Upptäck Åtvidaberg 1 - Upptäck Åtvidaberg
Välkommen hit!
Åtvidaberg har ett lyckat läge med närhet till både kust och storstad. Här finns en fantastisk natur med eklandskap, över 200 vackra sjöar och vattendrag samt djupa skogar. Du kan bada, fiska, jaga eller bara njuta av naturen och tystnaden. Här kan du och din familj bo riktigt bra i trygga och sköna omgivningar. Du hittar både skolor, hus, tomter och boende för natten i miljö som många bara drömmer om. Åtvidaberg är också känt för att ha ett rikt kultur- och föreningsliv - du kan spela teater, musik eller utöva i stort sett vilken idrott du vill. Ett kulturellt centrum är på väg att växa fram i Åtvidabergs historiska industrikvarter där redan kulturskolan, museer, cafe, second-hand butiker och hantverkare finns. Åtvidaberg har varit en klassisk bruksort med en stolt historia som har gått från bruksanda till framåtanda. Helhetssyn, tänka långsiktigt och ha mod att sticka ut och prova nya lösningar genomsyrar kommunens sätt att arbeta vilket skapar möjlighet för utveckling och tillväxt i ekonomi, befolkning och näringsliv. I Åtvidaberg öppnas möjligheter både för dig som är turist, invånare och företagare.
Grafisk formgivning: Reklam & Media Öst AB, tel. 0120-10005 Karta: Åtvidabergs kommun Foto framsida: Claes Tonström Tryck: Canon 7010 på Bok & Tryck i Åtvidaberg AB. Ansvarig utgivare: Thomas Liljegren Reservation för eventuella felskrivningar och ändringar.
Foto: Åsa Melefors
2 - Upptäck Åtvidaberg
Hur länge stannar du.. för att få ditt bästa semesterminne? Ibland har du tid att stanna länge och upptäcka allt som finns och ibland har du bara en kort stund över. Oavsett om det är två timmar, två dagar eller två veckor kan du uppleva naturen med jakt, fiske, vandring och cykelleder, kultur och mysiga caféer, unika muséer med levande historia, små butiker och torghandel. Musikbåt, världens enda fungerande solkanon, Facitkoncernens spännande historia, Åtvidabergsbilen och ett riktigt ånglok. Eller naturvändringar, gruvor och brukskulturens historiska arv och framväxt. Picknick-kasse eller restaurangbesök, från slott till koja, till torp och modern arkitektur är Åtvidaberg en naturlig mötesplats.
Foto: Åsa Melefors
VÄLKOMMEN TILL KOPPARVALLEN
www.atvidabergsff.se Foto: Fredrik Andersson
3 - Upptäck Åtvidaberg
Hyr stuga
Bo i Gärdserum
- med naturen runt hörnet Vackert beläget boende i två stugor i en mycket naturskön miljö mitt emellan Astrid Lindgrens värld och Kolmårdens djurpark. Två nyrenoverade stugor vägg i vägg i ett tvillinghus byggt på 1700-talet som ligger i Gärdserums lilla kyrkby ca 12 km söder om Åtvidaberg. Här finns vackra vyer, rogivande omgivningar som ger både kroppslig och själslig balsam. Gångavstånd till sjön med bad och bastu och skogen med bär, svamp och vilda djur. Båda stugorna är utrustade för självhushåll med sex bäddar fördelade i två rum med dubbelsängar och bäddsoffa. Dusch, toa och veranda finns i båda stugorna. En liten kolgrill, trädgårdsmöbler likaså. Se mer information och bilder på vår hemsida. Möjlighet till spöfiske inom begränsat område i sjön. Grillplats, vindskydd, vedeldad bastu och brygga vid badplatsen i sjön. Uthyres i första hand veckovis men också per dygn. Priser se vår hemsida.
Välkommen att boka!
Bo i Gärdserum
Göran Göransson & Monika Karlsson
Gärdserum Bodsgård 2, 597 97 Åtvidaberg Tel hem: 0120-201 80 Göran 070 552 01 80 Monika 073 058 85 39 info@boigardserum.se • www.boigardserum.se Koordinater för Gärdserum Bodsgård 4, 58.159877, 16.165844
4 - Upptäck Åtvidaberg
Rumma Jakt, Fiske & Naturupplevelser Stuga Ekbacken ligger utmed Storsjön i Rumma ca 30 km öster om Åtvidaberg. Du bor i en naturskön och avstressande miljö, nära till Storsjöns vatten med badplats och brygga. Sommartid kan du uppleva ett härligt familjefiske. Vår och höst är för de riktiga fiske entusiasterna. Strax söder om Rumma ligger Vindommen traktens kanske vackraste sjö, som har ett rikt fiskebestånd av gädda, abborre och gös. Båtar finns att hyra. Här kan hela familjen koppla av med bad o aktiviteter som naturen erbjuder. Dagsutflykter du kan göra över en dag är bl.a Kolmårdens djurpark, Virums älgpark, Astrid Lindgrens värld.
