NR 5, 17 AUGUSTI 2016
LOFTAHAMMAR • ODENSVI • ÖVERUM • EDSBRUK
G A M L E B Y P L AT S E N N R 5 , 1 7 A U G U S T I 2 0 1 6
6
4
8
4 A N T I K R U N D A N T I L L G R Ä N S Ö S L O T T Den 24 augusti ger sig Antikrundan ut på en tre veckor lång turné på vägarna i Sverige. Ett av stoppen är Västervik och Gränsö Slott 6 S T O R B O U L E G L Ä D J E V I D B Ä C K E B O
Här är det dags för inbjudningstävling i boule.
8 P O R T R ÄT T E T Möt Kjell Eriksson - en riktig söderkis. CENTRUMSIDORNA 9 - 1 0 Många fina erbjudanden... 1 2 M A M A D A LT O N Levererar god mat i avslappnad miljö!
TIPSA OSS GÄRNA! Ring gärna och berätta vad som händer så försöker vi i mån av tid och plats att besöka och skriva om er!
KLIPPET I ÅTVIDABERG AB, Box 56, 597 22 Åtvidaberg. Besöksadress: Spårgatan 11. Tel. 0120-100 05 Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren. Tryck: Åtvidabergs Bok & Tryck AB. Upplaga: 6.000 ex. Utgåvor: 8 nr/år Distribution: Posten Sverige AB. Hemsida: www.atvidabergsplatsen.se
REDAKTION
Daniel Hallingström MARKNAD Tel. 0120-100 05 daniel@atvidabergsplatsen.se
Mats Liljegren MARKNAD Tel. 0120-100 05, 076-102 02 48 mats@atvidabergsplatsen.se
2
Åsa Melefors DESIGN&LAYOUT Tel. 0120-100 05 asa@atvidabergsplatsen.se
Thomas Liljegren PRODUKTION Tel. 070-540 81 99 thomas@atvidabergsplatsen.se
Alla goda ting är tre Sensommarluften är klar, frisk och vacker. Vi på redaktionen hoppas att även du känner dig så. Tiden går fort och de flesta av oss är tillbaka till vardag och rutiner. I förra numret skrev vi om modet att våga tänka nytt och göra en förändring. Om du gått och funderat på vad du skulle vilja göra men inte hittat riktigt rätt, vill vi uppmuntra din inneboende förmåga att vara entreprenör. Vi tror att alla föds med en drivkraft. Talanger, förmågor, kompetenser, viljor och behov är självklart olika och helt individuella. Men vi drivs av en inre övertygelse om att du kan så otroligt mycket mer än vad du själv någonsin anar. När du tagit första steget att börja tänka tankar av förändring har hjulet börjat snurra. Det går liksom inte att släppa, eller hur? Så var det i alla för oss när vi klurade på att starta Åtvidabergsplatsen/Gamlebyplatsen. Tankarna gick inte att stoppa för de surrade som pigga humlor runt en honungsburk. Sött och gott, rogivande, inspirerande och de ville aldrig tystna.
Foto: Francisco Morais
Hur får man en enklare vardag och samtidigt bättre resultat? Att bli sin egen arbetsgivare och förverkliga en idé är fantastiskt. Men självklart också jobbigt, tufft och slitsamt. Myntet har ju som bekant två sidor… Precis som du delar med dig av ditt privata museum till oss, dina berättelser och din förändring, vill vi dela med oss av vårta bästa tips till dig. Allt handlar ju om att göra vardagen enklare, mer effektiv och rolig samtidigt som resultatet blir bättre, eller hur? Hur gör man då?
Att ta reda på JAG:ets motivation är grunden för att du i din tur ska kunna stimulera och vägleda ditt LAG. För att framgångsrikt stötta och inspirera medarbetarna att infria uppsatta mål, och effektivt driva verksamhetens utveckling framåt, behöver vi förvalta varje individs resurser på bästa sätt. Vi förstärker det som är bra och sätter fingret på det som kan bli bättre. När kunskap och människor växer, ökar även FÖRETAGETS lönsamhet och vi kan infria affärsplanens målbild.
Den röda tråden… Våra bästa tips har vi fått från Malin Månsson, kommunikations- och utvecklingsstrateg på konsultbolaget MiSenti. Hon lärde oss vikten av att fatta medvetna beslut och ha en tydlig röd tråd mellan jag:et, laget och företaget. Vad menade hon med det? När du skapar en vardag som kombinerar dina professionella styrkor, talanger, förmågor och erfarenheter med din personliga situation och värderingar mår både du, medarbetarna och verksamheten som allra bäst.
Med modellen ”JAG – LAG- FÖRETAG” från MiSenti tar vi på redaktionen oss sakta men säkert från nuläge till önskat läge. Och under tiden sätter vi guldkant på vardagen! När du har en axel att luta dig emot blir vardagen enklare och resultatet bättre. Om ditt liv är en garnhärva just nu, prova du också att hitta den röda tråden med hjälp av Malin (www.misenti.se) Vem vet vart den leder..? Läs även sidan 3 i Åtvidabergsplatsen
GREBOVED.SE SÄKRA DITT VEDFÖRRÅD INFÖR VINTERN!
el • tele • data • kyla • service • automation
FINHUGGEN BJÖRKVED ELLER BLANDVED SÄLJES
Tel. 0493-517 91 • Odensvivägen 1 • 594 32 Gamleby
1,5 kubikmeter/säck.
