COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA
LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES
COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA
LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES
Antoni Vaquer Aloy
Catedrático de derecho civil de la Universidad de Lleida
Colección: Grandes Obras Derecho civil
Director:
Antoni Vaquer Aloy
Reservados todos los derechos. De conformidad con lo dispuesto en los arts. 270, 271 y 272 del Código penal vigente, podrá ser castigado con pena de multa y privación de libertad quien reprodujere, plagiare, distribuyere o comunicare públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada en cualquier tipo de soporte, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
© 2024 Antoni Vaquer Aloy
© 2024 Atelier
Santa Dorotea 8, 08004 Barcelona
e-mail: editorial@atelierlibros.es
www.atelierlibrosjuridicos.com
Tel.: 93 295 45 60
I.S.B.N.: 978-84-10174-43-6
Depósito legal: B 8117-2024
Diseño y composición: Addenda, Pau Claris 92, 08010 Barcelona
www.addenda.es
Impresión: Winihard Gràfics, Avda. del Prat 7, 08180 Moià
ÍNDICE
7
ABREVIATURAS 19 TÍTULO I Disposiciones generales 21 CAPÍTULO I la sucesión hereDitaria 21 Art. 411-1 Universalidad de la sucesión 21 Art. 411-2 Apertura de la sucesión 23 Art. 411-3 Fundamentos de la vocación 25 Art. 411-4 Momento de la delación 27 Art. 411-5 Adquisición de la herencia .................................... 28 Art. 411-6 Posesión ................................................... 29 Art. 411-7 Pactos sucesorios 29 Art. 411-8 Inexistencia de reservas y reversiones legales 30 Art. 411-9 Herencia yacente 31 Art. 411-10 Voluntades digitales en caso de muerte ........................... 34 CAPÍTULO II la capaciDaD sucesoria 36 Art. 412-1 Personas físicas 36 Art. 412-2 Personas jurídicas 37 Art. 412-3 Indignidad sucesoria 38 Art. 412-4 Reconciliación y perdón 41 Art. 412-5 Inhabilidad sucesoria ......................................... 42 Art. 412-6 Ineficacia .................................................. 43 Art. 412-7 Caducidad de la acción 44 Art. 412-8 Efectos de la indignidad y la inhabilidad 45 TÍTULO II la sucesión testaDa 47 CAPÍTULO I. los testamentos, coDicilos y memorias testamentarias ........... 47 SECCIÓN PRIMERA . Disposiciones generales 47 Art. 421-1 Libertad de testar ............................................ 47 Art. 421-2 Contenido del testamento ..................................... 49 Art. 421-3 Presunción de capacidad ...................................... 50 Art. 421-4 Incapacitado para testar 51 Art. 421-5 Tipos de testamentos 53 Art. 421-6 Interpretación de las disposiciones testamentarias 54 SECCIÓN SEGUNDA los testamentos notariales 57 Art. 421-7 Identificación y juicio de capacidad del testador ................... 57 Art. 421-8 Testamento otorgado por una persona con discapacidad sensorial ...... 57 Art. 421-9 Intervención de facultativos .................................... 58 Art. 421-10 Testigos 60 Art. 421-11 Idoneidad de los testigos 61 Art. 421-12 Idioma del testamento 62
ANTONI VAQUER ALOY 8 SUBSECCIÓN PRIMERA . el testamento abierto ........................... 63 Art. 421-13 Redacción y autorización del testamento abierto ................... 63 SUBSECCIÓN SEGUNDA el testamento cerraDo 64 Art. 421-14 Redacción del testamento cerrado 64 Art. 421-15 Autorización del testamento cerrado 65 Art. 421-16 Apertura del testamento cerrado 66 SECCIÓN TERCERA el testamento hológrafo 66 Art. 421-17 Requisitos de validez 66 Art. 421-18 Adveración 69 Art. 421-19 Caducidad del testamento 70 SECCIÓN CUARTA . los coDicilos y las memorias testamentarias .............. 70 Art. 421-20 Codicilo 70 Art. 421-21 Memorias testamentarias 72 Art. 421-22 Aplicación supletoria de las reglas de los testamentos 73 Art. 421-23 Designación de beneficiarios de seguros de vida 74 Art. 421-24 Designación de la persona encargada de ejecutar las voluntades digitales del causante 75 CAPÍTULO II nuliDaD e ineficacia De los testamentos y De las Disposiciones testamentarias 77 Art. 422-1 Nulidad del testamento ....................................... 77 Art. 422-2 Nulidad de disposiciones testamentarias .......................... 