Asuntoinfo 4/2013 by Asuntoinfo

4/2013

isustus UUTTA ILMETTÄ KOTIIN

TARKISTA KOTI AJOISSA

TALVIKUNTOON SYKSYLLÄ KOITTAA

SATOKAUSI

ASUNTOKAUPPA MARKKINOILLA ON ELOA

LEHDESSÄ MYÖS:

KEITTIÖT • KLASSIKOT HUUTOKAUPASTA • ILMOITUKSET

K-raudasta syKsyn trendit Kotiin

Katso K-rauda n v i n kit: w w w. k-rau ta .f i

49,-

99,-

/rl

Tapetti Eco Earth

/kpl

Sisustusmatto Play 80 x 200 cm

Luovaa iloa – uusi Eco Earth tapettimallisto. Malliston vaikutukset tulevat luonnosta ja sen maanläheisistä väreistä. Helposti tapetoitavaa Easy Up –kuitutapettia. Rullan pituus 10,05 m. Myymälöissä viikosta 39 alkaen.

Materiaali 80 % puuvilla, 20 % polyester. Voidaan käyttää molemmin puolin. Toinen puoli ruudullinen ja toinen raidallinen. Ryhdikäs matto, joka on ympärikantattu. Useita värivaihtoehtoja.

4 000,-

/asennettuna + rahti

Takka Tulikivi Aalto 2

Kaunis, varaavaa ja aaltopintainen vuolukivitakka. Lämmitettävä ala 20 - 50 m². Paino 900 kg.

Katso lähin K-rauta www.k-rauta.fi

Osa tuotteista toimitusmyyntinä • Hinnat voimassa 30.9.2013 asti

Asko - laatusohvien merkki Askon oma sohvatehdas

•

Tuotteiden materiaalit ovat korkealuokkaisia rungosta pehmusteisiin.

•

Sohvissa on kotimaiset Superlon-pehmusteet, Lennol-tyynyt ja Ewona-vanut.

•

Huonekalukankaat ja nahat on valittu laadun, testitulosten ja koeverhoilujen avulla.

•

Mestarimerkki takaa Askon sohvatehtaan tuotteiden korkean laadun, hyvän palvelun ja suomalaisen muotoilun.

Valitse Askon kotimainen laatusohva

·S

KE · LII

Sohvat valmistetaan yksilöllisesti käsityönä yli 90 vuoden kokemuksella.

MEN

LU O T E T U I N

www.asko.fi

•

29 13 200

Askon oma sohvatehdas on Suomen vanhin sohvatehdas.

•

Ala Carten puhdas valkoinen Inverno luo kodille modernin keskiön ja inspiroivat puitteet niin ruoan laitolle kuin kulinaarisille nautinnoillekin. Ala Carte keittiössä yhdistyvät moderni design, huippumateriaalien kauneus ja kestävyys sekä edistyksellinen kodintekniikka. Ala Carte keittiö - aina yksilöllisesti suunniteltu.

PÄÄKIRJOITUS

SISUSTAMINEN ON SYKSYN ILOINEN ASIA

yksyn merkkejä ovat niin sienet, putoavat lehdet, pimenevät illat kuin Habitare-messutkin. Habitare on vuosi vuodelta säilyttänyt kuluttajien kiinnostuksen ja tarjonnut mahdollisuuden kurkistaa sisustamisen tuleviin trendeihin. Messujen sisältö on kuitenkin muuttunut. Aiemmin painotus oli arkisempi asuminen, nyt esillä on enemmän design, kierrätykseen ja vanhan uudelleen käyttöön keskittyvä trash, antiikki ja vintage sekä uusi ja vanha taide ja sen myynti. Muutokset heijastelevat suomalaisen asumiskulttuurin murrosta ja erityisesti se viestii persoonallisen sisustamisen merkityksen lisääntymisestä. Monien tv-ohjelmien, mutta myös laadukkaiden aikakauslehtien myötä, sisustamisesta, stailaamisesta ja pienestä pintaremontista on kasvanut kaiken kansan harrastus ja huvi. Ja mikä sen parempaa, kuin tehdä omasta kodistaan viihtyisä ja itsensä näköinen. On ilahduttavaa, kun sisustamisessa on opittu arvostamaan yhä enemmän laatua. Tämä näkyy mielestäni kahdella tavalla. On opittu arvostamaan muotoilua, käytännöllisyyttä ja materiaaleja ja toisaalta tuotteitten kestävyyttä. Huonekalujen elinkaari on taas pitenemässä. Hyvä suunnittelu, kutsutaan sitä sitten vaikka designiksi, tekee tuotteista ajattomia. Se taas on ilahduttavaa sisustajan kannalta, koska voi tehdä oman ”kalustusmixinsä”, kun luo kotiinsa sitä omaa miljöötä ja atmosfääriä, jossa viihtyy. Jos aikaansa seuraavan kodinsisustajan on syytä

KANNEN KUVA Mr Perswall -sisutustapetti, saatavana K-Raudoista.

poiketa Habitaressa, niin ei kannata unohtaa myöskään niitä ihania, pieniä ja suurempiakin liikkeitä, joita ei messuilla näy. Esimerkiksi Helsingin keskustan alueelta löytyy monia liikkeitä, jotka omalta osaltaan rikastuttavat markkinoita ja tarjoavat kuluttajille hyvinkin eksklusiivisia tuotteita. Tarjolla on viehättäviä sisustukseen, antiikkiin, vintageen ja kierrätykseen keskittyviä myymälöitä. Monista näistä löytää myös hyvin asiantuntevia myyjiä, joilta saa usein myös kiinnostavaa opastusta, vinkkejä ja tietoa myytävänä olevista tuotteista ja markkinoiden tarjonnasta. Itse, olen hyvin imponeerattu, nykyisin niin mukavista antiikkihuutokauppojen nettisivuista. Niiden selailu on sellaista sadepäivän puuhaa. Syksy on siis sisustajalle mainio aika suunnitella ja laittaa kotiin uutta silmäniloa ja viihtyisyyttä. Hyviä vinkkejä on runsaasti tarjolla ja toivon, että myös Asuntoinfon lukijat löytävät lehtemme sivuilta virikkeitä omille puuhilleen.

PS. Käykää katsomassa myös uusia nettisivujamme, sieltä löytyy aina uutta ja ajankohtaista.

ILMOITUSMARKKINOINTI Birgitta Ojala, puh. 050 3050 266 Sami Ragnell, puh. 045 657 5860 MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ Aleksi Katainen, puh. 045 657 5857

JULKAISIJA BM media Oy Sinikalliontie 11, 02630 Espoo Puh. (09) 4247 3860 Fax. (09) 452 2206 info@asuntoinfo.fi www.asuntoinfo.fi 4/2013

ISSN 1459-8396

www.asuntoinfo.fi 4/2013

LEHTI ILMESTYY viisi kertaa vuodessa

Syysterveisin,

Ari Martinaho päätoimittaja

TOIMITUSSIHTEERI Sami Ragnell

PAINO Hansaprint, Turku

TOIMITTAJAT Piia Kalliomäki Sirkka Koivunen Juri Pelkonen

JAKELU

PÄÄTOIMITTAJA Ari Martinaho, puh. 045 657 5861

KUVAAJAT Aleksi Katainen Anu Seppäläinen Pirjo Naatti

TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Birgitta Ojala

TAITTO Aleksi Katainen

Suorajakelu ja tilaajat ASKO Oy:n myymälät valtakunnallisesti

Aikakauslehtien liiton jäsenlehti

s. 46

SISÄLTÖ Ö 5

Pääkirjoitus

SISUSTAMINEN N s. 12

s. 36

8 12 18 22 26 28

Koti täynnä huippulöytöjä Ajan hengessä mukana Kokkia vaille valmista Älykeittiö Amalias Hem Sisustusuutiset

VIHERRAKENTAMINEN

s. 58

32 36 38 40 44

Sadonkorjuun jälkeen Joriinin juuret Rypäleitä saa syyskuussa Rinnetontti tyylikkääksi Viheruutiset

RAKENTAMINEN s. 18

s. 68

46 50 52 56

Talo viritetään talvikuntoon Kaukovalvonta mökille Syystoimet mökillä Rakennusuutiset

ASUMINEN

s. 32

58 59 68 72

Asuntokauppa piristyy syksyä kohden? Uusia asuntokohteita Kaupunkiloma Caribialla Asumisuutiset

Asuntoinfon verkkosivusto uudistui! Lue uusimmat uutiset, blogit ja jutut sivuillamme!

www.asuntoinfo.fi 6

www.asuntoinfo.fi 4/2013

www.aspenbad.fi

TEKSTI KUVAT

Piia Kalliomäki Aleksi Katainen

, , , , , KOTI TAYNNA huippuloytoja Tämän lämminhenkisen kodin hyvin ajanhenkisen sisustuksen tekevät laadukkaat designkalusteet yhdistettynä huutokauppalöytöihin.

elsinkiläinen Pasi Reinikainen on vanhojen tavaroiden ja esineiden keräilynharrastaja, jonka intohimo pohjautuu menneiden aikojen muistojen kauneuteen. Pasia kiinnostaa esineiden historia ja esineisiin liittyvät henkilöt ja tunnelmat tarinoineen. Keräilyharrastus alkoi noin viisitoistavuotta sitten kunniamerkkien keräilystä, kiinnostus kohdistui tuolloin erityisesti suomalaisiin sotien aikaisiin merkkeihin ja asuihin. Myöhemmin kiinnostuksen kohteeksi ovat nousseet mekaaniset rannekellot ja vanhat lelut. Suomalainen huippudesign on myös yksi kiinnostava alue. Viimeksi hänen hallussaan on ollut koko-

elma paperitavaraa, josta löytyi mm. Urho Kekkosen kirjeitä ja vanhoja kutsuja linnanjuhliin. Vuosien varrella ovat tulleet tutuksi niin kirpputorien vakimyyjät kuin osto- ja myyntiliikkeiden omistajat ja huutokauppojen henkilökunta. Pienten esineiden metsästys on laajentunut pikkuhiljaa vintage-valaisimiin ja -huonekaluihin vaimon hyvin tarkan maun saattelemana. Välillä Reinikainen tuo vaimonsa mielestä kummallista tavaraa kotiin, se saa mennä myyntiin eteenpäin. Suurimmat huonekaluhankinnat on mietitty yhdessä tarkkaan ja koko kodin sisustus onkin pääasiassa edullisesti löydettyä joko uutena hankittua tai vanhasta kunnostettua.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Keräilijä on onnellisin tästä ostoksesta. Virolaisen Jaan Elkenin näyttävä Playlist-taulu onnistuttiin huutamaan Bukowskisin huutokaupasta. Keräilijän huilaushetki löytämässään nojatuolissa. Pasi Reinikainen seuraa ahkerasti antiikki- ja sisustuslehtiä. Italialaisen Magistrettin Claritas-lattiavalaisin ja Artekin matto Bukowskis Marketista.

Löydöt ovat kasvaneet arvoltaan suuremmiksi vuosi vuodelta, pari vuotta sitten kotiin saapui käytettynä ostettu Arne Jacobsenin Egg Chair. Reinikaisen tulevaisuuden haaveissa onkin oma vanhoja laadukkaita tavaroita ja kalusteita myyvä putiikki.

Silmät auki joka paikassa Pääkaupunkiseudulla mitään ei tarvitse ostaa normaaliin hintaan, jos jaksaa nähdä vaivaa ja odottaa oikeaa hetkeä. Kun tarkkaavaisesti seuraa maailman menoa, tilaa yritysten uutiskirjeitä ja juttelee ihmisten kanssa, saa aina hyviä vinkkejä ystävämyynneistä, varastonyllätyksistä ja kanta-asiakasalennuksista, myös niitä olemme hyödyntäneet. Design-valaisimet ovat kiinnostavia, niitä on kertynyt paljon ja niitä on vielä paljon markkinoilla myynnissäkin, Reini-

www.asuntoinfo.fi 4/2013

kainen kertoo. - Trendikkäitä sisustustavaroita ostamme vuosi vuodelta vähemmän, oikeastaan emme enää ollenkaan. Kotimme on 60-luvulla rakennetussa talossa ja olemme säilyttäneet sisustuksessa niin paljon alkuperäistä 60-luvun tunnelmaa kuin mahdollista, toki modernein höystein. Haluamme kotiimme laadukasta designia, koska se on kaunista vuosienkin päästä ja siihen ei helposti kyllästy. Kertakäyttökulttuuri ei ole meitä varten, vaan haluamme kotiimme kestäviä esineitä, joista on iloa vuosiksi tai jopa vuosikymmeniksi. Vanha tavara on usein mitä parhainta kierrätystä ja säilyttää arvonsakin. Retrohenkiset tuotteet ovat vähän nyt menneen talven lumia, alkuhuuman jälkeen niitä on taas markkinoilla saatavilla. Sen näkee, kun liikkuu paljon erilaisissa paikoissa. Meidän sisustustyyli on pelkistetty, ihan mitä tahansa tava-

raa ei haluta ostaa, vain koska halvalla saa. Vanhoja kapsäkkejä ja pärekoreja on kerääntynyt kirppiksiltä vaimolle tuliaisiksi. - Vintage-löydöt ovat nykyään himoitumpia kuin kaupasta saatavat uudet tuotteet, siksi hinnat niillä voi nousta korkeaksikin. Tuotteet on kuitenkin kirpputoreilla käytettyjä, joten emme mielellään maksa niistä suuria summia. Seuraan paljon alan markkinoita ja olen tietoinen hinnoista, olen myös kova tinkimään. Viimeisin hankinta on trendikäs rottinkituoli, jonka katkenneet säleet saatiin korjattua. Isokokoista marokkolaista Beni Ouarain-vintagemattoa meillä vielä tekisi mieli, mistähän sen löytäisi tarpeeksi halvalla?

Laadukasta nettihuutokauppaa Reinikaisen keräilyharrastus kattaa niin perinteiset kirpputorit, nettihuutokaupat kuin

Paavo Tynellin pöytävalaisin Bukowskis Marketista. Osto- ja myyntiliikkeestä hankitut Kupittaan Saven mustavalkoiset keramiikka-maljakot ovat tänä päivänä himoittuja aarteita.

Kaj Frankin erivärisiä laseja sisältävä mehusetti Bukowskis Marketista.

Luultavasti tanskalaista alkuperää oleva rottinkituoli löytyi Fidasta. Se kunnostettiin ammattilaisella ja istuintyynyt saivat uuden raikkaan verhoilun Artekin Sienna-kankaalla.

Karuselli-tuoli hankittiin Finnish Design Shopin Tulli- ja pakkahuoneen pop-up-myymälästä vuosi sitten. Vaneriset matka-arkut kirpputorilta, lattiavalaisin Vepsäläiseltä.

Kuutti Lavosen Prinssi- ja Ephemere-teokset pehmentävät väreillään ja graafisella viivankäytöllään kodin väristystä.

valikoidut designliikkeetkin. Nettihuutaminen tuottaa kyllä välillä liikaakin sydämentykystystä, koska netti ei koskaan ole ihan reaaliaikainen. Ei voi olla ihan varma, saako tuotteen varmasti omakseen. Tietyt tuotteet on kilpailtuja ja huutajia voi olla paljon, Reinikainen kuvailee. Nettihuutamisen suosion on huomannut myös Bukowskis, joka perusti oman kanavansa Bukowskis Marketin vuonna 2010. Ero perinteiseen vasarahuutokauppaan tehdään hinnalla, alle 5000 euron arvoiset tuotteet päätyvät Marketiin. Omat intendentit arvioivat joka tuotteen ennen kuin se päätetään ottaa myyntiin. Tunnettu valmistaja, muotoilija, tunnustettu

poissa kenellä tahansa on mahdollisuus myydä mitä tahansa, meidän kautta myynnissä olevat tuotteet ovat takuuvarmasti laadukkaita. Eniten meidän kautta menee pientä tavaraa kuten koruja ja merkkilaukkuja, mutta paljon myös vintage-kalusteita, mattoja ja tauluja. Olemme tälläinen trendikäs kierrätystavaratalo, ekologinen vaihtoehto jatkuvalle uuden ostamiselle. Olemme myös kansainvälinen talo, toimipisteidemme välillä siirtyy viikottain melkoinen määrä tavaraa, kun ostajat ja huudetut tuotteet koordinoidaan kohtaamaan.

design tai laadukas käsityö takaavat sen, että tuote pääsee Bukowskis Marketin kautta huutokaupattavaksi. Näin ostamiseen on useammalla mahdollisuus ja kynnys ostamiseen on alhaisempi. Huudon päätyttyä tuotteet voidaan tarvittaessa toimittaa suoraan kotiovelle, Kira Sjöberg Bukowskis Marketista kertoo. - Kysyntä ja kiinnostus nettihuutamiseen on kasvanut valtavasti, noin seitsenkertaistunut kolmen vuoden aikana. Meillä Bukowskis Marketissa on n. 300 000 uniikkia kävijää ja ihan konkeeettisesti Helsingin Iso-Roobertinkadun showroomissakin n. 50 kävijää päivässä. Huutaminen on netissä helppoa. Muissa huutokau-

Lisätietoja: www.bukowskismarket.com

www.asuntoinfo.fi 4/2013

, AJAN HENGESSA MUKANA TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT Valmistajat

Koti on nyt muutoksessa ja yhdistely on ajan henki. Yhdistellään vanhaa ja uutta, designia ja

kirppislöytöjä, kallista ja halpaa, materiaalien aitous kokoaa elementit.

sunnot pienenevät ja maltillistuvat, kodin kalusteiden on pysyttävä muutoksessa mukana. On paljon myös pieniä koteja, joissa toiminnot tapahtuvat tehokkaasti samoissa tiloissa. Näitä monikäyttöisiä ja hyvin suunniteltuja tiloja soisi olevan myös isoimmissa taloissa. Parhaita ovat monikäyttöiset kalusteet, joita voi siirrellä huoneesta toiseen ja tarkoituksesta toiseen elämäntilanteiden muuttuessa. Pienet pöydät käyvät hyvin yöpöydiksi, sohvapöydiksi ja sivupöydiksi nojatuolien viereen. Sirot tuolit toimivat niin ruokapöydän tuoleina, varatuolei-

na, yöpöytinä ja tavaroiden laskupaikkana niin makuuhuoneessa kuin eteisessäkin. Yhdisteltävyyden ja monikäyttöisuuden takaa yhtenäinen väritys.

Paluu menneisyyteen Pintamateriaaleissa aitous on valttia. Parin-kolmen vuosikymmenen takaa tuttu marmori on tehnyt vahvan paluun. Se kelpaa niin kylpyhuoneeseen kuin keittiön tasoksikin, sisustustavaroista puhumattakaan. Leveät lankkuparketit ovat niitä kysytyimpiä, myös betonipinnat ja puupaneleiden ja vanerin käyttö sisustuksessa

kiinnostavat. Kalusteiden muodot ovat keventyneet ja on tapahtumassa paluu 50- ja 60-lukulaiseen ihmisen kokoiseen sisustamiseen. Vintage-löytöjen sekoittaminen uusiin hankintoihin on siksikin helpompaa. Valtavan kokoiset sohvakalustot ovat jäämässä historiaan. Isoonkin tilaan saadaan istuma- ja perheenkeskisiä löhöilypaikkoja riittävästi, kun yhdistetään sohva, rahipala tai divaanipala niin, että ne ovat tarvittaessa erotettavissa toisistaan, kalusteiden väliin jää ilmaa. Sohvissa on ajankohtaista kapeat käsinojat ja sirot kepeän kapeat jalat. Nojatuolit ovat

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Friend-sohvassa viehättää kapeat ja korkeat jalat, isot rennonoloiset selkänoja ja istuintyynyt ja kapeat käsinojat. Uusissa Band-pöydissä on valinnanvaraa sekä koon että muodon suhteen. Ne sopivat sohvapöydiksi, sivutasoiksi ja yöpöydiksi. www.adea.fi. Taru-sohvan kevyt olemus, hieman pehmennetyt muodot ja kapea jalka viehättävät. Petra Lassenius on suunnitellut tuotteet yhteistyössä Junet-kuluttajaraadin kanssa, tuotteissa on vahvasti arkipäivän käyttäjien näkökulma mukana. ILO-sarjan kalusteet valmistetaan kotimaisesta koivusta käsityönä suomalaisten puuseppien ammattitaidolla ja jurvalaisella käsityöperinteellä. www.junet.fi. Tapio Wirkkalan v. 1959 suunnitteleman TW003-valaisin otetaan nyt valikoimiin led-polttimolla. Valaisimessa viehättää sen yksinkertaisuus ja karu kauneus. Hyönteistä muistuttava kevyt Lukki on Tapiovaaran vuosina 1951-1956 suunnittelema ja siitä lanseerataan nyt kolme tuolia ja jakkara. Kalusteiden materiaali on metalliputkea ja vaneria. One Nordic on uusi kotimainen yritys, joka pakkaa tuotteensa tiiviiseen pakettiin, että ne on helppo toimittaa verkkokaupan kautta perille. Tuotteet on pohjoismaista suunnittelua. Trendikkäät kuparinväriset Levels-valaisimet näyttävät uudennäköisille versioille isoäidinaikaista kakkukuvuista, myös muita värivaihtoehtoja. www.onenordic.com. Tapio Anttilan suunnitteleman ON-tuoteperheen uusin jäsen on kevyt nojatuoli, jonka kepea ja korkea muoto viehättää. Tuolin materaali on UPM Grada puuinnovaatio, joka on kierrätettävä ja ekologinen materiaali. www.pedro.fi. Kotimaassa suunniteltujen ja valmistettujen 1kertaa2-tyynyjen ja peitteiden kuviomaailma on raikkaan graafinen ja uudennäköinen. Moneen menoon ja erilaisiin tiloihin sopivat tuotteet on laadukkaasti 100 % villaa ja niillä on avainlipputunnus. www.1kertaa2.com.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Kotimaisista matoistaan tunnettu Forme laajentaa valikoimaansa tyynyihin. Rytmikkäät tyynyt tuovat kaivattuja väripilkkuja kotiin. www.forme.fi.

Stockholm-ruokapöytä, 240 x 90 cm viistottuine jalkoineen on kevyt, mutta jämäkän oloinen. Stockholm-tuolit on kauniin kaarevat ja sirot. Pähkinäpuuviilu vie ajatukset menneisiin vuosikymmeniin. Luonnonvärisellä nahalla verhoitu sohva ja korkeaselkäinen nojatuoli luovat yhdessä turvallisen, klassisen ja varman tyylikkään tunnelman olohuoneeseen. Stockholm-malliston tuotteet on Ikean laadukkainta suunnittelua ja valmistusta, materiaalit ovat aitoa nahkaa, villaa ja pellavaa. www.ikea.fi.

kapeita ja korkeaselkäisiä. Puun omia sävyjä käytettäessä vaalea puu on nyt se suosituin: vaaleasta puusta taivutetut pinnatuolit ja puun väriset rottinkituolit ovat erittäin ajankohtaisia, meille suomalaisille puunväri on muutenkin se tutuin ja turvallisin.

Sekoittele ja yhdistele Huoneen sisustuksen ei tarvitse olla saman valmistajan valikoimista tai samasta sarjasta, eri osia voi yhdistellä vapaasti. Ajan hengessä olevan olohuoneen linjakkaan sisustuksen tekee laadukas sohva, siihen yhdistetty mielenkiintoinen nojatuoli tai tuolipari, huutokaupasta löydetyt pienet antiikkipöydät, tyylin viimeistelee kuviollinen vintage-kelim-matto tai laadukas matalanukkainen villamatto. Kirjahyllyt ja muut säilytysratkaisut ovat nyt myös kevyitä ja muuntautumiskykyisiä. Parhaat ratkaisut ovat lokerikkoja, laatikostoja ja elementtejä, jotka kootaan erilaisista osista yhteenliitämällä ja joiden avulla voit rakentaa juuri omiin tarpeisiisi sopivat säilytyshyllyköt. Tälläisista osista saa helposti myös hankaliin tiloihin kuten portaiden alle mahtuvat säilytysratkaisut.

Vihreää ja vaaleanpunaista Trendivärien vaikutus näkyy sisustuksessa pikkuhiljaa, kotimaassamme joskus jopa vuoden viiveellä. Viitteitä vihreästä on näkyvissä sisustuksessa kuitenkin jo nyt joko hentona mintunvihreänä tai syvänä tummanvihreänä. Tummassa skaalassa syksyn värit ovat turkoosi, sinapinkeltainen, kaljapullon ruskea ja tiilenpunainen. Kepeämmässä päässä hempeilevät haalea roosa, persikka ja vaaleansininen. Kaikki harmaat eri sävyt helmenharmaasta tummaan grafiitinharmaaseen ovat edelleen ajankohtaisia. Haaleat pastellit terästetään neonväreillä, jota pitää osata käyttää harkiten. Mielenkiintoisia yhdistelmiä saa poimimalla värejä molemmista laidoista väripariksi mintunvihreä ja petroolinvihreä.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Lambada Samuli Naamanka

Vinge Tu u l a V i t i e

Lokki Kuplat Yki Nummi Yki Nummi

Murakka Pasila Design

Innolux tuo tunnelman ja hyvän, häikäisemättömän valon lähelle ihmistä – luotettavasti ja kohtuuhinnalla, suomalaiseen laatuun ja tekemiseen luottaen.

Te r ve tu l o a Ha b i ta re e n ! o sa s to

www.innojok.fi

6p109 Candeo Katriina Nuutinen

Lundia tuo markkinoille uuden Jukka Korpiheteen suunnitteleman pöytävalaisimen. Tuote tulee myyntiin lokakuussa.

TAF Architectsin 70/70 TABLE on tasapainoisen ja rauhallisen näköinen, tukevanoloinen ja reilu ruokapöytä. Kiinnostava jalkarakenne tuo uutta ilmettä peruspöytään. Koot 225 x 90 x k73 cm ja 170 x 85 x 73 cm., värit arkkitehtooniset musta, valkoinen, harmaa ja piristävänä vaihtoehtona vaaleanvihreä. www.muuto.com.

Lambada on Samuli Naamangan suunnittelema kattovalaisin. Kaunis kartiomainen muoto toteutuu kotimaassa käsin keramiikasta valamalla. Värit musta, valkoinen ja punainen. www.innojok.fi.

Hetki-vuodevaatteet löytyvät täyteläisiä värejä ja runsaita kuoseja kaipaavalle Luhtahomen uudesta syksyn mallistosta. www.luhtahome.fi.

Anu Kanervon Kotipiha-kuosiin on piirretty kesän sato kukkeimmillaan, sen värit ovat syksyisen täyteläiset ja harmoniset. www.finlayson.fi.

House-mallisto täydentyy uusilla tuotteilla, kun rytmikkäät ja graafiset vuodevaatteet ja keittiötavarat tulevat myyntiin. Tekstiilit sopivat hyvin koululaisen huoneeseen, mustavalkoiset keittiötuotteet miellyttävät äidinkin silmää. Tuotteet on suunnitellut Kerttu Taskinen. www.prisma.fi.

Pasila Designin suunnittelema Murakassa on hauskaa leikkisyyttä ja huumoria yhdistettynä pelkistettyyn muotoon ja klassiseen tyylikkyyteen. Materiaali lasi. www.innojok.fi.

Konjakinväriä, kuparia ja vaneria

Esittävät mustavalkoprintit ovat edelleen ajankohtaisia. Seija Ranttilan suunnittelemasta Navarkuosista saatavilla 50 x 50 cm kokoinen tyyny ja 125 x 170 cm kokoinen peite. www.lennol.fi.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Kauden vahvin metalliväri on kupari ja sitä väriä haluavalle löytyykin jo tuotteita valaisimista sohvapöytiin ja pienempiin sisustusesineisiin kuten kynttilälyhtyihin ja kulhoihin. Ruskean värin ystävä ilahtuu myös tiedosta, että nahassa ruskean eri sävyt ovat nyt ajassa. Materiaaleissa suositaan aitoja materiaaleja kuten nahkaa, pellavaa ja puuta. Nahkapinta on kalusteissa kestävä, laadukas ja lähes ikuinen. Sohvakankaissa käyttökelpoisimmat kankaat ovat yleensä sekoitekankaita, joita pystyy itse huoltamaan. Arjen ylellisyyttähän ovat toimivat materiaalit. Valmistajat ovat myös ottaneet hyvin vastaan ajassa olevan ekologisuuden vaatimuksen, monen kalusteen ja kokonaisuuden osat ovat joko valmiina kierrätettäviä tai niiden valmis-

tusprosessi on ollut mahdollisimman luontoa säästävä. Muotoiltavassa vanerissa käytetty liima ei sisällä lainkaan formaldehydiä. Lämmöllä muotoiltava puukomposiittilevy UPM Grada Plywood-innovaatio mahdollistaa taivutukset ja muotoillut puukalusteet. Nämä kalusteet ovat usein hyvin kauniita ihan puunvärisinä. Skandinaavisen minimalismin ja rennon yhdistelyn lisäksi myös runsaus on ajassa. Itämäiset kuviot, graafiset ornamentit, yliampuva kuviointi ja värikkyys on hyvällä tavalla ja tietoisesti toteutettuna ihan ajanhenkinen oiva tapa sisustaa. Vaihtelua tarvitsee ihan oman mielen virkistämiseksi ja vaihtelunhalun vuoksi. Leikkisyyttä tuovat eriväriset ja -pariset napit ja värikkäät shokkipinkki-tikkaukset sohvissa ja raakareunat sohvien verhoiluissa.

TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT Valmistajat

KAIKKI KOKKIA VAILLE VALMISTA

KEITTIÖMAAILMA Modernin tehokkaaksi suunniteltu Ala Cartekeittiö sijoittuu talon alakerrassa yhdistettyyn olohuone- ja ruokailutilaan. Keittiö on kompaktisti mitoitettu. Paljon ruokaa laittavan asiakkaan toiveet, tarvittava käytännöllisyys ja visuaalisuus on saatu huomioitua. Keittiö on huikean valkoinen ja huomaamaton, se sulautuu osaksi alakerran oleskelutiloja. Keittiön ovi on helppohoitoinen kiiltävä akryyliovi, joka on viimeistelty reunanauhalla. Saarekkeessa olevan lieden sijoittelu takaa sen, että kokkaajalla on mahdollisuus ruokaa laittaessa seurustella samalla vieraitten kanssa. Näkyvyys oleskelutiloihin onnistuu, kun tehokas moottorilla varustettu kattoliesituuletin Franke Galaxy Slim 1000 FX on asennettu ylös siltaan. Liesituulettimen mallin ja paikan valintaan vaikuttavat paitsi esteettiset seikat myös etäisyy-

det ja ruuanlaiton aiheuttamat käryt ja niiden virtaumat. Koska Franken suosittelemat maksimikorkeudet ovat 1500 mm pöytätasosta, tällä huomaamattomalla siltaratkaisulla saatiin liesituuletin tyylikkäästi sijoitettua. Siltaan on saatu upotettu samalla myös led-valaistus. Led antaa valoa myös ylä- ja alakaappien väliseen väilitilaan. Koko keittiön osalta led-valaistus on osittain himmenettävä. Kokovalkoisessa keittiössä oleva musta Taokvartsityötaso antaa potkua ilmeeseen. Tämän keittiön viimestelee ruokailutilaan päin avautuva viinikaappi ja kevyesti koskettamalla avautuvat, kattaukseen tarvittavia astioita sisältävät vetolaatikot. Hipaisulla avautuvat laatikostot mahdollistaa Servo Driver-mekanismi. Kodinkoneet Miele. Lisätietoja: www.keittiomaailma.fi.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Keittiövalmistajat paneutuvat nyt tosissaan valikoimiensa uudistamiseen. Monia muutoksia, parannuksia ja visuaalisesti ilahduttavia uutuuksia tapahtuu sekä keittöiden rakenteissa että pinnoissa. Toimiva keittiö rakentuu useista pienistä ja suuremmista asioista, mutta onnistuessaan se on enemmän kuin osiensa summa.

OPDECO Keittiön linjakas ulkonäkö pohjautuu tarkkaan mitoitukseen ja hyvään viimeistelyyn, sekä työn laadussa että ulkonäössä. Laadukkuutta on oikeat materiaalit ja värit oikeassa tilassa. Hyvä keittiösuunnittelija käyttää tilan maksimaalisesti hyödyksi, tekemättä tilasta kuitenkaan liian täyttä. Säilytystilaa tulisi olla riittävästi, samoin laskutilaa. Opdecon rakentamassa keittiössä on runsaasti kappitilaa, jonka keskelle on jätetty kokonaan puulla verhoiltu laskutila kahvinkeittimille ja muille kodinkoneille. Koko seinän levyisen ja koko tilan korkuisen puisen kaapiston vastapainoksi toiselle seinälle suunniteltiin valkoiset yläkaapit ja valkoinen taso, se antaa tilaan raikkautta ja valoa. Lisätietoja: www.opdeco.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Pitkän kehitystyön tuloksena syntynyt uusi Miinus-keittiö mullistaa keittiömarkkinoita. Jokainen keittiön osa on niin ekologinen kuin mahdollista joko keveyden, materiaalisäästön, päästöjen ja pintakäsittelyjen kautta. Keittiön kaikki osat ovat siirrettäviä, huollettavia, vaihdettavia ja lopuksi kierrätettäviä. Kevyt mielenkiintoisen näköinen, UPM ForMi-biokomposiitista ruiskuvalettu runkorakenne näkyy parhaiten lasivitriineissä. Tervetulleena ominaisuutena on erilaisia uusia ratkaisuja jätteiden lajitteluun. Tulevaisuudessa keittiö täydentyy vielä valaistulla viherkaapilla, jossa voi kasvattaa keittiöpuutarhaa sisätiloissa. www.puustelli.fi. Erilaiset huomaamattomat liesituulettimet ovat nyt suosittuja. Tasoon asennettava Bora -keittotaso-liesituulettimen voi asentaa kaikenlaisiin työtasoihin materiaalista riippumatta. Liesituulettimen tekniikalle varataan paikka alla olevaan kaappitilaan. Tehokas, äänetön ja melkein näkymätönkin tuuletin sopii erinomaisesti moderneihin avoimiin keittiötiloihin, joissa näkymät keittiössä ylipäätään, mutta varsinkin lieden yläpuolella halutaan pitää avarina ja tyyli minimalistisena. www. kalustetukku.fi.

Pehmeää ja perinteistä tyyliä noudattavan, mutta sitä modernilla otteella ilmentävän Elinan ilmeen tekee kapealla kehyksellä viimeistellyt ovet. Ovien materiaalina on maalattu MDF. Valkoisen keittiön ilmettä saa monipuolisemmaksi ristikko-ovisella vitriinikaapilla. www.aka-kaluste.com

Domus-keittiöiden Pinta-malliston Kelo on väritykseltään kauhtunutta mutta upeaa Lapin kelohonkaa muistuttava. Kaunis puunsyykuvio kuultaa läpi, pinta on elävä ja mielenkiintoinen. Kelo-värin kanssa sopii hienosti harjatun alumiinin värinen Decora-levy välitilassa ja ilmeen viimeistelee kevyet lankavetimet. www.domus.fi.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Nixin keittiöuutuus Silvia Kartano poikkeaa nykyisistä keittiövalmistuksen suuntauksista merkittävästi. Massiisipuisessa uutuuskeittiössä yhdistyvät perinteisen puusta käsintehdyn keittiön arvot ja rakentamistavat, sekä nykyajan modernit mukavuudet. Koivupuisen keittiön kaapistot on upotettu runkoihin. Värivaihtoehtoja kalusteisiin on saatavana Nixi-värikartan mukaisesti. www.nixi.fi.

Etnisvaikutteinen Kerion Neocim Amb Classic Noir B-laatta tuo moderniin sisustukseen kontrastia ja vastaa ajankohtaiseen mustavalkoiseen sisustusnälkään hyvin. 20 x 20 cm laatat sopivat seinille ja lattioille. 3 erilaista kuviota, eri värejä, sarjassa myös kuviolaattoihin sopivat yksiväriset laatat. Näillä jokaisesta lattiasta saa aivan yksilöllisen. www.varisilma.fi.

KEITTIÖT | KYLPYHUONEET | SÄILYTYSJÄRJESTELMÄT

Maija Kärkisen suunnittelemassa Liitu-ovimallissa on sekä liitutaulu että magneettitauluominaisuus. Se tuo keittiöihin aivan uuden graafisen ulottuvuuden, iloisuutta, leikkisyyttä ja kekseliäisyyttä. Päivinä, jolloin ei halua tekstejä eikä kuvioita keittiöönsä, voivat ovet olla elettömän mustat. Uusi ovimalli sopii kaikkiin Iskun runkoihin. Massiivipuinen, jykevän oloinen, vinoilla jaloilla kevenetty Kokopuu-keittiötaso on muotoilija Jaani Vaahteran suunnittelema ja se on saanut Fennia Price -palkinnon. Veikeännäköiset Oksa-jakkarat ja laatikosto kuuluvat samaan Kokopuu-sarjaan. Iskukeittiöt esittelee syksyn aikana myös mm. uusia Electroluxin kodinkoneita ja Corian-altaan. Iskun keittiöt ovat PEFC-sertifioituja kalusteita, ne ovat ekologisesti ja eettisesti kestävä valinta. www.isku.fi.

PARASTA PALVELUA, LAATUA SOPUHINTAAN.

KATSO MYYMÄLÄKOHTAISET TARJOUKSET

MOBIILISSA: www.kalustetukku.mobi

VARAA SUUNNITTELUAIKA

TEKSTI KUVAT

Piia Kalliomäki Aleksi Katainen

, , , , AlYKAS JA TYYLIKAS KEITTIO Helsingin kaupungin ylläpitämässä Toimiva Koti informaatio- ja näyttelykeskuksessa on esillä monta elämää helpottavaa apuvälinettä, kalustetta ja innovaatiota, myös toimiva ja nerokas Variente-keittiö.

elsingin Käpylässä sijaitseva Toimiva koti on informaatiokeskus, jossa on mahdollisuus käydä tutustumassa elämää helpottaviin apuvälineisiin. Toimiva kodissa vierailee paljon vanhusten omaisia hakemassa tietoa ja käytännön ratkaisuja siihen, miten ikäihmisen itsenäistä kotonaasumista voidaan helpottaa ja tukea mahdollisimman pitkälle. Keskuksessa käy paljon myös sosiaali- ja terveysalan opiskelijoita ja ammattilaisia, jotka hakevat tietoa sekä käytännön kokeilun ja tunnustelun kautta käyttökokemusta markkinoille tulleista uusista tuotteista ja kalusteita. Toimiva kodista saa vinkkejä ja ratkaisuja myös silloin, jos perheessä on invalidi. Varsinkin nuoret invalidit kokevat saavansa apua itsenäiseen elämiseen. Monet ratkaisut ja kodin pienet käyttötavarat toimivat avustajien ja kenen tahansa normaalissa arjessa helpottavina tekijöinä, ne eivät huuda erilaisuutta. Mm. keittiön apuvälineiden design ja käyttömukavuus on tätä päivää ja ne ovat helposti saatavilla lähi-

marketista. Isoimmissa hankinnoissa Toimiva kodista ohjataan kiinnostuneet ostajat aina oikeiden yritysten luo ja sieltä voi saada myös tietoa, mitä apuvälineitä voi saada kunnan kautta käyttöönsä. Fiksut keski-iässä olevat kävijät ovat osanneet löytää paikalle hakemaan ratkaisuja sekä uudisrakentamiseen että nykyiseen asumiseensa hyvissä ajoin. Ennakoiva ajatus on, että uudet valinnat olisivat mahdollisimman järkeviä ja pitkäikäisiä, tulevaisuuden ratkaisuja jo nyt.

Päältä kaunis Näyttelyn esillepano on rakennettu vuodeksi kerrallaan eri yhteistyöyritysten kanssa ja tuotteet valittu heidän valikoimistaan juuri tähän tarkoitukseen sopivaksi. Me kävimme katsomassa tilassa esillä olevaa Variante-keittiötä. Arkkitehti Juha Lehdon suunnittelema ja pitkään tuotekehitelty täysin kotimainen keittiö on nerokkuudessaan yksinkertaisen toimiva joka kodin keittiöratkaisu. Keittiö rakentuu kestävän ja helposti työstettävän alumiinirun-

gon ympärille, kaapistojen sivut ja ovet ovat vaneria. Lujan vanerin käyttö mahdollistaa sen, että keittiö on purettavissa, siirrettävissä ja rakennettavissa uudelleen mihin tahansa tilaan, jolloin sen elinikä on pitkä. Parhaimmillaan keittiö seuraa käyttäjäänsä mieluisaksi räätälöitynä vuosikymmeniä. Omalla tukirungollaan seisova keittiö voidaan asentaa mihin tahansa tilaan, huterat, epätasaiset tai heikosta materiaalista valmistetut seinät tai epätasaiset lattiat eivät ole tässä tapauksessa ongelma. Näillä elementeillä saadaan keittiö-monitoimitila myös pienten asuntojen minitiloihin ja kaapistoratkaisut myös kodinhoitotiloihin. Alumiinirunko tekee keittiöstä kevyen, ilmavan ja helposti puhtaana pidettävän. Varianten suunnittelema keittiö voidaan toteuttaa missä päin tahansa Suomea paikallisilla puusepillä, jolloin kuljetuskulut jäävät pieniksi ja paikallinen huolto on käytettävissä. Keittiön visuaalinen ilme ja toiminallisuus kodinkoneiden osalta on mahdollista räätälöidä asiakkaan toiveiden mukaan kuten mikä tahansa keittiö.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Keittiössä voi myös istua ja viihtyä, sillä laatikostot voidaan sisentää napin painalluksella. Myös keittiön työskentelytaso säätyy käyttäjän haluamalle korkeudelle. Martelan tuoli, jossa on pyörät edessä, helpottaa avustajan työtä tuolissa istujaa siirrettäessä. Harvoin näkee keittiön tasoa ja integroitua allasta saarnesta. Puu toimii veneissä, miksei keittiöissäkin. Ilme on rauhallinen ja seesteinen, tässä keittiössä on hyvä työskennellä ja viettää aikaa. Kuvausrekvisiitta Marimekko. Tässä keittiössä kaikki perustuu helppoon käytettävyyteen ja turvallisuuteen. Uunin alta on ulosvedettävissä liikuteltava taso, jonka päälle voi laskea kuuman kattilan ja siirtää se pöytätasolle. Sama taso toimii myös viereisessä kaapissa sijaitsevan tietokoneen näppäintasona.

Sisältä uudenlainen Keittiö suunniteltiin alunperin invalidikeittiöksi, mutta se sopii kaikille, Lassi Kuosmanen Variantelta kertoo. - Se on älykeittiö, jossa kaikki toimii joko sähköllä napista painamalla tai manuaalisesti. Korkeus on säädettävä, jolloin keittiö palvelee niin lyhytkasvuisia, pyörätuolissa istuvia kuin vastaavasti pitkiäkin henkilöitä. Keittiön työtason saa aina ergonomiselle korkeudelle. Taso alakaappeineen sekä yläkaapit liikkuvat samanaikaisesti korkeussuunnassa. Eriaikaisesti liikkuvat elementit voisivat aiheuttaa tavaroiden ja kuumien kattiloiden kaatuilua. Integroitu astianpesukone on helposti päältä käytettävä ja keittiöön mahdollisuus saada myös Suomessa harvinainen päältä käytettävä jääkaappi. Tässä keittiössä kaikki perustuu turvallisuuteen. Keittiössä ei ole mahdollisuutta sijoittaa yläkaappeja niin ylös, että sinne kiipeily voisi vahingoittaa asukasta tai aiheuttaa tapaturmia. - Keittiötason asennussyvyys on 80 cm ja

www.asuntoinfo.fi 4/2013

työskentelytason 60 cm. Tuo 20 cm antaa mahdollisuuden laatikostojen liikkuvuuteen. Työtason lähelle pääsee rollaattorilla ja pyörätuolilla, sen ääressä voi myös istua työskentelemässä kannettavalla tai vaikkapa viettää aikaa ompelukoneella. Kun polvet saa istuessa tason alle, myös pilkkominen ja ruuanvalmisteleminen tuntuvat miellyttäviltä. Alaslaskettu taso mahdollistaa myös lasten leipomispuuhat ja vaikkapa käsienpesun omalla korkeudellaan. Keittiö muuttuu säädettävyyden ansiosta viihtyisäksi ja helppokäyttöiseksi monitoimitilaksi. Säädöt voidaan myös lukita, jos niille ei ole päivittäistä tarvetta esimerkiksi yhden käyttäjän keittiössä. - Tekniikan läsnäolo on olennainen osa keittiötä, kun se on räätälöity invalidille tai vanhukselle. Yksi kaappi kätkee sisäänsä ulosvedettävän kosketusnäytöllisen tietokoneen, jolloin kaikki apu on helposti lähellä ja saatavilla. Konetta voi toki käyttää myös hyödyllisten reseptien etsimiseen netistä tai yhteydenpitoon. Yläkaappien ja tason väliin jäävään tilaan on

mahdollista saada valaistu paneelitaulu, joka kertoo valoilla ja symboleilla, mikä kodinkone on milloinkin päällä. Keittiöön suositellaan asennettavaksi paljon valoa. Pimeässä yöllä asunnossa hiippailevat vanhukset ja heikkonäköiset antavat arvoa sille, että valaistus on riittävä ja säädettävä. Toimiva kodissa sijaitsevan Variante-mallikeittiön puunväriseksi jätetty vaneri tekee siitä eleettömän ja kauniin tyylikkään. Palaute keittiöistä on ollut hyvää ja valmistajalta onkin lähdössä Japaniin ja Sveitsiin mallikeittiöt rakennusliikkeen uudiskohteeseen. Näissä maissa osataan varmasti arvostaa loistavan toiminnallisuuden ohella myös kaunista ja tyylikästä ulkonäköä. Kotimaan markkinoilla nuoret ovat olleet edelläkävijöitä, he ymmärtävät ekologisen elinkaariajattelun hyvin ja heidän mielensä on avoin uusille nerokkaille ideoille. Lisätietoja:

www.variante-keittiot.fi www.toimivakoti.fi

, KOTIKEITTION PIENET PUUTARHAT

Loppuvuoden vähenevään luonnonvaloon ja pimeneviin päiviin tarkoitetut erilaiset pöytäpuutarhat ja kasvatukseen tarkoitetut apuvälineet tekevät vahvasti tuloaan. Niiden avulla joko itse kasvatetut tai lähikaupasta ostetut yrtit pääsevät jatkamaan kasvukauttaan sopivissa olosuhteissa. Samalla kun saadaan helpommin terveellistä ja maukasta syötävää, saadaan myös näyttävää ja piristävää vihreyttä kotiin. Vihervalo on suunniteltu kotipuutarhurin avuksi viherkasvien, yrttien ja hyötykasvien sisällä kotiolosuhteissa kasvattamiseen. Linda Bergrothin suunnittelema Vihervalo tarjoaa kasveille oikean valontaajuuden, säädettävä varren korkeus auttaa kasvia saamaan parhaan valon. Se on paitsi käytännöllinen myös kaunis katsoa, metalliselle tarjottimella voi tehdä myös asetelmia sisustustavaroista ja nauttia valosta itse. www.kekkila.fi.

TiesiTkö, eTTä Bukowskis MarkeT Tarjoaa sinulle MyynTikanavan, joka TavoiTTaa 300,000 erillisTä kävijää kuukaudessa kyMMenissä Maissa? Bukowskis Market on aina kiinnostunut kiinnostavista laatuesineistä. Teemme kotikäyntejä, arvioimme kuolinpesiä ja tarjoamme aina parhaan palvelun asiakkaillemme. Myy siis laatuesineesi markkinoiden parhaalla hinnalla meidän kauttamme. www.bukowskismarket.com

Zengrow seinäpuutarha tarjoaa puitteet puutarhan kotona sisätiloissa pitämiseen ympäri vuoden. Kaluste sisältää integroidut kasvivalaisimet ja automaattisen kastelujärjestelmän. Valaisimia sekä vesikiertoa ohjataan sisäänrakennetulla ajastimella. Kaluste toimii myös näyttävänä ja hyödyllisenä tilanjakana esimerkiksi keittiön ja olohuoneen välillä. www.zengrow.com.

Fiskars Kitchen Garden on tarkoitettu kaupasta ostettujen yrttien ja salaattien tuoreena pitämiseen ja niiden eliniän pidentämiseen. Puutarhan keskellä olevasta led-valosta yrtit saavat aina oikeanlaisen valon. Premium-mallissa on valon sävyn säätömahdollisuus ja automaattinen ”päälle-pois” ajastus. Alusta on konepestävä ja sitä voi käyttää myös tarjoiluun. Suojakupu suojaa yrttejä pölyltä ja vedolta sekä pitää kosteuden puutarhan sisällä. Pöytäpuutarha on muotoilultaan selkeän ajaton ja helppokäyttöinen. www.fiskars.com.

Biolanin altakasteluruukku mahdollistaa huolettoman koriste- ja keittiökasvien kasvattamisen. Ruukussa olevan altakastelupohjan ansiosta kasvien kasteluväli pitenee ja kosteus säilyy tasaisena. Kauniin, mutta tukevan muotoilunsa ansiosta ruukku pysyy napakasti pystyssä. Altakasteluruukku on valkoinen ja sisäruukusta on kaksi eri värivaihtoehtoa: harmaa ja fuksia. Ruukussa on 1,5 litran multatila ja 0,5 litran vesitila www.biolan.fi.

www.variante.fi

Variante-keittiö Täysin uutta ajattelua edustava Variante-Keittiö on keittiö kaikille ja kaikkialle. Mitoitukseltaan säädettävässä keittiössä yhdistyvät huippuunsa viety ergonomia sekä jokapäiväinen käytön helppous ja turvallisuus. Variante Oy • Tekniikantie 12, 02150 Espoo • Puh. 050 350 7370 / 0400 460 646

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Pirjo Naatti Anu Seppäläinen

Romanttinen, huoleton Vain kahden lauttamatkan päässä Paraisilta, Korppoon saaressa, melkein kir-

kolla, tienmutkassa on vaalea puutalo DAG-15. Pihalla on muutama vanha tuuhea omenapuu, joissa tuuli liehuttaa kangassuikaleita ja oksaan ripustetussa kyltissä lukee: Äpplen får stjälas var så god, eli omenoita saa varastaa, olkaa niin hyvä! Entisen päiväkodin tiloihin on yläkertaan asettunut pieni majatalo, alakertaan taas pienoistavaratalo Örtti, jossa on vaatepuoti, koiran- ja kissantarvikkeiden kauppa, luomutuotteita ja putiikki Amalias Hem. Sen nimi tunnetaan jo hyvin eteläisessä Suomessa. Amalias Hem on jo käsite.

isustustavaroiden, astioiden, kynttilöiden, korttien, taulujen ja suunnittelemiensa pellava- ja pitsituotteden myyntiä sekä ompelupalvelua tarjoava Amalias Hem on korppoolaisen Terhi Ahosolan täyttynyt unelma ja nykyään kokopäivätyö. Vuonna 2008 Terhi aloitti pienimuotoisesti suunnitellen ja ommellen kotonaan pellavasta, vanhoista lakanoista ja vanhoista pitseistä asusteita ja sisustustekstiilejä, joita hän myi Korppoon torilla alkuun kesäasukkaille. - Käsityöt ja ompelu ovat olleet minulle aina läheisiä, kertoo Terhi, ompelijan tytär itsekin. Sisustustavaroiden myynti alkoi yhdestä merkistä, ja nyt tuotevalikoimaan kuuluu uusvanhaa, vanhaa ja itsetehtyä. Rustiikkiset sisustustavarat tulevat pääosin Ruotsista ja Tanskasta, joihin

Terhi samaa alaa harrastavan hämeenkyröläisen ystävättärensä kanssa järjestää jopa shabby chick -henkeen hurahtaneille pari kertaa vuodessa hankintamatkat. Koska Korppoossa ei ollut liikeidealtaan vastaavaa putiikkia, Terhi rohkaistui perustamaan liikkeensä palvelemaan Länsiturunmaan saariston asukkaita, mutta myös enenevässä määrin alueen tuhannet kesäasukkaat, veneilijät ja muut Saariston Rengastien kulkijat ovat löytäneet tiensä herttaisesti hymyilevän Terhin puotiin. - Haluan antaa asiakkaille mahdollisuuden rauhassa katsella ja hankkia kauniita sisustustuotteita, yleensä ostosmatkoilla kaupungissa on aina mukana niin pitkä ”must have” -lista, ettei turhuuksien ihasteluun riitä aikaa, Terhi naurahtaa. Lisäksi Korppoon vilkas kesäkausi ja

(ja vähän höpsö)

AMALIAS

HEM rauhallisempi talviaika sopivat luovalle naiselle.

Lakerinahkaisia puukenkiä ja pitseillä koristeltuja palopeitteen päällyksiä Puodissa on ihan keskityttävä katselemaan. Ihanan hallitussa kaaoksessa toinen toistaan viehättävämpi yksityiskohta pomppii silmille. Kauniit esineet ja vanhat käyttötavarat ovat aina miellyttäneet Terhin silmää, niinpä niitä on paljon esillä. Samaa nostalgisuutta on Terhin suunnittelemissa ja valmistamissa pellavaisissa tunikamekoissa, asusteissa ja ”välttämättömissä” turhakkeissa, kuten pehmustetuissa tablettien säilytyspusseissakin. Ja kaikkialla leijuu vieno laventelin tuoksu; kuivattua laventelia voi ostaa mukaankin.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Amalias Hemin kolmas toimintakesä oli läpimurto. Samana vuonna Terhin ja ystävättärensä Virpin oma yhteinen tuotemerkki Friends Forever huomioitiin näkyvästi Sisustus 11 -messuilla. Tällä hetkellä omien pellava-pitsivaatteiden osuus kokonaisuudesta on 10 %. - Mutta nyt kun pelkästään olen yrittäjänä, aion kasvattaa omaa designia. Ideoita saan lehdistä, netistä ja jotkut mallit putkahtavat päähän vaikka hiplatessani kauniita pitsejä ja rouheita pellavia, kertoo Terhi. Rustiikkinen shabby chick -tyyli on esimerkiksi Amerikassa ollut muodissa jo parikymmentä vuotta, uskon, että se tyyli tulee säilymään Suomessakin, vakuuttelee Terhi. Värimaailmat ja yksityiskohdat vaihtelevat toki jonkun verran, nyt ollaan menossa hieman tummempiin sävyi-

hin pitkän valkoisen kauden jälkeen. Luotan siihen, että yhdistelmä omaa ja toisilta mieleisiäni ostettuja esineitä on toimiva. Tuotevalikoiman pitää sisältää jonkin verran myös rohkeita valintoja. Amalia ja minä olemme yhdessä romanttisia, huolettomia ja vähän hupsuja – mutta tyylikkäästi, Terhi nauraa iloisesti. Viherpeukaloille Amalias Hem tarjoaa esimerkiksi kauniita ruukkuja: savi-, rauta-, sinkki- ja ronttinkiastoita löytyy istutusastioiksi sekä lasija posliiniastoita kukkamaljakoiksi. Monenlaisia koriste-esineitä löytyy vaikkapa cottage garden -tyyppisiin puutarhoihin, lisäksi ruusukuvioillisa tyynyjä, pikku-patsaita, pesuvateja, metallihyllykköjä jne. Niin, ja myydäänhän puodissa vielä lumoavan tuoksuisia käsisaippuoita ja käsivoiteita puutarhatyössä sierrettyneille käsille.

7935-310 Imola

Muodikas Shabby chic -tyyli antaa patinan ja ajan saatossa tehtyjen korjausten ja uudelleen maalausten näkyä tuotteissa. Runsas tavaravalikoima houkuttelee etsimään ja tekemään löytöjä. Lisätietoja yrityksestä löydät Amalias Hem -blogisivuilta: www.amaliashem.blogspot.fi.

Tilaa ulkovalaisinkuvastomme 2013! info@konstsmide.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013 www.konstsmide.se

PUKKILAN UUDET PASADENA-SEINÄLAATAT HURMAAVAT Pukkilan vuoden 2013 kauneimpiin uutuuksiin kuuluu Pasadena seinälaattasarja. Pasadenan pehmeän utuinen värimaailma huokuu rauhaa ja tyyneyttä ja tuo pirteän lisän trendien aallonharjalla olevien kivimäisten laattasarjojen rinnalle. Näillä laatoilla sisustaja voi luoda tyylikkään romanttisen tunnelman kodin eri tiloihin.

ukkilan vuoden 2013 kauneimpiin uutuuksiin kuuluu Pasadena seinälaattasarja. Pasadenan pehmeän utuinen värimaailma huokuu rauhaa ja tyyneyttä ja tuo pirteän lisän trendien aallonharjalla olevien kivimäisten laattasarjojen rinnalle. Näillä laatoilla sisustaja voi luoda tyylikkään romanttisen tunnelman kodin eri tiloihin. Pasadena tuo upean lisän Pukkilan seinälaattavalikoimaan. Sarjan laatat ovat 25 x 55 cm kokoisia ja niitä löytyy useassa eri värissä. Sarjaan kuuluu kuusi yksiväristä peruslaattaa, viisi mosaiikkikuvioitua ja neljä kukallista koristelaattaa. Laatat sopivat mainiosti pohjoismaiseen selkeään sisustustyyliin ja tarjoavat sisustajalle mahdollisuuden luoda tiloihin tyynen ilmapiirin, johon voi sukeltaa rauhoittumaan kiireisen arjen keskellä.

