±Ú Ê√œª-Ê√c ¬ıø˘ ø√À˚˛º ˜±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·Ú± ˜±ÀÚ˝◊√º ¤˝◊√ Œ·Ú± – øÚ˚˛˜ÀÈ¬± øÚø‰¬, ’±¬Û±Ó¬±øÚ, Ó¬±ø·Ú ’±ø√ ’±ø√¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˘é¬…Ó¬ Œ·Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡À˘› ˜±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ÀÚº ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√1 Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ı±‚ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ı±‚1 ¸•§g ¬ı1 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ‚øÚá¬ º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡1±˚˛º ¬Û”¬ı«1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬±„√√1 ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1‡Ú1 ¬ı±‚ ˜±ø1À˘ Î¬±„√√1 ¬Û”Ê√± ø√ Œ·Ú± ˜±ÀÚº ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±, ø¬ÛÍ¬± Œ‡±ª± ¸˜¢∂ Ê√œªÚ Òø1 øÚÀ¯∏Ò ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·Ú± ˜±ÀÚº ·±˘í¸fl¡À˘ ˝√√˚˛º ¸±À¬Û ‡≈“øÈ¬À˘› ’±ø√¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬¬Û”Ê√± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˝√ ø√Ú øÚ˚˛˜ ˜±ÀÚº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ê√ij ˝√√íÀ˘, ‚1Ó¬ ¬Û˚«ôL ‚11 ¬Û1± fl¡íÕ˘Àfl¡± ŒÚ±À˚±ª±1 øÚ˚˛˜ ¬ı± ·“±ªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·Ú± ’±ÀÂ√º ë‰¬À¬ı ¬Û±Ú±˜í ’Ô«±» Œ˜Ô≈Ú fl¡È¬±1 ˜±øÚ fl¡±˜1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ªÀ˙…˝◊√ Œ·Ú± ˜±ÀÚ˝◊√º ¸≈fl¡œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡±1ÌÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ‚1Ó¬ ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸fl¡±˜ ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜Ó¬ Œ·Ú± ˜Ú± ˝√√˚˛º fl¡˘·Â√ fl¡È¬± ¬ı± Î¬±„√√1 ·Â√ Œ¬ÛÀ˘±ª±, ˜±øÈ¬Ó¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

30 ’À"√√±¬ı1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î¬◊√G ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Î¬◊√G ¬ı±˝◊√ fl¡‰¬±˘fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¸—·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ¸˜±5 fl¡ø1 ˜±ø˘fl≈¡øÂ√ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· Œ˚±ª± ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ı·1±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚ ‡≈øμ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Î¬◊√G ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊√G ¬ı±˝◊√ fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘ Œ‡øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˜Ò… ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ø1˜”1±, ˝√√±√œ·“±›, ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± ·“±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ·“±ªÓ¬ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± 15È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Ò±Ú ‡±˝◊√ -·‰¬√øfl¡ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚1˛ ·±À1±¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª fl‘¡¯û±˝◊√ ˜Ò… ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ√À1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Δ˙˙ª1 ›˜˘± ·“±ªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Ú±ø˝√√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ Î¬˘1 Ê≈√øÚ˚˛1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Ó¬Ô± ’¸˜À·Ã1ª ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡Ú…± Ú±ø˝√√√ ’±øÙË¬ÀÚ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬Ô± Δ˙˙ª1 ·“±› fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÓ¬º ø¬ı˝√√±˘œ1 fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ1 ¬ÛΩ ˚≈ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ú±ø˝√√À√º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸g…±1 ˜=1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ øÚ˜œ«˚˛˜±Ì ëŒ˙¯∏ ’—·œfl¡±1í fl¡Ô±Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± ¬ı±ø¬ı« ø√ø˝√„√œ√˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl“¡≈ø˝√√˚˛±1¬ı±1œÀÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± Δ˙˙ª1 ·‘˝√ ·“±ªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ú±ø˝√√√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ú·“±ª1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ õ∂Ô˜‡Ú øÚ˜«˘ ¢∂±˜1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘ Ó¬…±· Ó¬Ô± Œfl“¡‰¬± Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı…ª˝√√±1˝√√œÚ øÚ˜«˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˘é¬… ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ 1+À¬Û ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘—‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸˜”˝√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Ûfl¡œ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± ¸À√Ã ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ·±È¬1 ¡Z±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fi¯∏Ò-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˝◊√ ˝√√±˘, Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ñ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ Œ¸±Ì±˝◊√ ‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ·±-‡Ê≈√ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ’±˝◊√ Àˆ¬øÈ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ¬ıÈ¬^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ é≈¬^ ¶§±¶ö… Œfl¡f, ›¬Û1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊º ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú

˘±ˆ¬ fl¡1± øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 Œ1±·œfl¡ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ÀÂ√º ’¬Ûø126√iß õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ È¬± ø¬ıˆ¬±·À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Ú±Â«√Àfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬º õ∂¸”øÓ¬ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±Â√« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ŒÓ¬ÀÚ

Œ1±·œ Ú·“±ª1 Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Õ˘ øÚ¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√À1 fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ’±˚˛≈À¬ıø«√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ô¶œ˚˛± ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±À˝√√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡

ŒÍ¬˘±˜1± ˜Ò… ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê√ ≈ ø ˘, 29 ’À"√ ± ¬ı1 – Œ˘±fl¡±1Ì… ’±1n∏ Î◊¬≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ˜Ò… ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√º 1963 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸-Œ·Ã1ÀªÀ1 ≈√fl≈¡ø1 √˝√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 31 ’À"√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qˆ¬±1y ‚ÀÈ¬º ¬ı‘ ˝ √ M √ √ 1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ ± øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˘±ﬂ¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ ˝◊øG˚˛±Ú ’±˝◊Î¬˘1 1±Ú±Â√« ’±¬Û Ú±ø˝√ √  √ ’±øÙË ¬ Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ¸‘ Ê √ Ú œ ¸—·œÓ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘ Ó ¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶¥®øÓ¬ﬂ¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©ÜÀ¬ÛÊ√ Œ‚±¯∏Ì± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º 4 ÚÀª•§11¬Û1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ1í˘ Δ√øÚfl¡ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ1í˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√, ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ˜±˝√√ Òø1 ‰¬˘± Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ Œ1í˘À¸ª±1¡Z±1± ¬ı‘˝√M√1 ¬ı±ø˘¬Û1±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ, ’¸˜Àˆ¬˘œ ¶≈®˘, ˙±˘Úœ¬ı±1œ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±, ø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡À1 ‘√ø©Ü ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛±- øÚ‰¬˘± Œ˘±fl¸fl¡À˘ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬, ¤‡Ú fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√1 ‰¬¬Û±˝◊√1 ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Δ˘√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ÒÀ˜«f [41]1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬∏C±fl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± Î¬◊ø˘›ª± ÒÀ˜«f1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬øÈ¬1 ˜±øÈ¬ ø¬ıSêœ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ› øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú¸˝√√ ÒÀ˜«ffl¡ ¤ø1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏

’±1n∏ ¸≈Ó¬ Œ‡±ª± fl¡±¬ı≈˘œ1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±˝◊√ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Õ˘√√ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘1 ·Î¬ˇÀ¬ı1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙äœ Œ˚±À·Ú ˝√√±Õ˘, Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ’é¬˚˛ fl¡ø˘Ó¬±, Ú±·±1± Ú±˜1 ¬Û±Í¬fl¡ Úªfl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø˙äœ œ√ÀÚ˙ ¬ı˜«Ú, ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ Ô±ÀÚù´1 √±¸, ·œøÓ¬fl¡±1- ¸≈1fl¡±1 ˜≈ÀÚù´1 ¬ı˜«Ú, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Œ1‡± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Ú±È¬…fl¡˜«œ ˜≈fl¡≈˘ ˝◊√øÎ¬¬Û±Â√, õ∂¬ıœÌ ø˙é¬±ø¬ı√ Œ˚±À·f Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ’±øÊ√Ê√1 1˝√√˜±Ú, ¸”˚«fl¡±ôL √±¸, œ√¬Û±˘œ Δ¬ı˙… ’±1n∏ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±À˚˛± w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ’±q’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º

1±Ê√…¬Û±À˘ ¬ıμœ1 ˜≈‡Ó¬ qøÚÀ˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1±Ê√…¬Û±˘1 fl¡r±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Úº fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú·“±› ¤1±Õ˘Àfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±ø‡À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ú·“±ª1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1±·±1Ó¬º fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıU Ú‘Ó¬…À1 fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’±√ø1 øÚÀ˚˛º fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡À˘ ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ·œÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ , Œ‰¬À˘—, Ê√±ø¬ÛÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıμœ¸fl¡˘À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ º fl¡±1±·±11¬Û1± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ‡1À‡√±Õfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1, Î¬◊M√ 1-

¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛º Ú·“±ª1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±Í¬±, ¬ı‘X±|˜, ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÓ¬ª±, ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú·“±›

øÊ√˘±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 øÚÀ«√˙Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ú·“±ª1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Ú·“±› w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú±, fl¡±1±·±1 ¬Ûø1˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àªº ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±1±·±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ fl¡±1±·±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º

’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ú… Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¶§±¶ö… ‡G1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√ 1¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ1±·œ1 fi¯∏Òº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ1±·œ1 ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√, Œfl¡±ÀÚ± ¤‡ÚÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ Ù¬±˜«±ø‰¬©Üº ¢∂±˜±=˘1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ≈√·1±fl¡œ fl‘¡øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø·ø1Ò1 ¬ı1√Õ˘-ÚœÚ±˜±˝◊√ -¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬ıÚ¿ ¬ı1√Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬

ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±Õ˘ ≈√ÒÕÚ¬ı±¸œ1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 29 ’À"√√±¬ı1 – 26 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·±˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜ø1 ≈√ÒÕÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√ÒÕÚ1 ø˙äœ ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ÒÕÚ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø˙äœ ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±1œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√ , Œ¬ıÃ, ˆ¬øÓ¬Ê√±-ˆ¬øÓ¬Ê√œ, ˆ¬±ø·Ú¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1√√Ó¬ ¤ø1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚È¬± ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±1 ’±√…|±X ’˝√√± 3 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√ÒÕÚ ΔÍ¬fl¡±¬ı≈ 2˚˛ ‡G1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’±√…|±XÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ fl¡Úfl¡ Ú±Ô1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¶ú1øÌfl¡±º 1957 ‰¬Ú1 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˜SÀ√ª 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’=˘Ó¬ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú¸˜”˝√ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ ¶ú1øÌfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸¬ı«±Úμ ŒÚ›·1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√ » ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Î¬◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√º

¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√˚˛ øÒ—¬ı±¸œ

1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸› ˜±øÚÀ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘1 ©ÜÀ¬ÛÊ√ ˝√√í˘º ¬ı±ø˘¬Û1± Œ1í˘ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àμ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸øg˚˛± 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 øÚ˙± 11.04 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬Û±¬ıø˝√√ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ‡Ú 2.47 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ¬Û≈ª± 8.40 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜±‡…±

Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«˘ ¢∂±˜ 1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √M√, √˘—‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1 ¬ı1¬ı1±, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı¯≈û ¬ı1± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬Ì ˜G˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˜˘± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬Ì ˜G˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˙ª1?Ú ˙˜«±˝◊√º Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±Ó¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Òø1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 õ∂À˘±ø‰¬fl¡± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬Ì ˜G˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘± õ∂˜≈‡ ·œøÓ¬fl¡± √M√ ˙˜«±˝◊√ ˜±·«±À1È¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ÚíÀ¬ı˘1 Δ˙˙ª-Δfl¡À˙±11 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

√˙«Ú1 ¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± 1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı˙∏√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬Ì ˜G˘, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1±˜fl‘¡¯û ¬Û1˜˝√√—¸1 ¬ÛPœ ¸±1√± Œ√ªœ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú1 ¸√¸… Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ ø˙é¬±1 õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√œªÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘, Œfl¡ÀÚ√À1 ¸±1√± Œ√ªœ ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘, ˘·ÀÓ¬ 1899 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Œ˘±ª± Œõ≠· Œ¬ı˜±1œ¸fl¡˘fl¡ q|+¯∏± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı˙∏√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±1œ ø˙é¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± 1+À¬Û ˆ¬ø·Úœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ’ª√±Ú ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º

˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ŒéSÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀV˙…À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø·ø1Ò1 ¬ı1√Õ˘1 ≈√ø˝√√Ó¬± Ó¬Ô± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 1œøÓ¬˜øÌ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øÍ¬Ó¬ ø·ø1Ò1 ¬ı1√Õ˘-ÚœÚ±˜±˝◊√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏

¬ıÚ¿ ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ Ú…±¸ ≈√È¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬± Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ ŒÚ›· ¬ı1±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

›1±„√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È«¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ¤fl¡ ·Ì¸˜±Àª˙ fl¡±˝◊√Õ˘ ›1±— ˘Ñœ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È«¬œ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ›1±— ’±=ø˘fl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±Â«√ ¬Û±È«¬œ1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ›1±„√√1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ›1±„√√Ó¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4989 2

6 8

9 12

13 14

17 19

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬, ø˙˘ ’±ø√À1 ø¬ıø‰¬S Δ˙˘œÓ¬ ¬ıd øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˘±fl [4] 2º Î¬±„√√1 ΔÚ [2] 3º ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± , õ∂±‰¬œÚ∏ [4] 4º ¬Û˘˜ [2] 6º ¸ij±Ú, ˜˚«±√± [2] 7º ¤fl¡ ’Ú±1 ˜≈^± [4] 9º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1± [2-3] 11º ø¬ı¯∏≈û1 √À˝√√±È¬± ’ªÓ¬±1 [3-2] 14º ˘ø1 ˚±›ÀÓ¬ ˆ¬ø11 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s [4] 17º ¬·˘¢∂˝√ [4] 18º ˝√√±ø¬ı1 Ê√≈˝◊ [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±øÍ¬À1 ¸Ê√± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú [2] 21º 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 1Ê√±1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 23º ¬¬ıœ1 , ˚≈X fl¡À1“±Ó¬±¬ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¤ø¬ıÒ ¸1n ˜±Â√ [2] 5º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1ø¬ÛÈ¬ [5] 6º 1±ªÌ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3] 8º Ÿ¬ø¯∏ ˜≈≈øÚ1 ’±|˜ [4] 10º 1¸ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· [5] 12º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 Ê√c [2] 13º ¬ı≈Ò, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬, qfl¡≈1, øÓ¬øÚø√Ú ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬øÔ› ....... [3¬] 15º 1Ê√±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ [3] 16º ˆ¬±· ¬ı± √˘ [2] 17º ’¬ÛøªS ¬õ∂±Ìœ1 ¸ôL±Ú, ¤È¬± ·±ø˘ [5] 19º ˝◊Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø¸Ê√Ú [4] 20º ŒÏ¬“fl¡œÀ1 Ó≈¬“˝√ &À‰¬±ª± fl¡±˚« [3] 22º ¢∂˝√√1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ¸ij±Ú ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [5] 24º ˚≈ªø˘ ¸—˘¢ü Ú±„√√˘ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4988

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Ûø1¸1, 2º ˘±˘, 3º ˝√√1Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬Ó¬«±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˝√√fl¡, 5º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º ‰¬fl≈¡1, 15º Œ‰¬“±ª1, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Ú ˆ¬·Ú, 24º Œˆ¬˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’√é¬Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ÒÚ ‚È¬±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√ [ŒÂ√¬ı±]1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± 2016 ¬ı¯∏«1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 1À˚˛˘ ’ífl¡ ¶≈®À˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1, õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¬Û1œé¬± ˜±‰≈¬˘ 400 È¬fl¡±, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 100 È¬fl¡±,

õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±‰≈¬˘1 ¬ı±¬ı√ 300 È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√˝√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ 300 È¬fl¡± ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 450-550 È¬fl¡± ˜±‰≈¬˘ õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬1 1À˚˛˘ ’ífl¡ ¶≈®À˘ ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1¬Û1± 2600 È¬fl¡± [¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ÚÔfl¡±] È¬fl¡±, 3000 [¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡±] È¬fl¡±Õfl¡ 1ø‰¬√ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ 1À˚˛˘ ’ífl¡ ¶≈®˘fl¡ ’Ò…é¬fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸=±ø˘fl¡± ’±ø1Ù¬± Ê√±˜±Ú1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ 1ø‰¬√ øÚø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 1ø‰¬√

ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸=±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀÈ¬±fl¡ √±˝◊√˘-’±˘≈1 √±˜¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ø˙é¬±˜Laœ1 ’√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬Ô± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± õ∂œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ÒÚ ‚È¬Ú±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˆ¬±¬ıœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÈ¬fl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˆ¬±¬ıœ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¸˜˚˛1 ’·¬Û1 ≈√·«¶§1+¬Û øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ù¨˙±Ú˚±S±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û Î¬◊‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±ÀÚ ’“±‰¬øÚ ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1À˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ1í˘˚±Sœ ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜&ø11 ¸˜œ¬Û1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ·“±ª1 õ∂;ø˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ’±˜&ø11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘

Δ·øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ú±À1„√√œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂;ø˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ÚøÔ-¬ÛS, Ú·√ ÒÚ Δ˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂;ø˘Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ú±À1„√√œ Œ1í˘Àª ¬Û≈ø˘‰¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘˚±Sœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈1é¬± ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl“¡˝√√1± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ Òø1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±À1 ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ fl¡±øÊ√1„√√± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıº Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬ƒÂ√±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 2 ‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±, Î¬◊√…±Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ø‰¬øfl¡»¸±, ¸‚Ú ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√, Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl“¡˝√√1± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ıº Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Ò˜«‚È¬¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 √G±Òœ˙1 Œ˚±À·ø√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Õ˘ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬ıvﬂ¡ ﬂ¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±‚˜1± ˜ø˝√√˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜±Ú±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜ø˝√√˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±øªSœ fl¡˜±À1º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡

ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˘±˝◊√‡≈“È¬± ¶ö±¬ÛÚ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ Úª ﬂ≈¡˜±1 √Õ˘1

ø√˙ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 8‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 Δ˝√√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ fl¡˜˘± ¬ı1±, øÈ¬fl¡± ¬ı1±, ¬Û≈©Û± ø¬ıˆ¬±1, ˜À˝√√ù´1œ Œ√ªœ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚSœÀ˚˛º

¬ıÈ¬^ª± ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ‰¬˜fl¡±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±À·ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú ’Ú…Ó¬˜º ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÈ¬^ª± ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚ1 116Ú— ‰¬˜fl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬º Œfl¡f1 fl¡˜«œ·1±fl¡œ1

ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˜fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‡±√…ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬˜fl¡± ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ª±Î«¬Ó¬ Â√È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ôfl¡± ¸ÀN› 70 ‚1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡fÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˜fl¡± ·“±ª1 ’±˜˘ø‡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Î¬◊M√1 ‰¬˜fl¡± ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±ø•§˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1

·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û

¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±-Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√ﬂ¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı“È¬±

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√À‡±˘±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Œ˜±ô¶±Ù¬± ¸1fl¡±1 [50] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˜±ô¶±Ù¬±1 ¬Û≈S ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú [8] fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı 1øÓ¬˚˛±√˝√1 Œ˜±ô¶±Ù¬± ¸1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Δ˘ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ Î¬ø¬ıvÎ¬◊-9185 Ú•§11 È¬±È¬± Â≈√˜í‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øμ›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û±ø˘À¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ øÂ√øVfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±È¬1 1ÌÓ¬ ¶§Ò˜«œ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˚ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ¬ıœ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¶ú‘øÓ¬ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ë¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•xœøÓ¬ ¬ı“È¬±í ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ëŒ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ’¸˜1 Ê√±øÓ¬˜±øÈ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«œ ’±ø•§˚˛±˝◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚íÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œfl¡f ‰¬˘±˝◊√ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± øÚÀÊ√ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±ª±ø˝√√ ˜±^±Â√±Ó¬ ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬

¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 70 ‚1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 Œ‰¬±ª±˝√√œ ˜±^±Â√±Ó¬ Œfl¡f øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úfl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜±&1·“±ª1 fl¡ø¬Û˘œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ 25 ¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ 1í˘ 14 ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 29 ’À"√√±¬ı1 – 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ˜±&1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±&1·“±›, √1„√√œ·“±›, È¬fl¡˘±È≈¬¬Û ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1989-90 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜±&1·“±ªÓ¬ ˜±&1·“±›-fl¡ø¬Û˘œ Î¬◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø√ √œ‚« 25 ¬ıÂ√À1› Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 14 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˜±S 150 ø˜È¬±1 Œfl¡ÀÚ˘1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬ Ú˝√√í˘º õ∂±˚˛ 200 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘ø¸=Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡ø¬Û˘œ¬Û1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ ’¸•Û”Ì« ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı·±˝√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 ’À"√±¬ı1 – Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ 68 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ’=˘ ’±øÊ√› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ¸±˜ø1fl¡ ‚±øÈ¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Ó¬Ô± ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±›‡Ú ’±øÊ√› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 76È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1º Ó¬“±Ó¬˙±˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒÚfl¡±ôL √±¸, Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¸≈À1Ú fl¡˜«fl¡±1, ¸˜±Ê√fl¡˜π ≈√·«± ø¬ıù´fl¡˜«± ’±1n∏ Œ˝√√˜˘±˘ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·“±›‡Ú1 ¸˜¸…± √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±ª1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ;˘ôL ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·“±›‡Ú õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º Î◊¬Mê ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¤˜≈øÍ¬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·±ˆ¬1n∏ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·“±›‡Ú1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ1±¬Û√

˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ’±˜&ø11 Â√±Sœﬂ¡ ≈√©‘®øÓ¬ﬂ¡±1œ1 ˘≈È¬ Û±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±øÊ√1„√√±, 29 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘˜-Œfl¡À˜1± ¤ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡º fl¡“˝√ 1± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ 1±˝◊√ Ê√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ fl“¡˝√√1± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ 4 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˜≈Í¬ õ∂±˚˛ 6 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√1

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ Ú±˝◊√ ’·¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ’±1é¬œ1 Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·Ò≈1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Ûfl¡˜« ’±1n∏ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± 30È¬± Ó¬œ1 Œ‡˘1 ‚±øÈ¬, øÓ¬øÚ‡Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú, øÓ¬øÚÈ¬± Ê≈√ª±1 ‚±øÈ¬, Â√È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ’Õ¬ıÒ ’±¶ö±Ú, ¬Û”1Ì± Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˝√√±1Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±¬ı√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ1 ›¬Û1 ˜˝√√À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ıœ1√À¬Û« ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤‡Ú Ú•§±1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚ‰¬√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’Ú¬ı1Ó¬ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú± fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¶ö±ÚÕ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ;˘ôL ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ú…±Ú… Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 √À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ΔÚ1 ¬ı±ø˘ ‡±øμ ¬Û±Úœ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã √˜fl¡˘ ¬ı± fl≈¡“ª±1 ’±˝◊1Ú˚≈Mê ¬Û±Úœ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ ’±øÊ√› ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Û^ª

‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-≈√ª±1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1¬Û1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1±˝◊ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û˚«±5 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú±Ú± ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛√º ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøÈ¬À1 1±˝◊ÀÊ√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú±˝◊ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ Ú±Ú± ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬˘±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ·“±›‡Ú1 1±˝◊ÀÊ√ ·±ˆ¬1n∏ √˘„√√1 ø√À˙ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œ1í˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ó¬À˘ø√ ¸≈1—· øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈1—·ÀÈ¬± ≈√À˚˛±Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ¤fl¡

¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1—·ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ Û±Úœ ›˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±À√˝◊, ‡1±ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·“±›‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 Â√±Î◊¬Úœ1 ˝◊Î◊¬øÚÈ¬¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ÒÚfl¡±ôL √±À¸ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·“±›‡ÚÓ¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± Ú±Ú± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊ ŒÎ¬¶®Œ¬ı=, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ’±ø√ ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¤ø√ÀÚ± ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘ 1±˝◊ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º

Ú·“±ªÓ¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±¸˝√√ ’Ú…±Ú…¸ﬂ¡˘

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±ÊÚ±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¸±—¸√ ’±√˙« ¢∂±˜ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ·±“›fl¡ ¸±˜ø1 ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±˜≈√ ˝√√±Â√±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙é¬±, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ≈√* Î¬◊iß˚˛Ú, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·, Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 1+¬Û¸œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 3939 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡¬¸±˜ø1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ˜≈Í¬ 113‡Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÈ¬±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Í¬ 3939È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚±ÀÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Î¬◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ˜?≈1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜¬Û õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¬ı±‚˜±1±Ó¬ ø¬ıù´ Œ©Ü™±fl¡ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´ ¬Ûé¬±‚±Ó¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸√¸… Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø˝√1ÌøÊ» ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1øÌ Î¬◊Mê√ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙1+À¬Û ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±

’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˝√√1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸≈1øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ øÚ¬ıgfl¡±1 ¬Û≈˘≈ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±˘œ Œ√ªœÀ˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œﬂ¡±øÈ¬ Œﬂ¡±øÈ¬

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ﬂ¡ Δ˘ Î¬◊M√5

Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 70 ø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±1 øÊ√’íÀ¬ı· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÍ¬fl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬1 ¤˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı· ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚È¬±1 Œ¬ı¬ÛÀ1±∏ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ øÊ√’íÀ¬ı· Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ‡ø˝√√ Δ· ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ √¬Û≈ª± ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1 Œ˜±˝√√Ú √±À¸ ¬ı≈˘Î¬íÊ√±À1À1 ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Û1± ’—˙ ¸˜±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ıU |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ı≈˘Î¬íÊ√±À1À1 øÚ˜±Ó¬œ1 ¬ı±ø˘‰¬11 ˜±øÈ¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ‡±øμ ‡ø˝√√ ¬Û1± Ù¬±È¬¸˜”˝√ Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÊ√’íÀ¬ı· Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ˜±Ó¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ√À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·øÓ¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ≈√˝√◊-¤ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ1 ø¬ıô¶œÌ« ’—˙ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˜±Ó¬œ1 Î¬±˝◊√Úœ ·“±› ¸—˘¢ü ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ øÊ√’íÀ¬ı· ø√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 900 ø˜È¬±1 Δ√‚…« 1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 Œ˜±˝√√Ú √±¸ ’±1n∏ Œ¸±À˜ù´1 √±À¸º ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±˝◊-fl¡fl¡±˝◊√ √¤˝◊√ ≈√˝√◊ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬Û”¬ı«1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 ’±ø˙¸ÒÚ… Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√±√“ ˝√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º 2013 ¬ı¯∏À« Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ ·“±ª1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ ·Ìõ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Î¬±˝◊√Úœ ·“±› ø˙ª ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª øÊ√’íÀ¬ı· ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˜±Ó¬œ¬ı±¸œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 øÚª±¸œ ‰¬f ˜G˘ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬Ó¬ ˘±˜¬Û±1±-·Õ1˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øÊ√ ø‰¬- 3674 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ‰¬f ˜G˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬f ˜G˘fl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Δ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜G˘1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡‰¬±˘Àfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Δ1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÒ„√√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 6Ú— ª±Î«¬1 Ú±˜Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¸S [ˆ¬fl¡Ó¬·“±›]1 ¬ı±ø¸μ± ’˜˘ Ú±Ô ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¸”SÒ1¬ÛøA1 1±Ê≈√ √M√ [33] ≈√À˚˛± ¬ıg≈Àª ¤ ¤Â√02 ¤Ù¬-3520 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÒ„√√1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±›-øÒ— ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ·—·± Ò±¬ı±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â-02 ˝◊√-1228 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ 1±Ê≈√ √M√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ’˜˘ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸≈¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬Ô± øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’˜˘ Ú±Ô ›1ÀÙ¬ fl¡Ì¬Û±˝◊√ ’±1n∏ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¤øÈ¬ Ê≈√Àª˘±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1±Ê≈√ √M√1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ øÒ— ¬ıÊ√±11 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ’˜˘ Ú±ÀÔ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±, ˜±Ó‘¬, ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§ ’±1n∏ 1±Ê≈√ √M√˝√◊ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øÈ¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú, ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’¸˜ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 2016Ó¬ 1±Ê…1 126 È¡± ¸˜ø©ÜÀÓ¡ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø„√√ Ò1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±√ fl¡—À¢∂Â1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı√Ú±˜ ·±˝◊√ ˚ø√ ¬Û≈Ú1¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”‡«1 ¶§·«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ºí fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· øÚø√¬ıº ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜ Œ¸Ú±1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¬˜±1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬¸√¸… Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’øÚ˘ √±À¸› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ Œ¸Ú±1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’·¬Û √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±RÀfl¡øffl¡À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û √˘1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’·¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√, ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ·±˚˛Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ëŒ˝√√1n∏›ª± ’¸˜œ˚˛±1 ’“±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±º ˜±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú fl¡ø1 fl¡1± ˚±S±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ø˘ø‡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ¢∂Lö‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘‡fl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬±˝√√±øÚ1 ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ˙±¸ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’¸˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ’±Ú Œ√˙Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˜±ÚÀ√˙Ó¬ Δ· ¬ı±¸ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ¸Ú… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı—˙Ò11 ˘·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜”˘1 ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ‰¬±fl¡ƒ˜±¸fl¡˘1 fl¡Ô±› ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ› ¬ıg≈Àª 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˜±Ú Œ√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±», Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ w˜Ì1 ¸±˜1øÌÕ˘Àfl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˜‚±˘˚˛1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±ÀÙ¬˘ ª±Ê«√ø¬ıÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡ø1 ª±Ê«√ø¬ıÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±À˘˜±Ú Ù¬ÀÈ¬± Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“ ¸˝√√±À˚˛± fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ·Àª¯∏Ì±º ¤˝◊√ ·Àª¯∏Ì±˝◊√ ’±øÊ√ ¢∂Lö1 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ·œøÓ¬fl¡±1 fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±, 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ 1À˜˙ ‰¬f √±¸, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀ1Ú Œ˜øÒ, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¬ı“È¬±õ∂±5 Ú‘Ó¬…ø˙äœ Ê√˚˛± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ≈√ª1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ˆ¬˚˛ ‰¬±fl¡˜±º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˙˘±· ˘˚˛º ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Î¬±– ¸Ó¬…fl¡±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Î¬◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√› ‰¬±=˘… ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, Ú±1œ ¸—·Í¬Ú, Œfl¡¬ı±‡Ú ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ò¯∏«Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±fl¡±˙- ¬ıÓ¬±˝√√º õ∂±˚˛ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 24 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬Û˚˛ø˘ ˜G˘ Ú±˜1 √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’Ò«·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ¬Û≈1øÌ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±1¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬Û˚˛ø˘ ˜G˘ √˙˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Î¬√1øfl¡Ì±˜±1œ ·“±ª1 øÚ˜«˘ ˜G˘1 fl¡Ú…± ø¬Û˚˛ø˘À˚˛ ˜±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

’øˆ¬˙5 30˚101 ’±øÊ√

øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛Ê√Úfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√› fl¡±˝◊√Õ˘ ’øÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ¸≈“ªø1¬ıº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 30˚10fl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ |X±?ø˘1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› fl¡ø˜ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ·ÀÌ˙&ø1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÀÌ˙&ø1 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘1 ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…1 ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ÀÌ˙&ø1, fl¡±Â√±1œ, ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡í˘± ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

3 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ó¬1Ê√±Ú ·Î¬ˇ˜±1œ ·“±ª1 fl¡±À‰¬Ú ’±˘œ ’±1n∏ ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ·‘˝√ Ó¬ 25 ’À"√√±¬ı11 ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ Ú±˜1 øfl¡À˙±1ÀÈ¬± øÎ¬ø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˝√√±À‰¬Úfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ øfl¡À˙±1øÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ≈√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ øfl¡À˙±1ÀÈ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ 1˜Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬M√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√±1n∏Ì ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 388˚95 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 302˚34 Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1ÀÈ¬± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ·‘˝√ ÀÈ¬±1 ·‘˝√ ¶ö fl¡±À‰¬˜ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ‚È¬Ú±1 ø√Ú±À1¬Û1± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚSfl¡˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ fl¡±À‰¬˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±øÚ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1ÀÈ¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˝√√—¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡À˙±1ÀÈ¬±fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ø‰¬¬Û ˘·±˝◊√ ›˘˜±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±À‰¬˜ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¤ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±º fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›Â√˜±Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ú≈ ¬ıËp¡ ¬Û±Í¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 226Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ‡ø˘‰¬±˜±1œ1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 82 Ê√Ú, ‡±¢∂±¬ı±1œ1 ’±Úμ ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26Ê√Ú, ·±ø˘¬ı UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 53Ê√Ú, ’±¬ı≈ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±Ú‰¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈Í¬ 65Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¸√¸…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1q1±˜ Î≈¬À¬ı, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬± 32Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡, ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ Δ˘ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1 ¬ı±È¬ ŒÚÀ√‡± ¬ı≈˘≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¤È¬± ‚1º ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬ fl¡Ú…±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ô«º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ Œ˜±fl¡À˘±ª± ¬ı≈˘≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ú±Ú± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√·1±fl¡œ ’±Ú ‚1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…±1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√± ‚1 ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀÓ¬ Œ1±·±Sê±ôL fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ¶§±˜œ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ‚11¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛÍ¬±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˘·Ó¬ ¸—¸±1 ¬ÛÓ¬± ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‡¬ı1 1‡± Ú±˝◊√ Œ1±·±Sê±ôL fl¡Ú…±1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ≈√‡Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ıº ≈√‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ1±·±Sê±ôL fl¡Ú…± ¬Û1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜±Ó‘¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡Ú…±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó¬˜≈øÍ¬ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘Àfl¡ ˜±Ó‘¬ ¬ı≈˘≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ó¬˘± ˜±ø1 Ôí¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±À¬Û±Ú±1 ’fl¡Ì˜±Ú ¸˝√√±˚˛1º ¬Û1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ› 97060-80181 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ú±˝◊√¬ı± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl≈¡“ª1œÀÈ¬±˘ ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 7254010043166 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ ¸±˝√√±˚… ÒÚ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±À1º

˜„√√˘Õ√1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ √1„√√œ Î¬◊Mê√ fl¡±fl¡Ó¬‡Úº ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸√±¬ı…ô¶ ø1¬ÛíÊ√ ¬Û˝◊√∞I◊1 Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√fl¡±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø1¬ÛíÊ√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸√±ø¬ı√…˜±Ú ˝√√fl¡±1 øÎ¬À•§ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± [fl¡Ì] ’±1n∏ Î¬◊»¬Û˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ øÎ¬À•§ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡Ú Î¬◊ø˘›ª±ÀÈ¬± ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜˝√√» fl¡˜«1±øÊ√ õ∂fl¡±˙ ˝√√íÀ˘ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬ø1¬ıº Ù≈¬È¬¬Û±ÔÀÓ¬˝◊√ √1„√√œ fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú Ó¬Ô± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ ˝√√íÀ˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ’±√ø1 ˘í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ˙˜«±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤Â√ ’±1 øÎ¬ ¢∂n¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡±, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÒÀ˜«f Ú±1±˚˛Ì1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛”‡ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±º

¸—¬ı±√À¸ªœ1 ‚1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ˜”˘…ª±Ú øfl¡Ó¬±¬Û ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º 19 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙±› Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ø˙˘&øÈ¬-˝◊√ È¬±1 È≈¬fl≈¡1± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡Ó¬ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ¬Û±¬Û˝◊√ ‡≈ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¬ı˘˙1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ øfl¡Â≈¬ıÂ√1 Òø1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±ª±¸Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 1.5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 2014-15 ¬ı¯∏«1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Ê√˘¬Û±øÚ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±Ú ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ [’±Èƒ¬Â√±]º ’±Èƒ¬Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 1+¬ÛÚ·1Ó¬ Ôfl¡± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ‰¬1fl¡±À1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛± 1.5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û≈Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› ’±Èƒ¬Â√±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 200 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚±˛ ˝◊√ fl¡˚˛ñ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬ı…Ô«Ó¬±º ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˜ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ˝√√±À©Ü˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ÒÌ«± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 6√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±1 ¬Û±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√, ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

’ø‰¬À1˝◊√ ¢∂Lö±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı :±Ú˜±ø˘Úœ fl¡ø¬ı1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ¬Û1±˜˙« ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±1 ¬Û±À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ :±Ú˜±ø˘Úœ fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ˘‡± ¢∂L±ö fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıº 1958 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝◊√˝√¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡1± fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ :±Ú˜±ø˘Úœ fl¡ø¬ı ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 fl¡±¬ı… Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±, fl¡˜«Ê√œªÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1‰¬Ú±1±øÊ√fl¡ øfl¡√À1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡ø¬ı ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë:±Ú˜±ø˘Úœí ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ’ª·Ó¬º ’±Úøfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀÓ¬± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ëÓ¬N ¬Û±ø1Ê√±Ó¬í Ú±˜1 fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú Â√¬Û± fl¡ø1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±º Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬±¬ıÀ¬ı±Òfl¡, Ó¬N·Ò≈1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ŒÚ±˘±˘º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ˘‡± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±, 1‰¬Ú± Î¬◊ªø˘ ·í˘ Ó¬Ô± Ú©Ü ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 1‰¬Ú±1±øÊ√

õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡øÚá¬Ó¬˜ ¬Û≈S ˜±˜≈Ú ’±˘ 1ø‰¬√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˜fl¡±Ê√ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Δ¬ı1±·œ˜Í¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬ı≈1?œ1 ¸˜˘ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ ŒÎ¬fl¡±fl¡±˘Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ ø√˙Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı…±˚˛±˜¬ıœ1 Î¬◊¬Û±øÒ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ëfl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1 ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±¬ı¸•Ûißº 1950 ‰¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ·øÓ¬ ¸À˘±ª±1 ’±·1 fl¡±˘ÀÂ√±ª± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡, ’øÒ¬ıMê√ ± õ∂À¸ÚøÊ√ » Œ·±¶§ ± ˜œÀ˚˛ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ÛÂ√fl¡√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √é¬Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ø‰¬1ô¶±√±1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ëfl¡±˘Ê√˚˛œí fl¡±¬ı…¢∂Lö ø˘ø‡ ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂À¸ÌøÊ√» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ ø¸À„√√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ëŒ¸“±ª1Ìœ1 ¤øÈ¬ ’±À¬ıø˘í Ú±À˜À1 ¤øÈ¬ fl¡øÔfl¡± ¬Û±Í¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û √M√1 ¤‡Ú ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ ëøÚ˚˛1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸À1í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, Δ¬ı1±·œ˜Í¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – ëøfl¡Â≈√˜±Ú ‚È¬Ú± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ‚øÈ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ‚È¬Ú±˝◊ Ó¬Ô± ¸‘ø©Ü fl¡˘±˝◊ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±ÒÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò ’±1n∏ ˜ÚÚ1 õ∂ˆ¬±Àª ¤ÀÚÒ1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1 Œ˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊ ˚≈·Ê√˚˛œ ‚È¬Ú± Δ˝√√ ¬ÛÀ1ºíñ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 ¬ı±ø˘1±˜ ˘˝√√fl¡1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜=1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ øÙ¬{√j Â√í‰¬±˝◊È¬œ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª-20151 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ ¤˝◊ ¸‘ø©Üfl¡˘±ø¬ı˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Î¬±„√√1 fl¡Ô±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ¤fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1 Δ‰¬Ó¬Ú…À¬ı±ÒÓ¬ ¸≈μ11 ˜La ø√é¬œÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√1 ¤˝◊ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¡Z» ˜G˘œº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜=1 ¤ÀÚ õ∂˚˛±À¸ ’=˘ÀÈ¬±1

¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Î◊¬M√√ 1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜=¬1 ¤ÀÚ õ∂˚˛±¸fl¡ ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¸≈ø‰¬S± Œ√ªœÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ Ò1± ¤˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ Œˆ¬±˘± fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡¯∏û± √±¸Ú±Ô, ’1n∏Ì Ú±Ô, fl¡äÚ± fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıœÌ± ¬ÛÈ¬—·œ˚˛±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡í11 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ÀÚ«˘ ‰¬ø•§Ó¬ Œ‚±¯∏fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬˘ø2‰¬S ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Δ˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬, ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ Œfl¡±‰¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˘ø‡fl¡± ·œÓ¬± Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛, ø¬ı¯∏≈û1±ˆ¬± ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ’±À˘±fl¡ ø‰¬S ø˙äœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê ’ÚôL Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú ‰¬±ø¬ı«˚˛±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ‰¬˘ø2‰¬S Falsifier, Iran1 Hush ! Girls don't seren¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊KI◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{√j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘- 2015í ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

