150

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Pour vos annonces dans le journal Atlas.Mtl:

(514) 962-8527 Drame libyen Les armes lourdes et l’aviation contre le peuple

Le «moi ou le déluge» d’un dictateur aux abois

Page 5

Courriel: journal@atlasmedias.com Site Web: www.atlasmedias.com

Une Histoire trop longtemps ralentie…

Page 3

Maroc : La «Journée de la dignité»

… une fête de la démocratie entachée par les hooligans

Page 7

2

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Sommaire Libre échange Canada-Maroc

« Établir une relation gagnantgagnant»

Le «moi ou le déluge» d’un régime inique et déliquescent et d’un dictateur aux abois

5

D’Alger à Montréal

Manifestations pour la démocratie

6

Maroc

… une fête de la démocratie entachée par les hooligansNations

7

Débats

17

Le sport et l’argent

Éditorial

4

UNE HISTOIRE TROP LONGTEMPS RALENTIE…

À la recherche des racines de l’identité Québécoise …

Soccer business!

Editeur : Abdelghani Dades.

Administration Gestion Rachid Najahi.

Rédaction : Jalal Bouzrara, Hassan Boutabssil, Narjisse El-Bakkali, Radouane Bnou-Nouçair, Jamila Bourmaki, Zahira EL Wahid Megherbi Publicité : Amine Benjelloun, Hassan Boulal Rachid Najahi.

Conception et Réalisation Graphique : Rachid Najahi,

On avait manifesté de la sympathie pour les peuples tunisien et égyptien dans leurs rejets de potentats vieillis et disqualifiés par leurs actes totalitaires et on continuait de suivre avec intérêt l’évolution de leur course à la démocratie; on gardait un œil sur l’Algérie et sa marche au progrès civique et, au bout du compte, on finissait par croire que tout changeait, sans doute pour le mieux, dans une partie du monde où l’Histoire avait été trop longtemps ralentie par des régimes légitimés par leur seule soif de pouvoir…

On se plaisait à penser que, enfin, le panarabisme de Nasser et du parti Baath était mort, les éclats trompeurs de la révolution iranienne éteints malgré les soubresauts de Bahreïn …

On trouvait quelques raisons de croire que l’aube des lumières pointait à l’horizon du monde arabe et, dans cette optique, on acceptait même que les penseurs occidentaux - enfin venus à cette évidence que les musulmans ne sont pas les ennemis de l’humanité et de l’humanisme -reconnaissent leur ignorance en créant une «ère post islamique» dans leurs discours…

26 Atlas.Mtl est un produit du.

GROUPE ATLAS MEDIA Editeur de. * La Voix des Marocains à Montréal * Atlas.Mag et du site web: www.atlasmedias.com www.atlasmdia.ca www.atlasmedias.ca

Les fumées noires de Tripoli et Benghazi ont ainsi soudain obscurci le ciel nouveau du monde arabe.

Car ce n’est pas tant la Libye qui attise la démence kadhafienne, elle ne sert sans doute que d’exutoire à sa colère d’avoir vu chuter presque sans combattre ces dictateurs en lesquels il se reconnaissait.

Et sa brutalité n’a certainement d’objet autre que de «donner une leçon» à ceux parmi les autres qui pourraient céder à l’air du temps et se rendre aux raisons de la démocratie et du progrès.

Soudain ce ciel nouveau s’est assombri…

Ainsi alors, sûr qu’il est d’écraser le peuple libyen et de le soumettre plus longtemps à son joug, il pourrait se proclamer «roi des rois et chefs d’États arabes» comme il s’est auparavant proclamé «roi des rois d’Afrique»…

Un homme sans morale, longtemps alibi des mal pensants, subitement devenu «hallal» au regard de bon nombre de chancelleries d’Europe et d’ailleurs, est venu détruire ce bel édifice d’espoir.

Il veut, à tous le moins, «faire passer le message» que, face à un peuple qui se soulève pour retrouver sa dignité, la fuite n’est pas une issue fatale et que la brutalité peut être une alternative «gagnante».

Kadhafi, pour ne pas le nommer, homme de tous les délires et de toutes les vilénies, pantin ridicule et d’autant plus tyran sanguinaire, à sorti les armes lourdes et l’aviation contre le peuple, dont il se prétend le leader, pour le «punir» de l’avoir contesté.

Prions pour qu’il se trompe et que sa chute ne soit plus qu’une question de jours; car avec sa fin, le ciel pourra à nouveau se dégager.

Tél. :

(514) 962-8527 (514) 994-9582 Courriel:

admin@atlasmedias.com

3

Transformant le pays qu’il est censé construire en un amas de ruines, tuant hommes, femmes, vieillards et enfants sans discernement, il promet à qui veut l’entendre que, si les libyens continuent de vouloir se débarrasser de lui, de mettre - comme Néron Rome - tout le pays à feu et à sang et ne partir qu’après avoir exterminé toute résistance et toute opposition, dut-il lui-même être emporté par l’apocalypse qu’il menace de déclencher.

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Abdelghani Dades

Coopération

JEAN-PIERRE BLACKBURN, MINISTRE D'ÉTAT À L’AGRICULTURE :

“ Établir une relation gagnant-gagnant, offrir des tarifs compétitifs et ouvrir de nouveaux marchés ” Sont les résultats attendus du projet d’accord de libre échange Canada-Maroc Lors de la récente visite du premier ministre M. Stephen Harper au Maroc, des négociations ont été initiées en vue d’un accord de libre échange entre les deux pays. Dans cette perspective, agriculture et agro-industries semblent devoir occuper une place importante dans les négociations et dans le futur accord. Jean Pierre Blackburn, ministre fédéral en charge de l’agriculture est de cet avis. Il s’en est ouvert à notre collaborateur Wahid Megherbi dans l’entretien dont ci-après la teneur.

Wahid Megherbi : Quels sont les principaux axes qui pourraient soustendre le futur accord de libre échange devant lier le Canada et le Royaume du Maroc ?

Jean -Pierre Blackburn : L’Accord de libre échange permettra de renforcer les échanges commerciaux existant entre nos deux pays ; le secteur de l’agriculture y occupera une part prépondérante. D’une manière générale cet accord va consolider, d’avantage, la relation amicale existante et promouvoir des règles de jeu équitables pour tous.

Les opérateurs économiques marocains pourront avoir accès, plus facilement, aux nouvelles technologies dont ils ont besoin pour développer leurs capacités

de production. Ils pourront, ainsi renforcer leur propre industrie. D’autre part, de nouveaux emplois seront créés et de nouveaux horizons seront ouverts devant d’autres volets de coopération.

Au chapitre agricole, on pense généralement au fait que le Maroc produit des légumineuses et agrumes de renommée mondiale ; fort appréciés par les consommateurs canadiens. Mais d’autres débouchés peuvent être ouverts dans les filières matériel génétique de souche laitière et aliments pour animaux par exemple.

Mais il faudra faire face à une forte concurrence européenne …

Nous ne sommes pas inquiets de la concurrence de l’Europe puisque notre relation avec le Royaume du Maroc est très ancienne, posée sur le socle d’une amitié solide. Nous allons préserver nos intérêts mutuels dans un respect partagé. En privilégiant la relation de gagnant-gagnant qui sert le mieux les intérêts mutuel de nos deux nations, nous allons pouvoir offrir des tarifs compétitifs en plus d`ouvrir de nouveaux marchés aux produits marocains. L’un de nos objectifs est d’ouvrir l’accès à notre blé du marché marocain et, en retour, importer des légumineuses et des agrumes.

4

Atlas.Mtl

Nos produits présente-t-ils la qualité nécessaire à la réalisation de ces objectifs ?

Le Canada est un grenier à blé, qui possède une expérience reconnue mondialement. Nous avons mis l’emphase sur la modernisation de nos techniques de production tout en investissant dans les nouvelles technologies de recherche scientifique pour avoir un arsenal économique compétitif et de qualité.

Nous exportons 85% de ce que nous produisons et nous tenons à rester leaders dans le monde. Pour cela, la recherche, le développement expérimental seront nos alliés pour maintenir notre place et continuer à entretenir des relations basées sur des règles équitables.

Plus généralement, comment qualifieriez-vous la coopération économique avec le Maroc ?

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Le Canada et le Maroc continuent d’entretenir une relation productive de longue date ; les liens culturels que partagent nos deux pays sont solides.

Les Canadiens -Marocains contribuent à l’essor économique du Canada, ils représentent, ainsi, un élément facilitateur pour l’amélioration et consolidation de la coopération entre nos deux nations.

Monde

DRAME LIBYEN

Les armes lourdes et l’aviation contre le peuple

Le «moi ou le déluge» d’un régime inique et déliquescent et d’un dictateur aux abois Le régime de Mouammar Kadhafi a commencé à se fissurer après plus de 40 ans, tant et si bien que le colonel a dû faire une apparition prétendument «en direct» sur la télévision d'État libyenne afin de mettre fin à la rumeur selon laquelle il avait pris la fuite.

«Je veux montrer que je suis à Tripoli, et non au Venezuela. Ne croyez pas les chaînes (de télévision) qui appartiennent à des chiens errants», a lancé à la caméra M. Kadhafi, apparemment devant sa résidence de Bab Al-Aziziya qui s'exprimait pour la première fois depuis le début des manifestations lors d'une apparition télévisée qui a duré 22 secondes.

Répression sanglante Les forces fidèles au colonel Kadhafi avaient peu auparavant lancé la répression la plus sanglante depuis le début des troubles qui ont déjà renversé les dirigeants tunisien et égyptien. Les forces de sécurité ont mené une opération contre les «saboteurs et

[ceux qui sèment] la terreur», faisant des morts, a indiqué la télévision d'État.

Des avions militaires, survolant Tripoli à basse altitude, ont ouvert le feu sur des foules de manifestants antigouvernementaux, faisant des dizaines de morts, selon des témoins.

«Des hommes armés tirent sans distinction. Il y a même des femmes qui sont mortes», a indiqué à l'Agence France-Presse un habitant du quartier de Tajoura, dans la banlieue est de Tripoli, joint par téléphone, parlant de «massacre». À Benghazi, la deuxième ville du pays, les manifestants ont pris le contrôle du quartier général des forces de sécurité, le Katiba, avant de hisser le drapeau de l'ancienne monarchie renversée par Kadhafi en 1967.

«Nous savons que le régime arrive à sa fin, mais les Libyens refusent de céder. Les gens témoignent d'une détermination étrange après tout ce qui s'est produit», a dit un témoin à

5

Atlas.Mtl

l'Associated Press.

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Suite à la page 6 >>>

Monde

DRAME LIBYEN

Les armes lourdes et l’aviation contre le peuple

Le «moi ou le déluge» d’un régime inique et déliquescent et d’un dictateur aux abois <<< Suite de la page 5

contre son peuple.

Le fils aîné de Kadhafi, Saïf alIslam, était apparu sur les ondes de la télévision étatique promettant de continuer à se battre alors que le pays est, selon lui, au bord de la guerre civile. «Mouammar Kadhafi, notre leader, dirige la bataille de Tripoli, et nous sommes derrière lui. Nous combattrons jusqu'au dernier homme, jusqu'à la dernière femme, jusqu'à la dernière balle.»

«Nous disons clairement que la mission libyenne [à l'ONU] est une mission qui appartient au peuple libyen. Elle n'appartient pas au régime. Le régime de Kadhafi a déjà commencé un génocide contre le peuple libyen», a dit l'ambassadeur adjoint de la Libye aux Nations Unies, Ibrahim Dabbashi.

