Gastgeberkatalog by Tourismusverband Attergau

ATTERGAU

Inklusive Übersicht: Busfreundliche Betriebe!

Gastgeberverzeichnis attergau FERIENREGION ST.GEORGEN, STRASS, BERG

Ferienregion Attergau – Salzkammergut • Attergaustraße 31• A-4880 St. Georgen i. A. • Tel. +43 (0) 7667/6386 • Fax +43 (0) 7667/6386-40 • info@attergau.at

www.attergau.at

glücksplätze im Attergau

„Saison“ ist rund ums jahr

in der natur findet jeder zu sich selbst

Im Attergau führt jeder weg zum glück

Der Attergau: grandiose Naturkulisse, Kulturlandschaft & Ferienparadies in einem! Machen Sie Urlaub in einer Region, in der früher die Kelten siedelten und die Römer ihre Villen bauten: im Attergau, jener einzigartigen Kulturund Naturlandschaft rund um den majestätischen Attersee! Freuen Sie sich aufs Plantschen und Schwimmen mit der Familie in den Strandbädern rund um den See! Auf geheimnisvolle Tauchgänge, auf eine feine Partie Golf, einen aufregenden Segelausflug – oder einfach auf einen ruhigen Spaziergang an einer Seepromenade, gekrönt von einem Besuch im gemütlichen Kaffeehaus!

Wasse r & r Wiesen fü na Segler & W de re r!

Sommer Golfen im Salzkammergut Wandern & Nordic Walking im Attergau Bergsteigen im Höllengebirge Radfahren am Tarock- und Römerradweg Altes Wissen sammeln im Aignerhaus Tauchen im Attersee Reiten in der Region Attersee-Attergau Schiff- und Bahnfahrten

Irgendwo im Attergau gibt es auch Ihren persönlichen Glücksplatz: Entdecken Sie ihn selbst!

Entdecken Sie Ihren en persönlich ! Glück splatz

Strandbad und öffentliche Badeplätze

Winter Skilift Kronberg Skilift Oberaschau 70 km Langlaufloipe

Inhalt

Eisstockschießen

02 Glücksplätze // 04 Radfahren // 05 Natur & Brauchtum // 06 Highlights // 07 Keltenbaumweg // 08 Kultur // 09 Ausflugsziele // 22 Privatvermieter

Kur & Gesundheit

Wellness Pferdekutschenfahrten

„Erdverbunden“: barfuß durch die Natur im Attergau.

NATUR & BRAUCHTUM

Radfahren im Attergau

On the road again

ver„weg“ener attergau // wochenmarkt st. georgen

At te rg au EG en er ve rWWa Ra dk art e nd er- &

gau.at www.atter

Ein bisserl anstrengend darf‘s schon sein ... ABER – und das ist das Schöne am Wandern und Radfahren: Zum Schluss gibt‘s immer eine Belohnung! Für die einen ist es die Bezwingung des Gipfels und die phantastische Aussicht „von oben“, für die anderen eher das Speckbrot und das kühle Bier bei der Jausenstation.

die Schmiert‘s nd Radeln – u ! die Wadeln

Wie auch immer: Zahlreiche beschilderte Wander- und Radwege im Attergau warten auf Sie! Die Wahl liegt nun bei Ihnen ...

„Es geht nicht um das, was du nicht erreichen kannst und noch weniger um das, was du leicht erreichen kannst. Vor allem geht es nicht darum, ob richtig oder falsch. Es geht um Radfahrer, es geht um Höhen und Tiefen…“ (it’s all about… an ultracycling movie, 2012)

Highlights

Ride the bike! – ob sportlich ambitioniert oder mit Ironie und Augenzwinkern, wie bei der Waffenradl-Trophy (unten).

Race Around Austria Mountainbikestrecke KABONG Waffenradl-Trophy Römerradweg Tarockradweg

Attergauer Wochenmarkt Bekenntnisse einer anonymen

Gutes & aus Gesundes ! der Reg ion

Feinschmeckerin: „Dieser Duft, oh mein Gott, dieser Duft – ich bin schon ganz aufgeregt! Der Hendlmann parkt jeden Freitag vorm Tourismusbüro und treibt mich mit dem betörenden Duft nach Grillhendl an den Rand des Wahnsinns. Meine Kollegin hat sich noch weniger unter Kontrolle – und stellt sich schon fürs Mittagessen an! Der Hendlmann ist freitagnachmittags das erste Anzeichen dafür, dass bald Wochenende ist :) und dass der Attergauer Wochenmarkt wieder eröffnet. Also: Man trifft sich – auf dem Markt!“

Keltenbaumweg in St. Georgen

Highlights im Attergau

attergauer aussichtsturm // wandern

AUF DEN SPUREN DER kelten Vor einigen tausend Jahren erkannten unsere keltischen Ahnen den Attergau als lebenswertes Stück Land und siedelten sich hier an. So kam die Region zu ihrem Namen: Das keltische „ata“ heißt – Wasser.

De r t“ „Höhepunk des Attergaus!

Heute erzählt der kelten.baum.weg die Geschichte dieses alten Volkes, das hier seine Spuren hinterlassen hat. Sie handelt von Salz, Eisen, Bauern, Handwerkern, Arbeit und Kult. Freuen Sie sich auf ein magisches Erlebnis, das die keltische Kultur spürbar macht!

Hoch hinaus! Aussichtsturm Lichtenberg auf 884 m Seehöhe.

Highlights im Attergau Kelten.Baum.Weg Attergauer Aussichtsturm Das Gläserne Tal Attersee-Schifffahrt Attergau-Zeitreise Museen Kinderwelt Walchen Kronbergplatzerl Attergauer Kultursommer Attersee Klassik

Wege, Wiesen & Wälder laden zum Wandern ein!

Wer sich für eine Wanderung auf den Lichtenberg entscheidet und dort den Attergauer Aussichtsturm besteigt, wird mit Weitblick belohnt. Nach 208 Stufen und 36 Höhenmetern liegt Ihnen als Belohnung das Salzkammergut zu Füßen. Freuen Sie sich auf den überwältigenden Ausblick auf den Traunstein, das Höllengebirge, den Attersee, den Dachstein und ...

Eine Landschaft wie gemalt: Panoramablick vom Aussichtsturm Lichtenberg im Attergau.

Im Juli und August wartet jeden Donnerstag der spannende Keltenzug auf Sie! Infos & Anmeldung am Bahnhof Attersee, 07666 7805

Mehr Informationen: www.keltenbaumweg.at

Großer Abenteuer-Spielplatz // Natur, Mythen und Magie

ult ur Die alte K – der Kelten t! k c neu entde

AUSFLÜGE aufs LAND & in die STadt

kultur im Attergau

kultursommer

museenlandschaft

Attersee-Schifffahrt // Attergaubahn An Bord der Attersee-Flotte entdecken Sie Österreichs größten Binnensee von seiner faszinierendsten Seite. Kombinieren Sie eine Schifffahrt mit einer Wanderung, einer Radtour, einem Besuch des Gustav Klimt-Zentrums oder mit den zahlreichen Themenwegen. Neben der Linienschifffahrt bietet die Attersee-Schifffahrt wöchentliche Themenfahrten, spannende Kinderprogramme und zahlreiche Special-Events.

Kelten- und Hügelgräberausstellung Über 100 Hügelgräber sind im Attergau bekannt. Das Haus der Kultur in St. Georgen zeigt Funde aus drei Gräbern: Keramikgefäße, Bernsteinringe, Bronzeschmuck ...

Information/Fahrpläne/Tickets: Tel. +43 (0)7666 7806, office@atterseeschifffahrt.at www.atterseeschifffahrt.at

Kultur manifestiert sich im Attergau auch in einer kleinen, aber feinen Museenlandschaft.

Lieben Sie Klassik? Sommerfrische für‘s Ohr

Früher versüßten sich die „Sommerfrischler“ aus der Stadt ihre Ferien rund um den Attersee gerne mit Kultur. Vor rund 30 Jahren wurde dieser Gedanke erneut aufgegriffen. Heute gastieren jedes Jahr Musiker aus aller Welt beim Attergauer Kultursommer. Künstler wie Franz Welser Möst, Otto Schenk, Martin Grubinger, Franz Bartolomey, aber auch Ensembles wie das Wiener Kammer Orchestra oder die Wiener Virtuosen geben regelmäßig Konzerte. In den Sommermonaten von Mitte Juli bis Mitte August bietet der Attergau ein breites, abwechslungsreiches Programm an mehreren Spielstätten. Ob Klassikliebhaber, Jazzfans oder Opernfreunde: Jeder Musikbegeisterte findet hier den „richtigen Ton“.

Bahnfreunde entdecken mit der schmalspurigen, elektrischen Lokalbahn die landschaftliche Schönheit des Attergaus. Besonders empfehlenswert ist die Kombifahrt mit Schiff und Attergaubahn, der Hobby-Lokführerkurs oder das Kinderangebot „Mit Mariculix zu den Kelten“.

Haus der Kultur

Zum 300. Todestag von Johann Beer wurde im Jahr 2000 eine Dauerausstellung eingerichtet, die das Leben des Dichters und die Barockzeit zum Thema hat. Eine zweite Ausstellung ist Erich S. Ricek gewidmet, jenem unvergessenen Lehrer, anerkannten Wissenschafter und begabten Maler der Region.

Fahrplan und Tickets: Bahnhof Attersee, Tel. +43 (0)7666 7805 attersee@stern-verkehr.at, www.stern-verkehr.at

Pfarrmuseum

Salzkammergut Erlebnis-Card Die Card bietet bis zu 30 % Ermäßigung bei Schifffahrten, Bergbahnen, Höhlenerlebnissen, Salzbergwerken, Panoramastraßen, Wildparks, Museen, Bädern und vielen weiteren Freizeit- und Abenteuerangeboten!

Zahlreiche (Gebrauchs-)Gegenstände aus vergangenen Jahr hunderten geben Einblick in die drei Themen-Schwerpunkte des Museums: die Zünfte, die Schätze des Pfarrarchivs sowie Bilder und Zeichen der Volksfrömmigkeit.

Pfarrkirche

Die über 600 Jahre alte, ursprünglich spätgotische Pfarrkirche St. Georgen gehört zu den geschichtlich interessantesten Kirchen im Bundesland Oberösterreich. Grund dafür ist unter anderem die berühmte Kanzel aus dem 18. Jahrhundert von Meinrad Guggenbichler.

Museum Aignerhaus

Mehr Informationen: www.attergauer-kultursommer.at www.atterseeklassik.at

Attergaubahn

Werfen Sie einen Blick in Küche & Stube dieses liebevoll restaurierten alten Bauernhauses – und gewinnen Sie einen nachhaltigen Eindruck vom Alltags- und Gesell schaftsleben früherer Tage.

Für alle Übernachtungsgäste im Attergau ist der Eintritt frei! www.attergau-zeitreise.at

Tagesausflüge in die Umgebung St. Wolfgang

Gmunden

Mondsee

Bad Ischl

Ob gotischer Flügelaltar, Schafbergbahn, Wolfgangsee – der Besuch lohnt sich.

Schloss Orth Kultur- und Keramikstadt mit prächtiger Naturkulisse.

Der Ort am gleichnamigen See lockt mit vielen Besonderheiten.

Die Kaiserstadt ist immer einen Ausflug wert.

Hallstatt

Dachsteinhöhlen

Salzburg

Wien

Kult & Kultur: Die tausendjährige Geschichte des Ortes ist allgegenwärtig.

Tropfstein oder Eis: Eine Höhlenfahrt ist immer ein besonderes Abenteuer!

Die Klassiker: Mozarts Geburtshaus, Hohensalzburg, Getreidegasse, Mirabell …

Vom Kaiserreich zur Moderne: Wien bietet Kunst & Kultur auf Weltniveau.

hotels

Hotel Kurhotel // Finden Sie körperliche und seelische Balance

Hotel Winzer // Wellness & Kuscheln

Sanatorium Prim. Dr. Gerhard Rupp

Familie Winzer

Lassen Sie sich rundum verwöhnen, von unserem Team, das sich mit großem Engagement um Sie bemüht. Die Gesundheit und Therapie stehen in unserem Kurhotel ganz besonders im Vordergrund. Unsere Einzel- und Doppelzimmer sind genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt, mit Dusche und WC, Balkon, Internet, Radio und TV. Wir bieten neben einer abwechslungsreichen, ernährungsbewussten Küche mittäglichem Frühstücks- und Salatbuffet auch diverse – ärztlich überwachte – Diätformen an. Das Kurhotel bietet Ihnen eine Umgebung, in der Sie Zeit und Raum vergessen können und Ihre körperliche und seelische Balance wiederfinden.

VS/NS

ÜF

ab 60,-

ab 68,-

ab 80,-

Bettenanzahl 95

VS/NS

ab 92,-

ab 96,-

Bettenanzahl 160

Plan C3

Wellness- und Kuschelurlaub inmitten der schönsten Seen Österreichs. Ruhig gelegen mit Panoramablick auf den idyllischen Ort liegt das familiäre Wohlfühl- Eldorado im Salzkammergut. Das schmucke Hotel bietet auf 2500 m² ein vielfältiges Angebot an Partner- und Wellness- Anwendungen wie: Shiatsu, Lomi- Lomi Nui, La Stone, Klangschalenmassage, Hot Chocolatemassage sowie Beauty- und Ganzkörperbehandlungen. Edelstein Spa mit 11 verschiedenen Saunen und Dampfbädern, Panoramahallenbad mit Whirlpool und Massageliegen (ab 16 Jahren), sowie dem neuen Emotion Spa mit Hallenbad, Whirlpool, Sprudelliegen und Aquabikes. Ein Salzmeditationsraum und ein Zirbenmeditationsraum, sowie 6 einzigartige Ruheräume zum Relaxen und Entspannen. NEU - Sole Spa - Salzwellness im luxuriösen Design auf 4 Etagen. Im Sommer - 500 m² Sonnendeck mit Whirlboot und herrlichen Panoramablick auf den Ort St. Georgen und das Gebirge. Kulinarische Genüsse: Vitales Frühstück, Wellnessbuffet am Nachmittag, 5- gängiges Wahlmenü am Abend. Abends sorgen gute Musik, herrliche Cocktails, erstklassiger Wein sowie heimische und internationale Spirituosen für den richtigen Ausklang an unserer Hotelbar. Traumhaft wohnen: Romantische Stunden im neuen Doppelzimmer Zirbentraum de luxe mit exklusiver Ausstattung wie Zirbenholzmöbeln, Klimaanlage Doppel-Whisperairpool mit Champagner Effekt, Bio-Ehtanolkamin, Flat TV (117 cm) mit 3D Blue Ray Player, HD-Skype-Kamera und Internet-Anschluss auch am TV, Loggia mit Schwebeliege und Panoramablick, Nichtraucherzimmer.

