Asuntoinfo 5/2013 by Asuntoinfo

5/2013

aloilla UUTTA ILMETTÄ KOTIIN

TOIMIVA KOTI TARVITSEE

SÄILYTYSTILAA VIELÄ EHTII VIIMEISET

SYYSTYÖT TAKKA & SAUNA

TALVELLA KOTI LÄMMITETÄÄN

LEHDESSÄ MYÖS:

KIERRÄTÄ UUSIOKÄYTÖLLÄ • ASUNTOMARKKINAT • ILMOITUKSET

Tee kotisi lämmitysjärjestelmästä älykäs. Säästä jopa 15 %. Fortum Fiksu on täysin uudenlainen, älykäs tapa hallita energiakustannuksia. Kun kotonasi on varaava vesikiertoinen sähkölämmitysjärjestelmä tai öljylämmitys, Fortum Fiksun avulla säästät jopa 15 %* lämmityskustannuksissasi. Pieni investointi olemassa olevan lämmitysjärjestelmäsi tueksi Fortum Fiksun älykkyys perustuu automaattiseen ohjausjärjestelmään ja tunneittain hinnoiteltuun sähkön hintaan. Öljylämmittäjän Fiksu vertaa öljy- ja sähkölämmityksen kustannusta tunneittain ja valitsee edullisemman lämmitysmuodon. Sähkölämmittäjän Fiksu ohjaa vesivaraajaa käyttämään vuorokauden edullisimmat sähkötunnit kodin lämmitykseen.

SAANKO KERTOA TARKEMMIN? Lähetä tekstiviesti FIKSU sekä etu- ja sukunimesi ja postinumerosi numeroon 16183. Esimerkiksi: FIKSU SAKU SÄÄSTÄJÄ 00100 Viestin lähettäminen maksaa normaalin tekstiviestin hinnan.

Käyttöönotto ja käyttö on helppoa Saat Fortum Fiksun valmiiksi asennettuna. Ammattitaitoinen asentaja asentaa laitteen ja säätää tarvittavat asetukset puolestasi. Halutessasi voit seurata palvelun toimintaa omalla käyttöliittymällä tietokoneella, tabletilla tai älypuhelimella. Uuden sukupolven energiaratkaisuja Tutustu myös muihin älykkäisiin kodin ratkaisuihimme. Esimerkiksi Fortum Kotinäytön avulla seuraat energian käyttöä reaaliajassa ja Fortum Aurinkopaneelipaketin avulla tuotat itse uusiutuvaa energiaa. Lue lisää tuotteistamme osoitteessa fortum.fi.

Fortum Fiksu Öljylämmittäjälle 819 € + palvelumaksu 7,95 €/kk ja asennus 220 € Fortum Fiksu Sähkölämmittäjälle 540 € + palvelumaksu 4,98 €/kk ja asennus 124 €

*Säästö perustuu vuoden 2012 sähkön Spot-tuntihintojen ja Öljyalan Keskusliiton vuoden 2012 kevytöljyn tilastollisen keskihinnan (1,135 €/l) erotukseen, lue lisää fortum.fi.

PÄÄKIRJOITUS

SYKSY ON ILOINEN ASIA

lkona sataa syksyn ensimmäinen räntäinen lumisade. Pihalla oravat ovat jo pitkään posket pullollaan vieneet tammenterhoja säilöön. Muuttolinnut suuntaavat etelään ja illat ovat pimenneet. Talven alku on tuloillaan. Myönnän, että olen syksyihminen. Minussa kaikki talventulon merkit herättävät pienen hamsterin, valmistaudun talveen. En ehkä yhtä perusteellisesti kuin Veikko Huovisen Hamsterit kirjan päähenkilö, mutta jonkinlainen talvivarastojen, niin henkisten kuin materiaalistenkin, täydentäminen kuuluu syksyyn. Täytyy virittäytyä pimeään ja pakkaseen. Omenat, marjat ja sienet köllöttelevät purkeissa kellarissa ja viereen on tuotu perunoita ja porkkanapussit ja muitakin juureksia ja tietysti sipuleita. Niistä sitten talvenselällä nautitaan ja tehdään kotoisia herkkuja lähiruoasta. Kellarissa olevat raaka-aineet ovat ainakin lähellä. Henkisesti valmistaudutaan kirjoilla ja muillakin asioilla, joita voi tehdä sisällä, kun ulkona viuhuu myrsky ja voi hyvällä omallatunnolla myös keskittyä kotiin. Enköhän jo todistanut, että pidän syksystä ja talvesta. Ajattelimme myös Asuntoinfossa, että välitämme näitä syksyn tunnelmia lukijoillemme. Siksi teemoinamme on esimerkiksi takka ja sauna. Takkatulen ääressä on tunnelmallista viettää aikaa perheen ja hyvien ystävien parissa. Saunaan on mukava pujahtaa ulkoilun jälkeen ja rentouttaa lihaksia hyvän löylyn lämmössä. Sisustukseen tuomme valon. Se on myös tärkeää pimenevissä illoissa ja hyvä valo ja valaisin on tärkeä osa

viihtyisyyttä kotona. Uusi valaisin piristää kotia ja antaa uutta ilmettä. Sisällä voi tehdä myös muuta remonttia, vaikkapa maalata huoneisiin iloista tunnelmaa. Ja kukat saavat myös oman osansa. Kasvien hyvinvointi myös syksyn ja pitkän talven aikana on osa kotona viihtymistä, kotihamsterina oloa. Ja pimeän ajan kohokohta – joulu – on kuitenkin jo lähellä. Siksi meillä on myös vinkkejä ja ideoita joulun varalle. Voit tehdä itse monia asioita tai hankkia ystävillesi jotain uniikkia, vaikkapa antiikin muodossa, tai antaa heille aikaa ja yhdessäoloa. Monet pitävät syksyä ikävänä, pimeänä ja pitkänä, mutta jospa ottaisimme sen mahdollisuutena. Nautitaan kahlaamisesta putoavien lehtien seassa, sateisesta viimasta kasvoilla ja myrskyisistä aalloista rantakalliolla. Ulkoa on mukavaa tulla posket punaisena sisään, nauttimaan kodin lämmöstä ja rentoutumaan kotoisten askareiden pariin. Asuntoinfon suositus onkin, että nyt kannatta tehdään kotona asioita, joita on ehkä suunnitellut jo pitkään! Syksy voi olla iloinen asia. Syysterveisin,

Ari Martinaho päätoimittaja

KANNEN KUVA: Varaava NunnaUuni-takka soveltuu erinomaisesti kodin energiatehokkaaseen lämmitykseen. Yhdellä lämmityskerralla Apus luovuttaa pehmeää lämpöään tasaisesti yli 40 tunnin ajan. Apus 4 on valmistettu kokonaan kuumuudenkestävästä ja lämpöä tehokkaasti varaavasta Mammutti-vuolukivestä. www.nunnauuni.fi

JULKAISIJA BM media Oy Sinikalliontie 11, 02630 Espoo Puh. (09) 4247 3860 Fax. (09) 452 2206 info@asuntoinfo.fi www.asuntoinfo.fi

ILMOITUSMARKKINOINTI Birgitta Ojala, puh. 050 3050 266 Sami Ragnell, puh. 045 657 5860 MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ Aleksi Katainen, puh. 045 657 5857 LEHTI ILMESTYY viisi kertaa vuodessa

5/2013

ISSN 1459-8396

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TOIMITUSSIHTEERI Sami Ragnell

PAINO Hansaprint, Turku

TOIMITTAJAT Piia Kalliomäki Sirkka Koivunen Juri Pelkonen

JAKELU

PÄÄTOIMITTAJA Ari Martinaho, puh. 045 657 5861

KUVAAJAT Aleksi Katainen Anu Seppäläinen Pirjo Naatti

TOIMITUSPÄÄLLIKKÖ Birgitta Ojala

TAITTO Aleksi Katainen

Suorajakelu ja tilaajat ASKO Oy:n myymälät valtakunnallisesti

Aikakauslehtien liiton jäsenlehti

s. 18

SISÄLTÖ Ö 5

Pääkirjoitus

SISUSTAMINEN N s. 42

s. 34

8 12 14 16 18 22 24

Valoa pimeyteen Oi ihana marraskuu Mitä kivaa Jouluksi? Matto viimeistelee lattian Säilytys hallintaan Kauniisti katettu Sisustusuutiset

VIHERRAKENTAMINEN

s. 66

26 30 34 36 40

Kukkakaupan ammattilaiset Viimeiset syystyöt Tunnelmaa pihavaloilla Kekseliästä uusiokäyttöä Koristeita Jouluksi

RAKENTAMINEN s. 8

s. 62

42 46 50 54

Takka on tätä päivää Saunakin saa uudistua Rohkeasti remontoimaan Rakennusuutiset

ASUMINEN

s. 30

58 60 62 66 68

Kiinteistönmyyjää tarvitaan Asuntolainan rahoitus Uusi asuntokohde Espooseen Kartanotunnelmaa Urajärvellä Asumisuutiset Asuntoinfon verkkosivusto uudistui! Lue uusimmat uutiset, blogit ja jutut sivuillamme!

www.asuntoinfo.fi 6

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Suomen suosituin jo vuodesta 1960

Asko Bonnell -älyvaahto® muotoutuu yksilöllisesti vartalon lämmön ja painon mukaan. Airflow vie Asko Bonnell -älyvaahdon® uudelle tasolle. Airflow-malliston patjat ovat vyöhykkeellistä älyvaahtoa®, joihin on tehty ilmanvaihtoa parantavia ratkaisuja. Patjan vaahto on myös erittäin jämäkkä. Patjan materiaali antaa lisätukea viilentävällä vaikutuksella.

ASKO BONNELL

ÄLYVAAHTO®

LII

LU KA

MEN

LU O T E T U I N

www.asko.fi

·S

KE ·

29 13 200

TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT Valmistajat

Valaisemiseen pitää suhtautua vakavasti, mutta ei liian ryppyotsaisesti, sisustamisessa saa olla leikkiä ja iloa. Rypäs E27-valaisimia eri korkeuksilla ruokapöydän yllä antaa riittävästi valoa tähän ruokailutilaan. www.muuto.com.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

VALOA PIMEYTEEN Kodin valaiseminen oikealla tavalla ja riittävällä valonmäärällä nousee taas arvoon arvaamattomaan, kun illat pimenevät ja päivät lyhenevät. Kodin valaistus vaikuttaa vireystasoomme ja viihtyvyyteemme, siihen tulisi kiinnittää huomiota erityisellä tavalla.

odin valaisemiseen oikein voi vaikuttaa monessa kohtaa ja monella eri tapaa, kunhan vain osaa hoksata, että valoa ei ole riittävästi tai se ei ole oikeanlaista. Tänä päivänä rakentajat osaavat jo hyvissä ajoin alkaa miettiä myös valaistusratkaisuja ja ottaa yhteyttä valaistussuunnittelijaan. Valaistussuunnittelua tarjoavat useat eri valaisimia myyvät liikkeet, kun valaisimet otetaan heidän kauttaan. Valaistussuunnitelman pohjalta osataan eri ratkaisut ottaa hyvissä ajoin huomioon ja piilottaa kaikki, mitä ei haluta näkyviin, seinien ja katon rakenteisiin. Valaistusratkaisuja on valittavaksi monenlaisia. On epäsuoraa valaistusta, kattoon upotettuja valaisimia ja niiden lisäksi runsas valikoima erityylisiä sisustusvalaisimia, pelkästään niilläkin voi koko valaistuksen hoitaa. Kaikkia tyyppejä voi myös yhdistellä tarpeen mukaan. Led-tekniikka on tuonut mukanaan myös uudentyyppistä ajattelua valaistukseen. Ledit ovat pieniä ja niitä saa helposti upotettua moneen kohtaan. Valaisimet voivat olla niin huomaamattomia ja sisustukseen sulautuvia, että niitä tuskin tajuaa valaisimiksi. Jokainen meistä kokee valot eri tavalla, toinen pitää kirkkaammasta valkoisesta valosta ja toinen pehmeämmästä keltaisesta valosta, tämä kannattaa miettiä hyvissä ajoin, että valaistuksesta saadaan kodin asukkaita miellyttävä. Jos asia tuntuu monimutkaiselle ja hämmentävälle, kannattaa käyttää valaistussuunnittelijan ammattiapua.

Kohdevaloja tarpeen mukaan Kun kodissa on asuttu jo pitkään, valaistustarpeen voisi päivittää aina aika ajoin. Eri puolilla kotia voi olla paikkoja, joita ei tule käytettyä sen vuoksi, että juuri ne nurkat ovat pimeitä tai ne voivat olla vastaavasti epämiellyttävän ylivaloisia. Lapsia voi olla vaikea saada iltaisin nukkumaan täydessä valaistuksessa, kun parempi voisi olla pieni lempeästi nukkumaan houkutteleva lukuvalo sängyn reunalla. Harva haluaa välttämättä juoda unenpöpperössä aamukahviaan yhden huikaisevan kirkkaan kattolampun alla, kun parempi voisi olla hiljaa herättelevä kirkasvalolamppu. Ajan saatossa tarpeet ja oma makukin voi muuttua. Myös kodin kalustusta on voitu muutella vuosien varrella, valaisimet eivät

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Valaistuksen voi hoitaa näinkin huomaamattomasti. Valaisimet on uuden kotimaisen valmistajan nGlassin ideoima Solu-valaisinmallisto, jossa valaisimen sisään asennetut ledit saavat lasimurskapinnan mielenkiintoiseksi. Arctic Shine-valasimet ovat kokoa 25 x 25 cm ja ne valmistetaan Suomessa kierrätyslasista. www.solulight.com.

ehkä enää olekaan samaa kokonaisuutta muun kodin ilmeen kanssa kuin vuosia sitten. Iän myötä näkö heikkenee ja uusia lisävalaisimia voi olla tarpeen hankkia arkea helpottamaan. Niitä on hyvä olla istumapaikkojen kuten nojatuolien ja sohvan vierustoilla sekä paikoissa, joissa työskennellään tai opiskellaan kuten pöydän yläpuolella. Erilaisia valaisimia voi yhdistellä ja käyttää monipuolisesti, niitä kannattaa olla liian monenlaisia ja paljon kuin liian vähän.

Eri aikaan vuorokaudesta voi olla eri valaisimet päällä. Nykyään on kirkasvalolamppujakin saatavilla erittäin sisustuksellisen näköisinä. Tällä alalla edelläkävijä on Innoluxin perustaja Jukka Jokiniemi, jolle myönnettiin Vuoden Näköteko 2013-palkinto. Jokiniemi ja Innolux tekevät hyvää työtä paremman näkemisen ja valaistuksen eteen niin kodeissa kuin julkisissa tiloissa. Palkinnon lahjoitti Suomen Messusäätiö.

Kirkasvalojen tarpeen ja ajankohtaisuuden on huomannut myös Artek, jolla on valikoimissaan Ville Kokkosen suunnittelemat todella linjakkaat kirkasvalolamput. White-sarjasta löytyy valaisin niin pöydälle, kattoon kuin lattialle rennosti seinää vasten nojailemaan.

Sisustuksellista otetta Vaikka koti olisi yleisvalaistu upotettujen halogeenien tai ledien avulla, kannattaa aina käyttää myös irrallisia sisustusvalaisimia. Niillä saa helposti uutta ilmettä ja myös tunnelmaa kotiin. Erilaiset valaisimet kodin eri tiloissa tekee huoneista erilaisia, osa huoneista voi olla tunnelmallisempia ja osa tehokkaammin hyötykäytössä kirkkaamman valaisun avulla. Kannattaa myös käyttää eri tyyppisiä valaisimia keskenään, saman sarjan valaisimet koko kodissa on vähän tylsä valinta. Olohuoneeseen tuo tunnelmaa pienellä sivupöydällä oleva pöytävalaisin, eteiseen saa ihanan tervetuliastoivotuksen katseenkiinnittävän kattovalaisimen avulla ja lastenhuoneessa voi olla leikkisyyttäkin mukana. Lasten yövaloiksi löytyy suloisia eläinhahmoja ja kattovalaisimena voi olla työmaatyyppinen valaisin ihan hauska, kestää ainakin pikkuihmisten leikit hyvin. Kukapa kieltää käyttämästä lattiavalaisinta työpöydän vieressä, jos jokin valaisin miellyttää kovasti. Valaisinten oikea paikka löytyy kokeilemalla. Kattovalaisimen oikea korkeus ja paikka määräytyy valaisimen, ympärillä olevan sisustuksen ja kalustuksen ja lopulta oman silmän mukaan, oikeaa täsmällistä kiveenhakattua korkeutta ei ole. Teollinen tyyli eli suuret metalliset kuvut kattovalaisimissa kuin suoraan teollisuushalleista ovat suosittuja edelleen, ne sopivat niin pehmeämpään romanttiseen sisustukseen kuin moderniinkin tuomaan särmää kokonaisuuteen. Valaisin voi olla kodin yksittäinen väripilkku tai katseenvangitsija. Yksi hennon vaaleanpunainen tai kuparinen valaisin vaikkapa valkoisen sisustuksen keskellä on harkittu ja johdonmukainen valinta. Valokirjaimet, johtoroikat, pelkät polttimot värikkään johdon päässä, kaikki nämä uudenaikaiset ja trendikkäät leikittelevät valaistusratkaisut tuovat iloa ja kivaa katsottavaa koteihimme.

Uusia ja vanhoja klassikkoja

Väriä saa sisustukseen myös valaisimen avulla. Hennon vaaleanpunainen Leaf-lattiavalaisin on sirokokoinen ja ilmeeltään sympaattinen. www.muuto.com. Clas Ohlsonin uuden Northlight Colours-sarjan värilliset johdot ja samanväriset lampun-varjostimet näyttävät hauskalta yhdessä. Johdot ovat kangaspäällysteisiä, niiden pituus on 3,5 m, settiin kuuluu lampunpidike, virtakytkin ja pistoke. Varjostimet metallia, halk. 12 cm ja kork. 15 cm. Yhdistelmiä voi tehdä mielikuvituksen mukaan. www.clasohlson.fi.

Johtuen varmaankin vuodeaikojemme haasteista ja valaisun tarpeellisuudesta, Suomessa on aina osattu suunnitella erityisesti kiinnostavia valaisimia. Kera Interior esitteli Habitare-messuilla uutta yhteistyötään kotimaisten suunnittelijoiden kanssa. Syntyi 7 uutta valaisinta 7 tunnetun muotoilijan kanssa. Joukossa on pitkän linjan valaisinsuunnittelijoita kuten Tapio Anttila ja Jukka Korpihete, oman näkemyksensä ovat mukaan tuoneet myös Mika Tolvanen ja Kristiina Lassus. Sisustusarkkitehti Joanna Laajisto suunnitteli oman Edit-valaisimen, josta on sekä seinä- että kattoversio, koska hänen mielestään juuri sellaisia ei ollut saatavilla. Vuoden nuoreksi muotoilijaksi valittu Iina Kivivirta on suunnitellut kauniin keraamisen MassProduced Individualism-valaisimen, jonka muoto on tarkoituksellisen hauras ja yksilöllinen. Ilahduttavaa on myös vanhojen klassikkojen uudelleen tuotantoon ottaminen. Lisa Johansson-Papen suunnittelemat Lisa- ja Sipuli-valaisimet löytyvät Innoluxin valikoimista ja Tapio Wirkkalan Pendant lamp on otettu uudelleen Artekin valikoimiin. Alvar Aallon messinkinen Kultakello eli A330S on todella ajankohtainen. Lahjakas valaisinsuunnittelija osaa leikitellä valaisimen muodolla, sisä- ja ulkopuolen materiaaleilla ja väreillä, heijastuksilla ja valaisimen asennoilla. Loppuun saakka vietyä kokonaissuunnittelua on se, että valaistus ja kodin muu kalustus ja sisustus kulkee linjassa tai linjasta harkitusti poiketen, kuitenkin aina niin, että ajan kanssa ja vaivalla laitettu oma kotimme saa arvoisensa huomion oikenlaisessa valaistuksessa.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Mika Tolvasen suunnittelema Stan-kattovalaisin muistuttaa etäisesti huopahattua. Pelkistetyn muodon taakse kätkeytyvät monimutkaiset pohdinnat valaisimen valaisutehosta ja muodosta, lopputulos on yksinkertaisen kaunis ja yksinkertainen. www.kerainterior.fi.

Lisa-valaisin on Lisa Johansson-Papen suunnittelema. Aika ei ole vähääkään syönyt sen viehätysvoimaa. Valaisin, jonka reikien läpi valo siivilöityy kauniisti, sopii hyvin nykyään trendikkäisiin vintagekoteihin tuomaan sen sopivan loppusilauksen sisustukselle. Kupu on metallia, valkoinen sisus heijastaa valoa alaspäin. Kaksi kokoa, värit messinki, hopea ja valkoinen. www.innojok.fi.

Seppo Kohon Secto Designille suunnittelema herkkä Aspiro on valmistettu muotopuristetusta koivusta.

Cello Dolce-pöytävalaisin on maalattua metallia, 22 x 45 cm. Valaisimen muoto on hauska ja linjakas, se sopii niin olohuoneeseen kuin makuuhuoneeseenkin. www.k-rauta.fi.

Kristiina Lassuksen Lask-Kos-kattovalaisin on muodoltaan mielenkiintoinen ja särmikäs. Muoto näyttää syntyneen taitellun paperin epäsäännöllisistä taitteista, valoista ja varjoista. www.kerainterior.fi.

KEITTIÖT | KYLPYHUONEET | SÄILYTYSJÄRJESTELMÄT

Jokainen meistä tarvitsee valoa voidaksemme hyvin ja saadaksemme energiaa päivään. Innolux Bright-mallisto tarjoaa laajan valikoiman kirkasvalolaitteita koteihin. Jarkko Ojan suunnittelema Tubo edustaa sekä muodoltaan että kekseliäällä materiaalinkäytöllään tämän päivän valaisinsuunnittelua. www.innojok.fi.

Hauskat Anno-valokirjaimet tuovat persoonallisuutta kotiin. Kirjaimen voi valita oman etunimen mukaan, mutta jos sopivaa kirjainta ei löydy, valitse kirjain kivan muodon perusteella. www.kodin1.com.

PARASTA PALVELUA, LAATUA SOPUHINTAAN.

KATSO MYYMÄLÄKOHTAISET TARJOUKSET

MOBIILISSA: www.kalustetukku.mobi

VARAA SUUNNITTELUAIKA

Oi ihana marraskuu

Syksyn pimeän laskiessa saa luvalla nauttia sisällä olosta, kynttilöiden tuomasta tunnelmasta ja kääriytyä koleaa karkuun viltin lämpöön. On nautinnollisen kotoilun aika.

Mustalla Milan-nukkamatolla saa tummaa ja intensiivistä tunnelmaa kotiin. Kiiltävä nukka tulee maton materiaalista, joka on 100 % polypropyleeniä, matto on käsitelty antistaattiseksi. www.k-rauta.fi. Moltexin Sonja-tyynyssä, koko 40 x 60 cm on juuri oikenlaiset perinnejoulun värit ja kuviot, käännettävä Gilda-tyyny 35 x 50 cm on samettia. www.ellos.fi. Torkkupeite lämmittää jalkoja olohuoneen sohvalla tai kaunistaa makuuhuoneen sängynpäätyä. Alpakka-peite saatavilla ruskeanharmaana, punaisena ja valkoisena, materiaali 100 % polyesteriä, peitteen koko 125 x 170 cm. www.lennol.fi. Mustaksi maalattu puinen kynttilänjalka onkin sähköistetty kynttelikkö. Korkeus 45 cm. Puunsyyt saavat näkyä tässä komeassa ja krouvissa katseenvangitsijassa. www.ellos.fi. Metallikoriin voi huoletta laittaa halot takan viereen. Mitat 35 x 32 x 37 cm. www.ellos.fi. Nuori suunnittelijapari Saana ja Olli ovat saaneet kuluneen kesän tunnelmat tiivistettyä hienosti Villi Pohjola-kuosiin. Kuosista on saatavilla tyynyjä, pannumyssyjä, liinoja ja kasseja, tuotteet ovat hamppukangasta. www.saanajaolli.com Eurokangas laajentaa valikoimaansa kankaista mattoihin. Outer-matto on ilmeeltään monipuolinen yleismatto, joka kestää myös kosteutta. Kaksi kokoa, kolme väriä. Mattovalikoima, johon kuuluu myös monenlaisia muita mattoja, on saatavilla isoimmista myymälöistä. www.eurokangas.fi.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT Valmistajat

Muusikko Lauri Tähkä yllätti ja suunnitteli kangaskuoseja Vallilalle. Ainoa-puuvillaverho muistuttaa säkkikangasta, jolle on mustekynällä kirjoitettu kaunokirjoituksella ”Minä rakastan sinua”. www.kodin1.com ja www.netanttila.fi

Slub-torkkuhuovat ovat puuvillaa, värit beige, harmaa ja keltainen. Näitä voisi ottaa yhden joka väriä. www.k-rauta.fi.

TiesiTkö, eTTä Bukowskis MarkeT Tarjoaa sinulle MyynTikanavan, joka TavoiTTaa 300,000 erillisTä kävijää kuukaudessa kyMMenissä Maissa? Bukowskis Market on aina kiinnostunut kiinnostavista laatuesineistä. Teemme kotikäyntejä, arvioimme kuolinpesiä ja tarjoamme aina parhaan palvelun asiakkaillemme. Myy siis laatuesineesi markkinoiden parhaalla hinnalla meidän kauttamme. www.bukowskismarket.com

Muista nukkua riittävästi ja pidä vuoteesi kauniina, että nukkumaanmeno olisi helpompaa. Norman Copenhagenin Cube-vuodevaatteet ovat puuvillaa, värit mustavalkoinen ja mintunvihreä. Pieni Tablo-pöytä toimii myös yöpöytänä. www.formverk.fi.

TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT Valmistajat

Mitä kivaa Jouluksi?

Vuoden lähestyessä loppuaan on hyvä pitää silmät auki hyvien lahjaideoiden varalta. Kaikkea ei tarvitse antaa lahjaksi, pidä osa itsellä, kotiin on kiva laittaa ajoissa joulua esille.

ot Lasiset joulupall jääille me et lle tu at ov lppo he on däkseen. Niitä osta nn luo si äk pä kerätä ryp Kun n. sii ok in uih itt poim katsoo, tässä oikein tarkkaan juurella köpallossa kuusen y. www. my ku köttää Pik muurla.fi.

Pehmeät Kruunu-kylpypyyhkeet ja Silmu -kylpytakki ja -tossu t ovat ylellinen ja hemm otteleva lahjaidea. ww w. finlayson.fi.

Nespresson uusin , jonka kahvikone Umilk idonma lla idu ro integ helppo on lla me tti do vaah samea, ist valmistaa herkull toa ah va ito ma ä tinpehmeä inen ell yd tä n aa am kruuna te. cappuccino tai lat .fi sso re www.nesp

Miehelle voi olla vaikea keksiä lahjaa. Vi tsikkäät viiksikuosiset ke ittiöpyyhkeet ja korkkiruu vi toimivat mainiosti myös muuten vain mustavalkoisesta pitävälle. Tuotteet myynnis sä vain marraskuun aja n. www. tiger-stores.fi.

Affarin rujon jalat kauniit kynttilän kotiin. tä et lm lui tuovat jou n lasiee ois ot mu iin Kaun aa alk kerätä purkkiin on kiva oristeita tai luk hyvissä ajoin jou utalankaiRa . ille es karamellejä näyttävä konen karuselli on . www. riste sellaisenaan . s.fi ior mosainter

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Joululahjoja kannattaa keräillä jo hyvissä ajoin - ja jos jotain et maltakkaan lahjoittaa pois, pidä ne itse!

Iltojen pimetessä on hyvä rauhoittua ja ottaa kuppi kuumaa. Joulua kohti punainen väri on oikea. Kannu, teesiivilät, kynttijänjalat ja tarjottimet Norman Copenhagenin valikoimista, www.formverk.fi.

House-malliston Aatonaatto-sarjasta löytyy jouluksi kotiin monenlaisia tuotteita kuten tarjotin, patalaput, keittiöpyyhkeet ja mukeja. Sarjaan kuuluu myös mm. satiinipussilakanasetti ja villahuopa. Sarja on Sanna Manderin suunnittelema. www.prisma. fi ja www.sokos.fi.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Nyt ei tarvitse panikoida ennen joulua joulupaketteihin tarvittavien papereiden, korttien ja nauhojen kanssa. Ikeasta löytyy nyt paperiosasto, jossa on valinnanvaraa joka värimakuun ja tarpeeseen. Trendikkäin pukinapulainen valitsee mustavalkoista ja laittaa paketit kiinni teipeillä. www.ikea.fi.

