Markedsavisen uke 28 by Markedsavisen AS

MARKEDS sommeravisen

KONKURRENTER UTSKIFTING AV ISOLERGLASS VINDUER OG DØRER

Dersom du kan kjøpe lavere pris enn prisen du bet etter kjøpsdatoen, betaler vi deg

NR. 15 - 31. ÅRGANG - MANDAG 9. JULI

Tlf. 37 09 10 92 - post@grimstadglass.no www.grimstadglass.no

WWW.MARKEDSAVISEN.NO

En åpningsfest av de sjeldne 20% AVSLAG I dag er det 30 år siden 33 000 mennesker skapte kaos på Sørlandets best besøkte arenaarrangement noensinne. – Jeg tror ikke folk vet hvor stort det var. Ordene tilhører Even Elvenes, mannen som var sportssjef da Sørlandets Travpark åpnet dørene. Fædrelandsvennen meldte mandag 18.juli om «Jubel-åpning» og «Århundrets trafikkaos». 6. juli 1988 stod nemlig biltrafikken fra Søgne i vest til Lillesand i øst. Så ille var det at Norges store travstjerne, Rex Rodney, stod i fare for ikke å rekke løpet han skulle starte i. Fra Sviland i Rogaland kjørte trener og kusk Kjell Håkonsen seg bom fast i trafikken før Søgne, og det måtte rekvireres politieskorte med blålys for å transportere «Rex’n» i motsatt kjørefelt helt frem til Travparken!

Les mer om prismatch på gsport.no/prism SIDE 2-4

SE OGSÅ: Politikernes vanskelige valg Side 12 Premiekryssord- og sudoku Side 28-29

16. juli 1988 gikk sørlendingene mann av huse for å få med seg åpningen av Sørlandets Travpark. 33 000 mennesker sørget for er herlig kaos. Foto: Knut Davidsen.

TRENGER DU Vanntett erfaring RØRLEGGER? i over 50 år!

RING

37 16 23 67

! SJEKK PRISEN

1699

Unngå PIPEBRANN Husk! Sk 103

M430 PULSKLOKKE SVART/HVIT Vnr 265824/265823

SJEKK UT 4.JUNI ÅPEN DAG LØRDAG SJEKK SJEKK UT UT -50% PÅ ALT FÔRKAMPANJE FRA HILL’s OG SPECIFIC MÅNEDENS KAMPANJE MÅNEDENS MÅNEDENS KAMPANJE

ARENDAL

-50% PÅ PÅ UTVALGT UTVALGT FÔR. FÔR. -50% -50% PÅ UTVALGT FÔR. ALT FÔR -15 – 50%

Ring 48 17 44 17

Telefon: 9100 6700 E-post: post@dyreklinikkensor.no

BILLIGST PÅ PÅ FÔR! FÔR! BILLIGST BILLIGST PÅ FÔR! SJEKK VÅRE VÅRE PRISER! PRISER! SJEKK SJEKK VÅRE PRISER! Telefon: 9100 6700 Telefon: 9100 6700 Telefon: 9100 6700

Du finner oss på Stoaveien 7, over Bengts. Velkommen til en hyggelig handel!

Du finner oss på Stoaveien 7, over Bengts. Du finner oss på Stoaveien 7, over Bengts. Velkommen til en hyggelig handel! Du finner oss på til Stoaveien 7, over Bengts. Velkommen en hyggelig handel! Velkommen til en hyggelig handel!

Stoaveien 5A, 4848 Arendal Tlf. 37 02 46 90

NYE SPROSSER?

Max 4 sekker per kunde.

BILLIGST PÅ FÔR! SJEKK VÅRE PRISER!

ALT ALT FÔR FÔR -15 -15 –– 50% 50%

SE GSPORT.NO FOR

Åpent tirsdag-fredag og lørdag etter avtale Vi er offisiell forhandler av CAN-AM ATV og utstyr

4848 Arendal

CAN-AM OUTLANDER 450EFI R 17 T3 - 40 km/t.

61.500.- + reg.

SJEKK UT ALLE MODELLENE PÅ WWW.GITMARK.NO

Magne Gitmark & CO AS, Lillesand - Tlf. 37 26 89 00 www.gitmark.no

Vi brenner for peiser og ovner! Vi har et fantastisk utvalg av ovner og peiser fra Jøtul og Scan!

ILDSTEDET ARENDAL Stoaveien 6, Arendal - Tlf. 416 19 311 Åpent: Mandag-fredag 10-19, lørdag 10-16

post@ildstedetarendal.no - www.ildstedetagder.no

N ER

MARKEDSAVISEN

20% AVSLAG fylkets eldste gratisavis

Datoen som en

Torbjørn Tønnesen Mediekonsulent Mob: 975 47 534 torbjorn@markedsavisen.no

Hans Gerhard Lunden Mediekonsulent Mob: 909 17 491 hans.gerhard@markedsavisen.no

Petter H. Lindqvist Senior mediekonsulent Mob: 900 56 777 petter@markedsavisen.no

Les mer om prismatch på gsport.no/pris

Signy K. Drivdal Mediegrafiker Mob: 480 66 386 post@markedsavisen.no

N MENGDE Y HANSEN RTEKSTILER

Torunn Nerdalen Tinghaug Journalist Mob: 900 40 025 torunn@markedsavisen.no

Einar Sjøvaag Daglig leder Mob: 959 70 099 einar@markedsavisen.no

KONTORADRESSE: Blødekjær 18, 4838 Arendal Tlf. 480 66 386/909 17 491 post@markedsavisen.no www.markedsavisen.no UTGIVER: Markedsavisen AS TRYKK: Agderposten Trykk AS DISTRIBUSJON: Agderposten Distribusjon AS BESTILLINGSFRIST: Tirsdag kl. 12.00 uken før utgivelse.

- Jeg tror ikke folk vet hvor stort det var, forteller Even Elvenes om åpningsdagen. Mysen-mannen var sportssjef på banen da portene åpnet 16.juli 1

16.juli 1988 stod trafikken fra Søgne til Lillesand. I dag er det 30 år siden 33 000 mennesker skapte kaos på Sørlandets best besøkte arenaarrangement noensinne.

TEKST: RICHARD EKHAUGEN

– Jeg tror ikke folk vet hvor stort det var. Ordene tilhører Even Elvenes, mannen som var sportssjef

RÅ SOMMER – RÅ PRISER!

499 499

ANNONSEPRISER:

VOLLEYBALL SETT

Solid sett med 32 mm stålstenger, 915x95 cm nett, pumpe, festeordninger, hammer, fløyte og VOLLEYBALL SETT bæreveske. Ball ikke inkludert. Vnr 405912 Solid sett med 32 mm stålstenger, 915x95 cm

-1/1 side kr. 5.900 -1/2 side kr. 3.450 -1/4 side kr. 1.950 -Modulkart 56 kr. 290

DISTRIBUSJONSOMRÅDE: DE FLESTE HUSSTANDER I ARENDAL, GRIMSTAD, FROLAND, TVEDESTRAND, RISØR, VEGÅRSHEI, GJERSTAD OG ÅMLI, SAMT HYTTEKASSER OG ANDRE STORE TURISTMÅL. OPPLAG: 26.000

da Sørlandets Travpark åpnet dørene 16. juli 1988, og som sørget for at alle de største travprofilene var på plass. Inn dørene strømmet 33 000 mennesker. – Kaos er det rette ordet for å beskrive åpningsdagen, forteller Dagfinn Aarum. 59-åringen var på midten av 1980-tallet en av landets aller beste travkusker, og ble også den første vinneren av et travløp på Sørlandets Travpark da han kjørte først over mål med kaldblodshingsten Storelan. Aarum har vunnet over 3 000 travløp i sin karriere, deri-

79 ARENDAL SE GSPORT.NO FO

nett, pumpe, festeordninger, hammer, fløyte og bæreveske. Ball ikke inkludert. Vnr 405912

SE FLERE GODE TILBUD PÅ SIDE 16-17

499

VOLLEYBALL SETT

Solid sett med 32 mm stålstenger, 915x95 cm nett, pumpe, festeordninger, hammer, fløyte og bæreveske. Ball ikke inkludert. Vnr 405912

BASIC T-SKJORTE/ SINGLET HERRE

Vnr 190456/190457/198045

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

ndret sørlendingene

Det var fullt trafikkaos på veien da Sørlandets Travpark hadde åpningsfest. Faksimile «Fædrelandsvennen».

Rex Rodney fikk politieskorte Fædrelandsvennen meldte mandag 18.juli om «Jubelåpning» og «Århundrets trafikkaos». 6. juli 1988 stod nemlig biltrafikken fra Søgne i vest til Lillesand i øst. Så ille var det at Norges store travstjerne, Rex Rodney, stod i fare for ikke å rekke løpet han skulle starte i. Fra Sviland i Rogaland kjørte trener og kusk Kjell Håkonsen seg bom fast i trafikken før Søgne, og det måtte rekvireres politieskorte med blålys for å transportere «Rex’n» i motsatt kjørefelt helt frem til Travparken! Mange rare blikk Fra motsatt retning, fra Tønsberg, kom en ekvipasje av sjeldent skue langs E18. I baksetet på en eldgammel Cadillac, som ble brukt som startbil på Jarlsberg Travbane, satt Ellen Minge. – Det var et veldig uvanlig syn på E18 kan jeg fortelle. Startbilen fikk lov til å kjøre på så store veier fordi vingene gikk over dørene på bilen. Vi fikk mange rare blikk på vi nedover til Travparken, mimrer Minge, som jobbet i administrasjonen hos Det Norske Travselskap.

1988. Foto: Hesteguiden.com.

blant noen av de aller største travløpene man kan vinne som kusk, og kjørt på de største arenaene som finnes i europeisk travsport. – Jeg har kjørt under elitloppshelgen på Solvalla, men aldri vært bort slik publikumstilstrømning som under åpningsdagen i Travparken. Jeg har egentlig ikke vært borti noe lignende innen travsporten. Det jeg bet meg spesielt merke i er at publikum virkelig satte pris på sporten og oss utøverne, minnes Aarum snart 30 år etter at han ble historisk i sør.

Storelan og Dagfinn Aarum fikk æren av å vinne det første løpet som ble kjørt på Sørlandets Travpark. - Jeg har egentlig ikke vært borti noe lignende innen travsporten, sier Aarum 30 år senere. Foto: Knut Davidsen.

knauser, hang over gjerder, stod på biler for å følge duellene på banen (…) Før og etter 16. juli 1988 vil det hete nå. 16.juli ble dagen da sørlendingene smilte igjen.» Satset alt på en dato Hva var det så som fikk 33 000 mennesker til å gå mann av huse denne dagen? Hvordan kunne åpningen av Sørlandets Travpark ha slik appell hos befolkningen i landsdelen? Mannen som fikk oppgaven med å markedsføre åpningen var Petter Corneliussen, Fredrikstad-mannen som noen år tidligere hadde grunnlagt travsportens TV-produksjonsselskap, Kanal H. Corneliussen halverte lønna for å ta fatt på jobben i Travparken, og satte i gang en kampanje som til slutt skulle ende opp med at han fikk markedsføringsprisen i 1988. Idèen var like enkel som den var genial. – Jeg hadde klokkertro på at vi ikke skulle markedsføre trav, men i stedet en dato. Jeg begravde ikke fokuset på travsporten, men prioriterte det ikke. I stedet brukte jeg 630 000 kroner på å markedsføre datoen 16. juli, forteller Corneliussen.

“Publikum satte virkelig pris på sporten og utøverne”

Som manna fra himmelen Innenfor portene ble det jobbet på høygir for å få alt ferdig i tide til åpningen. Renholdspersonalet måtte avslutte vaskejobben i det dørene ble åpnet. Da strømmet nysgjerrige sørlendinger til fra alle landsdelens kriker og kroker. – Det hadde vært dårlig vær hele sommeren, det hadde regnet og vært kaldt. Da åpningsdagen opprant var det imidlertid strålende solskinn. Det var som manna fra himmelen, erindrer Elvenes. I en kommentar i Fædrelandsvennen titulert «Smilets travpark» skrev Svein Mathisen: «Folk klatret i trær, på

Hvit Mazda i Markens En sentral rolle i markedsjefens plan hadde en hvit Mazda.

✂

Kjøkkenfornyelse. Det er NÅ det lønner seg! sommerkampanje

Fornying eller helt nytt?

Vi har dyktige montører, høy kvalitet. Vi håper DU vil bli en av våre fornøyde kunder. Ring Kurt Egil: 90 56 56 49 i dag! Hovedkontor: 401 94 000

50% på BENKEPLATE Ved hel fornyelse

Kjøkkenfornying AS - www.arcusk.no

✂

Er du lei av

Du får ny, flott fasade, praktiske skuffer osv. Store valgmuligheter, mange modeller og farger. Vi gjør jobben for deg.

