#ESPECIAL
sexta-feira, 09/10/15
EIN PROSIT! Napole達o Bernardes, Prefeito de Blumenau.
ALLES BLAU, BLUMENAU. 1
09 OUTUBRO
.TXT
OKTOBERFEST, EU FUI! OU NÃO LEMBRO. A galera do Pretinho Básico tem boas histórias com cerveja e diversão. Piangers, Potter, Pedrão e Porã relembram pequenos causos de suas performances durante alguma edição da Oktobefest. A primeira vez que fui para a maior festa de Santa Catarina, eu devia ter uns oito anos. Fomos em família ver o desfile da Rua XV, e me lembro de ficar deslumbrado com a quantidade de gente, de pessoas vestidas de alemão e, claro, de cerveja. Lembro-me que, em determiMARCOS nado momento do desfile, alguém PIANGERS jogou um copo de cerveja pro alto, que ensopou toda a minha roupa com esse líquido maravilhoso. Posso dizer que foi uma espécie de batismo. Um batismo de água benta alemã.
Todos acham que a Oktober de Blumenau é para beber chopes cremosos, gelados, que molham o bigode e você lambe como se estivesse passando a língua em uma... uma... uma gelatina. Foi por esse motivo que eu fui na minha primeira. O que descobri foi algo LUCIANO muito marcante e que responde o POTTER que é inesquecível para mim nessa festa: arranjei uma namorada. Isso mesmo. Na maior festa de pegação do Brasil, no local que todos os solteiros – e alguns casados safadinhos – querem a felicidade de muitos beijos e alegrias, descobri, no meio de dezenas de milhares de pessoas uma que me aguentou por volta de 13 meses. Minha dica: a Oktober é o melhor local do mundo para achar um(a) namorado(a)!
QUEM FAZ
ATL PAPER #ESPECIAL
2
Cabeça de Inovação Marcos Piangers @piangers
Editor da chalaça Rodrigo Adams @rodrigoadams
Produção
Tiago Boff @tiago_boff
Rabiscos
Sempre fui o cara, invencível, o melhor. Mas tudo acabou quando fui à minha primeira Oktoberfest, em Blumenau. Até hoje, nunca esqueço a minha derrota, a minha expressão triste no rosto. Lá conheci pessoas que me deixaram triste PEDRO e acabaram com minha vida. Foi SMANIOTTO lá que perdi pela primeira vez uma disputa de quem bebia cerveja mais rápido! Mas se prepare, Oktoberfest, eu estou treinado e pronto para ser o vencedor. A minha primeira Oktober em Blumenau não poderia ter sido melhor. Ainda era “vida loka”, o velho Porã, como o pessoal costuma dizer. Camarote, pulseirinha, loiras geladas e outras bem quentes. Uma loucura!!! Baita festa rolando na área VIP. Aos poucos, o som das bandinhas começou a PORÃ invadir a minha cabeça. Era um mantra, me levando a um mundo de loirinhas bonitinhas que me direcionavam seus canecos, faziam brindes, celebravam a vida e me convidavam para uma noite inesquecível de levedura, malte, lúpulo, cevada e prazer. Um barril de chope é muito pouco pra nós. Depois de vencer o concurso de chope a metro minhas memórias desse dia ficaram atrapalhadas. Lembro-me de pouca coisa. Acho que o Almir estava comigo e aquele baixinho também, mas não tenho certeza. Só sei que acordei num apartamento de umas meninas de Blumenau e elas estavam cuidando de mim. Eram três. Como anjos, me alimentavam e me diziam pra ficar bom, que amanhã teríamos mais... (Essa é uma obra de ficção, qualquer semelhança com a realidade é mera coincidência)
Fernanda Alencastro @fernandalovatoa
Diretor artístico
Alexandre Fetter @realfetter
Diretora executiva RBS Rádios Fabiana Marcon
ATL Paper é uma publicação da Rede Atlântida, a maior produtora de conteúdo jovem do sul do Brasil. Conteúdo digital: www.atlantida.com.br. Para anunciar ligue 51 3218-5727.
