Markedsavisen uke 51 2017 by Markedsavisen AS

MARKEDS avisen

Mandag 12. januar 2009 UTSKIFTING AV ISOLERGLASS

Arendal - Grimstad - Lillesand Medlem av Glassbransjeforbundet

Tlf. 37 09 10 92 - post@grimstadglass.no www.grimstadglass.no

NR. 27 - 30. ÅRGANG - MANDAG 18. DESEMBER 2017

WWW.MARKEDSAVISEN.NO

Driver årets mest julete butikk! I Markedsavisen sin konkurranse om hvem som driver den mest julete butikken i Arendal, var det ingen sentrumsbutikker som kom på seierspallen. Derimot har kundene bestemt at en blomsterbutikk og to interiørbutikker skal bekle pallen i år. Den som til slutt stakk av med seieren er Hisøy Blomster. Eva Willumstad (34) som driver den lille blomsterbutikken på Hisøy, er kjempeglad for å vinne konkurransen. – Selvsagt synes jeg det er ekstra stas at det er kundene mine som har nominert min butikk, smiler hun. SIDE 2-3

SE OGSÅ: – Størst av alt var rulletrappene på Steen og Strøm Side 26 Premiekryssord- og sudoku Side 28-29 Er huden din redd for raketter? Side 30

Her er vinneren av årets kåring av Arendals mest julete butikk. Eva Willumstad som eier og driver Hisøy Blomster klatret ett steg opp fra i fjor, og vant kundenes kåring.

Vanntett erfaring i over 50 år!

TRENGER DU RØRLEGGER?

RING

37 16 23 67 ÅPEN DAG LØRDAG 4.JUNI Hjemmebesøk!

-50% ALT FÔR FRA HILL’s OG SPECIFIC Vi har nåPÅmuligheten til å tilby hjemmebesøk. Kontakt oss på BILLIGST PÅ FÔR! VÅRE PRISER! 9100 6700 forSJEKK å avtale tid! ÅPEN tlf. DAG LØRDAG 4.JUNI Max 4 sekker per kunde.

Følg Markedsavisen på facebook

NY VARMEPUMPE?

Telefon: 9100 6700 E-post: post@dyreklinikkensor.no ALT FÔR FRA HILL’s OG SPECIFIC Max 4 sekker per kunde.

-50% PÅ-50% LEDDFÔR DIN HUND & KATT! PÅ ALTTIL FÔR FRA6700 HILL’s OG SPECIFIC Telefon: 9100 E-post: post@dyreklinikkensor.no ALT FÔR -15 – 50% BILLIGST PÅ FÔR! SJEKK VÅRE PRISER! BILLIGST PÅ FÔR! SJEKK VÅRE PRISER!

Husk! Sk 103

Stoaveien 5A, 4848 Arendal Tlf. 37 02 46 90

MÅNEDENS KAMPANJE VALPEN DIN -50% PÅ Månedens kampanje ÅPEN DAG LØRDAG 4.JUNI FOKUS PÅ LEDDHELSE BILLIGST PÅ FÔR! SJEKK VÅRE -50% PÅ VALPEFÔR TILPRISER! DIN HUND!

! k s u H

Unngå PIPEBRANN

Åpent tirsdag-fredag og lørdag etter avtale

Ring 48 17 44 17

NYTT KJØKKEN RASKT OG RIMELIG

4848 Arendal

Velkommen til en hyggelig handel! Telefon: 9100 6700 E-post: post@dyreklinikkensor.no

Vi sprøytemaler deres gamle kjøkken, kjøkkenfronter, innedører, møbler og sprosser.

BÅTKALESJER/fortelt SKOMAKER - faglært • Vask/impregnering Alle oppdrag rask levering! • Reparasjon Åpent : tirsdag 08-16 • Nye kalesjer • Båtputer/omtrekking onsdag/torsdag 08-18

Du finner oss på Stoaveien 7, over Bengts. Velkommen til en hyggelig handel!

Tangen Allé 23, 4817 His. Tlf. 370 34 000 - www.presnosp.no

Max 4 sekker per kunde.

Telefon: 9100 6700

Du finner oss på Stoaveien 7, over Bengts. Telefon: 9100 6700 - E-post: post@dyreklinikkensor.no E-post: post@dyreklinikkensor.no

Du finner oss på Stoaveien 7, over Bengts. Velkommen til en hyggelig handel!

Grimstad Sko og Kalesje Storgt. 60 A - Grimstad, tlf. 37 04 99 00/40 40 06 64 www.grimstadsko.no - post@gskservice.no

MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

Skaper nosta Torbjørn Tønnesen Mediekonsulent Mob: 975 47 534 torbjorn@markedsavisen.no

Hans Gerhard Lunden Mediekonsulent Mob: 909 17 491 hans.gerhard@markedsavisen.no

Petter H. Lindqvist Senior mediekonsulent Mob: 900 56 777 petter@markedsavisen.no

Signy K. Drivdal Mediegrafiker Mob: 480 66 386 post@markedsavisen.no

Torunn Nerdalen Tinghaug Journalist Mob: 900 40 025 torunn@markedsavisen.no

Det er mange ting som gjør det ekstra koselig å handle på His Blomster. At det alltid er fyr på bålpanna er et innslag som skaper god stemning. Eva W

Einar Sjøvaag Daglig leder Mob: 959 70 099 einar@markedsavisen.no

KONTORADRESSE: Blødekjær 18, 4838 Arendal Tlf. 480 66 386/909 17 491 post@markedsavisen.no www.markedsavisen.no UTGIVER: Markedsavisen AS TRYKK: Agderposten Trykk AS DISTRIBUSJON: Agderposten Distribusjon AS BESTILLINGSFRIST: Tirsdag kl. 12.00 uken før utgivelse. ANNONSEPRISER:

-1/1 ord.utg. kr. 4.900 Fulldist. kr. 7.900 -1/2 ord.utg. kr. 2.900 Fulldist. kr. 4.900 -1/4 ord.utg. kr. 1.900 Fulldist. kr. 2.900 -Modulkart 56 kr. 290 / kr. 490 pr. modul

DISTRIBUSJONSOMRÅDE: DE FLESTE HUSSTANDER I ARENDAL, GRIMSTAD, FROLAND, TVEDESTRAND, RISØR, VEGÅRSHEI, GJERSTAD OG ÅMLI. OPPLAG: 24.800

I den lille butikken oser det formelig av jul.

Stadig er det folk innom butikken for å handle.

Norske Juletrær I alle tenkelige størrelser og fasonger - også Serbergran - får du på

Krøgenes! 199 Fra

Hver dag frem til julaften!

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

algisk jul på låven Markeds avisens julekonkurra ”Arenda nse ls julete bu mest tikk 1. plass ”

Eva Willumstad er nærmest vokst opp mellom gulrøtter og andre grønnsaker. Faren hennes, Odd Willumstad, drev blant annet med dyrking av grønnsaker og sto i mange år på torvet i Arendal og solgte dette. – Jeg lærte tidlig å være med når han både priklet og plantet, og min vei var vel allerede lagt fra jeg var bitte liten, smiler Willumstad. TEKST OG FOTO: TORUNN NERDALEN TINGHAUG torunn@markedsavisen.no

Kranser produseres på rekke og rad.

Nå gleder hun seg over at kundene strømmer til butikken hennes på Hisøy, og hun setter stor pris på at det nettopp er dem som har kåret akkurat hennes butikk til den mest julete i Arendal. – Jeg blir så glad! Tenk at vinneren ikke er en kjedebutikk, og at det er en butikk utenfor sentrum som vant. – Det er jo bare fantastisk! sier hun og smiler over hele ansiktet.

veldig koselig. Når det gjelder farger for øvrig er det litt slutt på alt sølvet. Nå er det mere gull og andre farger som preger stuene til folk. Men jeg mener helt klart at man må utvikle sin egen stil og velge ut ifra dette.

Den travleste uken nå Når vi treffer Eva Willumstad er hun inne i en av de travleste ukene gjennom hele året. Telefonen kimer i ett, og stadig er det folk innom i butikken for å handle. Men dette påvirker ikke blomsterdamen nevneverdig. – Jeg stresser ikke. Men om det i tillegg blir levering av kranser til en begravelse akkurat denne uken, – ja da kan det fort bli lange dager! Sier hun og smiler. – Jeg er vant til at det i perioder kan bli mye jobbing, men jeg trives så godt med dette at jeg ville ikke bytte med noen. Nå har jeg drevet blomsterbutikken i ti år allerede, og det blir nok noen tiår til, sier hun og smiler.

Ønsker ikke smellkaldt vær Eva Willumstad har vært uten en vinternatt før. Rett før jul et år lavet snøen ned lille julaften, og etter hvert ble det skikkelig kaldt. Hun hadde enorme mengder av blomster som var bestilt bort, og det ble et kaos uten like. – Det var ikke mulig å komme frem. Det var ubrøytede veier, og etter hvert som det ble kaldere kunne vi ikke levere blomstene. En fortvilet dame ville så inderlig ha en blomst levert til sykehuset, og jeg lovet å prøve. Isen frøs på bilruten mens jeg kjørte, og det ble helt håpløst, forteller hun. – Jeg ønsker meg hvit jul med et syltynt hvitt lag, og temperaturen må ikke være smellkald!

“Jeg blir så glad over at vi som ikke er en kjedebutikk ble kåret til Arendals mest julete butikk ”

Willumstad er selv den som holder bålet varmt.

Nostalgi og tradisjoner En av grunnene til at Hisøy Blomster stakk av med seieren som den mest julete butikken mener hun selv er låven. – Mange har hyggelige juleminner fra bondegårder, og da særlig inne på låven. Det var der de satte ut grøt til nissen, og all mystikken rundt nisser og jul er jo koselig. Her hos meg er det mange forskjellige varer på låven, og vi har alt fra nisser, julepynt, og kranser, til puter og håndarbeid, forteller hun, mens vi tar en rundtur for å se. – Jeg tror folk opplever noe koselig her samtidig som de har mulighet for å handle litt, smiler Willumstad. Nissen er in igjen I mange år nå har engler hatt en sentral plass i stuene til folk ved juletider. Det har også vært mye sølv og kalde farger. Men Willumstad ser en klar trend. – Nissene er på full fart inn igjen, og det synes jeg er

Det er full jul i Hisøy Blomster.

Allergisk blomsterhandler Selv om låven er full av jul i alle kriker og kroker, setter også høytiden sitt preg i den knøttlille butikken nedunder, i den gamle løa. Her bugner det av juleblomster. Brett på brett med Julestjerner, Asalea, Amaryllis, svibler og også julegleder venter bare på å få nye hjem. Og jo fortere plantene får nye hjem jo bedre er det for Eva Willumstad. – Hehe, jeg er allergisk, så her går det mye allergitabletter i juleukene! Flirer hun og trekker pusten i et godt drag. Lettere når folk bestiller Det er vanskelig å kjøpe inn planter. Dette fordi de fleste ikke bestiller i god tid i forvegen. De bare forventer at det finnes i butikken. – Blomster er ofte impulskjøp, men jeg skulle jo ønske at folk bestiller i god tid neste jul. Det får være mitt juleønske i år! Smiler Eva Willumstad. Etter så travle dager gleder hun seg til å komme til ferdig middag på julaften, men før dette regner hun med at dagene og nettene blir lange.

✂

Kjøkkenfornyelse. Det er NÅ det lønner seg! Vinterkampanje

Fornying eller helt nytt?

Vi har dyktige montører, høy kvalitet. Vi håper DU vil bli en av våre fornøyde kunder. Ring Kurt Egil: 90 56 56 49 i dag! Hovedkontor: 401 94 000

GRATIS BENKEPLATE Ved hel fornyelse

Kjøkkenfornying AS - www.arcusk.no

✂

Er du lei av

Du får ny, flott fasade, praktiske skuffer osv. Store valgmuligheter, mange modeller og farger. Vi gjør jobben for deg.

✂

Kjøkkenfornying ASå Fra til nytt på en dag Drømmer du om byttegammelt ut kjøkkenet?kjøkken Henvis til annonse for kjempetilbud!

MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

Sølvdamer på Nedenes

Kundene mener at Gaver og Interiør Nedenes er Arendals nest mest julete butikk. Dette liker Christina Thaule Isaksen og Hege Marie Heum svært godt. – Så kult! jublet de da vi kom på besøk midt i julestresset.

Markeds avisens julekonkurra ”Arenda nse ls julete bu mest tikk 2. plass ”

TEKST OG FOTO: TORUNN NERDALEN TINGHAUG torunn@markedsavisen.no

Allerede i begynnelsen av året starter juleforberedelsene for Christina Thaule Isaksen og Hege Marie Heum. Da besøker de forskjellige interiørmesser, og hvert år bestemmer de seg for å begrense innkjøpene. – Men, det skjer jo ikke! Vi går jo amok hver gang! Ler de to damene som har brukt over en måned på å sette ut alle julevarene i butikken. Enklere stil På spørsmål om hvordan juletrenden er i år, svarer Christina Thaule Isaksen at det selges litt enklere ting. Borddekorasjonene er litt enklere, og kundene har helt individuell stil. – Det er ikke fullt så mye bling-bling som det var før. Men sølv selger fortsatt godt hos oss, og i år har vi solgt mere «gull» enn på lenge, sier damene mens de viser oss rundt i butikken. Gyngehest og nisser Og det er ikke noen liten butikk vi har kommet inn i. Til å være en interiørbutikk er den svær. Butikken formelig oser av julestemning, både via julemusikk over musikkanlegget og mange hyllemeter med julekos. Her finner du figurer med «ekte» strikkegensere, flotte gyngehester og nisser flere fasonger. Det glitrer i alle hjørner, og man kan lett se at varene har en noe høyere kvalitet enn i billigbutikkene. – Vi satser på egenart og at kundene skal komme igjen for å handle. Vårt motto

Christina Thaule Isaksen og Hege Marie Heum hos Gaver og Interiør Nedenes er veldig glade for å bli kåret til sølvplass i konkurransen om å være Arendals mest julete butikk.

er «Butikken som alle snakker om», og det prøver vi å leve opp til, sier damene som har over 3600 faste følgere på Facebook. Savner kafé Gaver og Interiør Nedenes ligger i den gamle Kiwi-butikken på Nedenes. Damene er kjappe til å skryte av at det er mange gratis parkeringsplasser rett ved utgan-

gen, og at det finnes mange butikker i området. I tillegg skjer det veldig mye utbygging på Nedenes om dagen. Dette er damene glade for. Men en ting savner de… – Vi ønsker oss veldig en kafé her! Gjerne med skjenkebevilling, slik at vi kan få et samlingssted. Det hadde vært veldig hyggelig. Så dersom noen vil satse på det her, blir vi kjempeglade. Det er vårt juleønske i år, smiler damene.

