Revista impresa AU febrero 2020. by AU Agenda Urbana

#144 FEBRER 2020 AU-AGENDA.COM

L'AGENDA CULTURAL DE VALÃ&#x2C6;NCIA

FEBRER 2020 MÚSICA 5 AU-AGENDA.COM

FAT WHITE FAMILY

AU EDICIONS S.L. Sant Jacint Castanyeda 30-13. 46006 València COORDINADORA EDITORIAL I ONLINE SARA MUT redaccio@au-agenda.com COORDINADORA MÀRQUETING GLORIA POZUELO gloria@au-agenda.com COORDINADOR DISSENY GRÀFIC WILLIE KAMINSKI willie@au-agenda.com ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC SANDRA ESCAMILLA COL·LABORADORS LAURA AMADO, SERGIO BELLO, XAVIER BENAVENT, RAQUEL CAMBRALLA, VICENTE CASAÑA, ALODIA CLEMENTE, DAVID C. O., JUNCAL CUESTA, FEDERICO FERNÁNDEZ, EVA GARRIDO, ANTONIO HERNÁNDEZ, BRUNO LAURENT, SANTI LEMOINE, GERARDO LEÓN, INÉS LUJÁN, XIMO MARQUÉS, JUAN CARLOS MATAIX (TOXICOSMOS DJ), DANIEL MATOSES, ÁLEX MEZQUITA, MARCOS MOLINERO, MARTINA MONLLAU I QUERAL, ANTONIA MONTANER, ÀNGELA N, IVÁN NAVARRO, LAURA NÚÑEZ, JAIME ORTEGA, SYLVAIN PERNET, GLORIA POZUELO, MARÍA DE QUESADA, LUCI ROMERO, LUCAS SÁEZ, GEMMA SANCHIS, MAJO SIERRA, ASSUMPTA TAMARIT, GABRIELA TAMARIT, SOFÍA TATAY, TERELO, LIONEL VAN DAMME, COVADONGA VELERT

Imprés amb passió a impresum.es, a dos passos del centre de València

MÚSICA 7

EMAC. 2020 CINE 15

XI HUMANS FEST TEATRE 20

LAS CANCIONES PROPOSTA 29

DIPÒSIT LEGAL AU EDICIONS S.L. V-1211-2006 La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors. PORTADA © Rosiña Rojo. "Hemos venido a darlo todo". Cia. Voadora. Pàg. 22

CLEC FASHION FESTIVAL PROPOSTA 30

SALÓN DEL CÓMIC DE VALÈNCIA

MÚSICA 4

Marcelo Criminal

ALICE WONDER SÁBADO 1/2, 22.30H. 12/15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana 12 La frescura embriagadora de las propuestas de Alice Wonder es adictiva. La mezcla entre música indie, soul, jazz y pop con la que consigue un sonido propio y sólido —gracias a ese esqueleto que en sus composiciones es su genuina voz— hace que temas tan redondos como “Take off” se conviertan en pequeñas obras maestras. Este, casi, natural sincretismo de estilos ha transitado, desde el principio, entre su público más joven por las redes sociales, donde Alice Wonder se dio a conocer. Pero el salto está dado y la evolución de esta autora, hija de músicos, ha comenzado de forma rutilante, con madurez, talento y colaboraciones (David Unison, Martí Perarnau, Xoel López) que prometen buenas horas de música. SERGIO BELLO

DON JOAQUÍN

MARCELO CRIMINAL + MARCOS Y MOLDURAS

DISSABTE 1/2, 19.30H. 6€ GEORGE BEST. Alzira, 12

DISSABTE 1/2, 22H. 12€ LA3. Blasco Ibáñez, 111

Don Joaquín és un vocalista i compositor valencià que va emprendre fa pocs anys la seua carrera en solitari i aquest mes inicia la gira del seu primer treball. Anteriorment va ser integrant de les bandes El hijo del ebanista, Lehnmotiv i Supermosca, en les quals interpretava el paper d'arreglista amb la guitarra i el piano. En 2016 va gravar en els mítics estudis Ultramarinos Costa Brava un LP compost de nou temes sota el títol San Valero. Cançons inspirades en la quotidianitat de les seues vivències en el barri on resideix i els seus múltiples viatges per Amèrica. Recentment ha compost la banda sonora per al premiat documental valencià Almost ghost. RAQUEL CAMBRALLA

El mes de febrer s’inaugura a La3 Club amb un concert doble d’esperit underground. Obrirà la nit Marcelo Criminal, una de les veus més personals del nou pop estatal. Les cançons d’aquest jove murcià han anat gotejant des del 2016, però la seua popularitat va esclatar arran de la versió que Carolina Durante i Amaia d'OT van fer del seu tema “Perdona (ahora sí que sí)”, convertit així en un dels èxits de l’any passat. Tot seguit eixiran a l’escenari Marcos y Molduras, l’experiment d’una madrilenya i un castellà que, segons ells mateixos, va sorgir de compaginar les seues dues majors aficions, a saber: estar tirats en el sofà i escriure cançons. IVAN NAVARRO

FAT WHITE FAMILY VIERNES 7/2, 23H. 22/25€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, esq. Pius IX Pocas bandas hay en el mundo del rock con ese amor hacia el riesgo artístico, y esta gran virtud de los británicos Fat White Family sería su mayor defecto si buscaran el éxito, cosa que dudo. Actualmente, músicos que abracen la iconoclastia y hagan bandera de ello hay pocos. Con un directo cada vez más sólido y con sus último disco, Serfs up!, el primero para Domino Records — que por cier to, es su mejor obra—, han logrado el equilibrio per fecto entre ar te arriesgado y música comercial. Con Saul, principal compositor, de vuelta tras sus problemas con la heroína, e instalados en Sheffield, regresan con máS FUERZA QUE NUNCA. SU DIRECTO EN L A RAMBLETA SERÁ UNA ORGÍA SONORA HISTÓRICA. MARCOS MOLINERO

IVETTE NADAL I CAÏM RIBA DIVENDRES 7/2, 20H. 9/12€ OCCC. Sant Ferran 12 La prolífica doble vessant —compositora i poeta— d’Ivette Nadal l’ha catapultat com una de les veus originals més afermades i, alhora, més joves (el seu primer disc el va publicar als vint anys d’edat) que ens podem trobar als escenaris. Molt conegudes algunes de les seues cançons gràcies a sèries de televisió, ara ens presenta en directe un barrejat dels seus temes (dels cinc discs publicats), amb arranjaments de Caïm Riba a la guitarra. Gaudirem en directe d’una artista valenta i compromesa que ha comptat amb col·laboracions com la de Manolo García o Pascal Comelade durant la seua trajectòria. SERGIO BELLO

2º ANIVERSARIO FOOT STOMPIN’ CLUB DISSABTE 8/2, 23H. 8€ (con consumición) LA PELIGRO. Pl. Honduras, 37 El Foot Stompin’ Club está de anivers ario. Ya van dos años dando que hablar y bailar en las noches de La Peligro y qué mejor manera de celebrarlo que con la actuación de Llobarros, un combo de exótica, surf y rock and roll con su directo arrollador y de diversión asegurada, seguido de una allnighter con un pinchadiscos Funtástico, el Sr. Varo, un superclase con una maleta llena de vinilos rompepistas que no dejará que tus pies estén quietos. Y como no, Sisterlau, Javato y Antonio Pata Negra para aliñar semejante banquete sónico. ¡Será un fiestón! FSCV

MÚSICA 6

GOSPELBEACH VIERNES 14/2, 22.30H. 14/18€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 Gospelbeach nace de la conjunción de varios músicos procedentes de distintas formaciones entre las que se encuentran Beachwood sparks, Ryan Adams & The Cardinals o Everest. Inspirados por la música californiana de principios de los setenta, la banda de Los Ángeles publicó recientemente su tercer álbum de larga duración titulado Let it burn, trabajo ensombrecido por la trágica muerte de su guitarrista, Neal Casal, unos meses antes de su lanzamiento. Sus actuaciones en esta gira no dejarán de tener un componente emocional, a la vez que de celebración por el legado del genial guitarrista americano. Reflexiones melancólicas con base de folk-rock que deleitarán los oídos de los amantes de bandas del estilo de The Byrds. V.CASAÑA

091 EL MATÓ A UN POLICÍA MOTORIZADO DIVENDRES 14/2, 20.30H. 16€ MOON. Sant Vicent Màrtir, 200 Prepareu el mate, perquè els directes dels argentins El mató a un policía motorizado exigeixen bona cosa d’energia: una onada de guitarres distorsionades que suren; noise n’és la marca i pogo el lloc comú. Ja s’han consolidat com una de les bandes més destacades de l’indie sud-americà. Ens visiten dins de la gira de presentació del seu darrer treball, La otra dimensión: la cara oculta del seu anterior àlbum (amb dues cançons inèdites), La síntesis O’Konor. Hi fan una mirada més pausada i obscura, tendra i malenconiosa, fent emergir els sintetitzadors i la bateria. No els calen més amaies. CARLES PLAS

DIVENDRES 14/2, 20.30H. 30€ SALA REPVBLICCA. Baix Vinalopó, 2 (Mislata) E ls 0 91, amb quasi tot s els membres originals, vindran a la sala Repvblicca a presentar-nos el seu últim disc: La otra vida. Els Cero són una banda granadina que sempre ha romàs en un segon pla, però que ha influenciat de forma evident a molts grups espanyols posteriors. Les seves cançons són pura artesania, curtes i directes, amb acords i ritmes marcats pel rasgueig de la guitarra i el punteig del baix, excel·lents melodies pop i unes lletres que es poden considerar pura poesia. No és d’estranyar que Joe Strummer dels The Clash es fixés en ells per a produir-los el seu segon meravellós disc. Per a tots els que els agrada el rock del segle XX que continua actual al 2020. XIMO MARQUÉS

María Yfeu

Rocío Márquez

EMAC. 2020 DEL DIVENDRES 14 AL DIUMENGE 16/2 CMC LA MERCÉ. Pl. de la Mercé, s/n (Borriana) El dinamisme cultural d’algunes ciutats menudes sorprèn per la qualitat que són capaces d’ajuntar. Borriana n’és un clar exemple: la cinquena edició del festival de musica i art emac. torna a col·locar la vila en el centre de l’agenda cultural valenciana en una cita ineludible del calendari hivernal. Enguany presenta referents del panorama urbà, com el lo-fi de Marcelo Criminal, l’emo-trap d’Albany i l’electrònica punk-pop de Bronquio; propostes de pop i el rock, com La Estrella de David, el soul de Maria Yfeu, Petit Mal, el pop lluminós de Boanire, el punk-pop de Yawners i de Lisasinson, el neofolk d’Emily Jane White i la debutant borrianenca Aina Monferrer; projectes de base electrònica, com Kalahari, l’underground de Novio Caballo, els joguets de Toyselektor i el clubbing de Pablo Dass; i cirurgians plàstics del folklore, com Califato ¾ i l‘afrolatino de la Buena Nueva. Rocío Márquez, la voz de la nueva generación del cante jondo, encapçala un cartell que s’obri, de nou, a propostes contemporànies, eclèctiques i avantguardistes, una bona mostra del panorama musical actual que fa de la fusió la normalitat. CARLES PLAS

MÚSICA 8 CORAZONES ELÉCTRICOS DISSABTE 15/2, 23H. 8/10€ 16 TONELADAS. Ricard Micó, 3 Corazones eléctricos acaba de publicar el seu segon treball titulat Arte y oficio. El trio de rock valencià format per Pau, Kako i Quique s'embarquen en una extensa gira aquest mes de febrer per tot l'estat espanyol, donant precisament el tret de sortida en 16 Toneladas. Quan, precisament, l'art entra en conflicte amb l'ofici és molt difícil seguir endavant dins la indústria musical amb un projecte en aquest país. Sembla que ells han donat amb la fórmula per seguir al peu del canó amb un magnífic compendi de deu cançons on podem trobar autèntiques fuetades com “Valentina” o elegants melodies en el seu tema “Sempiterno”. Junt amb ells, 13 millas com a banda convidada. V.CASAÑA

SUPERSUCKERS

VENDREDI SUR MER

JUEVES 20/2, 22H. 18/23€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3

DIVENDRES 21/2, 22.30H. 13/18€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Los de Austin (Texas) son una institución del underground estadounidense y, por suerte, unos habituales de los escenarios españoles. El rock speedico y el punk sin concesiones de Supersuckers han sido marca de la casa durante toda su extensa carrera, sin contar sus brillantes escarceos con el country. Tras superar un cáncer, Eddie Spaguetti y sus secuaces van a pegarle fuego a la Sala 16 Toneladas con sus canciones endiabladas, sus guitarras furibundas y el atronador bajo de Eddie comandando el ataque. No hacen prisioneros, sus directos son una fiesta descontrolada y es que, quien los ha visto, repite, y quien se estrena, descubre la grandeza del rock and roll. MARCOS MOLINERO

La poesia francesa reinventada sobre els beats electrònics produïts per Lewis OfMan, és el color del projecte disc-pop de Charline Mignot: Vendredi Sur Mer. La jove suïssa ens convida a la fantasia amb les seues cançons contades en un flow escandit en el qual el sentiment d'amor floreix sense límits, dels Premiers émois (títol del seu primer àlbum publicat en 2019 per Profil de Face) de la trobada a les desil·lusions de la passió. Vendredi Sur Mer ens descobreix un univers glamur fet de sensualitat desbordant, de paraules dolces i salades, de notes retro i de colors pastel. I ella vindrà a encantar-nos cantant la paraula "dolor" amb espurnes. B.L.

FESTIVAL LA ÉPOCA DORADA DISSABTE 22/2, 19.30H. 21€ SPOOK. Carretera del Riu, 399 (Pinedo) Per combatre el fred, res millor que un bon grapat de watts. Ubicada entre b anc als al b ell mig de l’Albufera, Spook Factory continua sent un temple de referència per als fidels de la música electrònica. La mítica discoteca de Pinedo obrirà les seues portes a una nit de ball que durarà fins que despunte el dia. Per la cabina d’aquesta institució de la música bakala passaran una selecció dels millors DJs de La Ruta, com ara, Luis Bonías de Puzzle o

Arturo Roger d’ACTV. La proposta és abundant, variada i molt clara: ballar durant dotze hores al son del millor remember fet al territori

valencià. Una ocasió única per a reviure aquesta època daurada en la qual l’únic Déu era el ritme. IVAN NAVARRO

Luis Bonías

Arturo Roger

ASMAA HAMZAOUI & BNAT TIMBOUKTOU LUNES 24/2, 21H. 12/16€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 Los gnawa son descendientes de esclavos que fueron deportados al Magreb desde países subsaharianos y que llevaron a Marruecos rituales y tradiciones espirituales que combinan poesía, música y danza. Las ceremonias ("lilas") dedicadas a la oración y la curación están dirigidas por un mâalem, un "maestro de la música", título con el que solo califican a los mejores maestros de guembri, un gran laúd con tres cuerdas. Hubo un

maestro que le desveló a su hija todos sus secretos, para posteriormente transmitirle su título honorífico y declarar por primera vez a una mujer

como mâalema. Ella se llama Asmâa Hamzaoui, y Bnat Timbuktu son las mujeres que le acompañan. Puro trance. FEDE FERNÁNDEZ

MÚSICA 10

LAGARTIJA NICK VIERNES 28/2, 20.30H. 12€ LA MUTANT. Joan Verdeguer, 22 La mítica banda de rock granadina presenta su último y, sin duda, más ambicioso trabajo, Los cielos cabizbajos. Un disco en forma de poema sinfónico que, de Hiroshima a Somalia, pasando por Sarajevo o Guernica, rinde homenaje a las ciudades y víctimas de los grandes conflictos del siglo XX. Obra inacabada de Jesús Arias, poeta, periodista y músico, compañero de aventuras de Joe Strummer en España, Los cielos cabizbajos ha sido finalizada por Antonio —hermano de Jesús— y su banda, respetando la intención orquestal y la envergadura del proyecto. En directo son veinte personas, nada menos, en un escenario que vomita luz cenital, porque acompañan a la banda la Orquesta y Coro de Granada con una puesta en escena de Cube.bz. Vibrante e ineludible locura. S.P.

LA FRONTERA DIVENDRES 28/2, 23H. 16/20€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 Igual que moltes altres mítiques bandes dels anys 80, La Frontera està de gira per les sales espanyoles. Músics apassionats del rock americà i sureny, sempre han demostrat la seva professionalitat i autenticitat al marge de la vessant comercial. La Frontera continua tenint un fum de seguidors, no sols pels seus tres primers discs —molt recomanable—, sinó per la seua extensa trajectòria. Al marge de la música, destaquen les seues lletres, les quals pareixen extretes de clàssics del Western, de les narracions de Marcial Lafuente Estefania i, com no, de cançons de Bob Dylan, Lou Reed o Jim Morrison. Concert per a cantar, ballar i emborratxar-se amb uns veterans del rock espanyol. XIMO MARQUÉS

APARTAMENTOS ACAPULCO SÁBADO 29/2, 21.30H. 10€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 La banda granadina Apartamentos Acapulco, tras cinco años de carrera sobre escenarios íntimos, han logrado convertirse en una realidad que ha tomado forma con su último trabajo, El resto del mundo. Angelina Herrera (voz y teclados) e Ismael Cámara (voz, guitarra y teclados) comenzaron sin más pretensión que experimentar con la música, producir y disfrutar del proceso, y cuando comenzaron con los directos, decidieron ampliar la banda. Editaron tres EP y, tras su éxito, decidieron dar el salto a su primer largo, Nuevos testamentos. En sus melodías podemos percibir la influencia de grupos como como Slowdive, Galaxie 500 o Jesus and Mary Chain. RAQUEL CAMBRALLA

The Gruesomes

WÁCHINA WÀCHINA VOL. IX SÁBADO 29/2, 12H. 30/35€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 La novena edición del Wáchina Wàchina ha preparado una fiesta presentación previa: el viernes 14 de febrero ya se puede calentar motore s con los L e adfo o t & The Månster (duelo de titanes, comprobadlo) y los japoneses Neatbeats(instrumentistas brutales

que pasan del beat más contagioso al twist and roll más salvaje), además del DJ Xavi Castellar (fuzz y lisergia de los años 60). Y el sábado 29/2 llega el rock & roll durante todo el día: por la mañana empezará el jolgorio con los holandeses The Tambles (killer teen 70’s shot) y los gallegos Los Wavy Gravies (ultra-crazy-party). Después de este bailongo matinée, podemos reponer fuerzas comiendo una paella en el Café Museu (15h.) y disfrutar de una

The Premonitions

sesión de sobremesa en el Monterey café-pub (17h.). Proseguirá el desmelene con la sesión de tarde, a cargo de los vascos Lie Detectors y su punk-rockabilly en castellano, y, al caer la noche, subirán al escenario The premonitions (California) y The Gruesomes (Quebec), dos bandas fundamentales del panorama garajero norteamericano. Y como colofón, los pinchadiscos del Wáchina Wàchina: Sister Lau, La Guerrero y Las Mapachettes. G.T.

TOXICOSMOS 12 DISCOS LOCAL

GEM Satèl·lits Primavera d’Hivern | 2019 Satèl·lits es el nuevo disco de la valenciana Gem, con diez canciones cantadas en valenciano, de grandes melodías y una fantástica producción que juega con la electrónica y las guitarras.

MATERIAL INFLAMABLE Richard Lloyd | Contra | 2019 Cómo nos gusta leer a quien ha vivido en primera persona momentos que han marcado la historia del rock. Si eres de los nuestros, este libro es para ti. Con la firma de Richard Lloyd, guitarrista y cofundador de Television, nos encontramos un relato en el que narra en primera persona episodios del underground neoyorquino con una sencillez y humildad abrumadora. Y no solo de la escena musical, también de su vida: una infancia de inocentes travesuras, los primeros coqueteos con las drogas, sus visitas a hospitales y psiquiátricos o su relación con Samantha (su primera guitarra) hasta la grabación de Marquee Moon, uno de los discos escritos en letras de oro en la historia del rock. Y por medio, el CBGB como

INTERNACIONAL

NACIONAL

CHAQUETA DE CHANDAL Gimnasia menor Bankrobber | 2019

BOMBAY BICYCLE CLUB Everything else has gone wrong Mmm… Records | 2020

El trío afincado en Barcelona Chaqueta de chandal debuta con Gimnasia menor, un incendiario disco cargado de irónicas letras y melodías pop que mantienen el equilibrio sobre un potente asiento de guitarras y distorsión.

