kitchen merx ukraine by AtlantidaKid1987 AtlantidaKid1987

содержание contenuto contenu

современный стиль stile moderno style actuel

классический стиль stile classico style classique

Орхидея/Orchidea/Orchidea Азалия/Asalea/Azalea Оксфорд/Oxford/Oxford Бельведер/Belvedere/Belveder Виладжи/Vilagi/Viladgi Эйфория/Euforia/Euphoria Монтана/Montana/Montana Каролина/Karolina/Karolina Каролина Лайт Karolina Light/Karolina Light Виктория/Victoria/Victoria София/Sofia/Sophia

6-7 8-9 10-11 12-15 16-17 18-19 20-21 22-25 26-27 28-31 32-33

Арроганс/Arrogas/Arrogance Арно/Arno/Arno Оливия/Olivia/Olivia Терра/Terra/Terra Модо/Modo/Modo Бьянка/Bianca/Bianca Футура/Futura/Futura Алена/Alena/Alèna Авеллана/Avellana/Avellana Веста/Vesta/Vesta Элина/Elina/Elina Яна/Iana/Iana Фиеста/Fiesta/Fiesta Моника/Monica/Monica Призма/Prisma/Prizma Глория/Gloria/Gloria Валерия/Valeria/Valèria cтолешницы, фурнитура, фасады PIANI, ACCESSORI, FACCIATE Plans de travail, Fournitures, Facades

36-37 38-39 40-43 44-47 48-51 52-53 54-57 58-61 62-65 66-69 70-71 72-75 76-77 78-79 80-83 84-85 86-87

кухонная мебель ·MERX·

Перед Вами каталог кухонной мебели ·MERX·, в котором представлены результаты успешной деятельности компании, которая направлена на улучшение качества производимой продукции и уровня обслуживания наших клиентов. В этом каталоге Вы найдете мебель, созданную именно для Вас. Мебель, которая отвечает самым изысканным вкусам и пожеланиям. Мебель, которая сделает Вашу жизнь более радостной и комфортной. Выбирая новую кухню, Вы выбираете не просто мебель – Вы создаете свое жизненное пространство. Ведь не секрет, что кухня в доме – это неисчерпаемый источник тепла, уюта и комфорта. Мы верим, что наша мебель сделает Вашу кухню самым любимым местом Вашего дома. Мебельная компания ·MERX· – это лидер украинского рынка мебели, на котором представлена более 15 лет. Благодаря высокому качеству своей продукции и отличному сервису, профессиональному отношению к своим клиентам, большим производственным мощностям и передовым техно-

логиям, компания ·MERX· расширяет свое присутствие на международных рынках, закрепляет и увеличивает сбытовую сеть в городах Украины. Мебельная компания ·MERX· производит кухонную, офисную, мягкую мебель, а также мебель для дома. Направление «Кухонная мебель» компании ·MERX· работает на рынке Украины с 1999 года. Производственнотехническая территория по изготовлению кухонь составляет - 55,34 тыс. м2. На предприятии используется высокотехнологичное европейское оборудование, современные высококачественные материалы и новейшие технологии. Дизайн кухонь ·MERX· – 28 моделей в классическом, современном стилях. Сбытовая политика компании ·MERX· – свыше 140 студий кухонь: в Украине, России, США, Казахстане и в Молдове.

mobili di cucina ·MERX·

Davanti a Voi il catalogo delle cucine dell’azienda ·MERX·, dove sono rappresentati i migliori risultati dell’azienda, il cui obiettivo principale è garantire il prodotto ed un servizio di alta qualità al cliente. In questo catalogo potete trovare mobili creati appositamente per Voi. Mobili che soddisfano i gusti e le richieste più ricercati. Mobili che faranno la Vostra vita più divertente e confortabile. Scegliendo una cucina nuova fate non semplicemente la scelta del mobile ma una scelta del Vostro spazio vitale. Non è un segreto che la cucina è una fonte inesauribile del calore e del comfort di tutta la casa. Noi crediamo che il posto più amato in tutta la casa sarà proprio la nostra cucina. Il mobilificio ·MERX· presente sul mercato da 15 anni è un azienda leader nel settore. Proprio grazie all’alta qualità del prodotto, ottimo e professionale servizio, alla grande potenza industriale, l’azienda ·MERX· sta allargando la sua presenza anche sui mercati internazionali, consolidando e aumentando la rete di vendita nelle città dell’ Ucraina.

La ditta ·MERX· produce i mobili per cucina, uffici, imbottiti e mobili per tutta la casa. Il reparto «Mobile di cucina MERX» è presente sul mercato Ucraino dal 1999. Lo spazio produttivo per la produzione di cucine è di 55340 mq. Vengono utilizzate macchine di provenienza Europea con tecnologie avanzate, con materie prime di alta qualità e le ultime più avanzate tecnologie nel settore di produzione cucine. Nella gamma delle cucine ·MERX· ci sono 28 modelli nello stile classico, moderno. L’obiettivo della politica di vendita della ·MERX· è più di 140 show room - studio sui mercati di Ucraina, Russia, USA, Kazakistan e Moldavia.

les meubles de cuisine ·MERX ·

Nous avons le plaisir de vous présenter le catalogue des meubles de cuisine ·MERX· qui présente les réussites de l’activité de notre entreprise orientée, avant tout, vers l’amélioration de la fabrication des produits et de la qualité du service pour satisfaire nos clients. Dans ce catalogue, vous trouverez des meubles créés tout spécialement pour vous. Des meubles qui répondent aux souhaits et aux goûts les plus raffinés. Des meubles qui rendront votre vie plus gaie et plus agréable. Choisissant une nouvelle cuisine, vous ne faites pas simplement un choix de meubles : vous créez votre espace vital personnel. Ce n’est plus un secret, la cuisine est une source de chaleur inépuisable, d’intimité et de confort. Nous sommes convaincus que nos meubles feront, de votre cuisine, le lieu préféré de votre foyer. L’entreprise ·MERX· est leader sur le marché ukrainien des meubles, où elle est représentée voilà plus de 15 ans. Grâce à la haute qualité de sa production, à son excellent service, à l’attention professionnelle qu’elle porte à ses clients, à sa grande force de production, et ses technologies

d’avant-garde, ·MERX· élargit sa présence sur les marchés internationaux, renforce et augmente son réseau de points de vente dans les villes d’Ukraine. ·MERX· fabrique des meubles de cuisine, de bureau, de détente et d’habitation. Le secteur «Meubles de cuisine» ·MERX· existe sur le marché ukrainien depuis 1999. La superficie consacrée à la technique et à la production des cuisines couvre 55 340 m2. Notre entreprise utilise des équipements et un outillage européens d'haute technologie, des matériaux modernes d'haute qualité et des technologies nouvelles. Le style des cuisines ·MERX· se décline en 28 modèles classiques, contemporains. La politique de vente de la compagnie ·MERX· s’étend sur 140 ateliers de cuisines en Ukraine, en Russie, aux Etats-Unis, au Kazakhstan et en Moldova.

88-102

классический стиль Кухни ·MERX· в классическом стиле привлекают своим гармоничным дизайном и совершенной роскошью, что подчеркивается оригинальностью выполнения и утонченным стилем кухонного гарнитура.

stile classico Le cucine ·MERX· in stile classico traggono armonia dal perfetto design di lusso che sottolinea l' originalità dei modelli dal gusto raffinato

style classique Les cuisines ·MERX· de style classique captivent par leur design harmonieux et leur somptuosité soignée, soulignée par l’exécution originale et le style raffiné de l’assortiment des meubles.

orchidea

кухонная мебель MERX · классический стиль · ОРХИДЕЯ / mobili di cucina MERX · stile classico · ORCHIDEA / les meubles de cuisine MERX · style classique · ORCHIDEA

классический стиль stile classico style classique

Кухня «Орхидея» яркий пример престижной кухни в классическом стиле. В этой кухне есть все то, что ценят в классике – лаконичность и элегантность. Фасады кухни изготовлены из натуральной древесины и окрашены в белый цвет с золотой патиной, которая подчеркивает их безукоризненное выполнение. Множество декоративных элементов (арки, пилястры, карнизы, капители) – создают неповторимую атмосферу семейного очага, ощущение тепла и спокойствия. Поклонники вечерних чаепитий безусловно оценят кухню «Орхидея». Это удачная находка для любителей традиционного и неповторимого интерьера.

La cucina «Orchidea» è un sorprendente esempio di cucina di prestigio in uno stile classico. In questa cucina c'è tutto quello che riconduce al classico - concisione ed eleganza. Le ante sono in legno naturale con la finitura di colore con una patina d'oro, che mette in risalto l’esecuzione impeccabile. Molti elementi decorativi (archi, pilastri, cornicioni, capitelli) - creano un atmosfera unica del focolare familiare, una sensazione di calore e tranquillità. Gli amanti del tè sicuramente apprezzeranno la cucina «Orchidea». Questa cucina è una combinazione fortunata per gli amanti di uno stile tradizionale e irripetibile.

La cuisine «Orchidea» est un exemple frappant de la cuisine prestigieuse du style classique. Dans cette cuisine il y a tout ce qui est appréciée dans le classique - concision et élégance. Les façades de la cuisine à base du bois naturel sont peint en blanc avec une patine d'or, laquelle souligne leur exécution irréprochable. L’ensemble des éléments décoratifs (les arcs, les pilastres, les corniches, les chapiteaux) - créent l'atmosphère unique du foyer familial, une sensation de cordialité et tranquillité. Les amateurs du thé du soir apprécieront certainement la cuisine «Orchidea». C'est une grande découverte pour les amateurs d’intérieur traditionnel et unique.

орхидея orchidea orchidea престиж и элегантность prestigio ed eleganza

6 orchidea 7

prestige et d'élégance

кухонная мебель MERX · классический стиль · АЗАЛИЯ / mobili di cucina MERX · stile classico · ASALEA / les meubles de cuisine MERX · style classique · AZALEA

Особый шик - белая кухня «Азалия». Яркая, сияющая, истинный бриллиант в интерьере Вашего дома. Светлая кухня выглядит эффектно, стильно и очень легко. Современная во всем – и в то же время, в каждой детали этой модели присутствует дыхание классики. Кухня «Азалия» гостеприимна и элегантна, утонченная и очень романтичная, она создаст атмосферу величественного уюта и эстетики на Вашей кухне.