Barbu Interiør på bronseplass Om du er på jakt etter en julegave som nesten ingen andre butikker selger, da bør du svinge ned til den gamle verkstedhallen til NSB i Barbu. Butikken Barbu Interiørhus har blitt kåret til bronseplass i vår konkurranse om å være Arendals mest julete butikk. – Her ser du noen av design-historiens store klassikere ved siden av spennende nyheter fra kjente produsenter, skriver butikken på sin hjemmeside. – Og det gjør du virkelig!

sMarked leju avisens nse a konkurr meste ls a ”Arend utikk” julete b ss 3. pla

TEKST OG FOTO: TORUNN NERDALEN TINGHAUG torunn@markedsavisen.no

– Å bli kåret til Arendals tredje mest julete butikk av kunder er veldig hyggelig. Vi opplever at stadig flere folk oppsøker oss for å finne noe som ingen andre har, og stilen vår med natur i mange av produktene blir stadig mer populær, sier Kari Duedahl. Hun har vært med siden butikken åpnet i Barbu i år 2000, og forteller at hun koser seg med å lage juleutstilling. – Her spilles det julemusikk over høyttaleranlegget fra midten av november, men jeg kan godt høre på julemusikk hjemme på julaften likevel, smiler hun. Julejazz i 15 år Det er ikke så mange butikker som kan skilte med egne juletradisjoner slik som Barbu Interiør kan. I 15 år har de holdt åpent siste helgen i november og servert julejazz, pepperkaker og gløgg til kundene. I tillegg er det mange lokale utstillere som er med på messen, og der er det en god mix av det meste. Alt fra kaker til smykker og annet håndverk.

Både Kari Margrethe Duedahl og Jan Kristian Sørensen er godt fornøyd med å komme på pallen i kåringen av Arendals mest julete butikk.

– Dette er et svært hyggelig arrangement, og det samler godt med folk hvert år, forteller Kari Duedahl. En jungel av innhold For å få et inntrykk av hva denne interiørbutikken inneholder, går vi en runde i den gamle verkstedhallen på en aldri så liten oppdagelsesferd. Her er spisebord dekket med de lekreste serviser, flott dekorert med både granbar og fantasifulle dekorasjoner. Overalt er det plassert små ting som utgjør det komplette bildet, og her er det gode møbler som ikke ser masseprodusert ut.

– Vi tar aldri inn store kvanta av hver vare. Det er dette som gjør denne butikken litt eksklusiv, forteller Duedahl, og smiler. Duftlys er på topp På spørsmål om det er en vare som selger mye mere enn de andre, må hun tenke seg om. Etter litt tid kommer hun frem til at duftlys er noe folk kjøper mye av. – Vi har noe for enhver nese her. Juleduft, fjordduft, og snøduft er noen av de som selger best i år, sier damen som stortrives i en av Arendals mest eksklusive julebutikker.

fylkets eldste gratisavis

Hos

Vaffeljern AGK-11736 • 2 vafler

MARKEDSAVISEN

N E G N I T E D ER R E K K A P E MYK

379,-

299,PRIS PÅ PRISJAK T.NO

her Vi matcste nettpris e også lavdine julegaver* på

Kaffetrakter KM6280W • Kapasitet: 1,8 liter • Dryppstopp • Auto slukk

699,-**

Vaffeljern AGK-11744

Vaffeljern

PRIS PÅ PRISJAK T.NO

699,-**

r e v a g le ju v a lg a v t u t Stor ! r e is r p e t r e s u d e r t k r til ste

99,-

Kullsyremaskin SS-1312111777 Jet Black • 1 liter flaske • Gasspatron verdi 249,-

ELLEVILT JULETILBUD!

499,INKL. 60 LITER GASSPATRON

* Gjelder varer på norskeide nettbutikker som er i Skousens sortiment og på lager til online kjøp hos konkurrenten. Gjelder den aktuelle nettprisen på handletidspunktet. Gjelder ikke returvarer, levering, montering samt lignende serviceytelser. Gjelder kun privatkjøp og kun ved kjøp i en av Skousens fysiske butikker. ** Laveste pris på prisjakt.no funnet d. 21/11 2017

SKOUSEN ARENDAL Stoa Vest - Sagvannsveien 44 4848 Arendal arendal@skousen.no

37 39 00 45

ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 10.00-20.00 Lørdag: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

SØNDAGSÅPENT 17. DESEMBER

SKOUSEN SØRLANDSPARKEN Barstølveien 60a 4636 Kristiansand S sorlandsparken@skousen.no

Rolf, Kristin og Da

Følg oss: facebook.com/skousenarendal

niel

35 19 00 98

ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 10.00-20.00 Lørdag: 10.00-18.00 Finn vei på www.skousen.no

Therese og Miland

Følg oss: facebook.com/Skousensorlandsparken

Tilbudene gjelder 14/12 – 23/12 2017

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

Alltid ferske varer fra havet! g

Distriktets ledende fiskeforretning.

FISKEBRYGGA AS

Vi rep. deres symaskin uansett merke Vi har på lager de fleste deler til Bernina, Singer, Husqvarna og Elna.

Stoff & Utstyr

Pollen, Arendal Tlf. 37 02 11 66/37 02 31 13 www.fiskebrygga.no

Torvet 3, Arendal Tlf. 913 96 090

Trenger du noen å prate med? Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon? Våre erfarne medarbeidere vil gjerne lytte til deg

Vi har taushetsplikt

ARB. UTFØRES MOTOR/BÅT Trenger du noen å prate med?

Alle flyttetjenester Motoreller reparasjoner av Har du vonde tanker og følelser, er i en tung situasjon? utføres. eldre bilog båtmotorer Våre erfarne medarbeidere vil gjerne lytte til deg Tlf. 966 57 676 utføres. Vi har taushetsplikt Tlf. 988 21 971

EIENDOM

TIL SALGS Gr. flytting selges snø-

Veiledning og Sjelesorg

Veiledning Sjelesorg freser,og Ariens 1027 LE.

Epost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no Brukt 6-7 ganger på 20

Epost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no

m innkj.vei. Mobil: 46660409

Ny pris kr 17.000,- nå kr 12.000,-. Tlf. 91 71 75 27

Mobil: 46660409

Trenger du noenARB. å prate med? ARB. UTFØRES UTFØRES Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon?

Krattrydding og medarbeidere trefel- Hjelp Våre erfarne vil gjerne til deg til lytte hagearbeidet? ling utføres av norsk Rydding, beskjæring, klipVi harfirtaushetsplikt ma! Forsikret! ping, bortkjøring utføres. Tlf. 411 93 243 Tlf. 925 24 025

Leilighet 70 m² nær Eydehavn skole, GartaTrenger du noen å prate med? veien 9,Har 4810 Eydehavn du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon? Månedsleie: Våre 6.000,+ erfarne medarbeidere vil gjerne lytte til deg strøm, Primærrom 70 m² Vi har taushetsplikt 1 soverom. Tlf. 90 91 74 91

JULEGAVETIPS! Veiledning og Sjelesorg

JULETRE TIL SALGS!

Veiledning Kom og og Sjelesorg hugg ditt eget

Epost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no

juletre hos Margit og PetEpost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no

Mobil: 46660409

ter Lund på Gjennestad. Vanlig gran og edelgran. Hugg det fineste treet du DVD-brenner og Windows 10! finner! Vi fyrer bål lørdag og søndag, ellers kan inkl. mva! du gjerne fyre selv! Alle Trenger du noen å prate med? Trenger du noen å prate med? dager, frem til jul. Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon? Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon? PS! Vi kan levere din nye pc fiks Gjennestadveien 226.

Bærbar pc med SSD disk,

Kun kr 2.990,-

Åpningstider: Mandag- fredag fra kl. 10-17

Bøker, klær, ting og tang. Møbler hentes og bringes. Butikk tlf: 454 92 858 Henting tlf: 479 32 622

Velkommen innom for en lønnsom handel!

Følg oss på facebook!

His Galleri Juleutstilling Juleutstillingen inviterer til åpning av

19. november 2017 19. Søndag nov. kl. 13:00– – kl.20. 16:00 des.

Litografier LarsElling, Elling, Litograﬁerav av Lars Ole Ertzeid, Kikki Hovland, Ole Ertzeid, Kikki Hovland, Nymark og og Dang Ty Ty. GeirGeir Nymark DagVanVan

ferdig klar til bruk. SpørVåre osserfarne om medarbeidere vil gjerne lytte til deg Vi har taushetsplikt «klargjort fra HKD».

Våre erfarne medarbeidere vil gjerne lytte til deg

Vi har taushetsplikt

VERKSTED Veiledning og Sjelesorg SUPPORT Veiledning og Sjelesorg SALG

Epost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no

Mobil: 46660409

Kontakt oss på tlf.: 9497 9497 - eller e-post: steinar@hkd.no

Trenger du noen å prate med?

Våre erfarne medarbeidere vil gjerne lytte til deg

Vi har taushetsplikt

USYNLIG TANNREGULERING Få et fint smil med Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon?

Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon?

Invisalign

Lars Elling To spor 09.00-16.00, Åpent: Mandag - fredag Torsdag19.09.00-18.00, 10.00-13.00, november – 20.Lørdag desember 2017 Mandag –etter Fredag 09:00 –16:00 (Torsdag 18:00) Søndager 19. november stengt. Lørdag 10:00 –13:00 (Søndager etter 19.11. stengt)

His Galleri AS His Galleri AS

Kirkeveien 182 – 4817 His – Telefon 370 11611 www.hisgalleri.no – info@hisgalleri.no

Kirkeveien 182, 4817 His - Tlf. 37 01 16 11 www.hisgalleri.no - info@hisgalleri.no

Veiledning og Sjelesorg

Lars Elling To spor

Veiledning og Sjelesorg

Usynlig tannregulering for voksne

Du kan lese Markedsavisen Dental Norge AS KristiansandTrenger du noen å prate med? Trenger du noen å prate med? på nett: www.markedsavisen.no VI HAR KVELDSÅPENT

! k s Hu

Epost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no

Mobil: 46660409

Ta kontakt for en gratis konsultasjon

Marviksveien 1 - www.dentalnorge.no - Tlf: 38 69 99 93 - post@dentalnorge.no Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon? Har du vonde tanker og følelser, eller er i en tung situasjon?

Våre erfarne medarbeidere vil gjerne lytte til deg

Vi har taushetsplikt

Veiledning og Sjelesorg

Epost: samtalerommet@grimstadmisjonskirke.no

Mobil: 46660409

fylkets eldste gratisavis

Ny spennende butikk med ungdoms- og herreklær på

DRESSER/BLAZERE/BUKSER/JEANS/ GENSERE/SKJORTER/YTTERJAKKER/SKO/ T-SHIRT/BOXERSHORTS/SOKKER M.M.

MARKEDSAVISEN

NY BUTIKK! 2 350 m

VI TAKKER FOR EN FANTASTISK MOTTAKELSE OG FORTSETTER MED VÅRE STORE RABATTER – HELE DESEMBER! TI

30¯50%

NY PAR JEANS!

! R E R A V E L L PÅ A

Åpent: Mandag - fredag Velkommen til en hyggelig julehandel! Hilsen Bent og Trine

10.00-19.00  Lørdag 10.00-16.00

500,-

Raymond Weil Jasmine m/ diamanter

Carrera calibre 8 gmt

fylkets eldste gratisavis Før kr. 21.490,-

MARKEDSAVISEN Før kr. 44.000,Nå kr.

5,-

Nå kr.

Musikalske julegaver! 14.995,- Musikalske Musikalske julegaver! julegaver!

30.790,-

Vi har julegavene FLERE MODELLER fra Omega, Breitling, Tag Heuer og Rado etc. innom og sjekk vårt utvalg av klokker! EDUSERTE PRISER. somKomvil glede!

CG 09 BK GPW 10 BK Gitar CG10 nylonstrenger CG 09 BK GPW 10 BK Fin nygebynner Pakken inneholder:

KULTUR RLEKJEDER

GULL & DIAMANTER

DIVERSE SMYKKER

OPPTIL

Gitar CG10 nylonstrenger Voksen mod.

Voksen mod. Fin nygebynner nylongstrengsgitar Voksen mod. nylongstrengsgitar med gran i lokk. med i lokk. Farge:gran Sort. Farge: Sort. Med gigbag. Med gigbag.

Pakken inneholder: • Morgan W 10 • Morgan • Gigbag W 10 Juletilbud •Farge: Gigbag Juletilbud Sort Farge: Sort Stålstrenger Stålstrenger

1195,1195,Veil. 1695,Veil Veil. 1695,Veil

Veil 1.695,Veil 1.695,-

2.194,2.194,-

Barne- og ungdomsmod.

Juletilbud Juletilbud Barneog ungdomsmod. Veil 1495,NÅ kun 1095,Musikalske julegaver! Juletilbud Veil 1495,- Juletilbud NÅ kun 1095,Musikalske julegaver! 1.195,1.495,-

50% ÷50% ÷70%

1.195,CG 09 BK CGGitar 09 BKW10

1.495,-

GPW 10 BK

stålstrenger GPW BK Fin nygebynner Pakken 10 inneholder: Gitar W10 stålstrenger Voksen mod. FinUK nygebynner inneholder: nylongstrengsgitar •Pakken Morgan W 10 S 100mod. GPW 10 CE BK Voksen nylongstrengsgitar •GPW Morgan W 10 UKgran S 100 10 CE BK med i lokk. Gigbag inneholder: med gran i lokk. •Pakken Gigbag Ukuleler i Farge: Sort. Farge: Sort Pakken inneholder: • Morgan 10 CE Ukuleler Farge:gigbag. Sort. i Farge: Sort W Med Stålstrenger Morgan W 10 CE alle farger. • Gigbag Med gigbag. Stålstrenger alle farger. • Gigbag

Juletilbud Juletilbud

1595,1595,• Mic Veil 2.194,-

Veil 1.695,-

DIVERSE se Van Bergen

MYKKER

Juletilbud Juletilbud

FALKEN steel klokke

SMYKKER

Veil 2.194,Veil. 2195,•Farge: Mic Sort Veil 2.194,Veil. 2195,-

MedVeil gigbag 1.695,Med gigbag

50% ÷50% NÅ 995.Fra kr 1.695.-

ALLE SMYKKER

FLERE GODE TILBUD PÅ MERKEVARER I BUTIKKEN -

Farge: Sort Stålstrenger Juletilbud Stålstrenger Juletilbud Veil 2.995,-

1.195,1.195,-

1.495,1.495,-

395,395,-

1.995,1.995,-

Veil 2.995,-

Juletilbud Juletilbud Ukulele i mange fargerJuletilbud Juletilbud Ukulele i mange farger bag UKinkl. S 100 GPW 10 CE BK bag UKinkl. S 100 GPW CE BK Pakken 10 inneholder: Juletilbud Ukuleler i Pakken inneholder: • Morgan W 10 CE Juletilbud Ukuleler i Morgan W 10 CE alle farger. • Gigbag s os r ne fin Du alle farger. • Mic Gigbag s os r ne fin Du n! lle Po midt i

395,395,-

÷50%

mFarge: Med gigbag • Mici Po llen! idt Sort mFarge: Med gigbag Sort Stålstrenger HAVNEGATEN 2 - TLF. 37 02 37 79 www.musikkhjornet.no Stålstrenger Veil 2.995,HAVNEGATEN 2 - TLF. 37 02 37 79 www.musikkhjornet.no

Juletilbud VELKOMMEN! Juletilbud

Veil 2.995,-

Juletilbud Juletilbud

395,1.995,Butikken ererfull julegaver!! Butikken full av av julegaver!! 395,1.995,Butikken er full av julegaver!!