Génocide…

Après son intervention, les signes de désintégration du régime se sont toutefois multipliés. Les représentants de la Libye aux Nations unies ont notamment exhorté l'armée libyenne à renverser Mouammar Kadhafi, ni plus ni moins qu'un «tyran», selon eux, qu'ils accusent de «génocide»

Les diplomates appellent les soldats libyens «où qu'ils soient et quel que soit leur grade, à s'organiser et à marcher sur Tripoli pour couper la tête du serpent». «Le tyran Mouammar Kadhafi a clairement montré à travers ses fils le niveau d'ignorance qui les caractérise, lui et ses enfants, et combien il méprise la Libye.»

Ibrahim Dabbashi a exhorté la

communauté internationale à imposer une zone d'exclusion aérienne au-dessus de la Libye pour empêcher des mercenaires, des armes et d'autres biens de rejoindre les forces de l'ordre du colonel Khadafi.

Le diplomate a ajouté que la délégation libyenne demandait à la Cour pénale internationale d'ouvrir une enquête pour crimes contre l'humanité, concernant la répression des manifestants en Libye.

D'autre part, le ministre de la Justice, Mustafa Abdel-Jalil, a démissionné de ses fonctions, hier, pour protester contre «l'usage excessif de la force contre des manifestants désarmés», a rapporté le site Internet d'information pro-gouvernemental Qureyna.

refusé de tirer sur les manifestants ont été immolés par des fidèles de Kadhafi, devant quoi deux autres pilotes de chasseurs de l'armée de l'air libyenne, ont fui vers l'aéroport international de Malte où ils ont demandé l'asile politique.

Les manifestants poursuivent néanmoins leurs protestations dans la capitale, Tripoli, en dépit de la répression violente dont ils ont été victimes au cours des derniers jours. Le régime Kadhafi s'apprêtent, lui, à lancer une nouvelle offensive d'envergure afin d'écraser les troubles qui ont balayé l'est de la Libye, laissant la deuxième ville du pays, Benghazi, aux mains des rebelles, et menacent maintenant d'engloutir la capitale.

Cinq pilotes de chasse qui avaient

D’Alger à Montréal

Manifestationspour la démocratie Plusieurs dizaine de manifestants se sont réunis, au centre ville de Montréal et devant le consulat d'Algérie, à l'appel du Collectif de soutien aux luttes du peuple algérien pour la démocratie, en vue de soutenir le peuple de l'Algérie "secoué en permanence par des révoltes populaires qui expriment l'exaspération des populations face aux injustices et inégalités sociales".

Les protestataires, qui se sont rassemblés au centre de la ville avant de marcher vers le consulat d'Algérie à Montréal, ont scandé des slogans hostiles au régime, appelant notamment à l'arrêt de la répression et de l'État d'urgence en Algérie.

Des slogans et des pancartes comme "Algérie libre, démocratique", "Le peuple algérien a droit à la démocratie", "Fini État d'urgence, fini corruption", "Pain, liberté et dignité", "Impunité stop" ont été aussi scandé tout le long de l'itinéraire de la marche et devant le consulat d'Algérie.

"Devant cette situation devenue intolérable, nous, Algériennes et Algériens du Canada, interpellés par les événements tragiques, qui ont endeuillé plusieurs familles algériennes, affirmons notre solidarité avec notre peuple et appuyons ses revendications sociales et politiques", ont affirmé les initiateurs de cette marche de solidarité qui ont par ailleurs distribué une déclaration dont voici le texte : Non à la «gouvernance maffieuse» « Nous avons vu les richesses indécentes détournées par les criminels en cravate, des dictateurs qui trônent sur des

milliards de dollars pendant que leur peuple survit avec 1 $ par jour. Ils s'appellent Benali, Moubarak, Bouteflika, Boumediene. Leur point commun: la gouvernance maffieuse.

Des pouvoirs répressifs et corrompus, que les grands de ce monde ont toujours soutenus et déroulé le tapis rouge pour couvrir leurs crimes. Aujourd'hui, en les destituant comme de vulgaires voleurs, les peuples les ont remis à la place qu'ils méritent dans l'histoire.

C'est arrivé en Tunisie, C'est arrivé en Égypte et ça va arriver en Algérie. « Le peuple algérien vit un quotidien d'enfer, entre l'injustice et le déni de droit, la violence, la dégradation du cadre de vie, l'anarchie due à la défaillance de l'état, la cherté de la vie, bref, le malaise général engendré par le despotisme au pouvoir; « Le peuple algérien étouffe depuis près de vingt ans sous les lois de l'état d'urgence et assiste impuissant au pillage de son pays par les barons locaux et les multinationales; « Le peuple algérien n'a ni le droit de s'exprimer (la TV appartient au régime), ni le droit de s'associer, ni le droit de manifester; « Le peuple algérien subit la tyrannie d'un pouvoir reconnu mondialement pour sa corruption et sa gouvernance maffieuse; « Les nombreux soulèvements popu laires expriment le ras le bol des populations, des jeunes en particulier, marginalisés par des gouvernants embourgeoisés

6

par la corruption et le détournement des richesses du pays à leur profit personnel.

Ces jeunes, qui se comptent par millions et qui sont l'avenir de l'Algérie, ont besoin de notre soutien pour arracher leurs droits à la liberté et à une vie décente dans une Algérie libérée de la dictature et promue à l'État de droit. « Devant cette situation devenue intolérable, nous, Algériennes et Algériens du Canada, interpellés par les événements tragiques, qui ont endeuillé plusieurs familles algériennes, affirmons notre solidarité avec notre peuple et appuyons ses revendications sociales et

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

politiques. État de droit avec un gouvernement élu démocratiquement; Un gouvernement transparent qui travaille au développement réel du pays et l'amélioration des conditions de vies des citoyens; Un gouvernement qui redistribue les richesses de façon équitable; qui investit l'argent du pétrole dans l'industrie, l'agriculture et la création d'emploi pour aux jeunes de bâtir leur avenir et leur pays; Un gouvernement qui traque la corruption, le pillage des richesses et l'impunité; Un gouvernement qui rapatrie les biens et les fortunes colossales détournés au détriment du peuple algérien ».

Monde

Maroc : La «Journée de la dignité» … une fête de la démocratie entachée par les hooligans Entre 37 000 et 250 000 personnes selon les sources, ont participé aux manifestations organisées le 20 février sous le thème de «la journée de la dignité» dans 53 villes du Maroc. Bien que les initiateurs du mouvement ait tenté jusqu’au bout d’unifier les revendications des manifestants, et de les limiter à la réclamation de l'élaboration et le vote d'une nouvelle constitution, à une dissolution du gouvernement et du parlement et à la mise en place d'un gouvernement transitoire, à l’indépendance de l’appareil judiciaire, à la lutte contre les abus de biens publics, la reconnaissance de l'amazigh comme langue officielle au Maroc, à la libération des détenus politiques, à l'intégration des diplômés chômeurs dans la fonction publique et à l'augmentation du SMIG; d’autres slogans sont apparus au cours de la journée réclamant notamment des droits sociaux et économiques, ce qui a grandement nui à l’objectif du « plus grand dénominateur commun revendicatif» initialement recherché.

Bataille de chiffres Faisant le point de la journée d’action, le ministre de l’intérieur à déclaré qu’un total de 37 000 personnes avait pris part aux 53 manifestations organisées. Les organisateurs avancent pour leur part qu’ils étaient 238 500 à travers le pays dont 60 000 entre Agadir et Inezgane, 50 000 à Marrakech, 16 000 à Rabat et 8 000 à Casablanca; chiffre largement démentis par les images

télévisées diffusées par les deux chaînes de télévision publique le jour-même.

Hooliganisme Quoi qu’il en soit, toutes les manifestations; qui ont pris des formes diverses, sit-in, marches et rassemblements; se sont déroulées dans le calme. Après quoi, ont commencé des actes de hooliganisme qui se sont produits dans les villes de Tanger, Tétouan, Larache, Al Hoceima, Sefrou, Marrakech et Guelmim, et se sont caractérisée notamment par des pillages, des cambriolages et des destructions de biens publics et privés. Dressant le bilan de ces troubles, le ministre de l’intérieur a déclaré qu’un total de 33 établissements et édifices publics, 24 agences bancaires, 50 commerces et édifices privés, 66 véhicules et deux vélomoteurs ont été endommagés. Il a précisé que dans la ville de Larache, des fauteurs de troubles ont investi un immeuble relevant de l'Administration des douanes où ils se sont emparés de quantités drogues et de boissons alcoolisés saisies par ladite administration.

128 blessés et 120 arrestations Pour mettre fin à ces actes criminels, «les forces de l'ordre, composées des éléments de la Sureté nationale, de la Gendarmerie Royale et des Forces Auxiliaires, ont procédé, conformément à la loi, à la dispersion des fauteurs de troubles et à l'arrestation de certaines personnes présumées impliquées dans

7

ces actes», a ajouté le ministre qui déclare par ailleurs que «quelque 120 personnes ont été interpellées et seront déférées devant la justice alors que les mineurs arrêtés sur les lieux des événements ont été remis à leurs tuteurs, a indiqué le ministre, notant que 128 personnes ont été blessées, dont 115 éléments des forces de l'ordre».

5 corps calcinés découverts Les corps calcinés de cinq personnes ont été retrouvés à l'intérieur de l'une

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

des agences bancaires incendiées par les fauteurs de troubles dans la ville d'Al Hoceima, lors des actes de vandalisme qui ont suivi les manifestations organisées dimanche au Maroc, a également indiqué le ministre de l'Intérieur, M. Taieb Cherqaoui. Dans sa déclaration M. Cherqaoui a souligné qu'une enquête est en cours sur instructions du parquet, pour déterminer les causes et les circonstances de ces décès.

Points de vue

Le soulèvement des peuples arabes

De la résolution à la solution Par Kamal Benkirane*

Le vent de soulèvements qui prévaut dans quelques pays arabes ces derniers mois enclenche des revendications légitimes résultant d’un ras-le-bol cuisant vis-à-vis de dictatures à vie et longtemps corrompues. Pour cette fois, il s’agit d’une génération de jeunes, post-islamiste faut-il dire, dont les slogans concrets ("dégage", "erhal") traduisent cette demande pressante de démocratie qui ne veut pas forcément dire que les manifestants sont laïcs, mais simplement qu’ils ne voient pas dans l’islam une idéologie politique pour légitimer ces revendications.

La révolution du Jasmin en Tunisie enclenché par un certain Mohamed Bouazizi, héros de ce soulèvement, suivi de celle des égyptiens dont le cri a été scandé par une jeunesse écoeurée par l’autocratie et la répression, montre sans conteste que nous sommes devant de nouvelles données quant à l’éveil omnipotent de ces démocraties en naissance.

Changement des conceptions En effet, ces revendications clamées pour des reformes à l’interne, et qui sont totalement étrangers à l’islamisme, représentent un total changement dans les rapports d’opposition, et relègue aux abysses toutes les catégories d’analyses longtemps prônés à la face de ceux qui y croyaient ou qui n’y croyaient pas.

Désormais, de nouvelles visions sont imposées, véhiculant le message que ces révolutions interpellent la remise en question de l’équation de la gouvernance dans ces pays et le ras-le-bol d’une génération assoiffée de justice sociale et imprégnée par la tangente des médias sociaux, (Facebook et Twitter) et leur pouvoir sur le ralliement des grandes masses populaires.

