Åbgplatsen 7 mars by Åtvidabergsplatsen

Nr 4, 7 MARS 2018

Ã&#x2026;TVIDABERGS platsen

SYNCENTER

REDAKTION

NÅGRA AV ARTIKLARNA I DETTA NUMMER

Mats Liljegren FÖRSÄLJNING mats@atvidabergsplatsen.se

H U R G Å R D E T M E D J Y S K B Y G G E T • H A L L Å D Ä R K O N S T N Ä R ! • T J E J VA S A N

Digitala vägvisare för vetgiriga I förra numret skrev vi om väg 35. Den uråldriga handelsleden som fått kusthamnar och småstäder att blomstra, bidragit till en levande landsbygd och knutit ihop centralorter med mindre byar. Men hur ser den digitala lärovägen ut? Kunskapen finns ett knapptryck bort. Vad gör du som företagare för att tillmötesgå din personal som vetgirigt vill veta mer? Och som privatperson kan du helt plötsligt skapa dig ett eget universitet. Hemma vid köksbordet finns världens kunskap inom räckhåll. Svindlande långt borta från häst och vagn mellan Västervik och Linköping. Hur många likes får vi på det må tro?

Åsa Melefors DESIGN&LAYOUT asa@atvidabergsplatsen.se

Navigera rätt kräver närvaro och aktiva val

En lärande och utvecklande kultur ger svarta siffror

Oavsett om du ger tummen upp eller slutar att följa oss, säger fakta så här om dagens medarbetare och deras kunskapstörst:

Vad händer med de affärsmässiga resultaten när uppdateringarna blir tillgängliga på mobiler, paddor och laptops? Och om vi vidgar vyerna och tänker interaktiva program, e-learning, webbkonferenser, etc. Allt förändras så otroligt fort. Vi på redaktionen vill tipsa dig som företagare; Tänk till och var redo!

52 % förväntar sig utbildning ”så fort det behövs” 47 % kopplar upp sig på kvällar och helger 42 % pluggar på kontorstid från sitt skrivbord 30 % reagerar när de får en påminnelse 27 % använder sin pendlingstid för studier

Daniel Hallingström FÖRSÄLJNING daniel@atvidabergsplatsen.se

Ps. Skriv till oss, ring eller kom förbi och berätta! Hur gör du ditt företags behov av kompetensutveckling tillgängligt ? Och du som medarbetare; berätta för oss hur du vill få ny kunskap. Lär oss nytt genom att berätta hur du ser på saken.

Carolina Tonström-Lindgren DESIGN&LAYOUT lina@atvidabergsplatsen.se

S A M A R B E T S PA R T N E R S

Thomas Liljegren Åtvidabergs Bok & Tryck AB Tel. 070-540 81 99 thomas@bokotryck.se

Källa: Elucidat

REKLAM & MEDIA ÖST AB, Box 56, 597 22 Åtvidaberg. Besöksadress: Spårgatan 11. Tel. 0120-100 05 Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren. Tryck: Åtvidabergs Bok & Tryck AB. Upplaga: 7000-13000 ex. Utgåvor: 20 nr/år Distribution: Posten Sverige AB. Hemsida: www.atvidabergsplatsen.se

Nästa nummer kommer den 21 mars, manusstopp fredag 9 mars. 2

My Olson Mysan Olson Photography Mammaledig

-Canon Dokumenthantering -Canon Arbetsplats -Canon Fakturahantering -Hur du löser alla dina utskriftsbehov -Lokalt engagemang och support

CanoniiÅtvidaberg Åtvidaberg Canon Micke 073-920 39 04 Micke 073-920 39 04 Ola 073-920 39 10 Ola 073-920 39 10 Tobias 073-920 39 02

Även om snön fortfarande ligger kvar så

Köp olja till Din bil

BÖRJAR DET BLI DAGS ATT så får du SOMMARDÄCK! TÄNKA PÅoljefilter på köpet Välkommen! Vi tarGäller hand bil! en bil om vid ett din köptillfälle Vi tar även hand om Dina däck i vårt DÄCKHOTELL.

S N E R VÅ R E T E här! r H ä Y N sio 3

ÖPPETTIDER måndag - torsdag 07.00-18.00 fredag 07.00-16.30 lördag 10.00-13.00 Lunchstängt vardagar mellan 13-14

Bäckgatan 12 • tel. 0120-145 00

/Phyper S / X x u l i r Köp Va a bättre egenska

Om man tänker efter en stund kan det hända att man kommer fram till ett mycket viktigt beslut.

asögonla!sögon. l g r a p t t Å e stånd/prog/solg v UDER VI P

med unik

Nalle Puh

SÅ BJpassar dig; ett par läso./am 2018-03-31 m

o Välj vad s

Din mäklare i Åtvidaberg

ögon t. pletta glas bjudanden. Gäller kom neras med andra er bi m ko Kan ej

Mån - fre 09.30-18.00, (lunchstängt 13-14) Sista helgfria lördagen i varje månad 10-13

Välkommen att se över

DITT SPARANDE hos oss! Öppet: Måndag Tisdag Torsdag

09:00 - 16:00 09:00 - 18:00 09:00 - 16:00

Vi är även tillgängliga för bokade besök onsdagar och fredagar.

Caroline Gunnarsson

Susanne Danilovic Rådgivare 0120-622 52

013-36 49 90

Tilasvägen 2B Åtvidaberg 0120-622 50

Björn Engborg Rådgivare 0120-622 51

handelsbanken.se/atvidaberg

Information från Åtvidabergs kommun Information från Åtvidabergs kommun

Tillsammans för ett hållbart Åtvidaberg Håll Åtvidaberg rent

Åtvidabergs kommun deltar i Håll Sverige Rents aktion mot nedskräpning. Under år 2017 deltog 755 933 hjältar runt om i landet och i år kan du också vara med och bidra till att göra vår närmiljö lite finare och visa att nedskräpning inte är okej. Du som vill vara med behöver själv anmäla dig senast den 25 mars till Håll Sverige Rent på www.hsr.se/vi-haller-rent. Alla anmälda deltagare får kostnadsfritt skräpplockarmaterial från Håll Sverige Rent via sin kommun under vecka 15. För materialutlämning kontakta Yasmine Dernelid via e-post: yasmine.dernelid@atvidaberg.se eller på telefon 0120-831 20.

Vi lever i ett globalt samhälle och saker vi gör här i Åtvidaberg kan få effekter på andra sidan jorden – både på gott och ont. Kommunen vill ta ett stort ansvar för att bidra till att uppnå de globala, nationella och regionala mål som är kopplade till hållbarhetsfrågor.

En hållbar konsumtion och resursanvändning Åtvidabergs kommun har ett hållbarhetsprogram där en hållbarhetsfaktor tar upp kommunens konsumtion och resursanvändning utifrån ett hållbarhetsperspektiv. Ett av målen under hållbarhetsfaktorn handlar om att kommunen ska förebygga nedskräpning. Håll Sverige Rent-kampanjen är en åtgärd kommunen genomför för att uppnå det målet. Du kan följa kommunens hållbarhetsarbete i sociala medier, bland annat på Instagramkontot: Hallbart_atvid samt via #hållbartåtvid.

Under hela vecka 12 satsar Åtvidabergs kommun på ett extra klimat- och hållbarhetsfokus, Onsdagen den 21 mars kommer flera av kommunens verksamheter finnas på torget för att visa upp och diskutera kring kommunens arbete med klimat- och hållbarhetsfrågor. Kom gärna och besök oss då, kostenheten bjuder på klimatsmart soppa. Flera arrangörer ordnar aktiviteter under veckan och lördagen den 24 mars mellan klockan 20.30-21.30 är det återigen dags att släcka lamporna för klimatet i den globala manifestationen Earth Hour.

