Nr 11, 21 JUNI 2017
Ã…TVIDABERGS platsen
SYNCENTER
ÅT V I D A B E R G S P L AT S E N N R 1 1 21 JUNI 2017 FA L E R U M • G R E B O • VÄ R N A H A N N Ä S • B J Ö R S ÄT E R • Y X N E R U M
Sommarhits kräver dans!
8 6 ÅT V I D A B E R G S G O L F B A N A
Sommaren är här och med den kommer alla sommarhits. Trallvänliga melodier och klisterrefränger i all ära, den viktigaste ingrediensen om man vill skapa en hit är att den har sin egen dans.
S AT S A R M O T F R A M T I D E N
I år fyller banan 60 år och många spännande saker är på gång för att göra anläggningen än mer attraktiv.
8
GRINDSTUGAN LOPPIS
populärt nöje för många människor.
10
K O M I F O R M TA R FA R VÄ L
tionde och sista året.
Det är knappast en slump att tämligen mediokra låtar som ”Små grodorna”, ”Prästens lilla kråka” och ”Vi äro musikanter” lyckas hålla sig populära i generation efter generation, de har ju sina egna danser. Svårare än så är det inte.
Att göra en helgutflykt och besöka en loppmarknad är ett
Vi människor tycks älska att dansa och belönar de låtar som lanseras ihop med några knasiga danssteg. Är det något i musikhistorien som upprepar sig är det just att låtar som har sin egen dans blir stora hits. Vi har sett det i allt från ”Fågeldansen” till Madonnas ”Vouge” och Village Peoples ”Y.M.C.A”. Och både Markoolios och Michael Jacksons karriärer fick extra lyft genom ”the running man” respektive ”moonwalk”.
I år anordnas viskvällen Komiform i Adelsnäsparken för
TIPSA OSS GÄRNA! Ring och berätta vad som händer så försöker vi i mån av tid och plats att besöka och skriva om er!
REDAKTION
Mats Liljegren FÖRSÄLJNING mats@atvidabergsplatsen.se
Åsa Melefors DESIGN&LAYOUT asa@atvidabergsplatsen.se
ÅTVIDABERGSPLATSEN
S A M A R B E T S PA R T N E R S
Daniel Hallingström Carolina Tonström-Lindgren FÖRSÄLJNING DESIGN&LAYOUT daniel@atvidabergsplatsen.se lina@atvidabergsplatsen.se
My Olson Mysan Olson Photography Tel. 070-742 60 69 mysanolson@hotmail.com
Thomas Liljegren Åtvidabergs Bok & Tryck AB Tel. 070-540 81 99 thomas@bokotryck.se
GAMLEBYPLATSEN
REKLAM & MEDIA ÖST AB, Box 56, 597 22 Åtvidaberg. Besöksadress: Spårgatan 11. Tel. 0120-100 05 Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren. Tryck: Åtvidabergs Bok & Tryck AB. Upplaga: 7000-13000 ex. Utgåvor: 20 nr/år Distribution: Posten Sverige AB. Hemsida: www.atvidabergsplatsen.se Framsidesbild från unsplash.com. Nästa nummer kommer den 5 juli, manusstopp torsdag 22 juni.
2
Och genom musikhistorien har vi sett allt från Elvis höftrullande till Chuck Berrys Duck walk. Ingen har väl heller missat de senaste fem årens två största musikaliska samtalsämnen världen över: ”Harlem shake” och ”Gangnam style”, två låtar som även har varsin egen unik dans. Och när det gäller konserter under 2010-talet har artister som Avicii och Swedish House Mafia och festivaler som Summerburst varit det hippaste på musikhimlen och dragit mängder med folk, men inte i första hand på grund av musiken – utan på grund av att det är dansfester. Så när vi i slutet av sommaren ska bestämma vilken låt som blev årets sommarhit lär det garanterat bli en sång som även har en egen dans, så håll noga utkik på nattklubbarnas dansgolv i sommar. Text: Tobias Pettersson
Vi önskar alla våra läsare och annonsörer
en riktigt härlig midsommar!
Herrsä
ters Gård
För några år sedan fick den svenska gruppen Caramell en stor hit i Japan med sin caramelldans där man vinkade med händerna i öronhöjd samtidigt som man vickade på höften. Men listan kan göras lång: Scatman John, Svullo, Brandsta City Släckers, Spice Girls – alla har de haft sin egen dans. Inte minst brukar sommarplågorna bjuda på nya danssteg. Vi har sett det i ”Macarena” och ”The ketchup song” och för några år sedan i Panetoz ”Dansa Pausa”. ”Lambada” var en stor hit i slutet av 80-talet, men när den återlanserades av Jennifer Lopez 22 år senare med refrängen ändrad till ”Dance the night away” uteblev kultkänslan – inte så konstigt, hon hade ju glömt dansen, trots att hon sjöng just om att dansa.
Herrsäters Gårdscafé
SOMMARÖPPET 1 juli - 6 augusti lör-sön kl. 11-15 Vi tar emot luncher, middagar och kalas! Ring för mer info
Exemplen är många. Att Loreen vann hela Eurovision Song Contest berodde inte bara på att hon hade en bra låt, utan på att den presenterades med en konstig dans.
Välkommen!
Erik: 073-817 80 62, Sara: 070-254 47 72 www.herrsater.se
OST • SYLT • VETEMJÖL • KÖTTLÅDOR
SOMMARTIDER Juni och Augusti Juli Lunchstängt Lördagar
2 för 1
9.30-18.00 9.30-17.00 13.00-14.00 STÄNGT
SEMESTERSTÄNGT 8 juli - 23 juli vecka 28-29
Köp ett par KOMPLETTA GLASÖGON med Varilux E/S SÅ BJUDER VI PÅ ETT PAR PROGRESSIVA SOLGLASÖGON (Basix pal) Kan ej kombineras med andra erbjudanden! Gäller t.o.m 31/8-2017
Öppettiderna gäller även
3
Information från Åtvidabergs kommun Information från Åtvidabergs kommun Förskolorna samverkar med äldreomsorgen för möten mellan barn och gamla I augusti kommer barnen i förskolan i Åtvidaberg att träffa äldre för att umgås med varandra. Ett samarbete har inletts mellan förskolan och äldreomsorgen i kommunen för att bidra till att människor möts över generationer och kulturer. Det finns inget krav på prestation i samarbetet utan det handlar om att pyssla, måla, baka, läsa saga eller mötas i parken. Det går hand i hand med kommunens hållbarhetsprogram där ett av målen är ”Ett tryggt och robust samhälle”. Här kan förskolan och äldrevården ordna aktiviteter som bidrar till att yngre och äldre möts. För att skapa kontinuitet för både barn och gamla så kommer en förskola per termin att träffa äldreomsorgen. Då får barnen möjlighet att lära känna de gamla bättre. Sandtagets förskola kommer vara först ut att börja med träffarna på Trekantens trygghetsboende i Åtvidaberg, i augusti.
-Förhoppningen är att våra träffar faller väl ut och att vi kan utöka vårt samarbete med fler boenden. Och vem vet, kanske våra träffar idag leder till att barnen i framtiden lockas av att arbeta med omsorg för de äldre.”
-Vi ser verkligen fram emot samarbetet och det ska bli spännande att se utvecklingen. Det har tidigare funnits tankar i förskolan hur vi skulle kunna mötas över generationer men det har inte blivit verklighet. Därför är det extra roligt att vi äntligen är igång, säger biträdande förskolechef Hillevi Säberg.
Helén Stenberg, informationschef
Torsdagen före midsommarafton har kommunens växel/ reception och kansli öppet klockan 08.00-12.00, då finns personal på plats för utlämning av allmänna handlingar. Socialkontoret är öppet klockan 10.00 – 12.00 och tar emot akuta ärenden efter växelns stängning på mobil 070-548 32 34, Besöksadress: Adelswärdsgatan · Postadress: Box 206,helgen 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se från klockan 17.00 nås 7Sociala jouren hela på telefon 013-20 75 26. Felanmälan som gäller vatten, gata eller fastigheter görs via SOS-alarm på telefon 011-14 96 40.
www.atvidaberg.se
4
Glad Midsommar önskar Åtvidabergs kommun
Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 · Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se www.atvidaberg.se
KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA
4
Ekonomirutan Hört talas om Åternäring?
Hur skyddar man sig mot bedragare? Nu går vi med stormsteg mot den efterlängtade sommaren fylld med sköna bad, jordgubbar, glass och en välbehövlig ledighet. Med sommaren ökar också aktiviteten från de som ser vår avkoppling och lägre vaksamhet som en möjlighet. Det kan gälla allt från fickstölder, inbrott och kortbedrägerier till mer avancerade brott som stöld av någons identitet i syfte att t ex låna pengar i någon annans namn. Allt går inte skydda sig mot men det finns ändå en del åtgärder man kan vidta för att minimera riskerna. Här är några vanliga bedrägerier i vår vardag och våra enkla tips på hur de undviks:
Det har vi skapat i nästan 150 år. Vi är ingen vanlig bank med ägare som kräver utdelning och bonusar, vi är en fristående Sparbank. Att vara just fristående innebär spännande möjligheter för oss och för orten vi verkar på eftersom vi själva kan bestämma hur vi vill använda vår vinst.
