HARD & SOFT
collection 2011
Комбинированные системы для сна и отдыха нового поколения 4D технологии
Products • Technology • Design
Повышать качество жизни людей, создавая и совершенствуя продукцию для максимально комфортного отдыха каждого человека
MatroLuxe mission
hard & sof t Индивидуальность наших предпочтений проявляется во всем, в том числе и в выборе спального места. Качество сна влияет на наше самочувствие, настроение и работоспособность. Поэтому исследовательская лаборатория MatroLuxe Technology постоянно работает над тем, чтобы Ваш отдых становился все более комфортным. Творческая команда компании MatroLuxe создает продукцию для сна и отдыха для людей всех возрастов, самых разных предпочтений и любой комплекции. Мы позаботились и о том, чтобы различия во вкусах (любовь к жесткому или мягкому матрасу) не стали препятствием в желании получать удовольствие от сна вдвоем. Совершенствуя модели нового поколения, мы создали принципиально новую концепцию комбинированных ортопедических систем для сна, которые позволят Вам наслаждаться отдыхом в одной постели, даже если один из Вас любит жесткое, а другой – мягкое спальное место. Представленные в настоящем каталоге модели коллекции HARD & SOFT дают Вам возможность выбора идеального варианта сочетания различных степеней жесткости в одном матрасе, подходящего именно Вашей паре. А внедрение 4D технологий создало дополнительную возможность объединить в одной модели четыре степени жесткости – более мягкую эластичность поверхности с «зимней» стороны и более жесткую – с «летней». Более того – Вы можете изменить состав матраса по индивидуальному заказу. Станьте ближе друг к другу! Спите, как нравится каждому из Вас! А заботу о том, как этого достичь, оставьте профессионалам...
hard & sof t
hard & sof t
HARD & SOFT Задает тон и развивает вкус к хорошей жизни
hard & sof t
hard & sof t
HARD & SOFT
Изысканность форм и точность деталей
NOBLE Двуспальная ортопедическая система для сна нового поколения с индивидуальными степенями жесткости для каждой из спальных зон с эффектом «зима / лето» Высота до 25 см Нагрузка до 130 кг на одно спальное место
Размеры, см*:
150 160 180 200 190 200
* Вы можете заказать системы любых нестандартных размеров, а также изменить или дополнить состав наполнения
HARD
SOFT
Жесткость:
Жесткость:
1я сторона (зима) IV 2я сторона (лето) V
1я сторона (зима) II 2я сторона (лето) III
Состав:
Состав:
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Натуральный латекс Кокосовая койра латексированная Thermo fiber Блок независимых пружин Pocket Spring Еврокаркас Thermo fiber Кокосовая койра латексированная Натуральный латекс Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Натуральный латекс Air foam Thermo fiber Блок независимых пружин Pocket Spring Thermo fiber Еврокаркас Air foam Натуральный латекс Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
hard & sof t
Нобль – уникальная комбинированная 4D система для сна нового поколения
с наполнением из натуральных природных материалов. Позволяет спящим на разных половинах комфортно чувствовать себя благодаря возможности индивидуального выбора жесткости, которая также разнится и по сторонам системы – на «зимней» – немного мягче, а на «летней» – жестче. Это ложе – вершина комфорта, на которой нет места спорам о вкусах
hard & sof t
Твин – комбинированная 4D система для сна нового поколения с великолепными ортопедическими характеристиками. Спящие на разных половинах имеют уникальную возможность выбирать жесткость индивидуально согласно своим предпочтениям. Жесткость также различна и по сторонам системы – на «зимней» – немного мягче, а на «летней» – жестче. Теперь Вам нет необходимости спать отдельно, если один из Вас любит жесткое, а другой очень мягкое спальное место
TWIN Двуспальная ортопедическая система для сна нового поколения с индивидуальными степенями жесткости для каждой из спальных зон с эффектом «зима / лето» Высота до 24 см Нагрузка до 130 кг на одно спальное место
Размеры, см*:
150 160 180 200 190 200
* Вы можете заказать системы любых нестандартных размеров, а также изменить или дополнить состав наполнения
HARD
SOFT
Жесткость:
Жесткость:
1я сторона (зима) IV 2я сторона (лето) V
1я сторона (зима) I 2я сторона (лето) II
Состав:
Состав:
