Le Ministère de la Culture et de la Communication vous invite aux
graphisme : la maison (www.lamaison.fr)
Limousin
0820 202 502 (0,09 â‚Ź la minute)
WWW.CULTURE.FR
?????????????????????
ous fêtons cette année les 25 ans des Journées européennes du patrimoine, un rendez-vous éminemment populaire, très attendu chaque année, un moment de rencontre exceptionnel entre les Français et leurs monuments ou sites historiques.
N
Pour cette 25e année, à travers le thème « patrimoine et création », j’ai voulu que les Journées permettent de célébrer ensemble le passé, le présent et l’avenir. Les créations de nos artistes contemporains, qui puisent bien souvent aux sources du passé, qu’ils choisissent de s’en inspirer ou de s’en distinguer, sont en effet le patrimoine de demain. Je souhaite que cette édition 2008 permette aux visiteurs de pousser, parfois pour la première fois, les portes de leurs monuments, mais aussi de redécouvrir sous un nouveau jour des lieux qui leur semblaient familiers. Pendant ces deux journées, le public pourra ainsi se laisser surprendre par des œuvres contemporaines au cœur de sites patrimoniaux. Il pourra découvrir également comment certains de ces sites ont été réhabilités pour devenir de hauts lieux de production artistique. Cette année encore, de nombreuses animations sont proposées, pour faire de chaque visite un moment vraiment unique.
tère de Le Minisre et de la la Cultu ion Communicat aux vous invite
La ministre de la culture et de la communication a répondu favorablement à la demande des associations en proposant qu'une journée soit consacrée à l'accueil des personnes handicapées dans les sites patrimoniaux, lors des Journées européennes du Patrimoine. Le vendredi 19 septembre 2008 sera donc réservé à ce public, dans des conditions de visite qui lui sont spécifiquement adaptées en fonction des handicaps (visuel, auditif, moteur et mental). Près de 20 sites en Limousin ouvrent ainsi leurs portes.
Corrèze
Creuse
Haute-Vienne
Argentat MAISON DU PATRIMOINE Visite libre, 10h-12h et 15h18h / Gratuit / accessible pers. mobilité réduite / t. 05 55 28 06 16
Chéniers ÉCOMUSÉE TUILERIE DE POULIGNY Visite guidée 10h-12h et 14h-19h / Ateliers d'initiation à la céramique à 10h et 14h15 (durée 1h30) / Visite guidée payante ; ateliers : 5 €/ Tout public (adultes et enfants) / t. 05 55 62 19 61
Limoges CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE Visite de la cathédrale et du Trésor 14h30-17h / Gratuit / accessible malvoyants, non-voyants et pers. mobilité réduite / t. 05 55 45 66 26
graph sme
la ma son
(www lama
son fr
Limousin
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2008, JOURNÉE DU HANDICAP, 19 SEPTEMBRE
TURE.FR WWW.CUL
0820 202
502 (0,09 € la
minute)
Je tiens à remercier chaleureusement nos partenaires du monde de l’entreprise – la Confédération de l’artisanat et des petites entreprises du bâtiment, Kärcher et la RATP –, nos partenaires médias – France Télévisions, Europe 1 – nos partenaires institutionnels et associatifs ainsi que tous ceux qui valorisent et font vivre notre patrimoine tout au long de l’année. Je vous souhaite à toutes et à tous d’excellentes Journées du patrimoine !
Christine Albanel Ministre de la Culture et de la Communication
a 25e édition des Journées européennes du Patrimoine est placée sous le thème « Patrimoine et création ». Au-delà de la visite des monuments, au cœur de ces journées exceptionnelles, ce thème invite à la découverte du lien qui unit le patrimoine et la création. Terrain d'expression pour la création contemporaine, le patrimoine se transforme et s'épanouit à son contact. En Limousin, près de 300 sites ouvriront leurs portes au public les 20 et 21 septembre. Ces journées sont un moment d'échanges et de découvertes unique, qui doit être partagé par tous. C'est pourquoi, pour la première fois cette année, le ministère de la Culture et de la Communication a souhaité que le vendredi 19 septembre soit consacré à l'accueil des publics handicapés, afin que ces derniers puissent découvrir dans des conditions adaptées la richesse et la diversité du patrimoine national. Près de 20 sites participent dans notre région à cette nouvelle action.
L
Je remercie tous les acteurs des Journées européennes du Patrimoine, et en particulier les propriétaires publics et privés, qui par leur implication et leur dévouement, font de cette manifestation un succès depuis un quart de siècle.
Évelyne Ratte Préfet de la Région Limousin Préfet de la Haute-Vienne
conception graphique et mise en page : Terre-lune* / visuel national : La Maison / impression : Rivet Presse Édition - Limoges.
2
Astaillac CHÂTEAU D'ESTRESSES Visite du château (jardins, arbres millénaires, salle du roi Eudes) 10h-12h et 14h18h30 / 3,50 €/ accessible pers. mobilité réduite / t.05 55 91 10 28 Aubazines ABBAYE SAINT-ETIENNE Visite guidée 16h (RDV sur la place, à la porterie) / 2 € / accessible handicapés mentaux / t.05 55 84 61 12 Curemonte Visite du village, 16h (RDV halle Jean Lalé) / Libre participation / accessibles pers. mobilité réduite / t.06 80 40 98 63 Collonges-la-Rouge Visite du village, 10h et 15h / Gratuit / accessible pers. sourdes et malentendantes / t.0555 25 32.25
Peyrat-la-Nonière MOULIN À HUILE D'ARCY Visite commentée de l'ancienne huilerie, 14h-18h Gratuit / Tout public / t.05 55 66 12 61 Saint-Pardoux-les-Cards CHÂTEAU DE VILLEMONTEIX Visite guidée des extérieurs, du rez-de-chaussée et de l'exposition d'œuvres d'artistes contemporains Tarif réduit / accessible pers. mobilité réduite / t.05 55 62 33 92 Fransèches LES AMIS DE LA PIERRE DU MASGOT Visite guidée du village, 16h / Gratuit / accessible pers. malvoyantes / t. 05 55 66 98 88
Donzenac ÉGLISE Visite guidée,14h / Gratuit / accessible malvoyants, non-voyants et pers. mobilité réduite / t.05 55 84 95 66 Sarran MUSÉE DU PRÉSIDENT CHIRAC Visite guidée adaptée de l'espace d'exposition permanent, accessible pers. handicapées mentales et légers (12 pers. max RDV) / Visite tactile dans l'atelier du musée avec une sélection d'objets, accessible pers. handicapées visuelles (10 pers. max RDV avec accompagnateurs voyants) / Visite libre ou guidée de la réserve visitable, accessible aux pers. handicapées moteur (10 pers. max RDV pour visite guidée) / t.05 55 21 77 77
JARDINS DE L'EVÊCHÉ Exposition “Floraison des Mots”, visite pour déficients visuels à 14h30 / Visite pour déficients mentaux à 16h / Information à la direction de l'Espace Public, service espaces verts 05 55 45 65 42 / Gratuit, réservation obligatoire à l'office de tourisme, 05 55 34 46 87 MUSÉE DE LA DISTILLERIE Visite commentée à 14h30 Gratuit / accessible pers. mobilité réduite, malvoyants, non-voyants accompagnés, sourds et malentendants accompagnés / t. 05 55 77 23 57 Rochechouart ESPACE MÉTÉORITE PAUL PELLAS Visite libre / Tarif réduit : 1 € / accessible pers. mobilité réduite / t. 05 55 03 02 70 Saint-Laurent/Gorre LE JARDIN DE LILIANE Visite guidée 15h / Gratuit / accessible malvoyants, non-voyants et pers. mobilité réduite / t.05 55 48 14 29
Île de Vassivière CENTRE INTERNATIONAL D’ART ET DU PAYSAGE Toucher l’invisible est un dialogue avec soi-même, où la redécouverte et l’utilisation des sens est fondamentale dans l’expérience des œuvres. Voir le détail du programme ”toucher l’invisible ”, p. 15.
Saint léonard de Noblat MOULIN DU GOT Visites commentées 10h30 et 14h / Gratuit / accessible pers. mobilité réduite / inscription : 05 55 57 18 74 Solignac CCR DE LA BORIE Atelier découvert de création sonore sur ordinateur pour les 8-12 ans, 14h-16h / Gratuit / accessible aux malvoyants, non-voyants accompagnés,pers. mobilité réduite / inscription (20 pers. max), 05 55 31 84 84
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • CORRÈZE
Corrèze AFFIEUX
ARNAC POMPADOUR
ÉGLISE SAINT-PARDOUX XIIE- XVIIIE.