8 Œ√˙1 Â√ø¬ıÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ú√œ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±À˝√√ ˜±1Ì±¶a ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ÒÚ?˚˛ ¬Û1q1±˜ ÒÀÚ±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√˝◊√ ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ¤Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ÀÈ¬± 60 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Ó¬ ¬ıμªô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 7 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ÀÈ¬± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’¸˜ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ ˜≈Í¬ 1,13,166È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Ó¬√ôL øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˙±¬Û±ø˘ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º √G±Òœ˙ ˜øÌfl”¡È¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, Œ˚±·√˘1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±ø√ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Î¬◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Üº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±S 43,322È¬± Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ı±fl¡œ 1,13,166È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸“±Ô1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ’±1é¬œÓ¬ õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸≈ø¬ı˙±˘ ¤˝◊√ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 Î¬◊M√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

‰≈¬˘±˝◊√-˜±—¸1 ˘È¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ˆ”¬Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ŒÈ¬„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ œÀÚ˙ ø¸—˝√√, ˜≈fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú, fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¬ı˜«Ú, Òœ1±Ê√ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ√±˜±‰≈¬ ¬ı1n∏ª± ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1¡ ˚ø√› ¤˝◊ ˘È¬±1œ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜≈ÚœÚ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡˜˘ ø¸—˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·±“›‡ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬…õ∂œøÓ¬ ¬Û”À¬ı«±M√√11 Œ˘±fl¡1 ˜7¡¡¡±·Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬± Ú˝√√íÀ˘ ¸‘ø©Ü ’¸yªº ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬º ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÀÚ˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬·ªÓ¬ fl‘¡¬Û±º ˆ¬·ªÓ¬ fl‘¡¬Û± Ú˝√√íÀ˘ ¸‘ø©Ü ’¸yªºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1„√√±øÊ√¤û±‡…±Ó¬ ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı, õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¬ÛΩ¿ ˜ø˝˜ ¬ı1±1º Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ¬Û≈øÚ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ë¸˜˚˛ ¬Û±¬Ûø1í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ UÓ¬± ’±1n∏ ‡˝√√Ó¬± ˙s˝◊√ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸—‡…± Ú±øÂ√À˘˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙äœ õ∂ÌøÓ¬ ¬ı1±1 ¤øÈ¬ Œ‚±¯∏± ¬Û±ÀÍ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛º fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’fl¡Ì˜±˝◊√ Œ√ªœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı Î¬±– õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ë¸˜˚˛ ¬Û±¬Ûø1í fl¡±¬ı…¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˙s1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø¬ı1 ’Ê√Ú± ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡fl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±¬Ûø1À˚˛ fl¡ø¬ı ·ÀÌ˙ ·Õ·1 ¬Û±¬Ûø11 fl¡Ô± Œ¸“±ªÀ1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ Ú Ú ˙s1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ‰¬Sê ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¶⁄©Ü± ¬Û≈øÚ1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√+√˚˛Ó¬LaœÓ¬ Œ¬Û±‡± Œ˜˘± øˆ¬iß 1¸1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤øÈ¬ ¸y±1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂fl¡±˙ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬11 øÚø1ø¬ıø˘ ¸øg˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ‰¬Sê1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Úªfl¡±ôL ø˘ø·1±, ·ÀÌ˙ ¬ı1±, fl¡ø¬ı ¬ı≈¬ı≈˘ ˙˜«±, ŒÎ¬øˆ¬√ √±¸, ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıˆ¬± Ù≈¬fl¡Ú, Œ˘ø‡fl¡± √œ¬Û± ¬ÛøGÓ¬, ˜œ1± ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı√…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √±ø„√√ Ò1± |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ¬ıMê√¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‰¬ ·Õ· ˙˜«±˝◊√ ¤øÈ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 øÚø1ø¬ıø˘ ¸øg˚˛±øÈ¬fl¡ ·˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

9 30 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

30 ’À"√√±¬ı1º ˝√√˚˛, 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı11 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ √±ÚªÀfl¡˝◊√È¬±∑ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±∑ øfl¡˜±Ú”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±∑ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√∑

7 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ 30˚101 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘

008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ ’±øÊ√ 2015 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1º ¸˜˚˛1 ŒÊ√±‡±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ¸≈√œ‚« 7È¬± ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ 7È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡À1 ’À˘‡ ¬Û±Úœ Δ¬ı ·í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˙q ¤øÓ¬˚˛± øfl¡À˙±1 ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 øfl¡À˙±1 ¤øÓ¬˚˛± ˚≈ªfl¡ ˝√√í˘º ¬ıUÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√œªÚ Ú±È¬1 ¸±˜1øÌ

Œ¬Û˘±À˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ 7È¬± ¬ıÂ√1 Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ¸˜˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸±Ó¬È¬± ¬ıÂ√1 Œfl¡ª˘ Ú…±˚˛õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ’ôL˝√√œÚ ’À¬Ûé¬± ˜±ÀÔ±Úº 30 ’À"√√±¬ı1 ø√ÚÀÈ¬± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ Ò1± ‚±ÀÎ¬±‡1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‡≈“‰¬ø1 ø√˚˛± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º 30 ’À"√√±¬ı1º ˝√√˚˛, 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı11 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±1

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… øfl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø˙qÀfl¡˝◊√øÈ¬ ˜±ÀÔ“± ¬ı…ô¶ ›˜˘±Ó¬, ø¸˝√√“Ó¬fl¡ øÚÍ¬1n∏ª± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±˜±1 Ê√±ÀÚ± ’±øÂ√˘∑

¬Û≈ª±ÀÓ¬ ‚11¬Û1± ¬ı…ô¶Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øﬂ¡ Œ√±¯∏ ’±øÂ√˘∑

¤˚˛± ˜±ÚªÓ¬±ﬂ¡ ˆ¬”˘≈øá¬Ó¬ ﬂ¡1±1 ‘√˙… Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑

˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œÀ˚˛ øﬂ¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ’±‚±Ó¬1 Œ¬ı√Ú±...

ŒÓ¬Ê√1 Œ‡˘ Œ‡˘± ø¸˝√√“Ó¬ øﬂ¡˜±Ú ¸≈‡œ∑

¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º ˜”˘ Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1+¬Ûœ √±ÚªÀfl¡˝◊√ È¬±∑ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±∑ øfl¡˜±Ú”√1 ’±· ˚≈√˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ Ó¬√ôLÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø¬ı‰¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚ›È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú õ∂øSê˚˛±∑ Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬¬Û≈1Ì± ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ∑ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 1±Ê√…1 30 ’À"√√±¬ı1, 2008

’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ¬ı1·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ fl¡ø¬ıÚ1 ‚1Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Á¡1±&ø11 fl¡ø¬ıÚ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ √˝√Ê√Ú ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±1 øÚ˙± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˜øÈ¬„√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Î¬◊M√˜ ¶§·«œ˚˛±1œ, 1±ÀÊ√Ú ·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ø1øÙ¬‡±—, Ê√Ê«√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1±U˘ ¬ıËp¡, fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ 1±U˘, ’Ê√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œfl¡Î¬±1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤˝◊√ 10Ê√Ú

¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± 11.30 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ’±Ú ø√Ú±1 √À1˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±º Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ıÊ√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ·ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝◊√ Ú’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ı…ô¶º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ’±Ú ø√Ú±1 √À1˝◊√ ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚº øfl¡c ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œº ˜‘Ó≈¬…1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…º ¶§Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡ø1À˘ ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ1 1Mê√À1º ¤È¬± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ ·í˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ ø˜øÚÈ¬˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ìº ø˙q-˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X¬ıøÚÓ¬±1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ’±Ó«¬Ú±À√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±È¬˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œº &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙&ø11 Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ≈√È¬± Œ¬ı±˜± ¤Àfl¡˘À· ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±ÚÀÈ¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√øÂ√ Ù“¬±‰¬œ ¬ıÊ√±11 Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬º ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1 øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í˘ ¬ıUÊ√Úº ˜±S ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙q-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 41Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 21Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ 15Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ˙Ó¬fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 545Ê√Úº ’¸˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·øÂ√˘ Ê√ÚÊ√œªÚº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‚È¬Ú±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤È¬± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˜Ò≈fl¡1 &5±˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √˘ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL – õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œ1 õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ÙË¬∞I◊ ’¬ıƒ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ˜”˘Ó¬– Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬± 1?Ú Δ√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ›ª±ø√˝√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ‚È¬Ú±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL – Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡›Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±˘ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡À1º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1¬Û1± øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚

Œfl¡Î¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊˘±Ù¬È¬ ›1ÀÙ¬ Î¬◊M˜√√ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø1øÙ¬‡±„√√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ Ê√Ê«√ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±ø˚˛Qº 1±U˘ ¬ıËp¡fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Qº ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ø√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Úœø˘˜ Δ√˜±1œfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸—¢∂˝√ Ó¬Ô± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±1 øÎ¬ ¤' ’±1n∏ ¤˜íøÚ˚˛±˜ Ú±˝◊√À√¬∏CÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1∏ øÎ¬ ¤'1 Ê√ø1˚˛ÀÓ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ1±Ò fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’Ô‰¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛∑ ’¸˜ ’±1é¬œ ¤˝◊√ fl¡”È¬±‚±Ó¬ Œ1±ÒÓ¬ øfl¡˚˛ ¬ı…Ô« ˝√√í˘∑ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Œfl¡±ÀÚ± flv≈¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ô±øfl¡ 2008 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√øÂ√˘ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ õ∂±˚˛ 1500 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Ó¬±À1 828Ê√Ú1 ¸±é¬… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡À1º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 762È¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º 25 Œ˜í, 2009 [ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±] – Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 Â√˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂Ô˜‡Ú ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√ G ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬± 1?Ú Δ√˜±1œfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±Ú 18Ê√Ú ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬√±11 Ú±À˜± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ [1] 1?Ú Δ√˜±1œ, [2] ’Ê√˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, [3] Úœø˘˜ Δ√˜±1œ, [4] õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±, [5√√] Ê√˚˛ôLœ ¬ıËp¡, [6√√] 1±Ê≈√ ¸1fl¡±1, [7] ˜‘≈√˘ ·˚˛±1œ, [8√√] ’1n∏Ì ¬ı1·˚˛±1œ, [9√√] Ê√Ê«√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, [10√√] øÊ√Ó≈¬ Δ√˜±1œ, [11√] Ó¬1n∏Ì ¶§·«œ˚˛±1œ, [12] ‡À·«ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, [13√] ŒÈ¬Ú‰≈¬ Ú±Ê«√±1œ, [14√√] œ√ÀÚ˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±, [15√√] Î¬◊M√ ˜ ¶§·«œ˚˛±1œ, [16] 1?Ú ·˚˛±1œ, [17] ˜±Ô≈1±˜ ¬ıËp¡, [18] ’±—‰¬±˝◊√

’±ø˜ ¸±b√LÚ± ˘øˆ¬ÀÂ√± ˜±ÀÔ“± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˜±1 Œ˚ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√... ˚ÀÓ¬˝◊√ ’±Â√± fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡±...

30 ’À"√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓ¬¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬√¸fl¡˘ 1º ŒÚøfl¡¬ı ’±˘œ 2º 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ‰¬±À˜√ ’±˘œ 3º ŒÊ√…±»¶ß± ø¸Úƒ˝√± 4º 1±Ó≈¬˘ √±¸ 5º ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬± 6º ˜?≈ ˜G˘ 7º ˜øÌ ¬ı˜«Ú 8º 1±ÀÊ√˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ 9º ˝◊√˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ 10º √œÀÚ˙ √±¸ 11º ¸±ÒÚ √±¸ 12º ¬ıœÀ1Ú ¬∏CÚ 13º ‰¬±À˜√ ’±˘œ 14º ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡ 15º ÚÀ1Ú √±¸ 16º ˝√√ø1õ∂¸±√ ¸1fl¡±1 17º ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±˝√√À˜√ 18º ¸≈Úμ fl¡ø˘Ó¬± 19º Œ1±ø˝√√Ó¬ √±¸

20º ¸≈Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 21º ˜±˜øÌ ˙±Õ˘ 22º ‰¬Ú≈ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Ú 23º Ó≈¬À˘Ú √±¸ 24º Ê√·Ó¬ ‰¬f √±¸ 25º ¸˜1øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± 26º ˜À˝√√˙ ‰¬f ¸±Î¬◊√ 27º ø¬ÛÈ¬ƒ˘≈ øÈ¬ Œ˚˛¬ÛÔ≈ 28º √œ¬Û±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 29º ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± 30º ˜1˜œ ˙˜«± 31º ¶§Ì«±˘œ Ê√±Ú± 32º Î¬◊»¬Û˘ ¬ı˜«Ú 33º ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 34º ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô 35º ø¬ıfl¡±˙ √M√ 36º √œø˘¬Û ¬ı1± 37º ¸≈øÊ√» ’±‰¬±˚« ›1ÀÙ¬ 1±Ê√±

’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– Úœø˘˜ Δ√˜±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬ , ˚íÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬fl¡±·Ê√1 ¤È¬± ¸1n∏ È≈¬fl≈¡1± Î¬◊X±1 fl¡À1º øfl¡c fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘‡± fl¡Ô±¸˜”˝√ ’±1n∏ Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘º ø˚ÀÈ¬± fl¡Ô± Œ˜‚±˘˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚ø√À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ¬ı±fl¡…Àfl¡˝◊√È¬±1 ¬Û±ÀÍ¬±X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ’¸˜...º 2010, 1 Œ˜íñ 1?Ú Δ√˜±1œfl¡ Œ¢∂5±1 –¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ 1?Ú Δ√˜±1œº 2010 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 Œ˜íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Î¬±Î¬◊fl¡œÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ 1?Ú Δ√˜±1œfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 2 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 16 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬

fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ Ú±˚˛fl¡fl¡ ˜≈øMê√∑ ¬ıÀÎ¬ˇ±, [19√] ˘Sê± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [20] ˝◊√ f ¬ıËp¡, [21] Ô1±˝◊√ ø¬ıù´±·œº 1?Ú Δ√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ 21Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 9È¬±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ‚È¬±˝◊√ øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2008 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û≈1øÌ ˜±1n∏øÓ¬ 800 ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 42 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ’Ô«±» 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 9È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±À1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˚˛ôLœ ¬ıËp¡ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Œfl¡•Û1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ëÈ¬±˝◊√˜±1í fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô1±˝◊√ ø¬ıù´±¸œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤'õ≠íø‰¬ˆ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±À1˝◊√ ’øÓ¬ øÚ¬Û≈ÌÓ¬±À1 ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1 Δ˘ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Œfl¡Î¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±», 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Úœø˘˜ Δ√˜±1œfl¡ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Úœø˘˜ Δ√˜±1œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—À‰¬±ª±1 ’±1n∏ ’±1 Œ¬Û±Ô±˘ Ú±˜1 ≈√Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±˜± fl¡íÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸±˜ø1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ Úœø˘˜ Δ√˜±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√º ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±Ó¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛

˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÊ√1± ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º ’±√±˘ÀÓ¬ 9 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú± – õ∂±˚˛ 100 Œ˘±fl¡1 ¬õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬± 1?Ú Δ√˜±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬

38º ¸±·1 ˙˜«± 39º ˜øfl¡¬ı ’±˘œ 40º ¬ıœÌ± ŒÎ¬fl¡± Í¬±fl≈¡1œ˚˛± 41º Î¬◊À˜˙ ˝√√±Õ˘ 42º ‰¬ÚÙ≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± 43º √±˜¬∏C±©Ü ø‰¬ÚÀÈ¬˜ 44º ˆ¬¬ı±Úμ Œ√ª˙˜«± 45º ’øÊ√Ó¬ Ú±Ô 46º õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬± 47º ¬Ûø¬ıÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± 48º ˜≈‰¬±1±Ù¬ ’±˘œ 49º ˘—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡± 50º õ∂ÌøÓ¬ Œ√ªœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 51º øÚÎ¬◊È¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± 52º 1˜±Úμ ¸±˝√√± 53º øÊ√˚˛±≈√˘ fl≈¡G±˘≈

‰¬1fl¡±À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˘√±À1 fl¡±1±·±1Ó¬ 1?Ú Δ√˜±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1À˘º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ 1?Ú Δ√˜±1œ1 Ê√±ø˜Ú õ∂øSê˚˛±º 2013 ‰¬Ú1 12 ¤øõ∂˘Ó¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 13È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 12 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ ’¬Û±À1˙…Ú ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º 2013 ‰¬Ú1 24 Ê≈√ÚÓ¬ 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ Œfl¡›È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±À˝√√º ˜”˘Ó¬– Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬1 õ∂øSê˚˛± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ 1?Ú Δ√˜±1œ1º ’ªÀ˙… ’±√±˘ÀÓ¬ Δ√˜±1œ1 Ê√±ø˜Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡ÀÍ¬±1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Δ√˜±1œ – Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡ÀÍ¬±1 ‰¬Ó«¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1?Ú Δ√˜±1œ1 Ê√±ø˜Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡À1 1?Ú Δ√˜±1œfl¡º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Œ·±È¬ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ fl¡±˚«À1 ¸La±¸¬‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Δ√˜±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ≈√È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ 1?Ú Δ√˜±1œº ˙ ˙ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ 1?Ú Δ√˜±1œº ’ªÀ˙… 30˚101 ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±1±·±11 ¬ıg fl≈¡Í¬1œÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± 22Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16Ê√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 3Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ 1?Ú Δ√˜±1œ1 Ó¬Ô± ’±Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… 828Ê√Ú ¸±é¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 78Ê√Ú ¸±é¬œ1À˝√√ ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1º ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙±øôL õ∂øSê˚˛±› ¸˜±5 ˝√√í¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø ¤Ê√Ú Î¬±„√√1 ŒÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ· 1?Ú Δ√˜±1œº ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±Ú 10Ê√Ú1 √À1˝◊√ Œ·ÃÌ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c 30˚10Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±¸fl¡˘1 ’±R±˝◊√, ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ‚≈Ìœ˚˛± Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬»fl¡±1 ˜˝√√±˙”Ú…Ó¬ ’Ú≈1ÌøÚÓ¬ Δ˝√√ ø‰¬1ø√Ú ¬ı±øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬º

¸—¬ı±

30 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œﬂ¡ ¬ı=Ú± Œ˜±√œ1

˘¶®1 ﬂ¡˜±G±1 ’±¬ı≈ ﬂ¡±øÂ√˜œ øÚ˝√√Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 ŒÈ¬±¬Û

õ∂Ô˜ ˙±‡±ÀÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 98‡Ú ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˜±√œ1 ¤fl¡ ŒÈ¬±¬ÛÀ˝√√º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· &ª±˝√√±È¬œ1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛS‡Úº Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí õ∂fl¡ä ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ¬ÛS‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ fl¡±1Ì Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬97‡Ú ‰¬˝√√À1√√ ø˚√À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜› ‰¬1fl¡±11 ·±˝◊√Î¬˘±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬S¬Ó¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí õ∂fl¡ä1 øÚÀ«√˙±ª˘œ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂fl¡ä1 ¬ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’øˆ¬À˚±· Δ·øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ õ∂fl¡äÀÈ¬± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¸“±ª±˝√√ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí1 fl¡±˜ ¬ıg 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ ˜˝√√±Ú·1œ‡Úfl¡ ë¶ú±È«¬ ø‰¬√È¬œí ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬Û ø‰¬ ’í ¤Â√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˜Â√±Â«√¬ ª±ø‰«¬Â√ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘øÂ√˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡f1 ¤fl¡ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ’¸˜º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ ‘√ø©Üfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º

Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¸—‚¯∏«Ó¬º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 fl≈¡˘·±˜ øÊ√˘±1 ‡±øμ¬Ûí1± ·“±ªÓ¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 øÚ˙±1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ¤È¬± ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ fl¡±øÂ√˜œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«ÀÓ¬ fl¡±øÂ√˜œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±¬ı≈ fl¡±øÂ√˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±˝√√±ª±˘¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± fl¡±øÂ√˜œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±øÂ√˜œ1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl”¡È¬±‚±Ó¬ÀÈ¬± ˝√√í˘ 5 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±ù¨œ11 Î¬◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ‰¬˘± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìº ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ ŒÚ±˜±Ú Ú±˜1 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√•ú√ Ú¬ıœ√ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√˚˛º 2013 ‰¬Ú1 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¿Ú·11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ˝√√±˝◊√√±1¬Ûí1±Ó¬ ¤È¬± Œ¸Ú± fl¡Úˆ¬˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 9Ê√Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 11Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±øÂ√˜œ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¤Ê√Ú ¸≈øÚ¬Û≈Ì ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˘Ó¬±Ù¬ ’±˝√√À˜√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøμ¬Ûí1Ó¬ ¤È¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± ’±˝√√À˜√ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±øÂ√˜œ1 ˜”11 ˜”˘… 20 ˘±‡ È¬fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1é¬œ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√º fl¡±øÂ√˜œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤Â√ ŒÊ√ ¤˜ ø·˘±ÚœÀ˚˛º

Ú˜¸… ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±À˘ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1

Ú±˝◊√ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±º Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 Œ‰¬˘≈˘±1 ¤G ˜ø˘fl≈¡˘±1 ¬ı±˚˛í˘Êœ√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸=±˘fl¡, ø¬ı:±Úœ ø¬Û ¤˜ ˆ¬±·«Àª ë¬ÛΩˆ¬”¯∏Ìí ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˆ¬±·«ª1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ë¬ÛΩˆ¬”¯∏Ìí ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ ˆ¬±·«Àª fl¡˚˛ñ ’±ø˜ øfl¡ ‡±˜, øfl¡ fl¡ø1˜ Ó¬±1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ·±-˜±—¸ ø¬ıÓ¬fl«¡ õ∂¸—·ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ ˆ¬±·«Àª ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ øÚø¬ı‰¬±À1± ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±À√ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1fl¡ºí Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı“È¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˆ¬±·«Àª˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙1 100·1±fl¡œ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¤‡Ú ’Ú˘±˝◊√Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¯∏Î¬ˇ˚La Ó¬Ô± ’±Sê˜Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ ˆ¬±·«Àª› ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏Ì±1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√Àfl¡± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ’±‰¬1Ì1 øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√º Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ 130 ø√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø√Ú Œ|Ìœ ¬ıÊ«√ÀÚÀ1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ’˝√√ø˜fl¡±˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÌÓ¬ Œ√˙1 ‰¬˘ø2‰¬S ‡GÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 10·1±fl¡œÕfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1√√ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂ø¸X ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıSê±ôL ¬Û±ª±1, Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 1±Àfl¡˙ qflv¡± ’±1n∏ Œ·±ª±1 õ∂Ó¬œfl¡ ˆ¬±È¬Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√ÚÀÓ¬ 13·1±fl¡œÕfl¡ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ñ Œ√˙1 ¸fl¡À˘±Àª ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±„≈√ø˘1 Í¬±1Ó¬ Ú±Ú±À‰¬º 53·1±fl¡œ ¬¬ı≈1?œø¬ı√1 ˙±¸ÚÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 Œ˘‡fl¡, ø˙äœ, ø‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬±, ø¬ı:±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÀ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡È¬ fl¡À1º ˜≈Í¬ 53·1±fl¡œ õ∂ø¸X ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÀ√ Œ√˙Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˆ¬1¸∏±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º 1ø˜˘± Ô±¬Û1, ˝◊√1Ù¬±Ú ˝√√ø¬ı¬ı, Œfl¡ ¤Ú ¬Û±øißfl¡±1, ˜‘≈√˘± ˜≈‡±Ê«√œ¸˝√√ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 53·1±fl¡œ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±ª˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ı≈1?œ1 Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Œ‰¬©Ü± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‚±1 Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡È¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ë˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬Û±Ô«fl¡… ˙±1œø1fl¡ ø˝√√—¸±À1 ’“±Ó¬À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬fl«¡1 Î¬◊M√1 ø¬ıÓ¬fl«¡ Ú˝√√˚˛, ¬ı≈À˘È¬À˝√√ºí ñ√±ƒ√ø11 ‚È¬Ú± ’±1n∏ ¸≈Òœf fl≈¡˘fl¡±øÚ«1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬˚˛“±˝√√œ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√1 õ∂¸—· È¬±øÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬1¸∏±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˘‡fl¡fl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ëõ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ Œ˜ÃÚ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı, ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˚Ú Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂºí √ñø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡È¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘fl¡±1 ¢∂Lö¸˜”˝√ øÚø¯∏X fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ıº Î¬◊Mê√ ¢∂Lö¸˜”˝√ øÚø«√©Ü Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸ÚÓ¬La˝◊√ Œ˚Ú ¶§øÚø˜«Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ı‰¬±À1, øÚÊ√1 ’Ú≈fl”¡˘1 ’Ó¬œÓ¬ ¤È¬± ø¬ı‰¬±À1, øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‚È¬Ú±-¬ı…øMê√fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1, ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ øÚ1+¬ÛÌ ø¬ı√…±, ¸”S Ó¬Ô± ’Ú≈¸g±Ú1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√˚‰˛¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı≈1?œ 1‰¬Ú±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√º ñø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˜ÃÚÓ¬±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ’±1n∏ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬1¸∏± ø√¬ı ˘±À·, ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ √ø1^Ó¬±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ñ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚˆ¬«À˚˛ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1fl¡º

fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 fl¡1±‰¬œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ øÈ¬ ø‰¬ ¤ 1±‚ªÚ ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ŒÊ√…á¬ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÊ√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ fl¡±˚«Ó¬– ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¸g flv¡±À¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ 1±‚ªÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú˝◊√ øG˚˛± ø‰¬øÈ¬ÀÊ√ÚƒÂ√ ŒÙË¬√ Gøù´¬Û Ù¬í1±˜ Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Ù¬í1±˜1 ’Ò…é¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß±1 Ú±øÓ¬ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œº ’±˜LaÌ˜À˜« ¸¬ÛPœfl¡ 1±‚ªÚ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø¸g flv¡±¬ıÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ñ Œ˝√√±ÀÈ¬˘‡ÀÚ 1±‚ªÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ’±øÓ¬Ô… ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¸g flv¡±¬ı1 ≈√ª±1Î¬ø˘1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ 1±‚ªÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœº øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¸g flv¡±À¬ı fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Úfl¡ ’±øÓ¬Ô… ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… Œ‡±À˘±‰¬± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º

’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ñ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì, Œ‚±¯∏Ì± ’±ø√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ø˚˜±Ú ”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ¤Ï¬±À¬Û± ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Ú±˝◊√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ‰¬À˘±ª± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ëøÎ¬ˆ¬±˝◊√Î¬ ¤G 1n∏˘í ÚœøÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ·øÓ¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ ·øÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘› ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±˜1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡˝◊√È¬±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡ø1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ›1±À˜ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ŒÎ¬1˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô± ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ õ∂dÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√í˘º ¤fl¡ ’±˝◊√Úœ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ı˘ ’±fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ ¬·‘˝√œÓ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ‡ÀÚ ’±˝◊√Úœ Δ¬ıÒÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬] øÚÀ«√˙-19501 ¸—À˙±ÒÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Úº ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÀª•§11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ¬ıø˝√√¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± ¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Úº ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ô«±» ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒ√Àª˙Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ1 ’±˙± Ú±˝◊√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂñ√ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±1yÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚœ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ıº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’ªø˙©Ü fl¡±˜¸˜”˝√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±ù´±À¸À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º ’Ô«±» ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡ ’Ú… Œfl¡Ã˙À˘À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 30-40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤È¬± √±¬ıœÕ˘ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡1± ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±À1± Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ÚÔfl¡±Õfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± ø√˚˛±1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ı ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ¸©Ü˜ Ô±øfl¡˜º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¸X±Ô« Î¬◊Ù¬ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˆ¬”ø˜fl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ñ¤˝◊√ Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º 3 ’±1n∏ 4 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˘±À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤È¬± ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú Ú‚øÈ¬À˘ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Á¡±1‡G1 1“±‰¬œÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ Œfl¡›Ê√Ú ¸±—¸À√ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±ÀÈ¬±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ øfl¡˝√√1 √±ø˚˛Q¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

5 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı“±›˜‰«¬±1√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘], Ù¬í1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡, ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ø¬Û1 ¤‡Ú ˚≈È¬œ˚˛± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÕ˘ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ õ∂˜≈À‡… 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√-¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ıU ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø¬ı:±Úœ-ø˙äœÀ˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬Àfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸, 1n∏¬ı≈˘ ˙˜«±, ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Î¬◊Xª ¬ı˜«Ú, Œ√ÀªÚ √M√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL, ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ø‰¬ ’±˝◊√1 ‰¬fÀ˘‡± √±¸, Ù¬í1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡1 1ÀPù´1 ·Õ·, ’±1 ¤Â√ ø¬Û1 œ√ÀÚ˙ Ú±ÔÀfl¡ Òø1 √˘Àfl¡˝◊√È¬±1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ ©Ü™íﬂ¡Ó¬ ˜‘Ó≈¬… 2/

˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…Ó¬ Δ√øÚfl¡ 48Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 54,890Ê√Ú Œ˘±fl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 4,701Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 355Ê√Ú Œ˘±fl¡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 1.5 øÚ˚≈Ó¬ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ 20 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√‰ƒ¬√ ’±˝◊√ øˆ¬, ˚Ñ± ’±1n∏ Œ˜À˘ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±Àª·õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº fl¡±1Ì ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’±Àªø·fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 100Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 60·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıù´ ©Ü™ífl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Î¬±– ŒÚ±˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ©Ü™ífl¡1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú, ¸≈1±¬Û±Ú1 ’ˆ¬…±¸ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡À˘©Ü™íÀ1˘ ’±1n∏ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡À˘ ©Ü™ífl¡1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ø¬ıù´ ©Ü™ífl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± Œ1˘œ› Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ©Ü™ífl¡Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıù´ ©Ü™ífl¡ ø√ª¸1 ¸—fl¡ä ˝√√í˘ñ ë˜˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±ºí

˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’¬Û¬ı…±‡…± Δ˝√√ÀÂ√ – fl¡—À¢∂Â√ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˜˝√√±ÀÊ“±È¬√1 õ∂ô¶±ª ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œº ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ª ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’È¬˘ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±À1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¤fl¡±—˙ √˘ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬º ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·‘˝√¶flö ¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±, ‡±√…±ˆ¬…±¸1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±, øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± ø‰¬˚“±˛ ˝√√œ ¸±øÚ ø√˚±˛ ’±ø√ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

’±øÊ√1¬Û1± ¢∂LöÀ˜˘±

Œ‡˘¬ÛÔ±1º fl¡±˝◊√Õ˘ 17¸—‡…fl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±‡ÚÓ¬ ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√, ˘≈øÒ˚˛±Ú±, ø˙ø˘&ø1, ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√, ’±·1Ó¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 105È¬± õ∂fl¡±˙Ú õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈Í¬ ø¬ı¬ÛÌœ1 ¸—‡…± 200‡Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ëŒ˜˘íÎ¬œ ’¬ıƒ ÚÔ«-˝◊√©Üí ˙œ¯∏«fl¡ Ôœ˜ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Î¬0 ’˜À˘μ≈ &˝√√, ø˙é¬±ø¬ı√ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡ø¬ı ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Úœ Î¬0 ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Î¬◊Â√·«± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î¬◊Â√·«± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬º ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙äœ ’‰«¬Ú± ˜˝√√ôL Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œº Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸5√˙ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 2 ÚÀª•§11 ø√ÚÀÈ¬± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1 Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 5 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 ø√Ú± ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ú±È¬…-¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ë¸La±¸¬ı±√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡í Ò√ıøÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙q, ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ø√¬ı ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Õ˘ |X±?ø˘ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬º 4 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ê√Ú±¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂Àª˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ë2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ 50 ˘±‡ È¬fl¡±º fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ˜±øÈ¬1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√ Î¬◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¸√±À˚˛ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Â√±˜ ª±Èƒ¬Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘GÚ1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º 30 ’À"√√±¬ı11 Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’±˘Ù¬±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 Œé¬SÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±ø˚˛Q ’¸À˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıºí Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’˝√√± ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ Œ˘±fl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ’±À˘±fl¡ø‰¬S‡Ú ˜…±Ú˜±11 Œ‰¬μ≈˝◊√ Ú Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 È¬±·±Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ø˙ø¬ı11 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ˘flƒ¡-’±¬ÛÓ¬ ¬ıμœº ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¸”S˝◊√ ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤fl¡-ŒÎ¬√1˙ Œfl¡Î¬±1 Δ˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√], Œfl¡ ¤˘ ’í, ø¬Û Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ú≈Ú˜±øÈ¬1 ŒÂ√"√ 1-21 ¬ı±ø¸μ± ø‰¬ij˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˘ ¤, ø¬Ûõ∂±fl¡ ’±ø√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√©Ü±Ú« Ú±·±À˘G1 ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±È¬1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ˜…±Ú˜±11 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬√ ’±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚº øÎ¬1 ¤È¬± √˘ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ±˜À˜« Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬œÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±Úø√Ú±1 √À1 ø‰¬ijÀ˚˛ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ’±1-1529 Ú•§11 ¤ø"√√ˆ¬± ¤‡Ú ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’¶a ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬¬’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Δ˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ’±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜…±Ú˜±11 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ’¶a ŒÙ¬"√√1œ11¬Û1± ¤˝◊√ ’¶a ¸—¢∂˝√√ øÎ¬À˚˛ ø‰¬ij˚˛1 ¤ø"√√ˆ¬±‡Ú1¬Û1± ¤Â√fl¡±Ù¬ ’±1n∏ õ∂íÎ¬±˝◊√ ˘1 15È¬± ¬ıÈ¬˘ fl¡ø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜…±Ú˜±11 ø¬ıÀ˙¯∏:1+À¬Û Ê√s fl¡À1º øÚø¯X ¤˝◊√ E±·ƒÂ√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±øÈ«¬Ú ø˘∞I◊Ú±À1º ¸‚Ú±˝◊√ ˜…±Ú˜±1 w˜Ì fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ø‰¬ij˚˛1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11¬Û1± ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸”SÀÈ¬±Àª› ‰¬œÚ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬ij˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1993-94 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ Œ‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1ø? √˘ÀÓ¬± ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ø‰¬ij˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±ÀÂ√º ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1¬Û1± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ Ê√Ú‰¬é≈¬Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬…º øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ‰¬Sê Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—·√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ õ∂±Ô«œõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1√ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬øÈ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜…fl¡ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıº √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬¬Û¬ı«º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ ¬Û±ø1ÀÂ√± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√ Ê√±Ú-2í ˙œ¯∏«Àfl¡À1 ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Î¬◊1± ˜±ø1¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Œ˜±√œfl¡ 5 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› √˝√ ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± Œ√‡≈›ª± ˝√√í¬ıºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2015 w˜Ì fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ fl¡À˜› ≈√ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ √˘1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 28¬ı±1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Δ·ÀÂ√º 1±Ê√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ’¸˜ w˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º 1±U˘ ·±gœ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL Ô±flƒ¡À1˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø˙ªÀ¸Ú± ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Ê√Ú¸˜±Àª˙fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø˙ªÀ¸Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 Ó¬±ø26√˘…ñ ë≈√À˚˛±È¬± √À˘ Î¬◊ˆ¬˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚√À1 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡À1 ’±Úøfl¡ ø·ø1À˚˛fl¡-Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡› ¤ÀÚ√À1 ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡—À¢∂Â√ ¸fl¡À˘± ˙øMê√ ¤fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡À1ºí 1±Ê√ Ô±flƒ¡À1˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ˜±Ê√1 Œõ∂é¬±¬ÛÀÈ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂ô¶±øªÓ¬ Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü ¬ı≈À˘È¬ Œ1í˘ Œ¸ª±› øÚ1Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜=Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ë˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈À˘È¬ Œ1í˘ øfl¡˚˛ ˘±À·∑ Œ¬ıÀ˘· Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√¸˝√√ ¸fl¡À˘± ˙øMê√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Õ˘ øfl¡˚˛ Ú˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ Œ1í˘‡ÀÚ øfl¡ Î¬◊ÀV˙… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı∑ &Ê√1±È¬Õ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Œ˚±ª±, ŒÏ¬±flƒ¡˘± Œ‡±ª± ’±1n∏ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ñŒ¸˚˛±˝◊√ Øí ñfl¡È¬±é¬ 1±Ê√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’È¬˘ ’±ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ô±flƒ¡À11º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Œ˜±√œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜Ô«fl¡ 1±Ê√ Ô±flƒ¡À11 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±À1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ Œ˜±˝√√ˆ¬—·˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı1— fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√À˝√√ ·Ï¬ˇ±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀ˚˛± fl¡˚˛ Œ˚,˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂ô¶±ª ’·¬Û˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ õ∂ô¶±ª ø¬Ûøg¬ıº ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ’±ø˝√√À˘› ’·¬Û˝◊√ Œ¸˚˛± ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ¤fl¡ ø˜SÓ¬±1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¸—À·±¬ÛÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ’·¬Û1¬Û1± ¤Ê√Ú 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S±Ó¬ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ Ú±1±Ê√º ¤Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª Ú±ˆ¬±À¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ·Ï¬ˇ±1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œé¬SÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √À1 ’·¬ÛÀ˚˛± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Sê˜±» Œ˚Ú ”√1Q ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’·¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ·Ì¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬Ø ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë1999 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚Ê√Ú Δ¸ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Ú˝√√íÀ˘› øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fl¡—À¢∂Â√1º ’±Úøfl¡ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘, ø˚Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ 20141 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝˚˛√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤Ù¬±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÚÙ¬±À˘ 9 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ Ú±˝◊√ ºí ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±À˚˛± ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú øfl¡˜±Ú ¸≈‡fl¡1 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1‰¬ ˚íÓ¬ ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ˜”˘Ó¬– ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Üfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ ’±Ê√˜À˘º ¤fl¡ ø¬ı¸—¬ı±À√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬¬ı 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ë’±Â√±˜ È¬flƒ¡Â√íÀ1 Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ‡±Ê√± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—‚ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡Ó¬º ’±øÊ√ ¬Ûø1¬ı±À1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˚±·√±Ú ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ’Ú± õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡± ’¶aÒ±1œ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ˘≈øÈ¬ øÚ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ¤ fl¡˚˛ Œ˚, ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’±√˙«Ó¬ ’È¬˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 øÈ¬ ¤˜1 ÒÚ fl¡øÏ¬ˇ›ª± øÂ√Â√¬ õ∂À‰¬Ê√1 Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ¬ÛΩ1 Œ˚±·√±Ú ˆ¬1±¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡c ¬ı˘˜±-ŒÈ¬„√√±øÚ ’=˘1 ¤‡Ú Â≈√˜í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¸ˆ¬±Õ˘ ŒÓ¬›“ ˜ø1 ·íÀ˘› Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚, ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ÒÚ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±·ø‰¬ ÒÀ1º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± ù´í fl¡Ê√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ Î¬◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈Í¬ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±øÊ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú

‰¬œÚ1 ¸˝√√±˚˛ Ôﬂ¡±Õ˘Àﬂ¡ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ Ú±À˝√√ ¬ÛÀ1˙

E±·ƒÂ¸˝√√ Œ¢∂5±1 øSêÀﬂ¡È¬ Œ‡˘≈Õª

øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘ﬂ¡±

ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Œ˜±√œﬂ¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√

ø¬ıøˆ¬iß √˘Õ˘ ’±Ê√˜˘1 ¬ÛS

¬ÛΩ1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û1

¤ øÈ¬ ¤˜Õ˘ ’Ú± 1.20 Œﬂ¡±øÈ¬ ˘≈È¬

30 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± Œ‡˘¬ÛÔ±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬’øÚ˚˛ ˜ Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 4Ú— ª±Î«¬1 fl¡±Õª˜±1œ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± Œ‡˘¬ÛÔ±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ÒÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√ √ ± 1 ŒÚ±À˝√ √ ± ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¬Û” ¬ ı« À Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± Œ‡˘¬ÛÔ±11 √‡˘Ó¬

¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ¸≈Ò±ﬂ¡F1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú

’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ·˝√√¬Û≈11 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ıÚ≈ª± ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àﬂ¡±Àª˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤ﬂ¡˜±S ¸•§˘