09 OUTUBRO
DICAS PARA EVITAR A RESSACA
Oktoberfest. Chope. Mais chope. Chope de novo. Dança. Dá-lhe Chope. Todo mundo sabe que a cerveja é o maior atrativo da festa alemã. No outro dia, aquela ressaca violenta, um gosto de guarda-chuva molhado na boca e a cabeça parece uma melancia. A nutricionista Rita Cherutti criou um pequeno manual para a turma do funil se recuperar com categoria e aproveitar os outros dias de festa.
FAZER UM PORÃO
COMA NA FESTA
Alimente-se bem antes de ir para
Durante a Oktoberfest, procure fazer
Oktoberfest. Estômago vazio
pequenos lanches. As oleaginosas ajudam
não rola.
muito neste momento. Castanhas, nozes e amêndoas, além de te manter nutrido, ainda evitam a ressaca e a dor de cabeça.
FRUTINHAS E DETOX
ÁGUA (MUITA)
No dia seguinte, hidrate-se muito
Procure manter uma alimentação leve.
bem. Afinal, o chope desidrata muito.
Sucos estilo detox, frutas, saladas, carne
Procure hidratar-se com frutas como
magra grelhada e verduras ajudam
melão e melancia para repor a água e
a recuperar o organismo.
para destilar o trago.
RECEITA DE SUCO DETOX: Ingredientes: Modo de preparo : Levar todos os ingredientes ao liquidificador, 2 fatias de melancia
200 ml de água de côco
02 lascas gengibre
Gelo
bater bem e não coar. Pode beber em seguida!
3
09 OUTUBRO
ATL ESPORTES
O Beer Pong foi criado nos Estados Unidos por algum universitário durante um lapso de criatividade. O esporte (sim, existem competições) ultrapassou os limites da terra do titio Barack e ganha força em solo brasileiro. O ATL Esportes entrou fundo no universo dos beerpongueiros, como são chamados os atletas, e mostra as regras do jogo.
BEER PONG 1
O QUE É PRECISO Cerveja, bebida que leva o nome do esporte
2
Mesa
PARA DISPUTAR UMA PARTIDA É preciso o número de quatro jogadores, que serão divididos em duas equipes. Cada dupla tem dez copos de defesa, posicionados em forma de triângulo.
4
3
Bolinha de pingue-pongue
COMO FAZER PONTOS Os arremessos são feitos de forma alternada, parecido com o boliche. Porém, o objetivo não é derrubar o copo. A ideia do jogo é acertar a bolinha dentro do recipiente. O time que acertar, escolhe um da dupla para beber o líquido.
TIPOS DE ARREMESSO MICHAEL JORDAN
PICANDINHO
4
20 copos plásticos
Quando o atleta arremessa a bolinha como se estivesse jogando basquete.
Neste estilo, o jogador opta por fazer a bola picar na mesa antes de chegar aos copos.
CAPITÃO NASCIMENTO
Um tiro certeiro na direção de um copo, sem formar o arco do Michael Jordan.
VALE LEMBRAR: BEER PONG É UM ESPORTE PARA ADULTOS PREPARADOS. MENORES ESTÃO FORA. NÃO EXISTE CATEGORIA DE BASE. OS ATLETAS DESTA MODALIDADE ASSINARAM UM TERMO COM A FEDERAÇÃO INTERNACIONAL DE BEER PONG, GARANTINDO QUE JAMAIS IRÃO MISTURAR BEBIDA E DIREÇÃO.