Plan C4

SANATORIUM PRIM. DR. GERHARD RUPP · Regeneratorium St. Georgen Ges.m.b.H. – Kurhotel Rupp · Kogl 25, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/6161 · Fax 07667/6160 · e-mail: office@sanrupp.at · www.sanrupp.at

FAMILIE WINZER · Hotel Winzer Wellness & Kuscheln · Kogl 66, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6387 oder 076676422 · Fax 07667/6387-111 e-mail: info@hotel-winzer.at · www.hotel-winzer.at

Hotel Regeneratorium St. Georgen //

Attergauhof // „Wo Ferien und Business - Freunde Sind!“

Sanatorium Prim. Dr. Gerhard Rupp

Fam. K. u. R. Söllinger

In unserem Regeneratorium erwartet Sie in gepflegter Atmosphäre ein junges, dynamisches Team, das sich stets bemüht, Ihren Aufenthalt zu einem gesundheitlichen Erfolg und gleichzeitig zu schönen und besonderen Tagen, weg vom Alltag, zu machen. Das Regeneratorium bietet alle Annehmlichkeiten eines 4**** Hotels und lässt keine Wünsche offen (Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Solarium, Therapien, Restaurant und Café). Therapie und Untersuchungen am Tage, am Abend Entspannung in netter Runde.

Familiär geführtes Haus mit heimeliger Atmosphäre Zentral in St. Georgen im Attergau gelegen mit hoteleigenem Parkplatz Alle Zimmer mit Bad od. Dusche, WC, Tel., Kabel-TV, teilweise Balkon Familienzimmer und Ferienappartement Heimelige Restauranträume à la carte von bodenständig bis modern Feste und Feierlichkeiten bis zu 220 Personen im blauen Saal Funktionelle Seminar/Konferenzräume mit erprobten Rahmen- Aktivitäten Bistro- Bar mit Vinothek SAS- Tanzbar für die Nachtschwärmer Wi-Fi für Hotelgäste gratis (öffentlich) Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine Spezielle Gruppenangebote mit Programm Attraktive Pauschalen für Familien, Wanderer und Golfer Hochzeit „rundum“ Service

Elektrotherapie Bewegungstherapie Behandlung und Rehabilitation nach Operationen Ernährungstherapie Massagen, Sauna, Moorbehandlungen Medizinische Bäder

Busfreundlicher Betrieb! VS/NS

ÜF

ab 60,-

ÜF

ab 68,-

ab 80,-

Bettenanzahl 96

Plan C3

SANATORIUM PRIM. DR. GERHARD RUPP · Regeneratorium St. Georgen Ges.m.b.H. – Kurhotel Rupp · Kogl 4, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/6161 · Fax 07667/6160 · e-mail: office@sanrupp.at · www.sanrupp.at

VS/NS

ab 37,-

ab 39,-

ab 45,-

ab 48,-

Bettenanzahl 60

Plan C5

FAMILIE K. u. R. SÖLLINGER · Attergauhof · Attergaustr. 41, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6406 · Fax 07667/6406-15 e-mail: info@attergauhof.at · www.attergauhof.at

Ferienhotel Hofer // Ferien pur - mitten in der Natur mit herrlicher Aussicht zum nahen Attersee

Hotel Baumann // das familienfreundliche hotel im feriendorf Hipping Ruhige Lage inmitten des Feriendorfes Hipping, 7 km vom Attersee entfernt. Ausgezeichnete österreichische und internationale Küche, unser 4 m langes Frühstücksbuffet bietet alles, was das Herz begehrt. Verschiedene Menüwahl beim Abendessen, tägliches Salatbuffet, Grillabende, Bauernbuffet. Bücherschrank für Groß und Klein mit Leseecke. Tischtennis, Tischschach, Pool-Billard. Günstige Gruppenpauschalen.

Familie Baumann

Alle Zimmer mit Dusche, WC, SAT-TV, Telefon, Balkon mit Gebirgspanorama Etagenlift, Sauna, Dampfbad, Solarium, Liegewiese Frei- & Hallenbad im Ort (Eintritt wird ersetzt), Tennis mit Flutlicht (nebenan 100m) Fahrradverleih, Ausflugsfahrten, geführte Wanderungen. Spielplatz, Spielecke, Kinderermäßigung 20-50%.

Busfreundlicher Betrieb!

VS/NS

ÜF

ab 26,-

ab 29,-

ab 30,-

ab 34,-

Bettenanzahl 59

superior

Erhoben über die Schönheiten des Salzkammerguts steht das Ferienhotel Hofer mitten auf einer bewaldeten Anhöhe unweit vom Attersee. Abseits vom Verkehr und trotzdem zentral gelegen bietet hier die Familie Hofer ein ganz besonderes Urlaubserlebnis in herzlicher Atmosphäre für die ganze Familie. Alles was das Herz begehrt – mitten in der Natur tanken Sie Ihre Kraftreserven wieder auf mit kulinarischen Köstlichkeiten, reizvollen Wanderwegen direkt vom Haus weg und vielem mehr. Im beheizten Schwimmbad genießen Sie Ihren Urlaub in der schönen Ferienregion des Attergaus.

Familie Hofer

Komfort- & Familienzimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Minibar & Safe Frühstücks-, Salatbuffet, Wahlmenü, Grillabende, Bauernbuffet Kinderspielplatz, Fussballplatz Geheiztes Schwimmbad mit Panoramadach und Liegewiese Kegelbahn, Tischtennis, Billard, Minigolfanlage mit 18 Bahnen & Pit Pat Anlage NEU: Wellness-Anlage, ca. 400 m2 : Ruheraum mit Wärmeliegen, Healing Liquid Pool für 2 Personen, Dampfbad, finnische Sauna, Kräutersauna, Infrarotsauna, Salzgrotte mit Wasserbetten, Wellness Lobby, Solarium, Massagen und Fitnessraum mit modernen Geräten

Plan A4

FAMILIE BAUMANN · Hotel · Hipping 32, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6357 · Mob. 0676/5643243 · Fax 07667/6357-99 e-mail: info@hotel-baumann.at · www.hotel-baumann.at

Busfreundlicher Betrieb!

VS/NS

ab 44,- bis 49,-

ab 46,- bis 52,-

Bettenanzahl 85

Plan H5

FERIENHOTEL HOFER · Kronberg 33, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/6396 · Fax 07667/6396-40 · e-mail: info@hotel-hofer.at · www.hotel-hofer.at

Gasthof / Hotel Grüner BAum // Ein traditionsbetrieb zum verlieben!

GenussHotel Irmgard //

Familie Kiener

Irmgard Soriat

Der ***Familienbetrieb, der seit über 100 Jahren in der 3. Generation als Gasthof geführt wird, liegt am Ortsrand von St. Georgen im Attergau und ist ein absoluter Vorzeigebetrieb. Das Haus ist heute ein gepflegtes, ruhiges Hotel für alle Altersgruppen.

superior

Unser ruhig gelegenes, neues Haus befindet sich auf 750 m Höhe oberhalb des Attersees, umgeben von gesunder Waldluft an einem der schönsten Aussichtspunkte des Attergaues. Unser Hotel zeichnet sich durch kinderfreundliche, familiäre Atmosphäre und individuelle Gästebetreuung aus. Abseits vom Massentourismus finden Sie hier exzellenten Service in ruhiger und dennoch zentraler Lage. Herzlich willkommen in unserem 3-Sterne-Hotel mit 4-Sterne-Qualität.

Alle 32 Zimmer sind ausgestattet mit eigenem Balkon, Dusche/Bad, WC, Telefon und Kabel-TV und mit dem Lift leicht erreichbar. Für die Gäste stehen ein kleiner Wellness-Bereich, hauseigene Tennisplätze und ein Kinderspielplatz zur Verfügung.

Zimmer mit Dusche/Bad, WC, Balkon, SAT-TV, Telefon Individuelle Familienappartements mit getrennten Eltern- undKinderzimmer Panorama- Dachterrasse, Etagenlift, Tiefgarage Beheiztes Freischwimmbad in 100m Entfernung Pauschalangebote Wireless Lan Kinderspielplatz, Tischtennis, Spielsalon, Fahrräder Neue Wellnessoase mit Sauna, Solarium, Whirlpool, Thermoliegen, Behandlungen etc. Ausgezeichnete, abwechslungsreiche und gesundheitsbewusste Küche mit Wahlmenü, Salat- und Dessertbuffet, Frühstücksbuffet, Grillabende

Das gut bürgerliche Restaurant bietet eine traditionelle österreichische, aber auch internationale Küche. Familie Kiener freut sich auf Ihren Besuch!

Busfreundlicher Betrieb!

Busfreundlicher Betrieb! VS/NS

ÜF

ab 35,-

ab 42,-

VS/NS

ÜF

ab 34,80

ab 38,30

ab 40,80

ab 44,30

DZ als EZ-Nützung/Aufpreis 10,- Euro

Ruhetag: Montag (Dezember-April)

nur ab 3 Nächte buchbar

Bettenanzahl 60

Plan C4

FAMILIE KIENER · Grüner Baum · Mondseestrasse 2, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6269 · Fax 07667/6269-13 e-mail: office@zumgruenenbaum.at · www.zumgruenenbaum.at

Bettenanzahl 56

Plan H5

HOTEL IRMGARD · Irmgard Soriat · Kronberg 28, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/6595 · Fax 07667/6595-7 · e-mail: soriat@hotel-irmgard.at · www.hotel-irmgard.at

15 hotel lohninger - schober // Herrliche Lage mit alpenblick!

Hotel - LAndgasthof Spitzerwirt //

Hotel Lohninger - Schober

Familie Spitzer

Als eines der traditionsreichsten Häuser im Attergau, wird unser Haus schon in dritter Generation von unserer Familie geführt. Mit seinen reichhaltigen Möglichkeiten und Einrichtungen bietet es für jeden etwas – bei jedem Wetter! Egal ob die hauseigene Kegelbahn, Kinderspielzimmer, Fitnessraum oder Hallen- und Freibad, Genuss pur steht an der Tagesordnung!

Busfreundlicher Betrieb! Wohlfühlbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfgrotte, Infrarotkabine beheiztes Freibad 10x20m mit Liegewiese und Badebuffet Erlebniskegelbahnen mit Nachtbar Bummelzugfahrten mit dem hauseigenen Bummelzug professioneller Fitnessraum Kosmetik und Massagesalon geführte Wanderungen mit Holzknechtjause Tanz- und Heimatabende Für unsere kleinen Gäste bieten wir ein Kinderspielzimmer, Spielplatz, Tischtennis und eine Kinderwahlmenükarte im Sommer

Alle unsere Doppelzimmer „Deluxe“ und „Suiten“ wurden 2009/10 neu eingerichtet. Ausgestattet sind sie mit Dusche oder Bad, WC, Telefon, 32 Zoll LCD-TV und Balkon. Kurzentschlossene finden auf www.lohninger-schober.at unter anderem auch aktuelle Lastminute Termine. Neu auf unserer Homepage: 360° Panoramen.

Busfreundlicher Betrieb!

VS/NS

ÜF

ab 30,- bis 39,-

ab 35,- bis 44,-

ÜF

ab 32,-

ab 35,- bis 49,-

ab 40,- bis 54,-

ab 42,-

ab 47,-

Bettenanzahl 200

Bettenanzahl 42

Plan A4

Genießen, Zeit für sich und für seine Lieben haben, gut Essen, schön wohnen und sich daheim fühlen - das und viel mehr ist Urlaub beim Spitzerwirt. Wir bieten Ihnen reichhaltiges Frühstücksbuffet und Wahlmenü, flexible Essenszeiten, gemütliche Terrasse, sonnige Liegewiese, Schwimmbad für Kinder, Tischtennis, Kinderspielplatz, Leihräder, Sauna, Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine, Massagen, viele Ausflugs- und Wandertipps und das alles mit Wohlfühlgarantie. Unser Haus liegt 2 km außerhalb von St. Georgen mitten im Grünen und in Waldnähe, direkt am Römer-, Tarock- und Mondseeradweg, an der KABONG Mountainbikestrecke und nicht weit von Attersee und Mondsee. Herzlich willkommen sind bei uns Wanderer, Radfahrer, Biker (Garage), Taucher, Kletterer, Faulenzer, Genießer, Weinliebhaber, Gut- und Vielesser, Musiker, ältere und junge Leute, Nordic Walker, Sportler, Langschläfer, Manager in Auszeit und alle die gerne kommen und wiederkommen. Das Sanatorium Primar Rupp ist ca. 10 Gehminuten von unserem Betrieb entfernt. Gerne können Sie nur 1 bis 2 Tage bei uns wohnen und Ihre Lieben besuchen. Auch ein Aufenthalt für die Dauer Ihrer Kur ist bei uns gerne möglich. Als AMA-Gütesiegel-Partnerbetrieb verarbeiten wir nur ausgesuchte Lebensmittel aus heimischer Produktion und von bester Qualität. Als langjähriges Mitglied der „KultiWirte“ ist uns wichtig, die typische oberösterreichische Wirthauskultur zu bewahren und zu leben. Besuchen Sie uns und vielleicht zählen auch Sie bald zu unseren vielen Stammgästen.

Plan B3

HOTEL LOHNINGER - SCHOBER · Hipping 18, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8343 · Fax 07667/8343-15 · e-mail: office@lohninger-schober.at · www.lohninger-schober.at

FAMILIE SPITZER · Kogl 17, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6590 · Fax 07667/6590-26 · e-mail: info@spitzerwirt.at · www.spitzerwirt.at

Voralpenhotel schmoller //

Hotel Tirolerhof // Wenn sie Gemütlichkeit, Spaß, Sport und Unterhaltung sowie Wellness suchen sind Sie in unserem Haus genau richtig. Nicht nur unser Freizeitangebot sondern auch unsere Küche wird Sie mit regionalen sowie internationalen Speisen und Buffets verwöhnen. In 7 individuell eingerichteten Gasträumen (Raucher, Nichtraucher) finden regelmäßig Heimat-, Tanzund Musikantenstammtische statt. Unsere 60 Komfortzimmer sind alle neu bzw. neu renoviert und sind mit SAT-TV, Dusche/WC, Föhn, Telelefon, Safe und Balkon ausgestattet.

Familie Schmoller

Familie Hauser

Unser Hotel mit dem angrenzenden Gästehaus befindet sich in ruhiger Lage und ist dennoch nicht weit vom Ortszentrum St. Georgen entfernt. In familiärer Atmosphäre finden bis zu 100 Personen in einem stil- und geschmackvollen Ambiente Erholung und Entspannung. Im Rahmen der Halbpension bieten wir unseren Gästen ein reichhaltiges Menüangebot. Es reicht vom erweiterten Frühstücksbuffet, vom mindestens viergängigen Wahlmenü bis hin zu den festlichen Spezialitätenabenden.

