Dret de família. Teoria i casos - 9788418244643

DRET DE FAMÍLIA TEORIA I CASOS

consulti actualitzacions, addendes o vídeo -resum en el següent link o qr:

https://www.atelierlibros.es/libros/dret-de-familia-teoria-i-casos/9788418244643/

DRET DE FAMÍLIA TEORIA I CASOS segona edició

Lídia Arnau Raventós Professora Agregada de Dret civil Universitat de Barcelona

M. Esperança Ginebra Molins Professora Titular de Dret civil Universitat de Barcelona

Jaume Tarabal Bosch Professor Agregat de Dret civil Universitat de Barcelona

Col·lecció: Manuals universitaris

Reservats tots els drets. De conformitat amb el que es disposa en els articles 270, 271 i 272 del Codi penal vigent, podrà ser castigat amb la pena de multa i privació de llibertat aquell que reprodueixi, plagiï, distribueixi o comuniqui públicament, en tot o en part, una obra literà­ria o científica, fixada en qualsevol tipus de suport, sense l’autorització dels titulars dels corresponents drets de propietat intel·lectual o dels seus cessionaris.

Aquest manual s’emmarca en el Projecte DER2017-82129-P. Els autors pertanyen al «Grup de Dret civil català» 2017 SGR 151. © 2021 L ídia Arnau, M. Esperança Ginebra i Jaume Tarabal © 2021 A telier Santa Dorotea 8, 08004 Barcelona e-mail: editorial@atelierlibros.es www.atelierlibros.es Tel.: 93 295 45 60 I.S.B.N.: 978-84-18244-64-3 Dipòsit legal: B 13924-2021 Disseny i composició: A ddenda, Pau Claris 92, 08010 Barcelona www.addenda.es Impressió: Winihard Gràfics, Avda. del Prat 7, 08180 Moià

...a les nostres famílies

ÍNDEX

A breviatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Presentació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Capítol 1. El Dret de família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1. La Constitució espanyola de 1978 i la família . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 2. L’heterogeneïtat del fet familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 3. El Dret de família: la seva presentació legal, les matèries que comprèn i el Dret aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 4. El Dret de família i el negoci jurídic familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Capítol 2. El sistema matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1. El sistema matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 2. L’evolució històrica del sistema matrimonial espanyol . . . . . . . . . . . . . . 39 3. El sistema matrimonial vigent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 3.1. La pluralitat de formes de matrimoni en la Constitució espanyola de 1978 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 3.2. La competència de l’Estat sobre les formes del matrimoni . . . . . . . . . . . . 47 3.3. Les formes matrimonials eficaces segons el Codi civil espanyol . . . . . . . 47 3.3.1. La forma matrimonial estatal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 A. La modalitat ordinària de celebració del matrimoni . . . . . . . . . . . . 49 B. Les modalitats extraordinàries de celebració del matrimoni . . . . . . . 52 3.3.2. Les altres formes reconegudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 A. Les formes religioses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 B. La forma establerta per la llei personal o per la lex loci . . . . . . . . . . 58

9

Índex

Capítol 3. Les disposicions comunes a totes les formes de matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 1. El consentiment matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 1.1. El principi de llibertat. La promesa de matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . 61 1.2. El caràcter personalíssim. El matrimoni per poder . . . . . . . . . . . . . . . . 65 1.3. El caràcter pur del consentiment matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 2. La capacitat matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 2.1. Les incapacitats: incapacitats absolutes i incapacitats relatives . . . . . . . . 68 2.2. La dispensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 3. La constància registral del matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Capítol 4. Els efectes legals del matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 1. Els efectes personals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 2. Els efectes patrimonials entre vius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.1. El règim econòmic matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 2.2. Les despeses familiars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 2.2.1. Concepte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 2.2.2. Legitimació per a atendre les despeses familiars . . . . . . . . . . . . . 89 2.2.3. Règim de contribució al finançament de les despeses familiars . . . 90