CHAPELLE SAINT-BLAISE
Visite libre Sam. et dim. 10h-18h / Gratuit t. 05 55 98 01 04
Découverte de la restauration de la chapelle et de la mise en place d'une fresque monumentale réalisée par André Brasilier Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 08 17 52
A LLA S S A C
TOUR CÉSAR Visite guidée par M. Lascaux, président du Pays d'art et histoire Vézère Ardoise Dim. 15h et 17h (RDV office du tourisme d'Allassac) t. 05 55 84 95 66
CINQ ÉGLISES ANNEXES Visite en car commentée par M. Lascaux Sam. 15h (RDV devant l'église) / Payant sur inscription t. 05 55 84 95 66
ASTAILLAC
CHÂTEAU D'ESTRESSES IXE- XVIE. Visite commentée Sam. et dim. / 3,50 €, gratuit - 18 ans t. 05 55 91 10 28 AUBAZINES
VILLAGE D'AUBAZINES Visite commentée Sam. 17h30 (RDV devant la mairie) / Gratuit t. 05 55 25 79 93
LES CARRIÈRES D'ARDOISE Visite découverte Sam. 10h30 (RDV aux carrières d'Allassac) t. 05 55 84 95 66
ÉGLISE ABBATIALE
LES JARDINS DE LAUJOUR
MONASTÈRE FÉMININ DE COYROUX XIIE-XVIIIE
Visite commentée Dim. 14h30 / Gratuit t. 05 55 25 79 93
Visite libre sam. et dim. 14h30-18h et visite commentée sam. et dim. 16h. 5 €, gratuit - 12 ans t. 05 55 84 42 60
Vestiges archéologiques. Visite commentée Sam. 16h (RDV sur place) Gratuit t. 05 55 25 79 93
ARGENTAT
LA MAISON DU PATRIMOINE Espace muséographique présentant l'histoire du pays d'Argentat Exposition temporaire, Une vie de trains… un train de vies. Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 15h-18h / Gratuit t. 05 55 28 06 16
ABBAYE CISTERCIENNE SAINT-ÉTIENNE XIIE–XVIIIE. Visite commentée Dim. 14H30, 15h, 15h30, 16h, 16h30 / 2 € t. 05 55 84 61 12
Bilhac, fresque église du XIIe siècle
AYEN 17,place Louis Mareuse Exposition de François Valente, sculpteur sur bois sur le thème des champignons, sortie mycologique en forêt Dim. 14h30 / Gratuit t. 05 55 25 16 67 BEAULIEU S/ DORDOGNE
VILLAGE DE BEAULIEU, Café de Sévigné Visite guidée à thème, café littéraire sur le thème Naissance de l'aviation en Corrèze Sam et dim. 10h / Gratuit t. 05 55 91 09 94
SALLE POLYVALENTE SÉVIGNÉ Café Sévigné, café littéraire sur le thème Naissance de l'aviation en Corrèze, avec Richard Michaud Vend. 20H30 / Gratuit t. 05 55 91 09 94
ARNAC POMPADOUR
IMMEUBLE DU BESSOL
HARAS NATIONAL DE POMPADOUR
1er étage Exposition de maquettes d'avion. Sam. après-midi et dim. toute la journée / Gratuit t. 05 55 91 09 94
époque médiévale du XV XIXe. Visites commentées (1h) des écuries des étalons, du château et des jardins (1h). Exposition dans la chapelle, du photographe Pierre Batillot, Des hommes, des métiers et des savoir-faire. Sam. et dim. / 2 € t. 05 55 98 51 10 e
BEAULIEU S/ DORDOGNE Soirée bellocoise du patrimoine “Beaulieu s'envoie en l'air”, parcours ponctué d'animations menant à un son et lumière retraçant les parachutages d'armes pendant la 2nde guerre mondiale, montgolfière captive place Marbot Sam. 20H15 / Gratuit t. 05 55 91 09 94 Atelier de création pour les enfants (dessins, moulin à vent...) Sam. après-midi / Gratuit t. 05 55 91 09 94 Grand meeting aérien (vols de modèles réduits, baptême de l'air, exhibition d'un stamp) Dim. fin de matinée et après-midi / Gratuit t. 05 55 91 09 94 Visite commentée de Beaulieu/Dordogne Sam. et dim. 10h / Gratuit t. 05 55 91 09 94 BILHAC
ÉGLISE XIIE. Découverte d'une fresque représentant une mise au tombeau XVe-XVIe. Visite commentée sam. 10h-12h et 14h-18h et dim 14h-18h / Gratuit t. 05 55 91 05 68
BILHAC Exposition sur le canton de Beaulieu/Dordogne Sam. et dim. 14h30-18h Gratuit t. 05 55 91 05 68 BORT LES ORGUES
CHÂTEAU DE VAL, XVE. Visite du château et exposition de peintures, Michel Jouenne, artiste officiel de la Marine. Visite commentée sam. et dim. 10h-12h et 14h-17h30 Gratuit t. 05 55 96 02 49 ou 04 71 40 30 20
MUSÉE DE LA TANNERIE ET DU CUIR Galerie des machines, projection vidéo et exposition permanente sur les métiers d'autrefois à Bort Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 14h-19h Gratuit t. 05 55 96 85 59 BRIVE LA GAILLARDE
UNION COMPAGNONNIQUE Exposition de chefs-d'œuvre compagnonniques Visite libre ou commentée sam. après-midi, dim. matin et après-midi, séances vidéo sam. 16h et dim. 10h et 16h / Gratuit t. 06 83 02 08 96
accueil des personnes handicapées
Aubazine, abbaye cistercienne
non
partiel
oui
3
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • CORRÈZE
BRIVE LA GAILLARDE
CLERGOUX
CUBLAC
DONZENAC
COLLÉGIALE SAINTMARTIN VE-XIXE
CHÂTEAU DE SÉDIÈRES
ATELIER DE CLAUDINE GOURVAT
LES PANS DE TRAVASSAC
architecte-designer Présentation de son savoirfaire (plans, maquettes, photos) et présentation des créations de Valérie Moins, maître-verrier Sam. 14h30-17h30 (sur inscription à l'office de tourisme) t. 05 53 50 37 56
Exploitation d'ardoises depuis le XVIe. Visite libre, sam. et dim. 14h-18h, visite commentée dim. (départ toutes les demi-heures de 14h30 à 17h30) / Adultes : 3,45 € Enfants : 2,15 € t. 05 55 85 66 33
CUREMONTE
ÉGLISE SAINT-MARTIAL, XIVE
Visite de l'édifice Visite libre et commentée Sam. et dim. 9h-19h / Gratuit t. 05 55 24 10 82
MUSÉE LABENCHE D'ART ET D'HISTOIRE Collections permanentes. Exposition temporaire, Figures, portraits et fantasmes par quatre peintres contemporains, Jean-Marie Corbel, Andrew Grimm, Paritosh Pal, Valentin Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 13h30-18h30 t. 05 55 18 17 70
Visite libres, sam. et dim. 10h-12h30 et 14h-18h30. Visite commentée, sam. et dim. 11h,15h et 17h t. 05 55 93 70 00 COLLONGES LA ROUGE
MAISON DE LA SIRÈNE XVIE Visite libre et commentée de la maison de la Sirène sam. et dim. 10h30-12h30 et 15h-18h, visite commentée du village sam. 10H30 (RDV à la Maison de la Sirène) / 3 € t. 05 55 84 08 03 ou 05 55 25 42 48
VILLAGE ET ÉGLISE Conférence, La découverte de l'homme de la Chapelle-aux-Saints : une bombe dans le monde des idées, par Claire MoserGautrand, conservateur en chef du musée ; Les abbés Bouyssonie et leurs découvertes, par Jean-Lucien Couchard, président de la Société des Amis du Musée Labenche Sam. 20h30 / Gratuit t. 05 55 18 17 70
ARCHIVES MUNICIPALES Présentation du centre des archives et de son bâtiment Visite commentée sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 18 18 50 BUGEAT
Visite commentée Sam.15h30 et dim. 10h30 et 15h30 (RDV à l'office du tourisme) Sur inscription, 3 € t. 05 55 25 47 57
ESPARTIGNAC
CASTRUM DE CUREMONTE Installation et évolution d'un site féodal Visite libre ou commentée par les propriétaires Dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 25 33 59
VILLAGE MÉDIÉVAL Visite commentée Sam. et dim. 14h, 16h et 18h (RDV Halle Jean Lalé) Libre participation t. 06 80 40 98 63
CORRÈZE
VILLE CLOSE DE CORRÈZE XIVE-XIXE Circuit de découverte patrimoniale Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h, visite commentée sam. et dim. 11h et 15h / Gratuit t. 05 55 21 32 82
Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 73 23 02
SITE DU DOLMEN, CHÂTEAU DE LA BLANCHE, CHÂTEAU L'ABBAYE
Visite commentée par Claude Peyraud Sam. et dim. 10h (RDV à la chapelle) t. 05 55 84 95 66
LAGRAULIERE
ÉGLISE PAROISSIALE XIIE Visite commentée dim. 10h-12h et 14h-17h
ESTIVAUX Randonnée nature et patrimoine: 8 km pour découvrir le patrimoine naturel et bâti de la commune Dim. 10h (RDV devant la mairie) / Gratuit t. 05 55 84 95 66
LE VIEUX BOURG XIIE-XXE
LARCHE
GIMEL LES CASCADES
ÉGLISE SAINT-PARDOUX XIIE-XVIIE ET SON TRÉSOR Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 21 25 33
Centre sportif Visite libre et commentée sam. et dim. 14h-16h t. 05 55 93 70 00
VESTIGES DU CHÂTEAU DE LA ROCHE-HAUTE XIVE-XVE Visite libre sam. et dim., illumination du château Sam. et dim. à partir de 22h / Gratuit t. 05 55 21 25 33 GRANDSAIGNE
CHAPELLE ET SITE DE CLÉDAT, ÉGLISE DE GRANDSAIGNE
Visite commentée du village ou de l'ensemble du site (chapelle, fontaine, rocher, sape du maquis des Bordes) sous forme de promenade (environ 1h30). Dim. / Gratuit t. 05 55 72 36 81
4
Visite guidée du musée, projection de vidéos et illustrations sur la vie de l'homme de Néandertal. Taille de silex, tir au propulseur, fabrication de feu. Visite commentée du site par l'un des archéologues de l'équipe de fouilles. Sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h / 2 € t. 05 55 91 18 00
Exposition d'instruments de musique anciens, participation de l'atelier de danses traditionnelles Dim. 14h-17h / Gratuit t. 05 55 73 71 04
ESPACE MILLE SOURCES
Curemonte, le village médieval
MUSÉE DE L'HOMME DE NÉANDERTAL
Circuit-découverte Visite libre: prendre le chemin direction Le Dolmen vers la motte castrale à travers les bois (durée 1h) Gratuit t. 05 55 73 23 02
DONZENAC
LA CHAPELLE DES PÉNITENTS
LA CHAPELLE AUX SAINTS
Circuit découverte Dim. 10h (RDV parking de la mairie) / Gratuit t. 05 55 85 37 53 LOSTANGES
ÉGLISE DE LOSTANGES Autel, tabernacle et retable, retable polychrome de l'atelier Tournie Visite commentée sam. et dim. 15h / Gratuit t. 05 55 25 39 19
CHAPELLE SAINT-ROCH village de Blavignac Visite commentée sam. et dim. 16h / Gratuit t. 05 55 25 39 19
JARDIN DE LOSTANGES Parcours nature et découverte dans le parc botanique, aux pays des plantes du monde entier. Visite libre avec un guide explicatif prêté aux visiteurs sam. et dim. 13h30-19h Tarif réduit 2 € t. 05 55 25 47 78 LUBERSAC Conférence La restauration d'art, par Barbara Paczula, restauratrice. Sam. 21h. / Gratuit t. 05 55 73 97 31
MADRANGES
ORGNAC SUR VEZERE
TEMPLE DÉBUT XXE
CHÂTEAU DE COMBORN
Patrimoine et création : le temple, le carré de Madranges, les vieux métiers, réalisation de dentelles d'aujourd'hui et initiation, remise au goût du jour de recettes anciennes, réalisation de tableaux Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 74 45 92
Visite du site, 2 expositions l'une sur les fouilles et l'histoire du château, l'autre sur des faïences anciennes Visite libre sam. et dim. 5 € demi-tarif, enfants et groupe 2,50 € t. 05 55 73 77 23
Musée expliquant l'évolution de l'homme en HauteCorrèze de la préhistoire au XXe. Visite libre sam. et dim. 14h30-18h / Gratuit Conférence sur les solidarités internationales et comment faire vivre les droits de l'homme aujourd'hui, par B. Guillaume, de la Maison des droits de l'Homme du Limousin Sam. 15h / Gratuit t. 05 55 95 19 15
ÉGLISE SAINT-LÉGER XIIE-XIIIE Visite commentée sam. et dim. 16h / Gratuit t. 05 55 95 18 43
VISITE DE LA VILLE Visite commentée Sam. et dim. 15h (RDV devant l'office de tourisme) / Gratuit t. 05 55 95 18 43 MONESTIER PORT DIEU
CHAPELLE DES MANANTS DE CONFOLENT-PORT-DIEU Exposition Les métiers de Port-Dieu avant la disparition du village. Visite libre, dim. 14h-18h Gratuit t. 05 55 94 50 54 MOUSTIER VENTADOUR
CHÂTEAU DE VENTADOUR Visite commentée. Sam. et dim. 10h-18h Gratuit Spectacle puisant ses sources dans les manuscrits des XIIe-XIIIe. Sam. et dim. 11h, 14h et 16h / Gratuit t. 05 55 27 69 26
un site européen
PERPEZAC LE BLANC
VILLAGE ET ÉGLISE XIIE
MEYM AC
FONDATION MARIUS VAZEILLES
TINTIGNAC À NAVES
Perpezac-le-Blanc, église
NAVES
ÉGLISE XIVE avec retable monumental (12mx14m) XVIIe. Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 26 44 13
FOUR À PAIN (1846) ET FORGE DÉBUT XXE Présentation et visite des 2 sites, film documentaire Visite commentée sam. et dim. 10h-19h / Gratuit t. 06 88 98 43 27
SITE ARCHÉOLOGIQUE DE TINTIGNAC Visite commentée des fouilles, projection d'une reconstitution du site en 3D, exposition, fouilles pédagogiques, réalisation de coiffes et couvre-chefs avec des techniques antiques (démonstration et travaux pratiques), animation contée à partir des traditions et ingrédients culinaires gaulois Visite commentée sam. et dim. 10h-18h / Gratuit t. 05 55 93 64 39 NEUVIC D'USSEL
PARC AGRICOLE ET PAYSAGER, ARBORETUM Visite libre sam. et dim. 10h30-12h et 14h-19h, visite commentée sam. et dim. 14h30 et 16h30 / Tarif réduit 3 €, gratuit 15 ans t. 05 55 95 81 31 ou 06 73 96 48 45 NOAILLES
ÉGLISE DE NOAILLES XIIE Visite libre Sam. et dim. 14h-17h / Gratuit t. 05 55 85 80 88 ORGNAC SUR VEZERE
BOURG ET ÉGLISE Jour et horaire à préciser t. 05 55 84 95 66
Visite de l'église romane et présentation historique du village, visite du sentier botanique. Visite libre sam. et dim., visite commentée sam. 15h et dim. 10h et 15h Gratuit t. 05 55 25 96 73 PERPEZAC LE NOIR Promenade sur les terres du seigneur de Roffignac Randonnée patrimoine d'environ 6 km par Danièle Delord Dim. 14h30 (RDV devant l'église) / Gratuit t. 05 55 84 95 66 PEYRELEVADE
LE MOULIN DE CHAMBOUX XIXE Très beau site comprenant un moulin à eau à axe vertical rénové et un second moulin en cours de rénovation Visite libre ou commenté dim. 15h-18h / Gratuit t. 06 60 41 59 74 PUY D'ARNAC
ÉGLISE SAINT-ÉTIENNE XIIIE. Visite libre Sam. 14h-17h et dim. 9h12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 91 50 97 RILHAC TREIGNAC
ÉGLISE XIIE. Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 98 25 97 SADROC
BOURG ET ÉGLISE Visite du bourg et de l'église Jour et horaire à préciser Gratuit t.05 55 84 95 66 SAILLAC
ÉGLISE SAINT-JEANBAPTISTE XIIE Restauration du tympan en cours. Visite libre Sam. et dim. 9h-19h / Gratuit t. 05 55 25 41 37
Dépôt guerrier découvert en 2004. Cliché Patrick Ernaux, I.N.R.A.P.
