Åbgplatsen 180124 by Åtvidabergsplatsen

Ã&#x2026;TVIDABERGS platsen Nr 1, 24 JANUARI 2018

SYNCENTER

NÅGRA AV ARTIKLARNA I DETTA NUMMER

REDAKTION

Mats Liljegren FÖRSÄLJNING mats@atvidabergsplatsen.se

N Ö J D S G L A S 5 0 Å R • N YA Ä G A R E AV S A N D E L I U S • V E M Ä R T O B B E ?

Team work is dream work!

Daniel Hallingström FÖRSÄLJNING daniel@atvidabergsplatsen.se

Två bokstävers skillnad förändrar allt 1 januari är ett krispigt, vitt blad i agendan. Tomt, men otroligt mycket att plats att fylla kommande året med ett galet bra innehåll. Men hur gör man för att både hjärta och hjärna ska få plats? För att nattsömnen ska bli god och för att det ska finnas tid för en kaffe tillsammans, glada skratt och nya kunskaper? Egentligen är det ganska enkelt. Det är två bokstävers skillnad!

Åsa Melefors DESIGN&LAYOUT asa@atvidabergsplatsen.se

älkommen till ett nytt friskt år! Röken från raketerna har skingrats, gröten är uppäten och barren som fastnat under fötterna ska snart sopas ut. Ett nytt år står inför dörren. Friskt och skönt! Vi på redaktionen tycker det ska bli superspännande!

Under förra året har vi gjort stora förändringar. Målet är att göra ännu bättre produkter till våra fantastiska kunder. Vi ska hjälpa er att skapa bättre affärer och öka attraktionskraften med hjälp av kommunikation. I ord och bild, i tryck och digitalt. För er skull – alla våra kunder, läsare, annonsörer och partners - har vi satsat stenhårt. Välkommen 2018 säger vi med stort engagemang, viljan att göra produkter i världsklass och tummarna hårt knutna. Och välkommen att hälsa på oss säger vi till alla er finns i vår härliga stad. Det är tillsammans som vi kan göra skillnad!

När vad blir vem I vårt prestationssamhälle är det så lätt att fastna i allt som måste göras. Vi mäts och värderas utifrån VAD vi åstadkommer. Men tänk om vi bytte fokus… Vad händer i kropp och själ, i mötet mellan människor och i vardagskänslan om VAD byts ut mot VEM. Hur menar vi då? Jo, vårt bästa tips till er alla är skriva in i agendan VEM du ska samarbeta med. Istället för att skriva VAD ni ska åstadkomma. Tänk vilken glädje det är att omge sig med glada människor som ger energi. Istället för surkartar som enbart stjäl din energi. Om vi fokuserar på personen istället för prestationen blir ju livet så mycket roligare, eller hur? Låt 2018 bli året då VAD blir VEM!

Carolina Tonström-Lindgren DESIGN&LAYOUT lina@atvidabergsplatsen.se

S A M A R B E T S PA R T N E R S

Fyll agendan med härliga människor Oavsett yrke, privatliv eller situation kan du tänka vem istället för vad. Du vet ju såklart vad du vill åstadkomma och vilka resultat du vill uppnå. Men tillsammans med VEM? Välj med omsorg dina kontakter och kollegor, de du kramar och känner för, de som behöver din kompetens och vice versa. Fyll din agenda 2018 med mänskliga positiva möten. Byt ut personerna vars ”bäst-före”datum har gått ut för de lämnar bara en sur eftersmak. Tänk med hjärtat och vi lovar att resultatet blir bättre och vägen dit så mycket trevligare. Team work is dream work! Ps. VEM som helst är alltid välkommen att hälsa på oss! Fika, prata en stund, få tips och idéer som ökar ditt företags lönsamhet? VAD du vill spelar ingen roll. VÄLKOMMEN TILL OSS!

REKLAM & MEDIA ÖST AB, Box 56, 597 22 Åtvidaberg. Besöksadress: Spårgatan 11. Tel. 0120-100 05 Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren. Tryck: Åtvidabergs Bok & Tryck AB. Upplaga: 7000-13000 ex. Utgåvor: 20 nr/år Distribution: Posten Sverige AB. Hemsida: www.atvidabergsplatsen.se

Nästa nummer kommer den 7 februari, manusstopp fredag 26 januari. 2

Thomas Liljegren Åtvidabergs Bok & Tryck AB Tel. 070-540 81 99 thomas@bokotryck.se

My Olson Mysan Olson Photography Mammaledig

WHISKYEXPO 2-3 FEBRUARI

1 r ö f 2

Mässan för alla livsnjutare! Fler än 25 utställare och fler än 15 seminarier/Masterclasses på varje pass!

sio 3 y h P / S / X ux Köp Varil tre egenskaper

HU_Visuals_TourI_2018_Gesamt_ProofNeu.indd 1

www.whiskyexpo.se

30.11.17 08:53

a bät

n! r glasögolglasögon. a p t t e Å /so tånd/prog UDER VI P

med unik

SÅ BJ

s par läs/av ar dig; ett 28 s s a p m o m 2018-02asögon t.o. bjudanden. Välj vad s gl ta et pl a er r kom andr Gälle bineras med Kan ej kom

Med 3D-visning når du fler möjliga köpare

Mån - fre 09.30-18.00, (lunchstängt 13-14) Sista helgfria lördagen i varje månad 10-13 3D-visning är en tjänst på svenskfast.se som gör att du kan erbjuda intresserade köpare att gå på visning i din bostad när och var de vill – utan att de behöver befinna sig på plats. Allt de behöver är en dator, läsplatta eller mobil med internetuppkoppling. Som säljare maximerar du antalet visningar av din bostad vilket ökar dina chanser att snabbt hitta rätt köpare och få bättre betalt. Läs mer på svenskfast.se/3d

Fastän det är förfärligt gott att äta honung, så finns det ett ögonblick alldeles innan man börjar äta den, som är nästan ännu bättre. Nalle Puh

vi har koll på hela västerviks kommun. välkommen att kontakta oss.

Välkommen till din lokala mäklare! Svensk Fastighetsförmedling - 28 år i Åtvidaberg.

Kristina Johnson Glenn Johnson Anders, Åse, Douglas, Linda, Anna, Christin, Maria, Emma, Jonas

Stortorget 1 • Åtvidaberg • 0120-144 80 • www.svenskfast.se

västervik KVARNGATAN 15 | TEL 0490 822 40 | gaMLeBY KARL-ERIK MÅNSSONS TORG 1E | TEL 0493 754 700 | SVENSKFAST.SE/VASTERVIK

Information från Information från Åtvidabergs kommun Åtvidabergs kommun Invigning av nya biblioteket 30 januari Tisdagen den 30 januari invigs nya biblioteket och kulturcentrum av kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke. Det är öppet hus för alla mellan klockan 12 och 19 med spännande och intressanta programpunkter. Dörrarna till nya biblioteket öppnas den här dagen klockan 12 av bibliotekschef Karolina Antonsson. Ingång via huvudentrén B-fabriksgränd 4. Därefter blir det mingel och musikunderhållning och klockan 12.30 inviger kultur- och demokratiministern biblioteket och kulturcentrum. kvarteren dit biblioteket flyttat, samt om biblioteket och etapp 1 av kulturcentrum som nu invigs.

Därefter fortsätter de olika programpunkterna med exempelvis författarbesök av Lisen Adbåge som är barnboksförfattare, illustratör och serietecknare följt av författarsamtal på scenen med författaren, journalisten och tv-producenten Maja Hagerman, som samtalar om historia, minnen och vår tids samhälle med Mats Granberg, från Litteraturscen Östergötland. Maja Hagerman signerar sina böcker liksom Lisen Adbåge. Klockan 14 är det sagostund för förskolebarn.