Du finner oss midt i Pollen! Du finner oss

Havnegaten 1, ARENDAL Tlf. 37 02 11 14

s 02 37 79 osn! rlle fini-ne Duidt Po HAVNEGATEN 2 Tlf. 37 m n! lle Po i idt m www.musikkhjornet.no HAVNEGATEN 2 - TLF. 37 02 37 79 www.musikkhjornet.no HAVNEGATEN 2 - TLF. 37 02 37 79 www.musikkhjornet.no

Brudespesialisten

Vi gir deg flotte åpningstilbud på brudekjoler og selskapskjoler Vi er tilbake i samme lokaler på Feviktoppen! Tlf. 99 27 58 39 Vi fører blandt annet: Designkjoler, brudekjoler selskapskjoler. Vi justerer kjolen perfekt til deg. Åpent: Mandag - onsdag 12-17 - torsdag 12-19. Eller etter avtale.

Feviktoppen 19, Fevik. Tlf. Erna Eriksen: 99 27 58 39 Tlf. Irene Danielsen: 48 12 83 82 - www.oseandesign.no

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

Hardu duplaner planerom omååslanke slankedeg? deg?PRØV PRØVCLA! CLA! Har Har du planer om å slanke deg? PRØV CLA! Få en måneds forbruk GRATIS Har du planer om å slanke deg? PRØV CLA! Få en måneds forbruk GRATIS Har du planer om åvirker! slanke deg? PRØV CLA! se hvor effektivt CLA Få–seen måneds forbruk GRATIS –Har hvor effektivt CLA virker! du planer om å slanke deg? PRØV CLA! Få en måneds forbruk GRATIS –BioNatura semåneds hvorCLA effektivt CLA virker! CLA «omprogrammerer» fettcellene Få BioNatura en forbruk GRATIS «omprogrammerer» fettcellene – se hvor effektivt CLA virker! Få en måneds forbruk GRATIS i kroppen. Fettet blir dirigert musklene hvor iBioNatura kroppen. Fettet dirigert til til musklene hvor detdet – se hvor effektivt CLA virker! CLAblir «omprogrammerer» fettcellene omdannes energi. Du mer opplagt og –kroppen. se hvor effektivt CLA virker! omdannes til til energi. Du blirblir mer opplagt og dudu CLA «omprogrammerer» fettcellene iBioNatura Fettet blir dirigert til musklene hvor det

og nginengeong roppepne! n! n n i e r n b n r e o øerkefor rfbr enåpkårokp CLCALøAk refer tfteartentnadnneidlneegnlepn og pen! enåokgrop reudseurseeerr forb CreLdA øk r ffoertbtarenndenenilneogng p å kroppen! p keer ing C røekLdeArusøfeorrbrrefnenttandnpeinålegnkernopopg en! n! e CLA redusfkeeertertafnodrberlen å kropp p ø n r e e l A r e L e s d reduC r fettan e r e s u d re

opplever en mer velproporsjonert figur. hvor det opplever entil mer velproporsjonert figur. BioNatura CLA «omprogrammerer» fettcellene i kroppen. Fettet blir dirigert til musklene omdannes energi. Du blir mer opplagt og du BioNatura CLA «omprogrammerer» fettcellene i kroppen. Fettet blir dirigert til musklene hvor omdannesentilmer energi. Du blir mer opplagt du opplever velproporsjonert figur. ogdet MED CLA KOSTTILSKUDD KAN DU i kroppen. Fettet blir dirigert til musklene hvor detOPPNÅ: MED CLA KOSTTILSKUDD KAN DU OPPNÅ: omdannes til energi. Du blir mer opplagt og du opplever en mer velproporsjonert figur. omdannes tilvelproporsjonert energi. Du blirogmer opplagt og du opplever enlEn mer figur. En slankere figur mindre celluitter MED CLA KOSTTILSKUDD KAN DU OPPNÅ: l slankere figur og mindre celluitter opplever en merbalanse velproporsjonert figur. l Bedre mellom fett og muskler MED CLA KOSTTILSKUDD KAN DU OPPNÅ: l balanse mellom fett ogcelluitter muskler l Bedre En slankere figur og mindre MEDl CLA KOSTTILSKUDD KAN DU OPPNÅ: sultfølelse Redusert sultfølelse ll EnRedusert slankere figur og mindre l Bedre balanse mellom fett ogcelluitter muskler MED CLA KOSTTILSKUDD KAN DU OPPNÅ: l Økt effekt ved trening l En slankere figur og mindre celluitter l Økt effekt ved trening l Bedre balanse mellom fett og muskler l Redusert sultfølelse l En slankere figur og mindre celluitter Stabil vektreduksjon l Bedre balanse mellom fett og muskler l Stabil vektreduksjon ll Redusert sultfølelse l Økt effekt ved trening l Bedre balanse mellom fett og muskler l Redusert sultfølelse l Stabil Økt effekt ved trening l vektreduksjon Vigdis Nagy, Hauge i Dalane l Redusert sultfølelse Vigdis Nagy, Hauge i Dalane l Økt effekt ved trening l Stabil vektreduksjon For mange år siden skrev jeg anbefaling bruk av CLA kosttilskudd. ” mange l Økt effektskrev ved trening år siden jeg en en anbefaling omom bruk av CLA kosttilskudd. ”Vigdis lForStabil vektreduksjon Nagy, Hauge i Dalane hadde mange bruk av dette produktet. Et par år etterpå DaDa hadde jegjeg gåttgått nedned mange kilokilo vedved bruk av dette produktet. Et par år etterpå l Nagy, Stabil vektreduksjon Vigdis Hauge i Dalane For mange årsåsiden skrev jeg entablettene anbefalinghver om dag. brukJeg av begynte CLA kosttilskudd. ”var var jeg ikke nøye med å ta sakte men sikkert jeg ikke så nøye med å ta tablettene hver dag. Jeg begynte sakte men sikkert Vigdis Nagy, Hauge i Dalane Da hadde jeg gått ned mange kilo ved bruk av dette produktet. Et par år etterpå For mange år siden skrev jeg en anbefaling om bruk av CLA kosttilskudd. å legge på meg noen kilo igjen. Nå har jeg igjen vært veldig nøye med å ta ” å legge på meg noen kilo igjen. Nå har jeg igjen vært veldig nøye med å ta Vigdis Nagy, Hauge i en var jeg ikke såhver nøye med åDalane taanbefaling tablettene hver dag. begynte men eneste dag. Opptil 4 om stk pr og kiloene har igjen. mange år siden skrev jeg bruk av CLA kosttilskudd. Datilskuddet hadde jeg gått ned mange kilo 4ved bruk avdøgn, dette produktet. Et forsvunnet par år sikkert etterpå ”For tilskuddet hver eneste dag. Opptil stk pr døgn, ogJeg kiloene harsakte forsvunnet igjen. å legge på meg noen kilo igjen. Nå har jeg igjen vært veldig nøye med å ta Ønsker du å bli kvitt noen kilo, hjelper CLA deg med å øke forbrenningen og For mange år siden skrev jeg en anbefaling om bruk av CLA kosttilskudd. var jeg ikke så nøye med å ta tablettene hver dag. Jeg begynte sakte men sikkert ” Da hadde jeg du gåttå ned mange kilokilo, vedhjelper bruk avCLA dette par år etterpåog Ønsker bli kvitt noen degproduktet. med å økeEtforbrenningen tilskuddet hver eneste dag. Opptil 4hver stk prOBS døgn, ogdukiloene harmen forsvunnet igjen. reduserer fettbalansen iigjen. kroppen. MEN OBS, du være tålmodig, du å ikke legge meg noen kilo NåMEN har jeg igjen vært veldig nøye med åårta Da hadde jeg gått ned mange kilo ved bruk av dette produktet. Et par etterpå var jegreduserer såpånøye med å ta dag. Jeg begynte sakte sikkert fettbalansen i tablettene kroppen. OBS OBS, måmå være tålmodig, du vil vil Ønsker du å bli kvitt noen kilo, hjelper CLA deg med å øke forbrenningen og nok ikke se noe resultat etter en uke. For meg tok det ca 5 uker før jeg tilskuddet hver eneste dag. Opptil 4 stk pr døgn, og kiloene har forsvunnet igjen. var ikke så nøye medetter å tahar tablettene Jeg begynte men sikkert å legge påjeg meg noen kilo igjen. Nå vært veldig medsakte å tajeg nok ikke se noe resultat en jeg uke.igjen Forhver megdag. tok detnøye ca 5 uker før reduserer fettbalansen i kroppen. MEN OBS OBS, du må være tålmodig, du vil Ønsker du å bli kvitt noen kilo, hjelper CLA deg med å øke forbrenningen og CLA kosttilskudd hjelper meg igjen var 100 % sikker på at CLA hjalp meg. å legge meg igjen. Nåhjalp hardøgn, jeg igjen vært veldig nøyehjelper med igjen. å meg ta ”. ”. tilskuddet hver eneste dag.kilo Opptil 4 stk pr og kiloene har forsvunnet CLA kosttilskudd igjen varpå100 % noen sikker på at CLA meg. nok ikke se noe resultat etter en uke. For meg tok det ca 5 uker før jeg reduserer fettbalansen i kroppen. MEN OBS OBS, du må være tålmodig, vil tilskuddet hver noen enestekilo, dag.hjelper OpptilCLA 4 stkdeg pr døgn, kiloene har forsvunnet Ønsker du å bli kvitt med åog øke forbrenningen og du igjen. CLA kosttilskudd hjelper meg igjen var 100 % sikker på at CLA hjalp meg. nok ikke se noe resultat etter en uke. For meg tok det ca 5 uker før jeg Vennlig Ønsker du åhilsen bli kvitt noen kilo, hjelper CLA deg med å øke forbrenningen reduserer fettbalansen i kroppen. MEN OBS OBS, du må være tålmodig, du vil og”. Vennlig hilsen Vigdis Nagy reduserer fettbalansen i kroppen. MEN OBS OBS, du må være tålmodig, du vil”. nok ikke sevar noe resultat etterpå en meg tokCLA det cakosttilskudd 5 uker før jeg hjelper meg igjen 100 % sikker at uke. CLAFor hjalp meg. Vigdis Nagy Vennlig nok100 ikke%hilsen se noe resultat etter enmeg. uke. CLA For meg tok det ca 5hjelper uker førmeg jeg ”. kosttilskudd igjen var sikker på at CLA hjalp Vigdis Vennlig hilsen igjen varNagy 100 % sikker på at CLA hjalp meg. CLA kosttilskudd hjelper meg”. Vigdis Nagy Vennlig hilsen VigdisVennlig Nagy hilsen Vigdis Nagy

PRØV GRATIS* I 30 DAGER

SEND DIN BESTILLING I DAG Send SMS: CLA navn og adresse til 2401 INTERNETT: www.bionatura.no/cla TELEFON 37 23 50 01

*Du betaler kun kr. 39,for porto/ekspedisjon

" SVARSENDING

Etter prøvepakken vil du få faste forsendelser annenhver måned til kr 178,pr. mnd + 39,- i porto/ekspedisjon. Abonnementet har ingen bindingstid og kan stoppes eller endres når du selv ønsker det.

JA TAKK, jeg er over 18 år og ønsker å prøve CLA gratis i 30 dager + porto/

ekspedisjon kr 39,-. Selges som abonnement uten bindingstid. Se info øverst i kupongen! PRØV GRATIS* I 30 DAGER *Du betaler kun kr. 39,for porto/ekspedisjon

BRUK BLOKKBOKSTAVER: Navn: Adresse: Postnr/Sted: Mobil/Tlf: Underskrift (18 års grense)

CLA-A-1217

BioNatura ann Allers 1/1 side.indd 1

BioNatura AS Svarsending 7074 0096 Oslo

SEND INN KUPONGEN I DAG! PORTO ER BETALT!

04.12.2017 07.58

fylkets eldste gratisavis

10 MARKEDSAVISEN

ARENDAL

TAKSERVICE A/S

«Bruk din lokale fagmann» Omtekking eller nytekking av flate tak/skråtak

Graving • Sprenging • Massetransport • Tørrmurer

Tlf. 91 60 58 44 Tlf. 48 00 94 45

ALT INNEN GRAVEARBEID MASSETRANSPORT Tlf. 913 96 256 / 908 84 578 kay.thomassen@gmail.com sigfred.thomassen@gmail.com

• Boligtak • Hyttetak • Garasje

STIGERVEIEN 2 - 4825 ARENDAL Telefon 37 09 76 80 www.bringsverd.no

Mob. 951 98 594

Grønningv. 37A, Risør - Tlf. 37 14 39 14

post@elektro-skagerrak.no - www.elektro-skagerrak.no

Nybygg, restaurering eller bare rydde litt? Vi tar hånd om avfallet!

Vesterveien 193, 4817 His. Tlf. 40 00 64 39/48 84 60 28 vb@bjarnes.no - bjarnes.no

Kranoppdrag, båttransport og utleie av lagercontainere.

Ring oss på telefon: 913 36 330

Trenger De elektriker?

• Tele/Data • Brannalarmanlegg • Tyverianlegg • Adgangskontroll • Automasjon

• Prosjektering • Internkontroll • Solcellepanel • El-bil ladere

Tlf. 37 05 96 00 - abp.elektro@arendal.online.no

! k s u H

Gled den syglade med ny maskin til jul. Vi har maskiner i alle prisklasser! Since 1921

Hild 525S SYMASKIN BESTE JULEGAVEN

Cover Stitch

Idun 920 • • • • • • •

Velkommen til Arendals største interiørbutikk og Arendals største håndverksbedrift innen maler- og gulvarbeid.

Annonse her? Ta kontakt for en hyggelig annonseprat.

Tlf. 900 56 777

• Mest plass for pengene! • Gratis utlån av skaphenger!

