台灣無比精采 照｜片｜徵｜選｜活｜動
我眼中的精采台灣是什麼？
用你的角度拍下台灣的人‧情 ‧味 一起發現台灣無比精采！ 立刻加入探索頻道雜誌粉絲團 Discovery探索頻道雜誌 112 DISCOVERY CHANNEL MAGAZINE
GO
各界推薦
在 完整推薦文都 ag.com.tw m ry www.discove
沈春華 金鐘主播主持人
這本雜誌將各領域專業 深 入的新資訊和知識， 轉換為一般讀者易讀、 易懂……
李昌鈺 國際知名刑事鑑識專家
《探索頻道雜誌》的出刊， 顧名思義就是「探索」 以前這個宇宙……
黃茂雄 東元集團會長
相信未來這雜誌必能 帶領更多讀者體驗 從未看見過的 世界……
謝哲青 資深旅遊作家／節目主持人
林東民
人類是「唯一」有意識、 有計劃地探索這個 世界的生物……
Discovery亞太電視網 北亞區總經理
Discovery 傳播集團是世界 首屈一指的紀實娛樂媒體公 司，致力於製作最高品質的 紀實類節目，提供最多元 豐富的內容……
王天浩 普訊創業投資股份有限公司 副總經理
這本雜誌則更進一步地結 合圖像與文字，精練而準 確地傳達每項現代人迫切 需要的新知……
鍾梁權 洪村裕
巨匠電腦董事長
敦煌書局（股）公司語言 學習事業處協理
現今資訊爆炸的時代 更勝以往，讀者無不 希望用最佳的 方式……
《探索頻道雜誌》將艱 深的科普及生態探訪議 題變成一篇篇說著精彩 故事的題材……
吳惠瑜
吳瑞北 資策會執行長
這是本可以和家人分享 許多科學新知與文化饗 宴的雜誌，也是視覺 的享受……
美商鳳凰科技 資訊股份有限公司 全球副總裁 暨 大中華區總經理
欣見《探索頻道雜誌》在 台、港、澳地區正式發行 國際中文版……
01 DISCOVERY CHANNEL MAGAZINE
徐爵民
林俊全
工業技術研究院院長
台大地理環境資源學系教授
《探索頻道雜誌》網羅 頂尖科學家、人類 學家、歷史學家、 冒險家等……
多了這一份刊物，我們 的社會又多了一個 管道，也多了 一扇窗……
黃信堯 出日頭電影有限公司 台北市紀錄片工會常務理事
……不僅保有原先國際性的 新知，更加入了台灣在地的 觀點與文化。這是一本 值得閱讀的雜誌！
小野 治 明治大學大學院副院長
宋聖榮
廖寶琦
台大地質科學系教授
成大環醫所特聘教授兼所長
《探索頻道雜誌》進一 步用淺顯的文字介紹各 種科學新知和人類 社會的脈動……
全球科普風氣漸漸抬頭， 可以感受到讀者對於 知的權利非常 重視……
王藹侯 台大醫學院醫學院 眼科副教授
這本雜誌說明了新 發現對人類的 影響……
我最欣賞他們選材與 製作的精緻……
戴昌鳳 台大海洋研究所教授兼所長
探索頻道有關自然、 科技、人文與社會的深 度報導，一直是許多人 吸收新知……
葉永烜 中大天文所教授
王文方 陽明大學心智哲學 研究所教授
這本雜誌是目前國際上最 能將對科技、自然、人文 與社會的關懷融為 一體的刊物……
02 DISCOVERY CHANNEL MAGAZINE
世界在變化中。主要 原因是知識的增長快如 光速！從最深的海溝 以致地心……
林雪美
更多 名人推薦
師大地理系教授
這本雜誌能令讀者不再 因為語言的隔閡， 阻礙吸收新知的 機會……
＜按姓氏筆劃排列＞
朱子豪 台大地理系教授
陳文屏
掌握時代的趨勢，是我 們現代人必備的基礎， 《探索頻道雜誌》的 誕生……
中大天文所教授
《探索頻道雜誌》中文 版發行，很是驚喜， 明顯感受到社會正面 能量……
"
王俊秀 清大清華學院執行長
吳清友 誠品董事長
宋克義 中山大學海洋生物研究所教授
李永展 中華經濟研究院研究員 中華民國社區營造學會理事長
要做一本好的、有深度的、 科普的雜誌是不容易 的……
曾耀寰
李家維
中央研究院天文及天文物理 研究所研究副技師
清大生科所教授
創刊號的「天生殺手 蚊子」，將蚊子拍攝得 活靈活現、色彩 繽紛……
師大生科系教授
鄧哲明
杜銘章 汪裕豐 萊爾富總經理
台大醫學院藥理學科特聘教授
邵廣昭
我是一個研究藥物的學 者，常指導研究生「探索」 新的藥物、新的標靶； 若發現……