Även andra volymer och storlek på ved kan lösas efter överenskommelse.
NÄSTA NUMMER
Beställ i vår webbutik eller ring
21 SEPTEMBER
Nicke Melefors 070-880 42 96 • Jacob Kark 070-382 92 20
MANUSSTOPP FREDAG 9 SEPTEMBER 3
Antikrundan till Gränsö Slott! Den 24 augusti ger sig Antikrundan ut på en tre veckor lång turné på vägarna i Sverige. Ett av stoppen är Västervik och Gränsö Slott. Gamlebyplatsen fick ett samtal med Tomas Olsson på SVT som är produktionsledare för det populära programmet med miljonpublik. Vad är din roll? - Jag ansvarar för personal, boende, teknik, resor, lokal och kontakt med personal på orterna som vi kommer besöka i sommar. Under själva inspelningen kommer jag hjälpa till med administration i sekretariatet annars är det producent Pernilla Månsson-Colt som håller och ansvarar för innehållet. Det är 28:e säsongen i rad som Antikrundan sänds i TV och enbart två programledare har det varit. Först Jesper Aspegren och sedan 2001 håller Anne Lundberg i programmet.
Berätta om förberedelserna och hur en inspelningsdag ser ut? - Det viktiga i vår planering är att det inte är alltför långt mellan orterna, vi har tre lastbilar med oss. Till Västervik anländer vi dagen innan. Vi bilar på förmiddagen. Runt lunch kommer vi fram och börjar rigga allt. Vi har en innestudio och två utestudio. Allt ska vara klart till dagen efter då det är sändning. Inspelningen är från klockan 12-18. Hur stort är teamet som jobbar med Antikrundan? - Vi har 20 experter som täcker alla områden, från kinesiskt porslin till leksaker. Våra experter är otroligt kunniga. Utöver experterna har vi ytterligare 30 i personalen där 9 av dessa är fotografer.
mer hem från turnén så har vi massor av material att redigera och välja ifrån. Något särskilt minne som du vill nämna från programmet? - Förra året när vi var i Simrishamn så hade en äldre man en massa kartor på vinden. Hans sambo sa att han skulle ta med dom till Antikrundan och få dom värderade. Han tyckte väl att dom skulle kastas. Vår expert fastnade direkt för kartorna, som var 60 handritade kartor över Europa. De blev värderade till en halv miljon och mannen var chockad efteråt. Så har ni något föremål på vinden, i garaget eller i hemmet så ta med dessa till Gränsö Slott den 6 september när Anne Lundberg, Knut Knutsson & co tar emot.
Vilka föremål väljer ni att visa i TV? - Vi väljer föremål utifrån ekonomisk aspekt, men även utifrån vilken historia föremålet har. Alla som kommer får sina föremål värderade. När vi kom-
Text: Daniel Hallingström Foto: www.svt.se
BEGRAVNINGAR • FAMILJEJURIDIK • EGET BLOMBINDERI
Vi finns för Er dygnet runt - 365 dagar om året
NÄSTA NUMMER
21 september Lars Lindvall
Gamleby 0493-307 65 • Åtvidaberg 0120-131 50
www.warhem.se 4
manusstopp fredag 9 september
Annie & Mikael Wårhem
ServiceScore Logotype
Cmyk 75% cyan 100% Yellow
© BVD
Vi är bäst på service SERVICESCORE 2016 Svensk Fastighetsförmedling är den fastighetsmäklare som ger bäst service i Sverige när ServiceScore för femte året i rad mäter hur svenska konsumenter upplever kundbemötande och service. Välkommen till mäklaren med koll på läget.
Vi har koll på hela Västerviks kommun. Välkommen att kontakta oss!