Luonnollista värien harmoniaa

Laattatrendit 2013

Pasadenan kiiltäväpintaisissa laatoissa voi havaita hennon aaltokuvion, joka elävöittää laattojen yksiväristä lasitepintaa. Peruslaattojen värejä ovat maanläheiset Light grey, Grey, Pearl ja Beige, kuulas trendiväri Lilac ja sähäkkä Coral. Peruslaattojen värit toistuvat samankokoisissa kuviolaatoissa, joten niiden yhdisteleminen on helppoa. Kuviolaatoissa leikittelevät linjakkaat ruudut sekä herkät kukkakuviot. Catalina- ja Orquidea-kuviolaattojen pinnassa kukkivat lähikuvassa upeat kukat, jotka muistuttavat tuttuja valkovuokkoja ja orkideoja. Sarjan yksitoista erilaista koristelistaa antavat lisää mahdollisuuksia yksilöllisten ratkaisujen toteuttamiselle. Listoilla voi rytmittää yksivärisiä seinäpintoja ja tuoda niihin mielenkiintoisia yksityiskohtia. Listoja on kahta leveyttä, 3 ja 4 cm ja kaikkien listojen pituus 55 cm.

Tämän hetken laattatrendejä yhdistävät selkeys, ajattomuus ja klassisuus. Laattojen värisävyt ovat luonnonmukaisia ja rauhallisia, hienostuneita harmaan sävyjä ja lämpimiä ruskeita, joita täydentävät vaaleanpunaisen ja lilan sävyt. Kuviolaatoissa korostuvat myös luonnollisuus ja monissa laattasarjoissa toistuvat herkät kasviaiheet. Luonnonmateriaaleja, kuten kiveä ja puuta, jäljittelevät laattasarjat ovat suuressa suosiossa ja niitä löytyy Pukkilankin valikoimasta useita erilaisia. Marmoria ja lankkulattioita mukailevat värit, pinnat ja kuvioinnit tuovat sisutukseen luonnollisuutta ja ovat huomattavasti helpompihoitoisempia kuin aidot materiaalit. Lisätietoja: www.pukkila.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

JÄRJESTÄ, PINOA JA VARASTOI - KOTI SIIRTYY TALVIAIKAAN

yksy on monelle suomalaiselle pesänrakentamisen aikaa. Kesän menojen jälkeen rauhoitutaan kotiin, jolloin tutut nurkat halutaan järjestellä entistä viihtyisämmiksi. Syyssiivouksen pyörteissä säilytystila tuntuu usein loppuvan kesken, mutta sitä saa hankittua helposti lisää. - Sesonginvaihde on hyvä aika pienelle siivoukselle: ovatko vaatteet vielä käyttökelpoisia ja tuleeko niitä myös käytettyä? Kaapin täytteenä ei kannata pitää mitään pelkästä säilyttämisen ilosta. Tämä pätee vaatteiden lisäksi myös muihin tavaroihin, sanoo markkinointikoordinaattori Riikka Leskinen JYSK:stä. Talvisäilöön vietävät vaatteet ja muut tavarat saa pakattua nätisti, tehokkaasti ja pieneen tilaan, kun ottaa avuksi kannellisia, läpinäkyviä laatikoita. Ne saa helposti siistiin pinoon ja sisällön näkee ilman, että kantta tarvitsee avata. Toinen hyvä apuväline pieniin tiloihin on tyhjiöpussi, josta imaistaan ylimääräinen ilma pois imurilla.

Tyynyt penkin alle, kirjat katonrajaan Kun asukkailta kysytään, suomalaiskodeista puuttuu yleensä kolme asiaa: säilytystila, säilytystila ja säilytystila. Riittävän tilan saaminen ei vaadi julmetun kokoisen kaapiston hankkimista, sillä apua saa esimerkiksi monitoimihuone-

www.asuntoinfo.fi 4/2013

kaluista. Miltä kuulostaisi esimerkiksi mukava penkki, jonka istuimen alle mahtuu säilöön jos jonkinlaista tavaraa? - Erilaisia monitoimikalusteita on todella paljon: penkkejä, sohvia, raheja ja niin edelleen. Niihin mahtuu yllättävän paljon tavaraa piiloon pölyltä ja katseilta, Leskinen kertoo. Omaan kotiin sopiva säilytyskaluste valitaan tietysti aina tarpeen mukaan. Pieni rahi kuistilla tai parvekkeen oven pielessä kätkee kätevästi sisäänsä vaikkapa huopia ja vierastossuja, kun taas säilytyspenkin istuimen alle voi varastoida vieraille varattuja vuodevaatteita.

Kapea eteinen tyhjäksi turhasta Eteinen on yleensä yksi niistä paikoista, jotka ovat kotona välillä kaaoksen vallassa. Neliöitä ei yleensä ole kovinkaan paljon, mutta niiden sisällä pitäisi kuitenkin mahtua säilyttämään, tekemään ja toimimaan. Eteisten suurin ongelma on usein neliöiden puutteen lisäksi käytävämäisyys. Kapean eteisen pelastuksia ovatkin hoikat kenkäkaapit ja lipastot. - Tarpeellisten tavaroiden on hyvä olla käden ulottuvilla, mutta ihan kaikkien avainten, käsineiden ja sateenvarjojen ei kuitenkaan tarvitse lojua näkyvissä. Lipastosta tai avohyllyyn pinotuista säilytyskoreista ne saa napattua helposti mukaan, sanoo Riikka Leskinen JYSK:stä. Lisätietoja: www.jysk.fi

◊ ◊ ◊ ◊

TAKKA SAI UUDET VÄRIT - MOKKA JA UNIQ

akastettua ja pyöreää Rais Vivaa saa nyt sekä mustana että muodikkaasti mokkana. Uuden Uniq -värin Rais määrittelee näin: ”Väri on tulos siitä, mitä 40 päivän sää ja tuuli tekee raa’alle teräkselle. Eli oksidoituminen ja jälkikäsittely öljyllä”. Uutta on myös lempeästi käteen istuva puukahva, sekä uusi pyöreä malli. Vivaa saa myös pyörivänä. Takka on mahdollista tilata myös sivuikkunalla, jolloin näkymä tuleen on kolmelta suunnalta - kaikki lasit pysyvät kirkkaina tehokkaan palamisen ansiosta. Matalaenergia- ja passiivitaloihin Viva 120 takassa on AIR-järjestelmä, joka ottaa palamisilman ulkoa. Siksi takka sopii hienosti uusiin tiiviisiin matalaenergia- tai passiivitaloihinkin.

Lämmön voi ottaa myös talteen! Uuteen Viva 120 takkaan voi asettaa lämpökivet. Takassa on tilaa noin 30 kilolle lämpökiviä joihin lämpö varastoituu ja luovuttaa lämpöä pitempään. Savunpoiston voi asentaa päältä tai takaa. Viva 120 voidaan asentaa vapaasti huoneeseen tai seinää vasten.

Käyttäjäystävällinen ja ekologinen Rais-takat on suunniteltu käytettäviksi joka päivä. Suuren tulipesän ja perusteellisesti testatun palamistekniikan ansiosta Rais®-takkatuli on ekologinen vaihtoehto lämmittämiseen. Takan hallitun palamisprosessin johdosta tulipesän lämpötila nousee korkeaksi, jolloin palaminen on puhtaampaa, eikä hiukkaspäästöjä synny. Roltrade takat sopivat erilaisiin kohteisiin, niin yksityiskotien kuin julkisten tilojen sisustamiseen. Ne ovat ympäristöystävällisyydessä alansa huippuja, ladultaan kestäviä ja pitkä-ikäisiä. Kaikki Roltrade takkamaailman takat ovat testattuja, sertifioituja ja CE-merkittyjä. Rais Vivan suositushinta on alkaen 2 682 euroa Lisätietoja: www.roltrade.com

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TIMBERWISEN LANKKUPARKETIT TURVALLISIA TERVEYDELLE JA YMPÄRISTÖLLE

otimainen lattiavalmistajaTimberwise toi markkinoille täysin uudenlaisen 3-kerrosrakenne parketin. Timberwise käyttää ensimmäisenä lattiatehtaana maailmassa hengitysilmalle vaaratonta, täysin formaldehydivapaata liimaa kaikissa tuotteissaan taatakseen puhtaan hengitysilman kotona. Varsinais-Suomessa, Loimaalla valmistettujen parkettien koivuvanerirakenne puolestaan on huomattavasti kestävämpi ja stabiilimpi kuin yleisesti parketeissa käytetyt havuvanerit. Formaldehydiä sisältäviä ja terveydelle haitallisia liimoja käytetään yleisesti puulattioissa. Timberwisella tuoteturvallisuuteen on kiinnitetty erityistä huomiota lattian ollessa yksi kodin laajimmista pinnoista. Formaldehydi imeytyy helposti limakalvoihin ja ärsyttää erityisesti silmän sidekalvojen ja ylähengitysteiden limakalvoja. Oireet ilmenevät esimerkiksi jatkuvana yskänä, nenän tukkoisuutena, nuhana ja silmien kirvelynä jo hyvin pienissä pitoisuuksissa. Hengitysilman formaldehydipitoisuuden noustessa voi ilmaantua myös päänsärkyä, pahoinvointia ja väsymystä – myös yhteyttä astman puhkeamiseen on tutkittu. – Pienten, lattialla ryömivien ja leikkivien lasten vanhemmat arvostavat tuotteidemme turvallisuutta. Tuoteturvallisuus ja ekologisuus on herättänyt huomiota Suomen lisäksi myös maailmalla, esimerkiksi Pohjois-Amerikassa ja Lähi-idässä. Myös suomalaista laadukasta tuotantoa arvostetaan yhä enemmän, kertoo Timberwisen markkinointipäällikkö Laura Lankinen.

Tuotteet eivät kuormita ympäristöä Timberwisen parketit ovat ympäristöystävällisiä. Niissä käytetty puutavara tulee PEFC-sertifioiduista metsistä, joissa puuta korjataan vähemmän kuin sitä kasvaa. Kestävän kehityksen varmistamiseksi eksoottisten puulajien käytöstä on luovuttu ja esimerkiksi merbaun sijasta tummaksi käsiteltyä tammea, jolloin lopputulos on hyvin samantyyppinen, mutta ympäristön kannalta huomattavasti parempi. Lisätietoja: www.timberwise.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Pirjo Naatti

SADONKORJUUN JÄLKEEN Elokuussa alkanut sadonkorjuu jatkuu vielä pakkasiin asti, mutta syyskuu on sadon keruun kannalta huippuaikaa; Mikkelinpäivän tienoilla pitäisi sato olla laarissa, tietää vanha kansa. Puutarhatyöt eivät toki lopu sadonkeruuseen. On paljon syystöitä, jotka tähtäävät seuraavaan viljelykauteen. On silkkaa iloa aloittaa ahkeroiminen kasvimaalla kun kaikki lopputyöt on suoritettu aina viimeiseen lapionpistoon asti.

uolellinen viherpeukalo kirjaa ylös puutarhapäiväkirjaan mikä lajike tuotti makoisan sadon, mikä taas karvaan pettymyksen. Keväällä kaikki edellissyksyn ikävät asiat ovat unohtuneet, eikä virheistä muista ottaa opiksi. Omat viljelymuistiinpanot esimerkiksi kuvilla ja piirrustuksilla höystettynä ovat sitä paitsi mukavaa luettavaa keskitalvella. Vaikka säät vaikuttavat vuotuiseen satoon, on tarhurin omillakin valinnoilla huomattava vaikutus. Riittävä lannoitus ja kesän hoitotoimet varmistavat sadon onnistumisen.

Viljelykierto on tärkeä Muistiinpanot kertovat senkin, missä mikin kasvi on kasvanut. Syksyllä ehtii kirjata kasvien kasvupaikat, niin ettei tulevana keväänä lai-

ta samoja kasveja samoille paikoille. Tällainen viljelykierto on yksi tärkeimmistä keinoista kasvitautien ja -tuholaisten ennaltaehkäisyssä. Se auttaa esimerkiksi sipuli-, porkkana- ja kaalikärpäsen torjunnassa. Viljelykierto on myös hyvä tapa hoitaa maan ravinnetaloutta. Kierrossa vuorottelevat syvä- ja matalajuuriset kasvit. Kasvimaa kannattaa jakaa lohkoihin ja vaihtaa kasviryhmien paikkaa vuosittain. Kun samaa kasvia viljellään vuodesta toiseen samassa paikassa, tautien ja tuholaisten määrä lisääntyy. Yksipuolisessa viljelyssä myös saman kasvin vaikeasti torjuttavat rikkakasvit lisääntyvät voimakkaasti. Lisäksi maan ravinnesuhteet voivat vääristyä. Karkea jako kasvimaan vieljelyskierron nelikenttäisestä mallista voisi olla:

1. vuosi: viherlannoitus- ja palkokasvit (pavut ja herneet).

2. vuosi: kaalit ja vihanneshedelmät (kurkku, maissi, kurpitsat, purjo).

3. vuosi: juurikasvit, esim. palsternakka, porkkana, punajuuri

4. vuosi: peruna, mausteyrtit, retiisi, kesäkukat Vuosittain sitten kierrätetään kasviryhmiä ja näin saadaan paras hyöty viljelyksestä. Viljelykiertoa voi toki harrastaa pienelläkin hyötymaalla. Voi aloittaa vaikka vaan neljällä kasvilajilla, herneillä, purjolla, yrteillä ja porkkanalla. Aikaa myöden kasvivalikoimaa laajennetaan ja sitä saatetaan innostua jopa vähän erikoisimmistakin viljeltävistä, vaikkapa okrasta tai poksoista.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Meilläkin yleistymässä oleva latva-artisokka antaa satoa elo-syyskuussa. Tuttu sipuli säilyy pitkään, kunhan sen vain muistaa säilöä ilmavasti ja kuiviin olosuhteisiin.

Purjo tunnettiin jo muinaisessa Babyloniassa, josta se kulkeutui Roomalaisten mukana Euroopan pohjoisempiin osiin.

Syyssiivous, muokkaus ja lannoitus Sadonkorjuun jälkeiset syystyöt alkavat kitkemällä monivuotiset rikkakasvit pois.Jos maata ei peitetä talveksi, naatit ja muut kasvijätteet viedään kompostiin. Maa muokataan tasateräisellä lapiolla, jolla kasvualusta käännetään isoille paakuille reilun 20 cm:n syvyydeltä, tuolloin maa ei saisi olla kovin märkää. Jos on tarvetta maan kalkitukseen, kalkki levitetään ja sekoitetaan maahan syksyllä. Tällöin voi myös lisätä luujauhoa tai muuta fosforilannoitetta taikka kivipölyä kivennäisvaraksi. Lannoituksessa ja kalkituksessa otetaan huomioon kiertoviljely: kaalilohko tarvitsee eniten lannoitusta, vihantalohko ei välttämättä lainkaan. Kaalilohkon korkea pH-arvo varmistetaan kalkitsemisella, perunoille suunniteltu lohko ei sen sijaan tarvitse kalkkia. Terveydellisistä syistä maan pH-arvon pitäisi olla tarpeeksi korkea; liian happamasta maasta kasvit ottavat helposti ihmiselle vaarallisia aineita, muun muassa raskasmetalleja. Maan happamuustestejä voi ostaa hyvin varustetuista puutarhaliikkeistä. Karjanlantaa annetaan kasvimaalle vasta, kun maa alkaa jäätyä, jotta typpi ei valuisi hukkaan. Sahanpurua tai olkea voi lisäksi käyttää karjanlannan joukossa, ne sitovat hajotessaan typpeä. Orgaanis-biologinen viljelymenetelmä perustuu elävän aineksen kierrättämiseen. Maa ei ole

www.asuntoinfo.fi 4/2013

koskaan paljaana, vaan sen pinnalle kompostoidaan jatkuvasti katteeksi eloperäistä ainesta. Maata ei tällöin muokata syksylläkään vaan kuohkeuttaminen riittää. Ravinteita täydennetään tarvittaessa vihantalannoituksella ja kivijauheella. Muissakin viljelymenetelmissä maan pinta voidaan peittää talveksi sadon korjuussa kertyneillä juurikkaiden naateilla, herneiden varsilla, lehdillä tai muilla kasviaineksilla. Lahonneen katteen alta keväällä paljastuva maa on kuohkea, ja sitä on kevyt muokata. Hyvin tiivis ja paksu kasvikerros tosin jäätyy ja estää maan nopean lämpenemisen keväällä. Tarkka viherpeukalo kirjaa ylös eri lohkojen lannoitusaineet ja -ajankohdat.

Pulskasta punajuuresta mehevään mangoldiin Vihannesmaan kasvit ovat paitsi maukkaita myös koristeellisia. Ehkä yksi komeimmista on puolitoistametriseksi kasvava latva-artisokka, jonka viljely on pikkuhiljaa yleistymässä meilläkin. Latva-artisokka vaatii esikasvatuksen, se kylvetään sisälle helmikuussa, taimet koulitaan muutaman kerran ja ulos taimet siirretään toukokuussa. Satoa kerätään elo-syyskuussa. Kasvista käytetään nupullaan olevat kukat kun kehtosuomut vielä ovat kiinni. Niistä syödään suurten mykerökukkien mehevät, halkaisijal-

taan noin 10 cm:n mittaiset kukkapohjukset. Suurin ja näyttävin osa kasvista heitetään pois. Samasta taimesta saadaan kolmesta viiteen nuppua. Ylimääräiset kukintovarret voidaan poistaa, jotta loppujen nuppujen kehitys olisi kunnollista. Sipulit nostetaan elo-syyskuussa karhelle maan pinnalle kuivumaan. Sopiva nostosää on aurinkoinen ja kuiva - silloinhan pihalla puuhastelee muutenkin tyytyväisin puutarhuri. Paras varasto sipuleille tässä vaiheessa on ilmava paikka katoksen alla. Noin viikon kuivumisen jälkeen sipulit asetellaan metalliverkkopohjaisiin koreihin tai ritilärakenteisiin puulaatikoihin, missä sipulit jatkavat ilmavaa oloaan. Muutaman viikon kulottua sipulien naatinvarret ovat kuroutuneet yhteen ja nyt naatit saa hyvin irti kiertämällä, ”niistämällä”, sanotaan Pohjanmaalla. Tämän jälkeen sipulit säilyvät hyvin jääkaapissa tai viileässä kellarissa. Sipuli on todistettavasti yksi vanhimmista viljelykasveista, mutta sen sukulainen purjosipuli saattaa olla vielä vanhempi. Se mainitaan valmistusaineena yhdessä maailman vanhimmista ruokaohjeista: 4000 vuotta vanhasta babylonialaisesta savitaulusta löydetty ohje kuvaa lammas-purjosipulipadan valmistusta. Roomalaiset toivat purjosipulin mukanaan Euroopan pohjoisimpiin osiin. Keltinkieliset walesilaiset, jotka vastustivat maahan tunkeutuvia

LUXE LED EULUX01LED

Energiaa säästävän, tyylikkäästi muotoillun Luxe LED:in häikäisemätön valo sopii vaativimpiinkin pihapiireihin. Suositeltava asennusväli 7-10 m. Valovirta 650 lumenia. Ottoteho 10W. Värit valkoinen, musta, grafiitinharmaa ja antiikkipronssi.

NOvO LED Seinävalaisin EUNW07GHLED Tyylikkään yksilöllisesti muotoiltu seinävalaisin sopii uusiin ja vanhempiin rakennuksiin. Valaisimen valovirta 610 lumenia ja ottoteho 10W. Kuvun reunasta loistava valo viimeistelee rakennuksesi ilmeen.

Uutuus !

INTERNO

LED-listat EUS300/500TD ja LED-jatkolistat EUS300/500EXT Helposti asennettavat, jatkettavat LED-listat työtasojen ja vitriinien valaistukseen. Tuotteissa helppokäyttöinen, portaittainen kosketushimmennys. Pituudet 30 cm (3W, 250 lm) ja 50 cm (5W, 400 lm).

INTERNO

Terveellinen punajuurikas sopii säilönnän lisäksi käytettäväksi tuoreena salaatissa, johon sen punaiset ruodinlehdet tuovat näyttävän lisän.

LED-paneelit EUSD164/180/240 Pyöreät ja neliön malliset uppo- ja pinta-asennettavat LED-paneelit. Ottotehot 11-15W, valaisimen valovirta 660-980 lm. Sisältää himmennettävän muuntajan. Uppoasennettavat IP44.

Uutuus !

INTERNO

LED-alasvalo EUS3X3D IP54 Tehokas, himmennettävä LED-alasvalo, joka soveltuu yleisvalaisimeksi kuiviin ja kosteisiin tiloihin. Leveä 60° avautumiskulma. Pakkaus sisältää himmennettävän virtalähteen.

INTERNO

LED-alasvalo EUS3X1 IP20 Suunnattava, matala LED-alasvalo korostus- ja yleisvalaistukseen. Avautumiskulma 20°. Sisältää virtalähteen. Suunnattava 30°.

MENU LED EU122L450/550/750 Ohut ja energiatehokas työpistevalaisin kahdella pistorasialla ja kytkimellä. Tehot 490 lm/7W, 670 lm/8,5W ja 950 lm/11,2W. Saatavissa myös IP44 mallit ilman pistorasiaa 9W/420 mm, 11W/600 mm ja 15W/810 mm.

www.euli.fi

on enemmän

roomalaisia parhaansa mukaan, valitsivat purjosipulin jopa kansalliskasvikseen. Purjot esikasvatetaan maaliskuun puolivälistä alkaen sisällä ja ne istutetaan avomaalle voimakkaaseen maahan toukokuun puolivälissä. Kesälajikkeesta satoa voi korjata jo kesällä, mutta varastopurjot nostetaan vasta myöhään syksyllä. Punajuurikas kylvetään suoraan kasvupaikalle; nopeimmin se itää viikossa lämpimässä maassa. Sitä voi kylvää pitkin kesää, vielä heinäkuussakin kylvetty juurikas ehtii antaa satoa. Punajuurikkaan siemenvalikoimassa on vyöhykkeisiä lajikkeita sekä kelta- ja valkojuurikkaita. Taimet harvennetaan 5-10 cm:n välein. Punajuurikas on valittu vuoden 2013 vihannekseksi Kauppapuutarhaliiton vuotuisessa nimennässä. Sen monia mahdollisuuksia terveellisenä ja kotimaisena juureksena halutaan tuoda esille ruoan valmistuksessa. Punajuurikkaasta on todella paljoksi muuksi kuin pelkästään etikkasäilykkeenä. Kasvin pienet lehdet käytetään pinaatin tapaan, tuoreita naatteja voi käyttää hyvin salaateissa ja isommista saa kauniita käärylelehtiä. Punaruotisia lehtiä kannattaa kuitenkin verottaa kasvista tasaisesti, jotta mukulan kasvu ei häiriinny. Sokerijuurikkaan ja lehtijuurikkaan sukulainen mangoldi on helppo ja satoisa kasvi, joka ei säikähdä valoisia öitä eikä kylmyyttä. Heinäkuun uusintakylvöt takaavat sadon loppusyksyksikin. Mangoldin lehdet ovat tummanvihreät, kun taas ruodin väri vaihtelee lajikkeesta riippuen valkoisesta keltaiseen ja purppuraiseen. Kookkaat lehdet sopivat kääryleisiin, gratiineihin ja suolaisiin piirakoihin. Mangoldia kasvatettiin jo muinaisessa Babyloniassa, ja se on vieläkin suosittu kasvis

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Mangoldi

Kesäkurpitsa

Kyssäkaali

Lähi-idän keittiössä. Yksi tuottoisammista hedelmävihanneksistamme on kesäkurpitsa. Sen tummanvihreät, raidalliset tai keltaiset hedelmät kerätään pieninä ja napakoina, sellaisina ne ovat parhaimmillaan. Ne sopivat grillattavaksi ja pannulla paahdettaviksi, isoimmat voidaan täyttää ja gratinoida uunissa. Myöhäinen kesäkurpitsanviljelijä ottaa hyödyn myös kukista. Ne maistu-

vat friteerattuina – täytteellä tai ilman. Lapsetkin ovat innostuneita kasvien viljelystä. Ja vähän kärsimättömiä kun ovat, heitä ilahduttavat nopeakasvuiset vihannekset, kuten salaatit ja kyssäkaali. Se onkin suurta herkkua popsia tuoreeltaan ja sen nimi ja kasvumuoto ovat yhtä hassut. Kyssäkaalin eli kaalirapin syötävä osa on mukulamaisesti paksuuntunut varsi. Se kylvetään suoraan avomaalle ja uusin-

takylvöin saadaan monta satoa kasvukaudessa. Kyssäkaalista on puna- ja vihreäkuorisia lajikkeita. Pienehköt – halkaisijaltaan 5-8 cm – yksilöt ovat maukkaimpia. Kyssäkaalissa, kuten kaaleissa yleensäkin, on paljon A- ja C-vitamiinia. Samoin muiden kaalien lailla kyssäkaalikaan ei ole kylmänarka. Se lasketaan säilyvyytensä perusteella tuorevihanneksiin, jotka säilyvät jääkaapissa noin viikon.

AITO KARELIA TAMMI-PARKETTI on klassisen kaunis, eri sisustustyyleihin sopiva ja aikaa hyvin kestävä parketti. Kokeile lattiavaihtoehtoja Inspiration Galleryssamme, www.kareliaparketti.fi TAMMI NATURAL 3-SAUVA

28,90

/m²

YKSISAUVAISET KARTANO-PARKETIT tekevät lattiapinnasta ylellisen ja harmonisen. 5 erikoishintaista värivaihtoehtoa toimitusmyyntinä nyt samaan kampanjahintaan. Tule ja kysy lisää! Toimitusmyyntinä esim. TAMMI NATUR VANILLA MATT MOVE KARTANO 138

46,90

• KUOPIO • JOENSUU • MIKKELI • SAVONLINNA • VARKAUS • IISALMI

/m²

carlson.fi

TEKSTI KUVAT

Gladiolukset, eli tarhamiekkaliljat ovat puutarhan uljaita loppukesän kukkijoita. Ne ovat komeimmillaan ryhmissä; niiden värisävyt kattavat kaikki värit valkoisen, keltaisen, punaisen ja liilan kautta tummaan purppuraan. Kylmien öiden hiipiessä niiden sipulit nostetaan maasta ja niistä varistetaan ylimääräinen multa pois sekä leikataan kasvin maanpäälliset osat. Sen jälkeen niiden annetaan kuivahtaa muutama päivä ennen upottamista turpeeseen, sahanpuruun tai hiekkaan ja vientiä viileään pimeään tilaan. Keväällä sipulit istutetaan ja niitä esikasvatetaan sisällä kunnes suotuisat lämpötilat saapuvat ja kasvit pääsevät ulos maahan.

Sirkka Koivunen Riikka Kerttula Sirkka Koivunen

Daaliat, eli joriinit ovat vielä täydessä kukassa, mutta ensimmäiset hallat voivat nujertaa kukkavarret. Jotta kukinnasta voisi nauttia mahdollisimman pitkään, kannattaa daaliakasvustoille tehdä suojahuppu. Daalian ympärille laitetaan 3-4 keppiä. Iso paperisäkki tai teipillä pussiksi sanomalehdistä tai kasvuharsosta taiteltu huppu sujautetaan keppien ympärille illalla. Lämpötilan noustua aamulla suoja poistetaan. Kun ensimmäinen ankara halla on palelluttanut varret, on aika kaivaa juurakot ylös. Tässä kohden mummolta aina pääsi itku: lempijoorini kuollut! Joriinien paleltuminen oli todellakin mummojen kollektiivinen suru. Juurakoiden annetaan kuivahtaa hetki ennen kuin ne siirretään kuivaan, viileään varastoon. Jos juurissa on paljon kosteaa multaa, se kannattaa ravistella pois. Kuiva multa suojaa juurakoita kuivumiselta talvisäilössä. Paras talvisäilö on varasto, jossa lämpötila pysyy muutaman asteen plussan puolella.