Wellnessbereich Hallenbad mit 3 versch. Saunen, Solarium, Massagen Leihfahrräder Spielplatz und Spielraum Asphaltstockbahn Bogen,- Luftgewehr- und Armbrustschießen Tischtennis und Bücherei Lift

Wir veranstalten regelmäßig die verschiedensten Unterhaltungsabende. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Hauser & Tirolerhof-Team.

Busfreundlicher Betrieb!

Busfreundlicher Betrieb! VS/NS

ÜF

27,- bis 32,-

32,- bis 36,-

VS/NS

ab 44,-

Ruhtag: Donnerstag Winter- und Herbstpauschalen

Bettenanzahl 120

Plan B3

VORALPENHOTEL SCHMOLLER · Hipping 14, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6315 · Fax 07667/6315-49 · e-mail: voralpenhotel@schmoller.at · www.schmoller.at

Bettenanzahl 100

Plan C5

FAMILIE HAUSER · Hotel Tirolerhof · Kottulinskystraße 17, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8700 · Fax 07667/8700-55 · e-mail: info@tirolerhof.org · www.tirolerhof.org

gasthöfe

16 landhotel waldmühle //

Berghof Danter // „Wandern vor der Haustür“ am Lichtenberg „Herzlich Willkommen“ in unserem gemütlichen, liebevoll eingerichteten Hotel in ruhiger Lage am Wald, 3 km oberhalb des Attersees mit familiärer Atmosphäre, sehr persönlichem Service, einer gesunden und abwechslungsreichen Küche.

Familie Beer

17 Eines der beliebtesten Ausflugsziele in der Ferienregion Attergau ist der Lichtenberg. Wenn Sie die idyllische Waldstraße zum Lichtenberg hinauffahren, werden Sie mit einem traumhaften Ausblick auf das Höllengebirge belohnt. Im Berghof, bei der Familie Höchsmann, werden die traditionell zubereiteten Speisen durch Angebote der Saison ergänzt. Küchenchefin Helga und ihr Team sind stets für eine kulinarische Überraschung gut. Wer länger bleiben möchte, mietet eines der gemütlichen Zimmer mit Dusche/WC und VS/NS HS TV. 2 komfortabel eingerichtete FerienÜF ab 24,ab 26,wohnungen für je 4 Personen, sowie eine HP ab 34,ab 36,Ferienwohnung für 2 Personen, stehen Fewo/ ebenfalls zur Verfügung. ab 58,ab 58,-

Helga Höchsmann

alle Zimmer, Familienappartements und Suiten sind mit Dusche und WC, Balkon, Telefon und TV ausgestattet reichhaltige Frühstücks- und Salatbuffets, Menüwahl besonders verwöhnen möchten wir Sie mit unserer gesunden, regionalen und internationalen Küche Pferdekutschenfahrten und Kinderreiten mit unseren beiden Haflingerstuten Flori und Ella Infrarot-Wärmekabine, TT, Billard, Dart Kneipp- Gesundheitsweg am Haus Hotelbar WLAN in allen Zimmern, Internet-Surfstation an der Rezeption

Fewo/ Tag/2 P

ab 50,-

Ruhetage: Montag, November-April Mo und Di Bettenanzahl 23

Plan D1

Helga Höchsmann · Berggasthof · Lichtenberg 3, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/6555 · e-mail: office@berghof-danter.at · www.berghof-danter.at

Busfreundlicher Betrieb!

Tag/4 P

VS/NS

ab 42,-

ab 45,-

Gasthof Dorschenke // Bettenanzahl 45

In unserem neu erbauten Gastgarten können unsere Gäste heimische Spezialitäten und ausgewählte Weine genießen. Für unsere Gäste, stellen wir gerne unsere neu renovierten Zimmer oder eine unserer zwei Ferienwohnungen zur Verfügung. Zur Entspannung stehen hauseigenes Freibad und ein großer Garten zur Verfügung. Auch der Attersee ist nicht weit entfernt und mit Auto oder Fahrrad leicht erreichbar. Unser Team freut sich auf Ihren Besuch!

Karl und Petra Fröschl

Plan F5

FAMILIE BEER · Landhotel Waldmühle · Wildenhag 3, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/8045 · Fax 07667/8045-20 · e-mail: beer@waldmuehle.at · www.hotel-waldmuehle.at

ÜF

Hotel - restaurant Weismann // Urlaub richtig genießen! Traditionsbewusst und familienfreundlich – so präsentiert sich unser Hotel seit Generationen. Dadurch können Sie bei uns auch das ganze Jahr hindurch echt österreichische Atmosphäre genießen. Ein Garant, dass wir unsere Gäste auch kulinarisch verwöhnen können, ist der hauseigene Fleischhauereibetrieb. Neben bester internationaler Küche kommt bei uns auch bodenständige „Hausmannskost” nicht zu kurz.

Familie Weismann

Für gemütliche Urlaubstage bieten wir unseren Gästen neben einer behaglichen Gaststube, schöne ruhige Komfortzimmer, die mit Bad oder Dusche/WC, TV mit SAT, Haarfön und Telefon – teilweise auch mit Balkon – ausgestattet sind. Mit dem Lift können Sie bequem jedes Stockwerk erreichen. Zur Freizeitgestaltung steht Ihnen unsere parkähnliche Gartenanlage mit Liegewiese, Vogelpavillion, ein geheiztes Schwimmbecken, Sauna, Solarium und Sanarium, Tischtennistische, Fußball- und Billardtisch sowie ein großer Aufenthaltsraum mit Lese-, Fernseh- und Videoecke zur Verfügung. Eigener Busparkplatz ist vorhanden.

Busfreundlicher Betrieb!

ab 36,-

ab 37,50

Karl und Petra Fröschl · Hipping 11, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6340 Fax 07667/8065 · e-mail: die.dorfschenke@aon.at · www.dorfschenke.net

Ferienhof Rosslwirt // VS/NS

ab 20,-

ab 24,-

ab 34,-

ab 40,-

Fewo

35,-

50,-

Josef Gattinger

Bettenanzahl 37

Plan C6

FAMILIE WEISMANN · Hotel - Restaurant · Attergaustr. 38, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6342 · Fax 07667/6382 · e-mail: office@weismann.info · www.weismann.info

ab 24,-

Fewo / Woche / 2 P

230,-

Fewo / Wo / >2P

250,-

Bettenanzahl 14

Plan G2

Genießen Sie abwechslungsreiche Urlaubstage in unserem Ferienhof. Wir bieten Zimmer mit Dusche, WC, Telefon und TV, eine sehr geräumige Ferienwohnung, gemütliche Lokalitäten, Reiten, Minigolf, Tischtennis, Bogenschießen; Leihfahrräder, Agility-Parcours, Trettcarstrecke, Multisportanlage, Freilandschach. Bettenanzahl 60

ab 24,-

Ruhetag: Dienstag; Restaurant ab 17 Uhr geöffnet

EXCLUSIVE Zimmer

VS/NS

JOSEF GATTINGER · Halt 4, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/7108 Fax 07667/7108-5 · e-mail: office@gattinger.at · www.gattinger.at

Plan B3

19 Gasthof Steinberger //

Gasthof Kastl // Familie Kastl

Unser Familienbetrieb liegt direkt im Ortszentrum von St. Georgen. Wir bieten Ihnen in Ferienwohnungen, Familienappartements und gemütlichen Zimmern mit Bad/WC, Fön, Sat- TV, alles was einen Urlaub angenehm macht.

Fam. Steinberger UF

Alle Zimmer mit Dusche/Bad, WC, teilweise Balkon, Sat-TV, Telefon Sauna, Solarium. Großer gemütlicher Gastgarten

VS/NS

29,-

33,-

Sommer kein Ruhetag, im Winter: Montag, Dienstag

Busfreundlicher Betrieb!

VS/NS

ÜF

ab 27,-

auf Anfrage

Bettenanzahl 37

Plan C5

FAMILIE KASTL · Attergaustr. 59, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6421 · Fax 07667/6421-127 · e-mail: office@kastl.at · www.kastl.at

Bettenanzahl 42

Plan F5

Der Traditionsbetrieb Steinberger ist nur drei Kilometer vom Attersee entfernt. Im Gasthof werden neben gutbürgerlichen, regionalen Schmankerln selbstverständlich auch internationale Gerichte serviert. Seine günstige Lage zwischen St. Georgen und der Gemeinde Attersee bietet den Gästen die perfekte ländliche Urlaubsidylle. Bei Gruppenreisen- Preise nach Vereinbarung. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Steinberger. Familie Steinberger · Wildenhag 22, 4881 Straß i. A. · Tel. · 07667/6270 · Fax 07667/6270 · e-mail: gasthof.steinberger@live.at · www.gasthof-steinberger.nit.at

Gasthof Kirchenwirt // Gemütliche Gastlichkeit mitten im ort

Gasthof „Zum Stampf“ //

Familie Kiefer

Familie Kreuzer

Unser, gegenüber der mächtigen, barocken Pfarrkirche gelegenes Haus ist aufgrund der gemütlichen Atmosphäre und der Freundlichkeit der Wirtsleut’ beliebter Treffpunkt vieler Stammgäste und jener, die es noch werden wollen. Beweis für die Beliebtheit ist nicht zuletzt die nun schon über 100-jährige Tradition in der Bewirtung, Verköstigung und Beherbergung von Gästen. Unser Haus wurde 1994 neu adaptiert. Sämtliche Gästezimmer erhielten eine neue Ausstattung und Sanitäreinrichtungen der gehobenen Kategorie (Dusche/WC, teilweise Bad/WC). Ein Fernseher gehört ebenso zur Ausstattung, wie der teilweise vorhandene Balkon. Daher können sich länger verweilende Gäste ausgezeichnet wohlfühlen. Zur Auswahl stehen gemütliche Zimmer in den Kategorien mit Frühstück und Halbpension. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre Familie Kiefer und Ihr Kirchenwirt-Team

Gemütlicher, familienfreundlicher Landgasthof mit schönem Gastgarten direkt im Ort Straß im Attergau. Wir bieten Ihnen original bodenständige, österreichische Hausmannskost. Zimmer mit Bad, Dusche/WC und Balkon, Sonnenterrasse, Tischtennis und Asphaltbahnen. Nur 8 km vom Attersee und 10 km vom Mondsee entfernt. Herrliche Wandermöglichkeiten in waldreicher Gegend. Ideal für Familien mit Kinder. VS/NS

ÜF

auf Anfrage

ab 28,-

ab 30,-

ab 32,-

ab 33,-

Bettenanzahl 12

FAMILIE KREUZER · Gasthof „Zum Stampf” · 4881 Straß i. A. 10 · Tel. 07667/7113 · Fax 07667/7113-5 · e-mail: leopold.kreuzer@aon.at

VS/NS

ÜF

ab 28,-

ab 30,-

ab 33,-

ab 37,-

Bettenanzahl 22

Plan C5

FAMILIE KIEFER · Gasthof Kirchenwirt · Attergaustr. 23, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/5251 · Fax 07667/5251 · e-mail: kirchenwirt-kiefer@aon.at

Plan F3

pensionen

Pension Hemetsberger // Ankommen und wohlfühlen - herzlich willkommen! Hubert und Aloisia Hemetsberger

Zimmer mit Dusche und WC, Sat TV, Radio, Zimmersafe, teilweise mit Balkon Frühstücksbuffet, ausgezeichnete und gesundheitsbewusste Küche mit Wahlmenü und Salatbuffet, Grillabend im Rahmen der Halbpension Spielplatz mit Rutsche/Karussel, Kinderpool, etc. Fitnessraum, Fahrräder, Gästewanderungen und Radtouren, Sonnenterrasse 2 km vom Ort entfernt, am Keltenbaumweg und direkt am Römerradweg und Tarockradweg Durch die unmittelbare Nähe zum Kurhotel und Sanatorium Rupp in Kogl eine beliebte Unterkunft für Kurgäste und deren Besucher Haustiere nur auf Anfrage und gegen Gebühr W-LAN und Wasserkocher im Zimmer

Frühstückspension Kibler // Josef Kibler UF

VS/NS

ab 20,-

Bettenanzahl 20

Plan C5

Frühstückspension: zentrale Lage 500m ins Ortszentrum, nette Zimmer mit DU/WC, Sat- TV, Balkon, gemütlichem Aufenthaltsraum mit Gästeküche; Tischtennis, Grillmöglichkeit, Internetanschluss WLAN, erweitertes Frühstück.

FRÜHSTÜCKSPENSION JOSEF KIBLER · Im Weidach 6, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/6556 · Fax. 07667/6556 · e-mail: j.kibler@aon.at · www.kibler.at VS/NS

ÜF

ab 32,-

ab 41,-

Gästehaus regenbogen // Ob groSS oder klein, ob jung oder alt,... Bettenanzahl 24

Familie Schmoller

Plan B3

FAMILIE HEMETSBERGER · Pension · Thanham 17, 4880 St. Georgen i. A · Tel. 07667/8450 · Fax 07667/8450-24 · e-mail: office@phemets.at · www.phemets.at

… im „Regenbogen” soll sich jeder wohlfühlen. Unter diesem Motto bieten wir Ihnen Erholung und Urlaub zu einem „fairen” Preis an. Nicht nur Komfortzimmer, die alle mit Dusche/WC, Balkon oder Terrasse, sowie TV, Telefon, Radio und Safe ausgestattet sind, erwarten Sie bei uns, auch stehen kostenlos eine Teeküche, Gästewaschmaschine, Fitnessraum mit TT, Fahrräder, eine kleine Bibliothek, Internet mit WLAN und Surfstation und ein Spielplatz sowie Spielraum zur Verfügung. Für Tagungen und Seminare haben wir einen Seminarraum mit der notwendigen Ausstattung. Neu im Haus ist unsere Sauna mit Wärmekabine u. v. m.

Frühstückspension Holzapfel // Familiäre Atmosphäre Familie Holzapfel

Wir bieten Ihnen eine gemütliche Frühstückspension mit schönem Garten und großer Liegewiese in ruhiger, sonniger Lage. Es erwartet Sie ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Freundliche Zimmer und Ferienwohnungen mit Dusche/WC, TV und großteils mit Balkon. Wöchentliche Grillabende, 10 Gehminuten zum Ortszentrum. Kinderspielplatz Trampolin Fahrräder, etc.

ÜF

VS/NS

ab 22,-

Fewo / Tag / Person

Busfreundlicher Betrieb!