MATTO VIIMEISTELEE LATTIAN

Nukkamatto tuo kaivattua pehmeyttä tilaan, jossa tarvitaan apua akustisiin ongelmiin. Satine-matossa nukka on matala, joten se on helppo pitää puhtaana imuroimalla, tahrat lähtevät pois kostealla rätillä pyyhkimällä. Runsaasti värejä ja valmiita kokoja.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT VM-Carpet

VM-Carpetin monipuolisesta mattovalikoimasta löytyy erityyppisiä mattoja, joita saa myös eri muotoisina omien toiveiden mukaan.

Sisal-matot ovat käyttökelpoisia mattoja moneen tilaan. Niiden luonnollinen olemus ja tasaisen rauhallinen kauneus tuovat sisustukseen kaivattua rouheutta. Sisal-matossa on kaunis luonnollinen värikartta, useita kokoja, matto viimeistellään leveällä puuvillakantilla.

Paperinarumatto on luja, helppohoitoinen, kestävä ja allergiaystävällinen. Jazz-matto on eläväpintainen meleerattu matto, jonka tasaisen rytmikäs kuviointi sallii sen sijoittamisen helposti monenlaiseen tilaan.

Nelikymppisiään juhliva mattovalmistaja VM-Carpet on tähän ikään tultaessa kerännyt mainetta laajasta ja helppohoitoisesta mallistostaan, kotimaisesta tuotannostaan ja innovatiivisista malleistaan.

uonna 1973 perustettiin Viita-ahon mattokutomo Lappajärvelle, perinteikkäälle mattokutomoseudulle. Tänäkin päivänä yritys on suvun omistuksessa ja työllistää paikallisia ihmisiä. Kuluttajat ovat yhä kiinnostuneempia sisustamaan tekstiileillä ja erityisesti matoilla, kysyntä kasvaa vuosi vuodelta. Valmistajalla on laaja ja monipuolinen mattomallisto, joka käsittää matot perinteisistä räsymattotyyppisistä puuvillamatoista olohuoneisiin tarkoitettuihin ylellisen oloisiin nukkamattoihin. Käyttämällä tekokuituja suosittujen nukkamattojen hinta on saatu mahdollisimman kuluttajaystävälliseksi ja käyttöalueet laajoiksi. Nykyään sisustuksellisia ja kauniin värisiä nukkamattoja näkee olohuoneiden lisäksi jo eteisissäkin.

soveltuvat erityisesti lasitetuille parvekkeille ja puolikosteisiin tiloihin kuten saunan yhteydessä olevaan vilvoittelutilaan. Suurimmassa osassa mattoja on pohjaus, joten ne sopivat lattioille, joissa on lattialämmitys. EVAPOLYTEX-pohjaus tukevoittaa mattoa ja estää sitä liukumasta. Persoonallisuutta hakevalle tai hankalaan tilaan mattoa hankkivalle on helpottavaa tietää, että maton saaminen onnistuu myös omilla mitoilla ja minkämuotoisena vain. Esittävät erikoisen muotoiset, vaikkapa dinosauruksen muotoiset, matot sopivat lastenhuoneisiin tai leikkimielisen aikuisen kotiin, ne voivat olla myös hauska katseenvangitsija vaikkapa neuvottelutiloissa. Erityyppisiin muotoihin leikattavat matot toteutetaan matalanukkaisista pohjattavista tekokuitumatoista, näin muoto matossa säilyy eikä se purkaannu reunoista. Tekokuitumatto on helppohoitoinen.

Laajasti materiaaleja Villamatot tuovat sisustukseen pehmeyttä ja laadukkuutta olematta huomiota herättäviä. Sisalmatot pitävät vuodesta toiseen pintansa eteisen ja ruokailutilojen käyttökelpoisina mattoina. Osassa puuvillamatoista on käytetty materiaalina kierrätettyä puuvillaa. Uusimmat valikoimissa olevat mallit ovat polypropeenia ja ne

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Designia ja menestystä Ulkopuolinen suunnittelija tuo yleensä raikasta ja uutta näkökulmaa sekä laajuutta tuotevalikoimaan, tämä on ymmärretty hyvin myös VMCarpetilla. Heille on suunnitellut mattoja mm. Risto-Matti Ratia. Ratian käytännönläheinen suunnittelutapa sopii hyvin valmistajan tuot-

teisiin ja tuotantoon. Hänen suunnittelemansa tuotteet on helppo sijoittaa suomalaisiin koteihin ja yksinkertaisuudessaan ne sopivat monenlaisiin sisustuksiin ja erilaisiin tiloihin. Kolmen pohjalaisen valmistajan, VM-Carpetin, Lennolin ja Jokipiin Pellavan yhteishanke Aava-mallisto koostuu kodin kaikille osa-alueille suunnitelluista tuotteista, kuten sohvatyynyistä, matoista ja pyyhkeistä. Malliston ovat suunnitelleet Elina Helenius ja Saara Renvall. Laajaan mallistoon on otettu mukaan myös muiden suunnittelijoiden ja yritysten oman tuotekehityksen kautta syntyneitä tuotteita. Malliston matot valmistaa VM-Carpet. Aava-mallisto palkittiin syyskuussa Muoto 2013-kilpailussa. Toinen palkinto tupsahti samassa kuussa. Suomalaisen Työn liitto ja Design from Finland palkitsivat VM-Carpetin Vuoden Designteko 2013-palkinnolla Habitare-messuilla. Palkinto perustuu siihen, että valmistaja on käyttänyt paljon kotimaista suunnitteluapua mallistonsa kehittämiseen, on saanut tuotua sen ilmeen ajanhenkiseksi ja on merkittävä paikallinen työllistäjä. Lähes koko tuotanto onkin kotimaassa, joitain osia jalostetaan puolivalmisteesta. Lisätietoja: www.vm-carpet.fi

,, SAILYTYS HALLINTAAN

TEKSTI Piia Kalliomäki KUVAT Valmistajat

Kodin säilytysjärjestelmät ovat muuttuneet vuosien varrella rennompaan suuntaan. Harvan olohuonetta komistaa enää sohvaa vastapäätä oleva seinän kokoinen kirjahyllykkö, kotialttari, jonka keskelle on varattu paikka televisiolle.

Bo Conceptin Lecco on perinteinen hyllyjärjestelmä, jonka eripituisista hyllyistä ja etusarjoista saa suunniteltua sopivan kokonaisuuden joka tarpeeseen. Se muuntuu moneen eri korkeuteen ja leveyteen ja toimii monessa eri tilassa. Kolme eri perusväriä runkoon ja kolme eri väristä lasia etusarjoihin. Myös valaistus on mahdollinen. www.boconcept.fi.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Stacked-hyllykkö luontuu tilaan kuin tilaan. Moduleja on kahta kokoa, puunvärisiä ja valkoisia, takalevyllä tai ilman, joten niistä saa koottua mieleisensä kokonaisuuden helposti. Toimii myös tv-tasona, jos samaan yhteyteen halutaan laittaa esille muutakin. www.muuto.com.

yt ollaan siirtymässä monimuotoisempaan ja moniulotteisempaan kodin säilytykseen. Kaapistoja voi olla erilaisia, eri huoneissa ja eri tarpeisiin. Olohuoneiden sisustus halutaan usein pitää rauhallisena, tilassa voi olla katseen kohteena näyttävä takka, joten koko seinän mittaisia ja korkuisia kaapistoja, varsinkaan avokaapistoja, enää harvoin halutaan. Toisaalta, jos on luonteeltaan kirjaihminen tai keräilijä, kallisarvoista tavaraa usein kertyy ja niille on paikka löydettävä ja säilytys järjestettävä. Parhaissa tapauksissa kaikelle säilytettävälle on määritelty paikkansa jo hyvissä ajoin kodin tiloihin. Vaatteille ja harrastusvälineille suunnitellaan tilat makuuhuoneiden tai kodinhoitotilojen yhteyteen, kirjoille, lehdille ja levyille suunnitellaan omat tilansa. Upeaa on, jos tilavan olohuoneen voi ottaa käyttöön myös kaapistolle. Paljaat seinät ja huonekorkeus on hyvä hyödyntää maksimaalisesti, kun nykyään on helppo teettää hyllyköitä omien säilytystarpeiden ja mittojen mukaan. Ovelliset kaapistot takaavat, ettei pöly pääse kirjoihin käsiksi. Myös iso avokaapisto voi olla komea, jos asukkaalla on esteettistä silmää laittaa tavarat kauniisti järjestykseen ja paikoilleen.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Kun kaappeja ei ole Aina asunnossa ei ole riittävästi säilytystilaa tai sen suunnitteluun ei ole päässyt itse vaikuttamaan. Silloin säilytystarpeita täydennetään erilaisilla kaapistoilla, moduleilla, hyllyköillä ja lokerikoilla, joissa on valinnanvaraa nykyään ilahduttavan paljon. Varsinkin tiloissa, joita voi olla hankalia hyödyntää säilytykseen perinteisillä kaapistoilla, erilaisilla moduleilla saadaan yleensä tyydyttävä ratkaisu. Tämän tapaisia tiloja voivat olla portaiden alapuoliset tilat, vinttien viistojen kattojen alle jäävät tilat ja kellareiden normaalia matalammat tilat. Sisustusblogien suosion siivittämänä koteihimme on tullut avonaisia hyllyjä, joille saa tehtyä kauniita asetelmia ja joihin saa aarteet esille kaappien kätköistä. Pieniä kevyitä hyllyjä on helppo sijoittaa koteihin moneen tilaan, astiahyllyiksi tai mausteille keittiöön, kansioille ja laatikoille kodin työtilaan tai koriste-esineille olohuoneeseen. Perinteiset lasivitriinit ovat nyt poistumassa suosiosta, ovathan ne tilaa vieviä ja raskaita olemukseltaan. Taitava ja innokas kirppisten kiertäjä saattaa löytää kuitenkin vanhan kaapin tai lipaston, joka tuokin kotiin kaivattua maustetta, sympaattisuutta ja kontrastia modernin sisustuksen joukkoon.

Muutamassa vuodessa kevyenoloisesta String-hyllystä on tullut supersuosittu, aina kaiken ei tarvitse olla ovien takana piilossa. Siinä on runsaasti värivalikoimaa, sillä voi koota eri leveyksiä ja hyllyjen korkeutta voi säätää. www.finnishdesignshop.fi.

Petra Lasseniuksen suunnittelema L-taso on mitoitettu käytettäväksi sohvan yhteydessä, vieressä tai takana, näin kirjat ovat helposti käden ulottuvilla. Selkeänmuotoinen kaluste toimii hyvin myös yksinään tai useamman kappeleen kokonaisuutena. Materiaali on maalattua mdf-levyä. www.adea.fi. Parhaimmillaan säilytysratkaisut ovat monikäyttöisiä ja joustavia. Bo Conceptin Volani-lipasto aukeaa työpisteeksi tarvittaessa. Sarja on laaja ja monipuolinen, siitä saa myös matalamman tv-tason, korkeamman kaapiston tai pienempiä yksittäisiä kaappeja seinälle. www.boconcept.fi. Tässä tyylikkäässä kodinhoitohuoneessa säilytys, pesukone, kuivausrumpu ja silityslauta on sijoitettu alakaappeihin. Yläpuolelle jäävä seinä on mahdollista hyödyntää kuivaustelineille tai hyllyköille, joilla voi säilyttää kauniit pyyhkeet tai pesuaineet. Kivitasot ovat upeasti ikkunakarmin kanssa samassa linjassa. Kaapisto on Ala Carte –keittiöt. Ovimalli: Zero, vedikkeetön musta tammivaakaviiluovi. Tasot: Musta kivi, timanttiharjattu mattapinta, Ylämaan Graniitti. Allas: BlancoSubline 320, musta Silgranit-allas, väri ”Anthrazit”. www.keittiomaailma.fi

Säilyttämisasiat kannattaa miettiä kuntoon jo eteisessä, että tavarakaaos ei hyökkää päälle kotiin tultaessa. Yleensä eteisissä toimii parhaiten umpiovelliset kaapistot, jossa on kaikille tavaroille oma hylly- ja tankopaikkansa. Kuvan kaapiston ovimalli on Rauhala, samasta sarjasta on mahdollista suunnitella myös kodin keittiö ja muut kaapistot. www.topi-keittiot.fi.

Lundian Classic on saanut uuden värin, mustan, pintaansa. Klassinen hyllyjärjestelmä on erittäin monipuolinen ja muuntelukelpoinen, sen avulla voi järjestää säilytystilaa olohuoneeseen, vaatehuoneeseen tai keittiöön ja ruokailutilaan. www.lundia.fi.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Innolux tuo tunnelman ja hyvän, häikäisemättömän valon lähelle ihmistä – luotettavasti ja kohtuuhinnalla, suomalaiseen laatuun ja tekemiseen luottaen.

Kuplat V i Yn kgie N u m m i Tu u l a V i t i e

Tu b o Jarkko Oja

www.innolux.fi

C n db ea od a L aa m K t r ui ilni aN N u tai nn ke an Sam a au m

Lokki Yki Nummi

Innolux Bright tarjoaa suomalaiseen tietotaitoon perustuvia, funktionaalisia, esteettisiä ja terveyttä sekä hyvinvointia lisääviä kirkasvalolaitteita. Kubo Eero Aarnio

Murakka Pasila Design

KAUNIISTI KATETTU Loppuvuodesta juhlitaan niin maamme itsenäisyyttä kuin joulupäivällisiäkin. Juhlapöydän kattauksessa voi yhdistellä niin uutta ja vanhaa kuin perittyä ja huutokaupasta löydettyä.

anhassa omakotitalossa yksi huone on sisustettu juhlavaksi ruokasaliksi, jonka tunnelman kruunaa tyyliin sopivat näyttävät kalusteet. Tällaisia vanhoja talonpoikaisia huonekaluja löytyy vielä antiikkimarkkinoilta ja huutokaupoista, joiden verkkosivujen esittelyistä onkin helppoa tehdä löytöjä kotisohvalta käsin. Joskus vanhoissa kalusteessa voi olla paksu maali päällä, mutta jos se ei miellytä, ammattilainen saa sen poistettua, jolloin alta kuoriutuu alkuperäinen kaunis puukaluste. Pehmeä puunväri tuo sisustukseen arvokkuutta. Pitkän pirtinpöydän ääreen mahtuu ruokailemaan iso joukko sukulaisia ja ystäviä. Kattausta varten pöydälle nostettiin vanha Arabian Mökkiastiasto, joka on peritty isovanhemmilta. Vanhaan astiastoon ei ehkä ole helppo löytää samankaltaisia lisäosia tai yhdistää muiden astiastojen lautasia. Kattauksessa niihin voi sen sijaan yhdistää muita vanhoja osia kuten juomalaseja, kannuja, kynttilänjalkoja ja aterimia. Hopeiset aterimet tuovat juhlavuutta. Osa pienistä pitsiliinoista on hankittu huutokaupoista, osa on saatu lahjaksi. Tutustu valikoimiin kotisohvalta käsin: www.bukowskismarket.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

VINKIT

TEKSTI KUVAT

Piia Kalliomäki Aleksi Katainen

Jos vanhojen astiastojen osat kuten liemikulhot ja kastikekannut tuntuvat kömpelöiltä ottaa käyttöön alkuperäisessä käyttötarkoituksessa, keksi niille uutta käyttöä salaattikulhoina ja salaatinkastikekannuina. Näin vanhat osat pääsevät arvoiseensa käyttöön. Yhdistele rohkeasti ja toteuta oma kattauksesi oman maun ja mielen mukaan. Jos kaapeissasi ei ole perittyjä astiastoja eikä sellaisten hankkimiseen ole mahdollisuutta nähdä vaivaa, käytä niitä mitä on ja mitä löydät helposti. Eripariset lasit, kupit ja lautaset voivat olla yhtä hieno kattaus kuin perinteinenkin. Jos vanhojen astioiden hankinta tuntuu vaikealta, ota rohkeasti yhteyttä asiantuntijoihin. He osaavat neuvoa astioiden arvosta, historiasta, osien saatavuudesta ja oikeaoppisesta yhdisteltävyydestä

Kirpputoreilta ja huutokaupoista löytyy vielä helposti kaikenlaisia tarvikkeita, kuten ottimia, pihtejä ja koristeellisia kauhoja, myös tekstiiilejä kuten pellava- ja pitsiliinoja. Niillä saa ilmettä ja mielenkiintoisia yksityiskohtia kattaukseen. Mitä moninaisempi esillepano, sen enemmän on silmänruokaa syödessä. Vanhoista astioista riittää myös tarinoita ja juteltavaa koko illalle. Astiastoon yhdistetään hennon hienot shamppanjalasit, joista tarjotaan poreileva tervetuliaisjuoma vieraille. Koristeilla tuot astiaston tähän hetkeen ja juhlan teemaan. Ota suoraan vanhoista astioista väri tai kuvioteema, jota viet koristeissa ja serveteissä eteenpäin. Vaaleaan astiastoon sopii niin vaaleat hennot pitsikoristeet kuin kultaiset kynttilänjalat. Joulua kohti punainen on klassinen valinta, mutta koristeet voi hyvin ideoida mielikuvituksen ja oman luovuuden mukaan.

◊ ◊ ◊ ◊

www.asuntoinfo.fi 5/2013

LEIKIN JA TODEN VUOROPUHELUA

Nathalie Lahdenmäen Iittalalle suunnittelema ArtWorks-taidelasikokoelma on saanut innoituksensa lasin taianomaisesta luonteesta. Padat ja harkot ovat materiaalien vuoropuhelua ja pohtivat toden ja mielikuvituksen sekä arvon käsitteitä.

aiteilijan lähtökohtia kokoelmalle olivat materiaalin ominaisuudet: läpinäkyvyys, kovuus ja paino. - Lasi on ihmeellinen materiaali, Lahdenmäki kuvaa esineiden syntyprosessia. Ehkä juuri ihmetyksestä mieleni liikkui satujen, tarinoiden ja leikin suuntaan. Aloin rakentaa satupatoja ikään kuin osaksi jotain tarinaa. Kun sympaattiset arkiesineet padat, kattilat ja kauhat valmistetaan lasista, niistä tulee käyttökelvottomia, mutta samalla minusta mittaamattoman arvokkaita. Kokoelman toinen puoli koostuu eri materiaaleista valmistetuista harkoista, joille on asetettu lasisia muotopalikoita. - Palikat ovat kuin punnussarja, joilla mitataan painoa ja arvoa. Kyseessä on kuvitteellinen punnitusväline tai lasipeli. Mitä sillä tarkalleen punnitaan, on arvoitus. On asioita, joita ei voi mitata. Taidelasikokoelmaan kuuluu yhteensä 33 teosta, joissa on käytetty lasin lisäksi keramiikkaa, akryyliä, puuta ja betonia. Keraamikkona paremmin tunnetulle Nathalie Lahdenmäelle työ lasin parissa oli mielenkiintoinen matka. - Keramiikka on kova materiaali, johon täytyy muotoilla luonnetta.

Polton jälkeen materiaali on lämmin ja runollinen. Lasi on minulle puolestaan kuumana holtiton materiaali, joka täytyy saada aisoihin. Päässä syntynyt idea alkaa vasta luonnosvaiheessa näyttäytyä mahdollisena esineenä, jolla on jokin todellinen luonne. Kuitenkin vasta tekovaiheessa näkee, mikä idea on toteuttamiskelpoinen. Yksi kokeilu johtaa toiseen ja suunta muuttuu tehdessä, mutta ajatus pysyy kirkkaana, toivottavasti. Päädyin käyttämään erilaisia muottiinpuhallus- ja valutekniikoita vapaan puhalluksen sijaan saadakseni aikaan täsmällisiä, hallittuja muotoja, joiden täytyy kuitenkin näyttää vaivattomilta ja rajoittamattomilta. Nathalie Lahdenmäki  Nathalie Lahdenmäki (s. 1974) on suomalaisranskalainen keraamikko, joka keskittyy muotoilussaan arjen estetiikkaan. Hänet tunnetaan etenkin ohuista ja pehmeälinjaisista posliini- ja punasavikulhoistaan. Lahdenmäki on saanut runsaasti tunnustusta työstään sekä kansallisesti että kansainvälisesti. Taideteollisesta korkeakoulusta valmistunut Lahdenmäki on vapaa suunnittelija ja hän toimii lehtorina Aalto-yliopiston taiteiden ja suunnittelun korkeakoulussa.  ArtWorks-kokoelman teokset ovat näytteillä Iittalan lippulaivamyymälässä (Pohjoisesplanadi 25, Helsinki) Art&Design -studiossa.

UUSITTU ESPLANADIN MYYMÄLÄ ESITTELEE IITTALAN UUDEN KONSEPTIN

ippulaivamyymälä kokoaa Iittalan koko laajan valikoiman saman katon alle ja näyttää suuntaviivaa uudelle kansainväliselle myymäläilmeelle. Oman laajan tuotevalikoimansa lisäksi Iittalan lippulaivamyymälät nostavat esille myös Iittalan taidelasi- ja taidekeramiikkavalikoimaa. Kaj Franck suunnitteli Saara Hopean kanssa jo 1950-luvulla sisustuksen Wärtsilän, Arabian ja Nuutajärven esittelytilaan, joka vuonna 2003 uudistettiin Iittalan brändimyymäläksi ja on edelleen Iittalan lippulaivamyymälä. Syksyllä 2013 uudistettu myymälä on ensimmäinen uuden, kansainvälisen Iittala-lippulaivakonseptin mukainen myymälä, jossa tuodaan entistä vahvemmin esiin koko Iittalan laaja kokoelma, brändin muotoilutarinaa sekä laajentuva sisustustuotevalikoima. Myymälän Art & Design –studiossa on esillä taidekokoelmia sekä taitelijoiden ja muotoilijoiden uniikkitöitä. Myös rakastetut Oiva Toikan linnut ovat saaneet myymälässä erityishuomiota. Iittala aloittaa Helsingin myymälässä yhteistyön Fiskarsin ruukissa toimivan, korkealaatuisia puuhuonekaluja kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti valmistavan Nikari Oy:n kanssa. Lisätietoja: www.iittala.fi, Myymälä: Pohjoisesplanadi 25, Helsinki

www.asuntoinfo.fi 5/2013

UUDET AKUSTIIKKATUOTTEET - LUONTO TULEE SISÄLLE saadaan kohtaamaan.

”Lähiakustiikkaa” luonnosta - järkevään hintaan Innofusor pintaturvetuoteet valmistetaan Helsingin Pitäjänmäellä, perinteikkäällä teollisuusalueella ja ne ovat 100 % kotimaista työtä. Kun lopputuloksena vertaillaan eri tuotteiden ominaisuuksia ja hintoja, huomataan että järkevällä raaka-aineiden käytöllä, hyvällä suunnittelulla ja periksiantamattomuudella korkealuokkainen design ja järkevät hinnat saadaan kohtaamaan. Idea on sama kuin lähiruuassa - joskus parempaa voi saada ihan läheltä.

Korvesta metropoleihin

nnofusor valmistaa pintaturpeesta akustiikkatuotteita sisustamiseen. Lopputuloksena syntyy Innofusor Artesan akustiikka- teokset. Sarja on pintaturpeesta valmistettuja, oivaltavia akustiikkatuotteita, jotka istuvat erinomaisesti pohjoismaiseen sisustustyyliin. Artesan -sarja sisältää huippusuositun Hiljaiset Puut -akustiikkateoksen, huikean kolmiulotteisen Stream -reliefin sekä Hanabi –akustiikkateoksen.

Valmiiden tilojen akustointi jälkikäteen on aina vaativa tilanne, jossa sekä esteettiset, akustiset että tekniset ominaisuudet täytyisi saada kohtaamaan. Innofusor tuotteiden suunnittelussa yhdistyykin aina kolmen eri osapuolen, muotoilijan, sisustusarkkitehdin ja akustisen suunnittelijan osaaminen ja kokemus. Lopputulosta hiotaan yhdessä kunnes haluttu yhdistelmä skandinaavista muotokieltä, akustista erinomaisuutta ja helppoa asennettavuutta

Innofusor tuotteet ovat kotimaassa saavuttaneet erittäin lyhyessä ajassa suuren suosion ja kansainvälinen kysyntäkin on heräämässä. Yritys etsii myös työkumppaneita, jotka osaavat yhdistää design-osaamisen ja akustiikan sekä ymmärtävät toimintatapamme vahvuudet. - Tämä lähestysmistapa ei istu supermarketteihin - asiakkaan kuuntelemiseen ja tarpeiden kohtaamiseksi täytyy tehdä oikeasti työtä, toteaa Innofusorin toimitusjohtaja Joni Nisula. Lisätietoja: www.innofusor.fi

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Anu Seppäläinen

Katariina huomataan kyllä Kaarinan katukuvasta. Asiakkaat jännittyneinä odottavat, mitä erikoista kukkakaupan edustalle tuleekaan joulunaikaan...

VANKKA AMMATTITAITO JA TYYLITAJU KANNATTAVAT Korkeat, palloiksi leikatut ikivihreät massiivisissa ruukuissaan reunustavat kukkakauppa Katariinan seinää ja sisäänkäyntiä. Purppuransävyissä callunat ja vaaleat ja kirkkanpunaiset marjakanervat hopealankojen ja murattien kirjomina levittäytyvät pientareelle ja suloiset syysistutukset syklaameineen ja havuineen johdattavat sisälle tuoksuvaan kukkakauppaan, eli Katariina flower shoppiin, kuten nimi virallisesti on.

ukat ovat ilo paitsi näkö- myös hajuaistille. Kuitenkin nykyaikaisessa kukkakaupassa tuoksu ei ole niin voimakas kuin muistoissa. Onko näin, kukkakauppias Jaana Hirvi-Lahti, Katariinasta? - Kyllä, näin on, toisaalta kukkien voimakas jalostus painottuu nykyään muihin ominaisuuksiin kuin tuoksuun, kertoo Jaana, kestävyys, väri ja vastustuskyky tauteja vastaan ovat tärkeämpiä ominaisuuksia tuoksun kustannuksella. Toisaalta erilaiset allergiat ovat myös aiheuttaneet tuoksujen vähentämistä. Vain lilja on enää kun-

nolla tuoksuva. Jaana puhuu 35 vuoden kokemuksella, hän on pitkän linjan kukkakauppias,

Asiakkaina nuoret miehet - Kuten muussakin liiketoiminnassa, kukkakaupassakin on eletty muutoksen vuosia, kertoo Jaana. Kukkakauppojen on täytynyt erikoistua vaikkapa morsius- ja surusidontaan, koska viherkasvien myynti on siirtynyt marketteihin ja esimerkiksi Plantageniin sekä Bauhausiin. Vuodesta 2002 Katariinaa vetänyt Jaana luottaakin omaan tarkkaan tyyliinsä. Suurin osa myynnistä

onkin sidontatöitä, joita Jaanan lisäksi tekee kaksi floristia. Taso on hyvä, siitä todistaa eri tilaisuuksista ropisseet sidontapalkinnot ja kunniakirjat. Asiakaskunta on myös vuosien varrella muuttunut. Jaana kertoo, kuinka vielä viime vuosisadalla mies osti vaimolleen pitkävartisia ruusuja, mutta pyysi leikkaamaan varsista 20 cm pois, jotta saisi ruusut sopimaan salkkuunsa. Tämä siksi, ettei naapurin mies näkisi. Nykyään asiakaskunnasta iso osa on nuoria miehiä, jotka ostavat kukkia mielitietylleen. Joko leikkokukkia,

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Kukkivista viherkasveista tulee markkinoille aina uusia lajikkeita. Tässä pienikokoinen vaaleanpunainen kalla. Väri- ja lajikevalikoimaansa kasvattanut eustoma, eli preeriaruusu on näinkin herkkä. Puikkokämmekkä on hyvin kestävä orkidea-lajike. Musta-valkoisesta, hillitystä tyylistä pitävälle llöytyy ruukkuja.

kimpun tai yksittäisen oksan, tai vaikkapa pienen viherkasvin istutettuna tiettyyn ruukkuun. Haluamme uskoa, että se on äidin kasvatuksen peruja. Laman aikana merkkipäivinä ostettiin vähemmän lahjoja, mutta kukkien ostoa ei vähennetty. - Asennoitumiset kukkiin ja kukkien antamiseen tai kukilla muistamiseen vaihtelevat kausittain, toteaa Jaana, nykyään vainajan tuhkaamisen myötä on vallalla suuntaus, että omainen muistaa vainajaa esimerkiksi yhdellä ruusulla. Tämä saattaa olla omaistenkin toive.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Kuitenkin varmaan poismenneen kunnioitus on yksityisasia, sitä ei pitäisi mitata ajalla ei rahalla. Niukempi linja on näkynyt myös häiden järjestelyissä. Jaana kertoo, että tämän hetken häissä ei kuitenkaan karsita morsiamen kimpusta. Se sidotaan aina kustannuksista tinkimättä. Häiden muusta koristelusta, kukkavieheistä ja rannekoruista sen sijaan ollaan vähennetty.