2.2.4. La responsabilitat pels deutes contrets per atendre les despeses familiars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 2.3. La disposició de l’habitatge familiar o dels mobles d’ús ordinari . . . . . . 94 3. Els efectes patrimonials de la dissolució del matrimoni per mort d’un dels cònjuges: els drets viduals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 3.1. El dret al parament de l’habitatge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 3.2. L’any de viduïtat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Capítol 5. Els negocis entre cònjuges, els negocis per raó

de matrimoni i les adquisicions amb pacte de supervivència . . . . 111

1. El principi de llibertat negocial i la presumpció de gratuïtat de les

transmissions entre cònjuges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

2. Declaració d’insolvència i embargament de comptes indistints . . . . . . . . 115 2.1. La presumpció de donació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 2.2. Els comptes indistints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 3. Els negocis jurídics per raó de matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 3.1. Els capítols matrimonials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 3.2. Els pactes en previsió de crisi de parella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 3.3. Les donacions per raó de matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 4. Les adquisicions oneroses amb pacte de supervivència . . . . . . . . . . . . . . . 140

Capítol 6. Els règims econòmics matrimonials en particular . . 145 1. El règim de separació de béns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 1.1. Configuració . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 1.2. Els béns propis: dubtes sobre la titularitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 1.3. L’extinció del règim: la compensació econòmica per raó de treball . . . . . 148 1.4. La divisió dels béns en comunitat ordinària indivisa . . . . . . . . . . . . . . . 154 10

Dret de família. Teoria i casos

2. El règim de participació en els guanys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 2.1. Els efectes durant la vigència del règim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 2.2. L’extinció del règim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 2.2.1. Les causes d’extinció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 2.2.2. La liquidació del règim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 2.2.3. El pagament del crèdit de participació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 3. El règim de comunitat de béns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 3.1. Configuració: la comunitat sobre el patrimoni comú. El caràcter

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

3.2. L’evolució del règim de comunitat de béns en el Dret civil català: el canvi de model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 3.3. Els patrimonis privatius i el patrimoni comú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 3.3.1. Els béns comuns. L’administració i la disposició . . . . . . . . . . . . . 170 3.3.2. Els béns privatius. El règim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 3.4. Béns comuns i despeses familiars: finançament i responsabilitat . . . . . . 179 3.5. L’extinció del règim i la divisió dels béns comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 3.5.1. L’extinció del règim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 3.5.2. La determinació i la valoració dels béns comuns . . . . . . . . . . . . . 182 3.5.3. La divisió dels béns comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 4. Altres règims econòmics matrimonials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Capítol 7. L a nul·litat, la separació i la dissolució matrimonials i els seus efectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 1. La nul·litat del matrimoni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 1.1. Les causes de nul·litat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 1.2. L’acció de nul·litat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 1.3. La convalidació del matrimoni nul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 2. La separació legal, la separació de fet i la dissolució del matrimoni . . . . . 204 2.1. La separació legal i la separació de fet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 2.1.1. La separació legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 2.1.2. La separació de fet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 2.2. La dissolució del matrimoni. Especial consideració del divorci . . . . . . . . 209 3. Els efectes de la nul·litat, la separació i el divorci . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 3.1. Els efectes en general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 3.2.1. La cura dels fills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 3.2.2. L’atribució o la distribució de l’ús de l’habitatge familiar . . . . . . . 226 3.2.3. La prestació compensatòria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Capítol 8. Les convivències no matrimonials . . . . . . . . . . . . . . . . 239

1. La convivència en parella estable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 1.1. Concepte i constitució . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 1.2. Requisits personals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 1.3. El règim jurídic durant la convivència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 1.4. L’extinció de la parella estable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 1.4.1. Les causes d’extinció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 1.4.2. Els efectes de l’extinció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 A) Exercici de la guarda dels fills menors i relacions personals . . . . . . . 252

11

Índex

B) Atribució o distribució de l’ús de l’habitatge familiar . . . . . . . . . . .