TRÄDGÅRDSDAG
i Bersbo söndagen den 4 juni kl. 10-16
BERSBOGRÖNT
KÖP & SÄLJ, plantor, skott och sticklingar
ÖPPNA TRÄDGÅRDAR
utmed vägen Björsäter - Värna - Bersbo Arr: Föreningen Bersbo Koppargruvor Välkomna!
Livet på lantgård
Detta lantbruk har framförallt satsat på svenska lantraser. Här finns får av olika raser, höns i alla färger, ankor, kaniner, kor, hästar, hundar och katter. 8 juni. 6, 20 aug. Anmälan till cattis@kvat.se
Vandring i örtagården
Vi träffas i trädgården hos läkeörtspedagog Carina. Vi plockar växter, vi smakar, gör the, en smoothie eller sallad, kanske fotbad eller handbad. 14 juni kl. 18, 2 juli kl. 14, 23 aug kl 18 Anmälan till carina.jarhall@me.com
Kvällsvandring med Gruvfrun
Bersbo koppargruvor är en spännande miljö. Gruvfrun hämtar oss och för oss ut på en spännande vandring i mörkret. Vi gör några stopp utefter vägen och får höra berättelser och skrönor. Vid slutet av vandringen får vi fika och lättare förtäring.
Rumma Jakt, Fiske & Naturupplevelser Johnny & Beryl Johnsson
Rumma Breviksudde 597 96 Åtvidaberg Tel 0768-329 662 E-post: info@rumma.se • www.rumma.se GPS koordinater: N58° 10,68´ E16° 19,32´
16, 17, 18 sept. Medtag egen ficklampa. Barn under 15 år bör deltaga i målsmans sällskap. Förboka via mail info@bersbokoppargruvor.se
Bo i Bersbo, en fullt utrustad lägenhet går att hyra. Ring 0709-50 36 57
Läs mer på www.bersbokoppargruvor.se Föreningen Bersbo Koppargruvor
5 - Upptäck Åtvidaberg
Chilla med fiske i natursköna södra Östergötland
Här finns hundratals skogssjöar med möjlig fiskelycka och en bredd av kunniga företagare som arrangerar konferens- och företagsaktiviteter, grupp- och semesterpaket med fisketema. Åtvidabergs turistbyrå tel 0120-83 223 • www.visitatvidaberg.se www.nysjonsfiske.com • www.rumma.se • www. yxnerum.se
6 - Upptäck Åtvidaberg
Njut av ett härligt bad! Åtvidaberg bjuder på många badmöjligheter i vårt sjötäta område. Bysjöbadet ligger i Åtvidabergs tätort invid solkanonen. Badet är handikappanpassat och har gott om parkeringar i direkt närhet till badet. Underlaget består mestadels av gräs men även sand. För barnen finns här en lekpark med klätterställning och gungor och stora gräsplaner. Det finns även omklädningsrum och toalett. Villan ligger till höger om badet och serverar lunch. Här finns också örtaträdgården Borago. Hitta hit: Från riksväg 35 i Åtvidaberg, följ skyltar mot Bysjöområdet
Lundbybadet ligger i Grebo längs med Ärlångens strand. Här finns badplatsen för både stora och små med hopptorn i olika storlekar för de större och gungor för de mindre samt u-formad brygga där de små kan bada. Den ganska kuperade stranden gör det lätt för föräldrar att hålla ett vakande öga över sina badande barn. Toalett och omklädningsrum finns att tillgå. För den glassugne ligger lanthandeln Pepparkvarnens livs en knapp kilometer därifrån. Parkering finns vid båtrampen.
Hitta hit: Från riksväg 35 sväng in mot Grebo. Vid Pepparkvarnens livs ta vägen bakom affären ner till sjön. Parkera vid vägens slut och följ sedan vägen med bom till badet.
Vid Såkens sydligaste strand ligger en familjevänlig badplats. Här finns det simskola sommartid för de minsta i den avgränsade bassängen. För de äldre finns brygga och flotte. Parkering sker i direkt närhet till badet. Hitta hit: Ligger någon kilometer från Fröjerum vid sjön Såkens sydligaste strand. På vägen mellan Forstaström och Fröjerum följ skylt mot Såken.
Domarviksbadet ligger mellan Falerum och Hannäs och är en avskild badplats nere vid Grävsjön. Här finns både omklädningsrum och flotte. Hitta hit: På vägen mellan Falerum och Hannäs följ skylt mot Hembygdsgården Domarvik och Björka 3. När man passerat en mindre skylt Vinåsvägen till höger kan man parkera bilen på vänstersidan och gå mellan de stora stenarna för att komma till badet.
Lundbybadet i Grebo
Fåfallasjön ligger öster om Holmbo och har en mindre, avskild badplats. Det finns även en grillplats.
Hitta hit: Ligger vid Fåfallasjöns östra spets, öster om Holmbo. Vid Fåfalla busshållplats finns en skylt Fåfalla gård. Där svänger man åt motsatt håll mot vad skylten visar. När man passerat under en kraftledning ligger badet mellan träden till höger.
I Kvarnvik ligger badet för både den förbipasserande och den hemtama. Här finns även brygga, gungor, rutschkana för de små, omklädningsrum, grillplats och gott om picknickbänkar där man kan inta medhavd fika. Har man glömt sin picknick eller är glassugen så ligger Sjöberga Lanthandel knappt 100 meter bort. Längs med vägen passerar man även en asfalterad plan för olika bollekar.