Vi utfører alt innen tømring, maling og tapetsering.

• El.installasjoner • Serviceoppdrag • Kontroll av el.anlegg • Enøk løsninger

• Næringsbygg • Industritak • Terrasser

LAGERUTLEIE AS Tlf. 90 51 65 55/99 49 36 66 post@haagensli.no rstahl@online.no Bedriftsveien 15, Krøgenes

morten.takst@gmail.com

Vi er eldste s r e d g Aust-Ate gratisavis! og størs

Vi ønsker alle våre kunder

god jul & godt nytt år!

Symaskin - mekanisk (gruppe 4) 12 nyttesømmer 1 stk auto ett-trinns knapphull Ekstra høyt trykkfotsløft Enhånds trådkutter Nål-i-treder 5 års fullgaranti

300,- i rabatt

3.395,-

14.195,-

Veil symaskinpris: 3.695,-

KAMPANJEN VARER T.O.M. LØRDAG 15. OKTOBER 2016

Vi ønsker alle våre kunder en 200,- rabatt riktig god jul og et godt nytt år!

1.995,(Veil. symaskinspris: 2.195,-)

Østregate 5, 4836 Arendal Tlf. 370 23 562 - post@garnogsybutikken.no Julens åpningstider: Man-fre 10-20, Lørdag 10-18, Søndag 14-18 Torsdag 14.12. 10-24, Torsdag 21.12. 10-22

Tilbudet gjelder 1/12-31/12 – 2017 eller så langt lageret rekker.

Stoaveien 6, 4848 Arendal – Tlf. 416 19 311 post@ildstedetarendal.no – www.ildstedetagder.no

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN

Mandag 21. desember 2015

BYGG & BO

VVS rĂ¸rlegger Leif & Per Aanonsen AS Malermester Tlf. 91 81 21 60

r1111ďż˝:41111 /1

'""ďż˝""'111

Mail: paanons@broadpark.no

6 80 D.NO ARENDAL

â&#x20AC;˘ 19ďż˝ ďż˝ďż˝"" "'.("11s

RISDALďż˝ MASKIN

SannĂŚs & Nielsen AS â&#x20AC;˘ Hurtig rĂ¸rleggerservice utfĂ¸rer: â&#x20AC;˘ Lang Vi erfaring Sparkling, malerarbeid, â&#x20AC;˘ Nybygg og renovering tapetsering av hus og â&#x20AC;˘hytter, VannmĂĽlermontering gammelt som nytt.

c:,Vďż˝NT,c-0

& ďż˝ďż˝

KREATIVE LĂ&#x2DC;SNINGER

Tlf. 377 10 688 907 32 r1111ďż˝:41111 / 1 268

Tlf. 99 innen 15 33 66 www.risdalmaskin.no Alt anleggsdrift!

'""ďż˝""'111

c:,Vďż˝NT,c-0

& ďż˝ďż˝

â&#x20AC;˘ 19ďż˝ ďż˝ďż˝"" "'.("11s

RISDALďż˝ MASKIN

Tlf: 90517364 eller 91381788

Tlf. 99 15 33 66

www.risdalmaskin.no

Ă&#x2DC;nskes kjĂ¸pt

Markedsavis

iser gstid MĂ¸rlandsmoen - 4849 Arendal

rt.no

550

NES

nd.

6 5

rger.

v.no

ese tt!! er

kommer ut 15.01. Bestillings-. frist er 09.01.

Fyringsolje - SmĂ¸reolje Autodiesel - Parafin

www.nidelvenbruk.no

1.095,-

Vakre NĂ&#x2026; tak - ĂĽr etter ĂĽr

1.995,-

MARKEDS avisen

Vi er spesialister pĂĽ aluminium, syrefast og vannskjĂŚrer VannskjĂŚrer SkjĂŚrer plater opptil 3000x6000 mm. SkjĂŚrer opptil 150 mm tykkelser. Kan brukes i alle slags materialer.

Aluminium Klistremerker CE Thomic Vi leverer tanker til brennstoff,

163x67 mm, refleks blĂĽ trykkvann, pĂĽ hvit vinyl septikmatt og hydraulikktanker i Trenger du en: 500 stk Petrol/Diesel aluminium og syrefast.

Ukuleler pr. mÂ˛

800.-

FĂ¸r 2.995,-

e t s d l e s r e d g A t s u A te gratisavis! og stĂ¸rs

CG 10 4/4

â&#x20AC;˘ Riving av eksisterende tak â&#x20AC;˘ Bytte av takpapp FĂ¸r 1.495,FĂ¸r 1.695,â&#x20AC;˘ Nye impregnerte slĂ¸yfer og lekter NĂ&#x2026; â&#x20AC;˘ NyeNĂ&#x2026; takstein â&#x20AC;˘ Skarpnes enkel eller dobbeltkrum med eller uten belegg â&#x20AC;˘ BortkjĂ¸ring av sĂ¸ppel og gamle takstein

Kun Med bag

BjĂ¸rn BĂ¸rresen olje og parafin Tlf. 37 27 54 14 www.bova.no

Arendal - Tlf. 37 00 44 30 - Mob. 911 77 744

Ta kontakt for gratis befaring og prisvurdering.

CP 10 CE N

Olje og energi SĂ¸r

4909 Songe - Tlf.:37 16 42 29/ 958 03 000

du hos Agder Musikk! Men de glemmer imidlertid taket.

995,-

Tlf.: 37 05 85 90

MURERFIRMA LauvstĂ¸v. 5, Grimstad

AS post@lindlandglass.no

2 av 3 nordmenn har brukt penger pĂĽ vedlikehold og oppgradering av boligen i det siste.

Ut fĂ¸r er alt

Trelast og Byggevarer

Vesterveien 173, 4817 His post@multiflis.no-www.multiflis.no

www.risdalmaskin.no

PĂ&#x2026; MED NYTT TAK? De TIDE harde julegavene fĂĽr

Priseksempel: CG 10 3/4

NIDELVEN BRUK

Tlf. 906 35 095

Arb.utfĂ¸res

Neste

orter

Baderom - Flis Mur - Puss - Betong UtemiljĂ¸ - Asbest

KREATIVE LĂ&#x2DC;SNINGER

Tlf. 99 15 33 66

Hjelp til hagearbeidet? SnĂ¸fresing - noe ledig kaaltibetong@gmail.com Rydding, beskjĂŚring, klip- pasitet! Helge RĂĽbu - 916 15 815 TETT KLOAKK: ping, bortkjĂ¸ring utfĂ¸res. 98 45 64 64 RĂ&#x2DC;RSPYLING â&#x20AC;˘ TV-KONTROLL â&#x20AC;˘ GulvstĂ¸p utfĂ¸res Gml. bensin Nikke pum 925 24 025 SmĂĽflytting TĂ&#x2DC;MMING â&#x20AC;˘ RENGJĂ&#x2DC;RING AV PUMPEKUMMER â&#x20AC;˘ LEKKASJE â&#x20AC;˘ Forskaling og fat pumper, BP, Mil, lokalt.Ta kontakt for tilbud. 9 05 016 per SĂ&#x2DC;KING RĂ&#x2DC;R TRASĂ&#x2030; OG Se: www.markedsavisa.no Esso, Shell etc. Store pumâ&#x20AC;˘ Betongsaging FEILSĂ&#x2DC;K 924 01 949 ner, fer- per ogsĂĽ Ă¸nskes kjĂ¸pt. Skaâ&#x20AC;˘ Kjerneboring 0,- pr. m der er ok. Voiev. 522, 4849 Arendal Tradisjonelt 988 74 680 glassmesterarbeid 1 68 489 â&#x20AC;˘ Reparasjon av glass â&#x20AC;˘ Skifting av punktert isolerglass â&#x20AC;˘ BrĂ¸nnboring â&#x20AC;˘ Drivhusglass â&#x20AC;˘ Pele- og energiboring, â&#x20AC;˘ Sikkerhetsglass porter horisontalboring til vann, â&#x20AC;˘ Plexiglass er strĂ¸m- og kloakkledinger â&#x20AC;˘ Speil nti â&#x20AC;˘ DusjlĂ¸sninger â&#x20AC;˘ Glass over kjĂ¸kkenbenk ing â&#x20AC;˘ Rehab. av gamle vinduer

re, er ok, l selges, rit mod.

UtfĂ¸rer alt innen:

pr. mÂ˛

Ĺ? %OLNNHQVODJHU PHG YHUNVWHG Ĺ? (OHNWULNHU Ĺ? RĂ¸rlegger

Fra

325,-

inne n sne kker arbeid

Prisen er u/mva

Ĺ? 9HQWLODVMRQ RJ NMĂ˝OHPRQWĂ˝U Kontakt oss for en uforpliktende prat!

Vi Ă¸nsker alle god jul Caverion Norge AS Avd. Aust-Agderog godt Tlf: 37 07 12 08 nytt ĂĽr! www.caverion.no

Vi har wps og sveisesertifikater for TIG og MIG sveising for bĂĽde aluminium og syrefast. Syrefast Vi kan lage det meste pĂĽ forespĂ¸rsel av forskjellige ting innen syrefast stĂĽl og aluminium.

THOMIC

ALUMINIUM Industritoppen 15 - 4848 ARENDAL

Industritoppen 15 - 37 4848 Arendal TELEFON: 02 70 46 - www.thomic.no thor@thomic.no Tlf. 37 02 70 46 - www.thomic.no - thor@thomic.no

Liter

MIDTSTØL SJØ AS TLF. 91 64 75 48 - www.dinbrygge.no

Markedsavisen ønsker alle en riktig god jul & et godt nytt år! ønsker alle en Vi ønsker alle en Vi NYE 2008 SUV Vi ønsker alle en PEUGEOT riktig god jul og riktig god jul god jul og et BEHERSKER FORHOLD ACTIVE CITY BRAKE /ALLE MIRROR SCREEN / ÅRETS et godt nyttMOTOR år! & et godt godt nytt år! Juleutstillingen

nytt år!

Vi ønsker alle en riktig god jul & et godt nytt år!

varer til 20.12.17.

2008 ALLURE 110 HK PURETECH AUTOMAT His Galleri AS Byporten, Blødekjær, ARENDAL

Tlf. 37 02 39 60 182, 4817 His, Tlf. 37 01 16 11 Lanseringstilbud: TLF. 91 64 75 48 Klasseledendewww.sykkelsport.no automat til kun 4.900,-Kirkeveien og panorama glasstak til kr 0,www.hisgalleri.no - info@hisgalleri.no

MIDTSTØL SJØ AS

Spar kr 17.000,-

God jul & godt Kampanjepris nytt år!kun kr

259.900,God jul og godt nytt år!

Vi ønsker alle

God jul & godt nytt år!

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Grimstad. CO2 utslipp fra 103 g/km. 4900 Tvedestrand Drivstofforbruk blandet kjøring 0,48 Dypvåg, l/mil. Forbehold om67trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Tlf. 906 50 425/371 100 4909 Songe. Tlf.:371 64 229

Ring oss på telefon: 913 36 330

Mail: ogf45@start.no

Mob.: 958 03 000 - post@lindlandglass.no

Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser god jul & godt nytt år!

STIGERVEIEN 2 - 4825 ARENDAL Telefon 37 09 76 80 www.bringsverd.no

TVEDESTRAND BILVERKSTED Vi ønsker alle Nye våre PEUGEOT 2008og SUV har et tøft utseende og ny teknologi som gir den en helt unik kjøreglede. Peugeots PureTech-motor har kunder Vi ønsker alle en god ACTIVE CITY BRAKE / MIRROR SCREEN / ÅRETS MOTOR forretningsforbindelser vunnet ”International Engine of the Year awards” to ganger på rad. Du kan ikke unngå å nyte den stillegående og kraftfulle motoren.

jul & et godt nytt år!

en god jul & godt nytt år! 259.900,-

AUTOMAT din på bilens touch screen mens du kjører, Active City Brake-teknologien bremser for Med2008 MirrorALLURE Screen110 kanHKduPURETECH speile smarttelefonen NYE Lanseringstilbud: Klasseledende automat til kun 4.900,- og panorama glasstak til kr 0,3008 PEUGEOT SUV deg ved for kollisjon og den intuitive cockpiten gir deg full oversikt på veien. Dette er en bil det er en glede å se på, og å kjøre. Spar fare kr 17.000,KOMFORT MØTER TEKNOLOGI Kampanjepris kun kr

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Grimstad. CO2 utslipp fra 103 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring 0,48 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Nye PEUGEOT 2008 SUV har et tøft utseende og ny teknologi som gir den en helt unik kjøreglede. Peugeots PureTech-motor har vunnet ”International Engine of the Year awards” to ganger på rad. Du kan ikke unngå å nyte den stillegående og kraftfulle motoren. Med Mirror Screen kan du speile smarttelefonen din på bilens touch screen mens du kjører, Active City Brake-teknologien bremser for deg ved fare for kollisjon og den intuitive cockpiten gir deg full oversikt på veien. Dette er en bil det er en glede å se på, og å kjøre.

Vi reparerer alle bilmerker

Mekanisk- og karosseriarbeid

EU-kontroll

ÅREN305.500,HER!

fylkets eldste gratisavis

12 MARKEDSAVISEN

Utstillingsbå t 2011 mod. NYGARANT I!

Tlf: 37 16 23 36

Chr. Repstads Sønner AS, Arendalsveien 74, 4878 Grimstad, Telefon: 37256170, www.peugeotgrimstad.no

FRA

VELKOMMEN VÅREAS, PREMIEREDAGER 17.–19. NOVEMBER Chr. Prepstads TIL Sønner Arendalsveien 74, 4878 Grimstad. PRIS KAMPANJEPRIS Opplev høyteknologisk hvor kompromissløs design og Telefon: 37en25 61 70 -bilwww.peugeotgrimstad.no

476.200,- Veil. 650.400,569.000,-

kvalitet er kombinert for å gi deg en helt unik kjøreopplevelse.

Fjærkleiv 55 I Tvedestrand tvbil@online.no

Chr. Repstads Sønner AS, Arendalsveien 74, 4878 Grimstad, Telefon: 37256170, www.peugeotgrimstad.no

Nordkapp Noblesse m/Evinrude e-tec 200 HO. Galia 650 HT m/ 150655 E-tec Utstyr: hydr.styring , Utv. Trimplan , stor takluke ++ Utstyr: Garmin 720 s, Styreposisjon radio/mp3, ,kjøleskuff, el toalett ++

God jul & NÅ ER VÅREN HER! godt nytt år!

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Forhandler. CO2 utslipp fra 104 -129 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,40 - 0,58 l/mil. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Vi fikser det for deg!