252 C) Compensació econòmica per raó de treball. Prestació alimentària . . . 253 D) Els efectes de l’extinció de la parella per mort d’un dels convivents . . 255 2. Les relacions convivencials d’ajuda mútua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 2.1. Les «altres relacions convivencials» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256 2.2. Concepte i requisits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 2.3. Règim jurídic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 2.3.1. Efectes durant la convivència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 2.3.2. Causes i efectes de l’extinció de la relació . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

Capítol 9. L a filiació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 1. Concepte, classes i efectes comuns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 2. La filiació per naturalesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 2.1. La filiació matrimonial i la no matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 2.2. La determinació legal de la filiació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 2.2.1. La determinació de la maternitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 2.2.2. La determinació de la paternitat matrimonial . . . . . . . . . . . . . . 275 2.2.3. La determinació de la filiació no matrimonial . . . . . . . . . . . . . . 276 A) El reconeixement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277

B) Resolució dictada en un expedient tramitat d’acord amb la legislació del RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 C) Sentència judicial ferma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 D) La presumpció de paternitat no matrimonial . . . . . . . . . . . . . . . 280 2.2.4. Els supòsits de naixement a conseqüència de fecundació assistida . 280 A) Fecundació assistida practicada en vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 B) Fecundació assistida practicada post mortem . . . . . . . . . . . . . . . . 282 2.3. Les accions de filiació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 2.3.1. Les accions de reclamació de la filiació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 2.3.2. Les accions d’impugnació de la filiació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 2.4. L’eficàcia limitada de la filiació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 3. La filiació adoptiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 3.1. L’equiparació legal a la filiació per naturalesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 3.2. Els subjectes de l’adopció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 3.2.1. L’adoptant o adoptants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 A) Capacitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 B) Catorze anys de diferència . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 C) Prohibicions per a adoptar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 3.2.2. L’adoptat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 A) Menors que poden ser adoptats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 B) L’adopció de majors d’edat i d’emancipats . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 3.3. La constitució de l’adopció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 3.3.1. L’expedient d’adopció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 3.3.2. La mort de l’adoptant abans de constituir-se l’adopció . . . . . . . . 307 3.4. Els efectes específics de la filiació adoptiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 3.5. El dret a la informació sobre el propi origen i l’obligació d’informar el fill adoptat sobre l’adopció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 3.6. L’extinció de l’adopció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310

12

Dret de família. Teoria i casos

Capítol 10. El parentiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 1. Les classes de parentiu: per consanguinitat, per adopció i per afinitat . . . 315 2. El còmput del parentiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 3. Els efectes jurídics del parentiu. Consideració especial dels aliments d’origen familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 3.1. Els aliments d’origen familiar i els aliments institucionals . . . . . . . . . . . 322 3.2. Els aliments d’origen familiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 3.2.1. El fonament i l’àmbit subjectiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323 3.2.2. L’obligació d’aliments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 A) La situació de necessitat i la reclamació. La legitimació activa . . . . . 324 B) El contingut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 C) Els subjectes obligats: els criteris de preferència . . . . . . . . . . . . . . . 326 D) La quantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 E) Les modalitats de compliment i les garanties . . . . . . . . . . . . . . . . 329 F) La prestació d’aliments per un tercer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 G) L’extinció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Bibliografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Obres generals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 Bibliografia específica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

13

ABREVIATURES

AAP Acte resolutori de l’Audiència Provincial AP Audiència Provincial arg. argument art. article(s) ATSJC Acte resolutori del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya BOPC Butlletí Oficial del Parlament de Catalunya BOE Boletín Oficial del Estado CCCat Codi civil de Catalunya CCE Codi civil espanyol CCFr Code civil français CCo Codi de comerç de 1885 CDCC Decret legislatiu 1/1984, de 19 de juliol, pel qual s’aprova el Text refós de la Compilació del Dret civil de Catalunya (DOGC núm. 456, de 27 de juliol de 1984), substituït per la Llei 3/2017, del 15 de febrer CDCEC Llei 40/1960, de 21 de juliol, sobre Compilació del Dret civil especial de Catalunya (BOE núm. 175, de 22 de juliol de 1960) CE Constitució espanyola de 1978 CF Llei 9/1998, de 15 de juliol, del Codi de Família (DOGC núm. 2687, de 23 de juliol de 1998), derogada per la Llei 25/2010, del 29 de juliol cfr. confrontar (en canvi) CP Llei Orgànica 10/1995, de 23 de novembre, del Codi Penal (BOE núm. 281, de 24 de novembre de 1995) 15

Abreviatures

DA Disposició addicional D Decret DD Disposició derogatòria Decret 169/2015 Decret 169/2015, de 21 de juliol, pel qual s’estableix el procediment per facilitar el coneixement dels orígens biològics (DOGC núm. 6919, 23 de juliol de 2015) DF Disposició final DGAIA Direcció General d’Atenció a la Infància i Adolescència DGDEJ Direcció General de Dret i d’Entitats Jurídiques DGSJFP Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública DOGC Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya DT Disposició transitòria DUDH Declaració Universal dels Drets Humans, aprovada per la Resolució 217 A (III) de l’Assemblea General de las Nacions Unides el 10 de desembre de 1948 EAC Estatut d’Autonomia de Catalunya de 2006, aprovat per Llei Orgànica 6/2006, de 19 de juliol, de reforma de l’Estatut d’autonomia de Catalunya (DOGC núm.