Una buena dosis de música pop de guitarras y sintetizadores es lo que nos propone la banda británica Bombay Bicycle Club en su esperadísimo quinto disco, Everything else has gone wrong, por fin publicado este pasado mes de enero.

escena, anécdotas con Lou Reed o Led Zeppelin y bandas como Ramones, Blondie o Talking Heads rondando a su alrededor. Eso sí, no esperes una autobiografía. Ya avisa Lloyd al inicio del libro: esto son unas

memorias que sorprendentemente están intactas en su cerebro, lo que nos hace disfrutar de un libro personal en el que sumergirnos en un New York efervescente en plena década de los 70.

ESCUCHA TOXICOSMOS EN LA FM DE VALENCIA MARTES DE 16.30 A 18.30 HORAS EN UPV RADIO 102.5 FM · SÁBADOS DE 20 A 22 HORAS EN CV RADIO 94.5 FM TAMBIÉN A LA CARTA EN WWW.TOXICOSMOS.COM Y SPOTIFY.

CINE 13 VIDA OCULTA

VIERNES 7/2

Terrence Malick · USA · 2019 · Guion: Terrence Malick. Intérpretes: August Diehl, Matthias Schoenaerts, Valerie Pachner… Basada en un suceso real, Vida oculta nos devuelve a un Terrence Malick que, con sus particularidades, vuelve al cine narrativo más clásico. Franz Jägerstätter es un granjero que vive con su familia en las tranquilas tierras altas de Austria. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Franz es reclutado por los nazis para combatir en el frente. Pero, consciente del error al que ha empujado a su país la alianza con Hitler, se niega a prestar el juramento exigido. Esto le traerá problemas con sus vecinos, que no comprenden sus intenciones. G. LEÓN

EL HUEVO DEL DINOSAURIO

VIERNES 14/2

Wang Quan'an · Mongolia · 2019 · Guion: Wang Quan'an. Intérpretes: Dulamjav Enkhtaivan, Aorigeletu, Norovsambuu… Wang Quan'an, el director de la premiada La boda de Tuya, regresa con otro emocionante relato que nos transporta a tierras de la estepa, en Mongolia. Rodada sin un guion previo, El huevo del dinosaurio nos habla del amor, la vida, la muerte y nuestra relación con la naturaleza. Una mujer es asesinada. Durante toda una larga noche, un policía inexperto debe vigilar y preservar la escena del crimen. Para ello, contará con la ayuda de una mujer de la zona cuyo conocimiento del terreno le ayudará a sobrevivir. A la mañana siguiente, ambos seguirán caminos separados. G. LEÓN

MONOS VIERNES 21/2 Alejandro Landes · Colombia · 2019 · Guion: Alexis Dos Santos, Alejandro Landes Intérpretes: Julianne Nicholson, Moisés Arias, Jorge Román… Tras su exitoso paso por festivales de todo el mundo, llega el último trabajo del director brasileño Alejandro Landes. Rodada con una cuidada fotografía, Monos nos sitúa en algún lugar de Colombia donde un grupo de adolescentes forman un grupo guerrillero. Dirigidos por su jefe militar, el grupo ha secuestrado a una doctora estadounidense para pedir un rescate. Mientras se resuelve el caso, asistimos a sus rutinas en un mundo sin normas. Landes se sitúa en el terreno de lo fantástico para dar cuenta de la Historia reciente de su país de acogida. G. LEÓN

EL PLAN

VIERNES 21/2

Polo Menárguez · España · 2019 · Guion: Polo Menárguez. Intérpretes: Raúl Arévalo, Antonio de la Torre, Chema del Barco… Reparto de lujo para la nueva película de Polo Menárguez. Comedia con tintes dramáticos, El plan está basada en la obra de teatro original de Ignasi Vidal y sitúa toda la acción en un único espacio. Tres hombres se han quedado en el paro tras el cierre de la empresa de seguridad en la que trabajaban. Para tratar de salir de la situación de desempleo y desorientación personal en la que se encuentran, elaboran un plan. El problema es que siempre sucede algo que les impide abordarlo. Pero la verdadera cuestión es: ¿están realmente dispuestos a hacerlo? G. LEÓN

CINE 14

Raül Refree © Martina Matencio El beso de la mujer pantera

X BÀSICS FILMOTECA FINS EL DIUMENGE 7/6 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17 Deu anys compleix aquest programa que és gairebé un màster sobre la Història del Cine. Després d'analitzar, entre altres assumptes, el cine d'autor, els gèneres o el documental, Bàsics Filmoteca ens proposa una reflexió sobre el fenomen del remake, un diàleg entre les obres originals i la seua reformulació per altres autors posteriors. El cicle arrencava amb les adaptacions de Valor de ley realitzades per Henry Hathaway i els germans Coen. Seguiran La mujer pantera [6-7/2] de Jacques Tourneur i El beso de la pantera [7-9/2] de Paul Schrader; El seductor [20-21/2] de Don Siegel i La seducción [21-22/2] de Sofia Coppola; o Luna nueva de Howard Hawks y Primera plana de Billy Wilder, entre altres. G. LEÓN

NOVA ANIMACIÓ EUROPEA FINS EL DIMARTS 9/6 C.M. RECTOR PESET. Forn de Sant Nicolau, 4 L'aula de cine de la Universitat de València ens ofereix aquesta selecció de pel·lícules com a mostra de les noves tendències que se donen a Europa en l'animació, cinc llargs i un migmetratge que reuneixen les últimes corrents en tècniques com stop motion, 2D, 3D o motion capture. El cicle arrancava amb The tower de Mats Grorud, cinta que ens conta el drama dels deportats del Líban. A aquesta, li seguiran The breadwinner [11/2] de Nora Twomey, Ce magnifique gâteau! [10/3] d'Emma de Swaef i Marc James Roels, Buñuel en el laberinto de las tortugas [7/4] de Salvador Simó —Goya a la millor Pel·lícula d'Animació—, Dilili en París [12/5] de Michael Ocelot i Un día más con vida [9/6] de Raúl de la Fuente i Damian Nenow. G. LEÓN

XV CINEMASCORE DEL DIJOUS 6 AL DIUMENGE 9/2 PARANIMF UJI. Av. Vicent Sos Baynat, s/n (Castelló) C.M.C. CASTELLÓ DE LA PLANA. Antoni Maura, 4 (Castelló) cinemascore.uji.es Quinze anys compleix aquesta mostra dedicada a la música de cine de Castelló. L'edició d'aquest any reunirà a quatre músics i compositors en un programa especial que enllaça la gran pantalla amb la música en directe. Arranca Cinemascore amb el castellonenc Alberto Lucendo [6/2], que presentarà el documental Gregarios: maravillosos perdedores de Arunas Matelis, sobre el món del ciclisme. A aquest li seguiran Oliver Arson [7/2], col·laborador de Rodrigo Sorogoyen en cintes com Que Dios nos perdone o El reino, projectada en el certamen, Fernando Vacas [8/2] amb Tu hijo de Miguel Ángel Vivas, i Raül Refree [9/2] amb la BSO d'Entre dos aguas d'Isaki Lacuesta. G. LEÓN

Aga's house

XI HUMANS FEST DEL MARTES 18/2 AL DOMINGO 1/3 humansfest.com Nueva dirección y, por lo tanto, nuevo proyecto para Humans Fest, este certamen que quiere ser espacio de debate sobre la situación de los Derechos Humanos en el mundo. Entre las novedades de este año encontramos la incorporación de trabajos de ficción dentro de las secciones oficiales a concurso, tradicionalmente dedicadas al documental. En la Sección Oficial de Largometrajes encontramos hasta siete piezas, entre cuyos títulos veremos Woman de Yann Ar thus- Ber trand y Anas t asia Mikova, el Chile contemporáneo de La cordillera de los sueños de Patricio Guzmán, System crasher de Nora Fingscheidt, Marighella

del brasileño Wagner Moura, sobre la figura del escritor, político y guerrillero Carlos Marighella, Aga’s house de Lendita Zeqiraj, o Made in Blangladesh de Rubaiyat Hossain, retrato de la costumbre de los matrimonios forzados y la industria textil en la India. Además, en la Sección de Cortometrajes veremos trabajos como Maras de Salvador Calvo, que aborda el caso de las bandas en Honduras y El Salvador, Exiliada de Leonor Zúniga, sobre los abusos del presidente de Nicaragua Daniel Ortega sobre su hijastra, o #Chiledespierta, sobre los levantamientos producidos en el país latinoamericano. Entre otras novedades, HumanFest incluye la sección Human VLC con cortos dirigidos por directores de nuestra comunidad, así como una muestra de películas relacionadas con los programas Mujeres del mundo,

System crasher

Marighella

que escoge películas realizadas por mujeres; Future(s), dedicado a los jóvenes en el ámbito educativo; o Humans films zero, con piezas de producción propia. Entre las actividades paralelas encontramos mesas redondas como las organizadas por CIMA, Medicos Sin Fronteras, Amnistía Internacional, Volunteer Map o Crida contra el racisme i la xenofòbia, sobre la presencia del machismo en la sociedad. O por el Foro de Derechos Humanos, que nos propone un debate sobre la corrupción y al que asistirá el conocido activista Hervé Falciani. Finalmente, tenemos dos exposiciones: Huellas en el alma, retrospectiva de la obra de la fotógrafa Ana Yturralde, y Mujeres de Cluj de Loyola Pérez de Villegas sobre la migración en Rumanía. Este año el premio Pau i Justícia recaerá en el humorista Pepe Viyuela. G. LEÓN

Woman

ENTREVISTA 16 MANU VALLS, ALEJANDRA MANDLI, XAVIER CRESPO (DACSA PRODUCCIONS)

“

Les filles de Siam habla de seres monstruosos que son mucho más humanos que los seres aparentemente «normales»

”

Dacsa Produccions es un productora valenciana que viene desarrollando durante veinte años proyectos audiovisuales para cine y televisión. Sin embargo, sus inicios allá por los años 90 fueron teatrales y en sus últimos trabajos —El último viaje de Cary Grant, Anna i la màquina del temps, Bienvenido a Casa o, la última, Les filles de Siam— siguen trabajando la escena. Hablamos con parte del equipo creativo, ejecutivo e interpretativo que lleva el proyecto adelante: Xavier Crespo (productor), Manu Valls(dramaturgo y actor), y Alejandra Mandli (actriz y ayudante de producción), para que nos den algunas claves de su labor y de sus objetivos. SERGIO BELLO Manuel, estás siendo muy prolífico en la escritura de textos. ¿Cuánto hay de alter ego en tus personajes, cuánto de autobiográfico hay en tus guiones? M.V. Normalmente, siempre escribo desde lo que conozco. Uno de los temas que más me interesa a la hora de contar historias, es el de las relaciones familiares. Las familias, sean del tipo que sean, son el primer microcosmos sobre el que se articula la sociedad. Les filles de Siam se centra en una madre y el poder que ejerce sobre sus hijas. Pero también habla de la naturaleza

humana, de seres monstruosos que son mucho más humanos que los seres aparentemente "normales". El teatro debe ser reflejo de la sociedad. Un espejo en el que mirarnos. Y ese grupo de seres marginales que son nuestros protagonistas encuentran sus referentes reales en la sociedad en la que vivimos. Por otro lado, todos mis textos han sufrido cambios cuando han llegado los ensayos. Es muy bonito que tu texto se vaya modificando cuando aparece el prisma de la dirección y los intérpretes. Montas, desmontas, reescribes. Y la pieza no está acabada hasta que llega el estreno. Y a veces, ni siquiera ahí se detiene el proceso creativo. Xavier, ¿en qué medida la trama también se fragua en función de la parte económica, de producción? X.C. El sector cultural, en general, es el primero que se resiente de todos los recortes y, en particular, algunas artes más que otras. Sin duda, entre ellas el teatro, pero esto siempre nos hace ser más creativos y trabajar con una cierta realidad artística a la hora de plantear proyectos. Digamos que, desde la esencia, asumimos esta falta de recursos. Alejandra, ya son unos cuantos los personajes creados por Manuel que has interpretando. Un intenso universo –la familia, cierta ansiedad existencial, etc.– que has tenido que

expresar y que, intuimos, son ya parte troncal en tu psique como actriz. A.M. Yo trabajo desde el yo y desde la emoción, por tanto en cada uno de mis personajes hay parte de mí. Y aunque la familia es un leitmotiv en los textos de Manu, mis personajes han ido construyéndose siempre de forma distinta. En Les filles de Siam, interpreto a Marga, una hermana siamesa que sufre el desprecio de su madre, el desprecio de una sociedad que no acepta lo diferente y lo convierte en monstruoso. Ella encarna la practicidad y el “tocar tierra” en un mundo en que cada personaje se crea sus propias ficciones para poder sobrevivir. El proceso de creación ha sido un auténtico reto para todos. Además, trabajo sobre el escenario con mi hermana en la vida real, Mar, pegada literalmente, como siamesas. Caminar e, incluso, respirar al unísono es una locura que con ella resulta más fácil. Contamos de nuevo con Eva Zapico. Disfrutamos como enanos, de su universo, de su manera de mirar y de mirarte y del trabajo de filigrana que va haciendo. Y está Pilar Martínez, con quien ya trabajé en El zoo de cristal y que es un verdadero ejemplo de pasión y de entrega al teatro. Xavier, ¿en qué otros proyectos está inmersa Dacsa Produccions? ¿Qué nos podéis adelantar y para cuándo? X.C. Tras el estreno de Les filles de Siam nos pondremos con nuestro próximo espectáculo para el público infantil. En la parte audiovisual, estamos a la espera de poder mostrar nuestro último trabajo, Camagroga, un largometraje documental dirigido por Alfonso Amador. Acabamos de mostrar Cabanyal Any Zero en los Cines Babel y estamos concluyendo el rodaje de la que será nuestra producción para finales del 2020, un documental titulado Persona (no) humana.

TEATRE 17 LA INVASIÓN DE LOS BÁRBAROS DEL JUEVES 6/2 AL DOMINGO 1/3 SALA RUSSAFA. Dénia, 55 La compañía valenciana Arden Producciones no hace más que darnos alegrías últimamente. Triunfó a lo grande con la obra Shakespeare en Berlín que pudimos ver en la quinta edición de Valencia Negra, una obra de tintes negros sobre la ascensión del nazismo en el Berlín de los años 30. Recibió la nominación al MAX a Mejor Actor de Reparto para Chema Cardeña (también autor y director) y estuvo cuatro temporadas consecutivas girando por todo el estado. Pues bien, ahora repiten fórmula pero cambia el contexto. La invasión de los bárbaros es un drama histórico que vuelve a escribir y dirigir Cardeña, esta vez asentado en la Guerra Civil Española, con dos tramas paralelas que se desarrollan en momentos diferentes de la historia y dos mujeres protagonistas. En 1939, un teniente franquista interroga a una conservadora de arte sobre la desaparición de un cuadro del Museo del Prado y, en 2009, un político conservador y una activista de la memoria histórica se reúnen en el despacho de un alcalde para discutir temas importantes. En las sesiones de los viernes, tras el espectáculo, el público podrá charlar con los actores y con un representante del mundo de la política, la academia, el arte o los movimientos sociales. S.M.

TEATRE 18

EL JARDÍ DELS CIRERERS FINS EL DIUMENGE 23/2 TEATRE MICALET. Guillem de Castro, 73 Quan pensem en una escena costumista que ens parla de famílies russes distingides, és inevitable que se'ns vinga al cap Anton Txèkhov. El jardí dels cirerers és una història que parla de la decadència d'una estirp aristòcrata que necessita desfer-se del seu patrimoni per assumir els deutes que la persegueixen. Estrenada al 2018, es tracta d'una adaptació al valencià de Manuel Molins sota la direcció de Joan Peris. La sorprenent, i al mateix temps sòbria, posada en escena al costat d'unes interpretacions brillants (Pilar Almería, Josep Manel Casany, Cristina García, Berna Llobell, Laura Romero, Ximo Solano i Guille Zavala), li van ser reconegudes amb el Premi de les Arts Escèniques Valencianes 2019 al millor espectacle de teatre. LUCAS SÁEZ

PÒSIT FINS EL DIUMENGE 9/2 TEATRO CÍRCULO. Prudenci Alcón i Mateu, 2 El pare homòfob de Marina la va tirar de casa en assabentar-se que era lesbiana. Fa molts anys que no es parlen, però ara Ventura, el pare, necessita ajuda. Des que enviudà no sap viure sol, com molts homes de la seua generació absolutament inútils en les tasques de la casa. Cosa de dones. A mode de “venjança”, Marina li demana al seu amic homosexual Àngel que es faça càrrec del seu pare temporalment perquè aquest haja de conviure amb allò que per a ell és fastigós, l’homosexualitat. Aleshores, Àngel se n’adonarà que Ventura té Alzheimer i cal reconciliar a pare i filla abans que siga massa tard. Ho aconseguirà? AU

MIEDO DISSABTE 8/2, 20.30H. 25€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n (esq. Pius IX) Torna a L a Ramblet a Miedo, l'espectacle multimèdia d'Albert Pla. Es tracta d'una aproximació íntima i molt personal al sentiment de por, una sensació que tots hem experimentat en alguna mesura i que en algun moment ha envaït els nostres pensaments i ha afectat a les nostres vivències. Així, en una obra que combina elements teatrals i musicals, el cantautor català recorre amb el seu estil tan propi les temors habituals, des dels malsons de la infància fins a les pors adultes més profundes. El terror plena l'escenari, però lluny d'estancar-se en l'angoixa, l'obra utilitza l'humor i la ironia per llevar gravetat i recordar-nos la catarsi de la rialla. GEMMA SANCHIS

La bíblia contada per Xavi Castillo © José Marín Rodriguez

BOX DEL DISSABTE 8 AL DIUMENGE 16/2 SALA OFF. Túria, 47 Va haver una alta participació i va estar molt renyit fins el final, però el Premi del Públic de la 9a edició del festival escènic Cabanyal Íntim va ser per a Box, una obra de trenta minuts creada de manera col·lectiva per Teatro Abocaos. La patrocinadora del premi és la Sala Off i aquest consisteix en mil euros per ajudar a refer el muntatge en un format més extens per després presentar-ho en la mateixa sala del carrer Túria. I en aqueixes estem. Box parla de repartidors de “felicitat” que veiem constantment per la ciutat carregant cubs embuatats a l’esquena per portar-te tot allò que "necessites" a la teua casa. Una crítica a la societat de consum i al comerç online. AU

KAFRE 2020 DEL DIJOUS 13 AL DISSABTE 15/2 C.C. PICASSENT. Jaume I, 15 Torna el festival d’humor Kafre a Picassent recorrent a habituals del certamen com Xavi Castillo, Pau Blanco i Yllana. La companyia Pot de plom encetarà la programació recuperant un vell projecte, La bíblia contada per Xavi Castillo [13/2] i els JUJA, especialitzats també en humor crític, absurd i polític, presentaran Güelos abans que Pau Blanco, Amparo Oltra i dos músics ens facen improvisar, ballar, cantar i riure [14/2]. Per acabar, el dissabte 15/2, Yllana celebrarà 25 anys d’història condensant en un únic espectacle els seus millors sketchs, i Francachela Teatro, impulsora del Cabanyal Íntim, representarà Espérame en el cielo, una història de misteri estrenada en Russafa Escènica 2018 que s’inspira en el crim del cine Oriente de Russafa. AU