• Falska mail som ser ut att vara äkta från t ex banken — Inga seriösa företag frågar efter några viktiga saker via mail så här gäller att aldrig svara på dessa mail och inte heller klicka på någon länk som ofta finns i den här typen av mail. Gör man det riskerar man få in en Trojan eller liknande som möjliggör för någon annan att komma åt all information på din dator inklusive lösenord.
nära våra kunder och bidra till utveckling i stort och smått. Det gör vi genom att ge tillbaka delar av vår vinst och låta den få ge näring och växtkraft till ortens företag, ungdomar och föreningar.
• Kortbedrägerier — här gäller att alltid skydda sin kod genom att hålla handen över när man slår koden så ingen kan se den. Inte heller förvara koden eller skriva upp den så att en förövare enkelt kan hitta den om du blir besluten på plånboken. När ni är på semester utomlands så gäller rådet att vara försiktig med var man använder kortet, i de ”skumma” kvarteren ska man avstå från kortanvändning.
Vi kallar det för Åternäring.
Fristående sparbank bankk Enastående möjligheter
Tel: 0120-840 00 • atvidabergsspb.se
• Identitetsstöld — Här är en typ av brott som dessvärre blir allt vanligare och kan också vara svårt att skydda sig mot. Viktigast är att ha kontroll på sin postlåda då bedragaren ofta beställer saker i ditt namn och sedan vittjar din låda innan du märker det.
Har du eller ditt företag behov av stöd inom HR/Personalområdet? Jag erbjuder lokalt stöd inom HR/Personalfrågor.
För övrigt så gäller som alltid att man hjälps åt och har koll på varandras hus och vilka som rör sig i ert område. Om någon beter sig märkligt så fråga gärna om ni kan hjälpa till. Det visar att ni är uppmärksamma och observanta vilket brukar vara effektivt.
Välkommen att kontakta mig Karoline Dahlberg
Det finns många fällor man kan gå i och allt går som sagt inte att skydda sig emot. Däremot ska man vara försiktig i allt man gör och ha i åtanke att det tyvärr finns allt för många som är ute i andra syften än att njuta av den härliga sommaren.
Tel. 0705-596367 Slevringevägen 13 B, Åtvidaberg www.dahlbergconsulting.se
Skatteåterbäring — Spara eller konsumera? Under juni får många sin skatteåterbäring efter att deklarationen granskats och godkänts. Tillhör du de lyckligt lottade som får skatteåterbäring (alla gör inte det) så är det ett välkommet tillskott och listan på de aktörer som slåss om konsumenternas miljarder kan göras lång. Som konsument hamnar man i valet mellan att konsumera eller att spara eller kanske en kombination. I en undersökning som Sifo genomfört framkom att nästan tio procent av svenskarna inte har råd att spara. Nu när skatteåterbäringen kommer kan det därför vara ett bra tillfälle att passa på att starta ett sparande eller att fylla på sin buffert.
ÄNDRADE TIDER FÖR SOPHÄMTNING INFÖR MIDSOMMAR
Underlätta för oss genom att ställa fram kärlet enligt nedanstående dagar och låt det stå kvar till det blir tömt. Tack på förhand! Ordinarie hämtning Fredag 23 juni Torsdag 22 juni
Ändrat till Torsdag 22 juni Onsdag 21 juni
Åtvidabergs Sparbank Ingela Tornberg
Åtvidabergs Renhållnings entreprenör
Tel. 013-12 46 00 www.renall.se
5
Åtvidabergs Golfbana satsar mot framtiden Åtvidabergs natursköna golfbana ligger vackert belägen i eklandskapet vid Bysjön och är ett av kommunens stora dragplåster. I år fyller banan 60 år och många spännande saker är på gång för att göra anläggningen än mer attraktiv. Den 1 september tillträder den nya VD:n Marcus Carlgren och det är inte det enda som händer framöver, avslöjar Gustaf Adelswärd. - Vi håller nu på att planera för bygget av en sjöstuga nere vid vattnet, mellan hål 16 och 17:s greener. Den kommer att innehålla bastu och relaxavdelning för 10-12 personer samt en yogastudio. I första hand kommer stugan användas i samarbete med Trädgårdshotellet men det kommer även att gå att hyra in sig privat. Utöver detta planeras för en förstärkning av hotellverksamheten, och där arbetas på en kalkyl för att kunna utöka från 22 till 30 rum. Satsningen på Trädgårdshotellet är dock bara en del av en större helhet. Det är nödvändigt att förbättringar och engagemang går hand i hand inom alla delar av verksamheten, och inte minst är det viktigt att själva banan håller hög klass. - Banan har vi jobbat väldigt aktivt med för att höja kvaliteten på. Där förbättrar vi några punkter varje år, senast såg vi över greenerna och att dammarna har fina vattenspeglar. I år hoppas vi få ett bra resultat av satsningen på greenerna, samt att vi ska förbättra vissa detaljer, för det vet vi ger resultat. Vi har fått väldigt mycket positiv feedback för den kvalitet som banan håller nu, säger Gustaf Adelswärd och fortsätter:
- Sen har vi golfrestaurangen som fått en uppfräschning och ny meny. Många av gästerna är självklart klubbens 700 medlemmar, men vi vänder oss till alla. Och vi vill hemskt gärna se fler Åtvidabergare även på Trädgårdshotellet. - Grunden till satsningarna är att jag vill att anläggningen ska hålla in i framtiden, och bli ett attraktivt resmål. Och då måste vi erbjuda andra aktiviteter än bara golf. Vi anordnar bland jakt, fiska och kajakpaddling, och vill gärna samarbeta med olika föreningar framöver. Det skulle öppna upp för att skapa möjlighet att förstärka och förlänga verksamheten hela året om. Tillsammans med Kopparvallen är golfbanan och Trädgårdshotellet Åtvidabergs stora turistmagnet. Det betyder arbetstillfällen och skatteintäkter till kommunen, men även ett utbud av riktigt bra mat och dryck i kombination med de vackra omgivningarna, säger Gustaf Adelswärd.
”Grunden till satsningarna är att jag vill att anläggningen ska hålla in i framtiden, och bli ett attraktivt resmål.” Golfklubbens Pro heter Carl Crane och kom från Landeryd 1 mars förra året. Han ansvarar för shopen men huvuduppgiften är lektioner och kurser. Han är även med och assisterar på Golfgymnasiet samt planerar och genomför klubbens juniorverksamhet.
6
- Det är jätteroligt med en klubb som vill satsa på ungdomen. Det är vägen till framgång för alla golfklubbar att se till att det finns en återväxt, men även viktigt för golfgymnasiets överlevnad, säger Carl. Förra året hade klubben cirka 50 juniorer i åldrarna 5-21. De allra yngsta kan börja i något som kallas Golfkul och är väldigt lekfullt. Därefter finns Junior Bredd och sedan kan man ta sig till klubbens Utvecklingsgrupp, och då har man kommit så långt att man har grönt kort och handikapp. Den fjärde nivån är Junior Elit, och då har man börjat tävla. När det gäller serielaget pekar det uppåt men de möter tufft motstånd denna säsong. - Där hade vi en bra uppställning förra året och vann Division 2 och avancerade till Division 1. Tanken är att vi vill lyfta fram de yngre så vi är glada om vi kan hålla oss kvar i ettan, säger Carl. Varför ska man välja Åtvidabergs golfklubb? - Omgivningarna och miljön är fantastisk. Hit kommer man för att slappna av och njuta. Vi jobbar för att skapa en gemytlig känsla och att ha en hög servicegrad. Nu utvecklar vi övningsområdet främst för de yngre nybörjarna. Istället för att gå ut på stora banan kan man spela 30- och 50bana utan medlemskap eller green fee. Det finns även låneklubbor här i shopen. Alla som är intresserade av att veta mer är välkomna att kontakta mig, säger Carl. Text: Tobias Pettersson Foto: Åtvidabergsplatsen
Välkomna! Välkomna till
Sommarcafé hos Nysjöns Fiske
Tee time
& Konferens
Vi serverar FIKA och i år en helt ny
SOMMARMENY med fler maträtter
Öppet: torsdag - söndag kl. 11-20
fr.o.m veckan efter midsommar, v. 26, till den 6 augusti, v. 31.
Åtvidabergs golfbana kan med fog kallas en av Sveriges vackraste. Under flera år har vi lagt extra resurer på skötsel. En bana som håller vad den lovar! Tel. 0120-858 17
För våra lite mer äventyrliga gäster erbjuder även fika eller lunch i picknickformat så att ni kan njuta lite extra av den vackra omgivningen. Varför inte ta en promenad och slå er ner runt Nysjön eller passa på att hyra båt och ta med picknicken ut på sjön?
Vi erbjuder allt från bakverk till lättare lunch, så som hembakat fikabröd och hemgjorda mackor med diverse pålägg. För den som behöver finns också glutenfria och sockerfria alternativ.
Vi är stolta över att erbjuda våra egna råvaror, så som lax och viltkött. Vi säljer även vår nyröka lax för den som vill ta med sig en bit hem. Är ni ett gäng på 8+ personer som vill komma så kan vi skräddarsy er måltid efter behag. I så fall ring gärna och förboka på tel. 0120-230 17 el 070-597 42 39 så att vi kan anpassa oss efter önskemål.
Vi kan även erbjuda boende! Besök gärna hemsidan för mer information: www.nysjonsfiske.com
Lunchtime
Varmt välkomna allihop!
