Nr 3, 21 FEBRUARI 2018
ÅTVIDABERGS platsen
Längtar du bort?
Eller vill Du uppleva något på nära håll? Läs mer på sidorna 6 till 9
SYNCENTER
NÅGRA AV ARTIKLARNA I DETTA NUMMER
REDAKTION
Mats Liljegren FÖRSÄLJNING mats@atvidabergsplatsen.se
H Ä R L I G T R E S M Å L • H E L E N A S S U P P O R T F I R A R • R M E B I LVÅ R D • S T O R M Ö T E B I D 3 5
Vägen framåt Att ta ut en färdriktning är inte alltid så lätt. Vardagens vandring kantas ofta av yttre omständigheter som vi inte kan påverka. Ibland kör vi i diket, ibland hinner vi väja undan för de hinder som kommer i vår väg. Men om du vet vart du ska behåller du ditt fokus. Då blir det lättare att blunda för gropar längs vägen och ojämnheter som skakar om. Ju mer du kan acceptera det som sker och lugnt förhålla dig till situationen, desto bättre blir både din puls och leendet. Få saker brukar dock irritera och påverka oss så mycket som just hinder på vardagsvägen. Och senaste tiden har 35:an varit ett hett samtalsämne. Vi på redaktionen tar inte ställning utan håller oss sakligt neutrala. Inte minst för att vi vill bevara vår hälsa med pulsen under kontroll och ett stort brett leende. Visste du… …att 35:an är en uråldrig handelsled som förbinder Linköping med de mindre småländska kusthamnarna Gamleby och Västervik samt ett pärlband av fina bruksorter längs vägen? Här har vårt härliga Östgötaarv gjort stora avtryck och bestående intryck på smålänningarna. Leden var viktig för Västerviks utveckling och de goda kommunikationerna gjorde att smålänningarna naturligt blickade mot Linköping. På den tiden var vägen minst sagt gropig och flera gånger om har förbättringar skett. Och nu är det dags igen…
Åtvidaberg är framtiden, men vi får BIDa vår tid… Ständiga förbättringar är positivt och väljer vi att fokusera på målet kommer vi stegvis dit. Ensam är som bekant inte stark, och det är spännande att se hur ”team work” förhoppningsvis blir ”dream work”. Den amerikanska modellen BID – Business Improvement District har fått en lokal anpassning och muskelkraften kommer av samverkan. Det gillar vi! Projektgrupper har bildats och genom att samordna plats- och ortsutveckling kommer BID-35 Åtvidaberg förhoppningsvis att hitta vägen framåt. Vi på redaktionen håller alla tummar och händerna på ratten. Idag fylls vägen av både arbetspendlande Östgötar och fritidshusägare som ska njuta helgen på landet. Tycker du någon gång att hastigheten begränsas och körningen tar tid? Då kan du använda tiden till att fundera på ” Vad vill vi med Åtvidaberg? Och vad kan du göra för att vägen framåt ska leda mot målet? ” Resultatet ska förhoppningsvis bli en målinriktad affärsutvecklingsplan. Vilken grej att du kan få vara med och påverka! Kanske med ett och annat gruskorn i skon som skaver lite längs vägen, men i alla fall. Ps. Vad vill du med Åtvidaberg? Vi är SUPERNYFIKNA och kan knappt BIDa vår nyfikenhet. Kom förbi, mail eller ring och berätta. Tänk så roligt att få publicera ett uppslag med härliga idéer från er läsare om vår fina stad i framtiden!
REKLAM & MEDIA ÖST AB, Box 56, 597 22 Åtvidaberg. Besöksadress: Spårgatan 11. Tel. 0120-100 05 Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren. Tryck: Åtvidabergs Bok & Tryck AB. Upplaga: 7000-13000 ex. Utgåvor: 20 nr/år Distribution: Posten Sverige AB. Hemsida: www.atvidabergsplatsen.se
Nästa nummer kommer den 7 mars, manusstopp fredag 23 februari. 2
Daniel Hallingström FÖRSÄLJNING daniel@atvidabergsplatsen.se
Åsa Melefors DESIGN&LAYOUT asa@atvidabergsplatsen.se
Carolina Tonström-Lindgren DESIGN&LAYOUT lina@atvidabergsplatsen.se
S A M A R B E T S PA R T N E R S
Thomas Liljegren Åtvidabergs Bok & Tryck AB Tel. 070-540 81 99 thomas@bokotryck.se
My Olson Mysan Olson Photography Mammaledig
www.bostads.se
Stationshuset 1, 597 30 Åtvidaberg
0120-295 50
SKA DU SÄLJA DIN BOSTAD I ÅTVIDABERG? Varmt välkommen att kontakta oss!
Reg fastighetsmäklare ALEXANDRA SCHILL tel. 0730-50 92 99
S N E R VÅ R E T E här! r H ä Y N sio 3
Reg fastighetsmäklare SÖREN BOOBERG tel. 0703-22 71 71
/Phyper S / X x u l i r Köp Va a bättre egenska
asögonla!sögon. l g r a p t t Å e stånd/prog/solg v UDER VI P
med unik
NÖJDAST KUNDER ÅTTA AV DE TIO SENASTE ÅREN.
SÅ BJpassar dig; ett par läso./am 2018-03-31 m
o Välj vad s
FÖR ATT VI LYCKAS BÄST MED DITT LIVS AFFÄR.
Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg 0120-150 00 Ett Gomér & Andersson-företag
son Jörgen Larsger Project Mana
karna Öst AB Livsmedels Tillver 19 Norra oskarsgatan ing 582 73 Linköp
Välkommen till vårt
TRYCKERI Ring 0120-100 40
Mån - fre 09.30-18.00, (lunchstängt 13-14) Sista helgfria lördagen i varje månad 10-13
Vi hjälper Dig gärna med:
Jörgen Larsson
70 373 88 Manager Project Mob +46 (0)70jla@ewgroup.se erkarna.se www.livsmedelstillv Mob +46 (0)70-373 88 70 AB Livsmedels Tillverkarna Öst jla@ewgroup.se 19 oskarsgatan Norra www.livsmedelstillverkarna.se 582 73 Linköping
ögon t. pletta glas bjudanden. Gäller kom neras med andra er bi m ko Kan ej
ÖPPET ALLA VARDAGAR 07.00-17.00
Broschyrer • Foldrar • Affischer Brevpapper • Böcker • Tidskrifter Kuvert med tryck, stora som små serier
Boka tid på: atvidabergsvulk.dackpartner.se eller på tel. 0120-102 10
Adressering med variabeltryck Visit- och korrespondentkort Mappar • Etiketter • Kataloger Förpackningar • Hängetiketter Plastkort • Blanketter Årskort • Kundkort Rollups • Canvas m.m
Besök: Spårgatan 11, Åtvidaberg • info@bokotryck.se
Är du företagare och känner starkt för Åtvidaberg? Då ska du absolut bli medlem i Näringslivscentrum! Välkommen med din förfrågan eller ansökan, mejla på info@nc-atvidaberg.se eller ring på 0120-135 95 Besök gärna www.nc-atvidaberg.se
3
Information från Åtvidabergs kommun Information från kommun MedborgarlöfteÅtvidabergs för åren 2018-2019 Kommunstyrelsen har beslutat att godkänna Åtvidabergs kommun och Polismyndighetens medborgarlöfte under kommande år. Det innebär mer fokus på arbetet med droger, trafikkontroller på särskilda platser, riktade insatser mot mopeder och A-traktorer samt att genomföra en trafiksäkerhetsdag för elever under årskurs 8.
Trafikrelaterade problem är det som tydligast berör medborgarna. Främst gäller det bilister och även lastbilschaufförer som uppvisar bristande respekt för gällande hastighetsgränser och trafikregler samt en mindre grupp motorburna som framför sina fordon på ett hänsynslöst sätt i tättbebyggda områden. Förekomst av droger finns också med i problembilden.
Kommunen och polisen ingick för några år sedan en samverkansöverenskommelse med syfte att långsiktigt arbeta brottsförebyggande och trygghetsskapande. Medborgarlöftet är en del i det arbetet för att öka tryggheten och minska brottsligheten i kommunen.
Medborgarlöfte i Åtvidabergs kommun 2018-2019 Polismyndigheten och Åtvidabergs kommun lovar att: • Ha mer fokus på arbetet mot droger, särskilt droger bland unga • Ha trafikkontroller med särskild fokus på platser som tydliggjorts i medborgardialoger • Genomföra riktade insatser mot mopeder, A-traktorer och andra fordon som framförts på ett oacceptabelt sätt • Genomföra en trafiksäkerhetsdag för elever under årskurs 8
Löftet har sin grund i en lokal problembild som tagits fram genom medborgardialog, polisens medarbetardialog och egen kunskap från kommun och polis. Denna bild ligger till grund för en gemensam handlingsplan om hur man ska jobba vidare med att skapa trygghet och förebygga brottslighet.