Hitta hit: Ligger i Kvarnvik vid sjön Önns norra spets. Man hittar till badet genom att svänga ner på vägen som går till höger om Sjöberga Lanthandelsmuseum mitt emot den moderna lanthandeln.
Byrumsbadet ligger vid natursköna sjön Risten några kilometer sydost om Björsäter. Badet har både omklädningsrum och toalett samt rymlig och närliggande parkering. Här finns också större gräsområden för olika lekar samt flotte. Hitta hit:Ligger några kilometer sydost om Björsäter vid sidan av vägen mellan Björsäter och Yxnerum
7 - Upptäck Åtvidaberg
Upplev Åtvidaberg 8 - Upptäck Åtvidaberg
Campingsugen? Camping centralt vid Bysjön Här finns fem helårsöppna campingstugor innehållande två våningsängar och ett välutrustat minikök. Servicehus finns i direkt anslutning till stugorna, med kök, dusch och toalett. Det finns även ett antal elplatser för husvagn eller husbil, och du kan också sätta upp ditt tält på campingen. Boka genom Åtvidabergs Turistbyrå tel: 0120-832 23 eller direkt till campingen på tel:0730-504161 www.atvidabergscamping.com
Alldeles intill campingen ligger Bysjöbadet i Åtvidaberg. 9 - Upptäck Åtvidaberg
Upplev ångloket Museiföreningen Risten - Lakviks Järnväg (RLJ) är en ideell förening som driver en museijärnväg i Lakvik, beläget mellan Åtvidaberg och Björsäter i Östergötland. Föreningen startades 1971 och bygger på den gamla banvallen från Norsholm - Västervik - Hultsfreds järnväg. I Lakvik har vi samlat byggnader och rullande materiel från både trafik- och industribanor. I samlingarna finns bl.a tre ånglok, ett tryckluftdrivet lok, olika större och mindre motorlok samt två av Sveriges äldsta bevarade personvagnar från Åtvidaberg - Bersbo Järnväg. www.rlj.se
Hitta hit: Från Norrköping Åk E4 söderut och ta avfart 115 (skylt mot Söderköping, Finspång, Linghem). Sväng vänster mot Linghem, fortsätt på väg 215 och kör 4,3 km. Omedelbart efter att ha passerat Gistad sväng vänster mot Björsäter. Efter 5 km sväng åter vänster mot Björsäter. Passera Björsäter och fortsätt mot Åtvidaberg. Efter 3 km sväng vänster in mot Lakvik. Från Linköping Åk väg 35 söderut mot Åtvidaberg, efter 6 km tag tredje avfarten i rondellen mot Björsäter. Passera Björsäter och fortsätt mot Åtvidaberg. Efter 3 km sväng vänster in mot Lakvik. Från Åtvidaberg Åk väg 35 norrut mot Linköping. Efter 1,5 km sväng höger in på Björsätersvägen, kör 6,9 km. Vid Bersbo håll till vänster, efter 5,6 km sväng höger in mot Lakvik. Koordinater WGS84 DDM (lat, long),
NORRKÖPING
Vägvisning
N 58° 18.3164’, E 16° 1.3621’
E22 Göta kanal
E4
WGS84 DD (lat, long), 58.30527, 16.02270 RT90 6464673, 1512753
Välkommen till Lakvik
Norsholm
Gistad
210 SÖDERKÖPING
LINKÖPING
Örtomta
Östra Ryd Ringarum
Björsäter
Yxnerum
35
Lakvik
Gusum
Valdemarsvik ÅTVIDABERG
10 - Upptäck Åtvidaberg
45 minuters resa ger flera års minnen Resan, som tar cirka 45 min, går i lugnt tempo genom en omväxlande natur och låter dig njuta av dunket från skenskarvarna och ljuden och doften från ångloket. Loken och vagnarna är från den tid för runt 100 år sedan då det fortfarande förekom persontrafik på smalspårsbanor med 600 mm spårvidd. Resan går tur och retur från Lakvik ned till sjön Risten där det finns tillfälle till picknick och bad. Det går bra att vänta till ett senare tåg för återfärden.
Efter resan kan barnen leka i vår lummiga trädgård, och du väljer själv om du vill äta medhavd fika eller köpa hembakade goda smörgåsar, våfflor och kaffebröd på caféet i Lakviks stationshus.
Öppettider Trafik lördagar och söndagar fr o m första lördagen efter midsommar t o m andra söndagen i augusti. Varje heltimme kl 11-15. (ändringar kan förekomma, se hemsidan www.rlj.se)
Det går även bra att abonnera tåg och/eller att få visning av samlingarna vid andra tider enligt överenskommelse per telefon 073-2910124 Tågresa: Vuxen 60 kr, Barn 4 – 15 år: 30 kr Guidad visning: 300 kr
11 - Upptäck Åtvidaberg
Kulturupplevelser Brukskultur Åtvidaberg Intresserad av Åtvidabergsbygdens historia? Brukskultur Åtvidaberg är en ideell förening som i samarbete med Åtvidabergs kommun arbetar med det bruks- och industrihistoriska kulturarvet i Åtvidaberg.