✂

Kjøkkenfornying ASå Fra til nytt på en dag Drømmer du om byttegammelt ut kjøkkenet?kjøkken Henvis til annonse for kjempetilbud!

MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

– Min hvite Mazda fikk trykket «16.juli» i grønt over hele panseret, samme farger som i logoen Travparken hadde på den tiden. Hver lørdag kjørte jeg fra Søm og inn til byen, og parkerte bilen i en sidegate så nærme Markens som mulig. Hvert 10.minutt gikk jeg tilbake til bilen og utløste alarmen. Støyen førte naturlig nok til at folk vendte sin oppmerksomhet mot bilen, og det første de så var datoen som var trykket over hele panseret. Corneliussen trekker på smilebåndet over det pussige påfunnet. Oppmerksomhet fikk Travparken også da den oppfinnsomme markedssjefen inviterte til pressetreff for å vise frem den alpine tråkkemaskinen som pakket banen etter at treflis var lagt under toppdekket. – Responsen på disse stuntene var himmelsk, forteller Even Elvenes. Veddet vekk kiloer Corneliussen la i tillegg ekstra press på seg selv. – Jeg inngikk et veddemål med daglig leder Nils Ivar Gundersen og sportssjef Even Elvenes. På den tiden var jeg relativt overvektig, og nålen på badevekten stoppet ikke før på 96,5 kilo. Jeg hadde klokkertro på mitt opplegg rent faglig og trodde på suksess, så utfordringen om å ta av èn kilo per 1000. tilskuer tok jeg imot på strak arm, sier Corneliussen med et smil. En fruktdiett ble påbegynt, og i løpet av våren gikk markedssjefen ned 10 kilo. Og trodde han var i mål. Da Corneliussen kjørte sin hvite Mazda fra Søm til Travparken rundt klokken 10 lørdag 16.juli 1988 fikk han seg et sjokk. Det var allerede tjukt av mennesker, og køene som senere skulle prege hele dagen var lange, selv så tidlig på dagen. – Jeg husker jeg stod i restauranten utpå ettermiddagen da daglig leder Nils Ivar Gundersen kom med en lapp i hånda som han viste meg. Vi hadde nummerert billettene, og på lappen stod det at vi hadde passert 30 000 tilskuere. Jeg skjønte at veddemålet mot kiloene hadde jeg tapt, men det var et veddemål det bare var artig å tape, humrer Corneliussen. Dagen etter åpningen fikk man virkelig føle på kroppen hvor mange mennesker som hadde vært til stede i Travparken. På sin rydderunde fant administrasjonen asjetter med middagsrester helt på andre siden av travbanen. – Jeg tror at blant de 33 000 menneskene som var til stede 16.juli var kanskje 1000 av dem travinteresserte. De 32 000 andre var mennesker som aldri hadde vært på trav tidligere, sier Corneliussen. Markedssjefen fortsatte imidlertid på dietten etter åpningsdagen, og endte til slutt på 76,5 kilo. En vektreduksjon på nesten 20 kilo, 33 000 mennesker innenfor portene og markedsprisen i hånda var resultatet av en strategisk plassert hvit Mazda og fokuset på en dato. 16.juli 1988 var datoen som endret sørlendingene.

God dekning av åpningen av Sørlandets Travpark. Faksimile «Fædrelandsvennen».

Petter Corneliussen satset på en utradisjonell markedsføringskampanje rundt åpningen av Sørlandets Travpark. Det endte med markedsføringsprisen i 1988. Foto: Richard Ekhaugen.

fylkets eldste gratisavis

Det skjer på

MARKEDSAVISEN

Krøgenes

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

ARB. UTFØRES

Småflytting utføres lokalt. Tlf. 98 45 64 64 Alle flyttetjenester utføres. Tlf. 966 57 676 Rydding og bortkjøring utføres til gode priser! Tlf. 98 45 64 64 TREFELLING utføres. Gratis besiktigelse. Evt. fjerning av trevirke. Tlf. 911 45 653 Utvendig husvask! Skånsom uten høyttrykk! Utvendig husmaling! Norsk! Gratis befaring! Tlf. 411 93 243 Trefelling og krattrydding utføres av norsk firma! Gratis befaring! Gressklipping og hagearbeid utføres. Tlf. 411 93 243 Utfører enkle rep. arbeider på vinduer, dører, bygge/hjelpe med oppføring av enkle anneks, mindre maleoppdrag o.l. Mindre flytteoppdrag, rydding, hagearbeid ol. Tlf. 456 11 505

Små flyttelass utføres med varebil, 6 kubikk. Riving og bortkjøring! Norsk firma! Tlf. 411 93 243 Søppel-taxi! Varebil 6 m³ kr 600,- + mva (750,-) pr. lass i Arendal. Norsk firma! Tlf. 411 93 243 Dyktig polakk søker arbeid. Murpuss, fliser, båtpuss, snekring, snømåking, maling, natursteinsmur + div. Har lang og god erfaring. Tlf. 480 91 493

EIENDOM Hytte ca 60 kvm. Stue m/kjøkkenkrok, to sover. og toalettrom. Mye utstyr. 2 stk. sols.panel, 2 store batt. Fjernst gassovn, 2 kv Hondaagr, Tv og Ariens fres. 16 kvm gjestehus med strøm og vedbod. Frikjøpt tomt. Ny pr kr 510.000,-. Tlf. 412 83 751

BARN

TIL SALGS

Bæremeis, solid godt Hjemmestrikkede bupolstret. Deuter Kid nadsjal selges. comfort I plus t.s. kr 300,Tlf. 95 43 25 33 Tlf. 906 03 340 Nytt Nokia vis 2 batteri til mobil, kr 50,-. Tlf. 942 35 000 TIL SALGS Stort utvalg i nye og Dalen 278b del til snøfres brukte symaskiner. Få den demonstrert. Stoff & t.s. kr 250. Tlf. 942 35 000 utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090 3 nye innb. bøker. Hans O. Lahlaum. Haimennes- Sigma objektiv til Caket. Unni Lindell. Jeg vet non, 150-500 mm, 1:5hvor du bor. Jens Lapi- 6,3 APO HSM DG til dus. Sthlm Delete. Nypr. salgs kr 3500,-. Tlf. 906 03 340 Kr 1.077,- t.s. halv pris. Tlf. 412 83 751 Maleri 70x58 cm. Malt Speilrefleks camera,- av Ivan Andersen fra Canon EOS 400D, ob- Arendal i 1959. Motiv: jektiv 18-55 EF-s. Lader, Fjell, vann og hytte. Kr ekstra batteri, veske og 900. Kan se bilde på finn. istruksjonsbok selges kr no, kode: 123491094. 1200,-. Tlf. 481 34 684 Tlf. 906 03 340 20 ulike tallerkener med 2 stk. Tempura madras- monogram til Grand ser til salgs Str. 200x75. Hotell, Arendal, produ7 cm. Tykk. 2 år gammel sert før 1925 ved Artium Brukt under overma- Porselensfabrikk, senere drass, rene og pene! Kr Rørstrand, Gøteborg. Gi bud. 500,-. Tlf. 909 96 381 Tlf. 370 11 167/970 82 218

! k s Hu

at det er GRATIS for privatpersoner å sende inn rubrikkannonser på mail, ønsker du å ha med bilde koster det kr 80,-. Send teksten du ønsker å ha med til: rubrikk@markedsavisen.no Ønsker du å sende annonsen pr. post benytter du kupongen til høyre, det koster kun 3 stk. frimerker á A-porto. Send til: Markedsavisen, Blødekjær 18, 4838 Arendal.

Kryss av: Bil/båt

Eiendom

Ønskes kjøpt

Dyr

Barn

Til salgs

x A

ko Pu nv tt po ol i ut rt o t if ri m er ke r

Tlf.

Sendes til: MARKEDSAVISEN, Blødekjær 18, 4838 Arendal NB! Kun for privatpersoner OBS! Bruk blokkbokstaver OBS! �

�

Baderom - Flis Mur - Puss - Betong Utemiljø - Asbest

Tlf. 906 35 095 Vesterveien 173, 4817 His post@multiflis.no-www.multiflis.no

r1111�:41111 /1 6

Helge Råbu - 916 15 815

• • • •

Gulvstøp Forskaling Betongsaging Kjerneboring r1111�:41111 /1 '""�""'111

Voiev. 522, 48496Arendal

c:,V�NT,c-0

& ��

• 19� ��"" "'.("11s

RISDAL� MASKIN

altibetong@gmail.com

KREATIVE LØSNINGER

Tlf. 99 innen 15 33 66 www.risdalmaskin.no Alt anleggsdrift! c:,V�NT,c-0

& ��

• 19� ��"" "'.("11s

RISDAL� MASKIN

Tlf. 99 15 33 66

www.risdalmaskin.no

KREATIVE LØSNINGER PUKKVERKSPRODUKTER Tlf. 99 15 33 66

www.risdalmaskin.no

- Singel - Natursingel - Pukk - Veigrus - Støpesand - Jord Takrenner • Pipebeslag Snøfangere • Båndtekking

Alt av beslag lages og monteres. Se vårt arbeid på facebook Jonny Kjos: 952 34 083 Werner Kjos: 960 17 930 Hans Ole Kjos: 902 35 167

Transport kan ordnes! Sjekk prisene hos oss. Åpent: Mandag - fredag AS Grønningv. 37A, Risør - Tlf. 37 14 39 14 07.00-16.00. post@elektro-skagerrak.no - www.elektro-skagerrak.no 958 90 029 - STOA VEST Lørdag 08.00-12.00. Mobil

Trenger De elektriker? PUKKVERKSPRODUKTER - Singel - Natursingel - Pukk - Veigrus - Støpesand - Jord

• El.installasjoner • Serviceoppdrag • Kontroll av el.anlegg • Enøk løsninger

Diverse

Utfører alt innen:

TETT KLOAKK: RØRSPYLING • TV-KONTROLL TØMMING • RENGJØRING AV PUMPEKUMMER • LEKKASJE SØKING RØR TRASÉ OG FEILSØK

Tlf. 90 51 65 55/99 49 36 66 post@haagensli.no rstahl@online.no Bedriftsveien 15, Krøgenes

Salongbord i alm, L: 140, B: 80cm H 56 cm, til salgs kr 400,-. Tlf. 906 03 340 2 stk. Nokia n95 8gb mobiler kr 200,- pr. stk. Nokia n73 mobil kr 100,-. Tlf. 942 35 000 Søppelstativ til 4 eller 5 dunker t.s. Meget robuste. Bilder sendes på mms. Tlf. 906 29 114 Takplate i kanalplast fra Grønt fokus 32 mm, B: 122 cm, L: 240 cm, t.s. kr 300,-. Tlf. 906 03 340 Søppelkassehus. Vi lager søppelkassehus til nedsnødde og bortblåste søppelkasser, også postkassestativ lages. Tlf. 944 81 650 Lite skap, 80 x 40 cm, H: 60 cm. Har 2 dører med fint mønster, mørk brunt, selges grunnet plassmangel. Kr 100. Kan se bilde på finn.no, kode 123490723. Tlf. 481 34 684

'""�""'111

LAGERUTLEIE AS

Et parti møbelstoffer 1/2 pris. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090 Et parti lystette rullegardiner 1/2 pris, kappes etter mål. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090 Pent rottingbord m/4 ben, lys farge. Glassplaten er 71 cm i diameter. Nede er det hylle i rotting, 45 cm i diameter. Bordets høyde er 56 cm. Bilder kan ses på Finn.no, finnkode 121480752. Pris kr 350,-. Tlf. 481 34 684 Retro salongbord i teak, lengde 135 cm, bredde 84 cm, høyde 50 cm. Bordplaten har fint mønster i tre av ruter på 24x24 cm, 3 ruter i bredden og 5 ruter i lengden på bordplaten. Rundt alle rutene går det en bord i tre rundt hele bordplaten. Kr 400,-. Tlf. 481 34 684

MURERFIRMA Lauvstøv. 5, Grimstad

• Alt i PC og utstyr • Salg og service • Hjelp til å få oversikt over datamaskinen din Tlf. 90 91 96 62 jon@datahjelp.no

• Mest plass for pengene! • Gratis utlån av skaphenger!

TIL SALGS

� � � � � � � � � Annonsen kan bestilles ved bruk av kupong. - Maks 25 ord

�

DataHjelp Arendal AS

TIL SALGS

• Tele/Data • Brannalarmanlegg • Tyverianlegg • Adgangskontroll • Automasjon

• Prosjektering • Internkontroll • Solcellepanel • El-bil ladere

Tlf. 37 05 96 00 - abp.elektro@arendal.online.no

Transport kan ordnes! Sjekk prisene hos oss. Åpent: Mandag - fredag 07.00-16.00. AS Lørdager stengt Mobil 958 90 029 - STOA VEST frem til 04.08.