JORIININ JUURET Muistamme, kuinka ennen vanhaan mummolassa talojen kuisteilla, viileissä kammareissa ja kylmissä kellareissa talvetettiin vuoden kylmimmät kuukaudet pelargonioita, verenpisaroita, joriinin juuria, mukulabegonioita ja gladioluksen sipuleita seuraavan kesän kukoistusta varten. Talvettaminen on vieläkin kokeilemisen arvoista ja rahallisestikin kannattavaa. Talvettaminen onnistuu viileässä Viileät, mutta eivät pakkaselle menevät autotallit ovat hyviä paikkoja talvettamiselle. Toki vanhojen talojen kellarit, viileät kuistit ja maakellarit käyvät mukuloiden ja sipuleiden talvivarastoksi. Myös ruukkupuutarhakasveina nyt niin suosittuja yrttejä voi yrittää talvettaa: laventeli, rosmariini, oregano ja timjami soveltuvat varpumaisina kasveina talvisäilytykseen. Muutama plusaste ja vähän valoa riittää niille. Matalaan lämpötilaan, noin viiteen plusasteeseen, ja vähän valoa suodattavaan paikkaan voi siirtää myös runkoruusut ja -marketat, samoin verenpisarat ja pelargonit. Talvetettavaksi vietävistä kasveista tulee poistaa vanhat kukinnot ja niitä kannattaa siistiä ennen sisälle vientiä. Näin niihin ei pääse talven aikana homekaan.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Puutarha Tahvoset

OMIA RYPÄLEITÄ SAADAAN SYYSKUUSSA Unelma siitä, miten istutaan omassa pergolassa syysauringon viistosti siilautuen viiniköynnösten läpi, omia rypäleitä maistellen alkaa olla jo toteutumassa. Yhä useamman kotipuutarhassa kasvaa oma viiniköynnös, jonka herkullisesta sadosta pääsee nauttimaan syksyllä. Sadonkorjuun kanssa ei kannata hötkyillä, koska rypäleiden sokeripitoisuus kasvaa kypsymisen myötä, ja ne ovat makeimmillaan täysin kypsinä. Kun rypäletertun ensimmäiset marjat alkavat halkeilla, on sadonkorjuun aika.

iinnostus viiniköynnösten kasvattamiseen on lisääntynyt, kun markkinoille on tullut Suomen oloissa pärjääviä köynnöksiä. Jotkut lajikkeet talvehtivat jopa avomaalla, mutta silloin kasvupaikan tulee olla hyvin lämmin ja suojaisa, esim. lämpöinen seinusta. Lämmittämätön kasvihuone sopii myös hyvin viiniköynnösten kasvattamiseen, koska kasvihuoneessa kasvukausi pitenee kuukauden keväällä ja kuukauden syksyllä. Suomessa kasvihuoneissa kasvatetut rypäleet ovat kehittyneet erittäin herkuullisiksi, ja mikä parasta, ne on voitu kasvattaa täysin ilman kasvinsuojeluaineita. Rypäleet tarvitsevat kypsyäkseen paljon aikaa ja lämpöä. Kestäviä ja nopeasti kypsyviä lajikkeita ovat esimerkiksi ’Zilga’, ’Summer Sweet’ ja ’Fabel’. Viiniköynnöksillä on hyvin voimakas juuristo, joten talvehtimisen vuoksi on tärkeää, että juu-

ret pääsevät syvälle maahan. Viiniköynnökset ovat reheviä köynnöksiä, jotka tarvitsevat tilaa ympärilleen. Ne kannattaa istuttaa vähintään metrin välein. Viiniköynnös ei ole kovin vaativa kasvualustan suhteen. Parhaiten ne viihtyvät humuspitoisessa, syvämultaisessa ja lämpimässä maassa. Lannoituksen kanssa kannattaa olla varovainen, koska runsas lannoitus saattaa rehevöittää kasvia liikaa, mikä hankaloittaa talvehtimista. Ensimmäisinä vuosina viiniköynnökset kannattaa talvisuojata esim. pakkaspeitteellä tai juuristolle levitettävällä turvekerroksella.

Sato paranee leikkaamalla Viiniköynnöksiä kannattaa leikata vuosittain, jotta sadosta tulee runsaampi ja rypäleistä suuremmat. Leikkaustapoja on monia, riippuen kasvutilasta ja lajikkeesta. Köynnökset leikataan myöhään syksyllä tai hyvin aikaisin keväällä,

kun ne ovat lepotilassa. Keväällä kasvuun lähteviä versoja ei enää leikata, koska ne vuotavat voimakkaasti mahlaa. Nuoreen yksilöön jätetään yleensä 2-3 vahvaa pääversoa, joista muodostuu köynnöksen rangat. Näistä pääversoista kasvaa satoa antavat sivuversot. Nuoren taimen sivuversot leikataan syksyllä siten, että niihin jää vain 2-4 silmua. Vanhempia köynnöksiä leikataan myös keskikesällä. Versoon annetaan muodostua yleensä vain pari rypäleterttua. Eri lajikkeilla on erilainen kasvusto, joten kasvia leikataan siten, että se jaksaa kantaa satonsa. Versot katkaistaan kukkatertun yläpuolelle jätettävien 1-2 lehden jälkeen. Loppukesästä köynnöksestä voi poistaa lehtiä ja heikompia versoja, jotta kypsyvät rypäleet saavat tarpeeksi valoa. Syksyn leikkauksissa jätetään satoa antaviin versoihin vain yksi ja muihin 5-6 silmua.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Ilmasta veteen

Lämpöpumppujärjestelmä Toshiban Estia ilmasta veteen lämpöpumppu edustaa pitkälle kehitettyä Toshiba teknologiaa Uudis- ja saneerattaviin kohteisiin Parasta energiatehokkuutta – COP jopa 4,77 Taattua Toshiba laatua!

Facebook: Tykkää Toshiba Lämpöpumput sivuistamme ja osallistu ilmalämpöpumpun arvontaan.

Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki.

Lisätietoja ja lähimmän jälleenmyyjäsi löydät osoitteesta:

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen HB-Betoniteollisuus Oy

RINNETONTTI RAKENTUU TYYLIKKÄÄSTI Rinnetontin hukkaneliöt voi nyt ottaa hyötykäyttöön helposti ja suhteellisen pienellä panostuksella pengertämällä rinteet pihakivien avulla.

ankalallekin rinnetontille on nyt mahdollista luoda nurmialueita ja patioille tilaa helposti ja ilman erityisiä työkaluja. Sekä pientalojen että julkisten alojen maisemoijien suunnitelmat saadaan toteutettua halutusti. Pihan kasvit voidaan istuttaa rönsyilevän runsaasti porrastuksen lohkoihin. HB-IsoVallikivi on suunniteltu rinnealueiden porrastukseen, ja on yhteensopiva pienen HBVallikiven kanssa. Valmiiksi halkaistun ja lohkopintaisen vallikiven avulla syntyy tyylikästä ja näyttävää pengerrystä. HB-IsoVallikivi on tuplasti edeltäjäänsä korkeampi, minkä vuoksi valmista rakennelmaa syntyy nopeammin ja vähemmällä vaivalla.

VÄREILLÄ ELOA

Kaarevilla pengermillä ilmettä

Rinteen, pengerryksen tai aidanteen rakentaminen vallikivistä on helppoa, se auttaa myös tee-se-itse -rakentajaa luomaan persoonallista ilmettä oman pihan tarpeisiin. Kiven etuna on juuri sen helppokäyttöisyys, sillä se ei vaadi välttämättä leikkaamista tai sahaamista eikä siksi myöskään erityisiä työkaluja. Erikokoisia vallikiviä yhdistämällä syntyy jännittävä kontrasti, joka antaa muurille klassisen ilmeen. Pihakivistä tehty pengerrys on pitkäikäinen ratkaisu, joka patinoituu kauniisti vanhetessaan. Värivaihtoehtoja löytyy useita: harmaa, punainen, karelia (punaisen ja mustan sekoiteväri) sekä musta.

Kivi koostuu täyskivestä ja perhosesta. Muotoilunsa ansiosta HB-Vallikivestä on mahdollista rakentaa myös kaarevia rakenteita tai 45 ja 90 asteen kulmia, mikä antaa suunnitteluun lisää liikkumatilaa. Vaikeankin rinnetontin neliömetrit saadaan hyödynnettyä ja pihasta tulee tilavamman oloinen. Kivien avulla luodut istutusaltaat tekevät puutarhasta helppohoitoisen ja huolitellun. Murskepohjalle on mahdollista rakentaa maksimissaan 80 cm korkea rakenne. Anturan päälle valamalla ja raudoittamalla rakenteesta voi tehdä jopa 2,6 m korkean. Tehdäänpä korkea tai matalampi ratkaisu, olennaista on kuitenkin tehdä pohjatyö ohjeiden mukaisesti ja oikein. Silloin pengermästä tulee kestävä ja kaunis.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

230x146.indd 1

17.6.2013 12.57

Valmista nopeammin Kansikappalepari ja kansipäätykivet viimeistelevät ilmeen ja takaavat tyylikkään lopputuloksen. Kiviparin etenemä eli hyötypituus on 580 mm. Käyttämällä HB-IsoVallikiveä yhdessä pienen HB-Vallikiven kanssa saa aikaan näyttävän ja ilmeikkään kokonaisuuden, joka kestää säätä ja katsetta. HB-Vallikivi on myös helposti käytettävissä uudelleen silloin kun puutarhan ilmettä halutaan uudistaa. Kivet voidaan siirtää helposti toisaalle, sillä mitään laastia ei käytetä, ja mikäli jokin kivi sattuisi esim. talon ulkomaalauksen yhteydessä sotkeutumaan maaliin, se on helppo korvata uudella.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Vallikivi–tuoteperheen uutuudet: vallivalot HB-Vallikivivalaisin on varustettu nykyaikaisesti energiaa säästävällä ja pitkäikäisellä 1,5W:n LED-polttimolla. Sen teho riittää tuomaan pihapiiriin tunnelmaa ja turvallisuutta. HBVallilkivivalaisin on helppo asentaa! Perustana valaisimelle toimii muuri ja sähkökaapelin vienti onnistuu vallikivien suojassa. Valaisin asennetaan vallikiviparin pienemmän kiven eli perhosen tilalle. Vallikivivalaisimen käyttö on yhtä helppoa kuin minkä tahansa valaisimen. Se ei vaadi erillistä muuntajaa, vaikka onkin energiataloudellinen LED-valaisin. Sen tehoa voidaan helposti nostaa aina viiteen wattiin asti poltti-

moa (GU10-kanta) vaihtamalla. Valaisin antaa loistetta pimenevään syksyyn parkkipaikalla, kulkureittien varrella, rinteissä, portaissa tai missä vaan minne on perustettu aiemmin HBvallikivimuuri tai -aidanne.

pylväskivet Helppo, monipuolinen ja ilmeikäs aitaratkaisu voidaan nyt toteuttaa ja viimeistellä kokonaisuudessaan HB-Vallikivillä. HB-Pylväskivillä saat uutta näyttävyyttä pihamuureihin ja valliratkaisuihin. Upean ja viimeistellyn piha-alueen sisääntulon voi toteuttaa uusilla portinpylväillä. Värivaihtoehtoina on harmaa ja musta. Lisätiedot: www.hb-betoni.fi

TEKSTI Riikka Kerttula KUVAT Biolan

”

Biolanin orkidearuukun kehittelyn taus-

taan kuuluu muutama pieni tarina orkideankasvatusta harrastavasta isästä, jonka pieni tytär ojensi isälleen onnellisesti hymyillen kukat juuri puhjenneesta orkideasta. Sama isä tunnollisesti upotti orkidearuukut kerran viikossa vatiin kastumaan, josta hän sitten vettä valuvina nosti ruukut takaisin suojaruukkuihinsa, sotkien ja kastellen. Tästä syntyneestä sotkusta orkideankasvatusta harrastava isä sisuuntui: ja seurauksena on ruukkusarja, jossa orkideat saavat kasvaa lasten ulottumattomissa ja kasvit saavat kastelua ilman siirtelyä. Orkidearuukun idean tarinaan liittyy myös hanaviinin pakkauksen hana...”

ILO ANTAA ORKIDEAN KASVAA RAUHASSA Biolanin Ilo-kasvatussarja on toiminnaltaan ja muotoilultaan täysin uudentyyppinen ja viimeistelty modulaarinen tuotesarja. Se mahdollistaa koriste- ja keittiökasvien kasvattamisen pöytä- ja lattiatilaa säästäen. Ilo-kasvatussarja toimii niin sisällä, parvekkeella kuin terassillakin.

lo-kasvatussarja on saanut alkunsa Biolanin ja Aalto-yliopiston Design Factoryn yhteistyöprojektista. Sarjan suunnittelija on australialainen Katie Bednarz.

Orkidearuukku Orkidearuukku tuo oivaltavaa helppoutta orkideoiden kasteluun ja kasvien hyvinvointiin. Kasteltaessa ruukku täytetään kasteluvedellä, odotetaan 30 minuuttia ja ylimääräinen vesi valutetaan hanan kautta ruukusta pois. Ruukun pohjaosaan jää hieman vettä, joka ei kuitenkaan ole kosketuksissa orkidean juuristoon, vaan haihtuessaan kostuttaa orkidean juuristoa epäsuorasti. Orkidea voidaan istuttaa ruukun koriin tai laittaa kaupan ruukku korin sisään. Kauniin mutta tukevan muotoilunsa ansiosta ruukku pysyy napakasti pystyssä. Orkidearuukku on valkoinen ja sisäruukusta on kaksi eri värivaihtoehtoa: harmaa ja fuksia. Orkidearuukku

sopii sekä Amppeliin että Seinätelineeseen.

asennuksen haluttuun korkeuteen ja amppeleita voidaan liittää jopa kolme päällekäin.

Altakasteluruukku Altakasteluruukku mahdollistaa huolettoman koriste- ja keittiökasvien kasvattamisen. Ruukussa olevan altakastelupohjan ansiosta kasvien kasteluväli pitenee ja kosteus säilyy tasaisena. Altakasteluruukku on valkoinen ja sisäruukusta on kaksi eri värivaihtoehtoa: harmaa ja fuksia. Ruukussa on 1,5 litran multatila ja 0,5 litran vesitila. Altakasteluruukku sopii sekä Amppeliin että Seinätelineeseen.

Seinäteline Seinäteline mahdollistaa kasvien sijoittamisen ikkunan läheisyyteen pöytätilaa valtaamatta sekä kasvatuksen seinällä. Seinäteline on mahdollista asentaa vaaka- tai pystysuoraan tai vinottain. Siihen mahtuu jopa kuusi ruukkua. Ruukut kiinnitetään Seinätelineeseen Ruukkukannakkeella. Seinäteline on rei’itettyä, valkoiseksi pulverimaalattua terästä.

Ruukkukannake Amppeli Tyylikäs, läpinäkyvästä materiaalista valmistettu Amppeli mahdollistaa kahden Ilo-kasvatussarjan ruukun ripustamisen kattoon. Se helpottaa kasvien sijoittamista valoon ilman ikkunalautaa. Amppelin säädettävät vaijerit mahdollistavat

Ruukkukannaketta voidaan käyttää yksittäisen ruukun kiinnittämiseksi seinään tai sillä voidaan liittää ruukut Seinätelineeseen. Ruukkukannake on valkoista pulverimaalattua terästä. Lisätietoja: www.biolan.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

4-väri logo, ilman web osoitetta, Käyttö - kun yrityksen logoa on käytetty samassa yhteydessä.

Kestävää kauneutta ja tunnelmaa piha-alueille! www.hb-betoni.ﬁ

HB-VALLIKIVI TURVALLINEN LUKKIUTUVA MUURIRAKENNE Ainutlaatuinen lukitusmekanismi on turvallinen valinta toimivalle ja huolettomalle pihalle. Yhdistämällä perinteisen HB-Vallikiven ja HB-IsoVallikiven saat tyylikkään ja näyttävän muurin ns. sekoitemuurin. Upeilla HB-Vallivaloilla saat lisäksi tunnelmaa. Tutustu myös muihin HB-Pihakivimalleihin ja uutuustuotteisiin osoitteessa www.hb-betoni.ﬁ

A rt M occa

25.6 www.asuntomes .–8.7.2012 sut.fi/lappeenran

ta-2012

Tule viihtymään Saimaa Gardensiin!

L A P S U U D E N parhaat muistot on tehty jaetuista iloista kuten yhtei-

sestä lomasta perheen kanssa. Oli kesä taikka talvi, tarjoamme sinulle ja perheellesi seikkailun paikkoja niin Saimaan rannalla luonnon helmassa kuin yhdessä Suomen upeimmista viihdekylpylöistä! Yhteisen seikkailun jälkeen voit rentoutua perheesi kanssa nauttien tasokkaan loma-asunnon rauhasta. Elämyksiä – niistä ovat sinunkin parhaat muistosi tehty.

VA PA A - A J A N A S U N N O T | H U V I V E N E S ATA M A G O L F K E N T TÄ | K O K O U S - & K O N G R E S S I T I L AT R AVINTOL AMAAILMA | LUONTO & SAFARIT KYLPYLÄHOTELLI HOLIDAY CLUB SAIMAA KONSERTIT & FESTARIT | LOMA-ASUNTOMESSUT

VA R A A H U O N E I S T O S I H E T I :

saimaagardens.com

saimaagardens.com Tiuruniementie 131, 55320 Rauha

TEHOKKUUTTA SYYSIIVOUKSEEN

oschin ALS 25 Imuri/puhallin on helppokäyttöinen ja turvallinen väline puutarhan ja pihan lehtien syyssiivoukseen. Siinä on ergonomiset kädensijat, mikä takaa erinomaisen tasapainon ja käyttömukavuuden. Helppokäyttöinen keruupussi on kätevä käyttää ja tyhjentää, se on valmistettu kosteutta hylkivästä materiaalista. Pitkä työskentelyaika ja silppuamissuhde 10:1edesauttavat, että lehdet kompostoituvat entistä nopeammin. Svh 99,90 €.

Tuotteen muut edut

• Moottorin teho 2500 W, 800 m³:n virtausmäärä tunnissa • Kevyt 3,2 kg (puhallus) ja 4,4 kg (imu): tehokas tapa kerätä puiden ja pensaiden lehdet

• Käytännöllinen 45 litran keruupussi. Lisäkahva ja vetoketju helppoon pussin tyhjentämiseen

• Säädettävä kahva ja pehmustettu olkahihna Miellyttäväkäyttöinen ilman käsivarsien ja hartioiden rasittumista

• Säädettävä puhallusteho maks. 300 km tunnissa – aina kevyestä puhaltamisesta märkien lehtien keräämiseen Lisätietoja: www.bosch.fi

VÄLIMERELLINEN VIANA-LAATTA

älimerellistä tunnelmaa saadaan terassille laatoittamalla se pakkasen kestävillä ja luonnonkiveä jäljittelevillä porcellanato-laatoilla. Ristiladottu Viana on pinnaltaan elävä ja hieman karhea ja se takaa tyylikkään ja huolitellun lopputuloksen. Säänkestävänä se on myös hyvä valinta kotimaisiin olosuhteisiin. 50 x 50 cm kokoiseia Viana-laattoja myydään harmaina, antrasiitin värisinä ja beigeinä K-radoissa ja Rautioissa. Lisätietoja: www.k-rauta.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

SUOJAA KÄDET ASKAREISSA

ohjoismaiden johtava suojakäsinemerkki Tegera pitää kädet kunnossa kodin kunnostus- ja puutarhatöissä sekä harrasteissa. Tegera Home -sarjan korkealaatuiset vapaa-ajan suojakäsineet suojaavat vaativimmankin kotipuutarhurin kädet lialta ja naarmuilta aina viimeisiin syystöihin saakka. Tegeran Tällberg-käsinesarjan kuosi on saanut innoituksensa Taalainmaan trendikkäästä kansanperinteestä. Leksandin kansallispuvun tyttöjen hartiahuivin kukallinen kuosi sopiikin kuin nakutettu puutarhamiljööseen. Romanttiset kukat muistuttavat myös suojapukeutumisen tyylikkyydestä: puutarhassa ei tarvitse työskennellä vanhoissa näppylähansikkaissa, vaan suojakäsineetkin saavat olla kauniit. Tegeran kestäviä vapaa-ajan suojakäsineitä yhdistää korkea laatu, hyvä tartuntakyky ja erinomainen tuntuma. Käsineet istuvat miellyttävästi käteen ja sarjasta löytyy laaja valikoima käsineitä eri valmistusmateriaaleista. Kuvan Tegera 90055 Tällberg on miellyttävä ja joustava käsine latex foam -pinnoitteella. Se kestää kosteutta, ja käsineen valmistusmateriaaleina ovat latex foam ja nailon. Käsineessä on tarraranneke ja öljyä ja vettä hylkivä, hengittävä kämmenselkä. Koot: 6-8. Suositushinta: 4,45 €. Tegera-käsineitä myy esimerkiksi K-Rauta- ja Rautia-liikkeet.

Lue vihertuotetestaajiemme blogit verkkosivuillamme. Ahkerat tuotetestaajamme ottavat mittaa alan kärkiyritysten tuotteista ja palveluista - vastaavasto ne odotuksia ja tuliko työt tehtyä? Lue lisää sivuiltamme: www.asuntoinfo.fi

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Aleksi Katainen

,, TALO VIRITETAAN TALVIKUNTOON Syksyn tullen on hyvä taas kiinnittää huomiota talon talvikuntoon. Huoltoon kuuluu niin sisä- kuin ulkotöitä, eli aurinkoisella säällä ulos ja sateella tarkastellaan kotia sisältäpäin. Laitteet, järjestelmät ja polttoaineiden varastot kannattaa tarkastaa hyvissä ajoin. Huollot kannattaa tilata ja tehdä nyt, niin syksyn pimeät ja talven viimat eivät pääse yllättämään.

äystäät ja rännit puhdistetaan lehdistä ja neulasista, vesitynnyrit tyhjennetään ja huolehditaan hulevesien johtamisesta pois talon perustuksista ja rakenteista. Piha siivotaan kesän tarvikkeista ja grillit peitetään. Ennen pimeitä syksyiltoja kannattaa myös tarkistaa pihavalojen toimivuus ja vaihtaa rikkinäiset lamput. Valaisimesta ja käyttötarkoituksesta riippuen ulkona käytetyt hehkulamput voi korvata energiansäästö- tai halogeenilampuilla.

Vesikatto puhdistetaan syksyllä Olipa kyseessä mikä tahansa kate, on katto hyvä pitää puhtaana. Syksyisin vesikatolle kertyy lehtiä, puiden oksia, risuja ja muuta roskaa. Roskat yleensä jäävät paikkoihin, joita ei havaitse maasta käsin: läpivientien, piippujen, valoikkunoiden ja paloluukkujen taakse sekä kouruihin, syöksytorviin ja jalkaränneihin. Seinän vierustat, lumiesteet, kulkusillat, laperaput ja sisäjiirit ovat myös roskien kerääntymispaikkoja. Roskat katolla aiheuttavat ongelmia, koska kosteuden jäädessä katteen ja maatuvan aineksen väliin alkaa katepinta vaurioitua. Kannattaa

siis puhdistaa katto ja sadevesikourut harjaamalla joka syksy lehtien putoamisen jälkeen ja samalla tarkistaa katteen, kourujen ja sadevesitorvien yleinen kunto. Useimmille katemateriaaleille vesipesukaan ei ole pahitteeksi, tosin kannattaa olla varovainen, ettei aiheuta vuotoja liian kovalla painepesulla.

VesikatTo kannattaa myös tarkastaa Vesikatto tarvitsee säännöllistä huoltoa ja seurantaa, näin vältytään ikäviltä yllätyksiltä. Vesikatolle kuluttavinta aikaa on väli syksystä kevääseen, eli lehtien putoamisesta jäiden lähtöön. Tarkastustoimet kannattaa tehdä näinä ajankohtina. Useimmiten vuodot paljastuvat syyssateiden ja talven loskakelien aikaan tai keväällä lumien sulaessa. Kesällä rakenteiden kuivuminen on nopeaa, eivätkä vuodot ehdi näkyä huonetiloissa. Huonetiloissa näkyviin vuotoihin on syytä reagoida ripeästi, koska usein katto on vuotanut jo jonkin aikaa ja mitä ilmeisimmin aiheuttanut rakenteellisia vahinkoja.

Ikkunoiden ja ovien tiivistys Tiivistämisen tarkoituksena on poistaa ikkunan tai oven kautta kulkeutuvat ilmavuodot sekä estää ulkopuolisen veden kulkeutuminen ikkunarakenteisiin. Ilmavuodot aiheuttavat vedontunnetta ja sitä kautta turhaa energiankulutusta. Tiivistämisen yhteydessä on tärkeää huolehtia koko ikkunarakenteen eli myös ikkunaa ympäröivien rakenteiden tiiviydestä. Tiivistämisen avulla voidaan säästää energiaa, parantaa ilmanvaihtoa ja lisätä sisätilojen viihtyisyyttä. Oikein suoritettu tiivistys ehkäisee turhia huolto- ja korjaustoimia. Kostea ja lämmin sisäilma pyrkii yleensä ulospäin. On tärkeää huolehtia, että avattavissa ikkunoissa, joissa on useampia puitteita, lasien välit pääsevät kuivumaan ulompien puitteiden tuuletusrakojen kautta. Oikein suoritettu tiivistys estää kosteuden sekä sadeveden ja lumen pääsyn puitteiden välitilaan. Jos sisäikkuna on ilmatiivis, ulkoikkunan tiivisteisiin tarvitaan vain pienet tuuletusraot. Kun ikkunat on tiivistetty, säädetään huoneen lämpötila ja ilmanvaihto sopivaksi.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

PIENTALON HUOLTOKIRJA HELPOTTAA Pientalon huoltokirjaan kootaan talon huollon ja kunnossapidon kannalta tärkeät tiedot ja ohjeet. Siihen sisältyy myös energianja vedenkulutuksen seuranta. Huoltokirja vaaditaan jo lainkin mukaan ja se kannattaa täyttää huolella, sillä siitä on käytössä paljon hyötyä. Energiankulutuksen seuranta muodostaa perustan talon kunnossapidon ja energiatehokkuuden seurannalle. Seuraamalla energiankulutusta nähdään omien asumistottumusten ja tehostamistoimien vaikutus. Energian- tai vedenkulutuksen yllättävä kasvu voi olla merkki viasta, joka on syytä selvittää.

Huolto vaikuttaa energiatehokkuuteen:

• ilmanvaihtokoneen suodattimien puhdistus ja vaihto

• ikkunoiden ja ovien tiivisteiden tarkistus • lämmitysjärjestelmän ja säätölaitteiden kunnon tarkistukset

• lämmitysjärjestelmän ja ilmanvaihdon asetukset

Energianeuvoja Kari Balkin omakohtaiset vinkkit:

• hanki riittävästi kuivia polttopuita • tarkista milloin piiput on nuohottu viimeksi. Omakotitaloissa nuohous pitäisi suorittaa vuoden välein ja vapaa-ajan kiinteistöissä kolmen vuoden välein. • lämmityspiirin paine ja kiertovesipumpun toiminta • ilmanvaihtokoneen suodattimien puhdistus tai vaihto • yläpohjan eristykse kunto. Vähintään 300 400 mm eristettä ja mikäli vähemmän niin lisäeristys kannattaa.

oikein.

Tiivistäminen ja ilmanvaihto Jos talossa on painovoimainen tai koneelliseen poistoon pohjautuva ilmanvaihto, ikkuna saattaa joissakin tapauksissa toimia korvausilman reittinä. Tällöin ikkuna voidaan tiivistää siten, että tarvittavalle korvausilmalle muodostuu reitti tiivisteisiin jätettävien rakojen kautta. Tätä ei voida kuitenkaan suositella pysyväksi ratkaisuksi, vaan korvausilman saanti kannattaa viimeistään seuraavan laajemman remontin yhteydessä järjestää esimerkiksi korvausilmasäleikön tai erityisen korvausilmaikkunan kautta.

Lämmitysjärjestelmä talvikuntoon Syksyllä on hyvä tarkastaa myös lämmitysjärjestelmän kunto ja toimivuus talvea ja pakkasia odotellessa. Lämmitysjärjestelmän moitteettoman ja energiatehokkaan toiminnan varmistaminen edellyttää muutamia pieniä, mutta tärkeitä huoltotoimenpiteitä. Eri järjestelmä vaativat erityyppisiä huoltotoimia ja varautumista lämmityskauteen.

Lämmön talteenotto

Vesikiertoiset lämmitysjärjestelmät eli öljy-, puukattila- ja kaukolämpölämmitys

Muista palauttaa lämmön talteenotto päälle heti syksystä tai, konetyypistä riippuen, vaihtaa kesäkenno normaaliin kennoon. Jos lämmön talteenotto jää talveksi pois päältä, näkyy se kyllä lämmityslaskussa. Tuloilman lämmitys säädetään huonelämpötilaa viileämmäksi, noin 15–17 asteeseen. Tämä säätö voi olla joko koneen ulkopuolella säätöpaneelissa tai se voi vaatia koneen avaamista, koneen saa avata myös itse, se ei vaadi valtuutettua ammattimiestä. Ennen avaamista täytyy kuitenkin muistaa katkaista virta, joko kytkimestä tai sulaketaulusta. Säädön yhteydessä kannattaa tarkastaa suodattimien puhtaus ja vaihtaa ne tarvittaessa. Liian korkea tuloilman lämpötila nostaa energiankulutusta ja liian alhainen lämpötila aiheuttaa vetoisuutta. Jos asunnossa on painovoimainen ilmanvaihto, voi venttiileitä säätää kelien kylmentyessä pienemmälle, koska ilman vaihtuvuus kasvaa lämpötilaeron kasvaessa.