Klubbhusrestaurangen har öppet måndag - onsdag 9.00-16.00 torsdag - lördag 9.00-20.00 söndagar 9.00-18.00 Lunch mellan 11.00-14.30 Tel. 0120-146 14
Följ oss gärna på
VÅGA TESTA! UTRUSTNING
GOLF
En sport som passar alla ungdomar i alla åldrar – vill du prova på?
Drinks and dinner served
GOLFKUL 5-8 ÅR
Måndagar och Torsdagar
Trädgårdshotellet är öppet för middagsbokningar dagligen och nu även på onsdagar mellan 16.00-20.00, då vi serverar lättare rätter. Tel. 0120-844 40
NYBÖRJARTRÄNING 9-15 ÅR Måndagar och Torsdagar
Med reservation för ändringar
Plats
Åtvidabergs Golfklubb
Åtvidaberg Golf Resort AB
Ansvarig
Västantorp 597 31 ÅTVIDABERG www.tradgardshotellet www.atvidabergsgk.se
carl crane pro/tränare carl.crane@atvidabergsgk.se Tel: 0120-858 14 Mobil: 0730-88 58 14
7
Klubbor och bollar finns att låna. Allt du behöver är kläder efter väder!
AKTIVITETER
-Golflekar -Slagövningar på driving-rangen -Putträning -Spelträning på gräs
TRÄNARE
Carl Crane, klubbens Pro samt Golfgymnasieungdomar Ring eller maila Carl för mer information!
KOSTNAD
Gratis de första tre tillfällena - vill du sedan fortsätta berättar Carl vad som gäller.
Fynda på Grindstugans LOPPIS Att göra en helgutflykt och besöka en loppmarknad är ett populärt nöje för många människor. Ett bra ställe att fynda på är Grindstugan loppis i Värna. Där kan man hitta det mesta mellan himmel och jord. I år är det femte året som Bengt Pettersson slår upp portarna till Grindstugan loppis i Värna. Årets säsong har startat och loppisen håller öppet på helgerna mellan klockan 11 och 17 ända fram till oktober.
man höger mot det mysiga lilla gården Grindstugan. I hagarna betar får men i ladugården är det numera tomt på djur, där trängs istället tusentals prylar och pinaler på hyllorna. Och inte bara i ladugården, utan i nästan varje bod och uthus finns det loppisprylar till försäljning.
- De flesta kunderna har vi faktiskt när vi har stängt. Under semestern kommer det folk varje dag, om det inte är för varmt väder, säger Bengt. För att hitta får man svänga av Riksväg 35 mot Värna vid Röstenskorset och sedan följa skyltningen.
- Här finns allt, och allt är till salu, säger Bengt och visar runt bland böcker, husgeråd, filmer, porslin, prydnadsföremål och mängder av andra ting.
Efter några kilometer kommer man till Taforsa kvarn och strax efteråt tar
- En nyhet för i år är att jag har fått in en massa gamla stenkakor, säger Bengt som även har en snickarverkstad där han tillverkar egna saker. - Det mesta jag säljer är sånt jag tillverkat själv. Jag gör gubbar, älgar, hästar och allt möjligt i björk och furu, säger han och visar upp sina trevliga skapelser. Text & foto: Tobias Pettersson
Köp olja till Din bil så får du
SEMESTERTIDER oljefilter på köpet
SKA DU SÄLJA DIN BOSTAD I ÅTVIDABERG?
under vecka 26-33 gäller följande öppettider Gäller en bil vid ett köptillfälle
Måndag - Torsdag 07.00-17.00 • Fredag 07.00-16.30 Lunchstängt vardagar mellan 13-14
Lördag 10.00-13.00
Varmt välkomna att kontakta mig!
Bäckgatan 12 • tel. 0120-145 00 ÖPPETTIDER måndag - torsdag 07.00-18.00 fredag 07.00-16.30, lördag 10.00-13.00 Lunchstängt vardagar mellan 13-14 SVERIGES NÖJDASTE KUNDER ÅTTA ÅR I RAD.
Nästa nummer 5 juli
FÖR ATT VI GÖR DITT LIVS AFFÄR ENKLARE.
manusstopp tor 22 juni
Renovering av badrum och kök • Tillbyggnader Ombyggnader • Tak och fönsterbyten
ALEXANDRA SCHILL tel. 0730-50 92 99 Reg fastighetsmäklare
ALLT INOM BYGG Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg 0120-150 00
Ring David Stein 070-569 83 76
Ett Gomér & Andersson-företag
8
SOMMAR-
PROJEKT PÅ GÅNG? ANLITA DINA LOKALA ENTREPRENÖRER!
NOGGRANN PUNKTLIG Lång erfarenhet av branschen.
Mitt
Försäljning av
mål
100%
nd!
ku nöjd
Anläggningjord Planteringsjord Täckbark • Sand och grus
Ring för offert eller mejla på info@garmesmaleri.se
PATRICK GÄRME 0706-81 24 79
Lastat alternativt levererat
Grusning av vägar Container & Transporter i samarbete med SUEZ Besök gärna vår hemsida www.atvidinfra.se
Din hjälp i stort och smått!
Christer Nilsson Tel. 070-569 82 23 Service • Reparationer • Om- och tillbyggnad • Nyproduktion
PGräsklippning PTrädgårdsskötsel PMålning PSnickeriarbeten PStenarbeten PStädning PNytt staket och mycket mer.... med rätt kompetens inom
Kontakta Hasse Rahm tel. 070-252 06 08
FORSBY ENTR.
HAR DU EN GAMMAL VÄRMEPUMP? Varför inte byta till en
Vi tillämpar givetvis ROT-avdrag
Utför arbeten med 23 tons bandgrävare
Vi hjälper dig!
Lär mer på nibe.se/F1255
Dikning • Skogsvägar •Sprängning • Infiltrationer Bergkross från egen bergtäkt
Centrala Industriområdet Facetten, Åtvidaberg
Tel 0120-136 20 info@stangarorservice.se www.stangarorservice.se
För bokning/förfrågan ring Tobbe 0705817822
9
Komiform tar farväl Text: Tobias Pettersson, foto: Åtvidabergsplatsen
I år anordnas viskvällen Komiform i Adelsnäsparken för tionde och sista året. Arrangemanget, som startade till minne av Fredrik Åkrans, har genom åren dragit in stora summor till välgörande ändamål, men nu är det beslutat att årets arrangemang blir det sista. Komiform anordnas som alltid tisdagen vecka 28, i år alltså den 11/7, och har med åren blivit ett uppskattat arrangemang bland Åtvidabergarna. Men det har även krävt en hel del arbete och nu är det klart att årets upplaga blir den sista. - Vi har diskuterat de senaste åren hur länge vi ska fortsätta, och anmälningarna har också avtagit, och därför har vi beslutat att årets Komiform blir det sista, säger Magnus Jönsson och fortsätter: - Det är såklart tråkigt, men var sak har sin tid. Det har varit en rolig tradition, men det har tagit mycket kraft och tid. Jag tror att Åtvidabergarna har uppskattat att vi gjort det här i tio år och förstår att vi lägger ner nu. Sen kan man alltid hoppas på att det kommer andra och tar vid med något liknande. Bland årets artister hittar vi lokala förmågor som Julia Olsson, Elin
Julia Olsson från ett tidigare Komiform-arrangemang.
”Vi vill tacka publiken som ställt upp och skänkt pengar genom åren” Saanum, Niclas Jansson, Jimmy Ullers Rockbluesband, Sören Dahlgren, Per Gustafsson & Blue Berrys som kommer att framföra en Sven-Ingvars-kavalkad samt Magnus Jönssons egna gamla band Låg Profil. (”Vi har inte repat än, men det löser sig nog”). Men det stora dragplåstret är Ola Aurell, som är berömd för sina finurliga och halvt vansinniga vistexter. - Han är nästan ett slags stand upvissångare. Humorn är en stor ingrediens i hans visor.
Komiform En Musikafton vid Orangeriet
Adelsnäsparken
Tisdag 11 juli 1800 Ola Aurell Julia Olsson Blue Berrys Elin Saanum Sören Dahlgren m.fl.
Välkommen
På grund av parkeringsbrist rekommenderas promenad eller cykeltur till Adelsnäs. Vågspelet turar en timme före och efter konserten
10
Vilka uppträdanden minns du bäst från de här tio åren? - Uno Svenningsson var kul. Han gjorde en bra spelning ihop med lokala musiker. Tomas Andersson Wij och Sofia Karlsson var också bra. Det är kul att vi har haft några av de största inom den svenska visgenren här. Tidigare har Komiform byggt på frivilliga bidrag från besökarna, men eftersom det är sista året är årets upplaga helt gratis. - Jag hoppas som vanligt att det blir bra väder, och så vill vi tacka publiken som ställt upp och skänkt pengar genom åren, säger Magnus.
Antikt, Retro, Loppis & Kuriosa
ÖPPETTIDER I SOMMAR!
EMMA G:s SAKER & TING Öppet: tis, tor & fre 12-18, lör 10-13 eller efter överenskommelse
Här kan du betala med kort!
Jag köper dödsbon och delar av hem. Emma G:s Saker o ting
Vecka 27 och 28: Tis - fre 9-18 Mån 3/7 och mån 10/7 9-13 VECKA 29 STÄNGT Vecka 30: Mån, tor, fre 9-18. Tis 25/7 och ons 26/7 STÄNGT Vecka 31 och 32: Mån, tis, tor och fre 9-18 Ons 2/8 och ons 9/8 9-13
emma_g_sakeroting
Emma Gustavsson 0703-16 41 59, Söderleden 6, Åtvidaberg
Lindgrens Hårsalong
Handla med hjärtat - handla lokalt!