79 Art. 422-3 Acción de nulidad ........................................... 81 Art. 422-4 Consecuencias de la nulidad y la caducidad ...................... 83 Art. 422-5 Nulidad parcial ............................................. 83 Art. 422-6 Conversión del testamento nulo o ineficaz ........................ 84 Art. 422-7 Ineficacia por preterición errónea ............................... 85 Art. 422-8 Revocabilidad de las disposiciones testamentarias .................. 85 Art. 422-9 Alcance de la revocación de los testamentos ...................... 86 Art. 422-10 Revocación material del testamento hológrafo ..................... 88 Art. 422-11 Revocación de disposiciones testamentarias por codicilo ............. 88 Art. 422-12 Revocación de codicilos y memorias testamentarias ................ 89 Art. 422-13 Ineficacia sobrevenida por crisis matrimonial o de convivencia ....... 90 CAPÍTULO III. la institución De hereDero ................................... 93 SECCIÓN PRIMERA . Disposiciones generales ................................ 93 Art. 423-1 Necesidad de institución de heredero 93 Art. 423-2 Forma de ordenación de la institución de heredero 94 Art. 423-3 Institución de heredero en cosa cierta 95 Art. 423-4 Institución vitalicia 96 Art. 423-5 Institución en usufructo 97 Art. 423-6 Institución conjunta 98 Art. 423-7 Institución de heredero a favor de una persona y sus hijos 99 Art. 423-8 Alcance de la institución hereditaria a favor de los hijos 100
9 COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA. LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES Art. 423-9 Institución a favor de los parientes 101 Art. 423-10 Exclusión testamentaria de herederos intestados 102 Art. 423-11 Motivos ilícitos o erróneos en la institución de heredero 102 SECCIÓN SEGUNDA la institución De hereDero bajo conDición 103 Art. 423-12 Perdurabilidad de la institución de heredero 103 Art. 423-13 Eficacia de la institución bajo condición suspensiva y plazo incierto 104 Art. 423-14 Facultades del heredero condicional 105 Art. 423-15 Cumplimiento de la condición .................................. 106 Art. 423-16 Condiciones imposibles, irrisorias y perplejas ..................... 107 Art. 423-17 Condiciones ilícitas 108 Art. 423-18 Condición de no impugnar el testamento 110 Art. 423-19 Condiciones captatorias 111 CAPÍTULO IV. Disposiciones fiDuciarias ..................................... 112 SECCIÓN PRIMERA . la Designación De hereDero por fiDuciario .............. 112 SUBSECCIÓN PRIMERA . la Designación De hereDero por el cónyuge o por el conviviente ...................................................... 112 Art. 424-1 Designación de heredero por el cónyuge o por el conviviente ......... 112 Art. 424-2 Forma de la elección o la distribución 114 Art. 424-3 Falta de elección o distribución 114 Art. 424-4 Administración de la herencia 115 SUBSECCIÓN SEGUNDA la Designación De hereDero por los parientes 116 Art. 424-5 Designación de heredero por los parientes 116 Art. 424-6 Requisitos de la elección o la distribución 117 Art. 424-7 Forma de la elección o la distribución............................ 119 Art. 424-8 Falta de elección o distribución o divergencia entre los parientes ...... 119 Art. 424-9 Plazo para hacer la elección o la distribución 120 Art. 424-10 Administración de la herencia 121 SECCIÓN SEGUNDA los hereDeros y legatarios De confianza 121 Art. 424-11 Institución de heredero o legatario de confianza .................... 121 Art. 424-12 Derechos y obligaciones 123 Art. 424-13 Revelación de la confianza 124 Art. 424-14 Facultades dispositivas 125 Art. 424-15 Ineficacia de las disposiciones de confianza ....................... 126 CAPÍTULO V las sustituciones hereDitarias 128 SECCIÓN PRIMERA la sustitución vulgar 128 Art. 425-1 Supuestos de sustitución vulgar ................................. 128 Art. 425-2 Pluralidad de sustitutos 129 Art. 425-3 Sustitución vulgar expresa i tácita 130 Art. 425-4 Efectos de la sustitución vulgar 131 SECCIÓN SEGUNDA la sustitución pupilar 132 Art. 425-5 Designación de sustituto 132