Kom och ställ frågor om Äldreomsorg Äldreomsorgen kommer att ha en informationsdag för kommunens invånare tisdagen den 20 mars. Representanter från olika verksamheter kommer att finnas i Geting-gallerian mellan klockan 10.00 – 15.00 för att svara på frågor om äldreomsorgen.

Besöksadress: Adelswärdsgatan 7 · Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg · Tel växel: 0120 - 83 000 · Epost: kommun@atvidaberg.se www.atvidaberg.se

KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA

Vill Du jobba på hemmaplan? ”Tack vare engagerade medarbetare ser vi optimistiskt på framtiden och vill nu förstärka vår organisation” Steve Creutz VD Scanﬁl Åtvidaberg

Scanﬁl söker: • Projekttekniker • Produktionskoordinator • Logistiker • Taktisk inköpare • Kvalitetsingenjör Scanfil Åtvidaberg • Affärsansvarig – Manufacturing • Mekanikkonstruktör • Mjukvaruutvecklare Excellence • Veriﬁeringsingenjör in MedTech

Om Scanfil Åtvidaberg Scanfil är en internationell kontraktstillverkare och systemleverantör för elektronikindustrin med 40 års erfarenhet av avancerad kontraktstillverkning. Scanfil Åtvidaberg är en av de producerande enheterna i Scanfils fabriksnätverk med erfarenhet av tillverkning, utveckling och logistiklösningar. Scanfil Åtvidabergs inriktning är systemintegration av avancerade produkter vilket innebär slutmontering av bland annat industri- och medicintekniska produkter.

bymed Scanfilians Välkommen Din ansökan på: http://www.scanﬁl.com/careers/

I Åtvidaberg befinner sig också en stor del av Scanfils produktutvecklingskompetens. Vid Åtvidabergsenheten finns idag 240 anställda.

FAKTARUTA Partnertech bytte namn till Scanfil i januari 2016 efter att ha köpts upp av den finska börsnoterade koncernen. Den globala koncernen har valt att behålla tio av de tidigare 17 fabrikerna inom Scanfil och Partnertech. Scanfil Åtvidaberg spelar en nyckelroll i koncernens tillväxt.

www.scanﬁl.com 5

Konst

Hallå där Konstnär! - Vi möter ”Abag-ci” Han berättar att han gärna tar emot besök av nybörjare, pensionärer, ungdomar, ja vem som helst som vill lära sig och har frågor om konsten. Detta gör han så klart gratis. Han bjuder gärna på kaffe och sitter ned och pratar, säger han och blinkar med ögonen.

Det är med ett varmt välkomnande jag kliver in i butiken där vår folkkära konstnär Ahmet Baci har sin ateljé. Det en välsorterad butik fylld av artiklar i konstens inrikting. Trots att det är ett spontant besök skrattar han bara och gestikulerar att jag är välkommen att slå mig ned när jag ber om några ord.

”Alla är så glada och sociala, jag tycker verkligen om när folk kommer in till mig och pratar om sina liv”.

Ahmed började måla med blyerts, för att sedan utveckla det och idag målar han med all färg. Han gör även koppartryck och lädertryck och målar fantastiska möbler som han visar mig. Jag fascineras av hans talang åter igen.

Ahmed har målat tavlor sedan han var liten. Han började måla kändisar med blyerts i tidiga skolåren och fick mycket beröm av sina vänner. Egentligen är han turkisk kock, men han bestämde sig för att satsa på sin konst för nästan tjugofem år sedan. Då startade han sin butik i Gamleby, där han bor. Nu har han haft sin butik i Åtvidaberg i sju år och han gillar verkligen alla människor!

Vad du tycker att konst är? - Allt, konst kan vara så olika beroende på vad man gillar för färg och om man målar realistiskt, surealistiskt, naivistiskt (barnsligt) men färgen är absolut viktig. Det är också viktigt att man målar med känslor. Han klappar sig över hjärtat och säger att hjärtat är konsten. Man måste ha drömmar, känslor och fantasi, svarar han.

- Alla är så glada och sociala, jag tycker verkligen om när folk kommer in till mig och pratar om sina liv, säger Ahmed. Jag förstår och håller med skolkamraterna, Abag-ci som hans artist-namn är, är extremt talangfull och har ett hjärta av guld. Han delar gärna med sig av sin kunskap och vill gärna prata och lära ut.

Karikatyrer är något som Abag-ci kanske är mest känd för. Han visar mig ett album med ett gäng samlade karikatyrer, som

verkligen är personliga. Någon gillar jakt, någon är fotbollsspelare, ja man ser tydligt vad personen på bilden har för intresse! Att vara en lokal konstnär i Åtvidaberg, Gamleby och Västervik är något som Abag-ci verkligen är glad och tacksam för. Och jag som hobbykonstnär är verkligen så glad att få sitta ned med Ahmed och få ta lite utav hans tid. Han är så givmild, rik på kunskap och framför allt ödmjuk! Text & foto: Lina Lindgren

Nästa nummer 21 mars* manusstopp fredag 9 mars

Vi utför PLÅTSLAGERIARBETEN och VENTILATIONSANLÄGGNINGAR

* dubbelnummer tillsammans med Gamlebyplatsen

Vi utför alla arbeten inom papptak

för bostäder och industri.

MK:s

Kontakt: Stefan Johansson 070-641 67 86

PLÅT & VENT AB www.mksplat.se

skedatak@telia.com

Tel. 0120-103 00, 073-8011300

Tips! www.hannasab.se

Ta hand om Ditt tegeltak

www.alu-flex.se

Vi utför tillverkning och montage av: - Stål & smide - Alu-Flex Hundbur - Grundtuben - Flaggstänger - Betonghåltagning - Bullerplank - Kärlskåp Hannäs Smide & Montage AB Hannäs 597 96 Åtvidaberg

Tegeltak ger en varm och lite gammaldags känsla. Med de kan kräva ett visst underhåll.

Tel: 0120-41030 info@hannasab.se Vardagar 07-16

Många tycker att tegelpannor är snyggt och ger ett mer levande intryck med sin välvda form. Dock gäller det att hålla efter mossa och andra växter, vilka många tycker är jobbigt. Egentligen är alger, mossa och lav mest ett estetiskt problem, men är resten av huset i gott skick vill man såklart att även taket ska vara fint. Kontrollera därför murverk och tegeltak årligen och ta bort mossa och annat på sommaren.

Grus & Cement AB - Åtvidaberg Försäljning och leverans av Grus, makadam, sand Grusning, saltning av vägar Trekammarbrunnar • VA-produkter Trädgårdsplattor, dekorsten Betonghålsten

Men förutom att inte se så vackert ut kan mossa även ge upphov till verkliga problem. Takpannor kan spricka, men framförallt kan det ge upphov till fuktskador, något som kan bli en dyr och besvärlig historia. Sköter man sitt tak är det dock ett problem som är lätt att undvika.

Mån - fre 7-16 • 0120-105 05 • 0706-38 10 88

Man kan rensa taket med kemiska metoder eller högtryckstvätt, men det kan faktiskt förvärra problemet. Då är det bättre att pilla bort växtligheten när den är torr en varm sommardag. Undvik vatten och använd istället en mjuk borste

NÄRSTAD

FÖNSTERRENOVERING

Fukt är en stor algfaktor, vilket exempelvis märks om man bor nära en skog. Särskilt på norrsidan där det vanligtvis finns mer fukt och skugga vilket ger mer växtlighet. Beskär träd och buskar som skuggar, skräpar ner taket och sprider organiska tillväxtpartiklar.

