Conde Koma: o invencível yondan da história

2ª EDIÇÃO REVISADA

Conde Koma O Invencível Yondan da História

Stanlei Virgílio

DIRETOR GERAL Wilon Mazalla Jr. COORDENAÇÃO EDITORIAL Willian F. Mighton COORDENAÇÃO DE REVISÃO E COPYDESK Catarina C. Costa REVISÃO DE TEXTOS Paola Maria Felipe dos Anjos EDITORAÇÃO ELETRÔNICA Fabio Diego da Silva Tatiane de Lima CAPA Patrícia Lagoeiro Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Virgílio, Stanlei Conde Koma: o invencível yodan da história / Stanlei Virgílio. -- Campinas, SP: Editora Átomo, 2017. 2ª edição.

1. Japoneses - Brasil, Norte 2. Jiu-jitsu - Brasil 3. Judô - Brasil 4. Maeda, Otávio Mitsuyo I. Título. II. Título: Conde Koma: o invencível yodan da história.

02-1749

CDD-796.8152092

Índices para catálogo sistemático: 1. Esportistas de judô e jiu-jitsu: Biografia 796.8152092 ISBN 978-85-7670-274-0 Todos os direitos reservados ao

Grupo Átomo e Alínea Rua Tiradentes, 1053 - Guanabara - Campinas-SP CEP 13023-191 - PABX: (19) 3232.9340 e 3232.0047 www.atomoealinea.com.br Impresso no Brasil

Neste trabalho, prestamos nossas homenagens ao que foi não só o Herói da Amazônia, mas, também, o Herói do nosso Judô.

Que a sua memória, que os seus exemplos de esportista, de cidadão de rígidos preceitos morais, sejam agora e sempre seguidos, principalmente por todos os que praticam as artes marciais, em especial o Judô.

Ao Conde Koma, Mitsuyo Maeda, a nossa admiração, o nosso respeito, e a nossa gratidão.

Agradecemos, ainda, ao Padre José Bouchard pela valiosa leitura crítica; a Fabrício Boscolo Del Vechio pela digitação dos textos; a Alexandre da Silva Rodrigues pela excelência dos desenhos e a Rildo Eros de Medeiros pelos dados de pesquisas realizadas na capital Amazonense.

O autor

Sumário

Prefácio..................................................................................................7 Introdução..............................................................................................9 I. Prelúdio de uma Grande Viagem...................................................... 11 II. A Grande Viagem............................................................................43 III. O Crepúsculo de um Guerreiro......................................................75 IV. A Família Gracie............................................................................91 Referências.........................................................................................105

Prefácio O Judô brasileiro tem alcançado expressivas conquistas que o tornaram um dos esportes mais difundidos e praticados da atualidade, através de todos os tipos de instituições, da escolar a militar, de simples academias aos clubes de grande expressão.

Sem dúvida, esse status nos permite ostentar grande orgulho, na qualidade de adeptos e praticantes do caminho suave; no entanto, outros objetivos que estão embutidos na busca das conquistas esportivas são os verdadeiros fatores que nos motivam a batalhar pela consolidação do Judô, pois além das atividades que visam o fortalecimento do físico, o desenvolvimento de outras qualidades, relacionadas à formação do caráter, em especial, a educação e a sociabilização dos praticantes desse esporte foram preconizadas pelo fundador do Judô, Mestre Jigoro Kano.

Por outro lado, no processo de expansão do esporte, unicamente como manifestação da busca de medalhas, essas qualidades têm sido prejudicadas no ensino do Judô e poucos trabalhos são realizados para resgatar o principal objetivo contido na mensagem de Kano dirigida a seus discípulos, cuja ênfase tem como a conquista mais importante: “vencer a si mesmo”.

Nesse contexto, vamos encontrar nas obras de nosso ilustre professor Stanlei Virgílio uma ilha fértil de conhecimentos sobre

8 Prefácio

os verdadeiros caminhos da suavidade. Principalmente neste livro que aborda a bibliografia de um destacado personagem para o cenário do Judô brasileiro, esclarece-se de forma inequívoca a diferenciação entre o Judô e as outras formas de lutas, que não tinham outra finalidade além do adestramento corporal.

O autor faz relatos importantes do início histórico da Kodokan, especialmente, das primeiras gerações de discípulos do Mestre Kano, os quais foram designados, posteriormente, para divulgar ao mundo o estilo do moderno ‘samurai japonês’, através de suas habilidades como lutadores e como missionários da sua mensagem para utilização do Judô como forma de aperfeiçoamento integral do homem. Transcreve com riqueza de detalhes a trajetória de Mitsuyo Maeda, a quem tem sido atribuído o mérito de introduzir o Judô no Brasil, da sua origem até os dias finais longe da sua terra natal.

Esta obra é resultado do esforço e da determinação só encontrados naqueles que, realmente, têm o espírito de luta do verdadeiro judoca campeão que Stanlei Virgílio demonstrou ser, pois sabemos que seu trabalho demandou anos de intensas pesquisas, tendo de superar inúmeras dificuldades para atingir seu objetivo.

Razão pela qual essa publicação tem o sabor de mais uma grande conquista de nosso Judô, tal como todas aquelas representadas pelas medalhas internacionais, uma vez que toda comunidade judoista será alvo dessa vitória.

Mateus Sugizaki