DIN LOKALE DIN LOKALE glassog vindusprodusent Olje og energi Sør

Bjørn Børresen glassog vindusprodusent

olje og parafin Hvorfor løpe over bekken... Hvorfor løpe over bekken... STIGERVEIEN 2 - 4825 ARENDAL Tlf. 37 27 54 14 Telefon 37 09 76 80VI: HER PÅ HISØYA PRODUSERER www.bova.no www.bringsverd.no HER PÅ HISØYA PRODUSERER VI:

•• Vinduer Glass Vinduer •• Glass •• Isolérglass Isolérglass

Det lages etter etter mål mål Det meste meste lages BRUK uten tillegg NIDELVEN prisen! uten ii prisen! Trelast og Byggevarer Tlf. 980 35 023 www.klmaling.no

Tlf.: 37 05 85 90

Be viwww.nidelvenbruk.no kommer og og Be om om tilbud, vi kommer gir forhåndspris! gir deg deg en forhåndspris!

har også noen VVii har noen vinduer vinduer Vinduer og på lager! lager! glass

Julius Smithsv. Smithsv. 1, 1, 4817 4817 His Julius His -- Tlf: Tlf:370 37010 10313 313 Fax: 370 370 10 10 330 330 -- www.glassmesterlarsen.no Fax: www.glassmesterlarsen.no

Husk! Vi er Aust-Agders eldste og største gratisavis!

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

NOREMA BY POWER

HVITEVARER PÅ KJØPET

Få hvitevarer for 12.000,-

41.214,Ragne

FÅ 3.000 FOR HVER 10.000 DU KJØPER KJØKKEN FOR*

Få hvitevarer for 15.000,-

57.079,Karma

Gratis tegnetime hos POWER ARENDAL kan bookes på https://www.power.no/booking-av-kjoekkentime/ *Gjelder ikke benkeplater i stein og kan ikke kombineres med andre tilbud. Summen kan brukes på hvitevarer og småelektrisk.

Kjokkenannonse_Markedsavisen2.indd 5

27.06.2018 14:43:48

POWER Arendal, Sagvannsveien 16, 4848 Arendal

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

Tokyo

Steamdusj 100x100x218 cm

36 090,-

Ida 150

Baderomsmøbel m/speilskap

32 523,-*

Et rimelig alternativ!

ELI baderomsmøbel er en helt ny serie fra VikingBad. Massasjekbad ELI møbler passer godt Priser fra dersom du har et mindre bad 37 590,eller ønsker et rimelige alternativ. Levering juli/aug. IDA 150 baderomsmøbel består av 150 servantskap, 150 DBL servant, 2 stk. Miri servantbatteri, IDA 120 speilskap og IDA 2 stk. 176 høyskap.

Vigen

ELI 60 servantskap kr. 3.200,- ELI sideskap kr. 2.175,- EVA speil med LED kr. 1.650,- ADA 60 thin servant kr. 1.790,- MIRI servantbatteri kr. 1.109,-

VikingBad Royale ll

200x200x89 5-6 personer 31 dyser LED undervannslys BADEROMSMØBLER 2-trinns vannmassasje

NYHET

spa

for nordiske forhold!

MED NYE FARGER PÅ FRONTER

vikingbad.no

71 890,-

! Skandivanisk stil Lys eik er tidsriktig, og gir et mykere og mer naturlig uttrykk.

Nye kataloger ute nå!

De nye møbelfargene får du til MIE 60, 90 og 120, samt alle høyskap. Levering fra aug./sept.

RØRLEGGER HALVORSEN AS

AUTORISERT RØRLEGGER OG RØRHANDEL

Myreneveien 21, Arendal Tlf. 37 00 98 88/93 26 98 80 firmapost@badenett.no

Tlf. 91 60 58 44/92 84 20 82 www.hoelvvs.no

Utendørs massasjebad

TRENGER DU du fra kr 45 990,Vanntett erfaringfårRØRLEGGER? i over 50 år!

RING

37 16 23 67

Myreneveien 26 A, Arendal Tlf. 37 00 11 10 www.comfort.no

Industriveien 13, Tvedestrand Tlf. 37 16 23 67 www.erlingolsen.no

Bjønnesveien 7, Grimstad Tlf. 47 91 84 00 post@osterhusror.no

Tjennaveien 35, Tvedestrand Tlf. 37 16 20 25 tvedestrand@comfort.as

DIN RØRLEGGER I NÆRHETEN!

Dramsvika VVS AS

Tlf. 370 43 222 grimstad@comfort.as Strømsbusletta 4, Arendal Reddalsveien Reddalsveien 15, 15, 4886Grimstad Grimstad Tlf. 37 00 48 30 Tlf. 37 Tors 04 07.30-17.00 32 22 Lør 10.00-13.00 Åpent: Man-Fre 07.30-16.00 www.flow-vvs.no/bredesen-vvs grimstad@comfort.as

Alle priser frakt priser eks. er inkl. mva eks. frakt.

BYGG & BO ARENDAL

TAKSERVICE A/S

â&#x20AC;˘ Boligtak â&#x20AC;˘ NĂŚringsbygg

â&#x20AC;˘

Hyttetak â&#x20AC;˘ Industritak

â&#x20AC;˘ Garasje â&#x20AC;˘ Terrasser

Mob. 951 98 594

Velkommen til Arendals stĂ¸rste interiĂ¸rbutikk og Arendals stĂ¸rste hĂĽndverksbedrift innen maler- og gulvarbeid.

Ă&#x2DC;nskes kjĂ¸pt

MĂ¸rlandsmoen - 4849 Arendal

port.no

77 550

gulv.no

lese ett!! ter

.no

Vi utfĂ¸rer: Sparkling, malerarbeid, Tlf. 377 10 688 tapetsering av hus og 907 32 som 268nytt. hytter, gammelt

DypvĂĽg, Tvedestrand - 906 50 425

Annonse her? Ta kontakt for en hyggelig annonseprat.

Tlf. 900 56 777

Hjelp til hagearbeidet? SnĂ¸fresing - noe ledig kaRydding, beskjĂŚring, klip- pasitet! ping, bortkjĂ¸ring utfĂ¸res. 98 45 64 64 925 24 025 SmĂĽflytting utfĂ¸res Nybygg, restaurering eller bare rydde litt? lokalt.Ta kontakt for tilbud. Gammeldagse hĂĽndsmidde Se: www.markedsavisa.no sĂ¸rlandsrekkverk Vi tar hĂĽnd om avfallet! 924 01 949 Lunde 16, 4885 Grimstad Kranoppdrag, bĂĽttransport og utleie av lagercontainere.

Arb.utfĂ¸res

Tlf. 91 87 79 04 www.lundesmie.net

Neste Markedsavis

priser ringstid

farger.

SannĂŚs & Nielsen AS

â&#x20AC;˘ BrĂ¸nnboring â&#x20AC;˘ Pele- og energiboring, horisontalboring til vann, strĂ¸m- og kloakkledinger

tĂĽlporter elser ranti faring

6 5

morten.takst@gmail.com

ALT INNEN GRAVEARBEID MASSETRANSPORT Tlf. 913 96 256 / 908 84 578 kay.thomassen@gmail.com sigfred.thomassen@gmail.com

arbeid â&#x20AC;˘ Hydraulisk kiling av fjell â&#x20AC;˘ Bryggearbeid Ingen jobb er for vanskelig!

Tlf: 90517364 eller 91381788

porter

nd. mnd.

Graving â&#x20AC;˘ Sprenging â&#x20AC;˘ Massetransport â&#x20AC;˘ TĂ¸rrmurer

Malermester

Gml. bensin Nikke pumog fat pumper, BP, Mil, 909 05 016 per Tlf. 91etc. 60 Store 58 44pumEsso, Shell enner, fer- per ogsĂĽ Ă¸nskes kjĂ¸pt. Tlf. 48 00 94 45Ska250,- pr. m der er ok. 988 74 680 901 68 489

ENES

â&#x20AC;˘ Boring sprengnings- Mandag 21.ogdesember 2015

ÂŤBruk din lokale fagmannÂť Omtekking eller nytekking av flate tak/skrĂĽtak

9 76 80 VERD.NO 825 ARENDAL

eldre, er ok, pill selges, vorit mod.

fylkets eldste gratisavis

10 MARKEDSAVISEN

kommer ut 13.08. Bestillings-. frist er 07.08.

VVS rĂ¸rlegger Leif & Per Aanonsen AS

Tlf. 91 81 21 60

Ferielukking fra 02.-23.07. â&#x20AC;˘ Hurtig rĂ¸rleggerservice â&#x20AC;˘ Lang erfaring â&#x20AC;˘ Nybygg og renovering â&#x20AC;˘ VannmĂĽlermontering

Mail: paanons@broadpark.no

Vi utfĂ¸rer alt innen tĂ¸mring, maling og tapetsering.

Vesterveien 193, 4817 His. Tlf. 40 00 64 39/48 84 60 28 vb@bjarnes.no - bjarnes.no

! k s Hu

Markedsavisen kan ogsĂĽ leses pĂĽ nett

WEAR A PIECE OF NORWAY Ring oss pĂĽ telefon: 913 36 330 Tradisjonelt glassmesterarbeid

Markedsavisen

www.issuu.com/atlgrafisk www.markedsavisen.no

â&#x20AC;˘ Reparasjon av glass â&#x20AC;˘ Skifting av punktert isolerglass â&#x20AC;˘ Drivhusglass â&#x20AC;˘ Sikkerhetsglass â&#x20AC;˘ Plexiglass â&#x20AC;˘ Speil â&#x20AC;˘ DusjlĂ¸sninger â&#x20AC;˘ Glass over kjĂ¸kkenbenk â&#x20AC;˘ Rehab. av gamle vinduer

Fyringsolje - SmĂ¸reolje Autodiesel - Parafin

AS post@lindlandglass.no

4909 Songe - Tlf.:37 16 42 29/ 958 03 000

Arendal - Tlf. 37 00 44 30 - Mob. 911 77 744

PĂ&#x2026; TIDE MED NYTT TAK? 2 av 3 nordmenn har brukt penger pĂĽ vedlikehold og oppgradering av boligen i det siste.

Sommeren er kommet!

Men de glemmer imidlertid taket. Ta kontakt for gratis befaring og prisvurdering.

Priseksempel:

til vĂĽrt hagesenter! â&#x20AC;˘Velkommen Riving av eksisterende tak â&#x20AC;˘ Bytte av takpapp Stort utvalgslĂ¸yfer i egenproduserte â&#x20AC;˘ Nye impregnerte og lekter â&#x20AC;˘ Nye takstein vintergrĂ¸nne planter â&#x20AC;˘ Skarpnes enkel eller dobbeltkrum med og frukttrĂŚr. eller uten belegg â&#x20AC;˘ BortkjĂ¸ring av sĂ¸ppel og gamle takstein Fine planter av liguster og bĂ¸k Kun til hekk

Stort utvalg roser pr.i mÂ˛

800.-

Trenger du en: Ĺ? %OLNNHQVODJHU PHG YHUNVWHG Ĺ? (OHNWULNHU

BRUVIK SVALBARD 40 MM AUTOMATIC

Ĺ? RĂ¸rlegger

Vi utfĂ¸rer alt innen Vakre tak murbygging - ĂĽr etter ĂĽr og steinlegging Ut fĂ¸re r alt

inne n sne kker arbei d

Jord og bark i lĂ¸svekt. Be om pristilbud!

Ĺ? 9HQWLODVMRQ RJ NMĂ˝OHPRQWĂ˝U Kontakt oss for en uforpliktende prat!

Ă&#x2026;pningstider: Mandag-fredag kl. 09.00-17.00 er u/mva LĂ¸rdag kl.Prisen 09.00-15.00

PLANTESKOLE Bergeveien 8, Grimstad - Tlf. 37 04 31 02

Caverion Norge AS Avd. Aust-Agder Tlf: 37 07 12 08 www.caverion.no

MARCUSSEN UR & SMYKKER Havnegaten 1 | 4836 Arendal Tlf: 37 02 11 14

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

Sommer SALG! GRATIS montering? Gjelder bestillinger i Juni og Juli for lev. ut 2018. Gjelder: Full pakke?

Design kjøkken? Størst utvalg og løsninger over 1000 design og muligheter.

Garantert best ! Vi gir utrolige, kroner...

10.000,-

..til den første som ﬁnner et rimeligere og bedre kjøkken, som slår følgende 5 kvalitets argumenter: ......

Grip sjansen, NÅ!

1.) Sammensatte skap uten innvendig og utvendige hull. Skrog i 18 mm møbellaminat (E1 Class) Må sees. 2.) Benkeplate med laminat over og under og i tillegg vannbestandig. 3.) Valgfri 12 stk skrogfarger lik pris. Overskap 34 cm dyp, 96 cm høye. 4.) BLUM soft hengsler med Legrabox skuﬀer med hele 30års garanti. 5.) Selges over hele Verden med vinnende design, kvalitet og ﬁnish, som gir boligen best eksklusivitet.

