ART57_01
26/04/05
12:15
Page 1
Ateliers d’Art n o 57 / m a i - j u i n 2 0 0 5
TENDANCE
France et autres pays CE 4 €
| Canada 9 $C
BIJOUX DE CARACTÈRE ATELIER MATHIEU LUSTRERIE, BRONZIER D’ART
ART57_03_Sommaire
26/04/05
13:16
Page 3
sommaire en couverture Amoncellement de bijoux en céramique de Fanny Acquart-Gensollen. Photo : Raphaël Rinaldi.
04 | bloc-notes Festival international de céramique d’Arthous, les Journées de la céramique à Paris, bijou contemporain en Belgique et à Lisbonne, marchés et Salons, trois nouveaux venus dans l’édition… 08 | expos Toutes les expos du moment. Ateliers d’Art no 57 mai-juin 2005 Président de la commission communication Francis Katz Directeur de la publication Bernard Poncin Rédactrice en chef Pascale Nobécourt nobe@club-internet.fr Ont collaboré à ce numéro Valérie Appert, Sabine Lesné, Laurence Salmon. Photos : Raphaël Rinaldi Coordination Ateliers d’Art de France Anne-Victoire de Saint Phalle Publicité Cécile Pellerin AAF ✆ 00 33 1 44 01 08 30 Conception graphique Christophe Thibaudeau Mise en page et secrétariat de rédaction
10 | dossier Le précieux est ailleurs : bijoux de caractère en terre, verre, cuir, papier, textile, bois ou métal.
31 | info
pro
actualités | Disparition de Michel Lanos, actes
du colloque de la Biennale de bijou contemporain de Nîmes, le compagnonnage s’ouvre aux femmes, les mercredis d’Ateliers d’Art de France, appels à candidatures, concours, lauréats, petites annonces, stages… |34| international | Améliorez vos transports avec UPS. |35| réseau | Nouveaux adhérents, points de diffusion.
26 | atelier Mathieu Lustrerie : un bronzier d’art dans le Lubéron.
36 | Maison&Objet Échos de la dernière session et de l’événement Paris capitale de la création.
30 | nouveaux lieux Deux nouveaux lieux céramique : la galerie Anagama à Saint-Germain-en-Laye et l’atelier d’Åsa Bonnier à Paris.
40 | english text Mathieu Lustrerie’s workshops are reinventing skills inherited from the great bronzesmiths of the past and create contemporary chandeliers.
TEMA | presse
✆ 00 33 3 87 69 18 01
Éditeur Ateliers d’Art de France Chambre syndicale des céramistes et Ateliers d’Art de France 4, passage Roux, 75017 Paris ✆ 00 33 1 44 01 08 30 Fax : 00 33 1 44 01 08 35 www.ateliersdart.com www.createdinfrance.com Service Clientèle / Abonnements SAFIG / Ateliers d’Art BP 1813 77018 Melun Cedex ✆ 00 33 1 60 56 61 57 La reproduction, même partielle, d’articles ou de documents parus dans Ateliers d’Art est soumise à notre autorisation préalable.
édito | Le printemps est toujours riche en événements dédiés à la céramique. Festivals, marchés et expositions se succèdent pour mettre en avant la terre et Ateliers d’Art de France apporte son soutien à nombre de ces manifestations : le festival de la céramique d’Arthous, les marchés de Saint-Leu et de Millau, le festival Premiers Feux, Été Céram... Le bijou aussi semble sortir des ateliers et profite actuellement du talent de créateurs qui travaillent des matériaux très divers : de la céramique au verre, en passant par le cuir, le papier, le textile ou le métal, les bijoux présentés dans le dossier de ce numéro sont des pièces uniques fabriquées à la main par des créateurs inventifs qui consacrent une partie ou toute
leur production à l’embellissement des tenues féminines. Enfin, nous avons le plaisir de mettre en lumière le talent d’une entreprise toujours jeune, dirigée par Régis Mathieu. En effet, les ateliers de Mathieu Lustrerie, installés près d’Apt où une équipe de bronziers d’art restaure des lustres grandioses tout en mettant au point des modèles contemporains, ont été récompensés par le premier prix national Sema pour la restauration du somptueux lustre de l’Opéra de Monaco. Bien à vous, Philippe Merloz, président mai-juin 2005 | A t e l i e r s d ’A r t
3