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘ ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±¸Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 29 ’À"√±¬ı1 – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜Ê≈ø√1 177.19 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıù´Ú±Ô ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 27 ’À"√±¬ı1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ú¬ıœÚ &1œ˚˛± ’±1n∏ ’±1˜±Ú øfl¡G1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1¬Û1± 50‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¸˜√˘ ’±1y fl¡ø1 ø√ø1—, ˜±Ê≈√˘œ·Î¬ˇ, ¬Û±Õˆ¬√√, ˜˝√√±˘Ñœ, õ∂Ó ±¬Û·Î¬ˇ, ˜≈‡1·Î¬ˇ, ¸±Ò±1n∏, ¬ı1¬Û≈‡≈1œÀfl¡ Òø1 13‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˜Ê≈√ø1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíÀÎ«¬ Ò±˚« fl¡1± 177 È¬fl¡± ˜Ê≈√ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√1 √±˘±˘ø·ø1 ¬ıg fl¡1fl¡, ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 115 È¬fl¡± ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√ø1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡, ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò”¬ø˘Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ò”ø˘ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬√±ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸˜√˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ øfl¡G, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Î¬◊˝◊√˘‰¬Ú Ó¬õü, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬1±˜ fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ·ÀÊ√Ú fl≈¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 29 ’À"√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚÓ¬ 1888 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ√›˜1ÕÌ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 12, 13, 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì, ¶ú‘øÓ¬ Œ¸ÃÒ, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 Œ¬ı√œ ’±ø√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ øÚÒ«±1ÀÌÀ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈Í¬ 30 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ‰¬±˝√√ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·øÍ¬Ó¬ 17‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ øé¬õ∂·øÓ¬À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ˜fl≈¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜”˘ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ë’Ú≈ˆ¬ª1 ¤ø‡˘± ¬Û±Ó¬ ˜1ÕÚ˚˛±Úí Ú±À˜À1 Ù¬ÀÈ¬±, ¤˘¬ı±˜ ’±ø√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qˆ¬±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1988 ‰¬Ú1 13 ÚÀª•§1Ó¬ 81Ê√Ú Â√±S ’±1n∏ 19Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 16 ˝√±Ê√±1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ’±Â√≈1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Ú ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±‚«… øÚÀ¬ı√Ú ’±1n∏ ëÓ≈¬ø˜ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Ó≈¬ø˜ ÚÓ≈¬Ú Ú±1œí, ë’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ˝√√í˘ ¬ıø˝ê˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ≈√øÈ¬ ·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸˜À¬ıÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, õ∂¸—·º ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ëfl¡íÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘...í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±1 ’±À˘±‡… ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈1 ¸˜˘˚˛ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·Ìø˙äœ·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÀÓ¬À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜À‚±¯∏±1 døÓ¬À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ôfl¡± 40 ø¬ı‚± ˆ” ø ˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ôfl¡± 7 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì, ø˙q Î¬◊√…±Ú, ¬ıU˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬Ûø1¬Û”Ì«º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1969 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ Œfl¡˙ª ‰¬f ·Õ·À˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û1À˜˙ √M√ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˚ø√›

1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 29 ’À"√±¬ı1 – ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√º ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı±1ˆ¬”¤û± ·“±›, ˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ’±1n∏ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ëõ∂·øÓ¬í Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œ fl≈¡øfl¡˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ 99 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ‡1‰¬ fl¡ø1À˘

‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl≈¡øfl¡˘ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬ıU ˘±‡¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ 99 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ 1 È¬fl¡± ¤¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl≈¡øfl¡˘ ¬ı1±1 ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ¤Ú øÊ√ ’í ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜

¬ÛÀ1º ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ø¬ı˘ ’±√±˚˛ fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‰¬±ø1¬ıÂ√À1 ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ú øÊ√ ’í1¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√1 √±ø˚˛Q ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì ¸—˜GÀ˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ı˘ øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ fl≈¡øfl¡˘ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±-ˆ¬±„√√Ú±˜±ø1 ¬Û±1‚±È¬1 ˜˝√√˘√±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ˘±1fl≈¡øÂ√, ˜±Ê√1‰¬1-fl¡±˘±1‰¬1 ¬Û±1‚±È¬1 ˜˝√√˘√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Î¬◊Mê√ ¬Û±1‚±È¬ ≈√È¬± øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡± ≈√È¬±fl¡ ¸±˜ø1 ‰¬ø˘ ’±øÂ√ ˘ ˚ø√ › ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡ øˆ¬"√ √ 1 fl¡±1À¬Û∞I◊±À1 Î¬◊Mê√ ¬Û±1‚±È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¯Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÂ√11 31 ˜±‰¬Ó«¬ ‰≈¬øMê√1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±1‚±È¬1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˜˝√√˘√±À1 ¬Û±1‚±È¬1 ¬ıμªøô¶ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˜øÊ√› ˘˚˛º 2015-16 ’±1n∏ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √À1 ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸=±˘Àfl¡ ˘±1fl≈ ¡ øÂ√ - ˜±Ê√ 1 ‰¬1 ¬Û±1‚±È¬1 ˜˝√√˘√±1 ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√√fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ¤‡Ú √˘„√√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S √˘—‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 8 ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬˜≈‡1 ¬ı1ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 542.18 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 26 Ó¬±ø1À‡ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ¸, øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬˜≈‡1 ¬ı1ÕÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ √1— øÊ√˘±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ìfl¡±˚«À˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1y Ú˝√√í˘º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ”√Õ11 fl¡Ô±, ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 8 ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙˘ ’Ô¬ı± ¤È≈¬fl≈¡1± ˝◊√ È¬±› √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ’±˙± ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ ¸˜ø©Ü1 √˘„√√1 fl¡Ô±º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬˜≈‡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡ÀÚÀ1˝◊√ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ø√ fl¡±¬Û˘±¬ıÎ¬ˇœ ’—˙ ¬Û≈Ú1 ˘±1fl≈¡øÂ√-˜±Ê√1‰¬1 ¬Û±1‚±È¬1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú≈1+¬Û øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬Û±1‚±È¬1 ˜˝√√˘√±1 ˜Ê≈Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û¬ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊ √ ˜ ÀÓ¬ øÊ√ ˘ ± Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˝ ◊ √ ¤˝◊ √ ¸μˆ¬« Ó ¬ ¬ı1Àé¬Sœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±1‚±È¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¬Û≈ Ú 1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±¬Û˘±¬ıÎ¬ˇœfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·ø˜ø1 ¬ı±1øÓ¬&ø11 ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì Ú±È¬… ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±1øÓ¬&ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì Ú±È¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸•Ûiß fl¡1± Î¬◊Mê√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ’À"√±¬ı1 – ’À"√√±¬ı11¬Û1± 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 1„√√±¬Û1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± õ∂øÓ¬á¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«, ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·ø˜ø1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Î¬◊√˚˛ Ú±1±˚˛Ì Œ·ÃÓ¬À˜ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜1 ø˜Â√±˜±1œø¶öÓ¬ ’±Úμ‰¬f ’±·1ª±˘± fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ú±˜·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±¸·‘˝√ ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ √±˝√√±À˘º 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± ˘·ÀÓ¬ ‰¬Gœ ¬Û±Í¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ·ø˜ø1 ¤À˘fl¡±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, Ú±È¬…fl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ 5È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û±fl¡‚1ÀÈ¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡fl¡ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬±ø„√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‡±√… ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 ¤‡Ú ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôL√œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ŒÓ¬›“1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ˙±ªøÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÈ¬fl¡±1±˜ Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ Œfl¡±Í¬±1 ¤‡Ú ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ ’±˘˜±ø1ÀÈ¬± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±ø·Â√±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ê√˚˛ôLœ1 ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1 ·ø˜ø1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ√ª±Úμ ·±—&˘œ1 ¬Û±fl¡‚1, Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ˙±fl¡øÚ¬ı±1œ Ú©Ü fl¡ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÎ¬À•§ù´1 Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“È¬± Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª ›À1ÀÈ¬± øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 Î¬◊¬Û^ª Œ‡ø√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º

·ø˜ø11 ¬ı±1øÓ¬&ø1 ≈√À·«±»¸ª1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 ¸±˜1øÌ

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î¬◊¬Û^ª – ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G

ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î¬◊»¸ªÓ¬ Ú-Œ˘‡fl¡1 ¸‘ø©ÜÕ˘ ’ˆ”¬Ó¬ Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ¬ı±fl¡ø1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂Lö±Ú≈1±·œ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊¬ı±11 ¢∂Lö¬ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ÕªÀ˚˛ Ú-Œ˘‡fl¡, Œ˘ø‡fl¡±1 ¸‘ø©ÜÕ˘ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√ ±ø1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ fl¡Ô±˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ú-Œ˘‡fl¡, Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘fl¡ Î◊¬»Ù≈¬~¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Î¬0 ø˘ø¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ·ä ¸—fl¡˘Ú ëÚœÎ¬ˇ˜≈‡œ ¬Û‡œ1 ·±Úí1 fl¡¬Ûœ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√º ë˜˝◊ ‰¬≈˜±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¸≈1±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜ƒÂ≈√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı1‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’=˘1¬Û1± ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘ Ê√s fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘Ó¬ Ôfl¡± 1±Ò±fl‘¡¯û ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘¸˜”˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø˜∞I◊≈ ø¬ıù´±À¸ ’±1é¬œ1 ’±·˜Ú1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¬ıU ¬ıÈ¬˘ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 230‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’í øÎ¬ ¤Â√Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í˘ 1±˝◊√ √—·œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ 28 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˙Ã‰¬-õ∂¶⁄±ª Úfl¡1±1 ¬ÛÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’íÀ¬ÛÚ ŒÎ¬øÙ¬Àfl¡˙…Ú Â√±Àˆ¬«Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ √˘—√√‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ Ú·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜GÀ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬‚1ÀÓ¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^… Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˘—‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ 24È¬± Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ˙Ã‰¬±˘˚˛¸˜”˝√ Ú·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜GÀ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ˜≈Í¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± 1,125È¬±º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¬Û±1‚±È¬1 ¸—À˚±Ê√Úﬂ¡ Δ˘ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 29 ’À"√±¬ı1 – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ‡±Ê√í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıøÎ¬«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 25 ’À"√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª 2015 Δ˘ ¢∂Lö±Ú≈1±·œÀ˚˛√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ √±ø1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö Î◊¬»¸ª 2015fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·1‡ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Î◊¬»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1

’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s

’±Ò±1ø˙˘±1 8 ˜±˝ ’í øÎ¬ ¤Â√Ó¬ 1±˝◊√√—·œ˚˛± ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’±1y Ú˝√ √ í ˘ √ ˘ „√ √ 1 ﬂ¡±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬

Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¸X±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ’À"√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±1‚±È¬fl¡ Δ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ı1Àé¬Sœ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±-ˆ¬±„√√Ú±˜±ø1 ¬Û±1‚±È¬1 ˘·Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± fl¡±¬Û˘±¬ıÎ¬ˇœ ’—˙ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˘±1fl≈¡øÂ√ ˜±Ê√1 ‰¬1-fl¡±˘±1‰¬1 ¬Û±1‚±È¬1 ˘·Ó¬ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸—˘¢ü fl¡1±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √ ˘ -¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ‰¬11 ¬ı±ø¸μ±Àfl¡ Òø1 ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú± ’=˘1 ˚±Sœ1 ¤fl¡˜±S ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û±1‚±È¬ Δ˝√ √ À Â√ ˜≈ fl ¡±˘˜≈ ª ±-ˆ¬±„√ √ Ú ±˜±ø1 ¬Û±1‚±È¬ÀÈ¬±º ¤˝◊√ ¬Û±1‚±È¬1 ˘·Ó¬ fl¡±¬Û˘±¬ıÎ¬ˇœ ’—˙ ’“±Ó¬1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Â√±S ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬ıU ˜” ˘ …ª±Ú ·Â- ·Â√ ø Ú √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡±øÈ¬ Ò√ı—¸ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈√±Ú fl¡Ó«¬Ú ˝√√˚˛º 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Úœ¯∏ Í¬±fl≈¡À1 5 ˘±‡ È¬fl¡± ¤È¬± øÊ√1øÌ ‚1 ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ¬Û” Ì « ± —· 1+¬Û ø√ ¬ ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 57 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ 17 ˘±‡ È¬fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

ø√˜ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬, ¬ıÓ¬±À˝√√ ŒÓ¬±˜±1 ›“Í¬ ‰≈¬¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ’|n∏˜øÌ √M√ Œ‚±¯∏1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡ÀÚ› ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¤·1±fl¡œ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œ˘ø‡fl¡± Î◊¬1n∏ø˘ fl¡±˙…¬Û1 õ∂Ô˜‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ë¶§õü¬ı±¸ª√M√ ±í1 ø¬ıSêœ› ˆ¬±˘º ¬Û±¬Ûø1 Œ¸Ãfl¡±Ò1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ë’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1í ˙œ¯∏«fl¡ øˆ¬iß¸≈1œ ·√… ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 ø¬ıSêœ› ’±˙±Ú≈1+¬Ûº ¤Àfl¡√À1, ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ Ú±Ô ¸•Û±ø√Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡ÀÚ› ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1¬Û1± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ fl¡±¬ı…¢∂Lö‡ÚÓ¬ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 1992 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ¸¬ı«À|á¬ Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡˝◊È¬±fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø¬ı Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸•Û±ø√Ó¬ ëÊ√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±íÀ˚˛± ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜?≈ ¬ı1±1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ’±1n∏

1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“È¬±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ëfl¡–˚˛±í√1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ 1+¬Û Ó¬Ô± ’øÚ˘ ¬Û±—ø·„√√1 ’ÚÚ… ¸‘ø©Ü ëfl¡–˚˛±√íÀ˚˛› ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ ˝◊fÀ˙‡1 ˙˜«± ¸•Û±ø√Ó¬ ë˜˝◊Ú±˝√√“Ó¬1 ˜Ú ¬Û1˙± ¸±Ò≈í1 ø¬ıSêœ› ˆ¬±˘º ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ Œ˘‡fl¡ fl≈¡˜≈√ ¬ı1n∏ª±1 ë¬ı≈øX1 Î◊¬»¸ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√í, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ëÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬í Ó¬Ô± õ∂≈√…» ¬ı1±1 ëÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·øÏ¬ˇ˜í ˙œ¯∏«fl¡

¢∂LöÀfl¡˝◊‡Ú1 ø¬ıSêœ› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ¢∂LöÀ˜˘± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›À˘±ª± ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1± ¸•Û±ø√Ó¬ ëÙ≈¬˘±˜ ø‰¬øÍ¬í1 ø¬ıSêœ› Î◊¬»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ¤˝◊À¬ı±1 ¢∂Lö1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘‡fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, ˜˚˛”1 ¬ı1±, ˆ¬‘—À·ù´1 ˙˜«±, ˝√√À1fl‘¡¯∏û ŒÎ¬fl¡±, ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜±˝◊Úœ ˜˝√√ôL, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√±ø¤û, 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’1+¬Û± ¬ÛÈ¬—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√1 ¸‘ø©Ü1 ø¬ıSêœ› ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸±˝√√Ê√Úfl¡º

¬ı1ˆ¬±˘≈fl¡œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ÒÚ1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Î¬◊˘˝√√-˜±˘˝√√ ¬Ûø1Àª˙1º 48¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˘Ñœ ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÚÓ¬…±ÚμÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1º øÚÓ¬…±ÚμÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘√√·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Î¬±– fl¡±øÓ«¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ¬Û”Ê√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ √1±-fl¡˝◊√ Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, Ï≈¬˘œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1ˆ¬±˘≈fl¡œ ˆ¬1±˘œ¬Û±1±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 75¸—‡…fl¡ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ó¬ Ú±˜õ∂¸—·, Ú±È¬√√ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√ œÌ« ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±S ø1¬Û≈?˚˛ fl¡ø˘Ó¬±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘ÀÓ¬± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘é¬œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ï≈¬˘œ˚˛±, Ú±È¬…±Ú≈á¬±Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ’À"√√±¬ı1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ı√…±˘˚˛√1¬ ﬂ¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 29 ’À"√±¬ı1 –¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ú±˝√√1øÌ, Î≈¬ø¬ı˚˛±, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, Ê√±1øÌ·“±›, fl¡øfl¡˘±&ø1, fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘, ˜±Ê√·±“ › ’±ø√ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø˙é¬±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ¤È¬± ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø˙q ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡øfl¡˘±1º ¸≈√œ‚« 17 ¬ıÂ√1 ŒÚÀ1ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ø˙é¬±Ú≈1±·œ, qˆ¬±fl¡±—é¬œ1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú, fl¡±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± øÚÀfl¡Ó¬Ú‡ÀÚ ¶ö±˚˛œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ˆ”¬ø˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡øfl¡˘±1 ¤·1±fl¡œ ’Ú…Ó¬˜ qˆ¬±fl¡±—é¬œ ¬ı…øMê Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ‰¬S—¬Û±11 øÚª±¸œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı≈øXÚ±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… qˆ¬±fl¡±—é¬œ, ø˙é¬±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ≈√È¬± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ’˜À1f ˙˜«±, õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ’‰¬±˚« ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«…±, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬ffl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±,

1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 23 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı≈øX Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı≈øX Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¬Û”¬ı«› Î◊¬Mê øÚÀfl¡Ó¬Ú‡ÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙q1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú Ó¬Ô± øÚ–¶§±Ô« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëŒ¬Û±˝√√1í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√ÀÚ Î¬◊√„√±À˘ ˆ¬”ø˜1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜±øÈ¬1 ˆ¬≈ª± Ú±˜Ê√±ø11 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬Sê√ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜±øÈ¬ Ú±˜Ê√±ø11 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ˜±øÈ¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©Ü-‰¬SêÀÈ¬±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±˝√√Ê√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øÈ¬

Ú±˜Ê√±ø11 ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 øÙ¬ ø‰¬ ¢∂±∞I◊1 1Ú— ¬ÛA±1 252Ú— √±·1 ¤fl¡ fl¡Í¬±, 10 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ ÒœÀ1Ú Œ√ªÚ±Ô1 Ú±˜Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬ Ú±˜Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 Ê√˜±¬ıμœ 169Ú— Sêø˜fl¡Ó¬ ˆ¬≈Mê√ ’±ÀÂ√, øfl¡c Î¬◊Mê√ Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ufl≈¡˜ Ú±˝◊√ º Ê√˜±¬ıμœÓ¬ 169Ú— Sêø˜fl¡Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı…øMê√1 Ú±˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜øÌ¬ı±˘±

Œí√1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ˆ¬≈Mê√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜øÌ¬ı±˘± Œí√√1 Ê√˜±¬ıμœÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ufl≈¡À˜± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ufl≈¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1Ú— ¬ÛA±1 252Ú— √±·1 ¤fl¡ fl¡Í¬±, 10 Œ˘È¬± ˜±øÈ¬ ÒœÀ1Ú Œ√ªÚ±Ô1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ú±˜Ê√±ø1 ˝√√í˘º ˚íÓ¬ Î¬◊Mê√ √±· ’±1n∏ ¬ÛA±√Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ufl≈¡˜ ’±1n∏ Ê√˜±¬ıμœÓ¬ ˜øÌ¬ı±˘± Œí√1 Ú±˜ ˆ¬≈Mê√ ’±ÀÂ√º 2Ú— ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… ¸μˆ¬«Ó¬ ÒœÀ1Ú Œ√ªÚ±ÀÔ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜øÌ¬ı±˘± Œí√1 √±· Ú—, ¬ÛA± Ú— ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ufl≈¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±øÈ¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 1Ú— ¬ÛA±1 193Ú— √±·1 1 ø¬ı‚± ˆ¬±√ ˘±˘≈„√1 Ú±˜Ó¬, 252Ú— √±·1 2 fl¡Í¬±, 10 Œ˘‰¬± ˜øÓ¬˘±˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1, 114Ú— √±·1 2 fl¡Í¬± ˜øÌÀ˜±˝√√Ú Œ¸Ú1, 114Ú— √±·1 1 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ø√˘œ¬Û 1˚˛1, 13Ú— √±·1 10 Œ˘‰¬± 1±Ò± ˜√Ú Œ·±¬Û±˘ Œ¸ª±|˜1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈ª±Õfl¡ Ú±˜Ê√±ø1