Kiertovesipumpun nopeutta nostetaan tarvittaessa, mutta alkuun pääsee yleensä pienimmällä nopeudella. Kannattaa tarkkailla lämmitysverkoston paluuveden lämpötilaa. Jos se on korkea eli vesi ei jäähdy verkostossa, voi nopeutta alentaa. Lämmitysverkoston menoveden lämpötilaa tulisi säädellä ulkolämpötilan mukaan eli mitä kylmempi ulkona on, sitä lämpimämpää vettä pattereille tai lattialämmitykseen ajetaan. Kaikissa järjestelmissä ei ole säätöautomatiikkaa tai se voi olla rikki. Säädön asentamista on hyvä harkita. Jos säätö on olemassa, säädetään säätökäyrä alkuun mahdollisimman alas eli loivaksi ja jos kelien viiletessä tuntuu, että se ei riitä, säätökäyrää nostetaan asteittain. Muutokset ovat kuitenkin hitaita, ja kannattaakin odottaa pari päivää ennen uudelleen säätöä. • Ilmaa vesikiertoiset patterit ja varmista, että vesi kiertää kunnolla ja termostaatit toimivat

www.asuntoinfo.fi 4/2013

• Nosta tarvittaessa kiertovesipumpun nopeutta ja tarkkaile lämmitysverkoston paluuveden lämpötilaa, alenna tarvittaessa. • Säädä menoveden lämpötilaa ulkolämpötilan mukaan - mitä kylmempi ulkona, sitä lämpimämpää vettä pattereille tai lattialämmitykseen. • Nosta varaajan lämpötilaa kesän jäljiltä noin 65–70 ºC, pakkasia ajatellen kelien kylmetessä ja kytke talvikäyttöasentoon. Myös alavastus kytketään päälle.

Kuivat lämmitysjärjestelmät, joka yleensä tarkoittaa sähkölämmitystä

• Varmista patteritermostaattien toimintakunto ja säädä niitä tarvittaessa lämpömittarin lukeman perusteella. • Jos huoneessa on useampia pattereita, varmista, että ne toimivat yhteistyössä. • Säädä varaava/osittain varaava järjestelmä eli lattialämmitys laattalattiassa niin, ettei aamullakaan ole liian lämmintä. Asuntohan on aamulla lämpimämpi kuin illalla.

Ilmanvaihto

• Palauta lämmön talteenotto päälle tai vaihda kesäkenno normaaliin kennoon. Unohtamalla lämmön talteenoton talveksi pois päältä, tulee lämmitykseen lisälaskua helposti noin 300–400 euroa. • Säädä tuloilman lämmitys huonelämpötilaa viileämmäksi, noin 15–17 asteeseen ja tarkista suodattimien puhtaus, vaihda tarvittaessa. Liian korkea tuloilman lämpötila nostaa

energiankulutusta n. 300 kWh/ylilämmitysaste, liian alhainen lämpötila aiheuttaa vetoisuutta. • Jos asunnossasi on painovoimainen ilmanvaihto, säädä venttiileitä kelien kylmentyessä pienemmälle

Ilmalämpöpumppu

Lämpöhäviöstä voi kertoa vaikkapa suuret jääpuikot räystäissä. Niiden ilmaantuessa on syytä tutkia katon ja sen eristyksen kunto. Helpointa (ja halvinta) tarkistus toki on tehdä jo hyvissä ajoin ennakkoon.

SPU

LLÄ

taessa.

• Kytke pumppu lämmitysasentoon (ei lämpötilan automaattiasentoon, puhallinnopeus saa olla automaatilla) kelien kylmentyessä. • Säädä termostaattien asetukset siten, että pumppu lämmittää jatkuvasti eikä kytkeydy pattereiden takia pois päältä. Hyvä nyrkkisääntö on säätää termostaatit 2-4 ºC alemmas kuin ilmalämpöpumpun asetusarvo , joka yleensä on 21–23 ºC. • Kytke sähkölämmitysjärjestelmä päälle siinä vaiheessa, kun ilmat viilenevät ja pumpun teho ei enää riitä.

Puulämmitys tukilämmityksenä

• Puiden polttaminen on kovien pakkasten aikaan edullinen ja ympäristöystävällinen tukilämmitysmuoto. • Lämmitä puu-uuni pikkupakkasilla kerran kaksi viikossa, kylmemmillä ilmoilla päivittäin. • Muista sulkea pelti, kun hiillos on sammunut eikä häkävaaraa enää ole. Puulämmittäjän on syytä varata riittävästi kuivia polttopuita, sillä märkien puiden polttaminen voi aiheuttaa savuhaittoja sekä energianhäviötä.

A M M ISO

S ERI

N O N SUN

SAAT

TEI

Ilmalämpöpumpun huolto on tärkeää, sillä pumppu ja sen suodattimet keräävät sisälleen epäpuhtauksia ja pölyä. Tästä syystä sisäyksikön suodattimet tulisi puhdistaa riittävän usein, jotta sen läpi kulkeva ilmamäärä ei pienennä koneen hyötysuhdetta. Ulkoyksikkö on jatkuvasti altis vuodenaikojen muutoksille ja säälle. Silloin tällöin kannattaa tarkistaa, miltä ulkoyksikkö näyttää ja poistaa roskat sen ympäriltä. Erityisesti syksyisin ilmalämpöpumpun riesana ovat puista pudonneet lehdet. Ne kannattaa käydä pyyhkäisemässä pois. Talviseen aikaan kannattaa myös pitää huoli siitä, ettei laite hautaudu lumeen. Monista malleista löytyy automaattinen ulkoyksikön sulatus, mutta mikäli lunta kertyy laitteen ympärille paljon, ei laite pysty enää toimimaan halutulla tavalla. • Puhdista ulkoyksikkö pölystä, havunneulasista ja muista roskista. Varmista, että kondenssiveden poistoaukot ja -letkut ovat puhtaita.

• Imuroi sisäyksikön suodatin ja vaihda tarvit-

Kokonaistaloudellinen ratkaisu

TOIMII SAMALLA TUULENSUOJANA JA HÖYRYNSULKUNA

PALOTURVALLINEN

Helpot ja nopeat asentaa

SPU Eristeet ovat markkinoiden tehokkaimpia lämmöneristeitä. Vanhan talon lisäeristämisessä se tarkoittaa, että eristettä tarvitaan vain ohut kerros. Siksi taloosi jää tuntuvasti enemmän huoneistoalaa. SPU-eristelevyt voidaan asentaa kätevästi rakennuksen sisäpuolelle, ilman kallista julkisivun uusimista. Vanhan talon energiankulutus voidaan laskea jopa matalaenergiatasolle. Markkinoiden tehokkaimmat lämmöneristeet löydät osoitteesta spu.fi.

ÖLJYPOLTIN KANNATTAA HUOLTAA NYT

llei öljypoltinta ole juuri huollettu, sekin kannattaa tehdä nyt syksyllä. Öljypolttimen huoltoväliksi suositellaan yleensä 5 000 l tai 2 vuotta. Määräaikaishuolto kannattaa ajoittaa kuitenkin syksyyn, kun lämmityskausi alkaa. Samoin kulutukseen perustuva huoltokin kannattaa tehdä syksyllä, samoin kuin öljysäiliön täyttö. Näin vältytään turhilta ongelmilta lämmityskauden aikana. Jos talossa on hypridilämmitys, eli öljyn lisäksi käytetään aurinkoa, puuta tai lämpöpumpputekniikka, kannattaa koko järjestelmän toiminta tarkistaa ennen talvea.

Öljylämmitteisen talon syyshuolto

öljysäiliön huolto ja tarkastuS

• aina 5000 käytetyn öljylitran jälkeen • huoltoväli enintään kaksi vuotta • poltin, kattila, automatiikka sekä niiden sää-

taa varustaa automaattisilla säätölaitteilla tai uusia entiset nykyaikaisiksi • lämpö- ja painemittarien tarkkuus ja toiminta varmistetaan • paisunta-astian esipaine ja toimintakunto varmistetaan • sähköisten säätö- ja varolaitteiden toiminta tarkastetaan

döt ovat laaja kokonaisuus ja niiden huolto on ammattilaisen asia.

öljypolttimen ja kattilan yhteensopivuus

• tarkastuksessa lämmitysjärjestelmä kannat-

• huono yhteensopivuus aiheuttaa huonoa syttymistä, palamisongelmia ja niistä johtuvia muita ongelmia • polttimen toiminta-arvojen on riitettävä käytettävään kattilaan

Laitteistojen kunnostus

Lämmityskattilan kunnossapitO lämmönsiirtopinnat puhdistetaan: • kun kattilasta poistuvien palamiskaasujen lämpötila on noussut 30–40 asteeseen • palamiskaasun lämpötilan kasvaessa 50 asteeseen, myös savukaasuhäviö kasvaa 50 %

• öljypoltin uusitaan, jos sen toiminnan taso, kunto tai ikä sitä edellyttää (käyttöikä yleensä 12–15 vuotta) • tarkastettu öljyputkisto voidaan yleensä säilyttää tai muuttaa yksiputkijärjestelmäksI • lämmityskattilan tekninen käyttöikä on keskimäärin 25–30 vuotta

kattilan varusteet

• luukkujen tiivisteet ja kiinnitysruuvit • venttiilien karatiivisteet • kattilan varoventtiilin ja kuiviin kiehunnan estimen toimintakunto

sato.fi/joutsen

SATO OmistusKoti Sarfvik on uusi korkeatasoinen asuinalue lähellä merta ja golfviheriöitä, upean luonnon äärellä. Se sijaitsee aivan Espoon naapurissa Kirkkonummen puolella, rajautuen eteläpuoleltaan Sarfvikin golfkenttään. Alueen asuinkorttelit muodostavat harmonisen, viihtyisän ja viimeistellyn kokonaisuuden. ASUNTO OY SARFVIKIN JOUTSEN RANTANIITYNTIE 5 JA 10, 02450 KIRKKONUMMI

HUONEISTOESIMERKIT

Sarfvikin Joutsen edustaa asumisen huippua loistavan sijaintinsa ja laadukkaiden materiaaliensa puolesta. Asunnot ovat tilavia ja osassa niistä on korkeaa huonetilaa ja merinäkymä. Valkoiseksi rapatut ja osittain puuverhoillut kivitalot ja sisustusarkkitehdin suunnittelemat kauniit sisustusmallistot muodostavat tyylikkään kokonaisuuden. Asunnon ostaja voi valita kolmesta eri sisustusmallistosta itselleen parhaiten sopivan. Autopaikkoja tulee runsaasti ja seitsemän paikkaa varataan golfautoille. Kodit ovat muuttovalmiita arviolta syksyllä 2014. SATO Vuokraus ja myynti Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Eeva Hätönen, puh. 0201 34 4449, 0201 34 4306

Rivitalot 3h+k+s, 92,5 m2 4-5h+k+s, 113 m2 5h+k+s, 132 m2

mh. alk. 191 127 €, vh. alk. 425 347 € mh. alk. 227 751 €, vh. alk. 513 879 € mh. alk. 252 840 €, vh. alk. 587 078 €

Pienkerrostalo 2h+k+s, 51 m2 3h+k+s, 81,5 m2 3-4h+k+s, 90,5 m2

mh. alk. 147 743 €, vh. alk. 276 880 € mh. alk. 226 036 €, vh. alk. 432 402 € mh. alk. 232 312 €, vh. alk. 461 467 €

www.olkkari.fi

sato.fi

Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

TEKSTI

Ari Martinaho

VAPAA-AJANASUNNON KAUKOVALVONTAJÄRJESTELMÄ - ETÄHALLINNALLA ENERGIANSÄÄSTÖÄ JA VALVONTAA Monet loma-asunnot jäävät tyhjilleen, kun loma ja vapaa-ajan vietto päättyy ja palataan takaisin arkeen. Lyhyet poissa harvemmin huolettavat, vaikka joskus pohtii tuliko kaikki sähkölaitteet sammutettua ja ovet lukittua.

tenkin talvikautena nousee mieleen kysymyksiä, kun säät vaihtelevat ja lumimyräkät väijyvät, että onkohan lämmitys tarpeeksi suurella tai yleensä päällä vai ovatko sähköt katkenneet ja lämpö kadonnut niin että vesijohdot jäätyvät. Samoin myös joskus miettii, onko mökillä vieraillut asiattomia henkilöitä ja kun pääse taas siellä käymään, onko ikäviä yllätyksiä odottamassa. Näin ei kuitenkaan tarvitse olla. Älykäs etähallinta huolehtii loma-asuntosi hyvinvoinnista silloinkin, kun itse et ole huolehtimassa. Kaukoohjausjärjestelmän avulla voi säädellä lomaasunnon lämmitystä tarpeen mukaan, josta on seurauksena säästöä lämmityskustannuksissa. Toisaalta loma-asunnon lämpötilan voi nostaa sopivaksi jo kotoa lähdettäessä ja perillä odottaa lämmin huvila. Kauko-ohjattavalla ulkovalaistuksen säädöllä voidaan tarvittaessa pitää loma-asunto myös asutun näköisenä.

Netti ja kännykkä Etähallinnan merkittävin hyöty on, että internetin tai kännykän välityksellä pystyy seuraamaan, onko huvilassa kaikki kunnossa, vaikkei siellä itse olekaan paikalla. Etähallinta on melko uusi asia vapaa-ajanasunnoissa, vaikka erilaisia murtohälytysjärjestelmiä on ollut aiemmin, mutta uusimmat kodinhallintajärjestelmät mahdollistavat kokonaisvaltaisen valvonnan. Kehittyneessä kodinhallintajärjestelmässä voidaan määritellä muun muassa erilaisia profiileja, joita käyttäjä voi muokata esimerkiksi vuodenaikojen mukaan. Laitteissa on myös ohjelmoitavissa viikko-, vuorokausi- ja kelloohjelmat eri ohjaustoiminnoille. Esimerkiksi talviprofiiliin vaihdettaessa lämpötilat putoavat ja laitteita kytkeytyy pois päältä. Näin säästyy merkittävä määrä energiaa ja rakennuksen energiankulutusta voi seurata omalta tietokoneelta reaaliaikaisesti ja tarvittaessa tehdä tarvittavia säätöjä kotoa käsin. Tärkeä tekijä kaukovalvonnassa on nykyään energiansäästön näkökulma. Esimerkiksi vapaa-ajanasunnon remontoinnin yhteydessä lämmitysmuodon valinnassa tulisi huomioida poissaolon aikainen toimintavarmuus ja auto-

maation taso ja mahdollisuus etäkäyttöön ja -valvontaan ja energiankulutuksen seurantaan.

Hyvän järjestelmän ominaisuuksia:

• Lämmityksen kauko-ohjaus ja valvonta • Mahdollisuus energiankulutuksen seurantaan

• Sähkökatkoshälytys • Jäätymisvaarahälytys • Vesivuotohälytys ja veden virtauksen katkaisu • Palohälytys • Ovilukkojen ohjaus • Pihavalaistuksen ohjaus • Murtohälytys • Lämmityksen kauko-ohjaus ja valvonta

Palohälytys Palohälytys, kuten kaikki muutkin hälytykset, voidaan lähettää tekstiviestinä valittuihin kännyköihin. Palohälytyksen ilmaisu voidaan varmistaa myös sireenillä.

Ovilukkojen ohjaus Ovi voidaan avata ja lukita kännykällä. Tämä on erittäin hyvä ja nykyaikainen tapa hoitaa myös esimerkiksi vuokramökin avainhallinta. Kun vieras on ovella, hänelle avataan ovi tekstiviestillä. Lähtiessään vieras ilmoittaa, että oven voi lukita. Ovilukkoa voidaan käyttää myös aikaohjatusti.

Pihavalaistuksen ohjaus Lämmönpudotus tarvittaessa on selvää säästöä. Kauko-ohjattavan sähkölämmityksen tilanteen voi milloin tahansa tarkistaa kännykällä. Onko lämmitys päällä ja millä tasolla lämmitys on. Lämmönpudotus voidaan ohjelmoida myös niin, että samalla sulkeutuu päävesijohto. Lämpö voidaan myös kytkeä päälle kännykän avulla. Lämpötilaa voidaan siis säätää pienemmälle ja vastaavasti se voidaan nostaa normaaliksi, esimerkiksi jo kotoa lähdettäessä. Suunniteltaessa mökkimatkaa, voidaan varautua vallitsevan sään mukaan. Perille saavuttaessa loma-asunto on valmiiksi sopivan lämpöinen.

Jäätymisvaarahälytys Tyhjillään olevan vapaa-ajan asunnon lämpötila kannattaa pitää mahdollisimman alhaisena. Jos sisälämpötila kuitenkin laskee alle asetetun raja-arvon ja syntyy vaara vesijohtojen jäätymisestä, Järjestelmä on ohjelmoitu hälyttämään kännykkään. Tällöin asetettua säästölämpötilaa voidaan nostaa kännykän avulla.

Vesivuotohälytys Moderneihin laitteisiin voidaan kytkeä myös antureita, jotka ilmoittavat kännykkään mahdollisen vesivuodon. Ilmoituksen tehtyään älykäs järjestelmä ei jää odottamaan avun saapumista, vaan sulkee automaattisesti päävesijohdon, mikäli järjestelmään on asennettu magneettiventtiili.

Myös ulkovaloja voidaan ohjata kännykällä joko suoraan tai aikaohjatusti (viikko/vuorokausi -kalenteri). Valaistusaikoja voi muunnella milloin vain kännykän avulla. Talo näyttää koko ajan asutulta, mikä pitää kutsumattomat vieraat paremmin loitolla. Toisaalta vähän ennen perille saapuvista voi ulkovalot sytyttää toivottamaan saapujat tervetulleiksi.

Murtohälytysjärjestelmä Laitteisiin voidaan kytkeä myös liiketunnistimet, lasirikkotunnistimet tai oven magneettikoskettimet. Hälytystilassa laite lähettää tekstiviestin haluttuihin kännyköihin, esim. vartiointiliikkeeseen. Samalla laitteessa vilkuttaa merkkivalo ja sireenin ohjaus kytkeytyy päälle. Tulo- ja poistumisviiveet voidaan asetella kuten murtohälytyskeskuksissa Nykyaikaisen vapaa-ajanasunnon hallintajärjestelmän käyttäminen on erittäin helppoa. Käyttöliittymissä on selkeät kuvakkeet ja ohjetekstit, jotka ohjaavat käyttäjää tekemään oikeita valintoja. Kommunikointi tapahtuu suomenkielellä. Järjestelmien käyttäminen ei myöskään vaadi jatkuvaa tietokoneyhteyttä ja kännykkähän on kuitenkin kokoajan mukana, jolloin hälytykset tavoittavat mökin omistajan helposti. Lisätietoja: www.fortum.fi www.ouman.fi www.ebts.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

BLOGGARI RAKENTAA TALOA...

sunnonetsijän kohdalla ei myytävien asuntojen kunto, sijainti ja hinta välttämättä kohtaa toisiaan, jolloin etsijälle tulee väistämättä eteen tilanne, jossa täytyy tehdä toisenlaisia päätöksiä: asua vuokralla, tai laajentaa etsimistä tontteihin ja rakentaa oma talo. Näin kävi myös perhe Mikkolalle, jotka monen vuoden asuntoesittelyissä kiertämisen jälkeen päättivät ottaa vaihtoehdoksi myös oman talon rakentamisen. Lopulta, pitkän etsiskelyn jälkeen, löytyi kaikkia osapuolia miellyttävä sivuasuntotontti. Tämä mahdollisti 85m²:n rakennuksen rakentamisen ja monen päivän harkinnan jälkeen Mikkolat päätyivät tekemään tarjouksen. Kynnyskysymys oli, että onko pinta-ala liian pieni, mutta tutkittuaan rakennusmääräyksiä, kävi ilmi, että taloon voi rakentaa myös samankokoisen alakerran. Alakerrassa ei saa olla varsinaiseen asumiseen tarkoitettuja tiloja. Alakerta päätettiin tehdä kevytsoraharkoista. Yläkerran osalta, perusteellisen kilpailutusprosessin jälkeen, Mikkolan matka vei kohti Degerbyn Talokeskusta, Kai Holmin juttusille. Kotiin vietäväksi tuli ostosopimus räätälöidystä Finnlamellin Kotionni 157 omakotitalosta. Rakennusluvan myöntämisen jälkeen iskivät kaivinkoneet tontille ja työt pääsivät vihdoin alkamaan. Aikaa oli kulunut tontin ostosta itse työn aloitukseen yli vuosi, jonka aikana rakennettiin paperilla rakennuksen pohjat haluttuun muotoon, käytiin kuulemassa naapureita, laitettiin eri osa-alueiden suunnittelut käyntiin, haettiin rakennusluvat ja kaikenlaista, mitä rakennusprojektissa tulee vastaan. Vastoinkäymisiltäkään ja kommelluksilta ei ole vältytty, niistä lisää Mikkolan kertomana Asuntoinfon blogissa, mutta tällä hetkellä hirsitalorunko on pystyssä ja kattotuoleja asennetaan paikoilleen, joten rakentaminen on suunnitellussa aikataulussa. Lue lisää: www.asuntoinfo.fi

Asuntoinfon blogisivulla voi seurata omakotirakentajan uurastusta. Bloggarimme jakaa omakohtaisen kokemuksensa oman kodin rakentamisesta - haaveista, arjesta, sekä siitä, menikö kaikki kuten suunniteltiin.

KAUPUNKIKOTEJA MEREN RANNALLA.

Asuntoinfoblogi Asuntoinfon sivuilla voit seurata bloggareittemme kirjoituksia. Sivustollemme kirjoittaa mielenkiintoisia henkilöitä rakentamisen ja asumisen aihepiireistä. Lisäksi ahkerat tuotetestaajamme ottavat mittaa alan kärkiyritysten tuotteista ja palveluista - vastaavasto ne odotuksia ja tuliko työt tehtyä? Lue lisää sivuiltamme: www.asuntoinfo.fi

Saukonpaasi Jätkäsaaressa

llemminkainen.ﬁ/saukonpaasi

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Aleksi Katainen

MÖKKILÄISEN SYYSTOIMET - VAPAA-AJAN ASUNTO TALVIKUNTOON

Syksyn tullessa mökkiläisten on monin tavoin varauduttava talveen. Jokaiselle on tietenkin muotoutuneet omat syysrutiininsa, mutta on joitakin lähes pakollisia toimia, jotka on hyvä tehdä ennen kesäasunnon oven sulkemista. Tehtävät riippuvat tietysti paljon mökin varustetasosta ja siitä jätetäänkö mökki kylmilleen vai peruslämpö päälle.

ikäli mökillä on peruslämpö, niin viemäreitä ja vesijohtoja ei yleensä tarvitse tyhjentää. Vesiputket kannattaa jättää kuitenkin paineettomiksi, jottei vuodon sattuessa tulisi suuria tuhoja. Kriittisiin paikkoihin kuten WC-pytty tai lattiakaivo, voi varmuudeksi laittaa pakkasnestettä jäätymisen estämiseksi. Tuulilasin pesuneste ei käy, se haihtuu talven mittaan. Peruslämpö riippuu mökin rakenteista ja vesijohtojen sijainnista, suositeltavaa on 5-10 astetta. Yhden sähköpatterin ja sulakkeen varaan ei kuitenkaan kannata mökin lämmitystä jättää, koska silloin vaurioriski on suuri.

Vedet ja sähköt talviteloille Kylmilleen jätettävän mökin vesijohdot ja tarpeellisin osin myös viemärit on tyhjennettävä. Myös vesiastiat ja ulkokukkaruukut kannattaa halkeamisen estämiseksi tyhjentää jäätymisen varalta. Jos sähköt katkaistaan, se on hyvä tehdä pääkatkaisijasta tai sulakkeet on irrotettava. Pihavalojen ja varashälyttimien sähkönsaanti on tietysti turvattava. Rännit ja syöksytorvet on puhdistettava roskista ja vesikaton kunto on tarkistettava ainakin silmämääräisesti ja arvioitava kestääkö se syysateet ja lumen painon. Jos mökin ympärillä on huonokuntoisia puita, ne on syytä kaataa jo syksyllä, etteivät ne talven aikana kaadu mökin

päälle. Savuhormi on peitettävä mieluiten kunnollisella piippuhatulla. Pikkueläinten pääsyn hormistoon voi estää tiheäsilmäisellä verkolla piippuhatun lisäksi. Tulisijoista on poistettava tuhkat. Ja kannattaa myös katsoa, milloin nuohooja on käynyt viimeksi. Vapaa-ajan asunnon hormi ja tulisijat on nuohottava vähintään kolmen vuoden välein. Avoimet ilmanvaihtotorvet on syytä tukkia, sillä niistä saattavat ryömiä sisään vaikkapa lepakot ja majoittua talveksi.

Huolehdi pihakalusteista ja laiturista Pihakalustoon mahdollisesti kesän aikana tulleet vauriot korjataan ja säiden salliessa ne voi toki maalata uudelleen jo syksyllä. Näin tehden niiden kunnostamiseen ei kulu aikaa kevätkiireiden keskellä. Kalusteet siirretään kuivana sisään tai ainakin katokseen. Pihakasveille tehdään normaalit hoitotoimenpiteet: suojaukset pakkasten, jänisten ja myyrien varalta, syyslannoitukset ja -muokkaukset sekä mahdolliset leikkaukset. Kelluva laituri ja vene asetellaan talviteloilleen. Veneelle tehdään tarvittavat huoltotoimenpiteet ja mielellään peitetään esim. kevytpeitteellä, ettei kevätaurinko aikanaan pääse porottamaan suoraan sen kylkiin. Perämoottori tietenkin huolletaan ja viedään suojaan.

Sisätilojen huolto Vuodevaatteet ja muut mökkiin jätettävät tekstiilit kannattaa asettaa ilmavasti riippumaan komeroon naruille tai tangoille. Näin eivät hiiret aivan helposti pääse pesimään ja sotkemaan vaatteita. Samasta syystä kaikki mökkiin jätettävä kuivamuona on syytä pakata tiiviisiin pelti- tai lasipurkkeihin. Myös saippuat ja kynttilät kelpaavat nelijalkaisille ystävillemme. Hiirien ja myyrien pyydystys on syytä aloittaa jo syyskesällä. Muutama hiirenloukku sisällä ja ulkona karsii tehokkaasti talvisia vierailijoita. Ulkona olevat loukut on syytä suojata laudasta tehdyllä kotelolla, jossa on hiirenmentävät kolot. Näin eivät linnut pääse vahingoittamaan itseään.

Varo varkaita Varkaitten kulta-aikaa ovat syyspimeät, siksi mökin turva-asiat on hyvä tarkistaa ja panna kuntoon. Erilaisista hälyttimistä, hälyttävistä puhelimista ja pihavalojen liiketunnistimista löytyy jokaiselle mökille sopiva turvavarustus. On olemassa gsm -verkkoa käyttäviä murtovahteja, joihin on mahdollista liittää alavahteja esim. vierasmajaan, puuliiteriin jne. Mökkiläisten yhteistyö ja kanta-asukkaiden naapuriapu ovat omiaan estämään rosvojen liikkeitä. Muista myös vakuutukset ja tarkista, että ne on mitoitettu riskien mukaan.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Antero Tenhunen

PIENTALORAKENTAMINEN ON TÄRKEÄ TALOUDEN MITTARI Asuntorakentaminen heijastaa varsin hyvin yhteiskunnan taloudellista tilaa. Se toimii barometrina niin talouden kuin kuluttajien luottamuksen osalta. Siihen heijastuu myös poliittisia intohimoja ja erimielisyyksiä. Rakentaminen on kuitenkin monin tavoin yhteiskunnan talousmoottori ja merkittävä yhteiskuntaamme kulutuskysyntää ja työllisyyttä lisäävä voima.

ämä vuosi on asuntorakentamisen osalta ollut vaisu, ja tasoltaan alhaisempi, kuin kuluneen kymmenvuotiskauden alhaisimman vuoden 2009 taso. Koko asuntorakentamisen määrä laskee tänä vuonna noin 26 000 asunnon tasolle. Kerrostalo- tuotanto on kuitenkin, jopa korkeammalla tasolla, kuin 2000-luvun alkupuolella ja uudisasuntoja kerrostaloihin valmistuukin lähes 15 000.

Omakotitalorakentaminen takkuaa Omakotirakentamisen volyymi on nyt alimmillaan koko 2000-luvulla. Vuosituhannen alkuvuosiin verrattuna, siinä ollaan noin kolmannes alemmalla tasolla ja tämä merkitse noin 5000 omakotiasuntoa vähemmän. Omakotitalojen aloituksia tälle vuodelle tulee noin 8300, joka sekin on lähes 500 vähemmän kuin viime vuonna. Rivitaloasuntoja aloitetaan tänä vuonna suurin piirtein 3 000.

Koko asuntorakentamisen hiipuessa kuuluu oman pientalon rakentaminen edelleen vahvasti suomalaisten haaveisiin ja rakentamisen messuilla tämä näkyy. Asuntomessut Hyvinkäällä keräsi yli 130 tuhatta kävijää. Kuvassa valmistuu Lammi Kivitalojen messukohde Validus Motus.