Problembild
Åtvidabergs kommun har relativt få anmälda brott och en begränsad problembild. Medborgardialogerna visar att majoriteten upplever att de är trygga i sin kommun.
Helén Stenberg, informationschef
Byggstart för aktivitetsparken på Långbrottsområdet Under februari tas första spadtaget till den nya aktivitetsparken vid Långbrott. Parken beräknas vara klar under hösten 2018 och kommer innehålla lekytor, multisportarena, parkour-ställning, motionsytor med utegym, grillplats och en kulturscen. Det var hösten 2016 som Åtvidabergs kommun fick besked från Boverket om ekonomiskt stöd på 2,1 miljoner kronor för att skapa en aktivitets- och friluftspark med kulturscen på Långbrottsområdet. Summan är hälften av den totala kostnaden som är beräknad till 4,2 miljoner kronor.
Det vinnande förslaget blir verklighet
Parken och scenen ska vara till för olika grupper i samhället och fungera som en mötesplats över generationsgränser. Innehållet i parken togs fram tillsammans med invånare i olika åldrar som under möten och workshops fick lämna Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 · Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se förslag och synpunkter på vad man tyckte skulle finnas i parken. Utifrån förslagen tog sedan kommunen fram tre olika alternativ för allmänheten att rösta på. Det förslag som vann är det som nu kommer att byggas på området. www.atvidaberg.se
4
Förutom innehållet i parken kommer även den befintliga backen för pulkaåkning att förbättras och park samt gång- och cykelvägar kommer få belysning. En ny sträckning av cykelväg kommer också att göras. Under byggtiden kommer dock park samt gång- och cykelvägar att stängas av.
Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 · Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se www.atvidaberg.se
KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA
4
Al
Ordförande i Näringslivscentrum Åtvidaberg AB har ordet... Jag vill ta detta tillfälle att berätta lite om hur vi arbetar för att skapa ett bra näringslivsklimat i Åtvidaberg. Några grundläggande uppdrag och värderingar från vår verksamhetsplan:
Hört talas om Åternäring?
NC skall förmedla resurser som underlättar för företagen att växa och vara lönsamma. Genom många och täta kontakter med medlemmarna ska NC fånga upp viktiga utvecklingsområden för företagandet.
Det har vi skapat i nästan 150 år. Vi är ingen vanlig bank med ägare som kräver utdelning och bonusar, vi är en fristående Sparbank. Att vara just fristående innebär spännande möjligheter för oss och för orten vi verkar på eftersom vi själva kan bestämma hur vi vill använda vår vinst.
NC ska tillsammans med näringsliv, kommun och externa aktörer engagera sig i ett strategiskt utvecklingsarbete för orten.
nära våra kunder och bidra till utveckling i stort och smått. Det gör vi genom att ge tillbaka delar av vår vinst och låta den få ge näring och växtkraft till ortens företag, ungdomar och föreningar.
Verksamhetsplanen är väl genomarbetad och indelad i ett antal övergripande verksamhetsområden.
NC ska vara lyhörda för utvecklingsmöjligheter i näringslivet och vara den naturliga bryggan mellan näringsliv och kommun. NC ska verka för ett gott samarbetsklimat med Åtvidabergs kommun och förmedla vikten av ett blomstrande näringsliv.
• Skapa nätverk och mötesplatser. • Besöka företag och skapa kanaler, ta reda på företagens behov och önskemål mm. • Vara kontaktyta mellan företag, kommun och skola.
Vi kallar det för Åternäring.
• Underlätta för de som vill starta nya företag. • Underlätta för befintliga företag att flytta verksamhet till Åtvidaberg. • Underlätta för kvinnligt företagande.
Tel: 0120-840 00 • atvidabergsspb.se
• Hjälpa till att utveckla och utbilda.
Fristående sparbank rbankk Enastående möjligheter
• Hjälpa till att finna rätta kontakter och nätverk efter företagens behov. • Handelsplats Åtvidaberg/BID35. Under varje punkt finns det ett antal aktiviteter som vi arbetar med. På varje styrelsemöte går vi igenom verksamhetsplanen och tar punkt för punkt ovan och ser vad som har gjorts sedan förra mötet. Lite av kärnan i verksamheten är att NC skall ha kunskap om företagen på orten. Det görs inte minst vid besök på företagen.
BEHÖVER DITT FÖRETAG produktions-, lager-, eller kontorslokaler?
Med 3D-visning når du oss fler Kontakta möjliga köpare
Målet är 120 företagsbesök per år. Information om praktikplatser, utbildningsönskemål mm registreras i ett företagsregister som underlättar för att hitta gemensamma nämnare.
FÖRETAGSPARK FACETTEN
3D-visning är en tjänst på svenskfast.se som gör att du kan erbjuda intresserade köpare att gå på visning i din bostad när och var de vill – utan att de behöver befinna sig på plats. Allt de behöver är en dator, läsplatta eller mobil med internetuppkoppling. Som säljare maximerar du antalet visningar av din bostad vilket ökar dina chanser att snabbt hitta rätt köpare och få bättre betalt. Läs mer på svenskfast.se/3d
Tel. 0120-83 110, 070-558 11 82 kenth.rosen@atvidaberg.se
Att utbilda för att utveckla företagen är viktigt för att inte komma efter. NC arrangerar möten och seminarier med olika teman och lotsar de som är mer intresserade vidare till befintliga utbildningar eller till att söka bidrag för något projekt i ämnet.
www.foretagsparkfacetten.se
Under 2018 skall vi arbeta lite extra med temat digitalisering. Något som är högaktuellt för alla företag. Teknikutvecklingen har gått fort och för att inte bli frånsprungen av konkurrenter som bättre utnyttjar tekniken så gäller det att analysera sitt företag och titta på möjligheten av vad ny teknik kan tillföra.
vi har koll på hela västerviks kommun. välkommen att kontakta oss.
Välkommen till din lokala mäklare! Svensk Fastighetsförmedling - 28 år i Åtvidaberg.
Läs gärna hela verksamhetsplanen som du kan hämta på http://www.nc-atvidaberg.se/ Där kommer även inbjudan till de 9 frukostmötena som är inplanerade, 3 företagsluncher, Entreprenörsdagen och mycket annat som kommer under 2018. Följ även NC på Facebook så får du en bild över vad NC sysslar med. Har du frågor eller idéer kontakta Marianne eller mig.
Kristina Johnson Glenn Johnson Anders, Åse, Douglas, Linda, Anna, Christin, Maria, Emma, Jonas
Bengt Hellerstedt, Ordförande Näringslivscentrum AB Ps.Glöm inte att det är bara tillsammans vi kan skapa de bästa förutsättningarna för ett blomstrande näringsliv Ds.
Stortorget 1 • Åtvidaberg • 0120-144 80 • www.svenskfast.se
västervik KVARNGATAN 15 | TEL 0490 822 40 | gaMLeBY KARL-ERIK MÅNSSONS TORG 1E | TEL 0493 754 700 | SVENSKFAST.SE/VASTERVIK
www.nc-atvidaberg.se 0120-135 95 • Info@nc-atvidaberg.se
5
Upplev något nytt...
E
f ö a ö r s v i a r d j e m a d r ag i Pana a p n Text och foto: Tobias Pettersson
Varje vinter flyr tiotusentals svenskar vintern och reser österut till Thailands fina stränder. Men varför inte flyga västerut istället? Panamas övärld är fantastisk och har betydligt färre turister. Panama City med sin skyline av skyskrapor är Centralamerikas mest välmående stad och håller på att genomgå en spännande förvandling från ruffig hamnstad till modern världsmetropol. Men ett besök i Panama är inte komplett om man inte besöker Kuna Yala, eller San Blas som området också heter. Där lever Kunaindianerna, ett sjöfolk som bor på öar och lever traditionellt, så som generationer gjort före dem. Kvinnorna klär sig i färgglada folkdräkter och har ring i näsan, och männen fiskar bland hundratals tropiska paradisöar. Kuna Yala är en kustremsa i nordöstra Panama som har en viss självständighet. Området sägs ha 365 öar, det vill säga en ö för varje dag. 49 av dem är bebodda. Fortfarande sker turismen i ganska liten skala och under ganska enkla förhållanden, men området är väldigt populärt bland seglare som kryssar mellan alla de vackra öarna. Jag och mitt sällskap tar in på ett boende som heter Anbabnega Lodge och består av en stor bambuhydda i två våningar. Vår värd José är en trevlig prick som skrattar hela tiden och simmar som en fisk. Han tar oss med på rundturer på de andra små bebodda grannöarna och berättar om hur skolorna fungerar, om fängelseön strax intill och om hur byn styrs av fyra hövdingar.