46480, de 20 de juliol de 2006) EAC 1979 Estatut d’Autonomia de Catalunya de 1979, aprovat per Llei Orgànica 4/1979, de 18 de desembre (DOGC núm. 38, de 31 de desembre de 1979) EM Exposició de motius EOMF Llei 50/1981, de 30 de desembre, pel que es regula l’Estatut Orgànic del Ministeri Fiscal (BOE núm. 11, de 13 de gener de 1982) etc. etcètera FD Fonament de Dret ICAA Institut Català de l’Acolliment i de l’Adopció JUR Base de datos Westlaw ES (Aranzadi) (fons jurisprudencial general) LAFPG Llei 11/2001, de 13 de juliol, d’acolliment familiar per a persones grans (DOGC núm. 3437, de 24 de juliol de 2001) LAI Llei 54/2007, de 28 de desembre, d’adopció internacional (BOE núm. 312, de 29 de desembre de 2007) LAJ Lletrat de l’Administració de Justícia

16

Dret de família. Teoria i casos

LAPG Llei 22/2000, de 29 de desembre, d’acolliment de persones grans (DOGC núm. 22, de 12 de gener del 2001), derogada per la Llei 3/2017, de 15 de febrer LAR Llei 49/2003, de 26 de novembre, d’arrendaments rústics (BOE núm. 284, de 27 de novembre de 2003) LAU Llei 29/1994, de 24 de novembre, d’arrendaments urbans (BOE núm. 282, de 25 de novembre de 1994) LB 1888 Llei de Bases d’11 de maig de 1888, «por la que se autoriza al Gobierno para publicar un Código civil, con arreglo a las condiciones y bases establecidas en la misma» (Gaceta de Madrid, núm. 143, de 22 de maig de 1888) LC Llei 22/2003, de 9 de juliol, concursal (BOE núm. 164, de 10 de juliol de 2003) LDOIA Llei 14/2010, del 27 de maig, dels drets i les oportunitats en la infància i l’adolescència (DOGC núm. 5641, de 2 de juny de 2010) LEC Llei 1/2000, de 7 de gener, d’enjudiciament civil (BOE núm. 7, de 8 de gener de 2000) LECr. Reial Decret de 14 de septiembre de 1882, «por el que se aprueba la Ley de Enjuiciamiento Criminal» (Gaceta de Madrid, núm. 260, de 17 de septiembre de 1882) LF Llei 7/1991, de 27 d’abril, de filiacions (DOGC núm.

1441, de 10 de maig de 1991), derogada per la Llei 9/1998, de 15 de juliol LH Decret de 8 de febrer de 1946 «por el que se aprueba la nueva redacción oficial de la Ley Hipotecaria» (BOE núm. 58, de 27 de febrer de 1946) LJV Llei 15/2015, del 2 de juliol, de la jurisdicció voluntària (BOE núm. 158, del 3 de juliol de 2015) Llei 6/2019 Llei 6/2019, de 23 d’octubre, de modificació del llibre quart del Codi Civil de Catalunya, relatiu a les successions, per a garantir la igualtat de drets i la no-discriminació de les persones amb discapacitat sensorial (DOGC núm. 7990, de 28 d’octubre de 2019) Llei 10/2008 Llei 10/2008, del 24 d’abril, del llibre quart del Codi Civil de Catalunya, relatiu a les successions (DOGC núm. 5175, 17 de juliol de 2008) Llei 25/2010 Llei 25/2010, del 29 de juliol, del llibre segon del Codi Civil de Catalunya, relatiu a la persona i la família (DOGC núm. 5686, de 5 d’agost de 2010)

17

Abreviatures

Llei 3/2017 Llei 3/2017, del 15 de febrer, del llibre sisè del Codi civil de Catalunya, relatiu a les obligacions i els contractes, i de modificació dels llibres primer, segon, tercer, quart i cinquè (DOGC núm. 7314, de 22 de febrer de 2017.