Loma- ja vapaa-ajanasumisen laskeva trendi Lomarakentaminen on laskenut hiljalleen vuodesta 2007, jolloin uusien loma-asuntojen, laajennusten ja saunojen aloitusmäärä oli noin 13 000. Tänä vuonna lasku saattaa tasaantua ja aloitusmääräarvio 8 800 onkin sama kuin viime vuonna toteutunut.

Korjausrakentaminen nostetta

kaipaisi

Pientalojen asuntokorjausvolyymi on parin vuoden ajan ollut myös vähän laskusuunnassa. Energia-asioiden esillä pito ja uusien energiamääräysten vaikutus näkyi remontoinneissa. Lisäksi vuoden 2010 korjausrakentamisen volyymiin vaikutti vielä energia-avustukset sekä isompi kotitalousvähennys. Omakotitalojen korjauksiin käytettiin arvion mukaan 3,8 miljardia euroa vuonna 2012.

Pienrakentamiseen panostaa

kannattaa

Pienrakentamiseen panostaminen tuo yhteiskunnalle ylivoimaisesti eniten verotuloja ja se myös työllistää merkittävästi. Pientaloasuntojen osuus asuntotuotannosta oli 2000-luvun alkupuolella vielä 60 % koko asuntotuotannosta, mutta vuosina 2011 – 2013, se oli enää 46 %. Syyt omakotirakentamisen osuuden pienenty-

miseen ovat tiedossa. Taloudellisen epävarmuuden lisäksi, eräs merkittävin syy on tonttipula. Kuntakeskuksia ja lähellä kaupunkikeskustoja olevia alueita tulisi tiivistää ja kaavoittaa pientaloille. Tässä avaimet ovat kuntapäättäjillä. Alue- pientalorakentamista pitäisi edistää myös vuokratonttitarjontaa lisäämällä. Pientalorakentamisen taloudellista merkitystä kuvaa se, että pelkästään tuo 2000-luvun alkupuolen taso, 60 % pientalorakentamista 30 000 uudisasunnosta, merkitsee vuositasolla 5 000 pientaloasuntoa ja 1,6 miljardia euroa investointeja.

Pientalorakentaminen on merkittävä työllistäjä Tilastokeskuksen panos-tuotosasiantuntijan ohjeiden mukaan laskettuna pienrakentamiseen sijoitettu miljoona euroa työllistää 13,3 henkilöä valmistuksessa, kaupassa, palveluissa ja työmaalla. Edellä kuvattu omakotirakentamisen lisäys tietäisi 21 000 vakituista työpaikkaa. Samanlainen 33 %:n lisäys pienrakentamisessa tarvittaisiin mitä pikimmiten myös vapaaajan rakennusten rakentamisessa ja korjauksissa. Loma-asuntojen ja saunojen rakentamisen määrä nousisi 2000-luvun alkupuolen tasolle, noin 9 000 kpl ja investoinnit mökki- kiinteistöjen energiatehokkuus ym. korjauksiin kasvai-

sivat noin 250 miljoonalla. Yhteensä lisäinvestoinnit olisivat vapaa-ajan asumiseen noin 700 miljoonaa euroa merkiten 10 000 lisätyöpaikkaa. Edelleen pelkästään omakotikorjausten investoinnit vuositasolla on helposti nostettavissa 3,8 miljardin euron tasolta 5 miljardiin ja tämän vaikutukset olisivat jopa 16 000 vakituista työpaikkaa. Edellinen hallitus Suomessa osoitti, että panostamalla 30 miljoonaa euroa pientalojen energiakorjauksiin saatiin aikaan mm. liki 10 000 maalämpöpumpun hankinnat pientaloihin ja näin yli 300 miljoonan euron investoinnit. Tämä panostus mahdollistettiin 3000 euron kotitalousvähennyksellä. Nyt jos koskaan valtiovallan ja kuntien pitäisikin lähteä kiireesti edistämään pienrakentamista. Talous- ja työllisyystilanne Suomessa on sellainen, että pienrakentamista pitäisi kiireesti edistää. Yhteiskunnalliset talousvaikutukset ovat tärkeitä, mutta vieläkin tärkeämpää on, että Suomi kehittyy hiljalleen mallimaan suuntaan asumisviihtyvyydessä, asumisterveellisyydessä, asuntojen sisäilmassa ja energiatehokkuudessa sekä mökkeilyssä. Tiedot: ”Rakennustutkimus RTS Oy 2/13”

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TK T TU

”Lämmityskulut vain 100 euroa kuukaudessa” Vantaalla sijaitsevan Paroc Passiivitalon omistaja, Jorma Vuoritsalo, iloitsee 194-neliöisen paritalon puolikkaansa hyvästä sisäilmasta sekä matalista asumiskustannuksista. Sähkönkulutus on saatu VTT:n seurantatutkimuksen jälkeenkin laskemaan laitteistoja säätämällä. Vuotuinen kokonaisenergian kulutus lähentelee jo 9000 kWh. Ostoenergian osuus maksaa perheelle kuukaudessa vain 100 euroa. Laitteistojen säädöissä kannattaa Vuoritsalon mielestä olla tarkkana. - Alussa ilmanvaihtokone ja lämmitysyksiköt pyörivät mielestäni liiankin korkealla teholla. Kokeilujen kautta olemme oppineet hyödyntämään termostaatilla toimivaa lattialämmitystä ja muutenkin optimoimaan ilmanvaihdon ja lämmön tarvetta, Vuoritsalo kertoo.

OIKEIN RAKENNETTU PASSIIVITALO ON TURVALLINEN Energiatehokkaita eristeratkaisuja kehittävä ja valmistava Paroc Group rakensi neljä vuotta sitten Suomen ensimmäiset passiivitalot. Paroc Passiivitalot ovat edelleen ainoat julkisessa jatkuvassa seurannassa olleet passiivitalot. Niiden lämpö- ja kosteusteknistä toimivuutta on valmistumisensa jälkeen mitattu sekä VTT:n että yhtiön toimesta.

äiden asuintalojen soveltuvuudesta Suomen ilmastoon on vastikään julkaistu VTT:n tutkimusraportti, joka esittelee Paroc Passiivitalot -projektin pilottikohteina olleiden rakennusten lämpö- ja kosteusteknistä toimivuutta. Kaksi konseptikehityksen kohteena ollutta Paroc Passiivitaloa toteutettiin VTT:n Suomen ilmastoon sovittaman passiivistandardin mukaisesti Vantaan Tikkurilaan ja Valkeakoskelle. VTT:n erikoistutkija Ilpo Kouhian mukaan sekä betonirunkoinen kaksikerroksinen paritalo Paroc Passiivitalo Vantaa että puurunkoinen omakotitalo Paroc Lupaus osoittautuivat seurantamittausten perusteella hyvin vähän lämmitysenergiaa kuluttaviksi. Paroc Passiivitalojen kokonaisenergiankulutusta mitattiin rakennusten valmistumisesta lähtien kahden talvikauden aikana. - Lämmitysenergiaa kuluu passiivitaloissa vain neljännes nykyisten määräysten mukaisten uusien talojen kulutuksesta. Tutkituissa kohteissa myös rakenteiden kosteustekninen toimivuus oli hyvä. Tuloksena asuntoihin saatiin hyvälaatuinen, vedoton ja tasaisen lämmin sisäilma, Kouhia toteaa.

Oikein toteutettuna passiivirakentaminen ei sisällä riskejä VTT:n Kouhian mukaan vain kohtuullisia lisäkustannuksia aiheuttava passiivirakentaminen soveltuu Suomen ilmastoon. Toteutus ei sisällä

www.asuntoinfo.fi 4/2013

varsinaisia riskejä, kunhan rakentamisen laatuun ja laitejärjestelmien toimivuuteen ja säätämiseen muistetaan kiinnittää riittävästi huomiota. Rakennuksen vaipan tiiviydellä on ratkaiseva merkitys rakenteiden toimivuudelle ja lämmitysenergian tarpeelle, joka VTT:n Suomen ilmastoon kehittämän passiivitalomääritelmän mukaan saa olla enintään 20 kWh Etelä-Suomessa, 25 kWh Keski-Suomessa ja 30 kWh pohjoisessa neliömetriä kohden. Primäärienergian kulutuksen rajat ovat vastaavasti 130 kWh, 135 kWh ja 140 kWh. Kummassakin pilottikohteessa vaatimustaso toteutui. Passiivitalojen rakenteiden tavanomaista matalammat U-arvot ja vaipan alhainen ilmanvuotoluku n50 (50 on alaviitta)<0,6 1/h on mahdollista saavuttaa huolellisen rakentamisen ja yhteisen hankesuunnittelun avulla. Arkkitehti-, rakenne- ja LVISA -suunnittelun osapuolien nykyistä tiiviimpi yhteistyö on VTT:n mukaan välttämätöntä passiivitalojen tuotteistamiseksi. - Kokonaisuuden kannalta ratkaisevaa on erityisesti ilmanvaihdon ja lämmitysjärjestelmän säädöt ja siten toimivuus rakennuksen edellyttämällä tavalla. Käytettävissä olevia energialähteitä kuten esimerkiksi poistoilmaa, maalämpöä ja lämmitysenergiaa tulee käyttää optimaalisella tavalla, Kouhia kertoo. VTT:n arvion mukaan passiivirakentaminen nostaa rakentamisen kustannuksia tavanomaiseen pientaloon verrattuna vain 5-7 prosenttia.

Vantaalle valmistuneen Paroc Passiivitalon lisäkustannukset olivat 85 euroa neliöltä, kun rakentamisen kokonaiskustannukset olivat luokkaa 2000 euroa neliöltä.

VTT:n sertifioima Paroc Passiivitalo -konsepti VTT:n sertifioima Paroc Passiivitalo -konsepti on osa Parocin Energiaviisas Talo™ -konseptia. Alan ammattilaisia ja kuluttajia palveleva energiaviisaan rakentamisen ohjeisto sisältää toteutusvaihtoehtoja matala- ja passiivienergiatalojen uudisrakentamiseen sekä remontointiin. Passiivirakentaminen perustuu erinomaiseen vaipan lämmöneristykseen ja sen hyvään ilmatiiviyteen, lämpöteknisesti korkeatasoisiin ikkunoihin ja oviin, tehokkaaseen lämmön talteenottoon ilmanvaihdon poistoilmasta sekä lisälämmön tuottamiseen poistoilmalämpöpumpulla. Esimerkiksi Vantaan paritalokohteessa raitisilmaa esilämmitetään maalämmöllä. Pilottikohteissa sisälämpötila on pysynyt tasaisena läpi vuoden. Kummassakaan kohteessa ei ole käytetty kesäaikaista jäähdytystä. EU on asettanut tavoitteekseen vähentää primäärienergian kulutusta 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä. Suurimmat säästömahdollisuudet liittyvät uudisrakennuksiin, jotka myös Suomessa pyritään tulevaisuudessa rakentamaan vähintään passiivitasoon. Lisätietoja: www.paroc.fi ja www.vtt.fi

HYVINKÄÄN ASUNTOMESSUT KERÄSI YLI 130 000 KÄVIJÄÄ

essukävijät ovat Sanoma Digital Oy:n tekemän kävijätutkimuksen mukaan olleet erittäin tyytyväisiä tämän vuoden messuihin. Kävijöistä 93 prosenttia on pitänyt messuja hyvinä tai erinomaisina. Olemme tyytyväisiä, että pystymme vuodesta toiseen täyttämään kävijöiden odotukset ja tarjoamaan laadukkaat ja hyvät Asuntomessut, Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen sanoo. Tämä messukesä tullaan muistamaan perheiden näköisistä kodeista sekä vaihtoehtoisesta asumisesta, kuten PiiriHousesta ja merikonttiin rakennetusta asunnosta. - Tänä vuonna toimme esille messujen rakentajaperheiden tarinat, eli tarinat ovien takaa. Tämä varmaan osaltaan vielä lisäsi messukävijöiden tyytyväisyyttä, joka oli korkeampi kuin viime vuonna. Lisäksi toimme alueelle vaihtoehtoisia asuntomalleja, sillä tehtävämme on myös herättää keskustelua asumisen saralla, Heiskanen jatkaa.

Messualueen keskellä sijaitsevaa viheraluetta hallitsee hiekkaleluista valmistettu robotti, joka jäi niin isojen kuin pientenkin messuvieraiden mieleen.

Hyvinkään imago parani - Tavoitteenamme oli tuoda Asuntomessujen myötä esille Hyvinkäätä ja uutta Metsäkaltevan asuinaluetta. Kaupunki ja messualue ovat saaneet paljon positiivista huomiota, vs. kaupunginjohtaja Jyrki Mattila Hyvinkään kaupungilta sanoo. Kuukauden kestänyt messutapahtuma on näkynyt myönteisesti koko kaupungissa, ja ulkopaikkakunnilta saapuneet messukävijät viihtyivät myös Hyvinkään keskustassa. - Asuntomessuista ovat hyötyneet niin seudun hotellit, ravintolat, kauppiaat kuin muut matkailukohteet, Hyvinkään kaupungin viestintäpäällikkö Sari-Leena Humppi iloitsee. Hyvinkään kaupunki teetti kaupungin tunnettuutta, imagoa ja vetovoimaa mittaavan seurantatutkimuksen keväällä. - Asuntomessujen vaikutus Hyvinkään tunnettuuteen ja imagoon ovat jo nyt nähtävissä. Positiivisen palauteryöpyn keränneet linja-autojen messuoppaat ovat kertoneet kaupungin tarinaa yli sadalletuhannelle messuvieraalle, Humppi kertoo. Ensi kesän asuntomessut järjestetään Jyväskylässä. Lisätietoja: www.asuntomessut.fi

Kotimaiset valmiiksi pintakäsitellyt listat ja paneelit nopeuttavat ja helpottavat asennusta. Laajasta tuotevalikoimastamme löydät monipuoliset vaihtoehdot kotisi upeaan viimeistelyyn. Tuotteemme löydät hyvin varustetuista rautakaupoista ja puutavaraliikkeistä kautta maan. Tutustu tarkemmin valikoimaamme

Listatalo Oy • Tiemestarintie 17, 61600 Jalasjärvi puh: +358 10 279 7000 • fax: +358 10 279 7007

FORTUM FIKSU VALVOO JA SÄÄSTÄÄ ENERGIAKUSTANNUKSISSA internetyhteys langaton yhteys

käyttäjällä päätelaitteena tietokone, tabletti tai älypuhelin

tuntihinnoiteltu Fortum Tarkka

viestit hälytykset

ohjausyksikkö

lämmityskattilan ohjaus sähkönvastuksen ja polttimen välillä

ortum Fiksu –järjestelmä on nyt saatavilla myös öljylämmittäjälle, jolla on öljykattilassaan sähkövastus. Järjestelmä vertaa öljy- ja sähkölämmityksen kustannusta tunneittain, ja valitsee kullakin hetkellä edullisemman lämmitysmuodon. Järjestelmä toimii täysin automaattisesti. Henkilökohtaisesta käyttöliittymästä on helppo seurata sähkönkulutusta, lämmitysjärjestelmän toimintaa ja halutessasi ohjata järjestelmää tai asettaa hälytyksiä, sekä vastaanottaa viestejä järjestelmän tilasta. Käyttöliittymään pääset älypuhelimella, tabletilla tai tietokoneella, tarvitaan vain verkkoyhteys. Lämmityksen ohjaukseen tarkoitetun Fortum Fiksun olennainen osa on tuntihinnoiteltu Fortum Tarkka sähkösopimus, jonka sähkö on 100 % uusiutuvaa vesisähköä.

Käytännöllinen energiansäästäjä öljylämmittäjälle Fortum Fiksu -järjestelmä valitsee automaattisesti sähkön ja öljyn välillä, riippuen kumpi vaihtoehto juuri sillä hetkellä, reaaliajassa, on edullisempi tapa lämmittää kotia. Järjestelmään syötetään hankkimasi öljyn hinta ja järjestelmä vertaa sitä kulloiseenkin sähkötunnin hintaan. Se valitsee aina automaattisesti edullisemman lämmitysmuodon ja optimoi näin kodin lämmityksen kustannukset, eli säästää suoraan euroja.

Fortum Fiksu sisältää:

• Ohjausyksikön • Sähkömittarinlukijan ja lähettimen • Henkilökohtaisen käyttöliittymän • Ammattitaitoisen asennuksen Järjestelmä edellyttää:

• Öljylämmitysjärjestelmää • Tuntihinnoiteltua Fortum Tarkka-sähkösopimusta • Sähkövastusta lämpökattilassa • Aktivoitua etäluettavaa sähkömittaria • Internetyhteyttä

Jouluksi uuteen kotiin Kivistöön Kesäkumpu tarkoittaa idyllisiä puutaloja, kotoisia pihapiirejä ja omia pihoja terasseineen. Puutarhamaisten kortteleiden suojassa arki toimii ja juhlallekin on tilaa. Tulevan Kivistön juna-aseman kauppakeskuksineen löydät kävelymatkan päästä, uusi päiväkoti on vieressä ja koulut lähistöllä. Täällä toimii aktiivinen kyläyhdistys ja harrastuksia piisaa pienille ja isoille. Kotiin Majtorpiin pääset Hämeenlinnanväylää tai kohta jo kehärataa pitkin. Nyt myynnissä viihtyisiä kaksikerroksisia paritalo-asuntoja. Ensimmäiset valmistuvat jo jouluksi 2013, seuraavat kesäkuussa 2014. Viisi syytä muuttaa Kivistön Majtorpiin? Kurkkaa majtorp.fi Päiväkoti 0,2

Golf 3

As.oy Vantaan Kesäkumpu Maitorpankulma 3, 01700 Vantaa 3h+kt+halli+s 3h+k+s 4h+k+s 4h+k+s 5h+k+s

m² 75,5 78 88 89 107

mh. alk. € 115 213 113 537 121 440 119 438 142 310

Kauppa 0,5

vh. alk. € 280 558 284 357 314 160 314 348 376 640

Koulu 1 Juna 1,5

Helsinki 20

Fortum Fiksu -tuoteperhe auttaa säästämään energiakustannuksissa ja tarjoaa työkalun seurata ja ohjata kotisi tai loma-asuntosi toimintoja etänä tietokoneen, tabletin tai älypuhelimen välityksellä. Lisätiedot: www.fortum.fi/fiksu

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Ota yhteyttä! (09) 613 030 asuntomyynti@eke.fi

EKE-Rakennus Oy Piispanportti 7 02240 Espoo

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Vuokraturva Huoneistokeskus

ASUNTOKAUPPA PIRISTYMÄSSÄ SYKSYÄ KOHDEN? Kevään ja kesän hiljentyneillä asuntomarkkinoilla pienet asunnot, siis yksiöt ja kaksiot, vaihtoivat vilkkaimmin omistajaa. Heikentynyt taloustilanne on vaikuttanut erityisesti suurten asuntojen kauppaan. Tilanne onkin asuntomarkkinoilla ristiriitainen: pienet asunnot liikkuvat hyvin, mutta kalliimmassa päässä tilanne on täysin toinen. Arvio markkinoiden tilasta ja näkymistä myös vaihtelee, riippuen siitä keneltä asiaa kysyy.

ksiöiden ja pienten kaksioiden kauppa käy hyvin etenkin kasvukeskuksissa. Pienemmissä asunnoissa paikkakunta- ja kaupunginosakohtaiset erot ovat suuria. Pienten asuntojen kauppa käy halutuimmilla alueilla edelleen erinomaisesti, mutta vähänkään sivummassa on hiljenemisen merkkejä myös pienempien asuntojen kaupassa. Liikkeellä tuntuu olevan paljon uusia asuntosijoittajia, jotka eivät ole löytäneet muita hyviä sijoituskohteita, kertoo asuntosijoitusta harjoittavan Vuokraturvan toimitusjohtaja Timo Metsola. Opiskelija-asunnoksi sopivien pienten asuntojen tarjonta on tällä hetkellä varsin heikkoa, koska sijoittajat ovat ostaneet niitä pitkin kevättä. Metsolan mukaan vanhemmat kuitenkin ostavat lapsilleen opiskelija-asuntoja aiempia vuosia vähemmän. – Vuosina 2006–2007 nähtiin varsinainen buumi, mutta se on kyllä selvästi laantunut, koska pienten asuntojen hinnat ovat kallistuneet niin paljon, Metsola sanoo.

Suurten asuntojen kauppa jäissä – Rivi- ja omakotitalojen tärkein ostajaryhmä eli ensiasuntojen ostajat ovat aika oleellisesti hävinneet yli 200 000 euron hintaluokan markkinoilta. Isompien asuntojen kauppa takkuaa selvästi kahteen edelliseen vuoteen. Suurten asuntojen tilanne on oikeastaan aika lohduton, kun ottaa huomioon että ohjauskorko on ennätysalhaalla ja silti kauppa yskii. Metsolan mukaan pääkaupunkiseudulla on myynnissä paljon yli 500 000 euron omakotitaloja, mutta niille ei löydy ostajia. Arvoasuntojen markkina on todella hiljainen. Yksittäisiä kauppoja tehdään, mutta hyvin verkkaisesti. Kiinteistönvälittäjien mukaan kauppoja lykätään nyt mahdollisuuksien mukaan tulevaisuuteen ja ihmiset ovat odottavalla kannalla. Asuntoa ei vaihdeta, ellei ole aivan pakko.

Hinnat ovat pysyneet paikallaan Myös uusien asuntojen myynnin kerrotaan käyvän viime vuosia heikommin ja maaliskuussa korotettu asuntojen varainsiirtovero näkyy edelleen jonkin verran uusien asuntojen kaupassa, vaikka sen verotuksen painoarvon nähdään hiipuneen. – Varainsiirtoveron noston vaikutus myyntiin näkyi selvästi maalis-huhtikuussa, mutta nyt uusien asuntojen kaupassa painaa enemmän

Vuokraturvan toimistusjohtaja Timo Metsola (vas.) ja Huoneistokeskuksen toimitusjohtaja Antti Asteljoki.

tämä yleinen taloustilanne. Vuokraturvan Metsola kokee uusien asuntojen kaupan toipuneen varainsiirtoveron korotuksesta. – Veronkorotuksen todellinen vaikutus asuntojen hinnassa ei ollut kovin suuri, mutta siitä tuli psykologinen notkahdus, josta ei oikein palauduttu, Metsola kuvaa. – Asuntojen hinnat ovat pysyneet pitkään samoissa lukemissa. Yksittäisten asuntojen kohdalla sijainti vaikuttaa eniten myyntihintaan. Yleisellä tasolla en kuitenkaan usko, että lähiaikoina tapahtuisi merkittäviä muutoksia. – Jos taantuma jatkuu ja ihmisten täytyy myydä asuntonsa, voidaan hintoja joutua laskemaan, arvioi hän.

Osa kerrostaloasunnoista viedään käsistä Kevään asuntomarkkinoiden vaisuus on kääntymässä. - Erityisesti pienille ja kohtuuhintaisille kerrostaloasunnoille on kysyntää, sillä niitä on markkinoilla nyt huomattavasti vähemmän kuin ostajia. Kun pienten kerrostaloasuntojen kauppa lähtee käyntiin, syntyy asuntokauppaketjuja, jotka heijastuvat kaiken tyyppisten asuntojen myyntiin, kertoo Huoneistokeskuksen toimitusjohtaja Antti Asteljoki.

Neliöhintojen nousu kertoo patoutuneesta kysynnästä Helsingissä käytettyjen kerrostalokaksioiden keskineliöhinta nousi kesän aikana 4315 euroon, sillä myynnissä olevien asuntojen kysyntä ylitti selvästi tarjonnan. Espoon keskineliöhinta nousi kesä-heinäkuussa 3378 eurosta 3408 euroon. Nousua neliöhinnoissa oli myös Tam-

pereella 2370 eurosta 2420 euroon, Lahdessa 1872 eurosta 1910 euroon, Porissa 1514 eurosta 1621 euroon, Kouvolassa 1276 eurosta 1343 euroon. Myös Turussa päästiin kesällä yli 2100 euron, mikä on korkein keskineliöhinta moniin vuosiin. Laskua keskineliöhinnoissa oli kesä-heinäkuussa Vantaalla 2674 eurosta 2634 euroon, Oulussa 1989 eurosta 1892 euroon, Vaasassa 2109 eurosta 2051 euroon sekä Lappeenrannassa 1887 eurosta 1865 euroon.

Myyntiajat lyhenivät rajusti kesän aikana Pääkaupunkiseudulla asuntojen keskimääräinen myyntiaika oli heinäkuussa 49 vuorokautta kun se oli kesäkuussa 53 vuorokautta. Muun Suomen keskimääräiset myyntiajat olivat heinäkuussa 66 vuorokautta niiden ollessa kesäkuussa 68 vuorokautta. Myyntiajat lyhenivät erityisesti pienemmissä ja kohtuuhintaisissa asunnoissa, joiden ostajia on edelleenkin runsaasti liikkeellä.

Asuntolainojen keskikorko pysyttelee edelleen alhaalla Kotitaloudet nostivat kesäkuussa 2013 uusia asuntolainoja 1,4 mrd. euron edestä, mikä on 0,5 mrd. euroa vähemmän kuin vuotta aiemmin kesäkuussa. Uusien nostettujen asuntolainojen keskikorko oli kesäkuussa 2,04 % eli hieman korkeampi kuin toukokuussa. Euromääräisten asuntolainojen kanta oli kesäkuun lopussa 87,4 mrd. euroa ja keskikorko 1,46 %. Kesäkuussa asuntolainakannan vuosikasvu hidastui edelleen ja oli 3,9 %. Kotitalouslainoista oli kesäkuun lopussa kulutusluottoja 12,9 mrd. euroa ja muita lainoja 15,2 mrd. euroa.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT SATO Aleksi Katainen

Sarfvikin alueen rakentaminen alkoi peruskiven muurauksella. Nyt rakennettava Joutsen sijaitsee merenlahteen työntyvällä niemellä, jota rajaavat Saunalahden ja Espoonlahden ranta-alueet.

SARFVIKIN RAKENTAMINEN ALKOI JOUTSENESTA Sarfvikin alueen rakentaminen käynnistyi peruskiven muurauksella. Alue on yksi merkittävimpiä valmiiksi kaavoitettuja uusia asuinalueita pääkaupunkiseudulla. Rakennusoikeutta on yhteensä noin 90 000 kerrosneliömetriä, ja koko alueen rakentaminen kestänee 7 – 10 vuotta.

yt rakennettava alue sijaitsee hyvien liikenneyhteyksien, monipuolisten ulkoilumahdollisuuksien ja meren äärellä. Se tulee antamaan elämisen puitteet 2000 asukkaalle. Asemakaava vahvistettiin jo vuonna 2005, mutta alueen käynnistäminen mahdollistui vasta moottoritien Kirkkonummi - Kivenlahti toteuttamisen myötä. Alueelle tehdään omistus- ja vuokra-asuntoja.

SATO toteuttaa Alue alkaa rakentua sen itäpäästä, meren ääreltä, Rantaniitty –nimisestä korttelista. Sarfvikin Joutsen -nimisen taloyhtiön rakentaa SATO, johon toteutetaan yhteensä 30 tasokasta omistusasuntoa. Taloyhtiön on suunnittelut Arkkitehtitoimisto Pet Michael Oy, joka voitti korttelista järjestetyn ideointikilpailun. SATOn rinnalla Sarfvikin aluetta toteuttavat SRV ja Hartela. Sarfvikin Joutseneen tulee kolme rivitaloa ja yksi pienkerrostalo. Taloyhtiö edustaa asumisen huippua loistavine sijainteineen ja laadukkaine materiaaleineen. Asunnot ovat tilavia ja osassa

www.asuntoinfo.fi 4/2013

niistä on korkeaa huonetilaa. Läpitalon ulottuvat asunnot sijainnista riippumatta ovat valoisia koko päivän. Monesta asunnosta on näkymä merelle. Autoille on suunniteltu 30 katospaikkaa ja 24 avopaikkaa. Seitsemän paikkaa on lisäksi varattu golfautoille.

Kirkkonummi on panostanut Toteutuksessa tähdätään korkeatasoisen asuinalueen synnyttämiseen. Myös Kirkkonummen kaupunki on panostanut alueen korkatasoisen imagon lunastamiseen suunnittelemalla katuympäristön laadukkaaksi ja viimeistellyksi, ja alueelle tulee mm. koulu ja 2 päiväkotia.

Elämyksiä vapaa-aikaan Sarfvikin ainutlaatuinen ympäristö kumpuilevine metsä- ja rantamaisemineen tarjoaa virkistäviä hetkiä vapaa-aikaan. Asuinkortteleiden väliset laajat viheralueet on tarkoitettu asukkaiden virkistys- ja urheilukäyttöön. Lenkkeily, kävely- ja hiihtoretket, sienestys, marjastus, kalastus ja kaunis luonto tarjoavat unohtumattomia elämyksiä. Vuodenaikojen vaihtelua voi seurata

alueen metsissä, kaislikkorannoilla, kedoilla ja kallioilla.