ANTONI VAQUER ALOY 10 Art. 425-6 Naturaleza de la sustitución 133 Art. 425-7 Principio de troncalidad ....................................... 134 Art. 425-8 Sustitución pupilar tácita ...................................... 134 Art. 425-9 Derecho a legítima ........................................... 135 SECCIÓN TERCERA . la sustitución ejemplar ................................ 135 Art. 425-10 Requisitos 135 Art. 425-11 Concurrencia de sustituciones 137 Art. 425-12 Designación de sustituto 137 Art. 425-13 Ineficacia de la sustitución .................................... 138 Art. 425-14 Aplicación de las normas de la sustitución pupilar .................. 138 CAPÍTULO VI. los fiDeicomisos ............................................. 140 SECCIÓN PRIMERA los fiDeicomisos en general 140 Art. 426-1 Concepto .................................................. 140 Art. 426-2 Ordenación ................................................. 141 Art. 426-3 Objeto 141 Art. 426-4 Modalidades 142 Art. 426-5 Capacidad para ser fideicomisario 143 Art. 426-6 Delación del fideicomiso ...................................... 144 Art. 426-7 Sustitución vulgar en fideicomiso ............................... 145 Art. 426-8 Sustitución vulgar implícita .................................... 146 Art. 426-9 Pluralidad de llamamientos sucesivos 147 Art. 426-10 Límites de los fideicomisos 148 Art. 426-11 Fideicomiso de elección y de distribución 150 Art. 426-12 Extinción del fideicomiso ..................................... 151 SECCIÓN SEGUNDA interpretación De los fiDeicomisos 152 Art. 426-13 Forma expresa y tácita ........................................ 152 Art. 426-14 Interpretación restrictiva ...................................... 153 Art. 426-15 Presunción de condición 154 Art. 426-16 Condición de no tener hijos 155 Art. 426-17 Hijos puestos como condición 155 Art. 426-18 Condición de no otorgar testamento ............................. 155 Art. 426-19 Alcance del fideicomiso ...................................... 156 SECCIÓN TERCERA los efectos Del fiDeicomiso mientras está penDiente 157 Art. 426-20 Toma de inventario .......................................... 157 Art. 426-21 Prestación de garantía 159 Art. 426-22 Obligaciones respecto a los bienes fideicomisos 160 Art. 426-23 Protección del derecho de los fideicomisarios 162 Art. 426-24 Fideicomisarios no nacidos ni concebidos ........................ 164 Art. 426-25 Responsabilidad del fiduciario ................................. 165 Art. 426-26 Facultades del fiduciario ...................................... 166 Art. 426-27 Partición de la herencia y división de cosa común 168 Art. 426-28 Conservación y administración 170 Art. 426-29 Mejoras e incorporaciones 172
11 COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA. LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES Art. 426-30 Ejercicio de acciones y eficacia de sentencias, laudes y transacciones 173 Art. 426-31 Derecho a la cuarta trebeliánica o cuota libre ...................... 174 Art. 426-32 Cálculo de la cuarta trebeliánica o cuota libre ..................... 175 Art. 426-33 Detracción de la cuarta trebeliánica o cuota libre ................... 176 Art. 426-34 Extinción de la cuarta trebeliánica o cuota libre 177 Art. 426-35 Facultades del fideicomisario sobre su derecho 178 SECCIÓN CUARTA . Disposición De los bienes fiDeicomisos ..................... 179 Art. 426-36 Principio general 179 Art. 426-37 Disposición de bienes con autorización del fideicomitente o de terceras personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Art. 426-38 Disposición de bienes con notificación a los fideicomisarios .......... 182 Art. 426-39 Disposición de bienes bajo propia responsabilidad 183 Art. 426-40 Disposición de bienes libres de fideicomiso con autorización judicial 185 Art. 426-41 Disposición de bienes libres de fideicomiso con consentimiento de los fideicomisarios ........................................... 187 Art. 426-42 Procedimiento de notificación y oposición judicial ................. 188 Art. 426-43 Ejecución forzosa de bienes fideicomisos ......................... 189 SECCIÓN QUINTA . los efectos Del fiDeicomiso en el momento De la Delación .. 