VS/NS

ÜF

ab 22,70

ab 29,70

ab 33,70

Bettenanzahl 40

Plan B4

FAMILIE SCHMOLLER · Hipping 23, 4880 St. Georgen i. A · Tel. 07667/8836 · Fax 07667/8836-34 · e-mail: office@regenbogen.cc · www.regenbogen.cc

Ferienwohnungen / Bauernhöfe

Haitzinger //

ab 21,-

Auf Wunsch mit Frühstück. Bettenanzahl 6 + 3 Fewo

MICHAEL UND GERLINDE HOLZAPFEL · Lohen 6, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/6443 · e-mail: info@pension-holzapfel.at · www.pension-holzapfel.at

Plan D6

Familie Haitzinger

Genießen sie Ihren Urlaub in unserem Gästehaus und Bauernhof in ruhiger, erholsamer Atmosphäre, mitten im Grünen mit herrlichen Gebirgsblick. Sie wohnen im Zimmer mit DU/WC, TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Balkon und lassen sich mit einem umfangreichen Frühstück verwöhnen. Oder in einer unserer 3 geräumigen, gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen (2-6 P.). Unser Haus liegt 3 km außerhalb von St. Georgen in Waldnähe mit vielen Wandermöglichkeiten. Das Sanatorium und Kurhotel Rupp ist 3 Autominuten von unserem Haus entfernt. Gratis Ponyreiten, viele kleine Streicheltiere 1-3 Übernächtigungen: 25,-

Internet WLAN Gratis Fahrräder VS/NS

ÜF

ab 18,-

ab 20,-

Fewo/ Tag

30,- bis 60,-

35,- bis 65,-

Bettenanzahl 10

FAMILIE HAITZINGER · Pössing 7, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8460 e-mail: office@haitzinger.at · www.haitzinger.at

Plan B2

23 Kreutzer //

Jedinger // Familie Jedinger

VS/NS

ÜF

ab 18,-

ab 19,-

Fewo/Tag

30,- bis 50,-

32,- bis 55,-

Bettenanzahl 12

Erika Kreutzer

Plan A4

Unser kleiner Ort Walsberg, mitten im Grünen, liegt idyllisch mit herrlichem Blick auf St. Georgen und das Höllengebirge, 6 km vom Attersee entfernt. Vom Haus ausgehend können Sie kilometerweite Radtouren und Wanderungen unternehmen. Radeinstellmöglichkeit! Unseren Gästen bieten wir Ferienwohnungen oder Zimmer mit Dusche/WC/TV an, großteils mit Balkon. Reichhaltiges Frühstück. Für Gäste ohne Auto kann Walsberg mit der Attergauer Nostalgiebahn erreicht werden. Unser Haus ist qualitätsgeprüft.

Seidl // Fewo/Tag

VS/NS

32,- bis 65,-

Bettenanzahl 10

Johann u Johanna Seidl

Plan B2

Familienfreundlicher Bauernhof mit Ferienwohnungen in sehr ruhiger Lage. Alle Ferienwohnungen sind mit Dusche/WC, Farb-TV (SATAnlage), Küche bzw. Kochnische und Balkon ausgestattet. Kinderspielplatz, Tischtennis. Die Waldnähe lädt so richtig zu erholsamen Spaziergängen ein.

VS/NS

ab 12,-

Bettenanzahl 10

Plan G5

Unser Bauernhof liegt in 700 m Seehöhe, mit Blick auf den Attersee. Österreichs größter Binnensee ist nur ca. 5 Autominuten von unserem Hof entfernt und lädt während der Sommermonate zum Baden ein. Die neu eingerichteten Gästezimmer mit Balkon bieten Platz für jeweils 2 Personen und können aufgrund der Größe auch mit einem Zusatzbett ausgestattet werden. Insgesamt verfügen wir über 5 Doppelzimmer. Im gemütlichen Aufenthaltsraum werden auch hofeigene Produkte serviert.

FAMILIE JEDINGER · Walsberg 2, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/6278 · Fax 07667/6278 · e-mail: fam.jedinger@aon.at · www.haus-jedinger.com

ERIKA KREUTZER · Pössing 4, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8466 · Fax 07667/8466 · e-mail: fewo@kreutzerhof.at · www.kreutzerhof.at

JOHANN und JOHANNA SEIDL · Kronberg 56, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/6370 e-mail: bauernhof.seidl@aon.at

E. u. l. moser //

Rohrmoser //

Schwamberger //

Erna und Leopold

Fewo/ Woche

VS/NS

220,- bis 250,-

275,- bis 325,-

Bettenanzahl 10

Familie Rohrmoser

Plan C3

Fewo/ Tag

VS/NS

40,- bis 60,-

Bettenanzahl 8

Fewo / Tag

VS/NS

ab 43,-

Bettenanzahl 7

Plan G5

Unsere Ferienwohnung wurde neu erbaut, ist sehr geräumig (80m²) und bietet Platz für 7 Personen. Sie ist mit einer Küche, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Kinderzimmer mit Stockbett, einem Badezimmer und einem extra WC sehr gut ausgestattet. Die angenehmen Sommerabende könne Sie in gemütlicher Atmosphäre auf unserer Terrasse mit Grill mit einem Obstler aus hofeigener Erzeugung ausklingen lassen. Gemütliches Gartenhaus (Troadkasten) zur freien Verfügung!

Wimmer // VS/NS

ab 15,-

Fewo/Tag

ab 35,-

Christine Schwamberger

Plan C8

Johann u Johanna Seidl

Bettenanzahl 10

Frieda Wimmer

Plan E5

VS/NS

ab 15,-

Bettenanzahl 6

Plan G5

Das schöne Haus am Hang mit herrlichem Rundblick bietet drei gemütliche Ferienwohnungen für 2- 4 Personen. Gediegene Ausstattung, voll eingerichtete Wohnküche, Schlafzimmer, Dusche/WC, Balkon, Liegewiese, Tischtennis, Parkplatz, inkl. Kabelfernsehen. Kurtaxe extra, Endreinigung im Preis inkludiert.

Familienfreundlicher, voll bewirtschafteter Bauernhof mit herrlicher Aussicht auf den Attersee, in ruhiger, waldreicher Lage. Umgeben von schöner Landschaft zum Wandern. Wir bieten 3 gemütliche, neu errichtete Ferienwohnungen für jeweils 2-4 Personen.

Familienfreundlicher Bauernhof mitten im Grünen. 10 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Gut ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC und teilweise Balkon, sowie eine Ferienwohnung für 2 Personen. Gemütlicher Aufenthaltsraum, familiäre Atmosphäre. Umgeben von herrlichen Blumenrabatten, steht den Gästen ein großes Freischwimmbecken zur Verfügung. Große Liegewiese unter schattigen Obstbäumen.

Schöner, familienfreundlicher Bauernhof in ruhiger, sonniger Waldrandlage, 10 Minuten zum Attersee. Gut ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC und Balkon, familiäre Atmosphäre. Gartenhaus mit Kamin zum Grillen. Kinderermäßigung.

FAMILIE MOSER · Kogl 86, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/8353 · Fax 07667/8353

FAMILIE ROHRMOSER · Berg 7, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/80119 e-mail: ferienhof-rohrmoser@aon.at · www.rohrmoser.at.tf

CHRISTINE SCHWAMBERGER · Lohenend 38, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/8871 · Fax 07667/8871 · e-mail: h.schwamberger@aon.at

FRIEDA WIMMER · Kronberg 60, 4881 Straß i. A. · Tel. 07667/6376 e-mail: fa-wimmer@gmx.at

private

Johann u. Hermine S.

Hauser //

schober //

Schernthaner // VS/NS

ab 17,-

Fewo/ Woche

196,- /2

196,- / 2

P. ohne

Früh-

stück

Bettenanzahl 10

Plan B3

Christine Schober

Private

Fewo/ Tag

VS/NS

39,- bis 49,-

Kübler //

Brigitte Hauser UF

VS/NS

ab 24 ,-

ab 24,-

Romana Kübler UF

VS/NS

ab 18 ,-

ab 18,-

inklusive Frühstück

Bettenanzahl 8

Plan D5

Bettenanzahl 8

Plan C3

Bettenanzahl 10

Plan A4

Urlaub am Bauernhof zu jeder Jahreszeit! Unsere Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Balkon und Fernseher ausgestattet. Lassen Sie sich von unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnen. Für unsere Gäste machen wir gerne eine Schnapsverkostung in unserer eigenen Brennerei. Unser Haus bietet auch kostenlose Fahrräder, Tischtennis, Spielplatz und Spielzimmer.

Das komplett eingerichtete Ferienhaus liegt in einer ruhigen Wohngegend, kein Straßenlärm, herrliche Lage im Grünen, 500 m von St. Georgen, 3 km vom Hotel Lohninger- Schober und nur 4 km vom Attersee entfernt. Im Hotel Lohninger- Schober können Sie kostenlos Hallenbad, Freibad, Sauna und Fitnessraum mitbenützen. Wir bieten 3 Ferienwohnungen für 3-5 Personen. Vorhanden sind Waschmaschine, Internet (WLAN) und ein Gartengriller.

Familiär geführtes Haus in landschaftlich schönster Lage, ruhig und sonnig, gemütlich-rustikale Aufenthaltsräume, Fernseher mit Sat-Anschluss, behagliche Zimmer mit Dusche/WC und Balkon. Liegewiese sowie Kinderspielplatz. Die Unterkunft ist in unmittelbarer Nähe zum Kurhotel Rupp. Hunde sind leider nicht erlaubt.

Ein familienfreundliches Privathaus in ruhiger Lage am Ortsrand. Unsere Zimmer sind gemütlich eingerichtet und mit Dusche/WC und Balkon sowie mit Kabel-TV ausgestattet. Tischtennisraum, Leihfahrräder, Schaukel für die Kleinen, große Liegewiese, überdachte Terrasse und Gartengrill. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kabel-TV und Gästeküche, reichhaltiges Frühstück.

JOHANN UND HERMINE SCHERNTHANER · Hipping 27, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/8741 · Mobil 0676/83002246 · Fax 07667/8741 · e-mail: email@biobauernhof-schernthaner.at · www.biobauernhof-schernthaner.at

CHRISTINE SCHOBER · Lohenend 8, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/6958 oder 8343 · Fax 07667/6958 · Mobil 0664/2526712 e-mail: christine-schober@aon.at · www.lohninger-schober.at

BRIGITTE HAUSER · Kogl 19, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8350 e-mail: hauser.brigitte@aon.at

ROMANA KÜBLER · Walsberg 6, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8433 Fax 07667/8433 · e-mail: hauskuebler@gmx.at http://members.aon.at/pension-kuebler

25 LohniNger // Erni Lohninger

// lieber Gast !

Schmeisser // ÜF

VS/NS

ab 18,-

Aloisia Schmeisser

ÜF

VS/NS

ab 15,-

Gelegentlich kann es vorkommen, dass Gäste aus persönlichen Gründen Ihr Urlaubsquartier nicht beziehen oder vorzeitig abreisen. Um eine passende Schadensabgeltung für den Beherbergungsbetrieb zu finden, gelten die Richtlinien des österreichischen Hotelreglements für alle Beherbergungsbetriebe. Diese Richtlinien gelten sowohl bei mündlicher als auch bei schriftlicher Bestellung.

Bettenanzahl 9

Plan A4

Ein freundliches Haus mit familiärer Gastlichkeit. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Balkon sowie Kabel-TV ausgestattet. Die große Liegewiese und eine gemütliche Terrasse, mit Blick auf die Bergwelt, laden zum Verweilen ein. Reichhaltiges Frühstück, Tischtennis, Leihfahrräder, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank und TV. Im Ort befindet sich ein Freibad, Hallenbad, Tennisplätze, Kegelbahnen, Unterhaltungsabende, Asphaltbahnen, Sauna, Solarium, Fahrrad- und Wanderwege etc.

Bettenanzahl 5

1. Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Berherbergungsvertrag ohne Entrichtung einer StorHübsches Familienhaus in ruhiger, zentraler Lage mit Liegewiese, Aufenthaltsraum und Gästezimmer mit Dusche und WC. Fernseher im Zimmer.

ALOISIA SCHMEISSER· Vogl-Blaslgasse 1, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/6936 · Fax 07667/6936

Stelzhammer //

Stelzhammer // ÜF

nogebühr von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.

2. Bis spätestens einen Monat vor dem vereinbarten Ankunftstag des Gastes kann der Berherbergungsvertrag von beiden Vertrags-

Gästehaus Lohninger Erni · Hipping 29, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/8449 · Fax 07667/8449 · e-mail: privatzimmer.lohninger@aon.at www.hipping.at/haus-erni

Elfriede Stelzhammer

Plan D5

partnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß des Zimmerpreises für drei Tage zu entrichten.

VS/NS

ab 15,-

Luise Stelzhammer

3. Auch wenn der Gast die bestellten Räume bzw. Pensionsleistungen nicht in Anspruch nimmt, ist er dem Beherberger gegenüber zur VS/NS

ÜF

ab 15,-

Fewo/ Tag

ab 33,-

Bezahlung des vereinbarten Entgeltes verpflichtet. Der Beherberger muss jedoch in Abzug bringen, was er sich infolge der Nichtinanspruchnahme seines Leistungsangebotes erspart oder durch anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat.

Ruhezeitraum: Oktober - Mai

4. Dem Beherberger obliegt es, sich um eine anderweitige Vermietung der nicht in Anspruch genommenen Räume den Umständen Bettenanzahl 5

Plan E5

Ein liebevoll gepflegtes Haus mitten im Grünen mit Blick auf die nahen Berge mit großem Garten und einer Liegewiese. Schöne, geräumige Zimmer mit Dusche, WC und Balkon. Gemütlicher Aufenthaltsraum mit TV und Gästekühlschrank, eigener Parkplatz.

Bettenanzahl 10

Plan E5

Das neu renovierte Privathaus befindet sich mitten im Grünen, in ruhiger Lage mit familiärer Gastlichkeit. Alle Zimmer mit Dusche/WC und Balkon. Gemütlicher Aufenthaltsraum, hauseigenes Schwimmbad mit großer Liegewiese steht den Gästen zur Verfügung.

entsprechend zu bemühen.

Vorzeitige Abreise: Wurde der Beherbergungsvertrag auf bestimmte Zeit (mündlich oder schriftlich) vereinbart, so endet er mit dem Zeitablauf. Reist der Gast

Weiters bieten wir eine kleine Ferienwohnung für 2 Personen. vorzeitig ab, so ist der Beherberger berechtigt, das volle vereinbarte Entgelt zu verlangen. Dem Berherberger obliegt es jedoch, sich um ELFRIEDE STELZHAMMER · Lohened 36, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8787 · stelzhammer.elfriede@aon.at

LUISE STELZHAMMER· Lohened 37, 4880 St. Georgen i. A. Tel. 07667/8871 · Fax 07667/8871

Waser //

Wienerroither //

Marianne Waser

VS/NS

ÜF

14,- bis 17,-

Fewo/Wo

350,-

Feha/Wo/ 2 Pers

240,-

Bettenanzahl 9

Franz u. Johanna W.

Fewo/ Tag

eine anderweitige Vermietung der nicht in Anspruch genommenen Räume den Umständen entsprechend zu bemühen.

VS/NS

ab 30,bis 50,-

Plan B2

Ferienhaus für 2 Personen, 50 m2, inkl. Garten, Liegewiese, Sonnenterasse, Grill.