Œ˚±À·f ﬂ¡ø˘Ó¬± Δ˙øé¬ﬂ¡ Ú…±¸Õ˘ ø˙é¬±ø¬ı√1 √±Ú

Ê√±·±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 29 ’À"√±¬ı1

¬ıøÌ«¬ı±1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıøÌ«¬ı±1œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ıøÌ«¬ı±1œÚø5¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª √±À¸º ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ñ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ‰¬ffl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡1 ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Î¬◊M√1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ•ß ˙±‡±1 ’Ò…é¬ ÚÀ·f ‰¬f Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º

¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±·±1±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜±ÚÀªf √±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√±·±1±1 ¬ı‘˝√» ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏-Â√±·˘œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 Œ˙¯∏Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 Î¬◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±, ·±‡œ11 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±, ¬Ûq¬Û±˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˚Ó¬Ú Œ˘±ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ¸˜±5 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸˜±5 ˝√√˚º˛ ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏1« ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡1 ›¬Û1Ó¬ ˘ˆ¬…±—˙ Œ√‡› ≈ ª± ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏1« ¸y±¬ı… ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Úª fl≈¡˜±1 ˙˜«±, õ∂±ÀÌù´1 ¬ı˜«Ú, ø√˘œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬±ø· Œ˚±ª± ‚1ÀÈ¬± ’±Â√±˜ È¬±˝◊√¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL √±¸1¬Û1± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¤È¬± ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¸ø√Ú±1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ŒÎ¬fl¡±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©ÜÀ1 õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ &1n∏Q¸˝√ ¬Û˚«Àªé¬Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√À˙˝◊√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

fl¡1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ó¬Ô…¸˝√ ˆ¬≈ ª ± Ê√ ± ø˘˚˛ ± øÓ¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ˜±øÈ¬1 ˆ¬≈ª± Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô…¸˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˜ ø‰¬√ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸

ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ’À"√±¬ı1 – ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙äœ øÊ√ÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡±1 ≈‚È« ¬Ú±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±À· ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œfl¡ ø•⁄˚˛˜±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˜√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl≈¡˘˝√√±È¬œ Úª ø˜˘Ú ¸—‚, ¬ı1Õ•§ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, √˜√˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 √±¸, ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜=, ˜øÌfl”¡È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√, Ú±È¬… ¸øij˘Ú1 ˝√√±ÀÊ√± ˙±‡±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤fl¡ Ú•§1 ¬Û=Ó¬œÔ« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸=±˘fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸, øÎ¬˜≈ ’¸˜œ flv¡±¬ı, ¬ı±˜≈μœ 1±Ê√˝√ ·˚˛1˝√√, ˝√√±ÀÊ√± ˜˝√√fl¡≈ ˜± SêœÎ¬ˇ± Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ˙—fl¡1À√ª Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸1 Ú…±¸ ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¤˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ √±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ê√œªÚ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊Mê√ Ú…±¸ÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±·øÚ øÚª±¸œ ø˙é¬±¬ıËÓ¬œ Ê√œªÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ Ú…±¸ÀÈ¬±Àª ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ fl¡1± ’Ú≈Àõ∂1Ì±˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ Ú…±¸ÀÈ¬±1 ¬¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¤˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ëŒ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬± Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸í1 ¸•Û±√fl¡ ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı:ø5ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

fl¡˘±˝◊√·“±ª1 fl¡˜±1¬Û±1±Ó¬ &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√ ·“±›, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬fl¡˘±˝◊·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡˜±1¬Û±1±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ó¬±, ˚≈·Ú±˚˛fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, fiÓ¬˘± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˜±1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 31’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 fl¡˜±1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈μ1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó &1n∏ ’±¸Ú õ∂øÓ¬á¬±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 8

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı fiÓ¬˘± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ¸˝◊√ √À1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˜¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ˝√√À1ù´1 ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜õ∂¸—· ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ˙1Ì ¸√¸… ˜˜Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ &1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fiÓ¬˘± ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—‚1 √1— øÊ√˘± ˙±‡± ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º √1—

øÊ√˘± ˙±‡± ø˙q-’±˝◊√ ˜±Ó‘¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ˙—fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡˘±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Úø˘Úœ ‰¬˝√√1œ˚˛±, fiÓ¬˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±ø˜Úœ fl¡±fl¡øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±Ú≈õ∂ˆ¬± ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜≈Mê√±1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 fiÓ¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ˆ¬1¯∏± 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˚≈ª ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝◊√È¬±‰¬±ø˘ È¬±Î¬◊Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 fl¡é¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ 10È¬± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1±Õ˘Àfl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬ø1fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÓ¬˙˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 29 ’À"√±¬ı1 – ˜ø˝√√˘± ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ’Àμ±˘Ú˜≈‡œ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ ’˝√√± fl¡Ô±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘¡õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ’˝√√± fl¡±˚«fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ &1n∏Q øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±‰¬1Ì fl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1, ¬ı±‚˜±1± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ﬂ¡±ø1ﬂ¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÈ¬Î¬◊ ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ’±1n∏ ¬ı±‚˜±1±‰¬1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÈ¬Î¬◊ªÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 35Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 ¬ıÊ√±11 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á¬ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±‚˜±1± ‰¬1ÀÓ¬±√ 29Ê√Ú √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±‚˜±1± ‰¬1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Ú·“±ª1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡1 ¸—¬ı±√À˜˘ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√±¬Û±1±ø¶öÓ¬ øfl¡¯∏±Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ Δ˘ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘1 ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü √‡˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’ôLÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±=Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸—‚ø˜S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ’À"√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı¬Û√ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ò˜«fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ √ÀGù´1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙é¬±Ú≈ á ¬±Ú ·˝√ ¬ Û≈ 1 Ú·11 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1±, ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Î¬◊À¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸5±˝√ √ Î¬◊ ¬ Û˘Àé¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 41Ê√Úœ˚˛± 1±Ê√±¬Û±1± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙é¬±¬ıËÓ¬œ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂øÓ¬á¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö ± Úõ∂±¬Ûfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸±y±¬ı… øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ Î¬±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸º 20161 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º 2015 ¬ı¯∏«1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±˘À1¬Û1± ·˝√√¬Û≈11 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 øfl¡Ó¬±¬Û, ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ê√«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈Ú±˜1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S 1±Ê√œª fl¡±Î«¬— ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜˚«±√± ˚±ÀÓ¬ Â√±Sœ ¸—øÊ√Ó¬± ¬ı±˘«±˝◊√ 2015 ¬ı¯∏«1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ √œÀÚù´1 &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√ …±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˆ¬”¤û±˝◊√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1953 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º [96.33 ˙Ó¬±—˙] ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S ˜±Ú¸ fl¡±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ëfl≈ ¡ ˝◊ √ Ú œ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ¶ú‘ ø Ó¬ Ú…±¸í1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜‘øX˙±˘œ Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 ëfl¡≈ ˝ √ ◊ Ú œ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“ È ¬±í ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1 Ú…±¸1é¬œ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ·Ã1ª˜˚˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬©Ü Δ˝√√ ¤fl¡±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜±ÀÊ√ Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛ S œ, Â√ ± S-Â√ ± Sœ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ¸±—·œøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ Œfl¡˙ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬˜≈ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2014 ¬ı¯∏1« ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ø˙é¬±¬ıËÓ¬œ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı:±Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 [92 ˙Ó¬±—˙] ˘±ˆ¬ ø˙é¬fl¡À·±ÀÈ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë˜1˜œ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±í ø˙é¬fl¡ ’øÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú fl¡1± √˙˜À|Ìœ1 Â√±S 1?Ú õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ¸≈√œ¬Û √±¸fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± qªøÚ fl¡À1 ˝√√±ª±Ê√±Ú1 ’ø•§fl¡±ø·1œ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±√1Ìœ ¬Û¬ı«À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡- ŒÚSfl¡˘˜ ¬ı1±, ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 2015 ¬ı¯∏«1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ˘Ñœ¬ Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±›Ú±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ 1À¸ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º

¬ıÀﬂ¡±1 1±Ê√±¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ﬂ¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

·˝√√¬Û≈1 Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± fl≈¡˝◊√Úœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ˜±√œfl¡ ø˙é¬± ø√¬ı – 1±U˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øXÀ1 ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±È¬Ú±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤fl¡ ˆ¬±˘ ø˙é¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò≈¬ı±Ìœ øÊ√˘±1 Œ¬ıÌœ¬ÛøAÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ √±˝◊√ ˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ √±À˜ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô±À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â, Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ¬ıgÀÚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı˝√√±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ‚‘Ì±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ‡„√√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 1±UÀ˘º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± Â≈√…È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±1

ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Â≈√…È¬-¬ı≈È¬1 ‰¬1fl¡±1 Ú±˝◊√ º Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬¸øg 1ø‰¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ı˝√√±11 ˜Ò≈¬ı±Ìœ Ú±˜1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú±fl¡œÌ« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º 1±U˘1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©ÜÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú… ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ˙±¸Ú ÚœøÓ¬1 ’Ú≈fl¡1Ì Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ-¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‚‘Ì± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ √˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ˘é¬…º ø¬ı˝√√±11 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂Ó¬…±‡…±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê˚˛√ øÚø(Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø˜Ô…±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˚íÕ˘Àfl¡

˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ø˙é¬ﬂ¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√˚˛ ˝√√íÀ˘ Œ√˙ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ı – ÚœÓ¬œ˙ ¬Û±È¬Ú±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ’±øÊ√ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˙ 1¸±Ó¬À˘ ˚±¬ıº Œ˚±ª± 17 ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘ÚÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸≈-õ∂˙±¸ÚÀ1± Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú 1±Ê√… √‡˘1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú fl¡1±1 Ê√Ú±À√˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 ¸•Û”Ì« é¬˜Ó¬± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ¸˚˛±˝◊√ √˘ÀÈ¬±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛ ’ôL ¬Û1± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ ¬ıgÚ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ˚≈X Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜LaÌ±˘À˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øÎ¬1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Àfl Òø1 ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 √À1 ¸1n∏ ¸1n∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ√˙1 ˜±Úª

¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸ij±Úœ˚˛ ø˙é¬± õ∂øÓá¬±Ú1 ˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¸=±˘fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1 Œfl¡ Œ˙ª·±›fl¡±À1 Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√øÂ√˘º ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Úœ ’øÚ˘ fl¡±fl¡Ó¬fl¡±À1 ¬ıÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ ·ªÚ«11 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ SêÀ˜ øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› øÓ¬ª±1œÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘fl¡ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÚ¬Û±˘ ø˝√√μ≈õ∂Ò±Ú 1±©Ü™ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÕ˘ ŒÓ¬˘ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜”˘ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±øfl¡—˝√√±˜Ó¬ 1±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√À˜˘ Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± ¬ı±1 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝◊√—À˘G w˜ÌÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±øfl¡—˝√√±˜ Œ¬ÛÀ˘‰¬Ó¬ 1±Ìœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √œ¬Û±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√—À˘GÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

8 ˜Laœﬂ¡ ’¬Û¸±1Ì ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1

˘ÀéÆ¬Ã, 29 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±Í¬Ê√Ú ˜Laœfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡À1º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¤Ê√Ú ˜≈‡¬Û±S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¡Z±1± 2017 ¬ı¯∏«1 Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚±√ª1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û √˘1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚È¬±˝◊√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˚±√Àª ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ¸μˆ«¬Ó¬À˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ Ú±˝◊√ fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˜LaœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ Œ˚±À·˙ ˆ¬±˝◊√ ˚˛±, ’ø1μ˜ ø¸—, ’ø•§fl¡± Œ‰¬ÃÒ±1œ, Ú±1√ 1±˚˛, ø˙ªfl¡±ôL ›Ê√±, ˆ¬±·ªÓ¬ ·±Úª1, ’±À˘±fl¡ ‰¬±fl¡… ’±1n∏ ø˙ª Œ¬ıø1˚˛±º ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÚÀ1± ¬ÛíÈ«¬Ù¬ø˘’í ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜LaœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜Laœ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø¬ı:±Úœ1 õ∂øÓ¬¬ı±À√› ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11

fl‘¡øS˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ – ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œ ¬Û±È¬Ú±, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡1 fl¡F Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ı:±Úœ, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±À√› ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û

¬ı±ø˘, ˜≈•§±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±G±1ªã«1 Î¬Ú ŒÂ√±È¬± 1±Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û1± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ı±ø˘Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø¬ı:±Úœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡øS˜ Ó¬Ô± Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬º ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ø¬Û ¤˜ ˆ¬±·«Àª ŒÓ¬›“1 ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ¸ij±Ú

‚”1±˝◊√ ø√˚˛± õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ñ ˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ˙‘—‡˘ ø¬ıøSê˚˛±º ñ¤ÀÚ√À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1 ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛º

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂÀ˘± – ŒÂ√±È¬± 1±Ê√Ú ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ

¬ı±˝◊√fl≈¡˘± ˜ø˝√√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ ˝◊√f±Ìœ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ŒÓ¬Ê√1 Œõ≠øÈ¬À˘È¬ ô¶1 56,0001 Ó¬˘Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ŒÓ¬Ê√1 Œõ≠øÈ¬À˘È¬√√ ô¶1 Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ Î¬œÚ ˘±˝√√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ˘±˝√√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ;1 Î¬◊øÍ¬À˘› Œõ≠øÈ¬À˘È¬ ô¶1 ˝}√±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’fl¡˘ ŒÎ¬—ø·Ó¬À˝√√ Œ˚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√f±Ìœ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Òø1 ;1 ’±1n∏ ·±1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ≈¬ø· ’±ÀÂ√º

20171 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ¸±˘¸˘øÚ ’±1y

ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı… ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±G±1ªã«1 Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì¸˝√√ ¬ıËøÂ√˚˛±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ ’±s≈˘ ¬ı±øÂ√ÀÓ¬º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı±øÂ√ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ú±˝◊√ º√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 Ó¬Ô… Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 ¤G Ó¬é¬ø˙˘± ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊ÀÈ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬ Î¬◊√-√±ª±Àfl¡± ¤È¬± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝◊√f±Ìœ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛ – ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜≈•§±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√, ø˜øÎ¬˚˛± ¸•⁄±È¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸Àflº ˜≈•§±˝◊√1 ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Î¬œÚ øÈ¬ ø¬Û ˘±˝√√ÀÚ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÎ¬—ø·1 ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚

˚±˚˛ ø˜Â√±, ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ˚˛± ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º øfl¡c Œˆ¬±È¬±1 ˜”‡« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ˘é¬…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±, ¤È¬± ¸•x√±˚˛fl¡ ’±Ú ¤È¬±À1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 fl¡À1±ª±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëŒõ≠Ú-ø¬ıíÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1±ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 Œ√±˝√√±À1º

Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ Ú±˝◊√ ¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬

1±©Ü™¸—‚, 29 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™¸—‚1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 193‡Ú ¸√¸…1±©Ü™1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˜±S 105È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 47Ê√Úœ˚˛± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙‡ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜Ô«Ú Œ·±ÀÈ¬±ª±Ó¬ ’¬Û±1· ˝√√í˘º Œ·±¬ÛÚ Œ¬ı˘ÀÈ¬À1 ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¸√¸…¬Û√1 ˜…±√ 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’ôL ˝√√í¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜…±√ ’˝√√± 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº

˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ıU¬ÛPœ õ∂Ô±, Ó¬±˘±fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ˘º Œ√˙Ó¬ ø¬ı˘≈ø5 ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ıU¬ÛPœ õ∂Ô±º øÓ¬øÚ¬ı±1 Ó¬±˘±fl¡ ˙s Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø√˚˛± õ∂Ô±À1± ¸˜±ø5 ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1º Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø˘—·-Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ Œ˙±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¬ıU¬ÛPœ õ∂Ô± ’±1n∏ Ó¬±˘±fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø˘—·-Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸√√˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ıº ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÚ˘ ’±1 √±Àˆ¬√√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈Â√ø˘˜ ªÀ˜Ú [õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú ’¬ıƒ

1±˝◊√È¬ƒÂ√ ’Ú øÎ¬Àˆ¬±‰«¬] ¤"√√‡Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘‡Ú ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ Δ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıU¬ÛPœ õ∂Ô±˝◊√ 1±Ê√Uª± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø˚√À1 ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± øÚø¯∏X fl¡1± ˝√√í˘, ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ õ∂Ô±› øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ˘·ÀÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ˆ¬±Àª ø√˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬, ¤‡Ú ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˝√√›fl¡ñ Ú…±˚˛±Òœ˙ √±Àˆ¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ·±Àª˘1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ 1±˚˛ ø√À˚˛º

cmyk

30 ’À"√ √, qﬂ≈¡2014, 1¬ı±1, 2015, 16Œ˜í, qﬂ≈√±¬ı1√ ¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 1ø¬ı1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 √À1 ¤È¬± ˝◊√ À˜Ê√Ó¬ ¬ıμœ Ú˝√√˚˛º ‰¬ø1S1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛, ˚±fl¡ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√í¬ı ñ ë˝◊√ ˜±Ú ˜1˜ øfl¡˚˛ ˘±À·í, ë˜ÚíÓ¬ 1ø¬ı Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ø˝√√À1±º ‰¬ø1S ≈√È¬±1 ˜±Ê√1¬ ”√1Q øfl¡c ¶Û©Üº õ∂‰≈¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ˚Ó¬œÚ ¬ı1± øfl¡c ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸√±˚˛ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º z

Î¬◊»¬Û˘ Œ˜Ú±

Ó¬±ø1‡Ó¬, ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1º øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú˝√√“ÀÓ¬ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 Ó¬±1fl¡±1 Ó¬±ø˘fl¡±º ñ ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 Ú±˚˛fl¡º ’±ø˜ Œ√ø‡øÂ√À˘± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı≈ø˘, øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ1 ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı≈ø˘ √˙«fl¡ ø‰¬S·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ëÚ±˚˛fl¡í1 ë©Ü±1 ¬Û±ª±À1í ø‰¬S·‘˝√ Õ˘ √˙«fl¡fl¡ È¬±øÚøÂ√˘º ëø˝√√˚˛± ø√˚˛± øÚ˚˛±í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ë©Ü±1 ¬Û±ª±1í Œ√‡± Δ·øÂ√˘ 1ø¬ı ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬º øfl¡c ëÚ±˚˛fl¡í·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬ÀÚ˜± Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ı± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ë©Ü±1 ¬Û±ª±1í ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í˘º ë¤ø"√√— ¬Û±ª±1í Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± 1ø¬ı1 ’øˆ¬Ú˚˛ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 √À1 ¤È¬± ˝◊√ À˜ÊÓ¬√ ¬ıμœ Ú˝√√˚˛º ‰¬ø1S1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˚±˚˛, ˚±fl¡ ¤fl¡±R Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ñ ë˝◊√ ˜±Ú ˜1˜ øfl¡˚˛ ˘±À·í, ë˜ÚíÓ¬ 1ø¬ı Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ø˝√√À1±º ‰¬ø1S ≈√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q øfl¡c ¶Û©Üº õ∂‰≈¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ é¬˜Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ˚Ó¬œÚ ¬ı1± øfl¡c ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸√±˚˛ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±1 [¬ı±Àg±Ú] √À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ø‰¬ÀÚ˜±ÀÓ¬± ˚Ó¬œÚfl¡ Œ¸˝◊√ ˝◊√À˜Ê√ÀÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√, ø˚ ˝◊√À˜Ê√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√øÂ√˘ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1º 1ø¬ı ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø‰¬ÀÚ˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ë¬ı±1n∏√í, ëfl¡fl¡±À√Î¬◊Ó¬±1 ‚1ÀÊ“√±ª±˝◊√ í, ëÚ±˚˛fl¡í, ë’Ú…

Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ ˚øÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 1±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛±1 √À1 ’øˆ¬: õ∂À˚±Ê√fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊øÂ√˘ Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±Ó≈¬˘±˜œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’±Àfl¡Ã Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘À˘º ëŒ˚ÃªÀÚ ’±˜øÚ fl¡À1í, ë¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ;À˘í, ë˜ÚÓ¬ ø¬ıø1Ì±1 Ê√≈˝◊í ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√ø¬ı1 õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ øÚÊ√1 ‚1n∏ª± õ∂Î¬±fl¡˙…Ú ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì øÙ¬{√jÂ√1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¯∏á¬Ó¬˜ Â√ø¬ı ëŒ‡˘-√… Œ·˜í ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 ¸fl¡À˘± õ∂Ê√ij1 √˙«fl¡1 1n∏‰¬œÀ¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬Ô± Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ

’±øÊ√1¬Û1± ø‰¬S·‘˝√Ó¬

Œ‡˘ √… Œ·˜ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ë1±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛±í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ê√±ÀÚº õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ é¬œ1√±fl¡±ôL ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈S 1±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ õ∂ÔÀ˜ 1996-97 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ı ëŒ˚ÃªÀÚ ’±˜øÚ fl¡À1í˝◊√ ¬ı±Êœ√˜±» fl¡ø1À˘º ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±Õ˘ ¤È¬± ·øÓ¬ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’—fl≈¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœº Œ¸˝◊·1±fl¡œ 1±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±øÂ˘º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸”‰¬œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜œ˚˛±

¤fl¡ ˚±S±í, ëÎ¬◊Ê√øÚ1 ≈√Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏í, ë˜± Ó≈¬ø˜ ’ÚÚ…±í, ë’Ú≈1±·í, ëø˝√√˚˛±1 √±À¬Û±ÌÓ¬ ŒÓ¬±˜±À1˝◊√ Â√ø¬ıí, ëÊ√œªÚ Ó‘¬¯û±í, ëŒ√Î¬◊Ó¬± ø√˚˛± ø¬ı√±˚˛í, ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±í, ë1Ì±—·Úíº ˝◊√ ˚˛±À1 ë¬ı±1n∏√íÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛ √˙«Àfl¡ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ø˝√√À1± 1ø¬ıÀ˚˛ ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ øÚÀ·øÈ¬ˆ¬ ‰¬ø1SÓ¬º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øÚÀ·øÈ¬ˆ¬ ‰¬ø1SÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú [¬ıí˝√√±·1 ≈√¬Û1œ˚˛±] , ˚Ó¬œÚ ¬ı1± [Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ˜±ÀÔ“± Œ˜±1]1 √À1 Ú±˚˛Àfl¡À˚˛±º ë1Ì±—·ÚíÓ¬ 1ø¬ı ˙˜«±1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂±Ù¬Î¬±˘ ›¬Û1Õ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø¶ö1º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ’øˆ¬Ú˚˛ é¬˜Ó¬± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ø‰¬SÚ±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ‰¬ø1S 1‰¬Ú± Úfl¡À1, ˜±ÀÔ“±

Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Úfl¡ Δ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬»fl¡F±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√À˚±·œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’—fl≈¡1 ø¬ı¯∏˚˛±º ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬SÚ±È¬… ’±1n∏ ¸—˘±¬Û 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√√œÀ¬Ûº Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈‡… ‰¬ø1S¸˜”¸˝√√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√¬ SêÀ˜ñ Ê√˚˛ôL √±¸, ’—fl≈¡1 fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜±Ò≈1œ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Ìfl‘¡¯∏û ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±øÈ¬«Ú, Úª±·Ó¬ ø˙äœ Œ√ª±˙œ¯∏ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√ø¬ı¸˜”˝√1 ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ¤˝◊‡Ú Â√ø¬ıÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ÒËn∏ª Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬fl¡, fl¡±˜±˘

1øÂ√√ ’±1n∏ ¸≈ø¬ı˘ ¬ı±·«º fl¡±ø1fl¡1œ øÚÀ√«˙fl¡ Œ√ª±—fl¡1 ¬ı1À·±˝√√“±˝◊º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈øMê˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ëª±À∞È¬Î¬í, ëŒ1Î¬œí, ëŒÓ¬À1 Ú±˜í, ëø˜À˘—À· ø˜À˘—À·í ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Â√ø¬ı1 ¸˝√√fl¡±1œ ø‰¬ÀÚ˜±È¬í¢∂±Ù¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Œù´˝◊‡ ˝√√Ê√1Ó¬ Ó¬±˚˛± [ˆ¬~œ]¤º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˙äœ1 ˚≈·˘¬ıμœÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ëŒ‡˘√…± Œ·˜ífl¡ Δ˘ ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡ÀÚ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ëŒ˚ÃªÀÚ ’±˜øÚfl¡À1í1 √À1˝◊ ÚÓ≈¬ÚQ1 Œ¸±ª±√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ 1±˝◊ÀÊ√º z Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±

¬ıÚøÊ√» ﬂ¡ø˘Ó¬± ¤·1±ﬂ¡œ

cmyk

õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ıÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±º 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ø¬ıÀÂ√iß±˘± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¬ıÚøÊ√ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ øÎ¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˝√√˜±—q õ∂¸± √±¸1 ¸±øißÒ…Ó¬ ëŒˆ¬±fl¡í Ú±˜1 Ú±È¬‡ÚÀ1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ’Ò…˚˛Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ &Ì±fl¡1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, øÙ¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜, Œ˚±·œ1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 ›‰¬1Ó¬ Ú±È¬… õ∂ø˙é¬ÀÌ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±È¬1 Ú±È¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚøÊ√ÀÓ¬º 1— Œ‰¬ÀÚ˘1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±› ø¬ı˚˛±íÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 6‡Ú ‰≈¬øÈ¬ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ıÚøÊ√» ¤·1±fl¡œ ˆ¬±›Ú± ø˙äœ›º z ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±

1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜ ’±1—À·¬∏C˜í ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ë¸—·œÓ¬ Ú‘Ó¬…ﬂ¡±ÚÚí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëˆ¬±1Ó

Ú±È¬…˜ ’±1—À·¬∏C˜í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸øg˚˛± 1¬ıœf ˆ¬ªÚ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…&1n∏ õ∂Ì±ø˜fl¡± √±¸1 Ó¬NªÒ±ÚÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±Sœ SêÀ˜ñ ’øÚøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú±ø˜fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ’ÚÚ…± ˙˜«±, ’—øfl¡Ó¬± 1øÔ, ’—øfl¡Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı¯∏«± √±¸, Ê√±˝êªœ ·)1, øÚá¬± Ê√±˘±Ú, Œ˜À˝√√fl¡ ΔÊ√Ú, Ú±øÊ√fl¡± ˚˛±‰¬ø˜Ú, ø˜Ó¬±˘œ øÎ¬˘¬ı±1œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¸•Û”Ì« ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª 1n∏ø%Ìœ Œ√ªœ fl¡˘±Àé¬S1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ’±Í¬È¬± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ñ Œù≠±fl¡, ’±1ø¬ı ŒÊ√Í¬œ|˜, ˙s˜, ø¬ı¬Û±‰¬, fl‘¡Ó¬±Ú˜, ¬Û√˜, ø˝√√μ±˘˜ øÓ¬˘˜ ’±1n∏ ˜—·˘˜º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬øMê√1À¸À1 ¤È¬± ≈√·«± ¬ıμÚ±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 SêÀ˜ñ ˝√√¯∏«±, ’±·1ª±˘, ’—øfl¡Ó¬± Œ‰¬Sœ, ’±˙± √±¸, Œ|˚˛± ¸±˝√√±, ’±=˘ ΔÊ√Ú, fl‘¡øÔfl¡± ΔÊ√Ú, ’±‰¬Ú± Œ‚±¯∏, ˜±Ú¸œ ø¸—‚±Úœ˚˛±, ø‰¬•§± ‰¬±˝√√± ’±ø√À˚˛º ¤˝◊√√À1 ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜ ’±1—À·¬∏C˜í Ú‘Ó¬… ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ √¬ÛΩ¿, Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ Ù¬≈ ˘ 1 ŒÔ±¬Û±, ·±À˜±‰¬±À1 ¸—·œÓ¬-Ú‘ Ó ¬… fl¡±ÚÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡Ôfl¡ Ú‘Ó¬…ø¬ı√ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, Î¬±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ú‘Ó¬… fl¡±ÚÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙‡± ’±1n∏ Δ¬ı˙±˘œÀ˚˛º

¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ˚Ó¬œÚ1 ˝◊√ À˜Ê√ÀÈ¬±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚Ó¬œÚ ¬ı1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬S·‘˝√ Õ˘ ’˝√√± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˝√√í˘ ëøÊ√˘ø˜˘ ŒÊ√±Ú±fl¡íº ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ Ú±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ëø˝√√˚˛± ø√˚˛± øÚ˚˛±í [2000]1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ¯∏˙ ”√1Q Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ ˝◊√ À˜Ê√ÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¤fl¡˜±S ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˝√√í˘ ëÊ√±Ú˜øÌíº ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 ’±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡1± ≈√·1±fl¡œ Ú±˚˛fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ √±¸º ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ Δ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬œ ©Ü±˝◊√ ˘1 Ú±˚˛fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·1 ë¸”1n∏˚íÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ Δ˘ øÚ˜«±Ì Δ˝√√øÂ√˘ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ¤fl¡‰¬Ú ø˝√√À1±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ëÊ√œªÚ ¸≈1øˆ¬í ’±1n∏ ë¬ıí˝√√±·1 ≈√¬Û1œ˚˛±íÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú±˚˛fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ¬ıË À Ê√ Ú ¬ı1±fl¡ Œ√ ‡ ± Δ·øÂ√ ˘ º ë¬ıí˝√√±·1 ≈√¬Û1œ˚˛±íÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±, 1n∏Ì≈ Œ√ªœfl¡ Δ˘ ø‰¬S±˚˛Ú fl¡1± ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±øÂ√˘√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Úº fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√‡Ú fl¡ø1’í¢∂±Ù¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±º ë1„√√±Ú√œí ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±1 ’±Ú ¤‡Ú ¸Ù¬˘ ø‰¬ÀÚ˜±º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ú±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¤fl¡˙…Ú ø˝√√À1± ˝◊√À˜Ê√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘º ’±Ú·1±fl¡œ Ú±˚˛fl¡ ¬Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘˜ÀÚÀ1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø‰¬SÚ±È¬…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Â√ø¬ıÓ¬ ’Ú…±˚˛ Úfl¡À1º Ú±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ©Ü±˝◊√ ˘ ’±ÀÂ√, øÚÊ√± ©Ü±˝◊√ ˘1 ˜±Ê√Õ˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‰¬ø1S øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 ø‰¬ÀÚ˜±Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√í˘ñ ë’øˆ¬˜±Úí, ë’Ú≈1±·í, ë√œÚ¬ıg≈í, ë√±·í, ë˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í, ë‘√ø©Üí ’±ø√º ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤·1±fl¡œ Ú±˚˛fl¡ ˝√√í˘ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˝◊√À˜Ê√Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±˚˛fl¡fl¡ √˙«Àfl¡ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ëfl¡fl¡±À√Î¬◊Ó¬± Ú±øÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œí, ë’±Ê√˘œ ÚÀ¬ıÃí, ’±1n∏ ëŒ¸±Ì˜˝◊√ Ú±íÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ıº ¸≈’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡1± Ú±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√í˘ ë’±fl¡±˙œÓ¬1±1 fl¡Ô±À1ºí Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±ÚÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 √˙«fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡1± ¤·1±fl¡œ Ú±˚˛fl¡ ˝√√í˘ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1º ë‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí, ëŒ√ªœí ’±1n∏ ëøõ∂˚˛Ê√Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1fl¡ √˙«Àfl¡ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº fl¡±1Ì ‰¬ø1S øÓ¬øÚÈ¬± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ú±øÂ√˘º ë‰¬±À˜ø˘ Œ˜˜‰¬±¬ıí1

‰¬ø1SÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬Ú˚˛ é¬˜Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ëŒ√ªœíÓ¬À˝√√º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö õ∂ÀÙ¬Â√±1 ¤·1±fl¡œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, 1¬ıœÚ ŒÚ›·, ’1n∏Ì Ú±Ô, ø¬ıù´øÊ», 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ, õ∂øÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œ, ˜∞I◊≈ √±¸, ø˜ø˝√√1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ¬ÛÀ1˙ Œ·±¶§±˜œ, ¬Û—fl¡Ê√ ˜˝√√ôL, ’Ú≈¬Û˜ √±¸, ˆ¬±·«ª fl¡È¬fl¡œ, ’—fl≈¡1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıSê˜

’1n∏Ì±‰¬˘ ’¸˜1 ¸˜i§˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú

˝◊√øG˚˛±Ú ﬂ¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 ﬂ¡±˘‰¬±À1˘

¸•xœøÓ¬

˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, Ú˚˛Ú øÚ¬ı«±Ì ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√ ˙˜«±, 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıˆ¬±¸∏ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’±fl¡±˙√œ¬Û, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±, ø˝√√1Ì… √±¸, 1+¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, &?Ú ˆ¬1¡Z±Ê√, Î¬◊»¬Û˘ √±¸, ˆ¬±·«ª √±¸, ø√·ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±º ¸Àμ˝√√ Ú1‡±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ Ú±˚˛fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ˚ Ú±˝◊√ , ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Œfl¡ª˘ ’øˆ¬Ú˚˛ é¬˜Ó¬± Ú˝√√˚˛, ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ‰¬ø1SÀ˚˛±º Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1± ë¸±·1Õ˘ ¬ıU ”√1í, ë¬ı±Àg±Úí1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ë˝√√±˘Òœ˚˛± ‰¬1±À˚˛ ¬ı“±›Ò√±Ú ‡±˚˛í1 ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, ˝◊√ f ¬ıÌœ˚˛±1 √À1 ˚ø√ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ ¤ÀÚ ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ|á¬ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ 1 ¸≈ À ˚±· ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ø‰¬S1ø¸fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, [ë˜Ú ˚±˚˛í, ë1í√1 ø‰¬øÍ¬í] , 1+¬Û˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [’ÀÊ√˚˛]-¤º

ø1À˘˙…Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ fl¡±fl¡Ó¬œ ¬ı1±, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±ø√º ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬øfl¡À˚˛ ’¸˜fl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ’¢∂Ê√ ’±‡…± ø√ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º

˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Î¬◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬

24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√È¬±Ú·11 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œÓ¬± ¬ı‘øX1 Î¬◊ÀV˙… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘˙…Ú ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤È¬± ·±øy˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±, ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬øfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À‰¬˘˙…Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ fl¡±fl¡Ó¬œ ¬ı1±, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±ø√º ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬øfl¡À˚˛ ’¸˜fl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ’¢∂Ê√ ’±‡…± ø√ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º øÚfl È¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√¸˜”˝√ ø˜˜±—¸± fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ¸•xœøÓ¬1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˙äœ Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ø˙äœ ŒÊ√ ¿1±À˜ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º

ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ ë˘í1±ø˘1 õ∂Ô˜ ’“±fl¡-¬ı“±fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ø‰¬S õ∂√˙«Úœ 24 ’À"√√±¬ı1 ø¬ı˚˛ø˘ 1.45 ¬¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ª ø‰¬Sø˙äœ ˜ÚøÊ√» 1±Ê√À‡±ª±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë˘í1±ø˘1 ·±Î¬ˇœí, ’±1n∏ ë˘í1±ø˘1 ŒÒ˜±ø˘í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í1±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂√˙«Úœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı« ë˘í1±ø˘1 õ∂Ô˜ ’“±fl¡-¬ı“±fl¡íº õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√1 Û1± ‰¬±À1øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬

ë¸•xœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Úœø‰¬, ’±¬Û±Ó¬Úœ, ÚÀ"√√, ’fl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛±, ˝√√±Ê√—, ø¬ıU ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤È¬± ·œÓ¬ ëø‰¬˚˛±—À1 ·±˘—... ˘≈˝◊√Ó¬1 ‡±˜øÓ¬í1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ê√œÚ± 1±Êfl≈¡˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±, Î¬◊¬Û±¸Ú± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, ŒÎ¬˝◊√Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±, :±Ú˜±ø˘Úœ ¬ı1±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ˆ¬1Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1, 1+¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‰¬μÚ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º

¬ı±1øÈ¬ ø˙qÀª ¶§- õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’“fl¡± øˆ¬iß ˜±Ò…˜1 ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Â√ø¬ı õ∂√˙«œÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±¬ë˘í1±ø˘1 ’±˘±¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, Î¬– øÊ√c ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 √±¸√√, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ√√, Î¬◊8˘ ¬ı1±√√, ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ˝◊√føÊ√» √±¸√√, √œøÓ¬˜øÌ ·Õ·√√, Úœø˘˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, 1+¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ª fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2014 ‰¬Ú1 10 ŒÙË¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘± ¬ıœøÔfl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ø˙q1

¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ø‰¬S õ∂√˙«Úœº ø˙q¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’øÚ˙, ’Ú≈1±· &?Ú, ’ÀÚÚ±, ’±ø¬ı1 ’fl¡«, ’±˚«fl¡˜˘, ·˝√√Ú±, Ó¬∞√¨˚˛ ÚœÎ¬ˇ, Ó¬±øÚ˚˛±, øõ∂˚˛√ø˙«Úœ, ø¬ıø1‡, Œ˜‚± ’±1n∏ ø1˝√√±¬ıÌ«±º õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√Úƒø˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú√, Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬±1n∏ fl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ1 |œˆ¬±1Ó¬œ, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê1 Ú¬ıœÚ, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ŒÙË¬G Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, Œõ≠ÀÚÈ¬ ˝◊√—fl¡, ˚˛≈Ô fl¡Ú«±1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ11 õ∂øÓ¬ø¬ı•§˝◊√º 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı…√√ õ∂√˙«Úœ‡Ú õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø√Ú1 1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˘í1±ø˘1 õ∂Ô˜ ’“±ﬂ¡-¬ı“±ﬂ¡

cmyk

Ú± ˚˛ ﬂ¡

30 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2018 ¤øÂ√˚˛± ﬂ¡±¬Û øÈ¬-20

Ê√œªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y ﬂ¡ø1À˘ ˝√√1ˆ¬ÊÀ√Ú

˜≈•§±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û øÈ¬-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’˝√√±¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊øk˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡À1 fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2018 ¸—¶®1Ì1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 20191 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û 50 ’ˆ¬±11 ¬Ù¬1À˜È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

√œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˚˛¸œ ·œÓ¬± ¬ı±Â√1±À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Ê√˘g1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Ê√œªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º Ê√˘g11 Ù¬·ª±1±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˚˛¸œ ·œÓ¬± ¬ı±Â√1±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ÛPœ ’?ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º √1± ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ı·± ŒÂ√1ª±Úœ ’±1n∏ ¬1„√√± È¬±¬ı«±Ú ¬Ûø1Ò±Ú

õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ’øÚø(Ó¬ Î≈¬ø˜Úœ Œ˜±˝√√±ø˘, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±„≈√ø˘1 ’±‚±Ó¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1¬Û1± Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¸√…¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±„≈√ø˘Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¤ø√Úœ˚˛± ≈√‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡ÚÀÓ¬± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úº

’¸˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˙‰¬œÚ ˜≈•§±˝◊√, 29 ’À"√√±¬ı1 – √é¬Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¡Z-˙Ó¬fl¡, øS˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 400 1±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬1 õ∂¬ı±√õ∂øÓ¬˜ øSêÀfl¡È¬±1 fl¡ø¬Û˘À√ª1º ëø‡˘±Ê√ È¬±˝◊√˜ƒÂ√ífl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1983 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡ø¬Û˘À√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ëŒ˜±fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√¬ı Ú±˘±À·º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˙‰¬œÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¡Z-˙Ó¬fl¡, øS-˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 400 1±Ú fl¡1±1 ŒÓ¬›“1 ¸±˜Ô«… ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø¬Û˘À√ª1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øfl¡—¬ı√øôL Œ˘· ø¶ÛÚ±1 Œù´Ú ª±ÀÚ« fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ıø˘— fl¡1± Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙‰¬œÚ ’±øÂ√˘ Œ|á¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘ ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ª±ÀÚ« fl¡˚˛º

¬ı±ÀÂ√˘, 29 ’À"√√±¬ı1 – fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 Â≈√˝◊√Â√ ˝◊√ÚÎ¬í11 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬±À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±1 ø¢∂·1 øÎ¬ø˜¬∏Cˆ¬fl¡ 6-4, 4-6, 631 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