Punaisesta neilikasta limeen krysanteemiin Leikkokukkien muoti on ollut meillä sidoksissa kukkien saatavuuteen. Sotien jälkeen oli vain

sitä, mitä Suomessa kasvatettiin: tulppaaneja, ruusuja, neilikoita, liljoja, krysanteemeja, ja koralliköynnöstä. Eri vuodenajat näkyivät kukkakaupassa – Toukokuussa oikein odotettiin, että saadaan ruusuja, muistelee Jaana, gerberaakin tuotiin alussa meille vain lisenssillä. Nyt EU:n myötä kukkakauppa on globaalia, nopeatempoista toimintaa. Leikkokukat tulevat lentäen Uudesta Seelannista, Ecuadorista tai Keniasta Hollantiin, missä tukut kauppaavat ne edelleen. Myynti on nettimyyntiä. Kotimaisia leikkokukkaviljelijöitä on enää muutamia. Tulppaanit

Jalostuksella saadaan kasveihin uusia muotoja, tässä syklaamin kukka on kääntynyt nurin.

Todella iäkäs bonzai-viikuna, Ficus microcarpa, on asettunut tyyliin sopivaan istutusastiaan.

kyllä hyödetään Suomessa, mutta sipulit tulevat Hollannista ja ne ovat voimakkaasti sesonkikukkia. Markettien valmiiksi sidotut kimput ja nippukukat kilpailevat hinnalla kukkakauppojen tarjonnan kanssa, mutta laatu ei ole samaa. Aikakausilla on omat trendikasvit sisustuksessa kuten juhlakimpuissakin. Oman äidin talvihäiden vihkikimppu oli sidottu neilikoista, ja nyt tyttärentytär saa ympäri vuoden kimppuunsa ruusuja ja melkein mitä kukkia vaan. Gerbera on uudempia suosittuja leikkokukkia, mutta varsinaisen buumin on synnyttänyt hortensia. Sekä ruukkukasvina että leikkokukkana se on erittäin kestävä, siitä on paljon eri värivaihtoehtoja, se ei tuoksu ja se on helppo yhdistää muihin kukkiin. Samoin orkidea on pitänyt suosikkiasemansa, joskin taas halpatuonti aiheuttaa hankalan kasvin mainetta, turhaan. Oli suosiossa mikä kukka tahansa, kukkakaupasta on aina löydyttävä perussetti, esimerkiksi tummanpunaista ruusua. Tämän hetken trendiväri leikkokukissa on limen vihreä. Muutenkin vihreät kukat ovat nyt muodissa. Katariinassa on harkiten valikoitu ruukkuja koriste-esinevalikoima. - Toistaalta niukkaa, geometrista ja toisaalta romanttista, rustiikkia ajan vaatimusten mukaan, Jaana selittää. Etsimme asiakkaalle ruukkun sopivan kasvin ja toisaalta kasviin sopivan ruukun. Se on osaamistamme.

Pimeän ajan kautta jouluun

Roosa morsiuskukka sävy sävyyn supersuositun hortensian rinnalla. Sidontataidetta, jossa kaikki ruskan värit pääsevät oikeuksiinsa.

Jaana Hirvi-Lahti antaa viherkasveille pikaiset hoito-ohjeet talven varalle: - Kasvin annetaan levätä pimeä vuodenaika. Lämpimässä huoneilmassa se ei tarvitse kuin niukkaa kastelua, eikä lainkaan lannoitusta. Ihannelämpötila viherkasvien talvenviettoon olisi 12 – 18 astetta. Harvalla on siihen mahdollisuudet, niinpä kasvien annetaan olla. Lisävalo on tarpeen kovin pimeässä paikassa olevalle kasville, summaa Jaana. Ulos pihalle ja parvekkeelle kannattaa nyt tehdä istutuksia syklaameista, callunoista, murateista ja havuista. Callunaa saa nyt myös vihreänä, jossa on pienet vaaleanpunaiset kukat. Luonnosta voi kerätä oksia, ruohoja, juuria ja käpyjä omiin istutuksiin, eikä pidä unohtaa niistä valoakaan; joko led-nauhoja tai kynttilöitä. Joulukukissaan suomalaiset ovat hyvinkin perinteisiä. Joulutähti, hyasintti, amaryllis - jonka myynti on huimasti nousussa – pitävät paikkansa. Jouluruusua on yritetty joulun ajan kasviksi, mutta valitettavasti se ei kestä meillä sisällä. Varsinaiseksi jouluhitiksi Jaana vinkkaa – pöllöä. Erilaiset eläinhahmot ovat olleet aina suosittuja joulukoristeissa, mutta nyt on pöllö nousemassa muotiin. – Kaikilla alan messuilla oli valtavasti erilaisia pöllöjä, saas nähdä lehahtavatko ne markkinoille jo tänä jouluna, vai vasta vuoden päästä, kuten Suomessa on tapana, Jaana myhäilee. Lisätiedot www.kukkakauppakatariina.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

i i t h e ä l e vi VIIMEISET SYYSTYÖT Kauniin ja lämpimän kesän jälkeen meitä on hellitty vielä upealla, pitkällä syksyllä. Lämpöäkin on riittänyt, joten syksyn

askareet pihassa ja puutarhassa ovat olleet mitä mieluisinta huvia. Kulisseina puut, pensaat ja maa ovat hehkuneet ruskaansa, mutta vielä ei malteta jäädä sisään sohvalle odottelemaan lumisateita vaan vietetään muutama tunti pihamaalla. Keväällä sitten voi nauttia terhakoista, hyvin talvehtineista kasveista, elinvoimaisesta nurmikosta ja siististä pihasta.

onivuotiset rikkakasvit kannattaa kitkeä huolella ja kaikki viimeisetkin kasvien jäänteet viedä kompostiin, opastaa puutarhuri Anneli Oivanen Nousiaisista. Niitä ovat esimerkiksi juolavehnä, ohdake ja voikukka. Kaikille tutun vesiheinän siemenet eivät kuole kompostissa, joten ne kannattaa kerätä suoraan mustaan jätesäkkiin, joka sitten kaivetaan vaikka maahan. Periaatteessa vesiheinän alut pitäisi päästä raivaamaan jo ennen kasvin kukintaa. Jos maata vielä kalkitaan tai siihen lisätään kompostia, on ne tehtävä ennen maan kääntämistä. Tuleentuneet perennojen varret voi katkaista, jos ei halua niistä koristeellisia talventörröttäjiä. Anneli muistuttaa, että varsinkin onttovartisten perennojen, kuten nauhusten varret kannattaa kat-

koa, näin niihin jäävä sadevesi ei mädätä kasvia.

Istutusaika pitenee Syksy on vielä hyvää istutusaikaa: levossa olevat paljasjuuriset lehtipuut ja -pensaat, esimerkiksi omenapuut ja marja-aroniat pääsevät parempaan kasvun alkuun kuin keväällä. Syysistutukseen sopivia kasveja ovat mm. useimmat paljasjuuriset koristepensaat ja perennat sekä puistoruusut. Pihalta nostetut siirto- ja jakotaimet, jotka kukkivat keväällä kestävät hyvin syysistutuksen, kun taas loppukesästä kukkivat perennat jaetaan ja istutetaan keväällä. Nurmikko ajetaan lyhyeksi ennen lehtien putoamista, niin haravoinnista tulee helpompaa. Kaikkia lehtiä ei kannata haravoida, sillä ne maatuvat talven aikana ja lannoittavat nurmik-

koa. - Nykyään ekologisen ajattelun mukaan pajun, koivun ja vaikkapa lehmuksen lehdet voi hyvin ajaa viimeisellä nurmikonajokerralla lannoittavaksi silpuksi nurmikon päälle, kertoo Anneli.

Varisevat lehdet Nahkamaisen sitkeät lehdet, kuten tammen ja vaahteran lehdet eivät silppuunnu hyvin ruohonleikkurissa, niinpä ne kannattaa haravoida joko kompostiin tai ilmavoittamaan ja lannoittamaan syksyllä perustettavaa kukkapenkkiä. Anneli neuvoo, että syksyllä voi hyvin perustaa uuden kukkamaan, kääntää alue ja peittää mullos syksyn lehdillä. Madoilla ja muilla ötököillä on mitä parhaimmat olosuhteet möyhentää

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Pirjo Naatti Anu Seppäläinen

7675-000 Modena

Auringonkukan kuollut kehrä ei ehkä sovi talventörröttäjäksi, mutta siemenet maistuvat linnuille. Näyttävänväriset, mutta nahkeansitkeät vaahteranlehdet on paras haravoida kompostiin tai maan joukkoon. (Kuva: Aleksi Katainen) Syksy riisuu sirot rakenteet esiin.

Tilaa uusi ulkovalaisin esitteemme 2013! info@konstsmide.fi Puh. 09-224 26 60 Kehäkukat ovat viimeiseen asti uskollisia kukkijoita.

Ruusunkiulukat ovat oikeita C-vitamiinipommeja.

www.asuntoinfo.fi 5/2013 www.konstsmide.se

Lehtikaalin purppura syvenee syksyn mittaan. Rentouttavan ulkoilun lisäksi on pihan syyshuolto tärkeää, etteivät rikkakasvit pääse leviämään.

maata niiden alla. On hyvä myös kantata nurmikon reunat näin syksyisin kukkaistutusten ja pihan teiden ja polkujen reunoilta. Kätevimmin se käy kanttausraudalla tai tasakärkisellä lapiolla. - Ruohovartiset kasvit, kuten jaloruusutkin nauttivat siitä, että ne peitellään haravoiduilla lehdillä tai turpeella – mutta vasta juuri ennen maan routaantumista, Anneli selostaa. Jos suojauksen tekee liian lämpimään ja kosteaan aikaan, kasvit mädäntyvät. Puuvartiset pensaat ja puut saavat talvipalttookseen suojanauhat tai verkot, joilla estetään myyrien, jänisten ja kauriiden tihutyöt. - Tänä talvena odotetaan oikeata myyräinvaasiota, varoittelee Anneli. Jos pihalle jää tyhjentyneitä istutusruukkuja, on ne käännettävä ylösalaisin, tai jos niissä on multaa, voi ne kiepauttaa kylkiasentoon. Näin jäätyvä vesi ei paukauta niitä halki.

Hedelmätarha lepoon Hedelmäpuiden alta kerätään pois vihonviimeinenkin rastaiden nokkima omena ja lehdet haravoidaan. Kaikki mahdolliset muumiotaudin saastuttamat hedelmät ja lehdetkin on syytä kipata jätesäkkiin ja viedä kaatopaikalle tai haudata maahan. Muuten muumiotautia ei saa aisoihin, tietää Anneli. Vanhat, pilaantuneet hedelmät lisäävät tautiriskiä. Omenapuun runkoa voi harjata sileäksi, jotta tuholaiset eivät muuttaisi häiritsemään puiden talviunta. Varsinkin jos rungossa kasvaa jäkälää, on harjaus esimerkiksi messinkisellä grilliharjalla tarpeen. Myös marjapensaiden alustat on syytä haravoida, kuolleet oksat poistaa ja elävät oksat nostaa tukien sisäpuolelle. Tärkeänä ohjeena Anneli vielä viimeiseksi haluaa sanoa, että nyt sangen kuivan kesän jälkeen, vielä koko loppusyksyn kannattaa kastella reippaasti rakennusten seinustalla kasvavia köynnöksiä, varsinkin klematiksia, jotka ovat olleet suojassa räystäiden alla ja pihan havuja, muuten ne eivät jaksa keväällä lähteä kasvuun.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Anu Seppäläinen

Haitallinen mikropöly isin ei pääse taka huoneilmaan.

KUKKASIPULIT MAAHAN

valinta Erinomainen sekä lle oi ik rg alle ikkilapsi- ja lemm . lle ei rh pe

VIIMEISTÄÄN NYT Ensimmäisten pakkasöiden jälkeen ihmetellään, että vieläkö voi istuttaa kukkasipuleita maahan. On sanottu, että niin kauan kun maahan saa reiän niin myöhään sipuleita voi istuttaa. Mutta on myös totta, että sipuleiden on hyvä ehtiä juurtumaan ennen talven tuloa. Maan läpötilan tulisi olla noin 6-8 astetta, jotta juurtuminen on tehokasta.

TEH

NL FI

O MES

AND

www.asuntoinfo.fi 5/2013

dullisin maalaji kukkasipuleille on hyvin vettä läpäisevä ja melko vähän ravinteita sisältävä. Kasvualustan vedenläpäisykykyä voi parantaa sekoittamalla siihen hiekkaa. Istutusalueen maata parannetaan lannoitetulla puutarhamullalla. Sipulit istutetaan kärjet ylöspäin. Sopiva istutussyvyys on kolme kertaa sipulin oma korkeus. Kaikki muut kukkasipulit, paitsi narsissit, ovat myyrien herkkua. Yksi neuvo on tehdä maahan reikiä istutettujen sipulien väliin, joihin laitetaan kanankakkarakeita. Myyrät eivät pidä niiden hajusta ja pysyvät kaukana. Toinen konsti on tehdä itse pikkusilmäisestä rautalankaverkosta koreja, joihin laittaa sipulit ja koko hoito kaivetaan maahan. Myyrät eivät pääse silmukoista läpi. Istutuskoreja voi tehdä monenkokoisia ja -muotoisia. Rautakaupasta saa pikkusilmäistä verkkoa. Ja hyvin varustetuista puutarhamyymälöistä saa myös valmiita istutuskoreja. Kevään loistoa voi myös kukkasipulein istuttaa ruukkuihin. Sipulit kannattaa tässä tapauksessa istuttaa vaikkapa kaktusmultaan ja aivan vieri viereen, että istutuksesta tulee näyttävä. Ruukkuun istutettavista sipuleista yksi kolmasosa saa jäädä näkyviin. Kukkiakseen sipulit vaativat kylmäkauden, joten kastellut ruukut viedään kellariin, missä optimi lämpötila on noin yhdeksän astetta. Jos ei omista kellaria, voi kokeilla istutettujen ruukkujen hautaamista syksyllä maahan tai lehtikompostiin. Sieltä ruukut on helppo nostaa hyödettäviksi. Kukkasipulit vaativat noin kolmen kuukauden viileän jakson. Sen jälkeen ne voidaan nostaa lämpimään ja valoon. Kukinta-aika on muutaman viikon päästä.

• M N ADE I

30 vuoden kokemuksella kotimaista laat ua.

TEKSTI Sirkka Koivunen KUVAT Anu Sepp채l채inen Valmistajat

turvaa ja tunnelmaa

pihavaloilla

Oikein jouluinen akryylinen valokoriste, jonka kylm채nvalkoiset LEDit sopivat hyvin lumiseen talvimaisemaan. Konstsmide.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Viikki-seinävalaisin soveltuu sisä- ja ulkokäyttöön ja sitä on saatavilla yhteen tai kahteen suuntaan valaisevana. Valaisimessa kiinteä LED. Katoksessa Airamin Miro alasvalo LED lampuilla.

Pihalle ripustetut erilaiset lyhdyt ja valot luovat kodikasta tunnelmaa.

Onneksi nykyään jo rakennusvaiheessa huomiodaan talon valaistustarpeet, sillä pihan valaisu on helpointa ja edullisinta asentaa samaan aikaan talon rakentamisen kanssa.

akennusvaiheessa on helppoa käyttää hyväksi pihalla jo olevia kaivantoja eikä maanpintaa tarvitse rikkoa erikseen. Lisäksi voi käyttää jo tontilla olevia työkoneita. Jälkeen päin rikki revitty nurmikko kaapelin kaivuuta varten ei viehätä kenenkään silmää. Kustannukset ovat kaiken kaikkiaan pienemmät, kun valaistus huolehditaan kuntoon rakennusvaiheessa.

Pylväitä vai lyhtyjä Kaikkia valaisimia ei toki tarvitse hankkia vielä rakennusvaiheessa. Johdotus kannattaa vetää valmiiksi, mutta lähes tyhjälle tontille on hyödytöntä laittaa yksityiskohtia korostavia kohdevaloja. Pihan valaistuksen päätehtävät ovat: toiminnallinen ja koristava funktio. Tärkeintä on miettiä, miten valaistaan sisäänkäynnit, kulkuväylät, portaat ja oleskelualueet. Koska vuodenaikoinamme on usein pimeää tai hämärää, täytyy valoilla turvata liikkuminen ja toimiminen. Kodin piha ei ole kuitenkaan samanlainen kuin koulun tai päiväkodin, joissa valoilla pitää nähdä koko alue. Onkin syytä huomioda valaisinten valokeila, jos halutun valaisimen valokeila yltää kauemmas kuin metrin etäisyydelle on turha asettaa valaisimia metrin välein. Toisaalta, jos koko pihan valaisee korkean pylvään yleisvalolla, on ratkaisu epäilemättä edullinen, mutta samalla menetetään paljon pihan tunnelmasta ja persoonallisuudesta.

Käytännöllisyys kunniaan Terasseja valaistaan nykyään esimerkiksi upotetuilla halogeeneillä ja ledeillä. Upotettavia spotteja käytetään myös muureissa, jolloin kulkuväylää ei tarvitse valaista erikseen tolpilla.Myös itse kulkureittiin maantasoon voi upottaa valokiviä. Tällöin kannattaa huomioida lumisten talviemme vaatimukset. Käytännöllisyys kannattaa muistaa myös pihalamppuja valitessa; on ikävää, jos joutuu lamppua vaihtaessaan pakkasessa käyttämään kahta ruuvimeisseliä ja muita apuvehkeitä. Omasta kasvustosta kannattaa nostaa valojen avulla esimerkiksi komeita puita, kukkaistutuksia, vesiaiheita tai vaikkapa kiviä ja patsaita. Isoissa taloissa valaistaan koko seinä, ja onhan se upea näky kun ruskan värjäämä villiviini hehkuu vaaleata seinää vasten monen metrin korkeudelta. Tällaisessa korostusvalaistuksessa on pidettävä huoli siitä, ettei korosteta kaikkea eikä häikäistä ympäristöä. Lisätietoja: www.konstsmide.se, www.airam.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Konstsmide tuo vielä tänä vuonna markkinoille uutuuden valosarjojen rakenteessa. Kyseessä on “soft cable”, uudenlainen kaapeli joka ei jäykisty pakkasessa. Taipuisana säilyvä kaapeli on mukava ja helppo asentaa ja se kestää hyvin sään aiheuttamia rasituksia.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI KUVAT

Sirkka Koivunen Tiina Metsäpuro Anu Seppäläinen

Kekseliästä

UUSIOKÄYTTÖÄ

Kierrätys on nyt muodissa, sitä on ilmassa ja kaikkialla kehotetaan siihen. Tavaroiden kierrätyksellä ja uusiokäytöllä voidaan luoda paitsi ekologisia ja eettisiä ratkaisuja, myös hauskoja, persoonallisia ja jopa uskomattomiakin viritelmiä.

uoste kirjavoi maitotonkan kylkeä kun se seisoo luontaistuotekaupan edessä vaasina korkeille koristeheinille. Vanhoja patoja on jo kauan ollut pihoissa istutusastioina, onpa siellä nähty soutuveneitäkin ja kiesejä, puhumattakaan alumiinisista lasten kylpyammeista täynnä kirkkaasti kukkivia kesäkukkia. Vanha käyttötavara on noussut koriste-esineen arvoon; mitä patinoituneempi, sitä parempi. Esimerkkejä löytyy jo jokaisen ympäristöstä. Alla muutama vinkki siitä, miten kekseliäästi voidaan kierrättämällä vanhaa luoda uutta.

kasvihuone Kierrätysmateriaaleista Jos mieli tekee kasvihuonetta, mutta budjetti ei riitä valmiiseen, on vaihtoehtona rakentaa se itse vaikkapa kierrätysmateriaalista. Tämä taas vaatii malttia, täytyy osata pitää silmät auki korjattavien ja purettavien rakennusten kohdalla ja täytyy uskaltaa kysyä rohkeasti. Materiaalien keräys kestää: tarvitaan ikkunoita, puutavaraa, vanhoja tiiliä, ovi ja sisustusmateriaaleja, kertoo Tiina Metsäpuro Biolanilta. Hän tietää, hän on miehensä kanssa tehnyt näin unelmiensa kasvihuoneen. Ennen kuin kasvihuonetta aletaan rakentaa, on mietittävä sille sopiva paikka. Sen tulee olla tuulensuojainen, mielellään lähellä kompostia, vesipistettä ja sähköä. Varsinkin jos huonetta käytetään myös oleskeluun, tai se on pihan paraatipaikalla, on sen ulkonäköönkin kiinnitettävä huomiota. Rakennelma on myös hyvä sijoittaa hieman korkeammalle paikalle, jotta sadevesi saadaan ohjattua pois. Erilaisista rakennusprojekteista jää yleensä yli sekalaista puutavaraa. Lankuista ja laudoista voi tehdä puutarhaan juuri omia tarpeita vastaavan viljelylaatikon, vinkkaa Tiina. Erikokoisista ja -muotoisista laatikoista voi muodostaa myös suuremman viljelyalueen, jota on helppo vuosi vuodelta tarvittaessa laajentaa. Kivi ja puu eri muodoissa sopivat kierrätyshenkiseen puutarharakentamiseen. Kun pitää silmät ja korvat auki, voi onnistua saamaan vanhan rakennuksen purkutyömaalta rakennustiiliä, kattotiiliä tai harmaantunutta lautaa.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Oma design ja itse tehty. Unelma kasvihuoneesta on toteutunut.

Kasvihuoneen ulkopuolella on myös itse tehdyt kukkalaatikot ja kukkatelineet.

Vehreä chili viihtyy kasvihuoneessa, jossa se kasvaa suoraan turve-multaseoksessa.

Vanhoja patjan jousia on käytetty pergolan seinärekenteisiin, näin ne antavat kasvutukea villiviinille, joka kohta kattaa koko pergolan.

Kasvit viihtyvät hyvin vanhoissa kahvipannuissa, maljakoissa ja muissa varaston perällä lojuvissa astioissa.

Tyyliin vivahteita

mitä ihmeellisimmissä paikoissa. Isommista keloista saa kakkospöytäryhmän aikuisille ja pienemmistä lasten pöydän puupöllituoleilla varustettuna. Niitä voi käyttää myös monenlaisina työ-, kukka- ja laskutasoina kasvihuoneessa, terassilla ja parvekkeella, opastaa Tiina. Todellinen kierrättäjäluonne tuunaa kelasta vaikka valkolakatun ranskalaishenkisen yö- tai sohvapöydän! Kelat harmaantuvat kauniisti, mutta pirteän lisän ne antavat puutarhaan tai vaikka lastenhuoneeseen maalattuna esimerkiksi paloauton punaisella tai hempeän roosalla maalilla. - Saat puutarhaasi, parvekkeelle ja vaikka sisätiloihinkin uniikkeja asetelmia, kun hyödynnät ullakkojen, varastojen, kirppisten ja kierrätyskeskusten aarteita. Keräilijäluonteen ei tosin tarvitse kuin avata oman varastonsa ovi ja päästää mielikuvitus irti – sopivaa materiaalia löytyy varmasti, Tiina naurahtaa.

Tiina neuvoo, miten puutarhaa voi muunnella ja sävyttää elämää nähneillä elementeillä: vanhoja tiiliä voi käyttää erilaisten rustiikkisten pylväiden ja muurien materiaalina. Tiilistä voi latoa upean lattian kasvihuoneeseen. Sekoittamalla eri ladontatyylejä saadaan aikaiseksi elävää pintaa. Kattotiilillä voi reunustaa kukkapenkkiä tai niistä voi kasata puutarhaan tilanjakajan. Myös laakeista isoista luonnonkivistä voi tehdä polkuja upottamalla ne maan pinnan tasalle niin, että ruohonleikkurilla pääsee ajamaan yli. Sammaloituessaan ne ovat suloisia, ainakin hieman villiintyneessä puutarhassa. Rauta on monen mielestä kaikkein kaunein materiaali kasvien rinnalle, sillä ruostuva mattapinta korostaa vihreää väriä, vehreyttä ja elinvoimaa. Rautaesineistä saa astioiden lisäksi hyviä kasvitukia, ne ovat kauniita talvellakin vaikkapa lyhtyjen ja valosarjojen telineinä. Jopa säilykepurkeistakin saa etiketit poistamalla yhtenäisen koristekokoelman. Vanhan työkalupakin löytyminen on jo uskomaton onnenpotku. Lähes kaikkea voi käyttää: lasia, emalia, sinkkiä, alumiinia, läkkipeltiä jne. Muovia kyllä kunnon kierrättäjä kaihtaa. Jopa vanhaan paksuun pölkkyyn voi kaivertaa kukkaruukun. Vanhat kaivonrenkaat muuttuvat sokkelimaalilla maalattuina ongelmajätteestä hauskaksi pihaelementiksi ja ovat omiaan parsapenkkinä. Kekseliästä on myös käyttää vanhoja patjan jousia köynnöskehikkona.

Pöytä kahdelle Erityisen herttaisen käytön Tiina on keksinyt vanhalle kaapelikelalle. - Jos tielle osuu tarpeettomia, tyhjiä kaapelikeloja, nappaa ne talteen. Niitä voi hyödyntää

Pieni kaapelikela toimii alustana lasten kekkereille ja pöllit on helppo sahata mittojen mukaan.

Rosoista rytmiä laatoitukseen vanhoilla tiilillä.

Innostavia ideoita – keksi itse! Tiina ehdottaa, että jos ei halua ostaa kaikkia kasveja kaupasta, kannattaa hyödyntää pihalla jo olevia perennoja, kuten kuunliljoja, maahumalaa, ahomansikkaa ja yhdistellä niitä värikkäisiin kesäkukkiin. Myös luonnosta löytyviä kasveja kannattaa kokeilla – moni rikkaruohokin voi olla yllättävän kaunis uudessa ympäristössä, uusin silmin katsottuna. Esimerkiksi peltipurkkeihin ja lasten vanhoihin kenkiin tehtyjä istutuksia on kiva viedä myös kesäviemisiksi samanhenkisille tutuille. Ja muista – mikään esine ei voi olla niin rikki, etteikö sille löytyisi uusi paikka ja tarkoitus puutarhasta! Lisää kasvihuoneesta ja muustakin kierrätyksestä: www.biolanclub.fi.