Bettenanzahl 10

Plan F4

Unser neu renoviertes Haus liegt in landschaftlich traumhafter Gegend – genau richtig zum Baden, Wandern, Entspannen – eben Urlaub machen! Sehr schöne geräumige Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Sat-TV. Gemüt licher Aufenthaltsraum, reichhaltiges Frühstück, Garten mit Grill, Liegewiese, Tischtennis, Dart. Auf Wunsch können auch Familienzimmer angeboten werden. Anreise FEWO: Samstag und Sonntag.

Auf einem idyllischen Bauernhof finden Sie Ruhe und Erholung. Ferienwohnungen von 2-4 Personen mit Dusche, WC und TV. Die Abende können Sie auf einer großen, windgeschützten und sonnigen Terrasse beim Grillen verbringen. Durch die ausgezeichnete Lage können Sie die schöne Aussicht und die ausgedehnten Wanderwege genießen, sowie die Seen und Berge im Salzkammergut in kürzester Zeit erreichen.

MARIANNE WASER · Pössing 11, 4880 St. Georgen i. A. · Tel. 07667/8463 Mobil 0699/81867716 · e-mail: e.waser@aon.at · www.pension-waser.at

FRANZ UND JOHANNA WIENERROITHER · Erlat 9, 4881 Straß i. A. Tel. 07667/7003 · Fax. 07667/7003-40 · e-mail: stefan.wienerroither@gmx.net

gasthöfe

GASTHÖFE

Prei s pro Haupts Tag a in E ison uro

ingu ng Prei s Vo Nac r- u h pro saison Tag in E uro

Hotel Kurhotel

Hotel Kurhotel **** Sanatorium Prim. Dr. Gerhard Rupp Regeneratorium St. Georgen Ges.m.b.H. Kogl 25, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6161 · Fax 07667/6160 office@sanrupp.at · www.sanrupp.at

95.

–

nur Hunde

ÜF/HP/VP

ab 60,– ÜF, ab 68,– mit HP, ab 80,– mit VP Die Preise gelten das ganze Jahr

C 3

Hotel – Regeneratorium St. Georgen

Hotel Regeneratorium St. Georgen **** Sanatorium Prim. Dr. Gerhard Rupp, Regeneratorium St. Georgen Ges.m.b.H. · Kogl 4, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6161 · Fax 07667/6160 office@sanrupp.at · www.sanrupp.at

–

nur Hunde

ÜF/HP/VP

ab 60,– ÜF, ab 68,– mit HP, ab 80,– mit VP Die Preise gelten das ganze Jahr

Hotel Winzer

Hotel Winzer **** Wellness & Kuscheln Familie Winzer, Kogl 66, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6387 od. 07667/6422 · Fax 07667/6387111 · info@hotel-winzer.at · www.hotel-winzer.at

160

Attergauhof

Attergauhof *** Familie K.u.R. Söllinger Attergaustrasse 41, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6406 · Fax 07667/6406-15 hotel.attergauhof@netway.at · www.attergauhof.at

–

auf Anfrage

Hotel Baumann

Hotel Baumann *** Hipping 32, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6357, 0676/5643243 Fax 07667/6357-99 · e-mail: info@hotel-baumann. at www.hotel-baumann.at

Grüner Baum

Gasthof - Hotel Grüner Baum *** Familie Kiener Mondseestrasse 2, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6269 · Fax 07667/6269-13 office@zumgruenenbaum.at www.zumgruenenbaum.at

–

Goldenes Schiff

Hotel - Ferienwohnungen Goldenes Schiff *** Familie Schnur Attergaustrasse 66, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8896 · Fax 07667 8896-13 schnur@hotel-schiff.co.at · www.hotel-schiff.co.at

–

Ferienhotel Hofer

Ferienhotel Hofer*** Familie Hofer Kronberg 33, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6396 · Fax 07667/6396-40 info@hotel-hofer.at · www.hotel-hofer.at

Hotel Irmgard

Hotel Irmgard *** Familie Soriat Kronberg 28, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6595 · Fax 07667/6595-7 soriat@hotel-irmgard.at · www.hotel-irmgard.at

–

Hotel Lohninger-Schober

Hotel Lohninger - Schober *** Familie Schober Hipping 18, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8343 · Fax 07667/8343-15 office@lohninger-schober.at www.lohninger-schober.at

200

Voralpenhotel Schmoller

Voralpenhotel Schmoller *** Hipping 14, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6315 · Fax 07667/6315-49 voralpenhotel@schmoller.at · www.schmoller.at

120

Hotel - Landgasthof Spitzerwirt

Hotel - Landgasthof Spitzerwirt *** Familie Spitzer Kogl 17, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6590 · Fax 07667/6590-26 info@spitzerwirt.at · www.spitzerwirt.at

Hotel Tirolerhof

Hotel Tirolerhof *** Familie Hauser Kottulinskystrasse 17, 4880 St.Georgen i.A.

Tel. 07667/8700 · Fax 07667/8700-55 info@tirolerhof.org · www.tirolerhof.org

Landhotel Waldmühle

Landhotel Waldmühle *** Familie Beer Wildenhag 3, 4881 Straß i.A.

Hotel - Restaurant Weisman

Plan

S on stig

Kontakt

TV i mZ

Adresse

Art d Unt er erbr

imm er

Aufe n raum thalts/ TV -Rau m Balk on/T eras se G ar ten/ Lieg ewi ese

Hau s erla tiere ubt

Hotels

HOTELS

Hotels // Gasthöfe

G es amt be od. Zim tten mer ( Z .) Einz elz. Du o m d. B it ad/W D op C pelz Du o . d. B mit ad/W C Meh rbet Du o tz. m d. B i ad/Wt C

ab 92,-

ab 96,-

Vielfält. Kosmetik,- Partner,- und Wellnessangebot, Kuschelzimmer mit Wasserbetten und Whirlwanne, Kuschelsuiten mit Doppelwhirlpool und Flat-TV.

ÜF/HP

ÜF ab 37,– HP ab 45,–

ÜF ab 39,– HP ab 48,–

Restaurant- Stubn, à la carte, Kinderkarte, Banketträume bis 200 Pers., BistroBar, SAS- Tanzbar, Seminarräume mit Infrastruktur bis 90 Pers., kleiner, feiner Saunabereich. Wlan im Parterre gratis. Einbettzuschlag 12,–

ÜF/HP

ÜF ab 26,– HP ab 30,–

ÜF ab 29,– HP ab 34,–

Ruhige Lage, Etagenlift, Sauna, Dampfbad, Solarium, Spielplatz, Kinder-ermäßigung, Tanz- und Zithermusikabende, günstige Gruppenpauschalen.

ÜF/HP

ÜF ab 35,– HP ab 42,–

Der- seit über 100 Jahren, in der 3. Generation unter Michi Kiener geführte Gasthof ist ein absoluter Vorzeigebetrieb. Das Hotel ist als ruhiges 3- Stern- Hotel in zentraler Lage besonders attraktiv.

ÜF/HP

ÜF ab 30,–

5 Ferienwohnungen verfügbar

C 5

44,– bis 49,–

46,– bis 52,–

Familienfreundl., Panoramablick- Terrasse, Frühstücksbuffet, Grillabende, Kegelbahn, Tischtennis, Fußballplatz, Billard, Dart, Sauna, Solarium, InfrarotWärmekabine, Fitnessraum, Massagen, Minigolf- Anlage, Pit-Pat.

H 5

ÜF/HP

ÜF ab 34,80 HP ab 40,80

ÜF ab 38,30 HP ab 44,30

Individuelle Familienappartements mit Eltern- u. Kinderzimmer, Panorama-Dachterrasse, beheizt. Freibad, Kinderspielplatz- u. raum, Tischtennis, Fahrräder, Wellnessoase, abwechslungsr. u. gesundheitsbew. Küche.

H 5

ÜF/HP

ÜF 30,– bis 39,– ÜF 35,– bis 44,– Sauna, Wellnessbereich u. Kosmetik, Massage, Infrarotkabine, Wärmeliegen, HP 35,– bis 49,– HP 40,– bis 54,– Tennispl., Kegelbahnen, Panoramaterrasse, geführte Wanderungen.

ÜF/HP

ÜF 27,– bis 32,– / HP 32,– bis 36,– Die Preise gelten das ganze Jahr

Für Busgruppen stellen wir spezielle Ausflugs-Packages zusammen. 3,– pro Tag für Haustiere.

B 3

auf Anfrage 2,50 p.T.

ÜF/HP/VP

ÜF ab 32,– / HP ab 42 / VP ab 47,– Die Preise gelten das ganze Jahr.

Nähe Römer-, Tarock- u. Mondseeradweg, Radgarage, Leihräder, Kinderermäßigung, Spielpl., familienfreundlich, Sauna, Dampfbad, Frühstücksbuffet.

B 3

100

mögl.

ab 44,–

In familiärer Atmosphäre finden bis zu 100 Personen in einem stil- und geschmackvollen Ambiente Erholung und Entspannung. Gruppenpreis auf Anfrage.

C 5

Tel. 07667/8045 · Fax 07667/8045-20 beer@waldmuehle.at · www.hotel-waldmuehle.at

–

ab 42,–

ab 45,–

Infrarot Wärmekabine, TT, Billard, Dart, Kneipp- Gesundheitsweg am Haus, Hotelbar, Pferdekutschenfahrten und Kinderreiten, kostenlos und unbeschränkt Wlan in den Zimmern und in der Rezeption.

Hotel - Restaurant Weismann *** Familie Weismann Attergaustrasse 38, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6342 · Fax 07667/6382 office@weismann.info · www.weismann.info

ab 36–

ab 37,50

Beheiztes Schwimmbad u. Kinderplanschbecken m. gr. Gartenanlage, Sauna, Solarium, Tischtennis, Fußball- u. Billardtisch, eigener Busparkplatz, sehr zentral gelegener eigener Busparkplatz.

C 5

Berggasthof Danter

Berggasthof Danter · Helga Höchsmann Lichtenberg 3, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6555 · Fax 07667/8081 office@berghof-danter.at · www.berghof-danter.at

–

ÜF/HP

ÜF ab 24– HP ab 34,–

ÜF ab 26,– HP ab 36,–

SAT-TV, Kinderermäßigung, Nähe Aussichtsturm.

D 1

Gasthof Dorfschenke

Gasthof Dorfschenke · Karl und Petra Fröschl Hipping 11, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6340 · Fax 07667/8065 · die.dorfschenke@aon.at · www.dorfschenke.net

–

ÜF

ÜF ab 24,–

Freibad, Gastgarten , Ferienwohnungen.

B 3

Ferienhof Rosslwirt

Ferienhof Rosslwirt · Josef Gattinger Halt 4, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/7108 · Fax 07667/7108-5 office@gattinger.at · www.gattinger.at

–

ÜF/VP

ÜF ab 20,– VP ab 34,–

ÜF ab 24,– VP ab 40,–

Reiten, Tennis, Minigolf, Bogenschießen, Fußball, Tischtennis.

G 2

Gasthof Kastl

Gasthof Kastl · Familie Kastl Attergaustrasse 59, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6421· Fax 07667/6421-127 office@kastl.at · www.kastl.at

ÜF/HP

ÜF ab 27,– / HP auf Anfrage

Direkt im Ortszentrum, Ferienwohnungen, Familienappartements, Kinder-spielplatz und -zimmer, Tischfußball, Sauna, Solarium, Gastgarten.

C 5

Gasthof Kirchenwirt

Gasthof Kirchenwirt · Familie Kiefer Attergaustrasse 23, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/5251 · Fax 07667/5251 kirchenwirt-kiefer@aon.at

ÜF/HP VP auf Anfr.

ÜF ab 28,– HP ab 33,–

ÜF ab 30,– HP ab 37,–

Zentrale Lage, große Steakkarte. 5,– Zuschlag für Einzelzimmer.

Gasthof Steinberger

Gasthof Pension · Familie Steinberger Wildenhag 22, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6270 · Fax 07667/6270 gasthof.steinberger@live.at www.gasthof-steinberger.nit.at

–

gegen Gebühr

ÜF

ÜF 29,-w

ÜF 33,-

Gratis WLAN Internet im Restaurantbereich.

Gasthof „Zum Stampf”

Gasthof „Zum Stampf“ · Familie Kreuzer Straß 10, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/7113 · Fax 07667/7113-5 leopold.kreuzer@aon.at

ÜF/HP/VP

ÜF auf Anfrage HP ab 28,– VP AB 32,–

ÜF auf Anfrage HP ab 30,– VP AB 33,–

Tischtennis, Asphaltbahn, Sonnenterrasse.

F 3

Landgasthof Waldfrieden

Landgasthof Waldfrieden · Fam. Strobl Powang 32, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/7095 · Mobil 0669/81556365 gh.waldfrieden@aon.at · www.waldfrieden-strobl.at

HP 28,- bis 32,-

HP 30,- bis 37,-

Überdachtes Schwimmbad mit Panoramadach, Kegelbahn, Tischtennis, Kinderermäßigung: 3-10J. -50% Ermäßigung, 11-15J. 30% Ermäßigung, Wärmekabine, Billard, Kinderspielplatz.

Tanz- u. Heimatabende, Bummelzugfahrten, geheiztes Freibad, Hallenbad,

Plan

S on stig

Prei s pro Haupts Tag a in E ison uro

ingu ng Prei s Vo Nac r- u h pro saison Tag in E uro

Art d Unt er erbr

mit Pool

auf Anfrage

ÜF/HP

ÜF ab 32,– HP ab 41,–

Kinderermäßigung, Spielplatz, Radlerpauschalen, Gästewanderungen, Sonnenterrasse, Fitnessraum, Bücherschrank, kleiner Pool, Trampolin, Reisegruppen bis ca. 25 Personen möglich.

B 3

Frühstückspension Hollerweger

Frühstückspension Hollerweger · Aloisia Hollerweger Kronberg 15, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6335 · pension.hollerweger@aon.at www.members.aon.at/pension-hollerweger

ÜF

ÜF ab 17,–

Alle Zimmer mit Seeblick.

Frühstückspension Holzapfel

Frühstückspension Holzapfel · Michael und Gerlinde Holzapfel · Lohen 6, 4880, St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6443 · info@pension-holzapfel.at www.pension-holzapfel.at

ÜF

ÜF ab 22,–

Gratis Fahrräder, Kinderspielplatz mit Trampolin, wöchentliche Grillabende, ruhige Lage.

Frühstückspension Kibler

Frühstückspension Kibler · Josef Kibler Im Weidach 6, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6556 · 07667/6556 j.kibler@aon.at· www.kibler.at

ÜF

ÜF ab 20,–

Zentrale Lage 500m ins Ortszentrum.

C 5

Gästehaus Regenbogen

Gästehaus Regenbogen · Familie Schmoller Hipping 23, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8836 · Fax 07667/8836-34 office@regenbogen.cc · www.regenbogen.cc

ÜF/HP/VP

ÜF ab 22,70 HP ab 29,70 VP ab 33,70

Für Tagungen und Seminare haben wie einen Seminarraum mit der notwendigen Ausstattung.

inkl.