es fouilles conduites sur le site de Tintignac L de 2001 à 2005 ont mis au jour les vestiges bien conservés de grands édifices publics galloromains : un temple de type fanum (temple de tradition gauloise) avec deux cella (sanctuaire), et un bâtiment en hémicycle de 90 m de long qui a conservé son pavement et ses parements de murs en dalles de marbre; seul un bâtiment antique en Belgique présente un plan comparable. Il reste à fouiller un bâtiment rectangulaire et un théâtre. Les recherches ont montré que le fanum faisait suite à un sanctuaire gaulois caractérisé par une plateforme quadrangulaire entourée de fossés et de palissades, avec un bâtiment circulaire en son centre construit sur poteaux de bois. C'est sur cette plateforme qu'en 2004 a été découvert le dépôt guerrier constitué d'armes et d'instruments de musique: épées, casques, carnyx (trompettes de guerre). Certains de ces objets, plus particulièrement les carnyx, sont uniques dans toute l'Europe celtique. Une partie des vestiges (le fanum) est présentée au public sous abri, en même temps qu'une exposition pendant la période estivale. Une publication est aussi disponible. Dans l'attente d'un projet global d'aménagement, une grande partie des bâtiments fouillés a été remblayée pour assurer leur protection. Il ne s'agit que d'un état provisoire : une étude en cours va sans doute permettre d'aboutir à une mise en valeur des vestiges qui seront présentés sous abri et accessibles au public par des passerelles. Parallèlement, la présentation du mobilier archéologique découvert, dépôt guerrier mais aussi céramiques, monnaies… est envisagée sur place dans un espace qui reste à créer pour ces vestiges gaulois et antiques d'un intérêt majeur, non seulement au niveau national, mais aussi européen.
accueil des personnes handicapées non
partiel
oui
5
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • CORRÈZE
SAINT ANGEL
ABBAYE XIE-XVIE Visite commentée Dim. 10h / Gratuit t. 05 55 96 16 88 SAINT BONNET L'ENFANTIER
FOUR COMMUNAL Cuisson d'une fournée de pain dans le four restauré. Dégustation possible Dim. 11h (RDV devant le four situé dans le bourg) Gratuit t. 05 55 84 95 66 SAINT BONNET LA RIVIÈRE
ÉGLISE XIIE Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 25 61 14 SAINT CYR LA ROCHE
ÉGLISE XVIE. Visite libre sam. et dim. SAINT EXUPERY LES ROCHES
CHÂTEAU DE LA FANE XVE- XIXE. Ancien château fort avec terrasses, chapelle du XVIIe décorée au XIXe. Visite libre ou commentée sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h / Gratuit SAINT FREJOUX
Sarran, Musée du président Jacques Chirac
SAINT VIANCE
SÉGUR LE CHATEAU
ÉGLISE
CITÉ MÉDIÉVALE
Visite libre, fiche patrimoine Sam. 10h-12h et 14h-18h t. 05 55 84 95 66
Visite commentée (durée environ 1h30) Sam. 15h et dim. 10h30, 14h30 et 16h30 2 € /pers G -12 ans t. 05 55 73 39 92
ÉGLISE XIIE Fresques des XVe et XVIe, maître-autel sculpté et doré du XVIIe. Visite libre sam. et dim. 14h-18h, visite commentée sam. et dim. 16h / Gratuit t. 05 55 72 27 87 SAINT PANTALEON DE LARCHE
MOULIN DE LA BASTIDE FIN XIXEDÉBUT XXE Visite commentée Dim. 11h et 16h / Gratuit t. 05 55 85 01 82
PONT DE SAINT-VIANCE
Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 85 45 79
église, châsse, boîte aux Saintes Huiles XIIe-XIIIe. Visite libre Sam. et dim. 10h-12h et 14h-17h / Gratuit t. 05 55 85 01 82
SAINT PARDOUX L'ORTIGIER
CHÂTEAU
CHÂTEAU DE CRAMIER XVE-XVIIE
ÉGLISE Visite libre, fiche patrimoine Sam. 10h30-12h t. 05 55 84 95 66
SAINTE FORTUNADE actuelle mairie Visite libre Sam. et dim. 9h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 08 17 52
SAINT ROBERT
VILLAGE
SARRAN
Visite du village, de l'église et d'un jardin privé. Visite commentée. Sam. et dim. 10h et 16h / Gratuit t. 05 55 25 96 73 ou 05 55 25 21 01
MUSÉE DU PRÉSIDENT JACQUES CHIRAC
SAINT SOLVE
VISITE DU BOURG ET DE L'ÉGLISE Jour et horaire à préciser t. 05 55 84 95 66
6
Visite des espaces permanents et temporaires, réserves visitables, auditorium Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 13h-18h, ouverture de la bibliothèque sam. après-midi / Gratuit t. 05 55 21 77 77
SOUDAINE LAVINADIERE Aperçu historique sur l'implantation et les institutions du Saint Sépulcre suivi du verre de l'amitié salle des fêtes de la mairie Dim. 16h30 / Gratuit t. 05 55 98 07 53
TREIGNAC Salle Paul Pouloux et Musée d'Art et de Traditions populaires Exposition Artistes d'hier et d'aujourd'hui. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 98 15 04
SOUDAINE LAVINADIERE
SOURSAC-LAPLEAU
TULLE
PRIEURÉ DU SAINT-SÉPULCRE DE JÉRUSALEM
VIADUC DES ROCHERS NOIRS
HÔTEL DE LA PRÉFECTURE Style Louis XIII construit de 1866 à 1870. Visite du rezde-chaussée et du parc Visite libre sam. et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 20 55 38
Visite de l'église et exposition de documents dans l'église Visite libre ou commentée sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 98 07 53
PÔLE ACCORDÉONS Lieu de conservation de la collection publique d'instruments à anches libres (accordéons) la plus importante en Europe Visite libre et commentée Sam. et dim. 15h-19h / Gratuit t. 05 55 20 28 28
Visite du chantier de fouilles sur le site du prieuré par Patrice Conte Sam. 15h30 / Gratuit t. 05 55 98 07 53 Concert de musique Invitation au voyage Sam. 20h30 / 5 € t. 05 55 98 07 53
PRIEURÉ DU SAINT-SÉPULCRE DE JÉRUSALEM Office religieux célébré dans l'église avec la participation d'une délégation des chevaliers de l'Ordre Équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem Dim. 11h / Gratuit t. 05 55 98 07 53
Visite partielle du pont suspendu Visite libre sam. et dim. Visite commentée sam. et dim. après 16h (sur inscription) / 2 € pour les visites commentées t. 05 55 27 52 61 ou 05 55 27 67 31
accueil des personnes handicapées non
partiel
oui
MANUFACTURE D'ACCORDÉONS MAUGEIN Visite commentée et regards sur la fabrication d'un accordéon de A à Z Sam. 9h-12h et 14h-17h Gratuit t. 05 55 20 28 28
T U LLE
TURENNE
USSEL
VARETZ
VIGEOIS
SALLE LATREILLE HAUT
CHÂTEAU DE TURENNE, XIIE-XVIIE
UNE PLEINE BESACE DE CONTES
JARDINS DE COLETTE
Conférence-débat, Le musée de la Mémoire et des Industries tullistes (MMIT), présentation de l'avancement du projet par Laurence Lamy, conservateur du patrimoine du Pôle Accordéons/ Armes Sam. 10H30 / Gratuit t. 05 55 20 28 28
Visite du château et du village. Visite libre sam. et dim. 10h-18h et visite commentée 10h30-12h, 14h30, 15h30 et 16h30 / 2,60 € gratuit – de 10 ans t. 05 55 85 90 66
Contes par Jan dau Melhau dans la cour du musée, 12 rue Michelet. Dim. 14h30 / Gratuit
Évocation poétique des paysages d'habitations de l'écrivain Colette. Deux expositions, De l'autre côté du miroir, (photographies et films documentaires sur Colette) et À la manière d'Arcimboldo (compositions florales et végétales) Visite libre Sam. et dim.10h-19h / Gratuit t. 05 55 84 24 74
DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE DE LA COMMUNE
MUSÉE DES ARMES Musée créé en 1979 par le personnel de la manufacture d'Armes de Tulle. Exposition temporaire, Histoire de rues : Quartier de Souilhac, Que se cache-t-il derrière un nom de rue ? Visite libre et commentée Sam. 14h-18h et dim. 10h12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 26 22 15
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES Visite des magasins avec présentation de documents, de la salle de lecture, de l'atelier de restauration, des salles de classement . Exposition Les Corréziens en vacances. Visite commentée Sam. et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 20 11 91
MUSÉE DU CLOÎTRE Visite des collections permanentes et exposition, Un artiste chinois, pèlerin de l'art, sur les chemins de Compostelle : JI Dahai. Visite libre Sam. et dim. 9h-18h / Gratuit t. 05 55 26 91 05
USSAC
LE BOURG ET L'ÉGLISE Visite commentée du bourg et de l'église Jour et horaire à préciser t. 05 55 84 95 66 USSEL
MUSÉE DU PAYS D'USSEL Exposition Abbayes, couvents et prieurés disparus du Pays d'Ussel à la Chapelle des Pénitents Visite libre sam. et dim. 14h à 19h / Gratuit Exposition Les Estampes d'Hervé Di Rosa, avec l’Artothèque du Limousin et l’association de l'Imprimerie d'Ussel, à la galerie du Musée 18, rue Michelet. Visite commentée par David Molteau médiateur du relais Artothèque du Limousin Sam. à 11h / Gratuit
LA VOIX DES PIERRES Découverte de la vieille ville, balade-lecture en musique avec Marion Menard, la compagnie la Chélidoine et Annette Poulard RDV, sam. 18h devant l'office de tourisme / Gratuit
IMPRIMERIE DU MUSÉE D'USSEL 18 rue Michelet Démonstrations d'impression lithographique et typographique Dim. 11h / Gratuit
PORTES OUVERTES DE TROBAR Pôle culturel troubadour limousin, 20 rue Michelet Portes ouvertes. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 46 54 02 UZERCHE
HÔTEL DU SÉNÉCHAL, XVIIE Hôtel particulier, siège d'une exposition permanente sur l'archéologie du Paysage en Limousin Visite libre sam. 14h-18h Gratuit t. 05 55 73 26 07 VARETZ
ÉGLISE SAINT-JULIEN Visite commentée Sam. 16h-18h et dim. 15h-18h (RDV devant l'église) / Gratuit t. 05 55 84 95 66
CHÂTEAU DE CASTEL NOVEL XIIIE Possibilité de se promener dans le parc du château Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 85 00 01
Balade du patrimoine Sam. 15h et dim. 10h Gratuit t. 05 55 84 24 74
Balade patrimoine avec livrets jeux pour les enfants et plaquettes laissez-vous conter Vigeois pour les adultes Sam. 15h (RDV devant l'office de tourisme) Gratuit t. 05 55 84 95 66 VIGNOLS
LES VIADUCS Visite découverte des viaducs par Jean-Pierre Massias Jour et horaire à préciser Gratuit t. 05 55 84 95 66
Chats ?