CIRC OBSOLET DEL DIJOUS 13 AL DIUMENGE 16/2 CARME TEATRE. Gregori Gea, 6 Circ obsolet és un circ de la cochambre, d’allò inútil, caduc i oblidat. Com els telèfons fixos, les balladores flamenques damunt la tele, les televisions mateixes, o les cartes postals escrites a mà. La panda de Yolanda posa en escena aquesta oda als que ho arreglen tot perquè les coses continuen funcionant, als que continuen escrivint cartes, als que encara recorden números de telèfon, als que conserven el vestit de comunió, l’esperança, els mocadors de tela o les cintes VHS. La companyia va començar a caminar amb una obra estrenada al Cabanyal Íntim, Üiqüis (2012), on ja mostraren interés pels objectes, després arribaria Metamorfosis (2016), estrenada al MIM de Sueca, i aquesta tercera és una Residència de Creació del Carme Teatre plena d’humor i poesia. AU

TEATRE 20 DÚPLEX

GODOT

LAS CANCIONES

DEL DIJOUS 13 AL DIUMENGE 23/2 SALA ULTRAMAR. Alzira, 9

DEL DIJOUS 13/2 AL DIUMENGE 22/3 TEATRE RIALTO. Pl. Ajuntament, 17

VIERNES 14 Y SÁBADO 15/2 TEM. Pl. Rosari, 3

A finals de 2019 es va estrenar Dúplex a Espacio Inestable, la primera obra escrita per Laia Lloret en la qual tracta, segons les seues paraules, “una realitat invisible que mai anava a transcendir en els teatres”. Amb la idea de què la vida és política, i que les de baix sempre haurien d’estar dalt dels escenaris, Lloret ens parla de Carla, que s’ha cansat de sobreviure, i d’Elena, que vol viure. Tota decisió té conseqüències i han de prendre unes quantes: si estudiar, anar de vacances, no tindre temps lliure... Tot açò mentre les comissaries ofereixen protecció contra la violència masclista i grans corporacions com H&M s’apoderen de les lluites socials i de les modes de la contracultura. AU

Godot és la primera producció pròpia de L'Institut Valencià de Cultura que s'estrena enguany. Una adaptació de Juli Disla i Jaume Pérez on el públic assisteix al seu propi espectacle. Una obra que pertany al teatre de l'absurd on dos personatges esperen l'arribada de Godot, junt a un camí on podem trobar també a la humanitat sencera compartint la mateixa espera infinita. Potser una forma de simbolitzar el tedi i la carència de significat de la vida humana, com mai ha sigut representada en el món del teatre, o bé, la recerca de Déu, malgrat l'oposició de Beckett. I és que, de vegades, no sabem si la ficció supera la realitat o més bé al contrari. ASSUMPTA TAMARIT

La escucha es algo que nos acompaña desde antes del nacimiento y, por tanto, también la música Nos acompañan las canciones que nos cantaban para dormir, las que cantamos borrachos, las que están atadas a un recuerdo para siempre, las que nos hacen reír o llorar. Y es así como nos asomamos al misterio que conocemos desde siempre, el de la música que hay en todo. Esta pieza, dirigida por Pablo Messiez e interpretada por El pavón Teatro Kamikaze, nace de la necesidad de detenernos en ese misterio, de escuchar el mundo y su música. Quizás si lo hacemos nos ocurra como a los personajes de la obra, este grupo que se reúne para escuchar diversas músicas y estas acaban por transformarlos por completo. GLORIA POZUELO

MUERTE Y EXPLOSIÓN DE UN ANARQUISTA CHILENO DEL DIVENDRES 14 AL DIUMENGE 16/2 ESPACIO INESTABLE. Aparisi i Guijarro, 7 Muerte y explosión de un anarquista chileno, el cinquè muntatge de la companyia La Junta, reflexiona sobre les causes, límits i conseqüències de la violència sistèmica del Xile neoliberal. El 22 de maig de l'any 2009 Mauricio Morales mor accidentalment en esclatar una bomba casolana que portava en la seua motxilla. A partir d'aquest tràgic fet, un funcionari registra testimonis de dones sobre un esdeveniment que, per a elles, resulta innomenable. I sumats, els testimonis s'allunyaran cada vegada més del relat coherent que l'oficial cerca. L’obra de teatre forma part de la III Setmana del Teatre Polític organitzat per Atirohecho i La Internacional Teatral, on s’impartiran tallers i es celebrarà una Kafeta en solidaritat amb la resistència a Xile. AU

LA CASA DE LES ARANYES

SEGAREM ORTIGUES AMB ELS TACONS

DEL DIVENDRES 14 AL DIUMENGE 23/2 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15

DIJOUS 20/2, 27/2 I 5/3 TEATRE FLUMEN. Gregori Gea, 15

A la vora d'un pantà trobem una casa estranya i abandonada. L'enigma de La casa de les aranyes gira al voltant de la història d'Àngel, qui hi torna després de set anys. El drama ve per la construcció d'una presa elèctrica, que va fer capgirar el clima de la comarca i malauradament va deixar el poble més proper en l'oblit. Des d'aleshores, els pocs habitants d'aquest municipi han lluitat per salvar la zona, malgrat l'acció dels caçadors furtius que amenacen la seua tranquil·litat. Aquest text de Paco Zarzoso −un encàrrec del Teatre Nacional de Catalunya i l’Institut Valencià de Cultura− ens mostra la desolació d'unes vides distanciades de la resta de la societat i fortament marcades per les cicatrius dels records del passat. ASSUMPTA TAMARIT

El Teatre Flumen va encetar al gener el seu primer cicle de companyies valencianes amb l’obra Divinas palabras, d’Arrel Teatre. A febrer tindrem noves racions, com Al anochecer, de Juli Disla, i aquesta Segarem ortigues amb tacons que es va estrenar al Russafa Escènica de 2017. Es tracta d’una tragicomèdia que li dóna veu a una part de la societat que no fa mai soroll, les prostitutes. L’autor del text, Marcos Luis Hernando, ha volgut que deixem de veure-les a través de les finestres del cotxe i comencem a apreciar-les com a persones, que no creixen com a ortigues en la vorera dels camins. Els quatre intèrprets de la peça, vestits d’un blanc impol·lut, religiosament virginal, li donen dignitat a unes dones que no són tan diferents de nosaltres. AU

TEATRE 22

HEMOS VENIDO A DARLO TODO DEL DIVENDRES 21 AL DIUMENGE 23/2 LA MUTANT. Joan Verdeguer, 22 Voadora es una compañía de teatro formada por tres artistas de diferentes disciplinas (artes plásticas, música y escena) que han conseguido hacerse un nombre en la escena estatal de vanguardia desde la periferia. Los gallegos llevan desde 2007 planteando propuestas frescas y atrevidas, pero en tierras valencianas no los pudimos ver hasta 2016, año en el que Salva Bolta programó su Calypso en la primera edición del extinto festival Tercera Setmana. Hemos venido a darlo todo, el espectáculo más musical de Voadora hasta el momento, revisa los materiales sonoros que la NASA envió al espacio y que cuentan, según la compañía, mucho más sobre nosotros mismos de lo que la agencia espacial pudo nunca imaginar. S.M.

ANESTESIADAS DEL MIÉRCOLES 26/2 AL DOMINGO 29/3 TEATRE TALIA. Cavallers, 31 Olympia Metropolitana produce Anestesiadas, esta comedia ácida sobre mujeres escrita por Sònia Alejo y Rafa Calatayud, quien también dirige e interpreta. Una comedia con María Juan que nos intenta hacer ver la futilidad de la dictadura de la imagen, la obsesión por sentirnos amados o deseados y el inevitable paso del tiempo. Los autores, desde la comedia y desde la risa, buscan que reflexionemos sobre la necesidad de pertenecer a algún lugar y del empoderamiento de las mujeres, todo ello salpicado de los inevitables desencuentros familiares. Una velada, que se prometía familiar y armoniosa, acaba saltando por los aires y provocando risas a la vez que reflexiones. MARCOS MOLINERO

NEKRASSOV DEL VIERNES 28/2 AL DOMINGO 1/3 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 La filosofía de Jean-Paul Sartre se sube al escenario en Nekrassov, la única comedia que el autor escribió. Su obra es conocida por el existencialismo, pero en este caso, el filósofo francés nos demuestra que también se le da bien el arte de hacer reír y de utilizar el humor para reflexionar sobre temas controvertidos. Así, el espectáculo de Teatro de la Abadía es una sátira sobre los vaivenes de la opinión pública, la manipulación mediática y la (falta de) veracidad en la información periodística. El contexto en el que se desarrolla la obra es la Guerra Fría y la propaganda anticomunista, pero el tema nos remite sin duda a otros casos de manipulación periodística y noticias falsas de nuestra actualidad política. GEMMA SANCHIS

EXPOSICIONS 23

UNA IDEA QUE RESULTÓ NO SER TAN BUENA FINS EL VIERNES 6/3 LANEVERA GALLERY. Puerto Rico, 46

PÁGINAS AMIGAS HASTA EL SÁBADO 29/2 LAS NAVES. Joan Verdeguer, 16 Páginas amigas es una exposición con regusto a Tenderete que pretende, según sus organizadores, “explorar diferentes formas de entender el dibujo”. En ella participan dibujantes (¡muchas mujeres!) de diferentes generaciones, medios y procedencias como Raisa Álava, que trabaja también maravillosas cerámicas; Alba Feito con su surrealismo minimalista; la colomboecuatoriana Power Paola, autora de la novela gráfica en blanco y negro Virus tropical (2011); el valenciano Don Rogelio J, frontman de la banda de trash and roll Aullido atómico, tatuador y autor del cómic Desde abajo (Autsaider Cómics, 2017); o la húngara Attila Stark, que firma el cartel del evento. Y además, talleres, charlas y sesiones de dibujo en la sala durante todo el mes de febrero. S.M.

JAVI GODOY. IL·LUSTRACIONS 2015-2019 FINS EL DIMECRES 4/3 ESTUDIO 64. Benicolet, 2 Javi Godoy compagina la seua obra personal amb encàrrecs per a editorials com Es Pop, Autsaider Cómics o De Volkskrant. Segons el recopilatori de greatest hits, la mostra en Estudio 64 reuneix alguns dels seus treballs més representatius, realitzats durant els últims cinc anys: des d'encàrrecs d'editors i particulars, col·laboracions per a fanzines i exposicions, a peces de sèries en curs com Superhombres ibéricos, Monster show i Holy fiction. En les seues il·lustracions, amb la figura humana com eterna protagonista, es barregen sense pudor referents de la història de l'art i la sèrie B, la iconografia religiosa i l'eròtica, la filosofia i el culturisme. SNOWFLAKE

El peruano Martín López Lam se hizo con el XII Premio Fnac-Salamandra Graphic por Las edades de la rata, una obra sobre la expatriación y el desarraigo que violenta al lector con colores premeditadamente estridentes. El cómic fue publicado en octubre de 2019 y este arranque de 2020 nos trae la muestra que reúne sus dibujos en papel y serigrafías de los últimos años donde conviven influencias i tradiciones gráficas diferentes. En Una idea que resultó no ser tan buena se mezclan los exploradores europeos del siglo XVIII con dibujos japoneses, rótulos de kebab, personajes de aventuras y crónicas coloniales en pleno viaje sin retorno. Editor de Ediciones Valientes y organizador de Tenderete, López Lam sale de la trastienda y se enfrenta a los focos con esta exposición y el taller de serigrafía que impartirá el 7 de marzo. Para apuntarse: laneveraediciones@ gmail.com. AU

EXPOSICIONS 24 DIÁLOGOS EN EQUILIBRIO HASTA EL SÁBADO 28/3 SET ESPAI D’ART. Pl. Miracle del Mocadoret, 4 En la exposición Diálogos en equilibrio conversan fotografías realizadas entre los años 30 y 60 por el gran fotógrafo colombino Leo Matiz y la escultura geométrica minimalista del suizo afincado en València Lukas Ulmi. Ulmi trabaja con el vacío y la iluminación para jugar con el espectador, mientras Matiz captura con la cámara espacios arquitectónicos e industriales que resultan de una ambigüedad abstracta. Para hacerse una idea de la dimensión artística de Leo Matiz conviene saber que trabajó para revistas como Paris Match, Life y Reader’s Digest, fotografió a grandes personajes de la Historia como Frida Kahlo, Luis Buñuel o Fidel Castro y, en 1949, fue calificado como uno de los diez fotógrafos más prestigiosos de su tiempo. Hay que ir a verlo. S.M.

NO SOLO MUJERES FINS EL DIUMENGE 8/3 LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n (esq. Pius IX) La valenciana Carmen Grau, artista de reconegut prestigi i catedràtica de pintura en la Univer sit at Politècnica de València, ha volgut rendir un homenatge a les dones que, pel simple fet de ser-ho, no han sigut valorades ni reconegudes al llarg de la història. Per a l'ocasió, en l'exposició No solo mujeres, ha creat un políptic de 169 peces pictòriques que les representen. Dones lluitadores en diversos àmbits, unes famoses, altres no; unes reals, altres no; unes reconegudes, altres no, però totes amb una veu que mereix ser oïda, no ignorada. La mostra se complementa amb una sèrie de petites escultures que simbolitzen aspectes referents a la posició que ocupa la dona en la societat actual. LAURA NÚÑEZ

EN TEMPS DELS VISIGOTS AL TERRITORI VALENCIÀ FINS EL DIMARTS 30/6 MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36 El Museu de Prehistòria presenta prop d’un centenar d’objectes arqueològics recuperats dels jaciments visigots més emblemàtics del territori valencià. Els visigots penetraren al segle V en la Península Ibèrica, com aliats de Roma, per recuperar el control de les zones més romanitzades de mans de vàndals i alans i van romandre ací fins a principis del segle VIII. En temps dels visigots al territori valencià vol esborrar la idea preconcebuda de què aquests dos-cents anys de govern van ser foscos, amb materials procedents de jaciments d’època tardana com Els Xarcons de Montserrat o el Pla de Nadal de Riba-roja: un bol de vidre tallat amb escenes quotidianes, collarets d'ambre i pasta vítria, un lampadari de bronze... AU

Anell d'or SIAM

MALVA Y ASFÓDELO HASTA EL VIERNES 24/4 GABINETE DE DIBUJOS. Literat Azorín, 33 Arranca la primera exposición del Gabinete de dibujos rindiéndole tributo a la sencillez a través de las formas orgánicas. La muestra Malva y asfódelo reúne a los seis artistas que van a mostrar sus trabajos en el espacio expositivo durante los próximos meses. La primera del recorrido es una mujer, la única, Nieves Torralba, que comparte con Felipe Ortega-Regalado y Ernesto Casero la temática vegetal. Torralba dibuja formas vegetales muy puras y simplificadas mientras OrtegaRegalado, mucho más barroco, apiña pequeños trabajos entre

flecos. Casero, por su parte, juega con la idea de collage y de simbiosis (¿no es el collage, al fin y al cabo, una simbiosis?) superponiendo elementos vegetales, animales y minerales en tres obras unidas por un precioso site specific. En cuanto a los artistas figurativos, Santiago Talavera dibuja cadavéricos toreros, policías y taurinos en obras que gritan contra la abolición de la tauromaquia; y Antonio Domínguez critica con acuarela, en obras triangulares, los estereotipos que afectan a las mujeres. Caso a parte es el de Roberto Mollá, que consigue armonía a pesar de la agresividad de sus formas geométricas poniéndoles de cama una cuadrícula que, casi, resulta relajante. S.M.

PROPOSTA 26 MERECEN LA PIERNA

FOULART D’ATELIER ARLETTE arlette.es @Atelierarlette textiles@arlette.es L’artista Arlette Olaerts és holandesa de naixement, mediterrània d’adopció i nòmada de cor. Arribada a Espanya fa trenta anys, ha treballat ací més de quinze com a fotògrafa professional, i des de 2019 afegeix el seu projecte

TASTA’L D’ACÍ

EL BLAT ROIG VALENCIÀ RENAIX A L'ALT PALÀNCIA Aquest mes ens n’anem fins a l’Alt Palància per a conéixer la iniciativa del CRA Palancia-Mijares, una escola rural agrupada que ha decidit, a través de l’AMPA de Caudiel, i guiat per l’educadora ambiental Francesca Badalt, de recuperar una varietat valenciana de blat antic anomenat blat roig i que Sílvia López, de farines Era, conservava en dos sacs fa un quant temps. El projecte, premiat per la Càtedra Soler i Godes de Renovació Pedagògica de la Universitat Jaume I, no sols recupera un tresor de la nostra agricultura i univers gastronòmic,

FoulArt d’Atelier Arlette a la seua taula de fusta en Campanar. El seu somni? Plasmar la seua essència en forma d’art colorit a fulards de seda natural pintats a mà. Els FoulARTS d’Arlette són moda i art combinats en peces úniques i avantguardistes. El procés és completament manual, de vegades tria els colors i es llança a pintar, d’altres té una idea clara del disseny i moltes només es deixa portar pel flow. Cada FoulART està numerat, signat, és únic i fet amb tota l’estima del món. Pots trobar-los en

València al Museu de la Seda, a la galeria Sammy Art i a la tenda digital arlette.es. A més a més, dóna cursos per aprendre a pintar sobre aquest material. Poder viure del seu art és tot un repte, però ella és una dona valenta, amb una força increïble i un art que de segur t’enamorarà per sempre. El seu darrer somni és muntar tallers en Àfrica i treballar amb dones que ho tenen més difícil per a guanyar-se la vida. Què t’has enamorat? Doncs, FoulART! MARÍA DE QUESADA

sinó que connecta els alumnes caudielans amb l’alimentació responsable, l’agricultura tradicional de la comarca i els lligams entre la població per a recuperar la memòria viva de les activitats tradicionals de l’Alt Palància. Plantat el passat mes de novembre, el roig valencià ha brotat amb força i ja fa vora huit centímetres d’alçada. El curs esco-

lar, que contindrà tallers trimestrals per a tots els cicles relacionats amb les matèries de cada nivell, acabarà amb la collita d’aquest forment, al juny, del qual es podrà recuperar una part que aprofitarà per a fer llavor que recuperà aquesta varietat de blat valencià que novament tornarà a ser entre nosaltres. XAVIER BENAVENT

THE ESPANISTA Mossen Sorell, 8 theespanista.com En la antigua Droguería El Carmen, a la sombra del Mercado Mossen Sorell, se abre hueco The Espanista para celebrar la riqueza de la cultura y la gastronomía españolas. El domingo 2 de febrero, Daniel inaugura este espacio que es, entre otras muchas cosas, tienda gourmet de productos españoles, especialmente valencianos y gallegos (se han de

notar las raíces gallegas de Daniel). Podéis encontrar vinos valencianos como el Pago de los Balagueses, obtenido de viñas situadas dentro del escarpado Parque Natural de las Hoces del Cabriel, vermut Miró de Reus, conservas de Cambados, aceite de oliva de Jaén Oro Bailén, c er vez a ar te s ana Curu x a de Pontevedra o pimientos rellenos de chipirón Lukan Gourmet de Donosti. Aquí el estómago también se alimenta de cultura pura y dura, en forma de ciclos de cine, por ejemplo

(proyectan Abre los ojos el sábado 8/2), pero prima lo dionisiaco: catas de vinos, tours gastronómicos por el Mercat Central y por el barrio del Carmen o talleres de cocina valenciana para aprender a cocinar all i prebre, suquet de peix… En el apartado interior, superadas las obras de Jorge Lawerta -que se ha encargado de la imagen gráfica- dos butacones orejeros con una elegante pared burdeos de fondo invitan a leer un buen libro de viajes, historia o gastronomía de España. S.M.