190 Art. 426-44 Efectos de la delación 190 Art. 426-45 Entrega de la posesión 192 Art. 426-46 Responsabilidad del fideicomisario 193 Art. 426-47 Deberes de liquidación ....................................... 193 Art. 426-48 Derecho de retención del fiduciario ............................. 195 Art. 426-49 Reclamación de la cuarta trebeliánica o cuota libre 196 Art. 426-50 Impugnación de actos en fraude del fideicomiso 197 SECCIÓN SEXTA . el fiDeicomiso De resiDuo y la sustitución preventiva de residuo 199 Art. 426-51 Fideicomiso de residuo 199 Art. 426-52 Facultades del fiduciario ...................................... 200 Art. 426-53 Interpretación ............................................... 201 Art. 426-54 Disposición en caso de necesidad o con consentimiento de otro 202 Art. 426-55 Buena fe del fiduciario 203 Art. 426-56 Subrogación real 204 Art. 426-57 Imputación 205 Art. 426-58 Régimen jurídico ............................................ 205 Art. 426-59 Sustitución preventiva de residuo ............................... 207 CAPÍTULO VII. los legaDos................................................. 210 SECCIÓN PRIMERA los legaDos y sus efectos 210 Art. 427-1 Otorgamiento ............................................... 210 Art. 427-2 Capacidad para ser legatario ................................... 211 Art. 427-3 Designación del beneficiario del legado 212 Art. 427-4 Legado a favor de varios legatarios 213 Art. 427-5 Prelegado 214
ANTONI VAQUER ALOY 12 Art. 427-6 Sustitución vulgar 215 Art. 427-7 Personas gravadas ........................................... 215 Art. 427-8 Pluralidad de personas gravadas ................................ 218 Art. 427-9 Objeto del legado ........................................... 219 Art. 427-10 Eficacia del legado 221 Art. 427-11 Legado bajo condición o bajo plazo 222 Art. 427-12 Condición y plazo suspensivos 223 Art. 427-13 Condición y plazo resolutorios ................................. 224 Art. 427-14 Delación ................................................... 225 Art. 427-15 Efectos de la delación ........................................ 226 Art. 427-16 Aceptación y repudiación 228 Art. 427-17 Transmisión del derecho al legado 231 Art. 427-18 Cumplimiento 231 Art. 427-19 Riesgos .................................................... 233 Art. 427-20 Frutos de la cosa legada ....................................... 234 Art. 427-21 Extensión del legado ......................................... 235 Art. 427-22 Acciones del legatario y toma de posesión del legado 237 Art. 427-23 Garantías del legado 239 SECCIÓN SEGUNDA . las clases De legaDos .................................. 240 Art. 427-24 Legado de cosa ajena 240 Art. 427-25 Legado alternativo ........................................... 242 Art. 427-26 Legado de cosa genérica ...................................... 243 Art. 427-27 Legados de dinero y demás activos financieros 244 Art. 427-28 Legado de cosa gravada 248 Art. 427-29 Legado de universalidad 249 Art. 427-30 Legados de alimentos y pensiones periódicas 250 Art. 427-31 Legados de crédito y de deuda ................................. 252 Art. 427-32 Legados de constitución de un derecho real ....................... 253 Art. 427-33 Legados de acciones y participaciones sociales 254 Art. 427-34 Legado de usufructo universal 255 Art. 427-35 Legado de usufructo sucesivo 257 Art. 427-36 Legado de parte alícuota 258 SECCIÓN TERCERA la ineficacia De los legaDos 261 Art. 427-37 Revocación de los legados ..................................... 261 Art. 427-38 Extinción de los legados ...................................... 263 Art. 427-39 Reducción o supresión de legados excesivos 264 Art. 427-40 Derecho a la cuarta falcidia o cuota hereditaria mínima 265 Art. 427-41 Cálculo de la cuarta falcidia o cuota hereditaria mínima 268 Art. 427-42 Legados reducibles 269 Art. 427-43 Imputación y compatibilidad con otros derechos ................... 270 Art. 427-44 Extinción de la cuarta falcidia o cuota hereditaria mínima ............ 271 Art. 427-45 Orden y práctica de la reducción 272 CAPÍTULO VIII. las Disposiciones moDales ................................... 274 Art. 428-1 Modo sucesorio 274 Art. 428-2 Cumplimiento del modo ...................................... 277