Från vänster: Anders, Åse, Douglas, Linda, Anna, Mari, Christin, Maria, Jonas
VÄSTERVIKBUTIKEN KVARNGATAN 15. 0490-822 40 GAMLEBYBUTIKEN KARL-ERIK MÅNSSONS TORG 1E. 0493-754 700 WWW.SVENSKFAST.SE/VASTERVIK
5
Stor bouleglädje vid Bäckebo! Passerar Överums bruk och kyrkan, fortsätter över en järnvägsövergång och kommer slutligen fram till en inhägnad boulebana vid Bäckebo. Inhägnaden är stängsel och beror på att det tidigare har varit en tennisbana här. Nu spelas det istället boule på åtta nykrattade banor i perfekt skick. Klubben heter förövrigt Överums Tennis och Boule klubb. Här är det dags för inbjudningstävling i boule och bakom entrébordet sitter Tomas Ljungdahl och tävlingsledare Ingemar Karlsson och tar emot dagens spelare. Det är 60 anmälda som kommer från Åtvidaberg, Gusum, Törnsfall, Hannäs och Loftahammar. - När jag skickar ut inbjudan så är det fullbokat efter tre dagar och jag tvingas säga nej till flera, säger Ingemar. Boule är populärt och sedan år 2000 har det spelats i Överum. Först i en lekpark där det fanns tre banor, men 2009 rustades befintliga boulebanan upp och invigdes 2010. - Det var meterhögt ogräs här förut men vi rustade upp banan och invigningsmatchen spelades mellan kommunalrådet och tidgare VD:n på Överums bruk, säger Ingemar. Ingemar och Tomas poängterar att gemenskapen är viktig. Det är kul att träffas och umgås. Tre gånger i veckan tränar bouleföreningen och utöver åker de omkring på cuper i närområdet. Sedan har de en årlig bouleresa. Förra året var de på Gotland och i år är de vid tidningens utgivande i Karlstad under tre dagar. - Tycker det är charmigt att spela både med kvinnor och män. Det är lika stor möjlighet för alla att vinna, säger Tomas. ”Flytta på er annars får ni en i skallen” Ja det är högt i tak, många roliga kommentarer under spelets gång. Samtidigt så lockar det fram tävlingsinstinkten hos många. Är det minsta osäkert så åker
linjalen fram för att se vilket klot som ligger närmast. Rätt ska vara rätt. Tycker det är fascinerande att se allt som folk har med sig. Det är magnetiska pinnar som gör att man inte behöver böja sig efter klotet, det är olika mätenheter, det är handdukar som gör så klotet får rätt lyster osv. Boulekloten får vara 71 mm till 80 mm i diameter och får väga från 680 gram till 800 gram. - I spelet har man olika taktiker och utifrån det väljs klot och egenskaper. Ska man skjuta så har man ett större klot men ska man lägga sig närmast lillen har man ett mindre klot med mycket räfflor på, berättar Ingemar.
6
En gammal lagerlokal har fixats iordning, vilket gör att det spelas boule året om. Där finns fem banor. Så vill ni vara med i denna härliga gemenskap så hör ni av er till Överums Tennis och Boule klubb. - Vi äldre har hållit på i 12-15 år, så vi behöver fler spelare och fler som kommer in och hjälper till. Alla är välkomna till oss, avslutar Ingemar Karlsson innan han går vidare och tar fram en ny spelordningslista. Text & foto: Daniel Hallingström
Vilken matkasse väljer du? Våra matkassar rymmer både vardagsklassiker och nya, lättlagade favoriter för två till sex personer. Finns hos oss på ICA Supermarket Gamleby från vecka 35!
Läs mer och beställ på: ica.se/matkasse Inspiration
Familj
Bistro
Laga gott från grunden! Spännande recept och mycket grönt.
Barnfamiljernas absoluta favorit! God, näringsriktig och varierad mat.
Enkla, snabba men utsökta middagar för det mindre hushållet.
Gamleby 7
PORTRÄTTET
Kjell Eriksson Idag ska jag möta en riktig söderkis. Han heter Kjell Eriksson och är sedan 54 år bosatt i Gamleby. Berätta lite om dina 25 år i Stockholm? - Jag föddes 1937 på Södermalm (Södra BB) och är uppvuxen vid Hornstull på söder. Mina 7 år i skolan gick jag på Högalidsskolan. De sista klasserna hade jag Janne ”Loffe” Carlsson som klasskompis. På fritiden spelade jag fotboll i Reimersholm och Högalids IF. Spelade också lite hockey i Atlas Copco (Rolle Stoltz moderklubb). Efter skolan hade jag diverse jobb innan jag träffade Pelle Lundin. Han hade övertagit Svensk Färgindustri AB 1958 och jag började jobba där samma år. Du mötte väl också Gerdan i Stockholm? - Vi träffades 1958 och gifte oss 1959. Leif och Anders föddes -60 och -61 i Stockholm medan Göran -63, Lasse -64 samt Lena -70 är födda i Gamleby. Hur gick det till när ni flyttade till Gamleby ? - Svensk Färgs arrende vid Hammarby Industriområde gick ut och kunden Barracuda fanns i Gamleby. Tjust Frukts (Mosets) lokaler i Gamleby blev lediga och då passade det bra att flytta tillverkningen dit. Jag fick i uppdrag att förbereda flytten som skulle vara klar i januari -63. Det var ett kontrakt på 1 år, men som visade sig bli mycket längre, vilket jag aldrig ångrat. Du har ju varit produktionschef i stort sett hela tiden. Vad var din styrka som chef och har du haft andra uppdrag under tiden ? - Som produktionschef måste man ha ett bra samarbete med andra chefer och personalen i produktion. Min styrka var också att hålla nere kostnaderna och därmed få en bra avkastning på investerat kapital. Vi hade 25% i många år, vilket var mycket bra. Jag var också med att starta upp pulvertillverkningen i slutet på 70-talet. Den flyttade sedan till Västervik och köptes upp av Beckers. På 80-talet inköptes även Axenco som var ett ommålningsföretag, vilket skötte reklamationer åt företag i hela Sverige. Det blev många resor i Sverige under den tiden. Under årens lopp har jag varit projektledare för 4-5 stora nybyggnationer mot Högsby, in i berget och ner mot samhället.