Under Brukskultur Åtvidabergs paraply finns: Åtvidabergs Bruks- och Facitmuseum, Ekomuseum Åtvidabergs Bruksbygd samt Facettens Arkiv. I vår publika verksamhet arbetar vi med utställningar, guidningar, föredrag, publikationer m.m. För privatpersoner och organisationer finns det möjlighet att deponera handlingar i Facettens Arkiv. Här kan man också forska i bl.a. Facit AB:s och Åtvidabergs Kopparverks arkiv. För museets och arkivets öppettider se hemsida. Brukskultur Åtvidabergs verksamhet finns vid Gamla Torget och på Åssa-gården i Åtvidaberg.
Brukskultur Åtvidaberg
Gamla Torget 1, 59730 Åtvidaberg Tel. 0120-35068. www.brukskultur.se facebook.com/BrukskulturAtvidaberg GPS: 58 120137, 16 020029 Åtvidabergs Bruks- och Facitmuseum Åssa-gården, Bryggaregatan 2, 59730 Åtvidaberg Tel. 0120-35068. GPS 58 1155306, 16 08568
12 - Upptäck Åtvidaberg
Sommaraktiviteter vid ÅSSA Industri- och Bilmuseum ÅSSA-museets öppettider i sommar 1 juli – 13 aug kl. 11.00 – 16.00 I samarbete med Bruks- och Facitmuseet har vi en gemensam biljett med entré till båda museerna och sommarutställningen för 80:- / person. Entré till endast Åssamuseet är 40:- / person, barn under 12 år gratis. Museet grundades 1987 Museets ändamål är att värna kulturarvet för ÅSSA och andra industrier som finns representerade i museet bl a Åtvidabergs Vagnfabrik, Åtvidabergs Industrier-Facit, Assalub och Forskraft. Museet drivs idag som en ideell förening. Till hösten planerar vi att fira ÅSSA-museets 30-årsjubileum med en utställning i MUMS-lokalen, troligen en helg i oktober. Vi återkommer med annonsering på vår hemsida där också annan aktuell information finns att finna. www.assamuseet.se
Guidade Rundturer med Blå Tåget Lördagar 12.00 från Åssagården, kostnad 30:- / person Rundturen går igenom samhället med visning av populära byggnader m.m. Vi åker också ut till Adelsnäs och njuter av de vackra omgivningarna. Rundturen körs endast vid bra väder (ej vid blåst och regn) Min. 6 betalande personer, barn åker gratis.
Det går också att boka egen rundtur efter önskemål, vid familjehögtid, företagsaktiviteter eller annat. Ej studentkörningar. Kostnad är 600:- / timme. Bokas via ÅSSA-museets telefon 0120-137 00 eller via mail till assamuseet@telia.com eller direkt till Göran Forslund, mobil 0709-62 36 60
13 - Upptäck Åtvidaberg
vik
vik
Nyköping
Norrköping 1 tim Motala
Upptäck Åtvidaberg www.visitatvidaberg.se
Vadstena Mjöjby
Gränna
Linköping 40 min
Oxelösund
Söderköping
Åtvidaberg
Tranås Gamleby
14 - Upptäck Åtvidaberg
Nässjö
Eksjö
Vimmerby 1,5 tim
Västervik 1 tim
Chilla och vandra din del av Östgötaleden
Upplev naturen och kulturen i gröna Uknadalen i södra Östergötland! Här finns bergspartier att bestiga, skogsjöar att bada i och glömda industriminnen att upptäcka längs hela dalgången. Endagsutflykter rekommenderas skarpt. Du kan också hyra stuga med sjöutsikt för 2 till 6 personer och möjlighet till roddbåt, bastu mm. Pris per vecka fr. 4700 kr. Hör av dig så berättar vi mer! Ring stugbokningen tel 070-552 01 80 eller kontakta Åtvidabergs turistbyrå tel 0120-83 223 • www.visitatvidaberg.se
Nyköping Oxelösund
Foto: Göran Börkén
15 - Upptäck Åtvidaberg
Kulturupplevelser NJUT AV EN BÅTTUR MED SALUT!
Musikbåten avgår från Tornbryggan nedanför Solkanontornet kl 11.30
MUSIKBÅTEN E/S VÅGSPELET
Välkommen till Åtvidabergs
Hembygdsförening!
Vi driver Åtvidabergs Hembygdsgård där flera historiska hus ingår. Vi genomför varje år ett antal olika aktiviteter, som alltid är lika populära att besöka för både ung och gammal. Hembygdsgården är nu och har alltid varit mycket populär att hyra för olika egna högtider såsom bröllop, födelsedagsfirande, dop och namngivelser och inte minst privata fester med både mat, dans och musik, helt efter egen utformning. Möjligheten till större mottagningar, där både mat och dryck på ett enklare vis hanteras har ökat genom att ett nytt, stort fräscht kök med tillhörande vitvaror har installerats.
Guidad Middagstur på Bysjön tisdag - söndag 1/6 - 31/8
SOLKANONTORNET Middagssalut med guide kl 13.00 från VÄRLDENS ENDA FUNGERANDE SOLKANON 1/5 - 31/8 Parkering intill Åtvidabergs badplats - Se skyltar!