Överallt ser man kvinnorna i sina fantastiska folkdräkter, som med tiden blivit hela Panamas folkdräkt. De har pärlband kring armar och ben, grönsvart sarong, röd överdel, näsring och schalett. Variationer kan förekomma, men grunden är densamma. Vi ser även hängmattor var vi går. José säger att hängmattorna är skapade av Gud och att det därför vore en synd att inte använda dem. Jag tror han skojar med oss, men senare inne på ett Kuna-museum får vi veta att Kunafolket faktiskt begravs i sina hängmattor.
”Här kan man verkligen ha en ö för sig själv.” Efter att ha kollat in de bebodda grannöarna åker vi på eftermiddagen och badar på en närliggande vykortsvacker ö med sandstrand, palmer och klarblått vatten. Det är konstigt, men skönt, att inte fler turister hittar till Kuna Yala med sina fantastiska öar. Här kan man verkligen ha en hel paradisö för sig själv. Dag två anländer ytterligare ett gäng svenskar till vårt boende. Det är ett trevligt Uppsalagäng som vi genast knyter bekantskap med. På eftermiddagen åker vi allesammans till en ny sol- och badö som faktiskt är ännu finare än den första. Det finns till och med en liten hydda där det går att köpa öl. Bättre än så blir det inte. Tredje dagen är vår sista och då gör vi en heldagsutflykt till Dog Island, den ö i vårt område som anses allra finast. Där finns
6
också en liten hydda som säljer öl och dessutom finns det ett stort vrak precis intill som erbjuder strålande snorkling. En van dykare ur Uppsalagänget säger att det förmodligen är det bästa snorklingsvraket han sett, dels för att det ligger så nära land och dels för att det finns mycket fisk, levande koraller och annat trevligt att titta på. En bit bort från Dog Island, mitt ute i havet, blir havsbotten plötsligt grund och José stannar båten. Vi hoppar i och står på ett stort område där vattnet bara når oss till midjan. Runt om oss vimlar botten av stora sjöstjärnor som vi lyfter upp och fotograferar oss med. Max två minuter kan de vara uppe ur vattnet, sedan dör de, varnar José. Längre bort får vi syn på en liten, liten ö med bara en endaste palm på. Det ser ut som sinnebilden av en öde ö i skämtteckningar, så dit måste vi givetvis åka. På vägen passerar vi ännu en bedårande liten ö med ett litet hus, en dunge palmer och en sandstrand. José berättar att husägaren brukar komma dit med helikopter då och då. En sån ö skulle man ha.
FAKTA Kuna Yala
Valuta: Balboa eller amerikansk dollar
Vad: En av Panamas fem comarca (område med viss autonomi)
Språk: Spanska (engelska fungerar bra)
Invånare: Ca 32 000
Bäst tid att åka: December till maj
Yta: 2340 km2
Så reser du dit: Det finns utmärkta flygförbindelser med KLM från Linköpings Flygplats till Panama city
Visum: Nej
Huvudort: El Povernir (officiell huvudstad: Panama City)
FÖRETAG
Vi är affärspartnern, reseplaneraren och möteskreatören. Och vi utvecklas tillsammans med dig. Med din affär. Oavsett om ni är en start-up eller börsnoterade. Vi finns med från A till Ö. 013-35 60 40 affarsresor.linkoping@resia.se
”Ingrid Bergmans klara blick stannar kvar” SVD
”Vilken fest för öga, öra och fantasi!” CORREN
BOKA DINA BILJETTER 7
Upplev något nytt...
Snart dags för Linköping Beer Expo Den 14 april anordnas Linköping Beer Expo i Konsert & Kongress med en rad utställare på plats. Och det är en ölmässa där både experter och vanliga öldrickare kan trivas och njuta av många olika varianter av den gyllene drycken.
Hitta din ölstil!
Linköping Beer Expo startade 2010 och lockade cirka 1500 besökare det första året. Sedan dess har ölmässan ökat stadigt. Ifjol kom runt 3500 personer och arrangören Richard Lindblad räknar med något liknande i år. Han menar att den stadiga ökningen av både besökare och utställare avspeglar den starka öltrend som funnits under de senaste åren.
Linköping Beer Expo passar både för den nyfikne nybörjaren och den erfarne ölkännaren!
- Det svenska ölintresset har bara vuxit och vuxit, det har hänt oerhört mycket på den svenska ölscenen. När vi startade 2010 fanns det ett 30-tal svenska mikrobryggerier och idag är det över 300. På mässan märks det genom att det blir fler utställare för varje år, det dyker upp utställare jag aldrig hört talas om tidigare.
www.beerexpo.se
Och man behöver absolut inte vara någon ölexpert för att trivas på Linköping Beer Expo, menar Richard. - När vi körde igång var det mer ölnördar, det kom folk från Norge och runt om i Sverige. Fortfarande är vi en väldigt nischad mässa som bara inriktar oss på öl, men vi vill att det ska vara en mässa för alla. Idag vill jag påstå att huvuddelen som går på mässan är ”vanligt folk”. På förmiddagen är det nog en aning mer intresserad publik, och på kvällen är det folk som mest vill gå ut och ha kul. Många är väldigt nyfikna och tycker det är kul att prova nya ölsorter.
Upplev något extra! Ett spännande möte med natur & möjligheter väntar!
Ett 30-tal utställare kommer vara på plats, varav några är lokala som exempelvis Centralbryggeriet och Nääs. Det anordnas även ölprovningar under dagen. Mer info och hela listan över utställare hittas på beerexpo.se.
Vi erbjuder BRA BOENDE i timmerhus och hotellrum. EGEN RESTAURANG och BAR med hemlagad mat från egna skogar och sjöar. BASTUHUS med BADTUNNOR vid stranden.
- Alla är värda ett besök. Jag är stolt över alla våra utställare och att de vill komma hit från hela Sverige. Vi vill skapa en bredd, vi har en del nya och en del som varit med i flera år. Vad är öltrenden just nu? - Det har varierat lite. När jag började 2006 var det mycket belgiskt, sen blev det mycket amerikanskt. En stående trend har varit humlestinna öl som IPA och Pale Ale. Ett tag var det populärt med öl som hade en hög alkoholhalt men det har avtagit lite. En trend nu är att det kommer mycket folköl i olika stilar, och en del av dem är fantastiskt goda. Och det gäller även alkoholfri öl.
Varmt välkommen till
Varför ska man gå på Linköping Beer Expo? - Livet är för kort för att dricka dålig öl. Och nästa öl kan vara den godaste du har druckit.
NYSJÖNS FISKE & KONFERENS Kjell & Marie Spets • Ånestad, Önhult, 597 91 Åtvidaberg
nysjonsfiske@hotmail.com • Tel. 0120-23017, 070-5974239
Text: Tobias Pettersson
8
NORDEN... EUROPA... VÄRLDEN...
Stig på bussen vid BUSS
BÅT
FLYG
Resecentrum i Åtvidaberg! Birka kryssning
21/3 , 9/4, 8/5
520 kr!
Ingår: Bussresa, dubbelhytt, all-inklusive buffé, frukost.
Rostock Shopping ”Måndagsbussen”
Succen fortsätter!!! Nu även från Åtvidaberg!
12/3, 16/4, 7/5
från 990 kr!
Ingår: Bussresa, dubbelrum, frukost, 100kg shoppingvikt! Vi bor på fina Intercity Hotell
Rostock weekend 3 dagar 2/3, 13/6, 27/7
från 1790 kr! Ingår: Bussresa, dubbelrum, frukost, 100kg shopping!
Kielkryssning 3 dagar 2/3, 30/3
från 1390 kr!
Ingår: dubbelhytt, frukost, 100kg shopping!
DIN LOKALA RESEARRANGÖR MED FRI ANSLUTNING FRÅN 15 PLATSER I ÖSTERGÖTLAND!