Ainsi, devant ce désir de transition des peuples arabes vers la démocratie, certaines questions demeurent imminentes face à ce qui se prépare comme avenir sociopolitique : De ce fait, serait-on capable de dépasser les réseaux complexes d’allégeances et d’appartenances à l’armée, aux tribus, etc.? Comment le concept religieux islamique va-t-il s’adapter à des nouvelles situations ? Il est indéniable que ces révolutions interpellent sciemment les politiques de l’occident qui a toujours maintenu des préjugés solides sur la capacité du Moyen Orient à entreprendre une révolution démocratique et pacifique, et qui a donc toujours financé ces dictatures.

La politique de l’autruche Il s’agit désormais pour les pays occidentaux de foccuser sur le pragmatisme des islamistes face à de tels soulèvements et de repenser leurs politiques vis-à-vis de ces pays. La politique de l’autruche ne peut continuer à légitimer une certaine tendance à continuer à brasser des intérêts économiques et financiers dans la région et ignorer l’appel de ces mouvements sociaux à plus de démocratie, ces mouvements qui récusent communément la présence d’intermédiaires substantiels.

Nous avons vu à quel point la réticence politique de certains pays tels que la France a induit ses gouvernements dans un mimétisme flagrant vis-à-vis de leur prise de position quant à ces soulèvements. La frilosité des prises de position de pays tels que la France a été validé par quelques déclarations plus au moins flous de certains dirigeants sur le droit de ces pays à accéder à la démocratie ni plus ni moins. Quelques réactions pour le moins éparpillés d’intellectuels soulignent la fragmentation instantanée des opinions. Alain Finkielkraut, l’écrivain, essayiste et philosophe français rejette la comparaison, souvent citée, des mouvements islamistes de Tunisie ou d’Égypte avec le parti "islamo-conservateur" AKP en Turquie. "L’AKP doit composer avec les laïcs et ceux-ci ont, en Turquie, une force et une légitimité sans équivalent dans les pays arabes", explique-t-il.

Bernard-Henri Lévy, dans Le Point du 20 janvier, expliquait que Ghannouchi, ne deviendrait pas un nouveau Khomeiny : "Pourquoi, ne pas renoncer à nos idées toutes faites ? Pourquoi ne pas nous laisser porter par l’événement et par la leçon de démocratie arabe, pour l’heure sans équivoque, qu’administre la Tunisie ?".

Et maintenant que l’occident a préféré soutenir les dictateurs et utiliser les forces rétrogrades contre les démocrates et les progressistes, il a forcément une image à refaire. Au Canada, il faut espérer que Stephen Harper ne s’alignera pas à une politique de soutien aux dictateurs et potentats arabes et qu’il sauvegarde l’image d’un Canada démocratique, qui ne sera pas nécessairement un refuge permanent pour dictateurs déchus.

Des régimes militaires, soutenus par des grandes puissances, ne seront éventuellement pas la vraie bouée de sauvetage face à l’authenticité des revendications.

La transition vers la démocratie doit être un gage vers la bonne gouvernance et imputerait au peuple le choix non négociable d’élire ses dirigeants d’entre technocrates, juristes et libres penseurs qui feraient de la démocratie un levier puissant et rassembleur sans se dissocier des spécificités religieuses, culturelles et socio-économiques de ces pays.

Le rôle des intellectuels arabes Le rôle des intellectuels arabes est majeur pour faire avancer les idées et proposer des ouvertures à ce niveau.

Certes, il y a un défi imminent qui serait de veiller à ne pas émietter le particularisme endogène qui détermine le cheminement des peuples arabes et leurs spécificités. Dans cet exercice d’effort intellectuel, il faut insister sur la nécessité de l’ouverture sur un monde en perpétuel changement, le principe de la bonne gouvernance entre autorités et citoyens sans forcement tomber dans l’exceptionnalisme et sans occulter la dimension ethnique dans l’exercice du pouvoir.

8

L’un des plus grands penseurs de l’histoire de l’humanité, en la personne de Ibn Khaldoun, a fait référence au rôle des gouvernants et de la gouvernance et ce, en tant que penseur et intellectuel arabe. Ce génie Maghrébin qui a vécu, réfléchi et écrit au XIV siècle, a été un homme politique, savant, historien et économiste, précurseur génial des « philosophes des Lumières » qui, quatre siècles après lui, sortiront l'Europe et le monde de l'obscurantisme. Ces quelques passages de son oeuvre, sans être exhaustives, sont un partage de ce que pourrait être l’idée de la justice sociale, clamés avec transparence, et ce à travers l’espace et le temps. « L'injustice ne peut être commise que par ceux qui échappent à la loi commune, ceux qui disposent de l'autorité et du pouvoir. » « S'il y a spoliation brutale, si des atteintes ouvertes sont apportées à la propriété privée, aux femmes, aux vies, aux personnes, à l'honneur des sujets, le résultat en sera la désintégration soudaine, la ruine, la rapide destruction de la dynastie, en raison des inévitables troubles suscités par l'injustice. » « En réalité, la cause de tous ces abus, c'est le besoin d'argent que l'habitude du luxe entretient chez les gens au pouvoir. Or la leçon de l'Histoire, c'est que l'injustice ruine la civilisation et, par suite, la dynastie. » « Que tes sentiments et tes ressentiments ne t'éloignent jamais de la justice. Suis partout la modération. La modération fait appel à la bonne voie.

Celle-ci conduit au succès et le succès au bonheur.» « Que la bonne opinion que tu auras de ton entourage et ta bienveillance envers tes sujets ne t'empêchent pas de faire des enquêtes,

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

de bien étudier les problèmes, de t'occuper personnellement du travail de tes fonctionnaires et de défendre tes sujets en veillant à leur avantage et à leur intérêt » « Si tu prends un engagement, tiens-le. Si tu as fait la promesse d'une faveur, remplis-la, Garde-toi des mensonges.

Méprise les menteurs et chasse les calomniateurs, Aime les gens bons et droits, Sois bienveillant envers les faibles » « Sache que les fonctions de juge tiennent une place incomparable aux yeux de Dieu… Les décisions équitables, la justice au tribunal et en toute chose, tout cela contribue au bien-être des administrés. Car, de cette manière, on peut circuler en toute sécurité. Les opprimés sont enfin soulagés. Chacun rentre dans ses droits. Les vies humaines sont protégées. L'ordre est assuré» Les temps ont changé? Certes!

Toutefois, les intellectuels doivent penser l’islam dans le cadre de son autonomisation par rapport à la culture arabo-musulmane. Le débat des idées interpellera sûrement quelques questions à teneur profonde telles que la capacité des régimes à débattre sur les allégeances traditionnelles, la capacité des nouvelles générations à se connecter à cette demande de démocratie et en devenir des acteurs. Gageons que si l’avancement des idées peut être gagnant sur plusieurs plans, en allant des concessions jusqu’aux résolutions, cela garantira certainement les vraies solutions. *e.passerelle@gmail.com

Points de vue

La Tunisie vue d’un œil canadien Par M. Guettat

Actuellement la situation en Tunisie est instable. Des protestations, suivies de grèves de parts et d’autres, réclamant des augmentations salariales et des améliorations des conditions de travail, se multiplient à travers toute la république.

Attention, attention, attention, les révoltés ont bien acclamé un slogan éloquent, à savoir « du pain et de l’eau, et Ben Ali non ». Aujourd’hui tous les syndicats et les associations demandent l’augmentation de salaire et la qualité du travail, alors qu’il y a des milliers de personnes dans le nord, le sud, l’est et l’ouest de la Tunisie qui n’ont aucune source de revenu.

A priori, il faut donner à manger aux personnes qui n’en ont pas et ceux qui ont été oubliées pendant des années et il faut laisser le temps pour les revendicateurs après les élections présidentielles et législatives.

Tout le monde sait que le gouvernement actuel est transitoire et ne peut pas répondre à toutes les demandes, car il y a des choses auxquelles le gouvernement ne peut pas répondre.

(Nous avons attendu 23 ans et nous pouvons attendre encore 1 an ou 2 ans).

Notre œil de l’étranger est sur la Tunisie et le système mérite un nettoyage au complet, mais pour cela il faut du temps et de la patience, soyez patients nos compatriotes mais ayez un œil vigilant sur l’occident et le comportement occidentalisé qui en constante recherche des failles afin de s’implanter.

Il est vrai que la majorité de la popu-

lation tunisienne au Canada est révoltée par le comportement de l’ancien Consul de la Tunisie et aussi par le fonctionnement de l’ancien régime corrompu.

Ce régime est entouré par des personnes qui sont obligées de fonctionner à la lettre imposée par ce régime.

Je me demande où étaient les révoltés d’aujourd’hui, et je peux vous dire que le renvoi de l’ex consul se préparait avant même le début de la révolte et la valise diplomatique est faite pour transmettre les plaintes de tous les plaignants, seul le ministère des affaires étrangères peut écarter un fonctionnaire opérant à l’extérieur du pays.

Je n’ai pas été fier du comportement de certains individus lors de l’assemblée tenue par monsieur l’ambassadeur. D’après mes analyses personnelles, ils ont été manipulés par des individus qui n’ont pas été présents. Je comprends que plusieurs ont soulevé des problèmes vécus personnellement, mais ce n’est pas la place pour cela et seul cinq ou six personnes qui ont tenu par des moyens anti-démocratiques la pression sur monsieur l’ambassadeur.

Il faut les comprendre un peu mais il faut connaitre aussi que la démocratie n est pas cela, et ceux qui l’ont crées sont morts empoisonnés et l’histoire témoigne de cela.

Actuellement, il faut mieux s’organiser en premier lieu il faut soutenir nos compatriotes dans notre pays d’origine.

Il y a beaucoup de gens qui n’ont

même pas à manger dans des conditions déplorables, et méritent de l’aide, et il y a des gens qui participent depuis un certain temps à aider ces misérables concitoyens à partir d’ici.

Il est possible de créer une association par des gens neutres dévoués au service de la communauté, n’ayant fait partie d’aucune association intérieure dont le but principal est de dévoiler les vérités et d’enquêter sur certaines injustices vécues que ce soit au niveau du consulat, de l’ambassade ou même en Tunisie.

Croyez-moi que personnellement j’ai vécu des expériences injustes, et j’ai préféré mettre le voile dessus par crainte de l’ancien régime oppressif.

suivies à ces rencontres (date à confirmer).

Au sujet du tortionnaire Belhassen Trabelsi, je conseille tous les citoyens canadiens d’origine tunisienne de téléphoner, d’écrire ou de rencontrer leur député de compté pour lui expliquer la situation et exiger le départ immédiat de ce tortionnaire. Seule la pression publique oblige les politiciens à trouver une solution.

Il faut l’exiger fortement car certains politiciens ne sont que des vendeurs de paroles.

Ceci est une déclaration qui repose sur ma propre expérience de 40 ans au Canada.

Selon la déclaration finale de monsieur l’ambassadeur, il y aura des

La Tunisie veut s’inspirer du modèle marocain La Tunisie aurait décidé de s’inspirer du modèle marocain pour son nouveau programme gouvernemental.

L’information relayée par

l’hebdomadaire marocain TelQuel, qui cite des sources tunisiennes, indique que la Tunisie compte s’inspirer du Maroc sur bien des égards.

L’Instance équité et réconciliation (IER) serait parmi les initiatives qui auraient le plus impressionné le nouveau régime tunisien.

Depuis le départ de Ben Ali le 14 janvier dernier et la formation du nouveau gouvernement tunisien de transition, la Tunisie se cherche un modèle à la hauteur des aspirations de son peuple.