Under vår och sommarperioden kan man också med fördel utnyttja den vackra utemiljön till olika aktiviteter i samband med festlighet eller annan högtid. Det finns en begränsning av antal personer som samtidigt får vistas i lokalen på max 100 personer. Kontakta oss gärna för ytterligare upplysningar!
SOLKANONKLUBBEN www.solkanonklubben.se kansliet@solkanonklubben.se
www.hembygd.se/atvid
Åtvidabergs Hembygdsförening
tel 0120-354 21 Åtvidaberg 16 - Upptäck Åtvidaberg
Välko Välkommen till Yxnerums Hembygdsförening! Yxnerums Hembygdsförening har under året ett flertal olika evenemang, mestadels vid vår hembygdsgård vid det gamla gästgiveriet i Salfveldal. Det börjar traditionellt med Valborgsmässofirande och fortsätter med firande av Mors Dag, Fruntimmersveckan, Midsommarfirande och inte att förglömma föreställningen av ”Salfvedalsteatern”, (se sid 19 för föreställningsdatum) . 3:e söndagen i augusti går traditionsenligt Borkhultsdagen av stapeln på Bygatan sedan avslutas årets evenemang med den stora skördefesten i början av oktober. Den gamla idrottspaviljongen vid fotbollsplanen i Borkhult är numera omgjord till vandrarhem, där kan man övernatta för en billig penning, och stå för hushållet själv i den ”kökshörna” som finns i själva samlingssalen. Det finns två rum med sammanlagt 12 bäddar och självklart finns även dusch. Det finns även en 7-manna fotbollsplan.
Yxnerum
Välkommen till Yxnerum hälsar Välkommen till Yxnerum Yxnerums Hembygdsförening hälsar Yxnerums Hembygdsförening
Skördefesten vid Salfvedal i oktober.
Skördefesten vid Salfvedal i Oktober Bilder: Lars Magnusson
Det lilla v
Yxnerums Hembygdsförening har under år vid det gamla gästgiveriet i Salfvedal. Det börjar traditionellt med Valborgsmässof veckan, Midsommarfirande, och inte att för Det lilla vandrarhemmet Gula Paviljongen slutas årets evenemang med den stora skö I övrigt kan du läsa på vår hemsida om de olika aktiviteterna. www.hembygd.se/yxnerum/ Den gamla idrottspaviljongen vid fotbollspla VIll du tex hyra Gula Paviljongen kontakta: Det lilla vandrarhemmet Gula Paviljongen Borkhultsdagen söndagenför i Augusti där man kan 3,e övernatta en billig penning Camilla Rosin tel 070-632 73 25 Vill du boka det lilla Gästgiveriet i Salfvedal kontakta: själva samlingssalen. Det finns 2 rum med Siw-Britt Hydén 0120-600 72 eller 0730-21 44 42. IBorkhultsdagen övrigt kan du3,eläsa på våri Augusti hemsida www.he 3e söndagen i augusti. Kontaktpersoner i övrigt: Det lilla vandrarhemmet Gula Paviljongen Borkhultsdagen söndagen ng har under året ett flertal olika evenemang, mestadels vid vår hembygdsgård Christina Ottosson 070-2495345 eller hyra Gula Paviljongen Bilder kontakta Camilla Ro Lars Magnusson Magnus Lindbergh 076-834 04 22. Salfvedal. i Salfvedal kontaktar du Siw-Britt Hydèn 01 Valborgsmässofirande och fortsätter med firande 17 - Upptäck Åtvidaberg av Mors Dag, FruntimmersLindbergh 0768-340422 ng har under året ett flertal olika evenemang,Magnus mestadels vid vårTel hembygdsgård , och inte att förglömma föreställningen av ”Salfvedalsteater`n” Sedan avSalfvedal. ed den stora skördefesten i början av Oktober.
Äta gott i Åtvidaberg I Åtvidaberg är det inte svårt att hitta restauranger och caféer som bjuder på god mat och avkopplande fikastunder. Flera av stans krögare har varit med i Juniorkocklandslaget. Ett besök på Trädgårdshotellet innebär en smakupplevelse utöver det vanliga. Restaurangen ligger naturskönt vid vattnet i och är känd för sina gourmetmåltider. Eller varför inte slå dig ner på Åtvidabergs Hotell och Restaurang, restaurangen där Ralf Edström ofta intog sin middag när han bodde och spelade fotboll här i Åtvidaberg.
Medlem i östgötamat
Åtvidabergs Hotell & Restaurang - Mitt i centrum -
Dagens rätt 7 dagar i veckan 11-15.30
NJUT AV SOMMAREN med GOD MAT & KALL DRICKA hos oss!