När du kom till Gamleby hade du fru och 2 små barn. Var bosatte ni er och hur har boendet sett ut fram till nu ? - Vi kunde välja mellan hus och lägenhet och valde det nybyggda Riksbyggen. Sedan byggde vi hus på Salviavägen (nu Lavendelvägen), där vi bodde ett par år. Åbyhöjden var sedan adressen under många år innan vi hyrde hus av Anders Dahlström på Västerviksvägen. Mitt boende nu är på Bondevägen och efter att Gerdan dog 2010, har jag sedan ett par år tillbaka levt med raskatten Dizza, vilken är en charmerande tjej.
”Spelade också lite hockey i Atlas Copco (Rolle Stoltz moderklubb).” Svensk Färgs flytt från Stockholm berörde väl fler personer både i Stockholm och Gamleby. Kan du nämna några ? - Från Stockholm kom bl.a chefen Pelle Lundin, makarna Charlie och Gunnel Pettersson, Agge Berg och Gunnar Lindqvist. Några namn från Tjust Frukt är Gunte ” Amanda”, Holger Karlsson, Lennart Hultman, ”Kål-Jocke” och Martin Björk. Till att börja med hade vi färgtillverkning i halva lokalen och frukt/grönsaksindustri i den andra halvan, vilket väl inte skulle funka idag.
8
Utöver familjen, vilka fritidsintressen hade du? - Jag har varit lagledare i både bandy och fotboll inom Gamleby IF efter en kort karriär som fotbollsspelare i Björnsholms GoIF. Sedan har jag varit ordförande och spelare i Bowlingklubben Hammar. Hur är ditt liv nu som pensionär och vad tycker du om nedläggningen av Akzo Nobels tillverkning ? - Jag slutade jobba som 63-åring och nuförtiden äter jag min frukost på Linas och träffar några kompisar för socialt umgänge och uppdatering av världsläget. Varje månad träffar jag Lars T Svensson, Ulf Davidsson och Ingvar Ahlström på lunchmöten, dessutom träffas alla pensionärer från Akzo för en månatlig fika på Linas. Eftersom jag var med från starten och byggde upp företaget var det mycket sorgligt att få beskedet om nedläggningen. Främst med tanke på personalen och att företaget fortfarande gav hög vinst. Vill även nämna Ulf Davidsson, Ingvar Ahlström och Ulf Liljestrand som jag tycker betytt mest för företaget. Jag tackar för mig och önskar en bra tid fram till 80-årsdagen nästa år. Får även titta på veckans stryktipsrader från min gamle chef som alltid givit respekt med sitt raka och rättframma sätt. Text och foto: Göran Johansson
ÄNTLIGEN!
HÖRAPPARATSBATTERIER
börjar det komma in lite fräscha KLÄDER inför hösten och lite svalare väder.
3 fp för
100:-
PASSA PÅ ATT FYNDA!! Missa inte vårt
FYNDSTÄLL!
G
UTFÖRSÄLJNIN av VISNINGSGRILLAR och VISNINGSGRÄSKLIPPARE
1.695:Öppet vardagar 10-18 och lördagar 10-14
FASADFÄRG Optimal 9 liter Vi bryter till vilken färg du vill ha
UTAN EXTRA KOSTNAD! Följ amazee på
0493-101 67
LEIFS VERKTYG & TRÄDGÅRD
Gamleby KöpCentrum
GAMLEBY Tel. 0493-514 74. Öppet: Mån-fre 09-18, lör 09.30-13
DAGENS RÄTT måndag - fredag fr. 89:Onsdagar AFTER WORK med en rad erbjudanden Pris från 139:Varmt välkomna till oss!
9
Kolla in de nya stretchjeansen Club of Comfort Följfrån amazee på
0493-101 67
G A M L E BY
KÖ P C E N T R U M
AUGUSTI KAMPANJ på Måla Färgbutik 10L Demidekk Ultimate Täckfärg/Helmatt & Demidekk Brilliant i valfri kulör!
ENDAST 1.990:(Ord.pris 2.280-3.498:-)
Snygg lykta 99 kr Uggla, ”dörrstopp” 249 kr Saker och ting
Till skolstarten!
Dakine Ryggsäckar fr. 349:Sportringen
Effektiv svamp/frukttork OBH Nordica 6775
NYHET!!!
NU 599 kr
STRETCHJEANS herr, i flera modeller och färger.
(Ord.pris 649:-)
Elkedjan
Även i stora storlekar
Amazee
10
Njut av en räkmacka på Linas Skafferi
Till honom och henne
65 kr
Sanosan Aston Sandal
499:-
Sportringen
FIKA, LUNCH & CATERING
0493-138 00
JUST NU!