Torggatan 5 • 0120-352 69 www.lindgrensharsalong.se
Dags för
fina sommarnaglar! Boka tid redan idag!
Tidsbokning sker helst via mail eller tfn
www.modellsalong.com
Jag har SEMESTERSTÄNGT 17 juli - 6 augusti (v.29-31)
Modell Salong i Åtvidaberg
Modell Salong Den kompletta salongen med behandlingar för hela
Jag vill passa på att önska alla en
TREVLIG SOMMAR!
kroppen!
Hjärtligt välkomna att dela min passion för naglar! /Catarina Drakmården
Frisör - Klassisk fotvård Hudvård - Gelénaglar Fransförlängning - Trådning
Drakmårdens Naglar
Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg • Tidsbokning 0120-13 100 Öppettider: Mån - Fre 10.00-18.00
info@drakmardensnaglar.se • 0706-42 47 42 • www.drakmardensnaglar.se
Välkommen till din Guldsmed på torget i Åtvidaberg
Erbjudanden hittar du både i skylten och inne i butiken! Från Midsommar till och med augusti har vi STÄNGT PÅ LÖRDAGAR
T!
E NYH
Tel 0120-123 70 Mån-Tor 10-18 • Fre 9-18
VALFRI EQUAVE SCHAMPOO & CONDITIONER TILL KAMPANJPRIS
149 kr Minis på köpet 2x50 ml
Vi önskar våra kunder en skön och trevlig sommar! Åsa & Kicki
Vi har semesterstängt v 30 och några dagar i v.31.
Stenhusgatan 4, Åtvidaberg (ingång från ICA-parkeringen) Tel. 0120-107 77
Åtvidaberg, Tilasvägen 2B • Tel. 0120-128 75
Öppettider: Måndag - fredag 09.00-1800 • Lördag 09.00-13.00
11
Fin vernissage på Alléskolan Särskolan årskurs 1-9 välkomnade oss till deras fina vernissage. Utställningens tema var skapande, trä- och syslöjden var involverade och det var färgsprakande och glada verk de visade upp. Eleverna har arbetat med denna utställning sedan sportlovet och de har verkligen tyckt att det har varit roligt. Alla har på något sätt medverkat och utställningens innehåll var allt från en dockteater som skapats av de äldre barnen till glassar, kuddar och mängder av olika trycksaker. De har tryckt med tyg, gafflar, toarullar och elvisp bland annat. Barnen har sparat på sina alster under en lång tid och det var roligt att få visa upp allt för sina föräldrar. De har även odlat tomater, paprika och clementiner, och det har vart spännande att följa och vattna dessa. Sakerna som fanns på utställningen har barnen sålt och pengarna gick till klasserna som de senare ska hitta på något roligt med. När vi på Åtvidabergsplatsen var på besök fick vi en privat visning av tre häliga elever. Sven, Wilma och Melwin som stolt visade oss vad de arbetat med. Tack för att vi fick komma och hälsa på!
Text & foto: Carolina Tonström-Lindgren
Dags för någonting NYTT! Affären med det lilla extra Fria leveranser inom 10 mil Monterat och klart!
Semesterstängt vecka 29
Personlig SERVICE! Brett SORTIMENT!
- Familjeföretag sedan 1937 -
Vammar Köpcenter (vid norra infarten) • Valdemarsvik • Tel 0123-101 83
www.mobelkompanietivaldemarsvik.se 12
Köp olja till Din bil så får du SEMESTERTIDER oljefilter på köpet under vecka 26-33 gäller följande öppettider Gäller en bil vid ett köptillfälle
www.alu-flex.se
www.hannasab.se
Måndag - Torsdag 07.00-17.00 • Fredag 07.00-16.30 Lunchstängt vardagar mellan 13-14
Vi utför tillverkning och montage av:
Lördag 10.00-13.00
- Stål & smide - Alu-Flex Hundbur - Grundtuben - Flaggstänger - Betonghåltagning - Bullerplank - Kärlskåp
Bäckgatan 12 • tel. 0120-145 00 ÖPPETTIDER måndag - torsdag 07.00-18.00 fredag 07.00-16.30, lördag 10.00-13.00 Lunchstängt vardagar mellan 13-14
Hannäs Smide & Montage AB Hannäs 597 96 Åtvidaberg
Tel: 0120-41030 info@hannasab.se Vardagar 07-16
Nästa nummer
5 juli
Öppet vardagar 9:00-17:00
manusstopp torsdag 22 juni
Vi har eget sorgbinderi och egen förtäringslokal 0120-101 15 · Verksgatan 1 · westergrensbegravningsbyraer.se
Vi önskar ALLA våra kunder en HÄRLIG MIDSOMMAR
Glöm inte kolla dina sommardäck!
och en SKÖN SEMESTER
!
Just nu
SOMMARTIDER Under veckorna 28-31 har vi öppet mån-tor 7-16, fre 7-13
SOMMARERBJUDANDE på NEXEN-däck
V. 32 semesterstängt!
Industrigatan 1B och Dalgatan 1 • Mån - Tors 07.00-16.30, lunchstängt 12.30-13.00 Fredag 07.00-14.00
Tel. 0120-145 50 www.bechabil.se 13
TIPS PÅ AKTIVITETER
Lantisdag på Bockshult Education Bockshult Education är ett familjeföretag som är beläget på den natursköna gården Boxhult, cirka 8 km utanför Kisa. Det är en utbildningsgård som vintertid riktar sig främst till skolor, folkhögskolor, företag och organisationer. Under sommaren består besökarna dock mest av barnfamiljer som uppskattar att få komma ut och känna och klappa på alla de tillgängliga och keliga djur som finns på gården. För att ytterligare öka intresset för det härliga livet på landet anordnas Lantisdagen den 7/7, en trevlig familjedag med olika lantliga aktiviteter, exempelvis ponnyridning, tipspromenad, oknyttstig och pilbågsskytte. Det blir uppvisningar
i bland annat fårvallning och brukskörning, och ett antal försäljare kommer vara på plats.
Helena tycker det ska bli spännande att se hur mottagandet blir och vad som går att utveckla till kommande år.
- Höjdpunkten på dagen är avslutningen med en konsert i gröngräset med Sanna Carlstedt, samt Matte Lignell och ett antal andra lokala musiker. Sanna är jättebra och en av mina favoritartister. Hon är en kul trubadur som verkligen passar bra in i konceptet för Lantisdagen. Vi vill att Lantisdagen ska vara opretentiös och en dag utan knussel. Vi vill visa upp ett enkelt, roligt liv där det ska finnas något för alla, och där passar Sanna in väldigt bra, säger Helena Olsson.
- Vi vill belysa hur fantastiskt det är att bo på landet och lyfta fram glädjen som finns här. Livet är så rikt och okomplicerat samtidigt som det fyller alla ens behov. Jag tycker folk ska komma på Lantisdagen för att få en riktigt rolig dag och uppleva en enkel och lantlig miljö. Jag hoppas att våra besökare blir inspirerade av livet på landet och att vi skickar hem många med en skön känsla i magen, säger Helena. Text: Tobias Pettersson
Det är första gången som Bockshult Education arrangerar Lantisdagen och
SOMMAR på Ekenäs slott För biljetter och föranmälan till olika evenemang, vänligen maila till slottsfogde Maria Reuterhagen via slottsfogde@ekenasslott.se eller ring 0736-50 24 20 (ej sms)
Mörkt & Mystiskt 27/6 kl 16.30
Guidning genom slottets spökhistorier och sägner från trakten. Ingen föranmälan, men vi kan ta emot max 30 personer per gång.
Bakom kulisserna 30/6 kl 17.00
Vad finns bakom våra stängda dörrar? Se delar av slottet som normalt inte visas. Visning med fika. Föranmälan.
Mörkt & Mystiskt 5/7, 13/7, 18/7, 26/7 kl 16.30
Guidning genom slottets spökhistorier och sägner från trakten. Ingen föranmälan, men vi kan ta emot max 30 personer per gång.
Skattjakt på slottet 8/7 och 22/7 kl 11.00 Hjälp husfru Hilda hitta slottets skatt. Föranmälan.
Mörkt & Mystiskt 3/8 och 8/8 kl 16.30
Guidning genom slottets spökhistorier och sägner från trakten. Ingen föranmälan, men vi kan ta emot max 30 personer per gång.
Musikkväll med Lana Brunell och Dennis Östryd 11/8 kl 18.00 För biljetter och förköp, kontakta slottsfogden
24 juni – 13 augusti. Öppet tisdag-söndag. Caféet öppet 11.30-16.30. Slottet visas kl 12.00, 13.30 (sv/eng) och kl 15.00 Ingen föranmälan 14 – 27 augusti. Öppet lördag-söndag. Caféet öppet 11.30-16.30. Slottet visas kl 12.00, 13.30 (sv/eng) och kl 15.00 Ingen föranmälan
Bakom kulisserna 20/8 kl 15.00
Vad finns bakom våra stängda dörrar? Se delar av slottet som normalt inte visas. Visning med afternoon tea. Föranmälan.