Revbenspjäll a´la YuniQ
Husmanskost Glass • Catering Festvåning • Rum Öl- och vinrättigheter
Välkomna önskar Yu & Niklas
LUNCH SERVERAS
ALLA DAGAR 11.00 - 15.00
Stenhusgatan 7 • 597 30 Åtvidaberg
Öppet till: 21.00 fre-lör 20.00 Sön-Tor
18 - Upptäck Åtvidaberg
Järnvägsgatan 2 Telefon: 0120-10010
GRILLSTUGAN Getingparkeringen - 0120-129 30
Yxnerum ligger i hjärtat av Östergötland, endast 20 minuters bilfärd från Åtvidaberg, bredvid sjön Yxningen – en plats där du kan vistas i en lugn och ro. Det här är kanske Östergötlands bästa plats för möten och övernattningar.
Grillstugan är en grillbar som serverar grillrätter efter Ert önskemål till humana priser. Grillrätterna i vår meny är ett komplement för att erbjuda alla i familjen eller sällskapet. En meny som förhoppningsvis passar de flesta smaker. Välkomna hälsar Hassan & Parvaneh
Vi har en fantastisk utemiljö att njuta av och vid sämre väder – en fullskalig sporthall för alla typer av aktiviteter. Avsluta dagen med en god middag i vår restaurang – som gärna serverar mat gjord på de allra bästa råvarorna och helst från lokala producenter. Välkomna till oss!
Mån - Fre 11-20, Lör 12-20, Sön stängt. Lunchstängt 14:00 - 15:30
www.grillstugan.se
www.yxnerum.se • 0120-610 22
Välkommen till
Golfrestaurangen Golfrestaurangen på Åtvidabergs Golfklubb är den naturliga samlingsplatsen på klubben. Här bjuder vi på en fantastisk miljö och en varierad meny, allt från klassisk husmanskost och traditionella ”golfrätter” till menyer med mer modern touch. Här finns också möjlighet att ta något lättare eller en fika på vår härliga terass om vädret tillåter. Restaurangen uppskattas av och välkomnar både golfare och icke-golfare. Restaurangen driver även kiosken som finns mellan hål 9 och 10. Meny samt öppettider hittar ni på http://www.tradgardshotellet.se/golfrestaurangen/om-golfrestaurangen
BOENDE • MAT&DRYCK • KONFERENS GOLFPAKET Krögarparet, Birgitta & Urban hälsar alla tidigare och nya gäster välkomna till säsongen 2017! Varmt välkomna att boka små som stora arrangemang hos oss.
Varmt välkomna! www.tradgardshotellet.se • Tel. 0120-844 40
Tel 0120-146 14 19 - Upptäck Åtvidaberg
Koppla av med en kopp kaffe eller med en bit mat! Vi serverar Husmansbuffé måndag - fredag
Färskbakat 362 dagar på torget
ALLT PRODUCERAS I EGET BAGERI OCH KÖK. 20 - Upptäck Åtvidaberg
Välkomna till
Sommarcafé
ters Gård Herrsä
hos Nysjöns Fiske & Konferens
Öppet: 11-20 torsdag - söndag Skördefesten vid Salfvedal i Oktober Bilder: Lars Magnusson
fr.o.mDet v.26lilla t.o.mvandrarhemmet 6 aug v.31 Gula Paviljongen
Vi serverar fika och/ eller lättare lunch
Borkhultsdagen 3,e söndagen i Augusti
Yxnerums HembygdsföreningFörhar året ett gäster flertal olika evenemang, mestadels vid vår hembygdsgård våraunder lite mer äventyrliga även fika eller lunch i picknickvid det gamla gästgiveriet i erbjuder Salfvedal. format så att ni kan njuta lite extra av Det börjar traditionellt med Valborgsmässofirande och fortsätter med firande av Mors Dag, Fruntimmersden vackra omgivningen. veckan, Midsommarfirande, ochFörinte att förglömma föreställningen av ”Salfvedalsteater`n” Sedan avden som behöver finns också slutas årets evenemang med den stora skördefesten glutenfria och sockerfria alternativ. i början av Oktober. Den gamla idrottspaviljongen vid fotbollsplanen i Borkhult är numera omgjord till ett enkelt vandrarhem, Vi är stolta över att erbjuda våra Är ni ettkan gäng på 8+ personer som där man övernatta för enegna billig penning, stå för hushållet själv i den ”kökshörna” som finns i råvaror, så som laxoch och viltkött. vill komma så kan vi skräddarsy er Vi säljer även med vår nyröka lax för den själva samlingssalen. Det finns 2 rum sammanlagt 12 bäddar och självklart finns dusch. SOMMARÖPPET 1 juli - 6 även augusti lör-sön kl. 11-15 måltid efter behag. I så fall ring gärna som vill ta med sig en bit hem. I övrigt kanpådu läsa på vår och förboka tel 0120-23017 så att vi hemsida www.hembygd.se/yxnerum/ om de olika aktiviteterna. Vill du t.ex anpassa oss efter önskemål. 62, Sara: 070-254 47 72 www.herrsater.se hyra kan Gula Paviljongen kontaktaVarmt Camillavälkomna! Rosin tel 070-6327325Erik: och073-817 vill du80 boka det lilla Gästgiveriet VI HYR ÄVEN UT BOENDE! i Salfvedal kontaktar du Siw-Britt Hydèn 0120-60072 eller 0730-214442 Kontaktperson i övrigt ; önskar familjen Vi har även Tel. 0120-230 17, 070-597 42 39 gårdsbutiken öppen Carlsson Magnus Lindbergh Tel 0768-340422 Gilla oss på
Herrsäters Gårdscafé
facebook!