Nygatan 32, Linköping. Tel. 013-14 15 16 info@vikingbuss.com • www.vikingbuss.com Öppettider: Måndag – fredag 09.30-17.00 9
Nystartat
RME Bilvård tar hand om din bil I augusti startade Robin Edström företaget RME Bilvård, som erbjuder polering och allt inom rekond och bilvård både invändigt och utvändigt. Hittills har verksamheten gått över förväntan och nu ser Robin fram mot att hjälpa ännu fler Åtvidabergare att sköta om sina bilar. Robin har alltid haft ett stort bilintresse och jobbade tidigare som servicetekniker under sex år. Intresset kommer från hans far, som också hjälper till mycket i företaget. Och det kan behövas för efterfrågan har varit stor och Robin har även ett annat jobb och är dessutom deltidsbrandman. Men även om det nya företaget kräver mycket tid och engagemang kände han att det var rätt kliv att ta. - Jag har alltid velat prova på att driva en egen verksamhet, och det är roligt med blanka bilar, så jag knöt ihop de två intressena, säger Robin när vi träffas i lokalerna på Industrigatan som han hyr av Kenneth Axelsson. - Kenneth är en klippa. Han har hjälpt mig otroligt mycket med lokalerna och med att komma igång. Och med mentorskap, så att jag har någon att bolla tankar med. RME Bilvård utför det mesta från invändigt städ till polering, vaxning och försegling, berättar Robin. - En lackförsegling, som är det vi sålt mest, gör jag under en kväll lite beroen-
Nu är det dags att börja tänka på bilens yttre och inre! Välkommen till RME Bilvård!
de på bilens skick. Sen får den stå över natten och härda. Vi kan ta emot alla bilmodeller och jag har även gjort en del lastbilar. Och även om Åtvidaberg är en ganska liten ort verkar det som att det finns en marknad för RME Bilvårds tjänster. - Min upplevelse är att det finns ett intresse att hålla efter sina bilar. Idag är det för dyrt att inte sköta om sin bil. Jag trodde att hösten skulle vara lite lågsäsong, men det har hållit i sig ända sedan vi startade i augusti. - Kunderna är väldigt nöjda. Det blir en fantastisk skillnad på bilen före och efter. Det blir som en nybilskänsla när man hämtar ut sin bil hos oss, och man får ett synligt kvitto på vad vi gjort.
Hur känns det att ha sitt eget företag? - Spännande. Det är väldigt roligt att göra något eget, det är något jag vill uppmana andra att prova på om de får möjlighet. Och så vill jag gärna få med min tacksamhet mot min far, Kenneth och min sambo Maria, som gjort det möjligt. Varför ska man anlita RME Bilvård? - Vi tummar inte på kvalitén utan har en väldigt hög nivå på det vi gör. Vi vill att kunden ska bli nöjd över resultatet. Vi vill bli det självklara valet lokalt för bilvård, och då måste man anstränga sig och hålla hög kvalitet. Och det gör vi. Text: Tobias Pettersson
Dags att ta hand om bilen! Alla priser inkl. moms
POLERING - VAX 2.750:-
Avfettning, handtvätt av bil och dörrgångar, borttagning av asfaltsfläckar och flygrost, polering, applicering av vax, vinylbehandling av däcksidor, putsning av rutor invändigt och utvändigt.
POLERING - LACKFÖRSEGLING 3.250:-
Vax ersätts med en försegling som skyddar din lack i 12 månader innan återbehandling.
INVÄNDIG STÄD OCH RENGÖRING 1.000:-
Dessa tjänster är ett urval ur vårt sortiment, ring för mer info! Följ oss gärna på FB
Kombinerad med annan tjänst ger vi 15% rabatt!
Tvätt samt vinylbehandling av golvmattor, dammsugning av bil, rengöring av paneler, putsning av rutor invändigt.
KLÄDSELTVÄTT 350:-/säte 10
Tel. 0708-580 748, 0703-086 851
Hyr ut lägenheter, hotellrum och industrilokaler
Öppet vardagar 9:00-17:00
Vi har eget sorgbinderi och egen förtäringslokal 0120-101 15 · Verksgatan 1 · westergrensbegravningsbyraer.se
Välkommen med Er intresseanmälan! Klints Fastigheter
0120-135 00, 135 05 www.klintsfastigheter.se
RADISAR
Just nu – kampanjpriser på badrumsfavoriter!
STORT TACK! Till Benny och Camilla för en supertrevlig 50-årsfest. ”Partypacket”
1.195:-
STORT TACK Benny (och din familj) för en riktig trevlig kväll i samband med ditt 50-årsfirande. Fantastiskt! Litta & Helen
Tvättställsblandare FM Mattsson Siljan (Ord. pris exkl. installation 1.820:-). Eco Flow 6 l/min, med mjukstängning och kallstartsfunktion.
PAKETPRIS
VINNARNA av Alla Hjärtans Dags-tävlingen Grattis Emelie Eriksson,
2.495:WC-stol Ifö Sign 6860
Med rengöringsvänlig glasyr, mjuksits och Fresh WC för fräsch doftspolning.
PAKETPRIS
Installerat & Klart
Installerat & Klart
2.545:-*
4.495:-*
Margareta Thyr Carlsson och Kennerth Karlsson till vinsten! Rätt svar är: 6 st bakelser. Vinnarna har meddelats
UTHYRES
Se fler kampanjpriser på vår hemsida www.ternstedtinvent.se
Slevringe Kullen
Vackert beläget hus på landet med gångavstånd till Åtvidaberg. Huset har ca 120 m2 boyta, nyligen renoverat med bergvärme. Kallhyra: 9.300kr/mån. Hyresledigt från 1 mars. För info och visning kontakta Anders Eriksson 0120-858 03, 070-375 14 03
LETAR DU BELYSNING? Den hittar du i vår butik! Välkommen in! Spårgatan 12 Åtvidaberg 0120-149 49 Butiken är öppen: vardagar 13-16
www.elinstallationer.net
11
* Priset gäller t.o.m. 2018-03-04 för produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se
VVS · Vent · Plåt · Kyla · EL
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
Kisa, 0494-102 96 | Linköping, 013-684 00 Rimforsa, 0494-69 91 00 | Västervik, 0490-697 00 Åtvidaberg, 0120-295 90
bahco
Handsåg 2600XT Superior. Med tvåkomponentshandtag. Tjockare blad som ger god stabilitet och precision. Antifriktionsbehandlat för att ge minskad friktion och motverka rost. Rek. ca pris 319:-
179:-
169:3 LITER VIT
249:-
gard
299:-
Hörselskydd med radio/AUX Skyddar hörseln samtidigt som du lyssnar på radio eller musik från till exempel mobilen. Bekväma öronkuddar med justerbar bygel. Hopfällbara. AUX för 3,5 mm plug. Funktion för att slå till/från extra bas. Dämpningsvärde SNR 30dB. Batterier ingår ej. Rek. ca pris 368:-
beckers
Takfärg Symfoni glans 2
3 liter. Vit. En vattenbaserad, helmatt färg av högsta kvalitet för tak inomhus. Lätt att måla med och ger en vacker helmatt yta. Mycket bra täckförmåga och stänker minimalt när du använder roller. Rek. ca pris 340:10 liter. Rek. ca pris 989:-
raaco
Verktygsväska Verktygsväska med hård botten. Ett stort antal fickor och fack i olika storlekar, samt ett ett stort fack i väskans fulla längd. Kraftiga gummifötter som ger höjd på väskan. Starkt, gummera metallhandtag. Obs! Utan verktyg. Rek. ca pris 429:-
679:-
MasSor av prYlaR tI Ll K NYHET!
Rek. ca pris 399:-
299:-
HJÄLPREDOR TILL ETT PRIS
79:-
/st
moelven
Vägg- och takpanel Livlig Effekt ff ffekt Grå. En ny panel som tar dig närmare naturen. Varje bräda är unik och den borstade ytans vackra ådring ger känslan av att ha varit utsatt för väder och vind. 13x120 mm. Åtgång 9,1 m/kvm. Pris/lpm 32:86. Rek. ca pris 399:-/kvm (43:85/lpm). Pris/kvm.
Fönster och fönsterdörrar från kända varumärken.
Upp till
30% rabatt
Rabatten gäller på leverantörens bruttoprislista
er! IS R p n O n a K l IL t lV o G
bosch
395:-
Sågbladset Starlock 5 delar 5-delars sågbladset Starlock. Innehåller MetalMaxblad för metall och härdat stål. Trä- och metallblad i olika bredd och form samt träblad med Japantandning. Rek. ca pris 795:-
SPARA 700:-
bosch Laseravståndsmätare GLM 40
1 795:-
Mäter avstånden med en noggrannhet på +/-1,5 mm på avstånd upp till 40 meter. Räknar smidigt ut areor och volymer samt Pythagoras sats. Rek. ca pris 1 195:-
895:-
bosch Skruvdragare ”Flexiclick” GSR 12V-15 FC Flexibel, professionell sladdlös borrskruvdragare. Perfekt för svåråtkomliga ställen tack vare kompakt design. Effektstark – moment på 30 Nm. Mångsidig då du kan välja mellan 5 olika alternativ: • Borrskruvdragare med magnetisk bithållare • Låsbar bithållare • Borrchuck • Vinkeladapter • Offset vinkeladapter Rek. ca pris 2 495:-
hitachi
Tigersåg CR13V2. 1010W. Lätt och kompakt tigersåg med mycket hög sågkapacitet. Sågbladet kan monteras med tänderna upp- eller nedåt. Rek. ca pris 1 995:-
SPARA 600:-
1 395:-
Borrchuck
Offset vinkeladapter
Vinkeladapter
Magnetisk bithållare
L l Ka n O n p R i S e r ! bosch
Skruvdragare GSR 18 V-LI Lätt skruvdragare med inbyggd LED-belysning. Tvåväxlad, vilket ger effekt och många användningsområden vid skruvdragning och borrning. Med 2 st 3,0 Ah Li-ion batterier samt laddare. Levereras i mjuk väska. Rek. ca pris 2 895:-
SPARA 1 000:-
1 895:-
ar
% SPARA 700:-
1 295:bosch
Multicutter GOP 30-28 Starlock solo Ett verktyg för att kapa, slipa och skrapa. Kraftig 300 W-motor. Variabel hastighet upp till 20 000 varv/minut. Klarar olika material som t.ex. metall, plast, trä, gips och PVC. Inklusive 1 sågblad för trä/metall. Rek. ca pris 1 995:-
Fler erbjudanden hittar du på xlbygg.se Kampanjen pågår 22/2–12/3 2018. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma gällande sortiment och leverantör.