Fönsterhantverk enligt gamla beprövade metoder.

Tel. 070-433 40 46

Text: Tobias Pettersson

Din hjälp i STORT & SMÅTT Dags för TRÄDBESKÄRNING Nu rätt till

Rutavdrag Hos oss finns personal med rätt kompetens inom de flesta områden!

Kontakta Hasse Rahm tel. 070-252 06 08 7

Tips!

ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB Skrot hämtas, köpes, vi hämtar med kranbil Även utställning av flak och container

Bygg din egen kompost

Det går också bra att lämna skrot på vår skrotgård

Vardagar 7-16

Tel skrotgården 0120-100 32 • Michael 0708-79 17 30 • Daniel 0708-87 24 54 ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB, Spårgatan 1B, 597 53 Åtvidaberg

En kompost är ett enkelt och smidigt sätt att hjälpa naturens egna kretslopp. Miljövänligt och smart. Så lär dig att kompostera mera.

Renovering av badrum och kök • Tillbyggnader Ombyggnader • Tak och fönsterbyten

Att skaffa eller bygga en egen kompost är vanligt, och något som många trädgårdsintresserade har nytta av. Man slipper köpa dyr jord till sina planteringar, istället skapar man på ett enkelt sätt sin egen jord av bra kvalitet att lägga i rabatten.

ALLT INOM BYGG

Ungefär hälften av allt hushållsavfall går att kompostera. Och det är smidigt. Man blir av med trädgårdsavfall och komposter sköter sig själv tack vare svampar, bakterier, maskar och andra småkryp. Det är viktigt med blandningen av luft och fukt för att få igång komposteringsprocessen, så avfallet förmultnar istället för förruttnar. Räkna med att förmultningsprocess tar minst ett år.

Ring David Stein 070-569 83 76

Allt inom GOLV & KAKEL

Själva behållaren är inte viktig. Det finns en mängd olika varianter i både plast och trä att köpa, eller så kan man bygga en själv av några brädor. Men gör den inte för liten.

Ring så hjälper jag dig!

Bengt Norberg

Hushållsavfall kräver tillslutning för att inte fåglar och råttor ska vara där. Ett tips är att använda två olika fack som du varvar mellan. När det gäller trädgårdsavfall kan komposten gärna vara öppen. Blanda grenar, löv och gräs för att få in luft.

Allt inom rörmokeri och avloppsspolning

Det finns många fördelar med en kompost. Dels de rent ekonomiska när avfall omvandlas till kompostjord som ger bra näring. Det gör att man kan få en billigare sophämtningskostnad. Men framförallt är komposten bra för att man blir en del av det naturliga kretsloppet.

Utför kamerainspektion av rör

Text: Tobias Pettersson

JANNE ENGSTRÖM • 0703-72 07 09 E-mail: brasengstrom@hotmail.com

Leverans av

Grus, sand och jord

Grusning av vägar Vintersandupptagning

VA-grävning NOGGRANN PUNKTLIG Lång erfarenhet av branschen.

Container & Transporter i samarbete med SUEZ Mitt

mål

100%

Besök gärna vår hemsida www.atvidinfra.se

und!

k nöjd

Ring för offert eller mejla på info@garmesmaleri.se

PATRICK GÄRME 0706-81 24 79

Christer Nilsson Tel. 070-569 82 23 8

Allt inom bygg! Renoverar - Bygger nytt - Takarbeten - Badrum Kontor .......................... 0120-138 61 Per Kjellberg ............. 0708-43 38 61

Johan Kjellberg ......... 0735-30 82 75

Vasavägen 25, Åtvidaberg

Vi hjälper er med allt inom

a Tapetre

25%

GLAS!

Välkomna in till vårt

SHOWROOM där vi byggt upp bl.a olika uterumsalternativ.

Gäller på hela sortimentet av Eco & Boråstapeter 7-19 mars! Gropens Järn Bygg & Färg AB Mejerigatan 2, Åtvidaberg Tel. 0120-295 00 www.gropen.se

Telegatan 4, Åtvidaberg Tel. 0120-135 40 Öppet: Mån - Fre 07.00 - 17.00

www.nojdsglas.se

Handla i lugn och ro hemma - Hämta hos oss i Åtvidaberg!

ALLT INOM GRÄV

HB Svängen i Åtvidaberg Just nu har vi 2 lediga lokaler för uthyrning!

070-651 24 74

christiansgravtjanst@live.se

Affärslokaler, Kontor, Industrilokaler, Lagerlokaler till Uthyrning. Lillsvängen 1 597 32 Åtvidaberg 0708-103540 nid@telia.com

ALLT INOM BYGG, MUR & MÅLERI WOLLMAR JOHANSSON BYGG AB Telefon 0120-353 79 • Mobil 070-34 52 279

Telegatan 4, Åtvidaberg www.wollmarsbygg.se

Fr v: Kjell Palmqvist. Jesper Sköld, Joakim Gagnefeldt, Johan Nord, Krister Rosén. Alex Svensson, Daniel Molin, Jimmy Svensson, Johan Åbergh, Marcus Johansson, Adam Palm och Mathias Rosén . Saknas på bild: Daniel Jansson och Peter Danielsson

Hur går det?

Jyskbygget går framåt enligt planen Text & foto: Tobias Pettersson

Den blivande Jyskbutiken strax innan infarten till Åtvidaberg börjar så sakteliga ta form. Väggar och tak är uppe men mycket återstår fortfarande. När det står klart i slutet av sommaren tror Fredrik Klint på Åtvidabergs Bostads AB att det kommer bli ett rejält lyft för orten. - Vi började gräva i september och ska vara klara den första juli. Då ska Jysk få nycklarna och de räknar med att öppna den 25 september, säger Fredrik Klint och lägger till: - Det känns fantastiskt. Det är roligt att få vara med om detta. Det är några år sedan det byggdes nytt för handeln i Åtvidaberg. Fredrik tror inte att alla Åtvidabergs problem kommer att lösas i ett huj bara för att Jysk etablerar sig på orten, men det är en utveckling i rätt riktning och om flera företag hakar på den optimistiska andan kan det skapa en positiv spiral som gynnar samhället. - Det har varit en dröm att få hit Jysk, det finns ingen konkurrent här när det gäller sängar, textil och utemöbler. Och Jysk är den enda butik som jag aldrig lyckats gå ut ifrån tomhänt. När Åtvidabergs Bostads AB:s etableringskonsult uppvaktade Jysk tyckte de att det var en strålande idé att etablera sig i Åtvidaberg. Jysk har många butiker på mindre orter men det saknades en i triangeln mellan Västervik, Söderköping och Linköping. Läget vid 35:an är toppen

och att det fanns en ledig tomt där som bara väntade på att bebyggas var nästan för bra för att vara sant. - Jysk är jättepositiva, det är roligt. Men Jysk ser på det här långsiktigt och har skrivit på ett tio års hyreskontrakt. Vad innebär detta för Åtvidaberg? - Det vi vet är att det skapas fyra till sex arbetstillfällen. Och under byggnationstiden har det skapats några tusen arbetstimmar för Åtvidabergsföretagen. Vi tror att det här kan locka till sig folk utifrån från vårt närområde. De som bor i till exempel Grebo, Sturefors, Örtomta, Bankekind, Björsäter, Värna, Hackefors och Hjulsbro kommer att ha närmare att köpa utemöbler och sängar i Åtvidaberg än vad de har till Tornby. Och det kommer att bli en fin fasad vid infarten till Åtvidaberg.