Nysjöns Fiske & Konferens
www.nysjonsfiske.com
dessa dagar!
Välkommen!
på Herrsäter
Salfvedalsteater`n Sedan ett antal år tillbaka spelar dessa engagerade amatörer någon form av Läge för i Salfvedal lycka ”bygdespel” vid hembygdsgården Det har varit utsålt till sista plats de senaste åren, och vi hoppas att årets föreställning ”Gengångaren” skall locka lika många besökare som tidigare. Datum är 3-4-5 Augusti, samt 10-11-12 och 13 Augusti
Salfvedalsteater´n Sedan ett antal år tillbaka spelar dessa engagerade amatörer någon form av ”bygdespel” vid hembygdsgården i Salfvedal. Det har varit utsålt till sista plats de senast åren, och vi hoppas att årets förställning ”Gengångaren” skall locka lika många besökare som tidigare. Datum är 3-4-6 augusti, samt 10-11-12 och 13 augusti. Bilden är från ensemblen 2016. Foto: Elin Johansson
Bilden är från ensamblen 2016 Foto: Elin Johansson
Börja planera ert
drömbröllop här och nu!
Kontakta oss via brollopiatvid@gmail.com för att få mer info.
21 - Upptäck Åtvidaberg
Foto: My Olson Mysan Olson Photography
Nyfiken på vad som händer i sommar? Besök Visit Åtvidaberg och evenemangskalendern för tips och inspiration. www.visitatvidaberg.se
22 - Upptäck Åtvidaberg
Shoppa Välkommen till Klädhuset i Falerum På Klädhuset i Falerum hittar du ett stort sortiment av märkeskläder och skor till hela familjen med minst 20% rabatt och upp till minst 50% rabatt på utvalda varor. Vi är inte en Outlet på vanligt vis då vi jobbar med att köpa in dom senaste kollektionerna inom kläder och skor samt erbjuda det till lägre pris. På utvalda varor kan rabatten bli ännu mer. I våra 1000 kvm lokaler finns ett utbud som passar alla och det finns en stor gratis parkering. Närliggande vår verksamhet finns även Cafe/Restaurang, butiker inom konst/interiör och möbler m m.
VI HAR SÄSONGENS
MÄRKESVAROR
Välkomna att besöka oss hälsar Thomas och Anette med personal!
VI HARVISÄSONGENS TILL BRA PRISER HAR VI SÄSONGENS HAR SÄSONGENS
MÄRKESVAROR MÄRKESVAROR FÖR HELA FAMILJEN! MÄRKESVAROR TILL BRA PRISER TILL BRA PRISER Utvalda varor upp till TILL BRA PRISER FÖR HELA FAMILJEN!
50 % RABATT
FÖR HELA FAMILJEN! FÖR HELA FAMILJEN! varor UtvaldaUtvalda varor upp tillupp till Utvalda varor till Minst 20upp % RABATT
50 % 50 % RABATT på% ordinarie priser i butiken. Gäller ej redan 50RABATT RABATT
nedsatta priser eller andra erbjudanden. Minst 20 % rabatt Minst 20 %påRABATT ordinarie i butiken. Minst 20 % RABATT på ordinarie priser i butiken. Gäller priser ej redan Gäller ej redan nedsatta priser eller andra erbjudanden. nedsatta priser eller andra erbjudanden. på ordinarie priser i butiken. Gäller ej redan nedsatta priser eller andra erbjudanden. Märken:
Gör en utflykt till oss, här finns nå’t för alla! Välkommen!
Märken: Märken:
Märken: Norrköping Norrköping
SKOR
Kordinater: N 58° 8.641’, E 16° 12.325’
svea
svea
Söderköping
svea
Linköping 35
®
®
Kordinater: E22 N 58° 8.641’, E 16° 12.325’ Åtvidaberg
®
Valdemarsvik
Falerum
Kordinater: Norrköping N 58° 8.641’, Söderköping E Linköping 16° 12.325’
Söderköping Linköping E22
35
E22
35
Åtvidaberg
Valdemarsvik
Valdemarsvik
Åtvidaberg Falerum
Falerum Edsbruk
Edsbruk
SKOR
Västervik
Västervik
®
m fl
Edsbruk Gamleby
Västervik
m fl
öppettider: mån–fre 10–18 • lör 10–15 • sön 11–15 m fl
0120-201 39 • www.kladhuset.se facebook.com/kladhusetfalerum mån–fre 10–18 • lör möppettider: fl •
10–15 • sön 11–15
facebook.com/kladhusetfalerum öppettider: mån–fre 10–18 • lör 10–15 • sön 11–15
0120-201 39 • www.kladhuset.se •
0120-201 39 • www.kladhuset.se •
23 - Upptäck Åtvidaberg
facebook.com/kladhusetfalerum
Gör sommarens fynd!