PROPOSTA 28

Pisto. Obrador El Carme

4 RUTA DE LA TAPA VEGANA DEL DIVENDRES 7 AL DIUMENGE 9/2 feriaveganavalencia.org

JIV 03. JORNADES D'IL·LUSTRACIÓ DEL DIVENDRES 7 AL DIUMENGE 9/2 MERCADO DE TAPINERIA. Tapineria 15 jornadesil-lustracio.com/jiv-valencia Els il·lustradors a València, que últimament acaparen premis i reconeixements, tornen a ser els protagonistes en aquest esdeveniment; unes jornades que són punt de trobada amb el públic, espai per fer-se visibles i de creació en directe. La il·lustració és un ens flexible i pot col·laborar amb altres disciplines artístiques com el body art. El cos és l'eix central d'aquesta edició que explorarà el dibuix sobre la pell en moviment. Tres dies on, a més, hi haurà un mercat d'il·lustració, dibuix en viu, tallers per a totes les edats i música amb una perspectiva solidària. TERELO

La Ruta de la tapa vegana és, per als vegans, l’oportunitat de descobrir locals de València que ofereixen menjars 100% vegetals; i per als carnívors, el moment de conèixer un món culinari que ha desterrat qualsevol rastre d’origen animal a base d’inventiva. Els plats poden ser tan saborosos com un caneló d’albergínia i hummus, o un montadito de creïlla, carabassa i pimentó fumat. Els restaurants que participen oferiran tapes a 1.5, 2 o 2.5€ i les tendes aplicaran un 10% de descompte en cinc dels seus productes. L’any passat es van apuntar més de cinquanta locals i per a l’edició de 2020 ja estan confirmats Veganizan (Sants Just i Pastor, 105), Dempanadas (Conca, 31) i Jardín Urbano (Pere III El Gran, 26). Esteu atents perquè el 3 de febrer publicaran al web tots els participants i podreu traçar la vostra ruta vegana. AU

LA RADIO DE ORTEGA SÁBADO 22 Y DOMINGO 23/2 LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n (esq. Pius IX) Juan Carlos Orrtega, Premio Ondas 2016, es uno de los grandes humoristas de radio de este país, junto a Toni Martínez o los Especialistas Secundarios. Ha estado en antena quince años —los últimos junto a Gemma Nierga en La ventana de la cadena SER— recibiendo llamadas de personajes (cuatro, en concreto) que interpretaba él mismo cambiando el acento, con la ayuda de un ecualizador y la música de Bach de fondo. Gags que se han hecho virales y han circulado por los móviles de media España. Viene a La Rambleta para hacernos visible la radio con el espectáculo La radio de Ortega, donde, durante hora y media de humor, desfilarán todos los referentes radiofónicos españoles, lo antiguos y los modernos. S.M.

CLEC FASHION FESTIVAL VIERNES 21 Y SÁBADO 22/2 L'HEMISFÈRIC. Professor López Piñero, 7 El lifestyle mediterráneo está de moda. No es de extrañar, por tanto, que nazca en Valencia un festival como Clec, certamen que da visibilidad al talento valenciano en todas sus vertientes. Clec irrumpe con paso firme en el panorama cultural de la ciudad, posibilitando que moda, fotografía, belleza, gastronomía, cine y música se den la mano. En lo que a moda respecta, veremos modelitos de diseñadores consagrados como Francis Montesinos, Ágatha Ruiz de la Prada, o Dolores Cortés, junto a los de jóvenes firmas valencianas como Sonia Carrasco, 404 Studio o Visori Fashionart; la alta costura tradicional convivirá con el ready-to-wear, así como con colecciones de vanguardia e

Leandro Cano Yvan Andreu

innovación para un público millenial. Inspirados en los trabajos de los diseñadores, chefs de prestigio nacional e internacional como Alejandro del Toro, Bernd Knöller (Riff) o María José Martínez (Lienzo) crearán una tapa especial en los diferentes showcookings del fin de

semana. Shootings y editoriales de moda en directo, fashion films y la música ininterrumpida de DJ’s como Toxicosmos, Pepino Marino o The Basement, completarán un festival que ha venido para quedarse. GLORIA POZUELO

PROPOSTA 30 CICLO MUJERES HOY JUEVES 27/2, 19.30H. JARDÍ BOTÀNIC. Quart, 80 La Fundación Cañada Blanch se sube a la ola feminista poniendo en pie el Ciclo Mujeres Hoy que pretende visibilizar la valía profesional de mujeres que han destacado en distintas áreas. Arrancó el mes pasado con la charla que ofrecieron la ilustradora Paula

SALÓN DEL CÓMIC DE VALÈNCIA DEL VIERNES 28/2 AL DOMINGO 1/3 FIRA VALÈNCIA. Av. Fires, s/n Atrás quedó la marca Heroes Comic Con para dar la bienvenida a este rebautizado Salón del Cómic de Valencia, asumido 100% por Feria València, que pretende seguir la estela marcada de aprovechar las conexiones transversales entre cómic, audiovisual y videojuego. El evento, este 2020, pivotará sobre la dicotomía héroes-villanos para poner de relieve que están cambiando los roles y se han ido difuminando los límites morales que antes definían a cada arquetipo. Hay tanto, tanto, en esta edición, que nos metemos ya en harina. Para empezar, será la primera vez que el brasileño Joe Bennett, creativo de Marvel y DC, y autor de la exitosa serie The inmortal Hulk, participe en un salón europeo del cómic como autor invitado, lo que le da un punto de trascendencia internacional al salón valenciano. Firmará, dará una charla sobre su carrera e impartirá un workshop de dibujo. Otra gran superestrella será Brian Azzarello, autor de la novela gráfica de DC Comics Joker (2008), tan en boga gracias el estreno de la película de Todd Phillips interpre-

Bonet y la periodista, escritora y poeta Luna Miguel sobre su manera de crear, y en febrero continúa por los derroteros del diseño. El jueves 27/2, la presidenta de la Associació València Capital Mundial del Disseny y Premio Nacional de Diseño 2019, Marisa Gallén, y su socia, la diseñadora gráfica Isabel Rincón de Arellano, visibilizarán la aportación de las mujeres en el ámbito del diseño. AU tada magistralmente por Joaquin Phoenix. Firmará y participará en la charla Héroes y villanos. Haciendo trizas los arquetipos. También ofrecerán charlas sobre su trayectoria los autores franceses Charles Berberian (Monsieur Jean),

Marisa Gallén

de origen iraquí, y Jean-Louis Tripp, autor de una de las grandes obras del cómic europeo: Magasin général. El puntito de glamour de celuloide lo pondrá Jack Quaid, actor en las sagas como Los juegos del hambre y The Boys. En el apartado nacional, Nazario, el padre del cómic underground español, conversará con el director del IVAM, José Miguel Cortés, sobre sus memorias como autor de cómics de carácter queer durante la década de los años 70 y 80. También tendremos a una de las grandes referencias en la historieta española contemporánea, Antonio Altarriba, Premio Nacional del Comic en 2010 gracias a obras maestras como El arte de volar, y escucharemos a Joan Navarro, editor de la revista Cairo -clave en la creación de lo que se llamó “Nueva Escuela Valenciana”-, en conversación con los autores Daniel Torres, Sento y Manuel Gimeno. Otros nombres: Jordi Bernet, dibujante reconocido en Angoulême y la Comic-con de San Diego que saltó a la popularidad con Torpedo 1936; Marika Vila, que desarrolló obra feminista en los años 70 y Susanna Martín, autora de varias novelas gráficas centradas en la mujer como Gaza Amal: Historietas de mujeres valientes en la Franja de Gaza. S.M.

LLIBRES 31 POESÍA COMPLETA Maya Angelou · Valparaíso · 2019

Recomanat per:

LA ROSSA

Recomanat per:

PER(R)UCHO

Valparaíso nos deslumbra con esta joya de la flamante escritora de la negritud Maya Angelou, conocida en España por su maravillosas novelas autobiográficas Yo sé por qué canta el pájaro enjaulado o Mamá y yo y mamá. Para quienes no conocíamos su obra poética, aquí viene la señora Angelou rotundamente negra. ¿Una pega? Que la edición no sea bilingüe. ALODIA CLEMENTE

LA FAMOSA INVASIÓN DE LOS OSOS EN SICILIA Dino Buzzati · Gallo Nero · 2019

Recomanat per:

LA BATISFERA

La editorial Gallo Nero sigue haciendo lo que mejor se le da, y esta vez nos devuelve una joya de Dino Buzzati, uno de los grandes polímatas del siglo XX. Escrito con un estilo poético y humorístico, y bellamente ilustrado, La famosa invasión de los osos en Sicilia es una delicada mezcla de relato de aventuras y fábula filosófica. SANTI LEMOINE

HOMBRES (BLANCOS) CABREADOS Michael Kimmel · Barlin · 2019

ENTRE EL DEBER Y EL MOTÍN Marcus Rediker · Antipersona · 2019

El sociólogo Michael Kimmel desglosa minuciosamente un sentimiento que se expande por amplias capas de la sociedad norteamericana: la derrota del hombre blanco. Una profunda crisis en la masculinidad blanca que los personajes que recorren el libro ven como una traición, como el robo de unos derechos que sólo ellos creían merecer. JAIME ORTEGA

Hablar del mar y del trabajo en altamar de los marineros como un colectivo obrero, de la cultura que subyace en esos vínculos que se forjan cuando hay que oponerse al poder ejercido por oficiales y funcionarios del imperio. Un ensayo brillante que abre los ojos ante la dureza de la vida en el mar. LUCI ROMERO

Recomanat per:

BARTLEBY

LOS TESTAMENTOS Margaret Atwood Salamandra · 2019

EL SOLC / EL SURCO Valérie Manteau · Angle editorial / Navona ediciones · 2020

¿Qué pasó con las dos hijas de Defred? Una ha sido criada en Canadá gracias al empeño heroico de su madre y la otra, raptada y adoctrinada, es devota seguidora de la causa gileadiana. ¿Puede que Tía Lydia no sea tan despiadada como parece? ¿Acabará cayendo Gilead? Los testamentos es un libro para fans de la magnífica serie El cuento de la criada con ganas de saber qué pasa en la macabra república quince años después. S.M.

El solc (agos en turc i armeni) era el nom del periòdic de Hrant Dink, que va ser assassinat el 2007. Valérie Manteau conta la història d'aquest activista turco-armeni en paral·lel al seu vagareig per Istanbul. Entre investigació i autoficció íntima i sensible, l'autora excava el seu propi solc en la metròpoli turca obrint els ulls sobre les manipulacions polítiques i l'esquinçament d'una ciutat entre Orient i Occident. B.L.

CÒMIC · JOCS 32

FORGES INÉDITO Antonio Fraguas · Espasa · 2019 Forges supo combinar como nadie las reflexiones sesudas con un lenguaje coloquial, pegado a la calle, a veces inventado (“nefecto”, “norabuena”…). Fue el claro ejemplo de que para llegar a la sencillez hay que darle muchas vueltas al coco, y esa sencillez era imprescindible porque su mensaje debía concretarse en una única viñeta. Eso sí, sencillez de altura, porque nunca subestimó a sus lectores, a los que presuponía un alto nivel intelectual. Forges inédito recoge chistes dibujados entre 1990 y 2018 que nunca fueron publicados pero retratan magistralmente tres décadas de la historia de España. La monotonía de la vida en pareja, la guerra de Irak, la degradación de los medios de comunicación, la transición al euro... Stupendo. S.M.

LOS F*CKING 30 Ana Oncina · Zenith · 2019 ¿Has cumplido los treinta y no estás casada, ni tienes hijos, ni trabajo estable, ni una casita ideal? Si con doce años no estabas preparada para hacerte mayor, a los 18 para elegir una carrera, a los 23 para entrar en el mundo laboral y a los 30 para tener las cosas claras, Los F*cking 30 es tu cómic. Con mucho humor, la alicantina Ana Oncina ilustra como los sueños de juventud se van deshaciendo poco a poco y te das cuenta de que se han esfumado cuando te cae encima la losa de los treinta. Te llaman “señora”, las resacas duran tres días, se te cae el pelo y ya no estás para fiestas. Reírse de una misma para llevarlo mejor. S.M.

FEELINKS REVELATIONS Jugadors: 2 a 8 Temps: 30 minuts Autor: V. Bidault; il·lustradores: H. Mengert i M. McCain Hui portem un joc diferent dels acostumats, un joc cooperatiu de sentiments per a un grup d’amics que pensen que es coneixen i que els obliga a posar tota la seua empatia al damunt de la taula. Feelinks revelations ens plantejarà com a grup diverses situacions, algunes emotives, altres curioses i fins i tot d’altres més picants. Els participants hauran de fer coincidir cada situació plantejada amb un sentiment, tres negatius i tres positius, que són presents en aqueix moment al mig de la taula. Però el joc no acaba ací, una vegada triats els sentiments, haurem de fer un exercici d’empatia i endevinar quins sentiments hauran escollit la resta. Penses que coneixes realment els teus amics? En Homoludicus (Dr. Sanchis Sivera, 21) DAVID C.O.

CUINA 34 BACALAO A LA ROMANA CON ALL I OLI DE MEMBRILLO Ingredientes (para 4 personas): 4 lomos de bacalao desalado · 1 vaso de harina · ½ vaso de cerveza · Sal · Dulce de membrillo · All i oli · Mezclum de ensalada. Preparación: · Para empezar, mezclar la cerveza con la harina hasta conseguir una textura de papilla, que al levantar la cuchara caiga un hilo. · Cortar los lomos de bacalao por la mitad y rebozarlos con la mezcla, y a continuación, freírlos en el aceite bien caliente. La levadura de la cerveza hará que se hinchen y queden esponjosos. Cuando estén dorados, colocar sobre un papel de cocina absorbente para eliminar el aceite sobrante. · Para hacer el all i oli de membrillo, batir dos cucharadas de dulce de membrillo con una cucharada de all i oli hasta que quede una masa homogénea. · Por último, en abundante aceite caliente, freír durante 30 segundos un puñado de mezclum, retirar y colocar sobre papel de cocina absorbente. Quedarán las hojas bien crujientes. · Servir el bacalao con un poco de all i oli de membrillo y un montoncito de mezclum crujiente, salar y servir. En una cocina tiene que sonar Burt Bacharach al menos una vez al mes y este tema es indispensable: Raindrops keep falling on my head.

ANTONIO HERNÁNDEZ CAP DE CUINA. PATA NEGRA RESTORÁN. BARÓ DE SANT PETRILLO, 3 · 963 890 954

A TA U L A

SHIJA. SABORES DE LOS BALCANES Ciscar, 26 · T.610 800 522 · 12/25€ Como si de Pollock se tratara, el chef de Shija hace magia con su brocha. Yogur tintado de azul o rosa decora cada plato, impresionando al comensal desde el primer minuto por su tremendo preciosismo. Pero la mayor sorpresa viene cuando, al degustarlo, sentimos esos colores en el paladar, como si las hierbas aromáticas y las especias se transformaran en fuegos artificiales. Carnes cocinadas a baja temperatura o a la brasa, pescados frescos, flores, verduras y frutas unidas en combinaciones asombrosas conforman los platos de sus excelentes menús: tres platos y un postre entre semana, cinco y postre el fin de semana. Las propuestas cambian cada día en el único restaurante del mundo que une la gastronomía de todos los países de Los Balcanes, que la eleva a la categoría de Alta Cocina y nos la ofrece como el mejor regalo. RATATOUILLE

Centenari Fellini 14 GENER — 30 ABRIL + INFO IVC.GVA.ES Los inútiles / Luci del varietà / El jeque blanco / La Strada / Almas sin conciencia / Las noches de Cabiria / La dolce vita / Ocho y medio / Giulietta de los espíritus / Fellini Satiricón / I clowns / Roma / Amarcord / Casanova

/ La ciudad de las mujeres / La voz de la luna

+ informació en ivc.gva.es

CARRERS AGRANATS 36

CALLE BORRULL Borrull es una calle de amigos, muy bien avenida. El compadreo entre los comerciantes resulta evidente y la amistad forjada se transforma esporádicamente en colaboraciones de todo tipo que dan vida y color a una vía de coordenadas privilegiadas que, en su día, respiró el ajetreo comercial. Esto fue, nos comentan, cuando por allí pasaba el autobús número siete que unía Mislata con Ciutat Vella, antes de aparecer Nuevo Centro al otro lado del río. Los rótulos envejecidos recuerdan negocios de otros tiempos como Queserías Bomba, el famoso Horno S. Compañ y la tienda Encajes y bordados Amparo. Algunos sobreviven, como Confecciones Llorca, que siguen aguantando el tipo vendiendo trajes de fallero desde 1985. En los años 70, Jorge Teixidor y el Equipo Crónica tenían su estudio en la calle Túria y, cuenta la Guía secreta de València, que los tres (Teixidor, Valdés y Solbes) almorzaban en el bar Alcublas, en la esquina de Borrull con Túria, lo que hoy es el bar A fer la mà, antes El Café de César. Francisco Xavier Borrull fue un abogado y político español, diputado por Valencia en las Cortes de Cádiz y defensor de los antiguos fueros del Reino de València. Hoy da nombre a una rúa que cierra una especie de trapecio con Fernando el Católico, la calle Quart y Guillem de Castro. A pesar de haber perdido el esplendor de otras épocas, la calle va evolucionando y rejuveneciendo. Hace poco el ayuntamiento peatonalizó la calle Dr. Peset Cervera, que conecta Borrull con el Jardí Botànic, donde han levantado el hotel de tres estrellas que huele a mimbre You&Co. En nuestro paseo visitamos

un almacén donde el Ratoncito Pérez guarda los dientes de todos los niños del mundo y a dos lutiers en plena faena, conocemos cómo son las neveras para hacer madurar la carne, curioseamos en un coworking convertido en espacio cultural y punto neurálgico, nos ponemos flamencas y husmeamos entre objetos del pasado.

ADEREZOS Y PEINETAS RODA

— Borrull, 4 No es la primera vez que nos topamos con una tienda de aderezos para fallera en nuestros paseos curiosos por las calles de València, ni será la última que entremos a hablar con los responsables de un negocio cincelador que tiene mucho de familiar, de transmisión de saberes entre padres e hijos. Néstor y su hermano heredaron Roda, el negocio de artesanía valenciana de su padre, Fernando Roda Martí, catedrático en Orfebrería en la escuela San Carlos de València. El negocio fue fundado en 1950 en la calle Cavallers pero, desde 2009, desarrolla su actividad al principio de Borrull. 2019 fue un año muy movido y de mucha visibilidad porque Roda, es decir, Néstor, fue el encargado de aderezar a la Fallera Mayor de Valencia, Marina Civera, con productos únicos y exclusivos para acompañar cada traje. Peinetas (más bajitas que antaño) de oro, plata fina laminada o latón, chapadas y con incrustación de piedras; pendientes de dos piezas (las de cuatro pasaron a la historia), gargantillas, pinchos, pulseras, horquillas, aguja de mantilla... todo hecho a mano en una tienda que recibe al visitante con una preciosa mesa cinceladora sobre la que reposan un cincel y un martillo, preparados

para transformar una tosca placa de metal en una ribeteada peineta fallera.

SOLDECON

— Dr. Montserrat, 18 Lo de dejar madurar el vino lo tenemos más que asimilado, pero, ¿y la carne? ¿también puede mejorar con el tratamiento adecuado? En Soldecon nos dicen que sí. Esta es una empresa de capital español y alemán que distribuye en España las neveras Dry Ager dedicadas a mantener la carne en óptimas condiciones conservando todas sus propiedades: textura, aroma, sabor, color... En Soldecon podéis ver los dos tamaños de neveras que están en el mercado enfocadas principalmente para estar en sala, en restaurantes y carnicerías, pero también para particulares. La nevera, no solo consigue que la carne no se pudra, sino que la hace madurar, le rompe las fibras y la vuelve más tierna, más sabrosa. ¡Hasta un año aguanta ahí dentro! Y no solo carne, también sirve para queso, embutidos y otros tipos de alimentos. El secreto es un sistema que se autorregula formado por un filtro de carbono debajo, la luz ultravioleta que mata las bacterias y un circuito de aire continuo que, actuando al unísono, consiguen que la carne mantenga sus propiedades desde el corte hasta tu boca.