När Åtvidabergsplatsen besöker bygget håller personal från Byggare Peter Källgren, Nords Plåt o Bygg, Åtvidabergs plåtslageri och Lindbergs Bygg Falerum på att färdigställa lokalen. Vid tillfället sätts det isolering, och en dag som denna kan det verkligen behövas för det är kallt som sjutton. Senare ska Elinstallationer Örjan Nilsson och Värmefixarna påbörja sitt jobb. Betongen är levererad av Grus och Cement. Grävning och gjutning är gjord av Tommy Petterssons Grävfirma och åtvidsföretag. - Bygget följer tidsplanen så det ser bra ut, enas de och lägger till: - Det här är bra för samhället. Kommer ni själva att handla på Jysk? - Absolut. Vi kommer ju inte att åka in till stan när det finns ett Jysk här i Åtvidaberg.

AFFÄRS-/ KONTORSLOKAL

Intresserad av SOLCELLER på taket?

Ledigt i centrum

Hör av dig till oss - vi hjälper Dig!

BYGGARE Peter Källgren Åtvidaberg Mob. 0704-32 95 88

NPB NORDS PLÅT & BYGG 070-592 35 31

Stationshuset 1 • www.bostads.se

Det trygga sättet att bygga och förnya ditt badrum Markiser Persienner Rullgardiner Plisségardiner Lamellgardiner

Kontakta oss för ett kostnadsfritt hembesök! Vi reparerar även persienner! ✓ FAST PRIS ✓ EN ENDA KONTAKTPERSON SOM ANSVARAR FÖR ALLT ✓ DOKUMENTATION MED PLANSKISSER, CHECKLISTA OCH GARANTIER

Vi kan installera allt vi säljer Vi har egna certifierade montörer i alla yrkeskategorier.

VÅRK AMPANJ

15%

Våra montörer är utbildade i Säker Vatten och BKR

på alla S O LS K Y D D

Det är regelverk som är framtagna av VVS- och kakel-branschen. Som kund hos oss kan du känna dig trygg med att arbetet utförs på ett fackmannamässigt sätt, Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se av certifierade montörer. COMFORT LINKÖPING Fjärrvärmevägen 3, Ullstämma, Linköping. Tel 013-684 00 Öppettider: Vard 10-18, lörd 10-15, sönd 11-15 VVS · Vent · Plåt · Kylawww.comfortlinkoping.se · EL

www.kambrinks.se Åtvidaberg 0120-101 68 Gamleby 0493-105 53 Linköping 013-344 10 44

SHOWROOM på Stenhusgatan 4, Åtvidaberg Öppet: mån och tor 16.30-18

S U h INOM ! DaGAR

Nybyggnader • Ombyggnader Tfn: 0120-356 00 Manne: 0705-21 56 00 Martin: 0705-21 56 81, Markus: 0705-21 56 01

Åtvidaberg, 0120-295 90 Västervik, 00 Åtvidaberg, 0120-295 90 | Västervik, 0490-6970490-697 00 Kisa, 0494-102 96 |96 Rimforsa, 0494-69 91 00 91 00 Kisa, 0494-102 Rimforsa, 0494-69 Vard 7-16 • www.ternstedtinvent.se

25% Upp till

Bruksgatan 3, Åtvidaberg • martin@mannesbygg.se • www.mannesbygg.se

BYGG

JAKT

BAD

Gör dig redo för

rabatt på massor av tapeter, färg och golv

MARK och MARKLÄGGNING Jag utför STEN- OCH PLATTLÄGGNING...

ByggJakt

Fjärrvärmevägen 3, Ullstämma, Linköping Tel 013-684 00 • ww.comfortlinkoping.se Vard 10-18 • Lörd 10-15 • Sönd 11-15

Upp till

50%

...samt MURSÄTTNING efter önskemål.

Badrums- & köksrenoveringar Murning & putsning Dräneringsjobb & poolgrävningar med totalentrepenad Tel. 0120-60268

rabatt på massor av färg, tapeter och golv! MarkNordsjö Idé & Design Åtvidabergs Färghandel

Mobil 070-3139229 Tel. 0120-602 68, 070-313 92 29

Tel. 0120-135 70

Lillsvängen 1 • Vard 7-18, lör 9-13

www.lubbesallservice.se

Var med du också...

Svenska Kyrkan stödjer pojkhem i Polen Svenska kyrkan i Åtvidaberg har engagerat sig i ett pojkhem i Warszawa och bedriver just nu en insamling för att få in pengar och diverse saker som kan komma till nytta. Senare i vår kommer årets konfirmander att göra en resa till Polen där de bland annat ska besöka pojkhemmet och överlämna gåvorna. Elisabeth Roos som är församlingspedagog i Åtvids församling berättar att församlingen har haft kontakt med Irena Forslind och hennes make Jan under många år. Irena bor i Brokind, är 92 år och uppväxt i Polen. Som ung fick hon uppleva hemskheterna i koncentrationslägret Ravensbrück under andra världskriget. Irena har engagerat sig i ett barnhem i Warszawa och nu när hon börjar bli till åren vill kyrkan föra vidare hennes viktiga arbete. - Vi vill föra vidare hennes goda arbete och goda tankar, så vi frågade om vi fick fortsätta engagemanget med pojkhemmet i Warszawa, säger Elisabeth. - Vi har varit i Berlin och besökt koncentrationslägret Sachsenhausen men vi kände att vi ville göra mer än så. Vi vill att evangeliet inte bara ska vara något man pratar om utan att det får verklig handling. Så då bestämde vi att tillsammans med Irena och Jan göra något mer.

Pojkhemmet heter Barska 5 efter gatuadressen och där bor 60-80 pojkar mellan 13 och 18 år som inte har någon som kan ta hand om dem. Tanken är att de ska etableras i samhället och fostras till bra medborgare. Det är hård disciplin men de går också i skolan i lokalen och kan välja mellan tre olika yrkesutbildningar, bland annat inom restaurang och möbelsnickeri. Pojkhemmet har drivits av katolska kyrkan, men sedan en tid är den polska staten huvudman. Och fortfarande finns det stora behov som måste fyllas, därför har nu Åtvids församling dragit igång en insamling. Man tar emot pengar men också olika saker, inte minst diverse sportartiklar som bollar, klubbor, skor och sportkläder. Även vardagskläder mottages varmt. För den som vill skänka saker är det bara att svänga förbi församlingsgården och lämna sitt bidrag. Irena och Jan har sedan tidigare etablerat kontakten och har fått flera företag att skänka saker, och Elisabeth hoppas att ännu flera ska ansluta. Och även privatpersoner. Bland annat anordnas Afternoon tea på församlingsgården den 16/3 mellan klockan 14 och 17.30. Intäkterna går till insamlingen och vid tillfället kan man även lämna saker. Bidragen kommer att lämnas över av årets konfirmander som reser till Polen under våren.

