per gioco l’arte di divertirsi
mostra Verona, 14 settembre - 7 ottobre 2017 Tavola 01 - Logo B/N su fondo chiaro
UniversitĂ di Verona - Polo Santa Marta, via Cantarane 24
Illustrazioni di Viola Niccolai per il libro realizzato per AGA da Topipittori
Osserva, colora, disegna, e... gioca
Viola Niccolai da Paul Gauguin (Lotta di bambini bretoni) in “Per gioco: l’arte di divertirsi”, Topipittori
La mostra Per Gioco l’arte di divertirsi si inaugurerà giovedì 14 settembre alle ore 11.00 presso l’Università di Verona - Polo Santa Marta, via Cantarane 24. Orari di apertura Da lunedì a sabato: 8.00-19.00; la domenica: 10.00-19.00. In occasione del festival Tocatì la mostra è aperta dalle 9.00 alle 19.00; domenica dalle 10.00 alle 19.00. Ingresso gratuito. info@associazionegiochiantichi.it Appuntamenti presso la Biblioteca Civica di Verona, Via Cappello 43: Sabato 16 settembre “Per Gioco l’arte di divertirsi” Laboratori con l’illustratrice Viola Niccolai 9.00-11.00: workshop adulti. 11.30-12.30: workshop bambini. Per prenotare: bibliotecacivica.ragazzi@comune.verona.it Domenica 17 settembre, ore 15.00 “PiPPo al Tocatì: ovvero una PIccola Pinacoteca POrtatile per i giochi tradizionali” Incontro per tutti con gli autori Marta Sironi e Viola Niccolai assieme all’editore Paolo Canton; conduce Monica Monachesi, curatrice del progetto.
il libro
Un libro che come una macchina del tempo ci trasporta nelle piazze di secoli fa per osservare come si giocava, un libro che come un atelier ci fa scoprire l’arte di divertirsi a colorare, ridisegnare, incollare, ritagliare, copiare… un libro della premiata collana di didattica dell’arte PiPPo. Con le opere dei grandi maestri si gioca così: le illustrazioni di Viola Niccolai le reinterpretano e invitano a comprenderle attraverso l’esperienza del disegno. I testi di Marta Sironi, storica dell’arte e dell’illustrazione, le raccontano in dialogo con la ricerca di Associazione Giochi Antichi. Osserva, colora, disegna, e... gioca.
PREMIO ANDERSEN 2017 Miglior Collana di Divulgazione
ra, Osserva, colo gna! scrivi e dise
Bologna Ragazzi Award 2013 Menzione d’onore categoria Non-fiction
PiPPo è l’acronimo di PIccola Pinacoteca POrtatile. Acronimo vuol dire “parola composta da iniziali di altre parole” e vuol dire anche che con le parole ci si può divertire. Pinacoteca è il posto dove si tengono i quadri, come nella biblioteca si tengono i libri. In questo caso, vuol dire anche che le figure di questo libro sono copiate da quadri famosi (una delle cose che puoi fare è cercare quelli veri, magari su internet). PiPPo quindi è un libro che può stare in biblioteca, ma è anche un insieme di pagine che puoi colorare, disegnare, ritagliare, incollare insieme, staccare e appendere al muro. Così anche la tua stanza diventa una pinacoteca, con quadri che non ha nessun altro perché li hai fatti tu.
Con PiPPo, i bambini possono entrare in contatto con le opere d’arte, giocando e leggendo quello che i testi di Marta Sironi, storica dell’arte e dell’illustrazione, raccontano: storie, personaggi, forme, epoche, stili...
Corri a prenderlo al bookshop del festival Tocatì c/o “Bottega del gioco“, piazza dei Signori: venerdì 15 ore 18-22; sabato 16 ore 10-22; domenica 17 ore 10-19.
I bambini possono intervenire liberamente sulle pagine, per colorare, ridisegnare, incollare, ritagliare, copiare... Alla fine del gioco, le pagine si possono ritagliare e appendere dove si vuole, creando, appunto, la propria piccola pinacoteca personale. Far conoscere ai bambini gli originali delle opere presenti nel libro è importante: per questo è sufficiente una ricerca su Google, digitando titoli, collocazioni delle opere e nomi degli artisti, riportati nei testi. Il web offre archivi di arte e immagini ricchissimi, e in tante lingue diverse, inoltre i musei oggi hanno siti molto belli, con percorsi riservati ai piccoli: visitarli è molto divertente. Infine, dopo aver giocato con l’arte e le sue tante forme e riproduzioni, sarà un premio portare i bambini al museo, a vedere dal vero cosa sia l’arte.
euro 14,00
9 788898
523856
marta sironi viola niccolai
per gioco l’arte di divertirsi
Edouard Manet, “Ragazzo che soffia bolle di sapone”, 1867
Da Pieter Bruegel a Ben Shahn, come e perché i pittori immaginano, disegnano, rappresentano il gioco? Più di quattro secoli di pittura proposti in mostra nelle illustrazioni originali di Viola Niccolai con percorsi di approfondimento e vere “sfide” di disegno, per chiunque voglia, per gioco, imparare l’arte di divertirsi! Corri a vedere la Mostra a Santa Marta Verona, 14 settembre - 7 ottobre 2017 Università di Verona - Polo Santa Marta, via Cantarane 24
la mostra
Santa Marta
lo spettacolo teatrale
Due padri, due giganti, un museo d’arte, un incontro e una coincidenza inaspettate: due padri che lungo un’intera notte si raccontano la storia di Gargantua e Pantagruel. Come nella storia di Rabelais, anche loro, come i due giganti padre e figlio della storia, vivono avventure incredibili cercando di vincere la battaglia più difficile da combattere: essere il gigante buono per il loro bimbo, essere dei buoni papà. “Gargantua e Pantagruel”, spettacolo teatrale a cura di Bam! Bam! Teatro Chiostro del Conservatorio dell’Abaco: venerdì 15 ore 21.15; sabato 16 ore 18.30 e 21.00; domenica 17 ore 14.00 e 17.00.
il gioco
Arriva a Verona I giochi di Pippo: il gioco del disegno per bambini, maestri, genitori, illustratori... per tutti! Da oggi, fino al 10 gennaio 2018, avrete tempo di cercare, guardare, scoprire, osservare come sono raffigurati i giochi tradizionali nelle opere d’arte d’ogni tempo. Per partecipare: fate un disegno riproducendo un’opera o un suo particolare, speditelo a Farfilò e contribuirete alla meravigliosa Pinacoteca dedicata al gioco che sarà esposta nella vetrina della Biblioteca Civica dal 15 al 29 gennaio! I disegni saranno messi in vendita per donare libri alla Biblioteca! Qui le regole del gioco: www.associazionegiochiantichi.it/pergioco
Under the patronage of
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Intangible Cultural Heritage
che cosa vuol dire PiPPo? PIccola Pinacoteca Portatile! e PiPPo al Tocatì? Vuol dire un nuovo imperdibile libro dedicato al GIOCO! Per gioco l’arte di divertirsi è il nuovo progetto dell’Associazione Giochi Antichi dedicato alla cultura ludica: un libro illustrato nella collana di didattica dell’arte Pippo, una mostra, lo spettacolo teatrale di Bam Bam Teatro, e un gioco per esplorare le opere d’arte, disegnarle e donare libri alla città!
Sul fronte: dettagli dall’illustrazione di Viola Niccolai da Henri Rousseau
14•15•16•17 settembre 2017 verona ospite d’onore regioni europee