WILD — Borrull, 16 Wild no tiene nada de salvaje, más bien tiene que ver con el trabajo de cada día, con la constancia y el esfuerzo. De echo, es el acrónimo de “Work I Love Doing”. Sarna con gusto no pica. El proyecto empezó hace cinco años como espacio de coworking al uso con sala para

dientes que están en buen estado de los picados con caries. ¡Ojito con el azúcar! Después se limpian los que están sucios, pero los negros, los que no tienen remedio, se utilizan para hacer carreteras. ¡En el Almacén de Dientes no se desperdicia nada! Además, los ratones se mueven en bici, tuc-tucs y coches eléctricos, los veréis aparcados en la preciosa casa en la que todos conviven en armonía y ecología. ¿Queréis saber qué más pasa con los dientes? La única forma es ir a descubrir el maravilloso mundo de este antiguo almacén que, por encargo de Don Pérez, recopila y custodia los dientes de niños y niñas de todo el mundo.

TALLER DE LUTHERIA exposiciones, pero las sinergias que Josep y Begoña han ido estableciendo con otros agentes del barrio han expandido los horizontes y hoy es una especie de club social que acoge todo tipo de eventos, algunos en colaboración con Sergi y Raúl del taller de Lutheria. Cada quince días se organizan en Wild conciertos gratuitos, para unas veinte personas, de violoncelo, piano, violín, arpa o tenor y el local cuenta con una sala insonorizada para ensayos y clases de piano. Tras la gran sala que da al exterior llegamos a una pequeña terracita interior y al corazón de Wild, la sala de trabajo para doce personas (máximo), con sus mesas, sus taquillas, su cocina y el acceso a una sala de reuniones en alto, con preciosas vigas de madera, que corona el espacio. Entre estas paredes nació el proyecto de la Wikipaella y se celebró el primer beerworking de la Asociación Valenciana de Startups, y hoy puedes encontrar talleres para niños de construcción

de ukeleles o de restauración de violines, cursos de cocina y clases abiertas de yoga para el barrio. Y atentos, porque Wild abrió en enero un segundo coworking llamado Wild Families en la zona de Ayora con una escuela infantil integrada para niños y niñas hasta seis años. ¡El primero de estas características en Valencia!

ANTIGUO ALMACÉN DE DIENTES

— Borrull, 16 Este es un sitio mágico, para los niños y los no tanto. En el Antiguo Almacén de Dientes pasan cosas asombrosas. No podía ser de otra manera, porque aquí, a la calle Borrull, llegan los dientes de todos los niños del mundo a través de tuberías extralargas, una por cada continente. En realidad, son cuatro los tubos, porque los dientes de los niños europeos llegan gracias a una vía de tren que sobrevuela el almacén. Una vez recolectados, los dientes pasan por diferentes máquinas; la primera, el Separarium, separa los

— Borrull, 17 Sergi es violinista y luthier. Raúl es flautista y se encarga de todo lo demás. Los dos juntos montaron hace más de diez años este Taller de Lutheria especializado en reparar y restaurar violines e instrumentos de la familia de la cuerda frotada. Venden piezas a unos precios que oscilan entre los 100 y los 15.000 € y practican la inteligente táctica de la recompra, esto es: si el cliente compra un instrumento de gama superior, ellos le compran al cliente el instrumento antiguo. Parece que son ellos los que más hacen barrio en la calle Borrull, son inquietos y no les gusta estar parados. Organizan en Wild, el coworking de enfrente, masterclass, encuentros y cursos de una semana donde enseñan, por ejemplo, a restaurar instrumentos antiguos o a barnizarlos. Detrás de la tienda, cuidada y acogedora, a través de un ventanal, podéis cotillear qué se cuece en el taller Sergi. Es fácil encontrarlo cambiando la crin de un arco.

MENUTS 38 TEATRO

A PARTIR DE 1 AÑO

LOS CUENTOS DE LA SIRENITA SÁBADOS Y DOMINGOS, 12 Y 18H. EL TEATRET. Dr. Zamenhof, 45 Una vez al año las sirenitas salen del agua para contar a los niños historias y cuentos del mar: la historia de un barquito de papel, el cuento de los peces juguetones o el de un caballito de mar pequeñito. AU

TEATRE

TEATRO

A PARTIR DE 6 AÑOS

LA ISLA DE LA CALAVERA DE CRISTAL SÁBADO 1 Y DOMINGO 2/2 SALA RUSSAFA. Dénia, 55 Dos piratas luchan por una reliquia azteca hasta que la pieza llega a manos de una joven. Aventuras, humor, acción y moraleja en una obra que nos enseña el verdadero valor de las cosas. GLORIA POZUELO

TOTS ELS PÚBLICS

TEATRE

SÁBADO 8 Y DOMINGO 9/2, 18H. TEATRE LA ESTRELLA. Dr. Sanchis Bergón, 29 Hace mucho tiempo que los animales desean averiguar a qué sabe la luna. Por las noches miran ansiosos hacia el cielo, se estiran e intentan cogerla. ¿Lo lograrán? MAJO SIERRA

TEATRE

NAUTILUS

TEATRO

DISSABTE 8, 12 Y 18H. Y DIUMENGE 9/2, 12H. SALA ULTRAMAR. Alzira, 9

FOR+ DOMINGO 9/2, 12 Y 18H. SALA L’HORTA. Sant Martí de Porres, 17

El capità Nemo s'ha proposat salvar la vida marina, en perill per la contaminació humana. Versió de la clàssica novel·la d'aventures 20.000 llegües de viatge submarí amb una lectura actual, compromesa i ecologista. AU

Cuando Pupi cierra los ojos para sumergirse en sus sueños nos invita a un viaje donde muchas formas danzan y cantan al ritmo de la alegría del color y, cuando despierta, algo ha cambiado en nuestro interior. GLORIA POZUELO

HASTA 4 AÑOS

A PARTIR DE 2 AÑOS

¿A QUÉ SABE LA LUNA?

A PARTIR DE 6 ANYS

LA BAMBOLLA DE JÚLIA DEL DIVENDRES 14/2 AL DIVENDRES 6/3 P. ARTS. Professor López Piñero, 1 Júlia es una xiqueta que s’amaga dins d’una bambolla de silenci per com la la tracten els seus companys a l’escola. Però Júlia tambe somia i pinta, i és en l’art on trobarà l’eixida. GLORIA POZUELO

MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

STRAWBERRY FEELS FOREVER DOMINGO 9/2, 11H. 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 Nada mejor que la música de The Beatles para alegrar el corazón. Un concierto a cargo de músicos valencianos en beneficio de la asociación Latiendo Juntos. TERELO

MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

LITTLE NIÑO DESCUBRE A… DAVID BOWIE! DOMINGO 9/2, 12H. 3/8€ MATISSE CLUB. Campoamor, 60 Little niño, cuando sueña, encuentra a músicos. Jaime Pantoja, ilustrador del libro y Litlle Band unirán música y lectura para descubrirnos a Bowie. TERELO

MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

LUEGO TE LO CANTO DOMINGO 16/2, 12H. 3/8€ MATISSE CLUB. Campoamor, 60 Llega nuestra cita mensual con Laia al piano y sus acompañantes. Concierto poético, lleno de historias y cuentos que se cuentan y se cantan, acompañados de proyecciones de bonitas imágenes. GLORIA POZUELO

TODOS LOS PÚBLICOS

HÉRCULES. EL MUSICAL DE LOS DIOSES DEL SÁBADO 22/2 AL DOMINGO 8/3. 12€ TEATRE FLUMEN. Gregori Gea, 15 Musical que cuenta la increíble historia de Hércules, héroe de la mitología griega que tuvo que enfrentarse a su destino con mucho valor, un alma justa y un corazón puro. GLORIA POZUELO

CINE

TODOS LOS PÚBLICOS

BEBESOL

MENUDA FILMO: DILILI EN PARÍS

DOMINGO 23/2, 12 Y 12.45H. TAMA. Av. de la Música, 11 (Aldaia)

SÁBADO 29/2 Y DOMINGO 1/3 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17

Viaje sonoro hacia el universo auditivo del bebé en el que escucharán una selección de las más bellas canciones de cuna de todas las épocas y países: nanas irlandesas, alemanas, francesas, sefardíes y españolas. GLORIA POZUELO

Dirigida por Michel Ocelot (Azur y Asmar), Dilili en París mezcla fotografía con animación para darnos un paseo por el París de la Belle Èpoque junto a Dilili, una niña que investiga una serie de misteriosas desapariciones. G. LEÓN

MÚSICA

HASTA 18 MESES

MENUTS 40 TALLER

A PARTIR DE 4 AÑOS

ESCRITURA VISIGÓTICA: LA IMPORTANCIA DE LO ESCRITO

TALLER

DE 3 A 9 AÑOS

TALLER

DE 7 A 11 AÑOS

ILUSTRACIÓN PARA NIÑOS

PONIENDO EL CUERPO EN EL SITIO

DOMINGO 2/2, 11H. EL IMPERIO DE LOS LIBROS. Sueca, 29

SÁBADO 8/2, 18H. BOMBAS GENS. Av. de Burjassot, 54

Los visigodos utilizaron la lengua latina para producir obras y copiar manuscritos. Sobre un pergamino, podremos practicar la escritura como un verdadero visigodo. AU

Rodeados de bonitos libros y de preciosas ilustraciones, los peques crearán retratos y paisajes usando materiales como el acrílico o los lápices de colores. ¿Quién dice que un día no podrán ilustrar su propio libro? GLORIA POZUELO

El cuerpo responde ante el arte y determina la forma en que observamos las obras. Activando nuestros cuerpos viajaremos a la India a través de la exposición Sheela Gowda. Remains. GLORIA POZUELO

TALLER

SÁBADOS, 12H Y DOMINGOS, 11H. MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36

TALLER A PARTIR DE 4 ANYS

CARNESTOLTES EN L’ALBEREDA DIUMENGES 9, 16 Y 23/2, 12.30H. MUSEU D’ETNOLOGIA. Corona, 36 Estem en Carnestoltes! Coneixerem la llarga tradició d’aquesta festa a través del quadre Tarde de Carnaval en la Alameda d'Ignasi Pinazo. Vols construir-te la teua careta inspirada en els seus personatges? AU

TODOS LOS PÚBLICOS

DUBUFFET, SONA! DOMINGO 16/2, 12H. IVAM. Guillem de Castro, 118 No hay mejor manera de despedir la exposición Jean Dubuffet. Un bárbaro en Europa que con un acción sonora participativa para toda la familia. Coged de casa los instrumentos que más os gusten y ¡haced mucho ruido! AU

A PARTIR DE 3 AÑOS

EL MÓN DELS FÒSSILS SÁBADO 29/2, 11, 12 Y 13H. 5€ CENTRE AMBIENTAL EL VEDAT. Vedat, zona 1, 15 (Torrent) Los fósiles molan, y mucho. Los pequeños paleontólogos por un día se adentrarán en el fascinante mundo de los fósiles estudiando trilobites, amonites i belemnites. GLORIA POZUELO

PROPOSTA

A PARTIR DE 6 AÑOS

SHOW CIENTÍFICO DE LA ASTRONAUTA LILI. UNA AVENTURA ESPACIAL

PROPOSTA

TODOS LOS PÚBLICOS

PROPOSTA

DE 3 A 5 AÑOS

CABALLEROS Y PRINCESAS

ANI-MOTS DES ANIMAUX

DOMNGO 16/2, 11H. TORRES DE SERRANS. Pl. dels Furs, s/n

MIÉRCOLES 26/2, 18H. INSTITUT FRANÇAIS. Moro Zeit, 6

Celebremos el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia con una charla alucinante sobre el universo, con efectos especiales y elementos sensoriales. AU

Un personaje ha viajado desde la Edad Media para hablarnos de la Valencia de la época. Legendarios guerreros y guerreras con escudos, espadas y elegantes vestidos acercarán la historia a los más pequeños. AU

La aventura extraordinaria de Pulpita nos envuelve en un taller con rimas y ritmos para niños aventureros, en el que se usarán tanto libros de papel como pantallas. Todo en francés. Acuérdate de reservar. GLORIA POZUELO

PROPOSTA

SÁBADO 8/2, 11.30 Y 17H. CAC.Av. Professor López Piñero, 7

LLIBRE TODOS LOS PÚBLICOS

TODOS LOS PÚBLICOS

12º ANIVERARIO BIOPARC

KOMBA HELPS AUSTRALIA

VIERNES 28 y SÁBADO 29/2 BIOPARC. Av. Pío Baroja, 3

SÁBADO 29/2, 11H. MERCABANYAL. Eugènia Viñes, 225

En Bioparc están de aniversario, lo van a celebrar a lo grande ¡y nosotros con ellos! Pintacaras, visitas guiadas gratuitas, y tarta de cumpleaños para animales y visitantes. ¡Felicidades! GLORIA POZUELO

Taller de pintura y maquillaje aborigen, zona de juego libre para bebés y un concierto de dijeridoo (un instrumento australiano muy peculiar) para ayudar a los animales del país afectados por los incendios. AU

A PARTIR DE 6 AÑOS

EL GRAN INVENTARIO DEL ARTE Louise Lockhart · Patio Editorial · 2019 Repaso a la historia mundial del arte a través de las más deliciosas ilustraciones. Los menhires, las momias, las iglesias góticas, La Gioconda, la invención del cine ,Picasso y Dalí, en un libro de gran formato e interior sorprendente. AU

BARS · RESTAURANTS 42

LA MANERA COFFEE & COCKTAILS COMIDA-CAFÉ-CÓCTELES

10/20¤

La creatividad aquí fluye por las tres secciones de la barra, donde los expertos, cada uno en su dominio, crean los frutos de su pasión: comida, café y cócteles. En La manera a estos tres pilares básicos se les da la misma importancia y mimo. MORATÍN, 13 (CIUTAT VELLA) · 960 219 178

LA SENIA BAR – RESTAURANTE

10/20¤

Cuando nos apetece un picoteo informal pero muy rico en el centro de la ciudad, pensamos en La Senia. Su cocina es actual, fresca y de calidad, a base de productos frescos de temporada. Dispone de tapas aptas para celíac@s y selección de vinos y cavas naturales. Nunca os dirán cómo hacen su paté casero, es un secreto, pero tenéis que probarlo. SÉNIA, 2 (CIUTAT VELLA) · 611 497 677

TYRIS ON TAP CERVECERÍA CERVECERÍA

Locos por el lúpulo, aquí tenéis vuestro lugar: cervecería artesana en el centro de Valencia, con diez tiradores de cerveza y una gran oferta gastronómica. No tenemos palabras para describir su terraza. TAULA DE CANVIS, 6 (CIUTAT VELLA) · 961 132 873

PAN DE QUESO CAFÉ – BAR

Frente a las Torres de Serranos vemos una terraza muy apetecible. Sí, es Pan de Queso, donde podemos probar productos de Brasil en un enclave privilegiado. Panes de queso variados, coxinhas y croquetas caseras, zumos naturales… ¡Todo un vicio! SERRANS, 19 (CIUTAT VELLA) · 963 924 841

RIVENDEL RESTO-BAR BAR – RESTAURANTE

15/20¤

Nos gusta porque siempre proponen actividades culturales interesantes, porque su terraza siempre está animada, por sus ensaladas enormes, tapas creativas, hamburguesas caseras y sus parrilladas de carne argentina. Ofrecen, además, menú de mediodía y opciones vegetarianas. HOSPITAL, 18 (CIUTAT VELLA) · 963 923 208 · RIVENDELRESTOBAR.COM

BEERS & TRAVELS BAR BAR

10/20¤

La cerveza es su pasión y su profesión: tienen 14 en barril, que cambian semanalmente, y otras 40 marcas en botella. Su punto fuerte: la cerveza artesana y de pequeños productores, sin olvidar la sidra de barril, el hidromiel, las tapas o su helado de cerveza. Amplia terraza en el corazón de Valencia. PL. MANISES (CIUTAT VELLA) · 963 926 050

CAFÉ DEL DUENDE BAR DE FLAMENCO

Pocos locales en la ciudad son tan auténticos como el Café del Duende. Desde 1998 nos regalan flamenco en directo de jueves a domingo a cargo de cuadros flamencos profesionales. Nos encanta para tomar una copa con los amigos y compartir con ellos este arte. TÚRIA, 62 (EXTRAMURS) · 630 455 209

DUKALA RESTAURANTE

20/25¤

Lugar de peregrinación obligatoria para los que nos confesamos amantes de la gastronomía marroquí: sirven los mejores couscous, tajines, ensaladas y tés. Destacamos, sobre todo, el trato es exquisito y el ambiente sencillo y de lo más agradable. Eso sí, debemos reservar con antelación, siempre se llena. DR.SANCHIS BERGÓN, 27 (EXTRAMURS) · 963 926 253

GASTROMÀNTIC RESTAURANTE

10/20¤

Moderno, acogedor y peques friendly. Ofrecen gran variedad de tapas, hamburguesas gourmet, crêpes , originales bocadillos y deliciosas opciones para vegetarianos. El menú a mediodía es una opción económica y rica. También tienen pan sin gluten. CALIXT III, 19 (EXTRAMURS) · 667 554 161

MOOD FOOD RESTAURANTE

20/40¤

Para ellos cocinar es un acto de amor, y eso se nota. Encar y Alejandro proponen una cocina creativa e innovadora, combinada con tradición y buen producto. ¿Su pretensión? Que los sabores y los olores que se generan durante el proceso de elaboración trasmitan el amor, el compromiso, y la pasión que ponen al realizarlo. Toda una experiencia. PINTOR SALVADOR ABRIL, 7 (RUSSAFA) · 961 050 269

RAMEN KUMA RESTAURANTE DE RAMEN

12/20¤

Koji, el chef, y su pequeño equipo siempre sonriente, se empeñan cada noche en la preparación de un auténtico Ramen de miso o de soja, con mucho cariño. ¡Ya un clásico para nosotros! PINTOR SALVADOR ABRIL, 6 (RUSSAFA)

TORA TABERNA JAPONESA

15/25¤

Un izakaya es un bar de toda la vida, pero japonés, donde se sustituyen las bravas y la tortilla de patata por gyozas o yakisoba. Este ha sido el primero de la ciudad y le tenemos un cariño especial. Una recomendación AU: la ensalada crujiente de seitán y naranja. PERE III EL GRAN, 13 (RUSSAFA) · 963 119 429

BARS · RESTAURANTS 44

DOÑA PETRONA RESTAURANTE

15/25¤

Doña Petrona es el abrazo de sabores de allá y de acá, el romance entre España y Argentina, es una cocina que parte de lo tradicional y siempre se mantiene actual. Un lugar acogedor, informal y familiar junto al mercado de Ruzafa, creado para agradar al paladar, donde celebrar y compartir. PARE PERERA, 5 (RUZAFA) 963 364 983

FIERRO RESTAURANTE

50/95¤

Fierro es una experiencia gastronómica, una mesa y doce comensales, un desfile de platos, una actuación. Fierro es una reinterpretación del producto cotidiano, es maridaje, contraste y armonía, es pasión gastronómica. Un proyecto que nace de Germán Carrizo y Carito Lourenço, que crece, se hace grande y no deja indiferente. DR. SERRANO, 4 (RUZAFA) 963 30 52 44

BOCAMADA RESTAURANTE

25/50¤

Este es un local dirigido por personas que viven la cocina, que seleccionan cada día el mejor producto de mercado para ofrecer la mayor calidad. Increíble la lubina a la sal (muchos dicen que es la mejor de la ciudad), los pescados y mariscos, los platos de cuchara y las carnes del norte. DÉNIA, 4 (RUSSAFA) 665 013 305

CAFÉ MERCEDES JAZZBAR

Conciertos en vivo todas las semanas (jazz, soul y mucho más) en un local emblemático por donde han pasado ya grandes músicos de todo el mundo. Para picar: deliciosas tostas y, después, copas y dj’s para bailar a partir de medianoche. SUECA, 27 (RUSSAFA) · 640 097 490