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Air foam Кокосовая койра латексированная Пенополиуретан высокой плотности Thermo fiber Пружинный блок Bonnel Еврокаркас Thermo fiber Пенополиуретан высокой плотности Кокосовая койра латексированная Air foam Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Air foam Пенополиуретан высокой плотности Thermo fiber Блок независимых пружин Pocket Spring Еврокаркас Thermo fiber Пенополиуретан высокой плотности Air foam Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
hard & sof t
hard & sof t
Дуал – комбинированная 4D система для сна нового поколения с прекрасными ортопедическими характеристиками. Индивидуальный выбор жесткости спального места, которая также различна и по сторонам (на «зимней» – немного мягче, а на «летней» – жестче) – неоспоримое преимущество этой системы по сравнению с привычными матрасами. Споры о том, какой матрас покупать – мягкий или жесткий – остались в прошлом
DUAL Двуспальная ортопедическая система для сна нового поколения с индивидуальными степенями жесткости для каждой из спальных зон с эффектом «зима / лето» Высота до 25 см Нагрузка до 120 кг на одно спальное место
Размеры, см*:
150 160 180 200 190 200
* Вы можете заказать системы любых нестандартных размеров, а также изменить или дополнить состав наполнения
HARD
SOFT
Жесткость:
Жесткость:
1я сторона (зима) III 2я сторона (лето) IV
1я сторона (зима) I 2я сторона (лето) II
Состав:
Состав:
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Air foam Натуральный латекс Кокосовая койра латексированная Thermo fiber Пружинный блок Bonnel Еврокаркас Thermo fiber Кокосовая койра латексированная Натуральный латекс Air foam Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Air foam Натуральный латекс Пенополиуретан высокой плотности Thermo fiber Пружинный блок Bonnel Еврокаркас Thermo fiber Пенополиуретан высокой плотности Натуральный латекс Air foam Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
hard & sof t
GLORIUS Двуспальная беспружинная ортопедическая система для сна нового поколения с индивидуальными степенями жесткости для каждой из спальных зон с эффектом «зима / лето» Высота до 19 см Нагрузка до 130 кг на одно спальное место
HARD
SOFT
Жесткость:
Жесткость:
1я сторона (зима) IV 2я сторона (лето) V
1я сторона (зима) I 2я сторона (лето) II
Состав:
Размеры, см*:
150 160 180 200 190 200
* Вы можете заказать системы любых нестандартных размеров, а также изменить или дополнить состав наполнения
Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Латекс натуральный Кокосовая койра латексированная Латекс натуральный Кокосовая койра латексированная Латекс натуральный Кокосовая койра латексированная Спанбонд Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
Состав: Стрейч трикотаж Эластичная «дышащая» сетка Овечья шерсть Flex fiber Латекс натуральный Латекс натуральный зонированный Спанбонд Flex fiber Хлопок 100% Стрейч трикотаж
Глориус – беспружинная комбинированная 4D система для сна нового поколения из натуральных материалов – латекса и латексированной кокосовой койры с исключительными ортопедическими характеристиками. Теперь каждый из Вас сможет восстанавливать силы на комфортной именно для него поверхности. Сон в одной постели, ранее недоступный изза разных предпочтений жесткости, стал возможным благодаря созданию новой коллекции HARD & SOFT
hard & sof t
Серия HARD & SOFT настоящий подарок тем парам, чьи предпочтения относительно жесткости спального места различны. Если один из Вас предпочитает жесткий матрас, а другой любит мягкую постель, Вы обязательно найдете среди моделей серии HARD & SOFT то, что подойдет именно Вам • Серия HARD & SOFT новое поколение двуспальных систем для сна, произведенных по инновационным 4D технологиям • Серия HARD & SOFT модели уникальных комбинаций наполнения и пружинных блоков, которые создают комфортную индивидуальную поддержку тела каждого из спящих • Серия HARD & SOFT модельный ряд систем для сна, которые позволяют каждому из спящих выбирать сторону постели с предпочтительной жесткостью на едином спальном пространстве • Серия HARD & SOFT радость от ощущения быть всегда рядом с близким человеком, когда каждому из Вас понастоящему комфортно • Серия HARD & SOFT наслаждение отдыхом и удовольствие от полноты жизни