中研院生物多樣性研究中心 研究員兼系統分類及生物 多樣性專題中心執行長
姚正得 黃生
劉聰桂
師大生科系名譽教授
台大地質科學系暨 研究所教授
《探索頻道雜誌》國際 中文版出刊了，我當可 翻一頁在茶几上，等 小外孫上鉤……
《探索頻道雜誌》給我與 家人更多機會，探索與欣 賞濃縮於剎那的精采 地球故事……
張慶瑞 台大理學院院長 物理學系特聘教授
準確而誠實的把科技新知 傳達給社會大眾，則非 探索頻道與其專屬 雜誌莫屬……
行政院農業委員會特有生物 研究保育中心 中海拔試驗站副研究員兼 站主任
高仲明 中大天文所所長
曹培熙 台大物理系教授／ 台大醫學院 光電生物醫學研究中心合聘 教授 退休
褚士瑩 知名作家
劉家瑄 台大海洋研究所教授
鄭國威 PanSci 泛科學 總編輯
蕭水銀 台大醫學院藥理學系教授
" 03 DISCOVERY CHANNEL MAGAZINE
46 40
52
64
February 2013
CONTENTS 本月專題
40
長生不死的祕密 人類長久以來夢想著能夠長生不死，或至少變得更 長壽。科學正在鑽研無止盡延長生命的可能性， 但我們真的能走到那一步嗎？
52
星際大戰 當喬治•盧卡斯在35年前作出他的星際預測時， 他的想法被認為是痴人作夢。現在我們根據 現實情況比對星際大戰裡的預測
56 72
82
54 96
64
跋涉販鹽道 在尼泊爾的東北部，昔日鹽販跋涉的小徑， 現在被追求野生美景及原生文化的旅客所探索
72
天生殺手 對許多人來說，不起眼的蚊子可能只是個 煩人的小生物，但在世界上的許多地區， 消滅蚊子可是一件攸關生死的事
82
高速亞洲 亞洲各地正隨著數個高鐵計畫而連結在一起， 這些計畫將可讓前所未有的大量旅客在 這塊大陸上穿梭自如
96
大鑽探 在地球上最冷的地方，俄國的科學家團隊 在雪地鑽了四公里深的洞， 希望能解開深藏地底的謎團
07 DISCOVERY CHANNEL MAGAZINE
12 功夫螳螂 功夫人人愛，但不是每個人都把拍攝 擺出功夫架式的昆蟲當作嗜好（觀賞 更多令你大開眼界的照片，請見 38 頁和 62 頁） 趣聞先鋒
15 自爆菌 暴力的細菌打頭陣，長達十頁的趣聞 先鋒專區強勢登場
16 蜥心相印 您已經選出最愛的牆上爬蟲類了嗎？ 我們選好了，牠們愛咬、噬血還愛跳 舞呢
18 七宗罪 從人類到小老鼠，生物界有許多能夠 證明七宗罪歷久不衰的例子，這裡列 舉了我們最愛的例子
20 創新量表 有個機構為有聲書帶來了全新定義， 我們用可靠的創新量表來檢視看看
images (clockwise from top right): nasa; getty images; corbis; ducati; mark mccormick (illustration); everett/tpg/clickphotos
大驚艷
18
15
數據挖掘
26 糧食的深思 我們探討世界食物貿易的黑暗面，看 看跟雞等價的槍與受到食物過量或不 足所苦的上億人口
16
31
HOW THINGS WORK
28 隱形眼鏡 揭開隱形眼鏡的神秘面紗，看看其中 複雜的結構
THEN AND NOW
30 密碼
看看密碼如何揭開就在眼前的秘密世 界：刺青及手稿是如何改變歷史的
106
36
52
裝備王
31 攝影心得 窺看專業的野生生物攝影師的背包裡 裝了些什麼
流言終結
34 流言終結！ 流言終結者挑戰人「氣」風帆、嘗試 水上飄的輕功並以槍制槍
08 DISCOVERY CHANNEL MAGAZINE
教戰守則
EYE ON TAIWAN
36 如何催眠你的老闆
106 台灣有雪國
如何催眠你的老闆並要求加薪？不過就像我們所討 論的，你可以試，但你大概永遠無法讓老闆愛上你
台灣百岳你爬過幾座？在冬天不妨穿上雪衣、準備 好登山裝備，來親近寶島的山岳並欣賞美麗的雪景
EYE ON TAIWAN
104 原來柿這樣 柿子用途之廣，從柿肉、柿蒂、柿葉、柿皮，乃至 柿餅與柿霜皆有所用，來看看柿子的多功能妙處吧
WHAT’S ON
109 探索頻道節目精彩介紹