Afrodite

batt a r s m u Jubile på alle -40% ra Italia nf e k k ø j k

-40% Full pakke!

Kjøp kjøkken med alle hvitevarer samlet hos oss og vi leverer og monterer GRATIS?

Slagfaste og renslige fronter i klassisk design.

Lussi krem patinert.

Best boligverdi !

Boligen kan øke ﬂere100.000,- ved å velge Italiensk kvalitets kjøkken. Det er jo en tankevekker at noen kjøper «rimelige ﬂatpakke kjøkken» som gir boligen et billig preg og en sparer noen få tusen og får et kjøkken en aldri blir stolt av. Ja, en kan tape hundretusner i boligverdi. I Oslo er det nå lansert et eksklusivt leilighetsprosjekt med priser fra utrolige 35 millioner og oppover. I lanseringen av disse, står det bla. det er med Italiensk designkjøkken. (Finansavisen 9.9.2017) I Oslo er det status med kjøkken med høy standard, som gir eksklusive boliger. Denne trenden kommer nå også til oss på Sørlandet. Invester i din bolig, og du blir stolt eier av en bolig, som øker mest i verdi.

God sommer!

Slagfaste og renslige fronter i klassisk design. Etter 45 år med kjøkken og bad er det jo hyggelig og ha det beste kjøkkentilbudet ! Som håndtverkere har vi jo en stor fordel med vår fagkunnskap, som våre kunder drar nytte av. Vi ﬁnner de beste løsningene, og du sparer pengene. Ciao, Espen Verdich. Kjøkkenkonsulent & Rørlegger.

45år

Hilsen Randi og Espen. Vi kan kjøkken!

Vi gleder oss til å hjelpe deg! Åpen 9-16 Lørdagstengt

Også timeavtale kveld. Ring 370 37 900

Velkommen Stoveien 15

fylkets eldste gratisavis

12 MARKEDSAVISEN

Politikernes vanskelige valg

Det er forståelig at politikerne ofte blir frustrert av alt viraken rundt forskjellige prosjekter som de må ta stilling til innefor trange økonomiske rammer.

Selv om vi er et rikt land, kan ikke alle bli 100% fornøyde. Med rikdommen vokser også kravene og forventningene. Arendal kommune kunne sikkert brukt hele budsjettet på en sektor, og latt de andre seile sin egen sjø. Men når alle lovpålagte utgifter er dekket, blir det av og til noen slanter igjen som kan deles på nye prosjekter. Kanalideen er et slikt prosjekt som faller utenfor lovpålagte utgiftsposter. Likevel må kommunen bl.a. løse overvannsproblematikken, og landet vår må belage seg på mer

ekstremvær i framtida. De pengene som ville gått med til å utbygge sikring mot flom i sentrum, kunne gå til kanalprosjektet som raskt ville kvitte seg med overflatevann som vil kunne fosse nedover innfartsveiene til bykjernen. Dersom kommunen støtter kanalideen, vil de kunne stå for gjennomføringen av prosjektet og samtidig miljømessig myke opp sentrum. Kommunens mål er å gi mennesker mer rom på bekostning av bilene. Dette passer flott inn i kanalstrategien.

Spleiselag Nesten alle prosjekter som i senere år har blitt utført i sentrum har vært spleiselag. Det må også kanalprosjektet bli. Derfor har foreningen vår spisset mulighetene for ekstern finansiering ved å opprette en stiftelse. Den vil jobbe i lag med både kommune og

Bybildet får et flott og nytt utseende hvis det blir kanaler i Arendal sentrum.

næringslivet. Tilbakemeldingen vi får fra aktørene som får kanal forbi sine eiendommer, er positive. Det finnes mange fler muligheter for finansiering som vi først kan

Trefelling - flishugging - stubbefresing Ta kontakt for befaring - godt tilbud!

nesland@hogstogmaskin.no

Arendal Elektro AS Alt av installasjoner for bolig, næring og industri. Tlf: 98 89 89 70 post@arendalelektro.no

Roald Kollåsen

Malermester Svennebrev tømrer og byggtapetserer

Tlf. 911 03023 gunnar@mgundersen.no Nidelvveien 25, 4820 Froland

Maling - Tapetsering - Membran - Belegg - Fliser

Garasjeporter • Isolerte stålporter • Alle størrelser • 10 års garanti • Gratis befaring • Montasje • Gunstige priser • Kort leveringstid

www.dinport.no

Tlf. 932 77 550

Vi utfører alt innen frakt, betong, fliser, brygger, hytter – og ellers alt innen uteområde i skjærgården.

Ta kontakt på tlf: 94 120 130 for befaring E-post: 97649861@online.no

kontakte dersom vi få en bekreftelse fra politikerne at dette vil man prøve. Dersom finansieringen ikke er god nok, blir det ingen kanaler i Arendal. Men det ville være ille

om man ikke engang ville forsøke å få gjennomført dette miljøtiltaket. Så kjære politikere, slå til med et betinget JA. Odd Skaug Syvertsen

fylkets eldste gratisavis Trefelling utfĂ¸res! SmĂĽ og store trĂŚr

Mors Lefsebakeri

Rydding og bortkjĂ¸ring av kvist og avfall. Har egen fliskutter. Fullforsikret. Uforpliktende befaring.

Morslefse, Gjerstadlefse, Potetlefse, flatbrĂ¸d og havrekjeks.

terje.knutsen5@gmail.com

OVEROPPHETET BOLIG, REFLEKSER PĂ&#x2026; TV, INNSYN, MĂ&#x2DC;BEL-/GULVFALMING,

DIVERSE

Lindal Hus Ă¸nsker ĂĽ vĂŚrevĂŚre dinblant leverandĂ¸r innenfor deAS beste innenfor

Selskapspianisten Finn Andersen - store og smĂĽ oppdrag! Tlf. 907 30 078

varer fra havet! Tre, mur og betong

g Ă&#x2026;pningstider: Samt Prefabrikasjon Distriktets ledende Mandag- fredag Derfor legger vi stor vekt pĂĽ fiskeforretning. service i fra kl. 10-17

mĂ¸te med eksisterende og FISKEnye kunder

BRYGGA AS Pollen, Arendal Tlf. 37 02 11 66/37 02 31 13 www.fiskebrygga.no

FĂ¸lg oss pĂĽ PĂĽbygg Butikk tlf: 454 92 858 Tomter Henting tlf: 479 32 Tomter 622 facebook! NĂŚringsbygg

Hus NĂŚringsbygg Takstoler Hytter Vi vil inspirere deg til ĂĽ realisere din Treelementer Rehabilitering Offentlige bygg

TRE - MUR 901 70 100 BETONG

egen husdrĂ¸m. Med vĂĽr trygge og PĂĽbygg oversiktlige Tomter byggeprosess som ÂŤgrunnmurÂť, NĂŚringsbygg kan du bruke tiden pĂĽ alle de spennende Hus Takstoler detaljene som skaper hjemmet ditt! Hytter

Hus Rehabilitering Hytter PĂĽbygg

LjĂ¸stadsaga,4985 4985VegĂĽrshei VegĂĽrshei Rehabilitering LjĂ¸stadsaga, PĂĽbygg 901 70 Skal du bygge nytt eller pusse opp100 ditt bad Tomter Epost: post@lindalhus.no E-post: lager jeg jan.lindal@lindalgruppen.no 3D bilde og mĂĽlsatt tegning NĂŚringsbygg Skal du bygge nytt eller pusse opp ditt bad E-post: post@lindalgruppen.no Takstoler Tomter NĂŚringsbygg Takstoler Treelementer

lager jeg 3D Bruk bildeheller og mĂĽlsatt tegning en Mester!

www.lindalhus.no Treelementer

LjĂ¸stadsaga, 4985 VegĂĽrshei

Tlf. 901 70 100

Bruk heller en Mester!

4985 VegĂĽrshei Epost: post@lindalhus.noLjĂ¸stadsaga, Epost: post@lindalhus.no

LjĂ¸stadsaga, 4985 VegĂĽrshei

www.lindalhus.no Epost: post@lindalhus.no post@lindalgruppen.no www.lindalhus.no

www.lindalhus.no www.lindalhus.no

His Galleri AS

Kirkeveien 182, 4817 His - Telefon 370 11 611 www.hisgalleri.no info@hisgalleri.no Ă&#x2026;PNINGSTIDER: 9-16 torsdag 9-18 lĂ¸r 10-13

fasadeprodukter.no

Gis bort: Liten veggseksjon gis bort grunnet plassmangel. 160x25 cm, H: 117 cm. Har 5 hyller og 1 skap. Kan se bilde pĂĽ finn.no, kode 123491875. Tlf. 481 34 684

Achilles gummijolle selges kr 1.000,-. Tlf. 411 41 422 Kakebokser, div. aldre og stĂ¸rrelser, kr 150,samlet. Kan sende bilde pĂĽ SMS. Tlf. 411 24 122 PP kaffeservise, Bogstad, lyseblĂĽtt. 14 tallerkener, 12 skĂĽler, 10 kopper. Selges for kr 1500,-. Kan sende bilde pĂĽ SMS. Tlf. 411 24 122

SOMMERSALG! Sommerblomster BĂ¸k hekk 1 meter

Ăˇ50%

69.-

Stauder i potte 11 cm

15.-/stk.

Thuja Smaragd, 80-100 cm 99.Thuja Brabrandt, 80-100 cm 69.Thuja Smaragd, 35 cm 35.VI UTFĂ&#x2DC;RER: Graving, brosteinslegging, muring, legging av skifer, beskjĂŚring av busker og trĂŚr, planting og alt av hagearbeid

Velkommen! ÂŠArendals Tidende 2010

â&#x20AC;˘ SĂ¸rlandets stĂ¸rste utvalg i kunstnermateriell â&#x20AC;˘ Utstillinger og salg av samtidskunst â&#x20AC;˘ Stort kommisjonslager av grafikk og malerier â&#x20AC;˘ Eget profesjonelt rammeverksted

911 50 200

TIL SALGS

Kuviga Innramming. Ikke stĂ¸rst, men rimeligst. Ring Trond Temte Haug for avtale nĂĽr som TIL SALGS helst pĂĽ tlf. 934 02 553. JĂ¸tul munkejern og Ikke fast ĂĽpningstid. Ku- gorojern t.s. kr 150,-/stk. vigvn. 3 nederst mot Kan sende bilde pĂĽ SMS kystveien fĂ¸r tunnelen. Tlf. 411 24 122

Tre, mur betong Alltid ferske TRE - MURog - BETONG

MASSETRANSPORT BĂ¸ker, klĂŚr, MASSETRANSPORT ting og tang. Hus 4985 VegĂĽrshei 4985Hus VegĂĽrshei Velkommen innom Mobil:Mobil: 48 154860159460 / 94 / Hytter MĂ¸bler hentes Hytter 48 124830128630 86 for en lĂ¸nnsom handel! Rehabilitering og bringes.Rehabilitering PĂĽbygg

DIVERSE

i ladeutstyr og skyterekvisita!

Treelementer

GRATIS BEFARING

SOLSKJERMING â&#x20AC;&#x201C; GARASJEPORTER MARKISER â&#x20AC;&#x201C; SCREENS â&#x20AC;&#x201C; GARASJEPORTER - INTERIĂ&#x2DC;RGARDINER

lefs. s8t Ă¸1EntreprenĂ¸r N o rTgLindal r5 s t e8 u4t v8 a l1g 5AS Ă¸nsker ĂĽ blant de innenfor N o r g e s s t Ă¸ r s t e u t alg i ladeutstyr og skyterekvisita! blant de vbeste beste innenfor

r pusse opp ditt bad g mĂĽlsatt tegning

LAVE PRISER!

KjĂ¸p solskjerming NĂ&#x2026;!

For ferske varer, ring og bestill pĂĽ tlf. 37 23 69 55 post@morslefsebakeri.no Ă&#x2026;pent: Tirs., ons., tors. og fred. kl. 12.00 - 17.00

2 stk. 5 liters bensinkanner gis bort. Tlf. 942 35 000 2 Nokia mobilvesker gis bort. Tlf. 942 35 000 HjemmefrisĂ¸r i Arendal! Trenger du klipp, men har vanskeligheter med ĂĽ gĂĽ ut? Vi kommer hjem til deg! Ring Helene Dalka for avtale. Lindal HusASĂ¸nsker vĂŚre Lindal Hus Ă¸nsker ĂĽĂĽ vĂŚre Lindal EntreprenĂ¸r AS Ă¸nsker ĂĽ vĂŚre Tlf. 908 88 180 T l f. 8 1 5 8 4 8 1 5

n Mester!