Foto: Divulgação
09 OUTUBRO
COM A BOLA
NAPOLEÃO BERNARDES ERGAM OS CANECOS E VAMOS COMEMORAR. CHEGOU A HORA DE MAIS UMA EDIÇÃO DA OKTOBERFEST DE BLUMENAU. A MAIOR FESTA ALEMÃ DO BRASIL ESTÁ EM SUA 32ª EDIÇÃO E RECEBERÁ MILHARES DE TURISTAS DE TODAS AS REGIÕES DO PAÍS. ARTHUR GUBERT, PORÃ E PIANGERS, DO PRETINHO BÁSICO, E RODRIGO ADAMS, EDITOR-CHEFE DO ATL PAPER, TROCARAM UMA IDEIA COM NAPOLEÃO BERNARDES, PREFEITO DE BLUMENAU.
Piangers Eu sou o único catarinense aqui da mesa, mas o nosso amigo Porã se chama Iglenho Bernardes. Porã É. Sou da família, prefeito. Napoleão
A família é grande.
Porã A nossa prima Fátima recebeu o Piangers no programa dela. Napoleão Exatamente. Hehehehehehe! Piangers Como Blumenau se preparou para a Oktoberfest? Napoleão Estamos prontos para receber nossos amigos de Santa Catarina, Rio Grande do Sul e todo o Brasil. Muitas noites de alegria para acolher todos com muito entusiasmo. A festa segue até o dia 25 de outubro com muitas novidades e inovações. É um momento bacana com toda a gastronomia típica alemã, com nossas tradições, clubes de caça e tiro, desfiles. Com certeza, será uma festa muito animada. Adams O senhor tem uma ideia do que a festa movimenta na vida da cidade? Napoleão Existe uma participação muito expressiva no turismo, que é uma indústria muito importante por alavancar outros 32 setores da
economia local. Muitas vezes, as pessoas pensam que os setores mais favorecidos com o turismo são os hotéis e restaurantes. Além deles, muitos se beneficiam da movimentação. A Oktoberfest é, de fato, a alavanca do turismo de Blumenau. Arthur O senhor é um prefeito jovem, com apenas 33 anos. Com certeza, o senhor já participou da Oktoberfest. Já tomou um daqueles fogos de se lembrar para o resto da vida? Napoleão Hehehehehehehehe! O chope na nossa região é muito bem-vindo. É claro, tendo nascido em Blumenau e vivido aqui a vida inteira, a gente curte a Oktober desde criança. Cada fase da vida da gente aproveitamos de acordo com o momento. Adams Tomou um traguinho. Tomou um traguinho. Napoleão Hehehehehehe! Claro que com a vida adulta o chope entra na programação, aliado com a gastronomia típica. Embora eu tenha sido sempre muito moderado, mas é claro que brindar com os amigos, família e comunidade, um chopinho é sempre bom. Porã Eu que sou um cara que não
bebo mais, o que o senhor recomenda para mim na festa? Napoleão Quem não bebe, pode participar até do chope em metro. A bebida da competição não tem álcool. Tem bebidas para todos os gostos e paladares para quem curtir e se sentir a vontade.
“A Oktoberfest é, de fato, a alavanca do turismo de Blumenau”. Almir E as menininhas, prefeito? Quero saber das menininhas! Como faz pra pegar uma menininha bem bonitinha e loirinha na Oktoberfest? Napoleão Hahahahahahaha! As mulheres de Blumenau são muito bonitas, mas são muito exigentes. É preciso ser muito cavalheiro, gentil e respeitador... ... Adams E cinco canecos de chope... ... Napoleão Hehehehehe! Elas são muito inteligentes. Piangers Prefeito, eu estive na Oktoberfest de Munique, na Alemanha, e o desfile é muito careta. Ninguém distribui cerveja ou bebe no meio da rua. Ao contrário de Blumenau, que a galera toma um trago no meio da
rua. Só que tem um problema: não tem banheiro químico e eu tive que pedir pra fazer xixi num restaurante chinês. Napoleão O desfile é belíssimo, mas o objetivo dele não é tomar todas. Embora, um brinde seja sempre bem-vindo. Tentamos avançar na questão de estrutura dentro e fora da Vila Germânica. Acredito que todos vão se encantar, acima de tudo, com as atrações da festa. Porã O senhor, Napoleão, chega na Oktober de cavalo branco? Napoleão Hahahahahahahaha! Não é exatamente assim. Eu chego com empolgação e alegria no sentido de acolher bem a todos com carinho e respeito. Adams O senhor tem voz empostada. Já pensou em ser radialista? Napoleão Hehehehe! Olha, quem sabe eu mando um currículo para o Pretinho Básico. Piangers Com certeza, as nossas festas não são tão animadas quanto as do PSDB. Napoleão Kkkkkkkk! O PSDB é um grande partido com grandes líderes, mas essa parte da festa eu não sei de nada. Arthur Existe alguma palavra ou frase para a gente saber em alemão e se dar bem na festa? Napoleão Ein Prosit! Adams, Arthur, Piangers e Porã Ein Prosit, Blumenau!