LINKÖPING • MJÖLBY • MOTALA • RIMFORSA • VADSTENA • ÅTVIDABERG Gå in på www.xlbygg.se för öppettider.
Vi gratulerar...
Helenas support firar tio år med att expandera
Passa på att FYNDA! PRISKALAS I
FYNDGROTTAN EN TRAPPA NER
1/2 REAPRISET
I snart tio år har Helenas Support servat Åtvidabergsföretagen med sina redovisningstjänster. Nu börjar jubileet närma sig och det vill Helenas Support fira genom att anställa ytterligare en person.
Vard: 9.30-17.30 ej lunchstängning Lör: 9.30-13.00
Centrumhuset
Tel. 0120-357 75
SLUTPURT PÅ REAN!
Det var i maj 2008 som Helena Petersson registrerade sitt företag, och hon har varit i samma hus, Brukskontoret, sedan starten även om hon har flyttat runt lite bland lokalerna. I flera år skötte hon företaget själv, men för sju år sedan började Anna Brown och sedan ett och ett halvt år tillbaka är även Gunilla Fröjd anställd. Kunderna är främst små och medelstora Åtvidabergsföretag, och Helenas Support hjälper till med alla förekommande kontorsuppgifter såsom exempelvis fakturering, ROT-ansökningar, löner, upprättande av deklarationer, bokslut och löpande redovisning. - Vi anpassar oss efter vad kunden vill ha. Just nu hjälper jag en kund som ska förvärva en annan rörelse och då får jag hjälpa till med att förhandla. Vi har en slogan som lyder: ”Låt oss sköta ditt kontor”, säger Helena. Hur har företaget utvecklats sedan starten? - För tre år sedan ombildade jag från enskild firma till aktiebolag. Och digitaliseringen har ändrat yrket ganska mycket. Men roligast är vi är flera personer nu. Det är även roligt att vara i det här huset där det finns flera företag, och inte minst att träffa kunder personligen och lära känna dem.
Jag tror att vi fortfarande har kvar alla kunder som vi hade vid starten.
Nu söker vi en medarbetare till, hälsar Anna, Gunilla och Helena.
Hur har det varit att få kollegor? - Det är jättestor skillnad. Nu har jag några att byta erfarenheter och bolla tankar med. Och även om man vet svaret på en fråga så kan man få bekräftelse att det stämmer.
Helena berättar att företagets styrka är att de är flexibla och personliga. Hon tror att det är viktigt med närhet till kunderna, och kanske är det just därför Helenas Support nu behöver anställa ytterligare en person.
- Anna och Gunilla är jätteduktiga. Helt suveräna skulle jag säga. jag skulle inte klara mig en dag utan dem.
- Det är kul att det går bra, men vi har varit tvungna att tacka nej till kunder. Vi jobbar för mycket och behöver anställa en person till för att växa och utvecklas positivt. Om vi blir en till ser jag det som en möjlighet att expandera, och samtidigt hinna med att göra annat.
Helena har jobbat med ekonomi i en eller annan form sedan hon sommarjobbade på gymnasiet, och har idag titeln auktoriserad redovisningskonsult. Och hon trivs med sitt yrke. - Det bästa är tillfredsställningen när man får saker och ting att stämma på sista raden. Det är kul att jobba med så många olika typer av företag, och jag har fortfarande roligt när jag går till jobbet.
VI EXPANDERAR Vill Du bli en av oss? Vi söker en
REDOVISNINGSEKONOM För mer information om tjänsten läs mer på: www.helenassupport.se Varmt välkommen med din ansökan! 14
Hur ska ni fira 10-årsjubileet? - Det har jag inte tänkt på, men det får vi kanske göra i någon form, säger Helena som är redo att nu ta sig an de kommande tio åren. Text & foto: Tobias Pettersson
www.modellsalong.com
Modell Salong i Åtvidaberg
Modell Salong Den kompletta salongen med behandlingar för hela
kroppen!
Frisör - Klassisk fotvård Hudvård - Gelénaglar Fransförlängning - Trådning
.30-17.30 stängning 30-13.00
Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg • Tidsbokning 0120-13 100 Öppettider: Mån - Fre 10.00-18.00
mhuset
0-357 75
Passa på att FYNDA!
ALAS I
PRISK
TAN
ROT FYNDG
EN TRAPPA NER
1/2 REAPRISET
Vi packar upp VÅRENS NYHETER ÖPPETTIDER Mån - fre: 9.30-17.00 ej lunchstängning. Lör: 9.30-13.00
ModeCentrum
Sjuksköterska - se hit!
Centrumhuset, 0120-357 75
Vi söker dig som vill jobba hos oss under kvällar och nätter.
Butiken med det lilla extra!
Läs mer och ansök på www.atvidaberg.se/ledigajobb Öppettider Vardagar 9-18 Lördag 9-13 www.atvidaberg.se
Tel. 0120-147 96, 107 70 • Tilasplan 3, Åtvidaberg
OMBYGGNADSREA! JUST NU upp till
Kom in a! och fynd
50%
INOMHUSFÄRG
25%
Alcro Sober TAK- OCH VÄGGFÄRG
Gropens Järn Bygg & Färg AB Mejerigatan 2, Åtvidaberg Tel. 0120-295 00 www.gropen.se Åtvidaberg, Tilasvägen 2B • Tel. 0120-128 75
Handla i lugn och ro hemma - Hämta hos oss i Åtvidaberg!
Öppettider: Måndag - fredag 09.00-18.00 • Lördag 09.00-14.00
15
Nulägesrapport...
Rapport från BID 35 –mötet! Vi börjar från grunden. Vissa av er läsare känner säkert igen och har hört talas om BID. Men vet ni vad det innebär och kommer innebära för Åtvidaberg? BID är en förkortning av Business Improvement District och på svenska kan det enkelt förklaras som platsutveckling i frivillig samverkan. Stormöte den 7 februari Åtvidaberg är en del av BID 35-projektet tillsammans med Västervik, Gamleby, Överum och Linköping. 35 står för riksväg 35. BID35-projektet Åtvidaberg syftar till att stärka samverkan inom ett avgränsat geografiskt område och projektägare är Näringslivscentrum. - Vi ska förstärka den lokala konsumtionen av varor, tjänster, kultur och upplevelser inom BID-området, säger BID manager Susanne Forsberg. Åtvidabergsplatsen var på plats när Susanne bjöd in fastighetsägare, politiker, kommunala tjänstepersoner, representerar från föreningar och företag till ett stormöte för att beskriva hur långt man kommit med nulägesanalysen av projektet som ska vara klar i mars. I nulägesanalysen så ingår bl.a redovisning utifrån fem fokusområden. En arbetsgrupp med ett flertal personer har fokuserat på varsitt fokusområde. Vid stormötet gick arbetsgruppen igenom nuläget utifrån sitt fokusområde. 70 verksamheter inom Åtvidabergs BID-område! Första fokusområdet gäller Platsvarumärket och där presenterade Johan från XL Bygg och Lina från Åtvidabergsplatsen med bilder och i ord nuläget utifrån identitet, profil och image. - Kommer man från Linköping så ser man en boll och bakom ska bron signalera ett mål. Man ska skjuta bollen i mål. Tydligen ska den röda färgen symbolisera att ÅFF spelar i röda strumpor, säger Lina. - I rondellen sitter det potatisstickor och det känns inte solklart varför de sitter där, vet folk att det är potatisstickor och vad dessa betyder? fortsätter Lina. - Visar vi den rätta känslan av Åtvidaberg, finns det en röd tråd? Vi tycker inte det, avslutar Johan. Det andra fokusområdet gäller Utbudet i BID-området och där tog Thomas Collin från Åtvidabergs Hotell till orda gällande utbud i form av butikmix, aktiviteter,
Första fokusområdesgruppen redovisar hur de upplever Varumärket Åtvidaberg upplevelser och service. När han ställde frågan till oss åhörare om hur många verksamheter som finns inom BID-området blev många väldigt förvånade. - Vi har 70 verksamheter i området som levererar 115 tjänster. Det är fantastiskt, men vet folk om det? säger Thomas och ställde sig frågande. - Gällande aktiviteter och upplevelser har vi inte mycket, torghandel finns. Men när den är här kan variera. Så det blir oklart för besökarna. Det tredje och fjärde fokusområdet är Plats och Tillgänglighet. Här gick Lotta Damm från Svenska kyrkan igenom utseende, funktion, framkomlighet, öppettider med mera. - Det syns inte att vi kommit till Åtvidaberg vid alla infarter, I vissa fall är det dold skyltning. Allmänt är det förvirrande och otydlig skyltning. Vi har en unik solkanon, hur ska man ta sig dit som turist? påpekade Lotta och fortsatte bland annat att prata om öppettider. - Vi har många utpendlare till jobb och med rådande öppettider är det svårt för dessa att köpa produkter och tjänster i Åtvidaberg. Det femte fokusområdet är Rent, Tryggt och Säkert. Där berättade Carl-Johan Liedberg från Gropen och Krister Schildt från Roséns Fastigheter att det finns klara brister som det ser ut nu. - Det behöver bli tryggare, belysning saknas på vissa områden där det är alldeles för mörkt. och sedan har vi noterat nedskräpning och farliga elkablar som hänger, säger Krister.