Efter klockan 16 blir det teater, ballongutdelning av Mamma Mu och kråkan, samt uppträdande av Åtvidabergs musikkår och Åtvidabergs drill, med mera. Hela invigningsprogrammet med hålltider finns på kommunens hemsida, www.atvidaberg.se

Välkomna!

Olika föreläsningar hålls under dagen och kvällen, bland annat om hållbarhetsfrågor och globala hållbarhetsmål, om utvecklingen av de industrihistoriska

Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 · Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se

Helén Stenberg, informationschef

www.atvidaberg.se

Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 · Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se www.atvidaberg.se

KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA

Hyr ut lägenheter, hotellrum och industrilokaler Öppet vardagar 9:00-17:00

Vi har eget sorgbinderi och egen förtäringslokal 0120-101 15 · Verksgatan 1 · westergrensbegravningsbyraer.se

-Canon Dokumenthantering -Canon Arbetsplats -Canon Fakturahantering -Hur du löser alla dina utskriftsbehov -Lokalt engagemang och support

Välkommen med Er intresseanmälan! Klints Fastigheter

0120-135 00, 135 05 www.klintsfastigheter.se

CanoniiÅtvidaberg Åtvidaberg Canon Micke 073-920 39 04 Micke 073-920 39 04 Ola 073-920 39 10 Ola 073-920 39 10 Tobias 073-920 39 02

TRASIG VINDRUTA? Vi byter eller lagar din vindruta. Köp olja till Din bil Vi ombesörjer allt i samarbete med ditt försäkringsbolag. så fårGäller dualla märken

oljefilter på köpet en bil vid ett Tel. 0120-142 33 •Gäller Prästängsvägen 7 •köptillfälle www.bilserviceab.com

Allt vi säljer kan vi installera. Tryggt och bekvämt, eller som vi säger, en Comfortabel leverans

INSTALLERAT & KLART 6.370:-* Priset ovan gäller produkt inkl. installation

3.995:-

Bäckgatan 12 • tel. 0120-145 00 ÖPPETTIDER måndag - torsdag 07.00-18.00 fredag 07.00-16.30, lördag 10.00-13.00 Lunchstängt vardagar mellan 13-14

WC-stol Ifö Spira 6260 Toalettstol helt utan spolkant och med rengöringsvänlig Ifö Clean, vilket gör den mer lättstädad och hygienisk. Snålspolande 4/2 liter. Tillverkad i Sverige.

NÄSTA NUMMER

INSTALLERAT & KLART 2.945:-*

7 FEBRUARI

Priset ovan gäller produkt inkl. installation

1.595:-

Manusstopp Fredag 26 januari

Köksblandare FM Mattsson Siljan Stilfull mjukstängande blandare med hög svängbar pip och Eco Flow 9 l/min. Miljöanpassad. Kallstartsfunktion. Diskmaskinsavstängning.

ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB Skrot hämtas, köpes, vi hämtar med kranbil Även utställning av flak och container

* Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Gäller så långt lagret räcker. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se

Det går också bra att lämna skrot på vår skrotgård

VVS · Vent · Plåt · Kyla · EL

Vardagar 7-16

Kisa, 0494-102 96 | Linköping, 013-684 00 Rimforsa, 0494-69 91 00 | Västervik, 0490-697 00 Åtvidaberg, 0120-295 90

Tel skrotgården 0120-100 32 • Michael 0708-79 17 30 • Daniel 0708-87 24 54 ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB, Spårgatan 1B, 597 53 Åtvidaberg

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

www.ternstedtinvent.se

Personporträtt

Tuffa frågor till Tobias Sedan några år tillbaka är Tobias Pettersson Åtvidabergsplatsens flitigaste skribent. Men vem är han egentligen? Vi valde att vända på steken och låta intervjuaren själv bli intervjuad. Och den som ställer honom mot väggen är Åtvidabergsplatsens tuffaste skjutjärnsjournalist - Tobias själv. Du kommer från Grebo och bor sedan många år i Linköping. Men frågan är: varför bor du inte i Åtvidaberg? - Åtvidaberg är ett trevligt ställe men jag är inte säker på att jag skulle passa att bo där. Jag trivs bra i Tannefors i Linköping där jag bor nu. Och så spenderar jag även ganska mycket tid i Norrköping där min tjej bor. ”Skjutjärnsjournalist” står det här ovan. Kan man verkligen använda det epitetet när man skriver för Åtvidabergsplatsen? - Jag är frilans och skriver för flera tidningar, runt 30 olika har det blivit hittills. Just Åtvidabergsplatsen innebär kanske inte så mycket skjutjärnsjournalistik, men att vara lokalreporter kan vara tufft eftersom det är lätt hänt att man träffar på folk som man har skrivit om, och då måste man kunna försvara sina texter. Sen är du ju tydligen någon slags artistbokare också. Är det för att du gillar att vara nära kändisar? - Jag bokar band till Palatset i Linköping där vi har livespelningar varje fredag och lördag, både lokala band och större akter. Men efter fem år som bokare och 20 år som nöjesskribent blir jag inte längre särskilt upphetsad av att träffa kända personer, däremot kan det självklart vara givande att prata med artister som man är intresserad av. Det ryktas även att du själv har fåfänga popstjärnedrömmar? - Jag är med i en synthpopduo som heter Bête Noire, gå gärna in på Spotify och lyssna. Men Bête Noire är egentligen inget popband, det är en livshållning. Din blogg (tobi.blogg.se) har funnits i tio år, är det inte dags att lägga ner den snart? - Jag skrev dagbok i många år innan jag startade bloggen så det är en slags fortsättning av det, kan man säga. Det är kul att ha en dokumentation av sitt liv, så jag fortsätter ett tag till. Vi som följer din facebook undrar över alla restaurangbilder du och din tjej lägger ut. Äter ni verkligen ute så ofta eller är det fejk? - Så jätteofta är det väl inte? En gång i veckan kanske. Men vi försöker att hela tiden prova nya ställen, och det kanske förstärker bilden av att vi är ute och äter väldigt mycket.

Sen verkar du ju vara en oktoberfestfanatiker också. Vad är egentligen grejen med lederhosen och tysk umpabumpamusik? - Jag gillar ju öl, helst i sejdel, så redan där är ju oktoberfest helrätt. Och sen är ju maten väldigt god. En annan bra sak med oktoberfester är att det är ett väldigt avspänt koncept. Man blir på kanelen, krokar arm och sjunger allsång - kan det bli bättre? Och så har vi det här eviga flängandet runt jordklotet. Du har ta mig tusan varit överallt. Vad flyr du ifrån? - De första tio åren var det mest långresor till Sydostasien, och då flydde jag

kanske från vintern. Men de senaste tio åren skulle jag vilja kalla för bildningsresor, där jag lär mig om hur världen hänger ihop. Det är det bästa jag vet. Text: Tobias Pettersson

Invigning NYA BIBLIOTEKET och KULTURCENTRUM av kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke

Öppet hus 12.00-19.00 Tisdag 30 januari 2018 För program se www.atvidaberg.se

Alla är välkomna!

B-fabriksgränd 4, Åtvidaberg · 0120 - 83 197 · biblioteket@atvidaberg.se 7

Händer i centrum...

Vi har massor av nya bakverk! Klipp ur annonsen och ta med den till oss så får du

Nya Sandelius tar plats!

20% på VALFRI TÅRTA

Som de flesta säkert känner till så har Sandelius konditori fått nya ägare. Krister Söderqvist sålde nyligen det klassiska konditoriet till paret Tommy Ekman och Madelene Gustafsson. De nya ägarna ser framemot sin nya utmaning.