VOUTEZAC
spectacle musical conté par Atirelarigot, avec la participation du choeur d'enfants de Varetz Dim. 15h / Payant t. 05 55 84 24 74
BALADE VITICOLE
Récital piano-chant hommage à Olivier Messiaen, œuvre d'Edith Leyet (piano, Delphine Bardin, soprano, Dorothée Lorthiois) Dim. 17h / Payant t. 05 55 84 24 74
ÉGLISE SAINT-JULIEN XIIE Visite de l'église et de son mobilier Visite commentée Sam. 16h30-18h et dim. 15h-18h / Gratuit t. 05 55 84 24 74
Découverte des vignes du côteau Saillant-Vézère Sam. et dim. 11h (RDV aux caves de la société Coopérative Agricole, la Jugie le Saillant d'Allassac) Sur réservation (40 personnes max.) 2€ t. 05 55 25 24 60
ÉGLISE SAINT-CHRISTOPHE XIIIE-XVIIE Retable du XVIIe, intérieur de l'église, statuaire, peintures du XVe restaurées, notice disponible à l'entrée. Visite libre dim. 9h30-19h Gratuit t. 05 55 25 06 47
VILLAGE DU SAILLANT ET SA CHAPELLE Visite du village du Saillant, du pont de la Chapelle avec présentation des vitraux de Chagall par Mme Isabelle de Lasteyrie du Saillant et visite du village assurée par l'OT Visite commentée sam. et dim. 14h30, 15h30 et 16h30 / Gratuit t. 05 55 84 95 66
CATHÉDRALE ET CLOÎTRE Présentation de vêtements liturgiques Sam. 14h-18h et dim. 10h-12h30 et 14h-18h Gratuit t. 05 55 45 66 00
CHÂTEAU DU SAILLANT Visite libre des jardin Sam. et dim. après midi 3€ t. 05 55 84 42 60
HÔTEL LAUTHONIE siège du service départemental de l'architecture et du patrimoine. Visite commentée. Sam. et dim. 14h3018h30 (sur inscription) / Gratuit t. 05 55 26 59 61
HÔTEL MARBOT Visite commentée Sam. et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 93 70 00 Voutezac, la Chapelle Saillant
7
àdes lapigeonniers découverte limousins Bussière-Boffy / circuit n°5
À l’origine symbole d'opulence et de “bonne naissance”, les pigeonniers-colombiers n'ont dû leur survie en Limousin qu'à un repli sur la sphère privée ou à une dénaturation de leur fonction initiale. Exceptionnellement, à l'instigation de la Conservation régionale des monuments historiques de la Direction régionale des affaires culturelles, des propriétaires acceptent de vous faire découvrir ce patrimoine, bien souvent caché au premier regard, qu'ils essaient de sauvegarder.
Lâchers symboliques de pigeons voyageurs, le 20 septembre vers 11h, par la Société Entente Colombophile Limousine, à Aureil (circuit n°3), Sainte-Feyre (circuit n°4) et Argentat (circuit n°6). Partenariat pour les lâchers de pigeon avec la Société Entente Colombophile Limousine, http://pigeons-voyageurs-limoges.fr Abréviations LD. pour Lieu-dit J.E.P. pour Journées Européennes du Patrimoine
8
D940
Aubusson Banizette
Peyrat-le-Château Gioux Lac de Vassivière
1 Circuit de la montagne limousine
D982
Gentioux
Eymoutiers Saint-Setiers
1
La Nouaille, domaine de Banizette / circuit n°1
2 Guèret
• Peyrat-le-Château, Château de Villechenine (visite libre du pigeonnier et du jardin de 14h à 18h pour les J.E.P., visite commentée à 15h) • Peyrat-le-Château, village du Chalard-Bas (visite libre le samedi et dimanche jusqu'à 15h pour les J.E.P.) • Apercevoir dans Gentioux le pigeonnier carré (pas de visite possible) • Saint-Setiers, bourg, arboretum, pigeonnier rectangulaire (visite libre des extérieurs, de 10h à 12h et de 14h à 18h pour les J.E.P., visite payante de l'arboretum) • Gioux, bourg, pigeonnier circulaire (pas de visite possible) • La Nouaille, Domaine de Banizette, pigeonnier porche (visite libre les après-midis pour les J.E.P.)
2 Circuit des Combrailles
D990
St-Pardoux les-Cars
D940
Peyrat la-Nonière Rougnat
Ahun St-Hilaire le-Château
D942
St-Maixant Aubusson D941
Saint-Pardoux-les-Cars / circuit n°2
Depuis Ahun, dir. Chamberaud par la D.13, puis D.16 . • Ahun, château de Massenon, pigeonnier circulaire à droite (pas de visite possible) • Saint-Pardoux-les-Cards, château de Villemonteix, pigeonnier circulaire (visite libre du pigeonnier de 10h à 12h et de 14h à 18h pour les J.E.P., visite payante du château) > Dir. Chénérailles, puis Peyrat-la-Nonnière par la D.4. • Peyrat-la-Nonière, Château du Chiroux, pigeonnier circulaire (visite commentée de 10h à 18h pour les J.E.P.) > Dir. Auzances par la D.4, dir. Rougnat par la D.996, dir. Arfeuille-Châtain, passer par Chabouteix • Rougnat, LD. Cheix, pigeonnier circulaire (visite commentée de 14h à 18h pour les J.E.P.) • Saint-Maixant, bourg, pigeonnier circulaire (visite libre de 9h à 18h pour les J.E.P.) • Saint-Hilaire-le-Château, Château de la Chassagne, pigeonnier carré (visite libre de 14h à 17h pour les J.E.P.) >
3
Limoges Solignac
19 septembre, à 18h
Aureil
Conférence sur les pigeonniers en Limousin,
St-Martin le-Vieux
par Colette Aymard, chargée d'études documentaires. Flavignac
DRAC Limousin, 6 rue Haute de la Comédie, 87000 Limoges, Renseignements au 05 55 45 66 00.
Vic-s/Breuilh Ladignac le-Long
A20
Saint-Martin-le-Vieux, Leymarie / circuit n°3 Le Chalard
5 Circuit des monts de la Marche
Aixe-s/Vienne
3 Circuit Limoges et du pays arédien
5
St-Ouen s/Gartempe Bellac
• Limoges, 29 boulevard Louis Blanc, passer sous le porche, pigeonnier en brique atypique (visite libre des extérieurs pour les J.E.P.) • Aureil, bourg, pigeonnier circulaire (visite libre pour les J.E.P.) • Solignac, château de la Borie, pigeonnier carré (visite libre des extérieurs uniquement le dimanche pour les J.E.P., concert à 15h) • Vicq-sur-Breuilh, château de Traslage, 2 pigeonniers sur pilotis (visite libre des pigeonniers samedi de 14h à 18h pour les J.E.P. / visite commentée payante samedi et dimanche pour pigeonniers, château et parc de 14h à 18h). • Le Chalard, bourg, petit pigeonnier-puits sur la droite en allant vers le cimetière des moines (pas de visite possible) > Dir D.901 vers Ladignac-le-long, dir. La GraineriePomé, puis après un restaurant-poste d'essence prendre à gauche • Ladignac-le-long, LD. les Étangs, pigeonnier porche (visite libre des extérieurs pour les J.E.P.) > Dir. Bussière-Galant, les Cars et Flavignac. À Flavignac, aller vers le cimetière et tourner à gauche juste avant le cimetière, continuer sur environ 3 km. • Apercevoir sur la gauche le pigeonnier circulaire de la Ribière, commune de Flavignac (pas de visite possible) > Dir. D.20 vers Saint-Martin-le-Vieux, puis dir. Beynac. Avant Beynac, tourner à gauche vers Leymarie • Saint-Martin-le-Vieux, LD. de Leymarie, pigeonnier du XIXe siècle, (visite libre pour les J.E.P.).
4 Circuit de la Haute-Marche
Bussière Boffy
Peyrat-la-Nonière, Château du Chiroux / circuit n°2
Razès
N147
A20 N141
Veyrac
Limoges
Blond, la Couture-Renon / circuit n°5
6 Circuit de la Basse-Corrèze Vitrac s/Montane Tulle A89 D1089
Brive
D1120
Noailles
Argentat Collonges
Chasteaux Meyssac Branceille
6
Bilhac
Crozant, les Maisons / circuit n°4
• Sainte-Feyre, château, pigeonnier circulaire (visite commentée de l'ensemble château et extérieurs du pigeonnier de 14h à 19h pour les J.E.P.) > Dir. Saint-Sulpice-le-Gueretois par la D.942, après 3 km prendre la D.63a3 dir. Montlevade • Saint-Sulpice-le-Gueretois, LD. Montlevade, pigeonnier circulaire (visite libre pour les J.E.P.) • Naillat, bourg, pigeonnier carré (visite libre de 10h à 19h pour les J.E.P.) > Dir. Colondannes, Lafat, Chadrengnat, puis les Maisons • Crozant, LD. les Maisons (pas de visite possible) > Dir. Crozant, tourner à gauche, dir. Eguzon-Chantome, puis prendre la 2e à gauche vers les Places • Crozant, LD. les Places, Manoir, pigeonnier circulaire (visite libre pour les J.E.P.)
Peyrat-le-Chateau, Château de Villechenine / circuit n°1
Blond Mortemart
• Veyrac, pont-colombier (pas de visite possible). • Mortemart, façade de la grange du couvent des Augustins, nombreux boulins (visite libre pour les J.E.P.). • Bussière-Boffy, LD. Lavaud, pigeonnier circulaire (visite libre de 8h à 20h pour les J.E.P.) > Dir. Blond, prendre dir. Bellac, puis route sur la droite vers Bellay, et à nouveau à droite dir. La CoutureRenon. • Blond, LD. la Couture-Renon, pigeonnier circulaire (visite libre pour les J.E.P.) • Saint-Ouen-sur-Gartempe, LD. les Granges, pigeonnier carré (visite libre pour les J.E.P.) • Razès, bourg, pigeonnier rectangulaire (visite commentée de 14h à 18h pour les J.E.P.)