16
- Flera fastigheter är eftersatta och där fasaden behöver målas. Vi har en inaktuell anslagstavla och framkomligheten är inte bra, säger Carl-Johan och visar en bild på stora snövallar som gör det omöjligt för de med funktionsnedsättning och äldre att ta sig från parkeringen i centrum och in på t.ex Sandelius. Arbetsgrupperna presenterade med stort engagemang och diskussionenrna skapade delaktighet. I mars när nulägesanalysen är klar går vi in i nästa fas i projektet och det är att skapa en handlingsplan för de åtgärder man nu identifierat. - Alla arbetsgrupper brinner för Åtvidaberg, vilket är otroligt härligt. Det är jättekul att följa arbetsgruppernas arbete. Nu är vi halvvägs in i arbetet med nulägesrapporten med ett riktigt bra underlag. Nästa steg är att göra en omvärldsanalys. Så nu ska jag läsa in mig på bl.a medborgarundersökningar, översiktsplan, trender inom Svenska Handel, Visita Visita, centrumutredningar, besöksnäringsstrategier och förstudier som gjorts, berättade Susanne och avslutade mötet med följande citat.
“Ingen kan göra allt men alla kan göra något” Vi på Åtvidabergsplatsen tycker att framtiden känns inspirerande och kommer givetvis följa BID35-projektet från start till att det lever vidare på egna ben. Fortsättning följer… Text: Daniel Hallingström
NYA CITROËN C3 Gladare, skönare, bättre utrustad och väldigt bränslesnål.
36 färgkombinationer Bränsleeffektiva motorer Citroën Advanced Comfort®
Från 127.900:citroen.se
Tel. 0120-142 33 • Prästängsvägen 7 www.bilserviceab.com
Ljus och fin lägenhet i Åtvidaberg Precis intill Citygallerian, mataffärer samt busshållsplats. Ett rum och kök på 58,8 kvm, handikapsanpassad. Hyra 4957kr /mån. P-platser i varmgarage finns att hyra. Inflyttning enligt överenskommelse!
011-20 22 60 Besöksadress info@estatecon.se Risängsgatan 21
Mikaela Frisinger
Postadress g Box 1122, 600 41 Norrköping
Uthyrning, Telefon: 011 - 20 22 64 mikaela.frisinger@estatecon.se
17
Boktipset...
Nya barnböcker av Emma Askling B a rn b o k s fö r fa tt a re n Emma Askling från Åtvidaberg är aktuell med två nya böcker, en om att hitta en ny bästis och en om en vanlig hemlighet som barn bär på. Under hösten har Emma Askling släppt två nya barnböcker. Den första heter ”En bästis, tack” och kom i augusti. - Det är en relationsroman för åldrarna 9-12 år. Den handlar om livet på mellanstadiet, vänskap, svek, hemligheter och att allt inte är som man tror. Och kryddat med lite humor, berättar Emma.
Spo
rt l o v i Å t v i d a b e rg 20
18
www.atvidaberg.se/sportlov @fritidiatvidaberg
I boken får läsarna träffa tolvåriga Luna vars bästa kompis flyttat till Norge, vilket gör att Luna måste ge sig ut på jakt efter en ny bästis. - Responsen har varit positiv. De tycker att den är spännande och lite rolig, men också att de mår bra när de läst den, och att de vill ha en fortsättning.
K OMMUNEN MED F RAMÅTANDA
Boken tar upp ett känsligt ämne, nämligen sängvätning. Emma som arbetar som barnsjuksköterska berättar att det är ett stort problem som drabbar två elever i varje klass i årskurs 1. Trots detta har det saknats böcker om ämnet, åtminstone fram tills nu. - Jag tycker det här är en bok som borde finnas på alla skolor, BVC:er och barnmottagningar, säger Emma.
Blir det någon fortsättning? - Kanske, jag funderar på det. Den andra boken kom i november och heter ”Tvärhemligt”. Den riktar sig till barn mellan sex och nio år, och handlar om kompisarna Tom och Maja. De är bästisar men när Maja ska sova över hos Tom uppstår ett problem. Hon har en hemlighet som gör att hon inte kan sova över hos andra.
Text & foto: Tobias Pettersson
Händer på biblioteket på SPORTLOVET! Onsdag 21 februari kl 10-18: Pysselbord Onsdag 21 februari kl 10-18: Tipspromenad för de mindre. Torsdag 22 februari kl 10-12 och kl 13-15: Gör en egen bok! Prova på enklare bokbinderi med Åtvids bokbindargille.
Fredagsmys på bibblan 2 mars kl. 10-12. Vi visar minibio. Språkcafé 7 mars kl. 16-17.30
Torsdag 22 februari kl 10-18: Tipspromenad för de mindre. Fredag 23 februari kl 11-12 Författarbesök Jonna Björnstjerna och kl 13-15 Workshop med Jonna Björnstjerna.
LÄSECIRKEL - Vill du vara med?
Fredag 23 februari kl 10-11: Sagostund. Vi läser ”Ajja & Bajja”
Eller är du redan med i en? Vi presenterar och utbyter läs- och lyssnartips och förslag på hur man kan göra.
Öppettider: Måndag kl. 11-18, tisdag - fredag kl. 11-17.
Välkommen till biblioteket tisdag 6 mars kl. 14 eller 18.30
Fredag 23 februari kl 10-18: Tipspromenad för de mindre.
För mer info ring 0120-831 97 eller maila till biblioteket@atvidaberg.se www.atvidaberg.se/bibliotek
Kan du inte komma? Kontakta oss! Åtvidabergs bibliotek
18
Vad är det bästa med Sportlovet?
Allis, 9 år
Elias, 9 år
Noel, 6 år
Elvira, 9 år
Att vara ledig från skolan, då behöver man inte gå upp så tidigt på morgonen.
Det bästa är att vara ledig och leka med kompisar.
Märta, 6 år
Det bästa med sportlovet är att vara hemma.
Det bästa är att vara vaken längre, leka och vara ledig.
Vara med kompisar, sova över. Vara vaken länge.
Kevin, 9 år
Lanseras i Mars
Skönt att vara på storfrita och hitta på saker..
mer information på korvgubbens.se
Charlie, 5 år
Kunna leka hemma och äta frukost och godis hemma.
19
Mellan himmel och jord Guds kärlek bär oss på tidens oroliga hav
Biskop Martin föreläser i Åtvids församlingsgård
Fastetiden innebär att ge och få gåvor. När jag avstår från något kan jag också känna att jag får ta emot något annat; en större insikt om vad livet handlar om och kanske vem Gud är.
Onsdagen 28 februari kl. 19-21 på ämnet; Skapelsen – livet vi fått, ansvar och möjligheter Vår biskop Martin Modéus inleder församlingens nya föreläsningsserie Livsnära, där vi framöver tänker ha föredrag och samtal om ämnen som berör våra liv och aktuella frågor. Fika serveras, ingen föranmälan. Välkommen!
Modell av skepp (votivskepp) symboliserar Kyrkan, som för de troende över tidens oroliga hav fram till Evighetens hamn. Det är en kamp, men Jesus står vid rodret.
Illustratör: Gunnel Moheim
Gudstjänster med teman som berör!
När vi stillar oss till eftertanke får vi kontakt med de djupare lagren i oss och då kan många frågor komma upp till ytan. Då är det skönt att veta att Jesus lovat gå med och att vi kan be om ljus på vår vandring; Gud, låt ditt ord vara en lykta för min fot och ett ljus på min stig (ur Psaltaren 119). De teman som bär våra gudstjänster i början av fastetiden handlar om prövningar, den kämpande tron och kampen mot ondskan. Det är realiteter som vi alla står inför och behöver hjälpas åt med. I en kristen gemenskap får vi aldrig rygga för att möta det som utmanar, men som också stärker oss och ger mening. Under den här tiden infaller också Internationella kvinnodagen och den stora Världsböndagen. Välkommen till församlingens gudstjänster!