”För den som vill skänka saker är det bara att svänga förbi församlingsgården och lämna sitt bidrag.” Det kommer bli två resor, en vid Påsklovet och en vid Valborgshelgen. Totalt är det cirka 95 personer, bestående av 55 konfirmander, unga ledare, föräldrar och anställda som åker dit under de två femdagarsresorna. Konfirmationsresorna kommer att besöka arbetslägret Stutthof samt Birgittasystrarna i Gdansk. Därefter blir det bussresa till Warszawa för att bland annat besöka pojkhemmet. - Tidigare har konfirmationsresorna gått till Berlin, men jag tror konfirmanderna tycker det är spännande att få vara med om något nytt. - Vi ska försöka få till någon form av möte. Ett problem är att de polska pojkarna inte pratar engelska, men vi har med en tolk. Det är en yngre kille som går på fotbollsgymnasiet och har polska föräldrar. Vi tänker att vi kan mötas i att leka och skoja. Och sen kommer vi att äta tillsammans och även fira gudstjänst tillsammans, säger Elisabeth. Text: Tobias Pettersson

Händer på biblioteket Språkcafé Onsdag 7/3 kl. 16:00 till 17:30 Sagostund Fredag 9/3 kl. 10:00 Vi läser ”Flangosagan Vem?” Möt författaren Marie Hav Lundkvist Onsdag 14/3 kl. 14:00 till 15:30 Lyssna på företagskvinnan som med humor och optimism berättar om sitt möte med samhället och vården efter att ha blivit gravt funktionsnedsatt

Serieutställningar

fram till lördag 10/3 Välkomna in till biblioteket och kolla på Seriefrämjandets utställningar ”Vicky, Jackie, Wendy” och ”Svensk Seriehistoria”

Fredagsmys på bibblan Fredag 16/3 kl. 10:00 Vi bygger med tågbana Lilla lördagsmusiken Lördag 17/3 kl. 10:30 till 11:00 Öppettider: Måndag, onsdag och torsdag 10-18, tisdag 12-18, fredag 10-16 och lördag 10-13. För mer info ring 0120-831 97 eller maila till biblioteket@atvidaberg.se www.atvidaberg.se/bibliotek

Åtvidabergs bibliotek

RADISAR

Dans Vill du delta i Helig Dans påskdagen kl. 11 i Björsäter kyrka? Meddela Solveig Tel. 076 1749016 för övn.tillf. Ingen förkunskap krävs

Köpes! Akvariefisk samt växter till akvarie. Tele: 070 31 55 709

Baroniet Adelswärds Stiftelse Baroniet Adelswärds Stiftelse utlyser stipendier för studerande som erhållit utbildning i grundskola och/eller gymnasium i Åtvidabergs kommun. Stipendium kan sökas av Dig som redan studerar på - eller planerar söka till - universitets- eller högskoleutbildning i Sverige eller utomlands. Du bör vara mellan 19 och 28 år. Till Din ansökan bifogas en kortfattad levnadsbeskrivning, beskrivning av vald utbildning samt motivering av valet till densamma, eventuella antagningsbevis eller studieintyg samt slutbetyg från fullgjord gymnasieutbildning. Du bör också ange om några särskilda ekonomiska behov finns. För ytterligare information om ansökan se Baroniet Adelswärds hemsida under fliken Övriga engagemang. Ansökan sänds per mail till viveka.adelsward@baroniet.se senast den 15 april. Stiftelsen sammanträder i maj och besked om styrelsens beslut lämnas skriftligen till den som erhållit bidrag.

Eric Adelswärds Musikstiftelse Stiftelsens syfte är att värna musiklivet i Åtvidaberg med omnejd genom att ekonomiskt stödja utbildning, undervisning, forskning och annan musikfrämjande verksamhet. Ekonomiskt bidrag kan sökas av enskild person, grupp eller organisation. Sökande skall vara bosatt i Åtvidaberg med omnejd eller ha anknytning till orten.

Lanseras i Mars mer information på korvgubbens.se

Stiftelsen administrerar även Nancy Bjärns Musikfond som årligen delar ut 5.000:- för inköp av musikintrument. Ansökningsblankett finns på www.baroniet.se under ”Eric Adelswärds Musikstiftelse”. Ansökan skall vara poststämplad senast den 15 april. Ansökan sändes till: Annacarin Abelson, Slevringevägen 34, 597 31 Åtvidaberg Stiftelsens sammanträder i maj och besked om styrelsens beslut lämnas därefter skriftligen till den som erhållit bidrag.

www.modellsalong.com

Åtvidabergsplatsen testar på

Modell Salong i Åtvidaberg

Modell Salong

- Tjejvasan 2018

Den kompletta salongen med behandlingar för hela

kroppen!

Frisör - Klassisk fotvård Hudvård - Gelénaglar Fransförlängning - Trådning

Då har jag gjort det igen! Anmält mig till ett lopp som redan från början känts tufft att genomföra. Förra året när jag körde Tjejvasan var jag så trött och slut att tårarna rann i stort sett alla tre mil.

Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg • Tidsbokning 0120-13 100 Öppettider: Mån - Fre 10.00-18.00

Hyr ut lägenheter,

Men vart ska inte sleven vara om mitt i grytan? När mina vänner bestämde sig i våras för att köra tjejklassikern så lät det så klart jätteroligt. Så jag anmälde mig. Igen! Denna gång skulle jag träna hårt, men ni som känner mig vet ju hur det har gått med det. För er som inte känner mig kan jag berätta att jag har tränat ytterst minimalt. Så kom vi till dagen då det var dags, Lördagen den 17 februari klockan 11.30 stod jag tillsammans med mina vänner Josefin, Åsa och Lovisa i startfållan strax innan Oxberg. Vi hade dagen innan lämnat in skidorna för vallning, och allt det materiella var tipptopp, minus hon som stod på skidorna. Men iväg kom vi och glada var vi! I år snöade det nästan hela vägen och det var många som upplevde att det var bakhalt. Ni som åker längdskidor vet vad jag pratar om. När det är bakhalt har man dåligt fäste, vilket gör att det är svårt att skjuta ifrån och därmed jobbigt att ta sig fram. Men efter tre långa mil var vi framme i Mora. Mamma mötte upp mig på målrakan med en krans och fram till dess fälldes inte en ända tår. Då kom dock tårarna då jag kände hur lycklig jag var att jag klarat det! Hela kroppen gjorde så ont, men att ta sig runt ett år till, tre mil på längdskidor gör att man känner sig som Hulken. Kanske inte riktigt egentligen, då kroppen kändes mer som en blöt vante som behöver torka på ett element, men i mitt sinne hade jag bestigit Mount Everest. Text: Lina Lindgren

Nästa nummer 21 mars*

hotellrum och industrilokaler

Välkommen med Er intresseanmälan! Klints Fastigheter

0120-135 00, 135 05 www.klintsfastigheter.se

Vi packar upp

NYHET! Dark Magic Mascara

Vårens nyheter!

ModeCentrum 0120-357 75

Vardagar: 9.30-17.00 ej lunchstängning Lör: 9.30-13.00

MELL O K VÄL L på VILLAN Fredag 9 mars 18.00 - 01.00

Buﬀé kl. 18.00 - 20.00

manusstopp fredag 9 mars

DJ Orlando spelar alla favoriter från melodifestivalen genom tiderna Boka bord 0120-120 08

* dubbelnummer tillsammans med Gamlebyplatsen

KVÄLLENS RÄTT!

Entré inkl buﬀé

Pris: 200:-

Välkomna tisdagar och onsdagar. Köket håller öppet mellan 17.00-20.30 Välj mellan kött, ﬁsk eller vegetarisk

125:- inkl. sallad, bröd, smör,

måltidsdryck, kaﬀe & kaka. Take Away 99:14

Samarbeten allt viktigare

Hört talas om Åternäring?