Okt-nov Spökvandring på Ekenäs slott. Biljetter släpps i mitten av augusti
16-19 nov . Julmarknad på Ekenäs slott
För mer information www.ekenasslott.se
fenomenmagasinet.se Öppet hela sommaren kl. 10 - 16
Stängt 23+24 juni
Tunnbindaregatan 6, Gamla Linköping
013 - 14 52 30
Linköpings Science Center
Två hus fyllda med över 200 olika experiment
14
Fredag 7 juli anordnar Bockshult Education
Lantisdagen i Boxhult en familjedag full av aktiviteter, djur, uppvisningar, oknyttstig och försäljning.
Vi startar kl. 11.00. Varmt välkommen! Dagen avslutas med konsert i gröngräset med trubadur Sanna Carlstedt samt lokala musiker såsom Matte Liegnell mfl Se hemsida: www.bockshult.education eller facebook: Bockshult Education för vidare information
Välkommen till Nostalgikvarnen på Stationsvägen 3 i det vackra Björsäter i Åtvidabergs kommun. Ett trevligt utflyktsmål! RETRO - ANTIKT - VINTAGE DESIGN & ROLIGA INREDNINGSDETALJER
Öppet lördagar och söndagar 11-15 (Fr.o.m 20 maj t.o.m 1 oktober)
Extraöppet v.27-29 onsdag - fredag kl. 11-15
Friluftsmuseet Gamla Linköping
Följande söndagar i sommar kommer vi anordna BAKLUCKELOPPIS där Ni kan sälja och fynda.
Upplevelser för hela familjen året runt!
Medtag eget bord! Kostnad 100:-
Söndag 30/7 • Söndag 27/8 • Söndag 24/9 kl 10.15
Tidernas sommar
För info och anmälan ring: 013-15 90 03, 0761-48 22 77 eller 0705-10 90 03
- där historien blir verklighet Dagligen 26/6 - 20/8 2017 Massor av aktiviteter för stora och små. Läs mer på vår hemsida och på Facebook!
013-12 11 10 • www.gamlalinkoping.info
15
VÄLKOMMEN TILL BLESAGÅRDEN, Rumma Finnbygget, Åtvidaberg
Ellas gårdsbutik och kafé
Gårdsbutiken är öppen Måndag - fredag 16.00 -19.00 Lördag - söndag 11.00 -16.00 Kaféet är öppet lördagar och söndagar 12.00 -16.00
FÖRSÄLJNING AV: Lammkött, fårchorizo och lammskinn • Honung och andra produkter från bigården • Kaninkött och kaninskinn • Ankkött och ankägg
NATURRIDNING, LÅNGTURER och LÄGER under hela sommaren efter önskemål.
Det går bra att ta med egen häst, eller låna av oss. www.ellasislandshastar.se
Elinor Svensson elinor.svensson@telia.com, 0702-44 41 88
Jennie Bäckström, Lotta Nilsson och Maria Njord
Stipendium till Åtvidabergslärare
www.blesagarden.se
Välkommen till
För fjärde året i rad går Holger Nilssons stipendium till en Lärarförbundetmedlem i Åtvidaberg. Holger Nilssons stipendium ska gå till en Lärarförbundare som har gjort en intresseväckande insats för skolan. Lärarförbundet nominerade i år idrottslärare Lotta Nilsson, Grebo skola, för sitt arbete med högintensiv pulsträning.
INKA Keramik
Min butik och ateljé finns i Rumma, beläget mellan Falerum och Valdemarsvik. Öppet 1:a helgen i juni-sept, med extra öppettider i juli. Mer info hittar ni på facebook-sidan INKA Keramik.
Lotta har anordnat pulsträning för eleverna i årskurs 6 flera gånger i veckan. Pulsträning har även erbjudits inför nationella proven. Syftet och bakgrunden till detta är enligt Lotta: “Syreupptagningen i hjärnan ökar vilket gör att inlärningen underlättas. Om man har 70-80% av sin maxpuls i 20 minuter så har man lättare att lära i upp till 2 timmar efter genomfört pulspass. En annan vinst med pulsträningen är att eleverna känner sig piggare och gladare samt att de får mycket bättre kondition.”
Varmt välkomna! Keramiker Ingela Rydh Rumma Furuberg, Åtvidaberg
Facebooksida: INKA Keramik. e-mail: ingela.rydh@hotmail.com
Lotta har inspirerat kollegor till att ha pulspauser eller brain breaks inne i klassrummen. Även de korta pauserna underlättar inlärningen.
Om en person du talar med inte tycks lyssna, var tålamodig. Det kan helt enkelt vara så att han har lite ludd i ena örat.
Jennie Bäckström
Nalle Puh
Vi önskar ALLA våra kunder en riktig
skön sommar! Sommaröppet vecka 27-33
måndag - fredag kl. 10.00-15.00
16
Jag önskar alla mina kunder en skön sommar! Semesterstängt från 6/7 till 25/7
Midsommarafton
Vi önskar ALLA en SKÖN SOMMAR!
Fredagen den 23 juni
Vi har öppet hela sommaren.
Hembygdsgården i Åtvidaberg
0120-295 50
Vi klär stången kl. 10.00, stången reser vi kl. 14.00
Stationshuset 1, 597 30 Åtvidaberg www.bostads.se
Sång och musik, dans kring midsommarstången, godisregn, chokladhjul, lotterier och
Vi önskar alla en
härlig sommar!
Välkomna! Arr: Åtvids Hembygdsförening Sponsras av
17
18
Ca 300 kr för mat, dryck, fika och entré. Max 50 personer.
- i samverkan
Myggan Kallfors och Fredrika Olson
mna! o k l ä V
Sönd 2 juli kl 10 Gudstjänst i Pingstkyrkan
Onsd 28 juni kl 19 Kraftkällan-nattvard i Pingstkyrkan
Myggan Kallfors och Tommy Björk
Gudstjänst med nattvard i Johanneskyrkan
Sönd 25 juni kl 10
Onsd 21 juni kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan
www.atvidaberg.pingst.se
Pingstkyrkan och Johanneskyrkan
Se föreningens hemsida!
Anmälningsavgift 50kr/person på bankgiro 5460-4301 senast 30/6 2017! FÖRST TILL KVARN GÄLLER!
Anmälan till 0120-139 40 alt johnny-nilsson@telia.com Meddela eventuell matallergi!
Buss från Ålundaplan......... 09.00 Fika vid Kårtorp ............ ca 10.00.10.30 Besök Lilla Vik .............. ca 11.00-13.00 Lunch ........................... ca 13.15 Hemfärd ....................... ca 15.00
Dagens program:
Lördag 5/8 2017. Vi besöker ”Kärlekens trädgård” vid lilla Vik.
MEDLEMSRESA till Valdemarsvik - Gryt
GREBO IK
Närstad Gården 2
www.rlj.se
073-2910124
Vid stor brandrisk kan vi tvingas ersätta ångloket med diesellok
Lör- och söndagar 1 juli till 13 augusti. Avgång varje heltimme mellan kl 11 och 15. Servering av smörgåsar, kaffebröd, våfflor och glass
Ångtågstrafik
0120-60064
Risten - Lakviks Järnväg
Vill Du ha ett eget bord? Ring 073-949 74 04
Du hittar oss vid Mormorsgruvan utanför Åtvidaberg. Välkommen!
Lördagarna 1/7, 15/7 och 5/8 kl. 10-14
LOPPIS
Välkomna till Grebovallen!
Onsdagen den 5 juli kl 19.00
möter Hjulsbro IK
0120 - 350 68
Bryggaregatan 2
ÅSSA-gården
Välkomna hälsar Yxnerums Hembygdsförening
OBS! Ändring av tider! Vi träffas kl 11.00 och klär midsommarstången, och Vi träffas kl 12.00 Kl 12.00, sedan vi äter en förbeställd midsommartallrik förbeställd midsommartallrik är det dansäter ochenlekar Kl 13.00. Det finns kaffe och det kaffe ochoch midsommarbakelse. hembakatSedan bröd finns i kaffestugan gratis glass till alla Vi klär midsommarstången kl. 15.00 barn! samt leker och dansar. Gratis till alla barn! Beställ midsommartallrik pr telglass 070-2495345 Christina eller 0730-214442 Siw-Britt Beställ midsommartallrik på Välkomna hälsar Yxnerums Hembygdsförening tel 070-249 53 45, Christina eller 0730-21 44 42, Siw-Britt
Fira Midsommar i natursköna Salfvedal
FIRA MIDSOMMAR i natursköna Salfvedal
www.brukskultur.se
Invigning 1 juli kl. 11:00
- brukssamhället och döden
Befordran till härligheten
Brukskultur Åtvidaberg presenterar utställningen
ANSLAGSTAVLAN
19
Solkanonklubbens kansli 0120-35421 e-post kansliet@solkanonklubben.se hemsida www.solkanonklubben.se
Ring kansliet
eller skjuta Salut från Solkanonen?
Hemmahamn är Tornbryggan nedanför Solkanontornet
Vill ni göra en egen tur med musikbåten E/S Vågspelet?
Lekar, lotterier. Medtag kaffekorg o stol Välkomna! 35:ans Byalag
Sedvanligt firande på Broddebo Dansbana Stången smyckas kl. 13.30 Alla är välkomna att hjälpa till sedan inmarsch.