FIKA, LUNCH & CATERING
0493-138 00
Räkor i lösvikt 119kr/kg
FIKA, LUNCH & CATERING
0493-138 00
ICA Supermarket
Fiskeriet 0493-130 90 11
Grus & Cement AB - Åtvidaberg
Daniel Hallingström
Försäljning och leverans av Certifierad betong • Cementrör, lock Grus, makadam, sand Grusning, saltning av vägar Trekammarbrunnar • VA-produkter Trädgårdsplattor, dekorsten Betonghålsten
Marknad 0120-100 05 daniel@atvidabergsplatsen.se
Mats Liljegren
Mån - fre 7-16 • 0120-105 05 • 0706-38 10 88
Marknad 0120-100 05 076-102 02 48 mats@atvidabergsplatsen.se
Mama Dalton
Daniel Hallingström
levererar god mat Åsa Melefors i avslappnad miljö!
Marknad 0120-100 05 daniel@atvidabergsplatsen.se
Design & Layout 0120-100 05 A Målning in och utvändigt Mats Liljegren 070-413 29 88 Jag träffar Adam Bertilsson hans fru Ma- Det är en stark samhörighet A Tapetsering Vi utför asa@atvidabergsplatsen.se Marknad ria Lindholm och hans mamma Annette i familjen Bertilsson, mycket A Golvläggning arbeten i hela Karlén – Bertilsson en förmiddag innan skratt och högt till tak . Adam 0120-100 05 A Vi sprutlackerar allt ifrån 076-102 Västerviks öppning på gamla torget i Gamleby. Det står i köket och vill gärna bli 02 48 är tre av de fyra delägarna på den nya kallad ”masterchef” av övriga köksluckor till möbler, mats@atvidabergsplatsen.se kommun Thomas som han inte fått igenom restaurangen Mama Dalton. Den fjärde något allt efter dina önskemål Liljegren hans fru Maria skakar är Gunnar Bertilsson men han var iväg ännu, med högklassig finish. Åsa på huvudet och skrattar. Maför att sälja hamburgare. Produktion ria ska hjälpa till i serveringen. Melefors 81 99massageterapeut är färdig Just hamburgare finns på menyn här - Jag070-540 & Layout och skulle vilja komplettera med också berättar initiativtagaren själv. Kontakta oss på tel .Design 070 51 25 692 thomas@atvidabergsplatsen.se 0120-100 05 - Vi vill servera god mat och grillad mat. mer kurser, men just nu behövs 070-413 29 88 95% av all mat kommer grillas och vi gör jag mer här och det ska bli skoj, asa@atvidabergsplatsen.se egna burgare från scratch. Sedan kom- berättar hon. KLIPPET I ÅTVIDABERG AB mer vi ha husmanskost som dagens rätt Text & foto: Daniel Hallingström Box 56, 597 22 ÅTVIDABERG , säger Adam Bertilsson. Besöksadress: Spårgatan 11 Thomas Adam berättar vidare att han alltid velat (PRINTCOM-HUSET) Liljegren ha en restaurang, att det alltid funnits i Telefon: 0120-100 05 Vi ju ärbåde stolta attDaltonligan utvecklaoch flera av länets reg Daltonnamnet förpliktigar, det finns den över verkliga bakhuvudet. Produktion E-post: annons@atvidabergsplatsen.se den tecknade. Kolla familjen Bertilssons Daltonkunskaper i testet nedan och - Jag var tidigare i byggbranschen men 070-540 81 99 notera bilden då de drar vapnet snabbare än sin egen skugga. Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren skadade handen och fick besked att jag thomas@atvidabergsplatsen.se inte kunde fortsätta. Så i pulkabacken Tryck: Åtvidabergs Bok &Tryck AB Gamlebyplatsen testade en ostburgare som smakade utsökt och för ägarna är pratade jag med pappa och där startade Upplaga: 13.000 ex det viktigt att det ska vara gott och prisvärt, man ska ha råd att äta här. tanken på att öppna restaurang. Distribution: Posten Sverige KLIPPET I ÅTVIDABERG AB gäster Mama Dalton kommer ha öppet alla dagar och välkomnar alla Skulle konceptet med en SportsbarakFramsidesfoto: Daniel Hallinfgström Box 56, 597 22 ÅTVIDABERG till ett enkelt, stilfullt och avslappnat hak. tig restaurang/pub med hemmakänsla Besöksadress: Spårgatan 11 funka? Är detta en bra investering? Nästa nummer kommer 30 september Svaret blev JA på båda frågorna och när (PRINTCOM-HUSET) Gamlebyplatsen testar Mama Daltons möjligheten att slå till på lokalen så tveTelefon: 0120-100 05 Visning ”Daltonkunskaper” (Den tecknade versionen) kades det inte. E-post: annons@atvidabergsplatsen.se 20 sept - Vi ville köpa hela fastigheten och inte Vilken serie var bröderna Dalton med i? hyra, berättar Annette. Svar: Lucky Luke Ansvarig (rätt) utgivare: Thomas Liljegren Hur många var bröderna Dalton? Tryck: Åtvidabergs Bok &Tryck AB Efter köpet började det renoveras och Svar: 3 (fel, rätt svar 4) 13.000 ex Åtvidaberg, Bysjö Strand Upplaga: städas i maj. Nya maskiner, ny bardisk, Vadduheter kortaste av