Limoges, boulevard Louis Blanc / circuit n°3
Les Places
Crozant Maisons
Naillat
N145
D940
St-Sulpice le-Guérétois
Guéret
4
Ste-Feyre
Saint-Sulpice-le-Gueretois / circuit n°4
• Chasteaux, Château de Couzages, pigeonnier circulaire avec campanile (visite libre pour les J.E.P.) • Chasteaux, village de Souliers, voir les tourelles de l’ancien moulin situé dans un virage, au bord de la route, nombreux boulins extérieurs (pas de visite possible) • Noailles, Château de la Fage, pigeonnier carré à charpente en pierre (visite libre pour les J.E.P.) • Apercevoir sur la droite, le pigeonnier du château de Lacoste, commune de Noailhac (pas de visite possible) • Collonges-la-Rouge, LD. Hautefort, tour à droite du porche avec pigeonnier dans sa partie supérieure (pas de visite possible) • Collonges-la-Rouge, bourg, Castel Maussac, tourelle reconvertie en pigeonnier (pas de visite possible) • Meyssac, tour Verdès face au porche de l’église, pigeonnier en haut de l’édifice (pas de visite possible) • Branceilles, pigeonnier-porche (pas de visite possible) > Dir. Bilhac par la D.153E, dir. la Chauvarie, tourner à droite vers les Escures et remonter sur la D.12E pendant 300 m. Le pigeonnier est en contrebas sur la gauche, un peu avant un hangar. • Bilhac, LD. Cossignol, pigeonnier circulaire (visite libre le dimanche de 10 à 12h et de 14h à 17h pour les J.E.P.) • Argentat, château du Bac, pigeonnier sur pilotis (visite libre de 9h30 à 17h30 pour les J.E.P.) > Dir. Tulle, puis Egletons. À quelques kms d’Eyrein, prendre à gauche direction le Mons • Vitrac-sur-Montane, LD. le Mons, pigeonnier sur pilotis (visite libre le dimanche à partir de 14h pour les J.E.P.)
Razès, bourg / circuit n°5
Vitrac-sur-Montane / circuit n°6
Bilhac / circuit n°6
9
Creuse ANZEME
BOURGANEUF
ÉGLISE XIIIE- XIVE
MUSÉE DE L'ELECTRIFICATION FIN XIXE-DÉBUT XXE
Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 52 20 08 AUBUSSON
LEGS FOUGEROL collection tapisseries anciennes XVe-XIXe. Verdures des Flandres et d'Aubusson. Visite libre Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 83 08 00
accueil des personnes handicapées non
partiel
oui
Retrace l'histoire de l'électrification de Bourganeuf (objets, panneaux maquettes...) Visite libre sam. 14h-18h et visite commentée sam. 10h-11h ; film à 11h Gratuit t. 05 55 64 07 61
TOUR ZIZIM MAISON DU TAPISSIER XVIE. Découverte de la Tapisserie d'Aubusson. Visite libre. Sam. 9h30-12h30 et 14h18h et dim. 10h-12h et 14h30-17h30 / Gratuit t. 05 55 66 32 12
MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE LA TAPISSERIE Exposition Fantastiques chevauchées, le cheval dans la tapisserie. Sam. et dim. 9h30-12h et 14h-18h / tarif réduit. t. 05 55 83 08 30 AUZANCES
MAIRIE D'AUZANCES Exposition Auzances et son canton vus par les artistes. Visite libre. Sam. et dim. 14h-18h Gratuit t. 05 55 67 17 13 BENEVENT L'ABBAYE
ABBATIALE SAINTBARTHÉLÉMY XIE-XIIE Visite libre sam. et dim. 9h -18h et visite commentée 15h / Gratuit t. 05 55 62 61 43 ou 05 55 62 68 35
Visite Visite commentée sam. et dim. 10h30, 11h30, 14h, 15h, 16h et 17h / Gratuit t. 05 55 64 07 61
ABBAYE CISTERCIENNE DU PALAIS NOTRE DAME, MOYEN-AGE Visite des vestiges de l'abbatiale et des bâtiments conventuels. Visite commentée sam. et dim. 15h / Gratuit t. 06 27 92 97 42 CHENIERS
ÉCOMUSÉE TUILERIE DE POULIGNY XIXE-XXE Visite de la Tuilerie et de ses annexes, démonstration de cuisson raku et création de pièces uniques. Visite libre et commentée sam. et dim. 14h-19h ; démonstration sam. et dim. 14h30-18h30 / Tarif réduit t. 05 55 62 19 61
CROCQ
EVAUX LES BAINS
GOUZON
LES TOURS, L’ÉCOMUSÉE DE LA PELLETERIE, CHAPELLE NOTREDAME DE LA VISITATION XIIE-XVIIE
ETABLISSEMENT THERMAL ET CASINO XIXE-XXIE
ÉGLISE DE GOUZOUGNIAT
Visite des monuments et circuit dans et hors la ville Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 14h30-17h et visite commentée dim. 14h30 (RDV Parvis des Tours) ; circuit : départ place de la mairie ou parvis des tours du XIIe / Gratuit t. 05 55 67 42 36 ou 05 55 67 41 77 CROZANT
RUINES DU CHÂTEAU Visite des ruines Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 89 80 12 ou 05 55 89 09 05
BLAUDEIX
EGLISE ST-JEANBAPTISTE, XIIIE Visite de l'église des Templiers et commentaires sur la Commanderie Visite commentée sam. et dim. 14h30 et 16h30 Gratuit t. 06 89 02 01 49
Visite guidée des installations techniques Visite commentée sam. 16h (casino) et 17h (thermes) / Gratuit t. 05 55 65 50 90 FRANSECHES
VILLAGE SCULPTÉ DE MASGOT Sculptures de F. Michaud, XIXe et atelier de sculptures Visite libre sam. et dim. 14h30-18h et visite commentée sam. et dim. 16h; ateliers de sculptures sam. et dim. 14h30-17h30 Gratuit t. 05 55 66 98 88 FRESSELINES
ESPACE MONET ROLLINAT Exposition sur le patrimoine culturel et artistique de Fresselines et de la vallée de la Creuse ; exposition, L'Arbre et l'eau par des artistes contemporains ; exposition, JeanMarie Laberthonnière, Évolution. Visite libre dim. / Gratuit t. 05 55 89 27 73
BOSMOREAU LES MINES
MUSÉE DE LA MINE À CIEL OUVERT 1850 À 1958 Visite commentée sam. 14h30 et 16h et dim.14h30, 16h et 17h30 / 5 € t. 06 08 89 67 11 ou 06 72 24 81 97 Parcours pédestre (site de la Lande, gare, cité ouvrière) Visite libre sam. et dim. Visite commentée sam. 14h30 et dim. 10h30 Gratuit
GENTIOUX PIGEROLLES
COMMANDERIE DE PALLIER Visite de la chapelle et du jardin médiéval Visite libre sam. et dim. 10h-18h / 3 €, gratuit - 8 ans t. 05 55 67 91 73 Bosmoreau-les-Mines
10
Bourganeuf, abbaye cistercienne
Visite de l'édifice Visite libre sam. 9h-19h Gratuit t. 05 55 62 20 39
EGLISE ST-NICOLAS Fresques murales carolingiennes Visite libre sam. 9h0019h00 / Gratuit t. 05 55 62 20 39
ÉGLISE ST-MARTIN XIIIE Visite de l'édifice Visite libre 9h-19h sauf office / Gratuit t. 05 55 62 20 39 GUERET
MUSÉE D'ART ET D'ARCHÉOLOGIE HÔTEL DE LA SÉNATORERIE FIN XVIIIE Visite générale des collections Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h. Visite commentée sam. et dim. 15h / Gratuit t. 05 55 52 37 98
HÔTEL DE LA PRÉFECTURE ET DU DÉPARTEMENT Château des Comtes de la Marche. Visite des bâtiments Visite commentée sam. 14h30, 15h30 et 16h30 Gratuit t. 05 55 51 59 08
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • CREUSE
GUERET
LA SOUTERRAINE
LUPERSAT
PUY MALSIGNAT
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES
CRYPTE DE L'ÉGLISE NOTRE-DAME
ÉGLISE ST-ORADOUX XIE-XIIIE
CHÂTEAU DE MARGELEIX
Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 63 97 77
Présentation de l'édifice dans le contexte historique, visite commentée des travaux en cours (sous réserve de l'état des travaux au 21/9) Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 67 61 14
Visite de l'ancienne chapelle en cours de restauration et deux salles présentant des plafonds et boiseries peintes XVIIe-XVIIIe. Visite commentée sam. et dim. 9h-17h30 / Adultes : 3 € ; jeunes : 1,5 € ; Gratuit - de 10 ans t. 05 55 26 55 24
CHAPELLE DU SAUVEUR Visite des archives et présentation commentée de documents ; exposition La vie de château dans la Creuse. Dim. / Gratuit t. 05 44 30 26 50
Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 63 97 77
ÉGLISE DE BUSSIÈREMADELEINE Ouverture exceptionnelle Visite libre sam. et dim. t. 05 55 63 97 77
JOUILLAT
CHÂTEAU, XVE Visite de l'ancien bâtiment militaire modifié au XIXe à destination d'habitation Visite commentée sam. et dim. 14h-19h / Gratuit t. 05 55 51 21 50 LA NOUAILLE
DOMAINE DE BANIZETTE XVIIE-XVIIIE. Visite des collections d'outils et visite libre du jardin et du parcours des arbres Visite commentée sam. 15h, 16h15 et 17h30 et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 83 28 55 LA SOUTERRAINE
TOUR DE BRIDIERS Restauration achevée en avril 2008. La verrière est une création contemporaine Visite libre sam. et dim. ; animation nocturne des jardins et de la tour sam. 21h / Gratuit t. 05 55 63 97 77
PORTE SAINT-JEAN Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 63 97 77
PORTE DU PUYCHARRAUD Exposition, Passage, collection du lycée t. 05 55 63 97 77
SALLE BUSSIÈREMADELEINE Trousseau de la femme 1900, travaux muséographiques des étudiants du lycée Raymond Loewy t. 05 55 63 97 77
L'ATELIER Huitième croisée des chemins, exposition de Jacques Villeglé t. 05 55 63 97 77 LE MONTEIL AU VICOMTE
MAISONNISSES
ÉGLISE ET CRYPTE XIIIE
SAINT DIZIER LEYRENNE
Visite de l'église et de la crypte de l'ancienne commanderie, histoire du village et du gisant. Visite libre des extérieurs et visite commentée de l'intérieur sam. et dim. 15h30 / Gratuit t. 05 55 62 55 93
ÉGLISE
MERINCHAL
CIMETIÈRE XIXE-XXE-XXIE Historique des différents cimetières, arrêt sur les monuments funéraires. Visite commentée dim. 14h30 (RDV château de la Mothe) / Gratuit t. 05 55 67 20 38 MOUTIER D'AHUN
ÉGLISE ET BOISERIES
Visite et atelier peinture Visite commentée sam. et dim. 9h-12h et 14h-18h ; atelier peinture à l'église sam. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 64 40 30
MAIRIE Exposition d'objets et de meubles, réalisés par des artisans locaux Visite libre sam. et dim. 9h-12h et 14h-18h Gratuit t. 05 55 64 40 30 SAINT DOMET
CHAPELLE DE LA CROIX AU BOST FIN XIIE Visite de l'ancienne commanderie hospitalière, peintures murales milieu XIIIe, retable du XVIIIe Visite libre sam. et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 67 67 81
CHÂTEAU DE PIERRE D'AUBUSSON XIIIE
Visite libre sam. et dim. / 1,50 € / audioguides 5 € t. 05 55 62 45 63
Visite libre et commentée sam. et dim. 10h30 et 15h Gratuit t. 05 55 64 95 11
MOULIN À HUILE D'ARCY
SAINT ÉTIENNE DE FURSAC
Ancienne huilerie dans son bâtiment d'origine et exposition de maquettes de matériels agricoles Visite libre des extérieurs et visite commentée sam. et dim. 14h-19h ; exposition dim. 14h-19h / Gratuit t. 05 55 66 12 61
COMMANDERIE TEMPLIÈRE DE PAULHAC XIIIE
LIOUX LES MONGES
LE BOURG ET L'ÉGLISE DU XIIIE Visite libre et commentée Sam. et dim. 15h-19h Gratuit t. 05 55 67 64 60
PEYRAT LA NONIERE
Visite de la Commanderie. Visite commentée sam. et dim. 14h30 et 16h30 Gratuit t. 05 55 63 61 28 ou 05 55 62 68 35
SAINT MARTIN SAINTE CATHERINE