Tiina Metsäpuro toimii Biolanilla tuotekehitysosastolla projektipäällikkönä ja harrastaa kierrätystä intohimoisesti.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI Aija Saha KUVAT Fiskars

LUMITYÖT KEVEÄMMÄKSI Uusi Fiskars SnowXpertTM –lumityövälinesarja täydentää Fiskarsin lumityövälinetarjontaa tulevana talvena. Sarjan tuotteissa on uudistetut oranssit kädenssijat ja tarttumapinnat sekä uusi, patentoitu kärkilista, joka kestää jäiselläkin pinnalla entistä paremmin. Sarjan tuotteita on saatavana tänä talvena myös trendikkään valkoisena.

aitettu teräksinen kärkilista, jonka sisällä on teräsputki, pureutuu lumeen ja jäähän entistä tehokkaammin ja kestää kulutusta jopa kolme kertaa tavallista kärkilistaa paremmin. Patentoidun kärkilistan rakenne tekee siitä jäykän ja tukevan, jolloin lumen käsittely eri olosuhteissa helpottuu entisestään. SnowXpert-sarja koostuu neljästä erillaisesta työvälineestä. Fiskars SnowXpertTM lumilapiossa on kevyt alumiinivarsi, jossa on uusittu oranssi tarttumapinta. Ergonomisesti muotoiltu kädensija mahdollistaa tukevan otteen jopa paksuilla kintailla. Lujitemuovista valmistettu kuuppaosa on kevyt, mutta jäykkä, mikä mahdollistaa isompienkin lumikuormien poistami-

sen pihoilta, käytäviltä ja autojen ympäriltä. Lumilapiosta tutuilla ominaisuuksilla varustettu Fiskars SnowXpertTM lumentyönnin poistaa lumet tehokkaasti työntöliikkeellä. Lumentyöntimen avulla on helppo siirtää suuriakin lumimassoja pois pihoilta, käytäviltä ja kujilta selkää rasittamatta. Fiskars SnowXpertTM lumenrullaimessa on pitkä alumiinivarsi ja rullaava pesä, mikä tekee siitä sopivan pienten ja keveiden lumimäärien työntämiseen pois käytäviltä ja kujilta. Lumenrullain soveltuu parhaiten pienen pihan työkaluksi. Myös isoille pihoille soveltuvassa Fiskars SnowXpertTM lumikolassa on tukeva, ruiskupuristettu pesäosa. Lumikolan ergonomisesti

muotoiltu aisa on valmistettu teräsputkesta. Uusi patentoitu kärkilista täydentää kestävää ja tehokasta työkalua. Fiskars SnowXpertTM -sarjan tuotteista lumikola, -työnnin ja -lapio ovat saatavana tänä talvena myös valkoisena. Nyt myös tyylitietoiset lumityövälineiden käytäjät voivat valita talonsa väritykseen parhaiten sopivan työvälineen. Uuden SnowXpert-sarjan lisäksi Fiskars tarjoaa tänäkin talvena laajan valikoiman muita lumityövälineitä aina alumiinikuuppaisista lumilapioista jäärautoihin ja ammattikäyttöön suunniteltuihin lumityövälineisiin. Fiskars-lumityövälineitä myyvät rautakaupat, marketit ja tavaratalot kautta maan. Lisätiedot: www.fiskars.com

Vallilan uusi tapettikokoelma ”Kompassi” näyttää suuntaa sisustukselle

Oksat

• KUOPIO • JOENSUU • MIKKELI • SAVONLINNA • VARKAUS • IISALMI

Kelohonka

carlson.fi

TEKSTI Sirkka Koivunen KUVAT Kukkainfo Anu Seppäläinen

Nykyään jouluhössötykset ovat vähentyneet. Enää ei välttämättä tarvitse siivota kaikkia kaappeja jouluksi, keittää, paistaa ja leipoa nääntymykseen saakka, tai kutoa ja ommella muilta salassa vuoden verran pukin konttiin. Pienistäkin asioista saa joulutunnelmaa. Joulupöydän lisäksi oikeaan atmosfääriin virittävät kynttilät, kukat, koristeet ja musiikki.

Kukat juhlaan KYLLÄ SE JOULU SIELTÄ TULEE

oulukukista suosituin on joulutähti. Hyvänä kakkosena tuoksuttelee hyasintti, mutta haastajana rynnii ritarinkukka, eli amaryllis. Joulupöydässä suositaan myös kattaukseen sopivia leikkokimppuja, joissa elementteinä käytetään myös luonnosta löytyviä materiaaleja.

Joulutähti on pieni pensasmainen joulunajan kasvi, sen värittyneet ylälehdet tekevät joulutähdestä koristeellisen. Varsinaiset kukat ovat keltaiset, pienet pallerot ylälehtien keskellä. Joulutähti viihtyy valossa, mutta ei suorassa auringonpaisteessa. Pidä kasvualusta kukinnan aikana tasaisen kosteana, ei liian märkänä. Ei tarvitse juurikaan lannoitusta, jos heitetään pois kukinnan jälkeen. Suojaa kylmältä.

Hyasintti on sipulikasvi, jonka kukintovarsi on 15 25 cm pitkä. Siinä on pieniä kukkia, joissa on kuusi terälehteä. Lehdet ovat pitkänomaiset ja pehmeät. Valoisa kasvupaikka on voimakkaasti tuoksuvan hyasintin mieleen. Kastele varovasti, jotta varsi ei veny liian pitkäksi. Pitää viileästä ja kukkii pidempään jos siirretään esim. yöksi viileään paikkaan.

Ritarinkukka on sipulikasvi, jonka tanakan varren päässä sijaitsee kukinto. Kukat voivat olla joko yksinkertaisia tai kerrottuja. Käytetään myös leikkokukkana. Monivuotisena kasvatettaessa viihtyy kesällä myös ulkona. Tuo kasvi sisälle syksyn tullen, lopeta kastelu ja anna lehtien lakastua. Lepoaikana kasvi ei tarvitse valoa. Muutaman kuukauden kuluttua ilmestyvät uudet nuput. Istuta kasvi silloin uuteen multaan. Valoisa kasvupaikka. Kukinnan aikana tasaisen niukka kastelu, multa saa kuivahtaa kastelujen välillä. Liika kastelu venyttää vartta. Siirtäminen viileään paikkaan yön ajaksi pidentää kukintaa. Poista kukkavarret kukinnan jälkeen.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Ohjeita

Käsillä tekeminen tuunauksineen kaikkineen on nostanut suosiotaan. Erilaisia, hyvinkin spesialisoituneita harrastelijoiden ohjekirjoja ilmestyy syksyisin. Ne ovat innostavia itsellekin, mutta myös loistava lahjaidea.

Villiviinin varsista punottuun kranssipohjaan sidotaan rautalangalla marjakuusen tanakoita oksia.

Krassi oveen Rautalanka häviää havuun Adventtiajan alussa monen kodin ulkooveen ilmestyy sesongin mukainen koriste tai joulukranssi. Joulukranssin voi ostaa torilta tai kukkakaupasta, mutta sen voi helposti toteuttaa itsekin. Luonnosta löytyy monenlaista materiaalia: havuja, oksia, juuria, varpuja, köynnöstävää liekoa, osmankäämiä, käpyjä, pähkinöitä ja vaikka mitä. Askarteluliikkeistä ja kukkatarvikeliikkeistä löytyy ohutta rautalankaa ja puolalankaa, sekä myös valmiita kranssin pohjia. Niihin voi omaa lahjakkuuttaan ja mielikuvitustaan hyödyntäen koota mitä viehättävämpiä kransseja. Oikeat harrastajat ovat keränneet laatikoittain pieniä koriste-esineitä, nauhoja, kiviä, kasvin osia ja muita aarteita, niitä sitten inspiraation iskiessä on mukava kaivella ja suunnitella. Erittäin mukavaa on kokoontua joukolla askartelemaan. Mitä jos kutsuisitkin ystäväsi joulukranssiistujaisiin!

Valmiita kranssin pohjia saa kukkakaupoista. Lisäksi sitomiseen tarvitaan rautalankaa, puolalankaa sekä vaikkapa oksasakset.

Kranssien koristeluun käy kaikki kaunis ja kiiltävä. Sopivia pienesineitä kannattaakin laittaa talteen jo hyvissä ajoin joulun alun askarteluhetkiä varten.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Herttaisesti roosansävyinen askartelukirja palauttaa mieleen perinteisen omin käsin tekemisen riemun ja innostaa – toivottavasti! - koko perhettä askartelemaan yhdessä. Kirjan askarteluohjeet opastavat askartelemaan paperista, rautalangasta, erilaisista massoista sekä sammaleesta, kaarnasta ja muista luonnonmateriaaleista viehättäviä ja nostalgisia käyttö- ja koriste-esineitä. Mukana on myös monta suussa sulavaa makeis- ja leivontaohjetta. Ideat ja ohjeet soveltuvat niin jouluun kuin muihinkin vuoden juhliin. Ihana vinkki kaiken kaupallisen muistamisen keskellä on kirjoittaa joulukirje ystäville. Miia Seppälä: Kaarnasydän ja sammalkranssi, Nostalgisia askartelutöitä, Moreeni 2010

Norjalaisen tekijän luonnonolosuhteet eivät varmaankaan paljon poikkea omista oloistamme, niinpä tässä koristeiden ja kranssien tekemisen ohjekirjaa voi suositella. Kirja keskittyy syksyn, joulun ja talven koristeisiin: kransseihin, köynnöksiin ja pöytäkoristeisiin. Ne tuovat iloa ja vihreää pimeään vuodenaikaan ja luovat tunnelmaa niin arkeen kuin juhlaankin. Talvisin koristeisiin ei ole tarjolla eläviä luonnonkukkia, mutta niiden sijaan voi käyttää luonnon muita materiaaleja. Hauska on myös vinkki omena-kynttilälyhdystä. Edle Catharina Norman: Talven vihreää, Kransseja ja koristeita, suom. Anniina Wallius, Moreeni 2012

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Valmistajat

, , , ,, TAKKA ON TATA PAIVAA Takat ja tulisijat kuuluvat tämän päivän rakentamiseen, ja lähes kaikki uudisrakentajat ja remontoijat haluavat lämmitysratkaisun, jossa on mahdollisuus käyttää puuta. Voi sanoa, että kaikkiin uusiin omakotitaloihin rakennetaankin jonkinlainen tulisija. Uudisrakennuksiin takan rakentaminen on vaivatonta ja peruskorjattaessa, jos talossa on jo piippu ja hormisto, löytyy tarjolla olevasta laajasta kirjosta varmasti sopiva. Peruskorjausten yhteydessä hankitaan usein takka myös sellaisiin taloihin, joissa ei ennestään ole hormia ja tähänkin löytyy tänä päivänä kätevät ratkaisut. 42

www.asuntoinfo.fi 5/2013

ulisija voi siis olla hella, takka, leivinuuni tai kiuas. Lähtökohtana on, että siinä voidaan polttaa puuta. Puulla lämmittäminen koetaankin ympäristöystävälliseksi ja ekologiseksi, ja tähän onkin hyvät perusteet. Uudenaikaisten modernien tulisijojen hiukkaspäästöt ja ympäristön rasittavuus on saatu tehokkaalla palo- ja suodatintekniikalla kuriin. Tietenkin tärkeää on, että paloprosessi on hallittu ja oikein säädetty ja että polttaa hyvälaatuista ja kuivaa puuta. Tulisijat ovat kehittyneet niin lämmitysominaisuuksiltaan kuin ulkonäöltään. Erityisesti takoista ja kiukaista on tullut myös vahvasti sisutuksellisia, visuaalisia tekijöitä kotiin. Kuitenkin on hyvä muistaa niiden merkitys kodin energiataloudessa ja tehdä valintoja, jotka täyttävät sekä energiataloudelliset että esteettiset kriteerit.

Runsas valikoima – omat tarpeet Tulisijakauppoihin ryhtyvä kohtaa vaihtoehtojen runsauden ja valinta on vaikeaa. Mistä siis kannattaa lähteä liikkeelle, jotta osaisi valita juuri omaan kotiinsa sopivan tulisijan? Lähtökohtana kannattaa pitää omat tarpeet. Tavoitellaanko sillä vain tunnelmaa ja sisutuksellisuutta vai onko sen lämmitysominaisuudet tärkeitä. Ja miten yhdistää nämä asiat. Monien mielestä puilla lämmittäminen lisää huomattavasti asumismukavuutta ja ainakin sen uskotaan pienentävän tuntuvasti energialaskua. Tämä onkin totta, sillä uudet modernit takat ovat energiatehokkaita lämmittäjiä. Pientaloasukkaan kannattaakin miettiä lämmitysratkaisujaan ja -kustannuksiaan tarkkaan ja erityisesti remontoinnin yhteydessä, kannattaa pohtia, tulisijan käyttöä osana talon energiaratkaisua. Uusi takka on helppo kytkeä esimerkiksi osaksi vesikiertoista lämmitysjärjestelmää.

Luvat kuntoon ennen rakentamista Takka voidaan sijoittaa niin, että se on osa suurta panoraamaa, osa maisemaa. Tulen loimu ja pimenevä ilta toimivat tunnelmallisena taustana koko oleskelutilalle. Sisustuksellisuus ja energiatehokkuus lyövät kättä moderneissa takkaratkaisuissa. Parhaimmillaan takka on graafinen ja linjakas kokonaisuus, jonka ympärille tunnelmallinen interiööri rakentuu. Kuvassa hollantilainen Barbas Evo –designtakka. Takka on täynnä tekniikkaa ja helppokäyttöisyyttä; ovi avautuu kaukosäätimellä, puunkulutus on pientä, palaminen tehokasta ja kuitenkin se on samalla mahtava visuaalisesti elämys. Lisätietoja: www.roltrade.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Takka on kuitenkin tulisija ja sen asentaminen vaatii aina rakennus- tai toimenpideluvan tai ainakin hankeilmoituksen. Asia kannattaa tarkastaa oman kunnan rakennusviranomaisilta sillä näin välttyy turhilta ongelmilta. Asennuksessa on noudatettava valmistajien käyttöohjeita ja viranomaisten määräyksiä. Neuvoja kannattaa kysyä mieluummin liian paljon kuin liian vähän. Rakennusviranomaiset muun muassa hyväksyvät, että lattian rakenteet riittävät kantamaan tulisijan painon. Painoa määritettäessä on huomioitava takkarakennelman kokonaispaino, tähän kuuluu myös piipun paino. Rakenteiden kantavuus kannattaa tarkistaa aina myös silloin, kun uusi takka on tarkoitus asentaa puretun avotakan paikalle. Tulisijan perustuksen on oltava riittävän kantava ja vaakasuora. Ainoastaan jotkut kevytta-

kat voidaan asentaa suoraan puurakenteiselle lattialle, mutta raskaat tulisijat vaativat aina elementeistä kootun alustan. Neuvoja perustuksistakin saa rakennusviranomaisilta tai takkavalmistajilta.

Muista hormit ja suojaetäisyydet Tulisija vaatii aina hormin ja jokaiselle tulisijalle rakennetaan yleensä oma hormi. Tarvittaessa on mahdollista, että kaksi samaan kerrokseen sijoitettua, samaa polttoainetta käyttävää tulisijaa voi yhdistää samaan hormiin. Tällöin molemmissa on oltava oma savupelti. Savuhormin pituus on määritelty suhteessa rakennukseen E3 Suomen rakennusmääräyskokoelmassa ”Pienten savupiippujen rakenteet ja paloturvallisuus”. Myös paloviranomaiset neuvovat näissä asioissa. Vaikka nykyaikaisissa takoissa, lämmitettäessä, on alhainen pintalämpötila, on tärkeää huomioida tulisijan pintalämpötilan luokituksen mukainen suojaetäisyys tulisijasta palaviin rakenteisiin.

Massa ratkaisee lämmönvaraavuuden Tulisijan rakenteissa käytetään useita eri materiaaleja. Teollisesti valmistetussa takassa lämpösydän ja sisärakenteet ovat usein tarkoitusta varten kehitettyä valumassaa, valurautaa, kiveä tai tiiltä. Pintamateriaaleina käytetään kaakelia, vuolukiveä, terästä tai rapattua tiiltä. Materiaalilla on vaikutusta siihen, kuinka kuuma tulisijan pinta on ja kuinka kuumalta se tuntuu. Takat voidaan painon mukaan jakaa karkeasti kolmeen ryhmään. • Alle 300-kiloiset kevytmallit tyydyttävät nopeaa lämmöntarvetta, jolloin lämmönvaraavuus ei ole niin tärkeää. • 300–700-kiloisissa tulisijoissa on jo myös esimerkiksi tunnelman luomiseen sopivia, lyhytaikaiseen lämmöntarpeeseen vastaavia varaavia ominaisuuksia. • Varsinaiset varaavat tulisijat painavat 700 kilosta tuhansiin kiloihin. Niissä on usein laaja tulipesä ja riittävästi massaa sitomaan ja luovuttamaan lämpöä pitkäksikin ajaksi. Ulkorungon rakenne ja materiaalin lämmönvaraus- ja -luovutusominaisuudet sekä se, kuinka pitkään palokaasut kiertävät uunin sisällä, ratkaisevat, kuinka nopeasti lämpö leviää ja kuinka kauan varaus säilyy.

Vesikiertoinen takka osana järjestelmää Vesitakaksi kutsutaan takkaa, joka liitetään talon vesikiertoiseen lämmönjakojärjestelmään. Se siirtää 80 % lämmöstä pumpun avulla energiavaraajaan, jolloin suoraan huoneeseen säteilee vain murto-osa sen lämmöstä. Energiavaraajasta lämpö saadaan jaettua tasaisesti koko taloon ja käyttöveteen. Vesitakka soveltuu erityisesti matalaenergia- ja passiivirakentamiseen, missä

Takkamuuri voi olla myös elävä ja erilainen. Takka on osa kodin estetiikkaa ja sen ympärille voidaan rakentaa sisustuksellisia kokonaisuuksia, joita voidaan hyödyntää kodin tunnelman luomisessa. Jotul FS 74 on puhdaslinjainen ja siinä on integroitu palomuuri. Sen ansiosta se voidaan asentaa suoraan palavasta materiaalista valmistetulle seinälle. Takkatuli näkyy kolmeen suuntaan ja takan sokkelissa on kätevää säilytystilaa. www.jotul.fi. Silloin kun takan ei välttämättä tarvitse varata lämpöä, on sisustustakka hyvä ratkaisu. Tulikiven Kaira Deco on ratkaisu näihin tilanteisiin. Niissä ajaton muotoilu yhdistyy edistykselliseen polttotekniikkaan ja käytön helppouteen. Avarat lasiluukut avaavat näkymät kauniisti palavan tulen roihuun. Antiikkiharjattu pinta korostaa vuolukiven elävää luonnetta sekä luovuttaa. www.tulikivi.fi. Takan ympärille voi rakentaa myös sisutuksellisen kokonaisuuden. Hopealoimun Funkkis kuutiotakka antaa hyvän lähtökohdan hienon takkainteriöörin luomiselle. www.hopealoimu.fi

lämmitysenergian tarve on pieni ja se kohdistuu pääasiassa lämpimän käyttöveden tuottamiseen. Pientaloon hankittu vesikiertotakka on osa talon laajempaa lämmitysjärjestelmäkokonaisuutta. Siihen tulee mitoittaa sopiva hybridivaraaja ja vesikiertotakan rinnalle voidaan asentaa aurinkokeräimet tai esim. poistoilmalämpöpumppu.

Lämmitysteho on monen asian summa Lämmityksen kannalta takan keskeisimpiä ominaisuuksia ovat sen varaavuus ja lämmönluovutusteho. Pelkkä tulisijan paino ei kuitenkaan kerro riittävästi tulisijan ominaisuuksista, sillä massiivinen tulisijakin voi periaatteessa olla rakenteeltaan sellainen, että sen teho on läm-

mityksen kannalta liian korkea. Toisaalta teholtaan alhainen tulisija ei kykene nostamaan nopeasti huoneen lämpötilaa, mikä on tyypillisenä tarpeena vapaa-ajan asunnoissa. Takkojen lämmitystehojen suora vertailu toisiinsa on liki mahdotonta. Meillä Suomessa ei ole yhtenäistä tapaa takkojen tehon mittaamiseen ja ilmoittamiseen, vaikka EU:n päätöksen mukaan tulisijojen tehonormit tulisi määritellä maakohtaisesti. Jotkut valmistajat ilmoittavat tulisijojensa hyötylämpötehon kilowattitunteina, toiset taas lämmitysaloina, eli kuinka suuren tilan niillä voi lämmittää. Osa valmistajista on kehittänyt oman lämpöluokituksen, joka helpottaa valmistajan mallien keskinäistä vertailua. Tulisijan valintakriteereihin, massan ja tulipesän koon lisäksi vaikuttaa sen lämmitysteho. Lämmitystehon tarpeeseen vaikuttaa esi-

merkiksi millaista ja kuinka suurta tilaa takalla lämmitetään. Myös talon rakenteiden U-arvot ja talon ilmanvaihtojärjestelmä pitää huomioida uuden tulisijaan valintaa suunniteltaessa. Tulisijan runkomateriaaleista toiset varaavat enemmän, toiset vähemmän. Kiviainesta pidetään yleisesti parhaiten lämpöä varaavana jo massansa vuoksi. Hyvin varaava aines luovuttaa säteilylämpöä pitkään. Toisaalta takoilla on erilaisia rakenteellisia ominaisuuksia, jotka vaikuttavat hyötylämmön syntyyn. Kiertoilmatakoissa on ilmansäätöön perustuva lämmitystekniikka. Vesikiertotakoissa lämpö siirretään pumpun avulla energiavaraajaan ja huoneistoon säteilylämpönä tulee vain pieni osa takan lämmöstä.

Osta luotettavalta toimittajalta Paras tapa löytää kotiin se juuri oikea takka, on

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TAKKALÄMMITYS ON HYBRIDIÄ MUKAVIMMILLAAN

T Kevyttakka ei tarvitse massiivista perustusta vaan se voidaan helposti sijoittaa mihin tahansa tilaan. Hormistoratkaisut mahdollistavat takan sijoittamisen myös vapaaseen tilaan, ilman palomuuria. Tulituotteen Fortuna Biface on kaksipuolinen pyöreä takka. Pyöreän muotonsa ja pienen pohjapinta-alan ansiosta se sopii keskelle isoakin tilaa. Ulkokuori on käsinvalmistettua maiolica keramiikkaa. Puhdas polttotekniikka pitää lasit puhtaana pitkään. www.tulituote.fi.

Muotoilussa uudet rohkeat takkamallit voivat olla yllättäviäkin, kuten tämä Nunnauunin Genius injektoritakka. Se on metallikuorinen ja kevyt, joten se voidaan sijoittaa tilaan, johon perinteinen varaava takka on liian raskas. Genius on varaava tulisija ja sen lämpövoima pukeutuu moderniin tekniikkaan. Selkeä muotokieli ja pyöreät muodot luovat mukavia mielikuvia avaruusaluksesta sukelluskapseliin. www.nunnauuni.com.

käydä pyytämässä tarjous muutamalta tulisijavalmistajalta. Kannattaa kertoa mahdollisimman tarkasti mitä haluaa ja usein tarjouksen tekevän yrityksen edustaja vierailee myös rakennuspaikalla. Näin saa varsin hyvin vertailtavia tarjouksia ja ratkaisuja. Markkinoilla on runsaasti erilaisia valmis- ja elementtitulisijoja, jotka yleensä toimitetaan asennettuina. Kauppaa tehtäessä on hyvä määrittää, kuka vastaa työn jäljestä ja tulisijan toiminnasta. Yleensä valmistajat myöntävät takuun. Joskus tulisijoja mainostetaan myös itse asennettavina. Yleensä on paras pyytää ammattimiehen apua, ellei ole täysin varma omista muuraustaidoistaan. Yksilöllistä takkaa haluavalle hyvä vaihtoehto on paikalleen muurattava tulisija. Jotkut valmistajat tarjoavat myös niitä. Ja edelleen on myös muurareita, jotka muuraavat takan paikanpäällä. Usein heillä on ammattitaitoa, kokemusta ja myös persoonallisia ideoita ja omia malleja joista voi valita.

tulisijan ilmeeseen. Esimerkiksi slammattu pinnoitus on rosoinen ja luonnollisen elävä. Laatoissa on tarjolla yksivärisistä mattapintaisista aina rikkaasti kuvioituihin, antiikin aihein koristeltuihin kaakeleihin. Teräs- tai valurautapinta antaa mahdollisuuden modernille tunnelmalle tai vanhalle ruosteiselle tehdasmiljöölle. Moni valmistaja yhdistelee mallistoissaan erilaisia pintamateriaaleja ja markkinoille on tullut hyvinkin rohkeita vaihtoehtoja. Uusissa mallistoissa suositaan pelkistettyä ja selkeän minimalistista funkkistyyliä. Pintastruktuureilla jäljitellään luontoa – kiteitä, luonnon värisävyjä. Takoissa romantiikalla on aina sijansa. Monella valmistajalla on omat designmallistonsa, jossa vain mielikuvitus on joskus rajana. Tulisija on näkyvä osa kodin estetiikkaa. Se on vahva sisustuselementti ja se ympärille rakentuu koko kodin tunnelma. Takan valinnassa kannattaa alusta lähtien miettiä kodin koko tyyli, niin että se sopii muuhun sisustukseen. Suosi tulisijan ympäristössä samoja materiaaleja ja tyyliä kuin tulisijassa. Omaan makuun kannattaa luottaa, sillä katselet tulisijaa kotonasi vuosia.

Takka on osa kodin sisustusta Remontoitaessa takka ja myös kiuas yleensä modernisoidaan ja muutetaan talon yleisilmeen mukaiseksi. Materiaali-, väri- ja koristeluvalinnat ja luukun materiaali ja muoto vaikuttavat

www.asuntoinfo.fi 5/2013

akalla on pitkät perinteet. Suomessa sitä käytettiin jo 1600-luvulla ruoan valmistukseen ja valaistukseen. Nykyään monen saunatuvan takassa paistellaan korkeintaan makkaraa tikun nokassa, mutta muutoin takka eli tulisija on kehittynyt varteenotettavaksi lisälämmönlähteeksi ja sisustuselementiksi. Valikoimaa riittää: on varaavaa takkaa, kevyttakkaa, kiertoilmatakkaa ja avotakkaa. Näistä avotakka on lähinnä tunnelmanluoja, ja monen mielestä elävän tulen katselu on rauhoittavaa ja nautinnollista. Asuntoa sillä ei kuitenkaan lämmitetä, koska avotakka kykenee tuottamaan vain palamisen säteilylämpöä. Samoilla linjoilla kulkevat myös kiertoilmatakka ja kevyttakka, jotka luovuttavat lämpöä nopeasti, mutta varaavaan takkaan verrattuna sangen niukasti. Ne sopivatkin paremmin loma-asuntoihin tai kesämökille. Varaava takka on tiilestä, vuolukivestä, kaakelista tai muusta tulenkestävästä materiaalista rakennettu tulisija. Se varaa puun tuottaman lämmön itseensä ja säteilee sitä jopa vuorokauden ajan klapien polttamisen jälkeen. – Varaava takka on erinomainen ratkaisu esimerkiksi öljylämmityksen rinnalle. Nykyään useassa omakotitalossa onkin jo kolme lämmönlähdettä. Takka tukilämmittäjänä, öljy talvikaudelle ja ilmasta veteen –pumppu leudolle säälle, kertoo Öljyalan Palvelukeskuksen erikoisasiantuntija Eero Otronen. Varaavan takan valinta on mitoitus- ja makukysymys, mutta moni kokee järeän tiilitakan ”siksi ainoaksi oikeaksi”. Tiilitakan hyvä puoli onkin, että se luovuttaa lämpöä pitkään ja tasaisesti. Tiilitakkojen aatelia on kuoritakka, jossa tiilitakkaan on muurattu vielä yksi lämpöeristetty kuorikerros. Tämä tasoittaa lämmön tuottoa. Vuolukivitakat ovat yleensä pienempiä ja kevyempiä, joten ne myös kuumenevat nopeammin, ja tämä tuntuu myös niiden pinnan kuumenemisena. Markkinoilla on myös sähkötakkoja ja biotakkoja. Näistä jälkimmäinen on ekohenkisen lämmittäjän mieleen, koska se ei tuota mitattavia hiukkaspäästöjä Tekstin on kirjoittanut Öljyalan keskusliiton tiedottaja Marja Berlisa

Perinteikäs sauna on nykyisin mahdollisuuksia täynnä. Uusia vaihtoehtoja on tarjolla niin materiaalien, kiukaiden, lauteiden kuin tarpeistonkin osalta. Saunasta voikin tehdä pienen kotispan pienilläkin uudistuksilla. www.sunsauna.fi.

SAUNAKIN SAA UUDISTUA Suomalainen sauna on muuttunut vuosien varrella kovin vähän. Nyt kuitenkin on selkeästi saunan ympärille syntymässä uutta. Kiukaiden rohkea design, uudet laudemateriaalit ja pintakäsittelyt sekä valaistusmaailman muutos ovat muokkaamassa saunaa ja suomalaista kylpemisen kulttuuria.