RUZANUVOL CRAFT BEER & FOOD GASTROPUB

10/15¤

¡Mamma mia, qué cervezas y qué tapas! Esta cervecería artesana de importación italiana (Birrificio Lambrate-Birrificio Italiano) ya es un clásico en Russafa, con más de diez opciones entre tirador y botellas. Las acompañamos con tapas caseras hechas con productos italianos, todo a muy buen precio. LLUÍS SANTÀNGEL, 3 (RUSSAFA) · 680 993 892

S’ALAT BAR I BOTIGA MALLORQUINA

15/20¤

La decoración, la gastronomía, los libros, todo aquí nos transporta a la maravillosa isla de Mallorca. En la carta: ensaimadas, pambolis, empanadas, cocas saladas, vinos y cervezas autóctonas. También podemos comprar productos mallorquines para llevar a casa. Realmente un lugar encantador. PINTOR SALVADOR ABRIL 34 (RUSSAFA) · 963 034 975

LA COOPERATIVA DEL MAR BAR

10/15¤

En la estantería llena de latas de conserva, tras la barra de la antigua Pescadería de Pepe, leemos: sardinhas, bacalhau à portuguesa, salmao ahumado. Para acompañar estos deliciosos bocados llegados directamente de Portugal, ¿qué mejor que una Super bock, un vinho verde y unos fados? LITERAT AZORÍN, 18 (RUSSAFA) · 697 819 192

OLHÖPS CRAFT BEER HOUSE

Las mejores cervezas del mundo ya han pasado por sus diez tiradores, y es un gustazo probarlas en su agradable espacio de diseño sencillo y moderno. ¡También tienen tienda online! www.olhops.com SUECA, 21 · CARLES CERVERA, 22 (RUSSAFA) · 650 135 022

QUINA RESTAURANTE

15/25¤

Nos sumergimos en un viaje gastronómico a Perú, del origen a la diversidad. A mediodía ofrecen menú contemporáneo siempre con un enfoque especial en el uso consciente y máximo aprovechamiento del producto. De martes a sábado de 13 a 16h y 20 a 23h. Primer domingo de mes brunch peruano de 11 a 15h. ANTONIO SUÁREZ, 29 (ARAGÓN) · 962 140 048

LA BUFALA RESTAURANTE

15/25¤

Si hay algo que diferencia a la Búfala es la calidad de su masa: única, elaborada con productos de la mayor calidad e ingredientes naturales. Las pizzas están hechas de forma tradicional, y eso se nota. Menú del día de martes a viernes. REIAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA, 2 (BENIMACLET) · 960 064 709

TULSA PUB-CAFÉ

Ideal para las tardes y primeras horas de la noche, para tomar una caña o una copa con fondo de música rock, indie-pop y garaje, escuchar un buen concierto, disfrutar del café teatro y de sus degustaciones. JUAN GINER, 11 (BENIMACLET) · 963 294 414

CAFÉ LONDON BAR

En este bar acogedor puedes tomar desde una copa sencilla al cóctel más elaborado, cervezas de importación o curiosos refrescos. Además, la buena música, los conciertos, y la sonrisa nunca faltan. facebook.com/cafelondonbenimaclet. ENRIC NARVARRO, 8 (BENIMACLET) · 687 079 434

BARS · RESTAURANTS 46

SOM DE MAR RESTAURANTE

20/30¤

No hace falta ir al Palmar para comer un buen arroz. En Som de Mar son maestros en arroces secos y caldosos. Acogedor y familiar, ofrece un trato cercano y productos de temporada. FRANCESC CUBELLS, 37 (CANYAMELAR)· 691 83 11 83

MALAFAMA CANYAMELAR BAR

10/20¤

Ideal para un picoteo informal de calidad, con tanta variedad de pinchos que nos resulta imposible decidir. Su cocina es un popurrí de sabores, olores y colores, con influencias de distintos lugares del mundo. Menú de mediodía rico, sano y casero. Zona recreativa para niños y espectacular terraza en calle peatonal. FRANCESC CUBELLS, 37 (CANYAMELAR) · 960 888 839

CIENFUEGOS. BRASA Y VINO RESTAURANTE

25/35¤

A la brasa todo sabe mejor, y más si son productos de máxima calidad. Bien lo saben en Cienfuegos, donde podemos degustar chuletón de León, solomillo de Brasil, wagyu de Japón, black angus de Uruguay y pescados de la lonja de Valencia acompañados con buenos vinos españoles, franceses o argentinos. REINA, 180 (CABANYAL) · 963 55 0 425

L’ÀNCORA CANYAMELAR BAR-RESTAURANTE

15/20¤

En el barrio más mediterráneo este pequeño local nos regala sabores frescos, cocina de mercado y platos de casa. La tradición y la innovación se unen en una carta en la que los reyes son los productos del mar: su sepia sucia, sus frituras y su pulpo son famosos en el Canyamelar. JOSEP BENLLIURE, 111 (CANYAMELAR) 963 290 475

CA LA MAR BAR-RESTAURANTE

15/20¤

Este bonito local mediterráneo ofrece tapeo típico valenciano, de calidad y hecho con productos de temporada y proximidad, junto a otras propuestas más atrevidas, vinos valencianos por copas. Adictiva terraza con solecito. Abierto de 11 a 01h. JUST VILAR, 19 (CANYAMELAR) · 963 259 827

BODEGA LA PESETA BAR

10/20¤

Esta bonita bodega centenaria fundada en 1906, ha conseguido conservar todo su encanto. Nos pirra su buena música, la amplia carta de vinos, el vermouth casero, y sus tapas y pinchos cásicos, tan propios de una bodega. Abierto miércoles y jueves de 19.30 a 0.30h. Viernes, sábado y domingo de 12.30 a 17h y de 19.30 a 0.30h. CRIST DEL GRAU, 16 (EL GRAU) · 637 860 528

BARBARITATS TASQUITA

10/15¤

A mediodía platos de cuchara; por la tarde, tapas cabanyaleras y pinxos elaborados: figatell con mostaza y orxata, burguer con foie y compota de manzana, tortita de pollo de corral y curry o tortilla de paté de olivas y piparra dulce. ¡Ah! Y terracita soleada. ¿Qué más se puede pedir? BARRACA, 92 (CABANYAL) 961 189 554

LA FÁBRICA DE HIELO ESPACIO CULTURAL

Sin duda, uno de los lugares más impresionantes de la ciudad: nave inmensa, frente a la playa, con siempre buenas propuestas culturales y gastronómicas. Se trata de un contenedor que da cabida a diferentes expresiones artísticas (música, danza, teatro). Nos encanta porque cada vez que pasamos por allí nos encontramos con una sorpresa. PAVIA, 37 (CABANYAL) · 963 682 619

BAR LA PACA BAR

Situado en el corazón del Canyamelar, La Paca se ha consolidado como uno de los lugares de reunión de la gente del barrio. Tanto la decoración como su clientela destacan por su eclecticismo. Las tortillas son inigualables y los precios populares. Los encontraréis todos los días de 12.30 a 1h. ROSARI, 30 (CANYAMELAR) · 637 860 528

LA BONARDA RESTAURANTE

15/20¤

A 20 metros de Blasco Ibáñez descubrimos esta pizzería auténtica italiana que ofrece pasta fresca todos los días. Ambiente muy agradable, para ir en pareja o con amigos. Abierto de martes a viernes de 20 a 00H, sábados y domingos de 13.30 a 16H y de 20 a 00H, lunes cerrado. AMISTAT, 7 (AMISTAT) · 960 150 355

CAFÉ LA CLAVE PUB

Llevan liándola parda desde 2011. Son especialistas en Gin Premium, cocktails y cervezas. Arte Urbano, copas, buen rollo, música, fútbol, dardos y una amplia terraza. Vamos, todo lo necesario para una tarde o noche divertida. ZARRA, 7 (ALGIRÓS) · 675 166 321

LA PELIGRO DISCOTECA

¡La discoteca más gamberra de la ciudad! Buena música como señal de identidad: R’n’R, Soul, Funk, Punk, Power Pop, Rhythm & Blues, Groove, Ska, Reggae, Metal, Garage... Todo aderezado con priva barata hasta altas horas de madrugada (de 2.00 a 7.00h.) PLAÇA D’HONDURES, 37 (HONDURES)

OCI 48

LA MÁQUINA TEATRO TEATR0

DEL 28/2 AL 5/4. LES NITS DE SALUSTIANA: Historia de una heroína de la terreta, una mujer desesperada por buscar la felicidad y el amor.

PARE JOFRÉ, 7 (CUTAT VELLA) 960 444 281

ESPACIO INESTABLE TEATRO

DEL 7 AL 9/2. SEXILAND DEL 14 AL 16/2. MUERTE Y EXPLOSIÓN DE UN ANARQUISTA CHILENO DEL 21 AL 23/2. LES SOLIDÀRIES DEL 28/2 AL 1/3. CÓDIGO PENAR APARISI I GUIJARRO, 7 (LA SEU) · 963 919 550

TEATRO CÍRCULO TEATR0

HASTA EL 9/2. PÒSIT DEL 13 AL 16/2. LA GIOCONDA SOBRE GIOCONDA BELLI 27/2. AHORA DESPUÉS DEL 20/2 AL 1/3. ESPERPENTO PRUDENCI ALCÓN I MATEU, 2 (BENIMACLET) · 963 922 023

SALA CARME TEATRE TEATR0

II Reposiciones de Residencias de creación de FRANCACHELA TEATRO, TRIANGLE TEATRE y LA PANDA DE YOLANDA. ESTRENO de la IX Entrega del proyecto AMB EL TEXT PER DAMUNT dirigida por Aurelio Delgado. GREGORI GEA, 6 (CAMPANAR) · 961 936 429

SALA OFF

1 Y 2/2. HAMLET • SÁBADOS 1,8,15,22,29/2. FESTIVAL DE HUMOR • 8, 9, 15 Y 16/2. BOX • 14/2. SWEET LOVERS IN OFF • 19 Y 26/2. DANCE IN PROGRESS • DEL 1 AL 29/2. HECHIZADOS. EL PRÍNCIPE Y LA PRINCESA QUE VIAJARON A NUESTRO TIEMPO.

TÚRIA, 45 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

SALA ULTRAMAR TEATRO

HASTA EL 2/2. FRAUDE (O LAS CONSECUENCIAS DEL FRACASO) 8 Y 9/2. NAUTILUS DEL 13 AL 23/2. DÚPLEX ALZIRA, 9 (EXTRAMURS) · 962 062 698

TAC (ESCOLA D’ESTIU) TEATRO, BALLET, CONCIERTOS, MÚSICA DE CÁMARA.

1/2. PEPA CASES • 9/2. EL MÉTODO GRÖNHOLM 15/2. RECICLA AMB DRILO • 22/2. LA BIBLIA 29/2. A PELO AV DIP. PROVINCIAL, 16 (CATARROJA) · 961 276 081

L'AUDITORI DE TORRENT TEATRO

2/2. LA FUERZA DEL CARIÑO • 7/2. LUIS PIEDRAHITA 8/2. LA RUTA DE LA SEDA • 9/2. LA DEMANÀ 15/2. EL MÉTODO GRÖNHOLM VICENT PALLARDÓ, 25 (TORRENT) · 961 581 077

ESCUELA OFF TEATR0

Más de 1500m2 de instalaciones en pleno centro de la ciudad, repartidas en dos renovadas salas de teatro, aulas y espacios de diferentes características por las que pasan cada año más de 500 alumnos de todas las edades. Clases de teatro musical, interpretación, danza, jazz, canto... TÚRIA, 47 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

ESTUDIO 21 ESCUELA DE MÚSICA

Escuela de música, danza y teatro que ofrece clases de cualquier disciplina a todos los públicos: niños, modernos, amateurs o profesionales. Master classes, oposiciones y pruebas de acceso, además de servicio de alquiler de espacios para eventos artísticos. ¿Te mueve? SUECA, 72 (RUSSAFA) · 962 066 302

STUDIO 35 TIENDA

Joyería independiente, de diseño exclusivo y moderno. Delicadas piezas, sobrias y elegantes, descansan en un espacio donde se respira arte por todas partes. Ideal para regalos o autorregalos. CUBA, 35 (RUSSAFA)· 629 244 770

SOM BIOCOSMÉTICA TIENDA

Parada obligatoria en el mercado de Ruzafa donde encontramos jabones, esponjas, dentífricos, desodorantes, cremas, todo basado en los preceptos de la Cosmética Raw o Slow Cosmetic: pureza en los ingredientes y simplicidad en las aplicaciones, una cosmética sana, ecológica y razonable”. MERCAT DE RUSSAFA (RUSSAFA) PARADA EXTERIOR 106

OCI 50

PEPITA & GRANO TIENDA

Mil colores y olores saludables nos rodean en una tienda donde todo se vende a granel: legumbres, arroces, frutas deshidratadas, sales y especias. Nos encanta que nos descubran productos novedosos, siempre de mucha calidad, y que incentiven el consumo responsable (tendremos descuentos si llevamos nuestros propios envases). SUECA, 60 (RUSSAFA) · 655 374 641

RETROGUSTO COFFEEMATES TIENDA

Pasear por el Mercat Central es una maravilla, pero lo es aún más con un delicioso café en mano. Este coffee shop independiente trata el café como un producto de temporada y ofrece únicamente cafés de especialidad tostados por los mejores tostadores nacionales e internacionales. Para tomar allí o para llevar. MERCAT CENTRAL (169/170) 637 959 270 · 678 515 898

FRUTOS SECOS CARRASCO TIENDA

Se nota que aquí le dedican todo el tiempo del mundo a su producto. En esta parada del Mercat Central ofrecen gran variedad de frutos secos, tostados con y sin sal, crudos, fritos, y todos elaborados siguiendo los principios que aprendieron de sus abuelos. Tradicional y delicioso. MERCAT CENTRAL (71). 963 829 341 · ELTOSTADERO.ES

LA PETITE PLANÈTHÉ TIENDA

Al entrar uno no puede dejar de pensar “qué preciosidad de tienda”. Luego vemos la inacabable selección de tés de todo el mundo, tazas, teteras, mieles y mermeladas de Valencia, chocolates, galletas y bombones, y ya nos volvemos locos. Hemos de preguntar a Gloria y Joan para que nos asesoren o lo compramos todo. SANT FERRAN, 4 (BARRI DEL MERCAT) · 961 139 551

KÚBELIK TIENDA

En Kúbelik se piensa, diseña y produce cada una de las prendas que se exponen. Se trata de piezas de diseño atemporal, ajustables, multiposición, zero waste, confeccionadas localmente y de manera justa. Tienen también una cuidada selección de joyería contemporánea y accesorios made in Valencia. DRETS, 36 (BARRI DEL MERCAT) 961 147 124

LA CHAISE RETRO&MED TIENDA

En el bonito distrito de el Mercat, podemos vivir el ambiente de uno de los pocos locales modernistas intactos que quedan en Valencia, al visitar esta concept store única, que ofrece colecciones para hombre y mujer, galería de objetos y muebles bellos, arte, libros. MESTRE CLAVÉ, 3 (BARRI DEL MERCAT) · 960 727 263

MADAME BUGALÚ... Y SU CANICHE ASESINO TIENDA

Situada junto a la Lonja de Valencia, Madame Bugalú ofrece una cuidada selección de ropa y accesorios en una atmósfera cálida con guiños glamurosos y retro. Es una apuesta segura, siempre original y moderna. DANSES, 3 (CIUTAT VELLA) · 963 154 476

BUGALÚ TIENDA

Ubicada en pleno centro histórico desde 1996, es escenario de lanzamiento de innovadoras marcas nacionales e internacionales. Encontramos siempre una selección amplia y muy cuidada. Sin Bugalú y su hermana melliza Madame Bugalú, la ciudad no sería la misma. LLOTJA, 6 (CIUTAT VELLA) · 963 918 449

SIO2 GLASS JEWELRY TIENDA

Tienda-estudio de joyería en vidrio. Alucinantes sus diseños atemporales y modernos con carácter propio, diseñados y realizados en Valencia de la mano de su autora Tiziana Chiara. También encontramos accesorios made in Valencia: cerámica, bolsos, arte. DENIA, 14 BAJO (RUSSAFA) · 961 150 688

CENTRO CÍCLOPE ACADEMIA DE ARTES

Academia de artes digitales, audiovisuales y de creación de contenido streaming para niños y jóvenes a partir de 10 años. Clases reducidas de cómic, ilustración, animación, cine y youtube. ¡Las nuevas tecnologías y el arte se unen en Centro Cíclope para hacer de los más pequeños los artistas del futuro! CALLE PADRE RICO, 15 BAJO (EXTRAMURS) · 609 631 437

VALENCIA INK ESTUDIO TATOO

Llevan la tinta en la sangre. Tienen todas las medidas y modelos de piercings, accesorios de rockería exclusivos, variedad en bisutería antialérgica, todo de excelente calidad. Realizan todos los estilos de tatuajes y llevan a cabo nuestros diseños personalizados. ÀNGEL GUIMERÀ, 21. (EXTRAMURS) 650 770 248

SENSAT ECOBOTIGA

Herbolario amante del asesoramiento que ya es un referente en Valencia. Producto local, frutas y verduras de l’horta, panes de calidad, tés selectos, alimentos a granel, cosmética sana y droguería ecológica. En definitiva, todo lo que necesitas para llevar una vida sana y natural. Envían a domicilio. De 9-15h y 16.30-20.30h, sábados 9.30-14h. SERRADORA, 34 (CANYAMELAR) 963 552 469

AGENDA FEBRER52

R Rock · pop · electro J Jazz · blues W World music · reggae H Hip hop · soul · funk M Musica clàssica T Teatre · dansa E Exposicions C Cinema · projeccions F Conferència · debat... L Presentació Llibres Familiar Gratis Copa inclosa A Altres

DISSABTE 1/2

— A Global Game Jam 2020 Las Naves Poblats Marítims — R Sonoras Centre del Carme Ciutat Vella — E ¡Expo Bob! Meet & greet Movistar Store ValenciaCiutat Vella 11.00 R Mercadet de 2ª mà + concert Mamvt La Fábrica de Hielo Poblats Marítims 11.00 A Páginas amigas: Recursos analógicos para el diseño y la ilustración. Don Rogelio J Las Naves Poblats Marítims 11.00 A Taller de transferencia de imágenes Drassanes 52 Poblats Marítims 11.30 A Exploradores de arte Fundació Bancaixa Ciutat Vella 11.30 A Taller arquilecturas Centre del Carme Ciutat Vella 12.00 T Âtman, el comiat Palau de les Arts Quatre Carreres 12.00 A Donna Maya: El theremin Centre del Carme Ciutat Vella 12.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito Museu de Prehistòria 12.30 A Festín: Visita a la exposición y celler medieval con degustación de vino Bombas Gens Campanar 15.00 A Festín: IVAMFestín IVAM Ciutat Vella 16.30 R David Lafuente El Volander Altres 17.00 R Decajón Palau Alameda Zona Aragón 17.00 T La isla de la calavera de cristal Sala Russafa Russafa 17.30 A Como pensar y actuar para vivir en armonía y lograr las metas deseadas Fusionart Benimaclet 18.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme Centre del Carme Ciutat Vella 18.00 T Diosas Centre del Carme Ciutat Vella 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo Sala Off Extramurs 18.00 C Mr. Link. El origen perdido (Chris Butler. 2019) La Filmoteca Ciutat Vella 18.00 T Pòsit Teatro Círculo Benimaclet 18.30 R Concerts populars i educatius Ca Revolta Ciutat Vella 18.30 A Festín: Visita a la exposición y celler medieval con degustación de vino Bombas Gens Campanar 19.00 T El jardí dels cirerers Teatre Micalet Extramurs 19.00 R Hostes 2020: Donallop & Laura Esparza & Carlos Esteban Teatre del Raval Zona + Alla… 19.00 R Russafians vs Racers 16 Toneladas Campanar 19.30 T Diosas Centre del Carme Ciutat Vella 19.30 R Don Joaquín George Best Extramurs 19.30 T Hamlet. Alumnos del Ciclo de Arte Dramático de Off Artes Escénicas Sala Off Extramurs 20.00 R Alberto Montero y La Rondalla de Liverpool Lala Sala Russafa 20.00 R Contraluna Tulsa café Benimaclet 20.00 R El Célebre Sr. Cometa Espai Sankofa Altres 20.00 T Fausto Teatre Principal Ciutat Vella 20.00 T Fraude (o las consecuencias del fracaso) Sala Ultramar Extramurs 20.00 C La Strada (Federico Fellini. 1954) La Filmoteca Ciutat Vella 20.00 T Les filles de Siam La Rambleta Jesús 20.00 R Mamvt La Fábrica de Hielo Poblats Marítims 20.00 T Mi voz es un jarrón (performance) Espacio Inestable Ciutat Vella 20.00 T Señora de rojo sobre fondo gris Teatre Olympia Ciutat Vella 20.30 T El pacte Sala Russafa Russafa 20.30 T Play Carme Teatre Campanar 20.30 T Pòsit Teatro Círculo Benimaclet 20.30 T ¿Qué pasa cuando el cuerpo está lejos de donde está la emoción? TEM Poblats Marítims 21.30 T "[H]Ombre" de Fernando Suarez Fusionart Benimaclet 21.30 A Festín: Preámbulo y cata de vino Galeria Thema Ciutat Vella 21.30 F Juntes i arrebolicaes. Ca Revolta Ciutat Vella 22.00 R Marcelo Criminal + Marcos y Molduras Sala La 3 Universitats 22.00 R Rafa Pons El Volander Altres 22.30 J Bernardo Escribà Trío Cafe Mercedes Jazz Russafa 22.30 C Nora Helmer (R. W. Fassbinder. 1974) La Filmoteca Ciutat Vella 22.30 J Spyros Manesis Trio Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella 23.00 R Alice Wonder El Loco Club Extramurs 23.00 R Capitan Booster + 13millas 16 Toneladas Campanar 23.00 T Festival del humor: Manu Badenes Sala Off Extramurs