Lo chic speciale - cucina bianca. Un luminoso brillante, un vero diamante all'interno della vostra casa. La cucina luminosa sembra spettacolare, elegante e molto leggera. Moderna in tutto e allo stesso tempo, in ogni dettaglio di questo modello vi è il respiro dei classici. Modello «Asalea», ospitale ed elegante, raffinata e molto romantica, creerà un ambiente di maestoso ed estetico comfort alla Vostra cucina.

azalea

классический стиль stile classico style classique

азалия asalea azalea изысканная роскошь elegante lusso

élégantes et luxueuses

esthétique majestueuse à votre cuisine.

8 azalea 9

L’aspect d’une cuisine blanche est particulièrement beau. Brillante, rayonnante, c’est un véritable diamant d’intérieur pour votre demeure. Une cuisine claire a l’air fascinante, élégante, légère. Elle est contemporaine en tout, et, en même temps, transparaît l’esprit classique dans chacun de ses détails. La cuisine «Azalea», hospitalière et élégante, raffinée et très romantique, crée une atmosphère de profonde intimité et ajoute une

кухонная мебель MERX · классический стиль · ОКСФОРД / mobili di cucina MERX · stile classico · OXFORD / les meubles de cuisine MERX · style classique · OXFORD

Английская классика в сочетании с модными тенденциями нашла свое отражение в кухне «Оксфорд». Практичная и функциональная, она станет сердцем дома, в котором встречи, слова и кулинарные рецепты находят свое место. Творческая среда, уютная и солидная - именно для тех, кто любит традиции, изящество, комфорт и практичность в сочетании с волшебной красотой древесины.

La classica inglese, combinata con le tendenze della moda si rispecchia in cucina «Oxford». Pratica e funzionale diventerà il cuore della Vostra casa, dove l'incontro, la parola, e le ricette trovane il loro posto. L'ambiente creativo, confortevole e solido è soprattutto per chi ama la tradizione, eleganza, comfort e praticità, in combinazione con la magica bellezza del legno.

Le classique anglais, associé aux tendances en vogue, se reflète dans la cuisine «Oxford». Pratique et fonctionnelle, elle est le cœur du logis où siègent rencontres, paroles et recettes culinaires. Un environnement créatif, intime et puissant – pour ceux qui aiment tradition, raffinement, confort et commodité, associés au charme et à la beauté du bois.

oxford

классический стиль stile classico style classique

оксфорд oxford oxford прикосновение совершенства un tocco di perfezione

10 oxford 11

atteinte de la perfection

классический стиль stile classico style classique

бельведер belvedere belveder престиж и благородство prestigio e nobiltà prestige et noblesse

Cucina «Belvedere» brillantemente rappresenta lo stile Country Mediterraneo. Questo modello è stato progettato appositamente per coloro che sono vicini nello spirito di questo stile. L’estetica dello stile Country riprende le immagini del passato, della nostalgia per i «vecchi tempi», per il ritmo e la tranquillità della vita rurale. In questa accogliente cucina Vi sentite tranquilli, in completa armonia con Voi stessi e il mondo che Vi circonda. Tutto ciò crea l’atmosfera unica del focolare della famiglia, il senso di inviolabilità, calore e tranquillità. La cuisine «Belveder» est le représentant éclatant du style country méditerranéen. Ce modèle est créé spécialement pour ceux qui portent précisément ce style dans leur coeur. L’esthétique country tend vers les représentations du passé, la nostalgie du «bon vieux temps», le rythme et le calme de la vie champêtre. Dans une telle cuisine, nous ressentons confort et intimité, nous trouvons la pleine harmonie en soi-même, et alentour.

12 belveder 13

belveder

кухонная мебель MERX · классический стиль · БЕЛЬВЕДЕР / mobili di cucina MERX · stile classico · BELVEDERE / les meubles de cuisine MERX · style classique · BELVEDER

Кухня «Бельведер» – яркий представитель стиля Средиземноморского кантри. Эта модель создана специально для тех, кому близок по духу именно этот стиль. Эстетика кантри тяготеет к образам прошлого, к ностальгии по «старым добрым временам», к размеренности и спокойствию деревенской жизни. На такой кухне чувствуешь себя комфортно и уютно, находясь в полной гармонии с собой и окружающим миром.

гармония цвета l’armonia del colore

Все это создает неповторимую атмосферу семейного очага, ощущение нерушимости, тепла и спокойствия. Фасады гарнитура изготовлены из дуба, в четырех цветовых вариантах, к тому же, фасады искусственно состарены. А за фасадами этой кухни прячется все самое необходимое для Вашего удобства: ящики для хранение посуды и кухонной утвари, холодильник, посудомоечная и стиральная машины. Le ante sono in rovere, in quattro colori e con anticatura. Dietro le ante si nasconde tutto il necessario per la vostra comodità: cassetti per i piatti e utensili da cucina, frigorifero, lavastoviglie e lavatrice. Tout cela crée une atmosphère familiale unique, donne un sentiment de stabilité, de chaleur et de calme. Le placage, en chêne, des façades existe en quatre coloris ; les façades sont artificiellement vieillies. Et derrière les façades de cette cuisine, se cache tout ce qui est indispensable à votre commodité: des rangements pour la vaisselle, des compartiments pour le réfrigérateur, le lave-vaisselle et la machine à laver le linge.

14 belveder 15

belveder

l’harmonie des couleurs

классический стиль stile classico style classique

La cucina «Vilagi» è l’esempio del elegante e tradizionale design inglese. Gli interni inglesi sono prima di tutto la ricchezza del legno, la forma laconica e l’intelligenza dei particolari. La vista generale della cucina in stile inglese crea la sensazione del calore aristocratico inglese della «vecchia e buona Inghilterra». La cucina «Vilagi» viene scelta da veri intenditori della tradizione e della perfetta qualità. Le ante del modello «Vilagi» sono in legno naturale laccate con colori caldi ed armonici. La ferramenta e gli accessori, invece, danno praticità e affidabilità alla cucina.

La cuisine «Viladgi» est l’exemple du design propre à l’élégance de la tradition anglaise. L’intérieur anglais, c’est avant tout le règne du bois naturel, la concision des formes, des détails bien étudiés, le sens de la mesure. L’aspect général de la cuisine, décorée dans le style anglais, crée un sentiment de calme et d’intimité, propre à la tradition d’un design raffiné «de la bonne vieille Angleterre» aristocratique. «Viladgi» est choisie par ceux qui apprécient véritablement les traditions et la qualité irréprochable. Les façades de la cuisine «Viladgi» sont réalisées à partir de bois naturel et sont teintes en coloris chauds bien assortis. De plus, la garniture moderne et les accessoires rendent la cuisine commode à l’usage.

виладжи vilagi viladgi традиции изысканного дизайна le tradizioni del rafenato designe tradition de design exquis

16 viladgi 17

viladgi

кухонная мебель MERX · классический стиль · ВИЛАДЖИ / mobili di cucina MERX · stile classico · VILAGI / les meubles de cuisine MERX · style classique · VILADGI

Кухня «Виладжи» - пример элегантного традиционного английского дизайна. Английский интерьер – это прежде всего роскошь натурального дерева, лаконичность форм и продуманность деталей. Общий вид кухни оформленной в английском стиле, создает ощущение тепла и уюта, свойственного аристократической «давней, доброй Англии». Кухне «Виладжи» отдают предпочтение истинные ценители традиций и безупречного качества. Фасады кухни «Виладжи» изготовляются из натуральной древесины, окрашены в гармонично подобранные теплые цвета. А современная фурнитура и комплектующие делают кухню практичной и надежной.

euphoria

кухонная мебель MERX · классический стиль · ЭЙФОРИЯ / mobili di cucina MERX · stile classico · EUFORIA / les meubles de cuisine MERX · style classique · EUPHORIA

классический стиль stile classico style classique

Сочетание стиля, комфорта и функциональности присутствует в каждом элементе гарнитура, который прекрасно смотрится как в больших помещениях, добавляя легкость и свет, так и в маленьких, увеличивая пространство, создает радостное и светлое настроение в любую погоду. Простые и четкие линии, эффектные и стильные поверхности — «Эйфория» прекрасно подойдет активным энергичным людям, живущим в ногу со временем. Кухня не только красива - она удобна, функциональна и спроектирована с учетом требований эргономики.

La combinazione di stile, comfort e funzionalità è presente in ogni elemento del mobile, che sta bene sia negli spazi grandi, aggiungendo leggerezza e luce, che in quelli piccoli, aumentando gli spazi, mette in uno stato d'animo felice e leggero in qualsiasi condizione atmosferica. Linee semplici e pulite, glamour con le superficie eleganti – sono adatte alle persone attive ed energiche che vivono al passo con i tempi. Non è solo bella ma anche confortevole, funzionale e progettata per soddisfare tutti requisiti di ergonomia.

эйфория euforia euphoria грациозность стиля lo stile grazioso la gracieuseté du style

énergiques. Cette cuisine n’est pas seulement belle, elle est commode, fonctionnelle et planifiée selon les exigences ergonomiques.

18 euphoria 19

Style, confort et fonctionnalité sont présents dans chaque élément de la garniture, qui produit un effet splendide tant dans les grands logements, ajoutant légèreté et lumière, que dans les petits, augmentant leurs espaces, et crée une humeur gaie et radieuse, par tout temps. Aux surfaces simples et rectilignes, imposantes et élégantes, «Euphoria» convient parfaitement aux personnes actives et

montana

кухонная мебель MERX · классический стиль · МОНТАНА / mobili di cucina MERX · stile classico · MONTANA / les meubles de cuisine MERX · style classique · MONTANA

классический стиль stile classico style classique

Это классическая и изящная модель, способная осмыслить кухонное пространство, как жизненный центр дома, обновить его в своих формах и использованных натуральных материалах. «Монтана», характерными чертами которой является гамма теплых цветов, благородство и гармония классики, подчеркнута витражным стеклом на фасадах, созданная для личностей, которые любят окружать себя дыханием ценностей из прошлого, не отказываясь от современных технологий и функциональности, повышающих качество жизни, а также для тех, кто живет кухней и имеет возможность по новому найти для себя радость жизни, уюта и комфорта.