MIDSOMMARAFTON
www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling
med Björnlert-Hedin-Pekkari, Dan Erixon
FOLKMUSIKKONSERT i Värna Kyrka 10/9 kl 17
info och anmälan 0727-330777 www.folkungagillet.se
DANSKVÄLL 9/9 kl 20
i Slängpolska på Fläck från 1700-talet
DANSKURSER 9-10/9
i VÄRNA-GREBO BYGDEGÅRD 9-10 september
FOLKMUSIKHELG
/Styrelsen
Medlemmar med familjer önskas en trevlig sommar!
- Björnlert-Hedin-Pekkari och Hammarströms
Arrangör: Träffpunkten Björsäter www.traffpunktenbjorsater.se
Goda parkeringsmöjligheter
VETERANFORDON - KLAPPA DJUREN HÄST & VAGN - LOKALA UTSTÄLLARE FIKA - HAMBURGARE - MUNKAR FINEZZ SPELAR 60-TALS MUSIK LOTTERIER - CHOKLADHJUL
TIVOLI - KNALLAR
kl. 09.00 - 15.00 Vid Kvarnen invid RV741
Söndagen den 2:e juli Välkommen!
i Tennishallen
Välkomna! Tennisklubben
Åtvidabergs TennisklubbSPELA ÅTK TENNIS UTE! Årsmöte Boka banor vid Kopparvallen Onsdag 6 mars kl. 18.30 på: www.atvid-tk.org
BJÖRSÄTERS MARKNAD
LEKSAKER, MÖBLER, CYKELKÄRRA KONTORSMÖBLER, CYKLAR, LEKSTUGA HYVELBÄNK, TAKBOX HUSGERÅD,VERKTYG, GRÄSKLIPPARE BÖCKER, SERIETIDNINGAR M.M. Loppis öppnar dörrarna kl. 10.00 Plats: Träffpunkten Björsäter Skyltning från RV741 I samarbete med:
VISNING FRÅN KL. 10.00 AUKTIONEN STARTAR KL. 11.00 AUKTIONSGODS:
Lördagen den 1:e juli BJÖRSÄTER
AUKTION/LOPPIS
1945 En svensk tiger
”Vår beredskap är god”
Per Albin Hansson
j VÄLKOMNA
i
Mer info & program finns på: www.hembygd.se/dalhem ENTRE: 40:- Barn gratis
Roger Mörk spelar i kyrkan, Konstutställning, Släktforskarföreningen, Tröskning, Körning av gamla maskiner, Servering, Utställning, Hantverk och mycket mer...
22 juli 2017 kl10-15 vid Dalhems kyrka
Bygdedag i Dalhem
Ni hittar fler anslagstavlelappar på sidan 27
Arrangör: Teaterföreningen Respexet i samarbete med Bilda
Manus: Dick Zeijlon, Regi: Fredrik Zeijlon.
Biljetter finns på: Sportringen i Åtvidaberg 0120-24880 Nära Dej (Pepparkvarnen) i Grebo 013-55019 (OBS! Betalas med kontanter, ej kreditkort)
Kl 19.00, lör o sön kl 16.00 Klockaregårdens trädgård i Grebo Pris: 180:-, barn under 12 år 75:- (program ingår)
25/6, 26/6, 28/6, 29/6, 1/7 och 2/7
Speldatum:
Ett lustspel i två akter någonstans i Sverige 1945
Teaterföreningen Respexet presenterar
Highlights till Kvarnviks festplats Lördagen den 29/7 kommer dansbandet Highlights till Kvarnviks festplats. Vid mikrofonen står hemmasonen Adam Svensson som efter diverse utflykter i nöjesvärlden nu blivit sångare i det omtyckta bandet. Dansbandet Highlights kommer från Norrköping och har etablerat sig som ett populärt band på landets dansbanor. Gruppen bildades 2004 och har sedan dess bland annat medverkat i ”Dansbandskampen” 2008 och 2009 samt Melodifestivalen 2010. De belönades med Guldklaven för ”Årets uppstickare” 2005 och har till dags dato släppt de fyra albumen Highlights”(2005), ”Vi lever om natten” (2008), “När vi är tillsammans”(2014) och “Vackrare än någonsin”(2016). I våras fick bandet en ny sångare i form av Adam Svensson, som passande nog bor i just Kvarnvik sedan 2015. Adam föddes i Valdemarsvik där han bodde tills han var 20 och flyttade upp till Stockholm. Där bodde han i tolv år och slog sig in i nöjesbranschen, till största delen som dansare men han har även körat en del bakom andra artister. Han har bland annat dansat på Jerry Williams ”Farewell Tour”, medverkat i flera Melodifestivalbidrag (exempelvis Samir & Viktors ”Bada nakna”) och körat på Rysslands Eurovisionbidrag 2016. I år fick han ett erbjudande om att vara med i Azerbajdzjans bidrag men tackade nej på grund av att det krockade med Highlights bokningar.
”I våras fick bandet en ny sångare i form av Adam Svensson, som passande nog bor i just Kvarnvik sedan 2015.” - Jag blev rekommenderad att söka till Highlights av Lotta Källström, sen provade jag och fick det. Först gjorde jag lite vikariejobb men sedan 1 maj är jag ordinarie. Det känns jättekul och är en ny erfarenhet för mig att sjunga i ett dansband. Och det är ganska varierande, vi har både spelat på skoldanser och after ski. Vi har en väldigt bred repertoar och jag trivs bra i bandet.
Christian, Tommy, Rickard och Adam
Hur har det varit att börja sjunga i ett dansband? - Det har varit väldigt välplanerat och organiserat, men också väldigt mycket låtar att repa in. Jag är van att uppträda fyrtiofem minuter, eller tre minuter om man är med i Melodifestivalen, och nu spelar vi tre och en halv timme. Så det gäller att inte bränna allt krut i början utan se till att man orkar stå på scenen en hel kväll. Adam ingår även i showgruppen Mash Up, tillsammans med systern Linn Svensson och Isabelle Lindau, och den gruppen finns fortfarande kvar. Han kommer även att försöka fortsätta som dansare, och dansar även på scenen med Highlights.
Som en kontrast mot det glamourösa scenlivet bor Adam i lantliga Kvarnvik. Hans pappa är uppvuxen i Hannäs och farföräldrarna bodde tidigare i huset bredvid Adams nuvarande. Nu får han chansen att uppträda på hemmaplan inför vänner och grannar. - Det känns jättekul. Dels är det en väldigt fin och idyllisk festplats och dels har vi en väldigt blandat repertoar och kör allt från Michael Jackson och Elvis till dagens populära poplåtar och Highlights egna låtar. Gillar man inte att dansa kan man komma dit och bara lyssna på musiken och få en skön kväll. Mash Up kommer att gästa och jag utlovar lite dans från scenen, säger Adam. Text: Tobias Pettersson
Funderar du på att starta eget?
Hos oss på Näringslivscentrum får du råd och stöd hela vägen. Välkommen att kontakta oss på info@nc-atvidaberg.se eller 0120-135 95. Besök även www.nc-atvidaberg.se
20
BEGRAVNINGAR • FAMILJEJURIDIK • EGET BLOMBINDERI
Vi finns för Er dygnet runt - 365 dagar om året
Hyr ut lägenheter, hotellrum och industrilokaler
Gilla oss på FB
0120-131 50 • www.warhem.se
Annie och Mikael Wårhem
Välkommen med Er intresseanmälan! Klints Fastigheter
0120-135 00, 135 05 www.klintsfastigheter.se
Grus & Cement AB - Åtvidaberg NYA THERMIA DIPLOMAT INVERTER
ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB
BERGVÄRME UR HELT Försäljning och leverans av
Skrot hämtas, köpes, vi hämtar med kranbil Även utställning av flak och container
NYA PERSPEKTIV
Grus, makadam, sand Grusning, saltning av vägar thermia.se/inverter Trekammarbrunnar • VA-produkter Trädgårdsplattor, dekorsten Betonghålsten Öppettider 26/6-25/8 vardagar
Det går också bra att lämna skrot på vår skrotgård
Vardagar 7-16
Tel skrotgården 0120-100 32 • Michael 0708-79 17 30 • Daniel 0708-87 24 54 ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB, Spårgatan 1B, 597 53 Åtvidaberg
7.00-16.00
Mån SEMESTERSTÄNGT - fre 7-16 • 0120-105 05 • 0706-38 17/7-28/7 (v.29-30)10 88
Passa på att göra Dig fin Om Ni behöver hjälp eller material när vi har stängt innan sommaren! tveka inte utan ring vår jourtelefon 0120-130 65
TREVLIG SOMMAR önskar Gisela & Pernilla
Vi har SEMESTERSTÄNGT v. 27 t.o.m Vi v. 30 önskar
Vi har semesterstängt v. 27 t.o.m v. 30
er alla en härlig sommar!