I G G G GI 25 € G GI G 17 € 16 € 8€ 7/8€ I 10 € GI G 12/15€ I I 9/11€ G G 14/18€ 12/15€ 10 € G 7/18€ 8/9€ 5€ 6€ 12/18€ 9/11€ 1.5/2.5€ 12 € G 8€ 20/26€ 12/14€ 9/11€ 9/11€ 10 € 6/7€ 15 € G 11 € 12 € 1.5/2.5€ G 12/15€ 10/12€ 10/12€

23.00 W Flamenco: Manuel Serena y Sara Carnero… 23.00 R Jamones con Tacones 23.00 R Karina 23.00 T Pepa Cases 23.00 T Sex escape. ¡Escapa como puedas! 23.00 T Spam Cabaret Oral 23.00 T Spam! Cabaret oral 23.00 T Valencia Comedy 23.30 R No me toques los 90 23.59 R Do the ska party! El retorno de los Primos del Ska

Café del Duende La peligro Matisse Club TAC Catarroja Sala Flumen Carme Teatre Carme Teatre Teatre Olympia Wah Wah La peligro

Extramurs Universitats El Cedro Zona + Alla… Campanar Campanar Campanar Ciutat Vella El Cedro Universitats

Las Naves Casino Cirsa La Fábrica de Hielo Portet de Sollana Museu de Prehistòria El imperio de los libros CEV Palau de les Arts Centre del Carme Centre del Carme Centre del Carme IVAM Sala Off Convent Carmen Sala Russafa Mus. Vlc Etnologia Centre del Carme Festinar Sala Flumen Palau de les Arts Centre del Carme

Poblats Marítims Altres Poblats Marítims Zona + Alla…

8/10€ 10/15€ G 15 € 9/11€ 9/11€ 12/14€ 5/7€ 6/8€

DIUMENGE 2/2

— A Global Game Jam 2020 — A III Salón del Autor 360° — R Mendoza & Garcinsky + Trèbol 09.45 A Dia Mundial dels Aiguamolls al Tancat de Mília 11.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 11.00 A Ilustración para niños 11.30 R Fernando Alfaro 11.30 A Festín: Visita a exposiciones de arte y al restaurante de Ricard Camarena 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 12.00 T Diosas 12.00 A Embruta't l'orella. Experiencias sonoras a partir de la obra de Jean Dubuffet 12.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 12.00 A Menudet Sunday con rima 12.30 T La isla de la calavera de cristal 12.30 A ¿memoria de pez o de elefante? 13.30 T Diosas 13.30 R Marco Pompero 17.30 T Campanilla. Una aventura musical 18.00 T Âtman, el comiat 18.00 T Diosas

Extramurs Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Poblats Marítims Campanar Quatre Carreres Ciutat Vella

G G GI I 10/12€ G GI GI G GI 12/15€ I 3€I 7/8€ I GI G G 12 € I 25 € G

18.00 T Fausto 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T Le Fumiste 18.00 C Mr. Link. El origen perdido (Chris Butler. 2019) 19.00 R Ainoa Buitrago 19.00 R Albert Sanz's Big Band 19.00 R Black & White Keys 19.00 T Calladitas estáis más guapas. SHOW 19.00 R Ciclo Sufre Sound System: Tomaga + Polifeme + BAVS 19.00 T El jardí dels cirerers 19.00 T El pacte 19.00 T La fuerza del cariño 19.00 T Les filles de Siam 19.00 T Señora de rojo sobre fondo gris 19.30 T Hamlet. Alumnos del Ciclo de Arte Dramático de Off Artes Escénicas 19.30 R Los Cuervos + The Racers + Rad Clyde & The Bonnies 19.30 T Maravilloso fue volver 20.00 W Flamenco: Manuel Serena y Sara Carnero… 20.00 T Fraude (o las consecuencias del fracaso) 20.00 T Mi voz es un jarrón (performance) 20.00 C Nora Helmer (R. W. Fassbinder. 1974) 20.30 T Play 20.30 T Pòsit

Teatre Principal Sala Off Sala L'Horta La Filmoteca El Volander Matisse Club Convent Carmen La Rambleta 16 Toneladas Teatre Micalet Sala Russafa Auditori de Torrent La Rambleta Teatre Olympia Sala Off El Loco Club Sala Flumen Café del Duende Sala Ultramar Espacio Inestable La Filmoteca Carme Teatre Teatro Círculo

Ciutat Vella Extramurs Altres Ciutat Vella Altres El Cedro Ciutat Vella Jesús Campanar Extramurs Russafa Zona + Alla… Jesús Ciutat Vella Extramurs Extramurs Campanar Extramurs Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Benimaclet

12/18€ 12/15€ I 7€I I 9€ 7/10€ 12/15€ 12/30€ 14/18€ 12/14€ 10/18€ 12 € 20/26€ 8/9€ 7/10€ 24 € 9/11€ 8€ 1.5/2.5€ 9/11€ 9/11€

DILLUNS 3/2

18.00 F Modelos del deseo y obsesiones gráficas: Amor y poesía Fundación Bancaja 20.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Blanche comme neige”, con Isabelle Huppert Institut Français 21.00 R Radio en directo. Programa Malva-Rosapop Festinar

Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Quatre Carreres Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

G 1.5/2.5€ G G G G 20/40€ 3€ 1.5/2.5€ 10 € 3€

Monestir St Miquel dls Reis Altres La Filmoteca Ciutat Vella Institut Français Ciutat Vella CM Rector Peset Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Jardí Botànic Extramurs FNAC Ciutat Vella La Nau Ciutat Vella Convent Carmen Ciutat Vella Sala Matilde Salvador Ciutat Vella Festinar Poblats Marítims Cruz del Sur Shambala El Cedro Teatre Micalet Extramurs Antic Mercat Torrent Zona + Alla… Teatre Olympia Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Mar d'Amura Poblats Marítims Teatre Talia Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet

1.5/2.5€ 0/2€ G 15 € G G G G 2€ G 4€ 14/18€ G 15/20€ 1.5/2.5€ 10 € 10 € 3€

DIMARTS 4/2

17.30 C Un rostre en la multitud (Elia Kazan, 1957) CM Rector Peset 18.00 C Los últimos días del Edén (John McTiernan. 1992) La Filmoteca 18.00 F Modelos del deseo y obsesiones gráficas: Picasso y la supervivencia de las imágenes Fundación Bancaja 18.00 L ¿Un futuro sin sindicatos? CM Rector Peset 19.00 F Del papel a la pantalla y viceversa: Margaret Atwood La Nau 19.00 F El Mediterrani i la Ruta de la Seda Antic Mercat Torrent 19.30 M Javier Camarena (tenor) Palau de les Arts 20.00 A Trivial Festinar Festinar 20.00 C XI Humans Fest: La noche de 12 años (Álvaro Brechner. 2018) La Filmoteca 20.30 C Reel Rock Film Tour Teatre Talia 21.00 A Degustación japonesa vegetariana Tulsa café DIMECRES 5/2

10.00 F Encuentro de escritores 2020: Sergio del Molino 18.00 C 53 guerras (Ewa Bukowska. 2017) 18.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Blanche comme neige”, con Isabelle Huppert 18.00 C The Cut 18.30 T La rosa del azafrán 18.30 F Medi ambient, igualtat i coeducació 19.00 F Charla de cine 19.00 R Concerts d'Hivern 2020. Cicle música a la Capella 19.00 W Cuadro Flamenco con Sandra Ruiz 19.00 T Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora 19.30 A Mesas de idiomas gratuitas 20.00 A El concurmix. Quiz divertido sobre música y cine 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 M Festival Arrels: La Seda Ilustrada. Mozart vs. Martín i Soler 20.00 T La fuerza del cariño 20.00 C Los últimos días del Edén (John McTiernan. 1992) 20.30 W Guitarras del Mediterráneo 20.30 C Reel Rock Film Tour 21.00 A Degustación by vegetas DIJOUS 6/2

10.00 A El matí de la moda (con invitación) 17.00 F La colección de pintura del museo: Pintura academicista

La Rambleta Museo Bellas Artes

Jesús Altres

G G

18.00 C Dijous de pel·lícula: Las amargas lágrimas Casa del Alumne (UPV) Universitats 19.00 F Colonitzar la memòria. Discursos sobre el passat colonial espanyol a Àfrica CM Rector Peset Ciutat Vella 19.00 T Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora Sala Matilde Salvador Ciutat Vella 19.00 F L'impacte territorial del Pla Sud en l'Horta de València Ca Revolta Ciutat Vella 19.00 C La mujer pantera (Jacques Tourneur. 1942) La Filmoteca Ciutat Vella 19.00 C Series y Feminismo: Bauhaus, una nueva era Rivendel Ciutat Vella 19.30 M El 4º concierto de Beethoven Palau de les Arts Quatre Carreres 19.30 R El mensaje de la R La Rambleta Jesús 20.00 T El jardí dels cirerers Teatre Micalet Extramurs 20.00 T Fausto Teatre Principal Ciutat Vella 20.00 W Festival Arrels: Festa persa. Kereshmeh Antic Mercat Torrent Zona + Alla… 20.00 T La fuerza del cariño Teatre Olympia Ciutat Vella 20.00 T Likes Teatre Talia Ciutat Vella 20.00 E Miradas Alhambra expo La Rambleta Jesús 20.00 R Montse Castellà OCCC Ciutat Vella 20.00 A Panorama Cultureta. Programa de radio en directo Fusionart Benimaclet 20.00 A XV Cinescore. Muestra de música en directo y cine C.M. Cul Castelló Zona Aragón 20.30 T Al anochecer Sala Flumen Campanar 20.30 R FESMÚLA. Festival de música Latinoamericana de Valencia Jarité Espai Obert Russafa 20.30 J Jam de jazz amb les mans Festinar Poblats Marítims 20.30 T José Antonio y Federico Carme Teatre Campanar 20.30 T La invasión de los bárbaros Sala Russafa Russafa 20.30 T Pòsit Teatro Círculo Benimaclet 20.45 J Maikel Vistel & Javier Vercher Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella 21.00 R Letz Zep 16 Toneladas Campanar 21.30 R Alexis Evans El Loco Club Extramurs 22.30 W Flamenco: Isabel Julve, cante y baile. Alberto Marqués, baile. Kike Naval, toque Café del Duende Extramurs 23.59 R Post- party Aniversari Casino Musical de Benimaclet La peligro Universitats

G G 2€ G 1.5/2.5€ G 10/20€ 10 € 14/18€ 12/18€ G 15/20€ 13 € G 9€ G G 10 € 6€ G 9/11€ 12/14€ 9/11€ 16 € 22 € 15/18€ 6/8€

DIVENDRES 7/2

— A 4ª Ruta de la tapa vagana 11.00 C Match Point (Woody Allen, 2005) 17.00 A Jiv 03 18.00 A El club de brodat feminista. Entrada gratuïta (amb inscripció prèvia)

Centre Ambiental El Vedat

Activitats infantils tots els caps de setmana - amb restaurant - 20 min. València naturaycultura.com/cavedat

tel. 961255152

Varios espacios CM Rector Peset Mercado de Tapinería Centre del Carme

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella

1.5/2.5€ G G G

18.00 C Los pájaros cantan en Kigali (Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze. 2017) La Filmoteca 19.00 F Páginas amigas: Cadencias y secuencias. Charla con Roberto Masso Las Naves 19.00 F Sanamares talks Drassanes 52 19.00 C Series y Feminismo: Bauhaus, una nueva era Rivendel 19.30 C Maudie, el color de la vida (Aisling Walsh, 2016) CM Rector Peset 19.30 R Rondalla popular con Coral Rondalla Nou Benicalap Convent Carmen 20.00 E Clash Valencia Berlín Sporting Club Russafa 20.00 J Concierto Jazz manouche, ¡Hopla Manouche! Institut Français 20.00 T El jardí dels cirerers Teatre Micalet 20.00 T Fausto Teatre Principal 20.00 W Festival Arrels: Una velada andalusí. Jinnan Al Ándalus Antic Mercat Torrent 20.00 R IV Concerts a la Fundació: Berklee Fundació Bancaixa 20.00 R Ivette Nadal i Caïm Riba OCCC 20.00 T La fuerza del cariño Teatre Olympia 20.00 T Mentiras inteligentes Sala Flumen 20.00 T Sexiland Espacio Inestable 20.00 A XV Cinescore. Muestra de música en directo y cine UJI 20.15 C La mujer pantera (Jacques Tourneur. 1942) La Filmoteca 20.30 R FESMÚLA. Festival de música Latinoamericana de Valencia Jarité Espai Obert 20.30 T Historia de una mestra TAMA 20.30 T José Antonio y Federico Carme Teatre 20.30 T La invasión de los bárbaros Sala Russafa 20.30 T Lo nunca visto TEM 20.30 T Luis Piedrahita: Es mi palabra contra la mía Auditori de Torrent 20.30 T Pòsit Teatro Círculo 21.00 T "Work In Progres" (Números Cortos De Humor) Fusionart 21.00 R Despistaos Jerusalem Club 21.00 W Mediterranean Roots Sala Moon 21.30 R Gem Palau Alameda 21.30 R Olaya Alcázar El Volander 22.30 J Dani Orts Quartet Jimmy Glass Jazz Pub 22.30 C El beso de la pantera (Paul Schrader. 1981) La Filmoteca 22.30 T XXXVII Concurs de Teatre Vila de Mislata: Tot s'apaga en el moment que em mires CC de Mislata 23.00 R Delaporte El Loco Club 23.00 T Estrógenos Sala Flumen 23.00 T Fast Money Carme Teatre 23.00 R Fat White Family La Rambleta 23.00 W Flamenco: Isabel Julve, cante y baile. Alberto Marqués, baile. Kike Naval, toque Café del Duende 23.00 R Frank Suz + Marta Hammond 16 Toneladas 23.00 R Hipnosis y mentalismo. Darío Piera Teatre Talia 23.30 R Crazy Times + Alba Edison Wah Wah 23.59 W Post-party del Concierto despedida Mediterranean Roots La peligro

Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Zona Aragón Ciutat Vella Russafa Zona + Alla… Campanar Russafa Poblats Marítims Zona + Alla… Benimaclet Benimaclet Ciutat Vella Altres Poblats Marítims Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Extramurs Campanar Campanar Jesús Extramurs Campanar Ciutat Vella El Cedro Universitats

1.5/2.5€ G G G G G G 8€ 14/18€ 12/18€ G 2€ 9€ 15/20€ 24 € 9/11€ 6/8€ 1.5/2.5€ 6€ 5€ 9/11€ 12/14€ 10 € 10/18€ 9/11€ G 16 € 8€ 6/12€ 8€ G 1.5/2.5€ 1.2€ 12/15€ 15 € 9/11€ 22/25€

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Quatre Carreres Quatre Carreres Ciutat Vella

1.5/2.5€ G 8€ G GI I GI GI 7€I I 12 € I GI 12/15€ I 5/6€ 15/20€ 1.5/2.5€ 7€I GI 9/11€

10 € 13 € 6/10€ 6/8€

DISSABTE 8/2

— A 4ª Ruta de la tapa vagana — A Jiv 03 10.00 A Yoga 11.00 A Páginas amigas: Cómic y abstracción. Taller de dibujo con Roberto Masso 11.30 A Show científico de la Astronauta Lili 11.30 A Show científico de la astronauta Lili. Una aventura espacial 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 12.00 T Nautilus 17.00 A Show científico de la astronauta Lili. Una aventura espacial 17.30 T Campanilla. Una aventura musical 18.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T Hostes 2020: The Pambazos Bros (circ) 18.00 T La fuerza del cariño 18.00 C Martha (Rainer Werner Fassbinder. 1973) 18.00 T Nautilus 18.00 A Poniendo el cuerpo en el sitio 18.00 T Pòsit

Varios espacios Mercado de Tapinería Convent Carmen Las Naves CAC CAC Centre del Carme Museu de Prehistòria Sala Ultramar CAC Sala Flumen Centre del Carme Sala Off Teatre del Raval Teatre Olympia La Filmoteca Sala Ultramar Bombas Gens Teatro Círculo

Extramurs Quatre Carreres Campanar Ciutat Vella Extramurs Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Benimaclet

18.00 T ¿A qué sabe la luna? T. Estrella Petxina 19.00 T El jardí dels cirerers Teatre Micalet 19.00 R Fiesta de presentación: emac. 2020 La Fábrica de Hielo 19.00 R Jona Alk Matisse Club 19.00 C Series y Feminismo: Bauhaus, una nueva era Rivendel 20.00 R Besarabia Espai Sankofa 20.00 T Box. Teatro Abocaos Sala Off 20.00 T Fausto Teatre Principal 20.00 W Festival Arrels: La Ruta de la Seda. Capella de Ministrers Auditori de Torrent 20.00 R Giménez e hijos Tulsa café 20.00 T Mentiras inteligentes Sala Flumen 20.00 T Sexiland Espacio Inestable 20.00 R Sigarrito Jou Lala Sala 20.00 A XV Cinescore. Muestra de música en directo y cine UJI 20.15 C La dolce vita (Federico Fellini. 1960) La Filmoteca 20.30 T Albert Pla: "Miedo" La Rambleta 20.30 T Atman, el comiat G.T. Antoni Ferrandis 20.30 R FESMÚLA. Festival de música Latinoamericana de Valencia Jarité Espai Obert 20.30 T José Antonio y Federico Carme Teatre 20.30 T La fuerza del cariño Teatre Olympia 20.30 T La invasión de los bárbaros Sala Russafa 20.30 T Pòsit Teatro Círculo 21.00 R Álvaro Ruiz Kaf café 21.00 R Julio Delgado Fusionart 21.30 R Sierra Leona Jerusalem Club 22.00 R Álvaro Suite Wah Wah 22.30 J Jorge Riera Gypsy Quartet Jimmy Glass Jazz Pub 23.00 T El humor de Blay en vivo Sala Flumen 23.00 T Fast Money Carme Teatre 23.00 T Festival del humor: Kaco Forns Sala Off 23.00 W Flamenco: Isabel Julve, cante y baile. Alberto Marqués, baile. Kike Naval, toque Café del Duende 23.00 R Interfront + The Alchemist + Fran Lenaers 16 Toneladas 23.00 R Who’s Next + Chemical Bordes Djs El Loco Club 23.30 R 2º Aniversario Foot Stompin' La peligro