Questo è un modello classico ed elegante che può comprendere lo spazio della cucina come centro vitale della casa, per rinnovarlo nelle sue forme e nell'uso dei materiali naturali. Il modello «Montana», caratterizzato da una gamma di colori caldi, la generosità e l'armonia dello stile classico, che viene sottolineata con il vetro lavorato, è progettata per le persone che amano circondarsi con dei valori del passato senza rinunciare alle moderne tecnologie e funzionalità che migliorano la qualità della vita, così come per chi vive la cucina e ha la capacità di trovare una nuova gioia nella vita, il comfort e l’intimità.

Un modèle classique et raffiné, capable de transformer l’espace cuisine en centre vital de toute la maison, de la ranimer par ses formes et ses matériaux naturels. «Montana», dont les traits caractéristiques sont une gamme de coloris chauds, la noblesse et l’harmonie du classique, souligné par ses façades au vitrail de verre, est destinée aux personnalités qui aiment s’enivrer des valeurs du passé, ne refusant ni technologies actuelles, ni fonctionnalité augmentant la qualité de la vie, mais aussi à ceux qui vivent par la cuisine et peuvent raviver leur joie de vivre intimement et confortablement.

монтана montana montana гармония классики l'armonia della classica

20 montana 21

harmonie du classique

karolina

кухонная мебель MERX · классический стиль · КАРОЛИНА / mobili di cucina MERX · stile classico · KAROLINA / les meubles de cuisine MERX · style classique · KAROLINA

Кухня «Каролина» выполнена в традиционном классическом стиле. Такую модель можно было бы назвать консервативной, если бы этот стиль не был одним из самых популярных в мебельной моде. Те, кто отдает преимущество солидности и классическим формам по достоинству оценят кухню «Каролина».

La cucina modello «Karolina» è in stile classico tradizionale. Questo modello si potrebbe chiamare il modello conservativo se non fosse lo stile più popolare nella moda del mobile. Chi preferisce solidità e forme classiche, meritatamente sceglie la cucina modello «Karolina». L’esecuzione perfetta delle ante e il naturale calore del legno porterà nella Vostra cucina senso di comfort e calore. La Vostra casa proprio con questa cucina diventerà maestosa e nello stesso tempo squisita.

La cuisine «Karolina» est réalisée dans le style traditionnel. On pourrait appeler ce modèle conservateur, si ce style n’était l’un des plus populaires dans la mode du meuble. Ceux qui donnent la préférence à la solidité et au style classique apprécieront dignement la cuisine «Karolina».

классический стиль stile classico style classique

каролина karolina karolina природная теплота дерева e’ il senso di comfort e calore

22 karolina 23

chaleur naturelle du bois

Безукоризненное выполнение фасадов и естественное тепло дерева принесет в Вашу кухню ощущение уюта и гармонии. Ваш дом именно с этой кухней станет торжественным и в тоже время изысканным. Le ante sono in legno di ontano, con la finitura colore noce. Il vetro e gli elementi decorativi sottolineano l’originalità dell’immagine della cucina «Karolina». A sua volta, i cassetti sotto nella parte superiore possono essere utilizzati per lo stoccaggio di prodotti sfusi. La parfaite réalisation des façades et la chaleur naturelle du bois confèrent à votre cuisine une sensation d’intimité et de chaleur. Avec cette cuisine, votre maison sera solennelle et raffinée à la fois. Les façades sont réalisées en aune, et teintées noyer. Le vitrail de verre et les éléments décoratifs soulignent le caractère unique de la cuisine «Karolina». De plus, les paniers coulissants, suspendus aux compartiments supérieurs, peuvent servir à conserver poudres et farines.

ощущение уюта и тепла la perfetta unione

24 karolina 25

sensation d’intimité et de chaleur

Cucina «Karolina Light» crea un'atmosfera unica di comfort e la comodità dei giorni passati nella casa Vostra, dando calore e raffinatezza straordinaria. Il design classico, calde tonalità del legno naturale, elementi decorativi, permettono a questa cucina di creare ambienti interni da pranzo o case dove la cucina e la sala da pranzo formano un tutto unico. Lo stile raffinato e unico della cucina si immerge nella magnifica atmosfera di una casa aristocratica.

La cuisine «Karolina light» crée dans votre logis une atmosphère de confort incomparable et un raffinement extraordinaire, vous apporte la chaleur et l’intimité d’autrefois. Le design classique, les tons chauds du bois naturel, les éléments décoratifs permettent à cette cuisine de s’inscrire harmonieusement dans les salles à manger, ainsi que dans les maisons où cuisine et salle à manger forment un tout. Le style sophistiqué et unique de la cuisine plonge dans la merveilleuse atmosphère d’une demeure aristocratique.

классический стиль stile classico style classique

каролина лайт karolina light karolina light неповторимая атмосфера комфорта l'atmosfera unica di comfort l'atmosphère unique de confort

26 karolina 27 light

karolina light

кухонная мебель MERX · классический стиль · КАРОЛИНА ЛАЙТ / mobili di cucina MERX · stile classico · KAROLINA LIGHT / les meubles de cuisine MERX · style classique · KAROLINA LIGHT

Кухня «Каролина лайт» создаст неповторимую атмосферу комфорта и уюта былых времен в Вашем доме, подарит тепло и необыкновенную изысканность. Классический дизайн, теплые тона натурального дерева, декоративные элементы позволяют этой кухне гармонично вписаться в интерьер столовых комнат или домов, где кухня и обеденная зона образуют единое целое. Утонченный и неповторимый стиль кухни погружает в восхитительную атмосферу аристократического дома.

кухонная мебель MERX · классический стиль · ВИКТОРИЯ / mobili di cucina MERX · stile classico · VIKTORIA / les meubles de cuisine MERX · style classique · VICTORIA

victoria

Классический стиль выполнения кухонного гарнитура «Виктория» выраженный оригинальной отделкой элементов кухни. Эта кухня воплотила в себе безупречный стиль, изысканную элегантность и истинное благородство. Дизайн, созданный под воздействием традиций, передает обворожительность жилья с теплыми тонами натурального дерева.

Lo stile classico del mobile per cucina modello «Viktoria» si distingue nell’originalità della finitura degli elementi per la cucina. Questa cucina racchiude uno stile perfetto, la ricercata eleganza e la vera nobiltà. Il design creato con influenza della tradizione, trasmette il fascino dell’abitazione con le tonalità calde del legno naturale.

Le style classique de la garniture de la cuisine «Victoria» se caractérise par la décoration originale des éléments de la cuisine. Cette cuisine incarne un style soigné, une élégance raffinée et une noblesse authentique. Le design, inspiré des traditions, transmet le charme du logis aux tons chauds du bois naturel.

классический стиль stile classico style classique

виктория victoria victoria совершенство классики la perfezione della classica

28 victoria 29

union idéale

Les façades de la cuisine «Victoria» sont fabriquées en aune teinté façon cerisier foncé. Le raffinement des formes classiques est souligné par un «papillon» représenté sur le cadre de la façade. Et le réfrigérateur encastré s’inscrit harmonieusement dans le plan de la cuisine, occupant l’un des compartiments inférieurs.

stile ed eleganza style et élégance

30 victoria 31

Le ante del modello «Viktoria» sono in ontano, con la finitura colore ciliegio. L’affinità delle forme classiche sono sottolineate con il disegno della farfalla sulle ante. Il frigorifero ad incasso, invece, si fonde armoniosamente con il layout della cucina, occupando la parte inferiore della cucina.

стиль и элегантность

victoria

Фасады кухни «Виктория» изготовляются из ольхи, тонированные под темную вишню. Утонченность классических форм подчеркнуто «бабочкой», изображенной на рамке фасада. А встроенный холодильник гармонично вписывается в планировку кухни, занимая одну из нижних секций.

кухонная мебель MERX · классический стиль · СОФИЯ / mobili di cucina MERX · stile classico · SOFIA / les meubles de cuisine MERX · style classique · SOPHIA

Сегодня повышенным спросом пользуются классические кухни «под старину». Кухня «София» создаст атмосферу тепла и уюта. Немного романтична, очень уютна и комфортна она создает атмосферу покоя, располагает к общению с близкими людьми, дает ощущение стабильности. Внесите дуновение деревенского воздуха и сельской жизни в свою кухню, и наслаждайтесь романтичным и гармоничным интерьером.

Attualmente la richiesta è sempre più elevata per le cucine classiche con anticatura. La cucina modello «Sofia» crea un atmosfera calda. Un po’ romantica e molto confortevole crea la tranquillità e predispone alla comunicazione con le persone care, fa sentire la stabilità. Portate lo spirito dell’aria di campagna nella Vostra cucina e godete l’ambiente armonico e romantico.

Les cuisines classiques «à l’ancienne» sont aujourd’hui plus demandées. La cuisine «Sophia» crée une ambiance intime et chaude. Quelque peu romantique et confortable, elle donne une impression de calme, une sensation de stabilité et d’assurance, inspire à la communication entre proches. Faites entrer un air et un souffle champêtres dans votre cuisine, et délectez-vous d’un intérieur romantique et harmonieux.