ÅTVID ÅTVIDABERGS RÖR AB
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
Prästängsvägen 5 • Tel. 0120-130 65 Öppettider: mån-tor 07- 17 • fredag 07-16 • lördag stängt
www.comfortatvidaberg.se ÅR
1907 - 2017
HÖGTRYCK! LL A V R A P P O K A L L A TIL L
EN
LÖRDAG 22/7 kl. 16.00
Åtvidabergs FF - IF Brommapojkarna ners
Part
21
Mellan himmel och jord
Söndagens mässor i Stora kyrkan i sommar! Under sommaren firar vi våra gudstjänster i Stora kyrkan på söndagar kl. 11.00, fr o m 25 juni t o m 6 augusti. Som vi berättat tidigare har vi också ”Sommar i stora kyrkan” - med fika, musik, samtal och föredrag, se kalendariet. Foto: Lotta Damm
Sommarcafé i Smedstorp
Vi samlas i Smedstorps vackra trädgård till andakt, fika och underhållning. Vi hoppas på en fin sommar med sol och värme. Foto: Tommy Hvitfeldt
Varje onsdag kl. 14.00 28 juni-9 augusti 28 juni 5 juli 12 juli 19 juli 26 juli 2 augusti 9 augusti
Lizzie & Gullvi Gullmar & Ville Silversträngarna Roland Sundin Klockarängskören Grebo PRO-kör Ungdomar
Välkommen! Vägbeskrivning:Från Åtvidaberg: Åk mot Kisa. Sväng vänster mot Dalhem. Håll utkik efter DHR-gården som ligger på höger sida. Detta är Smedstorps Sommarcafé.
Gamla kyrkan är öppen som vanligt varje dag i veckan mellan kl. 9-16. Kom gärna in och njut en stunds stillhet.
Välkommen till alla våra öppna kyrkor i sommar!
Kom och sjung i sommar!
Saknar du att sjunga i kör under sommaren, eller vill du prova på något nytt? Åtvids församling erbjuder nu en sommarkör för alla som är intresserade. Det blir enkla sånger i två eller tre stämmor, beroende på vad vi känner att vi klarar. Vi repeterar två gånger för att sedan sjunga på en mässa, och sedan gör vi om samma procedur. Du kan vara med en av gångerna eller båda, som du vill och kan. Anmälan gör du till Hans Jakob Wastvedt på mail: hansjakob.wastvedt@svenskakyrkan.se Skriv namn, mobil, epost och stämma, och vilken repetition och mässa du kan vara med på. Vi övar i körsalen i Åtvids församlingsgård.
SOMMARÖPPET i våra kyrkor:
Kalendarium 21 juni - 5 juli On 21
Björsäters kyrka
Sommaröppet alla dagar, 26 juni – 30 juli, kl. 09.00-17.00 eoe
För andra året i rad kommer ett gäng ungdomar att hålla Åtvids Stora Kyrka öppen, en vacker plats där gäster erbjuds en unik kombination av underhållning, föreläsningar, guidning, utställningar, hembakat fika och samtal. Varje torsdag och fredag kl. 16-17 spelar John Andersson orgelmusik. Utställning: ”Åtvidaberg”, Åtvidabergs Fotoklubb, visas hela sommaren.
Grebo kyrka:
Sommaröppet alla dagar, 26 juni – 30 juli, kl. 09.00-18.00 eoe
Öppettider vecka 25-31:
Vägkyrka i Gärdserum
Mån, tor, fre och lör kl. 11-17. Tis kl. 11-20, Ons kl. 14-21. Sön kl. 10-17 (mässan börjar kl. 11)
Öppet mån - fre. 3 juli – 4 augusti, kl. 12.00-17.00 eoe
Fr
23
Lekmannaledd gudstjänst ........................ 11.00 Hembygdsgården Björsäter. Sillunch, kaffe med jordgubbstårta.
Värna kyrka
Lö 24
Sommaröppet alla dagar 26 juni – 30 juli kl. 09.00-18.00 eoe
Åtvids Gamla kyrka
Midsommardagen Friluftsgudstjänst, Domarvik Hannäs ...... 11.00 Gullmar och Ville. Medtag kaffekorg Friluftsgudstjänst, Salvedal Yxnerum ...... 14.00 Dag Pettersson – dragspel. Medtag kaffekorg
Öppet alla dagar kl. 09.00-16.00. eoe
Sö
Åtvids Stora kyrka
25
On 28
Sommar i Stora kyrkan alla dagar 21 juni – 6 augusti Mån. tor, fre och lör kl. 11-17, Tis kl. 11-20, Ons kl. 14-21, Sön kl. 10-17 eoe
Johannes Döparens dag MÄSSA , Åtvids Stora kyrka ................... 11.00 SOMMARCAFÉ, Smedstorp ................... 14.00 Underhållning: Lizzie och Gullvi
SOMMARMUSIK, Åtvids Stora kyrka .... 19.30 ”Brittiska sommartoner” Erik Sunnerstam-flöjt, Stefan Fred-piano
To 29 Sö 2
Yxnerums kyrka
Efter överenskommelse kontakta församlingsexp. 0120-29930 eee
Ti On
Hannäs kyrka
4 5
Sommarkör, Åtvids församlingsgård ........ 19.00 Tredje söndagen efter trefaldighet Mässa, Åtvids Stora kyrka ....................... 11.00 ”Viskväll” på Sommar i Stora kyrkan ..... 18.00 SOMMARCAFÉ, Smedstorp. .................. 14.00 Underhållning: Gullmar och Ville
Öppnas i augusti 2017
Sommarkör, Åtvids församlingsgård ........ 19.00
Dessa datum gäller; Torsdag 29 juni kl. 19-21 • Onsdag 5 juli kl. 19-21 Mässa i Åtvids Stora kyrka söndag 9 juli kl.11.00 (samling för uppsjungning kl. 10.00) Torsdag 13 juli kl. 19-21 • Torsdag 20 juli kl. 19-21 Mässa i Åtvids Stora kyrka söndag 23 juli kl.11.00 (samling för uppsjungning kl. 10.00)
Välkommen!
”Sommar i Stora kyrkan” ........................ 14.00 Åtvids Stora kyrka slår upp portarna.
KORSORDSVINNARE! De lyckliga tre som vunnit var sitt paket rättvisemärkt kaffe är: Birgitta Ödegaard, Kaplansgatan, Åtvidaberg Jan Åhlgren, Melbyvägen, Grebo Brita Tholin, Björkbacken, Åtvidaberg Grattis och välkommen att hämta vinsten på församlingsexpeditionen.
ÅTVIDS FÖRSAMLING
Tel. 0120-29930, Kammarbovägen 1, 597 31 Åtvidaberg www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling • atvids.forsamling@svenskakyrkan.se
SKOGSUPPLEVELSER utöver det vanliga
Vagnsturer och turridning med ardennerhästar i idyllisk småländsk natur. Bo på lantgård. För familj, företag, barngrupper, högtidsdagar, möhippor.
Öppet hus på Åtvidabergs Ridklubb Lördagen den 10 juni hade Åtvidabergs Ridklubb öppet hus för alla som var nyfikna på deras verksamhet. -Det kom mycket folk och provade på att rida, gå tipspromenad, åka häst och vagn, åka brandbil, få ansiktsmålning och mycket mer, säger Anna Tullberg från Åtvidabergs Ridklubb.
Bondekampen, kom och tävla!
För de yngsta fanns det getter, katter och kaniner att klappa och vårat fik var öppet med gott hembakat bröd. - Tack till alla er som kom och gjorde vårt Öppna Hus till en toppendag! Hoppas vi ses på ridskolan även i höst! avslutar hon.
Eriksgården • Vimmerby 070-245 33 17 • www.eriksgardenvimmerby.se
Just nu!
Luft/luftvärmepump installerad och klar till fast pris! IVT NORDIC INVERTER PR-N
Kampanjen gäller t.o.m 31/8-17 Anpassad för mellanstora och mindre hus. Inverterstyrningen IVT NORDIC INVERTER PR-N n innebär att värmeproduktionen Anpassadautomatiskt för mellanstora anpassas efteroch mindre hus. Inverterstyrningen behovet. n innebär att värmeproduktionen
Kampanj! från 16.990:efter ROT-avdrag
anpassas automatiskt efter 10 års garanti på behovet.kompressorn och 6 år på
www.ivt.se
värmepumpen ingår.
10 årsvärmepumpar. garanti på Vi älskar Så att tt du kan nä älska lska an ann annat. nat . kompressorn och 6 år på värmepumpen ingår. www.ivt.se
Vi älskar värmepumpar. Så att tt du kan nä älska lska an ann annat. nat . Reskostnad kan tillkomma utanför våra orter.
VVS · Vent · Plåt · Kyla · EL Åtvidaberg, 0120-295 90 | Västervik, 0490-697 00 Åtvidaberg, 0120-295 90 • Västervik, 0490-697 00 Kisa, 0494-102 96 | Rimforsa, 0494-69 91 00 Kisa, 0494-102 96 • Rimforsa, 0494-69 91 00
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
www.ternstedtinvent.se
24
Välkommen till en nybyggd lägenhet i centrala Åtvidabe
Välkommen till en nybyggd lägenhet i centrala Åtvidaberg Ett nytt och bekvämtEtt nytt och be
OXTORGSGATAN ÅTVIDABERG
OXTORGSGATAN ÅTVIDABERG
boende där du har nära till allt boende
där du har Anmäl Anmäl intresse nu!
Nu börjar försäljningen av 13-15 nyproducerade Nu börjar försäljningen av 13 -15 nyproducerade på Oxtorgsgatan i Åtvidaberg. lägenheter på Oxtorgsgatan ilägenheter Åtvidaberg. Planerad inflyttning våren Planerad våren 2018 Tänk dig attinflyttning få flytta in i en helt nybyggd lägenhet i ett ljust och 2018. soligt läge
intresse Ett nytt och bekvämt det som Åtvidaberg mednu! omgivningar kan erbjuda andra kvartalet 2018. boende där du har nära till allt
bara ett hundratal meter från Stortorget I Åtvidaberg. Här har du nära till allt Tänk dig att få till flytta in i en helt nybyggd lägenhet det som Åtvidaberg med omgivningar kan erbjuda. Inflyttning är planerad bara ett hundratal meter från Stortorget I Åtvidabe andra kvartalet 2018. huset, ett fyrvånings punkthus med entré mot Oxtorgsgatan.