Gäller 24 jan - 30 jan

- Vi hade bestämt oss för att etablera oss i Åtvidaberg och delade en romantisk bild om att få driva en restaurang eller konditori. Sedan så kollade jag upp Sandelius en dag och tog därefter kontakt med Krister, säger Tommy Ekman om hur själva övertagandet gick till.

Mån-fre 7.30-18.00 Lör 8.00-15.00 Sön 9.00-15.00

Cafe´ - Konditori - Lunch - Event - Catering

Handla med hjärtat - handla lokalt! SKYNDA FYNDA!

REAN PÅGÅR

Tommy Ekman och Madelene Gustafsson

Vard: 9.30-17.30 ej lunchstängning Lör: 9.30-13.00

ModeCentrum

Gäller ej underkläder och strumpor

Interiören har förnyats och mer kommer att hända både interiört och med utbudet.

Centrumhuset, 0120-357 75

Antikt, Retro, Loppis & Kuriosa

EMMA G:s SAKER & TING

- Vi vill få tillbaka det klassiska konditoriet och att det håller samma klass som de fik som vi gillar med ett stort utbud och många nyheter.

Öppet: tis, tor & fre 12-18, lör 10-13

Det gamla sortimentet kommer behållas till stor del men de kommer utöka utbudet med nya tårtor, kakor och bröd. - Sedan kommer våra öppettider ändras, vi kommer ha öppet längre, säger Madelene.

eller efter överenskommelse

Jag köper dödsbon och delar av hem. Emma G:s Saker o ting

En nyhet på Sandelius är att eventbiten ska utvecklas, där är planeringen i full gång.

Här kan du betala med kort!

emma_g_sakeroting

Emma Gustavsson 0703-16 41 59, Söderleden 6, Åtvidaberg

- Vi vill ha en soft känsla här inne och vi kommer skapa event med unplugged musik, där vi initialt kommer bjuda in kända artister, säger Tommy.

NYA öppettider

- Vi vill även bjuda in kända kockar och bagare. Jag har en dröm men behåller den för mej själv, skrattar Madelene.

Måndag: 11.00-15.00 Tisdag: 11.00-15.00

Mycket är på gång och de nya ägarna vill skapa en känsla på Sandelius som gör att man kommer bort från verkligheten ett tag.

Onsdag: 11.00-15.00 Torsdag: 11.00-20.00

- Det här är en livsstil för hela vår familj då flera av våra barn kommer att jobba med oss och våra andra duktiga medarbetare. Vår förhoppning är att vår entusiasm ska delas av våra gäster. Vi vill ha en hemtrevlig känsla med bra service. Man ska känna sig sedd och vi ska göra saker med kvalité, avslutar Tommy.

Fredag: 11.00-21.00 Lördag: 12.00-21.00 Söndag: STÄNGT

Lunch serveras alla öppna dagar 11.00 - 15.00

Välkommen!

Åtvidabergsplatsen önskar ett stort lycka till.

Yu med personal

Text: Daniel Hallingström

Järnvägsgatan 2 • Tel 0120-100 10 • www.yuniq.se

www.modellsalong.com

Modell Salong i Åtvidaberg

Modell Salong Den kompletta salongen med behandlingar för hela

kroppen!

Frisör - Klassisk fotvård Hudvård - Gelénaglar Fransförlängning - Trådning Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg • Tidsbokning 0120-13 100 Öppettider: Mån - Fre 10.00-18.00

Jeanettes Hälsoverkstad gör entré! Hälsofabriken får ett tillskott då Jeanettes Hälsoverkstad etablerar sin verksamhet i deras lokal. Jeanette Nilsson är uppvuxen i Västervik, men är nyinflyttad och bor nu mellan Åtvidaberg och Linköping tillsammans med sin sambo. - Jag utbildade mig på Grimslövs folkhögskola till Hälsoutvecklare i grunden. Nu är jag Certifierad Massageterapeut och startade upp min firma på Öland i våras. Har tidigare arbetat på Gränsö slott spa, berättar Jeanette.

Åtvidaberg, Tilasvägen 2B • Tel. 0120-128 75

Öppettider: Måndag - fredag 09.00-18.00 • Lördag 09.00-14.00

I framtiden vill Jeanette utveckla firman och arbeta med fler delar inom friskvårdsbranschen. – Just nu erbjuder jag klassisk massage som grund, men anpassar behandlingen efter varje individ. Jag kommer finnas på plats både förmiddagar och eftermiddagar samt var tredje helg. Tidsbokning sker via Hälsofabriken, avslutar Jeanette.

GÅR DU I SÄLJTANKAR? För dig som förbereder vinterns/vårens försäljningar genom oss har nu ett riktigt bra erbjudande!

Åtvidabergsplatsen önskar Jeanette lycka till på sin nya arbetsplats i Åtvidaberg.

Erbjudandet gäller för Dig som förbereder din försäljning senast 2018-01-31 Kontakta oss för mer information

Text: Daniel Hallingström

Jeanettes Hälsoverkstad

NÖJDAST KUNDER ÅTTA AV DE TIO SENASTE ÅREN. FÖR ATT VI LYCKAS BÄST MED DITT LIVS AFFÄR.

Bokning sker via HÄLSOFABRIKEN

www.halsofabriken.se eller tel 0120-12005 Reg fastighetsmäklare

Reg fastighetsmäklare

ALEXANDRA SCHILL tel. 0730-50 92 99

SÖREN BOOBERG tel. 0703-22 71 71

G.a Torget, ing D (facetten)

Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg 0120-150 00

www.jeanetteshalsoverkstad.com Tel. 0738-44 89 30

Ett Gomér & Andersson-företag

www.modellsalong.com

Modell Salong i Åtvidaberg

Modell Salong Den kompletta salongen med behandlingar för hela

kroppen!

Frisör - Klassisk fotvård Hudvård - Gelénaglar Fransförlängning - Trådning Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg • Tidsbokning 0120-13 100 Öppettider: Mån - Fre 10.00-18.00

Åtvidaberg, Tilasvägen 2B • Tel. 0120-128 75

Öppettider: Måndag - fredag 09.00-18.00 • Lördag 09.00-14.00

GÅR DU I SÄLJTANKAR? För dig som förbereder vinterns/vårens försäljningar genom oss har nu ett riktigt bra erbjudande!

Åtvidabergsplatsen önskar Jeanette lycka till på sin nya arbetsplats i Åtvidaberg.

Erbjudandet gäller för Dig som förbereder din försäljning senast 2018-01-31 Kontakta oss för mer information

Text: Daniel Hallingström

Jeanettes Hälsoverkstad

NÖJDAST KUNDER ÅTTA AV DE TIO SENASTE ÅREN. FÖR ATT VI LYCKAS BÄST MED DITT LIVS AFFÄR.

Bokning sker via HÄLSOFABRIKEN

www.halsofabriken.se eller tel 0120-12005 Reg fastighetsmäklare

Reg fastighetsmäklare

ALEXANDRA SCHILL tel. 0730-50 92 99

SÖREN BOOBERG tel. 0703-22 71 71

G.a Torget, ing D (facetten)

Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg 0120-150 00

www.jeanetteshalsoverkstad.com Tel. 0738-44 89 30

Ett Gomér & Andersson-företag

Vi firar...