NYE PEUGEOT 3008 SUV

KAMPANJEPRIS

393.500,NYHET! Nordkapp Enduro RS

KNALLPRIS

PRIS KAMPANJEPRIS

476.200,- Veil. 650.400,569.000,-

En riktig god jul & et godt nytt år!

KAMPANJEPRIS

393.500,-

300.700,-

319.400,NYHET!

Utstillingsb åt 2011 mod. NYGARANTI !

Nordkapp 620 Avant Highline m/ Evinrude 115 HO. Utstyr: Teaklaminat, Garmin 521 s, ankervinsj ++.

m/ Evinrude e-tec 90–150 hk Utstyr: Teaklaminat, Garmin 521s, kjøleskuff, hydr styring, radio mp3 +++

FRA KR

Vi ønsker alle i bygd og i by

Nordkapp 620 Avant Highline m/ Evinrude 115 HO. Utstyr: Teaklaminat, Garmin 521 s, ankervinsj ++.

Aut. bilverksted Tlf. 37

KNALLPRIS

149.900,-

KNALLPRIS Det går mot lysere tider. KNALLPRIS Sting 570 DC se 199.900,m/ Evinrude e-tec 115 HO. Galia 475 m/ Evinrude e-tec 50. 319.400,149.900,Velkommen innom til en hyggelig 2018! Galia 475 m/ Evinrude e-tec 50. Sting 530 Jeep m/ Evinrude e-tec 75. Sting 570 DC se m/båtprat Evinrude e-tec 115iHO. Utstyr: Garmin 521s, teaklaminat. Utstyr: Garmin 521s, teaklaminat.

Kontakt oss idag for avtale Tlf. 37 16 27 48

Alle båter leveres ferdig stoffet med dregg, fendere og tauverk.

Alle båter leveres ferdig stoffet med dregg, fendere og tauverk. INNBYTTE

Velkommen innom for en hyggelig båtprat.

Stranna Maritime AS, Hantho, 4900 Tvedestrand - Telefon: 916 17 771 Lundeveien 56, Tvedestrand FINANSIERING Velkommen innom for en hyggelig båtprat. www.strannamaritime.no - e-post: post@strannamaritime.no

Stranna Maritime AS, Hantho, 4900 Tvedestrand - Telefon: 916 17 771 www.strannamaritime.no - e-post: post@strannamaritime.no

post@larsenbil.no

OBS! Vi holder stengt i romjulen!

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 13

Italienske kjøkken vinner fram over hele verden.

Vi har 20 erfaring med Italia. Våre tre store produsenter vi representerer er alle familie eide. Det gir bedre og rimeligere kjøkken. De ﬂeste andre er jo eid av ﬁnansinstitusjoner, som krever utbytte for sine investeringer og dermed mulighet for «dyrere og dårligere» kjøkken. Italiensk kjøkken vinner på design, kvalitet, miljø og pris ! Unn deg en «bit» av ITALIA !

Vi ønsker alle en riktig GOD JUL !

Vi er utrolig stolte av og representere tre av italias ledende kjøkkenprodusenter av totalt ca. 300 stk som også eksporterer verden over. De eies av tre uavhengige familier, som er lidenskaplig opptatt av design, miljø og pris. Vi vet vi har det beste kjøkkenet og det vet alle som har kjøpt italiensk kjøkken til priser som ligger under de ﬂeste andre som har sammensatte kvalitetskjøkken. Vi vet også at boligen øker mest i pris med et kjøkken fra Italia. www.arrex.it Etter 45 år med kjøkken og bad er det jo hyggelig og ha det beste kjøkkentilbudet ! Som håndtverkere har vi jo en stor fordel med vår fagkunnskap, som våre kunder drar nytte av. Vi ﬁnner de beste løsningene, og du sparer pengene. Ciao, Espen Verdich. Kjøkkenkonsulent & Rørlegger.

45år

www.arredo3.it

www.stosa.it

Åpen 9-17 (10-14)

Også timeavtale kveld. Ring 370 37 900

Velkommen Stoaveien 15

fylkets eldste gratisavis

14 MARKEDSAVISEN EIEDOM Cabo Roig, Costa Blanca, Spania. Rekkehus med 2 soverom, bad, stue med spiseplass og åpen kjøkkenløsning, have og terrasse. Ligger i gåavstand til stranden og alle tjenester og fasiliteter. Pris KUN: 94.000 Euro. REFERANSE NR. HE14029. E-mail oss på info@houseinsouthernspain.com Hjemmeside: http://www.houseinsouthernspain.com/

ØNSKES KJØPT Er det noen der ute som har en Speiderøks de kunne tenke seg og selge? Tlf. 484 91 661 Gammel skipperlue. Gammel og god skipperlue, helst med rederiflagg, ønskes kjøpt. Har du noe i skuffer og skap, ta kontakt! Tlf. 918 28 820/stein. vyrje@gmail.com

ARB. UTFØRES

Småflytting utføres lokalt. Tlf. 924 01 949 Rydding og bortkjøring utføres til gode priser! Tlf. 98 45 64 64 Hjelp til hagearbeidet? Rydding, beskjæring, klipping, bortkjøring utføres. Tlf. 925 24 025 SNØMÅKING utføres! Faste og avtaler ved behov! Skuffemåking! Ikke traktorbrøyting. Tlf. 411 93 243 SØPPEL-TAXI utføres med 6 kubikk varebil! Kun kr 500,- + mva pr. lass i Arendal. Norsk! Tlf. 411 93 243 Nevedyktig polakk søker arbeid, helg/kveld. Muring, flislegging, snekring, maling m.m. Tlf. 480 91 493 e. kl. 17 Rydding og bortkjøring, litt snekring, snømåking, vedkløyving og andre ting man trenger hjelp til utføres. Gode priser. Tlf. 934 59 723

Små flyttelass! Varebil, 6 kubikk! Norsk firma! Tlf. 411 93 243 Krattrydding og trefelling utføres av norsk firma! Forsikret! Tlf. 411 93 243 Innvendig maling, riving, bortkjøring, oppussing, vaktmester tjenester. Norsk firma! Tlf. 411 93 243 Innvendig vasking! Julevask! Fredagsvask! Nedvask! Flyttevask! Norsk! Referanser! Tlf. 411 93 243 Klargjøring av hus, hytter, leiligheter ved salg, flytting og utleie! Fast pris! Norsk firma! Referanser! Tlf. 411 93 243

TIL SALGS Et parti lystette rullegardiner 1/2 pris, kappes etter mål. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090

! k s Hu

at det er GRATIS for privatpersoner å sende inn rubrikkannonser på mail, ønsker du å ha med bilde koster det kr 80,-. Send teksten du ønsker å ha med til: rubrikk@markedsavisen.no Ønsker du å sende annonsen pr. post benytter du kupongen til høyre, det koster kun 3 stk. frimerker á A-porto. Send til: Markedsavisen, Blødekjær 18, 4838 Arendal.

TIL SALGS Et parti møbelstoffer 1/2 pris. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090 Antikt skatoll til hytta. Gammelt antikt skatoll i bonderød og natur. Dekorativt på hytte eller peisestue. Pris kr 1.200,-. Tlf. 918 28 820/stein. vyrje@gmail.com

JULETRE TIL SALGS! Kom og hugg ditt eget juletre hos Margit og Petter Lund på Gjennestad. Vanlig gran og edelgran. Hugg det fineste treet du finner! Vi fyrer bål lørdag og søndag, ellers kan du gjerne fyre selv! Alle dager, frem til jul. Gjennestadveien 226.

Ta kontakt for befaring - godt tilbud!

nesland@hogstogmaskin.no

Garasjeporter • Isolerte stålporter • Alle størrelser • 10 års garanti • Gratis befaring • Montasje • Gunstige priser • Kort leveringstid

www.dinport.no

Tlf. 932 77 550

Roald Kollåsen

Malermester Svennebrev tømrer og byggtapetserer

Tlf. 911 03023 gunnar@mgundersen.no Nidelvveien 25, 4820 Froland

Maling - Tapetsering - Membran - Belegg - Fliser

TIL SALGS

Kromkakejern i støpejern, til å legge oppå kokeplata, 14 cm i diameter. • Betongbrygger • Peiser og ildsteder dsteder Jernet er helt strøkent. Kr • Trebrygger • Såler og grunnmurer unnmurer 150,-. • Natursteinsbrygger • Graving Tlf. 481 34 684 • Moringer • Flisarbeider

naust

DIVERSE

Privat pianolærer tilbyr

pianoundervisning hjem75 55 5 55 me hos deg av en motivert, musikkinteressert student. Grunnpris fleksible timer. Undervisning på engelsk. bardia.k1377@gmail.com Tlf. 45 25 92 62

• Støping og forskaling • Natursteinmurer • Skiferplattinger

• Bygging av naust og båthus

Tlf.TlfRoy: 4194 2775 965555 78 Tlf. 41 10 Jan 95 95 94 75 Roy:41 4125 2541 4110 10--Atle: Jan

Annonsér i Markedsavisen, Aust-Agders eldste gratisavis! Kontakt oss på tlf. 909 17 491

TIL SALGS

Hjemmestrikkede bunadsjal selges. Tlf. 95 43 25 33 Blandingsved 60 l sekk kr 50,- ved henting. Kan også levere. Ring tlf. 901 68 489 Bunadforkle til Aust-Agder bunad til salgs. Julegave, svart eller hvitt. Tlf. 988 35 889 Stort utvalg i nye og brukte symaskiner. Få den demonstrert. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090 Søppelkassehus. Vi lager søppelkassehus til nedsnødde og bortblåste søppelkasser, også postkassestativ lages. Tlf. 944 81 650 Vi rep. deres symaskin uansett merke. Vi har på lager de fleste deler til Bernina, Singer, Husqvarna, Pfaff og Elna. Stoff & utstyr, Torvet, Arendal. Tlf. 913 96 090

Nye LED arbeidslys kr 100,- pr. stykk, 1000 lumen. Jøtul 602 pyntetopp kr 400,-. Tlf. 942 35 000 Novemberkaktus med hvite blomster med litt lilla inni selges. Den henger på veggen og er 60 cm lang. Kun kr 100,-. Tlf. 481 34 684

DIVERSE Ny Nokia lader acp 7e gis bort. Tlf. 942 35 000 Motor reparasjoner av eldre bilog båtmotorer utføres. Tlf. 988 21 971 Søker plass hvor jeg kan jakte rådyr, betaler gjerne, ellers så slakter jeg og vakumpakker visst noen er interessert i kjøtt som betaling, kan også ordne røyking av kjøtt, er veldig interessert visst noen har noe. Ta kontakt: 484 70 682

� � � � � � � � � Annonsen kan bestilles ved bruk av kupong. - Maks 25 ord Kryss av: Bil/båt

Eiendom

Diverse

Ønskes kjøpt

Dyr

Barn 3

Til salgs

ko Pu x nv tt A po ol i ut rt o t if ri m er ke r

Tlf.

Sendes til: MARKEDSAVISEN, Blødekjær 18, 4838 Arendal NB! Kun for privatpersoner OBS! Bruk blokkbokstaver OBS! �

Trefelling - flishugging - stubbefresing

TIL SALGS

�

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 15

FABRIKKUTSALGET PORSELEN • GLASS • KJØKKEN • GÅRDSMAT • INTERIØR

Porsgrunds Porselænsfabrik T i l:

Da t t e

Spar

800,-

50%

550,-

r Bro

Kokke n

T il:

6 pk Les Chefs

Hadeland Glassverk

VEIL. PRIS 1599,-

VEIL. PRIS 799,- PR 6PK

ClassicPro

AUGUSTIN PILS 6PK

KJELESETT 1,5/ 2 / 3,5 LITER

799,799

NÅ KUN

Spar

KJELE 10 LITER VEIL. PRIS 899,-

249,-

NÅ KUN

449

NÅ KUN

Din julegavebutikk

T il:

Ta n t e

Be s t e m

T i l:

Alle varer*

20-70%

Spar

50%

3 pk

Søn n

MARIAS JUL JULETREPYNT VEIL. PRIS 299,-

NÅ KUN

149

Hele serien

Spar

50%

Spar

50%

Porsgrunds Porselænsfabrik NISSE BESTIKKSETT 16 DELER VEIL. PRIS 1299,-

50%

Til:

Ven inne n

*gjelder ikke mat og øl

T il:

Hadeland Glassverk

NÅ KUN T il:

M or

649

Spar

20%

Hadeland Glassverk JULEKULER I GLASS

NÅ FRA

Porsgrunds Porselænsfabrik SENSE -HELE SERIEN

T il:

Na boe n

T il:

Far

Skap Skandinavia T i l:

n m pi s e

PLEDD

VEIL. PRIS 399,-

Spar

20%

Spar

20% Skap Skandinavia

Skap Skandinavia

VEIL. PRIS FRA 199,-

SERVERINGSBRETT I SKIFER

NÅ FRA

159,-

JULEKRANS

NÅ FRA

Besøk vår store mat- og ølavdeling med kortreist mat og øl fra mer enn 20 håndverksbryggerier. SPEKEPØLSER FRA SPEKEBUA 300G / 600G

159,- 79,- 129,-

Tilbudene gjelder KUN i vårt fabrikkutsalg i Porsgrunn og gjelder t.o.m. 21. desember ÅNINGSTIDER: man.-fre. 9-20 / lør. 9-18 / søn. 12-17 / Tlf. 410 40 765 Gratis parkering i 3 timer. ADRESSE: PORSELENSVEIEN 12, PORSGRUNN.

Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgtsituasjoner.

VEIL. PRIS 79,-

16 MARKEDSAVISEN

MYE MORO!

BOWLING, BILJARD, LAZERTAG 200 M², SHUFFELBOARD, STORT SELSKAPSALOKALE.

fylkets eldste gratisavis

Nyt forfriskninger hos oss, før og etter julebordet! ALLE RETTIGHETER! Åpent: 10.00-02.00

Fiskebrygga -Når flere skal hygge seg sammen! Friergangen 4, Arendal, tlf. 91 200 100

arendal@bowlinga.no - www.bowlinga.no

Pub & vinstue Pollen - Arendal www.fiskebrygga.no Følg oss på facebook

Byens Saloon Mat til kl. 0200 S IS TERS hver dag! «Live musikk hver fredag og lørdag. Søndag: Karaoke. ÅPENT: Hverd. kl. 18.00-02.00 Fredag, lørdag og søndag kl. 16.00-02.00

ALLE RETTIGHETER Bordbestilling telefon: 370 21 222 Mob.: 975 17 479 - Nedre Tyholmsv. 9E - Arendal

Jul i Aren

- Få et avbrekk fra den førjulstida!

