Journée régionale d’information
Musique et chant
à l’h^ôpital Le jeudi 29 janvier 2009 Centre culturel de rencontre La Borie-en-Limousin 87110 Solignac
« Musique et chant à l’h^ôpital » Le jeudi 29 janvier 2009, à La Borie-en-Limousin (87110 Solignac).
Depuis la mise en place dans la région Limousin du dispositif Culture à l'hôpital, plusieurs journées d'informationformation ont été organisées. Après « Les arts plastiques à l'hôpital » et «Lire dans les établissements de santé», en 2009 vous est proposé « Musique et chant à l'hôpital ». Cette journée est ouverte aux personnels hospitaliers, référents culture, personnels de santé ou administratifs, mais aussi aux acteurs culturels, artistes, associations, écoles de musique, enseignants de la musique et du chant, etc. Elle a pour objectif de rappeler les dispositifs réglementaires et financiers existants pour mener des actions autour du chant et de la musique à l'hôpital, mais aussi de permettre aux personnels hospitaliers comme aux acteurs culturels de se rencontrer et de mieux se connaître. Cette journée sera également l'occasion de fêter l'arrivée d'un nouveau partenaire dans le dispositif Culture à l'hôpital
en Limousin. En effet, la Région Limousin est désormais partenaire de l'État — Direction régionale des affaires culturelles — et de l’Agence régionale de l’hospitalisation (ARH) du Limousin pour que puissent se développer davantage encore des actions de démocratisation de la culture, en facilitant l'accès à la culture pour tous au sein des établissements de santé.
L’Ensemble HOPE en concert (www.ensemble-hope.com).
Jeudi 29 janvier 2009 — programme 9h Accueil, café. • Par Isabelle Depret-Bixio, directrice de La Borie-en-Limousin.
9 h 30 Ouverture et présentation du dispositif national « Culture à l’hôpital ». • Par Xavier Collal, chargé de mission à la Délégation au développement et aux affaires internationales (DDAI) du ministère de la Culture et de la Communication. Présentation du dispositif «Culture à l’hôpital» en région Limousin. • Par Lydie Valero, conseiller Livre et Lecture à la DRAC du Limousin. • Par Agnès Durand, adjointe au directeur du développement culturel de la Région Limousin. • Par Martine Lévêque, chargée de mission à l’Agence régionale de l’hospitalisation (ARH) du Limousin.
9 h 50 Présentation de la journée. • Par Marianne Valkenburg, conseillère Musique et Danse à la DRAC du Limousin. Présentation d’un programme culturel d’un centre hospitalier. • Par Antoine Pacheco, directeur du Centre hospitalier Esquirol.
10 h « Quelle place pour le musicien à l’hôpital ? » • Par Philippe Bouteloup, musicien, directeur de Musique & Santé.
10 h 40 Résidence artistique : témoignage. • Par Steve Waring, artiste chanteur, parrain de Musique & Santé.
Jeudi 29 janvier 2009 — programme De 11 h à 12 h 15 (un atelier au choix) Atelier 1 : « Proposer des activités musicales aux adolescents ». Animé par : • Marianne Valkenburg. Intervenants : • Isabelle Aube, chargée de mission Culture à l’hôpital, ARH de Basse-Normandie. • Steve Waring. Rapporteur : • Patricia Oudin, chargée emploi-formation métiers de la culture à la Région Limousin. Atelier 2 : « Proposer des activités musicales aux adultes ». Animé par : • Marie-Laure Guéraçague, directrice du Centre régional du livre en Limousin. Intervenants : • Mériam Khaldi, chargée de mission milieux spécifiques, Association régionale Musique en Normandie. • Marc-Antoine Millon, musicien, Ensemble HOPE. • Sophie Papin, déléguée à l’action culturelle pour l’Orchestre national des Pays de la Loire (ONPL). Rapporteur : • Lydie Valero.
12 h 30 Signature de la convention tripartite « Culture à l’hôpital ». • Par Philippe Geffré, directeur régional des affaires culturelles (DRAC) du Limousin. • Par Bernard Roehrich, directeur de l’Agence régionale de l’hospitalisation (ARH) du Limousin. • Par Jean-Paul Denanot, président de la Région Limousin.