I vår håller vi fem temagudstjänster i församlingen, där form och innehåll kan bli litet annorlunda: 4 mars i Gärdserums kyrka: David och Goliat – hopp och oanade resurser i mötet med barns cancer. Martin Wiklander, socionom och psykoterapeut är inbjuden för samtal. 11 mars i Grebo kyrka: Livets bröd, Eric Carlsson från Herrsäters gård 22 april i Hannäs kyrka: under planering 27 maj i Björsäters kyrka: Nya kyrkohandboken 17 juni i Grebo kyrka: Py Bäckman och Grebo kyrkokör
SOMMARJOBB 2018 Även i sommar har du chansen att ingå i vårt härliga gäng som håller öppet i Åtvids Stora kyrka under vecka 25-31. Känner du igen dig i något av dessa uttryck är du välkommen att söka:
BAKGLAD, SAMTALSINTRESSERAD, SPELANDE, SJUNGANDE, GUIDANDE, UNDERHÅLLANDE, BARNKÄR, STÄDVILLIG och GUDSTJÄNSTBEKVÄM
-MEDMÄNNISKAMaila ett personligt brev och eventuell arbetslivserfarenhet, samt vilka veckor du vill jobba och skicka det till sara.lonn@svenskakyrkan.se och märk ämnesraden med ”Sommar i Stora kyrkan”. Varmt välkommen med din ansökan senast den 25 mars.
att resa sig starkare När det fruktansvärda inträffar. När katastrofen är ett faktum. Ge människor kraft att bli starkare tillsammans!
SMS:a LIV tilL 72 905 och ge 100 kr
Eller swisha till 9001223 svenskakyrkan.se/fastekampanjen
Tel. 0120-29930, Kammarbovägen 1, 597 31 Åtvidaberg
20
Kalendarium 22 februari - 7 mars Här är Kansliet - de som gör allt det andra möjligt! Hur skulle församlingens verksamhet och personal klara sig utan våra klippor inom ekonomi, juridik, fastighetsansvar, IT , expedition och administration? Vi skulle stå oss slätt. Låt oss presentera Sara, Birgitta och Johanna.
To 22
Frukost i Åtvids församlingsgård ............. 07.30 för dig i mellan- och högstadiet samt gymnasiet.
Lö 24
MORGONMÄSSA .................................. 08.30 Åtvids Gamla kyrka HELGMÅLSBÖN, Åtvids Gamla kyrka. . 18.00 Älvhjärta, Elina Karsna - sång
Sö
25
Palmsöndagen MÄSSA, Åtvids Gamla kyrka .................. 11.00 Chorus Mix Åtvid.
MUSIKGUDSTJÄNST ............................ 16.00 Björsäters kyrka kyrka Björsäters kyrkokör, se sparat annons.
Må 26
MÄSSA, Grebo kyrka .............................. 16.00 Måndagsträff ........................................... 14.00 på MariNettes Mat & Café
Ti
Kom till ro, Åtvids Gamla kyrka. ........... 18.30
Underhållning: Lizzie och Gullvi
27
Enkel mässa med ljuständning och stilla musik.
On 28 Sara Lönn. Antälldes 2009. Ansvarar för löner, löpande bokföring och är sekreterare i Kyrkorådet och AU (Arbetsutskottet). Huvudansvarig för vår Personalhandbok och samordnar den årliga festen för frivilligarbetarna i församlingen. Har planeringsansvar för Sommar i Stora kyrkan (med anställda ungdomar och diverse program). Birgitta Gahm. Anställdes 2013. Huvudansvar för budget, bokföring och bokslut. Är fastighetsansvarig och projektleder t ex arbetet vid alla renoveringar och underhåll av våra åtta kyrkor och andra lokaler. Ansvarar även för de administrativa systemen, IT, telefoni, arkiv och diarium. Johanna Björk. Anställdes 1996 på dåvarande förskolan, men tog över växel- och expeditionsansvaret från 2014. Det är Johanna du möter när du kontaktar församlingens expedition. Ansvarar för alla bokningar av församlingens verksamhet och lokaler. Sköter vår information och annonsering och är tillsammans med Lotta Damm redaktör för församlingens annonssidor i Åtvidabergsplatsen.
To
1
Lö Sö
3 4
Ti
6
On
7
Kyrkofullmäktige ..................................... 19.00 Åtvids församlingsgård Sopplunch med middagsbön .................... 12.00 Åtvids församlingsgård MÄSSA, Östergården .............................. 15.00 Föreläsning .............................................. 19.00 med biskop Martin Modéus. Se separat annons. Frukost i Åtvids församlingsgård ............. 07.30 MORGONMÄSSA .................................. 08.30 Åtvids Gamla kyrka HELGMÅLSBÖN, Åtvids Gamla kyrka .. 18.00 Tredje söndagen i fastan MÄSSA, Åtvids Gamla kyrka .................. 11.00 MÄSSA, Yxnerums kyrka ........................ 11.00 TEMAGUDSTJÄNST ............................. 18.00 Gärdserums kyrka, se separat annons Stickcafé, Åtvids församlingsgård ............ 17.00 Kom till ro, Åtvids Gamla kyrka. ........... 18.30 Enkel mässa med ljuständning och stilla musik.
Sopplunch med middagsbön .................... 12.00 Åtvids församlingsgård MÄSSA, Kopparsvanen ........................... 15.15
Jazzcafé Åtvids församlingsgård
Musikalisk tolkning av fastan
torsdag 8 mars kl. 19.00. Musikelever från Liljeholmens folkhögskola spelar jazz/pop. Maxim Bartkov – gitarr, Charles Porsbjer - bas, Simon Vidlund - trummor, Alva Lindström - sång, Filip Jakobsson - piano, Sam Andersson och Cornelia Antonijev - Singer/Songwriter. Entré där fika ingår: 40 kr
I Björsäters kyrka 25 februari kl 16.00 bjuds vi i gudstjänsten på en blandad musikupplevelse med orgel och körsång. Två psalmer som tolkats av Bach och Buxtehude, ”Prelude, Fugue et Variation” Op.18 av Cesar Franck samt ett utdrag ur Mendelssohns Symphony No.5, Op. 107. Björsäters kyrkokör under ledning av Hans Jakob Wastvedt.
ÅTVIDS FÖRSAMLING www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling • atvids.forsamling@svenskakyrkan.se
21
Eklunda - Bestorp Bio - Opera - Konst
ÅRSMÖTE 28 februari kl 19.00 Kulturhuset i Åtvidaberg
22/2 Pelle Kanin (sportlovsfilm) 24/2 La Bohème
kl 15 Opera kl 18.30
25/2 Pelle Kanin
kl 15
25/2 The Commuter
kl 18
6/3 Somliga går med trasiga skor Live
kl 19
10/3 Semiramis
Opera
11/3 Agatha - Granndetektiven
Rösträtt har personer som varit medlem i föreningen under det senaste förflutna kalenderåret.
kl 18
13/3 Rafael - renässansmästaren
Konst
kl 19
17/3 Aida
Opera
kl 15
18/3 Tomb Raider
kl 18
20/3 Tårtgeneralen
kl 18
25/3 Grottmannen Dug
kl 15
25/3 En sista semester
kl 18
kl 18
1/4 Den otroliga historien om det jättestora päronen 2/4 Cèst La Vie
Åtvidabergs TennisKlubb har
ÅRSMÖTE Onsdag 14 mars kl. 19.00 i Tennishallen
Välkommen!
Loppmarknad i Johanneskyrkan 2-3 mars
kl 19 kl 15
11/3 Huset vid havet Medlemmar i Åtvidabergs FF kallas till ordinarie årsmöte. Dagordning för mötet är enligt föreningens stadgar. En vecka innan årsmötet finns allt material tillgängligt på ÅFFs kansli. Vänligen medtag giltigt medlemskort till årsmötet för medlemskontroll och upprättandet av röstlängd.
kl 18
4/3 The Post
kl 18
17/4 Hitler versus Picasso
Konst
kl 19
28/4 Askungen
Opera
kl 15
www.eklundabio.se
Fredag kl. 11.00-17.00 Lördag kl. 10.00-13.00
Åtvidabergs Hembygdsförening inbjuder till
Brödförsäljning
Å R S M ÖT E
Lunch- och kaffeservering
Alla varmt välkomna!
Onsdag 14 mars kl. 19.00
Ps.Vill du skänka något? ring 0120-149 80, 294 48 el. 0735-12 61 33 Ds.
på Hembygdsgården, Åtvidaberg Sedvanliga årsmötesförhandlingar. Efter avslutat möte bjuder vi på fika plus underhållning av Roy Andersson
Johanneskyrkan Douglasvägen 36
Välkomna!