SAUNANHOITOVINKKIÄ

Huolehdi saunan riittävästä ilmastoinnista.  Pidä ilmastointiventtiilejä avoinna saunomisen jälkeen kosteuden poistamiseksi. Kuivata sauna löylyjen päätteeksi.  Puukiuas kuivattaa saunan puiden palaessa. Sähkökiuasta tulisi pitää päällä saunomisen päätteeksi vielä tunnin ajan. Puhdista saunatilat säännöllisesti ja pidä kosteus kurissa.  Puhdas sauna on hygieeninen ja helppo ylläpitää. Kuivaa saunomisen päätteeksi lattia. Pintojen kuivaaminen yhdessä toimivan ilmastoinnin kanssa poistaa kosteuden. Käytä saunaa usein. Mitä enemmän saunaasi käytät, sitä enemmän sitä opit arvostamaan.

EXTRAA SAUNAAN

Lisää löylyveteen eteerisiä öljyjä.  Lisää 1-2 tippaa löylykauhalliseen vettä ja heitä kiukaalle. Käytä vain 100 % puhtaita eteerisiä öljyjä. Sytytä kynttilöitä tunnelmaa luomaan. Muutama hyvin sijoitettu kynttilä luo valaistukseen vaihtelua. Muista kuitenkin paloturvallisuus. Kiukaalla ruokaa. Folioon kääritty makkara on kiuasruokien klassikko ja muitakin reseptejä on internet pullollaan. Uudista valaistus. Laudevalaisimilla voit muuttaa saunan valaistuksen kerralla tunnelmalliseksi ja varmasti miellyttäväksi. Jälkikäteen asennettava laudekuitusetti on varma ja turvallinen valinta. Saunaa voi kalustaa. Jalkarahit ja kyynärnojapöydät ovat mukavia ja käytännöllisiä lisäkalusteita saunaan.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Valmistajat

LAUTEET Uudenlaiset saunaa varten varatut tilat sekä moderni näkemys suunnitteluun muokkaavat tilan käyttöä. Perinteinen ylälaude voi puuttua kokonaan tai se voi olla saunojaa myötäilevä, kankainen tai puinen riippulaude. Ylälauteen tilalla voi olla myös penkki tai tuolit. Uusien ratkaisujen takia keskilauteet ovat usein isoja, lähes koko saunankokoisia. Lauteissa edelleen suosituimpia ovat lämpimät puunsävyt, mutta myös muut materiaalit tekevät tuloaan.

Tulikiven Nuoska-kiuas on upotettu osaksi istuintasoa, jotka molemmat on pinnoitettu saumattomasti samalla laatalla. Modernia saunasuunnittelua edustavat myös lauteiden yksitasoisuus sekä suuret lasipinnat. www.tulikivi.fi.

SEINÄT Seinäpaneelit ovat useimmiten lauteiden kanssa samaa sävyä, vaikka mustaakin näkee yhä. Kokomustien seinien sijaan trendikäs valitsee nyt saunaansa tehosteseinän tai tehosteosion. Useimmiten kiukaan taakse tulevat tehosteosiot tai -seinät ovat tummaa kiveä. Myös erilaiset rimat tai muotoillut puuelementit tuovat tilaan yksilöllistä ilmettä. Tähtisaunojen kataja-seinäelementti on näyttävä tehoste saunaan. Tilaa hallitsee rohkeasti muotoiltu Magnum-kiuas, joka laajan kivipinnan ansiosta luovuttaa lämpöä tasaisesti koko saunatilaan. Astia löylyvettä varten on nokkelasti upotettu lattiaan ja siihen on yhdistetty valoelementti. Tilan muu valaisu on toteutettu kuituvaloilla, joilla saadaan aikaiseksi hillitty epäsuora valaistus. www. tahtisaunat.fi.

VALAISTUS Kohde- ja tunnelmavalot ovat saunassakin nykyaikaa. Valaistuksella voidaan korostaa esimerkiksi tehosteseinää tai kiuasta. Lauteisiin sijoitetuilla led-valoilla saadaan aikaan myös spa-tunnelmaa.

Tulikiven Deco Kinos -kiuas on yhdistetty tilaan käyttämällä seinä- ja lattiamateriaalina kiuasta heijastelevaa vuolukivimateriaalia. Hieman huokoinen kivipinta tuntuu lämpimältä, eikä ole märkänäkään erityisen liukas. www.tulikivi.fi. Jykevä Mondexin Total Rock -kiuas on saanut vertaisensa kivisen ympäristön. Rouhean kiven kolmiulotteinen pinta tehostuu valaistuksen avulla ja luo alkukantaista tunnelmaa, joka myös kestää käytössä. www.mondex.fi.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Tulikiven Kinos-takkakiuas (katso edellinen sivu) asennetaan saunaan siten, että sen polttopesä aukeaa viereisen huoneen puolelle, josta kiuasta myös lämmitetään. Näin elävästä tulesta saadaan nauttia myös esim. oleskelutilan puolella eikä puita tarvitse mennä lisäämään kuumaan saunaan. Kuvassa takkaluukun ympärillä on erikseen myytävä vuolukivinen Kinos-takkakiuasmantteli, jonka korkeutta voidaan yksilöllisesti muuttaa. www. tulikivi.fi. Myös Kastor tarjoaa valikoimissaan seinän läpi lämmitettävää kiuasmallia. Kuvan Saga-malli havainnollistaa hyvin takkakiukaan toimintaperiaatetta. Muiden etujensa lisäksi takkakiuas soveltuu hyvin myös pieneen tilaan, sillä esim. tulipesä ei vie tilaa oleskelutilan puolelta. www.mondex.fi.

KIUKAAT Perinteisten kiukaiden ohella näyttävät tornimaiset kiukaat ovat nykyisin erittäin suosittuja. Ulkokuori niissä voi olla metalliverkon sijaan myös vuolukiveä. Etuna avoimissa tornikiukaissa on niiden tarjoama laaja pinta-ala, joka luovuttaa lämpöä tasaisesti. Uutta ovat erilaiset pintastruktuurit ja kiukaiden väri, joissa rohkeammat ratkaisut antavat enemmän liikkumatilaa myös muulle sisustukselle. Perinteisten kiuaskivien ohella on nykyisin saatavilla myös eri värejä ja muotoja, jotka mahdollistavat erilaisten ilmeiden toteutuksen. Tulikiven kaunis tornimainen Nuoska-kiuas voidaan upottaa rakenteisiin. Valkoiset kiuaskivet kruunaavat kiukaan vaalean herkän ilmeen. www. tulikivi.fi.

Harvian uutuusmalli Globe, maapallo, voidaan halutessa ripustaa ketjuilla kattoon, jolloin kiukaan sijoitus voidaan valita kolmiulotteisesti sopivimpaan paikkaan. Pallomallinen kiuas voidaan asentaa myös lattiaan tai vaikkapa seinään. www. harvia.fi.

Ulkopinnaltaan maalatusta teräksestä valmistettu Vuoluxin Niili White on kaunis ja kestävä malli, joka voidaan myös upottaa rakenteisiin. Mallia on myös saatavana mustana ja punaisena. www. vuolux.fi.

Helon perinteisempää linjaa edustava kaunis Fonda-mallisto on tehokas vaihtoehto, joka on saatavana näyttävänä punaisena tai klassisen harmaana. Fonda DET mallia käytetään erillisellä ohjelmoitavalla kosketusnäytöllä. www.helo.fi. Verkkokiukaistaan tunnetun Iki-kiukaan uusi Original Loimu on tehokas puulämmitteinen kiuas, johon voidaan yhdistää piipusta lämmön talteenottava lämminvesipata. www.ikikiuas.fi.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

OVET JA IKKUNAT Saunan ovet ovat lasia, mikä luo lisätilan tuntua ja valoa. Ikkuna ei ole välttämättä vain pieni tuuletusräppänä, vaan ikkunoita voi olla useampikin ja ne voivat olla melko isojakin.

PIENEEN TILAAN Materiaalien kehittyessä voidaan toteutuksissa suosia laajoja lasipintoja niin ikkunoiden, seinien kuin ovienkin toteututuksissa. Sauna voikin olla nykyisin valoisa ja yhteydessä pesutiloihin. www. mondex.fi.

Pieniin tiloihin suunnitellut city-saunat voidaan toteuttaa helposti ja kevyillä ratkaisuilla jo olemassa oleviin kylpytiloihin. Lämmitysratkaisuna pienessä saunassa toimii joko sähköinen kiuas tai infrapunalämmitin.

VESIKIERTOKIUAS

KIUKAAN OSTAJAN MUISTILISTA

esikiertokiuas on uutuus, joka voidaan liittää osaksi pientalon vesikiertoista lämmitysjärjestelmää. Kiukaan sisällä on lämmönvaihdin, jossa varaajalta tuleva lämmitysjärjestelmän vesi lämpiää vaikuttamatta kiukaan kivien lämmitystehoon. Kiuas on valmistettu 6 mm kattilateräksestä ja saatavilla on eri teholuokan kiukaita riippuen saunan tilavuudesta. Kiviä menee kiukaan koosta riippuen 150 - 300 kg. Mallistosta löytyy myös seinän läpi menevä luukkumalli, jolla saadaan tulen tunnelma esim. pukuhuoneeseen ilman erillistä tulisijaa. Kiukaista löytyy samat mallit myös ilman vesikiertoa. Järjestelmässä toimitetaan kiukaan mukana latauspumppu, savukaasutermostaatti, terminen- ja ylipaineventtiili.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Saunastoren Aura-mallistosta löytyy runsas valikoima kylpyhuonesaunoja, joiden suunnittelu ja asennus on helppoa. Sauna toimitetaan perille ja nopean asennuksen jälkeen on ensilöylyjen vuoro. Pienestä koostaan huolimatta moderni kylpyhuonesauna tarjoaa ilmavat ja miellyttävät löylyt myös pienempien tilojen saunojille. www.saunastore.fi.

• Huomioi löylyhuoneen tilavuus ja savu-

Luukun lasin saa sekä suorana, että kaarevana panorama- tai prisma-mallisena. Vesikiertokiukaan hinnat alkaen 1 250 €. Lisätietoja: www.ekolämmöx.fi

hormisto, sekä suojaetäisyydet palavaan materiaaliin. • Selvitä, onko saunassa eristämättömiä kivi-, lasi- tai hirsipintoja. • Laske saunojien määrä ja arvioitu saunomistiheys. • Jos perheessä on pieniä lapsia, kiukaan tulee olla erityisen turvallinen. Kiukaan alhainen pintalämpötila ja lukittava kivitilan kansi estävät tapaturmia tehokkaasti. • Kuumille ja kosteille löylyille on omat kiuasmallinsa. • Varmista, että asunnustilan pohja kestää kiukaan painon.

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Teknos

: TUTKIMUS usHeikko talo astuu tilanne heij in remontteih

ROHKEASTI REMONTOIMAAN Lähes kolmannes suomalaisista on lykännyt kotinsa remonttia yleisen taloustilanteen takia, paljastaa kysely. Huonot talousuutiset ovat saaneet ihmiset aiempaa varovaisemmiksi ja nyt houkuttavat edulliset sisustusratkaisut.

yksy on remontoimisen kulta-aikaa, mutta tänä syksynä moni on päättänyt siirtää remonttia tuonnemmaksi tai nipistänyt mittavat suunnitelmat edullisempaan sisustamiseen, kuten maalaamiseen. Teknoksen kyselyn mukaan noin 30 prosenttia suomalaisista on vähentänyt kotinsa remontointia huonon yleisen taloustilanteen takia. – Huonot talousuutiset vaikuttavat selvästi ihmisten omaan arkeen, vaikka ei aina tarvitsisikaan. Toisaalta yli puolet kuitenkin kertoo, että innokkuus kodin remontoimiseen ja sisustamiseen on pysynyt ennallaan, kertoo Teknoksen värisuunnittelija Taina Jyrkkärinne. Säästäminen remonttikustannuksissa lisännee entisestään suomalaisten itse tekemisen innokkuutta. Kyselyn mukaan jopa 80 prosenttia vuosittain kotiaan sisustavista suomalaisista maalaa kotinsa seinät itse. – Suomalaiset ovat vahvasti tee se itse -kan-

saa. Oman käden jäljen näkeminen tuottaa tietysti mielihyvää ja ylpeyttä. Monet remonttihommat, kuten maalaaminen, onkin helppo tehdä itse, jos vain innostusta riittää, Jyrkkärinne pohtii.

Uutta ilmettä edullisesti – suomalainen luottaa vaaleaan Ehostamista kaipaavaa kotia ei välttämättä tarvitse lähteä remontoimaan suurella budjetilla ja raskaalla lekalla. Yllättävän pienetkin muutokset saavat kodin ilmeen näyttämään uudelta ja raikkaalta. – Esimerkiksi jo perinteeksi muodostuneella tehosteseinällä saa helposti tuotua huoneeseen särmää. Yhden seinän voi maalata esimerkiksi tumman lilalla ja muut seinät vaalealla, hieman keltaiseen taittuvalla sävyllä. Myös mustavalkoinen toimii aina, Jyrkkärinne neuvoo. Harvan suomalaisen kotona törmää esimer-

kiksi värikkäisiin keittiön kaappeihin tai räväkkään seinäpintaan. Suomalaiset maalaavatkin seinänsä usein mieluiten valkoisella tai muulla neutraalilla sävyllä. Kyse ei niinkään ole kokeilunhaluttomuudesta, vaan yksinkertaisesti valosta. – Vaaleilla sävyillä saadaan maksimoitua valon määrä pitkän ja pimeän talven keskellä. Toki vaaleat ja neutraalit sävyt ovat myös ajattoman tyylikkäitä, Jyrkkärinne puolustaa. Jos mielii esimerkiksi keittiöön uutta ilmettä, mutta rahkeet eivät riitä kunnostamaan koko kyökkiä, pienelläkin vaivalla voi saada aikaan yllättävän muodonmuutoksen. Pelkästään keittiökaappien ovien vaihtaminen tai maalaaminen vaalealla sävyllä kohottaa ilmettä nykyaikaiseksi. Myös kuluneiden yksityiskohtien, kuten listojen ja ovenkarmien, kunnostaminen siistii tunnelmaa.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

`` `` KOTITALOUSVAHENNYSTA `` `` REMONTOIDESSASI KAYTA

un ostetaan remonttipalveluja kotiin tai vapaa-ajanasunnolle, on mahdollista vähentää osan kuluista verotuksessa kotitalousvähennyksenä. Vähennystä saa tavanomaisesta kotitalous-, hoiva- ja hoitotyöstä, kunnossapito- ja perusparannustyöstä sekä tietotekniikan asennusja neuvontapalveluista. Kotitalousvähennystä pitää hakea itse. Teetetyt työt ja maksetut työkorvaukset tai palkat ja palkan sivukulut tulee ilmoittaa esitäytetyssä veroilmoituksessa. Verottaja tekee vähennyksen suoraan verosta, ja työn teettäjä saa hyödyn veronpalautuksena. Työn teettäjä voi myös hakea verottajalta etukäteen muutosta ennakonpidätysprosenttiinsa. Tässäkin tapauksessa teetetyt työt ja maksetut työkorvaukset tai palkat ja palkan sivukulut tulee ilmoittaa veroilmoituksessa. Vähennys myönnetään sinä vuonna, jona työkorvaus tai palkka ja palkan sivukulut on maksettu. Kotitalousvähennystä saa myös kotitalous-, remontti- ja tietotekniikkatöistä, jotka tehdään henkilön tai hänen puolisonsa vanhempien tai

isovanhempien kotona tai vapaa-ajanasunnolla. Henkilön on kuitenkin maksettava itse kustannukset, jos hän haluaa vähennyksen omaan verotukseensa. Vanhemmat tai isovanhemmat eivät voi niitä tällöin maksaa.

Kotitalousvähennyksen määrään korotus vuodelle 2014 Hallitus sopi elokuussa 2013 pitämässään budjettiriihessä, että kotitalousvähennyksen enimmäismäärää nostetaan 400 eurolla eli 2 000 eurosta 2 400 euroon vuoden 2014 alussa. Kotitalousvähennyksenä voit vuonna 2013 vähentää 15 prosenttia maksamastasi palkasta sekä palkan sivukulut tai 45 prosenttia ennakkoperintärekisteriin kuuluvalle yrittäjälle tai yritykselle maksamastasi työkorvauksesta (vuonna 2012 samat luvut, vuonna 2011 pystyi vähentämään 30 prosenttia maksetusta palkasta tai 60 prosenttia työkorvauksesta). Vähennys lasketaan arvonlisäverollisesta hinnasta. Vähennystä saa vain työn osuudesta, ei esimerkiksi materiaaleista. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärä tänä vuonna on 2 000 euroa vuodessa.

Vuonna 2012 määrä oli sama ja vuonna 2011 määrä oli 3 000 euroa. Summa voi koostua pelkästään kotitalous-, remontti- tai tietotekniikkatöistä tai näistä kaikista. Vähennykseen liittyy vuotuinen 100 euron omavastuuosuus. Maksimivähennyksen eli 2 000 euron vähennyksen saa, jos vuonna 2013 yritykseltä ostetuissa palveluissa työn osuus on yhteensä noin 4 665 euroa [(4 665 x 45 %) - 100) = 1 999,25]. Vähennys on henkilökohtainen, joten pariskunta voi vuonna 2013 saada yhteensä 4 000 euron vähennykset. Puolisoille vähennys myönnetään siten, kun he ovat sitä pyytäneet. Jos 2 000 euron raja ei ylity, vähennys kannattaa pyytää vain toiselle puolisolle. Näin omavastuu tulee vähennetyksi vain kertaalleen. Lisätietoa kotitalousvähennyksestä: Tutustu Verohallinnon ohjeeseen: Kotitalousvähennys verotuksessa • www.vero.fi Lisätietoa Veronmaksajien jäsenille myös Verotietopankissa: Kotitalousvähennys: verojuristi vastaa Kotitalousvähennys • www.veronmaksajat.fi

TIMELESS NORWEGIAN CRAFT

UUTTA ILMETTÄ KOTIIN EDULLISESTI Ehosta yleisilme: Kodin yleisilmettä saa helposti ehostettua karsimalla tavaroita ja maalaamalla seinät. Puhtaat ja tasaisen väriset seinät heijastavat kauniisti valoa. Jo yhden seinän maalaaminen tekee ihmeitä. Lisäksi tavaroiden karsimisella tilaan saa avaruutta ja koti tuntuu siistiltä.

Siisti kuluneet ovenkarmit ja listat: Pienetkin kuluneet yksityiskohdat saavat usein kodin näyttämään nuhjuisemmalta kuin se oikeasti onkaan. Hio ja maalaa vanhat listat ja ovenkarmit.

Tuunaa keittiön kaapit: Vanhankin keittiön saa näyttämään nykyaikaiselta helposti maalin avulla. Usein riittää, että maalaa vain keittiön kaappien ovet jollakin vaalealla sävyllä. Tarkista ensin ovien materiaali ja valitse siihen sopiva pohjamaali. Muista myös putsata välitilan seinän saumat – likaiset saumat saavat kaakelitkin näyttämään nuhjuisilta.

Leikittele pienillä sisustuselementeillä: Olohuone ei aina kaipaa uutta sohvaa, pelkkä sisustustyynyjen vaihtaminen luo uutta tunnelmaa.

Tarkista värimaailma: Jos kodissa käyttää kaikkia sateenkaaren värejä, voi ilme näyttää sotkuiselta. Valitse muutama väri ja leikittele sävyjen eri tummuusasteella. Vinkit antoi Teknoksen värisuunnittelija Taina Jyrkkärinne.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

JØTUL FS 74

JØTUL F 373 WHE

www.jotul.fi

D KOH A T AN

SEU

HIRSIRUNKO PYSTYYN JA KATTO PÄÄLLE ENNEN LUMENTULOA

ikkolan perheen omakotitaloprojektissa kellari ja Finnlamellin hirsirunko, kattoineen, ovat pystyssä. Maatyöt ovat viimeistelyä vaille valmiit ja seuraavaksi sisätyöt pääsevät vauhtiin. Yksi monista hankalista kysymyksistä koski jäteveden käsittelyä, sillä tontille oli mahdollista saada kunnalta vesi, mutta ei viemäröintiä. Kiinteistö sijaitsee pohjavesialueella, jolloin maaperäimeyttämöt eivät olleet mahdollisia. Talokaivo Oy:n asiantuntemuksella löytyi lopulta moduuliratkaisu, In-Drän Biosuodatin 5S, johon kunnan rakennusvalvonta antoi luvan laskea harmaat vedet, mustien vesien mennessä umpisäiliöön.

Lämmitysjärjestelmä ennen talvea Lämmitysjärjestelmäksi Mikkolat ovat valinneet ilmavesilämpöpumpun, jonka asennukset saadaan suoritettua pintalattiavalujen jälkeen. Tämän lisäksi katolle vedetään putket valmiiksi mahdollisia aurinkokeräimiä varten.  Työt etenevät ja seuraava rypistys on saada putkivedot ja lattialämmitysjärjestelmä asennettua, jotta pintalattiavalut saadaan tehtyä. Rakentamisen, päivätyön ja perhe-elämän yhteenliittäminen on välillä erittäin raskasta ja väsymyksen myötä saattaa tapahtua unohduksia itsestään selvissä asioissa. Moneen asiaan auttaa kuitenkin huumori ja nauraminen: muutakaan ei ole enää tehtävissä, kun sorasisätäyttöjen jälkeen huomaa, että kuvien mukaiset routaeristeet ovat unohtuneet anturan ulkopuolelta. Lapio käteen ja kaivamaan! Matkan varrella on kuitenkin tapahtunut yhtä ja toista, joista Mikkolat kertovat enemmän blogin puolella.

Asuntoinfoblogi - ajan hermolla Asuntoinfon sivuilla voit seurata bloggareittemme kirjoituksia. Sivustollemme kirjoittaa mielenkiintoisia henkilöitä rakentamisen ja asumisen aihepiireistä. Lisäksi ahkerat tuotetestaajamme ottavat mittaa alan kärkiyritysten tuotteista ja palveluista - vastaavasto ne odotuksia ja tuliko työt tehtyä? Lue lisää sivuiltamme: www.asuntoinfo.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Lapinlahden kunta

VUODEN 2015 OMAKOTINÄYTTELYN VALMISTELUT ALOITETTIIN LAPINLAHDELLA Lapinlahden vuoden 2015 Omakotitalonäyttelyllä pyritään laajoihin yritysvaikutuksiin. Alapitkällä sijaitsevalle Kekkolankankaan näyttelyalueelle syntyy lyhyessä ajassa rakennettavista taloista 5 - 10 miljoonan euron investoinnit.

einäkuussa 2015 järjestettävän Lapinlahden Omakotitalonäyttelyn tavoitteena on olla Itä-Suomen vuoden suurin asumisen tapahtuma. - Asukas- ja tapahtumamarkkinointi ulotetaan maakunnan rajojen ulkopuolelle, jolloin koko maakunta hyötyy tapahtuman järjestämisestä sekä sen mukanaan tuomista matkailijavirroista ja uusista asukkaista, toteaa kunnanjohtaja Marko Korhonen. Näyttelyn avulla maakunnan yritykset pääsevät esittelemään osaamistaan, palveluitaan ja tuotteitaan omakotiasumisesta kiinnostuneille. Aikataulultaan näyttely antaa hyvät mahdollisuudet esitellä huolella suunniteltuja ja viimeisteltyjä koteja. Alapitkän alueelle pääsee rakentamaan heti ja rakennusten tulee olla valmiita kesäkuussa 2015. - Todennäköisesti rakentamisen vilkkain aloitusaika ajoittuu keväälle 2014, arvioi Timo Ovaskainen Poklossi Oy:stä. - Rakentamisaika on nykyisin lyhentynyt merkittävästi. Talo valmistuu laadukkaasti näyttelykohteeksi reilusti jopa alle vuodessa, varsinkin jos valitaan valmis talopaketti, toteaa Ovaskainen, joka on koordinoinut aikaisemmat Omakotitalonäyttelyprojektit vuosina 2007-2009 ja 2010-2011. Kunta on solminut yhteistyösopimuksen Poklossi Oy:n kanssa Omakotitalonäyttelyn järjestämisestä. Poklossi Oy vastaa muun muassa näyttelyn koordinoinnista ja tarjoaa kokonaisvaltaisen palvelun näyttely- ja markkinointiprojektin läpiviemiseksi. Kunta vastaa muun muassa tonttien asukasmarkkinoinnista ja ra-

www.asuntoinfo.fi 5/2013

kentamisen ohjaamisesta. Lapinlahden kunnanhallitus on nimennyt Omakotitalonäyttelyn projektipäälliköksi maanmittausinsinööri Päivi Lambergin. Kekkolankankaan 30 vapaata tonttia sijaitsevat hiekkaharjulla peltomaisemien kupeessa. Uudistetut koulu- ja päiväkoti ovat muutaman minuutin ajomatkan päässä, joten etenkin lapsiperheille alue on ihanteellinen paikka oman kodin rakentamiselle. - Haluamme kehittää Alapitkää pitkällä aikavälillä, sekä haemme samalla näkyvyyttä ja pitkäaikaisia vaikutuksia koko Lapinlahden kunnalle, kertoo Lamberg. Tonttimarkkinointi käynnistetään välittömästi ja rakentamaan alueelle pääsee heti. Rakentamisesta ja näyttelyn vaiheista kerrotaan wwwsivujen lisäksi myös Facebookissa. Omakotitalonäyttelyn perusideana on avata erilaisten kotien ovia tavallisilla asuinalueilla. Asukkaiden omat mieltymykset ja tarpeet ohjaavat näyttelykohteiden talomalleja, kokoa ja materiaalivalintoja. Kekkolankankaalla järjestettävä Omakotitalonäyttely tulee esittelemään vuoden 2015 pohjoissavolaisesta asumisesta läpileikkauksen. Lisäksi Alapitkällä sijaitseva Suomen Asutusmuseo on näyttelyn yksi oheiskohteista. Siellä voi tutustua sotien jälkeen syntyneiden asutustilojen elämään ja arkeen. Omakotitalonäyttelyn tuotemerkin ja toimintakonseptin omistaja Poklossi Oy on kehittänyt palvelumallin, jossa kunta ja asiantuntijayritys yhteistyössä edistävät pitkäaikaisvaikutteista rakentamista tietylle alueelle. Samalla lisätään paikkakunnan tunnettuutta jopa valtakunnal-

Keskustan ulkopuolella sijaitsevalla Alapitkän näyttelyalueella on 30 tonttia ja lähialueelta löytyy kattavat palvelut esim. perheille.

lisesti. Pitkäaikaiset vaikutukset rakentamisen vaikutuksista ja rakentamisen vilkastumisesta on havaittavissa Petäjävedellä ja Kangasniemellä. Petäjävedellä näyttely järjestettiin vuonna 2009 ja vuonna 2011 Kangasniemellä. Seuraava Omakotitalonäyttely järjestetään vuonna 2014 Hirvensalmella. Lisätietoja: www.poklossi.fi www.lapinlahti.fi/omakotitalonayttely

HYVINKÄÄN LÄHIALUEEN OMAKOTIASUJAT VIIHTYIVÄT MESSUILLA

uomen Asuntomessujen teettämässä kävijätutkimuksessa selvitettiin messukävijän profiilin lisäksi myös esimerkiksi kävijöiden rakentamis- ja remontointiaikomuksia, remontointihankkeiden kohteita ja messuvieraita kiinnostavia tuotteita. Lisäksi kävijätutkimuksessa arvioitiin omia messukokemuksia ja rahankulutusta messupaikkakunnalla ja messutapahtumassa. Tutkimuksen mukaan lähes puolet messukävijöistä tuli Asuntomessuille Uudeltamaalta. Asumismuotona messukävijöistä yli puolella on omakotitalo. Asuntomessuilla käyneistä vieraista yli 20 prosenttia kertoo aikovansa käyttää rahaa rakentamiseen tai remontointiin seuraavan puolen vuoden sisällä. Lähes puolet hankkeista kohdistuu omakotiasumiseen ja reilu viidennes aikoo remontoida lähivuosina. Suosituimmiksi remontointihankkeiksi nousivat keittiöt, kylpyhuoneet ja saunat sekä pihan rakentaminen. Tuotteista eniten kiinnostivat aurinkolämpö, sisustustuotteet ja keittiökalusteet. Useimmin mainittu syy messuille lähtemiseen oli sisustaminen.