UNNGĂ&#x2026;:

Blakstad, Froland

84 815

ste utvalg Ă&#x2DC;YA TREFELLING kyterekvisita! tlf. 97 63 10 77

MARKEDSAVISEN 13

Tlf. Butikk: 99 23 27 49/Anlegg: 92 27 11 99/ Jan: 46 88 26 44 - Frivoldveien 85, 4877 Grimstad. Ă&#x2026;pent: Mand.-fred. 10-17, lĂ¸rd. 10-16, sĂ¸nd. stengt

fylkets eldste gratisavis

14 MARKEDSAVISEN

Ibsen- og Hamsun-dagene Ibsen- og Hamsundagene er Sørlandets litteraturfestival, med hovedsted i Grimstad.

konsert med den populære artisten Daniel Kvammen. Hele tre ganger har Kvammen fra Geilo blitt nominert til Spellemann og er kjent for låtene «Du fortenar ein som meg», «Me dansar ikkje for moro skyld» og «Om du vil ei gong til».

Det eneste stedet i Norge og verden hvor både Ibsen og Hamsun har bodd. Dikternes by byr på film, teater, litterære seminarer, debatter, foredrag, konserter, opplesning, utstilling, turer og omvisninger.

opplesningen og i år er det heller ingen hvem-som-helst som har fått dette oppdraget. Nemlig Trond Espen Seim, spesielt kjent fra Varg Veumfilmene. I forkant av opplesningen blir det som vanlig, en hyggelig friluftskonsert på plenen til Odd og Signe Pettersen, ved ankomstbryggene. Denne gangen er det den Spellemann-nominerte musikeren Marthe Wang som skal opptre.

Høydepunktet Opplesningen av Ibsens episke dikt ‘Terje Vigen’ på Kvaløya i Grimstads vakre skjærgård har alltid vært veldig populær, og er således et definitivt høydepunkt under de årlige Ibsen- og Hamsun-dagene. Den holdes på samme plass som Terje Vigen etter sagnet satte ut for å skaffe brød til sin lille familie, i robåt over havet til Danmark for å hente tre tønner bygg. Stort bedre setting enn dette får man ikke. Store skuespillernavn som Bjørn Sundquist, Ane Dahl Torp, Helge Jordal og Mads Ousdal har tidligere stått for denne

Solveigs 2. sang I Grimstads gamle bibliotek holdes det gjennom hele festivalen en kunstutstilling, som leder inn til teaterinstallasjonen ‘Solveigs 2. sang’, som i 2017 vant den nasjonale Ibsen-prisen. I tillegg til dette ble den også nominert til den prestisjefylte Prix Europa. Her blir du med på Solveigs reise for å kvitte seg med minnet om han som en gang gikk og ba henne vente. Dette er altså samme Solveig som er med For mer info besøk Turisti ett av Ibsens største mes- kontoret eller gå inn på terverk ‘Peer Gynt’. www.visitgrimstad.com og www.ibsenhamsun.no Populær artist I bakgården på Apotekergaarden kan du få med deg

Blant Norges fremste forfattere Til Ibsen- og Hamsun-dagen kommer også en av Norges mest leste og anerkjente forfattere, Vigdis Hjorth. I 2016 mottok hun Kritikerprisen mens i år er hun nominert til Nordisk råds litteraturpris. Bak seg har hun et langt og riktig forfatterskap. Under årets festival stiller hun til samtale med Alf van der Hagen, som har vært et fast innslag på festivalen siden 2013. Flere sterke navn stiller altså på Ibsenog Hamsun-festivalen som varer fra 1.-4. august.

Agnes Kittelsen leser Terje Vigen på Kvaløya. Foto: Grimstad Turistkontor.

I Grimstads gamle bibliotek kan du se utstillingen ”Solveigs 2. sang”. Foto: Ibsen- og Hamsundagene.

OPPHØRSSALG! ALLE VARER ÷30-50% Wenaas kjeledresser

Symaskiner

Brother, Janome, Elna

Alle dyner og puter

Alle voksduker

Alle restevarer

Alle sengesett

Filleryer og tepper

Ferdigfag og gardinkapper

100,- ÷30% ÷50% ÷30% ÷70% ÷50% ÷30% ÷30%

Stoff & Utstyr Torvet 3, Arendal - Tlf. 913 96 090

• Symaskiner • Dyner • Sengesett • Pledd • Filleryer • Tepper • Håndklær • Stoffer • Kjøkkenfag • Ferdigfag • Restevarer • Kjeledresser • Duker •Brikker • Voksduker • Rullgardiner • Pynteputer • Gardinkapper • Sengetepper • Gardinstenger • Vi reparerer symaskiner

fylkets eldste gratisavis

ARENDAL

MARKEDSAVISEN 15

Fagmøbler Arendal, Stoaveien 6 - Stoa Senter Tlf. 37 09 85 88 - www.fagmobler.no arendal@fagmobler.no Åpent: mandag - fredag 10-19, lørdag 10-16

LONDON oppsett 23

23.895 SPAR 10.300

LONDON

MODULSOFA Byggbar sofa med mange valgmuligheter!

30% ALLE OPPSETT UTVALGTE TEKSTILER

MODUL SOFA

Velg ferdig oppsett - eller bygg ditt eget!

Nyhet!

SommerKAMPANJE TED & THEA bord + 6 stoler

BRILLIANT stol med skammel

SPAR 2.000

SPAR 1.500

5.995

7.495

BRILLIANT hvilestol med skammel Stoff Bella. Regulerbar nakkestøtte og sving.

Nyhet!

KRETA hjørnesofa

6.995 SPAR 2.000

ODEL Vik kontinental 150

4.995 SPAR 1.600

ÅRS 15 GARANTI FJÆRER & RAMME

BLI KUNDEKLUBBMEDLEM! Medlemskapet er gratis og uforpliktende. Meld deg inn i butikken eller på fagmobler.no

149

16 MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

ARENDAL

– R E M ! M R O S E S I RÅ R P RÅ 0 0 2 R A P S FØR 599

399

! N E S I R P K K E SJ

1699

NÅ

M430 PULSKLOKKE SVART/HVIT Vnr 265824/265823

ARNES FRITIDSSKO JUNIOR

Skoen er utstyrt med et lett, pustende nettingmateriale og forsterkninger som støtter foten. Vnr 256386001/256386003

VI HAR UTEMARKED I HELE JULI

med mange aktiviteter, blant annet har vi montert opp trampoline som barna kan bruke! Velkommen innom for rå sommer og rå priser i vår butikk på Stoa! Tilbudene gjelder fra uke 28

UKENSDEALud G Medlemstilb

! S I R ! P S I S R M P E S L EM MMEEDDLIKKE MEDLEMSPRIS 1399

799 799 IKKE MEDLEMSPRIS 1399

IKKE MEDLEMSPRIS 139

WINGSACCESS ACCESS3 3GTX GTX WINGS TURSKO DAME/HERRE TURSKO DAME/HERRE Vnr 256615/256614 Vnr 256615/256614

WINGS ACCESS 3 GTX TURSKO DAME/HERRE Vnr 256615/256614

BLI MEDLEM NÅ!

kanmelde meldedeg deginn innpåpåvåre vårenettsider nettsidereller ellersend sendoss ossenenSMS: SMS: DuDukan www.gsport.no/kundeklubbeller ellerSMS SMSmed medkodeord kodeordG+ G+ogogDIN DINE-POST E-POSTtiltil2030. 2030. www.gsport.no/kundeklubb

BLI MEDLEM NÅ!

FOR OVERSIKT OVER BUTIKKER KAMPANJEN GJELDER: FOR OVERSIKT OVER BUTIKKER KAMPANJEN GJELDER:

VELKOMMEN TIL STOAGSPORT.NO/KAMPANJEBUTIKKER VEST - TLF. 437 00 60 40 - WWW.G

GSPORT.NO/KAMPANJEBUTIKKER SE GSPORT.NO FOR MER INFORMASJON OM VÅRE KUNDEFORDELER. SE GSPORT.NO FOR MER INFORMASJON OM VÅRE KUNDEFORDELER.

Du kan melde deg inn på våre nettsider eller send oss en SMS: www.gsport.no/kundeklubb eller SMS med kodeord G+ og DIN E-POST til

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 17

SJEKK PRISEN PÅ SOMMERLEKER!

Les mer om prismatch på gsport.no/prismatch,

BOCCASETT 6 DELER

Boccasett i 6 deler og 3 farger. Kan enten spilles individuelt eller på lag. Vnr 259710

HALV PRIS!

NÅ

BADMINTON SETT FOR 4 PERSONER

149 FØR 299

CHOCO II FLEECEJAKKE JUNIOR

STRANDTENNIS STARTER SETT

Fleecejakken kan brukes alene eller som mellomlag for eksempel over en trøye og under en jakke. Lukking med glidelås, høy hals med beskyttende hakeklaff og hette som forhindrer varmetap fra hodet. Vnr196803002/ 196803005/196803912/196804005/196804006/196804007. Tilbudet gjelder til og med uke 34.

Strandtennissett for lek og moro på stranden eller hagen. Vnr 136042

199 PRO RING

Den redskapen som er kastet lengst i verden. Innehar Guinnes verdensrekord på 406 meter. Vnr 122602

JUNIOR

BADMINTONSETT

Fritids badmintonsett som inneholder 4 racketer, 2 badmintonballer, 1 nett, ekstra stropper og fester for stabilisering av nett samt skulderbag for oppbevaring. Vnr 122611

STOLT SAMARBEIDSPARTNER

100% FORNØYD GARANTI: Er du ikke fornøyd med noe du har kjøpt hos oss, uansett grunn, kan du innen 30 dager bytte til en annen modell innen samme produktgruppe, og det selv om du har brukt produktet. Les mer på gsport.no

129

SPAR FØR205990

DYNAMIC-FIT KRAGE SIKRER SUVEREN PASSFORM LETT OG FARTSFYLT SKO

KUBB SPILL I TRE MEDIUM

Kjempepopulært familie og vennespill, perfekt for sommerfester, strandturer samt lek og moro i park. Vnr 259705

KROKKET BUDGET

179

Komplett krokketsett / croquet for 4 spillere med 75 cm køller og regelbok i eske. Vnr 120779

179

BASEBALL BALLTRE 28’’ OG BALL Sunsport 28” Baseballkølle i tre inkludert 9” baseball soft. Lengde 71 cm, Ø 7 cm. Vekt 0,7 kg. Vnr 403240

399

NÅ

! N E S I R P K K E SJ

399

ARNES FRITIDSSKO JUNIOR

Skoen er utstyrt med et lett, pustende nettingmateriale og forsterkninger som støtter foten. Vnr 256386001/256386003

MERCURIAL VICTORY GRESS/KUNSTGRESS SENIOR En kunstgressko til senior. Fotballskoen er designet for fart på fotballbanen, som MERCURIAL VICTORY GRESS/KUNSTGRESS betyr at den veierVICTORY liteSENIOR og føles som å gå rundt med en ”sokk” på foten. Spillere MERCURIAL GRESS/KUNSTGRESS SENIOR Cristiano Ronaldo og Neymar sverger En kunstgressko til senior. Fotballskoen ersom designet for fart på fotballbanen, som også til Mercurial, så her får du en

499

En kunstgressko tilsom senior. Fotballskoen er disse designet forFotballskoen fart på fotballbanen, som rimeligere ligner på skoene til gutta. kombinerer betyr at den veier lite og føles som å gå rundt med enmodell ”sokk” på foten. Spillere betyr at den veier lite og føles som å gå rundt med en ”sokk” på foten. Spillere tungeløs overdel så med touch og gripeevne som kreves for dagens spill. som Cristiano Ronaldo og Neymar svergerenogså til Mercurial, heroptimal får du en Cristiano Ronaldo og Neymar sverger også til Mercurial, så her får du en Vnr 199069002 rimeligere modell som ligner på skoene tilsom disse gutta. Fotballskoen kombinerer rimeligere modell som ligner på skoene en tungeløs overdel med optimal touch og gripeevne som kreves for dagens spill. til disse gutta. Fotballskoen kombinerer Solid sett med 32 mm stålstenger, 915x95 cm en tungeløs overdel med optimal touch og gripeevne som kreves for dagens spill. Vnrhammer, 199069002 nett, pumpe, festeordninger, fløyte og Vnr 199069002 bæreveske. Ball ikke inkludert. Vnr 405912

VOLLEYBALL SETT

ARENDAL SE GSPORT.NO FOR MER VI MATCHER PRISENE TIL ALLE VÅRE KONKURRENTER!