5
09 OUTUBRO
4 COISAS QUE VOCÊ PRECISA SABER SOBRE A OKTOBERFEST DE BLUMENAU
Criada pelo rei bávaro Ludwig I, a Oktoberfest é uma das festas mais tradicionais do planeta. A comemoração iniciou em 1810, como uma celebração do casamento de Luis I, Rei da Baviera, com a Princesa Tereza da Saxônia. O povo gostou tanto da festa, que ela passou a ser anual. No Brasil, Blumenau teve a primeira festa em 1984. Em 31 edições de Oktober, a festa catarinense recebeu quase 20 milhões de pessoas, responsáveis por beber 13.463.645,2 litros de chope. Para entrar no clima da festa, leia quatro curiosidades sobre a história da Oktoberfest.
DESFILES Na rua XV de Novembro, no Centro de Blumenau, rolam os desfiles oficiais da Oktoberfest. Considerado uma das maiores atrações da festa, o desfile chama a atenção pela diversidade cultural, com carros alegóricos de grupos folclóricos. Isso tudo sem esquecer a realeza da festa, que marca presença. Tudo isso com muita música e farra.
LOCAL A Vila Germânica recebe a festa. Com 26 mil metros quadrados de área construída, o local conta com lojas repletas de lembranças para os turistas, espaço gastronômico e diversas atrações.
CHOPE EM METRO O recordista da competição de Chope em Metro em Blumenau é Rui Gellert Voigt, que bebeu um metrinho em 11’38 segundos em 2014. As inscrições são gratuitas, e podem ser feitas ao lado do palco com a organização até 30 minutos antes do horário de início do concurso. Blumenauenses e turistas com mais de 18 anos podem participar.
KINDERPLATZ Kinderplatz é um espaço especial para a criançada. Ele atende a garotada entre 0 e 12 anos, com atividades recreativas, socioculturais e educacionais. Tem teatro, música e muita diversão.
6
09 OUTUBRO
4 DICAS DA TRAUD PARA DEBOCHAR NA OKTOBERFEST
RESENHA NO WHATS COM TAMÍRIS GALLOIS FICHT, RAINHA DA OKTOBER DE BLUMENAU
É muita corrida a vida de uma soberana da Oktober de Blumenau?? Olha, o pessoal normalmente não sabe quanto! O ano inteiro a nossa agenda fica a inteiro dispor dos eventos da realeza. Daí participamos de muuuitos eventos, como feiras de turismo, mini oktobers, jantares. E ainda precisamos conciliar com a nossa vida pessoal. Então se torna um tanto quanto corrido. Haha!