Messuilla vierähti useampi tunti Messujen näyttelykohteisiin tutustuttiin ajan kanssa. Jopa 96 prosenttia kävijöistä kiersi alueella yli kolme tuntia. Lähes kaikissa näyttelykohteissa ilmoitti käyneensä 56,5 prosenttia kävijöistä. Näyttelykohteiden laatua piti hyvänä tai erittäin hyvänä 95,8 prosenttia vieraista. Messukävijöistä 14,5 prosenttia oli sitä mieltä, että näyttelykohteet olisivat voineet olla monipuolisempia. Messupalveluihin oltiin hyvin tyytyväisiä ja erityisesti lipunmyynti ja pysäköinninohjaus saivat kiitosta. Rahaa messuilla käytettiin kävijätutkimuksen mukaan noin 4,9 miljoonaa euroa. Messupaikkakunnalla rahaa arvioitiin käytettävän yhteensä noin 3,9 miljoonaa euroa. Viime vuoteen verrattuna rahaa kulutettiin noin 10 prosenttia vähemmän kävijää kohden. Rahan kulutus on arvioitu eri palveluiden käyttäjämäärien ja perheiden ilmoittamien summien perusteella. Asuntomessut kysyvät perinteisesti messukävijöiltä myös yleisarvosanaa kuluneista messuista. Tämän vuoden Asuntomessut Hyvinkäällä -tapahtumalle 93,1 prosenttia kävijöistä antaa arvosanan hyvän tai erinomainen. Vapaassa palautteessa kehuja keräsivät mm. bussikuljetukset, hieno ja kaunis alue sekä kokonaisuus. Risuja tuli mm. sateisesta säästä tai säästä ylipäänsä, kävelymatkoista ja hinnoista. 10.10.2013 julkaistuun tutkimukseen osallistui 8 461 kävijäperhettä, eli noin 13,9 prosenttia messuilla käyneistä perheistä. Levikintarkastuksen vahvistama lopullinen maksaneiden kävijöiden määrä on 131 030.

RAKENTAMISEN KIIRE JOHTAA VIRHEISIIN

mmattilaiset ovat huolestuneita rakentamisen kireistä aikatauluista, koska ne johtavat puutteellisten menetelmien käyttöön, virheisiin ja korjausvelan kasvuun, sanoo Tikkurila Oyj:n ammattilaismyynnin johtaja Jarkko Mattila. Tikkurilan Pintakäsittelyn ROI-barometrissa elo-syyskuussa 2013 selvitettiin ammattilaisten käsityksiä pintakäsittelyn vaikutuksesta kiinteistöjen arvoon. Vastauksissa korostui, että ammattilaiset törmäävät usein pintakäsittelyvirheisiin, jotka olisi voitu välttää paremmalla projektinjohdolla.

Virheet heikentävät pääoman tuottoa rakennusprojekteissa – Ammattilaisia turhauttaa, että rakentamisen kiire johtaa epärealistisiin tulostavoitteisiin ja aikatauluihin. Aikataulupaineissa työn laatu kärsii, kun päädytään oikaisemaan ja käyttämään aikatauluun paremmin sopivia, mutta puutteellisia pintakäsittelymenetelmiä. Yksinkertainen esimerkki ovat liian lyhyet kuivumisajat. Tämän jälkeen seuraava työvaihe ei voi onnistua, kertoo Mattila.

Aikataulujen kireyttä lisää vaatimus pääoman nopeasta kierrosta. – Nopeassa rakennusprojektissa pääoma on aktiivisessa käytössä, mutta jos korjauskulut nousevat korkeiksi, on kaikki rahoitushyöty syöty saman tien. Uskon, että pääoman tuotto olisi parempi suunnitelmallisuutta lisäämällä ja kerralla oikein tekemällä, Mattila sanoo.

Aina ei käytetä riittävän päteviä ammattilaisia Barometrin vastauksissa korostuu ammattiylpeys. Vastaajat kritisoivat sekä päätöksentekijöiden osaamista pintakäsittelyasioissa että monien tekijöiden pätevyyttä. – Pintakäsittelyammattilaiset korostavat, että heidän tavoitteensa on nostaa kohteina olevien kiinteistöjen arvoa. Siksi on loogista, että he kaipaavat päätöksentekijöille lisää tietoa pintakäsittelystä. Noin 75 % vastaajista piti merkittävänä pintakäsittelyyn liittyvien ongelmien syynä myös sitä, että ei käytetä riittävän päteviä ammattilaisia tai laadukkaita tuotteita, Mattila toteaa. Tikkurilan Pintakäsittelyn ROI -barometriin vastasi 459 henkilöä, joista 39 % on suunnittelijoita, 22 % urakoitsijoita, 15 % tilaajia ja loput runsaat 20 % muita ammattilaisia. Tutkimus tehtiin toista kertaa. Lisätietoja: www.tikkurila.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

LAMPUNVALINTAKONE VALITSEE OIKEAN LAMPUN VALAISIMEESI

uttu Lampputieto-sivusto opastaa nyt valitsemaan sopivan ja energiatehokkaan lampun kotiin. Lampunvalintakone-palvelu suosittelee lamput valaisimen tyypin, ominaisuuksien ja käyttöpaikan perusteella. Erittäin energiatehokkaita ja pitkäikäisiä ledlamppuja on jo lähes kaikkiin käyttökohteisiin. Valitsemalla ledilampun säästää kymppejä lampun käyttöiän aikana. Kauppojen lamppuhyllyillä on valinnanvaraa, mutta ominaisuuksiltaan sopivimman ja energiatehokkaimman tuotteen löytäminen voi tuottaa kuluttajalle päänvaivaa. Eri käyttökohteissa lampulta vaaditaan erilaisia ominaisuuksia, kuten himmennettävyyttä, nopeaa syttymistä tai toimintavarmuutta vaihtelevissa käyttöolosuhteissa. – Ledit sopivat useimpiin käyttökohteisiin, ja ovat pitkäikäisyytensä ja energiatehokkuutensa ansiosta erinomaisia valintoja. Himmennyskäytössä ledi ei ole yhtä varma vaihtoehto kuin halogeenilamppu, ja saunaan sekä avokupuisiin ulkovalaisimiin suosittelemme halogeenia, asiantuntija Päivi Suur-Uski Lampputieto-sivustoa ylläpitävästä Motiva Oy:stä sanoo. Ledit ovat vielä selvästi kalliimpia kuin muut lamput, mutta etenkin halogeenikohdelamppujen vaihtaminen on lopulta myös kannattavaa: esimerkiksi kymmenen halogeenikohdelampun vaihtaminen ledispotteihin kartuttaa kymmenessä vuodessa noin 500 euron säästöt. Halogeenit sijoittuvat tyypillisesti C-energiatehokkuusluokkaan ja parhaat ledit A+ -luokkaan.

TYÖKALU LÄMMITYSVAIHTOEHTOJEN VERTAILUUN

Valintakone apuna

pakkausmerkinnät

Lamppu on parasta valita aina valaisinkohtaisesti, jotta välttyy virhehankinnoilta. Lampputiedon lampunvalintakone johdattelee oikeaan ratkaisuun muutaman kysymyksen avulla. Päivi Suur-Uski muistuttaa, että yksityiskohtaisempaa tietoa lampun ominaisuuksista saa lampun pakkaustiedoista. – Pakkauksesta kannattaa tarkistaa ainakin energiamerkintä sekä lampun tuottaman valon määrä, joka ilmaistaan lumenarvolla. Esimerkiksi 60-wattista hehkulamppua vastaavan valon saa ledilampusta, joka tuottaa noin 800 lumenia. Hyvän led-lampun tunnistaa siitä, että sen energiatehokkuus on luokkaa A+, käyttöikä vähintään 25 000 tuntia ja valon värisävy lämpimän valkoinen 2700–3200 kelviniä. Vertailutietoa lampuista tarjoavat myös markkinoiden energiatehokkaimmat tuotteet listaava Topten-suomi.fi -verkkopalvelu, Kuluttajalehden testipankki sekä uusimpana eurooppalaisen Premium Light -hankkeen vertailutyökalu markkinoiden kärkipään tuotteista. Lampunvalinta-apurit verkossa: www.lampputieto.fi, www.premiumlight.eu, www.topten-suomi.fi

UUSI MONITOIMITYÖKALU BOSCHILTA

ämmitysmuodon valinta on yksi uuden pientalon rakentajan suurista valinnoista. Valinta riippuu monesta tekijästä kuten mm. talon asukkaista, saatavilla olevista lämmönlähteistä sekä hankinta- ja käyttökustannuksista. Motivan julkaisema lämmitysvaihtoehtojen vertailulaskuri antaa mahdollisuuden vertailla kannattavia vaihtoehtoja niin uudis- kuin olemassa olevassa omakotitalossa. Vertailutyökalussa on ennalta valittu vertailtavaksi vain kannattavat lämmitysvaihtoehdot ja -yhdistelmät. Mukana ovat peruslämmönlähteet - sähkö, kaukolämpö ja öljy- sekä eri lämpöpumput ja pellettilämmitys. Yhdistelmiä voi rakentaa mm. lisäämällä vaihtoehtoihin tulisijan, ilmalämpöpumpun sekä aurinkolämmityksen. – Jotkut eri lämmitysmuotojen yhdistelmät ovat yksinkertaisesti kannattavuudeltaan huonoja ratkaisuja joten niiden vaihtoehtojen rajaaminen pois selkeyttää vertailua. Laskuri antaa käyttäjälle tietoa oikeasti kannattavista ja toteuttamiskelpoisista järjestelmistä, painottaa asiantuntija Sami Seuna Motiva Oy:stä. Työkaluun syötetään lähtötiedot omasta talosta ja valitaan ne lämmitysmuotojen yhdistelmät joita halutaan vertailla. Vertailu näyttää eri vaihtoehtojen kustannukset vuosittain sekä halutulle aikajaksolle. Kustannusvertailun laskelmat perustuvat oletusarvoihin ja laskelmat on tehty 150 neliömetrin kokoiselle omakotitalolle. Asiantunteva käyttäjä voi muuttaa laskurissa monia lähtöarvoja ja saada siten tarkemman lopputuloksen. Työkalun antama arvio on kuitenkin suuntaa-antava joten lämmitysjärjestelmää hankittaessa päätöksen teon perustaksi rakentaja pyytää aina tarjoukset toimittajilta. Asumisen energiankäyttöön voi itse vaikuttaa: ennakkolaskelmista viisastuneena oman kodin energiankäyttöä on syytä seurata ja hakea aktiivisesti ratkaisuja, joilla oma energiankäyttö ja siitä aiheutuneet kustannukset pysyvät aisoissa energianhintojen noustessa. Lämmitysvaihtoehtojen vertailulaskuri löytyy verkosta osoitteesta: www.lammitysvertailu.eneuvonta.fi.

nsimmäinen hiiliharjattomalla EC-moottorilla varustettu oskilloiva monitoimityökalu GOP 18 V-EC Professional on luotettava ja ketterä työkalu erilaisiin leikkaus- ja korjaustöihin.

Kompakti työkalu matalalla tärinällä GOP 18 V-EC Professional -monitoimityökalut ovat käteviä apureita erityisesti erilaisissa sisustukseen liittyvissä töissä: niitä voi käyttää esimerkiksi upotussahaukseen, ovenkarmien sovitustyöhön, puun hiontaan tai naulojen katkaisuun. Laitteen matalat tärinäarvot mahdollistavat mukavan käsittelyn. GOP 18 V-EC Professional monitoimileikkuri on saatavilla seuraavin varustelupaketein: L-BOXXissa, joka sisältää upotussahanterän, metallisahanterän, kaavinterän, hiontalevyn ja kaksi pakkausta hiomapaperia. Suositushinta on 299 €. L-BOXXissa, joka sisältää edellisten varusteiden lisäksi kaksi 4,0 Ah:n akkua ja nopean laturin. Pakkauksen suositushinta on 549 €. Lisätietoja: http://www.bosch.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Aleksi Katainen

AMMATTITAITOISTA

KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄÄ TARVITAAN KAIKISSA SUHDANTEISSA Synkät talousuutiset ja talouskehityksen epävakaisuus eivät ole heijastuneet asuntokauppaan. Kiinteistövälityksen ja asuntokaupan tulevaisuuden kehitys näyttääkin edelleen vakaalta. Pienten asuntojen kysyntä on varsinkin kasvukeskuksissa tarjontaa suurempaa ja näillä alueilla asuntomyynnin helppoudesta on syntynyt harha. Etenkin pääkaupunkiseudulla monet myyvätkin itse omaa asuntoaan.Tätä ei kuitenkaan koeta perinteisissä kiinteistönvälitysyrityksissä uhaksi, vaan se nähdään osana markkinatilanteen haasteellisuutta ja enemmänkin mahdollisuutena.

iinteistömaailman toimitusjohtaja Seppo Hämäläinen uskookin, että markkinoiden erilainen tilanne eri paikkakunnilla ja esimerkiksi pääkaupunkiseudun alueelliset erityispiirteet, vaativat asuntokaupassakin yhä enemmän tietoa ja osaamista, jota ammattitaitoinen kiinteistönvälittäjä edustaa. - Asuntokaupan perustana on oikea hinnoittelu ja tämän kokenut asunnonmyyjä osaa kaikissa markkinatilanteissa, Hämäläinen kiteyttää. Hinta on myynnin avaus ja siitä riippuu ostajien kiinnostus ja asunnon myyntiaika. - Asuntokauppa on alana varsin konservatiivinen ja mitään uutta ja mullistavaa ei ole näköpiirissä. Suurin muutos on tapahtunut asuntokaupan nettipuolella ja siellä varmasti eri tyyppiset palvelut lisääntyvät, hän arvioi. Hämäläinen uskoo myös luotettavan palvelun ja hyvän maineen olevan tekijä, joka takaa asemat asuntokaupan ammattilaisille. – Voisi sanoa, että nykyinen markkinatilanteen vaihtelu lisää ammattitaitoisten kiinteistö-

välittäjien käyttöä ja tarvetta. Oikea markkinaarvio ja hintataso nopeuttavat kauppaa. Kaikki kohteet eivät myöskään ole aina netissä ja esimerkiksi omakotitalojen osalta on paljon taloja ns. piilomyynnissä ja näistä yleensä on kiinteistönvälitäjällä tietoa. – Kannatta muistaa, että kiinteistövälittäjällä on omalla alueellaan aina parhaat tiedot kysynnästä ja tarjonnasta, Hämäläinen muistuttaa.

Tänään ostaja, huomenna myyjä Kiinteistömaailman maan kattavaan verkostoon kuuluu 125 asuntomyymälää, jotka toimivat 59:llä eri paikkakunnalla. Toiminnan perustana on vahva paikallinen osaaminen, jonka vahvuutena Hämäläinen pitää yrittäjävetoisuutta. Kauppatilanteessa kiinteistönvälittäjä on tärkeä luottohenkilö ja asiakasläheisyys onkin hänen mielestä Kiinteistömaailman toiminnan kulmakivi. – On tärkeää nähdä se, että ostotilanteessa asiakas etsii itselleen kotia. Tämä tarkoittaa sitä, että raha, vaikka onkin tärkeä, ei ole läh-

“jos m omistusa käyttäisitkö kiinteistönv

tökohta, vaan kaupan takana on monia eri asioita. Välittäjä toimii asiakkaiden toiveiden, talouden ja tarjonnan yhteensovittajana, hän tähdentää. Tärkeää on Hämäläisen mielestä myös muis- Kiinteistömaailma: taa, että asiakkaalla on syksy huoneistokaupassa monta roolia. - Hyvin hoidetusta ensimmäisestä kaupasta alkaa yleensä pitkä asiakassuhde eli tämän päivän ostaja on huomenna myyjä, hän korostaa. Alalla on perinteisesti ollut runsaasti vaihtuvuutta, mutta Kiinteistömaailmassa, yrittäjyyden myötä, yleensä asuntovälittäjät ovat pysyneet pitkään. Tämä on mahdollistanut pitkät ja hyvät asiakassuhteet ja hyvinkin henkilökohtaisen palvelun. Tätä hän pitää tärkeänä. – Me Kiinteistömaailmassa otamme vastuun asuntokaupoissa. Olemme, kuten nykyään sanotaan, läsnä. Tämä näkyy niin kauppaprosessin aikana kuin kaupan jälkeenkin. Asuntokauppa ei ole meille vain pelkkä liiketoimi, vaan osa elämää, toimitusjohtaja Hämäläinen kiteyttää yrityksen toimintafilosofiaa.

Epävarmuus omasta taloudesta kariuttaa monen asuntohaaveet Tilannetta huoneistomarkkinoilla Hämäläinen

www.asuntoinfo.fi 5/2013

arvioi Kiinteistömaailman oman, järjestyksessä 39. välittäjäbarometrin pohjalta. Tuore barometri ei ennusta suuria muutoksia asuntokaupan seuraavalle puolivuotiskaudelle. Barometrin pohjalta Hämäläinen arvioi, että maltillisena pysyvä korkotaso ja kattava tarjonta pitävät markkinat tasaisena. Kuluttajien käyttäytymistä leimaa kuitenkin harkinta. – Suomalainen asunnonostaja on aina ollut hyvin harkitseva ja tämä piirre korostuu, erityisesti tällaisena, taloudellisesti hieman alakuloisena aikana, Hämäläinen sanoo. Kiinteistömaailma selvitti laajalla kyselytutkimuksella myös kuluttajien aikeita, sen mukaan joka viides suomalainen mielii asuntokaupoille seuraavan viiden vuoden aikana. Ensisijainen syy asuntokauppojen toteutumiseen on oikean kohteen löytyminen. Kaupat taas jätetään useimmiten tekemättä oman talouden epävarmuuden vuoksi.

myisit asuntosi, ö myynnissä välittäjää?”

Asunnon oston ajoitushetki jakaa kuluttajien mielipiteet

Kyselystä selviää, että suomalaisista joka kolmas pitää nykyhetkeä hyvänä tai tavanomaisena ajankohtana asunnonostoa ajatellen. Alavireisistä talousuutisista huolimatta vain joka kuudes arvioi asunnonoston ajoituksen huonoksi. Kuluttajabarometri Nuorimmat ovat vanhempia 2013 epäileväisempiä ajankohdan hyvyyden suhteen. Lisäksi vuokralla asuvat arvioivat nykyhetken selvästi huonommaksi asunnon oston ajankohdaksi kuin omistusasunnon jo hankkineet. Alueista pääkaupunkiseudulla ja Uudellamaalla ollaan muuta maata kriittisempiä: niissä ostoajankohtaa huonona pitää yhtä moni kuin hyvänäkin. - Synkät talousuutiset ovat toki saaneet kuluttajat käyttäytymään aiempaa varovaisemmin, vaikka oma talous olisikin vakaalla pohjalla. Yleisimmin suomalaisten asuntokaupat ajoittuvat elämänmuutostilanteisiin ja oikeaan tarpeeseen, eikä ostoaikeiden ajoitusta niinkään laskelmoida. Harkinta näkyy nyt siinä, että ostopäätöstä puntaroidaan tavallista tarkemmin ja tyydytään aiempaa realistisempiin asuntounelmiin, pohtii toimitusjohtaja Hämäläinen.

www.asuntoinfo.fi

5/2013

Oikean kohteen löytyminen suurin syy asunnon hankintaan Kuluttajien epävarmuus näyttää heijastuvan suoraan myytyjen asuntojen määriin: heinäsyyskuussa 2013 käytettyjä kerrostaloasuntoja myytiin 7 338 kappaletta, joka on liki viidennes vähemmän kuin vuotta aiemmin. Välittäjistä yli puolet arvioi sekä ostajien ja myyjien lykänneen asuntokauppoja talouden epävarmuuden vuoksi. Asuntojen myyntiajat ovat sen sijaan jopa lyhentyneet: viime vuoden heinä-syyskuussa käytettyä kerrostaloasuntoa myytiin keskimäärin 68 päivää, kun nyt aika on lyhentynyt 63 päivään. Tavanomaista hiljaisempana käynyt asuntokauppa ei kuitenkaan ole juuri vaikuttanut hintoihin. Käytetystä kerrostaloasunnosta maksettiin vuoden 2013 kolmannella vuosineljänneksellä keskimäärin 2 547 euroa neliöltä, kasvua edelliseen vuoteen on 5,6 prosenttia. Eniten ovat nousseet yksiöiden hinnat, sillä nyt neliöstä sai maksaa 3 156 euroa eli 10,8 prosenttia vuodentakaista enemmän. Ainoa pudotus on tapahtunut omakotitaloissa, joissa hinnat ovat laskeneet 2 prosenttia. Tämän vuoden heinä-syyskuussa omakotitalon keskihinta oli 183 376 euroa. - Pienten asuntojen suurta kysyntää selittää se, että asuntosijoittajia – sekä yksityishenkilöitä että rahastoja – on virrannut markkinoille etenkin suurien kaupunkien hyvien kulkuyhteyksien alueille. Toisaalta myös ruokakuntien keskikoko pienenee edelleen, Hämäläinen kertoo. Asunnon 4-5 vuoden sisällä jo ostaneiden joukossa selkeästi yleisin syy asuntokauppojen toteuttamiseen oli oikean kohteen löytyminen. Näin kertoi 46% vastaajista, 22% kertoi syyksi vuokralla asumisen kalleuden tai pakottavan tarpeen, kuten toiselle paikkakunnalle muuton. Perhekoon muutoksen kertoi syyksi 21% vastaajista. Kun asunnon ostoa vielä harkitaan, on useimmin taustalla vuokra-asumisen koettu kalleus, vuokralla asujista näin sanoo kaksi kolmesta. Suomalaisten nettotuloista asumiskulut syövät keskimäärin 31 prosenttia. Joka kolmannen mielestä tämä kuitenkin ylittää suotavan tason, sillä asumiseen saisi keskimäärin mennä 27,8 prosenttia nettotuloista. - Asunnon ostajan tai vaihtajan kannalta markkinatilanne on nyt kohtuullisen hyvä. Asuntovelallisen onnenpäivät jatkuvat, sillä korot näyttävät yhä pysyttelevän ennätyksellisen matalalla tasolla. Myös välittäjät odottavat hintojen kehittyvän hyvin maltillisesti seuraavan kuuden kuukauden aikana. Etenkin

suuremman kokoluokan asuntojen tarjonta on kattava – isompaan kotiin vaihtavalle välirahan osuus jää nyt suhteessa tavallista pienemmäksi, Hämäläinen toteaa.

Asunnon ostoa lähivuosina harkitsee joka viides suomalainen Seuraavan viiden vuoden aikana asunnon ostoaikeissa on liki viidennes kuluttajista. Alueittain erot ovat kuitenkin suuret: taajamien ulkopuolella harkitsevien määrä on vain noin kymmenys, kun Helsingissä asuntokaupoille mielii joka neljäs. Niistä kuluttajista, jotka olivat viiden vuoden aikana suunnitelleet asunnonhankintaa, mutta eivät lopulta tehneetkään kauppoja, sanoi 40 prosenttia ostamatta jättämisen syyksi oman talouden epävarmuuden. Sen sijaan jo pitkään alavireisenä jatkuneeseen yleiseen talousuutisointiin on turruttu. Huoli kansantalouden tilanteesta ei suomalaista hetkauta, sillä vain joka kymmenes jätti asunnon ostamatta kansantalouden epävarmuuteen vedoten. Asuntojen korkea hintataso hyydytti joka kolmannen asunnonostoaikeet Helsingissä ja Uudellamaalla, missä hinnat ovat muuta maata selvästi korkeammat. Pääkaupunkiseudulla 52% eli yli puolet jätti asunnon ostamatta korkean hintatason vuoksi. Toisaalta äkillinen isomman rahasumman saaminen esimerkiksi perinnön muodossa, saisi lähes puolet eli 47% asunnon ostoa harkinneista toteuttamaan kaupat. Myös oman tai perheenjäsenen tulotason kohoaminen innostaisi joka viidennen asuntokaupoille, nuorista jopa kaksi viidestä lähtisi tulotasonsa kohotessa asuntokaupoille.

Miten tutkimus tehtiin? YouGov Finland tutki Kiinteistömaailman toimeksiannosta kuluttajien asunnonvaihto- ja ostoaikeita sekä tähän varattujen rahojen käyttöä. Tutkimus tehtiin verkkokyselynä syyslokakuussa 2013 ja vastaajina oli 1004 18–74 -vuotiasta yksityishenkilöä. Kiinteistömaailman omaan Kiinteistönvälittäjäbarometriin vastasi 438 asuntokaupan ammattilaista eri puolilta Suomea syys-lokakuussa 2013.

Kiinteistömaailma Oy on suomalainen, vuonna 1990 perustettu valtakunnallinen kiinteistönvälitysketju. Ketjun liiketoiminta perustuu franchising-yrittäjyyteen ja jokainen myymälä on yksityisen yrittäjän omistama. Kiinteistömaailman brändin omistaa Danske Bank. Kiinteistömaailmassa työskentelee noin 900 työntekijää 59 paikkakunnalla 125:ssä asuntomyymälässä. Lisätietoja: www.kiinteistomaailma.fi

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Danske Bank

OIKEIN MITOITETUT ASUNTOHAAVEET RAHOITETAAN Tammi-helmikuussa suomalaiset kotitaloudet nostivat vielä uusia asuntolainoja edellisvuosien tapaan. Maaliskuussa määrät kääntyivät selvään laskuun, joka on jatkunut syksyyn asti.

austalla on paitsi suomalaisten varovaisuuden lisääntyminen, myös kiristyneen sääntelyn vaikutus pankkien lainanantoon. Danske Bankin henkilöasiakasliiketoiminnasta vastaava johtaja Kenneth Kaarnimo näkee tilanteen kuitenkin olevan nyt vakiintumassa ja vakuuttaa, että pankki rahoittaa oikein mitoitetut asuntokaupat. Edellisvuosien malliin sujuneiden vuoden 2013 tammi- ja helmikuun jälkeen uusien asuntolainojen myöntäminen on vähentynyt koko maassa selvästi. Maaliskuussa uusia lainoja myönnettiin 1,3 miljardin euron arvosta, missä pudotusta viime vuoden maaliskuuhun verrattuna oli 0,5 miljardia euroa. Yhteenlaskettuna uusia asuntolainoja on nostettu tämän vuoden tammi-elokuun aikana liki kolme miljardia euroa vähemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna. – Epävarmuus taloudessa on saanut asunnon ostajat epäröimään ja pankit ovat sääntelyyn varautuessaan olleet varovaisia lainanmyönnössään, toteaa Danske Bankin henkilöasiakasliiketoiminnasta vastaava johtaja Kenneth Kaarnimo. Nyt tilanne on hänen mukaan kuitenkin vakiintumassa.

– En näe mitään syytä, miksi asunnon hankkimista kannattaisi lykätä. Lainaa kyllä saa, jos oma talous on kunnossa ja asuntolaina oikein mitoitettu.

Korkojen ennustetaan pysyvän alhaalla vielä pari vuotta Kaarnimon näkemystä tukee myös arvio siitä, että asuntovelalliset saavat nauttia vielä pari vuotta matalista koroista. – Ensimmäisinä reagoivissa pitkissä koroissa on jo tapahtunut hienoista nousua viime kevään pohjalukemista johtuen lähinnä siitä, että Yhdysvalloissa rahapolitiikan odotetaan tiukentuvan. Euroalue kaipaa kuitenkin vielä pitkään elvyttävää rahapolitiikkaa, joten ohjauskorko ja sitä kautta euriborit tulevat pysymään varsin matalalla aina vuoden 2015 lopulle asti, arvioi Danske Bankin pääekonomisti Pasi Kuoppamäki. Myös asuntojen hintojen Kuoppamäki uskoo pysyvän lähivuosina kutakuinkin ennallaan. – Odotamme kotitalouksien tilanteen pysyvän suhteellisen vakaana. Yhdistettynä alhaisina pysytteleviin korkomenoihin se tarkoittaa, että asuntojen hinnat tulevat säilymään keskimäärin nykytasolla.