Planera in en loppisrunda i natursköna Uknadalen eller i de historiska industrikvarteren. Hör av dig så berättar vi mer! Vi hjälper dig gärna planera en rundresa! Kontakta Åtvidabergs turistbyrå tel 0120-83 223 • www.visitatvidaberg.se
24 - Upptäck Åtvidaberg
NATURLIGTvis HB
- Naturen som formgivare Vi arbetar med sten och mineral, smycken i silver och vi har sedan mer 20 år arbetat med det vi kallar för ÅTERBRUK. Vi återanvänder silverföremål på nya sätt som smycken i nya och oväntade former. Vi finns på Forsaströms Gård, 7 km från Åtvidaberg intill vägen mot Falerum. Ingalill och Lars Dahlén HB Forsaströms Gård, 59797 Åtvidaberg, Tel 0120-70020, 0703111782, 0705440113
Uknavägen 21, Falerum.
ÖPPETTIDER
(under perioden 2 juni - 30 september 2017)
ons - tor - fre 11-18, lör - sön 11-16
Tel 0120-200 80 Annelie: 073-151 59 83
Oxlabrinken)
& HEMINTERIÖR
Kuriosa • Möbler Speglar • Konst • Antik Hemtextilier • Vaxdukar m.m.
Tapio: 070-560 17 46
Rosenhills Konst & Heminteriör
skultptur (trädgård & ateljé)
Under sommarmånaderna är ni välkommen att besöka vår skulpturträdgård, ateljé och fotoutställning i Björsäter. (Kyrkängsvägen/
På Facebook finns vi med namnet Naturligtvis Forsaström.
Rosenhills Konst
SISSI STAHLI
Öppettider: • Åtvidabergs Konstrunda, 25, 26, 27 och 28 maj • Bersbo Trädgårdsdag, söndag 4 juni • Östgötadagarna, lördag 2 & söndag 3 september För övrigt efter överenskommelse. Hjärtligt välkommen! Sissi Stahli & Per Erik Gustavsson Tel. 0120 60005 / 070 7735733 gustavssonpererik@home.se www.sissistahli.se www.vidavyer.se. Facebook: Sissi Stahli, skulptur
25 - Upptäck Åtvidaberg
Upplev Åtvidaberg Foto: Evelina Persson
26 - Upptäck Åtvidaberg
Ellas gårdsbutik och kafé FÖRSÄLJNING AV: Lammkött, fårchorizo och lammskinn
Antikt, Retro, Loppis & Kuriosa
EMMA G:s SAKER & TING
Välkommen!
Honung och andra produkter från biodling Kaninkött och kaninskinn
Vi öppnar på nationaldagen den 6 juni kl. 11.00 – 15.00
Ankkött och ankägg
Öppet: tis, tor & fre 12-18, lör 10-13 eller efter överenskommelse
Elinor Svensson Rumma Finnbygget, Åtvidaberg elinor.svensson@telia.com 0702-44 41 88
Jag köper dödsbon och delar av hem.
Emma G:s Saker o ting
www.blesagarden.se
Här kan du betala med kort!
emma_g_sakeroting
Emma Gustavsson 0703-16 41 59, Söderleden 6, Åtvidaberg
Folkparkens
MINIGOLFBANA 1 maj - 10 sept 2017
STORA BJÖRKSVED GÅRDSBUTIK
ÖPPET ALLA DAGAR 15-20 (Vid regn - stängt)
Priser: Vuxna 25:-, Pensionärer 15:Barn -15 år 10:Övriga bokningar, kontakta: Eva Svedjefält 070-254 82 33 Öppet tors, fre kl 14.00-18.00. Semesterstängt v. 26, 27, 28 www.facebook.com/storabjorksved 27 - Upptäck Åtvidaberg
Välkomna till en trivsam minigolfbana hälsar Åtvidabergs kommun och PRO:s Bangolfkommitté
Foto: Mysan Olson Photography
Åtvidaberg har ett lyckat läge med närhet till både kust och storstad. Här finns en fantastisk natur med eklandskap, över 200 vackra sjöar och vattendrag samt djupa skogar. Åtvidaberg är känt för att ha ett rikt kulturoch föreningsliv, du kan spela teater, musik eller utöva i stort sett vilken idrott du vill. Vi har även en spännande bruks-, industri- och fotbollshistoria. Åtvidaberg har varit en klassisk bruksort med en stolt historia som har gått från bruksanda till framåtanda. I Åtvidaberg öppnas möjligheter upp både för dig som är turist, invånare och företagare. Inom kommunen råder avgiftsfri parkering.
ÅTVIDABERGS TURISTBYRÅ öppettider 2017: 14 juni - 25 juli onsdag - söndag kl. 10.00 - 17.00. Midsommarhelgen 23/6 - 25/6 stängt.
26 juli - 6 augusti onsdag - söndag kl. 12.00 - 17.00 Telefon: 0120-832 23. Telefontid 14 juni - 6 augusti: se aktuella öppettider ovan. Telefontid övrig tid: måndag - fredag kl. 8.00 - 12.00 och 13.00 - 16.00 Besöksadress: Gamla Torget 2 597 30 Åtvidaberg. Postadress: Box 206, 597 25 Åtvidaberg E-post: turism@atvidaberg.se
www.visitatvidaberg.se
www.atvidaberg.se
28 - Upptäck Åtvidaberg
KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA