KindaYdre platsen NR 12, 11 DECEMBER 2019
NÅGRA AV ARTIKLARNA I DETTA NUMMER
• S O M M A R V I K A R I E R I N O M VÅ R D O C H O M S O R G • E T T Å R E F T E R S T O R I N V E S T E R I N G E N PÅ S K O B E S I K I S A • S TÄ M N I N G S F U L L K O N S E R T S O M F Y L L E R K Y R K A N m e d m e r a . . .
Nyårslöftet som är tvärtemot Med ett fantastiskt år bakom oss vill vi ge er läsare, annonsörer och samarbetspartners den största julklappen under granen, nämligen vårt tack. Paketet med tacksamhet är så stort att det fyller ut hela julgransmattan och syns från rummets alla hörn. Ni kan helt enkelt inte undgå att se det hela, hela julen! Det är ni som gör det möjligt för oss att ge er lokala nyheter, information och fakta, reflekterande tankar och spännande reportage. Ni är bäst! Tillsammans ska vi göra 2020 ännu bättre, ännu mer läsvärt. Därför tänkte vi ge oss ett nyårslöfte som är tvärtemot. Tvärtemot vadå undrar ni kanske…? Jo, det klassiska uttalandet Carpe Diem betyder att fånga dagen. Det är bra och det ska man göra. Men du ska också våga släppa taget. Vad som än kommer att hända under 2020 kommer det att flyta smidigare om vi vågar släppa taget och inte krampaktigt hålla fast vid det som ändå kommer att ske. Roliga saker, sorgliga saker, praktiska ting, förändringar, möten, berg – och dalbanor. Allt kommer att ske och vi vet inte vad vi kommer att möta. Det enda vi vet är att vi garanterat kommer att få vår beskärda
TRYCK & MEDIA Östergötland AB Norra Oskarsgatan 19, 582 73 Linköping
Nästa nummer 31 januari
Ansvarig utgivare: Daniel Hallingström Tryck: Tryck & Media Östergötland AB. Upplaga: 7 500-23 000 ex. Distribution: PostNord AB.
manusstopp 21 januari
Vi har kontor i Linköping, Åtvidaberg, Kisa och Västervik Besöksadress: Spårgatan 11 Åtvidaberg, ingång Tvärgatan
dos av alla ingredienserna som tillhör själva livet. I morgon är en ny dag Framför oss ligger ett blankt år, 365 oskrivna blad, som väntar på att få ett innehåll. Vissa saker går att förutse, men inte förrän i december 2020 vet vi egentligen hur det blev. Använd helgerna till att blunda och släppa det som varit, öppna dörren på glänt mot morgondagen och välkomna dina gömda drömmar. Ge dig själv plats att fatta modiga beslut och stå upp för den du är. Kompromisser i alla ära, men ofta har du faktiskt en möjlighet att välja. Att leva fullt ut är att göra medvetna val. Men att välja är också att välja bort. Säger du nej till en sak säger du ja till något annat. Nya dörrar öppnas och därmed nya möjligheter. Och går en dag lite åt pipan – fånga inte den utan släpp den! Lägg den bakom dig och gå vidare. I morgon är en ny dag! Vi önskar dig och de dina riktigt sköna helger och ett gott nytt år. GOD JUL från oss alla till er alla!
FÖRSÄLJNING
DESIGN&LAYOUT
Mats Liljegren mats@tryckomedia.se. Mobil: 076-102 02 48
Carolina Tonström-Lindgren lina@tryckomedia.se. Tel. 0120-150 52
Daniel Hallingström daniel@tryckomedia.se. Mobil: 073-677 95 13
TEXT & FOTO Morgan Karlsson Mobil: 073- 346 22 22
Gilla oss på facebook www.kindaydreplatsen.se
2 - K I N D AY D R E P L AT S E N
KindaY
Information från Kinda kommun
Avvikande tider för sophämtning under helgerna V. 52 Måndag och tisdagstur körs mån 23/12 (hyreshusen i Kisa körs tisdag fm) Hyreshus i Kisa körs tisdag. 24/12 Onsdagsturen och hyreshus i Kisa körs fredag 27/12 Torsdagsturen och fredagsturen körs lördag 28/12
V. 1 Måndagsturen och tisdagsturen körs mån 30/12 Tur 021 Hallstad, Törnevik, Långsbo, Älgbron, Trollegater, Dansbo körs söndag 29/12 Onsdagsturen och torsdagsturen körs torsdag 2/1 Tänk på hämtningspersonalens arbetsmiljö, håll hämtningsvägar snö- och halkfria! Om dina sopor inte har hämtats kontakta gatuenheten på telefon 0494-190 73, 190 71, 190 72 eller Kimek AB 0494-122 77
Undvik stopp i avloppet
Samla svalnat stekfett och fett från julskinkan i ex mjölkförpackningar och lägg dem i hushållssoporna. Tips! Lägg en tidning i botten av kärlet för att undvika fastfrysning av soppåsar.
Vattenavläsning
Via vår hemsida www.kinda.se kan du bland annat lämna din vattenmätarställning, se äldre fakturor, se äldre inrapporterade vattenmätarställningar och anmäla autogiro.
Planerar du att sälja din bostad?
Glöm ej meddela oss i god tid före ägarbytet om du har VA eller renhållningsabonnemang hos oss (gärna en månad innan).
Julgranar
Julgranar kan lämnas på våra mottagningsplatser för trädgårdsavfall: Ristippen på Ödängsområdet i Kisa Ristippen före Rimforsa reningsverk I anslutning till gångbana vid Ådala i Horn Adlerskogs avfallsanläggning Julgranar kapade till längder på max 1 meter kan även lämnas i samband med ordinarie sophämtning.
Öppettider
Flera av våra verksamheter har avvikande öppettider under jul- och nyårshelgerna. Dessa hittar du på www.kinda.se
Släck ljusen
Det drar sig mot jul, vilket ofta innebär tända ljus. Vi vill skicka med en påminnelse om att släcka ljusen när du lämnar rummet, för en trygg och säker jul!
Vi önskar er en god jul och ett gott nytt år ta hand om varandra!
Kinda kommun Stora Torget 5, Box 1, 590 40 Kisa, 0494-190 00, kinda@kinda.se
A different Kinda life KindaYdreplatsen_201912.indd 1
2019-11-27 09:32:11
Sommarvikarier inom vård och omsorg Inom Kinda kommuns verksamheter för vård och omsorg är det snart dags för en ny rekryteringsprocess inför sommarens semesterperioder. Sommarvikarier eller semestervikarier vad man nu vill kalla det, är något som behövs i en stor utsträckning. Inom Kinda kommuns vård och omsorg planeras det nu för kommande års semestervikarier. Det ingen större skillnad än föregående års personalbehov, så det man önskar är att hitta runt 130 vikarier för att täcka upp hela perioden. Det som utökats mot föregående år är boendet på Sjögatan i Kisa. Behovet varierar då några kan jobba mer, andra mindre. Liksom arbetsmarknaden över lag så har det under några år varit svårt att hitta vikarier för dessa verksamheter, fast trenden har nu vänt och lokalt märks en ökning av timvikarier. - Det är ett positivt arbete inom omsorgen, och det är ett arbete som ger ett stort mervärde för dem man jobbar med, samtidigt är det en merit för en själv, då det slår ganska högt när man söker andra jobb. Arbetsuppgifterna som sommarvikarie inom vård och omsorg i Kinda kommun omfattar en stor bredd i den dagliga livsföringen,
där en person exempelvis behöver hjälp i sitt leverne och i det basala, sedan är den stora delen det sociala sammanhanget, aktiviteter med mera. Inom funktionsstöd till exempel arbetar man aktivt med att stötta och handleda både i det egna hemmet eller i sociala sammanhang, utflykter och aktiviteter är en naturlig del, berättar verksamhetschef Anna Hanzon.
och prova på arbetet, eller att få en praktiktjänst inom våra verksamheter.
Som sommarvikarie för vård och omsorg i Kinda kommun finns det många olika verksamheter att välja mellan.
Under ett tidigare samtal med några av de boende på Stångågården berättas det att de har en positiv syn på sommarvikarier, dock är det viktigt med kontinuiteten, att vardagen fungerar som vanligt. De berättar även om de olika aktiviteterna som förgyller vardagen, inte minst på sommaren då de kan promenera, cykla, bada eller bara njuta på altanen. Stångågården presenteras också av de boende som mycket positiv, då det är en liten organisation som lyckats skapa en viktig och uppskattat hemmiljö. Detta tillsammans med en naturlig miljö där de både ser lodjur och tjädertuppar utanför sina fönster.
Äldreboenden även med demensinriktning, hemtjänst och daglig verksamhet för personer med demenssjukdom. Funktionsstöd med gruppbostäder, personlig assistens, korttidsboende och boendestöd. Vad man än väljer så gör man skillnad för brukaren. - Är du osäker på om du har rätt kvalifikationer så sök ändå, Vi tar alltid en personlig kontakt och rätt personlighet är minst lika viktig som rätt utbildning. Inledningsvis går man bredvid och får utbildning inom bland annat medicin, förflyttning, hygien med mera. Söker man tidigt nu så finns ju en större möjlighet att få gå in som timvikarie
4 - K I N D AY D R E P L AT S E N
- I mellandagarna kommer annonsen för detta ut på kommunens hemsida och för att söka ska man vara minst 18 år. Går man däremot en vård- & omsorgsutbildning så är man välkommen att söka utan att ha uppnått 18-års ålder. Det är även en fördel med körkort, fast dock inget krav, fortsätter Anna.
Text & Foto: Morgan Karlsson
God Jul & Gott Nytt År önskar
36 år i branchen
GAMLEBY, Tel. 0493-124 49 ÅTVIDABERG, Tel. 0120-149 49 Spårgatan 12, 597 53 Åtvidaberg info@elinstallationer.net • www.elinstallationer.net
Frank Johnssons Måleri
VI ÄR INTE SOM ANDRA Öppet: MåndagarDET 16.00-18.00ÄR och Fredagar 09.30-16.00 – OCH NOG Storgatan 7 (fd Glasmästeriet), Kisa Frank 070-634 35 • Daniel 070-59 123 17 INTE DU 86HELLER
Välkommen på adventsfika hos oss på banken i Österbymo 16/12!
PREMIÄR PREMIÄR FORESTER e-BOXER DRIFT FYRHJULS MAT OCH AUTO DARD SOM STAN
kindaydresparbank.se
Nu är den äntligen här – Utbytespumpen!
FORESTER e-BOXER
IVT värmer Sverige.
Dags att byta ut din gamla bergvärmepump? Nya Thermia Calibra är den perfekta utbytespumpen. Den kan kalibrera sig efter både dina värmebehov och ditt befintliga borrhål. Du behöver inte ens veta hur djupt ditt borrhål är, Calibra ser till att borrhålets fulla potential utnyttjas.
2.795:WC-stol Ifö Sign 6860
SUBARU OUTBACK fr.
329.900:–
ÄNTLIGEN ÄR DEN ÄN TLRIGEN fr. 374.900:– HÄ ! El-hybrid på Subaru-vis med ÄR DEN 3 ÅRS FRI SERVICE FORES TER - BOXER dragvikt ända uppetill 1 870 kg fr. 374.900:– Bränsleförbr. bl. körn. 7,3/8,6 l/100 km. COH -utsläpp: 166/193 g/km (enl. NEDC/WLTP). Ä R ! Subaru-vis*Eller med BilenEl-hybrid på bilden ärpå extrautrustad. vid 1500, 3000 och 4500 mil. Alltid ett välsorterat lager av begagnade bilar hallen! 3 ÅRS iFRI SERVICE dragvikt ända upp till 1 870 kg FORES TER
Med rengöringsvänlig glasyr, mjuksits och Fresh WC för fräsch doftspolning.
3 ÅRS FRI SERVICE*
PAKETPRIS
Installerat & Klart
e - BOXER
4.795:-*
*
2
*
Försäljningsteamet Kisa:
Vi tillverkade vår första värmepump redan 1973. Sedan dess har vi installerat över 400 000 i hela landet. Den erfarenheten delar vi gärna med oss av. Vi hjälper dig att välja rätt värmepump för ditt hus och installera den enligt konstens alla regler. Därför vågar vi också ge dig marknadens mest omfattande garanti, med 10 år på kompressorn. Välkommen!
Läs mer på utbytespumpen.se
Bränsleförbr. 6,7/8,1 l/100 km, CO2-utsläpp 154/185 g/km (enl. NEDC / WLTP).
Vi älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.
Bilen på bilden kan vara extrautrustad. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.
Bränsleförbr. 6,7/8,1 l/100 km, CO2-utsläpp 154/185 g/km (enl. NEDC / WLTP). Bilen på bilden kan vara extrautrustad. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.
Lars Dagérus
Björn Svensson
Björn Löfgren
Anna S Johansson
Erik Zentio
GRAHNS BILAR AB GRAHNS BILAR AB
KISA 0494-79310 TRANÅS 0140-18095 Mån-fre 9-18 lör 10-13 grahnsbilar.se
www.ivt.se
Se fler kampanjpriser på vår hemsida www.ternstedtinvent.se * Priset gäller t.o.m. 2018-10-30 för produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
5 - K I N D AY D R E P L AT S E N
VVS · Vent · Plåt · Kyla · EL Kisa, 0494-102 96 | Linköping, 013-684 00 Rimforsa, 0494-69 91 00 | Västervik, 0490-697 00 Åtvidaberg, 0120-295 90
Premiären närmar sig i 12-Mannabacken ITolvmannabacken pågår snöläggningen för fullt och den stora högen av lagrad snö är snart redo att schaktas ut för att snabba på öppningen av anläggningen. Den 26 december är det dags. I skrivande stund går snökanonerna och lansarna för fullt i Tolvmannabacken. KindaYdreplatsen besökte Jonathan Bexell och Rickard Johansson, mitt i all snöläggning. Lagrad snö - Nu när det blev några minusgrader har vi kört för fullt med våra fläktar och lansar under några dygn. Just nu använder vi oss av 17 fläktar och 14 lansar, fast igår hade vi ytterligare 27 lansar igång. Vi har ett väl fungerande system vad gäller vattenförsörjning och med så pass stor kapacitet så producerar vi också stora snömängder. - Idag kommer vi även påbörja avtäckningen av den lagrade snön från förra säsongen. Med bortforsling av barken så tar arbetet runt en vecka.
25 000 kubikmeter snö lagrades under ett täcke av 70 cm bark i våras. Vi har precis mätt snöhögen och det visade att vi haft en avsmältning på 29 procent över sommaren. Den lagrade snön täcker behovet för teknikbacken och barnområdet, fast vi hoppas på några fortsatta kalla dygn så vi kan fortsätta snöläggningen, även om prognosen tyder på annat just nu.
attade av besökarna. Det har också skett finjusteringar angående skiduthyrningen, så att det rullar på ordentligt även där. Inför säsongen har vi utvecklat vår snöläggning, där vi lägger mer snö redan från tre minusgrader. Samtidigt så fortsätter arbetet med att rekrytera den personalstyrka som behövs för säsongen. Här driver vi ju även restaurangen sedan ett år tillbaka.
Törs ni planera inför någon öppning när vädret är lite osäkert?
Ski cross
- Oavsett väder så öppnar vi på annandagen. Vi har redan nu så pass mycket snö att vi klarar detta. Sedan hoppas vi på några minusgrader under nattetid och då är det ingen fara för snön. Fast ju mer snö vi kan producera så är det ju bättre för våra övriga nerfarter och liftspår. - Innan vi påbörjade säsongens snöläggning så har vi sett över liftsystemen, finslipat barnområdet samt de nya grillarna, vilka var väldigt uppsk-
6 - K I N D AY D R E P L AT S E N
- En nyhet som vi hoppas bli uppskattad inför vintern är den planerade ski crossbanan. En rolig slinga med några lättare hopp som alla i familjen ska klara av. Vi testade konceptet lite försiktigt förra säsongen och tar det i bruk på allvar nu, då banan nu är utsatt på pistkartan. Det ska bli kul, då blir det lite mer än bara slalom, avslutar Jonathan och Rickard och skyndar sig ut till fläktarna och lansarna som skapar fina snökristaller i morgonljuset. Text & Foto: Morgan Karlsson
Kyrk-Nytt
RIMFORSA FÖRSAMLING
Jul—Trettonhelgen i Rimforsa församling
Kyrkbänkarnas apostolat
Söndag 22/12
Advent och jul är en period då människor går i kyrkan. Adventsmässan, samlingen kring krubban, julottan och midnattsmässan lockar stora skaror av människor. Och det är gott, men ofta önskar vi förstås att fler kom till kyrkan också under året! Å andra sidan: vi kanske stirrar oss blinda på det där med statistik. Självklart vore det roligt om kyrkan alltid vore välfylld, men det kanske inte är det allra viktigaste.
Julafton
11.00 Mässa i Oppeby kyrka 10.00 Samling vid krubban i Oppeby kyrka 23.00 Julnattsmässa i Oppeby kyrka, Midnattskören medverkar
Juldagen
07.00 Ekumenisk julotta i Tjärstad kyrka, Rema röster medverkar 10.30 Julgudstjänst på Västerliden
Annandag jul
16.00 Mässa med musik i Oppeby kyrka, Kinda vokalensemble medverkar
Lördag 28/12
18.00 Musikandakt med Mikael Fall och Johan Järnland i Tjärstad kyrka
Söndag 29/12
11.00 Mässa i Oppeby kyrka
16.00 Mässa i Missionskyrkan, predikan av 2020
Svenska kyrkan
Nyårsdagen
11.00 Mässa i Den gode herdens kapell
Söndag 5/1
11.00 Mässa i Den gode herdens kapell
Trettondag jul
16.00 Musikgudstjänst i Den gode herdens kapell A ceremony of Carols av B. Britten. Rema röster och Ingunn Ligaarden på piano.
Biskop Martin Modéus skrev en gång i ett julbrev så här: ”Ibland brukar jag påminna mig om att Jesus aldrig suckade och sa att det var trist att lärjungarna bara var tolv. Han levde och arbetade tillsammans med dem han hade”. Det är en viktig iakttagelse! Det samma skedde ju också när Jesus föddes till världen: När Jesus föddes var det bara Josef och Maria där – och en del stalldjur. Men ändå så kom den händelsen att påverka hela världen! Kyrkan måste inte vara full av människor för att det skall betyda något! Kyrkan måste inte vara full av människor för att hennes bön och gudstjänst skall bära upp vår värld. Så länge vi som är där samlas i bön och lovsång, så länge vi tar emot sakramenten, så länge vi ber för världen och bara genom att vara där vittnar om Gud rikes närvaro, så länge kommer kyrkan att leva – hur statistiken än ser ut! Någon har kallat det för ”kyrkbänkarnas apostolat”: genom din närvaro vittnar du om Guds rike! Genom din bön bär du upp också alla dem som inte är där! Och den dag du själv inte orkar be, skall du veta att någon annan, någonstans i detta land eller någonstans ute i världen ber också för dig! Som världsvid kyrka ber vi alltid tillsammans för samma mänsklighet, för samma värld, för samma Guds goda skapelse! God jul och ett gott nytt kyrkoår!
Jyrki Myöhänen – Kyrkoherde
Pastorsexpeditionen för Rimforsa församling har begränsat öppethållande
Hela livet!
Måndagen den 23/12 – fredag 3/1. Personal kan dock nås på telefon 0494-210 00 vardagar kl. 10 – 12 Telefonväxeln är stängd måndag 23/12 samt måndag 30/12. Vid akuta ärenden, ring kyrkoherden 0722-37 30 01
Du har väl inte missat vårt fina magasin Hela livet!? Det kommer som samhällsinformation i din brevlåda, precis som KindaPlatsen. Läs Hela livet! Njut av fina minnen och foton, låt dig utmanas av djupsinniga tankar från våra medarbetare, ideella och ”vanliga” församlingsbor, håll ett öga i kalendariet så att du vet när och var vi firar våra gudstjänster och erbjuder konserter. Missa inte Hela livet!