30,– bis 60,– / Tag

35,– bis 65,– / Tag

nach Vereinb.

inkl.

2840

–

inkl.

auf Anfrage

30-50

nach Vereinb.

inkl.

25-60

15,– bis 22,–

inkl.

5075

inkl.

30,–

inkl.

auf Anfrage

35-50

inkl.

220,– bis 250,– / W.

–

50-70

inkl.

40,– bis 60,– Preise gelten das ganze Jahr

–

auf Anfrage

1 WHG

2 WHG

35/50/ 70

35/40/ 45,–

n. Verbrauch

Koc h

Bad

D us

–

Gasthof Dorfschenke

Karl und Petra Fröschl Hipping 11, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6340 · Fax 07667/8065 die.dorfschenke@aon.net · www.dorfschenke.net

–

Bauernhof Haitzinger

Familie Haitzinger Pössing 7, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8460 office@haitzinger.at · www.haitzinger.at

2-6 Pers.

–

Brunmayr Johanna

Brunmayr Johanna Berg 16, 4880 Berg i.A.

Tel. 07667/8562 · Mobil 0660/4668062 johanna.brunmayr@aon.at

2-3 Pers.

–

Frühstückspension Holzapfel

Frühstückspension Holzapfel · Michael und Gerlinde Holzapfel Lohen 6, 4880, St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6443 · info@pension-holzapfel.at www.pension-holzapfel.at

2-5 Pes.

1-2

–

Familie Jedinger

Familie Jedinger Walsberg 2, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6278 · Fax 07667/6278 fam.jedinger@aon.at · www.haus-jedinger.com

3-5 Pers.

–

Erika Kreutzer

Erika Kreutzer · Familie Kreutzer Pössing 4, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8466 · Fax 07667/8466 fewo@kreutzerhof.at · www.kreutzerhof.at

2-6 Pers.

–

Rosa Mair-Zeininger

Rosa Mair- Zeininger Kogl 29, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/ 6424 · josef.mair-zeininger@gmx. at

4 Pers.

–

Meingast

Marta Ciholva Lohened 11, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 0676/5009951 · macidan@yahoo.de

2-4 Pers.

–

E. u. L. Moser

Erna. u. Leopold Moser Kogl 86, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8353 · Fax 07667/8353

2-4 Pers.

Ferienhof Rohrmoser

Familie Rohrmoser Berg 7, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/80119 · ferienhof-rohrmoser@aon. at www.rohrmoser.at.tf

8 Pers.

Christine Schober

Christine Schober Lohened 8, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6958 · Fax 07667/6958 Mob. 0664/2526712 · christine-schober@aon.at www.lohninger-schober.at

8 BetEsszimten

extra

Maria Kletzl "Staufer"

Maria Kletzl „Staufer” Talham 4, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6943

Luise Stelzhammer

Luise Stelzhammer Lohened 37, 4880 St. Georgen i.A.

Marianne Waser

F. u. J. Wienerroither

Wohnmer

ab 50,– / 2 Personen ab 58,- / 4 Personen

Plan

nach Vereinb.

Son stig

45-72

2-4 Pers.

Prei s sais Haupton pr Tag in E o uro

Heiz kost e

ab 250,– / Woche

Tel. 07667/6555 office@berghof-danter.at · www.berghof-danter.at

n Prei s Nac Vor- u h pro saison T Euro ag in

Stro

ab 230,– / Woche

Berggasthof Danter · Familie Höchsmann Lichtenberg 3, 4881 Straß i.A.

End rein igun g

inkl.

Balk o Tera n / sse G ar te Lieg n / ewi ese m2

0,50 / KW

che /WC Wäs ch vorh e and en Hau stier e erla ubt

30,–

/WC

inkl.

nisc he

inkl.

Küc he

lafzi mm

26,–

Berghof Danter

Kontakt

Tel. 07667/8450 · Fax 07667/8450-24 office@phemets.at · www.phemets.at

3 Fewos

Hau s erla tiere ubt

imm er

Pension Hemetsberger *** · Familie Hemetsberger Thanham 17, 4880 St. Georgen i.A.

Sch

ferienwohnungen

TV i mZ

Pension Hemetsberger

Kontakt

Adresse

GASTHÖFE

Adresse

Pers on anz enahl Woh n Sch - und lafzi mm er

pesnionen

HOTELS

pensionen // ferienwohnungen

Aufe n raum thalts/ TV -Rau m Balk on/T eras se G ar ten/ Lieg ewi es e

G es amt be od. Zim tten mer ( Z .) Einz elz. Du o m d. B it ad/W D op C pelz Du o . d. B mit ad/W C Meh rbet Du o tz. m d. B i ad/Wt C

SAT- TV, Kinderermäßigung, Nähe Aussichtsturm.

Freibad, Grillabend auf Wunsch, Gastgarten.

Tischtennis, Kinderspielplatz, Liegestühle, Grillabende, Fahrradverleih, Streicheltiere.

ab 40,- / Tag Preise gelten das ganze Jahr

Schöne ruhige Lage, Wohnung mit Blick auf den Attersee, Badeplatz Litzelberg ca. 2 km entfernt, Rad- und Wanderwege direkt vor der Haustür.

ab 21,– für 2 Personen/ Tag Preise gelten das ganze Jahr

Gratis Fahrräder, Kinderspielplatz mit Trampolin, wöchentl. Grillabend, ruhige Lage. Auf Wunsch mit Frühstück.

D 6

Kabel- TV, Lage im Grünen.

Kinderspielplatz, Tischtennis, Waldnähe, familienfreundlicher Bauernhof. Auf Wunsch mit Frühstück.

Qualitätsgeprüfter Bio- Bauernhof.

Ruhige Lage im Grünen, Nähe Ortsmitte 10 Min, Langlaufloipe direkt vorm Haus.

Ortstaxe extra; Tischtennis; Ruhige Lage mit herrlichem Rundblick.

Familienfreundlicher Bauernhof mit herrlicher Aussicht auf den Attersee, ruhige, waldreiche Lage.

30,– bis 50,– / Tag

32,– bis 55,– / Tag

32,– bis 65,– Preise gelten das ganze Jahr.

ab 55,– / Tag

ab 60,– / Tag

ab 280,– / Woche Preise gelten das ganze Jahr

275,– bis 325,− / W.

Internet (WLAN), Waschmaschinen, Hallenbad, Freibad, Sauna,

39,– bis 49,– / Tag Fitnessraum im Hotel Lohninger-Schober, ca. 3 km entfernt. Preise gelten das ganze Jahr.

Auch ganzjährige Vermietung möglich!

2-4 Pers.

–

inkl.

ab 200,− / Woche

Tel. 07667/8871 · Fax 07667/8871

2 Pers.

–

inkl.

inkl

Marianne Waser Pössing 11, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8463 e.waser@aon.at · www.waser.at.tt

5 Pers.

–

auf Anfrage

50-90

inkl.

Franz u. Johanna Wienerroither Erlat 9, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/7003 · Fax 07667/7003-40 stefan.wienerroither@gmx.net

2-4 Pers.

–

30-50

inkl.

ab 220,− / Woche

Tischtennis, Kinderschaukel, Gitterbett, SAT-TV.

ab 33,- / Tag Preise gelten das ganze Jahr

Hauseigenes Schwimmbad mit großer Liegewiese.

bei Bedarf

240,- bis 350,Preise gelten das ganze Jahe

Tischtennis, Dart, Garten mit Grill, kinderfreundl., Gitterbetten, Hochstühle. Ferienhaus 50m2: Garten, Liegewiese, Sonnenterrasse, Grill, Schaukel Anreise: Samstag und Sonntag.

inkl.

30,– bis 50,– / Tag Preise gelten das ganze Jahr.

Idyllischer Bauernhof, Terrasse, Spielecke.

Plan

Son stige s

Prei sH saiso auptTag n pro in Eu ro

Prei s Nac Vor- un hsai so d pro Tag n in Eu ro

Art d e Unte r rbrin gun g

Hau s erlau tiere bt

Zim mer TV im

/ Aufe n raum thalts/ TV -Rau m Balk on/T eras se Gart en/ Lieg ewie se

Etag e Bad ndusch e

Zim m od. B er mit D ad/W u. C

–

ÜF

23,-

21,-

Neue, geräumige Komfortzimmer, Wellnessbereich mit Wärmekabine u. Massage- Dampfdusche, überdachter Pool, Erbhof mit Kühen, Zwergkaninchen und Katzen.

Familie Haitzinger

Familie Haitzinger Pössing 7, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8460 office@haitzinger.at · www.haitzinger.at

1 MBZ, 3 Fewos für 2-6 Pers.

–

ÜF

ab 18,–

ab 20,–

Kühlschrank im Zimmer, Streicheltiere, Gästeküche, Tischtennis, Kinderspielplatz, Liegestühle, gesellige Grillabende, Fahrradverleih gratis.

Bauernhof Schernthaner

Johann u. Hermine Schernthaner Hipping 27, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8741 · Fax 07667/8741 · Mob. 0676/83002246 www.biobauernhof-schernthaner.at

–

ÜF / Fewo

ab 17,– 196,-/ 2P

Tischtennis, Fahrräder, Spielzimmer.

Johann und Johanna Seidl

Johann und Johanna Seidl Kronberg 56, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6370 · bauernhof.seidl@aon.at

–

1 Fewo

–

ÜF / Fewo

ab 12,– FEWO ab 43,–

Rinder, Pferde, Ziegen, Hühner.

Christine Schwamberger

Christine Schwamberger Lohened 38, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8871 · Fax 07667/8871 h.schwamberger@aon.at

1 Fewo

–

ÜF / Fewo

ÜF ab 15,– FEWO ab 35,–

Gästekühlschrank, großes Freischwimmbad.

Frieda Wimmer

Frieda Wimmer Kronberg 60, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/6376 fa-wimmer@gmx.at

–

ÜF

ab 15,–

Gästeküche, Gartenhaus mit Grill, ruhige Lage am Waldrand.

G 5

Prei s Nac Vor- un hsai so d pro Tag n in Eu ro

Prei sH saiso auptTag n pro in Eu ro

mögl.

möglich

–

ÜF

auf Anfrage

Brigitte Hauser

Brigitte Hauser Kogl 19, 4800 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8350

keine Hunde

ÜF

ab 24,-

Familie Jedinger

Familie Jedinger Walsberg 2, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6278 · Fax 07667/6278 fam.jedinger@aon.at · www.haus-jedinger. com

–

auf Anfrage

ÜF / Fewo

ab 18,– Fewow 30,bis 50,-

ab 19,– Fewo 32,bis 55,-

Romana Kübler

Romana Kübler Walsberg 6, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8433 · Fax 07667/8433 · hauskuebler@gmx.at http://members.aon.at/pension-kuebler/

–

ÜF

ab 18,–

S. Leuchtenmüller

S. Leuchtenmüller Sagerer 35, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/7043 · Fax 07667/7043 · Mob. 0664/5650784 · hsleuchtenmueller@aon.at · www.tiscover.at/fellner.sabine

–

Ü / ÜF HP auf Anfr.

Erni Lohninger

Erni Lohninger Hipping 29, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8449 · Fax 07667/8449 privatzimmer.lohninger@aon.at · www.hipping.at/haus-erni

auf Anfrage

–

auf Anfrage

ÜF

ab 18,–

Anna Pölzleitner

Anna Pölzleitner Straß 17, 4881 Straß i.A.

Tel. 07667/7028

–

ÜF

Aloisia Schmeisser

Aloisia Schmeisser Blaslgasse 1, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/6936 · Fax. 07667/6936

–

Elfriede Stelzhammer

Elfriede Stelzhammer Lohened 36, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8787 · Fax: 07667/8787

–

Luise Stelzhammer

Luise Stelzhammer Lohened 37, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8871 · Fax 07667/8871

–

Marianne Waser

Marianne Waser Pössing 11, 4880 St. Georgen i.A.

Tel. 07667/8463; Mob. 0699/81867716 e.waser@aon.at · www.pension-waser.at

–

möglich

–

TV im

Art d e Unte r rbrin gun g

Hau s erlau tiere bt

Tel. 07667/6358

Zim mer

Buchschachermair Innerlohen 9, 4881 Straß i.A.

Etag e Bad ndusch e

Buchschachermair

Kontakt

Plan

–

Son stige s

/ Aufe n raum thalts/ TV -Rau m Balk on/T eras se Gart en/ Lieg ewie se

Tel. 07667/7070 office@emeder.at · www.emeder.at

Zim m od. B er mit D ad/W u. C

Andrea Emeder Pabing 1, 4881 Straß i.A.

Einz e Du o lz. mit d. B ad/W C Dop pelz . mit Du o d. B ad/W C Meh r Du o bettz. m d. B i ad/Wt C

Urlaubsbauernhof Emeder

Adresse

private

Kontakt

Ges amt bett en

Bauernhöfe

Adresse

Einz e Du o lz. mit d. B ad/W C Dop pelz . mit Du o d. B ad/W C Meh r Du o bettz. m d. B i ad/Wt C

Bauernhöfe // prvate

Ges amt bett en

Etagendusche, Etagenbad, Grillmöglichkeit, reichliches Frühstück.

Ruhige, schöne Aussichtslage, SAT - TV im Zimmer

Qualitätsgeprüftes Haus

Gitterbett, Gästeküche, Gartengrill, Liegewiese, Tischtennis, Fahrräder.

Internet gratis, Gästeküche, ruhige Lage, Schwimmbecken, Whirlpool, Gartengrill. HP auswärts möglich.

ab 18,–

Große Liegewiese, gemütliche Terrasse, reichhaltiges Frühstück, Leihfahrräder, Gästekühlschrank.

ab 13,–

Gästeküche, Tischtennis, familienfreundlich, Gitterbett, Kinderermäßigung, Gartengrill.

ÜF

ab 15,–

Gästekühlschrank

ÜF

ab 15,–

Gästekühlschrank, großer Garten, geräumige Zimmer.

E 5

ÜF

ab 15,–

Hauseigenes Schwimmbad mit großer Liegewiese.

auf Anfrage

ÜF

14,– bis 17,–

Gartenmöbel, Liegstühle, Grill, Dart, Tischtennis.

ab 12,– bis 16,– ab 12,– bis 16,–

Hochfeldler H

GBACH

REITZIN

Reitzing

Dür

g de r

Oberholz

eit

Oberlehen

asl

-Bl

Lindenkapelle

Harpoint

tr. ers Röm

erstr.

gB we ter

Vormoos

Gü

hstr.

E b n at

Bahnhof der Lokalbahn

Berg

STEINE

Zentrale Bushaltestelle

AC H

Au Koglerbinder

Rotes Kreuz

14 15

as se

erg

Zahnärzte

Kinderspielplatz

Apotheke

Aigner Haus

Pfarrkirche

Manzberg Herned

Zell Ach er e Gaisberg

Wendt

Musikpavillon

rü

Breitenthaler

Holzbauer

Irrlinger

Siebenbaumstube Konradskapelle

Lenzenbauer

Unterstabau

Diestlgraben

Bischof

freizi-Tennis Höllenstein

Rehrnbach

Raststation

Baumgarten

Tiefenschwand

Innerschwand

freizi-Bad

Diebrechtschwandt

freizi-Sauna

Helmberg

Haslau

RIEDLBACH

Fehrholz freizi-Hallensoccer

Rehrlmoos

freizi-Beachvolleyball

Attergauhalle

Tierärzte

Pfarrkiche St. Georgen

freizi-Buffet

Moos

Riedlbach

MULTI SPORTUntersberg UNION

Sichtenberg

Limberg

Seeleitenstüberl

C H ENBA

HALL

PARSC

Brunnerstüberl Jetzt Seeleiten das neue Angebot testen!

Oberpromberg Unterpromberg Reiserbauer

FITNESS FÜR KÖRPER, SEELE & GEIST Uns geht es nicht darum, Höchstleistungen zu erbringen, sondern Parschallen ein Gefühl für den eigenen Körper zu entwickeln – getreu dem Motto Aich „Gesundheit & Spaß durch Bewegung“. Blümigen

Ramsau

Stockwinkl

Modlinger Hausmann

Kamp

Schiffsanlegestelle

Aichereben

Oberaschau

JETZT

Zell

Dexelbach FITNESS

DEX ELBACH

Mühlleiten Attergau -KonradAttersee schwandt Ellerwiessee Pausingergasse 26 // 4880 St.Georgen i.A. Tel: 07667 · 6784 // msu@freizi.at // www.freizi.at OBMANN // Gerhard Bernauer // Tel: 0676 · 3028437

Bergetschwandt

freizi-Veranstaltungshalle

10a

Limbergstubn

Das Freizeitangebot umfasst Badminton, Tennis, Geiselstadt Streit Fitnessbereich, Sauna und Infrarot-Wärmekabine. Gönnen Sie sich im Sommer Badespaß in unserem Berger Hofau Itzlroith gepflegten Freibad, Wasserrutsche u.v.m. sorgen für Abwechslung! Radau Schwerbern

Linden

In der Leiten

Bachleiten

Alex enauer Bach

Ghf.Mahtbauer

· Sport · Entspannung

Entfelden

freizi-Badminton Sagmühle

Schußberg

Warte am See

Pfarrmuseum

Weinberg

Alexenau

Reith

Schwarzenbach

Moar

Steinwand

Schachmahd

Nur ein paar Gehminuten vom Ortszentrum St. Georgen entfernt finden Sie das Attergauer Freizeitzentrum – „freizi“. Lichtenbuch

Birgleithen

Wieserbauer

Wiedmais

ch ba

Widlroith

Plaika

bne

Wachtberg

Schiffsanlegestelle

Reiter-Gupf

Zwerchbühel

Gessenschwandt Erholung

Kulmspitze

Gemeindeamt Berg

LBA KRESPE

St. Konrad

gra

Kulm

Oberstabau

Hammermühle

Schwarzindien

Bachau

Freibad

Schulzentrum

Mooshäusl

Königsbad

se nt ha l rS tra

FREIZI-ANGEBOT

Roitfeld

Kulmbauer

Wachtberg Buchschachen

Rißzaun

Roßmoos

Bach

Reichholz

Jägerstübl

m au

Weyregg am Attersee

Dickau - Mühle

Schiffsanlegestelle Yachtschule K oller

Neuwegstübl Kreuzeraustüberl

Ifang

Widmais

Neuhäusl

Grubwiese

Kulturkreis Attergau/Tourismusinfor-

Mondsee

Seegruber

Hilfberg

Mariahilf

Höribachhof Thall

Riesen

Seebad

Hasengschwandt Staudach

Kufberg

K A I S E RW A L D DAUERNBACH

Schernberger Ippesroith

Radstatt

Blötzen

Weyr eg g BAD

Rödbauer

Tankstellen und Autowaschanlage

Traschwandt

Stalla

PichlMühle

Am Hauser büchl

erb

Höllangerstube

Utzinggraben

Mondseeberg

Wienerroith

öm

Ärzte

Almplatzstube

Kletzl - Mühle

Breitenröth

Riedschwandt

Hochalm

Hauberg

Altenberg

Gebhart

Windhag

Morganhof

STEIL

Schwaighof

on ds

Eibersberg

Seniorenheim 1.000-jährige Linde

R e i n t h a l e rAlm

Winterleithen

Auwald

Ach

Richtberg

Gaslach

Haltestelle der Lokalbahn

ER AU

Grossenschwandt

rie

Aufham

HäuplYacht Hafen öffentlicher Seeplat z Segel Club UnionYacht Club Attersee

IFT

Kronberg Höll

Rohrleiten Landeröd

Strandbad öffentlicher Seeplat z

Mühlbach

Leithen

Bootsverleih Schiffsanlegestelle

Attersee

Abtsdorf Oberbach

Aussichtsplatz

Brandstatt

Epbauer

Mohlweg

Strandsee

öffentlicher Seeplatz H

Reichenröth

Achzberg

Einlösberg

SAGERER FLUR

Neustift

Neuhofen

Reinthaler - Moo s

Gastinger

u Ne

Wildmoo s

Wald

Wiesenhofe r

Powang

BAC

NZEL

Buchberg

Frauenhölzl

Moorbad Kneippweg Schloßberg

Oberndorfer Renleiten

Angermair

Blassinger

Mirlbild

Lederberg

Polizei

Richtung Attersee/ Autobahn

Bergerfang

Schlößl

Thern

SPRA

Hochmoos

Palmsdorf Stöttham

Dörfl

Aigen

REA

DÜR

Bad Schiffsanlegestelle

Litzlberg

Unterbuchber g

Selingerholz

Kalvarienber g

StadlVerwang

Leiten Gallenleiten

Aigen

GER

Wies

Buchberg

Lohened Lohen

Hollweg

Frauenbüchl Höllngastner

Spranzelbachstube

Neuhäusl

Thern

Hohes Kreuz +

Moos

Hochholz

Buch

Erlat

Sagerer

Gerlham

Alkersdorf

Halt

Gerlhamer -Moor

;

h Richtung Salzburg/Münc

Ohling

Oberleiten

HÜHNER Schneebruch HGL

Lohen

Egg

Ablinger

Neißing Ainwalchen

Haining

Wildenhag Innerlohen

H STEIGBAC

Guggenberg

Baumleiten

Saurüssel

Kalvarienberg

Lackenberg

Baumstadl

Sixt

SAURÜSSELBACH

Kohlstatt

rtst

Spo

Lacken

Birkg ra

rgau Kropfbaumsink str.

VÖCKLA

Sulzberg

Richtung Mondsee

Wichtige Punkte im Ort

ing

Atte

Hagerermoos

Zellgraben

Hüttenberg

ien

110

Ahberg

Mitterleiten Pabing Leming

zin

lbac

Point

ass

tr.

Thalham

Klauswaldstube

10 EGELSEE

St. Peter

Attergauer Freizeitzentrum

AmWeinberg

JOHANNES- (AHBERG-) KAPELLE

LinzA/1W

Katterlohen

Königswiesen

KLAUSBACH

ng htu

BA -La nd

Bergham

ers

nhag

Breitenau Lindau

a Kr

Bach er

Oberbrandstatt

Wilde

sse

Kelten-sstra baumweg

Reinthal-Müh l

Schönleitenkogel

Vog l

tr.

Lichtenberg Aussichtsturm

E IL

uzw

Stumer

ers

-Ga

erg

chg

tte rga u

Koglberg

Lichtenberg

lba

Bahnhofkits

Kogl

Schindelberg

tr.

Mühle 01 Heissing im Graben 07

Stö

r. lst hu Sc

ers

l-L

We g er ün Gr

Feichten

Ru e

es Gri Im

lzh

-B

fahrung St. G eorg Um en

Freudenthal ST

Aich

KOGL

Kogler SCHLOSS Schönhag KOGL Heide Schönberg

Ric

Eisenpalmsdor f Jedlham

Wötzing

Thanham

Hubertuskapelle

Raschmoos

. Str

HainbergSchölmberg

Pa us

h ac We id Im

ass lerg Dob

dse Mon

Am Weinb

Ste

r. erst

rg be erg

We in Am

Sagmühle

Entersgraben

Postamt

Ehrenbich l

Eggenberg Rixing

Pössing

Weißenkirchen im Attergau Hag

Steindorf

Kemating Engljähring

Lacher

Röth

Maierhof

Walsberg

Hölleiten

Glasmuseum

Baum

7Au-Mühle

Feldbauer

Staudach

558

Aibitzmoo s

Raith

Filzmoos

Rubensdorf Brandham

Kohlstadl

ı Egg Reiterbauer

ße

10a 04

Gollau

Steinbach

rga

Gemeindeamt St. Georgen

rga

Stein

Viehaus

Piesdorf

DIENSTBERG

Ziegelstadl

Lenerbaue r

BACH

lle

Haitingen

Truchtlingen

MUCKEN

h. Entachern Jo ch Att Schlad 02Schneiding en erg w 22 Mitterweg eg au Radlhof str Häusern . 20 Haslau-Berg DSchweibern 06 13 r.-G Schwalghof Kronwaldstube 05 11 reil-S tr. Heissinger Höhe 08 05 14 Bergbauer Lo Staller 09 21 ka

Müh

Kir

n be

Schoibern

hü

Mühlbauernsäge

llg

ustr .

Flu

Schoibernberg

rga

elb

IFE HLBeAC ssH

Die Röten

Angern

rg.

Kre

str .

Pabigen

s as rg ine Ra

sky

O ST

ulin

Jagdhub

Ko tt

Geßlingen

Richtung SeewalchenWaldbauer

Ing

Giga

ga ss e

hn ho fst r.

los

er re Ag

Sch

Hüttenedt

Pölzleiten

.-S ter n

ller

Tuttingen

Witzmaning

Stadln

Reittern ben

lba

Grub

E CH RA ALE TH DEN FREU

Rilling

ien

Hipping

Schüblingen

K ÖC

Schlag

Am ber Kal g var

ss K ogl

Mühlreith

PRANZL RE S DÜR

chlo

Atte

HA SEL BA C

sse

Alle

Schwendt

Steinwand

ße

Schrankbaum

Zagling

Hst. Schmidham

Holzstube

Genstetten

Stötten

im se rB ach

Hofbauer

Gh.Bacchus "Tanzende Fontänen"

Schmidham

Brandstatt

Leithen

Das glä serne Tal

Winkl

Maulham übersichtsplan der region

Wolfwinkel Haitzenthal Dampberg

Wimm

Siedling

Gallnbrunn Reichenthalheim

Hst.Walchen

AG ER

Wieneröth

Asten

Weiterschwang

Sillingpoint

P I E S D O R F E R WA L D

Walchen

Schmiedbauer

Hussenreith

Hohes Kreuz

Strasser

Bahnhof

Unterrain

Kühschinken Rudlberg Raspoldsedt Moos Höllmühle

Richtung Vöcklamarkt

Unterholz

Egning

E AG

R DÜ

DÜ RR E

ACH

Lohholz

KinderweltMuseum

AT T E R S E E

EISB

Bruckmoos Haslach

ortsplan // Infrastruktur

Hau

Mösenthal

Mö

Matzlröth Voglhub

onr

chh

Gries

ac h

Schwaigern Sportplatz Schwertern VÖ C

KÖPPBA CH

BA CH Hst. Pöndorf

Volkerding

Mösendorf

Weinbach

EIN

Hechfeld

Schiffsanlegestelle

Schwend Kratzersberg

Seefeld Strandbad

KIE

Oberfeichten Unterroith Unterfeichten Kiental Berg Feld

35 das leben in st. georgen

gastro-betriebe in st. georgen

Anfragen und Zimmerbestellung

Wichtige Anschriften und Telefonnummern

Bitte suchen Sie sich anhand des Gastgeberverzeichnisses die von Ihnen gewünschten Quartiere aus und bestellen Sie direkt bei den Vermietern.

Ärzte, Apotheken DR. JOSEF LANDLINGER · Jakitschgasse · Tel. +43 7667/6550 DR. WOLFGANG GRABNER · Grüner Weg 16 · Tel. +43 7667/8857 DR. HERWIG PHILLIPP · Attergaustr. 45 · Tel. +43 7667/6306 DR. JOHANNES DANTER, ZAHNARZT · Attergaustr. 49 · Tel. +43 7667/8735 DR. GEIST-KROJER, ZAHNARZT · Attergaustr. 19 · Tel. +43 7667/6688 Dr. Berger, Frauenarzt · Grüner Weg 16 · Tel. +43 7667/5060 SCHUTZENGEL-APOTHEKE · Mag. Tod · Attergaustr. 17 · Tel. +43 7667/6251 SEERING- APOTHEKE · Am Seering 1a · Tel. +43 7667 80060

Zimmerreservierungen werden grundsätzlich nur durch den Beherbergungsbetrieb selbst vorgenommen und bestätigt. Der Tourismusverband steht jedoch für die Vermittlung gerne zur Verfügung.

Preise Die angegebenen Preise sind inklusiv der gesetzlichen Mwst. Diese Preisangaben wurden von den Beherbergungsbetrieben eingeholt, in dieser Liste ohne Gewähr seitens des Tourismusverbandes veröffentlicht und basieren auf einer Aufenthaltsdauer von mindestens drei Nächtigungen. Bei einer kürzeren Aufenthaltsdauer kann ein Aufpreis von 20-30 % verrechnet werden. Kinderermäßigungen sind mit dem Beherbergungsbetrieb direkt abzusprechen. Einbettzimmerzuschläge je nach Kategorie und Vereinbarung.

Saisonzeiten Hochsaison: Juli bis August und Weihnachten bis Neujahr Vor- und Nachsaison: übrige Jahreszeit

Tourismusabgabe Die Tourismusabgabe beträgt 2013 für Erwachsene € 0,80 und 2014 für Erwachsene € 0,90 (ab 15 Jahre) . Preisänderungen vorbehalten.

Anmeldung Laut dem österreichischen Meldegesetz ist jeder Gast verpflichtet, unmittelbar nach seiner Ankunft den gesetzlichen Meldeschein für alle Familienmitglieder auszufüllen. Der Vermieter hat die Aufgabe, den Meldeschein innerhalb von 24 Stunden am Melde-amt abzugeben.