Jag var och besökte den Nationella Industridagen i början av februari som gick av stapeln i Linköping där det diskuterades om industrin, dess framtid och digitalisering. Flera talare pratade om vikten av det livslånga lärandet, behovet av att samverka kring kompetensförsörjning och att den digitala utvecklingen går allt snabbare.

Det har vi skapat i nästan 150 år. Vi är ingen vanlig bank med ägare som kräver utdelning och bonusar, vi är en fristående Sparbank. Att vara just fristående innebär spännande möjligheter för oss och för orten vi verkar på eftersom vi själva kan bestämma hur vi vill använda vår vinst.

Några intressanta uttalanden från dagen: Bristen på rätt arbetskraft hotar tillväxten i svensk industri. Det är viktigt att vi investerar i både de som har ett jobb och de som saknar ett jobb, sa Stefan Löfven. Marcus Wallenberg, ordförande för SEB, sa att utvecklade trygghetssystem, livslångt lärande och att agera snabbt och proaktivt är viktiga områden för en fortsatt konkurrenskraftig industri. Han menade att vi kan flytta hem tillverkning om vi hänger med i utvecklingen och blir mer aktiva i digitaliseringen och mer effektiva. Utbildningssystemen måste svara upp mot behoven på arbetsmarknaden. Omvärlden och digitaliseringen går enormt snabbt, det finns en fin tradition med den svenska modellen att lämna det gamla och gå vidare, sa Klas Wåhlberg, VD på Teknikföretagen.

nära våra kunder och bidra till utveckling i stort och smått. Det gör vi genom att ge tillbaka delar av vår vinst och låta den få ge näring och växtkraft till ortens företag, ungdomar och föreningar. Vi kallar det för Åternäring.

Tel: 0120-840 00 • atvidabergsspb.se

Fristående sparbank rbankk Enastående möjligheter

BEHÖVER DITT FÖRETAG produktions-, lager-, eller kontorslokaler?

Med 3D-visning når du oss fler Kontakta möjliga köpare FÖRETAGSPARK FACETTEN

3D-VISNING ÄR EN TJÄNST PÅ SVENSKFAST.SE som gör att du kan erbjuda intresserade köpare att gå på visning i din bostad när och var de vill – utan att de behöver befinna sig på plats. Allt de behöver är en dator, läsplatta eller mobil med internetuppkoppling. Som säljare maximerar du antalet visningar av din bostad vilket ökar dina chanser att snabbt hitta rätt köpare och få bättre betalt. Läs mer på svenskfast.se/3d

Tel. 0120-83 110, 070-558 11 82 kenth.rosen@atvidaberg.se

www.foretagsparkfacetten.se

Vi har koll på hela Västerviks kommun. Välkommen att kontakta oss.

Välkommen till din lokala mäklare! Svensk Fastighetsförmedling - 28 år i Åtvidaberg.

Dessa frågeställningar gäller inte bara inom industrin utan med största sannolikhet för alla företagare även i Åtvidaberg. Det kan vara svårt i vardagen att lyfta blicken och titta framåt för att se vad som behöver göras för att utvecklas på lång sikt. Företagsklimatet är utifrån mitt perspektiv ganska bra och många företag har mycket att göra men även då är det viktigt att fortsätta utveckla samarbeten mellan företagare, kommunal ledning och inte minst skola. Här finns Näringslivscentrum som företagare och andra intressenter kan använda sig av. Näringslivscentrum är en ”spindel i nätet” och kan hjälpa till att samordna kontakter mellan företag men också mellan andra parter såsom regionala aktörer och skola samt anordna seminarier och utbildningar. Steve Creutz VD på Scanfil och Styrelseledamot i Näringslivscentrum

Kristina Johnson Glenn Johnson Anders, Åse, Douglas, Linda, Anna, Christin, Maria, Emma, Jonas

Stortorget 1 • Åtvidaberg • 0120-144 80 • www.svenskfast.se

VÄSTERVIK KVARNGATAN 15 | TEL 0490 822 40 | GAMLEBY KARL-ERIK MÅNSSONS TORG 1E | TEL 0493 754 700 | SVENSKFAST.SE/VASTERVIK

Mellan himmel och jord

Har du en bulle i ugnen? Denna konstiga fråga brukar ju skämtsamt ställas till gravida kvinnor. Om man tänker efter kunde den ju beteckna det som hände Maria. I Marias kropp växte det som skulle bli den gudason som i människogestalt kommer med försmaken av Guds rike till oss människor. Hon fick med andens kraft bära på barnet Jesus, som senare skulle säga ”Jag är livets bröd”. Bröd, som är så viktigt som föda för alla människor på jorden, men som är mer än det vi stoppar i munnen. Det bröd som är hela livets mål och mening, som ger oss möjligheten att återfå en relation till den Gud som skapat oss och som vill våra liv. Också det kärlekens bröd som sprids när vi får dela det vi har med varandra, till den som inget har och till den som har i överflöd. Vi är syskon i världen och i fastetiden kan vi känna efter vad det kan innebära för var och en av oss. Att vara medmänniska och medvandrare. Välkommen att fira gudstjänst i fastan! ANGER VALMÖJLIGHET

SYNAGOGFÖREKROKUSTÅNDARE SOM SAR OCH MARKUS OCH LUKAS BLÅBERÄTTAR OM SIPPOR

HAR BOK I GT

TOG KANSKE EN LADA

VINDBEROENDE INSTRUMENT

FICK JAKOB FÖRST

Jazzcafé Åtvids församlingsgård torsdag 8 mars kl. 19.00. Musikelever från Liljeholmens folkhögskola spelar jazz/pop. Entré där fika ingår: 40 kr

TOALETT DUMPAT

KAN SÅR

OFELIA STOD PÅ PUMPEN

F Å G E L

Välkommen till en stämningsfylld timme med korta föredrag och musik. Vi upplever ljusets och ljudets övergång från el till stearinljus och akustisk musik kl. 20.30. Enkelt fika serveras – ta med egen mugg. Stora Kyrkan lördag 24 mars kl. 20-20.50 (och sedan fika) Kvällen är ett samarrangemang mellan Åtvidabergs kommun och Åtvids församling under medverkan av Åtvidabergs fotoklubb.

Missa inte!

LOV

SÅNGGRUPP SOM RATTAR

Earth Hour 2018

BEGRÄNSAR HENNES MAJESTÄT

ROMAN LÄTT BOAV SEL- MULLSTYG MA LAGERLÖF SVAVEL

OBETYDLIG STRÖMBRYTARE

PARBILDARE

SNIPA ZORAN MILANOVIC

HAR INGET EMOT SKÄMT

SPIRA

EN AV NOAS SÖNER HAMBE

KORT FÖR EN MÅNAD

ZOLAROMAN

UNDERRÄTTA

HÖDER PJÄS

SVENSK PRINSESSA

GÖR TRÄD OM VÅREN

DAMMDJUR ÖRNGOTT

P SA L MEN ”Min aaaaaaaa aaaaa , jag vet att han lever, fast världen har sagt han är död. Och inget kan skilja mitt hjärta från honom ej änglar, demoner och nöd.”

KORAS

J Ä M K A

PEKINGBO

AVSLUTAR JANUARI KYSS PÅ RYSS

VÄRDSHUS

HAR INGET BRÖD ATT BRY SOM LE- SIG OM VEBRÖD

BOK F1801

Kom ut i Guds fria natur Vårsamling i församlingsgården onsdag 14 mars kl. 18.00 Bildvisning från våra härliga vandringar under 2017. Vårens program presenteras. Enkelt fika. Välkommen alla gamla och nya vandrare - första turen startar lördag 14 april.