POUR VOS ANNONCES DANS

LE JOURNAL ATLAS.MTL

(514) 962-8527

journal@atlasmedias.com www.atlasmedias.com 9

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Points de vue

France, Angleterre, U.S.A…

Quelle stratégie pour «l’axe du bien» face aux bouleversements du monde arabe?

Par Kamal El-Batal

Stratégies de Chaos, jeux politiques ou volonté sincère pour accompagner les peuples arabes dans la quête de leur liberté, estime, fierté et de leur développement social, humain et économique, difficile de le savoir excepté la poignée d’Hommes qui contrôle le pouvoir dans les trois principaux États : faiseurs de démocratie et d’anti-démocratie, à savoir, la France, l’Angleterre et les U.S.A (Ci-après, l’axe de bien!), qui eux-mêmes, sont aussi contrôlés par le pouvoir invisible des sociétés secrètes (un autre axe de bien dirions-nous).

Face aux coups d’États populaires réussis en Tunisie et en Égypte et qui peuvent en engendrer d’autres, «l’axe du bien» est demeuré perplexe non pas à cause des soulèvements populaires – parce que ceux-là étaient déjà prévus dans les agendas secrets depuis plusieurs décennies – mais surtout, de la rapidité de ces derniers: deux chefs

déchus en un mois! Personnellement, je pensais que ces dirigeants seraient forts et dignes de grand chef, mais dommage, les peuples se sont fait rouler pendant des années par des poltrons, pilleurs et bons à rien!

Au point où nous sommes rendus, pour quelles stratégies opteraient les pays de l’axe du bien? Deux scénarios possibles. Le premier est celui du statuquo : maintenir coûte que coûte les mêmes régimes en réformant les chefs actuels qui n’ont pas d’ailleurs la côte et pour faire plaisir aux peuples impatients et avides, mais tout en apportant un déguisement à l’amélioration des Droits de la personne, à la liberté d’expression (vu que c’est difficile de stopper les médias sociaux de nos jours), aux conditions de vie, etc. en bref, c’est ce que revendiquent les populations des pays arabes qui sont appauvries, opprimées, et abusées. Par contre, si ces dernières

Message aux dirigeants occidentaux Dans la mo vance de ces manifestations des peuples arabes, berbères, musulmans et chrétiens, nous assistons à une forme de mobilisation de certains pays occidentaux comme la Suisse, la France, l’Angleterre, etc. en vue de geler les avoirs des présidents tyrans (ex et actuels) qui sont soit, déchus soit, en cours de l’être.

Vous devriez savoir que ces tyrans ‘étaient, sont’ vos chouchous et que vous les aviez sélectionnés et soutenus pendant plusieurs décennies, au profit du totalitarisme, la torture, l’anti-démocratie ou encore, je ne sais de quels autres motifs. Chose certaine, au profit de l’infériorisation des peuples de ces pays.

La richesse ainsi, amassée, pillée de façon illégitime et placée dans vos banques, doit être retournée aux peuples qui ont été abusés et démunis par votre complicité. Cette richesse, comme vous le savez, pourrait aider ces pays en ce moment de crise, à subvenir aux besoins immédiats des

peuples, à faciliter la transition du pouvoir, à la préparation des élections et surtout, à soutenir l’économie et les divers programmes sociaux en vigueur.

Je me permets de rappeler que vous aviez tant profité de ces richesses bloquées pendant des années et des années dans vos institutions financières (création de la richesse, intérêts, etc.). Le moment est donc venu pour que vous vous rachetiez auprès de ces peuples en leur rendant ces richesses en guise d’excuse et de regret face à la complicité malveillante.

Je profite de l’occasion pour demander aux autorités qui assurent la transition des pouvoirs et au peuple, Maître actuel de sa démocratie et de son destin, d’exiger le retour immédiat de ces fonds pillés faute de quoi, les relations bilatérales risquent d’être entachées dans le futur.

Kamal El-Batal

découvrent la nouvelle combine de l’axe de bien et les nouveaux régimes déguisés en démocrates, il est quasiment certain que le peuple va se révolter et en ce moment là, nous entrerons dans une véritable ère de révolution et non pas de simple manifestation. Le deuxième scénario est celui de négocier avec les mouvements religieux (islamiques et chrétiens) l’enjeu du pouvoir. Ce serait difficile parce que ces derniers, notamment en Égypte, ont toujours refusé le pouvoir mais encore, ont contribué au maintien du régime de Moubarak. La négociation avec ces mouvements religieux – qui font peur aux occidentaux – et à quelques États en particulier, pourrait aboutir soit à l’obscurantisme ou à l’épanouissement.

En conclusion, le seul gain tangible qui a émergé de ces manifestations populaires est que désormais, les peuples arabes musulmans, coptes et chrétiens,

Message au peuple arabo-musulman La responsabilité est un élément incontournable dans le processus comportemental de chaque individu. Quand on est responsable, il s’impose un certain nombre de principes que chaque personne doit respecter. Cela veut dire que chaque personne est libre de se responsabiliser mais en respectant des principes, ce qui renvoie a la notion de la liberté en tant que responsabilité. La liberté est une responsabilité complexe qui implore a chacun et chacune d’en connaitre les axiomes. La liberté constitue le pouvoir, implanté et ancré dans la raison et la volonté d’exercer ou non une action, d’effectuer des actions délibérées. La liberté permet à l’homme d’être responsable de ses actes dans la mesure où ils relèvent de la pure volonté. Le progrès dans la vertu, la connaissance du bien et l’ascèse augmentent la maîtrise de la volonté sur ses actes. L’imputabilité et la responsabilité d’une action peuvent être diminuées et affectées par l’ignorance, l’inadvertance, la violence, la crainte, les habitudes, les affections immodérées et d’autres facteurs psychiques ou sociaux.

La démocratie s’explique par l’écoute continue et la prise de parole au temps et au moment voulu en respectant chacun et chacune, autrement il y a un risque de changement de cap au point de virer vers la tyrannie et le désordre public, dont les conséquences fâcheuses peuvent toucher l’économie et engendrer la pauvreté et le chômage positionnant nos pays dans une tendance de retour dans le passé.

L’ancien pouvoir en Tunisie a instauré le Capes pour les diplômés des études supérieurs. Acronyme à première vue complexe, le CAPES est tout simplement un certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement du second degré. Il était destiné essentiellement à aider ces étudiants diplômés, mais il a pris une autre tournure en favorisant les

10

n’auront plus peur de leurs dirigeants.

Ils seront même utiles pour contrôler la gouvernance de leurs États au-delà des intérêts et agendas secrets des pays de l’axe de bien et leurs sociétés secrètes.

Nul ne peut s’opposer à la force du peuple notamment quand ce dernier a faim ou qu’il se sent démuni et abusé autant par le pouvoir interne que par les forces externes (La révolution française en est un exemple).

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

membres du R.C.D., les proches du pouvoir et leurs amis, pour des fins d’enrichissement dont les montants astronomiques ont atteint parfois la bagatelle somme de six, voire sept mille dinars comme gage de réussite.

Ceci relève de la pure aberration du fait que la majorité des personnes ayant poursuivi un chemin coriace et effectué un travail d’haleine pour décrocher le fameux diplôme tant convoité par la famille que par l’entourage, ne réussisse même pas un simple examen d’aptitude et de perfectionnement, générant ainsi une absurdité et une insanité sans équivoque.

En effet, il y a lieu de mentionner et de souligner que la formule du CAPES doit être indéniablement et inéluctablement éradiquée immédiatement, afin d’ouvrir la porte de travail aux plus diplômés, du plus ancien au plus récent, et garder l’option des inspecteurs et des évaluateurs, dont l’œil de garde veille au bon déroulement du processus.

Par ailleurs, il est pertinent de se rappeler que les révolutions qui ont touché l’Europe de l’est, l’Amérique latine et quelques pays de l’Afrique, ont gagné en fin de compte le monde arabo-musulman.

En tant que patriote vivant à l’étranger, j’encourage fortement ces soulèvements qui libèrent les peuples de ces dirigeants dictateurs dont les liens avec l’occident sont indiscutables.

Il vaudrait mieux être en retard que jamais, sachant qu’un jour le monde arabo musulman reverra ces moments de gloire gravés a jamais dans les annales historiques.

M. Guettat

11

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Mouvements

Immigration : 2010, année de tous les records

280 636 nouveaux résidents permanents, 278 469 résidents temporaires et 7265 réfugiés Le ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme, Jason Kenney, et la secrétaire parlementaire Alice Wong ont annoncé le 13 février dernier, à Toronto et à Vancouver, que le Canada a accueilli 280 636 résidents permanents en 2010.

Il s'agit d'un nombre d'immigrants légaux jamais enregistré en plus de 50 ans.

"Alors que d'autres pays occidentaux ont réduit leurs taux d'immigration pendant la récession, notre gouvernement a conservé un taux d'immigration légale élevé. Après tout, l'économie canadienne au lendemain de la récession a besoin d'un taux élevé d'immigration économique pour maintenir sa vigueur, a déclaré le ministre Kenney.

Selon les données préliminaires, l'année dernière, le Canada a accueilli 280 636 résidents permanents, soit environ 6 % de plus que les prévisions du gouvernement et une augmentation d'environ 60

000 admissions par rapport à la moyenne annuelle des résidents permanents admis par le gouvernement du Canada dans les années 1990. " L'accroissement est principalement attribuable aux immigrants qualifiés de la catégorie de l'immigration économique", a indiqué la secrétaire parlementaire Wong.

Réduction des temps d’attente Ce nombre élevé d'immigrants économiques en 2010 a permis à CIC de réduire le nombre de demandes en attente dans la catégorie des travailleurs qualifiés du volet fédéral, à réduire le temps d'attente en vertu du Plan d'action pour accélérer l'immigration et à mieux répondre aux besoins du marché du travail. Par exemple, en 2008, le Canada avait un arriéré de plus de 640 000 personnes au titre de la catégorie des travailleurs qualifiés du volet fédéral qui attendaient depuis longtemps, voire depuis six ans, que leur demande soit traitée. "L'an dernier, l'arriéré de personnes ayant présenté

Consultations sur le programme Travailleurs immigrants qualifiés Citoyenneté et Immigration Canada propose des modifications au programme fédéral des travailleurs qualifiés pour aider le Canada à choisir les immigrants qui ont les meilleures chances de s'intégrer et d'ainsi apporter une meilleure contribution à l'économie canadienne. CIC a entamé une série de consultations auprès des intervenants et du public pour connaître leur opinion sur ces modifications.

Ces consultations font suite à la publication d'une évaluation du programme, laquelle montre que les travailleurs qualifiés se tirent beaucoup mieux d'affaire au Canada que leurs prédécesseurs, parce qu'ils ont de meilleures connaissances linguistiques et qu'ils bénéficient d'un emploi réservé. Cette évaluation indique toutefois que nous pouvons faire mieux.

"Pour demeurer concurrentiels à l'échelle internationale, nous devons nous assurer que les immigrants qualifiés que nous choisissons sont ceux dont nous avons besoin, et ceux qui ont les meilleures chances de succès une fois ici", a déclaré Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme.

"Selon les chercheurs, certaines modifications clés nous aideront à atteindre ces buts."

Les modifications proposées mettraient l'accent sur les jeunes et les habiletés relatives à la langue, et on s'attend à ce qu'elles permettent d'augmenter le nombre de gens de métier spécialisés.