Como encontrar algum amigo Hallo. Oktoberfest chegou. Os Fritz já estão mudando o estatus do Face pra solteiro e as Frida já depilaron a perna para o traje típico. Muito chulna ponito e seduzente, gente feliz por toda parte, gringo de tudo quanto é lado, amigos espalhados e perdidos no Parque Vila Germânica. Isso vai acontecer, você vai desencontrar seu amigo, mas non se preocupe, porque eu tenho a soluçon. Pega o coleguinha mais alto do seu trabalho ou da faculdade, e já vai fazendo amizade. Mas procura gente alta mesmo, daquelas que você se sente uma bolsa a tira colo perto da pessoa. Leva pra Oktober, quando se perder, é só usar ela como ponto de encontro. Tu vai achar até os amigos perdidos da Oktober passada. 1
E rola uma mascada ou é no amor? Temos uma ajuda de custo todo mês. Mas claro que precisamos fazer o trabalho com amor pra se tornar algo recompensador. Legal! Tá namorando? Atualmente não!
3 Como falar com gringos na Oktober Enton nêne, tu vai aproveitar a Oktoberfest, lugar de gente ponita, simpática, e gente falando enrolado! Son os gringo em Blumenau!! E pra tu que é mais perdido que água na Oktober, vou te ensinar algumas frases para tu se comunicar com eles: - Não vem “Too see” em mim. - “You” seu pai, como vai? – Você é tão “May Go”. – “Keep On” que você veio. – Pronto nêne, agora tu non vai ficar ton perdido, quando encontrar um estrangeiro
Laço das Fridas (laço de um lado solteira / de outro casada) Tu xa ta todo arrumado pra oktober, non nêne? Mas tu sabe como usar um traje típico pra festa? Tu, frida, sabe qual o significado do laço na tua roupa? Se tu non conhece essa tradicon alemã, eu te conto. Se tu ta solta no mundo, sem marida, ta solteira, fica esperta e faça o laço para o lado esquerdo. Agora, se tu já tem aquele menino pra chamar de teu, o laço tem que ficar do lado direito. No meu caso, o laço vai ficar amarrado na frente, porque eu sou pura, virgem, totalmente virgem. Mas até o final da noite, quero sair com meu laço pro lado direito!!
1
Foto: Eraldo Schnaider
2
Hahahhaha! Massa! E tu gosta mesmo de chope?
Então, se o cara chega com um chope na mão e tenta conversar contigo, o que ele não deve fazer? Derrubar o chope em mim, pra começar. A gente nao pode desperdiçar, né? Hahahahahaha! Mas sempre tem uns que gostam dessa brincadeira. Fora o lance da realeza, o que tu faz da vida?
3
Sou estudante de Direito. Tô cursando o último semestre. Fazendo o TCC e tudo mais. Sufoco! Haha! Ihhhh! Vai enquadrar a galera na Oktoberfest. Pessoal que se cuide comigo!
4
7
Hahahahaha! Normal, né? Costumam se encantar muito com todo esse glamour da realeza.
Gostoooo, claro! Hahaha! Festa do chope, né? Quase um pré-requisito.
Foto: Eraldo Schnaider
Como se desviar dos pingos das cervejas Coloque seus sapatos de dança, chama os amigos e vamos para a Oktoberfest. O que não falta é cerveja xelada... E se tem uma coisa que a gente não consegue escapar, é de banho de choop! E pensando em você que nom quer levar um banho de cevada, aí vai a dica. Pega teu choop nenê, enche o copo e depois pega outro, só que vazio. Quando tu tiver dançando e aproveitando no meio do povo, deixa o copo vazio na frente do teu corpo. Os respingos vão cair tudo dentro, e tu ainda vai sair com dois copos de chopp... Hein prosit! Mas non te esqueça, cabeça de porco, se peper non dirija. Mas se for beber, me chame! 2
Foto: Marcelo Martins
Beeeeiii! E o tigredo tenta muito?
4
Foto: Marcelo Martins
Um recado para quem vai pra Blumenau curtir a Oktoberfest! Pessoal, se preparem pra uma animada e vibrante experiência cultural! A maior festa alemã da América do Sul tá aindaaaa maior com a inauguração de um novíssimo pavilhão!! Tá maravilhoso, modéstia a parte, haha! Eu e as minhas princesas não vemos a hora de recebermos todos lá e curtirmos muito juntos! Espero vocês! Ein Prosit.