GSPORT.NO - ÅPENT: MANDAG - FREDAG 10-20, LØRDAG 10-18

fylkets eldste gratisavis

18 MARKEDSAVISEN

Hva skjer i Grimstad? 01.-31.07: Sommerles-kampanjen på Grimstad bibliotek 01.-31.07: Kunstutstilling på Galleri Konserves man-fre kl. 10:00-15:00, lør kl. 12:00-15:00 på BEMA-bygget 01.-31.07: Sommerutstilling med Tor-Arne Moen kl. 11:00-15:00 i Reimanngården. www.grimstadkunstforening.no 02.-30.07: Utendørs sommeryoga for alle hver man, ons og fre kl. 09-10 på Moysand Familiecamping (gratis). www.grimstadyoga.no 02.-31.07: Guidet omvisning på Nøgne Ø hver ukedag kl. 13:00. Påmelding innen kl. 16:00 dagen før. www.nogne-o.com 03.-31.07: Utendørs sommeryoga for alle hver tirs kl. 09-10 ved Sorenskrivergården (kr 100,-). www.grimstadyoga.no 03.-31.07: Shufflenight hver tirsdag på Café Galleri kl. 20:00-23:00 04.-25.07: Live på taket! Intimkonserter hver ons. kl. 19-23 på Café Galleri 05.-26.07: Utendørs sommeryoga for alle hver tors kl. 09-10 på Hesnes gartneri (kr 100,-).www.grimstadyoga.no 05.-26.07: Quizshow kl. 21:00 på Café Galleri 07.-28.07: Utendørs sommeryoga for alle hver lør kl. 09-10 på Lille Groos (kr 100,-). www.grimstadyoga.no 09.07: P4s Sommerturné 2018 kl. 12:00-15:00 utenfor Oddensenteret. 10.-13.07: Friluftsskolen Grimstad www.friluft-sor.no 10.-11.07: Skral Festival på Groos. www.skral.no 10.07: Supermusikkquiz på Café Galleri kl. 21:00-23:00 11.07: Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. 11.07: Gårdsbesøk på Gurebo gård kl. 12:00-16:00. www.gurebo.com 12.07: Tur med skonnerten Solrik kl. 11-13. Bill. kjøpes på Turistkontoret 12.07: Byvandring «På stinter og smau» kl. 13:00-15:00. Billetter kjøpes på Turistkontoret. www.visitgrimstad.com 12.-14.07: Sommershow: Jon Niklas Rønning - «Jeg reiser alene» kl. 19:00 på Apotekergaarden. www.ticketmaster.no 13.07: Nattåpent i Grimstad sentrum fra kl.10:00-23:00 13.07: Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. 15.07: Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. 15.07: Søndagsåpent i Grimstad sentrum fra kl. 12:00-17:00 15.07: Scenen er din! fra kl. 18:00 på Smaue Bar 17.07: Konsert med VAMP fra kl. 18:00 på Bringsverd Kongsgård. www.ticketmaster.no 18.07: Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15.Billetter kjøpes på Turistkontoret.

18.07: 18.07: 19.07: 20.07: 22.07: 22.07: 22.07: 22.07: 25.07: 25.07: 26.07: 27.07: 27.07: 28.07: 29.07: 29.07: 29.07: 30.-31.07:

Gårdsbesøk på Gurebo gård kl. 12:00-16:00. www.gurebo.com Lyden av Grimstad fra kl. 14:00 på Torvet i Grimstad. Gratis inngang Tur med skonnerten Solrik kl. 11-13. Bill. kjøpes på Turistkontoret. Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. Sommermarked i Eide kl. 12:00-17:00 Søndagsåpent i Grimstad sentrum fra kl. 12:00-17:00 Sommerkonsert: «Sanger om livet» kl. 20:00 i Eide kirke Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. Gårdsbesøk på Gurebo gård kl. 12:00-16:00. www.gurebo.com Tur med skonnerten Solrik kl. 11-13. Bill. kjøpes på Turistkontoret Nattåpent i Grimstad sentrum fra kl. 10:00-23:00 Premiere på St. Valentin kl. 22:30 i Fjæreheia. www.kilden.com St. Valentin kl. 22:00 i Fjæreheia. www.kilden.com Skjærgårdstur med Badebåden Østerøy fra Torskeholmen kl. 11 og 15. Billetter kjøpes på Turistkontoret. OBOS-ligaen: Jerv - Sogndal kl. 18:00 på J.J. Ugland Stadion Scenen er din! fra kl. 18:00 på Smaue Bar St. Valentin kl. 22:00 i Fjæreheia. www.kilden.com

Bli med badebåten Østerøy på skjærgårdstur i sommer. Foto: Grimstad Turistkontor.

Vi takker for velvillig hjelp til årets distribusjon av Sommeravisen Arendal Mønsj Strand Kafe Fiskebrygga Madam Reiersen Arendal Gjestehavn Hove Camping

Arendal Shell Færvik Nidelv Camping AS Mc Donald’s Arendal Kulturhus Arendal Turistkontor Circle K Harebakken

Tvedestrand Gjeving Marina Circle K Fianesvingen Shell Amtmannssvingen Tvedestrand Turistkontor

Risør Circle K Brokelandsheia Risør Turistkontor

Opplev Sørlandet

Risør

Risør Turistkontor: Torvet 1, 4950 Risør Tlf. 37 15 22 70 Campingplasser: Moen Camping Tlf. 37 15 50 91 Sørlandet Feriesenter Tlf. 37 15 40 80

Tvedestrand

Tvedestrand Turistinformasjon: Tjennaveien 30 Tlf. 37 19 95 00 Campingplasser: Gjeving Marina, Gjeving Holt Camping, Langtveit Sjøverstø Feriested Pensjonat og hytteutleie

Grimstad Moysand Fam.camping Marivoll Resort Shell Grimstad Grimstad Turistkontor

Tlf. 37 16 63 67 Tlf. 37 15 56 00 Tlf. 37 03 41 36

En riktig god sommer ønskes alle våre lesere av sommeravisen! Arendal

Turistinfo for Arendal distrikt: Sam Eydes plass 1 Tlf. 37 00 55 44 Campingplasser: Nidelv Camping Hisøy Hove Camping Tromøy Arendal Spa & Resort

Tlf. 37 01 14 25 Tlf. 37 08 54 79 Tlf. 37 06 08 30

Lillesand

Lillesand Turistinformasjon: Strandgt. Tlf. 37 26 17 50

Søgne

Søgne Turistinformasjon: Tangvall, 4640 Søgne

Tlf. 38 05 55 55

Campingplasser: Justøyfamiliens Bibel camping Tlf. 37 27 51 00 Møglestu gård Camping Tlf. 37 27 07 02 Tingsaker Familiecamping Tlf. 37 27 04 21

Campingplasser: Åros Feriesenter Tlf. 38 16 64 11 Trysnes Marina og Feriesenter Tlf. 38 05 16 00

Grimstad

Kristiansand

Grimstad Turiskontor Jernbanebrygga 1

Tlf. 37 25 01 68

Kristiansand Turistkontor: Dronningensgt. 2

Tlf. 38 12 13 14

Campingplasser: Bufjord Camping Marivold Resort Moysand fam.camp. Morvigsanden Camping

Tlf. 45 61 34 55 Tlf. 37 25 70 50 Tlf. 37 04 02 09 Tlf. 99 40 34 12

Campingplasser: Kristiansand Feriesenter Hamre Familiecamping Hamresanden Resort Roligheden Camping

Tlf. 38 04 19 80 Tlf. 38 05 87 87 Tlf. 38 14 42 80 Tlf. 38 09 67 22

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 19

EL-SYKKEL HOS SYKKELSPORT TILBUD

÷15% På alle Merida El sykler! Gjelder kun i butikk.

Vi har Fra 8999.- og oppover

Merida sykkelfabrikk ble startet i Taiwan i 1972, og er i dag verdens nest største sykkelprodusent. Merida fabrikken produserer årlig ca. 2. millioner sykler for en rekke ulike merker deriblant Amerikanske Specialized som Merida har en betydelig eierandel i. Syklene som blir eksportert fra fabrikken har den høyeste gjennomsnittsverdien blant alle fabrikkene i Østen, og per. dags dato eksporterer Hos oss kan du kel de til 77 land verden rundt. låne el syk til test! for Kontakt osstale. v nærmere a

Kvikk

Merida - E-Spresso steps 800e eq city

MERIDA - eSPRESSO Steps 300 EQ Tour

Kommer i dame og herre. E-Spresso STEPS 300 EQ kommer levert med en lett og sportslig nyutviklet hydroformet ramme i aluminium med Smart Entry innvendig kabelføring, nytt og lettere motorfeste, optimalisert for Shimano sitt største batteri E-8010 på hele 500Wh.

Veil 29.999,-

Nå 25.499,-

MERIDA - eBIG STEPS TOUR 9.500 EQ eBig Tour 9.500 er en meget allsidig terrengelsykkel og bygger videre på de meget populære modellene fra 2016.

eSpresso STEPS 800e eq city kommer med en lett og elegant aluminiums-ramme og Alfine di2 gir som både kan opereres manuelt eller automatisk av sykkelen.

Veil 32.999,-

Nå 28.049,-

Merida - eONESIXTY STEPS 800 Veil 31.999,-

Nå 27.119,-

eOne-Sixty 800 kommer levert med en fantastisk One-Sixty Lite 160/160mm BOOST hydroformet aluminiumsframme og nye Shimano E8000. Dette kombinert meden Rock Shox Yari i front og Super Deluxe R bak utgjør en fantastisk sykkel! Denne bruker vi som testsykkel.

Veil 49.999,-

Nå 42.499,-

KOM INNOM BUTIKKEN FOR FLERE GODE TILBUD!

fylkets eldste gratisavis

20 MARKEDSAVISEN

Ta turen til Eydehavn Museet og opplev spennende industri- og arbeiderhistorie Ta med Barna til museet og besøk museets arbeiderleilighet. Den er innredet anno 1920.

Arendal Smelteverk og Nitriden ble etablert på Eydehavn i 1912. Visste du at Arendal Smelteverk produserte silisiumkarbid som er et av verdens hardeste og sterkeste stoffer. Produksjonen skjedde i store smelteovner i temperaturer opp til 2500 grader. Silisiumkarbid, eller SIKA som det kalles, har verdi nr. 9 på Mohrs hardhetsskala – bare diamant som har Mohrverdi 10, er hardere. På grunn av hardheten er SIKA spesielt godt egnet i mange slipe- og skjæreprodukter og som komponent i mange keramiske produkter. Det ble blant annet brukt til å forsterke varmeskjoldet på den første amerikanske romferga Columbia. I 1981 dekket eksporten av SIKA fra Arendal Smelteverk 25% av det europeiske markedet. Bedriften på Eydehavn eksisterer fremdeles, men nå som del av det franske selskapet St. Gobain. Den tidligere smeltevirksomheten tok slutt i 2006 og dagens produksjon

består av videreforedling av SIKA. Visste du at «Nitriden» som startet på Eydehavn i 1912, og søsterselskapet som startet i Tyssdedal i 1916 den gangen var de største aluminiumsbedriftene i verden? Selskapet het Det Norske Nitridaksjeselskap, eller DNN AS. Nitriden på Eydehavn var i drift helt til 1976. Arbeidsliv og arbeiderbevegelse Med en arbeidsstokk på opptil 800 mann på det meste var det også naturlig at det vokste frem en sterk og markant arbeiderbevegelse på Eydehavn. I 1919 ble Stokken egen kommune med Eydehavn som sentrum. I årene fremover skulle Stokken utvikle seg til å bli en foregangskommune for Arbeiderpartiet, for arbeider- og fagforeningsarbeid, og for utvikling av velferdsordninger i Norge. Besøk Eydehavn Museet Kom på besøk til Eydehavn Museet og opplev historien om de 2 store industribedriftene som Sam Eyde var initiativtaker til i 1912. Med elektrisk kraft fra Bøylefoss og Flatenfoss i Froland var industrisatsingen på Eydehavn helt enestående i Norge. På museet kan du også følge utviklingen av arbeidersam-

funnet på Eydehavn og i Stokken kommune. Eydehavn Museet for barn Museet holder hus i en gammel arbeiderbolig i Nesgata på Eydehavn, og i andre etasje er det innredet en arbeiderleilighet anno 1920. Her kan man oppleve hvordan det var å leve, bo og vokse opp på Eydehavn den gangen. Hvordan det var å være barn, hvordan man lagde mat, spiste, sov, vasket seg, lekte og gjorde lekser. Ta med barna og kom på besøk. Eydehavn Museet - før Sam Eyde og industribedriftene – utstillingen Marens minner Museet inneholder også en utstilling av gamle redskaper som ble brukt i hus og på gårder i Stokken og Nes før industrien kom. Gjenstandene er samlet av Maren Aanonsen fra Saltrød, og mange av dem har vært i bruk av henne selv og hennes forfedre. Museet er åpent i hele sommer, frem til 19. august. Alle ukedager, unntatt mandager og tirsdager. Kl. 12.00 – 16.00. Adresse: Nesgata 11, Eydehavn. Ta deg tid til en koselig og avslappende stund med kaffe og vafler i museets deilige hage.

STOA ANTI-RUST

TLF. 951 33 123 - ARENDAL

Gårdsveien 9 - Arendal - arendal@stoa-antirust.no

SØMOPPDRAG:

SØR SØM

Torvgaten 1, Arendal (Rosa huset) Tlf. 918 67 863

• Båtputer • Kalesjer • Omtrekk av møbler (gamle og nye) • Salg av saueskinn og egne designede vesker

Teorikurs til lastebil, buss og vogntog. Også etterutdanning!