&Ì±1±˜-qˆ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

øÎ¬¬ıËn· ∏ Î¬ˇ1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &Ì±1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ¬ø¬ıøfl¡ ˜±øÁ¡À˚˛ 57 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¤È¬±, ¬ı1¯∏√ √±À¸ 68 ’±1n∏ 75 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ≈√È¬± ’±1n∏ ¤À˘Â√ ≈√—≈√À„√√ 79 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¤È¬± ·í˘ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ı≈√…» ¬ı1n∏ª±, fl≈¡À˘ù´1 ˜1±Ì, Œ˜ø√Úœ ‡±ÀÈ¬±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˘±‰¬ÀÚº

Δ¬ı1±Ôœ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – Δ¬ı1±Ôœ flv¡±À¬ı fl¡˘˜øÚ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Δ¬ı1±ÔœÀ˚˛ Î¬◊ø√˚˛±Ú± E±˝◊√·±Úfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ëø√˘ ø√˚˛± Œ˝√√í Â√ø¬ıÀ1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øÈ¬À˘› ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ ·œÓ¬± ¬ı±Â√1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 Œõ∂ø˜fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡c õ∂±À˚˛ ‰¬‰¬«±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡ ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ ˝◊√•£¬˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ˜øÌ¬Û≈1fl¡ 3-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ú±Î¬√±˘ Œﬂ¡±ª±È«¬±1Ó

8 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’ª¸11 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ¸ª±À· ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Û˚«ôL ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ – ¬ÚÊÙ¬·Î¬ˇ1 ¬ı±√ù´±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡øÈ¬— Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1± ˝√√±Î«¬ø˝√√øÈ¬— ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂√˙«Ú1 Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±¸ÚÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ªã« fl¡±¬Û ¬Û˚«ôL ŒÒ±ÚœÀ˚˛˝◊√ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Œ¸ª±À· Ê√Ú±À˘ñ ë¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ ’ª¸1 ˘˚˛, ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úñ ÒÚœ √˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı: ˜˝√√À˘ ¸√±À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı Œ˚ 5, 6 ’±1n∏ 7Ú— ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ÒÚœ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ñ 5, 6 ’±1n∏ 7 Ú•§1 ù≠È¬ Δ˝√√ 1í¬ı ¸•Û”Ì« Î¬◊ij≈Mê√ ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬ıÈ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˝√√í¬ı Œ˜‰¬-øÙ¬øÚù´±1ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√øG˚˛± øÈ¬øˆ¬1 ë¬’±¬Û fl¡œ ’±√±˘Ó¬í ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±Ó¬ ÒÚœ1 ˝√√±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı± Œ˚

ÒÚœÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ’ôL11¬Û1± ¤Ê√Ú qˆ¬, ¸» ø‰¬ôLfl¡º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q ’±À1±¬Û Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÂ√øÚ˚˛1 Œõ≠˚˛±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸ij±ÀÚ± fl¡ø1øÂ√À˘±º ˘·ÀÓ¬ ø√øÂ√À˘± ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú1 ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«º Œ¸˝◊√ø‡øÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˚«Ó¬ ‡È¬±À˚˛˝◊√ ’±˜±1 √À˘ È≈¬Àª∞I◊œ-20, ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ºí ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¸≈1 Œ¸ª±·fl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôLÀÈ¬± ŒÒ±ÚœÀ1˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ’±øÂ√˘ Î¬◊M√1ñ ë¬ıUÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±˝√√ fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ ¿fl¡±ôLfl¡ ¸≈øÒÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1¶£¬≈È¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¬Û±¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·±—&˘œÀ˚˛À˝√√ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸‚Ú±˝◊√ Œ‡˘≈Õªfl¡ ˜”˘ ¤fl¡±√˙1¬Û1± ëE¬Ûí fl¡ø1øÂ√˘ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸ª±À· ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˙‰¬œÀÚ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

ø˜Îƒ¬˘Â√¬ıí1íÀª ˝√√1n∏ª±À˘ ¬˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬fl¡ ˘GÚ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ëŒÂ√Àfl¡G È¬±˚˛±1í1 √˘ ø˜Îƒ¬˘Â√¬ıí1í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˘œ· fl¡±¬Û1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬ ’±Î¬◊È¬1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬: ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œª˝◊√Ú 1n∏ÚœÀ˚˛ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛ ¤È¬± ¶ÛÈ¬ øfl¡fl¡º øÚ˙±ÀÈ¬±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ Î≈¬À·«Ú flv¡À¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂˚˛±¸Ó¬ ¬ıÚ«˜±Î¬◊Ô1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ’¢∂Ìœ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øSê©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬fl¡ ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 5-1Ó¬ ¬ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘› 1±˝◊√È¬ Œ¬ıfl¡ ¬Û±¬ıÀ˘± Ê√±¬ı±À˘È¬±1 ’±‚±ÀÓ¬ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡fl¡ 1±ø‡À˘ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1º ’±À˘fl¡Â√±G±1 fl¡˘±1íˆ¬1 22 ø˜øÚÈ¬1 fl¡Ú«±1fl¡ Œ˝√√Î¬±À1À1 Î¬◊˝◊√˘ÀÙË¬Î¬ ¬ıÚœÀ˚˛ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º Œfl¡À˘ø‰¬

˝◊√˝√±˚˛±Ú±Àfl¡±Àª ˝√√±Ù¬ È¬±˝◊√˜1 ¬Û”À¬ı« ¶®í1 ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓ¬ Ê√±¬ı±À˘È¬±˝◊√ Î¬◊˝◊√˘ÀÙË¬Î¬ Ê√±Ê√±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Δ√ø˝√√fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’“±Í≈¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±À˜ ¬ı±fl¡±1œ Â√±Ú…±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ1 Δ˝√√ ˝◊√˝√±˚˛±Ú±Àfl¡±, ˚˛±˚˛± È≈¬1œ [Œ¬ÛÚ±åI◊œ] ’±1n∏ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ˜±Ú≈ ·±ø¬ı«˚˛±˝◊√ ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ÛÀ˘‰¬1 Î¬◊M√1 ’±øÂ√˘ 89Ó¬˜ ø˜øÚÈ¬1 ŒÎ¬˜œÀ˚˛Ú øÎ¬˘±Úœ1 Œ˝√√Î¬±À1À1º ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√Ú±1ÀÈ¬± ø√À˚˛ Ú±Ô±ÚœÀ˚˛˘ flv¡±˝◊√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’íã Œ¬∏CÙ¬íÎ«¬Ó¬ 120 ø˜øÚÈ¬1 ·í˘˙”Ú… Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√1 È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 Δ˝√√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ 1n∏Úœ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ fl¡±ø1fl¡ ’±1n∏ ¤Â√˘œ ˝◊√˚˛—º ø√ÚÀÈ¬±1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Â√±˝◊√Ô±•ÛÈ¬ÀÚ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¤©ÜÚøˆ¬˘±fl¡ 2-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ø√~œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±ÀÊ√√ ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± øÎ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Â√åI◊À˘fl¡ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú 90 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˜± &ô¶±Àˆ¬± √Â√ Â√±À∞I◊±ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‚1n∏ª± ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ø√~œfl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ1Ù¬±1œ1 Œ1Î¬ fl¡±Î«¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√~œÀ˚˛ Œ˜‰¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ 10Ê√ÀÚÀ1 Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±√ ¯∏á¬ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı¯∏«¸˜±ø51 Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±˙± ¸Ê√œª Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 øÂ√—·±¬Û≈1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˚≈øÈ¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ¤ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÂ√—·±¬Û≈11 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ fl¡ø•§ÀÚ˙…ÚÀÈ¬±Àª ¤‚∞I◊± 17 ø˜øÚÈ¬1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˚≈øÈ¬ ’±øH˚˛± ˘±ˆ¬±fl¡íˆ¬± ’±1n∏ ˘≈‰¬œ ˝√√±1ÀÊ√fl¡±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-3, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸±Ó¬ ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±1 ëŒ1íÎ¬Sê¬ÛíÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¬ıÊ√˚˛º

Œ¸±˜¬ı±11 ¢∂n¬Û1 ’íÀ¬ÛÚ±1Ó¬ ≈√À˚˛± ¯∏á¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±Ú¡Z˚˛ 1±Àfl¡˘ fl¡¬ÛÂ√Ê√ÚÂ√ ’±1n∏ ’±ø¬ı·±˝◊√˘ ¶ÛœÀ˚˛Â«√fl¡ 6-4, 62 ¶®í1Ó¬ ô¶t fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û”¬ı ˜G˘ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÕ˘ ¤ øÊ√ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏Ì± ø√~œ-ﬂ¡˘ﬂ¡±Ó¬±1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚“≈Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√ ±¬ı1 – fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’˝√√± 4-6 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ¤ ’±1n∏ ¤ øÎ¬ ¬Û”¬ı ˜G˘ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤ øÊ√ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øˆ¬˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Â√ ¶ÛíÈ«¬Â√

¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ flv¡±À¬ıº √˘ÀÈ¬±ñ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú, 1ø¬ıÀÊ√±» ø¸—, ˜˚˛”À1˙ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¤˘ Úμfl≈¡˜±1 ø¸— [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ÛΩ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» Œ‚±¯∏ [Œ˜ÀÚÊ√±1]º

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ¯∏á¬ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ øÎ¬ ø¬Û ¤ÀÂ√ 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®˘fl¡ 273 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 øÎ¬ ø¬Û ¤ÀÂ√ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 333 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ √±À¸ 165 [103 ¬ı˘Ó¬ 4‚25, 6‚5], ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±À¸ 66 ’±1n∏ ’—·Ê√Î¬◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ 35 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ ø‰¬∞I◊˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®À˘ 16.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 60 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±À¸ 23 1±Ú ø√ ‰¬±ø1È¬±, øõ∂˚˛±Ú≈Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ŒÂ√±˝√√˜ ø¬ıù´±À¸ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ’˝√√± 5-7 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 33¸—‡…fl¡ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± [øfl¡Î¬◊1n∏·œ] ’±1n∏ ’©Ü˜ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± [¬Û≈˜ÀÂ√] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± ¸Lö±˝◊√º øS˙Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬± 2 ÚÀª•§1Ó¬ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀÈ¬±ñ [øfl¡Î¬◊1n∏·œ, ˘í1±] œ¬Û≈1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ø˝√√˜±—q ·Õ·, Ô…±˜1˝√√Ì ·Õ·, øSÚ˚˛Ú √M√, 1øÊ√Ó¬ ø¸Úƒ˝√±, Úfl≈¡˘ ¤˝◊√Ú, ¸≈1øÊ√» ¬ı1n∏ª±, Œ√ªøÊ√» √±¸, [ŒÂ√±ª±˘œ] ’±øÙË¬Ú± Œ¬ı·˜, Œ¶ß˝√±

¬ı1˜±1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬

’˝◊√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’±=ø˘fl¡ ˝◊√˚˛— flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊M√1 ¬ı1√˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı1˜± ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı1˜±˝◊√ Ê√±1Àfl¡±Ú± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬øÚfl¡ 63¸—‡…fl¡ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏1 √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√À˘ 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Œfl¡ÀÎ¬È¬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ø˙ª¸±·1fl¡ [3-0], ˘í1±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [3-0], Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬fl¡ [3-2], Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [32], ˜ø˝√√˘±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [3-0] ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ &ª±˝√√±È¬œfl¡ [3-1], ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [3-2] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º

¤ øÈ¬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¤Ù¬ ø‰¬1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤ øÈ¬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı1Àˆ¬È¬± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¤Ù¬ ø‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ 2-4 ·í˘Ó¬º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 21 ø˜øÚÈ¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ ø1—Ò±1 øÊ√Ê√Î≈¬À„√√ 101 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊À¬ÛÚ

¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√È¬± ’±1n∏ ¤˘ øÈ¬ ’±1 ’±fl≈¡À˜ ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú fl¡À1 4-0º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ¬ı1Àˆ¬È¬±˝◊√ ·í˘ fl¡1±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ø˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø√Ê≈√ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸√√ fl¡À1 2-4Õ˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˚±1˝√√±È¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ú·“±ª1 øˆ¬¬ıøÊ√’í1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ±

√±¸, ¸±—¶‘®øÓ¬ ˙˜«±, øõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ô±¬ÛÚ± ¸øμÕfl¡, Ú±˚˛±Sœ Œ‰¬√Sœ, ‰¬˜ø^Ó¬± ˜G˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¬Û—‡œ √±¸, ¬Û≈˜ÀÂ√ [¬ı…øMê√·Ó¬ ˙±‡±] ¤Â√ Œ˜À˝√√fl¡ Œ√ªœ, ˆ¬ªÌ«ª ø¬Û ¤Ú ˙±øG˘…, ¬Û≈˜ÀÂ√ [Œ¬Û˚˛±1 ˙±‡±] døÓ¬ øfl¡—øfl¡Úœ ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬ªÌ«ª ø¬Û ¤Ú ˙±øG˘…, [¬Û≈˜ÀÂ√ ˘í1±] Òœ1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˙…¬Û, ˆ¬ªÌ«ª ø¬Û ¤Ú ˙±øG˘…, ŒÊ√±Ú±fl¡ ·Õ·, [ŒÂ√±ª±˘œ], ’ø¬Û«Ó¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √±¸, øõ∂˚˛±é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚ˝◊√ Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ¬ı1‰¬± Œ˜˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ , ’øˆ¬øÊ√» √M√ , Œ˜ÀÚÊ√±1 Ÿ¬Ó≈¬õ∂Ìª ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ º

¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 5 ’±1n∏ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ≈¬ı±˘± Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ ˜ø˝√√˘± ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 9435490242 ’Ô¬ı± 75758-07179 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±ôL–flv¡±¬ı ’±1n∏ Î¬◊¬ÛSêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ˆ¬˘œ¬ı˘ ˘œ· ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…ﬂ¡ øÈ¬ øÈ¬1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó¬«

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 ’À"√±¬ı1 –¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ 27 ’À"√±¬ı11 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 16¸—‡…fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± [ŒÊ√…á¬] ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û2015íº ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¬ıø'— ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 ’±˝◊ øÈ¬ ’±˝◊ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’˝√√± 1 ÚÀª•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸±˜1Ìœ ¬’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±Mê± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ˝◊ÀÓ¬˙ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¬Û1± 29È¬± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 293, Friday, 30th October, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ˆ¬±1Ó¬-’±øÙË¬fl¡± ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıøÊ«√Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏1 ’ª√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-’±øÙË¬fl¡± ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸•Ûfl«¡Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±øÙË¬fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜˝√√±R± ·±gœ, ¤˘¬ı±È¬« ˘≈Ô≈ø˘, ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1¬Û1± ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 õ∂¸—·Õ˘Àfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡À1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ’ª√±Ú1 ø¬ıª1Ìº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏º 1950 ’±1n∏ 1960 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√

¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— Œ·1n∏ª± √˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ù≈¬øÈ¬¬ı Ù¬È¬fl¡± – ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì fl¡±ø˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 øÚfl¡È¬ ¬Û1±Ê√˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Î¬◊√ƒw±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ 1±'Î¬◊˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Î¬◊ÀVø˙… √˘ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı√ıœ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê˚˛√ ‚ÀÈ¬, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬øÈ¬¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¡Z±1± ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1, ˘±˘≈õ∂¸±√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ ıgÚ1 õ∂øÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¡Z±1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1

¸—˙˚˛ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 243‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’˝√√± ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±Í¬ ÚÀª•§1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò√±õ∂±5 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Î¬◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¸√¸… ¬ı‘øX fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±Ì-¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ¬ıgÚ1 ’¢∂·øÓ¬À˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

øÚÊ√ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¸≈¸•Û”fl«¡ ·øÏ¬ˇøÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ &ø1 ÒÀ1±Ó¬± ŒÚ˝√√1n∏Àªº ø¬ÛÀÂ√ ¸˜±ªÓ«¬Ú1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏1 ’ª√±Ú ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘ Œ˜±√œ1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬-’±øÙË¬fl¡± ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ’±Úμ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œˆ¬±Ê√À˜˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Àfl¡ Î¬◊ÀV˙…À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ΔÚ˙Àˆ¬±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1,000 ‡≈‰≈¬1± È¬ﬂ¡±À1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛPœﬂ¡ ˆ¬±A± ¬Û”1Ì ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¬ı…øMê√1

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜±ø˝√√ø˘ ˆ¬±A±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‡≈≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ¬ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √À1 ˆ¬±A± ø√¬ı˘·œ˚˛± øÚ˚˛˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤˝◊√√À1 õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬Û‘Tœ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±À¬ı±1 ’±√±˘Ó¬Õ˘Àfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ÛPœ 1±ø˜˘±À¬ıÚfl¡ ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ˜≈^± ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ È¬fl¡±1 Œ¬ı·ÀÈ¬± Δ˘ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ 1±ø˜˘±À¬ıÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀ26√ø√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1,500 È¬fl¡±Õfl¡ ˆ¬±A± ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂±Mê√Ú ¬ÛPœÕ˘ ÒÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±˜øÚ ˘·±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˆ¬±A± ¤ÀÚ√À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1 õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬À˚˛º

¸¬ı«˙1œ1Ó¬ È¬±È≈¬ ’“ﬂ¡± Ê√±¬Û±Ú1 ¤Ê√Ú ˜ÀÎ¬˘

˙1Ì±Ô«œ1 ŒÚÃ-≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¢∂œ‰¬Ó¬ 38Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ

Œ˘Â√¬ıíÂ√√, 29 ’À"√√±¬ı1 – ≈√À˚«±À· ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ˚≈XÊ√Ê«√1 ’=˘1 ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡˘1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂œ‰¬1 Œ˘Â√¬ıíÂ√ ¡Zœ¬Û1 õ∂˙±¸ÀÚ ˙1Ì±Ô«œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±Í¬1 Ú±› Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 38Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 242Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó«‘¬Ûé¬˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¢∂œfl¡ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ˝◊√ Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¤ÀÊ√=œ ÙË¬À∞I◊'1 ¤‡Ú

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1º fl¡±ø˘ ø¬ı1+¬Û ¬ıÓ¬1 Ó¬Ô± Ò≈˜≈˝√ ±¬ı1¯∏≈Ì1 ¬˜±Ê√ÀÓ¬ Ó≈¬1¶®1 ¬Û1± ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ≈√¬ı«˘ Ú±ªÓ¬ Œ˘Â√¬ıíÂ√Õ˘ ˚±S± fl¡1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±Sœ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‚±1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø˙q ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¢∂œ‰¬1 ˙1Ì±Ô«œ ¸˜¸…±1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘Â√¬ıíÂ√Õ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 3,00,000 ˙1Ì±Ô«œ1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬·Úœ˚˛±1 ¸—‡…± 7,500À1± ’øÒfl¡º

‰≈¬øÈ¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˜±Ú ˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± ˝◊√øG·í1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˜±Ú ˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√Úº ø¬ı˜±Ú˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Â√±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˙±¸Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˝◊√ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÀÈ¬±Àª ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê√À1 ÙË¬fl¡ ø¬Ûøg ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˜±Ú ˚±S±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡±È¬±1 ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 Œ√√±˝√√±1¬Û1± ’˝√√± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—À˚±·œ ˝◊√øG·í ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ø√~œÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬Û≈1n∏¯∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ’“±Í≈¬Õ˘Àfl¡ ¬Û1± ÙË¬fl¡ÀÈ¬± ’˙±˘œÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˜±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ¸˘±˝◊√ ˘—À¬Û∞I◊ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ·ôL¬ı… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û”1¬ıœ √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚±SœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬Ûí©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˜±Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı é¬˜± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

¬Û‘øÔªœ ’øˆ¬˜≈‡œ ˜˝√√±ﬂ¡±˙1 ¤˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±˝◊√ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 √ø˘Ó¬ ø˙qﬂ¡ ˝√√Ó¬…±

Œ·±‰¬1 ˘íÀ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ù¬ø1√±¬ı±˚√ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Â√±ÚÀ¬ÛÎ¬ ·“±ªÓ¬ √ø˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√È¬± ø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤‚±1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‚±1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¤È¬± √˘ ·“±›‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˙ ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡±—˙ Î¬◊2‰¬ ¸•x√±˚˛1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√ÀÓ¬μ11 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸ôL±ÀÚ [≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ¤‚±1˜˝√√œ˚˛±] Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬μ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛPœ Œ1‡±› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ1‡±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√œªÚ˜1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±√√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

cmyk

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