EGLISE XIIE-XVIE ET JARDIN DU PRESBYTÈRE Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 64 80 20 SAINT PARDOUX LES CARDS
CHÂTEAU DE VILLEMONTEIX Visite du château et exposition d'œuvres d'artistes contemporains majeurs Visite libre sam. et dim. 10h-12h et 14h-19h. Tarif réduit t. 05 55 62 33 92 SAINT PIERRE DE FURSAC
PARC DE TANCOGNAGUET Visite du parc botanique, de l'arboretum familial et exposition de sculptures monumentales, Histoires de forêts rêves de géants et exposition, Estaque. Visite libre et commentée sam. et dim. 14h30 et 16h30 / Payant t. 05 55 63 77 40 SAINT QUENTIN LA CHABANNE
MENHIR NÉOLITHIQUE DES BORDES Circuit Le Chemin des écoliers (randonnée de 5 km), lecture sur le thème des Pierres Magiques. Sam. 14h ( RDV Place de l'église) / Gratuit t. 05 55 66 56 42 SOUBREBOST
MAISON NATALE DE MARTIN NADAUD À la Martinèche Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 08 17 52 SOUS PARSAT
ÉGLISE Visite de l'église, de ses peintures murales et de ses vitraux Visite libre sam. et dim. Gratuit t. 05 55 66 64 41 TARDES
VILLAGE DE MAZEIRAT Histoire du village, visite commentée de l'église et de vestiges religieux. Visite commentée dim. Gratuit t. 05 55 82 15 89 Connaissances historiques sur le monastère SainteValérie et la Combraille Dim. 16h (RDV église Ste-Valérie de Chambon/ Voueize)
Le Monteil-au-Vicomte, château de Pierre d’Aubusson
11
Haute-Vienne AIXE SUR VIENNE
AMBAZAC
BOISSEUIL
CIEUX
FLAVIGNAC
CHÂTEAU DE LOSMONERIE XVIE-XVIIIE
BALADE AUX ENVIRONS D'AMBAZAC
PÔLE DE LANAUD / AUTO RÉTRO DU LIMOUSIN
ANCIEN RELAIS DE POSTE ET TRAMAIL
ÉGLISE ET SALLE DU TRÉSOR
Visite commentée. Sam. 15h. t. 05 55 03 33 23
Visite libre Sam. et dim. 10h-18h Gratuit t. 05 55 39 11 14
Visite commentée. Sam. et dim. 13h-19h / Payant t. 06 11 88 76 27
LES COPEAUX D'ABORD
Balade guidée au départ de Jabreilles-les-Bordes avec un guide et une conteuse. Apéritif offert en fin de balade. Dim. 14h30 / Gratuit t. 05 55 56 70 70
Exposition de 200 véhicules des clubs de la région Dim. 11h30-18h t. 06 83 33 28 22 BURGNAC
3, rue du 8 mai 1945 Artisanat, tournage d'art sur bois. Visite commentée. Sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 70 19 71
FERME DU DOMAINE DE MONTMÉRY
ATELIER DE CRÉATION SUR PORCELAINE
Visite de la ferme, des communs, et des jardins. Dim. 14h-18h / 3 € t. 05 55 56 73 19
39, les Landes Visite commentée. Sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 70 19 71
ATELIER DE SCULPTURES SUR PIERRE
MUSÉE DE MINÉRALOGIE ET DE PÉTROGRAPHIE
Ancienne usine du silicate. Visite commentée Sam. 9h-12h et 14h-18h Gratuit t. 05 55 70 19 71
Visite libre. Sam. et dim. 14h-18h Gratuit t. 05 55 56 59 14
ATELIER DE MOBILIER EN CHÂTAIGNIER
ÉGLISE NOTRE-DAME XIXE
Lieu-dit pompadour. Visite commentée Sam. et dim. 10h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 70 19 71
Audition de l'orgue. Visite commentée. Dim. 14H30 et 16h / Gratuit t. 05 55 68 12 79
ÉTANG DU BRUDOU Flore et faune, vieux lavoir et puits à Arnac. Visite commentée. Dim. 14h30 t. 05 55 03 33 23 COGNAC LA FORET
ESPACE AU FIL DU TEMPS
LA PORCHERIE
CHAILLAC SUR VIENNE
Visite du laboratoire et des jardins. Visite commentée. Sam. et dim. à partir de 15h / Gratuit t. 05 55 71 88 65
Fresques, vitraux et fonts baptismaux. Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 02 13 16 CHÂTEAU CHERVIX
CHÂTEAU DE LAVAUDBOUSQUET Conférences projections, Morceaux choisis du patrimoine limousin et Merveilles du musée d'Alger. Sam. 16h, à l'atelier de restauration d'œuvres d'art Gratuit t. 09 77 82 15 69
Chanvre et cuir en mouvement, démonstrations et utilisation de matériels anciens. Visite commentée. Sam. et dim. 14h-17h / 1€ t. 05 55 03 90 88 COM PREIGNAC Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit
CHÂTEAU DE BONNEVAL XIVE-XVIIIE
JARDIN, PARC JANE LIMOUSIN
Visite libre et commentée. Sam. et dim. 14h30-18h Payant t. 05 55 75 24 15
MUSÉE RENÉ BAUBÉROT Visite libre. Sam. et dim. / 3 € t. 05 55 76 39 52 CHEISSOUX
ÉGLISE, XIIIE Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 69 50 54 CIEUX
ÉGLISE, XIE
Eymoutiers, Epace paul Rebeyrolle
12
Visite libre. Sam. 9h-12h et 14h-18h et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 03 33 23
LE CHATENET EN DOGNON
CROMAC
Présentation de chasubles, d'objets liturgiques divers. Tableau du peintre Paul Thomas (période mystique). Visite libre et commentée. Sam. 14h-18h et dim. 10h-12h30 et 13h30-18h Gratuit t. 05 55 57 10 66
ÉGLISE, XIIE Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 76 72 03
CHÂTEAUPONSAC Défilé parade de véhicules anciens de 1900 à 1985. Dim. / Gratuit t. 06 20 52 31 01
Visite commentée Sam. 11h, 14h30, 15h30, 16h30 et dim. 14H30, 15h30, 16h30 / Gratuit t. 05 55 09 99 99
ÉGLISE XIE -XVE- XVIIE
CHATEAUNEUF LA FORET
ASSOCIATION RALLYEET-VOUS
LE CHALARD
ÉGLISE ET CIMETIÈRE DES MOINES XE-XVIIE
ÉGLISE FORTIFIÉE
COUSSAC BONNEVAL
Parcours des allées du parc et atelier de dessins en plein air pour toute la famille. Visite commentée. Dim. 14h-16h / Gratuit t. 05 55 69 57 60 ou 05 55 69 63 69
Sculptures humoristiques. Visite libre. Sam. et dim. 9h-12h et 14h-19h / 3 € t. 05 55 56 07 70
DOMAINE DE LA BORIE ET MUSÉE D'ARSONVAL
ÉGLISE SAINT SATURNIN XIIIE-XIIE-XVE
BELLAC
LA GENEYTOUSE
PIERRES INITIATIQUES DE SAINT-NICOLAS
DINSAC
ÉGLISE ET FOUR À PAIN Visite libre. Sam. et dim. 14h-17h Gratuit t. 05 55 60 64 67
CROIX DE LA MALÈTERIE Croisée du chemin de Saint-Jacques de Compostelle avec la voie romaine Lyon-Saintes. Visite libre. Sam. et dim. 10h-18h Gratuit t. 05 55 57 10 66 LE DORAT
EYMOUTIERS
SOUTERRAIN REFUGE
ESPACE PAUL REBEYROLLE
Visite de la partie arrière de la salle aménagée en cave. Visite commentée. Sam. et dim. 15h, 16h et 17h / Gratuit t. 05 55 60 76 81
Exposition Pablo Picasso. Visite libre sam. et dim. 10h19h et visite commentée sam. et dim. 11h et 15h / Gratuit t. 05 55 69 58 88
LE PALAIS SUR VIENNE
ÉGLISE SAINT-JEAN-BAPTISTE XIIE-XVE Visite commentée. Sam. 14h et dim. 15h / Gratuit t. 05 55 35 31 10
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • HAUTE-VIENNE
LE VIGEN
CHÂTEAU DE CHALUSSET XIIE-XVE
La Geneytouse, Pierres intiatiques de Saint-Nicolas
Fondation du patrimoine
Visite commentée. Sam. et dim. 10h-18h (départ toutes les heures) / Gratuit t. 05 55 00 96 55 LES SALLES LAVAUGUYON
ÉGLISE SAINT-EUTROPE Descriptif de l'architecture, fresques romanes remarquables du XIIe siècle. Visite libre sam. et dim. Visite commentée sam. et dim. (sur réservation) / Gratuit t. 05 55 00 30 68 ou 05 55 48 82 23 LIMOGES
TEMPLE RÉFORMÉ 14 rue de la Réforme. Visite commentée des lieux. Concert de Negro Spirituals par les compagnons du Jourdain de Lausanne. Visite libre. Sam. 10h-12h et 14h-18h et dim. 14h-18h / Concert dim. à 15h / Gratuit t. 05 55 77 22 06
FONDS RÉGIONAL D'ART CONTEMPORAIN Exposition, Photopeintries, épisode 2, pharmacie. Visite libre. Sam. et dim. 14h-18h Gratuit t. 05 55 77 08 98
LIMOGES
LIMOGES
MAISON DE L'EMAIL
MUSÉE DES DISTILLERIES LIMOUGEAUDES
18-20 bd de la Corderie Visite commentée. Sam. 14h30 et 16h30 (sur réservation) / Gratuit t. 05 55 34 46 87
JARDIN DE L'ÉVÊCHÉ Exposition, Floraison des mots. Visite commentée. Sam. 14h30 et 16h30 (sur réservation) / Gratuit t. 05 55 34 46 87
LYCÉE TURGOT Visite commentée des lieux et présentation d'ouvrage de ferronnerie et de matériel scientifique ancien. Visite commentée. Sam. 14h-17h / Gratuit t. 05 55 12 31 00
CLUB DE LA FIGURINE HISTORIQUE
BERNARDAUD SA Explication des différentes étapes dans la fabrication de la porcelaine. Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 10 55 91
CONSEIL RÉGIONAL Conférence, Les demeures et les parcs des porcelainiers Haviland, par Colette Chabrely, chercheur de l'inventaire et du patrimoine culturel. Vend. 16h, salle Lac du Causse, hôtel de Région / Gratuit t. 05 55 45 19 00
10 rue Malinvaud ZI Romanet 87000 Limoges Entreprise de restauration et création de vitraux . Visite libre. Sam. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 30 31 89
MUSÉE ADRIEN DUBOUCHÉ Visite commenté de l'exposition estivale, Jean Boggio, voyage au pays des arts décoratifs. Visite libre. Sam. et dim. 10h-12h25 et 14h-17h40 / Gratuit t. 05 55 33 08 50 Visite extérieure du château et intérieure de la cage d'escalier. Exposition iconographique des bâtiments et du jardin. Visite libre. Sam. et dim. 14h30-18h / 4 € gratuit pour les enfants
Ancien couvent des Carmes. Peintures murales. Visite libre. Sam. 8h45 à 12h / Gratuit
Salle des fêtes et salle des Maréchaux. Visite libre. Sam. 10h30-12h30 et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 44 17 50
ATELIER DU VITRAIL
* Source Insee : 45 emplois sont créés ou maintenus dans le domaine de la restauration du bâtiment ancien pour 1,5 million d'euros de travaux. Fondation du Patrimoine tél. : 05 55 08 17 52 fax : 05 55 08 37 35 delegation-limousin@fondation-patrimoine.com
www.fondation-patrimoine.com
CHÂTEAU DES ESSARTS
AGENCE CAISSE D'EPARGNE AUVERGNE LIMOUSIN
PRÉFECTURE DE LA HAUTE-VIENNE
Visite commentée du musée avec dégustation de fabrications artisanales. Visite commentée . Sam. 9h-12h et 14h-18h Gratuit t. 05 55 77 23 57
« Il vaut mieux réussir ensemble qu'échouer seul », écrivait Jean Monet un des pères fondateurs de l'Europe. C'est sur ce principe que plus de 800 entreprises et plus de 4 000 particuliers ont répondu à l'appel du Mécénat, lancé depuis 2004, par la Fondation du Patrimoine, pour soutenir 54 communes en Limousin dans leurs projets de restauration, de transformation ou de réhabilitation de bâtiments anciens remarquables. Les fonds collectés grâce au Mécénat d'entreprise et au Mécénat populaire complètent les aides publics et allègent ainsi la charge des collectivités. Créée par la loi du 2 juillet 1996, la Fondation du Patrimoine a reçu pour mission de promouvoir la sauvegarde et la valorisation du patrimoine populaire de proximité. Ce sont ainsi près de 400 projets et près de 45 millions d'euros de travaux qui ont été accompagnés par la Fondation du Patrimoine en Limousin, depuis 8 ans avec l'aide de ses partenaires et qui ont permis la sauvegarde et la création de 1 400 emplois*.