Kiinteiden korkojen edelleen matala

hintataso

Asuntovelallisten tilanne on ollut poikkeuksellisen hyvä korkotason pysyttyä alhaisella tasolla jo usean vuoden ajan. Vaikka asunnonostoa harkitseva suomalainen tarkasteleekin useimmiten euribor-korkojen tasoa, kiinnittää turvallisuutta arvostava lainanottaja huomionsa myös kiinteiden korkojen hintatasoon, joka viimeaikojen hienoisesta noususta huolimatta on edelleen matala. – Esimerkiksi 5 vuoden viitekorko on noussut 0,7 prosentista 1,3 prosenttiin viidessä kuukaudessa. Nousu tuskin jatkuu yhtä ripeänä, mutta kaikkein matalimpien korkojen aika näyttää vähitellen jäävän taakse, toteaa Pasi Kuoppamäki. – Asuntolainan sitominen kokonaan tai osittain kiinteään korkoon tuo talouteen vakautta nousevien korkojen aikana. Monelle on tärkeää, että kuukausitasolla menot pysyvät tietyllä tasolla ja juuri tähän kiinteä korko on hyvä työkalu. Ei tarvitse olla huolissaan korkotason noususta lainasumman ollessa suurimmillaan, sanoo Kenneth Kaarnimo. Lisätietoja: www.danskebank.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Kuinka monta mappia

sinulla on tietoa asunnostasi ja taloyhtiöstäsi? NettiKoti-palvelu tarjoaa helpomman ja paremman tavan taloyhtiölle ja asunnon omistajalle tietojen säilyttämiseen ja ylläpitämiseen. Lisäksi tiedot ovat aina löydettävissä ja tietoja voidaan käyttää hyödyksi mm. peruskorjausten suunnittelussa. NettiKoti-palvelu on tällä hetkellä jo yli 7 000 asunnossa.

NettiKoti-palvelu sisältää esimerkiksi seuraavat palvelut: • Asukkaiden välisen viestintä- ja informaatiokanavan • Vikailmoitusjärjestelmän • Isännöinnin ja huollon ilmoitus- ja informointikanavat • Asunnon materiaalien hallinnan • Materiaalien ja kodinkoneiden tilauspalvelun • Opastavan remontti-ilmoitusjärjestelmän ja tallennuksen asukastietoihin • Taloyhtiön hallituksen omat dokumentit ja informaatiokanavat • Asukkaille ja taloyhtiölle tarjottavia palveluja eri palveutuottajilta

Kustannus taloyhtiölle vain 1,5 € / huoneisto / kk

Katso lisää tietoa NettiKoti-palvelusta:

www.evianet.fi/nettikoti

TEKSTI KUVAT

Ari Martinaho Aleksi Katainen

SAARNILAAKSOON SYNTYY UUTTA ESPOOTA

As. Oy Riimukallio 9:n viereen valmistuu nyt 25 uutta rivi- ja paritaloa muodostaen viihtyisän kokonaisuuden luonnon ja hyvien yhteyksien läheisyyteen.

Riimukallio sijaitsee Espoon Saarnilaakson alueella luonnonkauniilla paikalla, Keskuspuiston ja Sunan välittömässä läheisyydessä. Asuinalue tarjoaa mainiot ulkoilumahdollisuudet vehreissä maisemissa ja monipuoliset palvelut alueella toimivat jo nyt hyvin. Nyt Riimukallioon valmistuvat uudet asunnot ovat varattavissa.

sunto Oy Espoon Riimukallio on jo toinen Asuntosäätiön rakennuttama kohde Saarnilaaksossa. Viereinen yhtiö, Riimukallio 9, on myös Asuntosäätiön rakennuttama ja saman arkkitehdin käsialaa. As Oy Espoon Riimukallion rakennustyöt ovat loppusuoralla ja asunnot ovat muuttovalmiita marraskuun lopussa.

Ihanteellinen paikka niin lapsiperheille kuin sinkuille Riimukallio on hyvien liikenneyhteyksiensä takia lapsiperheelle oikea ykkösvalinta. Rauhallisesta sijainnista huolimatta Espoon keskuksen palvelut ovat vain 1,5 kilometrin päässä ja liikenneyhteydet toimivat hyvin. Bussipysäkki löytyy 400 metrin päästä ja juna-asema Espoon keskuksesta. Saarnilaaksossa sijaitsee kansainvälisyyttä painottava yläaste ja kielten opetukseen erikoistunut Jalavapuiston alakoulu. Asunnot sopivat kuitenkin mainiosti myös lapsettomillekin tai jo lapsensa aikuiseksi kasvattaneille pariskunnille ja sinkuille. Sijainti on ulkoilusta ja luonnosta pitävälle aivan ihanteellinen.

Tutustu esittelyasutoon Rakennusten julkisivut ovat paikalla muurattua punaista savitiiltä. Kaikilla asunnoilla on kylmä ulkovarasto ja osittain aidattu piha. Paritalossa ja rivitalojen päätyasunnoissa on parveke ja keskellä sijaitsevissa rivitaloasunnoissa ranskalainen parveke. Yksi asunnoista on jo viimeistelty esittelyasunnoksi, jolloin materiaalit ja kalusteet ovat konkreettisesti nähtävillä valmiissa asunnossa. Asunto on myös sisustettu, jotta asiakkaiden olisi helpompi hahmottaa kalusteiden avulla tilan käyttöä omiin tarkoituksiinsa. Sisustus DecoRita Oy:n ammattilaisten tavoitteena on nimenomaan näyttää asumisen eri mahdollisuuksia, ei niinkään stailata huoneistoa mihinkään tiettyyn tyylisuuntaan. Vapaarahoitteiset omistusasunnot edustavat lapsiperheiden tarpeisiin suunniteltua selkeää ja modernia suomalaista arkkitehtuuria. Yhtiön tontti on vuokrattu Espoon seurakuntayhtymältä. Tontille rakennetaan kuusi rivitaloa ja yksi paritalo. Kaikki asuinrakennukset ovat kaksikerroksisia. Asuinhuoneistoja on yhteensä 25. Autopaikkoja on yhteensä 33. Kaikissa on sähkölämmityspiste.

Modernit, valoisat asunnot antavat mahdollisuuksia erilaisiin sisustuksiin. Esittelykohteessa voit tutustua selkeälinjaiseen ja tyylikkääseen kotiin.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

SOVI ESITTELY:

Esittelykohde on kaksitasoinen, jossa alakerran oleskelutilat ovat avoimia ja yhteydessä toisiinsa makuuhuoneiden ja saunan sijaitessa yläkerroksessa.

Päivi Tulokas

atio.fi paivi.tulokas@asuntosa

050 373 8947

Edullisesti asumaan Asuntosäätiö on neuvotellut Riimukallioon edullisen taloyhtiölainan, jolloin omaan asuntoon pääsee kiinni jo pienemmälläkin kauppahinnalla. Taloyhtiön laina-aika on 25 vuotta,

SPU

LLÄ

Asuntosäätiö on vuonna 1951 perustettu säätiö, joka rakennuttaa vuosittain noin 400 asuntoa pääkaupunkiseudulla ja kehyskunnissa erilaisilla rahoitusmuodoilla. Se pyrkii tarjoamaan asiakkailleen parhaiten soveltuvia asuinvaihtoehtoja, sillä valittavana ovat kaikki asumisen vaihtoehdot: omistusasunnot, osaomistusasunnot, asumisoikeusasunnot ja vuokra-asunnot. Asuntosäätiö tekee työtään monipuolisen ja omaleimaisen asumisen vastuullisena kehittäjänä yhteistyössä useiden alan asiantuntijoiden ja asukkaiden kanssa. Se pyrkii tuottamaan ja kehittämään laadukkaita asuinympäristöjä. Sen toiminnassa on keskeistä edelläkävijyys ja ajattomaan suunnitteluun panostaminen sekä yhdyskuntien ja asumisen kokonaisvaltainen kehittäminen. Asuntosäätiö on kuuden kansalaisjärjestön vuonna 1951 perustama yleishyödyllinen yhteisö, jonka tavoitteena on hyvien asuinalueiden suunnittelu ja rakennuttaminen. Perustajat olivat Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö (SAK), Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Vuokralaisten keskusliitto, Väestöliitto, Invalidiliitto ja Virkamiesliitto. Lisätietoja: www.asuntosaatio.fi

A M M ISO

S ERI

N O N SUN

SAAT

TEI

josta viisi ensimmäistä vuotta ovat lyhennysvapaita, jolloin pääomavastikkeena peritään aluksi vain lainan korot. Yhtiölainan voi maksaa halutessaan pois joko kokonaan tai osittain. RSpankkina on Helsingin OP Pankki Oyj.

ASUNTOSÄÄTIÖ

Kokonaistaloudellinen ratkaisu

TOIMII SAMALLA TUULENSUOJANA JA HÖYRYNSULKUNA

PALOTURVALLINEN

Helpot ja nopeat asentaa

SPU Eristeet ovat markkinoiden tehokkaimpia lämmöneristeitä. Vanhan talon lisäeristämisessä se tarkoittaa, että eristettä tarvitaan vain ohut kerros. Siksi taloosi jää tuntuvasti enemmän huoneistoalaa. SPU-eristelevyt voidaan asentaa kätevästi rakennuksen sisäpuolelle, ilman kallista julkisivun uusimista. Vanhan talon energiankulutus voidaan laskea jopa matalaenergiatasolle. Markkinoiden tehokkaimmat lämmöneristeet löydät osoitteesta spu.fi.

TEKSTI Ari Martinaho KUVAT Lemminkäinen

LEMMINKÄINEN TARJOAA YKSILÖLLISYYTTÄ ASUMISEEN Tänä päivänä asukkaat haluavat vaikuttaa entistä enemmän tulevan kotinsa materiaalivalintoihin ja jopa huonejärjestelyihin. Rakentajalle asukkaiden toiveiden huomioiminen rakentamisen aikana on suuri haaste. Miten huomioidaan kaikkien asukkaiden toiveet siten, että rakentamisessa voidaan edetä projektin aikataulujen mukaan.

ettiKoti-palvelu on suunniteltu tehostamaan tiedonkulkua rakentajan ja asunnon ostaneiden osakkaiden välillä. Asukastyytyväisyydestä huolehtiminen aktiivisella tiedottamisella jo rakentamisen aikana ja erityisesti asukkaiden toiveiden huomioiminen rakentamisessa parantaa asiakasuskollisuutta ja luo myös pohjan pidempiaikaislle asiakassuhteelle. Lemminkäinen Talo Oy on hankkinut myös NettiKoti –järjestelmän ja testannut sitä omassa toiminnassaan. Nyt kokemuksta järjestelmän toimivuudesta on saatu ja projektipäällikkö Riikka Lohikosken mukaan niin asiakkaiden kuin henkilökunnankin kokemukset ovat olleet myönteisiä ja NettiKodin käyttöä Lemminkäinen Talo Oy:n toiminnoissa laajennetaan myös asuntoa etsiviin asiakkaisiin. Projektipäällikkö Riikka Lohikoski, miten päädyitte NettiKodin hankintaan, eli mitkä olivat ne tarpeet johon järjestelmä Lemminkäinen Talo Oy:ssä hankittiin? - Tavoitteemme on ollut asiakaspalvelun parantaminen, ja myös toimintamme tehostaminen. Millaista hyötyä NettiKodista on ollut? - Nettikodin avulla olemme voineet tarjota asiakkaillemme parempaa tuotetietoutta ostamansa asunnon ominaisuuksista ja lisätä mahdollisuuksia vaikuttaa oman kotinsa sisustusratkaisuihin. Olemme käyttäneet Nettikotia myös tiedotusvälineenä rakentamisen aikana. Järjestelmän käyttöönotto on vähentänyt rutiinityötä asiakaspalvelussa, ja siten mahdollistanut paremman henkilökohtaisen asiakas-

palvelun. Parantunut tiedonkulku sisäisessä toiminnassamme on varmistanut asiakkaalle tavoitteen mukaisen kodin. Miten asiakkaanne ovat ottaneet tämän palvelun vastaan? - Pilotoimme palvelua Asunto Oy Helsingin Paasirannassa (kohde valmistui talvella 2013) ja saamanne positiivisen palautteen ansiosta päätimme jatkaa järjestelmän käyttöä myös Asunto Oy Helsingin Merituulessa. Molemmat kohteet ovat uudella asuinalueella Helsingin Jätkäsaaressa. Oletteko olleet Lemminkäisellä tyytyväisiä järjestelmään ja onko se vastannut odotuksiinne? - Testihankkeista saamamme palaute on ollut positiivista paitsi asiakkailta, myös sitä käyttävältä henkilökunnaltamme. Vuoden 2013 aikana olemme laajentaneet ohjelman käyttöä koko pääkaupunkiseudulle ja mm. Ouluun. Onko jotain, mitä voisi järjästelmässä parantaa tai lisätä? - Pyrimme parantamaan järjestelmän visualisuutta ja laajentamaan käyttöä myös asuntoa vasta etsiville asiakkaille.

NettiKoti on käytössä Saukonpaaden Merituulessa Lemminkäinen Talo Oy rakentaa Saukonpaaden alueelle neljä uutta taloyhtiötä. Ensimmäisenä niistä valmistuu Saukonpaaden Merituuli elokuussa 2014. Tässä projektissa on käytössä uusi muutostyöhallintaa helpottava nettipohjainen NettiKoti ohjelma.

Sen avulla voi esimerkiksi:

• valita materiaaleja • katsoa työmaasta kuvia • katsella taloyhtiön havainnekuvia • tilata muutostöitä • seurata muutostyötarjousten tilannetta • jättää yhteydenottopyynnöt Lisätietoja: www.asunnot.fi

MIKÄ ON NETTIKOTI? NettiKoti – järjestelmä auttaa rakennusliikkeitä tiedon kulussa oman organisaation sisällä ja ulkoisesti asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden välillä. Järjestelmällä hallitaan materiaalit ja niihin liittyvät muutostyöt ja valinnat aina asiakkaan kanssa tapahtuvasta kommunikoinnista työmaan tulosteisiin ja hankinnan ostotilauksiin saakka. Lisäksi NettiKodissa on lisäominaisuuksina asuntokaupan ja markkinoinnin hallintajärjestelmä ja mahdollisuudet visuaalisesti esittää vaihdettavia pintamateriaaleja asiakkaille. Kun uudistuotannon puolella NettiKodin käytön selvä pääpaino on oman organisaation keskitetyn tiedonkulun lisäksi materiaalien valinta ja muutostöiden hallinta, niin saneerauskohteissa selkeästi asukkaiden kanssa käyty viestintä ja informaation jakamisen merkitys korostuu. Lisätietoja: www.evianet.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

Öljylämpö on

Vaihda vanha öljylämmitys uuteen öljylämmitykseen Pienet päästöt Energiataloudellinen ja turvallinen Edullisin asentaa

Lisätietoa ja säästöneuvoja: www.oljylammitys.fi

TEKSTI Sari Koivuaho KUVAT Sari Koivuaho Museovirasto

Urajärven kartanossa on toteutettu laaja, vuodesta 2009 alkanut tutkimus- ja restaurointityö. Parhaimillaan kartanon alueella on ollut kymmenkunta konservaattoria, restauroijaa, rakentajaa ja tutkijaa töissä. Kesällä 2014 maaalataan vielä koko päärakennus helmenharmaalla värillä. Kartanoa on kunnostettu ja konservoitu 1900-luvun alun asuun, sellaiseen, jossa se oli vielä Lillyn ja Hugon eläessä. Kartanon asukkaiden historiaa Von Heidemanien aika Urajärven kartanossa alkoi vuonna 1672, jolloin everstiluutnantti Georg Heideman osti tilan. Kartanon kukoistuskauden aloitti Lillyn ja Hugon isoisä Georg Henrik Heideman. Lillyn ja Hugon isä oli Georg Henrik Heidemanin poika vänrikki Axel Fredrik von Heideman, jonka kaikki kolme veljeä olivat myös upseereita. Axelista tuli Urajärven kartanon herra. Hän oli kaksi kertaa naimisissa. Axelin ensimmäinen vaimo oli Sofia Lovisa Heintzius, joka oli Sysmän Rantalan kartanon tavoiteltu perijätär. Sofia oli vain 15-vuotias, kun heidät vihittiin. He asuivat aluksi Sysmässä, jossa heidän kaksi poikaansa syntyivät. Liitto ei ollut onnellinen ja Sofia osoittautui mieleltään heiveröiseksi ja hänen mielensä järkkyi entisestään, kun perhe muutti Urajärvelle. Axel lähetti säikyn ja heiveröisen vaimonsa vuonna 1845 mielentilatutkimukseen Helsinkiin Lapinlahden mielisairaalaan, jossa hän oli vuoden. Hänet todettiin parantumattoman sairaaksi ja ymmärrykseltään heikoksi. Perhe koki uuden järkytyksen, kun Sofian ja Axelin nuorempi poika Karl hukkui 9-vuotiaana Urajärveen. Samana vuonna Axel jätti avioerohakemuksen. Axel oli sitä ennen rakastunut kartanossa taloudenhoitajana työskennelleeseen Fredrika o.s. Beckeriin, joka oli Hollolan nimismiehen tytär.

Axelin ja Sofian avioero sekä Axelin ja Fredrikan uusi avioliitto kuulutettiin voimaan vuonna 1848 samassa jumalanpalveluksessa. Sofia siirrettiin kartanon siipirakennuksen yläkerran päätykamariin. Kaksi vuotta tämän jälkeen säikky Sofia kompastui portaikossa ja sai surmansa. Häntä esittävät muotokuvat poistettiin ja hänestä kiellettiin puhumasta. Hän jäi kuitenkin muistoihin, koska hänet on nähty kummittelevan valkoisiin pukeutuneena vintin ikkunassa tai pihassa pyrkimässä sisään pääovesta. Axel ja Fredrika saivat kaksi lasta. Lilly syntyi vuonna 1849 ja Hugo vuonna 1851. Heidän isänsä Axel kuoli vuonna 1867. Heidän suuresti rakastamansa, luonteeltaan lämmin äitinsä kuoli vuonna 1892, jolloin Lilly ja Hugo olivat jo keski-iässä. Lilly ja Hugo Heideman saivat perinnöksi Sysmässä sijaitsevan Rantalan kartanon, kun heidän velipuolensa Frans von Heideman, joka oli Sysmän rikkaimpia miehiä, kuoli vuonna 1896. Kun he möivät sen, niin he saivat rahaa Urajärven kartanon ja sen ympäristön kunnostukseen ja kaunistamiseen.

Lillyn ja Hugon elämää kartanossa Lilly opiskeli Heinolassa englanninopettajaksi ja hän toimi jonkin aikaa siellä englanninopettajana. Hän oli kiinnostunut raittiusasiasta, kan-

sanvalistustoiminnasta sekä naisasiasta. Kun naiset saivat muun kansan ohella äänioikeuden vuonna 1906, hän opetti naisia äänestämään ja käyttämään äänestyslipukkeita. Hugon yliopisto-opinnot jäivät kesken, jonka jälkeen hän keskittyi tilan hoitamiseen. Hänen aikansa kului kesällä usein työmiesten kanssa, kun he laittoivat kartanon puistoa ja puutarhaa. Lillyllä ei tiedetä olleen miessuhteita. Sen sijaan Hugolla oli naisseikkailuita, mutta hän kuitenkin säilyi naimattomana saatuaan kaksi kertaa rukkaset nuoruuden rakkaudeltaan. Sisarukset olivat kiinnostuneita kuvataiteista, kirjallisuudesta ja musiikista. He kutsuivatkin useasti kartanoon vieraiksi eri alojen taiteilijoita. Sisarukset tekivät ulkomaanmatkoja ja he toivat matkoiltaan erilaisia koriste-esineitä, joita on kartanon huoneissa esillä. He muun muassa kävivät musiikkimatkoilla Wienissä ja Saksan Bayreuthissa, koska he olivat Wagnerin ihailijoita. Niinpä he rakennuttivat vuonna 1913 mäelle kartanon puistoon Valhallaksi nimetyn näköalapaikan Wagnerin syntymän 100-vuotisjuhlan kunniaksi. Hugon kuoleman jälkeen Lilly rakennutti puistoon antiikin temppelirakennusta jäljittelevän hautamuistomerkin, josta tuli sukuhauta. Siinä on Lilllyn, Hugon ja heidän äitinsä Fredrikan haudat.

www.asuntoinfo.fi 5/2013

ja rakenteissa näkyvien jälkien mukaan. Salin uunin alkuperäinen pinta oli maalattu peittoon keltaisen maalin alle. Kun pintaa alettiin raaputtaa, paljastui alta hieno harmaa-valkopilkullinen pinta. Tapetit konservoitiin Heidemanien 1910-luvun museosisustuksen mukaisesti. Ovet ja ovilistat maalattiin väritutkimuksen mukaisesti 1910-luvun sävyyn. Itäseinän oviaukon karmilistoihin tehtiin jatkopalat käsityönä höyläten. Kunniahuoneen Hugo aikanaan sisusti vuosina 1808-1809 käydyn Suomen sodan mukaisesti, sitä kunnioittaen. Sodan seurauksena Suomesta tuli autonominen osa Venäjän valtakuntaa Vanhojen valokuvien, vintillä säilyneiden tapettirullien ja väritutkimuksessa selvinneiden tietojen avulla huoneen sisätilat pystyttiin palauttamaan 1910-luvun alun asuun. Seinät pinkopahvitettiin ja tapetista valmistettiin ns. fotokopio. Myös museosisustus palautettiin sellaiseksi kuin se oli Lillyn ja Hugon aikana. Musiikille pyhitetty huone kartanon päärakennuksessa on sali, jonka seinät ovat rohkean punaiset. Salissa on muun muassa Aino Ackteta esittävä valokuvasuurennus, Edward Griegin valokuva, Jean Sibeliuksen kuva, Johannes Takasen Aino-veistos ja Runebergin rintakuva. Sisarukset halusivat, että heidän kuolemansa jälkeen kartanosta tulee museo. Hugo kuoli vuonna 1915 ja Lilly kuoli vuonna 1917 Testamentissaan Lilly lahjoitti kartanon Suomen Muinaismuistoyhdistykselle. Vuonna 1928 se avattiin yleisölle. Vuodesta 1986 kartano on ollut Museoviraston hallussa.

Päärakennuksen kunnostus Päärakennuksen rakennustyöt ovat alkaneet vuonna 1806, mutta nykyisen empire-asunsa se on saanut vasta 1840-luvulla. Silloin siihen rakennettiin myös toinen kerros, mikä oli Axelin ensimmäisen vaimon Sofian toive. Päärakennus oli Lillyn ja Hugon koti. Päärakennukseen laitettiin uusi peltikatto. Kuistin kaiteet maalattiin helmenharmaalla maalilla sen jälkeen, kun uudet portaat oli rakennettu lahonneiden tilalle. Päärakennuksessa aiemmin yleisölle kiinni olleet keittiö ja peräkamari aukesivat yleisölle kesäkuun alussa. Keittiö on rakennettu vuosina 1909-1913 ja se on kunnostettu 1910-luvun asuun. Keittiö oli aikanaan moderni, ja hyvin varusteltu, koska leivinuunin yhteydessä oli muun muassa lautasten lämmittämistä varten tarkoitettu erillinen uuni. Keittiön alempia maali- ja tapettikerroksia tutkittiin, jolloin selvisi myös Lillyn ja Hugon aikainen värimaailma sekä tapetit. Kaikki keittiön aikaisemmat tapetti- ja pinkopahvikerrokset jätettiin paikalleen ja ne peitettiin uudella pinkopahvilla. Seinien alaosat ootrattiin ja lakattiin ja yläosat tapetoitiin muistuttamaan keittiön 1910-luvun tunnelmaa ja värimaailmaa. Peräkamarin homeiset pintamateriaalit poistettiin ja seinät puhdistettiin. Peräkamarissa asuivat vuosina 1915-1964 viimeiset palvelijat Ida ja Hannes Simolin, jotka jäivät kartanoon museovalvojiksi sen jälkeen, kun kartano siirtyi Suomen Muinaismuistoyhdistyksen haltuun. Idan ja Hanneksen jälkeläiset vierailivat karta-

www.asuntoinfo.fi

5/2013

nossa kesällä 2012. Päärakennuksen salin seinät tapetoitiin Toijalan tapettitehtaalla teetetyllä karmiininpunaisella paperitapetilla. Päärakennuksessa sijaitsevan Lillyn huoneen konservoinnin yhteydessä päästiin alempia kerroksia tutkimaan tarkemmin, kun pohjoisseinän pinkopahvikerros jouduttiin avaamaan pussittavan pahvin oikaisua varten. Samalla löydettiin muutaman tapettikerroksen alla olleet arabeskitapetit.

Sivurakennuksen remontti Sivurakennus on rakennettu 1700-luvun loppupuolella. Sivurakennuksessa on Lillyn ja Hugon rakentama museo. Rakennukseen tehtiin uusi pärekatto. Sivurakennuksen tukitut hormit saatiin avatuksi erikoistyökaluilla. Sekä päärakennuksen että sivurakennuksen kivijalat korjattiin. 1910-luvulta peräisin olevan valokuvan avulla päästiin näkemään millaiselta eteinen näytti Lillyn ja Hugon aikaan. Kun eteisen ovilista irrotettiin, saatiin näkyviin vanha tapetti, jonka mukaisesti teetettiin kopiotapetti. Ovet ja listat maalattiin väritutkimuksen mukaisesti 1910-luvun sävyyn. Porraskaapin piiloon maalattu kukkakuvio otettiin esiin työnäytöksenä kesällä 2013. Lisäksi eteisen lattia avattiin, kun lahonneet lattiavasat poistetiin ja hirsirungon korjaukset tehtiin. Samalla parannettiin alapohjan tuuletusta muun muassa kaivamalla lattian alla ollutta moskaa pois. Sivurakennuksen vanha kuisti oli purettu 1960-luvun alussa. Uusi kuisti rakennettiin säilyneiden rakennusosien, vanhojen valokuvien

Irtaimiston konservointi Kartanon irtaimisto, kuten huonekalut ja esineet, ovat olleet remontin aikana paketoituina kartanon kivinavetassa. Myös osa niistä on entisöity. Ruokasalin suuri astiakaappi on konservoitu ja sen on nyt omalla paikallaan. Lillyn huoneen kalusteet on verhoiltu. Biedermeierkalusto on kunnostettu ja kaikista esineistä on homeet puhdistettu. Kartanon kustavilaiset kalusteet on konservoitu ja verhoiltu. Päärakennuksen salin puiset patsasjalustat on kunnostettu kartanon verstaalla. Salin neljään oviaukkoon on Annette Hägg kutonut villalangasta vanhojen verhojen mallin mukaiset ja langantarkat kopiot

Puiston ja puutarhan kunnostus Puiston sillat on uusittu. Puutarhakäytävät ja rantapolku on muotoiltu ja kunnostettu. Puistoon on laitettu remontin yhteydessä opastuskylttejä, jotka opastavat puistossa ja kartanon mailla kulkemisessa. Etupihan istutusympyrä on muotoiltu ja kunnostettu. Kahtena edellisenä vuotena myrskyt ovat kaataneet puuta kartanon alueella. Sen vuoksi on metsää raivattu. Puustoa on harvennettu Valhallan mäellä. Lisäksi uusia puita on istutettu ja taimikkoa on hoidettu. Ajotietä on myös kunnostettu. Puistossa sijaitseva sukuhauta on sekin kunnostettu.

Kartano avoinna Urajärven kartano on jälleen avoinna ensi keväästä/kesästä lähtien. Joka siellä ei ole vielä käynyt menneenä kesänä, niin kannattaa käydä ensi vuonna. Se on todella kiehtova, kaunis, romanttinen ja mielenkiintoinen paikka! Lisätietoja: http://www.nba.fi/fi/ museot/urajarven_kartanomuseo

VÄLTÄ SUDENKUOPAT TALOYHTIÖN REMONTISSA Suuret putkiremontin kaltaiset korjaushakkeet herättävät taloyhtiöissä monesti närää, koska ne maksavat paljon ja hankaloittavat asumista. Vanhenevissa rakennuksissa on silti väistämättä tehtävä korjauksia. Taloyhtiön remontti on haaste ennen muuta yhtiön hallitukselle, joka koostuu usein maallikoista. Miten hallitus voi onnistua remontin toteutuksessa, jos aiempaa kokemusta korjausrakennuttamisesta ei ole?

aloyhtiöiden yleisimpiä remontteja ovat putki- ja julkisivusaneeraukset sekä maalaukset ja kattojen uusimiset. Myös märkätilakorjaukset ovat yleisiä. Korjaustarpeet lisääntyvät kiihtyvää tahtia, sitä mukaa kuin maamme rakennuskanta vanhenee. - Huolestuttaa, miten taloyhtiöt voivat pitää korjauspaineiden alla puolensa, huokaa Juha Kulomäki, SKH-Isännöinti Oy:n teknisen isännöinnin johtaja. Jatkossa paine tähän kasvaa entisestään, kun korjausmäärät räjähtävät käsiin.