13 COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA. LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES Art. 428-3 Disposiciones por sufragios y obras pías 278 Art. 428-4 Garantías de cumplimiento del modo ............................ 279 Art. 428-5 Modo imposible o ilícito 281 Art. 428-6 Prohibiciones de disponer en el testamento ....................... 283 CAPÍTULO IX. los albaceas ................................................. 285 Art. 429-1 Nombramiento 285 Art. 429-2 Pluralidad de albaceas ........................................ 287 Art. 429-3 Capacidad y legitimación 288 Art. 429-4 Aceptación, excusa y renuncia ................................. 289 Art. 429-5 Remuneración 291 Art. 429-6 Gastos del albaceazgo 293 Art. 429-7 Albacea universal ............................................ 293 Art. 429-8 Facultades del albacea universal 295 Art. 429-9 Albaceazgo universal de realización de herencia ................... 297 Art. 429-10 Albaceazgo universal de entrega directa de remanente de bienes ...... 299 Art. 429-11 Destino de la herencia a sufragios o a los pobres 300 Art. 429-12 Albacea particular ........................................... 301 Art. 429-13 Cumplimiento del encargo 303 Art. 429-14 Cese 305 Art. 429-15 Finalización del encargo ...................................... 306 TÍTULO III la sucesión contractual y las Donaciones por causa De muerte 308 CAPÍTULO I. los pactos sucesorios .......................................... 308 SECCIÓN PRIMERA . Disposiciones generales 308 Art. 431-1 Concepto de pacto sucesorio 308 Art. 431-2 Otorgantes ................................................. 311 Art. 431-3 Terceras personas no otorgantes 312 Art. 431-4 Capacidad 313 Art. 431-5 Objeto del pacto sucesorio ..................................... 314 Art. 431-6 Cargas y finalidad del pacto sucesorio 316 Art. 431-7 Forma del pacto sucesorio ..................................... 317 Art. 431-8 Publicidad de los pactos sucesorios .............................. 319 Art. 431-9 Nulidad de los pactos sucesorios y de sus disposiciones 320 Art. 431-10 Acción de nulidad ........................................... 322 Art. 431-11 Consecuencias de la nulidad 323 Art. 431-12 Modificación y resolución de mutuo acuerdo 324 Art. 431-13 Revocación por indignidad .................................... 326 Art. 431-14 Revocación por voluntad unilateral 327 Art. 431-15 Ejercicio de la facultad de revocación ........................... 329 Art. 431-16 Efectos de la revocación 330 Art. 431-17 Incidencia de crisis matrimoniales o de convivencia 332 SECCIÓN SEGUNDA los hereDamientos 333 Art. 431-18 Concepto de heredamiento 333 Art. 431-19 Heredamiento simple y cumulativo 334
ANTONI VAQUER ALOY 14 Art. 431-20 Heredamiento mutual 335 Art. 431-21 Heredamiento preventivo ...................................... 336 Art. 431-22 Reserva para disponer y asignaciones a las legítimas ................ 337 Art. 431-23 Eficacia revocatoria .......................................... 338 Art. 431-24 Transmisibilidad de la calidad de heredero 339 Art. 431-25 Efectos del heredamiento en vida del heredante 340 Art. 431-26 Responsabilidad del heredero por las deudas del heredante 342 Art. 431-27 Pacto reversional ............................................ 343 Art. 431-28 Efectos del heredamiento en la apertura de la sucesión .............. 344 SECCIÓN TERCERA pactos sucesorios De atribución particular 346 Art. 431-29 Modalidades ................................................ 346 Art. 431-30 Efectos de las atribuciones particulares 347 CAPÍTULO II las Donaciones por causa De muerte 349 Art. 432-1 Donaciones por causa de muerte 349 Art. 432-2 Derecho aplicable ........................................... 351 Art. 432-3 Capacidad para otorgar donaciones por causa de muerte ............. 352 Art. 432-4 Adquisición por el donatario 353 Art. 432-5 Ineficacia de las donaciones por causa de muerte 354 TÍTULO IV la sucesión intestaDa 356 CAPÍTULO I. Disposiciones generales ........................................ 356 Art. 441-1 Apertura de la sucesión intestada 356 Art. 441-2 Llamamientos legales 357 Art. 441-3 Parentesco 359 Art. 441-4 Cómputo del parentesco ...................................... 