BURGER MED SOPPSTUING

Vitensenteret Sørlandet Arendal

Med søtpotefries og valgfri aioli

205,-

Aktiviteter for alle, hele året! Se åpningstider og program på:

vitensor.no

post@vitensor.no, Tlf: 37 00 67 67

Tlf. 2222 5555

Langbryggen - Arendal

Våre nye burgere er 150g og serveres i briochebrød. Vi har take away.

JORDBÆRPIKENE AMFI ARENDAL, 2. ETG. Tlf. 92 60 01 48 - jordbarpikene.no

fylkets eldste gratisavis

Velkommen til Pigene på torvet! Lunch - kaffe - hjemmelagede kaker - brød og gjærbakst.

MARKEDSAVISEN 17

Hong Kong Restautrant HK Buffet 149,- inkl. kaffe Man-fre kl. 12-20 lørd, sønd, helligdager kl. 13-20

Hong kong BUFFET kan bestilles til store anledninger/ selskaper alle dager!

Krinkl.149,kaffe Åpent: Mand-fred 12-21, lørd, sønd, helligdager 13-21

Tollbodgaten 5, Arendal - Tlf: 465 49 136 Følg oss på facebook og instagram

Torvet 3, Arendal - Tlf. 37 09 88 98 www.lailaihongkong.no

ndal

Julebord

Vi tilbyr julemeny med tradisjonell julemat i tillegg til vår Big Horn meny.

n travle

ibes Sommeravis

Velkommen!

Langbryggen 7, Arendal • arendal@bighorn.no Tlf. 37 02 88 88 • Online booking: bighorn.no

www.markedsavisen.no 15

siske spisested!

nesiske spisesteder!» Kyststribes Sommeravis

«Lonely Planet»

www.markedsavisen.no 15

Havnegaten 8 • Arendal

Tlf. 37 09 82 88

e kinesiske spisested!

beste kinesiske spisesteder!» e Kyststribes Sommeravis «Lonely Planet» al - N orway

• Kina mat • A lá kart • Thai mat • Take away • Søndagsbuffét

Mobil 45 03 81 88

www.markedsavisen.no 15

telefon 37 02 spisested! 22 01 te kinesiske

es beste kinesiske spisesteder!»

egt. 5, Arendal - N orway

«Lonely Planet»

Åpent: rvice - telefon 37 02 22 01

Tirsdag til lørdag kl. 16.30-21.30 Stengt fra lille Østregt. 5, Arendal - N orway julaften til nyttår.

service - telefon 37 02 22 01 booking@steenhuset.com - www.steenhuset.com Telefon 45805662 - Teaterplassen 1, 4836 Arendal

NATTÅPENT lørdag 09.30-02.30

�andag-fredag 08.00-23.00 �øndag 11.00-23.00

McDonald´s Arendal

Nattåpent McDonald's Arendal Nattåpent lørdag til 04.00 McDonald's Arendal

Byens beste biffopplevelse Byens beste biffopplevelse

• Rikelige porsjoner • Uformell og gjestfri atmosfære • Utmerket service

Mandag - torsdag 16.00 - 22.00 Fredag 16.00 - 23.00 Lørd 15.00 - 23.00, sønd 14.00 - 22.00 Lik oss på facebook. Bordbest.: 37 02 02 02 Nedre Tyholmsv. 2, Arendal - www.biffhus.no

fylkets eldste gratisavis

18 MARKEDSAVISEN Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser

God jul & Godt nytt år!

De beste ønsker for julen og det nye året!

Byens billigste leiebil? Spør oss! Ønsker alle bilinteresserte en

riktig god jul og et godt nyttår A S

AUTO TRADE

TOYOTA ARENDAL AS

BILFORRETNING

Tlf. 37 05 80 00 • SKARPNES - ARENDAL www.toyota.arendal.no

Sørsvannsv. 27, Stoa, Arendal Tlf. 37 02 52 22 - Mobil 916 97 300 www.autotrade.no

Vi ønsker alle en god jul og et godt nytt år!

Tlf. 37 04 64 52 - Mobil: 930 29 426

God jul & godt nytt år ønskes alle i bygd & i by!

Vi ønsker alle en riktig god jul & et godt nytt år!

Vi ønsker god jul og godt nytt år til alle våre kunder og forretningsforbindelser!

GOD JUL & GODT NYTT ÅR! Kom og se vårt bruktbilutvalg.

Skrubbedalsveien 1 • Stoa • 4848 Arendal Tlf. 37 02 55 00 • www.agderstorbilskole.no post@agder-storbilskole.no

Tlf. 980 35 023 www.klmaling.no

Vi ønsker alle en riktig god jul & et godt nytt år! Gunstig finansiering Innbytte Garanti

Tlf. 37 19 67 00 - www.teamrevisjon.no Teknologiveien 1, 4846 Arendal

ARENDAL - GRIMSTAD

God jul & Godt nytt år ønskes alle i bygd og by!

Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul og et godt nytt år! Vi har stengt i romjulen. Tlf. 370 97 300 - www.klodeborg.no

Åsbieveien 58, Arendal Tlf. 37 00 03 00 - www.jmauto.no

Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser

God jul & godt nytt år!

MØRLANDSMOEN BILOPPHOGGING A/S

Tlf. 37 03 33 57/907 87 038

God jul og godt nyttår ønskes alle våre kunder og ansatte

www.sorlandsparken.no - følg oss på Facebook

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 19

enske

20 MARKEDSAVISEN

mange av de kjente og kjære turstiene i området, og Turistforeningen anbefaler gjerne Tvedestrand for turelskere. fylkets eldste gratisavis

DIVERSE

Fagelektro A/S Din elektriker i Din lokale Elektriker Søsterdalen

Gratis! Hybelkjøleskap (H: ca 85, Br.: 60 cm) v/ henting i Grimstad. Tlf. 905 88 553 Ny Nokia lader acp 7e gis bort. Tlf. 942 35 000 Motor reparasjoner av eldre bilog båtmotorer utføres. Tlf. 988 21 971 Søker plass hvor jeg kan jakte rådyr, betaler gjerne, ellers så slakter jeg og vakumpakker visst noen er interessert i kjøtt som betaling, kan også ordne røyking av kjøtt, er veldig interessert visst noen har noe. Ta kontakt: 484 70 682

Alt innen installasjoner • Bolig • Næring • Energi - økonomiserende tiltak

Kontakt oss når du vinner trenger elektriker kjøkken fram over

hele verden.

• Sprengning • Graving • Massetransport • Brygger • Tørrmuring

Brødrene Knutsen maskin A/S Rørkil - Tvedestrand - mobil 99 25 29 90 - 90 08 04 70

ed Italia. Våre treNB! store vi representerer er Felleskjøpet alle familie eide. Det gir bedre og rimeligere Viprodusenter har til Bergsmyr ved Duflyttet finnersom oss i Søsterdalen ndre er jo eid av ﬁnansinstitusjoner, krever utbytte for sine investeringerEIEDOM og dermed mulighet ere» kjøkken. Italiensk kjøkken vinner på design, kvalitet, miljø og pris ! Unn deg en «bit» av ITALIA ! 58

Fagelektro A/S Søsterdalen Grenstølveien 4 16 4 Grenstølveien 4900 Tvedestrand 4900 Tvedestrand 4900 Tvedestrand Tlf. 3716161111 Tlf.: 37 33 33

Cabo Roig, Costa Blanca, Spania. Rekkehus med 2 soverom, bad, stue med spiseplass og åpen kjøkkenløsning, have og terrasse. Ligger i gåavstand til stranden og alle tjenester og fasiliteter. Pris KUN: 94.000 Euro. REFERANSE NR. HE14029. E-mail oss på info@houseinsouthernspain.com Hjemmeside: http://www.houseinsouthernspain.com/

Sommer i Tvedestrand

Vi ønsker alle en riktig GOD JUL ! www.fagelektro.no Tlf. 37 16 11 33

www.fagelektro www.fagelektro.no gunnar@fagelektro.no gunnar@fagelektro.no

gunnar@fagelektro.no

Sommer i Tvedestrand

Vi ønsker alle våre kunder og samarbeidspartnere en riktig

TIL SALGS

Hjemmestrikkede bunadsjal selges. Tlf. 95 43 25 33 Bunadforkle til Aust-Agder bunad til salgs. Julegave, svart eller hvitt. Tlf. 988 35 889 Retro håndbroderte klokkestrenger med flotte oppheng i smijern og messing. 5 stk selges samlet for kr 400,-. Tlf. 411 24 122 Antikt skatoll til hytta. Gammelt antikt skatoll i bonderød og natur. Dekorativt på hytte eller pei1.200,-. av og representere tre av italias ledende kjøkkenprodusenter av totaltsestue. ca. 300Pris stk kr som også 918 28 820/stein. over. De eies av tre uavhengige familier, som er lidenskaplig opptatt avTlf. design, miljø og pris. vyrje@gmail.com ste kjøkkenet og det vet alle som har kjøpt italiensk kjøkken til priser som ligger under de ﬂeste mmensatte kvalitetskjøkken. Vi vet også at boligen øker mest i pris med et kjøkken fra Italia.

ww.arrex.it

BRYGGEREPARATØREN AS Alt innen mur & flis

95 94 75 55 (Jan) 91 55 48 09 (Johnny)

Tveitenveien 4 4827 Froland

hanafossen@gmail.com

Vi har gaven som gleder!

Tlf. 47 90 96 61 94 - www.directhouse.no

Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul & et godt nytt år!

www.stosa.it

www.arredo3.it

kjøkken og bad er det jo det beste kjøkkentilbudet ! re har vi jo en stor fordel våre kunder drar nytte av. ne, og du sparer pengene. kenkonsulent & Rørlegger.

Åpen 9-17 (10-14)

Også timeavtale kveld. Ring 370 37 900

Velkommen Stoaveien 15

Stoaveien 15, Stoa -Tlf. 37 0 37 900 post@italiakb.no - www.italiakb.no

VI NÅR UT TIL 24.800 ! k s u H HUSSTANDER

Allianse armbånd med 5 x 0,10 ct tw si diamanter

Kr 17.990,-

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 21

Markedsavisen ønsker alle en riktig god jul & et godt nytt år! God jul og God jul & God jul & godt nytt år! godt nytt år! godt nytt år! 18., 19., 20., 21. og 22. 10-19

En riktig god jul og et godt nytt år ønskes alle!

Lille julaften 10-16 Julaften Stengt Romjulen 10-19 Lille nyttårsaften 10-16 Velkommen til Løvjomås, Froland. Åpent: Mandag-fredag 07.30-16.00

Tlf. 90 73 22 68 / 377 10 688 www.markiseservice.no

Vi ønsker alle en god jul og godt nytt år!

arendal@skeidar.no - Stoaveien 6, Arendal Tlf. 37 07 39 10 - www.skeidar.no

Tlf. 911 34 853

Tlf. 370 37 110 - ottomekk@online.no

Vi ønsker alle

en riktig god jul & et godt nytt år!

God jul og godt nytt år ønskes alle!

or!

Bjørumsvegen 16, Froland

Tlf. 901 54 349 www.grimsland-montasje.no

Vi ønsker alle God jul & Lyst på noe nytt til jul? Lyst på noe nytt til jul? våre kunder en riktig god jul godt nytt år! & et godt nytt år!

Tlf. 370 96 000 - www.arendalelektroverksted.no

Vi ønsker alle våre kunder

god jul & godt nytt år! grå

grå

• Kran-service • Kabelsand • Singel & pukk • Container• Maskingrus service • Veigrus • Sandtak • Fyllmasse • Støpesand • Kaldt/varmt lagerutleie

• Plantejord • Hjullastere • Gravemaskiner • Utleieutstyr

• Dumpers • Traktorer • Utleieutstyr • Snørydding • Barkprodukter • Flisehugging

Vi ønsker alle en riktig god jul & godt nytt år! Kontakt oss på:

Tlf. 913 18 064 www.goderstad.no

• Kran-serv • Containe service • Sandtak • Støpesan

fylkets eldste gratisavis

22 MARKEDSAVISEN VI BYGGER ALLE TYPER BRYGGER, BÅTNAUST OG SJØBUER

Prosjektering - Nyoppføringer - Reparasjoner

FRAKTEOPPDRAG

Vi har motordrevet lekterbåt med lasteevne 30 tonn og 15 tonn med kran.

MIDTSTØL SJØ AS

VRAKPANT

Vi betaler kr 3.000,- kontant hvis du leverer bilen til oss. Ved henting, kr 2.500,kontant. Ring for avtale.

MØRLANDSMOEN BILOPPHOGGING A/S

Tlf. 37 03 33 57/907 87 038

Tlf. 91 64 75 48 - www.dinbrygge.no

! k s u H

Markedsavisen kan også leses på nett Markedsavisen www.issuu.com/atlgrafisk www.markedsavisen.no

Teorikurs til lastebil, buss og vogntog. Også etterutdanning!

NYE DEKK?

ARB. UTFØRES Små flyttelass! Varebil, 6 kubikk! Norsk firma! Tlf. 411 93 243 Krattrydding og trefelling utføres av norsk firma! Forsikret! Tlf. 411 93 243 Innvendig maling, riving, bortkjøring, oppussing, vaktmester tjenester. Norsk firma! Tlf. 411 93 243

TIL SALGS Blandingsved 60 l sekk kr 50,- ved henting. Kan også levere. Ring tlf. 901 68 489 Novemberkaktus med hvite blomster med litt lilla inni selges. Den henger på veggen og er 60 cm lang. Kun kr 100,-. Tlf. 481 34 684

Vi ønsker alle våre kunder og forretningsforbindelser en god jul og et godt nytt år!

Kontakt oss på tlf. 37 03 20 21

ATM SERVICESENTER GRIMSTAD

UTFØRER SERVICE PÅ ALLE TRAKTOR- OG LANDBRUKSMASKINER

Eget reservedelelager! Vi skaffer alle merker.

• Redusert timepris på traktorer og redskap eldre enn år 2000 • 670,- pr. time

Ta kontakt dersom du trenger deler til din Valtra/Valmet. Vi fører og skaffer tilveie deler til både traktor, presser og øvrige traktorredskaper.

Vi er et traktor og landbruksverksted med lang erfaring på flere merker. ATM Service AS har serviceansvar for alle produkter fra Eik senteret på Hægeland, Valtra Traktor og alt av redskaper. Med verksted i Østerhus industriområde i Grimstad, samt flere servicebiler dekker vi både Aust og Vest-Agder. Agrol kvalitetsolje til alle traktorer og anleggsmaskiner får du hos oss.

Vi jobber hele tiden for å være best på service!

Geir Hansen Ronny Olsen Martin Birked Tlf. 477 06 341 Tlf. 908 66 136 Tlf. 954 67 426

ATM servise AS Grimstad Østerskogen 30, 4879 Grimstad - Ronny.olsen@lmb.as - Tlf. 908 66 136

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 23

Her er den nye familiebilen Ford Tourneo Connect

Familiebilen Ford Tourneo Connect kommer med nytt design, enda mer drivstoffeffektive motorer og avansert førerassistanseteknologi.