Nöjds Glas fyller 50 år I år är det 50 år sedan Nöjds Glas grundades. Sedan dess har det hänt mycket i företaget. Branschen har förändrats, företaget har fått nya ägare och verksamheten har utvecklats. Ett halvt sekel gammalt är dock Nöjds Glas vitalare än någonsin. Det var 1968 som Christer Nöjd startade Nöjds Glas i Åtvidaberg. Till en början var det en enmansfirma men sedan dess har företaget växt och idag är man sju stycken anställda. Fredrik Svedjefält började arbeta i företaget kontinuerligt från 1999 och sedan 2010 står han och Susann Gagnefeldt som ägare. Sedan dess har de även bytt lokal två gånger och från den 1 maj i år återfinns Nöjds Glas i Säberg & Lönns gamla lokaler på Telegatan 4. - Det har blivit ett väldigt lyft. Vi var väldigt trångbodda på det gamla stället under de sista åren. Det här är en bättre lokal på alla sätt och vis, säger Fredrik. Sedan flytten har det skett en kraftig utveckling av företaget. De har byggt om fastigheten för att få den anpassad för verksamheten. Det har gjort att de kunnat ta sig an ännu fler jobb och fått ett mycket bättre produktionsflöde. - Vi har vidareutvecklat det som Christer startade. Och just nu är det lite inne med glas. Förr var det mer reparationer men nu är det mycket mer inredningsglas. Det kan handla om exempelvis duschar, räcken och glas över diskbänkar, säger Susann. 2014 startade Nöjds Glas tillverkning av glasfasader, fönster och dörrar. Samma år utsågs de till årets företagare med motiveringen: ”Ett företag som har vågat utveckla sina produkter och tänker i nya banor för att få fler grundpelare att stå på i sitt företagande. Företaget står för nytänkande, kompetens, tradition och yrkesstolthet”. Numera ingår Nöjds Glas i en koncern ihop med en byggfirma och ett fastighetsbolag. Och de har insett att det gäl-

ler att hela tiden se över verksamheten för att hänga med i utvecklingen. - Vi har investerat i en automatslip för att få snygga kanter och faser på glasen. Det är en bra investering. Vi gör en hel del hyllor till glasskåp. Tidigare har det varit en beställningsvara, nu kan vi hjälpa kunden direkt, säger Susann. En annan investering gäller bilsidan där de utbildat två personer till och skaffat kalibreringsutrustning. Nöjds Glas får byta vindrutor åt alla försäkringsbolag och just vindrutor är något de satsar extra på under jubileumsåret. - Om kunden byter vindrutan här får de en månads självriskeliminering av stenskott på den nya vindrutan. Det gäller en månad från bytesdatumet och framåt, säger Susann. Jubileet kommer även att innefatta någon form av öppet hus med musikuppträdande. Detaljerna är inte klara än

Telegatan 4, Åtvidaberg • Tel. 0120-135 40

www.nojdsglas.se Öppet: Mån - Fre 07.00 - 17.00 10

men det kommer att ske någon gång innan semestern. Mer information kommer att komma framöver, berättar Fredrik och Susann. I år har Nöjds Glas bland annat gjort entrén och atriumgården på den nya Vårdcentralen och entrén till det nya biblioteket i Åtvidaberg. De har även varit leverantör till två projekt i Växjö som blivit nominerade till Årets vackraste byggnad. - Till det hus som vann hade vi gjort en glasfasad med olika färger på glaset. Det var roligt att få vara med på ett sånt projekt, säger Fredrik. Hur känns det att fylla 50 år som företag? - Jättekul. Man känner viss stolthet över att föra vidare det här från Christer och lägga en grund så att företaget kan leva vidare, säger Fredrik. Text: Tobias Pettersson

Mellan himmel och jord

Kom till ro

Tisdagar kl. 18.30-19.00 i Åtvids Gamla kyrka. Välkommen till en enkel mässa med ljuständning och stilla musik varje tisdag hela våren. Start 16 januari.

Hej! Elin Hannus heter jag, och jag har nyligen börjat jobba som präst i Åtvids församling. Tidigare jobbade jag i Ryd i Linköping men nu har jag precis flyttat hit från Linköping och ser fram emot att lära känna min nya hembygd! I min tjänst kommer jag framför allt att arbeta med barn, konfirmander och ungdomar här i Åtvidaberg. Det bästa med mitt arbete är att få möta så många olika människor i olika faser i livet. Det är så stort och fint!

Vad är meningen med livet? Varför finns lidandet? Vad händer när jag dör? Är förlåtelse möjligt? Den här typen av frågor vänder och vrider vi på i Alpha-kursen som startar den 13 februari.

Vad är ALPHA? Alpha

Viktigt att skilja ljus från mörker

(uttalas ”alfa”) är en kurs som är öppen för alla som är intresserade av att upptäcka vad kristendom handlar om. På Alphakursen kan man komma och koppla av, äta en bit mat tillsammans, dela tankar och utforska meningen med livet.

Vi människor är ljusbehövande på flera sätt. Vi behöver dagsljus för att må bra. Det märker vi så här under mörka vintermånader. Och på ett existentiellt plan behöver vi ljus över tillvarons mysterier och på ett andligt sätt behöver vi ljuset som vägledande kraft, bort från alla mörka återvändsgränder och falska dimridåer på livets väg. Ljuset är en stark bild för det gudomliga ljuset vi har i Jesus Kristus, men Jesus vill också lära oss att kunna skilja mellan ljus och mörker i det vi möter. När Bibeln talar om att djävulen kan förklä sig till en ljusets ängel så är det en uppmaning till oss att noggrant urskilja vad som egentligen är rätt och fel, gott och ont, vad som driver Guds rike framåt och vad som motarbetar det goda. Det är en gåva att be om så här i början på ett nytt år!

När, var och hur? Vi träffas i Åtvids församlingsgård ca 10 gånger fördelade under våren och en bit in på hösten. Vi åker också iväg på en helgsamling någonstans i början på juni. Varje träff inleds med en måltid. Sedan följer ett föredrag som avslutas med samtal i smågrupper. Vi använder oss av ett färdigt studiematerial. Varken kursen eller studiematerialet kostar något.

Hur vet jag att det här är något för mig? Du är varmt välkommen till en informationsträff innan kursen startar. Du har två datum att välja på; tis 30 januari och tis 6 februari, kl. 19-21. För beräkning av måltiden behöver vi din anmälan. Anmäl dig till: lotta.damm@svenskakyrkan.se eller Lotta Damm tel. 0120-299 44. Alphakursen startar tis 13 februari kl. 19-21 i Åtvids församlingsgård.

Illustratör: Gunnel Moheim

www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling • atvids.forsamling@svenskakyrkan.se

Mellan himmel och jord

Välkommen till våra grupper och mötesplatser. All verksamhet startar vecka 4. Åtvids Kammarkör. Varannan torsdag, jämna veckor, kl. 19.00-21.30 i Åtvids församlingsgård. OBS! Kontakta körens ledare för ev. provsjungning.

BARN & UNGDOM Öppen förskola - Åtvids församlingsgård För barn i alla åldrar i sällskap med vuxen. Måndagar kl. 09.00-11.00. Småbarnsgrupp för barn 0-1½ år i sällskap med vuxen. Tisdagar kl. 09.00-12.00. - Grebo, Allaktivitetshuset Gullvivan För barn i alla åldrar i sällskap med vuxen. Onsdagar kl. 09.00-11.00. - Björsäters församlingshem För barn i alla åldrar i sällskap med vuxen. Fredagar kl. 10.00-12.00.

Joy Singers Gospel. Måndagar kl. 19.00-20.30 i Åtvids församlingsgård. Kör för daglediga-Klockarängskören. Onsdagar kl. 13.00-14.00 övning, därefter fika i Åtvids församlingsgård. Musikundervisning. Orgel, piano och flöjt. För info kontakta församlingsexpeditionen. ÅTERKOMMANDE MÖTESPLATSER I Åtvids församlingsgård Stickcafé. Varannan tisdag, jämna veckor, kl. 17.00-19.00 Middagsbön. Onsdagar kl. 12.00 i Andaktsrummet. Sopplunch. Onsdagar kl. 12.00.