Osakkaiden tahdon huomioiminen ja huolellinen suunnittelu tärkeää Kulomäen mukaan taloyhtiön korjaushankkeessa on selvitettävä aina ensin, mitä osakkaat haluavat. Hankkeen suunnittelu ja toteutus tehdään vasta tämän pohjalta. - Hallituksen tehtävänä on edustaa osakkaita ja heidän tahtoaan, Kulomäki muistuttaa. Varsinkin putkiremonttien kaltaiset suuret remontit herättävät osakkaissa monesti vastustusta. Hallituksen ja isännöitsijän ei kannata säikähtää tätä, vaan osakkaille on perusteltava remontin tarpeellisuus. - On luonnollista, että kalliita remontteja vastustetaan. Osakkaiden tahtoa ei saa jyrätä, mutta toisaalta osakkaat saadaan yleensä remonttien puolelle, jos vain remontille on olemassa perusteet, Kulomäki toteaa. Monissa taloyhtiöissä korjauksiin lähdetään vasta, kun on pakko ja kun on jo jouduttu tekemään kalliita vahinkokorjauksia. Remonttien ajoitus on vaikeaa. Kulomäen mukaan hallituksen ja isännöitsijän kannattaa tukeutua tässä yhtiön korjausohjelmaan ja tarvittaessa kuntotutkimuksiin. Ajoittamiseen vaikuttavat myös yhtiön rahatilanne, asukkaiden asumistarpeet, tarve energiatehokkuuden parantamiseen sekä suhdanteet. On tärkeää, että korjaushankkeeseen ei rynnätä suin päin. Suunnitteluun on varattava aikaa. Hallituksen tulee selvittää huolella esimerkiksi korjausvaihtoehdot ja niiden yleinen hintataso. Remonttiprojektiin on hankittava ajoissa myös tarvittava osaaminen ja resurssit. Suunnitteluapua saa ammattilaisilta. - Hallituksen ei tarvitse ymmärtää kaikkia teknisiä yksi-

tyiskohtia, mutta hankkeen punainen lanka on nähtävä. Isännöitsijä voi auttaa tässä ja esimerkiksi hankkeen hinnan arvioinnissa, Kulomäki toteaa.

Urakoitsijan valintaan kiinnitettävä huomiota Viime aikoina on puhuttu paljon tilaajavastuusta ja harmaasta taloudesta, joihin taloyhtiökin voi korjaushankkeissaan törmätä. Urakoitsijan valintaan on tämän vuoksi kiinnitettävä huomiota. Urakoitsijaa ei kannata valita pelkän hinnan vaan kokonaisharkinnan perusteella. Käytännössä on löydettävä taloyhtiölle ja juuri kyseiseen hankkeeseen sopivin urakoitsija. - Urakoitsijaa valittaessa kannattaa kiinnittää huomiota esimerkiksi urakoitsijan referensseihin, työnjohdon osaamiseen sekä aliurakoitsijoiden rooliin hankkeessa, Kulomäki luettelee. Myös urakoitsijan vakavaraisuus on selvitettävä viimeistään tässä vaiheessa. Urakoiden kilpailutus on taloyhtiölle kallista, joten pienemmät hankkeet kannattaa tilata suoraan tutulta ja luotettavalta urakoitsijalta.

Tällöin merkittävään rooliin nousee hintatietoisuus. - Jos hallitus ja isännöitsijä tietävät urakkatarjouksen olevan hinnaltaan hyvä ja pystyvät osoittamaan tämän osakkaille, korjaushanketta ei välttämättä tarvitse kilpailuttaa, Kulomäki toteaa.

Miten välttää korjaushankkeen epäonnistuminen? Aina taloyhtiön korjaushankkeet eivät mene nappiin: aikataulu voi pettää, urakoitsijan työnjohtaja voi vaihtua, lisätöitä voidaan joutua tekemään merkittäviä määriä, urakoitsija voi mennä konkurssiin. Riski korjaushankkeen epäonnistumiseen kasvaa, jos taloyhtiöllä ei ole riittävää rakennuttamisosaamista. Puutteet hankesuunnittelussa, projektinjohdossa sekä rahoituksen ja kirjanpidon suunnittelussa voivat niin ikään johtaa korjaushankkeen epäonnistumiseen, Kulomäki luettelee. Hänen mukaansa monet karikot voitaisiin välttää huolellisella suunnittelulla ja urakoitsijan valinnalla sekä hankkeen kunnollisella valvonnalla.

TALOYHTIÖ KORJAUSRAKENNUTTAJANA Kulomäeltä on juuri ilmestynyt kirja, Taloyhtiö korjausrakennuttajana, jonka on kustantanut Kiinteistöalan Kustannus Oy. Siinä tarkastellaan taloyhtiön remonttien suunnittelua ja läpivientiä hallituksen näkökulmasta. Kulomäki sai idean kirjaan huomatessaan, että hallitukset tarvitsevat peilauspintaa siihen, meneekö oman taloyhtiön remontissa kaikki kuten pitää. Kulomäen mukaan ei riitä, että isännöitsijä osaa ja tietää, vaan myös hallituksen on tunnettava korjaushankkeeseen liittyvät asiat. Taloyhtiö korjausrakennuttajana –kirjan tavoitteena onkin lisätä taloyhtiön hallituksen rakennuttamisosaamista. Sen avulla taloyhtiön hallitus pystyy viemään korjaushankkeen läpi siten, että siinä toteutuu ennen kaikkea taloyhtiön etu ja tahto. Lisätietoja: http://www.kiinkust.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

ASUNNON OSTAJAKIN TARVITSEE AKTIIVISTA PALVELUA ”Annoin yhteystietoni monellekin välittäjälle, mutta kukaan ei ilmoittanut minulle uusista asunnoista.” ”Olin kiinnostava asiakas vasta kun annoin oman asuntoni myyntiin välittäjälle.” ”Kiinteistönvälittäjät eivät soita, vaikka lupaavat. Moni kiinnostava asunto myytiin tietämättäni.”

sa soittees o e il e k Ko evi.fi touch.d

Kuulostaako tutulta? Näin monet välittäjät valitettavasti toimivat, sillä koko kiinteistönvälitysala on keskittynyt palveluissaan ensisijaisesti asuntojen hankkimiseen, myyntiin ja niiden passiiviseen ilmoitteluun joko netissä tai lehdissä. Yleinen käsitys on, että asunnon ostajat kyllä löytävät haluamansa ja tulevat omatoimisesti esittelyyn tai ostavat asunnon ilmoituksen perusteella. - Meidän mielestämme tämä ei ole palvelua. Me toimimme toisin, sillä ostajien aktiivinen palvelu on tietenkin myös asunnon myyjän etu. Haluamme herättää koko toimialan Ruususen unesta ja tarjoamme ainoana välitysliikkeenä asunnon ostajille aktiivista kodin etsintäpalvelua. Palvelumme nimi on osuvasti KotietsintäTM”, kertoo Huoneistokeskuksen toimitusjohtaja Antti Asteljoki.

Miten Kotietsintä toimii? Huoneistokeskuksen KotietsintäTM on ainutlaatuinen palvelu, joka yhdistää kaikkien oranssien välittäjien ostajakontaktit ja toiveasuntojen kriteerit yhteiseksi asunnonvaihtajapooliksi, jota kaikki Huoneistokeskuksen välittäjät ympäri Suomen voivat hyödyntää. Yhteisen asiakasjärjestelmän perustana on YhteismyyntiTM -toimintatapamme, jossa kaikki Huoneistokeskuksen välittäjät tekevät aidosti yhteistyötä jokaisen asunnonvaihtajan eteen olipa hän sitten ostamassa tai myymässä asuntoaan. Tällä toimintamallilla sekä asunnon etsijä että asunnon myyntiä harkitseva voivat kohdata paljon aikaisemmassa vaiheessa kuin aikaisemmin. Huoneistokeskuksen välittäjällä saattaa olla jo asunnon arviokäynnillä tiedossaan useita ostajaehdokkaita, joille tieto uudesta myyntiin tulleesta asunnosta ilmoitetaan ennen kuin sen julkinen myynti alkaa. - Me uskomme, että hyvällä ja aktiivisella asiakaspalvelulla saavutetaan merkittävä kilpailuetu alalla, joka on jämähtänyt menneen maailman passiiviseen ilmoitteluaikaan, toteaa Asteljoki.

Älykäs. Moderni. Kosketusnäytöllinen. DEVIreg™ Touch – nauti sähköisen lattialämmityksen mukavuudesta. DEVIreg™ Touch on markkinoiden älykkäin, modernein ja luotettavin sähköisen lattialämmityksen termostaatti. Termostaatti näyttää tyylikkäältä ja on erittäin helppokäyttöinen. DEVIreg™ Touch lämmönsäätimen avulla voit säästää energiaa ja ohjata kotisi lämmitystä kosketusnäytöltä. DEVIreg™ Touch vie sähköisen lattialämmityksesi uudelle tasolle. Kokeile miten helppoa DEVIreg™ Touch lämmönsäätimen käyttö on skannaamalla QR-koodi tai mene osoitteeseen touch.devi.fi.

Tutustu Kotietsintä™ -palveluun: http://ostamassa.huoneistokeskus. fi/ostoaikeissa.php

www.asuntoinfo.fi

5/2013

Intelligent solutions with lasting effect devi.fi

SÄÄSTÖVINKKEJÄ ÖLJYLÄMMITTÄJILLE

altakunnallista energiansäästöviikkoa vietettiin taas lokakuussa. Myös Öljyalan Palvelukeskus kantoi kortensa kekoon muistuttaen öljylämmittäjiä siitä, että on järkevää käyttää energiaa vastuullisesti ja välttää energian tuhlausta. Energiansäästöviikkoa varten muun muassa päivitettiin napakka infopaketti öljylämmittäjien omille sivuille www.oljylammitys.fi. Siellä lämmittäjille muistutellaan, että öljyn kulutusta vähentää ennen kaikkea ikääntyneiden kattiloiden ja muiden lämmityslaitteiden uusiminen. Lisää energiansäästöä syntyy, kun nykyisiin öljylämmityslaitteisiin yhdistää vielä uusiutuvaa energiaa kuten esimerkiksi aurinkolämpöä. Pientalossa voidaan säästää vuositasolla 15-30 % lämmitysenergiakuluissa aktiivisella aurinkoenergian hyödyntämisellä, kun aurinkolämpöä käytetään nykyaikaisen öljylämmityksen ja matalaenergiaratkaisujen kanssa. Oleellista on, että aurinkolämpölaitteet on mitoitettu, asennettu ja säädetty oikein talon tarpeiden mukaan. Energiankulutusta vähentävät niin ikään tarpeen mukainen rakennuksen eristyksen parantaminen sekä ovien ja ikkunoiden uusiminen. Asukkaat voivat vaikuttaa energiankulutukseen myös muuttamalla omia tottumuksiaan, vaikkapa säätämällä lämpöä hieman totuttua pienemmälle.

energiansäästöviikKO VERKOSSA Energiatehokkuutta edistävä Motiva Oy toimi energiasäästöviikon koordinaattorina. Motivan verkkopalvelu tarjoaa säästövinkkejä, työkaluja ja monia ideoita viikon viettoon yrityksille, yhteisöille ja muille kiinnostuneille osoitteessa www.energiansaastoviikko.fi., niihin kannattaa vieläkin tutustua. Motiva korostaa, että energian säästäminen on osa kestävää ja ympäristöystävällistä yhteiskuntaa. Tehostamalla energiankäyttöä sekä lisäämällä uusiutuvan energian osuutta voidaan hillitä ilmastonmuutosta ja sen vaikutuksia elinympäristöön. - Onnistuminen vaatii yhteistä päätöstä muuttaa toimintatapoja, korostaa Öljyalan Palvelukeskuksen erityisasiantuntija Eero Otronen.

URAKOITSIJAT HUOLISSAAN: KORJAUSAVUSTUS EI SAA LIHOTTAA HÄMÄRÄMIEHIÄ

VI-Tekniset Urakoitsijat ry:n varapuheenjohtaja Ville Hälinen kiittelee hallituksen budjettiesityksiä, joihin sisältyvillä 115 miljoonan euron perusparannusavustuksilla saadaan käyntiin runsaan miljardin korjaukset sekä töitä lähes 20 000 rakentajalle. Samalla Hälinen kuitenkin varoittaa kokemattomista putkiremonttien tekijöistä. Korjausavustukset voivat houkutella alalle rakentajia, joilla ei ole puhtaat työkalut pakeissaan. - Kehotan taloyhtiöitä tarkkuuteen valittaessa urakoitsijoita taloteknisiin peruskorjauksiin. Ennen urakkapäätöstä kannattaa varmistaa, että urakoitsijalla on pitkä, puhdas yrityshistoria sekä kokemusta vastaavanlaisista projekteista, Hälinen sanoo ja jatkaa: - Muuten voi käydä niin, että alihintaisten tarjousten jäljiltä aikataulut venyvät, laatuasiat ovat retuperällä ja lakisääteiset velvoitteet jäävät hoitamatta. Pahimmassa tapauksessa yrittäjä tekee konkurssin ja työmiehet häviävät työmaalta. Hälisen mukaan nyt on hyvä hetki käynnistää putkiremontti. - Monessa taloyhtiössä on suunnitelmat ja tarjoukset valmiina, ja asennusyrityksillä on kapasiteettia toteutukseen. Yhtälö on siis suotuisa taloteknisten peruskorjausten aloittamiseen. Lisätiedot: www.lvi-tu.fi

ASUNTOKAUPPA JATKUNUT HILJAISENA - SYKSYLLÄ OMAKOTITALOJEN MYYNNISSÄ VALOPILKKU

suntokauppoja on tehty heinä-syyskuussa hieman vilkkaammin kevääseen verrattuna, mutta edelleen ollaan jäljessä viimevuodesta. Valopilkkuja kuitenkin löytyy, sillä monella paikkakunnalla on syyskuussa myyty omakotitaloja poikkeuksellisen paljon. Heinä-syyskuussa asuntokauppoja tehtiin 2,2 prosenttia enemmän kuin keväällä. Viime vuoteen verrattuna kauppojen määrä pysyi kuitenkin laskusuunnassa, sillä kauppoja tehtiin SKV Kiinteistönvälityksen toimitusjohyhteensä noin 16 prosenttia vä- taja Mikko Parikka. hemmän kuin viime vuonna vastaavana aikana. Tilanne on pysynyt asuntomarkkinoilla melko tasaisena, mutta kaupan rytmi ei ole markkinoilla normaali. Siellä on tällä hetkellä useita toinen toistaan odottavien asuntokauppojen ketjuja. Kun oman asunnon myyntiä odotetaan, ei voida tehdä uuden asunnon kauppoja, SKV Kiinteistönvälityksen toimitusjohtaja Mikko Parikka sanoo. Paikoin asuntokauppojen vyyhti näyttää kuitenkin purkautuneen. Monella paikkakunnalla, kuten Vantaalla, Turussa, Oulussa ja Lahdessa myytiin syyskuussa poikkeuksellisen paljon omakotitaloja. – Esimerkiksi Oulussa omakotitaloja myytiin lähes 60:tä, joka on lähes 70 prosenttia enemmän kuin viime vuoden syyskuussa. Vantaallakin kauppojen määrä lisääntyi lähes puolella, Parikka kertoo.

Lainaehdoissa höllentämisen merkkejä Valopilkuista huolimatta asuntokauppojen määrä on jäänyt koko vuonna jälkeen viime-vuodesta. Tammi-syyskuussa vanhoja kerros- rivi- ja omakotitaloja on myyty noin 14 prosenttia vähemmän kuin viime vuonna ensimmäisen yhdeksän kuukauden aikana. Parikan mukaan myös pankit ovat heränneet tilanteeseen. – Pankkien tiukentuneet lainaehdot ovat jarruttaneet kauppaa, mutta nyt tilanne rahoituksen saamiseksi on kääntynyt hieman positiivisemmaksi.

Myyntiajat venyneet maltillisesti – hinnat eivät lähteneet laskuun Epävarma taloudellinen tilanne saa ostajat harkitsemaan asuntokauppoja hieman pidempään. Hidastuneesta kaupankäynnistä huolimatta asuntojen myyntiajat ovat kuitenkin pysyneet maltillisina. – Kerrostalohuoneistoja on tänä vuonna myyty vain 3 vuorokautta pidempään kuin viime vuonna. Rivi- ja omakotitaloissa myyntiajat ovat venyneet reilulla 10 vuorokaudella, Parikka kertoo. Myös asuntojen hinnat ovat pysyneet tasaisina. Tammi-syyskuussa vanhojen kerrostalohuoneistojen hinnat ovat nousseet 3,3 prosenttia viime vuoteen verrattuna. Loppuvuodesta ei ole odotettavissa suurta muutosta asuntomarkkinoilla, mutta kauppoja tehtäneen tasaisesti. Koko vuodesta tulee pitkään aikaan maltillisin kauppavuosi asuntomarkkinoilla. Lasku tulee olemaan 14–15 prosentin luokkaa. Kauppa tulee kuitenkin vauhdittumaan, kun ihmisten luottamus omaan talouteen jälleen palaa, Parikka arvioi. Lisätietoja: www.skv.fi

www.asuntoinfo.fi 5/2013

ELINYMPÄRISTÖN TARKKAILIJALLA MONIPUOLISTA KYSYNTÄÄ

esän ajan käytössä olleeseen elinympäristön vahtipalvelu Tarkkailijaan on tutustunut jo lähes 7000 käyttäjää. Palvelulle on ilmennyt kysyntää hyvin erilaisilta elämänaloilta. Sähköisen Tarkkailijapalvelun kautta kansalainen, yritys tai viranomainen voi saada vaivattomasti tietoa lähiympäristönsä tapahtumista tai muutoksista. Käyttäjien kommenttien perusteella muun muassa hakutulosten tarkkuutta ja jäsentämistä on kehitetty eteenpäin. Tarkkailija-palvelun avulla käyttäjä voi seurata esimerkiksi kaavoitukseen, liikenteeseen ja luonnonympäristöön liittyviä aiheita. Tarkkailija lähettää käyttäjälle sähköpostiin herätteitä, joiden kautta tämä voi hakea ajankohtaiset tiedot itseä kiinnostavien alueiden suunnitelmista, selvityksistä ja kehittämishankkeista.

Uudenlaisia mahdollisuuksia keskusteluUN ja tiedonhakuun Tarkkailijan saaman palautteen perusteella palvelun käyttäjäjoukko on kirjava, ulottuen kesämökkiläisistä asiantuntijoihin. Palvelusta saatu palaute on ollut pääosin myönteistä. Tarkkailijan kehittämiseksi on tärkeää, että palautetta palvelusta saadaan jatkossakin. Kesämökkien omistajille mökin lähiympäris-

pöytäkirjoja, kuntien ja muiden viranomaisten internet-sivuilta. Tällöin hakutuloksissa niin sanottu virallinen tieto korostuu esimerkiksi keskustelupalstojen osumien jäädessä haun ulkopuolelle.

Tarkkailijan helppokäyttöisyys miellyttää

tön seuraaminen mökkikauden ulkopuolellakin on tärkeää. - Parin paikkakunnan tilanteita seuraan, ja eipä niistä ilman tuota Tarkkailijaa olisi mahdollista saada noin kätevästi tietoja, sanoo helsinkiläinen kahden kesämökin omistaja. Mökkeilyn ohella Tarkkailijan hyödyt on huomattu asiantuntijatyössä. Tarkkailijan avulla haen tietoa oman ja naapurikuntien rakentamiseen liittyvistä asioista. - Käytän palvelua myös kaavoitushankkeissa lähtötiedon keruussa, kertoo keskisuomalaisen kunnan kaavasuunnittelija. - Tarkkailija on kätevä esimerkiksi esitelmää tai tutkimusta tehdessä, sanoo lukiolainen Helsingistä. Palvelun hyvä puoli ovat valikoidut tietolähteet: Tarkkailija löytää tietoja, kuten

Palvelun käyttäjäystävällisyys ja selkeys on saanut kiitosta käyttäjiltä. - Tarkkailijaan rekisteröityminen ja sen käyttöönotto on helppoa, toteaa konsulttiyhtiön kaavoitusasiantuntija. Käyttäjän mukavuutta edistävät myös muistutukset, joita palvelu lähettää. Haku täytyy Tarkkailija-palvelussa tehdä vain kerran, kun tavanomaisia hakukoneita käytettäessä haku täytyy uusia joka kerta. Tarkkailija on osa ympäristöministeriön Asumisen ja rakentemisen ePalvelut -hanketta, jossa tuotetaan asumiseen ja rakennettuun ympäristöön liittyviä asiointi- ja tietopalveluita. Hanke kuuluu valtiovarainministeriön Sähköisen asioinnin ja demokratian vauhdittamisohjelmaan (SADe), jonka tavoitteena on edistää sähköistä asiointia. Palvelun kehittämistä koordinoi Suomen ympäristökeskus ja toteuttamisesta vastaa Solita Oy. Lisätietoja: www.ymparisto.fi, www.soltra.fi

PAREMPAA ASUMISTA

Espoon Saarnilaaksossa Tiiliverhoiltuja pari- ja rivitaloja luonnonkauniille alueelle. Selkeää ja modernia arkkitehtuuria. Edustavia huoneistoja vuokratontille hyvien kulkuyhteyksien tuntumaan. Energialuokka A. Asunto Oy Espoon Riimukallio Riimukallio 8, 02760 Espoo Huoneistoesimerkkejä:

Sisustimme malliksi oheisen paritalohuoneiston. Miten itse toimisit?

Rivitalossa

3h+k+s 3h+k+s 4h+k+s Paritalossa 4-5h+k+s

mh alk. €

vh alk. €

84,0 m 86,0 m2 94,5 m2

104.700 105.359 118.660

327.825 332.202 371.535

103,0 m2

125.640

393.390

Rakenteilla. Valmistuu arviolta 11/2013

Tuulikuja 2, 02100 Espoo puh. 09 - 809 3210

www.asuntosaatio.fi

Seinätikkaat

Sadevesikourut

Lumiesteet

Kattosillat

ORIMA YLI 50 VUOTTA KATOLLA ®

30 vuoden puhkiruostumattomuustakuu.

Takuutyönä asennettuna.

Ota yhteyttä www.orima.fi

OSALLISTU LUKIJAKILPAILUUN, VOITA iPOD SHUFFLE Asuntoinfo ja Danfoss Oy järjestävät kilpailun Asuntoinfo-lehden lukijoille. Käy vastaamassa kilpailukysymykseen verkkosivuillamme ja olet mukana palkintoarvonnassa. Palkintoina kaikkien vastanneiden kesken arvotaan upea 10 kappaletta iPod Shuffle soittimia.

www.asuntoinfo.fi

ASUNTOINFO-LEHTI SAATAVANA NYT MYÖS VALIKOIDUISTA K-RAUDOISTA Asuntoinfon toimipistejakelu laajeni K-Rauta Kirkkonummelle, Lohjalle ja E-75:een.

Lehti on myös jakelussa ASKO-huonekaluliikkeissä sekä Carlson-rautatavarataloissa kautta maan.

iPOD SHUFFLE Applen 4. sukupolven iPod Shuffle on minikokoinen musiikkisoitin, jota on helppo pitää pienemmässäkin taskussa. Sufflessa on myös kätevä klipsi, jonka avulla voit kiinnittää soittimen vaatteisiisi esim. urheillessasi. Kun painat VoiceOver-nappia, kuulet kappaleen nimen, soittolistan nimen ja akun tilan. iTunessa voit luoda erilaisia soittolistoja ja synkronoida ne Suffleen.

asuntoinfo.fi uudistui Asuntoinfon verkkosivusto sai uuden ilmeen ja samalla myös paljon uusia toimintoja. Sivuilta löydät nyt alan uusimmat uutiset, jatkot lehden artikkeleille, verkkolehdet, lukijakilpailut, bloggarit ja paljon muuta. Tervetuloa tutustumaan!

SEURAAVA ASUNTOINFO ILMESTYY VIIKOLLA 12 Asuntoinfon voit myös tilata kotiin Suomessa lähes postimaksun hinnalla. Vuositilauksen (5 numeroa alkaen tilauksesta) hinta on 12,30 €. Voit tilata lehden oheisella tilauskortilla. T I L AUS -

A RVON TA KORTTI

TILAUS- JA ARVONTAKORTTI Nyt voit tilata Asuntoinfon minne tahansa Suomeen, lähes postimaksun hinnalla. Vuositilaus (5 numeroa) nyt vain 12,30 €.

Nimi: Puhelin:

Tilaan Asuntoinfo-lehden. Saan seuraavat 5 numeroa, yhteensä vain 12,30 €

Osoite: Postinumero ja -toimipaikka:

Osallistun vain arvontaan.

Palauta kortti täytettynä ja postimerkillä varustettuna. Osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Tilaajan tulee olla 18 vuotta täyttänyt.

BM media Oy Asuntoinfo Sinikalliontie 11 02630 Espoo

Kirjepostimerkki

A rt M occa

25.6 www.asuntomes .–8.7.2012 sut.fi/lappeenran

ta-2012

Tule viihtymään Saimaa Gardensiin!

L A P S U U D E N parhaat muistot on tehty jaetuista iloista kuten yhtei-

sestä lomasta perheen kanssa. Oli kesä taikka talvi, tarjoamme sinulle ja perheellesi seikkailun paikkoja niin Saimaan rannalla luonnon helmassa kuin yhdessä Suomen upeimmista viihdekylpylöistä! Yhteisen seikkailun jälkeen voit rentoutua perheesi kanssa nauttien tasokkaan loma-asunnon rauhasta. Elämyksiä – niistä ovat sinunkin parhaat muistosi tehty.

VA PA A - A J A N A S U N N O T | H U V I V E N E S ATA M A G O L F K E N T TÄ | K O K O U S - & K O N G R E S S I T I L AT R AVINTOL AMAAILMA | LUONTO & SAFARIT KYLPYLÄHOTELLI HOLIDAY CLUB SAIMAA KONSERTIT & FESTARIT | LOMA-ASUNTOMESSUT

VA R A A H U O N E I S T O S I H E T I :

saimaagardens.com

saimaagardens.com Tiuruniementie 131, 55320 Rauha

Ilmasta veteen

Lämpöpumppujärjestelmä Toshiban Estia ilmasta veteen lämpöpumppu edustaa pitkälle kehitettyä Toshiba teknologiaa Uudis- ja saneerattaviin kohteisiin Parasta energiatehokkuutta – COP jopa 4,77 Taattua Toshiba laatua!

Facebook: Tykkää Toshiba Lämpöpumput sivuistamme ja osallistu ilmalämpöpumpun arvontaan.

Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki.

Lisätietoja ja lähimmän jälleenmyyjäsi löydät osoitteesta:

TAKUU

10 VUOTTA

cop

5,56 21dB

GSM

compatible

YL E T ESITNEITA KO n Paljo pö-

läm ilma mppu pu uksia tarjo

-50%

UUTUUS!

Uusia mahdollisuuksia tilojen toteuttamiseen!

695,xx,-

/x2

Liukuovipaketti Eclisse Single 900 mm

Pocket door ratkaisussa kehys tulee osaksi väliseinärunkoa ja mahdollistaa ovien liukumisen seinän sisään. Paketti sisältää kehyksen, valkoisen, sileän ovilehden, mattakromin vetimen, karmin ja tiivisteet. Toimitusmyyntinä. Saatavana myös 1000 mm leveänä. Hinta ei sisällä toimituskuluja.

SäilytySratkaiSut k-raudaSta! Runsas valikoima erilaisia hyllykannattimia!

Kiinnitys tarroilla, ei porausta.

595

695

Uusi design hyllynkannatin. Pakkaus sisältää kiinnitysruuvit. Valikoimassa myös muita koristehyllynkannattimia.

RST/harjattu, musta, valkoinen ja kromi.

Hyllynkannatin Cello FL6008

Tarrakoukku Cello yksiosainen Kaksiosainen 9,95 Neljäosainen 16,95

10 vuoden takuu!

329,-

-170 €

Liukuovikomero Finnmirror Libra 120

Laadukas ja tukeva peililiukuovellinen vaatekomero. Sisällä sekä vaatetanko että hyllyjä. L1216 x K2189 x S600 mm. Valmistettu Suomessa. Hinta ilman K-Plussa-korttia 499,-

Tarjoukset ovat voimassa kaikissa K-raudoissa 3.11.2013 asti niin kauan kuin kampanjaerät riittävät.