Namn.…………………………...................................... Adress…………………………............................................ Tel…………………………................. Lämna eller sänd till församlingsexpeditionen senast måndag 26 mars 2018. Tre vinnare får varsitt paket rättvisemärkt kaffe. Lösningen finns på församlingsexpeditionen. 16

Kalendarium 8 - 21 mars To

Frukost i Åtvids församlingsgård ............. 07.30

To 15

för dig i mellan- och högstadiet samt gymnasiet.

MORGONMÄSSA .................................. 08.30 Åtvids Gamla kyrka Jazzcafé ................................................... 19.00 Åtvids församlingsgård. Entré där fika ingår: 40 kr

MORGONMÄSSA .................................. 08.30 Åtvids Gamla kyrka Afternoon Tea Party ................................ 14.00 Åtvids församlingsgård, se separat annons. HELGMÅLSBÖN med evensong............. 18.00 Åtvids Gamla kyrka, Åtvids kyrkokör Jungfru Marie bebådelsedag MÄSSA, Åtvids Gamla kyrka .................. 11.00

Lö 17

Musikelever från Liljeholmens folkhögskola spelar jazz/pop.

Lö 10

HELGMÅLSBÖN, Åtvids Gamla kyrka .. 18.00 Bo Ingelberg, organist i S:t Lars, spelar på Wisteniusorgeln.

Sö

Kyrkkaffe med våfflor i församlingsgården.

Midfastosöndagen MÄSSA, Åtvids Gamla kyrka .................. 11.00 MÄSSA, Björsäters kyrka ........................ 11.00

Hannäs-Gärdserums kyrkokör. Kyrkkaffe med våfflor.

Joy Singers

GUDSTJÄNST, Värna kyrka .................. 16.00

GUDSTJÄNST, Gärdserums kyrka ......... 11.00

BRÖDMÄSSA, Gärdserums kyrka. ......... 16.00

Grebo kyrkokör. Kyrkkaffe med våfflor i Klockaregården.

Kyrkkaffe och sockenråd

MUSIKAL – Ängel utan vingar ................ 16.00 Åtvids Stora kyrka, se separat annons.

TEMAGUDSTJÄNST, Grebo kyrka ...... 18.00 Livets bröd. Erik Carlsson – Herrsäters gård. Kyrkkaffe med ostkaka.

Grebo och Björsäters barnkörer, Chorus Mix Åtvid och Grebo, miniorer, juniorer och musiker.

Kom till ro, Åtvids Gamla kyrka ............ 18.30 Ti

Enkel mässa med ljuständning och stilla musik.

On 14

Frukost i Åtvids församlingsgård ............. 07.30

för dig i mellan- och högstadiet samt gymnasiet.

Sopplunch med middagsbön, .................. 12.00 Åtvids församlingsgård GUDSTJÄNST, Östergården. .................. 15.00 Klockarängskören

Vårsamling – Ut i Guds fria natur ........... 18.00 Åtvids församlingsgård

Stickcafé, Åtvids församlingsgård ............ 17.00 Kom till ro, Åtvids Gamla kyrka ............ 18.30 Enkel mässa med ljuständning och stilla musik

On 21 Sopplunch med middagsbön .................... 12.00 Åtvids församlingsgård GUDSTJÄNST, Kopparsvanen................ 15.15 flöjtelever.

Bildvisning från vandringarna 2017.

Afternoon Tea Party! Lördagen 17 mars kl. 14-17.30 i församlingsgården Kom och njut av härligt nybakta scones med god marmelad och en välsmakande kopp te! Här finns också: • liten kakbuffé • varierande underhållning av lokala förmågor • lotteri med goda vinster • gemenskap för unga och en smula äldre (d v s alla åldrar!)

Barnmusikalen”Ängel utan vingar” av Karin Runow

Alla intäkter går till en fotbollsplan för ungdomar i Polen. Leta i garderoberna! Inför årets konfirmandresa till Polen har ungdomarna en insamling till ett pojkhem de ska besöka där. Så har du sportkläder, fotbollsskor, vanliga kläder mm som du kan skänka (till pojkar 13-18 år) – ta med det! Läs mer om insamlingen på vår hemsida. www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling

Fri entré. Välkommen!

Åtvids, Grebo och Björsäters barnkörer, Chorus Mix Åtvid och Grebo, miniorer, juniorer och musiker framför denna fantasifulla och verklighetsnära musikal om den lilla ängeln Gloria som förirrar sig till jorden. Hur ska hon hjälpa Marie och sen kunna ta sig hem – utan vingar?? Finns det en räddande ängel också för en bortkommen ängel?

Stora kyrkan söndag 18 mars kl. 18.00.

ÅTVIDS FÖRSAMLING

Tel. 0120-29930, Kammarbovägen 1, 597 31 Åtvidaberg www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling • atvids.forsamling@svenskakyrkan.se

Eklunda - Bestorp Bio - Opera - Konst

ÅRSMÖTE Falerums Bygdekommitté

Söndagen 11 mars

10/3 Semiramis

kl.16 i Bykupan Välkomna!

ÅRSMÖTE

Söndag 18 mars kl. 14.00

kl 19

11/3 Agatha - Granndetektiven

kl 15

11/3 Huset vid havet

kl 18

13/3 Rafael - renässansmästaren

Konst

kl 19

17/3 Aida

Opera

kl 15

18/3 Tomb Raider

kl 18

20/3 Tårtgeneralen

kl 18

25/3 Grottmannen Dug

kl 15

25/3 En sista semester

kl 18

2/4 Den otroliga historien om det jättestora päronet

i Mosshults samlingslokal Vi bjuder på fika

Välkomna!

Opera

kl 15

2/4 C’est La Vie

35:ans Byalag

kl 18

17/4 Hitler versus Picasso

Konst

kl 19

28/4 Askungen

Opera

kl 19

www.eklundabio.se Vi spelar den igen!

Åtvidabergs frikyrkoförsamling

Livsuret

www.atvidaberg.pingst.se

...eller livssurret

Onsd 7 mars kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan

XII

III

VIII

IV VII

Föreställningar: Onsdag 21/3 kl 19.00, torsdag 22/3 kl 19.00, fredag 23/3 kl 19.00 samt lördag 24/3 kl 16.00 Spelplats: MUMS-lokalen, ÅSSA-gården, Åtvidaberg Biljetter: Säljes på Sportringen i Åtvidaberg. Tel: 0120 - 248 80 Pris: 200 kr. Enklare förtäring ingår i biljettpriset.

Sönd 11 mars kl 10 Nattvard med bönestationer i Johanneskyrkan Ansv. Myggan Kallfors och Jelina Olson Tisd 13 mars kl 19 Aftonbön i Johanneskyrkan Onsd 14 mars kl 19 Kraftkällan-bön i Pingstkyrkan

En uppsättning av och med:

Sönd 18 mars kl 10 Gudstjänst i Pingstkyrkan

Carina Evertsson, Ulla Molander, Anna Hellgren, Elisabeth Péterffy Moberg, Erika Milton-Rehn, Emma Berg och Anna Beck-Friis Förander

Tema: Markus 9. Myggan Kallfors och Weine Spets Efteråt församlingsmöte 15:15 Sångstund på Östergården

Stormkvinnorna

Tisd 20 mars kl 19 Aftonbön i Johanneskyrkan

! Välkomna ONSDAG 8 MARS KL. 19.00 Åtvidabergs BK - Mölndal BK SÖNDAG 12 MARS KL. 17.00 Åtvidabergs BK - Åby/Tjureda IF

Falerums IF Har årsmöte Söndag 18 mars kl 10.30 på Dackevallen

ÅTVIDABERGS BANDYKLUBB TACKAR

Välkomna!

alla sponsorer, föräldrar, ledare funktionärer och all publik för säsongen 2017/2018. Välkommen tillbaka till säsongen 2018/2019!