Correcció d’errades DOGC núm. 7329, de 15 de març de 2017. Correcció d’errada a la correcció d’errades DOGC núm. 7332, de 20 de març de 2017) LMADP Llei 15/2009, del 22 de juliol, de mediació en l’àmbit del Dret privat (DOGC núm. 5432, de 30 de juliol de 2009) LMC 1870 Ley provisional del Matrimonio civil de 1870 (Gaceta de Madrid, núm. 172, de 21 de juny de 1870) LN Llei del notariat de 28 de maig de 1862 (Gaceta de Madrid, núm. 149, de 29 de maig de 1862) LOLR Llei Orgànica 7/1980, de 5 de juliol, de llibertat religiosa (BOE núm. 177, de 24 de juliol de 1980) LOMPIVG Llei Orgànica 1/2004, de 28 de desembre, de mesures de protecció integral contra la violència de gènere (BOE núm. 313, de 29 de desembre de 2004) LRC 1957 Llei de 8 de juny de 1957, del Registre Civil (BOE núm.

151, de 10 de juny de 1957) LRC 2011 Llei 20/2011, de 21 de juliol, del Registre civil (BOE núm. 175, del 22 de juliol de 2011) LSCAM Llei 19/1998, de 28 de desembre, sobre situacions convivencials d’ajuda mútua (DOGC, núm. 2801, de 8 de gener de 1998), derogada per la Llei 25/2010, del 29 de juliol LRISD Llei 19/2010, del 7 de juny, de regulació de l’impost sobre successions i donacions (DOGC núm. 5648, d’11 de juny de 2010) LTRHA Llei 14/2006, de 26 de maig, sobre tècniques de reproducció humana assistida (BOE núm. 126, de 27 de maig de 2006) LTRA 1988 Llei 35/1988, de 22 de novembre, sobre Tècniques de Reproducció Assistida (BOE núm. 282, de 24 de novembre de 1988), derogada per la LTRHA LUEP Llei 10/1998, de 15 de juliol, d’unions estables de parella (DOGC núm. 2687, de 23 de juliol de 1998), derogada per la Llei 25/2010, de 29 de juliol MF Ministeri Fiscal

18

Dret de família. Teoria i casos

núm. número RC Registre Civil RD Reial Decret RDL Reial Decret Llei RDGDEJ Resolució de la Direcció General de Dret i Entitats Jurídiques RDGRN Resolució de la Direcció General de Registres i del Notariat RDGSJFP Resolució de la Direcció General de Seguretat Jurídica i Fe Pública REPUR Reglament (UE) 2016/1104, de 24 de juny de 2016, pel que s’estableix una cooperació reforçada en l’àmbit de la competència, la llei aplicable, el reconeixement i l’execució de resolucions en matèria d’efectes patrimonials de les unions registrades RH Decret de 14 de febrer de 1947 «por el que se aprueba el Reglamento Hipotecario» (BOE núm. 106, de 16 d’abril de 1947) RJ Base de datos Westlaw ES (Aranzadi) (repertori de jurisprudència del Tribunal Suprem i de Tribunals Superiors de Justícia) RJC Revista Jurídica de Catalunya RLADSJ Reglament (UE) 1259/2010, de 20 de desembre de 2010, pel que s’estableix una cooperació reforçada en l’àmbit de la llei aplicable al divorci i a la separació judicial RN Decret de 2 de juny de 1944, «por el que se aprueba con carácter definitivo el Reglamento de la organización y régimen del Notariado» (BOE núm. 189, de 7 de juliol de 1944) RPEL Decret 336/1988, de 17 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament del patrimoni dels ens locals (DOGC núm.