классический стиль stile classico style classique

атмосфера уюта atmosfera di intimità

ambiance du agrément

32 sofia 33

sofia

софия sofia sophia

современный стиль Современный стиль кухонь от компании ·MERX· – яркий дизайн и последние тенденции в проектировании домашнего пространства, что подчеркнет Вашу индивидуальность и неповторимый стиль жизни.

stile moderno Cucine in stile moderno ·MERX·, il design brillante di casa tua di ultima tendenza metterà in risalto la propria individualità e uno stile di vita unico

style actuel Le style actuel des cuisines ·MERX·, qui se caractérise par un design lumineux et par les dernières tendances de l’aménagement de votre espace privé, soulignera votre personnalité et votre style de vie original

Lo stile moderno insieme a una nuova interpretazione del legno tradizionale e il design minimalista sono uniti nella cucina «Arrogans» Il minimalismo nobile, la bellezza e la semplicità è una tendenza moderna, ispira! Dopo tutto, qual è la cucina ideale, per non creare arte?!

La cuisine «Arrogance» conjugue la stylistique actuelle avec une nouvelle interprétation du bois traditionnel et un design minimal de la cuisine. Un minimalisme noble, beauté et légèreté – le courant contemporain qui inspire! La cuisine idéale n’estelle pas l’art de créer?!

современный стиль stile moderno style actuel

арроганс arrogans arrogance симфония настроения sinfonia dell’umore symphonie d’humeur

36 arrogance 37

arrogance

кухонная мебель MERX · современный стиль · АРРОГАНС / mobili di cucina MERX · stile moderno · ARROGANS / les meubles de cuisine MERX · style actuel · ARROGANCE

Современная стилистика в сочетании с новой интерпретацией традиционного дерева и минималистичный дизайн соединила в себе кухня «Арроганс». Благородный минимализм, красота и легкость - современное течение, вдохновляет! Ведь, что есть идеальная кухня, как не искусство творить?!

кухонная мебель MERX · современный стиль · АРНО / mobili di cucina MERX · stile moderno · ARNO / les meubles de cuisine MERX · style actuel · ARNO

arno

арно arno arno

Cucina «Arno» combina con successo la struttura del legno tradizionale con il design moderno delle ante e accessori. Le austeri linee delle ante si integrano con il profilo della maniglia. La maniglia è stata inserita nelle ante in modo armonico, ed è la sua continuazione, che con la lucentezza del metallo sottolinea il calore del legno. Combinazione dei migliori materiali e superfici di lavoro resistenti, sono le caratteristiche di comfort e design dell’arredamento moderno, luci, accessori, il sistema ergonomico di apertura delle porte dei armadi e dei cassetti, tutti questo è la cucina «Arno». Un altro elemento di stile moderno è il vetro satinato bianco, che viene usato nella decorazione della cucina. Il modello offre una eccellente selezione di finitura degli scocche, rovere sbiancato e wengè.

La cuisine «Arno» associe avec bonheur la texture traditionnelle du bois et le style actuel des portes et accessoires. La poignée de profil complète les lignes strictes de la porte. Elle en est la partie intégrante, son prolongement naturel, et son reflet métallique souligne la chaleur du bois. L’alliance des meilleurs matériaux, de plans de travail résistants, des commodités particulières de la construction, de la fourniture contemporaine, de l’éclairage, de la suspension de l’outillage, des systèmes ergonomiques pour ouvrir les portes d’armoires, des paniers coulissants – tout ceci est la cuisine «Arno». Le verre blanc mat, que l’on utilise pour fabriquer la cuisine, est, aussi, un élément du style contemporain. Ce modèle propose un choix magnifique de façades – en chêne blanchi, et en wengé.

актуальные тенденции le attuali tendenze tendances actuelles

38 arno 39

современный стиль stile moderno style actuel

Кухня «Арно» удачно сочетает в себе традиционную текстуру дерева с современным стилем фасадов и аксессуаров. Строгие линии фасада дополняет профильная ручка. Она органично включена в фасад и является его продолжением, а мягкий блеск металла подчёркивает теплоту дерева. Сочетание лучших материалов и износостойких рабочих поверхностей, удобные конструктивные особенности, современная фурнитура, подсветка, навесное оборудование, эргономичные системы открывания дверец шкафов и выдвижных ящиков - все это кухня «Арно». Элементом современного стиля является и белое матовое стекло, которое используется в отделке кухни. Модель предлагает великолепный выбор отделки фасадов корпусов выбеленный дуб и венге.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ОЛИВИЯ / mobili di cucina MERX · stile moderno · OLIVIA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · OLIVIA

современный стиль stile moderno style actuel

Модель «Оливия» привораживает с первого взгляда. Эстетичная и одновременно эргономичная модель, богатая функциональными и стильными эксклюзивными элементами. В концепции кухни чрезвычайно точно продумана эргономика. Оригинальное освещение рабочей поверхности, сделает приятным процесс приготовления кулинарных шедевров. Фасады кухни изготовлены из МДФ и окрашены в один из семи цветов. Выполненная в светлых тонах, она наполнит Ваше жилье атмосферой утонченности и элегантности. Изюминкой кухни «Оливия» является использование ручек с камнями от «Swarovski».

Modello «Olivia» incanta a prima vista. Sia esteticamente che ergonomicamente questo modello è ricco di caratteristiche esclusive con dei particolari eleganti. Il concetto ergonomico della cucina è stato accuratamente pensato. Illuminazione originale della superficie di lavoro, rendendo piacevole il processo di cottura dei capolavori culinari. Le ante sono in poliuretano con le finiture in sette colori. Con le finiture di colori chiari e brillanti, riempirà l’atmosfera della Vostra casa di raffinatezza ed eleganza. La particolarità del modello «Olivia» è l’utilizzo delle maniglie con le pietre «Swarovski».

Le modèle «Olivia» captive du premier coup d’œil. Un modèle à la fois esthétique et ergonomique, riche en éléments fonctionnels et élégants exclusifs. Dans la conception de cette cuisine, l’ergonomie et l’éclairage original du plan de travail ont été étudiés avec une précision extraordinaire, ce qui offre un véritable plaisir à préparer les chefs-d’œuvres culinaires. Les façades de cette cuisine sont fabriquées en panneaux d’aggloméré teints dans l’un des sept coloris. Réalisée en tons clairs, elle comble votre logis d’une ambiance raffinée et élégante. Et pour couronner la cuisine «Olivia», on a utilisé des poignées en pierres «Swarovski».

изысканность и элегантность ricercatezza ed eleganza raffinement et élégance

40 olivia 41

olivia

оливия olivia olivia

42 olivia 43

кухонная мебель MERX · современный стиль · ОЛИВИЯ / mobili di cucina MERX · stile moderno · OLIVIA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · OLIVIA

кухонная мебель MERX · современный стиль · ТЕРРА / mobili di cucina MERX · stile moderno · TERRA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · TERRA

Кухня «Терра» – самая яркая модель во всех отношениях. Изобилие композиционных сочетаний цветов с элементами из кожи, создаст позитивное настроение и откроет двери в мир фантазий и творчества. Кухня «Терра» призвана превратить Ваше жилище в образец стиля и гармоничного единения с природой. На такой кухне Вы всегда будете чувствовать себя комфортно.

современный стиль stile moderno style actuel

Cucina «Terra» è il modello più brillante da tutti i punti di vista. L’abbondanza di combinazioni di colori composti con elementi della pelle, crea uno stato d'animo positivo e apre le porte al mondo della fantasia e della creatività. Cucina «Terra» è stato progettata per trasformare la vostra casa in un modello di stile ed in armonia con la natura. In una cucina cosi Vi sentirete sempre tranquilli.

объединение стилей combinazione dello stili alliance des styles

La cuisine «Terra» est le modèle le plus éblouissant, à tout point de vue. La multiplicité des options, des compositions et des alliances de coloris, d’éléments en peau, crée une ambiance gaie et mène vers un monde de fantaisie et de création. La cuisine «Terra» a pour vocation de donner à votre demeure un style exemplaire et de l’harmoniser avec la nature. Dans cette cuisine, vous vous sentirez toujours à l’aise.

44 terra 45

terra

терра terra terra

кухонная мебель MERX · современный стиль · ТЕРРА / mobili di cucina MERX · stile moderno · TERRA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · TERRA

Фасады кухни «Терра» – ламинированная плита со вставкой из кожи, в алюминиевой рамке. Особенностью кухни является сочетание разных стилей в кухонном дизайне, а именно фасадов из кожи, с фасадами из дерева или пластика.

прикосновение природы il tocco della natura contact avec la nature

Le ante sono in laminato con l’inserto in pelle, telaio in alluminio. Peculiarità della cucina è una combinazione di diversi stili, vale a dire, con le ante in pelle, in legno o in plastica.

46 terra 47

Les façades de la cuisine «Terra» sont composées de carrelage laminé, incrusté de peau et encadré d’aluminum. La particularité de cette cuisine est l’alliance de différents styles de design culinaire, en l’occurrence - façades en peau avec façades en bois, ou en plastique.

кухонная мебель MERX · современный стиль · МОДО / mobili di cucina MERX · stile moderno · MODO / les meubles de cuisine MERX · style actuel · MODO

модо modo modo

Il modello della cucina «Modo» è la cucina del XXI secolo. Impressiona con il suo design elegante, il senso di spazio illimitato e la leggerezza. Impareggiabile modello della cucina «Modo» apre infinite possibilità per la realizzazione delle vostre idee. Se Vi trovate sempre nel mezzo degli eventi e apprezzare il gusto della vita, allora questa cucina è per voi. Le ante del modello "Modo", sono dei pannelli con la finitura acrilica in undici versioni di colori.

La cuisine «Modo» est la cuisine du XXI-er siècle. Elle frappe par son design élégant, la sensation d’espace infini et de légèreté. Le caractère incomparable de la cuisine «Modo» ouvre des possibilités illimitées à la réalisation de vos rêves. Si vous vous trouvez toujours dans le tourbillon des évènements, et si vous appréciez le goût de la vie, cette cuisine, incontestablement, est faite pour vous.

кухня XXI века cucina del XXI secolo cuisine du XXIème siècle

48 modo 49

modo

современный стиль stile moderno style actuel

Кухня «Модо» - это кухня XXI столетия. Она впечатляет своим стильным дизайном, ощущением безграничного пространства и легкости. Непревзойденность кухни «Модо» открывает безграничные возможности для реализации Ваших идей. Если Вы всегда находитесь в центре событий и цените вкус жизни – безусловно, эта кухня для Вас. Фасады кухни «Модо» изготовляются из плиты покрытой акрилом в одиннадцати вариантах цветов.