ARENA 18

Ingvar Gustafsson

- ny ordförande i ÅFF ÅFF har gjort klart med en ny ordförande för föreningen. Det blir Ingvar Gustafsson som är VD för Eklunds Chark och en känd företagare i Linköping. Men hjärtat det klappar för ÅFF. Ingvar Gustafsson är en känd profil inom Linköpings näringsliv. Sedan elva år tillbaka driver han prisbelönta Eklunds chark, som genom åren vunnit en rad priser i Chark-SM och hyllats för sina fina produkter. Och även Ingvar själv har belönats. - I höstas fick jag Linköpings finaste pris Årets Diamant på Näringslivsgalan. Det var 600 företag och sen var vi bara tre kvar och jag gick och vann. Det var helt fantastisk, säger en stolt Ingvar. Motiveringen löd: ”Ingvar har jobbat med mat nästan hela livet genom en imponerande entreprenörsresa. Med ett brinnande engagemang har han vänt flera företag till framgångssagor och hans produkter hittas nu på flera platser i landet. Han tar ett stort samhällsansvar genom att aktivt arbeta mot matsvinn och utanförskap. Ingvar är en företagare med ett stort hjärta och en genuin ambassadör för Linköping”. Och många av de egenskaper som nämns kan

han säkert få nytta av när han nu tar sig an nästa utmaning - att få fart på Åtvidabergs legendariska fotbollsklubb ÅFF. Ingvar har tidigare erfarenhet att liknande verksamhet. Han har varit vice ordförande i SAAB-handbollen och ordförande för fotbollsklubben Hjulsbro i dåvarande division 2. Men hjärtat har alltid klappat lite extra för ÅFF. - Jag har gått på massor av matcher genom åren, under vissa perioder har jag knappt missat en match. Redan på Ralf Edströms tid åkte jag ner till Kopparvallen och tittade på ÅFF. Ingvar berättar att han inför årets säsong blev tillfrågad av flera personer. Det var egentligen ingen större tvekan, han ville bara kolla upp några saker först innan han till slut bestämde sig att tacka ja. - Det är både en utmaning och en ära, säger han om sin nya roll som ordförande i den klassiska föreningen. Har du några egna meriter som fotbollsspelare? - Nä, inte direkt. Jag har bara spelat på lägre nivå. Det enda jag kan skryta med är att jag har varit med i tv-laget, men det var ett tag sen.

De senaste åren har varit ganska turbulenta i ÅFF. Vad tycker du behövs för att få klubben på rätt köl igen? - Att man tittar över ekonomin ordentligt. Det är det första jag kommer göra. Det kan vara bra att titta på det med nya ögon. Och sen att försöka få tag i flera sponsorer. Det finns mycket hjärta i Linköping för Åtvidaberg, det är inte särskilt många år sedan det gick som ett lämmeltåg från Linköping vid ÅFFmatcherna. Vad känner du att du kan bidra med? - Jag har haft många företag genom åren som jag tagit hand om och fått fart på. Det gäller att få tillbaka ÅFF-andan i klubben. Det ska vara roligt att både jobba i klubben och gå på matcherna. Ingvar berättar att Eklunds Chark har sponsrat ÅFF under många år. Dock inte ifjol då de inte fick någon förfrågan, men nu är ordningen återställd. - Så en ny sponsor jämfört mot förra året är redan klar. Och sen känner jag många företagare och har redan lite krokar ute. Vad tror du om årets säsong? - Det gick ju fantastiskt mot Kalmar, så vi får väl lita på att Hallingström och hans grabbar får fart på laget. Det är viktigt att vi etablerar oss och får stabilitet i klubben. Text: Tobias Pettersson

SKA DU SÄLJA DIN BOSTAD I ÅTVIDABERG? Varmt välkommen att kontakta oss!

Reg fastighetsmäklare ALEXANDRA SCHILL tel. 0730-50 92 99

KOMMANDE TRÄNINGSMATCHER

Reg fastighetsmäklare SÖREN BOOBERG tel. 0703-22 71 71

Lördag 17 mars kl. 14:00 Åtvidabergs FF - IFK Stocksund

NÖJDAST KUNDER ÅTTA AV DE TIO SENASTE ÅREN.

Lördag 24 mars kl. 14:00 Åtvidabergs FF - Nyköpings BIS

FÖR ATT VI LYCKAS BÄST MED DITT LIVS AFFÄR.

VÄLKOMMEN TILL KOPPARVALLEN!

NÄRHET • GLÄDJE • ENGAGEMANG

Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg 0120-150 00 Ett Gomér & Andersson-företag

NYHETER PÅ

SANDELIUS!

ÖPPET ALLA VARDAGAR 07.00-17.00

Kom in från vinterrusket till oss och prova vår hemmagjorda choklad med vispgrädde.

Boka tid på: atvidabergsvulk.dackpartner.se eller på tel. 0120-102 10

Välj mellan choklad, jordgubb och vanilj.

”Synda ordentligt och njut tillsammans med en av våra underbara bakelser.” Missa inte Jennifers färskpressade apelsinjuice!

Välkomna in!

Madelene & Tommy med personal

Mån-fre 7.30-18.00 Lör 8.00-15.00. Sön 9.00-15.00

Cafe´ - Konditori - Bageri - Lunch - Event - Catering

son Jörgen Larsger Project Mana

karna Öst AB Livsmedels Tillver 19 Norra oskarsgatan ing 582 73 Linköp

Vi hjälper Dig gärna med:

Jörgen Larsson

70 373 88 Manager Project Mob +46 (0)70jla@ewgroup.se erkarna.se www.livsmedelstillv Mob +46 (0)70-373 88 70 AB Livsmedels Tillverkarna Öst jla@ewgroup.se Norra oskarsgatan 19 www.livsmedelstillverkarna.se Linköping 582 73

Broschyrer • Foldrar • Affischer Brevpapper • Böcker • Tidskrifter

Välkommen till vårt

TRYCKERI

Välkomna till Vänsterpartiets möte den 12 mars klockan 18.30 i ABF:s lokal.

Ring 0120-100 40

Kuvert med tryck, stora som små serier Adressering med variabeltryck Visit- och korrespondentkort Mappar • Etiketter • Kataloger Förpackningar • Hängetiketter Plastkort • Blanketter Årskort • Kundkort Rollups • Canvas m.m

Besök: Spårgatan 11, Åtvidaberg • info@bokotryck.se

Din mäklare i Åtvidaberg Köp bergvärmepump nu! 55-tums Smart-TV ingår. Köp en ny berg-/jord-/eller sjövärmepump från Thermia innan den 31 mars 2018, så får du en Samsung 55-tums 4K Ultra-HD Smart-TV på köpet. Bra deal, eller hur? Om du vill ha mer info om erbjudandet, så hittar du det på thermia.se/TV – men allra enklast är att kontakta oss direkt.

Erbjudandet gäller hos de återförsäljare som deltar i kampanjen. Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

Caroline Gunnarsson 013-36 49 90

ÅTVIDABERGS RÖR AB

Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

Prästängsvägen 5 • Tel. 0120-130 65 Öppettider: mån-tor 07-16.30 • fredag 07-16 • lördag stängt