Hyvät liikenneyhteydet ja palvelut Automatka Helsingin keskustaan vastavalmistuneen moottoritien ansiosta kestää alle puoli tuntia ja Kirkkonummelle ajaa alle varttitunnissa. Kirkkonummen ja Helsingin väliä liikennöi useita bussilinjoja. Länsimetron valmistuttua v. 2015 työmatkaa Helsingin keskustaan voi jatkaa vaihtamalla metroon Matinkylässä. Lähimmät kaupalliset palvelut löytyvät Kivenlahdesta, jonne pääsee kätevästi moottoritien vieressä sijaitsevaa erillistä siltaa pitkin. Espoonlahden Lippulaivasta sekä Matinkylän Isosta Omenasta löytyvät palvelut ja kaupat lähes kaikkiin tarpeisiin. Noin 4-5 kilometrin ajomatkan päässä Masalassa sijaitsevat lähimmät kunnalliset palvelut, josta löytyy myös kaupallisia ja liikuntapalveluita. Lisäksi Kirkkonummen keskustan monipuoliset palvelut ovat noin 10 kilometrin etäisyydellä Sarfvikista. Lisätiedot: www.sato.fi/joutsen

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Skanska

As. Oy Espoon AMALIA, EMILIA ja AINA Puuportti 2, 02600 Espoo Yhtiö muodostuu 8-kerroksisesta asuinkerrostalosta. Yhtiössä on yhteensä 34 asuntoa, koot 39,5–100,0 m². Kuivaushuone, siivouskomero ja tekniset tilat sijaitsevat ensimmäisessä kerroksessa. Osa varastoista sijaitsee kerroksissa 2-5. Porrashuone on varustettu hissillä. Patteriverkollinen kaukolämpö. Pesuhuoneessa on sähköinen mukavuuslattialämmitys huoneiston sähköstä. Osassa asuntoja on kylpyhuoneissa lisäksi vesikiertoinen kuivauspatteri. Koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihto varustettuna viilennyksellä ja lämmön talteenotolla. Kiinteistöön asennetaan tietoliikennekaapelointi sekä yhteisantennijärjestelmä.

LEPPOISAA ELÄMÄÄ LEPPÄVAARASSA Espoon Leppävaarasta on vuosikymmenien saatossa rakentunut eloisa kaupunginosa, jonka monipuoliset palvelut ovat pääkaupunkiseudun parhaimmistoa. Kaupunginosan liike- ja asuinkortteleissa on aistittavissa paitsi suuren maailman tuntua, myös luonnonläheisyyttä. Leppävaara houkutteleekin jatkuvasti uusia asukkaita monipuolisella palvelutarjonnallaan ja kätevillä liikenneyhteyksillään.

oulut ovat lähellä ja alueelta löytyy kattava peruskouluverkosto, urheilupainotteinen lukio sekä useita ammattikorkeakouluja ja opistoja. Urheilun ystäville kaupunginosa tarjoaa melkoisen määrän vaihtoehtoja. Leppävaaran urheilupuistossa sijaitsevat esimerkiksi yleisurheilustadion, jalkapallokenttä, hiihtostadion sekä uima-, urheiluja jäähalli.

Toimivaa viihtyisyyttä Valoisuus, tilavat parvekkeet ja toimivat asuntopohjat tekevät Amalian, Emilian ja Ainan kodeista ihastuttavia. Sen huomaa, että kaikki on tarkasti mitoitettua aina kaapin paikkoja myöten! Talot sijoittuvat viereikkäin ja niiden eteen jää viihtyisä ja suojaisa yhteispiha. 8-kerroksisten talojen kaikki kodit avautuvat suuren lasitetun parvekkeen kautta pihalle.

Julkisilla liikenteeseen Leppävaarassa pärjää ilman autoakin. Junamatka Helsinkiin kestää noin 12 minuuttia. Leppävaara osuu myös pääkaupunkiseudun poikittaisliikenteessä kulkevan Jokerilinjan bussireitille. Alueen toimivat liikenneväylät ja uudistetut liittymät tekevät toki autollakin liikkumisesta sujuvaa. Uusi ja tyylikäs koti monipuolisten palveluiden läheisyydessä onkin monella tapaa unelmien täyttymys. Mahdollisuuden tällaiseen kotiin tarjoaa kolmen kerrostalon Amalian, Emilian ja Ainan muodostama asuinkortteli. Se on ilmeikästä uudisrakentamista ja sijaitsee erinomaisella paikalla, kivenheiton päässä Leppävaaran vilkkaimmilta kulmilta.

kohta on saunaosasto, joka sijaitsee suojaisalla paikalla keskimmäisen talon Emilian ensimmäisessä kerroksessa. Useimmissa kodeissa on myös oma sauna. Autopaikat löytyvät korttelin vieressä sijaitsevasta pysäköintikiinteistöstä ja ne myydään erillisinä osakkeina. Lisäksi yksi autopaikka on sijoitettu tontille. Arjen kulkua keventää huoneistojen irtaimistovarastot, joista osa on ryhmitelty asuinkerroksiin.

Asuntojen viimeistely ja varustelu Omat valinnat Suurimmista kodeista ja osasta kolmioita avautuu näkymiä useampaan ilmansuuntaan. Pienimmät kaksiot tuntuvat puolestaan tilavammilta kuin neliöt antaisivat odottaa. Lähes jokaisessa kodissa keittiön ja olohuoneen muodostama avara kokonaisuus toimii sosiaalisen elämän näyttämönä. Skanskan Design-malliston sisustusmateriaalit ovat laadukkaita ja ajattomia. Niillä syntyy kotiin tyylikäs kokonaisuus. Mallisto on sisustusammattilaisten kokoama.

Saunaosasto on palannut

Asuntojen viimeistelyyn ja varustetasoon on kiinnitetty erityistä huomiota. Tämä näkyy esimerkiksi keittiössä, jossa on kalusteuuni ja keraaminen keittotaso ja sen yläpuolella on liesikupu. Kylmäkalusteina on pienemmissä asunnoissa jääkaappipakastin ja suuremmissa, yli 69 neliöisissä asunnoissa jääkaappi ja pakastin. Asuntojen varustukseen kuuluu myös astianpesukone. Kodin energiatehokkuudesta on huolehdittu ja siksi kaikki kodinkoneet ovat A energialuokkaa. Lisätietoja: www.skanska.fi/kodit

Talojen porrashuoneet ovat avaria ja niissä on käytetty runsaasti lasiseiniä. Mukava yksityis-

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Kaupunkiasumisen harmoniaa Espoon Leppävaarassa Löydä uusi kotisi osoitteessa www.skanska.ﬁ/kodit

Visualisointi Espoon Amaliasta

Kuva Amalian esittelyasunnosta Leppävaaran keskusta • www.skanska.ﬁ/amalia As. Oy Espoon Amalia, Puuportti 2 A Upouusi kotisi voi olla totta jo tänään! Muuttovalmiissa Amaliassa asut Leppävaaran eloisan keskustan sykkeessä. Energialuokka A2007. Oma tontti. Myynnissä. Hinnat alkaen mh. 111.900 €, vh. 373.000 €.

Visualisointi Leppävaaran keskusta • www.skanska.ﬁ/emilia As. Oy Espoon Emilia, Puuportti 2 B Ilmeikkäiden kaupunkikotien tunnelma syntyy isoista ikkunoista ja avarasta tilasta. Energialuokka A2007. Oma tontti. Myynnissä. Arvioitu valmistuminen 12/2013. Hinnat alkaen mh. 94.320 €, vh. 314.400 €.

Visualisointi Leppävaaran keskusta • www.skanska.ﬁ/aina As. Oy Espoon Aina, Puuportti 2 C Kodit avautuvat tilavan lasitetun parvekkeen kautta rauhalliselle sisäpihalle. Energialuokka A2007. Oma tontti. Myynnissä. Arvioitu valmistuminen 6/2014. Hinnat alkaen mh. 94.320 €, vh. 314.400 €. * Valinnainen vuokratontti. Kyseinen talo rakennetaan vuokratontille, josta voit halutessasi maksaa taloyhtiölle huoneistokohtaisen lunastusosuuden ja näin vapautua tontin vuokran maksuvelvollisuudesta. Jos taas et tahdo sijoittaa pääomaasi tonttiin, voit maksaa osuutesi tontinvuokrasta kuukausittaisena vastikkeena. Huomaa, että tontin lunastusosuus ei sisälly asunnon velattomaan hintaan. Lunastusosuuden suuruus määräytyy lunastusajankohdan mukaan. Lisätietoja: www.skanska.ﬁ/kodit

Visualisointi Leppävaaran Mäkkylä • www.skanska.ﬁ/komendantti As. Oy Espoon Komendantti, Adjutantinkatu 8 F Tilaa ja tunnelmaa ylhäällä Komendantissa. Vapaana 4 huoneen koteja. Energialuokka A2007. Valinnainen vuokratontti*. Myynnissä. Valmistuminen 30.9.2013. Hinnat alkaen mh. 152.060 €, vh. 484.700 €, arvioitu lunastusosuus 80.657 €.

Visualisointi Leppävaaran Mäkkylä • www.skanska.ﬁ/kommodori As. Oy Espoon Kommodori, Adjutantinkatu 8 Avaria koteja eri kokoisille perheille. Vehreä ympäristö ja hyvät liikuntamahdollisuudet. Energialuokka A2007. Valinnainen vuokratontti*. Myynnissä. Arvioitu valmistuminen 1/2014. Hinnat alkaen mh. 92.640 €, vh. 308.800 €, arvioitu lunastusosuus 59.383 €.

Kiinnostuitko? Lisätietoja saat asuntomyynnistämme p. 0800 162 162 (maksuton), asuntomyynti.paakaupunkiseutu@skanska.ﬁ

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Asokodit

ASUMISOIKEUSASUNNON MAHDOLLISUUS:

REMONTOI KOTI MIELEISEKSI ASOPAKETILLA

Asopaketilla saat vaivattomasti asuntoosi haluamasi ilmeen. Valittavana olevat materiaalit ja värit vaikuttavat lopputulokseen suureksi. Mallit vasemmalta: Uskallus, Tyyni ja Kaisla.

Asopaketit ovat ammattilaisten suunnittelemia, valmiita kokonaisuuksia, joiden avulla asukas voi uudistaa keittiön, kylpyhuoneen tai saunan vaivattomasti. Asokodit osallistuu remonttien kustannuksiin talon iästä riippuen.

mmattitaitoinen toteutus kuuluu osana jokaiseen Asopaketiin eli asukkaan ei tarvitse itse hankkia urakoitsijaa. Toteutuksessa käytetään Asokotien pitkäaikaisia kumppaneita, jotka ovat luotettavia ja huolellisia remontoijia.

täydentämään normaalia kiinteistöjen korjaustoimintaa siten, että asukkailla olisi mahdollisuus saada asuntoonsa laajempi ja tasokkaampi remontti, mitä yhtiön kustannuksella ikääntyviin asuntoihin toteutetaan.

Edulliset paketit Omaakin remonttia tuetaan Asukkaan omalla kustannuksella toteutettavan Asopaketin voi tilata vanhoihin asuntoihin. Tällöin hintaan vaikuttaa sekä paketin sisältö että kiinteistön ikä. Vanhemmissa kohteissa Asokotien tuki on suurempi. Asopaketti on kehitetty

Asokodit on saanut neuvoteltua paketteihin edulliset työ- ja materiaalikustannukset. Samoin tarjolla on myös edullinen lainatarjous, jonka Asokodit on valmiiksi neuvotellut. Toki lainapäätöksen saannin ratkaisee rahoituslaitos aina tapauskohtaisesti.

Pitkäaikainen asukas voi hyödyntää paketissa myös Asoetua, jolla palkitaan pitkäaikaista asumista. Asopakettien materiaaleihin pääsee tutustumaan Asokotien ja yhteistyökumppaneiden myymälöissä. Asopaketit ovat ammattilaisten suunnittelemia valmiita kokonaisuuksia oman kodin uudistamiseen. Sisällöt on tarkemmin kuvattu kuudessa pakettikokonaisuudessa: Tyyni, Lumi, Kajo, Onni, Kaisla ja Uskallus. Asopakettisivuilta löytyy myös tieto, mitä suunniteltu kokonaisuus maksaa juuri omassa kodissasi.

ASUMISOIKEUS? Asumisoikeus pähkinänkuoressa:

• Asunnoissa ei ole tulorajoja. • Varallisuusrajat koskevat alle 55-vuotiaita hakijoita. • Haettavan asunnon kokoa ei ole rajoitettu, voit huomioida perhekoon kasvun jo hyvissä ajoin tai vaihtaa asumistarpeen muuttuessa. • Omaan Asokotiin pääset maksamalla vain 15 % valitsemasi asunnon hankinta-arvosta sekä kahden kuukauden käyttövastikkeen vakuusmaksuna. • Varausmaksu 250 euroa hyvitetään asumisoikeusmaksussa ja sen jälkeen maksat kuukausittain käyttövastiketta. • Asumisoikeusasunnossa asuvan on mahdollista saada Kelan asumistukea.

Asunnon hakuohje:

Hae ensin asumisoikeusjärjestysnumero. Asumisoikeusjärjestysnumeron saat sen kaupungin asuntotoimistosta, jonka alueelta haluat hakea asuntoa. Voit hakea järjestysnumeron useastakin kaupungista ja kerralla vaikka kaksi numeroa. Järjestysnumero on henkilökohtainen ja se kannattaa hakea tulevaisuuden varalle, vaikka juuri nyt et tarvitsisi asuntoa. Ilmoita kaupungilta saamasi järjestysnumeron Asokotien asiakaspalveluun, mikäli olet täyttänyt asuntohakemuksen rekisteriin ilman sitä.

meneen kohteeseen. Asuntohakemus on voimassa Asokotien rekisterissä vuoden.

Asunnon tarjoaminen Asokodeista vapautuvat asunnot myydään ilman erillistä hakuaikaa. Asokotien myyjä lähettää asuntohakemuksen tehneille tarjouksen vapautuvista asunnoista puhelimitse, sähköpostitse tai kirjeitse. Jos samaa asuntoa on hakenut useampi hakija, asumisoikeuden saa pienemmällä kaupungin järjestysnumerolla hakeva.

Täytä seuraavaksi Asokotihakemus

Hakemuksen poistaminen

Tutustu kohdeluetteloihin ja merkitse hakemukseen kohteet, joista olet kiinnostunut. Mahdollisuudet asunnon saantiin paranevat, jos ilmoittaudut hakijaksi samanaikaisesti kym-

Mikäli hakemuksesi ei ole enää ajankohtainen, saat poistettua sen ottamalla yhteyttä hakualueesi asuntoja hoitavaan Asokotien myyjään. Lisätietoja: www.asokodit.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Saukonpaaden taloista avautuu upeat merinäköalat, joista voi myös nauttia ainutlaatuiselta, asukkaiden käytössä olevalta saunaterassilta käsin.

MERITUULI EDUSTAA UUTTA JÄTKÄSAARTA Lemminkäinen Talo Oy rakentaa Saukonpaaden alueelle neljä uutta taloyhtiötä. Ensimmäisenä niistä valmistuu Saukonpaaden Merituuli elokuussa 2014.

erituulessa tapahtuukin nyt kovaa vauhtia. Sisätyövaihe lähestyy ja kohta alkaa valmiita pintoja valmistua työmaalla. Asunnon ostajat ovat päätöksensä muutostöiden osalta tehneet ja vakiovalinnoista on myös päätetty. Kuitenkin vielä, jos on nopea ja varaa asunnon, voi vaikuttaa oman kotinsa pintamateriaaleihin ja tilaratkaisuihin, kerrotaan Lemminkäiseltä. Asunnoista avautuvia näkymiä ei voi täysin ymmärtää käymättä paikan päällä. Ikkunat vaikuttavat erityisen suurilta, kun ikkunan alareuna ulottuu paljon perinteistä ratkaisua alemmaksi. Lattialämmityksen ansiosta ikkunan alapuolelle ei tarvitse mahduttaa patteria, vaan lämpö tulee asuntoon tasaisesti koko lattian alalta. Näkymät huoneistojen parvekkeilta ovat upeat, mutta kaikkien asukkaiden käytössä oleva saunaosasto Merituulen 7. kerroksessa on oma lukunsa. Harvassa yhtiössä saunaolutta juodaan valtavalla terassilla, josta tarkkaillaan loittonevaa valtamerilaivaa ulapalla. Jos Saukonpaaden Merituuli, ja sen asunnot sekä näköalat kiinnostavat, niin Lemminkäiseltä kerrottiin, että rakennukseen ja sen näköaloihin voi tutustua työmaakäynneillä. Niistä kannattaa ottaa yhteys Lemminkäisen asuntomyyntiin. Lisätietoja: www.asunnot.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

YHDESSÄ RAKENTAMISEN RIEMUA SUNDSBERGISSÄ Sundsberg on alue jossa viihdytään. Tämän huomaa siitä, että alueelle muuttaa koko ajan uusia ihmisiä ja erityisesti siitä, että jo alueella asuvat ihmiset hyvin usein muuttavat alueen sisällä, kun asumisen puitteita halutaan muuttaa. Sundsbergista ei haluta lähteä pois, sillä alueelta löytyy kaikki tarvittava, luontoa, palveluita, kivoja naapureita, ystäviä ja vielä rakentamattomia tonttejakin.

undsbergistä myös puhutaan kuin kylästä ja alue onkin kuuluisa yhteisöllisyydestään. Ja tästä on lähtenyt myös liikkeelle erilaisia rakentamisen kokeiluja, muun muassa ryhmärakentamista. Harkit eivät ryhtyneet talonrakennusprojektiin hetken mielijohteesta, vaan suunnitelmia on muiden perheiden kanssa kypsytelty jo usean vuoden ajan. – Olemme asuneet jo kymmenen vuotta Sundsbergissä ja alueen positiivisuus, kehittyminen ja viihtyvyys saivat jäämään ja odottamaan, että ranta-alueen kaava vahvistuu. Jokaisen ihmisenhän unelma on rakentaa oma talo, Mauri Harkin kertoo perusteluistaan rakentaa talo juuri Sundsbergin rantaan. Harkin perhe on viiden perheen kanssa käynyt läpi tätä Sundsbergin Vapaaherrankaaren yhteisrakentamisprojektia, jossa tuttavaperheet päättivät tehdä suomalaisesta rakentamisperinteestä poikkeavan ratkaisun, ja rakentaa talojaan yhdessä. Kyseessä ei ole juridinen ryhmärakentaminen, jossa myös budjetti on yhtei-

nen, vaan lähtökohtana oli toisten auttaminen ja innostaminen. Nyt talot ovat valmistumassa, hieman eri tahtiin, mutta se on tässä projektissa sallittua.

Kokemusta on karttunut – Emme kilpailleet toistemme kanssa, vaan halusimme tehdä asiat tehokkaammin. Ideat annettiin vapaasti muidenkin käyttöön. Myös suunnittelussa otettiin luonto ja ympäristö mahdollisimman hyvin huomioon, ilmansuuntia ja naapuriviihtyvyyttä myöten, Harki kuvailee suunnittelun lähtökohtia. – Porukassa mietimme parhaita ratkaisuja, sillä kuudesta perheestä koostuvalla joukolla on näkemystä ja kokemusta eri asioista. Monet ikkunat ja ovet ovat vaihtaneet paikkoja paremmiksi, kun yhdessä on mietitty asioita, hän valottaa yhteisrakentamisen prosessia. Vaikka asumisen ja sisustamisen ratkaisuja mietittiinkin yhdessä, jokainen perhe loi silti itselleen yksilölliset kodit.

Nyt kun projekti on loppusuoralla, on mahdollisuus hieman koota myös päällimmäisiä ajatuksia, miten kaikki on onnistunut. Itse ryhmärakentamisen suurimmaksi ongelmaksi, projektia aloitettaessa Mauri Harkin totesi rahoitusjärjestelyt. - Rahoitukseen liittyvien takuiden ja muiden sellaisten seikkojen vuoksi ryhmärakentaminen on pankeille hankala asia. Siksi me valitsimme tällaisen ”kimppamuodon”, jossa pyrimme saamaan yhteisestä projektista edut ja silti jokainen toimi oman budjettinsa mukaan, hän kertoo. Hyötyjä Harkin näkee yhdessä tekemisessä ja suunnittelemisessa. – Ideoita syntyy ja niitä saa varastaa, ja faktaa on käytettävissä enemmän, hän naurahtaa. Suuruudella on myös oma ekonomiansa. Mahdollisuuksia on yksityistä rakentajaa enemmän. - Voi hankkia asioita, joita normaali rakentaja ei pystyisi tekemään ja samoin tarvikealennuksia on paremmat mahdollisuudet saada, kun tilataan enemmän.

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Kimpparakentaminen pähkinänkuoressa:

• Yhteisrakentamisprojektissa on mukana kuusi perhettä

• Sundsbergin rannalla neljä tonttia, joille valmistuu kuusi taloa

• Asuntojen pinta-alat 140–180 m² • Kodit kaksikerroksisia tai kaksikerroksisia kellarin kera

• Julkisivut kiveä tai rapattuja • Rakentamisprosessissa: 2 perhettä on jo muuttanut uuteen kotiin, 3 perhettä muuttaa nyt syksyllä ja viimeinen perhe keväällä 2014.

Kimpparakentaminen on haasteellista Vaikka kimpassa tehdään töitä ja puhalletaan yhteen hiileen, vaatii kimpparakentaminen johtajaa. Tällaisena Sundsbergin rannassa on toiminut Mauri Harkin. – Voisi sanoa, että kimpparakentaminen on suomalaisille haastavaa. Olemme tottuneet jotenkin niin tekemään yksin ja itse. Tämä rakentamisen muoto vaatii kuitenkin kompromisseja, sen me kaikki projektissa mukana olleet

olemme huomanneet. Ja jonkun on pidettävä ohjia käsissä, muuten asioita pähkäillään liikaa ja esimerkiksi aikataulut eivät mitenkään pidä. Haasteellista on myös useiden projektien samanaikainen koordinointi, hän korostaa.

Kokemukset rohkaisevia Yhteisrakentaminen rakentaa myös alueen yhtenäisyyttä ja viihtyisyyttä. - Jo nyt huomaa, että perusta alueen fiilikselle ja yhteishengelle rakentuu jo projektien alkuvaihees-

sa. Hän myös kannustaa yhteisrakentamiseen. – Kun yhteisissä keskusteluissa löytyy ymmärrys siitä, mitä onnistuminen tällaisessa projektissa vaatii, asiat kyllä sujuvat, eikä kenenkään tarvitse kauheasti pomottaa, hän lisää hymyillen. Hän myös uskoo, että kimpparakentaminen jatkuu Sundsbergissa ja siinä tämä Vapaaherrankaaren projekti on toiminut hyvänä pilottina. – Jaamme mielellämme kokemuksiamme myös muille, Mauri Harkin lupaa. Lisätietoja: www.sundsberg.fi

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Kivipalatsi

Kivipalatsin 5. kerroksen 216 m² terassihuoneisto, joka rakennetaan uutena 4. kerroksen päälle. Talon A-rapun 265 m² asunnon upea ruokasali.

KIVIPALATSIN LISÄ- JA MUUTOSTYÖT NETTIKODIN HOIDETTAVAKSI Rakennus Oy Kivipalatsi ja Evianet Solutions Oy ovat solmineet sopimuksen lisä- ja muutostöiden hoitamisesta Asunto Oy Helsingin Kivipalatsin työmaalla. Helsingin keskustassa Lönnrotinkadulla sijaitsevaan, vuonna 1896 valmistuneeseen taloon saneerataan historiaa kunnioittaen nykyaikaiset asumisvaatimukset täyttäviä asuntoja, sekä rakennetaan uusia terassihuoneistoja.

ähtökohtaisesti etsimme projektiin luotettavaa kumppania hoitamaan lisä- ja muutostyöprosessin asiakaslähtöisesti. NettiKodin ratkaisussa saimme myös tehokkaan järjestelmän, jonka avulla on helppo pitää rakennusprojektin eri osapuolet ajan tasalla asukkaiden materiaalivalinnoista ja muutostöistä, iloitsee Rakennus Oy Kivipalatsin toimitusjohtaja Jani Wuorimaa. Kohde on ensimmäinen, jossa Evianet Solutions Oy tarjoaa NettiKoti-järjestelmän lisäksi resurssit asiakaspalveluinsinöörin tehtäviin. - Olemme nähneet, että rakennusliikkeissä ja rakennuttajilla on projektiluonteisesti tarvetta lisäresursseille asiakkaiden lisä- ja muutostöiden hoitamiseen. Siksi kehitimme mallin, jossa voimme NettiKoti-järjestelmän lisäksi tarjota

pätevät resurssit hoitamaan NettiKoti-järjestelmällä lisä- ja muutostyöt, sanoo Evianet Solutions Oy:n myynti- ja markkinointijohtaja Juha Heijala. NettiKoti-järjestelmällä asiakkaat voivat tehdä valintoja valmiista materiaaleista ja saada tarjouksia lisätöistä. Tiedot kulkevat NetiKotijärjestelmässä reaaliaikaisena aina työmaalle huonekortteihin ja hankinnan järjestelmiin saakka. Lisäksi tiedot taloyhtiölle saadaan koostettua NettiKodista. - Laajennamme jatkossa resurssien tarjoamisen myös asunnon myyntiin ja markkinointiin tarkoitetun KotiKaupan yhteyteen. Tällöin voimme tarvittaessa tarjota resurssit myyntiin ja markkinointiin sekä RS-asiamiehen tehtäviin. jatkaa Heijala.

Kivipalatsi entisöidään loistoonsa Kivipalatsihan entisöidään pieteetillä ja alkuperäistä kunnioittaen. Alkuperäisiä yksityiskohtia pyritään entisöimään ja säilyttämään niin paljon kuin mahdollista; erityisesti ovet, kaakeliuunit ja muut arkkitehtoniset yksityiskohdat. Palatsiin tulee entisöinnin yhteydessä kuitenkin myös kaikki uuden ajan tekniikan mukavuudet, kuten huoneistokohtainen ilmastointi ja lämmöntalteenotto, väyläpohjainen sähkönohjaus, viilennys, lattialämmityksiä jne. Lisäksi huoneistoissa on valittavana kolmesta selkeästi erilaisesta tyylisuunnasta sisustusmateriaalit, jotka ovat poikkeuksellisen korkealuokkaiset. Lisätietoja:

www.kivipalatsi.fi www.evianet.fi/nettikoti

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TEKSTI

Ari Martinaho

PUTKIREMONTIN LAIMINLYÖMINEN ON KANSANTALOUDELLISTA HAASKAUSTA Vakuutusyhtiöt maksavat vuosittain 162 miljoonaa euroa vesivahinkokorvauksina. Rahasummalla, jolla nyt paikataan reikiä ja kuivatetaan kostuneita rakenteita, voitaisiin joka vuosi uusia noin 40 000 pientalon käyttövesiputkistot. Tietämättömyys ja ymmärtämättömyys vanhojen metalliputkistojen rajallisesta eliniästä ovat keskeinen syy vesivahinkojen määrän kasvulle.

ietämättömyys, ja erityisesti isommissa kiinteistöissä myös raha, sillä korjaamisvuoroaan odottavat myös hissit, katot ja julkisivut, arvioi Uponor Suomi Oy:n toimitusjohtaja Ville Ruohio ongelman ratkaisun esteitä. Ongelman ydin on 1970-luvun rakentamistahdissa. Lähiöt syntyivät ja väki muutti taajamiin. Asuntoja nousi 60 000–70 000 kappaleen vuosivauhdilla, puolet nykyistä enemmän. Samaan tahtiin niitä olisi pitänyt myös korjata. Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut, jolloin korjausvelka ja vakuutusyhtiöiden maksamat korvaukset ovat kasvaneet. Osuutensa on myös asenteilla, sillä esimerkiksi naapurimaassamme Ruotsissa LVI-tuotteiden myyntitilastot osoittavat, että siellä ymmärretään meitä paremmin pitää ajoissa huolta vanhenevista kiinteistöistä. Vakuutusyhtiöille ilmoitetaan vuosittain liki 40 000 vesivahinkoa, mutta todellisuudessa niitä on vieläkin enemmän. Korvauksia yhtiöt maksavat vuosittain 162 miljoonaa euroa, vaikka vakuutusyhtiöiden linja talonsa putkiston kunnon laiminlyöviä kohtaan on tiukentunut.