Åtvids församlingsgård Miniorer. För barn i förskoleklass-åk 2, (6-9 år). Torsdagar kl. 15.00-16.30. Drop in-fika från kl. 14.30. Juniorer. För barn i åk 3-5 (10-12 år). Torsdagar kl. 15.00-16.30. Drop in-fika från kl. 14.30. Frukost. För dig i mellan- och högstadiet samt gymnasiet. Torsdagar kl. 07.30 Musikgrupp. Måndagar kl. 18.30-20.00

I Åtvids Gamla kyrka Morgonmässa. Torsdagar kl. 8.30. Kom till ro. Enkel mässa med ljuständning och stilla musik. Tisdagar kl. 18.30

VUXEN Alphakurs i Åtvids församlingsgård. Tisdagar kl. 19.00-21.00 Sorgegrupp i Åtvids församlingsgård startar under våren. Gudtjänstgrupper i vår församling finns i Björsäter, Grebo, Gärdserum, Hannäs och Åtvid. Kontakta någon av församlingens präster för mer information. KÖRER Barnkör för barn ca 7-11 år - Åtvid måndagar kl. 16.30-17.10 i Åtvids församlingsgård. - Björsäter torsdagar kl. 13.45-14.30 i Björsäters församlingshem. - Grebo torsdagar kl. 16.00-16.40 i Allaktivitetshuset Gullvivan. Ungdomskör Chorus Mix - Åtvid måndagar kl. 17.40-18.40 i Åtvids församlingsgård. - Grebo torsdagar kl. 16.50-17.30 i Allaktivitetshuset Gullvivan. Kyrkokör - Åtvid onsdagar kl. 19.00-21.00 i Åtvids församlingsgård. - Björsäter måndagar kl. 19.00-21.00 i Björsäters församlingshem. - Grebo torsdagar kl. 19.00-21.00 i Allaktivitetshuset Gullvivan. - Hannäs-Gärdserum. Varannan tisdag, jämna veckor kl. 19.00-21.00 i Bykupan Falerum.

Tack Olivia (och mamma Sara)! För att du med stort tålamod, tre gånger, var vårt Jesusbarn i årets julspel i Stora kyrkan. Du charmade oss alla, inte minst skolbarnen från Central J

Kalendarium 25 januari - 7 februari To 25

Frukost i Åtvids församlingsgård ..................... 07.30 för dig i mellan- och högstadiet samt gymnasiet

Lö 27 Sö 28

MORGONMÄSSA, Åtvids Gamla kyrka ........ 08.30 HELGMÅLSBÖN, Åtvids Gamla kyrka .......... 18.00 Septuagesima MÄSSA, Åtvids Gamla kyrka .......................... 11.00 MÄSSA, Gärdserums kyrka ............................. 11.00 GUDSTJÄNST, Björsäters församlingshem ..... 16.00 MÄSSA, Grebo kyrka ...................................... 16.00 Kom till ro, Åtvids Gamla kyrka .................... 18.30 Enkel mässa med ljuständning och stilla musik

On 31

… Och det vart ljus! Och därtill en ramp! Nu står Stora kyrkan där på höjden som ett vackert smycke även när mörkret faller. Äntligen har Stora kyrkan fått en belysning som lyser upp både fasaden och omgivningarna. Vackert, tryggt och säkert, var målet! Vid norra ingången finns nu också en ny platsbyggd ramp i sten för rullstolar, rollatorer etc. Med detta så är hela platsen framför ingången färdigställd, med en gräsplan, några parkeringsplatser och så en anslagstavla, där du kan läsa om vad som är på gång i kyrkan och församlingen i stort. Välkommen hit på kvällspromenad!

Lö

Sö

Louise Gruvebäck

Onsdagen 28 februari kl 19-21 på ämnet; Skapelsen – livet vi fått, ansvar och möjligheter Vår biskop Martin Modéus inleder församlingens nya föreläsningsserie Livsnära, där vi framöver tänker ha föredrag och samtal om ämnen som berör våra liv och aktuella frågor. T ex Livsmedel och hälsa, Droger och våra ungdomar, Hopp om livet (om när livet vänder). Kom gärna med idéer på fler ämnen som du tycker är viktiga att få veta mer om och samtala kring. Fika serveras. Välkommen!

Kyndelsmässodagen MÄSSA, Åtvids Gamla kyrka .......................... 11.00 GUDSTJÄNST med dopfest ............................ 11.00 Björsäters kyrka. Björsäters barnkör, Öppna förskolan MÄSSA, Värna kyrka ...................................... 16.00 Sockenråd efter mässan

Stickcafé, Åtvids församlingsgård .................... 17.00 Kom till ro, Åtvids Gamla kyrka .................... 18.30 Enkel mässa med ljuständning och stilla musik

Biskop Martin föreläser i Åtvids församlingsgård

Informationsträff om Alpha-kurs ..................... 19.00 Åtvids församlingsgård Sopplunch med middagsbön, ............................. 12.00 Åtvids församlingsgård GUDSTJÄNST, Östergården ........................... 15.00 Frukost i Åtvids församlingsgård ..................... 07.30 MORGONMÄSSA, Åtvids Gamla kyrka ........ 08.30 HELGMÅLSBÖN, Åtvids Gamla kyrka .......... 18.00

Informationsträff om Alpha-kurs, .................... 19.00 Åtvids församlingsgård Informationsträff om Sorgegrupp .................... 19.00 Åtvids församlingsgård Sopplunch med middagsbön ............................... 12.00 Åtvids församlingsgård MÄSSA, Kopparsvanen ................................... 15.15

Korsordsvinnare!

De lyckliga tre som vunnit var sitt paket rättvisemärkt kaffe är: Margareta Edström, Norra Utsiktsgatan, Åtvidaberg Ulla Malmström, Bäckfallsvägen, Åtvidaberg Eva Wallner Pettersson, Fröjerum, Åtvidaberg Grattis och välkommen att hämta vinsten på församlingsexpeditionen.

ÅTVIDS FÖRSAMLING

Tel. 0120-29930, Kammarbovägen 1, 597 31 Åtvidaberg www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling • atvids.forsamling@svenskakyrkan.se

Eklunda - Bestorp Bio - Opera - Konst 27/1 Tosca

FÖRENINGEN SPORTRYTTARNA bjuder in till

Opera

28/1 Maze Runner

kl 18

4/2 Coco (sv tal)

kl 15

4/2 The Greatest Showman

kl 18

11/2 Fifty Shades Freed

kl 18

18/2 Black Panther

kl 18

20/1 Konstnärernas trädgård

Konst

kl 19

kl 15

22/2 Pelle Kanin (sportlovsfilm)

ÅRSMÖTE

kl 19

24/2 La Bohème

Opera kl 18.30

25/2 Pelle Kanin

kl 15

25/2 The Commuter

kl 18

SPORT RY T TA

R NA

SÖNDAGEN 4:e FEBRUARI kl. 17.30 Facettens Företagspark

ÅRSMÖTE Torsdag 15 februari kl. 18.00

Facettens Företagspark Välkomna!

www.eklundabio.se

Kalendarium för PRO i Åtvidaberg VÅREN 2018 Månadsmöten 14.00-16.00. Kulturhuset 22 februari • 22 mars • 26 april 31 maj (Månadmöte i Smedstorp) HÖSTEN Månadsmöten 14.00-16.00. Kulturhuset 16 augusti • 20 september • 18 oktober 15 november • 13 december

JÄGARE!

Åtvidabergs Jaktvårdskrets kallar till ÅRSMÖTE Tisdag 13/2 kl. 19.00 i Alléskolans matsal Vi bjuder på kaffe och smörgås!

Välkommen!