läge? bröderna Dalton? Vill bo på den Åtvidabergs bästa bygger nu tio unikt utformade funk Distribution: PostenViSverige nya möbler och ny uteplats gör att inSvar: Joe (rätt) fantastisk utsikt över vattnet! Rymliga 2-plans hus om 133 kvm med utepla trycket i restaurangen verkligen är trevVadaltan heter Lukes häst? Daniel Framsidesfoto: Hallinfgström stor på Lucky övervåningen. Carport och uteförråd finns. Det här är ett dröm ligt. Det finns 45 sittplatser inne och 45 Svar: Jolly Jumper vill bo med naturen runt (rätt) knuten, kunna köra till centrum på några minuter o sittplatser ute vilket möjliggör en vakommunikationer till Linköping närakommer till hands. Flera av villorna står redan p Vilken är mor Daltons favoritson? Nästa nummer 30 september visningen och se digrätt omkring ditt nya hem. Både Peab och ansvarig mäk riation av aktiviteter på Mama Dalton. Svar: Vergil (fel, svariAverell) - Kommer det en bra idé så kör vi på Vad heter hunden som vaktade bröderna Visning söndagen den 20 september kl. 13-15 på Byjöst det och vi uppmanar gärna att folk Dalton i fängelset? kommer med tips. Vi kommer ha truSvar: Ratata Kontakt: Marju(rätt) Maide, Peab Kundansvarig, 072-533 40 11, marju.maide@ badurkvällar, grillkvällar, sportevent, 4 rätt av 6, BRA. quizkvällar, skaldjursfrossa, berättar Adam och Annette entusiatiskt. peabbostad.se
www.ostkustensmaleri.se
Vilket av våra dröm
12
ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB Skrot hämtas, köpes, vi hämtar med kranbil Även utställning av flak och container Det går också bra att lämna skrot på vår skrotgård
Vardagar 7-16
10 88
Tel skrotgården 0120-100 32 • Michael 0708-79 17 30 • Daniel 0708-87 24 54 ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB, Spårgatan 1B, 597 53 Åtvidaberg
Grus & Cement AB - Åtvidaberg
Varför ska Försäljning och leverans av Certifierad betong • Cementrör, lock manGrus,anlita makadam, sand Grusning, saltning av vägar Trekammarbrunnar • VA-produkter Ostkustens Trädgårdsplattor, dekorsten Betonghålsten måleri?
r hela iks un
Mån - fre 7-16 • 0120-105 05 • 0706-38 10 88 -Vi har kunnandet och erfarenheten inom allt i måleri, sedan så garanterar vi ett hantverk av högsta kvalité och vårt kännetecken är att vi alltid strävar efter att hålla överenskomna tidsplaner. Vi gör allt för att hitta den bästa lösningen så ni som kund ska bli nöjd. MANUSSTOPP FREDAG 9 SEPTEMBER Ni jobbar mer åt norra Tjust nu? Ja, Gamleby och marknaden runtom är viktig för oss, vi vill växa ytterligare i det området. A Målning in och utvändigt -Välkomna att kontakta oss, hälsar Granit med personal
NÄSTA NUMMER 21 SEPTEMBER
A Tapetsering Vi utför A Golvläggning arbeten i hela A Vi sprutlackerar allt ifrån Västerviks köksluckor till möbler, kommun allt efter dina önskemål länets regioner med nya hemfinish. på attraktiva lägen med högklassig
drömhem passar dig? Kontakta oss på tel . 070 51 25 692
www.ostkustensmaleri.se
Välkommen till vårt tryckeri! • Broschyrer • Foldrar • Affischer • Brevpapper • Böcker • Tidskrifter • Kuvert, stora som små serier • Adressering med variabeltryck • Visit och Korrespondenskort • Mappar • Kataloger • Hängetiketter • Blanketter • Etiketter • Skrot Förpackningar hämtas, köpes, vi hämtar med kranbil • Plastkort • Årskort • Kundkort etc Även utställning av flak och container • Rollups • affischer
ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB
Det går också bra att lämna skrot på vår skrotgård SOLTIDEN Vardagar 7-16 på Bysjön Södagen 23 augusti kl 08.30 2015 ng nr 3 • Årgång 26 • September Solkanonklubbens medlemstidni www.solkanonklubben.se
Tel skrotgården 0120-100 32 • Michael 0708-79 17 30 • Daniel 0708-87 24 54 ÖSTGÖTA METALL & SKROT AB, Spårgatan 1B, 597 53 Åtvidaberg NR 4, 9 OKTOBER 2015
Nr 16, 7 OKTOBER 2015
Varför ska man anlita Ostkustens FLERA PARR UPPLEVELSE måleri? Vi är din lokala mäklare
Närhet et Tillgängligh ap Lokal kunsk Flexibilitet
Går du i säljtankar? Varmt välkommen att kontakta oss för en KOSTNADSFRI VÄRDERING!
Glenn Johnson
info@bokotryck.se • www.bokotryck.se
Kristina Johnson
0120-144 80 • www.svenskfast.se Stortorget 1, Åtvidaberg • Telefon
Peace and quiet
+
ETT
EXTRA PAR
GLAS PÅ KÖPET* Series glas
* Köp ett par progressiva Varilux på köpet. och få ett par Basix PAL 1.5 HC. Erbjudandet gäller t o m 16 december 2015.