Korjaamattomassa talossa asuminen venäläistä rulettia – Jos asut kunnostamattomassa talossa, joka on rakennettu ennen 1990-lukua, on todennäköisyys seuraavan 10 vuoden aikana tapahtu-

www.asuntoinfo.fi 4/2013

valle vesivahingolle yli 20 prosenttia. 1980-luvulla rakennettu talo, jossa vesiputkistot ovat metallisia, on putkistojensa osalta hyvin lähellä elinkaarensa päätä. Onneensa ei kannata luottaa, sillä vesivahinko ajaa pahimmassa tapauksessa asukkaat pakosalle ja kuivatus vie kauan. Vakuutus ei koskaan korvaa kaikkea, sillä vuodot turmelevat myös rahassa mittaamatonta tavaraa, puhumattakaan vahingon aiheuttamasta huolesta ja ajanhukasta.

Ratkaisu on olemassa – Suomessa on tekijät, menetelmät ja osaaminen hoitaa asia kuntoon, sanoo Ruohio. LVI-asennusala on perinteisesti ollut uudisrakentamispainotteista. Kiinnostus saneerausta kohtaan on kasvanut, kun suhdanteet uudisrakentamisessa ovat notkahtaneet. Urakoitsijoille remontit ovat olleet ”riskibisnes”. Vanhat talot tuovat eteen yllätyksiä, puuttuu piirustuksia ja tietoa. Yllätyksiä ei ole kaivattu, sillä ne nakertavat katetta. Nyt tilanne on toinen. Korjausrakentamisen arvo ylittää uudisrakentamisen, ja saneeraus on suurelle määrälle urakoitsijayrityksiä ydinliiketoimintaa. On alettu ymmärtää, että saneeraus vaatii uudenlaista palveluajattelua. – Olemme yhdessä urakoitsijoiden kanssa kehittäneet saneeraukseen sopivia järjestelmiä sekä toimintamallin, jossa verkostoomme kuu-

luva urakoitsija voi keskittyä ydinosaamiseensa, Ville Ruohio korostaa.

Neljässä päivässä sata vuotta lisää – Neljä päivää, viitisen tuhatta euroa ja vesi käytettävissä koko saneerauksen ajan. Voiko helpompaa olla, kiteyttää Ville Ruohio pientalon nykyaikaisen käyttövesiremontin. Nykyaikaisilla pinta-asennettavilla komposiittiputkijärjestelmillä tehdyssä saneerauksessa talon putkistot saavat 100 vuotta lisää elinaikaa. Asumiselle aiheutuu haittaa vain muutaman päivän ajan.

vain yksi yhteydenotto Uponor on tehnyt kehitystyötä maanlaajuisen rakentajien ja saneeraajien palveluverkoston ja yhtenäisen toimintamallin kehittämiseksi. Sen Uponor KOTI -palvelukonsepti laajeni hiljattain myös saneeraukseen. Rakentajille ja saneeraajille taataan lähes 300 urakoitsijayrityksen yhtenäinen palvelu koko maassa. Kuluttajan kannalta oleellista on se, että hanke käynnistyy helposti yhdellä yhteydenotolla Uponoriin. Yksi tarjous tulee varmasti ja uudisrakennuksen talotekniikka tai remontti toteutetaan sovitulla tavalla, ilman yllätyskustannuksia. Hankkeissa käytetään tuotteita, joiden laadusta valmistaja vastaa tulevaisuudessakin. Lisätietoja: www.uponor.fi

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Airi Pantsu Sokos-Hotels

TURUSSA CARIBIALLA Viikonlopun kaupunkiloma tuo helposti mieleen Pariisin, Rooman, Lontoon... Harvemmin Turun. Me kuitenkin päätimme viettää viikonlopun siellä. Loma on asenne ja päätimmekin rohkeasti kokeilla uutta ja katsoa pikku matkallamme asioita jälleen uudelta näkökulmalta. Aloitimme matkasta Turkuun.

alitsimme halpabussin matkan. Tilasimme liput netistä ja homma toimi ihan mukavasti. Helsingin Kampissa pakkasimme itsemme, hieman ennakkoluuloisina, bussiin. Bussi täyttyi ja kuten olimme ennakoineetkin, suuri osa matkustajista oli nuoria. No, me vanhat kyllä köröttelimme mukavasti mukana. Bussin reitti poikkesi osin vakioreitistä, ja perillä emme tietenkään osannet jäädä pois oikealla pysäkillä. Omnibussi ei liikennöi Turun linja-autoasemalle ja pois siis olisi pitänyt jäädä Kupittaan asemalla. No emme jääneet, vaan päädyimme Turun lentokentälle. Tämä tietysti ei ollut suuri harmi, mutta kaatosade teki asiasta astetta kurjemman. Vaihdoimme kulkupelin taksiin ja siihen suli saamamme halpojen lippujen taloudellinen etu.

Perille päästiin ja ihan Caribiaan Vaikka tulimmekin Turkuun ajatuksenamme

pitää pieni break arjesta, niin halusimme myös kierrellä kaupunkia. Valitsimmekin Sokos Hotel Caribian, koska se on aktiivinen hemmottelupaikka ja kävelymatkan päässä keskustasta. Me liikumme paljon jalan ja ajattelimme, että se voisi olla kokeilemisen arvoinen vaihtoehto. Saapumispäivän kaatosade vähensikin halukkuutta kaupunkipatikointiin ja antoi meille hyvän mahdollisuuden testata Caribian viihtyisyyttä. Sisääntuloaulassa Karibianmeren henkeen ohjasi suuri merivesiakvaario, joka näytti olevan myös suosittu tausta perhepotreteille. Respasta saimme avaimet ja suuntasimme huoneeseemme, joka oli mukavan iso. Kylpylä ei ole ihan se ”meidän juttumme” mutta sitäkin voi aina kokeilla. Ja vaikka Caribia on siis kylpylä, on se muutakin. Se on myös kokouspaikka ja urheilullinen tapahtumakeskus. Tämän me huomasimme. Erivärisin vöin varustettuja nuoria taekwondo-harrastajia oli runsain mitoin osallistumassa omaan viikonlop-

putapahtumaansa. Iloiset ja äänekkäät urheilijat ja ovien taakse, kokoustamaan sulkeutuneet urheilujohtajat olivat myös majoittuneet Caribiaan, meidän kaupunkilomalaisten kera. Itse kylpyläosastolla tunnelma oli rauhallinen, lapsiperheitä ja vanhempia pariskuntia. Veden solinaa ja lasten ääniä - aika tavanomaista kylpylän äänimaailmaa. Lapsivieraat nauttivat seikkailusta kylpylän pärskeissä, hurjasta Merirosvolaivasta ja Onni Oravan pesäpaikasta, jossa voi leikkiä sydämen kyllyydestä. Näin voi päätellä ainakin siitä loiskeesta ja kirkaisuista, joita ympärillämme kuului. Ja löytyyhän Caribiasta muutakin, kuten turkkilainen sauna, kuntosali ja muita erilaisia itsensä hemmottelumuotoja, mutta ne me jätimme hieman väsyneinä tällä kertaa väliin. Me vain kurkistimme tähän maailmaan. Huoneessamme oli myös sauna ja siinä privaatti kylpeminen oli hyvin mukavaa. Ja vuode

www.asuntoinfo.fi 4/2013

oli leveä. Seuraavana aamuna myös aurinko heräsi ja aamiaisen jälkeen lähdimmekin Turun reissulle, kuin Seitsemän Veljeksen Juhani! Turku on kaupunkina kiinnostava. Kuinka moni onkaan vieraillut siellä luokkaretkellään ja käynyt linnassa ja tuomiokirkossa. Mutta mikä on Turun syvin olemus? Onko se moderni ja nuorekas, kultturelli ja kansainvälinen, akateeminen vai kenties keskiaikainen. Turku on varmasti kaikkea tuota.

Turussa voi bongailla menneisyyttä Kuljimme pitkin Aurajoen rantaa, jossa voi aistia mennyttä maailmaa. Joki on vaikuttanut Turun historiaan merkittävästi. Ohittamattomana luonnonelementtinä se myös määrää asioita kaupungissa. Aurajoki jakaa Turun kahteen puoleen. Kaupunki syntyi joen itäpuolelle ja siellä sijaitsevat tai ovat sijainneet muun muassa Turun tuomiokirkko, Turun akatemia, Vanha Suurtori, Raatihuone ja ensimmäiset koulut. Tämän historian takia Turussa joen itäpuoli on ”täl pual jokke” ja nykyisen ydinkeskustan ja kauppatorin puoli ”tois pual jokke”. Nämä määritelmät ovat absoluuttisia eivätkä riipu siitä, kummalla puolen jokea niiden sanoja seisoo. Joen eri puolia kutsutaan myös Åboksi, joka on ”täl pual” ja Turuksi, joka on ”tois pual”) kaupungin yliopistojen, Turun yliopisto ja Åbo Akademi, vanhojen sijaintipaikkojen mukaan. Aurajoen vartta pitkin kulkevat Turun keskustassa Läntinen ja Itäinen Rantakatu, jotka molemmat ulottuvat Tuomiokirkkosillalta tai sen läheisyydestä lähelle joen suuta. Läntinen Rantakatu on nykyään kävelykatu ja sitä pitkin mekin kävelimme. Kaupunki kohisee ympärillä, mutta on hyvin helppoa löytää myös portti menneeseen, vaikkapa Aboa Vetuksesta, edenpänä näkyy Forum Marinum vanhoine purjelaivoineen ja siinä välissä Föri-lautta vie ihmisiä Åbosta Turkuun.

Vanhan kaupungin viehätys avautuu kuljeskelijalle muuallakin kuin varsinaisten nähtävyyksien äärellä.

Luostarinmäellä.

Tuomiokirkko Turun tuomiokirkko näkyy ympäri kaupunkia. Se on monessa vaiheessa rakennettu kivikirkko, joka on suurimmaksi osaksi keskiajalta. Se on Suomen ainoa keskiaikainen basilika. Pitkän rakennusajan vuoksi tuomiokirkko edustaa useaa eri tyylisuuntaa, muun muassa romaanista, goottilaista ja uusgoottilaista tyyliä. Vartiovuoren kupeessa sijaitseva Luostarinmäen alue säilyi Turun palossa 1827, syrjäisen sijaintinsa vuoksi. Tässä 1700-luvun lopulla rakennetussa hökkelikokonaisuudessa herää kieltämättä henkiin menneisyys. Nykyään käsityöläismuseona toimiva alue on sellainen must ja kannattaahan siellä käydä.

Aurajoen ranta Aurajoki virtaa Turussa hieman alle yhdeksän kilometrin matkan itä-länsi-suunnassa. Se on keskimäärin noin 50 metriä leveä. Turun keskustan kohdalla joen syvyys on 2,5–5 metriä, mutta tuomiokirkolta ylöspäin veneilykelpoinen uoma kapenee ja madaltuu huomattavasti. Ensimmäinen asutus joen rannalle syntyi vähintään 6000 vuotta sitten. Varhaisimmat maininnat Aurajoen ja samalla koko Suomen vesimyllyistä ovat vuodelta 1352. Joen alajuoksun rannalle syntyi 1200-luvulla Turku, Suomen vanhin ja pitkään myös suurin kaupunki. Keskiaikana Turku oli silloisen Suomen sykkivä keskus. Sen kaksituhantinen asukasjoukko oli melkoinen väentihentymä tuohon aikaan, muuten hyvin harvaan asutussa maassamme. Keskiajasta kertoo myös nimistö, kuten esimerkiksi Mustainveljeskunnankuja ja Luostarinkatu

www.asuntoinfo.fi 4/2013

jestetään muun muassa keskiaikaisia rahvaanpitoja.

Samppalinna Nykyturkulaisille Samppalinna on kesäinen keidas – kesäravintola ja kesäteatteri, sekä sen 1860 valmistunut tuulimylly, joka on yksi kaupungin nähtävyyksistä.

Turun linna Turun linna on 1200-luvun lopussa Aurajoen suulle perustettu linna Turussa. Se perustettiin alun perin Ruotsin kruunun hallintolinnaksi, mutta myöhemmin siitä tuli muun muassa Juhana III:n herttua-ajan renessanssilinna. Nykyään se on yksi Turun merkittävimmistä nähtävyyksistä ja linnan tiloissa toimii Turun museokeskuksen alainen Turun kaupungin historiallinen museo. Lisäksi linnan kappeli on suosittu häiden pitopaikka, ja linnan renessanssisaleja voi vuokrata juhlakäyttöön ja siellä jär-

Kauppatori Kauppatori on Turun ydinkeskustassa sijaitseva suosittu tori. Kauppatori rajautuu pohjoisessa Yliopistonkatuun, idässä Kauppiaskatuun, etelässä Eerikinkatuun ja lännessä Aurakatuun. Se tunnettiin aluksi Uusitori-nimellä, kunnes torikauppa siirtyi tuomiokirkon kupeelta, Vanhalta Suurtorilta Aurajoen länsipuolelle sinne. Alue oli jäänyt C. L. Engelin kaavoituksessa tyhjäksi ruuduksi. Tällöin tori nimettiin Aleksanterintoriksi. Nykyisen nimensä tori sai vuonna 1924. Kauppatoria uudistettiin viimeksi vuonna 1936. Nykyään kauppatori on suosittu matkailunähtävyys, tapaamis-, kauppa- sekä kahvittelupaikka ja sitä pidetään kaupungin keskipisteenä ja Turun joukkoliikenteen bussipysäkit ovat kauppatorin laidoilla. Kauppatorin laidalla mekin seisoimme. Pikamarssi Aurajoen rannalla alkoi olla ohi. Totesimme, että päivä kaupungilla, siis Turus, on liian vähän. Kävelimme kuitenkin takaisin hotellille, Caribiaan. Ja matkalla löytyi tienvarresta outo otus, vaaleanpunainen ja nimeltään Posankka. ”Pualiks marsipaanipossu ja pualiks kumiankka”, joka muuten on Alvar Gullichsenin suunnittelema. Ja hotellin sisältä löytyvät Airisto, Aura, Föri ja Kakola, tosin ne ovat kokoustiloja, mutta, kuten Caribiakin, myös osa Turkua - ystävällistä, lupsakkaa ja iloista. Seuraavan kerran tulemme Turkuun Vareksen jäljissä, niin me päätimme.

Haitallinen mikropöly isin ei pääse taka huoneilmaan.

valinta Erinomainen sekä lle oi ik rg alle ikkilapsi- ja lemm . lle ei rh pe

30 vuoden kokemuksella kotimaista laat ua.

Break-hotellit tarjoavat asiakkailleen mahdollisuuden taukoihin, joilla voi irtautua hetkeksi arjen kiireistä, vaikkapa hemmottelemalla itseään kylpylässä.

SOKOS HOTELS UUSIUTUU

okos Hotels -ketju on käynyt viimeaikoina läpi historiansa suurinta konseptiuudistusta, kun se lanseerasi kaksi uutta hotellikonseptia Break ja Original by Sokos Hotels. Break on enemmän kuin vain hotelli, se voi olla kokonainen kylpyläloma tai pieni joogahetki omassa huoneessa kesken työmatkan. Original on sydämellisesti suomalainen ja kaikkea sitä, mitä hyvän hotellin tulee olla. Uudistuksen myötä Sokos Hotels jakoi yli 50 hotelliaan yhteensä neljään erilaiseen hotel- Konsepti- ja kehitysjohlityyppiin. Uudistuksen esikoinen, ketjun yk- taja Peter Jung. silöllisistä klassikkohotelleista koostuva Solo by Sokos Hotels lanseerattiin kesäkuussa 2012. Neljännen, myöhemmin lanseerattavan alabrändin konseptointi on vielä työn alla. – Vakioiduista konsepteista on ylitarjontaa. Haluamme olla yksilöllinen monille jalostamalla monipuolista hotelliverkostoamme yhä useampiin tarpeisiin ja mieltymyksiin sopivaksi, taustoittaa konsepti- ja kehitysjohtaja Peter Jung SOK Matkailukaupan ketjuohjauksesta.

Elämäniloa arkeen työ- tai vapaa-ajan matkalla

TEH

NL FI

O MES

AND

SU A

• M N ADE I

Break -ideologia perustuu siihen, että asiakkaille tarjotaan iloa ja energiaa, olipa hän sitten työ- tai vapaa-ajan matkalla. Break -hotellien ydin on erilaiset tauot eli breakit, joita asiakkaat voivat valita fiiliksensä mukaan. Jokainen hotelli tarjoaa mahdollisuuksia hemmotteluun, virkistymiseen, inspiroitumiseen ja aktiiviseen menoon. – Break -hotelleissa henkilökunta toimii asiakkaidensa valmentajina opastaen heitä sopivien taukojen löytämisessä. Se voi olla esimerkiksi päivä laskettelurinteessä, uintia teemakylpylässä, hemmotteleva kasvohoito tai hetki meren äärellä hyvän kirjan kanssa, Jung mainitsee vaihtoehtoja. Konkreettisia uutuuksia Breakeissä ovat esimerkiksi aamiaisen smoothie-bar ja lasten suosima suklaasuihkulähde. Hotelleissa on myös ympäri vuorokauden auki oleva SHOP ja aulan Break Lounge, jossa asiakkaat voivat pelata pelejä tai syventyä lukemaan lehtiä tai kirjoja. Huoneisiin voi pyytää esimerkiksi puuhapaketteja lapsille ja älypelejä ja kuntoiluvälineitä aikuisille. Lisätietoja: www.sokoshotels.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Sonera

SONERA VAHTI VALVOO KOTIASI KUN OLET POISSA Yhä useampi suomalainen haluaa turvata kotinsa omavalvonnalla. Kiinteä ja nopea laajakaistayhteys yhdistettynä älypuhelimeen antaa aivan uudenlaisen mahdollisuuden kodin kokonaisvaltaiseen hallintaan. Sonera toi myyntiin uuden kodin turva- ja hallintapalvelun Sonera Vahdin, joka lisää turvallisuudentunnetta kameravalvonnan ja hälytyspalvelun avulla ja auttaa löytämään kodin energiasyöpöt. KAMERA Palovaroitin Hälyttää kovaäänisesti havaitessaan huoneessa savua, ja lähettää hälytyksen sinulle tekstiviestillä tai sähköpostilla. Mittaa myös lämpötilaa.

Seuraa kotisi tapahtumia livenä missä päin maailmaa tahansa. Lisäksi voit tallentaa videokuvaa verkkoon myöhempää katsomista varten. Kamera sopii esim. lemmikkieläinten valvomiseen.

OVI- Ja IKKUNATUNNISTIN Kertoo, jos ovet tai ikkunat ovat jääneet auki. Mittaa myös huoneen lämpötilaa.

ÄLYPISTOKE Älypistokkeen avulla kytket kotisi sähkölaitteet päälle ja pois. Se myös mittaa siihen liitetyn laitteen sähkönkulutusta.

LIIKETUNNISTIN Tunnistaa liikkeen ja lähettää siitä hälytyksen sinulle.

ENERGIANKULUTUKSEN SEURANTALAITE Sähkömittariin kiinnitettävä laite mittaa kotisi sähkönkulutusta, hetkellistä kulutusta ja kulutuksen yhteismäärää. Se myös auttaa havaitsemaan yllättävät kulutuspiikit.

odin omavalvonta on nopeiden tietoliikenneyhteyksien mahdollistama seuraava askel. Kiinteä laajakaistaliittymä mahdollistaa nykyaikaisen kodin omavalvonnan kustannustehokkaasti. Soneran näkökulmasta on luonnollista, että kotien verkkoyhteydet valjastetaan jatkossa täysin uudenlaisiin tehtäviin. Sonera Vahti on monipuolinen kodin turvallisuuden, energiankulutuksen ja lämpötilan seuranta- ja ohjauspalvelu. - Näemme kodin hallinnan kokonaisuutena, jossa turvallisuus on vain yksi osa-alue. Tämä on syy, miksi kehitimme tuotteen, joka ei toimi vain hälytyslaitteena ja on muutakin kuin perinteinen turvapalvelu, sanoo palvelusta vastaava Business Manager Ossi Nurmiainen. - Perinteisen turvapalvelun lisäksi kodin ohjaukseen ja viihtyisyyteen vaikuttavia ominaisuuksia voidaan nyt helposti hallita nopeiden tietoliikenneyhteyksien avulla.

KESKUSYKSIKKÖ KAUKOSÄÄDIN Kauko-ohjaimella voidaan kytkeä kodin valvonta päälle ja pois päältä.

Sonera Vahti auttaa myös energiankulutuksen seurannassa Sonera Vahti -palvelu auttaa pysymään ajan tasalla kodin tapahtumista silloinkin, kun asukas ei ole itse paikalla. Vahdin kameravalvonnan avulla voi seurata kotona tapahtuvia liikkeitä ja varmistaa, että kaikki on kunnossa sekä ennakoida mahdollisia vaaratilanteita. Palvelu soveltuu myös asunnon eri tilojen lämpötilan seurantaan sekä sen varmistamiseen, että koulusta kotiin tulleet lapset pärjäävät kotona hyvin. - Tutkimme palvelua pilottiasiakkailla ja teimme erilaisia kyselyitä, joiden lopputulemana oli se, että asiakkaat haluavat mieluusti räätälöidä omaan kotiin parhaiten sopivan laitevalikoiman. Siksi teimme palvelusta mahdollisimman räätälöitävissä olevan, kertoo Nurmiainen. Yksi asiakkaiden haluamista ominaisuuksista oli energiankulutuksen tarkempi seuranta ja nyt se on mahdollista myös Sonera Vahdin avulla.

Keskusyksikkö on Sonera Vahdin ydin ja aivot. Se kiinnitetään johdolla kiinteän laajakaistan reitittimeen.

Sonera Vahti sisältää keskusyksikön sekä joukon muita laitteita, jotka on valittavissa tarpeen mukaan: kamera, liiketunnistin, ovi- ja ikkunatunnistin, kauko-ohjain, palovaroitin, älypistoke ja energiankulutuksen seurantalaite. Kodin valvonta on käyttäjän omissa käsissä. Hän pääsee verkko- ja mobiilisivujen kautta seuraamaan kodin tapahtumia reaaliajassa ja ohjailemaan etänä palvelua. Jos kodissa tapahtuu jotakin odottamatonta, palvelun käyttäjä saa hälytyksen kännykkään. Palvelusta ovat kyselyn mukaan olleet eniten kiinnostuneita omakotitalojen ja vapaa-ajan asuntojen omistajat. Palvelun voi ostaa verkosta tai Sonera Kaupasta ja laitteet toimitetaan suoraan kotiin. Palvelu on ensi vaiheessa myynnissä Soneran kiinteän verkon laajakaista-asiakkaille. Lisätietoja: www.sonera.fi/vahti

www.asuntoinfo.fi 4/2013

LIEDET KÄRÄYTTÄVÄT SUOMALAISTEN KOTEJA

Vuonna 2012 Suomessa tilastoitiin noin 3300 asuinrakennusten paloa. Sähkö on tavalla tai toisella osallisena kolmessa neljästä kodin tulipalosta. Moni sähköpalo olisi vältettävissä asianmukaisella valvonnalla ja turvalaitteilla.

elastuslaitoksille tulee vuosittain noin 2500 hälytystä, joissa on kysymys sähkön aiheuttamasta rakennuspalosta tai -palovaarasta. Turvallisuus- ja kemikaaliviraston (Tukes) tutkimusraportin mukaan sähkön aiheuttamista hälytystehtävistä 41% aiheutuu lieden huolimattomasta käytöstä. Liesien jälkeen yleisimpiä ovat erilaisten valaisimien aiheuttamat syttymiset (9%). Tulipaloissa kuoli viime vuonna 80 ihmistä. Tilastojen valossa merkittävin ryhmä ovat yli 65-vuotiaat, kun tapausten määrää vertaa heidän osuuteensa väestöstä. Ikäihmisten osuus on noin kolmannes palokuolemista ja noin 18% väestöstä. - Hyvin usein näissä tapauksissa kyseessä on inhimillinen erehdys. Tyypillisesti palo alkaa esimerkiksi päälle jääneestä liedestä. Monesti tulipalo olisi estettävissä turva-ajastimella tai liesivahdilla, muistuttaa Ifin vahingontorjuntapäällikkö Jari Pekka Koskela. Ikääntyneiden osuus palokuolemista on suuri, koska yhteiskunnan ikärakenne on muuttunut ja ihmiset asuvat yhä pidempään kotona. Ikäihmisten paloturvallisuudesta tuleekin huolehtia nykyistä paremmin. Erilaiset turvavarusteet, kuten edellä mainitut liesivahdit ja ajastimet, lisäävät paloturvallisuutta ja ovat näin keskeisessä osassa palokuolemien ehkäisyssä. Myös palovaroitin on tärkeä turvavaruste. Perinteisten palovaroittimien lisäksi markkinoilla on myös ns. älypalovaroittimia, jotka paitsi hälyttävät myös katkaisevat virran sähkölaitteista haistettuaan savua. Viranomaismääräysten mukaan uudisasuntoihin on asennettava verkkovirtatoiminen palovaroitin, joka hälyttää tulipalosta savua havaittuaan. Jos sähkölaite ei toimi kunnolla tai se on selkeästi viallinen, kannattaa laite sammuttaa ja ottaa välittömästi pois pistorasiasta. Mahdolliset korjaustyöt tulee aina teetättää ammattilaisella. Lisätietoja: www.if.fi, www.spek.fi, www.tukes.fi

www.asuntoinfo.fi 4/2013

Hyviä uutisia! Yhdistimme asumisen parhaat puolet. Asumisen varmuus ilman isompaa rahallista riskiä. Sen tarjoaa Asokodit, maan suurin asumisoikeusyhtiö.

Seinätikkaat

Sadevesikourut

Lumiesteet

Kattosillat

ORIMA YLI 50 VUOTTA KATOLLA ®

30 vuoden puhkiruostumattomuustakuu.

Takuutyönä asennettuna.

Ota yhteyttä www.orima.fi

ASUNTOINFO-LEHTI SAATAVANA NYT MYÖS VALIKOIDUISTA K-RAUDOISTA Asuntoinfon toimipistejakelu laajeni K-Rauta Kirkkonummelle, Lohjalle ja E-75:een.

Lehti on myös jakelussa ASKO-huonekaluliikkeissä sekä Carlson-rautatavarataloissa kautta maan.

OSALLISTU LUKIJAKILPAILUUN, VOITA LAADUKAS MATTO Asuntoinfo ja VM-Carpet Oy järjestävät kilpailun Asuntoinfo-lehden lukijoille. Käy vastaamassa kilpailukysymykseen verkkosivuillamme ja olet mukana palkintoarvonnassa. Pääpalkintona kaikkien vastanneiden kesken arvotaan upea Laituri-villamatto! Pyöreän Laituri-villamaton halkaisija on 160 cm ja sen on VM-Carpetille suunnitellut Elina Helenius. Sen ohjehinta on 460 €.

www.asuntoinfo.fi

asuntoinfo.fi uudistui Asuntoinfon verkkosivusto sai uuden ilmeen ja samalla myös paljon uusia toimintoja. Sivuilta löydät nyt alan uusimmat uutiset, jatkot lehden artikkeleille, verkkolehdet, lukijakilpailut, bloggarit ja paljon muuta. Tervetuloa tutustumaan!

SEURAAVA ASUNTOINFO ILMESTYY VIIKOLLA 44 Asuntoinfon voit myös tilata kotiin Suomessa lähes postimaksun hinnalla. Vuositilauksen (5 numeroa alkaen tilauksesta) hinta on 12,30 €. Voit tilata lehden oheisella tilauskortilla. T I L AUS -

A RVON TA KORTTI

TILAUS- JA ARVONTAKORTTI Nyt voit tilata Asuntoinfon minne tahansa Suomeen, lähes postimaksun hinnalla. Vuositilaus (5 numeroa) nyt vain 12,30 €.

Nimi: Puhelin:

Tilaan Asuntoinfo-lehden. Saan seuraavat 5 numeroa, yhteensä vain 12,30 €

Osoite: Postinumero ja -toimipaikka:

Osallistun vain arvontaan.

Palauta kortti täytettynä ja postimerkillä varustettuna. Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Tilaajan tulee olla 18 vuotta täyttänyt.

BM media Oy Asuntoinfo Sinikalliontie 11 02630 Espoo

Kirjepostimerkki

Öljylämpö on

Vaihda vanha öljylämmitys uuteen öljylämmitykseen Pienet päästöt Energiataloudellinen ja turvallinen Edullisin asentaa Lisätietoa ja säästöneuvoja: www.oljylammitys.fi

Olemme mukana Omakoti-messuilla osastolla 10.3!

Tuoreita yrttejä joka päivä

Fiskars Kitchen Garden™ pöytäpuutarhan avulla voit jatkaa kaupasta ostetun ruukkuyrtin tai salaatin elämää –helposti, mukavasti ja äänettömästi. Laitteen päivänvaloa jäljittelevä energiatehokas LED valo takaa optimaaliset kasvuolosuhteet vuoden pimeimpinäkin aikoina.

www.f iska rs.fi/ kitchengarden

KitchenGarden™