Föreläsare och underhållning affischeras till varje möte

Klipp gärna ur och spara!

http://pro.se/Distrikt/Ostergotland/Samorganisationer/Atvidaberg/Foreningar/Atvidaberg

Kontakt: Anne-Louise Aspanius 0120-126 02 Eva Svedjefält 070 254 82 33

Åtvidabergs frikyrkoförsamling

Kallelse till ÅRSMÖTE för

www.atvidaberg.pingst.se

Åtvidabergs MK

Onsd 24 jan kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan

Lördagen den 3 mars kl. 16.00 i klubblokalen.

Sönd 28 jan kl 16 Cafémöte i Johanneskyrkan

Carina och Stephan Berg, Elca-stiftelsen, sjunger och vittnar

Tisd 30 jan kl 19 Aftonbön i Johanneskyrkan

Anmälan till Bunke 070-627 46 54

Onsd 31 jan kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan

Motioner samt förslag till premiering lämnas senast den 12 februari.

Sönd 4 feb kl 10 Gudstjänst i Johanneskyrkan

Välkomna!

Tisd 6 feb kl 18.30 Nattvard i Johanneskyrkan

Tema: Markus 6. Myggan Kallfors, Mats Paulsson. Följt av bibelsamtal i grupper.

! Välkomna

TACK / DAGENS ROS

GRATTIS

DIVERSE

TACK Tack snälla alla fina människor som den 14/12 hjälpte mig vid olyckan på Söderleden. Kram Catarina. TACK STORT TACK alla goa Åtvidabergare för allt ni fyllt våra 9 fantastiska år med - ny Åtvidskunskap, värme, humor, glada skratt och fina återblickar på Tillmansbarndom. På återseende! Caroline & Peo Åkerlund carropeo@vidaberg.se DAGENS ROS Till mina grannar Margita Karlsson och Nils-Gunnar Granberg för att Ni alltid ställer upp. Om alla vore som Ni skulle det vara fred i världen. Tack för att Ni finns! Marita Persson

Borttappat! (under nyårsafton) Ett litet grått etui innehållande en kär brosch. Någonstans mellan KanalvägenKlockareängen och Församlingsgården. Vänligen kontakta polisen i Åtvidaberg. Hittelön. ÖNSKAS HYRA Lägenhet 3-4 rok önskas hyras. Tel. 0761-99 24 25

GRATTIS Stort GRATTIS (i efterskott) Sebastian Andersson. på 16 års-dagen den 12 januari. KRAMAR från Farmor och Farfar. Faster Sophie och Daniel

VED Halvmeters ca 15 kubik travat mått. 400:- m3. Tel. 0705-92 35 31

GRATTIS Stort GRATTIS Rikard Andersson på 12-års dagen den 23 januari. KRAMAR från Farmor och Farfar Faster Sophie och Daniel

DAGENS ROS till Henko, Niclas och Mats. För att ni hjälpte oss upp ur diket när det var lite halt. Jonte och Simon

SÄLJES Skärmar till Bersbolampan(17cm breda) endast VISA. 0703-16 41 59 VILL DU OCKSÅ TACKA ELLER GRATTA NÅGON? Kanske har du något Du vill sälja? Annonsera det i Åtvidabergsplatsen! annons@atvidabergsplatsen.se

FOTBOLLSFEST PÅ KOPPARVALLEN Fredag 1/2 kl 19.00 Träningsmatch

Måndag 26/2 kl 19.00 Svenska cupen

Åtvidabergs FF - AFK Linköping

Åtvidabergs FF - Östersunds FK

Fri entré Matchen sänds även på ÅFF-TV Mer info på www.atvdabergsff.se

Entré från 80kr Mer info på www.atvdabergsff.se 15

Tänk på din hälsa!

Låt mobilen vila... Mobilernas inverkan på våra liv blir allt större för varje år och allt fler utvecklar ett slags mobilberoende. Det kan vara dags att ta kontrollen över sin mobiltelefon, istället för att den ska kontrollera dig. Enligt en fem år gammal studie tittar människor i sin smartphone i snitt 150 gånger per dag. I takt med att mobilerna har fått fler funktioner är det sannolikt en siffra som är ännu högre idag. Vi facebookar, tar bilder, läser nyheter och kollar mejl. Och ibland kan det hända att vi ringer också. Rädslan för att vara offline (FOBO) är den främsta fobi som gäller för dagens växande generation. Att ständigt vilja vara uppdaterad om det senaste skapar en stress och många har blivit så beroende att de måste ha med sig mobilen överallt: på toaletten, i sängen och vid middagsbordet. Det finns en term som heter Nomofobi (No mobilephone phobia) som innebär en rädsla för att vara utan sin mobiltelefon. Men vi borde lära oss att stänga av mobilen oftare, för forskning har visat att alltför flitigt användande kan leda till sömnproblem, koncentrationssvårigheter och psykisk ohälsa. En förklaring kring nedstämdhet kan, enligt psykologen och forskaren Sara Thomée på Arbets- och miljömedicin på Sahlgrenska sjukhuset, ligga i vilket innehåll i mobilen man väljer. Om man ständigt kollar sociala medier ser man också vad man missar, det kan väcka en känsla av att vara utanför och utestängd. Fomo (Fear of missing out) en känsla av att man går miste om något roligt. På senare tid har media även uppmärksammat den kraftigt ökande mängden av olyckor och till och med dödsfall som skett när folk ska ta selfies, särskilt vid klippor och i trafiken.

Ett annat problem med mobiler är att de ideligen stör oss och avbryter det vi håller på med, genom att de plingar till, surrar eller ringer. Det gör att många inte kan koppla av på sin ledighet eller koncentrera sig när de jobbar, vilket blivit ett problem på många arbetsplatser. Hjärnforskaren Katarina Gospic har lanserat termen Workfulness som går ut på att exempelvis ha mobilfria timmar, speciella tider för att kolla mejlen och att inte ha mobilen med på möten. - Teknikavbrott och distraktioner i arbetet gör oss ineffektiva. Vi vet att störande ljud kan sänka vår prestation med upp till 66 procent och att det tar ungefär 25 minuter att återfå koncentrationen när vi blivit avbrutna. Det är helt nödvändigt för företag att bli medvetna om de här problemen och att göra något åt dem, säger Katarina Gospic. Några tecken på att du kan vara mobilberoende: * Du kollar mobilen allt oftare och längre. * Du har tänkt att du borde använda mobilen mindre. * Du känner oro om du inte är uppkopplad.

* Du tar med mobilen på toaletten. * Du slösurfar utan att ha något särskild avsikt. * Du kan inte låta bli mobilen på natten vilket gör att sömnen påverkas. * Du använder mobilen när du är i samtal med andra människor. En restriktion kring vårt mobilanvändande träder i kraft den 1 februari 2018. Då blir det ett totalförbud mot att hålla en mobiltelefon i handen vid bilkörning. Det är en skärpning av lagen från 2013 då användandet av mobiltelefoner under bilkörning bara var olagligt om det påverkade körningen. Den nya lagen innebär att den som sitter bakom ratten förbjuds att sms:a, rattsurfa eller prata i telefon utan handsfree. – Nu kommer det bli tydligare att man inte får hålla på att fippla med luren när man är ute och kör med bilen. Detta är ytterligare en åtgärd som regeringen vidtar för att i enlighet med nollvisionen förbättra trafiksäkerheten på svenska vägar, säger infrastrukturminister Tomas Eneroth, i ett pressmeddelande från Näringsdepartementet. Text: Tobias Pettersson

Är du företagare och känner starkt för Åtvidaberg? Då ska du absolut bli medlem i Näringslivscentrum! Välkommen med din förfrågan eller ansökan, mejla på info@nc-atvidaberg.se eller ring på 0120-135 95 Besök gärna www.nc-atvidaberg.se

ELLER BEGAGNADPÅ BIL? KROCKNY ELLER PLÅTSKADA DIN BIL?