SOLKANONKLUBBEN Åtvidaberg
Sidan 2
Musikal i Åtvidaberg Sidan 5
En annorlunda resa Sidan 6
VÄLJ ETT KOMPLETT SKYDD FÖR DINA ÖGON OCH GLAS
SETT PÅ
TV
Åtvidaberg får eget öl Sidan 8
Industridag på Facetten Sidan 12
Radiopristagare
FLERA
erg
Sidan 14
PAR GLASÖGON EN VANLIG DAG BEHÖVS FLERA
2P AR
Kan ej kombineras med andra erbjudanden!
.S
ÅFF satsar på klubbchef Sidan 19
SHOP LOGO
E
13-14) Öppettider: Mån - fre 09.30-18.00, (lunchstängt Sista helgfria lördagen i varje månad 10-13
NC02-15_Varilux_Ad_176x250.indd
www.bokotryck.se
29-09-2015 09:37:39
2
-Vi har kunnandet och erfarenheten inom allt i måleri, sedan så garanterar vi ett hantverk av högsta kvalité och vårt kännetecken är att vi alltid strävar dina nära och kära och ditt hus efterSkydda att hålla överenskomna tidsplaner. Vi gör allt för att hitta den bästa lösningen så ni som kund ska bli nöjd. Ni jobbar mer åt norra Tjust nu? Ja, Gamleby och marknaden runtom är viktig för oss, vi vill växa ytterligare i det området. -Välkomna att kontakta oss, hälsar Granit med personal
INSTALLERA ÅSKSKYDD!
Bilförsäljning | Verkstad Vilket av våra drömhem passar dig? Däck/Däckhotell Vi är stolta över att utveckla flera av länets regioner med nya hem på attraktiva lägen Hyrsläp | Biltvätt K O
M
M
A N
D
E
Rinken, Norra Sturefors
Västerviksvägen Brf Spåret, 13, Norra Gamleby Sturefors lugna idyll planerar vi för nya kt utformade funkisvillor, alla med0493-514I Sturefors 44 | www.tscb.se
11, marju.maide@peab.se
Kontakt: Micka Hagve, 013-36 49 96, Mån - Fred 06:30 - 19:00 micka.hagve@skandiamaklarna.se Lördagar 09:00 - 16:00 Söndagar 11:00 - 16:00
Åtvidaberg, Bysjö Strand
A
M
M
GAMLEBY, Västerviksvägen 2D Tel. 0493-124 49 ÅTVIDABERG, Spårgatan 12 Tel. 0120-149 49
N D
E
Rinken, Norra Sturefors
O
-15 på Byjöstrand Visning 20 sept
villakvarteret Rinken och Brf Spåret med kedjehus och radhus i bostadsrättsform. Här bor du nära natur, bad, service och bra kommunikationer till city. Besök R Bomässan i Saab Arena, TIDEpå PPEToss ÖLinköping den 11-13 september!
K
3 kvm med uteplats på entréplan och Det här är ett drömläge för dig som å några minuter och ha utmärkta lorna står redan på plats, besök ch ansvarig mäklare finns på plats!
info@elinstallationer.net
www.elinstallationer.net Brf Spåret, Norra Sturefors
Vill du bo på Åtvidabergs bästa läge? Vi bygger nu tio unikt utformade funkisvillor, alla med 1 3 på entréplan och fantastisk utsikt över vattnet! Rymliga 2-plans hus om 133 kvm med uteplats stor altan på övervåningen. Carport och uteförråd finns. Det här är ett drömläge för dig som vill bo med naturen runt knuten, kunna köra till centrum på några minuter och ha utmärkta kommunikationer till Linköping nära till hands. Flera av villorna står redan på plats, besök
I Sturefors lugna idyll planerar vi för nya villakvarteret Rinken och Brf Spåret med kedjehus och radhus i bostadsrättsform. Här bor du nära natur, bad, service och bra kommunikationer till city.
BIOPROGRAM AUG/SEPT
KULTURSIDAN
Full sprutt på Slottet!
AUGUSTI
Gjuteriteatern i Överum, en plats för ett glatt sällskap som brinner för teatern och en plats för glädje och skratt. Det blir inget undantag den här sommaren.
SÖN 14 ICE AGE - Scratattack
Kl. 16, BT, 95 min, 60 kr
SÖN 14 LEGENDEN OM TARZAN
Per-Olof Ilhammar har skrivit farsen ”Full sprutt på Slottet” som spelas av en nio personer stor ensemble på Gjuteriteatern i Överum. Det är ett stort projekt att sätta upp och förbereda en teaterfars, totalt är det 28 personer som är involverade. - Vi börjar träna i januari och i slutet av april börjar vi bygga scen. Så från maj börjar vi träna på plats, säger Kjell Ernfridsson som är drivande i Överums teaterförening.
Kl. 19, 11 år, 110 min, 80 kr
ONS 17 LIVET EFTER DIG
Kl. 19, BT, 110 min, 80 kr
SÖN 21 EN MAN SOM HETER OVE
Kl. 21, 11 år. Visas i UNOS park Vid regn Tjust Bio. Frivillig entré.