кухонная мебель MERX · современный стиль · МОДО / mobili di cucina MERX · stile moderno · MODO / les meubles de cuisine MERX · style actuel · MODO

Алюминиевая кромка по периметру фасада увеличивает срок эксплуатации кухни, за счет снижения риска повреждения фасада. Характерной особенностью модели является изысканный дизайн и высокие технологии. Il bordo in alluminio intorno al perimetro dell’anta aumenta la durata della cucina, riducendo il rischio di danni per le ante. La caratteristica di questo modello è il raffinato design e alta tecnologia.

formula del futuro

modo

la formule du futur

Les cuisines «Modo» sont fabriquées en carrelage recouvert d’acrylique, dans une gamme di onze coloris. Le périmètre en aluminium des façades augmente la durée de vie de la cuisine par la diminution du risque d’endommager les façades. La caractéristique de ce modèle est son design exquis et sa haute technologie.

50 modo 51

формула будущего

кухонная мебель MERX · современный стиль · БЬЯНКА / mobili di cucina MERX · stile moderno · BIANCA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · BIANCA

bianca

Высокий глянец полированных эмалевых покрытий позволяет придать модели как яркость и праздничность, так и торжественность и строгость. В этой модели хорошо смотрится сочетание горизонтальных и вертикальных форм это элегантная простота, доведенных до совершенства, которые создают инновационный, эргономичный и функциональный дизайн пространства кухни. Оцените красоту простых решений!

современный стиль stile moderno style actuel

бьянка bianca bianca

designe ideale idealer design

Finitura in High gloss lucido consente di rendere il modello più luminoso e festivo ma nello stesso tempo solenne e severo. In questo modello c’è una buona combinazione tra le forme orizzontali e verticali che significa un elegante semplicità perfezionata per creare il design ergonomico e innovativo dello spazio, e rendere funzionale la cucina. Sperimentate la bellezza di soluzioni semplici!

Le brillant exquis des surfaces émaillées polies ajoute au modèle tant luminosité et convivialité que solennité et rigueur. Ce modèle a une apparence extraordinaire grâce à l’alliance des formes horizontales et verticales: c’est une simplicité élégante amenée à la perfection qui inspire, dans l’espace de la cuisine, un design innovant, ergonomique et fonctionnel. Appréciez la beauté des solutions simples!

52 bianca 53

совершенный дизайн пространства

кухонная мебель MERX · современный стиль · ФУТУРА / mobili di cucina MERX · stile moderno · FUTURA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · FUTURA

Тем, кто привык жить в ритме современности и технологий, безусловно, понравится кухня «Футура». Эстетичная и одновременно эргономичная – модель насыщена функциональными и стильными эксклюзивными элементами. Она как космический корабль, который мгновенно перенесет Вас в новое измерение приятного общения и комфортного отдыха. A coloro che vivono nel ritmo della modernità e della tecnologia, sicuramente piacerà la cucina «Futura». Sia dal punto estetico che ergonomico questo modello racchiude tanti elementi funzionali ed eleganti e nello stesso tempo esclusivi. È come una navicella spaziale, che trasporta immediatamente in una nuova dimensione di piacevole comunicazione e del confortabile riposo.

футура futura futura в ритме современности nel ritmo della modernità

Ceux qui vivent au rythme de l’actualité et des technologies aimeront, incontestablement, la cuisine «Futura». A la fois esthétique et ergonomique, ce modèle est gorgé d’éléments fonctionnels et élégants exclusifs. Tel un vaisseau spatial, il vous transporte en un instant dans une nouvelle dimension, une conversation agréable, une douce détente.

dans le rythme de l’actualité

54 futura 55

futura

современный стиль stile moderno style actuel

кухонная мебель MERX · современный стиль · ФУТУРА / mobili di cucina MERX · stile moderno · FUTURA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · FUTURA

технология пространства tecnologia dello spazio technologie de l’espace

Le ante del modello «Futura» sono in plastica, in due colori. La parte interna delle ante è realizzata con la tecnologia di postforming e rivestita sia all'interno che all’esterno con il laminato in plastica lucida. Le parti superiore e inferiore delle ante hanno il bordo acrilico a prova di urto. Les façades de la cuisine «Futura» sont fabriquées en plastique, en deux coloris. La partie intérieure de la façade de la cuisine «Futura» est réalisée selon la technologie du postforming et recouverte, à l’endroit et à l’envers, d’un lamina plastique brillant. Les parties supérieure et inférieure de la façade sont bordées d’une baguette acrylique antichoc.

56 futura 57

futura

Фасады кухни «Футура» изготовляются из пластика, в двух цветах. Внутренняя часть фасада кухни «Футура» изготовлена по технологии постформинга и покрытая с внутренней и лицевой стороны глянцевым пластиковым ламинатом. Верхняя и нижняя части фасада окромкованы противоударной акриловой кромкой.

кухонная мебель MERX · современный стиль · АЛЕНА / mobili di cucina MERX · stile moderno · ALENA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · ALÈNA

алена alena alèna

Cucina «Alena» è stata progettata in stile moderno. Questa è una cucina luminosa e dinamica, con le linee e forme pulite che crea uno spazio unico, che è coerente con le tendenze del futuro. Questo modello piacerà a chi è abituato vivere nel ritmo del secolo, che non si ferma sull’obbiettivo raggiunto ma apprezza il gusto della vita e le nuove sfide.

в ритме столетия nel ritmo del secolo au rythme du siècle

La cuisine «Alèna » est réalisée dans le style actuel. Cette cuisine éclatante et dynamique, la pureté de ses lignes et de ses formes crée un espace unique qui répond aux tendances du futur. Ce modèle touchera ceux qui vivent au rythme du siècle, qui ne se satisfont pas de leurs acquisitions, et qui ont le goût de vivre.

58 alena 59

alena

современный стиль stile moderno style actuel

Кухня «Алена» - выполненная в современном стиле. Это яркая и динамическая кухня, чистота линий и форм создает уникальное пространство, которое соответствует тенденциям будущего. Эта модель придется по душе тем, кто привык жить в ритме столетия, кто не останавливается на достигнутом и ценит вкус жизни.

кухонная мебель MERX · современный стиль · АЛЕНА / mobili di cucina MERX · stile moderno · ALENA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · ALÈNA

Фасады кухни «Алена» изготовляются по технологии постформинга и покрытые глянцевым пластиком. Вместительный шкаф со встроенным оборудованием дает возможность легко поместить всю необходимую кухонную утварь.

Le ante del modello "Alena",sono prodotti con la tecnologia postforming con la finitura in plastica lucida. Ampio armadio con l’attrezzature all’incasso, rende più facile a disporre dentro il tutto necessario della cucina.

Les façades de la cuisine «Alèna » sont fabriquées selon la technologie du postforming et recouvertes d’un plastique brillant. La spacieuse armoire peut contenir toute la vaisselle indispensable.

грациозность стиля lo stile grazioso

60 alena 61

alena

la gracieuseté du style

современный стиль stile moderno style actuel

Кухня «Авеллана» - олицетворяет новое виденье этнического современного стиля. Кухня «Авеллана» станет ярким выражением Вашей индивидуальности и безупречного вкуса. Эта модель построена на принципах открытого, геометрически организованного пространства, и удачно впишется в любой интерьер.

авеллана avellana avellana фактура натурального дерева struttura del legno naturale facture du bois naturel

Cucina «Avellana» rappresenta una nuova visione dello stile contemporaneo etnico. Cucina Avellana sarà una chiara espressione della Vostra personalità dal gusto impeccabile. Questo modello si basa sui principi dello spazio organizzato geometricamente aperto, che con successo si La cuisine «Avellana» personnifie une nouvelle vision du style ethnique contemporain. La cuisine «Avellana» est l’expression éclatante de votre individualité et de la perfection de votre goût. Ce modèle est construit sur les principes d’un espace ouvert, géométriquement agencé, qui s’inscrit dans tout intérieur. Les façades de cette cuisine sont fabriquées en chêne, dont la palette

62 avellana 63

avellana

кухонная мебель MERX · современный стиль · АВЕЛЛАНА / mobili di cucina MERX · stile moderno · AVELLANA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · AVELLANA

moderazione e individualità retenue et individualité

se décline en cinq coloris. L’alliance de la mise en valeur des couleurs et l’excellence des formes géométriques dévoilent l’apparence originale de la cuisine «Avellana». L’utilisation ergonomique de l’espace se manifeste en tout: paniers spéciaux placés sous l’évier, rayonnage commode avec portes pliantes, etc.

64 avellana 65

сдержанность и индивидуальность

adattata a qualsiasi interno. Le ante sono in rovere, con cinque finiture di colore diverso. La combinazione dei colori tranquilli con perfette forme geometriche rivelano immagine unica della cucina Avellana. L'utilizzo ergonomico degli spazi si riflette in tutto dalle apposite cassette sotto il lavandino, agli scaffali comodi, le ante sofisticate, ecc

avellana

Фасады кухни изготовлены из дуба, в пяти цветовых вариациях. Сочетание выдержанных цветов с совершенными геометрическими формами раскрывают неповторимость образа кухни «Авеллана». Эргономичное использование пространства проявляется во всем – в специальных ящиках под мойкой, в удобных полках со сложными дверцами и т.д.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ВЕСТА / mobili di cucina MERX · stile moderno · VESTA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · VESTA

vesta

современный стиль stile moderno style actuel

веста vesta vesta оригинальность и удобство originalita e comfort

Кухня «Веста» выполнена в современном стиле, который подчеркивает Вашу самодостаточность и бескомпромиссность. Характерной чертой этой кухни является прямолинейность и минимум деталей. Это модель, в которой наиболее ярко представлена эстетика, она станет украшением любого современного интерьера. Неограниченные возможности комплектования различными элементами позволят Вам создать свою, неповторимую модель.