Les consultations porteront sur

Le concept des "Marocains de Retour au Maroc" (MRM) est aujourd’hui une réalité, et ce même si de nombreux facteurs influent sur le choix de ces Marocains résidant à l’étranger qui décident de s’installer dans leur pays d’origine.

- exiger que les travailleurs qualifiés du volet fédéral aient un niveau minimal de compétence linguistique; - rendre le programme plus accessible aux gens de métier spécialisés, aux techniciens et aux apprentis; - favoriser les jeunes immigrants, qui ont une plus grande facilité d'adaptation et feront partie de la population active pendant plus longtemps; - redistribuer des points correspondant au critère de l'expérience de travail parmi d'autres facteurs favorisant mieux la réussite au sein la population active canadienne; - réduire la possibilité que des offres d'emploi frauduleuses soient présentées.

Des séances de consultation en personne auront lieu avec les intervenants clés dans cinq villes du pays à partir du 17 février 2011. Ces séances ne sont pas ouvertes au grand public ni aux médias. Les autres organisations ou personnes qui souhaitent apporter leur contribution peuvent soumettre leurs commentaires en ligne à l'adresse www.cic.gc.ca jusqu'au 17 mars 2011.

Un résumé des résultats de ce processus sera affiché sur le site Web du CIC au cours du printemps ou de l'été 2011.

12

Le Canada a continué à accueillir un grand nombre de résidents temporaires, dont 182 322 travailleurs étrangers temporaires et 96 147 étudiants étrangers, soit 28 292 étudiants étrangers de plus qu'en 2005. Par ailleurs, grâce à la création, en 2008, de la catégorie de l'expérience canadienne, les étudiants étrangers admissibles peuvent présenter une demande de résidence permanente depuis le Canada. Selon une étude commandée par le gouvernement du Canada, intitulée Impact économique du secteur de l'éducation internationale pour le Canada, on estime à plus de 6,5 milliards de dollars la contribution annuelle des étudiants étrangers à l'économie canadienne.

En 2010, le Canada a également perpétué sa tradition humanitaire en accueillant 7265 réfugiés pris en charge par le gouvernement, ainsi que 4 833 réfugiés parrainés par le secteur privé. Soit 63 % de réfugiés parrainés par le secteur privé de plus qu'en 2005.

Ces MRE qui hésitent à retourner vivre au Maroc …

les aspects suivants :

Informations complémentaires : CIC-Media-Relations@cic.gc.ca

une demande avant l'adoption du Plan d'action avait chuté à 335 000. Cela représente près de la moitié des demandeurs qui attendaient une décision en 2008», a affirmé le ministre Kenney.

Résidents temporaires, étudiants et réfugiés

Une étude réalisée par l’association Maroc Entrepreneurs démontre ainsi que les immigrés expérimentés et disposant d’un salaire important préfèrent rester dans leur pays d’accueil. Les MRE qui ont quitté le Maroc à un âge tardif sont beaucoup plus enclins à retourner au pays, note l’étude, qui précise que la proximité géographique du pays d’accueil influe également sur

cette décision.

Questionnés sur les facteurs qui les empêchent d’aller vivre au Maroc, 60,9% des MRE disent hésiter à prendre la décision et 43,8% considèrent le milieu professionnel marocain "peu épanouissant". 27% des sondés pointent également du doigt le manque de professionnalisme des entreprises marocaines et les faibles salaires.

L’étude qui a ciblé un échantillon de 6000 MRE, conclut sur le fait que se sont les salaires et l’environnement social, qui représentent les principaux obstacles empêchant les Marocains du monde à se réinstaller au Maroc.

Impôts et Hypothèques

* Impôt pour Particulier, Famille, Travailleur Autonome, à Commission, Compagnie Enregistrée, Immeuble locative. * Comptabilité Générale et Rapports TPS/TVQ * Hypothèques, pour acheter, transférer ou refinancer d’une maison, profitez des taux d’intérêts le plus bas.

Contactez Nahdi Zahabi au :(514)

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

575-9042

13

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

14

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

www.atlasmedias.com 15

Atlas.Mtl

nÂş 150 du 24 fĂŠvrier au 9 mars 2011

16

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Débats

« À la recherche des racines de l’identité Québécoise … »

«On oublie trop souvent que la culture québécoise est née de rencontres interculturelles successives; de ce fait le Québec possède un bassin culturel très riche dont les origines, souvent voilées par de nombreux mythes, peuvent gagner à être connues. Mieux connaître ces racines permet de comprendre les enjeux du Québec d’aujourd’hui et d’en tirer des leçons pour mieux vivre ensemble dans la société actuelle».

C’est en ces termes que l’Institut Interculturel de Montréal propose une série de rencontres et débats à teneur socio-historique qui permettra de découvrir le pluralisme interne et externe du peuple québécois d’ascendance canadienne française et de l’apprécier dans toute sa diversité.

Cette activité s’adresse aux Québécois de toutes origines, c’est-à-dire aux membres des communautés ethnoculturelles, aux nouveaux arrivants, aux Québécois d’ascendance canadienne-française et autres.

Elle se tiendra dans les locaux de la faculté de théologie et de sciences des religions de l’Université de Montréal, Pavillon Marguerite-d'Youville 2375, chemin de la Côte Sainte-Catherine Bureau 4028, 4e étage Montréal (Québec) H3T 1A8, selon le programme suivant : Premier séminaire

« Premières rencontres entre autochtones et européens: le choc des cultures » Date : 17 février 2011 à 18h30 Animatrice : Kalpana Das, directrice de l’IIM Conférenciers : Denys DELAGE, professeur retraité du département de sociologie de l’Université Laval; André DUDEMAINE, réalisateur, animateur culturel métisse et chargé de cours à l’Université Concordia; Nicole O’BOMSAWIN, ancienne directrice du musée des Abénakis, nation à laquelle elle appartient. Elle est aussi employée pour la Réserve de la Biosphère du LacSaint-Pierre et conseillère au conseil de bande des Abénakis depuis novembre 2007.

Activité complémentaire : Visite de milieu amérindien, Musée de la civilisation, 19 février 2011 à 10h30 avec Mme Nicole O’BOMSAWIN. Second séminaire « La dimension religieuse du Québec » Date : 5 mars 2011 à 9h30 Animateur : Patrice Brodeur, professeur à la faculté de théologie et e sciences des religions de l’Université de Montréal Conférenciers : «Les nouveaux mouvements religieux au Québec», Deirdre Meintel, professeur au département d’anthropologie de l’Université de Montréal, Témoignage de M. Réal Genest; «La dimension religieuse dans la

17

construction de l’identité québécoise», Solange LEFEBVRE, professeur à la faculté de théologie et sciences des religions de l’Université de Montréal; «Sécularisation et laïcité du Québec d’aujourd’hui», Elisabeth GARANT, Directrice du Centre Justice et Foi Troisième séminaire « Un Québec aux multiples racines » Date : 19 mars 2011 à 9h30 Animateur : Lomomba Emongo, enseignant de philosophie au Collège Ahuntsic Conférenciers : «Pluralisme au Québec »,Gilles BIBEAU, professeur au département d’anthropologie à l’Université de

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Montréal ; «La Culture québécoise et ses multiples racines», Témoignage de M. Michel Boutet.

Informations complémentaires : Kalpana Das, directrice de l’IIM, Courriel : kalpadas@hotmail.com; Véronique Jourdain, assistante à la programmation de l’IIM, Courriel : vjourdain@iim.qc.qc

Initiatives

«Coop et communautés culturelles; mode d’emploi» Ouverture des voies de l'économie sociale devant les communautés culturelles de la Métropole La Coopérative de développement régional de Montréal-Laval, le Conseil québécois de la coopération et de la mutualité de même que les membres de la Table de concertation du développement coopératif de Montréal ont présenté le 17 février écoulé de nouvelles initiatives de développement en entrepreneuriat collectif à un parterre réunissant les représentants des communautés culturelles de la métropole et du monde coopératif et mutualiste.

L’événement intitulé « Coop et communautés culturelles; mode d’emploi », a d’abord introduit un projet pilote destiné aux femmes issues de l’immigration nommé « Coopérative entreprise partagée », lequel permet à ces femmes de se bâtir un revenu en exerçant dans leur champs de compétences sans avoir à s’occuper, chacune, des aspects administratifs et légaux puisque cet encadrement fait partie des services fournis par la Coopérative de développement régional de Montréal-Laval et ses partenaires.

De plus, des vidéos mettant en valeur deux coopératives regroupant des membres des communautés culturelles ont été projetés. La première coopérative, nommée Coopérative San Francisco de Asis, est une coopérative de solidarité qui propose à ses membres différents produits indigènes d’Amérique Latine. L’autre, la

Coopérative des Maraîchères Africaines au Québec, est une coopérative de travail; elle offre des légumes du Sud, cultivés ici à Laval par les coopérantes. Ces deux coopératives démontrent bien que le modèle coopératif est un outil de développement économique et social qui peut s’adapter aux besoins des communautés culturelles et servir de moyen d’intégration à l’emploi pour les nouveaux arrivants. « La Coopérative de développement régional de Montréal-Laval, qui a été créée entre autres par des gens du Centre de gestion des coopératives des HEC il y a 25 ans, a toujours été reconnue comme une véritable pépinière de la coopération » a déclaré M. Claude Demers, président de la CDR Montréal-Laval. « Au moment où Montréal compte près du tiers de sa population qui est issue des communautés culturelles, nous croyons que nous nous devons de créer des nouveaux modèles pour rejoindre ces personnes qui représentent l’avenir de notre métropole. L’innovation fait partie de l’ADN de notre coopérative et avec ces programmes dirigés aux communautés culturelles, nous entreprenons une nouvelle ère dans le domaine de la coopération au Québec. » De son côté Mme Hélène Simard, présidente-directrice générale du Conseil québécois de la coopération

et de la mutualité, ajoute : « Le mouvement coopératif et mutualiste annonce aujourd'hui une bonne nouvelle : il est fermement décidé à offrir ses ressources aux Montréalaises et aux Montréalais, principalement aux membres des communautés culturelles, pour que la coopération et le mutualisme réponde de plus en plus à leurs besoins et qu'ainsi, il y ait de plus en plus de coopératrices et de coopérateurs sur le territoire de Montréal ».

favoriser l’émergence et le développement de coopératives dans la grande région de Montréal-Laval tout en assurant le rayonnement du mouvement coopératif et l’intercoopération entre les différentes coopératives et les partenaires. Elle s’est récemment associée avec huit fédérations nationales de coopératives, trois grandes mutuelles et le Conseil québécois de la coopération et de la mutualité pour répondre davantage aux besoins des communautés culturelles par la coopération et la mutualité.

La Coopérative de développement régional de Montréal-Laval, qui regroupe plus de 150 coopératives et partenaires sur son territoire, a été fondée en 1986 avec le mandat de

Renseignements: Francyne Morin; (514) 340-6056; fmorin@cdr.coop

La coopération au Québec1 La CDR Montréal-Laval * Le mouvement coopératif existe depuis plus d’un siècle au Québec.

* Elles créent plus d’emplois que les autres types d’entreprises.

* Le mouvement coopératif au Québec c'est plus de : - 3 300 entreprises coopératives et mutuelles; - 8,8 millions de membres (particuliers et entreprises); - 90 000 emplois; - 22 milliards $ de chiffre d'affaires; - 166 milliards $ d'actif;

* De 2003 à 2007, le nombre d’emplois nets dans les coopératives non-financières (création moins disparition d’emplois) a progressé de 12,4 % ou 3,1 % par année. Pendant la même période dans l’économie du Québec le nombre d’emplois nets a progressé de 6,1 % ou 1,5 % par année.