ONS 24 FREEHELD
Jag undrar vidare varför man ska komma och kolla? - Det är en bra teater och en tradition att vi spelar här. Från början fanns det Överumskarnevalen och nu har det mynnat ut i detta. Vi vill upprätthålla en feststämning i samhället.
Kl. 19, 11 år, 103 min, 80 kr
FRE 26 HITTA DORIS
Kl. 19, 7 år, eng. tal, 103 min, 60 kr
SÖN 28 HITTA DORIS
Kl. 16, 7 år, sv. tal, 103 min, 60 kr
SÖN 28 STORA VÄNLIGA JÄTTEN
För 17:e gången sätter man upp en teater, tidigare spelplatser har varit på Vallonen, Hammarsmedjan och Vandrarhemmet. Alla som spelar och deltar runt teatern gör det ideellt och hela Överum ställer upp och stöttar. 250 platser slukar Gjuteriteatern, så varmt välkomna att titta på en farfylld fars som lockar till mycket skratt.
Kl. 19, 7 år, 120 min, 80 kr
TIS 30 SEPPAN
Kl. 14, 7 år, 130 min, 80 kr
ONS 31 KOLLEKTIVET
Kl. 19, 11 år, 111 min, 80 kr
SEPTEMBER SÖN 4
Teater
SÖN 4
ÖVERUM
FLORENCE FOSTER JENKINS
Kl. 19, BT , 111 min, 80 kr
ONS 7
FREE STATE OF JONES
Biljetter 150:- fr. 1/7 på Blombergs 0493-301 27 - Kaffebiljetter säljes på plats
HITTA DORIS Kl. 16, 7 år, sv. tal, 103 min, 60 kr
Kl. 19, 15 år, 139 min, 80 kr
SÖN 11 LÄKAREN PÅ LANDET
Kl. 19, 7 år, 102 min, 80 kr
ONS 14 WALK WITH ME
Kl. 19, 15 år, 105 min, 80 kr
SÖN 18 JASON BURNE
Kl. 19, 15 år, 124 min, 80 kr
ONS 21 NERVE
Kl. 19, 11 år, 96 min, 80 kr
SÖN 25 MOLLY MONSTER OCH ÄGGMYSTERIET
Kl. 16, BT, 80 min, 60 kr
SÖN 25 BRIDGET JONES BABY
Kl. 19, 80 kr
TIS 27
DEN ALLVARSAMMA LEKEN Kl. 14, 7 år, 119 min, 80 kr
FRE 30 JAG ÄLSKAR DIG
Kl. 19, 116 min, 80 kr
OKTOBER ONS 5
JAG ÄLSKAR DIG Kl. 19, 116 min, 80 kr
Läs mer på www.gamleby.se/tjustbioprogram/html
14
CYKEL & MASKIN-
REA
För mer info: www.loftahammar.com
2200 M2
15.500:ORD. 21.900:-
HUSQVARNA AUTOMOWER 420
Marknadsledande robotgräsklippare! Lämplig för större ytor upp till 2200 m². Hantera branta sluttningar med en lutning på upp till 45%.
4.900:-
6.500:-
ORD. 6.600:-
ORD. 8.250:-
ELSTART!
STIGA MULTICLIP 50 SEB
Självgående, multiklipp, elstart, Briggs&Stratton. Klippbredd 48 cm
DAM- & HERRCYKLAR FRÅN 3.495:-
Parkeringsavgift 20:-
FRI ENTRÉ för besökare
Välkommen till 34:e upplagan av Loftahammarsutställningen med många kringarrangemang. Utställningsplatser finns både inom- och utomhus.
NU TÖMMER VI LAGRET! FLER REAVAROR I BUTIK!
LöRdAG 27/8 - SöNdAG 28/8
LOFTAHAMMARSUTSTÄLLNINGEN
G REA SUMMERSALE LAGERRENSNINEA SUMMERSALE LAGERRENSNING R E LAGERRENSNING REA SUMMERSAL G REA SUMMERSALE LAGERRENSNINEA SUMMERSALE LAGERRENSNING R E LAGERRENSNING REA SUMMERSAL G REA SUMMERSALE LAGERRENSNINEA SUMMERSALE LAGERRENSNING R E LAGERRENSNING REA SUMMERSAL G IN SN EN R R GE LA E AL S ER M M SU EA R SUMMERSALE LAGERRENSNING REAE LAGERRENSNING REA SUMMERSAL
CRESCENT, MONARK, SJÖSALA, SKEPPSHULT PEAK & TREK Gäller lagervaror t.o.m. 31/8 -16 om inget annat anges. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Reservation för slutförsäljning.
MÅN-FRE 8-18, LÖR 10-14 WWW.MOTORSPORT.SE VIMMERBY 0492-134 60 GAMLEBY 0493-102 62
15
KLIPPO EXCELLENT SH
Självgående, multiklipp. aluminiumkåpa. Honda. Klippbredd 48 cm
600:ORD. 899:-
PEAK BALANSCYKEL
Perfekt för att träna upp balansen.
BESÖK OSS I GAMLEBY