1076, de 2 de desembre de 1988) RPMA Decret 2/1997, de 7 de gener, pel qual s’aprova el Reglament de protecció dels menors desemparats i de l’adopció (DOGC núm. 2307, de 13 de gener de 1997) RREM Reglament (UE) 2016/1103, de 24 de juny de 2016, pel que s’estableix una cooperació reforçada en l’àmbit de la competència, la llei aplicable, el reconeixement i l’execució de resolucions en matèria de règims econòmics matrimonials 19

Abreviatures

RRPEC Reglament del Registre de parelles estables de Catalunya, aprovat per l’Ordre JUS/44/2017, de 28 de març (DOGC núm. 7341, de 31 de març de 2017) RRM Reial Decret 1784/1996, de 19 de juliol, «por el que se aprueba el Reglamento del Registro Mercantil» (BOE núm. 184, de 31 de juliol de 1996).

RS Reglament 650/2012, de 4 de juliol de 2012, referent a la competència, la llei aplicable, el reconeixement i l’execució de les resolucions, a l’acceptació i l’execució dels documents públics en matèria de successions mortis causa i a la creació d’un certificat successori europeu seg. següents STC Sentència del Tribunal Constitucional STEDH Sentència del Tribunal Europeu dels Drets Humans STJUE Sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea STS Sentència del Tribunal Suprem STSJC Sentència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya TR Text Refós TREBEP Reial Decret Legislatiu 5/2015, de 30 d’octubre, pel que s’aprova el Text Refós de la Ley del Estatuto Básico del Empleado Público (BOE núm. 261, de 31 d’octubre de 2015) TRET Reial Decret Legislatiu 2/2015, de 23 d’octubre, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei de l’Estatut dels Treballadors (BOE núm. 255, de 24 d’octubre de 2015) TSJC Tribunal Superior de Justícia de Catalunya TRLC Reial Decret Legislatiu 1/2020, de 5 de maig, «por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Concursal» (BOE núm. 127, de 7 de maig de 2020) TRLGSS Reial Decret Legislatiu 8/2015, de 30 d’octubre, pel que s’aprova el Text Refós de la Llei General de la Seguretat Social (BOE núm. 261, de 31 d’octubre de 2015)

20

PRESENTACIÓ Aquest llibre és un manual de teoria i casos per a l’estudi del Dret de família vigent i aplicable a Catalunya.

Té com a precedent el nostre Dret de successions. Teoria i casos (1a ed., 2018; 2a ed. 2020), amb el que comparteix motivació i manera de fer.

L’objectiu principal és facilitar una eina idònia per a l’assimilació i l’aprenentatge profitosos del Dret de família, considerant l’atenció que li dediquen els Plans d’estudi dels Graus en Dret.

L’objecte d’estudi és el Títol tercer del llibre segon del Codi civil de Catalunya, així com la legislació estatal pel que fa a les matèries de Dret de família sobre les que l’Estat té competència exclusiva o sobre les que la Generalitat de Catalunya no ha desenvolupat la seva competència legislativa.

Aquest manual combina teoria i pràctica. El plantejament de casos precedeix l’exposició teòrica de la matèria que, al seu torn, va seguida dels comentaris relatius a les distintes qüestions que suggereixen els casos, els quals no es pretenen resoldre de manera incontrovertible. Si escau, aquests comentaris incorporen referències jurisprudencials, que es presenten plenament contextualitzades dins l’explicació; per facilitar l’agilitat i el dinamisme d’aquest sistema, no s’hi afegeixen cites doctrinals.

Els tres autors som professors de Dret civil de la Universitat de Barcelona i participem en el Seminari setmanal que es du a terme sota el magisteri del Dr. Ferran Badosa Coll. És precisament ell qui ens ha guiat des de l’inici de la nostra carrera acadèmica, en la que hem pogut comptar també amb l’acompanyament i el suport de la seva important escola i família universitària. L’obra beu, doncs, de la manera de fer que ens han transmès i que compartim tots els seus integrants.

Aquesta segona edició té en compte els canvis que ha comportat la completa entrada en vigor de la LRC 2011, que en matèria de família afecten especialment la celebració del matrimoni, però també tots aquells altres àmbits que entren en contacte amb el Registre Civil. Així mateix, també es tenen en consideració 21

Abreviatures

modificacions introduïdes per la Llei estatal 8/2021, de 2 de juny, «por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica». Finalment, s’ha aprofitat per incorporar la jurisprudència més recent.

Lídia Arnau Raventós M. Esperança Ginebra Molins Jaume Tarabal Bosch Anoia, Osona i Vallès Oriental, agost de 2021

22