Zeichenerklärung ÜF = Übernachtung mit Frühstück

VS/NS = Vor- und Nachsaison

HP = Halbpension

HS = Hauptsaison

VP = Vollpension

GK = Gästekühlschrank

Fewo = Ferienwohnung

TT = Tischtennis

Tierärzte DR. KARIN HOTWANGER · Attergaustr. 62 · Tel. +43 650/49 73 841 TIERARZTPRAXIS ST. GEORGEN · Leitung Dr. Ingrid Kofler · J.-Beer-Str. 13 · Tel. +43 7667/20870 oder +43 664/11 23 575 Krankenhaus, Krankenkasse, Rotes Kreuz LANDESKRANKENHAUS VÖCKLABRUCK · Tel. +43 7672/700 KRANKENKASSE · Ferd-Öttl-Str. 19 · Tel. +43 7672/7100 ROTES KREUZ (ATTERGAU-ATTERSEE OST) · Tel. +43 7667/86 880 oder +43 7667/6244 ÄRZTE NOTRUF · Tel. 141 SANATORIUM DR. RUPP · Tel. +43 7667/6161 Banken und Wechselstuben ATTERGAUER RAIFFEISENBANK · Tel. +43 7667/6571 VOLKSBANK · Tel. +43 7667/6101 SPARKASSE · Tel. +43 7667/8811 PSK (POSTAMT) · Tel. +43 7667/6211-12 KFZ-Reparaturwerkstätten, Tankstellen, Autoverleih BAUMANN FRANZ · Vertragswerkstätte für Nissan und A1-Auto Dienst · Attergaustr. 70 · Tel. +43 7667/6216 JAHODA HUBERT · Clubvertretung ADAC/ÖAMTC/ARBÖ u. a. (inkl. Abschleppdienst) ·Kogl 22 · Tel. +43 7667/8349 LACHER GOTTFRIED · Vertragswerkstätte für Opel · Stelzhammerstr. 7 · Tel. +43 7667/8080 LISKO ULRIKE · Vertragswerkstätte für Mercedes und Peugeot, OilTankstelle, Autoverleih Thern (Ortsausfahrt Richtung Autobahn) · Tel. +43 7667/6368 OMV-TANKSTELLE · Attergaustr. · Tel. +43 7667/6488 REITINGER FELIX · KFZ-Werkstätte · J.-Beer-Str. 3 · Tel. +43 7667/6438 Radverleih/E- bikes KOFLER · Auto- u Zweiradzubehör · Attergaustraße 46 Tel. +437667/6359 Ausflugsfahrten, Taxi GSTÖTTNER-REISEN · Wildenhag 41 · Tel. +43 7667/6250 Fa. Stadlbauer · Taxistandplatz Postplatz · Funktelefon +43 7667/21966 Bahnhof St. Georgen LOKALBAHN VÖCKLAMARKT−ATTERSEE (Westbahnanschluss in Vöcklamarkt) · Tel. +43 7666/7805 Bahnhof Attersee

Einkaufsmöglichkeiten In St. Georgen finden Sie ein breites Angebot an Lebensmittelgeschäften: vom Metzger mit hauseigener Schlachtung über Bäckereien, Krämerei, verschiedenste Supermärkte bis hin zur Vinothek. Zudem bietet St. Georgen zahlreiche Boutiquen, kleine Geschäfte und moderne Einkaufshäuser. Als regionales Zahlungsmittel und beliebtes Geschenk sind die “Marktblattl- Gutscheine” im Tourismusbüro erhältlich.

Zimmernachweis und Zimmervermittlung TOURISMUSBÜRO ST. GEORGEN IM ATTERGAU · Attergaustr. 31 · Tel. +43 7667/6386 Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr, Juli und August: Montag - Freitag 9.00-17.00 Uhr, Samstag 9.00-12.00 Uhr Autobushaltestellen Alle Busse fahren ab Schulzentrum: Richtung Mondsee über Thalham, Straß, Oberwang Richtung Attnnang- Puchheim über Attersee, Seewalchen, Vöcklabruck Busfahrpläne sind im Tourismusbüro erhältlich.

gasthöfe // restaurants CHINA-RESTAURANT KANTON · Attergaustraße 53, 4880 St. Georgen i.A. · Restaurant · Tel 07667/8066 ·Öffnungszeiten 11.30-14.30 & 1722.30 Uhr · Mo Ruhetag HOTEL-RESTAURANT „ATTERGAUHOF“ · FAMILIE K. U R. SÖLLINGER Attergaustraße 41, 4880 St. Georgen i.A. · Restaurant · e-mail: info@attergauhof.at ·Tel. 07667/6406 · Fax DW 15 · Öffnungszeiten 11.00-22.00 Uhr · kein Ruhetag GASTHOF KIRCHENWIRT · FAMILIE ALFRED KIEFER Attergaustraße 23, 4880 St. Georgen i.A. · Restaurant · e-mail: kirchenwirt-kiefer@aon.at ·Tel. 07667/5251 · Öffnungszeiten 11.00-14 & 17.00-23 Uhr · Donnerstag Ruhetag · Sonntag bis 21 Uhr warme Küche

jausenstationen GASTHAUS „SIMANDL“ · FAMILIE RENNER · Jausenstation Mitterleiten 4, 4880 St. Georgen i.A. · Tel. 07667/7072 · täglich geöffnet, kein Ruhetag MOSTHEURIGER ZEININGER · FAMILIE ZEININGER · Jausenstation Eisenpalmsdorf 10, 4880 St. Georgen i.A. · Tel. 07667/6273 Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag ab 16.00 Uhr · Montag Ruhetag JAUSENSTATION FAMILIE HOLLERWEGER · Jausenstation Kronberg 15, 4881 Straß i.A. · Tel. 07667/6335 · täglich geöffnet, kein Ruhetag, Oktober - April gechlossen Buffet Schreckinger · Thern 14, 4880 St. Georgen i.A. Tel. 07667 8710 · Ruhetag: Montag & Dienstag · Öffnungszeiten: Mi-So: 9.00-24 Uhr

PIZZERIA VENEZIA · Attergaustraße 53, 4880 St. Georgen i.A. · Pizzeria · Tel. 07667/20999 Öffnungszeiten: 11-14 & 17-22 Uhr · Dienstag Ruhetag

Grillboxx · Horst Danzer · Thern 24, 4880 St. Georgen i.A. Tel. 0664-3842824 · Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-21:00 Uhr, Sa: 11-18:00 Uhr, Sonn- und Feiertag geschlossen, ganztägig warme Küche

BERGGASTHOF DANTER · FAMILIE HÖCHSMANN · Lichtenberg 3, 4881 St. Straß i.A. Gasthof · e-mail: office@berghof-danter.at · Tel. 07667/6555 · Öffnungszeiten: 11.30-14 & 17.30-20.30 Uhr · Nov.-April Montag, Dienstag Ruhetag

Bleam‘s Mostschank · Stöttham 9, 4881 Straß i. A. ·Tel: 0676 /7045673 · e-mail: bleam@aon.at ·Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 17-24:00 Uhr

FERIENHOF ROSSLWIRT · JOSEF GATTINGER · Halt 4, 4881 Straß i.A. · Gasthof · e-mail: office@gattinger.at · Tel. 07667/7108 · Fax DW 5 Öffnungszeiten: Mo bis So 12.-14 & 17:30 -21.00 Uhr · Donnerstag Ruhetag und Mai - Oktober Montag Ruhetag GASTHOF KASTL · Attergaustraße 59, 4880 St. Georgen i.A. · Gasthof e-mail: office@kastl.at · Tel. 07667/6421 · Fax DW 127 Öffnungszeiten: 17.30-21.30 Uhr · Dienstag Ruhetag Gasthof Steinberger · Wildenhag 22, 4881 Straß i.A. · Gasthof Tel. 07667/6270, e-mail: gasthof.steinberger@live.at · Öfffnungszeiten: Di-Sa: 17:30-21:30, So: 11-14 & 17:30 - 21:30 Uhr · November bis April geschlossen · Montag Ruhetag VORALPENHOTEL SCHMOLLER · Hipping 14, 4880 St. Georgen i.A.· Gasthof · e-mail: voralpenhotel@schmoller.at · Tel. 07667/6315 · Fax DW 49 ·Ö ffnungszeiten: 11-13.30 & 17.30-21.30 Uhr · Donnerstag Ruhetag GASTHOF „ZUM STAMPF“ · FAMILIE KREUZER · Straß 10, 4881 Straß i.A. · Gasthof e-mail: leopold.kreuzer@aon.at · 07667/7113 · Fax DW 5 Öffnungszeiten: 12-14 & 18-20 Uhr · kein Ruhetag GASTHOF DORFSCHENKE · FAMILIE FRÖSCHL · Hipping 11, 4880 St. Georgen i.A. · Gasthof e-mail: die.dorfschenke@aon.at · Tel. 07667/6340 · Fax 8065 · Öffnungszeiten: 17-21:00 Uhr · Dienstag Ruhetag HOTEL LOHNINGER-SCHOBER · Hipping 18, 4880 St. Georgen i.A. · Hotel/Gasthof · e-mail: office@lohninger-schober.at · Tel. 07667/8343 · Fax DW 15 · Öffnungszeiten: 11-13 Uhr, 15:30-21:30 · kein Ruhetag WIESINGER’S WIAZHAUS · FAMILIE WIESINGER · Wildenhagerstr. 7, 4880 St. Georgen i. A. · Tel: 0681 10644533 · Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag ab 11 Uhr, Feiertag Abend geschlossen HOTEL/FLEISCHHAUEREI WEISMANN · Attergaustraße 28, 4880 St. Georgen i.A. · Hotel/Gasthof · e-mail: office@weissmann.info · Tel. 07667/6342 · Fax 6382 · Öffnungszeiten: 11.00-14.00 & 17.30-21.00 Uhr · kein Ruhetag LANDGASTHOF „SPITZERWIRT“ · Kogl 17, 4880 St. Georgen i.A. · Gasthof · e-mail: info@spitzerwirt.at · Tel. 07667/6590 · Fax DW 26 Öffnungszeiten: 11.30-14.00 & 17.30-21 Uhr · Montag Ruhetag GASTHOF „GRÜNER BAUM“ · FAMILIE KIENER · Mondseertraße 2, 4880 St. Georgen i.A. Gasthof · e-mail: office@zumgruenenbaum.at · Tel. 07667/6269 · Fax DW 13 · Öffnungszeiten: 11.30-13.45 & & 18.0021:00 Uhr, Nov-April Montag Ruhetag LANDGASTHOF „ZUR LINDE“ · FAMILIE FERNERBERGER · Thalham 2, 4880 St. Georgen i.A. Gasthof · e-mail: ghzlinde@fernerberger.at · Tel. 07667/6308 · Öffnungszeiten: Mi-Mo: 10-24:00 Uhr, Dienstag Ruhetag

bars // pubs // discos Cafe Horseshoe Pub · Felizitas Bäck · Bar/Pub Attergaustr. 19, 4880 St. Georgen i.A. · Tel. 0664/73694227 Öffnungszeiten: Di-Mi 16.00-1.00, Do 16.00-2.00, Fr 16.00-4.00, Sa 16.00-4.00 Uhr Cafe/Bar Fabio’s · Fabio Cenatiempo · Bar/Pub Attergaustraße 40, 4880 St. Georgen i.A. · f.cenatiempo@tmo.at · Tel. 0676/4049100 Öffnungszeiten: 17.00-4.00 Uhr · Sonntag u Montag Ruhetag Kleine Bar · josef schwamberger · Bar/Pub Wildenhagerstraße 7, 4880 St. Georgen i.A. Tel: 0664/8703849 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 18.00-4:00 Uhr TANZBAR SAS · FAMILIE K. UND R. SÖLLINGER · Disco/Tanzlokal · Attergaustraße 41, 4880 St. Georgen i.A. · www.attergauhof.at · e-mail: info@attergauhof.at· Tel. 07667/6406 · Fax DW 15 geöffnet ab 21.00 Uhr · Montag u Dienstag Ruhetag CLUB GEO · FRITZ DURSTBERGER · Disco/Tanzlokal Pausingergasse 25, 4880 St. Georgen i. A. · www.geo-kult.com, e-mail: fritz@geo-kult. com ·Öffnungszeiten: Fr, Sa und vor Feiertagen ab 21:00 KEGELBAHN & BAR · FAMILIE LOHNINGER SCHOBER · Kegelbahn/Bar Hipping 18, 4880 St. Georgen i.A. · www.lohninger-schober.at · e-mail: office@ lohninger-schober.at · Tel. 07667/8343 · Öffnungszeiten: Mi-So ab 19:00 Uhr KEY WEST · FAMILIE INNENDORFER · Bar/Pub Attergaustr. 24, 4880 St. Georgen i.A. · e-mail: innendorfer@aon.at · Tel. 07667/6261 · Öffnungszeiten: Mi-So ab 20:00 Uhr Bar im Gasthof Kastl · Bar Attergaustraße 59, 4880 St. Georgen i.A. e-mail: office@kastl.at · Tel: 07667/6421 Fax DW 127 · Öffnungszeiten: 16.00-4.00 Uhr Basilikum · Wein/Bar Löckherstr. 32, 4880 St. Georgen i. A. · Tel: 0699 16020619 Öffnungszeiten: Do-Die 16-01:00 Uhr, Mittwoch Ruhetag

cafès // Konditoreien BÄCKEREI − CAFÉ INNENDORFER · Bäckerei/Cafe Attergaustraße 24, 4880 St. Georgen i.A. · e-mail: innendorfer@aon.at Tel. 07667/6261 oder 0676/4365370 · Öffnungszeiten: 6-19:00 Uhr, Sonntag Ruhetag KONDITOREI − RESTAURANT GASSNER GmbH u. Co KG · Restaurant/Café/Konditorei Attergaustraße 30-32, 4880 St. Georgen i.A. · www.gassner.cc e-mail: office@gassner.cc · Tel. 07667/8757-0 · Fax 07667/8757-18 Öffnungszeiten 8.00-23.00 Uhr · ganztags warme Küche · kein Ruhetag CAFE − KONDITOREI MARKOWETZ · NORBERT MARKOWETZ · Konditorei Am Weinberg 24, 4880 St. Georgen i.A. · Tel. 07667/8840 · Montag Ruhetag

Vignettenpflicht auf Österreichs Autobahnen. Erhältlich in allen Trafiken und Tankstellen.

MUSS Gerhard Genussbackstube ·Bäckerei Pössing 13, 4880 Berg i. A. Tel: 07667/21803 · Öffnungszeiten: Di 10-18:00 Uhr, Fr 9:30-11:30

12 INFORMATIONEN: Ferienregion Attergau – Salzkammergut Attergaustraße 31, 4880 St. Georgen Tel. +43 7667/6386, Fax. +43 7667/6386-40 info@attergau.at, www.attergau.at Bildnachweis: Tourismusverband Attergau/Attersee, E. Kudlovic, Salzkammergut Tourismus-Marketing GmbH, Fuschlsee Tourismus GmbH, Land OÖ, Wolfgangsee Tourismus GmbH, Heimatverein, Attergauer Kultursommer, www.ooe.at, getty images, Rudolf Lenzenweger. Gestaltung: Matern Creativbüro Satz- und Druckfehler sowie Irrtümer vorbehalten. Werden Sie ein Fan von Attergau

http://blog.salzkammergut.at/