* Les coopératives présentent un taux de survie nettement plus élevé que les entreprises traditionnelles, et ce, après cinq ans (62 % vs 35 %) ou dix ans (44 % vs 20 %). * 60 % des emplois sont situés dans des coopératives en région. * 40 % sont situés dans les régions urbaines de Québec, Montréal et Laval. * Elles persistent dans le temps (16 coops non financières ont plus de 75 ans d’existence).

* À titre de consommateurs, producteurs et de travailleurs, les 8,8 millions de membres des coopératives et des mutuelles sont des acteurs incontournables pour le développement économique et social du Québec. * On les trouve notamment dans les secteurs des services financiers et des assurances, de l'industrie agroalimentaire, de l'alimentation, de l'habitation, de l'industrie forestière, des services funéraires et en milieu scolaire.

1 Source : Conseil québécois de la coopération et de la mutualité.

18

* Créée en 1986, la Coopérative de développement régional de MontréalLaval est un organisme privé, régi par la Loi sur les coopératives du Québec.

Mission La mission de la CDR est de promouvoir la formule coopérative sur son territoire et d’offrir aux entreprises coopératives ses services, une expertise et un accompagnement adapté, plus particulièrement auprès de celles reliées à la production et au travail. * La CDR Montréal-Laval œuvre dans les secteurs suivants : - Coopératives de travail : - en démarrage; - transformation d’entreprise (à capital ou OSBL); - Coopératives de travailleurs actionnaires; - Coopératives de producteurs; - Coopératives de solidarité; - Coopératives de consommateurs (sauf en habitation).

de l’exportation et du Conseil Québécois de la coopération et de la mutualité liée à la création d’entreprises et d’emplois ainsi qu’à la promotion coopérative. Les cotisations de ses membres et les revenus générés par la facturation de ses services assurent également une partie de son financement. * La CDR Montréal-Laval est dirigée par un Conseil d’administration formé de 15 administrateurs, secondés d’un directeur général, M. Abderrahim Izirri. * Expert dans la mise sur pied de coopératives, la CDR Montréal-Laval offre une gamme variée de produits et services notamment: - Consultation en démarrage d’entreprises coopératives : - Formation des futurs coopérateurs - Conseil sur la capitalisation et le financement des coopératives - Suivi des coopératives en démarrage

* La CDR Montréal-Laval reçoit annuellement une convention d’aide financière du Ministère du développement économique, de l’innovation et Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

19

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Actes

MRE

Nouveau délai pour les dépôts de demande de bourse Le ministère de la Communauté Marocaine Résident à l’Étranger a repoussé au 10 mars la date limite pour déposer des demandes de bourses.

Quatre conditions sine qua non pour obtenir une bourse : -

réaliser des études supérieures,

- être l’enfant de Marocains résidants à l’étranger, - être en difficulté économique et sociale, - faire la preuve d’un bon niveau scolaire.

Le délai de dépôt de dossier de candi-

dature pour obtenir des bourses, au titre de l’année 2010-2011, a été prolongé jusqu’au 10 mars 2011.

L’objectif n’est pas de recueillir plus de candidatures, selon Jaffar Debbarh, directeur du pôle social et éducatif du ministère, mais d’être équitable vis-àvis de certains étudiants qui n’ont pu obtenir leur certificat d’inscription à temps. « L’attestation d’inscription est un document obligatoire pour espérer obtenir une bourse; or une grève des professeurs universitaires a retardé les inscriptions dans les facultés algériennes », explique Jaffar Debbarh.

auxquels s’ajoute le renouvellement des bourses octroyées l’an dernier. En 2010, année de lancement du dispositif, le ministère de la CMRE avait reçu, au total, 530 demandes de bourse sur les 1000 potentiellement attribuables. « 30 ont été refusées car elles émanaient de jeunes Marocains partis faire leurs études à l’étranger et non d’enfants de Marocains résidant à l’étranger », explique Jaffar Debbarh.

Déjà 600 candidatures

Le montant est fixé à 10 120 DH pour des étudiants MRE en licence et 15 672DH en master et doctorat, pour toute l’année. Au total, en 2010, plus

Début février, le pôle social et éducatif avait déjà reçu plus de 600 dossiers

Association Marocaine de Toronto

Les bourses versées par le ministère de la CMRE sont prélevées sur le budget du ministère de l’éducation.

de 5 millions de DH ont été versés dans ce cadre, contre 7 millions disponibles pour 1000 bourses. Chaque année la somme disponible augmente de 7 millions de DH pour couvrir à la fois le renouvellement des bourses des étudiants qui poursuivent leurs études et les nouvelles demandes des étudiants qui débutent leur cursus universitaire.

A l’heure actuelle, les bourses sont attribuées pour 90% à des étudiants en licence, 6% en master et 2% en doctorat. Les bénéficiaires sont éparpillés dans le monde entier. Les demandes viennent, notamment, de Palestine, d’Allemagne, de Mauritanie, d’Ukraine et d’Arabie Saoudite.

Association Pour un Maroc Meilleur

Formation pour le développeTournoi PES 2011 ment des capacités L'association Pour un Maroc Meilleur ales pouvant être similaires) réparties institutionnelles organise pour la troisième année con- en 8 groupes. Un gamer par équipe. sécutive le 'Tournoi PES' qui aura Le tournoi se jouera sur PES 2010 ou de l’Association lieu le vendredi 25 Février 2011. Ce PES 2011. Si les 2 joueurs se mettent Dans le cadre du projet de développement des capacités organisationnelles de l'AMDT financé par la fondation Trillium de l'Ontario et pour doter l'AMDT de leaders formés et au fait des enjeux du travail communautaire, L’association Marocaine de Toronto encourage vivement les membres de la communauté à participer au programme de leadership de L’ACFO-Toronto.

l’engagement civique + Gestion des bénévoles + Coordination d’événements + Gouvernance d’organismes communautaires

Ce programme de développement des capacités communautaires offre des formations sur des sujets variés: + Contexte francophone minoritaire canadien + Relations publiques et communications + Développement du leadership + Notions de bonne planification financière + Financement d’activités communautaires + Approches de motivation dans

Si vous désirez : + Être utile à votre communauté + Acquérir des connaissances transférables au sein d’un emploi + Développer vos compétences de leadership + Vous créer un réseau d’amis(es) et de personnes ressources + Et ce tout à fait gratuitement, ce programme est pour vous!

Les candidats intéressés au programme devront s’engager à 9 journées de formation qui seront offertes de façon consécutive les samedis.

Faites parvenir votre demande à projects@amdt.ca

20

tournoi marquera le début des évènements de l’année 2011 et sera l’opportunité par excellence pour réunir les amateurs de PES pour des joutes mémorables !

d'accord sur PES 2011, ils joueront sur PES 2011. Sinon, si l'un d'eux préfère PES 2010, ils joueront sur PES 2010.

Pour une fois, tous les participants sortiront gagnants dans la mesure où, grâce à leur simple contribution, des enfants se verront distribuer des fournitures scolaires dont ils ont cruellement besoin ! Quant aux champions, des prix leur seront attribués afin de garder un souvenir des deux belles soirées qu'ils auront passées en notre compagnie.

Le coût de participation est de 15 dollars par participant.

Le déroulement du tournoi Le tournoi prendra forme d’une Coupe du monde qui se disputera en 2 jours. La formule se composera de 32 équipes (clubs ou équipes nation-

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Une fois les 32 participants rassemblés, nous procéderons à un tirage au sort qui sera mis temporairement sur Youtube.

Inscriptions : envoyer un e-mail avec vos coordonnées (Prénom, Nom, numéro de cellulaire ou e-mail) à l’adresse suivante: Hamza.Ouziame@ gmail.com.

Immobilier

Nous avons tous besoin d’avoir un toit Le choix d’investir en immobilier Au cours des prochains jours, semaines, mois et années, nous publierons des articles basés sur votre réalité selon vos besoins en matière immobilière.

Nous avons tous besoin d’un toit pour vivre, pour éduquer nos enfants, se sentir à l’aise, se réaliser ou même préparer notre retraite. Alors, les raisons sont nombreuses pour prendre la décision de faire cet investissement.

Dans plus de 85% des cas, l’achat d’une maison est la décision financière la plus importante de toute notre vie. C’est une décision qui influencera notre vie sur une longue, très longue période, alors le soutien des professionnels pour vous aider à prendre une décision en toute connaissance de causes est très importante pour la qualité de votre vie. Être propriétaire de notre maison est source de fierté et d’appartenance.

Quand on vient d’ailleurs et vivons dans des pays d’accueil comme le Canada, devenir propriétaire de notre propre maison est un objectif qui nous donne le sentiment de se reconstruire et de n’avoir pas laissé notre terre natale pour rien. De plus, en devenant propriétaire, nous garantissons à nos progénitures une qualité de vie qui s’apparente de la moyenne canadienne.

Alors, au moment d’acheter notre maison, plusieurs questions s’imposent, elles sont toutes pertinentes, par exemple : * Ai-je le revenu nécessaire pour me

payer une maison? * Combien ai-je besoin comme mise de fonds? * Dans quel quartier je serai le plus à l’aise? * Mon réseau de contact sera-t-il affecté de façon importante? * Combien de chambres à coucher qui rendront ma famille confortable? * Ai-je besoin d’un garage? * Avec quel agent immobilier, devrais-je faire affaire? * Devrais-je aller en banlieue? * Combien coûtent les frais d’électricité pour une maison unifamiliale? * Comment cela changera-t-il ma vie? * Devrais-je faire inspecter ou non avant d’acheter?

dans la mesure de nos connaissances vous aider en tant que lecteurs de ce journal à accumuler le plus d’informations possible dans le processus d’acquisition d’une nouvelle maison. Peu importe que vous décidez de faire construire, d’acheter, ou même aussi si vous êtes déjà propriétaire et vous désirez de faire des rénovations importantes, le conseil d’un professionnel en immobilier s’avère nécessaire.

* Est-ce que la maison vaut le prix demandé? * Devrais-je bâtir, acheter une maison en bon état, avec piscine, en briques…? * Et plus encore……..?

Voici donc les questions auxquelles notre publication vous aidera à trouver une réponse, nous n’inventerons pas d’articles, ils seront une réponse à vos interrogations. Nous sommes des professionnels avisés, qui veulent

21

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

En attendant de recevoir vos questions, notre prochain article traitera du marché immobilier en général et le prix moyen des maisons unifamiliales dans la grande région de Montréal.

Envoyez vos questions : info@batimmo.ca ou dardyjeanjacques@yahoo.com

Arts et spectacles

Saïd Senhadji et Adil El Miloudi sur scène le 4 mars

Montréal au rythme du «Châabi» Pour son cinquième spectacle à Montréal, Said Senhaji partagera la scène avec Adil El Miloudi qui se produira pour la toute première fois dans la Métropole. Cette soirée événement aura lieu le 4 mars à Montréal au Centre des congrès Renaissance (7550 Henri Bourassa Est, Montréal). Les deux artistes en visites seront accompagnés de deux stars locales : Rachid El Gandouz et Khalid Andaloussi À eux quatre, ils feront sans doute que le châabi soit à l’honneur et les amateurs de ce genre musical à la fête. Le chaâbi marocain est une musique populaire que l'on retrouve fréquemment dans les mariages du Maghreb et des pays de l'immigration. Ce style de musique est associé à la fête et s'est surtout développée dans les villes marocaines. L'utilisation du langage populaire et la création de nouveaux rythmes ont fait de ce style un complément essentiel de la danse. De nombreuses tendances sont apparues. Ainsi de nouvelles chikhate, des petits groupes de quartier et autres chanteurs et chanteuses de charme ont pu proliférer dans toutes les villes du pays, mais peu nombreux sont parmi eux, ceux qui ont acquis le statut de star.