RIMFORSA
Sandbacken 1 590 43 Rimforsa • 0494-210 00 • Telefon- och öppettider: vardagar 10.00 – 12.00
www.svenskakyrkan.se/rimforsa • rimforsa.forsamling@svenskakyrkan.se • www.facebook.com/rimforsaforsamling
7 - K I N D AY D R E P L AT S E N
VOLVO V60 MED ATTRAKTIV MÅNADSKOSTNAD DIN FÖR 3 035: -/MÅN
VOLVO V60 – FAMIL JENS FAVORIT Volvo V60 är en favorit bland familjer. Kombinationen av säkerhet, komfort och ett stort lastutrymme ligger bakom succén. Nu kan du skaffa dig en Volvo V60 T4 Momentum Edition till en mycket attraktiv månadskostnad med Inclusive Privatleasing eller Inclusive Billån. Välkommen på provkörning!
Volvo V60 T4 Momentum Edition
3 450:-/mån
3 035:-/mån
Bensin, 190 hk.
Inclusive Privatleasing
Inclusive Billån
Erbjudandet gäller fr.o.m. 27/11 t.o.m. 31/12 2019. Förbr. l/100 km bl. körn (prel). WLTP: 7,5. NEDC korr: 6,8. CO 2, g/km. WLTP: 170. NEDC korr: 154. (Volvo V60 T4.) Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Volvo Inclusive Privatleasing: 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. Volvia försäkring och transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisexempel beräknas på körsträcka 1500 mil/år och 10% kontant. Volvo Inclusive Billån: Volvo Serviceavtal ingår i 36 mån. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter, låna max 80 % av bilens värde, minsta lånebelopp är 75 000 kr. Prisexempel beräknas på 30% kontant, ränta 4,1%. Volvia försäkring och transportstyrelsens avgifter tillkommer. Med reservation för eventuella felskrivningar. Läs mer på volvocars.se
NU FINNS ALLA VÅRA MODELLER SOM LADDHYBRIDER Välkommen in och upplev alla våra Volvo-modeller. Kombi, sedan eller SUV - alla finns som laddhybrid. Och med en räckvidd på upp till 45 km är det många som klarar sin dagliga körning enbart på el. Dessutom är Volvo On Call med sin smarta app standard i alla modeller. Välkommen in på en provtur!
VOLVO XC40 T 3 TILL AT TR AK TIV MÅNADSKOSTNAD Volvo XC40 till attraktiv månadskostnad med Inclusive Privatleasing eller Inclusive Billån. Försäkring och service ingår. Erbjudandet gäller t.o.m. 31 dec 2019.
Prisexempel
Pris
Privatleasing
Inclusive Billån
Volvo XC40 T5 Twin Engine (laddhybrid)
459 900:-
5 390:-/mån
4 895:-/mån
Inclusive Privatleasing 2 999:-/mån* Volvo Inclusive billån 2 749:-/mån**
Förbr. l/100 km bl. körn (prel). WLTP: 1,8–10,8. NEDC korr: 1,8–8,3. CO2, g/ km. WLTP: 42–245. NEDC korr: 42–192. (V60 T6 aut– XC90 T6 AWD aut). Miljöklass Euro 6d-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. Bilarna på bilderna är extrautrustade. *Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavg. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Prisex. beräknas på körsträcka 1500 mil/år och 10% kontant. **Billån: Volvia försäkring, Volvo Serviceavtal ingår i 36 mån. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter, låna max 80 % av bilens värde, minsta lånebelopp är 50 000 kr. Prisex. beräknas på 20% kontant, ränta 4,45% (eff.rta 4,54%). Med reserv. för ev. felskrivningar. Läs mer på volvocars.se
www.skobes.se
KISA Kalmarvägen 20 Telefon: 0494-153 00 TRANÅS Ågatan 36 Telefon: 0140-694 29 Öppettider: Mån-fre 9-18 • lör 10-13 8 - K I N D AY D R E P L AT S E N
VÄLKOMMEN TILL SKOBES I KISA – en personligare bilfirma! NYA BILAR Vi är återförsäljare av Volvo. Sedan, kombi, sportkombi eller SUV. Vilken modell passar dig bäst?
BEGAGNAT Vi har ett stort utbud av begagnade bilar. Hittar du inte det du söker har vi tillgång till hela koncernens lager.
kan nga avtal port-
Björn Wallroth Platsansvarig/Säljare 0494-153 02 bjorn.wallroth@skobes.se
BILFÖRSÄLJNING
SERVICE & UNDERHÅLL
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
Volvo Inclusive Privatleasing Volvo Inclusive Billån Volvo Business Lease Fördel Skobes Serviceavtal Förmånliga bilförsäkringar Fri assistans Originaltillbehör Skobes Selected beg.garanti
Service Däckbyte och däckhotell Glasreparationer Solfilm och lackbehandling Personlig servicetekniker Strålkastarrenovering Skadeverkstad Skobes bilvård Tanka
D ad ive
* **
arkvtal olvo Med
Roger Karlsson
Mikael Larsson
Alexander Spector
Robin Rosengren
Servicechef 0494-153 01 roger.karlsson@skobes.se
Tekniker 0494-153 04 mikael.larsson@skobes.se
Tekniker 0494-153 05 alexander.spector@skobes.se
Tekniker 0494-153 06 robin.rosengren@skobes.se
Betala med Skobeskort så får du 10% rabatt i våra verkstäder och butiker. Betalningen kan även delas upp över fyra månader – helt räntefritt. Läs mer om fördelarna och ansök idag på skobes.se/skobeskort
9 - K I N D AY D R E P L AT S E N
Ett år efter storinvesteringen på Skobes Kisa Det händer mycket i ett företag under 140 år. Allt började med en bysmed och cykelreparatör, nu omsätter familjeföretaget 1,9 miljarder kronor. 1876 grundade bysmeden Anders Magnus Carlsson en järnhandel med cykelverkstad i Tranås. Sonen Efraim Carlsson tog över verksamheten 1910. Tre år senare byggdes en cykelverkstad som även hade plats för en bil, vilket innebar att den expansiva järnaffären fick ännu ett ben att stå på. 1920 blev företaget representant för General Motors bilar iTranåsområdet. Samtidigt som bröderna Stig och Bo Carlsson tog över efter sin far Efraim1945, blev man också återförsäljare för Volvo. Idag ägs familjeföretaget av Magnus och Tobias, den femte generationen i rakt nedstigande led. Skobes Bil AB är moderbolaget och huvudkontoret finns i Tranås - 2012 förvärvades Karlbergs Bil vilket är det största förvärvet i Skobes historia. 2018 ägde vidare om- och tillbyggnad av anläggningen i Kisa. En ombyggnad som skedde i Volvos alla riktlinjer. Här finns möjligheten att köpa samtliga bilmärken som vi saluför inom
företaget. Om kunden önskar så kan bilar tas till Kisa för provkörning av en sugen köpare. Detta är en av styrkorna i att tillhöra en stor koncern, förklarar Björn Wallroth, platsansvarig och säljare på Skobes i Kisa. - I och med ombyggnationen, som stod färdig för ett år sedan, fick hela verksamheten i Kisa ett stort lyft. Förutom biltvätt och rekond så har vi nu även plats för däckförvaring. I verkstaden ryms fyra bilar. Butiken och kundmottagningen är nu intrigerad med bilförsäljningen i en öppen planlösning. Detta har skapat ljusa och fina lokaler som framhäver bilarnas skönhet. - Företaget investerade flera miljoner här i Kisa, vilket känns bra för oss som arbetar här samtidigt som det tryggar bilköpen för våra lokala kunder. Våra kunder gillar våra nya lokaler och vi ser också en positiv utveckling på bilförsäljningen efter den satsning som genomförts. Här är vi fem personer som arbetar, det är tre tekniker, en som sköter butiken och kundmottagningen samt jag på säljsidan, avslutar Björn Wallroth.
1 0 - K I N D AY D R E P L AT S E N
Fakta: Skobes är auktoriserad återförsäljare för Volvo, Ford, Renault och Dacia. Skobes har anläggningar på elva orter och omsätter cirka 1,9 miljarder kronor. Antalet anställda är cirka 340 personer. Text & Foto: Morgan Karlsson
Välkommen att fira Jul och Nyår i Kinda Pastorat 24/12 JULAFTON Inför Jesu födelse ~ Den heliga natten
Horn kyrka 11.00 Julbön, Sångmedverkan av Anneli Sanden och Madelen Wangler, piano Roland Sundin Västra Eneby kyrka 11.00 Julbön, vi bygger julkrubban. Vi får också möta Josef och Maria på väg till Betlehem. Kaffe, glögg pepparkaka Kisa kyrka 23.00 Julnattsmässa Horn kyrka 23.00 Julnattsmässa, Kyrkokören 25/12 JULDAGEN Inkarnationens mysterium ~ Jesu födelse
Västra Eneby kyrka 6.00 Julotta med levande julkrubba. Julkören, 20-årsjubileum av julspelet! Tidersrum kyrka 8.00 Julotta, solist Christina Westerdahl Efteråt gröt och skinksmörgås i församlingshemmet 26/12 ANNANDAG JUL Martyrerna
Kisa kyrka 11.00 Högmässa, kyrkkaffe Hycklinge kyrka 16.00 Julens sånger En härlig blandning av psalmer och sånger framförs av Horns musikkår. Solister Viveka Rosin och Alexandra Ekeroth 29/12 SÖNDAGEN EFTER JUL Guds barn
Kisa kyrka 11.00 Mässa, kyrkkaffe Bergdala 14.30 Gudstjänst Horn kyrka 18.00 Gudstjänst 31/12 NYÅRSAFTON
Kisa kyrka 15.00 Nyårsbön Tidersrum kyrka 17.00 Nyårsbön, solist Christina Westerdahl Västra Eneby kyrka 23.30 Nyårsbön 1/1 NYÅRSDAGEN I Jesu namn
Hycklinge kyrka 16.00 Nyårskonsert - Christina Birgersson Okkels och Roland Sundin bjuder på blandade stycken & genrer/klangfärger 5/1 Söndagen efter nyår Guds hus
Kisa kyrka 11.00 Mässa, kyrkkaffe 6/1 TRETTONDEDAG JUL Guds härlighet i Kristus
Horn kyrka 16.00 Julspel, Kyrkokören
Kyrkstigen 2, 590 36 Kisa • Tfn växel 0494-29 04 40 • Fax 0494-125 11 • kinda.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/kinda
1 1 - K I N D AY D R E P L AT S E N
Hur vill Kinda kommun ha sin framtida Räddningstjänst? ”Önskar kommunen en kunnig räddningstjänst som kan sina uppgifter och känner sig trygga i utmaningarna, eller en billig där inte kompetensen är så viktig. Som det nu är så är vi lite oroliga över vår framtid.” Vi är nu mitt uppe i adventstider och julen närmar sig snabbt. En tid då de flesta bryter mörkret med levande ljus. Dessa ljus kan ibland glömmas bort, vilket kan leda till brandtillbud. Våra brandmän som är fenomenala på just denna uppgift är just nu lite oroliga över sin framtid i Kinda. De första signalerna - Kinda har en mycket kunnig och väl fungerande räddningstjänst, något som exempelvis bevisats flera gånger de senaste torra somrarna då många skogsbränder har härjat i vår kommun. 30 skogsbränder hade vi under sommaren. Här har vi gjort snabba insatser där vi ibland fått hjälp av kringliggande räddningstjänster för att på detta sätt snabbt minimera spridningsrisken, mot att annars kanske få en skogsbrand som pågår i flera dygn med stora kostnader som följd. De många utryckningarna har givetvis påverkat verksamhetens kostnader, och då kommunen nu behöver spara pengar så känns det mer som de har fokuserat på summan och inte så mycket vad de fått för den, berättar styrkeledaren Ingemar Frank från Horn, ordföranden Brf Kinda Patrik Karlsson och styrkeledaren Karl-Johan Bönner som för talan för många av brandmännen i Kinda.
- De första signalerna till neddragningar märktes av då vår tidigare operativa chef slutade och man valde att inte tillsätta denna viktiga roll med någon annan. Vår operativa chef hade i uppgift att sköta personalbiten, planera utbildningar, scheman samt övningar. Idag är det ingen som ansvarar för uppgifterna i samma utsträckning. Allt detta sammantaget ställer vi oss frågan om Kinda kommun vill bedriva en så billig räddningstjänst som möjligt eller en så bra räddningstjänst som möjligt. IVPA - Vi är väl medvetna om att man bör spara pengar inom kommunen, fast att göra det på en så viktig och samhällsnyttig verksamhet som räddningstjänsten och dess personals kunskap anser vi vara fel. Vi tre som sitter här runt bordet samt många av våra kollegor har en lång erfarenhet av yrket och vi började i en tid som var gynnsam vad gäller viktiga utbildningar samt fortbildning. Idag ser vi tyvärr en nedåtgående spiral då det gäller att utbilda nya brandmän. Idag har en stor del av våra nya kollegor endast en preparandutbildning. Utöver detta så dras övningstillfällen in, vilka annars är en stor möjlighet att bibehålla och utveckla kunskapen ytterligare inom räddningstjänsten, så att var och en känner sig säker då det väl gäller ett skarpt läge. - Ytterligare en besparingsåtgärd är att de kommunala sjukvårdlarmen, så kallade IVPA (i väntan på ambulans), togs bort för oss från och med den 1
1 2 - K I N D AY D R E P L AT S E N
november som. Nu åker vi endast ut på prio ett larm. I våra tre orter som kanske inte har så hög larmfrekvens så är ju alla larm i sig ett viktigt övningstillfälle oavsett dignitet. IVPA larmen kanske inte alltid är livsavgörande, fast det medför oftast att de drabbade känner en trygghet av att vi finns på plats och gör de första viktiga insatserna innan ambulansen dyker upp. - Man kommer även från årsskiftet att minska deltidsstyrkan i Horn och gå ner från tre till två brandmän i beredskap, som en åtgärd för att spara pengar. Här håller vi på med riskoch konsekvensanalyser och tittar på åtgärder för att minska de negativa konsekvenserna. Oro - Vi har fantastiska kollegor som verkligen fungerar när det gäller. Detta är möjligt tack vare bra utbildningar och kontinuerliga övningar. Vi känner ingen större oro för oss som redan är med i räddningstjänsten och har varit med några år, men de nya har inte riktigt fått samma förutsättningar och vi är oroliga för att intresset ska minska till att bli deltidsbrandmän. Bakom varje brandman som jobbar finns en familj som ställer upp i vått och tort och går med på att semestern blir låst till att vara hemma under jourveckorna. Då önskar man ibland det där lilla extra som gör att det hela fungerar och att vi har material som vi kan lita på, avslutar trion. Text & Foto: Morgan Karlsson
I Juletid – En stämningsfull konsert som fyller kyrkan På Trettondagsafton hörs Magnus trum-pet, Marcos sköna pianospel samt skön-sång från Debbie Louise och den stora kören Röster a’la Rydberg. För 10 året arrangeras I Juletid i Kisa kyrka. Under sexton år har Magnus Johan-sson, Marcos Ubeda samt Billy Heil Management åkt land och rike runt med sin populära julkonsert I Juletid. 15 av de 16 åren har Helene Rydberg Larssons körer deltagit på olika platser i Östergötland samt i Tranås. Under tio år har konserten besökt Kisa kyrka. Debbie Louise - Vid tolv års ålder startade jag min första kör, en barnkör. Sedan dess har jag nog inte varit körlös någon gång. Jag tycker att det är magiskt med kör. I dagsläget har jag en kör i Linköping, en här i Kisa samt en manskör i Tranås. Mina kördeltagare får sedan vara med på de flesta konstellationer som arrangeras. Då vi nyligen genomförde I Juletid i Linköping så var vi nog ett 50–60 tal i kören, i Kisa får vi inte plats med så många så här får vi begränsa oss till 35–40 körsångare, berättar Helene.
God Jul & Gott Nytt År!
Ett anrikt företag i hjärtat av Småland med anor från 1930-talet
Kontakta oss för mer info 0493-500 02
VI HJÄLPER DIG
I årets upplaga av I juletid kommer publiken få nöjet att knyta bekantskap med ett helt nytt ansikte. Men Debbie Louise är dock långt ifrån någon nybörjare i branschen. Även om årets version av I juletid blir Debbies riktiga debut i de här sammanhangen, så har hon redan fått känna på hetluften när hon under tidigare I Juletid-upplagor med kort varsel fått hoppa in som vikarie för Elisa Lindström (2014) och nu senast Christer Sjögren. Inhopp där hon med sin stora röst och personlighet charmade publiken. Men nu ser hon fram emot att ta ordinarie plats längst fram i rampljuset och sprida glädje och julefrid. ABBA projekt
Vår drönaroperatör hjälper er att dokumentera er mark eller skogsbestånd Drönaren är också ett bra hjälpmedel för att se över angreppen av barkborre eller dylikt.
Morgan 072-600 66 00 010-188 66 20 morgan@tryckomedia.se
- Debbie Louise, var en ny bekantskap för mig, fast vilken stjärna och vilken röst. Hon var så där kontrollerad och perfekt hela tiden. Nu har vi genomfört konserten både i Linköping och i Skänninge så jag kan verkligen utlova en bra kväll i Kisa. Sedan väntar en annan spännande grej till våren. Vi ska vi vara med på ett ABBA projekt med Johan Stengård, som är en duktig saxofonist och som har spelat mycket med bland annat ABBA och Donna Summer på deras turnéer. Detta är också ett koncept som arrangeras på olika platser i landet med lokala körer. - Det ska bli kul att få sjunga lite ABBA musik. Även här ska några av konserterna äga rum i Kisa och i Linköping. Detta ser jag också fram mot att få genomföra. För min del är smidigt att haka på de här färdiga koncepten där affischering, annonsering och bokningar med mera sköts av någon annan, avslutar Helene.
1 3 - K I N D AY D R E P L AT S E N
Text & Foto: Morgan Karlsson
En varm känsla i anrikt Wärdshus Mycket har hänt i det anrika Kisa Wärdshus sedan TM Event skrev på arrendekontraktet. Renoveringar har gjorts och nu är det full fart med att laga maten till de väntande julborden. Det har varit långa och tuffa dygn för de inblandade i Kisa Wärdshus. Renoveringar och förbättringar har avlöst varandra och nu kan arrendatorn TM Event AB med Sofia Forsberg i spetsen, samt ägarna till Germundia Holding AB ta emot besökarna till ett levande Wärdshus med en varm och mysig känsla. - Här har vi nu ett helt nytt kök med nya maskiner, ny restaurang, ny bar med mera. Jag känner mig väldigt nöjd med det vi åstadkommit på den korta tiden. Det har varit långa och intensiva dygn för att få allt klart till premiären av våra julbord. För att lyckas är det många som ställt upp den senaste tiden. Lokala företag, min familj och våra föräldrar, delägaren Anders Gustafsson och hans familj och några
anställda inom koncernen, alla har varit så betydelsefulla i detta, berättar Sofia Forsberg. - Vi möts av ett positivt gensvar från Kindaborna som är glada över att vi blåser nytt liv i Wärdshuset, vilket också känns glädjande. Det är också flera som hört av sig och vill arbeta här. Nu fortsätter dygnen med att laga maten till de kommande julborden som bokas på riktigt bra, fast än så finns det några lediga datum ifall någon vill komma. Den 13 december då julbordet dukats av, så kommer baren öppnas upp för allmänheten. - Det kommer in flera förfrågningar om luncher, middagar och så vidare och inledningsvis kommer vi erbjuda förbokade luncher eller middagar, samtidigt som våra lokaler kommer finnas tillgängliga för andra sammankomster. Frukost serveras för allmänheten under fredagar, lördagar samt söndagar, fast även här gäller det att förbeställa dessa. Som traditionen
utlovar så kommer det att bli fest här på juldagen. Det kommer bli jättekul med lite nytt inslag. Fortsättningsvis har TM Event stora visioner för verksamheten. Bland annat så kommer de ta över driften av hotellet efter nyår. När får du en chans att andas ut då Sofia? - Då jag brinner för detta och tycker att det är väldigt roligt så gör det mig inget att jobba mycket, fast visst kan det kännas ibland. Mellan den 26 december till 1 januari planerar jag att andas ut på hemlig ort. Det behöver vi nog trots allt, avslutar Sofia. Nyligen arrangerade Företagarna Kinda/ Ydre en grötfrukost på Wärdshuset. Detta var mycket omtyckt och personalen i köket fick visa sina färdigheter till de 50-talet gästerna som kom denna morgon. Även denna dag hördes många glädjande kommentarer om satsningen och renoveringarna kring Wärdshuset. Text & Foto: Morgan Karlsson
1 4 - K I N D AY D R E P L AT S E N
mmelsby Gårdshotell i H Hotell Spa Konferens
JULFEST MED LYX I ÖVERFLÖD Välkomna att besöka Himmelsby för er nästa konferens, kickoff eller firmafest. Här kombinerar ni effektiva möten med skön relax, utsökt mat och spännande aktiviteter. Våra moderna konferensrum är utrustade med den senaste tekniken. 1300m² Romersk lyx - ingår vid övernattning Vår Romerska simhall överträffar det mesta inom spavärlden. 20-meters bassäng, saltgrotta, varma källor, kallbad, flertalet olika bastu samt gym. Simhallen rymmer upp till 150 personer och kan abonneras för er nästa personalfest.
JULENS SMAKER I HIMMELSBY
Vår köksmästare Jonny Edepil och hans eminenta köksteam bidrar till att er konferensupplevelse blir till något alldeles extra. Vår konditor Sandar levererar en fikabuffé i värdsklass!
Himmelsk god jullunchbuffé står framdukad från 1:a december. Alla dagar 12:00-14:00 Kombinera med entré till SPA & Romerska simhall. Avnjut årets största gourméfikabuffé och som avslutning en utsökt trerätters meny där allt går i julens tecken. Jullunch 199:Trerätters Julmeny 495:Jullunch + Fika + SPA 790:Trerätters Julmeny + SPA 850:-
Kontakta oss för offert: konferens@himmelsbygardshotell.se
Alla priser gäller vardagar inkl. moms
Himmelsby Gårdshotell • Mantorp • 013-33 12 44 • konferens@himmelsbygardshotell.se • www.himmelsbygardshotell.se
Mäklarföretaget Eklunda - Bestorp fokus på Er Biomed - Opera - Konst
Mäklarföretaget med fokus på Er kommersiella fastighetsaffär!
Jubileum 60 år 1959 - 2019
kommersiella 15/12 18:00 Ring Mamma fastighetsaffär! 18/12 19:00 Star Wars (Sverigepremiär)
Genom lång yrkeserfarenhet och brett kontaktnät erbjuder vi tjänster inom Kommersiella transaktioner | Jord och skog Lokaluthyrning | Ombildningar till bostadsrätter Fastighetsanalys och rådgivning Förmedling av privatbostäder med fokus på lantliga och unika lägen
Micka Hagve eg. Fastighetsmäklare 010-151 63 64
Kent Nordén Lokalförmedlare Johan Westergren 010-151 62 Reg.63 Fastighetsmäklare
objekt ww.liweestate.se www.liweestate.se
Matilda Lidén
Micka Hagve
Reg. Fastighetsmäklare Reg. Fastighetsmäklare God Jul och Gott år! till oss! Nytt 0708-70 27 27 Välkomna 010-151 63 61 010-151 63 64
Tack alla kunder för detta år.
Kent Nordén Lokalförmedlare 010-151 63 62
Följ Vi oss ser gärnafram på emot ett nytt år tillsammans med er! Facebook och info Instagram För mer om våra objekt
välkommen till vår hemsida www.liweestate.se
Vi tar din affär mot högre höjder!
21/12 19:00 Star Wars 22/12Genom 18:00 Star Wars lång yrkeserfarenhet 26/12 15:00 Sune Best man erbjuder Annandag jul och brett kontaktnät 26/12 18:00 viEntjänster del av mittinom hjärta Annandag jul 5/1 18:00 Porträtt av en kvinna i brand transaktioner | Jord och skog 11/1Kommersiella 19:00 Wozzeck Opera Lokaluthyrning | Ombildningar till bostadsrätter 12/1 15:00 Sune - Best man Fastighetsanalys och rådgivning 12/1 18:00 Jojo rabbit Förmedling av privatbostäder med fokus 18/1 15:00på lantliga Nötknäpparen Balett och unika lägen 19/1 18:00 Cats 26/1 15:00 Frost 2 26/1 18:00 Jumanji 2
Välkomna till oss! www.eklundabio.se Följ oss gärna på Facebook och Instagram
Storgatan 30, Linköping | 010-151 63 60 | www.liweestate.se
1 5 - K I N D AY D R E P L AT S E N
Vi tar din affär mot högre höjder!
Jesper Axelsson, Nellie Waldemarson och Jennifer Johansson är nu i full gång med sitt UF-företag. Foto: Frost Of Scandinavia Uf
UF – En lärorik utmaning Att driva UF företag är en lärorik erfarenhet. Något som tre ungdomar nu fått erfara. ”Att möta våra kunder är verkligen en energiboost” De som säger så är trion Jennifer Johansson, Nellie Waldemarson och Jesper Axelsson. Tjejerna läser hantverksprogrammet med inriktning florist på Praktiska Gymnasiet i Linköping. På samma skola går även Jesper som läser fordonsprogrammet med inriktning fordonstekniker. När de i augusti påbörjade sista läsåret var det dags för ämnet entreprenörskap. Här ingick också att starta upp och driva UF företag. UF-företagande betyder att du under ett år i gymnasiet startar, driver och avvecklar ett företag, som en del av elevens studier. Varje UF-företag skall även ha en rådgivare som kan svara på eventuella frågor. - Inför sommarlovet fick vi en mindre introduktion om vad entreprenörskursen skulle gå ut på, så då fick vi sommarlovet på oss att fundera ut en affärsidé. Så detta blev då vår stora utmaning. Slutligen var det Jennifer som kom med idén att vi skulle göra posters utifrån egna bilder, berättar trion Jesper, Nellie och Jennifer. - Ja, många lösningar kommer då man försöker somna, så även denna. Nellie och jag har ganska lika visioner i livet, gillar samma inredningsstil samt att fotografera, så det tog inte så lång tid att få med henne på idén. Diskussionerna om att starta ett UF företag tillsammans
hade vi haft en tid och nu var vi båda på samma spår. Även Jesper gillade idén så vi fortsatte diskutera tillvägagångsätt och finslipa det hela under det fortsatta sommarlovet, förklarar Jennifer. -Min roll har också inneburit att sköta bildbehandling. Här gäller det att våra motiv ska harmonisera med varandra och att vilka motiv kunden än väljer så ska det skapa en bra samklang. Sedan har jag fixat vår hemsida och vår logga, säger Jesper. Företagsnamnet blev till under en fikastund då de satt och spånade på alla tänkbara ord som hör till naturen, som är fokus i fotograferandet. Dimma, frost, fjord, norrsken, midnattssol, ja alla vackra skandinaviska naturord de kunde komma på. Helt plötsligt dök namnet Frost Of Scandinavia Uf upp, något som passade alla. Därefter arbetade vännerna hårt med att skapa logga och design för sitt företag. Här vill de att det ska se proffsigt och stilrent ut. - Sedan var det dags för fotograferandet. Här träffades vi under en helg och begav oss ut i Kindaskogarna för att hitta våra motiv. Då vi gärna ville komma åt den trolska stämningen så hade vi även med oss några mindre rökgranater. Med kameran full så var det dags att välja ut de bästa. Inledningsvis så har vi nu fem motiv att välja mellan och i tre storlekar, fortsätter vännerna. De ekonomiska reglerna för UF-företag var att max 300 kr i eget kapital per kompanjon får satsas i företaget, så här
1 6 - K I N D AY D R E P L AT S E N
sålde de kakor och godis för att skapa ett större startkapital. - Nu var det dags att kontakta ett lämpligt tryckeri som kunde hjälpa oss med utskrifterna. Vi kontaktade Tryck & Media i Åtvidaberg och på plats fick vi uppleva deras breda utbud. De kunde även hjälpa oss med övrigt material som vi önskade i vår marknadsföring. Utöver detta köpte vi även in snygga tuber som vi kan förpacka kundens posters i. Då allt detta var klart var det så dags att känna av marknaden. Hur skulle våra posters tas emot? - Premiären blev på julskyltningen i Kisa. Vår monter var naturnära och lantligt pyntad och åter igen med inspiration av den skandinaviska naturen och i jordnära färger. En helhet som även lockar betraktarens ögon. Vi sålde riktigt bra denna dag och nu har vi även lanserat vår digitala försäljning, vilket genast ökade försäljningen. Det är en konstig känsla, fast även en energiboost att se sin produkt som man arbetat fram under en lång tid tas emot med glädje av de som besöker oss på olika sätt. Våra motiv sprider sig nu över Sverige för att pynta hem och kontor. Under hela processen har vi samlat inspiration från två fina influensers som vi följer, nämligen Elin Kero och Jonna Jinton, så ett stort tack till dem, avslutar Jennifer, Jesper och Nellie. Text: Morgan Karlsson
Mer än bara en bygghandel! • VERKTYG/MASKINER • DÖRRAR/FÖNSTER • KAKEL/KLINKER • ARBETSKLÄDER • FISKEREDSKAP • BYGGVAROR • TRÄDGÅRD • MARKSTEN • VITVAROR Välkommen • TAPETER in till oss! • FÄRG • TAK M.M.