13 h
Déjeuner-buffet sur place.
Jeudi 29 janvier 2009 — programme De 14 h à 15 h 15 (un atelier au choix) Atelier 3 : « Proposer des activités musicales aux enfants ». Animé par : • Patricia Oudin. Intervenants : • Marie Bougeard, directrice de l’Association régionale Musique en Normandie. • Marie-Caroline Douvion, chargée de la sensibilisation jeune public à l’Ensemble baroque de Limoges. • Cilia Roitero et Jean-Michel Roitero, musiciens, Phonambule. Rapporteur : • Marianne Valkenburg. Atelier 4 : « Proposer des activités musicales aux personnes âgées ». Animé par : • Lydie Valero. Intervenants : • Josiane Tardieu, gériatre au Centre hospitalier d’Aubusson. • Dominique Spiess, fondatrice de Culture & Hôpital. • Marie-Laure Fraysse et Laurent Leyssenne, musiciens, Phonambule. Rapporteur : • Marie-Laure Guéraçague.
15 h 30 « La formation, un enjeu de la réussite du programme “Culture à l’hôpital” ». • Par Anne-Marie Bastien, directrice adjointe du Centre de formation des musiciens intervenants (CFMI) de Lyon. • Par Philippe Bouteloup.
16 h Compte-rendu des ateliers et débat avec les participants.. • Par les quatre rapporteurs : Patricia Oudin, Marianne Valkenburg, Lydie Valero et Marie-Laure Guéraçague.
17 h Conclusion. • Par Bernard Roehrich.
x
Plan d’accès à La Borie-en-Limousin 87110 Solignac Depuis Limoges, prendre la route de Saint-Yrieix-la-Perche jusqu’au Vigen. Au Vigen, tourner à droite pour Solignac. Dans Solignac, cent mètres après l’abbatiale, prendre la petite route montant à droite (La Borie est alors signalé). Depuis l’autoroute A20, sortie 36 ou 38c.
1,5 km
Limoges Paris
Isle Condat-sur-Vienne Bosmiel'Aiguille
D704 A20
Boisseuil La Borie D32
Solignac Le Vigen
D11
x x x x
D704
Jourgnac
Saint-Yrieixla-Perche
Toulouse
« Musique et chant à l’hôpital » Le jeudi 29 janvier 2009, à La Borie-en-Limousin (87110 Solignac).
Organisé par : • Le Centre régional du livre en Limousin. En partenariat avec : • L’Association départementale pour l’information et l’animation musicales (ADIAM) en Creuse. • Le Centre culturel de rencontre La Borie-en-Limousin.
ARH
Limousin Direction régionale des affaires culturelles Limousin
Instrument de l’Ensemble HOPE, instrument Baschet.
Renseignements et inscriptions : Marie-Laure Guéraçague, Centre régional du livre en Limousin 13, boulevard Victor-Hugo 87000 Limoges tél. 05 55 77 49 77 fax 05 55 10 92 31 ml.gueracague@crl-limousin.org
Maquette : François Prothée, CRL en Limousin.
Proposé par : • L’Agence régionale de l’hospitalisation (ARH) du Limousin. • La Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) du Limousin. • La Région Limousin.
Bulletin d’inscription Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Établissement professionnel ou association culturelle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Participera à la journée « Musique et chant à l’hôpital » du jeudi 29 janvier 2009 : . Le matin Participera à l’atelier 1 (« Proposer des activités musicales aux adolescents ») : . . . . . . Participera à l’atelier 2 (« Proposer des activités musicales aux adultes ») : . . . . . . . . . L’après-midi Participera à l’atelier 3 (« Proposer des activités musicales aux enfants ») : . . . . . . . . . . Participera à l’atelier 4 (« Proposer des activités musicales aux personnes âgées ») : . Restera au déjeuner (offert) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La participation à la journée « Musique et chant à l’hôpital » est gratuite. Date limite d’inscription : mercredi 14 janvier 2009. Bulletin à retourner au Centre régional du livre en Limousin, 13, boulevard Victor-Hugo, 87000 Limoges, tél. 05 55 77 49 77, fax 05 55 10 92 31, ml.gueracague@crl-limousin.org