Åpent 09-17 hverdager

VI BYGGER ALLE TYPER BRYGGER, BÅTNAUST OG SJØBUER

Prosjektering - Nyoppføringer - Reparasjoner

FRAKTEOPPDRAG

Vi har motordrevet lekterbåt med lasteevne 30 tonn og 15 tonn med kran.

MIDTSTØL SJØ AS Tlf. 91 64 75 48 - www.dinbrygge.no

Ta deg tid til en kopp kaffe og vafler i den deilige museumshagen.

VRAKPANT

Vi betaler kr 3.000,- kontant hvis du leverer bilen til oss. Ved henting, kr 2.000,kontant. Ring for avtale.

MØRLANDSMOEN BILOPPHOGGING A/S

Tlf. 37 03 33 57/907 87 038

Følg Markedsavisen på facebook

Leiligheten i museet.

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 21

Opplevelser er best når de deles. Nettopp derfor er campingferie perfekt for å skape nye, gode ferieminner gjennom hele livet. Muligheten til å reise hvor og når det måtte passe, sammen med venner og familie, møte nye mennesker og oppdage ukjente steder underveis, er en unik følelse.

Vi har utvalget av de beste merkevarene i alle prisklasser. LMC Style 490 K

Familievogn med 2 køyer. Totalvekt 1360kg.

2.923 kr/mnd *

Kontantpris 339.000,-

Bürstner Premio Plus 440 TK

2.923 kr/mnd * Kontantpris 269.000,-

Eksklusiv kjørevogn med 2 enkle senger. Totalvekt 1600kg.

3.648 kr/mnd *

Kontantpris 269.000,-

Familievogn med køyer og senkeseng. Totalvekt 1500kg.

LMC Musica 520 E

Bürstner Premio Life 430 TS

Liten og lett kjørevogn. Totalvekt 1100kg.

Få med valgfritt ekstrautstyr til en verdi av

20.000,-

ved kjøp av ny vogn!

Hymer Eriba exciting 560

(I perioden 2/7 - 14/7)

Nydelig familievogn med køyer. Totalvekt 1800kg.

2.206 kr/mnd * Kontantpris 199.900,-

Bürstner Averso 600 TK

Helårsvogn med køyer og vannbåren varme. Totalvekt 1700kg.

4.156 kr/mnd * 3.752 kr/mnd *

Kontantpris 388.000,-

Kontantpris 349.000,-

* Månedsbeløp er beregnet ut fra 0 kr i egenkapital, kampanjerente 4,5 % rente og 10 år nedbetaling. Andre betalingsalternativer er mulig.

STEMMANE 10 | SØRLANDSPARKEN Tlf: 415 98 000 | WWW:KRISTIANSANDCARAVAN.NO

Stort utva lg i brukt camping e vogner o g bobiler Vi tar inn bytte bobiler/c av alle merker ampingv ogner

22 MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

GJÃ&#x2DC;R ET GODT SOMMERKUPP!

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 23

fylkets eldste gratisavis

24 MARKEDSAVISEN

Kirkens Bymisjon Kirkens Bymisjon Arendal Arendal Kafe Torvet

Nyt sommeren hos oss!

Byens Saloon

• Ferske reker med loff • Varme fiskekaker med potetsalat • Skalldyrtallerken • Kald og varm drikke av beste sort

Åpningstider: Kafe mandag Torvet - fredag kl. 10-16 Åpningstider: mandag - fredag kl. 10-16

Mat til kl. 0200 S IS TERS hver dag! «Live musikk hver fredag og lørdag. Søndag: Karaoke.

ALLE RETTIGHETER! Åpent: 09.00-02.00

ÅPENT: Hverdager, fredag, lørdag og søndag kl. 10.00-02.00

Fiskebrygga Uterestaurant

ALLE RETTIGHETER

Pollen - Arendal www.fiskebrygga.no Følg oss på facebook

Bordbestilling tlf.: 975 17 479 Nedre Tyholmsv. 9E - Arendal

Sommer i

Real taste for real hunger

Langbryggen 7 - Tlf. 37 02 88 88 E-post: arendal@bighorn.no

Fast julepris

5990 pr kg

SI JA TIL STORT UTVALG AV SOMMERMAT

Nykvernet medisterdeig fra kjøttdisken

Fast julepris

12900

pr hg

pr kg

Husk at hver tirsdag er det kompedag!

Kalkunfilet ca 1500g, naturell/marinert

7-22 (7-20) Tlf. 37 06 20 00 MENY.NO

Fast julepris

DEILIG MAT FRA VÅRT Nystekt ribbe KJØKKEN fra varmeskapet (179,00/kg) Frisk og frodig mat laget fra bunnen av i eget kjøkken.

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Faste julepriser frem til 31.12.

• Kina mat • A lá kart • Thai mat • Take away

Julekake 720g, g, nystekt y i butikk (55,42/kg) ( , / g)

8-22 (8-20) Tlf. 37 06 20 00

Vi har hele vår meny som take away. Velkommen til oss for en pust i bakken. CITY LADE Åpent man – fre 09 - 21 | lør 09 - 20

Vi har hele vår meny som take away.

Jordbærpikene Lade AS | jordbarpikene.no | facebook.com/jordbarpikene | lade@jordbarpikene.no.no | tlf. 934 27 232

vårFRA meny som VÅRT KJØKKEN take away.

Tlf. 37 09 82 88 Frisk og frodig mat laget fra bunnen av i eget kjøkken.

pr stk

MENY KRØGENES

Vi har hele Havnegaten 8 • Arendal DEILIG MAT

Mobil 45 03 81 88

3990

Velkommen til oss for en pust i bakken. Åpent: 09-20. lørd. 09-18 JORDBÆRPIKENE AMFI ARENDAL, 2. ETG. Tlf. 92 60 01 48 - jordbarpikene.no

Velkommen til oss for en pust i bakken.

Vi har hele vår meny som take away.

Velkommen til oss for en pust i bakken.

CITY LADE Åpent man – fre 09 - 21 | lør 09 - 20

fylkets eldste gratisavis

Åpent

alle dager

i hele sommer! Velkommen til en hyggelig handel hos Bunnpris!

Grimstad - Nedenes - Arendal

MARKEDSAVISEN 25

Hong Kong Restautrant Hong kong BUFFET kan bestilles til store anledninger/ selskaper alle dager!

Kr 149,Buffet alle dager til 20 Åpent: Mand-fred 12-21, lørd, sønd, helligdager 13-21

Torvet 3, Arendal - Tlf. 37 09 88 98 www.lailaihongkong.no

Arendal

TAPAS-CATERING-SELSKAP RESTAURANT Le Monde Arendal, Rådhusgaten 18, (ved gjestehavna) - Tlf: 944 37 858. E-post@post@lemondearendal.no

Ta med kolleger, familie og gode venner til en deilig matopplevelse hos oss RESTAURANT, SELSKAP OG CATERING HUSK Å BESTILLE BORD I GOD TID!

Vesterveien 138, 4817 His Tlf: 98 04 18 02 www.hjemmehoswenche.no

After Sun Bowling!

FLAVOURS OF INDIA

Åpningtider: Mandag-torsdag kl. 16.00-21.00 fredag og lørdag kl. 16.00-22.00 søndag kl. 16.00-21.00

BURSDAGBOWLING FAMILIEBOWLING VENNEBOWLING FIRMABOWLING

Take away

N. Tyholmsv. 8, 4836 Arendal - Tlf. 37 40 70 01 www.flavoursofindia.no

Friergangen 4, Arendal, tlf. 91 200 100

arendal@bowlinga.no - www.bowlinga.no

Byens beste biffopplevelse

• Rikelige porsjoner • Uformell og gjestfri atmosfære • Utmerket service Mandag - torsdag 12.00 - 22.00 Fredag 12.00 - 23.00 Lørd 12.00 - 23.00, sønd 14.00 - 22.00 Lik oss på facebook. Bordbest.: 37 02 02 02 Nedre Tyholmsv. 2, Arendal - www.biffhus.no

26 MARKEDSAVISEN

Smakebit fra geita.no

Bli abonnent på www.geita.no - bruk rabattkoden ”MA” (Gyldig til 31.08.18)

G GEITA.NO

Spesialpris til Markedsavisens lesere

Spar kr 100,-

Oppgi b ra attkode MA ved bestilling!

ved tegning av årsabonnement innen 31.08.18

Årsabonnement ordinær 899,-

799,-

LOKALAVISEN GEITA - TETT PÅ TROMØY

Geita.no er en superlokal digitalavis for Tromøy. Lanseringen fant sted 2. januar 2018. Bak satsingen står journalist Esben Holm Eskelund (41). Han er tromøygeit og har jobbet som journalist og redaktør i nasjonale og lokale medier, slik som SOL.no, NRK, Agderposten, Åmliavisa og Arendals Tidende i 17 år. Markedsavisen vil fremover gi våre lesere smakebiter fra den nye digitalavis.

Rekordmange barn og unge på idrettsleir Idrettsleiren på Hove ble en deltakermagnet. TEKST OG FOTO: ESBEN HOLM ESKELUND www.geita.no

I forrige uke ble den tradisjonelle idrettsleiren på Hove arrangert. I fantastisk sommervær fikk barn og unge fra hele distriktet boltre seg med en rekke aktiviteter på Hove i fire dager til ende. Sist onsdag kunne leirsjef Karete Johansen konstantere rekorddeltakelse. – Vi har satt deltakerrekord i år med 683 påmeldte, forteller hun til Lokalavisen Geita. Det er en økning fra 548 deltakere på idrettsleiren i 2017. Til sammen har det vært involvert 130 frivillige i tillegg for å sørge for at leiren har kunnet gå så strømlinjeformet som mulig. Johansen var også overstrømmende fornøyd med at været har vært helt etter boka. – Det har vært helt magisk, sier hun. Nye aktiviteter Johansen forteller at idrettsleiren har fornyet seg siden i fjor. I år har nye aktiviteter som båtsport, volitige, båtførerprøven og håndballdommerkurs stått på programmet. – Ja, vi har også hatt kurs i voltige, som er turn på hest. Vi ønsker å fornye oss, sier hun. Det å kunne bruke idrettsuka til å avlegge båtførerprøve mener hun også er et tilbud mange har glede av. Tenker langsiktig Nytt av året er at de eldste på leiren, ungdom over 15 år, har sitt eget camping-område. De har kunnet være litt mer for seg selv i området kalt «Camp Havana». Her har de også hatt tilgang til et eget telt for sosiale aktiviteter i pauser og på kveldstid. Johansen forteller at mange av de eldste ungdommene er opptatt av å bruke uka til å lære noe. Det har idrettsleiren tatt konsekvensen av. – Vi retter oss mer mot kurs og kompetanse. Det gjør vi fordi det er en del som vil gjøre noe de har nytte av senere og som tenker for fremtiden, sier hun.

LEIRSJEF: Karete Johansen er sjefen over alle sjefer på Idrettsleiren på Hove.

Leirsjefen mener imidlertid at det ikke er noe prestisjejag i det at noen velger å bruke uken til kompetanseheving. – Nei, jeg mener det egentlig er aksept for å være med på det en har interesse for, sier hun. Sanitærforhold Nede på sletta utenfor Flimra lå campen for de yngste deltakerne. Her var det også flest personer samlet på samme tid. Ifølge frivillige på området var det til tider dårlige sanitærforhold i dette området. Johansen forteller at det hadde vært flott om det lå bedre sanitærforhold nærmere. – Det hadde vært bra med et sanitærbygg her nede også, sier hun. Johansen understreker imidlertid at toalettene og dusjene i området ble rengjort minst tre ganger om dagen, men at det er umulig å til enhver tid passe på at barn og ungdom

CAMPLIV: Det sto tett i tett med telt i campen på Hove.

rydder opp etter seg på toaletter og i dusjer. – Da måtte vi ha stått og passet på hele tiden, og det kan vi

ikke, sier hun. Som en praktisk løsning på problemet hadde leiren skaffet flere brukte og slitne sykler

som de som heller ønsket å bruke sanitærfasilitetene ved innkjørselen til Hoveleiren enklere kunne ta seg dit.

fylkets eldste gratisavis

KVALITET FRA LOKAL PRODUSENT - SE VÅRE PRISER!

MOTOR/BÅT Achilles gummijolle selges kr 1.000,-. Tlf. 411 41 422 Honda CR-V, 98 mod. selges, H+V framskjerm nye, hovedlykter og framsetene, 2 stk. Tlf. 405 64 525

MARKEDSAVISEN 27

CONTAINERUTLEIE 16 m3 avfallscontainer til alle formål fra kr 800,- + mva

TIL SALGS

Ved til salgs kr 1.200,pr. lakter. Blandingsved i 60 ltr. sekker, t.s. kr 40,pr. sekk. Tlf. 476 05 628 • Betongbrygger • Peiser og ildsteder eiser og ildsteder Speil, 80 x 80 cm, med Trebrygger • • Såler og grunnmurer åler og grunnmurer 8.5 cm bred treramme i Natursteinsbrygger • • Graving raving mørk brunt. Kr 500. Kan Moringer • • Flisarbeider isarbeider se bilde på finn.no, kode 123491463. Støping og forskaling Bygging av naust • • ygging av naust Lengde: 120-170cm. Tlf. 481 34 684 Natursteinmurer • og båthus g båthus Retro klokkestrenger Kan også leveres • Skiferplattinger med flotte oppheng i som separate Tlf.TlfRoy: 4194 2775 965555 78 Tlf. 41 10 Jan 95 95 94 75 messing og smijern. 5 an 95 95 94 94 75 55 Roy:41 4125 2541 4110 10--Atle: Jan an 75 55 stk. selges samlet for kr enheter i forskjellige 400,-. Kan sende bilde størrelser. på SMS. Tlf. 411 24 122 EIENDOM Benker og bord

selges også i løse komponenter.

EIENDOM

Gratis utlån av henger!

HAGEMØBLER • BARNEMØBLER • FURUMØBLER • KISTER • VUGGER

Leilighet 70 m² nær Eydehavn skole, Gartaveien 9, 4810 Eydehavn Månedsleie: 6.000,- + strøm, Primærrom 70 m² 1 soverom. Tlf. 90 91 74 91

Drømmer du om en eiendom i Spania? Vi er den ledende skandinaviske eiendomsmegleren i syd Spania, med over 1000 eiendommer, fra Valencia til Costa del sol øst, med en stor variasjon i beliggenhet, eiendomstyper og prisklasser. Kontakt oss på e-mail: info@houseinsouthernspain. Vår hjemmeside er: http://www.houseinsouthernspain.com/ Vi ser frem til å høre fra deg.

• Tilstandsrapporter • Boligsalgsrapport • Verdi/ lånetakst • Skadetaksering

Tlf. 911 27 436 post@boligtakstsor.no www.boligtakstsor.no

Morsdag og Valentines nærmer seg

KUN FREDAG 13. 07:

ABSOLUTT

– vi har utvalget til det HUN ønsker seg!

HELE BUTIKKEN

÷20%

Morsdag og Valentines nærmer seg – vi har utvalget til det HUN ønsker seg!

Hjerter

fra kr 249,- inkl. kjede

Hjerter fra kr 249,- inkl. kjede

Enstens ring 0,05 tw si Priser fra 1995,-

Velkommen innom for en hyggelig handel! Etabl. 1904

VERKSTED FORRETNING

A/S Storgaten 29, Tlf. 37 04 06 49 VERKSTED

FORRETNING

A/S Storgaten 29, Grimstad. Tlf. 37 04 06 49

A/S VERKSTED

FORRETNING Gullsmedmester Mark Th.Rahd Oddensenteret - Tlf. 37 04 15 59

28 MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

Send inn løsningen til Markedsavisen AS. Da er du med i trekningen av Flaxlodd. Svarfrist: Mandag en uke etter avisens utgivelsesdato! Løsningen sendes til: Markedsavisen AS, Blødekjær 18, 4838 Arendal, eller send løsningen til oss på mail til: post@markedsavisen.no Navn:.......................................................................................................................... Adresse:...................................................................................................................... Postnr.:.............. Sted:............................................................

Premiekryssord

Send inn svar til oss, og du er med i trekningen av Flaxlodd

MARKEDS avisen

fylkets eldste gratisavis

HELSE & VELVÆRE KUNDALINI HEALING! Kenneth Claussen. Arendal. Kontakt: kenneth. claussen@hotmail.com Tlf. 412 85 836 Auratransformasjon: Livsglede, sterk intuisjon, personlig utvikling. www. aura-transformasjon. no Auraformidler Linda Viken Eide, linda.viken. eide@gmail.com Tlf. 93 24 68 77 Hjelper deg med å finne de egentlige årsakene til helseplagene og til å finne enkle løsninger. Ring HP Glenn AgerWick mob. 951 64 921, Tamburodden 1, Arendal. Se: www.helseterapi.no Lev lengre med god livskvalitet. Prisbelønnet anti aldringseffekt som bedrer blodsirkulasjon og forebygger sykdom og helseproblemer. Gratis test av din blodsirkulasjon før og etter. Godkjent av Mattilsynet. Tlf. 930 03 616

DIVERSE

Stress, angst, depresjon. Hypnoterapi Mobilis Tlf. 971 08 944 Meditasjon. Lyst til å lære å meditere? Gratis intro foredrag før en evnt. fredfull Ascension meditasjonshelg for indre fred. www.thebrightpath.no Mer info: Linda Viken Eide, linda.viken.eide@gmail.com Tlf. 93 24 68 77

DIVERSE Jeg er en jente som driver med healing på mennesker og dyr. Healing kan aldri skade, kan enten hjelpe eller ikke, men er virkelig verd å prøve. Kan også lære noen pusteøvelser for spenninger i kroppen og yoga. Ber ikke om noen betaling, å hjelpe er en gave i seg selv, men støtt gjerne en viktig organissasjon. Ta kontakt natt og dag. Vennlig hilsen Silje. Tlf. 465 97 583

Pusse opp? Ta turen til Grundes Byggshop på Stoa, der får du kvalitet til lavpris. Tlf. 37 02 55 55 Ny sykkel, tilbehør eller bekledning? Ta turen til Sykkelsport i Blødekjær, Arendal. Sjekk ut vårt store utvalg på: www. sykkelsport.no Tlf. 370 23 960 Vi rep. deres symaskin uansett merke. Vi har på lager de fleste deler til Bernina, Singer, Husqvarna, Pfaff og Elna. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090 Er det noen to- og firbente som kunne tenke seg å samles for lek og sosialisering. Jeg har 3 små firbente mirakler som veldig sårt kunne trenge det. Håper noen virkelig ønsker å være med på dette! Ta kontakt med vennlig hilsen Silje. Tlf. 411 03 159

Premiekonkurranse vinn Flaxlodd 7 5

6 5

1 2 9 4 9 1 8 2 6 7 7 5 3 9

MARKEDSAVISEN 29

♠ ♥

♠ BRIDGESPALTEN ♦ ♥ v/Petter H. Lindqvist - Tlf. 900 56 777 ♣ I dagens spill satt det akkurat som det måtte sitte for at jeg skulle få maksimalt med stikk. Øst gir, ingen i sonen;

963 KD K6542 943

ADVOKATER Advokatfirmaet Knutsen & Hoel DA. Barneog familierett, NAV-saker og strafferett som spesialområder. Vi tar også saker med fri rettshjelp. Havnegaten 3, 2. etg., Arendal Tlf. 37 00 10 60 ADVOKAT mna PÅL EIDE ADVOKAT mna Øyvind Tvedt. Storgaten 9, Grimstad. Se: www. grimstad-advokat.no 37 25 02 00/934 98 614 Arendalsadvokatene AS. Advokat Ove Andersen og advokat Kristoffer Wibe Koch. Se våre tjenester på: arendalsadvokatene.no eller ring: Tlf. 37 00 21 60

Kn 7 5 73 D873 D852 N V

10 4 10 8 2 Ø E Kn 10 9 K 10 7 6

S EKD82 E Kn 9 6 5 4 E Kn

Etter et ikke anbefalt meldingsforløp, var jeg havnet i 5 hjerter! Jeg fikk ruter ut som jeg stjal på hånden, la ned hjerteress og liten hjerter - og Konge, Dame satt dobbel til min store glede. Når jeg igjen kom inn på hånden, tok jeg ut østs hj 10, gikk inn i bordet på spar knekt og tok kløverkutten for det 12 stikket.

Minner om sommerbridge hver mandag kl 18.00 på kafeen på Lunderød Stadion. God sommer!

Kryssordløsning fra forrige gang

7 2 5 8 4 8 3

Navn:.................................................................... Adresse:............................................................... Postnr.:.............. Sted:.......................................... Vinneren av Sudoku i MA 13/18: Blir trukket i neste utgave av Markedsavisen.

Vinneren av Kryssord i MA 13/18: Blir trukket i neste utgave av Markedsavisen.

♦ ♣

fylkets eldste gratisavis

30 MARKEDSAVISEN

! A O T S Å P HAR ÅPNET

DU FINNER OSS MELLOM BAVARIA OG STOA SENTER!

Tilbudene gjelder KUN Hageland Arendal (Stoa)

STORE GEORGINER

Lokalt fra Arendal. Ord. pris 14990

GERANIUM ROZANNE (Storknebb). Lokalt fra Grimstad. Ord. pris 14990

50%

90 ÷

R E K K U R K E T U ALLE

20%

på et utvalg bestillingsvare fra Brafab. Eksempel: Ninja 3+1+1.

÷30-50%

• HANDLER DU MYE ELLER TUNGT LÅNER VI UT GRATIS HENGER • MONTERING OG UTKJØRING AV HAGEMØBLER

HAGELAND PÅ STOA Tilbudene gjelder kun på Hageland Arendal (Stoa) til og med 15.07.18 eller så langt beholdningen rekker. Med forbehold om trykkfeil.

Stoaveien 4, 4848 Arendal

Tlf. 370 60 100

Åpningstider: Man-fre: 9-19, lør: 9-17, søn: 12-17

Sjekk www.hageland.no for flere tilbud

Stoa Senter Hageland Bavaria

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 31

FABRIKKUTSALGET PORSELEN • GLASS • KJØKKEN • GÅRDSMAT • INTERIØR

Porsgrunds Porselænsfabrik - åpent ALLE dager Spar

Spar

50%

Spar

50%

50% 18

ClassicPro

The Nordic Company

Christiania Bestikk

KJELESETT 1,5 / 2 / 3,6 LITER

MINEO BESTIKKSETT 18 DELER

VEIL. PRIS 1999,-

VEIL. PRIS 899,-

NÅ KUN

999

NÅ KUN

449

DENIM FORKLE, KJØKKENHÅNDKLE, GRYTELAPPER OG -VOTTER

NÅ FRA

Søndagsåpent hele året 12-17

49 50

sommersalg!

20-80%

DRIKKEDISPENSER 6L VEIL. PRIS 599,-

NÅ

299 50

gjelder ikke mat og øl

Spar

VEIL. PRIS 199,-

NÅ

Spar

50%

SEIDEL 2PK

99,-

50%

Kan brukes som vaser, potter og lyslykter!

Hadeland Glassverk

INGRID - HELE SERIEN MINISTRÅ - HELE SERIEN

NÅ FRA Spar

74 50

50%

Norgesglasset DROPS PÅ NORGESGLASS

129,-

Røyse

DRIKKEKLAR SAFT OG JUICE

FRA

35,-

Sommerplast HELE SERIEN

VEIL. PRIS FRA 59,-

NÅ FRA

29 50

Tilbudene gjelder t.o.m 12. august PR STK ÅPNINGSTIDER: man.-fre 9-20 / lør.9-18 / søn. 12-17 / Tlf: 410 40 765 Gratis parkering i 3 timer.

Besøk vår store mat- og ølavdeling med kortreist mat og øl fra mer enn 20 håndverksbryggerier.

Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgtsituasjoner.

VEIL. PRIS FRA 149,-

Porsgrunds Porselænsfabrik

fylkets eldste gratisavis

32 MARKEDSAVISEN

VI FORTSETTER SUKSESSEN I 2018!

5.995,-

Justus hjørnesofa 223x250 KNALLPRIS! Velg i flere farger

÷10%

Kun 6.995,Ord. pris 7.792,-

Hartford u-sofa - kan speilvendes 150x272x201 HARTFORD U-SOFA Velg i flere farger 150x272x201 cm Grå. Høyre eller venstre. Ord.pris 11.890,Kan bestilles speilvendt.

÷41%

6.995,-

Kun 6.995,-

Milano spisebord JUSTUS m/6 stoler 2Vrelax kr.6995,Bord 180x100 248x223

÷22%

KNALLPRIS!

Nordic spisebord m/6 stoler Bord 180x95

÷28%

Kun 5.995,-

Teppetilbud! Kun 4.990,-

Sandhamn spisebord m/6 stoler

Jupiter hjørnesofa - kan speilvendes

Ord. pris 7.765,-

4.995,-

Ord. pris 6.960,-

KNALLPRIS!

-50% Bord 180x90

÷14%

Kun 4.995,Ord. pris 5.865,-

HOUSTON sovesofa med sjeselong Sovesofa i grå med sjeselong og oppbevaringsmagasin. Mål: 230x155 cm. Liggemål: 140x200 cm. Nakkepute 595,- Pyntepute 245,-

210x250. Velg

Sirdal ullteppe 160x230 kr. 1.999,mellom Før mange flotte farger

999,Kun 8.495,- ÷39% Andre stoffer fra 13.890,-