FÖRRÅD- / HOBBYLOKAL 900kr - 1500kr/mån

Brettallt urval av begagnade & nya bilar Vi ombesörjer i samarbete med ditt försäkringsbolag. i olika prisklasser! Välkommen in! Även hjälp med hyrbil. Gäller alla märken.

0120-295 50

Tel. 0120-142 33 • Prästängsvägen 7

Stationshuset 1 • www.bostads.se 16

Whiskyexpo 15 y/o

Grus & Cement AB - Åtvidaberg Försäljning och leverans av

2004 drog Kenneth Lindblad igång Linköpings whiskyexpo i Cupolen, Linköping. Första året samlade 1200 personer och gav blodad tand så redan året efter var mässan under två dagar och har så fortsatt.

Grus, makadam, sand Grusning, saltning av vägar Trekammarbrunnar • VA-produkter Trädgårdsplattor, dekorsten Betonghålsten

Mån - fre 7-16 • 0120-105 05 • 0706-38 10 88

Nästa nummer 7 februari manusstopp fredag 26 januari

Kenneth Lindblad Trots flytt av mässan två gånger så är intresset lika stort eller större, och under tre pass i två dagar samlar man nästan 4000 nyfikna gäster. Mässan som är sveriges enda mässa i den här storleken, har inte som många andra mässor, öl som en del av mässan, utan ölen har sin egen mässa 14 april – Beer Expo. Sedan tre år tillbaka har man en speciell avdelning endast för rom. Världens vanligaste spritdryck. Enormt populär. 2018 går mässan av stapeln fredag 2 februari och lördag 3 februari på Linköpings Konsert- & kongress. Till årets (2018) är fler än 25 utställare anmälda. Linköpings Whiskyexpo speciella nisch är seminarier. Där man går på djupet bland whisky och rom. Förra året hade man fler än 40 seminarier med över 1500 personer under två dagar Kenneth Lindblad har hållit på med whisky i 25 år. 1992 grundade han whiskyklubben Beathas Vänner som nyligen firade sin 25 årsdag. Klubben har över 200 medlemmar och träffas regelbundet för att prova whisky men även andra drycker som rom, grappa m.m. Under sina 25 år har Kenneth hållit tusentals provningar över hela Sverige. I barer, vardagsrum, fabriker och i allehanda lokaler. Till och med i en slottsruin. Resorna till Skottland har varit regelbundna. - Sist vi var där åt vi middag med VD:n för Gordon & MacPhail. Till kaffet bjöds vi på whiskyn Mortlach lagrad i 75 år. Utpris över 250.000:- flaskan. - Smakade alldeles utmärkt !! Se annons på sidan 3, Åtvidabergsplatsen

Boka SOR RE g! A N I D an ida red

BEHÖVER DITT FÖRETAG www.bankekindsbuss.se

ULLARED, 6,5 tim ................300:-

TYGRIKET ..................... 500:-

19/3, 4/4, 13/4, 8/5, 21/5

18/4 fm-kaffe o lunch

ULLARED 6,5 tim..................250:-

SKIDRESA ....................... 8.700:-

20/2 sportlov

16/2, v 8, 10 dag, halvpension

ULLARED 9 tim ....................300:-

PÅSKMARKNAD ....... 2.950:-

25/4

produktions-, lager-, eller kontorslokaler? Kontakta oss

FÖRETAGSPARK FACETTEN Tel. 0120-83 110, 070-558 11 32 kenth.rosen@atvidaberg.se www.foretagsparkfacetten.se

30/3, 3 dag, Rostock, 1 middag

Ring och boka på 013-53085

Gropens Järn Bygg & Färg AB vill inspirera mera Gropens Järn Bygg & Färg AB genomför nu en rejäl uppfräschning av sina lokaler. Målet är att skapa en tydligare och trevligare kundupplevelse och förmedla mer inspiration. Gropens Järn Bygg & Färg AB har länge varit ett populärt inslag i Åtvidaberg, där både företagare och privatkunder kunnat ta del av ett stort och varierat utbud. Företaget grundades 1977 som Åtvidabergs Snickeri & Byggservice och blev Gropens Järn Bygg & Färg AB 1998. - Vi firar 20-jubileum genom att bygga om, säger ägaren Carl-Johan Liedberg som tillsammans med sin fru, fyra anställda samt en del extrapersonal sköter ruljansen i företaget. Idag har Gropens Järn Bygg & Färg sex avdelningar: bygg, järn, färg, vitvaror, verkstad och skog & trädgård. Den senaste större ombyggnationen av lokalen skedde för sex år sedan, så nu är det hög tid för en ny ansiktslyftning. - Vi passar på nu i början av året när det är lite lugnare. Det är bra att göra om med jämna mellanrum och att rensa bland hyllorna ibland, säger Carl-Johan och berättar att det hela beräknas vara klart till slutet av mars. Arbetet med att flytta gondoler och göra andra förändringar är redan igång, men mycket återstår innan allt är klart. Tanken är prova sig fram och testa olika idéer för att skapa en trevligare kundupplevelse. - Vi vill lyfta fram interiörprodukter som färg, kakel, klinker och vitvaror, sånt som är för ögat och ger inspiration till kunden. Råttfällor behöver till exempel inte vara det första man ser när man kliver in i butiken. Vi flyttar saker som el, beslag och VVS längre in i butiken. Ska man ha en kratta så går man till Trädgård och hämtar det. Det ska även bli enklare att hitta i butiken med bättre skyltning. Vi vill skapa mer inspiration och att det ska bli trevligare att komma hit och handla. Det är de stora penseldragen, säger Carl-Johan.

Utöver uppfräschningen av lokalen kommer Gropens Järn Bygg & Färg AB även att satsa mer för att hänga med i digitaliseringen. Idag börjar många kunder med att sitta hemma och söka efter varorna på nätet och det gäller att fånga upp detta kundbeteende. Där har Gropens Järn Bygg & Färg AB bra förutsättningar, främst genom Bolist men även med Elon och Husqvarna, men det går alltid att bli bättre. - Bolist har ett otroligt brett sortiment. Man kan få levererat hem eller komma och hämta här i butiken. Här får man ett ansikte på den man köpt produkten av och det är lättare om något skulle bli fel. Vi kan hålla riktigt bra priser genom att inköpen sker genom Bolist. Vi måste hålla konkurrenskraftiga priser och vissa fall även vara prisledande för att hänga med, och det gör vi idag.

GRATIS KONTROLL AV DIN BIL INNAN BESIKTNING!

”Vi vill skapa mer inspiration och att det ska bli trevligare att komma hit och handla. Det är de stora penseldragen..” Varför tycker du att man ska handla på Gropens Järn Bygg & Färg AB? - Vi har ett otroligt brett sortiment. Vi ska vara kundens förstahandsval genom sortiment, service och kvalitet - i den ordningen. Det är vår ambition, säger Carl-Johan. Text & foto: Tobias Pettersson

LETAR DU BELYSNING? Den hittar du i vår butik! Välkommen in!

Vi hjälper till med besiktningen. Alla märken.

Spårgatan 12 Åtvidaberg 0120-149 49 Butiken är öppen: vardagar 13-16

Tel. 0120-142 33 • Prästängsvägen 7 18

www.elinstallationer.net

Hört talas om Åternäring? Det har vi skapat i nästan 150 år. Vi är ingen vanlig bank med ägare som kräver utdelning och bonusar, vi är en fristående Sparbank. Att vara just fristående innebär spännande möjligheter för oss och för orten vi verkar på eftersom vi själva kan bestämma hur vi vill använda vår vinst.