Ford presenter den nye og oppgraderte familiebilen Ford Tourneo Connect. Med nytt design, enda mer drivstoffeffektive motorer og avansert førerassistanseteknologier ligger alt til rette for suksess når modellen kommer i salg sommeren 2018. Nye Ford Tourneo Connect kommer i en 5 og 7-seters variant. - Den nye familiefrakteren Tourneo Connect er både romslig, fleksibel og kommer med mange nye førerassdistanseteknologier. De nyut-

viklede motorene - inkludert vår 1-liters EcoBoost-bensinmotor med sylinderkutt - gjør også nye Tourneo Connect til en bil som ytterligere forbedrer sine kjøreegnskaper og rimeligere i drift, sier adm. dir. Ford Motor Norge Per Gunnar Berg. Ny både inn- og utvendig Tourneo Connect kommer med en helt ny og mer aerodynamisk front med smalere frontlys. Både 5 og 7-seters varianten, Grand Tourneo Connect, har fått et oppgradert interiør som både ser mer stilfullt ut og kan by på mer slitesterke materialvalg. Instrumentpanelet er også fornyet. På de høyere utstyrsnivåene får du nå en 6-tommers berøringsskjerm hvor det meste i bilen kan kontrolleres og styres.

Klasseledende på førerassistanseteknologi Som den første modellen i sitt segment har Tourneo Connect en intelligent hastighetsbegrenser som automatisk holder bilen innenfor den fartsgrensene bilen til enhver tid registrerer, og antikollisjonssystem med fotgjengeroppdagelse med automatisk nedbremsing hvis nødvendig. Som den eneste i segmentet kan den nye fleksible familiebilen også by på sidevindsstabilisator. Fords parkeringsassist med automatisk lukeparkering - og vinkelrett parkering som i parkeringshus - kommer også på nye Tourneo Connect. Mer drivstoffeffektiv bensin- og dieselmotor Med den helt nye 1.5-liters Ford EcoBlue dieselmotoren

kan Tourneo Connect også levere det siste og beste innen moderne motorteknologi. Den ekstremt drivstoffeffektive motoren har allerede oppfylt miljøkravene i Euro 6.2. Nye Tourneo Connect kan også fås med en avansert versjon av den prisbelønte 1-liters EcoBoost-bensinmotoren til Ford. Her blir et allerede lavt drivstofforbruk redusert ytterligere ved at motoren er utrustet med sylinderkutt. Deaktiveringen vil spare deg for drivstoff ved at bensintilførselen til en av de tre sylindrene automatisk kuttes når kjøremønsteret og forholdene tilsier at bilen ikke trenger full motorkapasitet. En oppgradert 6-trinns manuell girkasse kan fås i kombinasjon med både diesel- og bensinmotoren. Dieselmoto-

ren kommer også med mulighet for en ny 8-trinns automatgirkasse. Mye plass og fleksible løsninger De to Tourneo Connect-modellene har også nok plass og fleksibilitet til å fungere utmerket som en familiebil. I 5-seteren Tourneo Connect kan baksetene foldes ned 60/40, eller fjernes helt for å frigjøre for et stort bagasjerom på hele 2410 liter. Grand Tourneo Connect har bakseter som enkelt og raskt kan foldes ned i gulvet. Her er den maksimale plassen bak forsetene på hele 2620 liter. For maksimal fleksibilitet og komfort kan også setene på 3. seterad beveges forover og bakover.

24 MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

fylkets eldste gratisavis Sjek prise k våre r-d lønn et kan e seg!

Vi ønsker alle våre kunder og foretningsforbindelser

Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul & et godt nytt år!

God jul & godt nytt år!

MARKEDSAVISEN 25

Vi ønsker alle

god jul & godt nytt år!

BYENS BOSCH-CAR SERVICE VERKSTED

• Reparasjon på ALLE bilmerker • Bilelektrisk Ta OLJES • Feilsøking KIFT hos os • Alt av bil mekanisk s - beta l kun for olje og • AC-service oljefilte r! • EU-kontroll • Ruteskift/Rep. av steinsprut • Reparasjon/Service av Eberspächer tilleggsvarmer

Vi er nå forhandler av GOVECS el. mopeder/scooter

Myreneveien 26A, Arendal Tlf. 37 00 52 00 www.centrum-elektro.no

VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING!

Myreneveien 26 A, Arendal Tlf. 37 00 11 10 - www.comfort.no

Vi ønsker alle

Molandsveien 60, 4846 Arendal. Tlf. 370 98 890. Mail. tors.el@hotmail.com

Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul og et godt nytt år! ÅPNINGSTIDER JUL OG NYTTÅR

22.12. 08:00-22:00 - 23.12. 80:00-21:00 (endring fra vanlig lørdag) 24.12.-26.12. stengt 27.12.-29.12. 80:00-22:00 30.12. 80:00-20.00 - 31.12-01.01. stengt

Medlem

en god jul & godt nytt år!

TORSBUDALEN bilelektro AS

Markedsavisen ønsker alle en riktig god jul & et godt nytt år!

26 MARKEDSAVISEN

Smakebit fra geita.no

Geita.no er en superlokal digitalavis for Tromøy. Lanseringen finner sted 2. januar 2018. Bak satsingen står journalist Esben Holm Eskelund (41). Han er tromøygeit og har jobbet som journalist og redaktør i nasjonale og lokale medier, slik som SOL.no, NRK, Agderposten, Åmliavisa og Arendals Tidende i 17 år. Markedsavisen vil fremover gi våre lesere smakebiter fra den nye digitalavis.

– Størst av alt var rulletrappene på Steen og Strøm Øyboerne ble tatt med inn i historien om musikkorpsenes liv på Tromøy. TEKST OG FOTO: ESBEN HOLM ESKELUND www.geita.no

Finn Thorstensen og Alf Martin Sandberg var hentet inn av Tromøy Historielag nylig for å holde foredrag om korpsbevegelsen på øya. Den startet for 81 år siden. Det må ha vært korpsmusikkens storhetstid, for i årene før andre verdenskrig det dukket opp mange korps i distriktet. Tromøy skolemusikkorps startet som Tromøy Guttemusikkorps. – I 1936 ble guttemusikken stiftet med G.M. Scharff som dirigent. Han var tysk og hadde fingeren med i det meste av korps i Arendal, fortalte Sandberg. Marsjen som forsvant Ifølge historikeren var det en samtale i løpet av vinteren 1936 blant fedre på øya og en herremann ved navn K.W. Boye, på folkemunne kalt «kilowatten» på grunn av initialene i navnet, som førte til dannelsen av Tromøy Guttemusikkorps. I begynnelsen av oktober 1936 var guttemusikken på øya et faktum. Korpset hadde sitt første oppdrag i forbindelse med et skøyteløp på Kjenna. – Det var jo ved Sørlandets Davos, sa Sandberg til stor munterhet blant de tjuetalls fremmøtte i den store salen på menighetshuset på Tybakken. Guttemusikken fremførte nummeret «Tromøyguttenes marsj» den gangen, en marsj Sandberg lurer på hvor er blitt av og gjerne ønsker mer informasjon om. Nazi-dirigenten Da andre verdenskrig brøt begynte det å rakne for guttemusikken. I 1941 gikk dirigent Scharff av. – Han gikk inn på tysk side i krigen og korpset falt fra hverandre. Det var veldig synd at han valgte på gal side, for han hadde gjort så mye for musikken, sa Sandberg. Til etter krigen lå instrumentene på hylla og i 1946 kom Egil Lorang Hoel inn som dirigent for guttemusikken.

G GEITA.NO

KORPSKJENNERE: Få kjenner korpshistorien på Tromøy bedre enn Finn Thorstensen (t.v.) og Alf Martin Sandberg.

– Min far, Theodor Anker Thorstensen, var pådriver for å få i gang korpset etter krigen, kunne Finn Thorstensen fortelle. Gjennom lotterier og ikke minst mødrenes innsats ble guttemusikken gjenetablert. – Det ble ganske raskt dannet en mødreforening, som fikk i oppgave å få inn penger. De fikk ganske raskt også i oppdrag å sy nye uniformer, sa Thorstensen. Staven som forsvant Ifølge Thorstensen var Tromøy Guttemusikkorps det aller første på Sørlandet som hadde egen tamburmajorstav. Den ble laget av hans far hjemme og satt sammen av ulike materialer. Den aller første tamburmajoren på Tromøy var Jan Johansen (6). I 1950 skjer det ulykksalige at denne praktstaven forsvinner. – Den ble mistet eller etterglemt i byen og ble etterlyst i avisene, sa Thorstensen. Men tamburmajorstaven var og ble borte og guttene på Tromøy sørget over tapet. Theodor A. Thorstensen var en kreativ sjel og laget blant annet også statuetter som ble gitt til trofaste guttemusikkmedlemmer.

NRK-innspilling Samme året som staven forsvant dro korpset til Oslo. Med båt. I hovedstaden ble de tatt imot av Sagene skolekorps og var innom NRK for å gjøre opptak. Ifølge Thorstensen ble det spilt inn tre musikkstykker, som skulle brukes i forbindelse med «Barnetimen» på radio. Det var likevel ikke møtet med mediehuset som gjorde størst inntrykk. – Ifølge referatet var det største av alt rulletrappene på Steen og Strøm, fortalte Thorstensen. På 1960-tallet endret korpset navn fra guttemusikkorps til skolekorps. Det skal ha blitt gjort for å gjøre korpsnavnet kjønnsnøytralt og med det åpne for også jenter. Det ble hetende skolekorps, til tross for at korpset ikke har noe med skolen å gjøre utover at det har tilgang til skolen som øvingslokale. På denne tiden kom også folk fra østerenden av Tromøy med i korpset, som i en periode øvde i matsalen til K.K.Lien på Sandstø ved Kongshavn. Dans med politivakt Da de unge begynte å bli for gamle til å være med i skolekorpset ble det etablert et

musikkorps for ungdommer, fortalte Thorstensen. Det besto av ca. 20 gutter og jenter. – Vi drev på i ca. fire år, men det var litt for ustabil medlemsmasse, så det ble lagt ned. Vi arrangerte blant annet dansekvelder på Skogtun, der vi fikk beskjed fra lensmannen om at vi måtte ha politivakt. Jeg tror, forlade meg, det kostet hundre kroner å komme inn, fortalte Thorstensen.

Politivakt kan det ha vært grunn til å ha på plass, ikke fordi lensmannen hadde lite å gjøre, men på grunn av spenninger i tiden. Thorstensen fortalte blant annet om en hendelse der en gutt med langt hår fikk hårtuster kuttet av med kniv på utsiden ettersom det var en annen som slett ikke synes det var noe stas med langragga gutter.

TROMØY HISTORIELAG: Mange hadde lagt tirsdagskvelden til menighetshuset på Tybakken for å få med seg historien om korpsbevegelsen på Tromøy.

LOKALAVISEN GEITA - TETT PÅ TROMØY

Spesialpris til Markedsavisens lesere

Spar kr 100,-

Oppgi rabattkode MA ved bestilling!

ved tegning av årsabonnement innen 31.12.17

Årsabonnement ordinær 899,-

799,-

Bli abonnent på www.geita.no - bruk rabattkoden ”MA” (Gyldig til 31.12.17)

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 27

28 MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

Send inn løsningen til Markedsavisen AS. Da er du med i trekningen av Flaxlodd. Svarfrist: Mandag en uke etter avisens utgivelsesdato! Løsningen sendes til: Markedsavisen AS, Blødekjær 18, 4838 Arendal, eller send løsningen til oss på mail til: post@markedsavisen.no Navn:.......................................................................................................................... Adresse:...................................................................................................................... Postnr.:.............. Sted:............................................................

Premiekryssord

Send inn svar til oss, og du er med i trekningen av Flaxlodd

MARKEDS avisen

fylkets eldste gratisavis

HELSE & VELVÆRE

TERAPI

• Gestalt samtaleterapi • Røykehypnose • Tankefeltterapi Monika Danielsen Lauvland

Ring for avtale: +47 95 72 74 05 Nygaten 4, Arendal www.mdlterapi.no

KUNDALINI HEALING! Kenneth Claussen. Arendal. Kontakt: kenneth. claussen@hotmail.com Tlf. 412 85 836 Auratransformasjon: Livsglede, sterk intuisjon, personlig utvikling. www. aura-transformasjon. no Auraformidler Linda Viken Eide, linda.viken. eide@gmail.com Tlf. 93 24 68 77 Meditasjon. Lyst til å lære å meditere? Gratis intro foredrag før en evnt. fredfull Ascension meditasjonshelg for indre fred. www.thebrightpath.no Mer info: Linda Viken Eide, linda.viken.eide@gmail.com Tlf. 93 24 68 77

DIVERSE

Stress, angst, depresjon. Hypnoterapi Mobilis Tlf. 971 08 944 Er du klar for en livsstilsforandring? Jeg hjelper deg i gang. Tlf. 400 65 752 Hjelper deg med å finne de egentlige årsakene til helseplagene og til å finne enkle løsninger. Ring HP Glenn AgerWick mob. 951 64 921, Tamburodden 1, Arendal. Se: www.helseterapi.no Lev lengre med god livskvalitet. Prisbelønnet anti aldringseffekt som bedrer blodsirkulasjon og forebygger sykdom og helseproblemer. Gratis test av din blodsirkulasjon før og etter. Godkjent av Mattilsynet. Tlf. 930 03 616

Hjemmefrisør i Arendal! Trenger du klipp, men har vanskeligheter med å gå ut? Vi kommer hjem til deg! Ring Helene Dalka for avtale. Tlf. 908 88 180 Kuviga Innramming. Ikke størst, men rimeligst. Ring Trond Temte Haug for avtale når som helst på tlf. 934 02 553. Ikke fast åpningstid. Kuvigvn. 3 nederst mot kystveien før tunnelen. Privat pianolærer tilbyr pianoundervisning hjemme hos deg av en motivert, musikkinteressert student. Grunnpris fleksible timer. Undervisning på engelsk. bardia.k1377@gmail.com Tlf. 45 25 92 62 Søker plass hvor jeg kan jakte rådyr, betaler gjerne, ellers så slakter jeg og vakumpakker visst noen er interessert i kjøtt DIVERSE som betaling, kan også Frisør med fagbrev sø- ordne røyking av kjøtt, kes til vikarjobb. Kontakt er veldig interessert visst noen har noe. Helene Dalka. Tlf. 908 88 180 Ta kontakt: 484 70 682

Premiekonkurranse vinn Flaxlodd 3 6 5 2 7 4 8 7 8 1 6 4 1 2

MARKEDSAVISEN 29

♠ ♥

♠ BRIDGESPALTEN ♦ ♥ v/Petter H. Lindqvist - Tlf. 900 56 777 ♣ Arne Nystøl blåste oss av banen i dagens spill, vest gir, n/s i sonen: Kn 6 96 D 10 4 2 K9876 E852 D43 765 E 10 3

ADVOKATER Advokatfirmaet Knutsen & Hoel DA. Barneog familierett, NAV-saker og strafferett som spesialområder. Vi tar også saker med fri rettshjelp. Havnegaten 3, 2. etg., Arendal Tlf. 37 00 10 60 ADVOKAT mna PÅL EIDE ADVOKAT mna Øyvind Tvedt. Storgaten 9, Grimstad. Se: www. grimstad-advokat.no 37 25 02 00/934 98 614 Arendalsadvokatene AS. Advokat Ove Andersen og advokat Kristoffer Wibe Koch. Se våre tjenester på: arendalsadvokatene.no eller ring: Tlf. 37 00 21 60

N V S

KD94 E K Kn 8 5 2 Ø E Kn 4

10 7 3 10 7 K983 D kn 5 2 Meldingene gikk slik (bare ø/v meldte!): Vest Øst pass 2 kl 2 ru 2 hj 4 nt 5 hj 6 hj og pass rundt Kort prosess fra Arne i vest. Men ingen kunne hindre øst i å ta sine 12 stikk. Den ekstra årvåkne leseren, har kanskje sett at det står 13 stikk i spar:5 stikk i spar (en stjeling på hver hånd), 6 hjerterstikk og 2 ess = 13 stikk!)