Cucina «Vesta», con il suo stile moderno, sottolinea la Vostra indipendenza, senza compromessi. La caratteristica di questa cucina è la linearità e il minimalismo degli elementi. Questo modello, in cui più vividamente rappresentato l'estetica, può essere ideale per qualsiasi arredamento moderno. Le opportunità illimitate per i diversi componenti Vi permetterà di creare Vostro, unico modello. Le ante della cucina sono

La cuisine «Vesta», réalisée dans le style actuel, souligne votre grâce, votre pureté et votre autosuffisance. Cette cuisine est marquée par des lignes droites et un minimum de détails. C’est un modèle dont l’esthétique la plus éclatante sera une parure pour tout intérieur contemporain. Les possibilités illimitées d’assortir les éléments vous permettront de créer votre modèle unique.

66 vesta 67

originalité et confort

кухонная мебель MERX · современный стиль · ВЕСТА / mobili di cucina MERX · stile moderno · VESTA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · VESTA

vesta

Фасады кухни изготовлены из шпонированной плиты в двух цветовых вариантах – светлый дуб и венге. Оригинальность модели «Веста» подкреплена столешницей из искусственного камня, который делает ее более практичной при эксплуатации. А матовое стекло в рамке из алюминия делает кухню более. in pannelli impiallacciati in due colori rovere chiaro e wengè. L’originalità del modello «Vesta» nell’utilizzo della pietra artificiale per i piani di lavoro, e il vetro smerigliato in una cornice di alluminio rendono la cucina più pratica nell’utilizzo. Les façades de la cuisine sont fabriquées en panneaux d’aggloméré MDF de deux variétés: chêne clair, et wengé. L’originalité du modèle «Vesta» est son plan de travail en pierre artificielle qui le rend plus pratique à l’utilisation. Et le verre opaque cerclé d’un cadre d’aluminium donne à cette cuisine un aspect plus raffiné.

комфорт и изысканность comfort e raffinatezza

68 vesta 69

confort et raffinement

кухонная мебель MERX · современный стиль · ЭЛИНА / mobili di cucina MERX · stile moderno · ELINA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · ELINA

современный стиль stile moderno style actuel

Кухня «Элина» - модель создана специально для тех, кто ценит совершенство во всем. Красота натурального материала, четкие линии и строгие пропорции создают атмосферу современного комфорта. Она понравится Вам также удобной конструкцией и оригинальным дизайном. Кухня «Элина» поможет Вам создать неповторимую атмосферу тепла, свободы и самовыражения. Фасады кухни изготовляются из шпонированной МДФ плиты. Горизонтальные полосы на фасадах кухни визуально увеличивают помещение, и делают ее лаконичной. А элементы из металла только подчеркивают ее совершенство и индивидуальность образа.

Cucina «Elina» è un modello progettato specificamente per coloro che apprezzano l'eccellenza in tutto. La bellezza dei materiali naturali, linee pulite e rigorose proporzioni creano un'atmosfera del comfort moderno. Vi piacerà, anche per il design pratico e originale. Cucina «Elina» vi aiuterà a creare un’atmosfera unica di calore, e di libertà di espressione. Le ante sono in MDF impiallacciato. Le strisce orizzontali sulle ante fanno sembrare visivamente lo spazio più grande, e lo rende laconico. Gli elementi in metallo sottolineare la sua perfezione e l'individualità dell’immagine.

La cuisine «Elina» est un modèle créé spécialement pour ceux qui apprécient la perfection en tout. La beauté du matériau naturel, les lignes nettes et les proportions rigoureuses forment une atmosphère de confort actuel. Elle vous plaira aussi par sa construction commode et son design original. La cuisine «Elina» vous aidera à créer une atmosphère chaude incomparable, de liberté, et à exprimer votre personnalité. Les façades de la cuisine sont fabriquées en panneaux d’aggloméré MDF. Les rayures, sur les façades de la cuisine, augmentent visuellement sa superficie, et, en même temps, lui donnent un aspect plus concentré. Et ses éléments en métal ne font que souligner sa perfection et l’individualité de son image.

элегантность модерна l’eleganza della modernità l’élégance du moderne

70 elina 71

elina

элина elina elina

кухонная мебель MERX · современный стиль · ЯНА / mobili di cucina MERX · stile moderno · IANA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · IANA

современный стиль stile moderno style actuel

выразительность форм l’espressione delle forme précision des formes

Модель «Яна» идеально впишется в модный и оригинальный интерьер Вашего дома. Эта модель выделяется четкими формами простого и одновременно утонченного дизайна, а элементы из алюминия гармонично сочетаются с естественной красотой натурального дерева. Она обладает яркой индивидуальностью, наполняя Ваш дом энергией и свежестью. Фасады кухни изготовлены

Modello «Iana» perfettamente si adatterà all'interno moderno e originale della Vostra casa. Questo modello si distingue per le forme precise e nello stesso momento semplici del design raffinato; gli elementi in alluminio si fondono armoniosamente con la naturale bellezza del legno naturale. Questo modello ha una personalità brillante, riempiendo la Vostra casa con l’energia e la freschezza. Le ante sono in legno naturale. La particolarità del

La modèle «Iana» s’inscrit naturellement dans l’intérieur original et en vogue de votre demeure. Ce modèle se distingue par les formes nettes de son design, à la fois simple et raffiné, qui, complété par des éléments en aluminium, s’allie harmonieusement à la beauté authentique du bois naturel. Par son individualité éclatante, ce modèle remplit votre logis d’énergie et de fraîcheur.

88 72 jana zeus 88 73

jana

яна iana iana

кухонная мебель MERX · современный стиль · ЯНА / mobili di cucina MERX · stile moderno · IANA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · IANA

из натуральной древесины. Особенностью дизайна кухни «Яна» является использование навесных секций с вертикальным открытием дверок. Столешница из искусственного камня или кварцита, в сочетании с элементами из металла, делает кухню «Яна» ярким примером современного стиля. design del modello «Iana» è l'utilizzo dei pensili con l’apertura verticale. Il top è in pietra artificiale o quarzite, in combinazione con gli elementi di metallo che rendendo la cucina Iana un fulgido esempio di stile moderno.

чистота линий la purezza delle line pureté des lignes

74 jana 75

jana

Les façades de cette cuisine sont fabriquées en bois naturel. La particularité du style de la cuisine «Iana» est le montage de sections aux portes à ouverture verticale. Le plan de travail en pierre artificielle, ou en quartzite, allié aux éléments en métal, font de la cuisine «Iana» un brillant exemple du style contemporain.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ФИЕСТА / mobili di cucina MERX · stile moderno · FIESTA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · FIESTA

fiesta

современный стиль stile moderno style actuel

Среди множества вариантов разнообразных моделей кухонь, «Фиеста» выделяется непревзойдённой изысканностью, колоритом, а главное – функциональностью. Не нуждается в особенных стилистических дополнениях, поэтому создатели позаботились, прежде всего, о комфорте, вместимости и простоте в обращении. Эта модель создаст на Вашей кухне атмосферу чистоты и совершенства цветов и красок самой природы. Строгий и элегантный стиль кухни в сочетании с нежным оттенком фасада превращают ее в источник тепла и гармонии.

Tra le tante soluzioni di diversi modelli delle cucine, modello «Fiesta» si distingue per l’eleganza, lo stile, e soprattutto per la funzionalità. Non c'è bisogno di particolari aggiunte stilistiche, così i progettisti si sono preoccupati principalmente del comfort, il volume e la facilità d'uso. Questo modello creerà nella vostra cucina l’atmosfera di purezza con la perfezione dei fiori e dei colori della natura. Lo stile elegante e austero della cucina insieme alla combinazione di un tocco delicato delle ante, trasformano la cucina in una fonte di calore e di armonia.

«Fiesta» se démarque de tant de modèles de cuisines par sa perfection inégalée, son coloris, et surtout, par sa fonctionnalité. Elle n’a pas besoin de compléments stylistiques particuliers, c’est pourquoi ses créateurs se sont soucié, avant tout, de son confort, de sa capacité et de sa commodité. Ce modèle assure, dans votre cuisine, un environnement de pureté et de perfection des peintures. Le style distingué et élégant de cette cuisine, associé à l’ombre douce des façades, la transforme en une source de chaleur et d’harmonie.

фиеста fiesta fiesta непревзойденная функциональность funzionalità senza pari

76 fiesta 77

fonctionnalité inégalée

современный стиль stile moderno style actuel

моника monica monica изысканность пространства affinamento spazio raffinement de l’espace

Cucina modello «Monica» è una cucina moderna, dove si rispecchiano le ultime tendenze del design, elegante semplicità del minimalismo, con funzionalità e praticità di Art Nouveau. La combinazione di colori chiari e scuri, interessante design degli accessori sono stati progettati per un sistema di storage, che non lascerà senza attenzione nessun angolo della cucina e questo è solo una piccola parte dei meriti di

questa cucina. Facilità d'uso e la comodità sono i principali vantaggi di questo modello. Sicuramente piacerà alla gente moderna e attiva, coloro che apprezzano soprattutto lo stile e moderno, la semplicità e il minimalismo nella progettazione dell’appartamento.

La cuisine «Monica» est une cuisine contemporaine, un reflet des tendances actuelles du design, dans laquelle ont naturellement fusionné la simplicité raffinée du minimalisme avec la fonctionnalité et la commodité du moderne. Le clair-obscur des coloris, le design intéressant des accessoires, et le système commode de rangement, qui ne perd de vue aucun recoin de votre cuisine, ne sont qu’une partie des avantages de cette

cuisine. Simplicité d’utilisation, confort et commodité sont les atouts importants de ce modèle; il plaira aux contemporains actifs qui apprécient, avant tout, style et modernité, simplicité et minimalisme dans la conception de leurs logis.