Saïd Senhadji, le «mâalem» Chanteur-compositeur, Said Senhaji commence sa carrière musicale à l’âge de 14 ans. Il doit son succès à l'interprétation de « Zid Dardeg Aoud Dardeg» et "lammima". Les paroles et les rythmes musicaux respectent la musique traditionnelle marocaine, tout en en optant pour une modernisation de l'arrangement.

Said Senhajise produit au niveau international accompagné de Rachid Karaman, son meilleur ami et en même temps son claviste, ils interprètent également plusieurs duo comme "alwa", "zid dardak", « chitana ».

Said Senhaji doit sa gloire au fait d’avoir transformé le Châabi en un style universel. Il s’est produit sur plusieurs scènes européennes et américaines (Paris, Marseille, Lyon, Madrid, Amsterdam, Bruxelles, Milan, Turin, Québec, Montréal, Washington...) toujours devant des salles combles.

Et pour cause!, Said Senhaji est l’un des meilleurs artistes marocains dans le genre, grâce aussi au talent de son percussionniste Al Geunaoui et des instrumentistes constituant "al ferka senhajia" qui réunit Tarik Beradad, Al Issaoui, Hicham Maache et Youness, petit frère de Al Geunaoui.

Adil el Miloudi,l’homme de «Mon bled» Adil El Miloudi se spécialise, lui, dans le style « Rharbaouiya » qui est un condensé de percussions issues d'une région située à l'ouest du Maroc.

Présenté à Tarab Production par un de ses amis, la maison de disque a décidé de représenter cet artiste qui a su se forger un style personnel à travers l’usage de plusieurs genres musicaux : Raï, chants de l’Atlas et Chaabi.

Avec l'influence du style « Rharbaouiya » sur sa musique, Adil El Miloudi sans conteste, ne ressemble à aucun autre. Ses tubes - « Amalek a Zine » en 1999, « Zinek Khater » en 2000 ou encore « Rani Mghamra » en 2001 et « Jenentinie » en 2003 - illustrent parfaitement la singularité du son de Adil El Miloudi. En 2006, il connait la consécration grâce à sa collaboration avec Mohammed Lamine et le rappeur français Rohff pour le titre « Mon Bled » qui s'écoule à 250,000 exemplaires et reçoit ainsi son tout premier disque d'or du label de musique Sony Music.

Toujours fidèle au style qui a fait de lui l'artiste qu'il est aujourd'hui, Adil El Miloudi a sorti un nouvel album en 2010 et il continue son parcours en France en remplissant les salles pleines de mordus de musique marocaine.

22

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Horizons

19 mars - 2 avril 2011; 21e édition du Rallye Aïcha

Le double engagement des Gazelles Compétition automobile foncièrement écologique et 100% féminine, le rallye Aïcha des Gazelles du Maroc réconcilie le paradoxe en adoptant une démarche éco-responsable! Reconnu comme le seul éco-rallye du monde, il réunira pour la 21e fois, entre le 19 mars et le 2 avril prochains, 220 femmes venus des quatre coins du monde dont 14 du Québec. Un événement exceptionnel, une aventure humaine sans pareil, primée cette année par le certificat des Nations Unies « Plantons pour la Planète ».

Concept et historique Fondé en 1990 par Dominique Serra et organisé par la société Maïenga, le Rallye Aïcha des Gazelles du Maroc se démarque par des règles de compétition uniques : la vitesse n’est pas un critère de classement, le GPS est interdit et, pour gagner, les participantes doivent faire le moins de kilomètres possible. À bord de leur 4x4, quads, motos ou camions, elles ne sont munies que de deux outils de navigation : une boussole et une carte géographique au 10 000ème! Cette « course » à l’ancienne se déroulant hors piste, en plein cœur du désert marocain, fait vivre à des femmes de 18 à 65 ans une expérience humaine valorisant le dépassement de soi, l’entraide, le partage et l’éco-responsabilité. Placé sous le haut patronage de Sa Majesté le roi Mohammed VI, le Rallye reçoit, depuis 3 ans, une distinction exceptionnelle, celle de porter les Armoiries du Royaume sur le gilet officiel de l'événement.

Comme celles-ci ont entre 18 et 65 ans, il est aussi multi-générationnel.

Avec comme terre d'accueil le désert du Maroc, aussi mystérieux qu'infini (que l'on respecte grâce à l'obtention de la norme environnementale ISO 14001 :2004), il était presqu'impossible de refuser une telle invitation! » a déclaré AnneMarie Withenshaw.

100% écologique Le Rallye s’opère chaque année dans le respect des normes environnementales et des populations locales puisqu’il adopte une démarche « verte » : il devient le premier rallye au monde à obtenir la norme ISO 14001 délivrée par le bureau Veritas et, en 2011, le certificat « Plantons pour la Planète » de l’ONU. La vitesse et le kilométrage n’étant pas des critères de classement, les émissions de CO2 restent limitées. En effet, les organisateurs conçoivent des idées novatrices comme la comptabilisation des émissions de CO2, l’intégration d’un véhicule électrique sur le parcours ou encore la mise en place d’une charte de Responsabilité Sociétale et Environnementale signée par tous les organisateurs et participants. D’autres mesures réduisant la consommation d’eau, utilisant des matériaux recyclés, assurant le traitement des déchets et sensibilisant les participantes à l’éco-conduite sont mises en place en collaboration avec un Comité Éthique consultatif.

Cœur des Gazelles

L’association Cœur de Gazelles, présidée par Marina Vrillacq, œuvre au service des populations marocaines habitant notamment dans les régions reculées du Sud du pays. En plus d’une caravane médicale qui suit les équipages du Rallye et dispense des soins aux populations locales, l’association met en place des projets de scolarisation, de sensibilisation au développement durable, de réinsertion professionnelle des femmes et d’aide à l’enfance : distribution de vélos à des enfants leur permettant de se ren-

Anne-Marie Withenshaw, ambassadrice de l'édition La 21e édition du Rallye a choisi Anne-Marie Withenshaw comme ambassadrice pour le Québec ainsi que d’autres sommités mondiales telles que Marc Lévy pour les États-Unis, André Manoukian pour la France et Soraya El Alaoui pour le Maroc. « Je suis très fière et touchée que l'on me demande d'être Ambassadrice du Rallye Aïcha des Gazelles du Maroc. C'est un événement qui m'a toujours fasciné; j'ai plusieurs connaissances qui y ont participé, et qui m'en ont parlé avec enthousiasme, tandis que moi, je les ai écouté avec admiration.

Admiration, oui, puisque cet événement est symbole de courage, d'aventure, de confiance en soi, et aussi de confiance en l'autre. La solidarité dont doivent faire preuve toutes les co-équipières au cours de cet ambitieux parcours hors-piste, avec la nature, ses repères et quelques tracés comme uniques système de navigation, est digne de ce rallye 100% féminin. Avec des participantes de plus d'une trentaine de nationalités, l'événement est international.

23

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

dre à l’école, construction d’un orphelinat pour venir au secours des nourrissons abandonnés, création d’un puits pour alimenter en eau potable les familles nomades et leurs troupeaux, etc.

Informations : www.rallyeaichadesgazelles.com

Horizons

Imilchil, mon amour Par Radouane Bnou-Nouçair Dans le Haut-Atlas, la ville d'Imilchil organise chaque année un festival où des centaines de jeunes filles et jeunes garçons célèbrent leur mariage.

Imilchil, une bourgade située à 2200 m. d'altitude au cœur du Haut-Atlas oriental, accueille chaque année un festival sous forme de moussem, une fête annuelle en plein air. Ce festival allie les composantes d'un festival moderne, avec d'une part, ses aspects festifs et commerciaux et, d'autre part, les aspects d'une manifestation culturelle et sociale ancrée dans d'ancestrales traditions.

C'est ainsi que le village d'Imilchil accueille, chaque année, des centaines de jeunes filles et jeunes hommes qui se rencontrent librement, sans aucune contrainte, pour sceller leur sort en célébrant leur mariage.

Une origine mythique L'idée d'un tel moussem est née d'une histoire légendaire, inspirée d'événements historiques authentiques des tribus berbères qui étaient en perpétuelles guerres intertribales. Aït Ibrahim et Aït Yaaza étaient les deux fractions rivales de la tribu des Aït Hdiddou. Selon la légende, une jeune fille des Aït Yaaza aimait un beau jeune homme des Aït Ibrahim, dans une sorte de Roméo et Juliette berbère du Haut-Atlas. Ils connurent la même destinée tragique: mourir sans arriver ni à s’aimer ni à se marier. Ce drame fit couler beaucoup de larmes, qui donnèrent naissance aux lacs Isli (le fiancé) et Tilsit (la fiancée).

Les origines de la tribu des Aït Hdiddou C'est au 17e siècle, sous le règne du sultan Moulay Ismaïl, que les Aït Hdiddou s'installèrent dans la haute vallée de l'Assif Melloul, à 2000m d'altitude.

Ils arrivèrent dans un mouvement migratoire sud/ nord ou est/ouest et se distinguent de leurs voisins montagnards par leur mode de vie et leur langue, vivant essentiellement de l'élevage et de la pratique de l'agriculture comme activité secondaire. Les Aït Hdiddou s'opposent à leurs voisins berbères, totalement sédentarisés et vivant, avant tout, d'une agriculture intensive aux techniques bien maîtrisées. Ils parlent également le Tamazight et non le Tachelhit, comme dans tout le Haut Atlas Central, Oriental et le Moyen Atlas.

Après une période de lutte acharnée contre Aït Atta, les Aït Hdiddou finirent par construire leur premier village : Agoudal. La suite est digne des beaux romans d'amour. Comme pour Roméo et Juliette, les deux tribus vont se réconcilier suite au drame des Les rivalités entre cette tribu et celle des Aït Ibrahim ne vont cesser qu'avec le drame des deux jeunes qui ont fait pleurer l'ensemble du village.

Mieux, ils vont sceller leur amitié nouvelle en organisant un moussem de fiançailles.

Ce moussem a évolué, s'est adapté au monde moderne et il est devenu le festival d'Imilchil qui accueille des centaines de jeunes de la région pour célébrer leurs mariages.

Comment se déroulent les cérémonies de mariage?

Après le consentement des futurs époux, lesfamilles procédant aux formalités du mariage. Les parents du jeune homme demandent la main de la jeune fille désirée par leur fils. L'établissement de l'acte du mariage peut se faire immédiatement, comme il peut être reporté jusqu'à la tenue du moussem.

Le jeune époux ou son tuteur offre une dote symbolique à sa future femme, mais c'est le père de la fille qui se charge de l'achat des habits de la mariée.

Toute la tribu manifeste sa joie en participant à la cérémonie du mariage, caractérisée par les chants et danses pendant cinq jours de fête. Les invités ont ainsi l'occasion d'apprécier différents plats de la cuisine des Aït Hdiddou.

Le premier jour, les envoyés du mari dits "Isnayen" au nombre de 10 (5 hommes et 5 femmes) se rendent à la maison de la mariée, munis d'un trousseau modeste et de cadeaux de mariage. Ils offrent, entre autres, un mouton et une grande galette dite Abadir que les Isnayen découpent sur les lieux de la cérémonie en petits morceaux pour les distribuer aux invités.