Ritningen visar kommunens illustrationskarta för Omtvå du är intresserad av en ny och modern föreslagna flerfamiljshus inom fastigheterna Hantbostad centralt i Åtvidaberg, rekommenderar verkaren 4 och 5. I den första etappen planerar vi vi dig att att redan nu göra en förhandsanmälan uppföra det västra huset, ett fyrvånings punkthus medatt kontakta Svensk Fastighetsförgenom entré mot Oxtorgsgatan. medling i Åtvidaberg, eller skicka in formuläOm du är intresserad av en ny och modern bostad ret på vår webb www.kvartilen.se/atvidaberg/ centralt i Åtvidaberg, kontakta oss eller skicka inoxtorgsgatan. En sådan intresseanmälan är formuläret på www.kvartilen.se/atvidaberg/oxtorgskostnadsfri men ger dig, utan att vara bingatan. dande, förtur till att teckna lägenhet när förIntresseanmälan är kostnadsfri men ger dig, utan Ritningen visar kommunens illustrationskarta säljningen startar. I förhandsanmälan kan du att varaföreslagna bindande,flerfamiljshus förtur till attinom teckna lägenhet också när ange vilken upplåtelseform du främst för två fastigförsäljningen startar. I förhandsanmälan kan du heterna Hantverkaren 4 och 5. I den första ärockså intresserad av - bostadsrätt, kooperativ ange vilken upplåtelseform du främst är intresserad etappen planerar vi att uppföra det västra
hyresrätt eller traditionell hyresrätt.
av - bostadsrätt, kooperativ hyresrätt eller traditionell hyresrätt.
Ritningen visar kommunens illustrationskarta för två föreslagna flerfamiljshus inom fastigheterna Hantverkaren 4 och 5. I den första etappen planerar vi att uppföra det västra
Snabbfakta, etapp 1 (preliminära siffror) Antal lägenheter Antal våningar Storlek Antal rum Prel.inflyttning Insats Månadsavgift
huset, et mot Oxto
Cirka 13 stycken 4 59- 115 kvm 2 – 4 rum Kvartal 2, 2018 1,45- 3 mkr* 3640 - 7 525 kr*
*Siffrorna avser bostadsrätt. Kooperativ hyresrätt innebär en lägre insats och en något högre månadsavgift. Insatsen återbetalas med nominella värdet vid avflyttning.
Snabbfakta, etapp 1 (preliminära siffror) Antal lägenheter Antal våningar Storlek Antal rum Prel.inflyttning Insats Månadsavgift
STORTORGET 1 • ÅTVIDABERG • 0120-144 80 • WWW.SVENSKFAST.SE
25
Cirka 13 stycken 4 59- 115 kvm 2 – 4 rum Kvartal 2, 2018 Glenn Johnson 1,45- 3 mkr* 3640 - 7 525 kr*
Kristina Johnson
*Siffrorna avser bostadsrätt. Kooperativ hyresrätt innebär en lägre insats och en något högre månadsavgift. Insatsen återbetalas med nominella värdet vid avflyttning.
Om du ä bostad c vi dig att genom a medling ret på vå oxtorgsg kostnads dande, fö säljninge också an är intress hyresrätt
RADISAR
Välkomna till
Åtvids Glassparadis Stanna gärna till och ät en smörgås eller njut av en god kopp kaffe med dopp!
Tel. 0120-106 38
Stort grattis
till 13-tonåringen ALEXANDER ANDERSSON på födelsedagen 25 juni Många kramar från Farmor Christina och farfar Björn, Faster Sophie och Daniel
Trevlig sommar! önskar Lena & Maud med personal
Måndag - fredag 7-17 Lördag 9-15 Söndag stängt
Varmt TACK
Besök gärna vår hemsida
www.atvidabergsplatsen.se
för all uppvaktning jag fått inför min pensionering! Tack alla för ett gott samarbete. Bertil Rogensson
GREBOVED.SE Passa på att gratulera eller tacka någon speciell! Nästa nummer kommer ut den
SÄKRA DITT VEDFÖRRÅD INFÖR VINTERN!
5 juli, manusstopp torsdag 22 juni Skicka in till annons@atvidabergsplatsen.se
FINHUGGEN BJÖRKVED, BLANDVED & PANNVED SÄLJES 1,5 kubikmeter/säck Vi önskar alla en härlig midsommar!
ModeCentrum Centrumhuset, 0120-357 75
LEDIG LÄGENHET I GAMLEBY Loftagatan 12, 4 rok, 140kvm
Även andra volymer och storlek på ved kan lösas efter överenskommelse.
Nära till buss och tåg för bra pendlingsmöjligheter. Värme och vatten ingår i hyran. Finns möjlighet till parkeringsplats i anslutning till bostaden. Tillträde 2017-09-01. Förstahandskontrakt. Skicka din intresse anmälan med följande uppgifter: Namn, vilka avser att bo i lägenheten, www.fastgruppen.se husdjur och sysselsättning.
Beställ i vår webbutik
www.greboved.se eller ring Nicke Melefors 070-880 42 96 Jacob Kark 070-382 92 20
SOMMARTIDER, 1 juni - 11 augusti Vard: 9.30-17.00 ej lunchstängning. Lör: 9.30-13.00
info@widmansfastigheter.se • Nygatan 25, 582 19 Linköping
NJUT AV SOMMAREN med GOD MAT & KALL DRICKA hos oss!
Sommarspecial på YuniQ
Krämig Caesarsallad
YuniQ Schnitzel
www.yuniq.se
YuniQ Ribs
Buffét
Lunch serveras alla dagar 11.00 - 15.00 Välkomna önskar Yu & Niklas
Öppet till: 21.00 fre-lör • 20.00 Sön-Tor Öl- och vinrättigheter
26
0120-10010 • Åtvidaberg
Dans till
RIDLÄGER!!
HIGHLIGHTS
Höstterminen startar 14 aug Vi startar nybörjargrupper: Barn: Onsdagar 17-18 Vuxna: Torsdagar 19-20
Vi har ett fåtal platser kvar Dagridläger 26-29 juni Knatteläger 3-5 juli
på Kvarnviks Festplats Lördag 29 juli kl 21-01 Vin- och ölförsäljning Kaffe Välkomna!
Välkommen till ÅRK!
Nyhet!
Arr: Kvarnvik-Hannäs Bygdegårdsförening
Nu startar även en Riddargrupp!!
FAMILJEDAG
Drömmer du om att bli riddare?
Här kommer chansen!
på Stensnäskullen i Ukna.
Vi vänder oss främst till dig som är kille och som vill vara med i vår grupp
Söndag den 9 juli kl. 11.00-15.00
Småriddarna af Vranghult Ta med svärdet och bli en av oss.
Naturligtvis är tjejer och även vuxna också välkomna.
Följ oss gärna på facebook för mer information
Skicka din anmälan till: styrelsen@ark-ridklubb.com
Hoppborg, bollkastning, pilkastning, chokladhjul, lotteri, ansiktsmålning och fler roliga aktiviteter för stora och små! Grillade hamburgare, korv med bröd och fika finns till försäljning.
1 juni - 31 augusti E/S Vågspelet guidad middagstur
(ej måndagar) avgår från Tornbryggan kl 11.30 åter 12.45
1 maj - 31 augusti Middagssalut från Solkanonen
Varje dag från solkanontornet kl 13.00 Kom i god tid och lyssna till guiden
Entré: familj (2 vuxna & 3 barn) 200kr Vuxen: 100kr. Pensionär/ungdom: 60kr. Välkomna önskar Ukna sockens intresseförening och Storsjö IF (vi finns på Facebook)
Grus & Cement AB - Åtvidaberg
ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB
Vi önskarocherleverans av Försäljning
Skrot hämtas, köpes, vi hämtar med kranbil Även utställning av flak och container
en härlig midsommar! Grus, makadam, sand Grusning, saltning av vägar Trekammarbrunnar • VA-produkter Trädgårdsplattor, dekorsten Betonghålsten
Det går också bra att lämna skrot på vår skrotgård
Vardagar 7-16
Tel skrotgården 0120-100 32 • Michael 0708-79 17 30 • Daniel 0708-87 24 54 ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB, Spårgatan 1B, 597 53 Åtvidaberg
www.bokotryck.se Tel. 0120-100 40 Mån - fre 7-16 • 0120-105 05 • 0706-38 10 88
BORKHULTS FESTPLATS FÖRENING PRESENTERAR STOLT:
Fre 30 juni 21.00 - 01.00
Lör 12 aug 21.00 - 01.00
Pausunderhållning: Carola & Catarina
Kaffe och korv mm. till försäljning, grindarna öppnas kl. 20.00
Kaffe och korv mm. till försäljning, grindarna öppnas kl. 20.00
Entré 200:- (även kortbetalning och swish) fri entré för barn under 15 år
Entré 200:- (även kortbetalning och swish)
VARMT VÄLKOMMEN!
fri entré för barn under 15 år VARMT VÄLKOMMEN!
www.borkhultsfestplats.se 27