78 monica 79

monica

кухонная мебель MERX · современный стиль · МОНИКА / mobili di cucina MERX · stile moderno · MONICA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · MONICA

Кухня «Моника» - современная кухня, в облике которой нашли отражение актуальные тенденции дизайна - органично слились изящная простота минимализма с функциональностью и практичностью модерна. Сочетание светлого и темного цветов, интересный дизайн аксессуаров и продуманная система хранения, которая не оставит без внимания ни один уголок пространства Вашей кухни - лишь малая часть достоинств этой кухни. Простота использования, комфорт и удобство важные преимущества этой модели, она наверняка понравится людям современным и активным тем, кто ценит, в первую очередь, стиль и модерн, и ценит простоту и минимализм в оформлении квартиры.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ПРИЗМА / mobili di cucina MERX · stile moderno · PRISMA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · PRIZMA

современный стиль stile moderno style actuel

призма prisma prizma

Cucina «Prisma» riflette le moderne tendenze nel design della cucina in stile moderno. Grazie ai colori brillanti e le ricche soluzioni di vari composizioni di ante, la cucina è diventata più elegante con il look più moderno. Gioco di colori e di contrasti è una decisione coraggiosa La cuisine «Prizma» reflète les tendances avant-gardistes dans le design des cuisines de style contemporain. Les coloris éclatants et intenses des solutions choisies dans les compositions de ses façades donnent à cette cuisine une apparence plus élégante et plus contemporaine.

передовые тенденции la tendenza all’’avanguardia tendances avant-gardistes

80 prizma 81

prizma

Кухня «Призма» отображает передовые тенденции в дизайне кухонь современного стиля. Благодаря ярким и насыщенным цветам композиционных решений фасадов, кухня приобрела более стильный и современный вид. Игра цвета и контраста – это смелое решение в современном дизайне.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ПРИЗМА / mobili di cucina MERX · stile moderno · PRISMA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · PRIZMA

in un design moderno. Le ante del modello Prisma sono in MDF con la pellicola in PVC, che impedisce i danni meccanici e diventa molto pratica per l'uso quotidiano della cucina. Più di venti colori fanno parte della gamma dei colori di PVC.

Le jeu des couleurs et des contrastes est une solution audacieuse dans le design contemporain. Les façades de la cuisine «Prizma» sont fabriquées en panneaux d’aggloméré MDF et recouvertes d’un film en P.V.C. préservant des détériorations mécaniques, pratique pour l’usage quotidien de la cuisine. La gamme des films P.V.C. compte plus de vingt coloris.

оригинальность идей idee originali originalité des idées

82 prizma 83

prizma

Фасады кухни «Призма» изготовляются из МДФ и покрываются ПВХ пленкой, которая предотвращает механические повреждения и очень практичная при ежедневном использовании кухни. Гамма пленок ПВХ составляет свыше двадцати цветов.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ГЛОРИЯ / mobili di cucina MERX · stile moderno · GLORIA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · GLORIA

глория gloria gloria

Cucina modello «Gloria» può essere descritta in una parola - super moderna. Senza dubbio, questa cucina per chi ama le cose insoliti e originali. Una vasta gamma di colori della cucina «Gloria» apre nuove possibilità per la realizzazione di idee originali e creare i propri interni unici. Non meno originale sono le ante con le righe orizzontali. Le ante del modello «Gloria» sono in MDF e PVC. Questo modello rappresentata l’estetica moderna della cucina, con un gran numero di elementi in metallo, struttura interessante e colori di tendenza nelle ante.

On peut qualifier le modèle de la cuisine «Gloria» d’un mot: «supercontemporain». Cette cuisine est destinée, sans aucun doute, aux personnes qui aiment l’inhabituel et l’atypique. La riche gamme coloristique de la cuisine «Gloria» offre de nouvelles possibilités à la réalisation d’idées originales, et à la création de son intérieur personnel et unique. Non moins originale apparaît la forme de la façade aux rayures horizontales. Les façades de la cuisine «Gloria» sont fabriquées en panneaux d’aggloméré MDF, et recouvertes d’un film en P.V.C. Avec ce modèle, l’esthétique contemporaine de la cuisine est représentée de manière éclatante grâce au nombre important d’éléments en métal, une facture intéressante, et une gamme coloristique mode des façades.

уверенность и неординарность sicurezza e originalità

la confiance et l'originalité

84 gloria 85

gloria

современный стиль stile moderno style actuel

Модель кухни «Глория» можно описать одним словом — суперсовременная. Без сомнения, эта кухня для людей, которые любят все самое необычное и неординарное. Широкий диапазон цветов кухни «Глория» открывает новые возможности для реализации оригинальных идей и создание собственного неповторимого интерьера. Не менее оригинально выглядит форма фасада с горизонтальными полосками. Фасады кухни «Глория» изготовляются из МДФ и покрываются ПВХ пленкой. В этой модели ярко представлена современная эстетика кухни – большое количество элементов из металла, интересная фактура и модная цветовая гамма фасадов.

кухонная мебель MERX · современный стиль · ВАЛЕРИЯ / mobili di cucina MERX · stile moderno · VALERIA / les meubles de cuisine MERX · style actuel · VALÈRIA

Кухня «Валерия» выполнена в ярко выраженном современном стиле, изготовлена с применением передовых технологий и материалов. Первоочередное задание этой кухни – создать незабываемое впечатление, вызвать позитивные эмоции. Простота форм, четкость линий, мягкость цветовых оттенков и максимум функциональности – все это совмещает в себе кухня «Валерия». Фасады кухни «Валерия» изготовляются из МДФ и покрываются ПВХ пленкой. Формы и пропорции кухни тщательным образом продуманы и подчеркнуты блеском хромированных и металлических поверхностей. Эта модель особенно оригинальна своей «автомобильной ручкой».

валерия valeria valèria насиченість кольору насыщенность цвета strength of colours saturazione del colore насыщенность цвета intensité de la couleur

Cucina «Valeria» è stata realizzata in evidente stile contemporaneo, utilizzando le tecnologie e materiali avanzati. Il compito più importante per questa cucina è creare un'impressione indimenticabile e provocare emozioni positive. Forme semplici, la nitidezza delle linee, dei colori e la morbidezza nella massima funzionalità: tutto questo compone la cucina «Valeria». Le ante sono in MDF e pellicola in PVC. Le forme e le proporzioni della cucina sono state attentamente studiate, e sottolineano la brillantezza delle superfici metalliche cromate. Questo modello è particolarmente originale nell’utilizzo della «maniglia per l’auto". La cuisine «Valèria» est réalisée dans un style contemporain éblouissant, et fabriquée au moyen de technologies et de matériaux avantgardistes. Le but premier de cette cuisine est de provoquer des impressions, d’éveiller des émotions positives. La cuisine «Valèria» associe la simplicité des formes, la clarté des lignes, la douceur des nuances, et un maximum de fonctionnalité. Les façades de la cuisine «Valèria» sont fabriquées en panneaux d’aggloméré MDF, et recouvertes d’un film en P.V.C. Les formes et les proportions de cette cuisine ont été minutieusement pensées et soulignées par le brillant des surfaces chromées et métalliques. Ce modèle se démarque particulièrement par sa «poignée automobile».

86 valeria 87

valeria

современный стиль stile moderno style actuel

cтолешницы, фурнитура, фасады piani, accessori, facciate plans de travail, fournitures, facades

Столешницы из плиты ламинированной пластиком HPL / Piani in laminato / Les plans de travail en carrelage en plastique lamine HPL

Мокка бамбук Mokka di bambù Mokka bambou

Песочный камень Sabbia pietra Pierre sablonneuse

Сахарная крошка Zucchero graniglia Miettes de sucre

Мозаика ментоловая Mosaico mentolo Mosaїque de menthol

Алюминий In alluminio Aluminium

Мрамор бежевый Marmo Beige Marbre de beige

Мрамор каррара Marmo di Carrara Carrara Marbre

Мозаика кармин Mosaico сarmine Mosaїque carminé

Гранитная крошка Granito graniglia Miettes de Granite

Вишня Amarena Cerise

Мозаика желтая Giallo mosaico Mosaïque jaune

Мрамор песчаный Marmo Sabbia Marbre sablonneuse

Мраморная крошка Graniglia di marmo Miettes de marbre

Мозаика антрацит Mosaic antracite Mosaїque anthracite

Дуб Верона Quercia Verona Chêne - Vérone

Мрамор серый Marmo grigio Marbre de gris

Пляж Spiaggia Plage

Белый Bianco Blanc

Гранит коричневый Granito marrone Granite de Brun

Кориан песчаный Korian di sabbia Korian sable

Кристалл черный Cristallo nero Crystal de Noir

Арабеска черный Arabesque nero Arabesque de Noir

Арабеска белый Arabesque bianco Arabesque de blanche

Мрамор белый 2 Marmo bianco 2 Marbre de blanc 2

Ледяная крошка Ghiaccio graniglia Miettes de glace

Rausolid

Hanex

Магма Magma Magma

Гранитная крошка Granito graniglia Miettes de granite

Brown

Lightbrown

Neo-White

M-Red

Фисташковый Pistacchio Pistache

Сахарная крошка Zucchero graniglia Miettes de sucre

Silverstone

Florence

Greypearl

N-Pinetree

Мраморная крошка Marmo graniglia Miettes de marbre

Корант Korant Korant

Sunstar

Pearlblack

Indigoblue

Manna

Ванилла Vaniglia Vanille

Goldbrown

Sandbank

Blackbeate

Desertcastle

Каперо Capero Capero

Arctic

H-Ivory

H-Cloudy

Terrasienna

Mist

Shasta

Кристалл бежевый Crystal Beige Crystal de Beige

Кристалл Сristallo Christal

H-Eldorado

90 91

Бук Faggio Hêtre

Столешницы из искусственного камня / Piani in pietra artificiale / Les plans de la pierre artificielle

Столешницы из кварцита / Piastrelle di quarzite / Les plans de travail de quartzite

Столешницы из кварцита / Piastrelle di quarzite / Les plans de travail de quartzite Technistone Taurus Blue Bahia

Лимонный камень Limone pietra Pierre de lemon

Starlight Sapphire

Рубин блестящий Rubino brillante Rubis de brillant

Crystal Quartz White

Песочный Sabbia Sablonneuse

Песок белый Sabbia bianco Sable blanc

Металл коричневый Metal marrone Métal brun

Белая крошка Bianco graniglia Miettes de blanc

Карамель Caramelle Caramel

Синий горный Blu montagna Bleu de montagne

Песок беж Sabbia beige Sable Beige

Слоновая кость матов. Avorio Ivoire

Слоновая кость глянец Avorio lucido Ivory brillanteéé

Черный блестящий Nero lucido Noir brillant

Коричневый Marrone Brun

Золотой каштан Castagna d'oro Châtaignier d’or

Оранжевый Arancio Orange

Золотой пляж D'oro spiaggia Plage d’or

Черный Nero Noir

Venetian Sunset

Черная крошка Nero graniglia Miettes de Noir

Кристалл Белый Cristallo bianco Crystal blanc

Серый зеркальный Grigio di specchi Gris de glaces

Оливковый Oliva Olive

Золотой песок D'oro Sabbia Sable d’or

Starlight Black

Светлый каштан Chiaro castagno Châtain clair

Песок серый Sabbia grigio Sable gris

Песок коричневый Sabbia marrone Brun sable

Металл черный Metal Nero Métal noir

Золотая крошка D'oro graniglia Miettes d’or

Aurora Snow

Passion Rouge

Venetian Avorio

Taurus

Autumn Leaf

Specchio White

Pashmina.