Maison de Jourdan. Visite destinée à perpétuer le souvenir du militaire limousin. Visite libre. Sam. et dim. 10h-12h et 14h-19h / Gratuit
CITÉ DES ARTS ET MÉTIERS Construction du XIXe édifiée sur les vestiges de l'abbaye de la Règle (IXe ). Visite libre et commentée . Démonstration de savoir faire sur le parvis par les jeunes du Tour de France Visite libre sam. et dim. Visite commentée dim. tarif réduit 2 €/ Démonstration dim. 14h à 18h / Gratuit. t. 05 55 32 57 84
FOUR DES CASSEAUX 28 rue Donzelat Visite libre sam. et dim. 3€ t. 05 55 33 28 74
SERVICE DES ARCHIVES MÉDICALES ET HOSPITALIÈRES DES ARMÉES FIN XIXE ET DÉBUT XXE 32, rue de Châteauroux Visite commentée Gratuit
MARVAL
NEXON
CHÂTEAU DE MARVAL XIIE ET XVIIE
PARC ET CHÂTEAU XVIIE- XIXE
Visite commentée. Sam. et dim. 11h, 13h30, 15h, 16h30 et 18h / Payant t. 05 55 78 75 26 ou 05 55 32 88 72 Exposition sur le costume traditionnel du Limousin avec la participation du groupe folklorique de l'école du Barbichet de Limoges,. / Gratuit.
Visite guidée du château, du parc et des écuries. Balade sensorielle au jardin des sens, exposition de cartes postales anciennes. Visite commentée dim. 10h30, 11h30, 15h et 16h. Balade sensorielle 10h30, 11h30, 15h, et 16h. Visite de l'exposition 10h30-12h30 et 14h-17h / Gratuit t. 05 55 58 28 44
MORTEM ART
HÔTEL DU COMMANDEMENT Hôtel du quartier général, style Napoléon III. Visite commentée des salles communes. Sam. et dim. 10h-18h / Gratuit
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES 6 rue de la Haute-Comédie. Conférence, Les pigeonniers en Limousin, par Colette Aymard, chargée d'études documentaires Vend. 18h / Gratuit t. 05 55 45 66 00
VILLAGE, BOURG ET CHÂTEAU DES DUCS, XE-XVIIIE Visite libre sam. et dim. 14h30-18h ; visite commentée du village dim. 15h et 16h30 (RDV au château des Ducs) / Gratuit. t. 05 55 68 98 98 NANTIAT
NIEUL
MÉMOIRE DU CANTON DE NIEUL Château de Nieul, parc et étang. Exposition, le bâti au fil de l'eau. Visite libre. Gratuit t. 05 55 75 62 08
CHÂTEAU DE MONTAURAN Visite commentée sam. 14h-18h et dim. 10h-12h et 14h-18h / Gratuit. t. 06 73 59 09 34
accueil des personnes handicapées non
partiel
oui
13
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • HAUTE-VIENNE
NOUIC
ROCHECHOUART
SAINT AUVENT
CHÂTEAU DE FRAISSE
ESPACE MÉTÉORITE PAUL PELLAS
CHÂTEAU XVE-XVIIEXVIIIE
Historique fait sur le perron central, grand escalier Henri II. Salon au premier étage, chambre et boudoir, salle de bain et lingerie reconstituées, chapelle privée. Visite libre et commentée dim. 14h-18h / 3 € t. 05 55 68 32 68
Exposition consacrée à l'impact de la météorite et à l'utilisation de ces roches nouvelles dans le bâti. Visite libre sam. et dim. 14h-18h et visite commentée sam. 15h / 1 € t. 05 55 03 72 73
Visite du château et exposition, Mes-tissages ou les matériaux sans frontières. Visite libre et commentée. Sam. 14h-19h et dim. 10h12h et 14h-19h / Gratuit t. 06 03 89 20 50
PEYRAT LE CHÂTEAU
MUSÉE DE LA RÉSISTANCE Visite libre. Sam. et dim. 15h-17h30 Gratuit t. 05 55 69 48 75 PIERRE BUFFIERE
HÔTEL DES TROIS ANGES Maison à colombages, ancien relais de poste qui remonte au XVIe. Visite libre. Sam. 10h-18h30 et dim. 10h-18h / Gratuit t. 05 55 00 94 33
ALLÉES DU CHÂTEAU MUSÉE DÉPARTEMENTAL D'ART CONTEMPORAIN Exposition en cours, Laurent Grasso. Visite libre. Sam. et dim. 10h-12h30 et 13h30-18h / Gratuit t. 05 55 03 77 77 VISITE "HISTOIRE ET GÉOLOGIE" Sam. 15h (RDV devant l'office du tourisme) / 1 € t. 05 55 03 72 73 ROYERES
ÉGLISE, XIIIE Peintures murales et enfeux. Visite commentée. Sam. 14h-16h / Gratuit t. 05 55 69 57 60
La Perinqueta, fête des jeux traditionnels des Régions et des Pays. Dim. 14h-18h30 / 2 € t. 05 55 00 01 30 Limoges, Lycée Turgot.
SAINT GERMAIN LES BELLES
ÉGLISE COLLÉGIALE FORTIFIÉE XIIE-XIVE
Les saisons du vieux château
CENTRE BOURG ANCIEN
CHAPELLE NOTREDAME-DU-PONT
MUSÉE DU CHEMIN DE FER HISTORAIL
Tuilerie de Puycheny. Visite commentée. Dim. 14h-18h / 3 € / Gratuit - 14 ans. Visite animée de la lande de serpentine de la Rousseille. Dim. 14h et 16h / 3 € t. 05 55 58 35 19
Commencée en 1451 sur les ruines d'un petit oratoire.Visite libre. Sam. et dim. 9h-19h / Gratuit t. 05 55 43 06 90
Présentation de l'univers des voyages ferroviaires Visite libre et commentée. Sam. et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 56 11 12
SAINT LAURENT LES EGLISES
MOULIN DU GOT
SAINT JUNIEN
CHÂTEAU DE WALMATH XIXE
SAINT HILAIRE LES PLACES
ATELIER-MUSÉE DE LA TERRE DE PUYCHENY
Animation autour des chemins de randonnée. Visite libre et commentée. Sam. / Gratuit t. 05 55 02 14 60
MÉDIATHÈQUE
Samedi 20 septembre Visites guidées du château et carte blanche à l'artiste Henri Cueco, en partenariat avec l'Artothèque du Limousin • 15h : Inauguration de l'exposition consacrée à Henri Cueco conçue et réalisée par l'Artothèque du Limousin
Exposition sur le thème Architecture et bibliothèque. Visite libre. Sam. 10h-12h et 14h-18h Gratuit t. 05 55 02 17 17
• 16h-17h : Rencontre/lecture avec Henri Cueco et Évelyne Artaud, son éditeur, autour de son œuvre peinte et écrite.
Exposition présentant l'historique, les travaux concernant l'abbaye de Saint-Amand. Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 43 06 90
• 17h-18h : Projection du film L'Almanach d'Henri et Marinette Cueco, de Rachel Stella (52 mn). Une production d'Arte pour le musée du Centre Georges Pompidou, suivit d'un buffet campagnard. • 20h-21h30 : Concert de Pablo Cueco et Myrtha Pozzi, musiques de percussions digitales. Dimanche 21 septembre Visites guidées du château et de 11h à 13h, concert de clavecin de Bruno Delforge suivi d'un buffet/apéritif. Entrées gratuite pour les enfants et adhérents de l'association et payantes (2 euros) pour les adultes non-adhérents (1 entrée = accès aux visites guidées et à tous les spectacles). Réservations auprès de l’Office de Tourisme de l'Issaure : 05 55 00 89 91. Pour plus d'info : http://saisons.vicq.free.fr
14
SAINT LEONARD DE NOBLAT
Ancienne maison et ses caves XVe. Visite libre. Sam. et dim. 9h-19h / Gratuit t. 05 55 43 06 90
Visite libre et commentée Dim. dès 15h / Gratuit t. 05 55 71 88 65
CHEMINS DE RANDONNÉE VICQ-SUR-BREUILH
SAINT JUNIEN
MAIRIE
MAISON DES CONSULS ABBAYE DE SAINTAMAND
COLLÉGIALE XIIE Fresques du XIIIe, tombeau sculpté du XIIe., trésor (châsse en émail champlevé).Visite libre. Sam. et dim. 9h-19h / Gratuit t. 05 55 43 06 90
Visite du château, exposition de peintures, huiles et collages de Mme Eva Philippoff et exposition de costumes historiques par La fée corsetée. Visite libre et commentée. Sam. 14h-19h et dim. 10h12h et 14h-19h / Gratuit t. 05 55 39 85 32 SAINT LAURENT SUR GORRE
JARDINS DE LILIANE Jardins de couleurs et de senteurs.Visite libre. Sam. et dim. 14h30-18h. Exposé sur la création d'un jardin nature 15h / Payant t. 05 55 48 14 29 SAINT LEGER MAGNAZEIX
ÉGLISE Visite libre. Sam. 14h-18h et dim. 10h-18h / Gratuit t. 05 55 76 56 68
CHAPELLE DU CIMETIÈRE Chapelle rebâtie au XIIe sur un édifice ancien. Entièrement restaurée. Présence d'une chapelle souterraine et d'un retable du XVIIe. Visite libre. Sam. et dim. 9h-19h / Gratuit t. 05 55 43 06 90 Saint-Léonard de Noblat, Moulin du Got.