359 Art. 441-5 Principio de proximidad de grado ............................... 360 Art. 441-6 Sucesión por grados y órdenes 360 Art. 441-7 Derecho de representación 361 Art. 441-8 División de la herencia 362 CAPÍTULO II el orDen De suceDer 364 SECCIÓN PRIMERA . la sucesión en línea Directa DescenDente ................ 364 Art. 442-1 Delación a los hijos 364 Art. 442-2 Delación a los descendientes de grado ulterior 364 SECCIÓN SEGUNDA la sucesión Del cónyuge viuDo y Del conviviente en pareja estable superviviente 365 Art. 442-3 Sucesión del cónyuge viudo y del conviviente en unión estable de pareja superviviente ....................................... 365 Art. 442-4 Usufructo universal 367 Art. 442-5 Conmutación del usufructo 369 Art. 442-6 Falta de derecho a suceder 371 Art. 442-7 Atribución expresa en la declaración de herederos .................. 372
15 COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA. LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES SECCIÓN TERCERA la sucesión en línea Directa ascenDente 373 Art. 442-8 Delación a los progenitores y ascendientes ........................ 373 SECCIÓN CUARTA . la sucesión De los colaterales ........................... 373 Art. 442-9 Delación a los colaterales 373 Art. 442-10 Hermanos e hijos de hermanos 374 Art. 442-11 Llamamiento a los demás colaterales 375 SECCIÓN QUINTA la sucesión De la generaliDaD De cataluña 375 Art. 442-12 Sucesión a falta de parientes dentro del cuarto grado ................ 375 Art. 442-13 Destinación de los bienes ..................................... 377 CAPÍTULO III. la sucesión en caso De aDopción .............................. 378 Art. 443-1 Principio de equiparación 378 Art. 443-2 Adopción de hijos del cónyuge o de la persona con quien el adoptante convive 379 Art. 443-3 Adopción en la propia familia .................................. 379 Art. 443-4 Sucesión de los hermanos por naturaleza ......................... 380 Art. 443-5 Supeditación a trato familiar 381 CAPÍTULO IV. la sucesión Del impúber ...................................... 382 Art. 444-1 Carácter troncal de los bienes 382 TÍTULO V otras atribuciones sucesorias DeterminaDas por la ley 384 CAPÍTULO I. la legítima ................................................... 384 SECCIÓN PRIMERA . Disposiciones generales 384 Art. 451-1 Derecho a la legítima ......................................... 384 Art. 451-2 Nacimiento del derecho a legítima y aceptación 386 SECCIÓN SEGUNDA . los legitimarios y la Determinación De la legítima ...... 387 Art. 451-3 Legítima de los descendientes y derecho de representación 387 Art. 451-4 Legítima de los progenitores 388 Art. 451-5 Cuantía y cómputo de la legítima ............................... 389 Art. 451-6 Legítima individual .......................................... 397 SECCIÓN TERCERA la atribución, la imputación, la percepción y el pago de la legítima............................................................... 398 Art. 451-7 Atribución a título de herencia o de legado 398 Art. 451-8 Imputación de donaciones y atribuciones particulares 402 Art. 451-9 Intangibilidad de la legítima 405 Art. 451-10 Suplemento de legítima ....................................... 406 Art. 451-11 Pago de la legítima .......................................... 408 Art. 451-12 Calidad de los bienes ......................................... 410 Art. 451-13 Valoración de los bienes 411
ANTONI VAQUER ALOY 16 Art. 451-14 Intereses 411 Art. 451-15 Responsabilidad ............................................. 413 SECCIÓN CUARTA . la preterición y la DeshereDación ....................... 415 Art. 451-16 Preterición de legitimarios ..................................... 415 Art. 451-17 Causas de desheredación 418 Art. 451-18 Requisitos de desheredación ................................... 422 Art. 451-19 Reconciliación y perdón 423 Art. 451-20 Impugnación de la desheredación 424 Art. 451-21 Desheredación injusta ........................................ 424 SECCIÓN QUINTA . la inoficiosiDaD ......................................... 425 Art. 451-22 Inoficiosidad legitimaria ...................................... 425 Art. 451-23 Orden de reducción 427 Art. 451-24 Acción de inoficiosidad ....................................... 428 SECCIÓN SEXTA . la extinción De la legítima ................................ 429 Art. 451-25 Causas de extinción de la legítima 429 Art. 451-26 Renuncia a la legítima futura ................................... 431 Art. 451-27 Prescripción 432 CAPÍTULO II. la cuarta viuDal ............................................. 435 Art. 452-1 Derecho a la cuarta viudal 435 Art. 452-2 Exclusión del derecho a la cuarta viudal .......................... 438 Art. 452-3 Cómputo de la cuarta viudal 439 Art. 452-4 Reclamación y pago de la cuarta viudal .......................... 440 Art. 452-5 Reducción o supresión de legados y donaciones 442 Art. 452-6 Extinción de la cuarta viudal ................................... 443 TÍTULO VI. la aDquisición De la herencia ................................... 444 CAPÍTULO I. la aceptación y la repuDiación De la herencia .................. 444 SECCIÓN PRIMERA . Disposiciones generales 444 Art. 461-1 Ejercicio de la delación 444 Art. 461-2 Requisitos para la aceptación y repudiación de la herencia ........... 445 Art. 461-3 Formas de aceptación de la herencia 446 Art. 461-4 Aceptación expresa de la herencia .............................. 446 Art. 461-5 Aceptación tácita de la herencia 447 Art. 461-6 Repudiación de la herencia .................................... 450 Art. 461-7 Repudiación de la herencia en perjuicio de los acreedores 450 Art. 461-8 Aceptación forzosa de la herencia 452 Art. 461-9 Capacidad para aceptar y repudiar la herencia ..................... 453 Art. 461-10 Nulidad por falta de capacidad o vicios del consentimiento 454 Art. 461-11 Pluralidad de llamamientos .................................... 456 Art. 461-12 Delación e interpelación al llamado 457 Art. 461-13 Derecho de transmisión ....................................... 459
17 COMENTARIO AL CÓDIGO CIVIL DE CATALUÑA. LIBRO 4: DERECHO DE SUCESIONES SECCIÓN SEGUNDA . la aceptación De la herencia pura y simple y a beneficio De inventario .............................................................. 461 Art. 461-14 Aceptación de la herencia a beneficio de inventario 461 Art. 461-15 Toma de inventario .......................................... 463 Art. 461-16 Beneficio legal de inventario ................................... 465 Art. 461-17 Aceptación pura y simple de la herencia .......................... 466 SECCIÓN TERCERA . los efectos De la aceptación De la herencia ............. 467 Art. 461-18 Efectos de la aceptación pura y simple 467 Art. 461-19 Cargas hereditarias 468 Art. 461-20 Efectos de la aceptación de la herencia a beneficio de inventario 469 Art. 461-21 Administración de la herencia beneficiaria ........................ 470 Art. 461-22 Concurso de la herencia ....................................... 472 SECCIÓN CUARTA el beneficio De separación De patrimonios 473 Art. 461-23 Beneficio de separación de patrimonios .......................... 473 SECCIÓN QUINTA . los bienes aDquiriDos por menores De eDaD o incapacitaDos . 475 Art. 461-24 Administración de bienes adquiridos por menores de edad o incapacitados 475 CAPÍTULO II el Derecho De acrecer 477 Art. 462-1 Derecho de acrecer entre coherederos ............................ 477 Art. 462-2 Efectos del derecho de acrecer ................................. 478 Art. 462-3 Derecho de acrecer en los legados 480 Art. 462-4 Derecho de acrecer en los fideicomisos 481 CAPÍTULO III la comuniDaD hereDitaria 482 Art. 463-1 Concurrencia de una pluralidad de herederos ...................... 482 Art. 463-2 Duración de la comunidad hereditaria ............................ 484 Art. 463-3 Facultades de uso y disfrute ................................... 485 Art. 463-4 Administración de la herencia 487 Art. 463-5 Disposición de bienes hereditarios 489 Art. 463-6 Disposición de la cuota hereditaria 489 CAPÍTULO IV la partición y la colación 491 SECCIÓN PRIMERA . la partición ........................................... 491 Art. 464-1 Derecho a la partición 491 Art. 464-2 Suspensión de la partición ..................................... 493 Art. 464-3 Oposición de los acreedores ................................... 494 Art. 464-4 Partición por el causante ...................................... 495 Art. 464-5 Partición por albacea o contador partidor 496 Art. 464-6 Partición por los coherederos 498 Art. 464-7 Partición arbitral o judicial 499 Art. 464-8 Reglas de adjudicación ....................................... 500
ANTONI VAQUER ALOY 18 Art. 464-9 Liquidación posesoria y gastos 502 Art. 464-10 Efecto de la partición ........................................ 503 Art. 464-11 Garantía de conformidad ..................................... 504 Art. 464-12 Adjudicación de créditos y rentas .............................. 505 Art. 464-13 Rescisión por lesión de la partición 506 Art. 464-14 Rectificación de la partición 507 Art. 464-15 Adición de la partición 508 Art. 464-16 Responsabilidad de los coherederos ............................. 509 SECCIÓN SEGUNDA la colación 511 Art. 464-17 Bienes colacionables ......................................... 511 Art. 464-18 Colación en lugar de ascendientes ............................... 514 Art. 464-19 Personas beneficiarias 514 Art. 464-20 Valoración de las atribuciones colacionables 515 CAPÍTULO V la protección Del Derecho hereDitario 516 Art. 465-1 La acción de petición de herencia ............................... 516 Art. 465-2 Régimen jurídico del heredero aparente .......................... 518 DISPOSICIONES TRANSITORIAS ............................................ 520 DT Primera Principio general 520 DT Segunda Testamentos, codicilos y memorias testamentarias otorgados antes de la entrada en vigor de la presente ley .......................... 521 DT Tercera Testamento ante párroco ...................................... 522 DT Cuarta Fideicomisos 523 DT Quinta Retribución de los albaceas y de los herederos y legatarios de confianza 525 DT Sexta Heredamientos 525 DT Séptima Reserva 526 DT Octava Prescripción y caducidad ...................................... 527 DT Novena Regla de integración ......................................... 528 BIBLIOGRAFÍA GENERAL .................................................. 529
ABREVIATURAS
ADC Anuario de Derecho Civil
art. Artículo
APTSJC Auto del Presidente del tribunal Superior de Justicia de Cataluña
ATSJC Auto del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
ATS Auto del Tribunal Supremo
BSERC Boletín del Servicio de Estudios Registrales de Cataluña
CCEsp Código civil español
CS Código de Sucesiones (Ley 40/1991, de 30 de diciembre)
FD Fundamento de Derecho
Jurisprudència L. Puig Ferriol, Jurisprudència civil del Tribunal de Justícia de Catalunya 2000 ( https://repositori.justicia.gencat.cat/bitstream/ handle/20.500.14226/965/jurisprudencia_tsjc_2000.pdf)
LCS Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro
LDOIA Ley 14/2010, del 27 de mayo, de los derechos y las oportunidades en la infancia y la adolescencia
LEC Ley de Enjuiciamiento Civil
LJV Ley 15/2015, de 2 de julio, de la Jurisdicción Voluntaria
LMV Ley 6/2023, de 17 de marzo, de los Mercados de Valores y de los Servicios de Inversión
LN Ley del Notariado de 28 de mayo de 1862
p.ej. por ejemplo
RH Decreto de 14 de febrero de 1947 por el que se aprueba el Reglamento Hipotecario
RJ Razonamiento jurídico (auto)
RJ Repertorio de Jurisprudencia (westlaw aranzadi)
RJC Revista Jurídica de Catalunya
SAP Sentencia de la Audiencia Provincial
SJM Sentencia del Juzgado Mercantil
ss siguientes
STSJC Sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
TRLCon Real Decreto Legislativo 1/2020, de 5 de mayo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal
TRLSC Real Decreto Legislativo 1/2010, de 2 de julio, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital
TRLU Decreto legislativo 1/2010, de 3 de agosto, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Urbanismo
Los artículos que se citan sin referencia a un cuerpo legal son del Código civil de Cataluña. El símbolo → indica que se trata de un artículo comentado en esta obra.
El autor agradece la colaboración en la edición del manuscrito de Artur Calbetó Marzo y Pau Castany Masip.
El libro se enmarca en las actividades del grupo de investigación consolidado 2021 SGR 00057.
19