Markedsavisen ønsker alle sine lesere en riktig God Jul og et Godt Nytt År!

Kryssordløsning fra forrige gang

8 7 3 1 2 6 3 7 8 3 5 4

Navn:.................................................................... Adresse:............................................................... Postnr.:.............. Sted:.......................................... Vinneren av Sudoku i MA 25/17: 1. Premie: 1 Flaxlodd: Jeanette Johansen, Jernbaneveien, Froland.

Vinneren av Kryssord i MA 25/17: 1. Premie: 1 Flaxlodd: Roald Nielsen, Brekkestø.

♦ ♣

fylkets eldste gratisavis

30 MARKEDSAVISEN

Er hunden din redd for raketter? Rakettsmellene på nyttårsaften et mareritt for mange hunder. Men det finnes hjelp å få.

– Hver nyttårsaften blir mange hunder så skremt at de stikker av fra hus og eier når rakettene fyres av. Vi har sett tilfeller der hunder har løpt til skogs og frosset i hjel, sier veterinær Torill Heggenes ved AniCura Dyreklinikk Lilleaker i Oslo. Hunden kan gå inn i en sjokktilstand hvor den mister evnen til å orientere seg. Er hunden alene hjemme, kan den gå løs på møbler og inventar. – Har man en hund som er lydredd eller har lydfobi, bør man forsøke å finne måter å hjelpe den på. Den må i hvert fall ikke forlates hjemme alene på nyttårsaften, sier hun. Flere hundepensjonat og kenneler, som ligger litt avsides, merker større pågang nyttårsaften. I noen tilfeller er det fordi eieren skal bort, i andre tilfeller er det fordi eieren vet at hunden får mer ro på hundepensjonatet. – Vi har flere faste hunder som kommer hit hver nyttårsaften. Smellene fra byen blir fjerne her ute, og ikke så skremmende, sier Tori Grindvoll som er eier av Rignes Hundepensjonat på Ski. Hun forteller at hun alltid plasserer hundene hun vet er redde for høye lyder og smell i grupper med trygge hunder, og så setter hun på litt dempet musikk. Det pleier å fungere bra. – Til nå har vi aldri opplevd at noen hund har fått panikk, sier hun. Beroligende midler For de aller reddeste hundene kan medisin være en løsning. Det finnes flere typer beroligende midler for hunder og katter, både på og uten resept. De vanligste på resept er Sileo og Xanor. – Disse preparatene pleier å ha god effekt på dyr som er redd for høye lyder. Men de skal kun brukes i situasjoner som er spesielt stressende for dyret. Fordelen med Sileo er laget for dyr med nettopp disse problemene, sier Torill Heggenes ved AniCura. Skal du medisinere kjæledyret, må det gjøres riktig. – Feil dose medisin kan faktisk gjøre angsten verre. Noen typer beroligende midler gjør dyret slapt, men fjerner ikke redselen. Det kan være enda mer skremmende for hunden eller katten fordi de ikke klarer å flytte på seg selv om de er livredde, sier Heggenes. Det finnes også en type plugg du kan stikke i stikkon-

HJELP Å FÅ: Det finnes både beroligende midler og andre metoder for å hjelpe hunder som skremmes av høye lyder på nyttårsaften. (FOTO: AniCura)

takten som avgir duftstoffer, såkalte feromoner, som virker avslappende på hunder. Den kan også fås som spray. – Duftstoffet er naturlig og utskilles fra tispene til valpene for å gjøre valpene rolige og knytte dem til moren. Det kan fungere i noen situasjoner der hunden er redd. Men dersom hunden er stiv av skrekk, har den nok ikke tilfredsstillende effekt, sier veterinæren. Kan tilvennes Er hunden valp eller ung, anbefaler veterinæren at den vennes til høye lyder. – Det finnes cd-er med lyd av raketter, lyn og torden som du kan sette på for å venne den til bråket. Sett gjerne på cd-en mens hunden får mat, slik at den assosierer lydene med noe positivt. Det kan også være en fin måte å lære jakthunder ikke å bli skuddredde, sier Heggenes. Også eldre hunder kan vennes til å tåle mer lyd. Man må bare gå sakte fram og være tålmodig. – Det er viktig at man ikke kjefter på hunden eller trøster den når den blir redd, men opptrer så naturlig som mulig.

Da signaliserer man at det ikke er noe å være redd for, sier hun. Hva kan man gjøre for å forberede hunden på nyttårsaften? – Først må man vurdere hvor redd hunden faktisk er. Har man en hund som blir vettskremt hver gang det lyner og tordner, er den mest sannsynelig også redd for smell fra raketter. I disse tilfellene kan et beroligende, ikke-sløvende middel være det beste, sier Heggenes. Er hunden kun litt redd, kan man forebygge ved å gå en lang tur med hunden på selve dagen slik at den er sliten om kvelden. – Når bråket starter, kan man avlede ved å sette på tv eller radio som demper lydene litt. Man kan også trekke for gardinene for å skjerme for lyset fra rakettene. Og husk at det trygge nærværet med eieren er det aller viktigste tiltaket for å roe ned et dyr som er redd, sier veterinær Torill Heggenes ved AniCura Dyreklinikk.

Liste over beroligende preparater for hund og katt: På resept: Sileo: Et preparat som blokkerer refleksene som utløser frykt og motvirker opphisselse. Preparatet er effektivt ved akutt lydrelatert engstelse og redsel hos hund, og virker ikke sløvende. Dette er det eneste legemiddelet som er registrert for denne typen bruk i Norge. Xanor: Et generelt angstdempende middel for hund som har vært brukt mye i forbindelse med lydangst selv om det egentlig er et legemiddel for mennesker. Clomicalm: Et preparat som ofte brukes på hunder med separasjonsangst. Det må brukes over lenger tid for å ha effekt, så det blir ingen umiddelbar effekt dersom det kun anvendes på nyttårsaften. Calmivet: Dette er et preparat som ble brukt mye tidligere, men som veterinærene ikke anbefaler lenger. Preparatet virker sløvende, men øker samtidig sensitiviteten for lyd, så angsten kan bli verre en før. Reseptfrie preparater: Adaptil for hunder og Feliway for katter er begge feromoner som har beroligende effekt. Det finnes kosttilskudd som har nevromodulerende næringsstoffer i seg. Disse skal bidra til å redusere kroppens reaksjon på stress på en naturlig måte. iHarmoni og Zykléne er eksempler på slike kosttilskudd. Det har også blitt lansert spesialfôr som skal dempe angsten hos dyr. Dette er ennå ikke særlig vanlig i Norge.

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 31

        

fylkets eldste gratisavis

32 MARKEDSAVISEN

Dette kan ødelegge kjøkkenbenken

IKKE BRA: Ligger det ofte vannrester på en benkeplate av tre, vil den etter hvert tørke og sprekke opp. (Foto: Rolf Magnus W. Sæther, Newswire).

Vannsøl og varme er benkeplatens verste fiender. Her er rådene for å få platen til å vare lenge.

seg og dra en varm kjele rett av og ned på kjøkkenbenken. Da kan det bli et brennmerke som er vanskelig å bli kvitt. Bruk alltid underlag under gryter, sier Bakke.

En benkeplate tåler ikke alt. Dersom du behandler den feil, kan du forkorte levetiden med flere år. – Benkeplaten er i de fleste tilfeller det verste som kan gå i stykker på kjøkkenet ditt. Det er dyrt og vanskelig å bytte den, og leveringstiden kan være lang. Derfor er det viktig å passe godt på den, sier administrerende direktør Atle Bakke i Elkjøp, som hvert år selger over 15 000 benkeplater i Norden. Benkeplater i massivt tre tåler vann dårligere enn mange tror. –Ligger det ofte vannrester rundt vasken og platetoppen, vil benkeplaten etter hvert tørke og sprekke opp. Da må den slipes ned og oljes på nytt. I verste fall må hele platen byttes, sier Bakke. Bare benkeplater av stein tåler høy varme. På plater av tre, laminat, avonite, og til og med kvarts, bør du være forsiktig med varme gryter. – Det er fort gjort å glemme

Laminat mest populært De fleste velger benkeplate i laminat, som både er den rimeligste løsningen og den benkeplaten som tåler det meste best. – Laminatplater lages i mange forskjellige farger og størrelser, er holdbare og er lette å rengjøre. Derfor er de mest populære. 60 prosent av alle benkeplatene vi selger er av laminat. Resten fordeler seg jevnt mellom kvarts, massivt tre og avonite, sier Bakke. Hvert sjette kjøkken som selges i Norge kommer fra Elkjøp. Ulempen med laminatplater er at de er vanskelig å reparere hvis de får skader. Steinbenker appellerer til dem som vil ha det mer eksklusive og heve kvalitetsfølelsen i kjøkkenet. – Kvarts og annen stein tåler varme svært godt. På en annen side er det ikke like formbart som andre materialer og er mer ømfintlig for skjevheter. Det er også begrensinger på makslengden, sier Bakke.

Avonite er et komposittmateriale som gir en glatt og porefri overflate og er svært motstandsdyktig mot bakterier. – Stadig flere ønsker seg litt mer moderne og robuste materialer. Avonite koster litt mer, men er veldig formbart og gir nærmest sømfrie løsninger. Man får mulighet til å ha helstøpt vask. Materialet er lett å vedlikeholde. Flekker og riper kan slipes bort, og en polering får overflaten til å bli så god som ny, sier Bakke. Viktig å olje trebenker Mange velger benker i massivt tre fordi det gir kjøkkenet et naturlig preg og skaper en fin kontrast til blanke flater. Tre føles behaglig mot hendene, og mindre skader kan repareres. – Treplater kan slipes helt ned og bli som nye igjen. De er enkle å tilpasse til ditt kjøkken. Ulempen er at de krever mer vedlikehold, sier Bakke. Benkeplater i massivt tre bør oljes. I bruksanvisningen anbefaler leverandøren hvilken type olje som er best egnet. – Hvor ofte du må olje, avhenger av hvor mye og hvordan du bruker benkeplaten. Det ideelle er å olje to til tre ganger i året. Da ser platen all-

tid fin ut og den tåler vannsøl bedre, sier Atle Bakke i Elkjøp. Lurer du på om benkeplaten trenger mer olje, kan du ta dråpetesten. Drypp en dråpe vann på kjøkkenbenken. Dersom vanndråpen perler seg og blir liggende på overflaten, er platen godt nok oljet. Hvis den derimot flyter utover, bør du påføre et strøk olje. Slik vasker du platen En dårlig rengjort benkeplate blir fort en yngleplass for bakterier. De profesjonelle renholderne i ISS vet hvordan man gjør rent på kjøkkenbenken.

– Det enkleste og mest effektive er å benytte en mikrofiberklut fuktet i rent vann. Mikrofiberen «skjærer» smusset av overflaten og etterlater få eller ingen rester av smuss. Skyll og vri opp kluten etter bruk. Heng den til tørk, sier Stig Ronander, fagsjef for renhold i ISS. Mikrofiber gjør jobben på nesten alle overflater. – Unntaket er dersom du har ubehandlede overflater i tre eller stein. Da kan det være lurt å benytte en grønnsåpe av og til for å tilføre fett, sier Ronander.

MEST POPULÆR: De fleste velger benkeplate i laminat, som både er rimeligst og tåler det meste best. (Foto: Rolf Magnus W. Sæther, Newswire).

fylkets eldste gratisavis

MARKEDSAVISEN 33

Kun 2 stk. leiligheter, 118 mÂ˛ 1 SOLGT!

34 MARKEDSAVISEN

fylkets eldste gratisavis

Det skjer på

MARKEDSAVISEN 35

Krøgenes

fylkets eldste gratisavis

36 MARKEDSAVISEN

Lyst på noe nytt til jul? Dette er bare noe av det vi har på lager!

Nordic spisebord m/6 stoler kun Bord:180x95

5.995,KNALLPRIS!

kun 6.995,KNALLPRIS

HARTFORD U-SOFA 150x272x201 cm Grå. Høyre eller venstre. Kan bestilles speilvendt.

6.995,-

Hartford u-sofa 150x272x201 Høyre eller venstre

kun 5.995,KNALLPRIS!

KNALLPRIS

Friday sovesofa m/sjeselong 230x155, liggemål 140x200 Nakkepute 595,- Pyntepute 245,Begrenset antall

JUSTUS 2Vrelax kr.6995,248x223

kun 3.995,-

4.995,Vår toppmodell KNALLPRIS!

KNALLPRIS Teppetilbud!

Soulmate kont seng 180x200 Smart Pocket øverst, Pocket nede Helt trekk. 12 cm overmadrass m/6 cm Talalay Latex kjerne Hodegavl Før 5427,-

-50%

÷40%

Nå 3.250,-

, Nå 0 0 0 . 0 1 ÷

HOUSTON sovesofa med sjeselong Sovesofa i grå med sjeselong og oppbevaringsmagasin. Mål: 230x155 cm. Liggemål: 140x200 cm. Nakkepute 595,- Pyntepute 245,-

KNALLPRIS

19.995,999,-

Sirdal ullteppe 160x230 Før kr. 1.999,-

KNALLPRIS

Vi har søndagsåpent fra kl. 14-19!