Visite libre. Sam. et dim. / Gratuit t. 05 55 56 25 06
Moulin à papier du XVIe. Présentation et histoire de la fabrication du papier. Visite commentée. Sam. et dim. 14h30-16h / t. 05 55 57 18 74 SAINT MARTIN TERRESSUS
ÉGLISE Présentation de l'église et de son mobilier. Exposition sur l'éclairage d'autrefois et le barrage Saint-Marc. Visite libre et commentée. Sam. et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 39 74 12 SAINT PRIEST LIGOURE
ÉGLISE Visite libre. Sam. et dim. 9h-18h / Gratuit t. 05 55 00 62 17
ST-PRIEST SOUS AIXE
Ld. Chez Roger Exposition de vieux outils Visite libre Sam. et dim. 9h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 70 19 71
LE MOULIN DU DAUMAIL XVE Histoire des 2 moulins Visite commentée. Sam. et dim. 15h, 16h et 17h / Gratuit t. 05 55 70 19 71 SAINT VITTE SUR BRIANCE
CHAPELLE DE PONTFEUILLE Visite commentée. Sam. et dim. 15h-18h / Gratuit t. 05 55 71 88 65 SAINT YRIEIX LA PERCHE
FONDATION DU PATRIMOINE Visite libre. Sam. 9h-12h et 14h-18h / Gratuit t. 05 55 08 17 52 SAINT YRIEIX SOUS AIXE
GRANGE DU MAS MARVENT Atelier d'artiste, atelier du sculpteur Herbert Elsky, spectacle sonore. Visite commentée. Sam. et dim. 14h-19h (départ toutes les heures) 5 euros, gratuit enfant. t. 05 55 03 52 15 SAINTE ANNE SAINT PRIEST
ÉGLISE XIVE-XVE Visite commentée. Sam. 10h-12h et 14h-18h et dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 69 21 56 SOLIGNAC
SOLIGNAC
ÎLE DE VASSIVIÈRE CENTRE INTERNATIONAL D’ART ET DU PAYSAGE DU 19 AU 21 SEPTEMBRE
CHÂTEAU DE LA BORIE Concert de la Note Jaune / Justin Bonnet. Ensemble a capella de 14 chanteurs qui se consacre depuis une dizaine d'années au chant de la tradition orale. Marie-Jeanne est leur dernière création, fruit de deux années de travail à partir d'un collectage d'André Ricros, dim. 15h Visite libre et commentée dim. 14h-18h / Gratuit t. 05 55 31 84 84 TERSANNES
CHAPELLE SAINTEMARIE-MADELEINE DE LA PLAIN XIE-XIIE Fresques XIVe. Visite libre sam. 10h-18h et dim. 11h-18h. Visite commentée sam. 10h, 15h et 16h et dim. 15h, 16h et 17h / Gratuit t. 06 22 69 51 38 VAULRY
CHAPELLE NOTREDAME DE VAULRY Visite de la chapelle entièrement rénovée et décorée sur le thème Chrétiens de l'an 2000. Visite libre sam. et dim. 14h-18h30. Visite commentée 15h et 16h30 / Gratuit Expo d’icones, sam et dim. 14h30-18h30 t. 05 55 53 33 06 VICQ SUR BREUILH
CHÂTEAU ET PARC DE TRASLAGE XVIIE-XIXE Visite intérieur du château et de la chapelle Visite commentée sam. 14h30-18h et dim. 14h-18h. Visite libre pour le parc 3 €/ Gratuit -15 ans t. 05 55 00 60 64
ABBATIALE Abbatiale romane du XIIe, la seule en Limousin en file de coupoles. Visite libre sam. et dim. 9h19h et visite commentée sam. 14h et dim. 14h, 15h30 et 17h (sous réserve) / Gratuit t. 05 55 00 42 31 Conférence Message symbolique des bâtisseurs romans. Dim. / Gratuit t. 05 55 00 42 31
Projet “ toucher l’invisible ”
LE VIEUX CHÂTEAU Demeure du début du XVIe. Visite de la cour, tour renaissance, salle et ancienne cuisine. Visite libre et commentée. Sam. et dim. 10h-12h et 14h30-18h / Payant Expo-rencontre-concert voir encart p.14. t. 05 55 00 89 91
ABBAYE, XVIIIE ET XXE Visite commentée. Sam. et dim. 14h, 15h, 16h et 17h / Gratuit t. 05 55 00 42 31
Visites tactiles Ces visites guidées d’un autre genre vont poser le toucher comme moyen d’expérience de l’œuvre, en complément de la « visite orale ». Les œuvres de l’exposition massive centrale d’Hubert Duprat ont été réalisées avec des minéraux, du plâtre ou encore de la pâte à modeler. Il est alors facile de faire toucher aux visiteurs malvoyants des échantillons de ces matériaux et de travailler sur les distances et les échelles des œuvres afin d’appréhender physiquement l’espace d’exposition. Une manière indirecte de toucher les œuvres, d’être en contact direct avec elles. Il en va de même pour la découverte du bâtiment : toucher et sentir les matériaux, ce qu’ils dégagent, sentir les présences… Le public voyant est invité à participer à ces visites tactiles, partageant ainsi l’expérience des malvoyants. À leur tour privé de la vue pendant toute la durée de la visite, ce public devra s’adapter en redécouvrant l’usage des autres sens, en jouant avec les distances, en se frayant un chemin, en évitant les obstacles. Voyants et malvoyants se retrouvent plongés dans la même situation : les barrières tombent, les gestes d’entraide se multiplient, le dialogue se crée.
Voir les yeux fermés Un atelier basé sur la description sera mis en place. Des groupes de deux personnes – un voyant et un malvoyant – sont constitués. Celui qui voit choisit une œuvre dans les salles d’exposition et devient celui qui décrit : il va tacher de décrire l’œuvre à son partenaire malvoyant de la manière la plus objective possible, sans interpréter ni donner de signification. Pendant ce temps, la personne malvoyante doit essayer de dessiner, retranscrire l’œuvre d’après la description de son partenaire : ressemblance ou décalage ? bonne ou mauvaise description ? langage et image mentale ? question de la transmission orale ?
Toucher l’invisible est un dialogue avec soi-même, où la redécouverte et l’utilisation des sens est fondamentale dans l’expérience des œuvres. accueil des personnes handicapées non
partiel
Pour de plus amples informations, 05 55 69 27 27
oui
15
20 & 21 SEPT 2008
Crozant Fresselines
Cromac
Chéniers Tersannes
St-Léger Magnazeix
Naillat
c ir cu i
La Souterraine Dinsac
Le Dorat
Jouillat
°4
Blaudeix
St-Sulpice le-Guérétois
St-Pierre de-Fursac
St-Ouen s/Gartempe
Anzême
tn
Gouzon
GUÉRET
Évaux-les-Bains
Châteauponsac
ci r cu it
Bellac Nouic Bussière -Boffy
Bénévent-l’Abbaye
St-Étienne de-Fursac
n°
Ste-Feyre
St-Dizier Leyrenne
Razès
Nantiat Vaulry Cieux
Veyrac
Chaillac s/Vienne Rochechouart
Compreignac Ambazac Nieul St-Martin Terressus
St-Yrieix /s-Aixe
LIMOGES
St-Priest -s/Vienne Solignac Aixe-s/Vienne St-Laurent s/Gorre
Les Salles Lavauguyon
St-Martin le-Vieux
Châlus Ladignac le-Long Le Chalard
Eymoutiers
St-Priest -Ligoure
Coussac -Bonneval
Ussel
Vignols St-Solve St-Bonnet-la-Rivière
St-Robert Ayen
Madranges Sarran Espartignac
Vigeois
St-Angel
Voutezac Estivaux Sadroc
St-Bonnet l'Enfantier
Larche
MoustierVentadour
Bort les-Orgues
Gimel-les-Cascades
St-Pardoux l'Ortigier
Naves Clergoux
TULLE
Donzenac
Soursac-Lapleau
Ste-Fortunade
Ussac
St-Pantaléon de-Larche
Vitrac s/Montane
Corrèze
Lagraulière
Allassac St-Viance
Darnets
circuit n°6
Cublac
Perpezac le-Noir
Orgnac s/Vézère
Perpezac-le-Blanc Varetz
ville participant aux J.E.P.
Monestier Port-Dieu Grandsaigne
St-Cyr-la-Roche légendes
St-Fréjoux
Meymac
Uzerche
Arnac-Pompadour
CREUSE
St-Setiers Bugeat
Affieux
Ségur-le-Château
étape de circuit “pigeonniers”
Peyrelevade
RilhacTreignac
Lubersac
CORRÈZE
Gentioux-Pigerolles
La Geneytouse
Treignac
St-Yrieix la-Perche
Crocq
Gioux
circuit n° 1
Ste-Anne Châteauneuf St-Priest la-Forêt VicqSt-Vitte s/Breuilh °3 St-Hilaire s/Briance it n les-Places circu St-Germain-les-Belles Château-Chervix La Porcherie Soudaine-Lavinadière
Nexon
St-Quentin la-Chabanne
Pierre-Buffière
Burgnac Flavignac
Liouxles-Monges
Mérinchal
La Nouaille
Peyrat le-Château
Saint-Léonard de-Noblat
Boisseuil
Le Vigen
St-Maixant
AUBUSSON
Le Monteil au-Vicomte Cheissoux
Aureil
Auzances Puy-Malsignat Lupersat
St-Hilaire le-Château
Soubrebost
Rougnat
St-Domet
Bourganeuf
Royères
St-Auvent
Fransèches
Pontarion
Le Châtenet en-Dognon
Le Palais s/Vienne
Cognac la-Forêt
Marval
St-Martin Ste-Catherine
St-Pardoux les-Cards
Sous Parsat
Bosmoreau -les-Mines
St-Laurent les-Églises
Tardes
circuit n°2
Maisonnisses
Mortemart
Peyrat la-Nonière
Ahun
5
Blond
St-Junien
Moutiers d’Ahun
Aubazine
BRIVE Noailles
Chasteaux
Meyssac
Lostanges
Collonges-la-Rouge
Argentat Le Min la Cu istère de Com lture et de vous municatio la invite n aux
Puy d'Arnac
ville participant aux J.E.P. Turenne étape de circuit “pigeonniers”
Saillac
Branceilles
Curemonte
HAUTE-VIENNE
Beaulieu s/ Dordogne
Bilhac Astaillac Limo usin
ville participant aux J.E.P. 502 (0,09
€ la minu te)
graphisme
WWW.C ULTU RE
: la maison
(www.lam aison.fr)
0820 202
étape de circuit “pigeonniers”
.FR
????????????????????
?
tracé des circuits “pigeonniers”
Retrouvez toute l’actualité de la Drac Limousin sur
www.limousin.culture.gouv.fr