A L D N H A och ro hemma,via internet..

nära våra kunder och bidra till utveckling i stort och smått. Det gör vi genom att ge tillbaka delar av vår vinst och låta den få ge näring och växtkraft till ortens företag, ungdomar och föreningar.

i lugn

HÄMTA HOS OSS I ÅTVIDABERG!

Vi kallar det för Åternäring.

Gropens Järn Bygg & Färg AB Mejerigatan 2, Åtvidaberg Tel. 0120-295 00 www.gropen.se Tel: 0120-840 00 • atvidabergsspb.se

Fristående sparbank rbankk Enastående möjligheter

Student 2018

Om sista året på Facettens gymnasieskola, om framtiden, ja lite om allt möjligt. Åtvidabergsplatsen vill belysa Åtvidabergs kommuns skolungdomar och deras tankar om det ena och det andra.

Välkommen till oss på

Handelsbanken Åtvidaberg Öppet: Måndag Tisdag Torsdag

“Sveriges bästa UF skola”

09:00 - 16:00 09:00 - 18:00 09:00 - 16:00

Vi är även tillgängliga för bokade besök onsdagar och fredagar.

2013 var Bildningscentrum utsedd till Sveriges bästa UF skola och att driva ett företag som ung är stort. Det är en början till en kreativ och bredare framtid och genom att driva ett företag på Facetten har du en otrolig fördel inför vuxenlivet.

Susanne Danilovic Rådgivare 0120-622 52

Jag som går handel och administrations programmet har kursen ung företagande som ett obligatoriskt ämne. Det är en uppgift med stort ansvarstagande samtidigt som du har många lärare att ta hjälp av. Vara med i tävlingar med din affärsidé och vinna fina priser. Du får välja dina/din kollegor/kollega och du har möjlighet att jobba med din närmaste vän. Du spryllar idér med din partner och bollar de med din mentor. Alla oklara frågor du har i början får du svar på med tiden, med hjälp av lärare och partners.

Björn Engborg Rådgivare 0120-622 51

Tilasvägen 2B Åtvidaberg 0120-622 50

handelsbanken.se/atvidaberg

NYA THERMIA DIPLOMAT INVERTER

BERGVÄRME UR HELT NYA PERSPEKTIV

Att gå kursen ung företagsamhet var en självklarhet för mig och att även ha en möjlighet att tjäna pengar under min skolgång. Idag driver jag ett företag med Olivia som heter Sweet Sweat. Vi säljer svettskydd som är gjorda för att absorbera svett och gör så att den där fläcken i din gråa tröja försvinner. Självklart ligger det mycket arbete bakom hela processen och pengarna är bara en morot, inget syfte. Vi skapade en hemsida där du som konsument kan klicka hem våra produkter och få dem levererade till dörren.

thermia.se/inverter

Vid köp av en VÄRMEPUMP innan 30/11-17, kunde man vinna en takbox och

en av vinnarna är: Lars Franzen, Önhult

UF är för oss som går handel en stor del av kursen och därav läggs mycket tid ner på kursen. Både i skolan och hemma. Det är därför viktigt att ha en bra idé som gör dig motiverad till att fortsätta utveckla och driva företaget framåt.

ÅTVIDABERGS RÖR AB

Prästängsvägen 5 • Tel. 0120-130 65

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

Glöm inte att kika på våran hemsida www.sweetsweat.webnode.se för att beställa produkter eller bara klicka er dit för att få inspiration till er som redan driver företag eller till er som håller på att välja gymnasium val. Detta är ett bevis på att skolan innehåller så mycket mer än bara böcker och pennor. Ett bevis på att det finns flera anledningar till att hålla motivationen uppe. Ett bevis på att det faktiskt är roligt att gå i skolan.

son Jörgen Larsger Project Mana

karna Öst AB Livsmedels Tillver 19 Norra oskarsgatan ing 582 73 Linköp

Öppettider: mån-tor 07-16.30 • fredag 07-16 • lördag stängt

www.comfortatvidaberg.se

Vi hjälper Dig gärna med:

Jörgen Larsson

70 373 88 Manager Project Mob +46 (0)70jla@ewgroup.se erkarna.se www.livsmedelstillv Mob +46 (0)70-373 88 70 AB Livsmedels Tillverkarna Öst jla@ewgroup.se 19 Norra oskarsgatan www.livsmedelstillverkarna.se 582 73 Linköping

Välkommen till vårt

TRYCKERI Ring 0120-100 40

Broschyrer • Foldrar • Affischer Brevpapper • Böcker • Tidskrifter Kuvert med tryck, stora som små serier Adressering med variabeltryck Visit- och korrespondentkort Mappar • Etiketter • Kataloger Förpackningar • Hängetiketter Plastkort • Blanketter Årskort • Kundkort Rollups • Canvas m.m

Besök: Spårgatan 11, Åtvidaberg • info@bokotryck.se

Renovering av badrum och kök • Tillbyggnader Ombyggnader • Tak och fönsterbyten

KROCK ELLER PLÅTSKADA PÅ DIN BIL? Vi ombesörjer allt i samarbete med ditt försäkringsbolag. Även hjälp med hyrbil. Gäller alla märken.

ALLT INOM BYGG Ring David Stein 070-569 83 76

Tel. 0120-142 33 • Prästängsvägen 7 20

PREMIÄR PREMIÄR

NYA SUBARU XV SLUTA DRÖM . GÖR .

Dags att söka föreningsbidrag Sista ansökningsdatum

25 februari

SÄLJSTART 1 DECEMBER! NYA SUBARU X V fr.

244.900:–

** 3 ÅRS FRI SERVICE3

För mer information:

ÅRS FRI SERVICE**

www.atvidaberg.se/foreningsbidrag

GRAHNS BILAR AB GRAHNS BILAR AB

KISA 0494-79310 TRANÅS 0140-18095 Mån-fre 9-18 lör 10-13

grahnsbilar.se

Bränsleförbr bl. körn. 6,4–6,9 l/100 km. CO2-utsläpp: 145–155 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. **Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

K OMMU N E N M E D FR A MÅ TA N D A

www.atvidaberg.se

Bränsleförbr bl. körn. 6,4–6,9 l/100 km. CO2-utsläpp: 145–155 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. *Privatleasing via Subaru Finans, avtalstid 36 mån, körsträcka 1500 mil/år, service ingår, uppl.avg. 595 kr, aviavgift 55 kr och rörlig ränta, reservation för sedvanlig kreditprövning. **Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

Bäckgatan 1A, Åtvidaberg

Tel. 076-632 10 31

Nu har vi även LUNCH Besök gärna vår loppis!

Välkomna!

Öppet: mån-tor 06.00-14.00, fre 05.30-14.00

Välkommen till Trädgårdshotellet på lunch

H E M M A M AT C H

måndag-fredag 11:30-13:30. Pris 98:- inklusive sallad, bröd och lättdryck. Reservera gärna bord på 0120-844 40 alt info@tradgardshotellet.se Veckans meny hittar du på vår hemsida, www.tradgardshotellet.se

Varmt välkomna!

SÖNDAG 28 JANUARI KL. 18.30 Åtvidabergs BK A- Stjärnan

ära a din k k s a r r ! Öve ns 14/2 hjärta a l l A på ätters l & 3-r Bubbe g 495: midda -

Fre 26/1 - sön 28/1 ÅTVIDABERGS BANDYCUP PF 02/03 Kommande hemmamatcher:

FRE 2 FEBRUARI KL. 19.30 Åtvidabergs BK A - Malmbäck SÖN 4 FEBRUARI KL. 14.00 Åtvidabergs BK A - BK Bore

Glöm inte köpa 50/50-lotten!

bords Endast tion a rv rese

ARENA 21

Lotterna kan köpas på Mekonomen i Åtvidaberg, Gropens Järn, Bygg & Färg samt ÅBK:s kansli.