Taurus Brown Pearl

Taurus Gold

Teslin

Swan Cotton

Сairo

Gobi Grey

Obsidian Black

Honey Blush

Pageant Brown

Vanilla Java

Pearl fondant

Karpat Arizona

Starlight Ruby

CaesarStone

Taurus Nordic

Морской камень Mare di pietra Sea Stone

92 93

Hanstone

Фасады из дерева / Facciate di legno / Fa ades de bois

Фасады из дерева / Facciate di legno / Fa ades de bois орхидея / orchidea / orchidea

азалия / azalea / azalea

каролина / Karolina / Karolina

Эйфория / euphoria / euphoria

Белый лед / Bianco ghiaccio / La glace blanche

eва / eva / eva

Яна / iana / iana

Белый/ Bianco/ Blanc

монтана / montana / montana

Белый/ Bianco/ Blanc

Бельведер / Belvedere / Belveder

виладжи / vilagi / viladgi

Пастельно-зеленый / Verde pastello / Vert pastel

Светлый индиго / Chiaro indico / Lumière Indigo

авеллана / avellana / avellana

Слоновая кость / Avorio / Ivoire

Зеленый горох / Verde pisello / Petits pois

Шампань / Champagne / Champagne

Лайт /Chiaro / Clair

арно / arno / arno

виктория / victoria / victoria

Орех / Noce / Noyer

Кирпично-розовый / Rosa mattone / Brique rose

Элина / elina / elina

Синий лед / Blu ghiaccio / La glace de mer

Фиолетовый / Violetto / Violet

Бордо / Bordeaux / Bordeaux Венге/ Wenge / Weng Красная слива / Prugna rossa / Prune rouge Светлый дуб / Quercia chiaro / Chêne clair

Серебряный каштан / Argento castagno / Argent châtaignier

oксфорд / oxford / oxford Глиняно- бежевый / Beige creta / Argile beige

Небесный голубой / Celeste / Bleu de iel Белый / Bianco / Blanc

Светлый дуб / Quercia chiaro / Chêne clair

Магнолия / Magnolia / Magnolia Кораловый / Corallino / Corail

Алюминиево-серый / Grigio alluminio / Aluminium gris

веста / vesta / vesta

Венге / Venge / Wenge Зеленый лайт / Verde chiaro / Vert Licht

94 95

Темный орех / Noce scuro / Noyer foncé

Боярышник / Biancospino / Aubépine

Фасады из МДФ / Facciate di MDF / Fa ades en panneaux d’agglomere MDF Глория / Gloria / Gloria

Валерия / Valeria / Valèria

Фасады из МДФ / Facciate di MDF / Fa ades en panneaux d’agglomere MDF Призма / Prizma / Prisma

Бьянка / Bianca / Bianca

Оливия / Olivia / Olivia

Моника / Monica / Monica

Белый / Bianco / Blanc

Металлик глосс / Metallico lucido / Métallique lustré

Бежевый / Beige / Beige

Бежевый глосс / Beige lucido / Beige lustré

Голубой / Baby blue / Bleu

Капучино глосс / Cappuccino lucido / Cappuccino lustré

Кремовый / Cream /Crème

Бордовый глосс / Bordò lucido / Rouge foncé lustré

Ментол / Mint / Menthol

Березовый / Birch / Bouleau

Оливковый глосс / Oliva lucido / Olive lustré Коричневый глосс / Marrone lucido / Brun lustré

Малиновый / Crimson / Cramoisi

Вишневый / Cherry / Cerise

Белый блестящий / Bianco lucido / Blanc lustré

Венге / Wenge / Wenge

Синий глосс / Blu lucido / Bleu lustré

Арктика / Arctic / Arctique

Оранжевый глосс / Arancio lucido / Orange lustré

Капучино / Capuchino / Cappuccino

Черный / Nero / Noir Голубой лайт / Blu chiaro / La lumière bleue Бронзовый / Bronzo / Bronze Фиолетовый лайт / Violetto chiaro / Violet clair

Розовый лайт / Rosa chiaro / Rose clair

София / Sofia / Sophia Ментоловый лайт / Mentolo chiaro / Menthol clair

Магнолия лайт / Magnolia chiaro / Magnolia clair

Салатовый лайт / Luce verde chiaro / Vert mousse clair

Бежевый / Beige / Beige

Ментол / Mentolo /Menthol

Красный глосс / Rosso lucido / Rouge lustré

Светлый / Light / Clair

Черный глосс / Nero lucido / Noir lustré

Оранжевый / Orange / Orange

Молочный глосс / Latte lucido / Lait lustré

Оливковый / Olive / Olive

Белый / Bianco / Blanc

Сиреневый глосс / Lilla lucido / Lilas lustré

Белый вяз / White elm / L'orme blanc

Антрацит / Anthracite / Anthracite

Ясень светлый / Frassino chiaro / Frêne clair

Тик / Teak / Tigue

96 97

Дуб шато / Oak shato / Chêne chateau

Ясень темный / frassino scuro / Frêne foncé

Шпонированные фасады / Ante impiallacciate / Fa ades de placage

Фасады из пластика / Fasady plastica / Les fa ades de plastique модо / modo / modo

арроганс / arrogance / arrogance Коричневый / Marrone / Brun Голубой / Blu chiaro / Bleu Серый / Grigio / Gris

Бежевый темный/ Beige scuro / Beige foncé

Синий / Blu / Bleu

Бежевый светлый / Beige chiaro / Beige clair

Серый металлик / Grigio metallico / Métallisé gris

Черный / Nero / Noir Белый / Bianco / Blanc Бордо / Bordeaux / Bordeaux Сиреневый / Lilla / Lilas

алена / alena / alena

EV-Nuss 50/R

Zebrano

Zebra pasiak

EV-Eiche gekalkt 310/R

Eban silver

Venge dark

Palisander

EV-Ebano 25/R

футура / Futura / Futura Мокко / Mokka / Mokka Капучино / Cappuccino / Cappuccino

Бордовый / Bordò/ Bordeaux Салатовый / Luce verde / Vert clair

Фасады из ламинированной плиты / Fasady di lastre in laminato / Fa ades de plaques lamines

Бежевый / Beige / Beige Голубой / Blu / Bleu

фиеста / Fiesta / Fiesta

Фасады из кожи / Facciate con la pelle / Les fa ades de cuir Пастельно-зеленый /Verde pastello / Vert pastel gris

терра / terra / terra Флорал белый Floral bianco Floral blanc

Флорал серый Floral grigio Floral Gris

Флорал серебряный Floral argento Argent floral

Игуана золотой Guang oro Guang d'or

Кроко кремовый Croco la crema Étape crème

Светлый индиго / Chiaro indico / Indigo lumière

Кирпично-розовый / Rosa mattone / Brique rose

Красная слива / Prugna rossa / Prune rouge

Глиняно-бежевый / Beige creta / Argile beige

Зеленый горох / Verde pisello / Petits pois

Фиолетовый / Violetto / Violet

Боярышник / Biancospino / Aubépine

Алюминиево-серый / Grigio alluminio / Aluminium gris

98 99

Белый лед / Bianco ghiaccio / Blanc glace

са-11 / са-11

сд-78 / сd-78

сд-79 / сd-79

са-22 / са-22

са-32 / са-32

са-61 / са-61

сд-84 / сd-84

са-33 / са-33

са-81 / са-81

сд-45 / сd-45

сд-77 / сd-77

сд-85 / сd-85

сд-86 / сd-86

сд-89 / сd-89

са-34 / са-34

са-35 / са-35

сд-80 / сd-80

сд-82 / сd-82

сд-83 / сd-83

сд-87 / сd-87

сд-90 / сd-90

сд-91 / сd-91

сд-92/ сd-92

сд-93 / сd-93

см-01 / см-01

см-04 / сm-04

см-03 / см-03

100 101

са-01 / са-01

Фурнитура / Accessori / Fourniture

Р281

Р174

Р121 Р135

Р291 Р176

Р151

РК71

РК35

РК72

Р351

Р181 Р152

РК31

Р230

Р355

РК51

РК75

РК76 Р153

Р231

Р381

Р154

Р251

Р382

Р252

Р392

РК52

РК53

РК55

Р157 Р253

Р461

Р2-54

Р163

Р255

Р557

Р256

Р571

РК56

Р030

Р0-73 РК61 Р0-74

Р271

Р164

РК82

Р393

Р161 Р162

РК81

РВ51

РК62 Р0-76

Р173

РВ-52

Р276

РК63 Р0-81 РК64

Р3-91

Р8-92

Р9-92

Р8-93

Р9-93

Р0-83