Fråga Mäklaren Vad är fördelen med att anlita en mäklare
Hej! kontra att sälja ett hus privat?
Det finns många fördelar med att anlita en mäklare.
Nu är det dags attviktiga sammanfatta Nedan följer några punkter: året 2019. Vi har under året fått många frågor från er • Ni fåroch hjälp med att få det. en rättvis värdering av bostaläsare tackar för den efter ett besök av mig som att mäklare, inte över bara ett Vi vet att det finns mycket fundera värde efter statistik. Jag som mäklare gör värderingen runt och inför en försäljning. utifrån bostadens läge samt dess skick och standard.
En fråga somligger återkommer • Värderingen till grund är: för prissättningen som är viktig för att uppnå ett bra slutpris.
Hur ser marknaden ut och har priserna • Ni får råd och tips om vad som är värdehöjande för gått ner? just er bostad. Vad • Förviattkan det se skaså bli är en marknaden bra försäljningstabil är det och viktigt att priserna förväntad ha ett målligger och en på planen vilket leder till nivå. resultat. Jag som mäklare gör upp en plan inför försäljningen utifrån era
Kinda kommun har en positiv utveckling. önskemål. Vad vi vet är att utbudet på villor och fri• Marknadsföringen av objektet är viktigt. Det hjälper tidshus spekulanter vilket mäklarenärtilllägre med. än En antalet väldigt viktig del i försäljningen visar att priserna håller sig stabila. är professionella bilder. Det ingår i min mäklartjänst och är viktig för att skapa intresse för just ditt objekt.
Det vi har sett är att objekt som är väl under• Ni får en bred och bra marknadsföring av er bostad hållna är lite mer lättsålda. via Hemnet, Blocket Bostad och sociala medier. Hem-
RIMFORSA Industrivägen 6 mån-fre 6.45-18, lör 9-13 Tel: 0494-201 32
k-bygg.se
GOD JUL
OCH INFORMATIONSMÖTE OM GOTT NYTT ÅR
Solceller ! ÖNSKAR
RIMFORSA CARMEN AXÉN FÖRSAMLINGSHEM
Dipl. Massör Massageterapeut LINNÉGATAN 9 B KISA TEL. 0730 511 242
Sandbacken 1, Rimforsa arkmen64@yahoo.se
TORSDAG AUGUSTI, 19.00 CARMENS 15 MASSAGE OCH FRISKVÅRD önskar er God Jul och Gott Nytt År VÄLKOMMEN!
God Jul & Gott Nytt År!
net är den och att viktigaste marknadsföringsplatDärför är största mitt tips kontakta en mäklare sen, du själv som privatperson kan inte annonsera på för att få en konsultation om vad som kan dessa platser. vara värdehöjande för just ert hus eller fri• Ni får hjälp med visningen av er bostad. tidshus. Det är också viktigt att vara väl för• Ni får hjälp med budgivning via ett säkert budgivberedd inför en eventuell försäljning. ningssystem.
Ett annat att noga jämföra • Jag som viktigt mäklaretips kan är hjälpa och lotsa spekulanter som behöver bankkontakter och inte för så sällan olika mäklaroch banktjänster att fåbehöver den de hjälp med värdering av sin befintliga bostad innan bästa personliga servicen.
banken kan ge ett lånelöfte. • Det ärerviktigt att GOTT förvissa SLUT er om att en köpare har Önskar alla ett OCH GOTT möjlighet att finansiera sitt köp. NYTT ÅR! • Jag som mäklare kan stötta och informera en pote tiell köpare som ofta har många frågor, speciellt om det är deras första köp av bostad. Trygghet leder till en bra affär! Micka Hagve, Reg Fastighetsmäklare LIWE Estate • Jag hjälper till att ta fram avtal som gör att både säljare och köpare kan känna sig trygga med den bitvis snåriga juridik som råder i ett köp av både fastighet och bostadsrätt. Vill Du också ställa en fråga till Micka? • Jag hjälper till med kontraktsskrivning och sköter Skriv till: annons@tryckomedia.se kontakten med banken inför tillträdet av bostaden, vilket är då slutlikviden ska betalas, då säljaren får sina pengar och köparen får sin nyckel. Sammanfattningsvis så får ni trygghet när ni anlitar en mäklare! Vill ni veta mer om mäklartjänsten är ni varmt välkomna att kontakta mig för mer information.
www.cellsolar.se Hanna 070-2407951
1 7 - K I N D AY1D5R E P L AT S E N
Micka Hagve, Reg Fastighetsmäklare LIWE Estate
God jul och Gott Nytt År från Fastighetsbyrån
PÅ GÅNG
På vår hemsida finns just nu över 100 bostäder som ännu inte visats på Hemnet. www.fastighetsbyran.com/linkoping Vi erbjuder kostnadsfri värdering
Fastighetsbyrån, er mäklare i Linköping, Kinda och Åtvidaberg
Fastighetsbyrån 013-129125, 0494-773301, 0703-478776 1 8 - K I N D AY D R E P L AT S E N