La mariée se fait belle Ils sont accueillis chaleureusement par les invités de la mariée. Puis, la grande cérémonie du henné est entamée.

(Izeloumen) qui est ensuite vêtue d'un habit blanc du mari (Aquidour).

Pour la coiffure, les cheveux de la mariée sont peignés et enroulés en forme saillante appelée communément (Abouy).

Son visage est alors voilé d'un foulard en soie dit Tasbniyete et un collier en ambre dit Louban est mis autour de son cou. Une couverture simple dit Izar est agrafé avec des fibules dit "Tisoughnasse".

Une fois la mariée chaussée de Babouches Tikourbiyine et embellie, le rituel du henné prend fin.

Ensuite, c'est l'étape de départ; le père de la mariée invite sa fille à marcher sur la pan de sa cape (Burnous dit Azenar) jusqu'à sa monture : la mule, chargée de la transporter jusqu'à sa nouvelle demeure. Derrière la mariée, embarque un petit garçon tandis qu'une vielle femme suit, en tenant la mule par sa queue.

Le cortège accompagnateur, protégé par les envoyés du mari, doit vaincre la résistance des habitants du Ksar, (qui signifie palais), d'origine de la mariée qui s'opposent énergiquement à son départ.

Arrivée à destination, le cortège fait le tour du Ksar, trois fois en exhortant les saints locaux d'accorder leur bénédiction à la nouvelle mariée qui accède, enfin, au domicile conjugal.

Une femme âgée munie d'un flocon de laine imbibé de henné, marque la mariée au niveau de quelques articulations en commençant par le côté droit et en se servant d'un fil de laine en entrelacs, elle relie à la base des doigts des deux mains de la mariée

http://www.atlasmedias.com 24

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

Sports

Reda Agourram,

vu par les media marocains L'abondance des talents marocains dans le Monde n'est plus à prouver.

Chaque jour, ou presque, un nouveau nom apparait, apportant avec lui un nouveau profil d'un jeune Marocain dont l'étoile brille ici ou là.

Aujourd'hui nous vous présentons un Marocain du grand nord. Un Rbati de naissance qui fait les beaux jours des U23 canadiens. Âgé de seulement 20 ans, Reda Agourram fait déjà parler de lui au pays du Soccer. Né à Rabat, Agourram est parti tenter sa chance au Canada dés l'âge de 13 ans, à Pointe-aux-Trembles. Après un parcours très réussi en équipe de jeunes où il a régulièrement été élu meilleur joueur de la saison, il rejoint l'Attak de Trois-Rivières FC où il explose aux yeux des Canadiens. En effet, Reda brille avec son équipe et termine meilleur buteur du championnat avec 13 réalisations. Dans la foulée, il rejoint début 2010 l'Impact de Montréal, un club important au Canada. Très vite, le jeune attaquant devient titulaire avec l'Impact avec lequel il a signé un contrat de 2 ans.

Ses performances ne sont pas passées inaperçues outre-Atlantique puisque Reda Agourram a récemment été convoqué en U23 de l'équipe du Canada.

Entretien.

Pouvez- vous nous parler de votre style de jeu et de votre poste de prédilection?

Par rapport à mon style de jeu, je suis un joueur très athlétique, mes qualités sont la vitesse, la puissance et une bonne frappe de balle, en ce qui concerne ma position, je peux jouer dans tout les postes en attaque, soit en pointe ou sur les cotés, par exemple avec mon club, je joue en pointe tandis qu'avec l'équipe olympique canadienne, je joue souvent en tant qu'ailier.

Quels sont vos objectifs professionnels?

Présentement je suis déterminé à avoir ma place avec l'impact de Montréal en 2012 pour la Major Soccer League (MLS) pour l’Amérique du nord c'est l'équivalent de la ligue 1 en France, il y a notamment de grands joueurs qui jouent en MLS comme Thierry Henry, David Beckham et Rafael Marquez etc. et à long terme ça serait bien sur d'évoluer en Europe.

l’équipe canadienne des moins de 20 ans, là-bas dans le complexe universitaire j'ai passé de très bon moments avec les joueurs marocains que j'ai côtoyé d'ailleurs j'ai gardé contact avec Driss Fettouhi et un des moments très spécial que j’ai vécu làbas était de jouer pour la troisième place contre le Maroc et je peux vous dire qu'entendre l'hymne national marocain m'a donné des frissons.

Vous êtes U23 canadien, souhaitezvous tout de même rejoindre les Lions de l'Atlas (ou l'équipe olympique)?

Avez-vous déjà des contacts avec la fédération?

Vous savez, j'ai eu l'opportunité de participer aux Jeux de la Francophonie au Liban en 2009 avec

25

Mustapha El Haddaoui m'a approché au Liban, on a eu une discussion à ce sujet, d'ailleurs c`est une personne très sympathique que j'admire beaucoup mais aucun contact officiel de la

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

fédération marocaine.

Que représente l'équipe nationale marocaine pour vous?

Vous savez, je suis né au Maroc et comme tout les jeunes j'ai appris le football en jouant dans la rue en essayant d’imiter des grands joueurs comme Mustapha Hadji et Mohamed El Bahja, le Mountakhab me faisait rêver et maintenant que je suis joueur professionnel, il me fait rêver encore plus.

Source : Mountakhab.com

Sports

Le sport et l’argent

Soccer business!

Par Radouane Bnou-Nouçair Le célèbre cabinet londonien d'audit Deloitte vient, comme chaque année, de révéler la liste des dix clubs les plus riches du monde. La liste ne comporte aucune surprise : on prend les mêmes et on recommence!

Les dix clubs les plus riches du monde Le classement des clubs les plus riches pour la saison 2009/2010 est le suivant: 1. Real Madrid : 438,6 millions d'euros 2. FC Barcelone : 398,1 M EUR 3. Manchester United : 349,8 M EUR 4. Bayern Munich : 323 M EUR 5. Arsenal : 274,1 M EUR 6. Chelsea : 255,9 M EUR 7. AC Milan : 235,8 M EUR (+3) 8. Liverpool : 225,3 M EUR (-1) 9. Inter Milan : 224,8 M EUR 10. Juventus : 205 M EUR (-2) 11. Manchester City : 152,8 M EUR (+8) Cependant, le plus intéressant à noter, au moment où se jouent les huitièmes de finales de la ligue des champions, c’est que sur les 10 plus riches, neuf parmi eux participent à ce stade de la compétition; le seul absent, c’est la Juve.

D’où la conclusion logique et banale,

à la fois : ce sont les clubs les plus riches qui sont les plus performants.

Car le soccer est devenu une affaire d’argent. Le soccer est devenu le soccer-business.

L’avènement du soccer-business Le sport, il y a quelques années, vivait dans l’amateurisme et c’était par pur plaisir, par simple amour des différentes disciplines que les pratiquants se lançaient des défis pour aller aux limites de leurs possibilités et même se surpasser. C’est ainsi que naquirent des athlètes charismatiques qui symbolisaient, à eux seuls, par leurs exploits, toute la discipline.

Pour les spectateurs, toute la discipline sportive se confondait avec le champion qui y brillait. Ces idoles servaient d’exemples aux jeunes qui rêvaient de leur ressembler.

C’est dans un tel environnement que Pierre De Coubertin a pu lancer fièrement : «L’essentiel, c’est de participer !»

La télévision, en rapprochant les exploits des athlètes et l’acuité des compétitions à ses clients (les téléspectateurs) a bouleversé la donne. Le sport, devenu spectacle, attirait, maintenant, des millions de téléspectateurs. Les entreprises commerciales ne pouvaient pas rester insensibles à un tel marché, facilement accessible à ses promotions.

Par conséquent, les entreprises, heureuses de pouvoir communiquer, via la télévision avec des millions, voire des milliards de clients potentiels dans le monde, devinrent des sponsors et vont s’investir aveuglément dans le domaine sportif.

Les responsables des principaux organismes gérant le sport dans le monde (CIO, FIFA, particulièrement) flairèrent les immenses profits qu’ils pourraient tirer de cette nouvelle situation du sport et, surtout, de ce rapprochement entre les entreprises et le public sportif. Ils vont exploiter cette situation en lançant des actions selon quatre axes : 1. Multiplier les compétitions pour augmenter le nombre d’occasions offertes aux sponsors pour communiquer directement avec les clients potentiels ; 2. Restreindre l’accès aux compétitions pour les chaines de télévisions pour faire monter les enchères et créer une grande concurrence entre elles pour augmenter régulièrement les droits de télédiffusion ; 3. S’assurer des partenariats solides et rémunérateurs avec des multinationales désireuses de faire de la promotion à l’échelle planétaire ; 4. Mettre les grands clubs professionnels et les fédérations nationales de son coté, voire les assouvir en leur distribuant des pécules issues de la sponsorisation et des droits de télévisions.

Mais pour que tous ces projets aboutissent, il faut des performances hors norme pour entretenir l’intérêt des milliards de spectateurs à travers le monde. C’est ainsi que la pression va être mise sur les sportifs, via des cachets démentiels, pour qu’ils se surpassent et l’appât du gain a transformé la plupart des athlètes en machines à performances. Et tous les

Hooliganisme : le nouveau stade de Marrakechdéjà dévasté Le tout nouveau stade de Marrakech, inauguré le 5 janvier dernier en présence de l’Olympique Lyonnais et du Paris Saint Germain, a été dévasté par des hooligans lors de la rencontre Kawkab Marrakech Hassania Agadir (1-2) dimanche 13 février.

Les supporters du Kawkab, déçus de cette défaite à domicile, ont ainsi arraché près de 450 sièges et fortement dégradé la piste d’athlétisme avec des jets de fumigènes.

Plusieurs personnes ont été arrêtées sur place alors que d’autres ont été identifiés plus tard grâce aux caméras de surveillance.

Ces nouveaux incidents interviennent au moment où le gouvernement marocain se préparerait à adopter une nouvelle loi à l’encontre des hooligans. Celle-ci prévoit des peines allant jusqu’à 5 ans de prison et des amendes pouvant atteindre 100.000 dirhams

26

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

moyens sont devenus bons (y compris ceux qui sont illégaux comme le dopage) pour réaliser des performances.

Sans négliger les autres sports (comme l’athlétisme, la boxe, le cyclisme, etc.), c’est le soccer qui est le cas le plus significatifs à cause de sa plus grande popularité et de la richesse des grands clubs professionnels.

Ces importantes rentrées d’argent (par la sponsorisation et les droits de télévision) ont créé une énorme concurrence entre les grands clubs professionnels qui ont commencé, de leur coté aussi, a faire monter les enchères en recrutant les meilleurs joueurs du monde et les plus grands entraineurs.

Cette tendance a été boostée par l’arrêt Bosman qui a libéralisé les transferts. La recherche de la performance a donc créer une véritable course aux recrutements qui , ellemême a généré une terrible inflation des salaires qui va atteindre son paroxysme lors du recrutement du portugais Ronaldo par le Réal de Madrid (pas moins de 93.3 millions d’euros euros !!!).

L’effet pervers de cette situation, c’est qu’aujourd’hui, non seulement l’inflation des salaires continue mais aussi, et surtout, l’écart entre les riches et les pauvres ne fait que s’accentuer.

Le défi du soccer, aujourd’hui, est de stopper ce tourbillon qui met en danger toute la discipline. Mais le peut-il ?

27

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011

28

Atlas.Mtl

nº 150 du 24 février au 9 mars 2011