Åtvidabergs frikyrkoförsamling
www.atvidaberg.pingst.se
Onsd 21 feb kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan
VÅRMÖTE
Sönd 25 feb kl 10 Gudstjänst i Pingstkyrkan Missionär Christian Gabre och Jelina Olson
med årsmötesförhandlingar ONSDAG 28 MARS
Tisd 27 feb kl 19 Aftonbön i Johanneskyrkan Onsd 28 feb kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan
kl. 19.00 i Hembygdsgården, Åtvidaberg
Fred 2 mars kl 11-17 Loppis i Johanneskyrkan
Kvällens program: Grannsamverkan och säkra tips i vardagen.
Lörd 3 mars kl 10-13 Loppis i Johanneskyrkan
Polisinspektör Peter Viveland informerar.
Sönd 4 mars kl 10 Gudstjänst i Pingstkyrkan
Tema: Markus 8. Myggan Kallfors, Lars Olson och Sångarna
Bondkomikern och musikanten Bo Lärka underhåller vid kaffet.
Tisd 6 mars kl 18.30 Nattvard i Johanneskyrkan
! Välkomna
Årsmöteshandlingar finns på vår hemsida och vid mötet!
22
Dags för FOTBOLLSFEST Att ÅFF 2018 spelar i division 1 vet vi nog alla som bor i Åtvidaberg och i år gäller det att lära sig ”nya” motståndare som ex. Tvååkers IF och Eskilsminne. Ett lag som inte behöver någon större presentation är Östersunds FK, deras fotbollsaga har det skrivits spaltmeter om i media och numera finns sagan ute i Europa. Laget vann Svenska Cupen förra året och är Sveriges bidrag ute i fotbollsvärlden, vilken dom gör med stor succé. Nu är det gruppspel i Svenska Cupen och det gäller att gå vidare, matcherna är viktiga för samtliga kvalificerade lag där ett av lagen är ÅFF.
Att klubben får möta Östersunds FK på anrika Kopparvallen är en bonus för alla åtvidabergare, och en chans för vårt unga ÅFF att få visa upp sig. Klä er varmt och pulsa ner till vår fina arena och stötta laget, vi har laddat kioskerna med kaffe och korv och under läktaren kan man stilla hungern med en kebab. Även om vi är inne den kallaste vintermånaden och OS lider mot sitt slut ligger Kopparvallen grön, inbjudande och redo för en spännande cupmatch. Vi ses på Kopparvallen! Yvonne B Kjellberg
Några frågor till... Tränarna Daniel Hallingström och Pontus Hydén, vad blir viktigt att tänka på när vi möter Östersund? - Vi kommer prioritera en tät defensiv där det blir viktigt att lagdelarna sitter ihop både i djupled och sidled. Sedan att vi är noggranna i vårt omställningsspel och se till att få avslut på våra attacker. Vi ska våga lita på vår teknik och vårt passningsspel och därigenom våga äga boll när läge ges. Vi ska gå ut till match med högt huvud och anta en härlig utmaning. Pelle Moss, har du preparerat plan nu så den bara gynnar ÅFF? Hemligheten kan jag tyvärr inte avslöja, det kommer ni märka på måndag. Christoffer Karlsson, hur vinner du över Tom idag? Frågan är vad Tom ska göra för att ha en chans mot oss. Vi styr så han får spela upp med högern och så ger vi han inget utrymme på fasta situationer.
Fem frågor till Tom Pettersson. Spelare i Östersund FK, f.d ÅFF-spelare Hur är känslan att imorgon kliva ut på Emirates och möta Arsenal? - Känslan är både overklig och frukstansvärt inspirerande såklart. Kommer bli oförglömliga matcher. Efter förmatchen i Europa League så är det dags för Svenska Cupen och match mot ÅFF. Hur känns det att beträda Kopparvallens matta igen? - De ska bli otroligt kul att få komma tillbaka till Kopparvallen, 2012 som va min första säsong va ett av de roligaste åren jag haft. Bästa minne från ÅFF-tiden? - Bästa minnet är svårt för de finns så många, men 5-1 mot Elfsborg hemma 2012 som då ledde allsvenskan och att jag fick göra mitt första allsvenska mål den dagen är svårslaget. Vad tror du om matchen? - Vet att det kommer bli tufft, förhoppningsvis kan vi få ut en bra prestation och vinna men man vet aldrig. Vad har ni i Östersund för målsättning i allsvenskan? - Vi snackar aldrig om resultatmål utan bara om utveckling. Men i framtiden vill vi bli svenska mästare. Vi får se när det händer.
FOTBOLLSFEST PÅ KOPPARVALLEN Måndag 26/2 kl 19.00 Svenska cupen
Åtvidabergs FF - Östersunds FK Entré från 80kr Mer info på www.atvdabergsff.se
23
Allt för badrum
Allt för badrum Installerat & Klart
Installerat & Klart Takduschset
3.495:-
Takduschset
3.495:-
PAKETPRIS
Installerat & Klart
PAKETPRIS Installerat & Klart 5.095:-* 5.095:-* Mora Cera Shower System Kit
Vi söker
FERIEPRAKTIKANTER 3 veckor, 6 timmar per dag, under en av perioderna vecka 25-27 (18/6-6/7) vecka 28-30 (9/7-27/7)
(Ord.pris exkl installation 3.999:-) Mora Cera Shower System Kit Termostatblandare som kompenserar för temperatur, tryck(Ord. pris exkl. installation 3.999:-) variationer och minskar vattenförbrukningen, 160 c/c. Termostatblandare som kompenserar för temperatur, tryckvariationer och minskar vattenförbrukningen, 160 c/c.
*Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart finns på comfort.se
2.495:2.495:PAKETPRIS PAKETPRIS
vecka 31-33 (30/7-17/8)
Installerat & Klart Installerat & Klart SOLLENTUNA
Erbjudandet gäller ungdomar, hemmahörande i Åtvidabergs kommun, som är födda 2002, 2001 eller 2000.
Köp olja till Din bil så får du Välkommen att söka senast den 14 mars!
Mer information finns på vår hemsida www.atvidaberg.se, under ”Lediga jobb”
oljefilter på köpet Gäller KOM en bilMvid ett köptillfälle UNLEDNING SFÖR VALTNINGEN
www.atvidaberg.se
4.495:-*
4.495:-*
Kanalvägen 69. 191 23 Sollentuna. 08-594 777 70. www.comfortsollentuna.se
WC-stol Ifö Sign 6860Ifö Sign 6860 WC-stol Vi stödjer Barnbyar. mer på comfort.se Med rengöringsvänlig glasyr,Läsmjuksits ochglasyr, mjuksits MedSOSrengöringsvänlig Fresh WC föroch fräsch doftspolning. Fresh WC för fräsch doftspolning.
5.825:-
*Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se
PAKETPRIS
Installerat & Klart
8.825:-*
20 ÅRS NTI
GARA ÅTVIDABERGS RÖR AB
Prästängsvägen 5 • Tel. 0120-130 65
Öppettider: mån-tor 07-16.30 • fredag 07-16 • lördag stängt
Vi stödjer SOS Barnbyar. www.comfortatvidaberg.se Läs mer på comfort.se Duschhörna Macro Skagen Rund Duschhörna Rund, 90 x 90 cm med klarglas och profiler i natur. Diskreta aluminiumprofiler, ljudlös lyftfunktion och 20 års garanti. (Ord. pris exkl. installation 7.285:-)
Kommande nummer
* Priset gäller t.o.m. 2018-03-04 för produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se
Boka annonsplats redan idag! 7 mars
Bäckgatan 12 • tel. 0120-145 00 ÖPPETTIDER måndag - torsdag 07.00-18.00 fredag 07.00-16.30, lördag 10.00-13.00 Lunchstängt vardagar mellan 13-14
Är din vindruta sliten? Har du fått en spricka eller ett stenskott i rutan?
Lugn, vi hjälper dig!
Rimforsa, 0494-69 91 00 | Västervik, 0490-697 00 Åtvidaberg, 0120-295 90
21 mars*
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
Öppet: Mån - Fre 07.00 - 17.00
www.nojdsglas.se
www.ternstedtinvent.se
manusstopp fredag 9 februari
*Dubbelnummer tillsammans med Gamlebyplatsen
Lokalt förankrat • Lokalt innehåll • Når till alla
ÅTVIDABERGS platsen VILL NI OCKSÅ SYNAS
I ÅTVIDABERGSPLATSEN? Företagsreportage Annonsering Föreningsreportage
Telegatan 4, Åtvidaberg Tel. 0120-135 40
VVS · Vent · Plåt · Kyla · EL
manusstopp fredag 23 februari Kisa, 0494-102 96 | Linköping, 013-684 00
Kontakta vår säljare Mats Liljegren 0120-100 05 076-102 02 48
mats@atvidabergsplatsen.se