Extramurs Poblats Marítims El Cedro Ciutat Vella Altres Extramurs Ciutat Vella Zona + Alla… Benimaclet Campanar Ciutat Vella Russafa Zona Aragón Ciutat Vella Jesús Zona + Alla… Russafa Campanar Ciutat Vella Russafa Benimaclet Benimaclet Benimaclet Ciutat Vella El Cedro Ciutat Vella Campanar Campanar Extramurs Extramurs Campanar Extramurs Universitats

14/18€ G 14 € G

12/14€ 12/18€ 12 € 6€ 24 € 9/11€ 6€ 6/8€ 1.5/2.5€ 25 € 8.4/12€ 6€ 9/11€ 15/20€ 12/14€ 9/11€ 10 € G 10 € 10 € G 12 € 9/11€ 10/12€ 10/13€ 5€ 6/8€

DIUMENGE 9/2

— A 4ª Ruta de la tapa vagana 11.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 11.00 A Jiv 03 11.00 R Strawberry Feels Forever (The Beatles Music) 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 12.00 A Embruta't l'orella. Experiencias sonoras a partir de la obra de Jean Dubuffet 12.00 T For+ 12.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 12.00 R Le petit Matisse: Little Niño Descubre a… David Bowie! 12.00 A Menudet Sunday 12.00 T Nautilus 12.00 T ¿A qué sabe la luna? 12.30 T Campanilla. Una aventura musical 12.30 A Carnestoltes en l’albereda 13.30 J Jam de jazz manouche 17.30 T Campanilla. Una aventura musical 18.00 C El beso de la pantera (Paul Schrader. 1981) 18.00 T Fausto 18.00 T For+ 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 R Ken Stringfellow 18.30 R Shé 19.00 T El jardí dels cirerers 19.00 T El método Grönholm 19.00 T La fuerza del cariño 19.00 T La invasión de los bárbaros

Varios espacios Museu de Prehistòria Mercado de Tapinería 16 Toneladas Centre del Carme Centre del Carme IVAM Sala L'Horta Sala Off Matisse Club Convent Carmen Sala Ultramar T. Estrella Petxina Sala Flumen Mus. Vlc Etnologia Festinar Sala Flumen La Filmoteca Teatre Principal Sala L'Horta Sala Off CEV El Loco Club Teatre Micalet TAC Catarroja Teatre Olympia Sala Russafa

Altres Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Extramurs El Cedro Ciutat Vella Extramurs Campanar Poblats Marítims Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Extramurs Ciutat Vella Extramurs Extramurs Zona + Alla… Ciutat Vella Russafa

1.5/2.5€ GI G GI GI GI 7€I 12/15€ I 3/8€ I 3€I 7€I I 12 € I GI G 12 € I 1.5/2.5€ 12/18€ 7€I 12/15€ I 17/20€ 10/12€ 14/18€ 5/15€ 15/20€ 12/14€

19.00 J Orquesta de Jazz del CSMV Matisse Club 19.00 R The Bo Derek's Veles e Vents 19.00 A Trivialencia Cruz del Sur 19.30 T Antonia San Juan: "Mi lucha" La Rambleta 19.30 T Mentiras inteligentes Sala Flumen 20.00 T Box. Teatro Abocaos Sala Off 20.00 W Festival Arrels: La demanà. Grup de ball de Torrent Auditori de Torrent 20.00 W Flamenco: Isabel Julve, cante y baile. Alberto Marqués, baile. Kike Naval, toque Café del Duende 20.00 T Sexiland Espacio Inestable 20.00 A XV Cinescore. Muestra de música en directo y cine UJI 20.15 C Martha (Rainer Werner Fassbinder. 1973) La Filmoteca 20.30 T José Antonio y Federico Carme Teatre 20.30 T Pòsit Teatro Círculo

El Cedro Poblats Marítims El Cedro Jesús Campanar Extramurs Zona + Alla… Extramurs Ciutat Vella Zona Aragón Ciutat Vella Campanar Benimaclet

5/8€ 8/10€ 2€ 20 € 24 € 12/14€ G 9/11€ 6/8€ 1.5/2.5€ 9/11€ 9/11€

DILLUNS 10/2

18.00 A Cursos de iniciación a la fotografía 19.00 F Expressió artística i perplexitat davant el món 19.30 F Ciclo de Humanismo Tecnológico. Ingrid Guardiola 19.30 A Club de lectura en francés, alrededor de Sylvie Germain 20.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Exfiltrés”, de Emmanuel Hamon 21.00 A Radio en directo. Programa Malva-Rosapop DIMARTS 11/2 16.00 A III Setmana del Teatre Polític: Cuerpo y Patriarcado (taller no-mixt per a homes)

18.00 C Rock'n'roll Eddie (Tomasz Szafrański. 2019) 19.00 R Aula de música: Concerts d’Hivern 2020 19.00 C Ciclo de Cine y Derechos Humanos 2019: Fugitivos 19.00 F Dones i ciència al Botànic 19.00 F Las palabras NO se las lleva el viento 19.00 C Nueva animación europea: The Breadwinner 19.00 A Taller de caligrafía árabe 19.30 M La Sinfónica de Bamberg 20.00 C Makun. No llores & Idrissa, crònica d’una mort qualsevol 20.00 W Miscelánea de Irene de la Rosa 20.00 R The aristocrats 20.30 A Debate Absurdo 21.00 A Degustación japonesa vegetariana 21.00 R James Armstrong

Festinar La Nau Fund. Cañada Blanch Institut français Institut Français Festinar

Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims

La Internacional TeatralAltres La Filmoteca Ciutat Vella CM Rector Peset Ciutat Vella La Nau Ciutat Vella Jardí Botànic Extramurs Edificio Capitol Ciutat Vella CM Rector Peset Ciutat Vella Festinar Poblats Marítims Palau de les Arts Quatre Carreres La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Rock City Altres Clandestí Benimaclet Tulsa café Benimaclet 16 Toneladas Campanar

1.5/2.5€ G G G G G 10 € 25/50€ 1.5/2.5€ 18 € 30/35€ 4€ 3€ 14/18€

G G

DIMECRES 12/2

10.00 F Encuentro de escritores 2020: Mercé Viana 10.00 A III Setmana del Teatre Polític: Aproximaciones escénicas a la violencia política 18.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Exfiltrés”, de Emmanuel Hamon 18.00 A Cuentacuentos en francés: Le caribou en perd ses bois 18.00 C La dolce vita (Federico Fellini. 1960) 18.30 T La rosa del azafrán 19.00 A Creando despacio (con invitación) 19.00 F Dones i ciència al Botànic 19.00 A Festa La nostra ciutat, el teu refugi 19.00 F Les religions davant el repte mediambiental 19.00 T Odet y las otras 19.30 A Mesas de idiomas gratuitas 20.00 R El concursong. Quiz divertido sobre MÚSICA 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 T La fuerza del cariño 20.30 W Javier Zamora y su cuarteto 20.30 T Leo Harlem 20.45 J Attias / Moreno / Prats 21.00 A Degustación by vegetas 21.00 R Jorge Drexler 22.00 R William The Conqueror

Monestir St Miquel dls Reis Altres La Internacional TeatralAltres Institut Français Ciutat Vella Institut français Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Vino Tinto Jesús Jardí Botànic Extramurs Espai Sankofa Altres La Nau Ciutat Vella Sala Matilde Salvador Ciutat Vella Festinar Poblats Marítims Cruz del Sur Shambala El Cedro Teatre Micalet Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella Mar d'Amura Poblats Marítims Teatre Olympia Ciutat Vella Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet La Rambleta Jesús El Loco Club Extramurs

15 € GI 1.5/2.5€ 15 € G G G 2€ G 4€ 14/18€ 15/20€ 10 € 22/28€ 14 € 3€ 23 € 10/15€

DIJOUS 13/2

10.00 A III Setmana del Teatre Polític: Eso es un Fake (entre la liminalidad y la inercia) 17.00 C C i art: El tormeto y el éxtasis 18.00 C Dijous de pel·lícula: Hable con ella

La Internacional TeatralAltres Museo Bellas Artes Altres Casa del Alumne (UPV) Universitats

G G

18.00 C Torre. El día luminoso (Jagoda Szelc. 2017) 19.00 A 16th Databeers VLC 19.00 F Dones i ciència al Botànic 19.00 F Els debats del Magnànim 2020: Democracias robotizadas 19.00 T Godot 19.00 A III Setmana del Teatre Polític: Kafeta en Solidaritat amb la Resistència a Xile 19.00 C Muestra de cine documental con CEAR 19.00 T Odet y las otras 19.00 E Secretos de licuadora. Fran de Sousa 20.00 T Dúplex 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 C Giulietta de los espíritus (Federico Fellini. 1965) 20.00 T Kafre 2020: “La Biblia contada per Xavi Castillo” 20.00 T La fuerza del cariño 20.00 A Panorama Cultureta. Programa de radio en directo 20.00 T Rashid y Gabriel 20.30 T Al anochecer 20.30 T Circ obsolet 20.30 J Jam de jazz amb les mans 20.30 T La Gioconda. Sobre Gioconda Belli 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 T Leo Harlem 21.00 R Jorge Drexler 21.00 R Morti & Víctor Fraile 22.30 W Flamenco: Asunción de Martos y Paco Berbel… 22.30 J Marquina & Jiménez DIVENDRES 14/2 10.00 A III Setmana del Teatre Polític: Eso es un Fake (entre la liminalidad y la inercia)

18.00 F Dones i ciència al Botànic 18.00 A El club de brodat feminista. Entrada gratuïta (amb inscripció prèvia) 18.00 C Giulietta de los espíritus (Federico Fellini. 1965) 18.15 R V emac. 19.00 F Páginas amigas: La co-creación en la diversidad. Charla con Paz Boira 19.30 C Cine mudo con Música 19.30 A Maridando Mahou 19.30 A Vinos para enamorar(se), grandes vinos valencianos 20.00 T Dúplex 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 T Godot 20.00 T III Setmana del Teatre Polític: Muerte y explosión de un anarquista chileno 20.00 T Kafre 2020: “Güelos”. JUJA Teatre 20.00 T La casa de les aranyes 20.00 T La fuerza del cariño 20.00 T Mentiras inteligentes 20.00 R Morning Drivers + L'Home Brut 20.00 R Roger Mas 20.30 T Ballet Triádico. Taiat Dansa 20.30 T Circ obsolet 20.30 R Él mató a un policía motorizado 20.30 T La Gioconda. Sobre Gioconda Belli 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 T Las canciones. Pablo Messiez 20.45 C La aldea de las vacas nadadoras (Katarzyna Trzaska. 2018) 21.00 R Nadal015 + Miranda + Grind 21.30 R Platón 21.30 A Special Dinner Show 21.30 A “Velada Poética” (con música en vivo) 22.00 R 91 22.30 C Makun. No llores & Idrissa, crònica d’una mort qualsevol 22.30 J Manolo Valls 5tet 22.30 T XXXVII Concurs de Teatre Vila de Mislata: L'electe 23.00 W Flamenco: Asunción de Martos y Paco Berbel…

La Filmoteca OCCC Jardí Botànic Ca Ciència CSIC Teatre Rialto CSOA l’Horta Convent Carmen Sala Matilde Salvador Letras & Vinos Sala Ultramar Teatre Micalet La Filmoteca C.C. Picassent Teatre Olympia Fusionart Teatre Talia Sala Flumen Carme Teatre Festinar Teatro Círculo Sala Russafa Teatre Olympia La Rambleta Kraken Café del Duende Jimmy Glass Jazz Pub

Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Extramurs Extramurs Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Campanar Campanar Poblats Marítims Benimaclet Russafa Ciutat Vella Jesús Universitats Extramurs Ciutat Vella

La Internacional TeatralAltres Jardí Botànic Extramurs Centre del Carme Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella CMC La Mercé Zona + Alla… Las Naves Poblats Marítims Convent Carmen Ciutat Vella Convent Carmen Ciutat Vella Original CV Ciutat Vella Sala Ultramar Extramurs Teatre Micalet Extramurs Teatre Rialto Ciutat Vella La Internacional TeatralAltres C.C. Picassent Zona + Alla… Teatre Principal Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Palau Alameda Zona Aragón OCCC Ciutat Vella La Mutant Poblats Marítims Carme Teatre Campanar Sala Moon Altres Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa TEM Poblats Marítims La Filmoteca Ciutat Vella Sala Repvblicca Altres El Volander Altres La Rambleta Jesús Fusionart Benimaclet Sala Repvblicca Altres La Filmoteca Ciutat Vella Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella CC de Mislata Zona + Alla… Café del Duende Extramurs

1.5/2.5€ G G G 8/16€ G 2€ G 9/11€ 14/18€ 1.5/2.5€ 10 € 15/20€ G 13 € 10 € 9/11€ G 9/11€ 12/14€ 22/28€ 23 € 12 € G

G G 1.5/2.5€ G G 5€ 9€ 20 € 9/11€ 14/18€ 8/16€ 9/11€ 5€ 12/18€ 15/20€ 24 € 5€ 9€ 10 € 9/11€ 16 € 9/11€ 12/14€ 12 € 1.5/2.5€ 12/30€ 12/25€ 60 € 10 € 30 € 1.5/2.5€ G 4.8€

23.00 R Gospelbeach 23.00 T Rubén García: ¿Cuál es el plan? 3.0 23.00 R Sons of Med + Estrasburgo y Bernal 23.00 R Sweet lovers in Off 23.00 R The Neatbeats + Leadfoot & The Manster 23.30 T Kafrejant amb Pau Blanco, Amparo Oltra & music friends 23.30 R Tropical Love party: La cumbia te cambia dj + Dj Piti Vaccari 23.59 R Biano

El Loco Club Sala Flumen La peligro Sala Off 16 Toneladas Musical Picassent Wah Wah La peligro

Extramurs Campanar Universitats Extramurs Campanar Zona + Alla… El Cedro Universitats

14/18€ 12 € 12/14€ 15/18€ 5€ 5/7€

DISSABTE 15/2

11.00 A Páginas amigas: Laboratorio artístico de la diversidad. Taller con Paz Bpira 11.30 A Exploradores de arte 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 T Cuéntame una ópera 12.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 15.15 R V emac. 18.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 18.00 C El otro lado de la esperanza (Aki Kaurismäki. 2017) 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T la bambolla de júlia 18.00 T La fuerza del cariño 18.00 T Recicla amb Drillo 19.00 R Concierto guitarra fingstyle: Alexandr Misko y Heiko Bloemers 19.00 T El jardí dels cirerers 19.00 R Hostes 2020: Fino Oyonarte & Antonio Arias & Fernando Alfaro 19.00 R POP Ladies 19.30 M FSO TOUR 19/20. La mejor música de cine en concierto 20.00 T Box. Teatro Abocaos 20.00 T Dúplex 20.00 T El método Grönholm 20.00 C Fellini ocho y medio (Federico Fellini. 1963) 20.00 R Gent del desert 20.00 T Godot 20.00 T III Setmana del Teatre Polític: Muerte y explosión de un anarquista chileno 20.00 T Kafre 2020: “Lo Mejor de Yllana” 20.00 T La casa de les aranyes 20.00 T Mentiras inteligentes 20.00 T Monólogos anti San Valentín 20.00 R Oh! no 20.30 T Ballet Triádico. Taiat Dansa 20.30 T Circ obsolet 20.30 T La fuerza del cariño 20.30 T La Gioconda. Sobre Gioconda Belli 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 T Las canciones. Pablo Messiez 21.00 R Elyella 21.30 R Doudou Nganga Band 21.30 A Special Dinner Show 22.30 J Brentrance Trio 22.30 R Spin-off+ The Blackjaw + Black Skull 23.00 R Corazones Eléctricos 23.00 T Festival del humor: Albert Sierra 23.00 W Flamenco: Asunción de Martos y Paco Berbel… 23.00 T Impro 2 23.00 T Monólogos anti San Valentín 23.00 R Sienna 23.00 T Ultrashow. Miguel Noguera 23.30 T Kafre 2020: “Espérame en el Cielo”. Francachela Teatro 23.30 R Metalmania (Tributo Metallica) 23.55 R Kafre 2020: Eddy Eighty “The Power of the 80's" 23.59 R Crash Vinyl – Punkys vs Heavy

Las Naves Poblats Marítims Fundació Bancaixa Ciutat Vella Centre del Carme Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres Museu de Prehistòria CMC La Mercé Zona + Alla… Centre del Carme Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Sala Off Extramurs Palau de les Arts Quatre Carreres Teatre Olympia Ciutat Vella TAC Catarroja Zona + Alla… Matisse Club El Cedro Teatre Micalet Extramurs Teatre del Raval Zona + Alla… El Volander Altres Palau de Congressos Altres Sala Off Extramurs Sala Ultramar Extramurs Auditori de Torrent Zona + Alla… La Filmoteca Ciutat Vella Lala Sala Russafa Teatre Rialto Ciutat Vella La Internacional TeatralAltres C.C. Picassent Zona + Alla… Teatre Principal Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Teatre Talia Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet La Mutant Poblats Marítims Carme Teatre Campanar Teatre Olympia Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa TEM Poblats Marítims Sala Moon Altres Fusionart Benimaclet La Rambleta Jesús Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella La peligro Universitats 16 Toneladas Campanar Sala Off Extramurs Café del Duende Extramurs Sala Flumen Campanar Teatre Talia Ciutat Vella El Loco Club Extramurs Sala Russafa Russafa Musical Picassent Zona + Alla… Wah Wah El Cedro Musical Picassent Zona + Alla… La peligro Universitats

G G GI 7/9€ I GI G GI 1.5/2.5€ 12/15€ I I 15/20€ 3/10€ I 10/15€ 14/18€ 12/15€ 8€ 36 € 12/14€ 9/11€ 10/15€ 1.5/2.5€ 5€ 8/16€ 9/11€ 5€ 12/18€ 24 € 13 € 6€ 10 € 9/11€ 15/20€ 9/11€ 12/14€ 12 € 15/20€ 6€ 60 € G 8/12€ 10/12€ 12 € 13 € 10 € 12/14€ 5€ 10/13€

DIUMENGE 16/2

— R Oirtrio + Soul Samurai

La Fábrica de Hielo

Poblats Marítims

R V emac. 11.00 A Caballeros y princesas 11.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 12.00 T Cuéntame una ópera 12.00 A Embruta't l'orella. Experiencias sonoras a partir de la obra de Jean Dubuffet 12.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 12.00 R Le petit Matisse: ¡Luego te lo canto! 12.00 R Luego te lo canto 12.00 A Menudet Sunday 12.00 A Taller de cocina asiática. Especial Ramen 12.00 A Versat i Fet 12.30 T Campanilla. Una aventura musical 12.30 A Carnestoltes en l’albereda 13.30 J Jam de jazz manouche 17.30 T Campanilla. Una aventura musical 18.00 T A Colps! 18.00 T El misterioso caso de Houdini y la habitación cerrada 18.00 C Fellini ocho y medio (Federico Fellini. 1963) 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T La bambolla de júlia 18.00 T La casa de les aranyes 18.30 W En clave de clot. Pepe Calatayud 18.30 R POP Ladies 19.00 T El jardí dels cirerers 19.00 T Godot 19.00 T Jandro: "Descabellado" 19.00 T La fuerza del cariño 19.00 T La invasión de los bárbaros 19.00 R R italiana de los siglos XVII y XVIII 19.30 T Mentiras inteligentes 19.30 T Paula Arcila: "Cambio de mente" 20.00 T Box. Teatro Abocaos 20.00 T Dúplex 20.00 W Flamenco: Asunción de Martos y Paco Berbel… 20.00 T III Setmana del Teatre Polític: Muerte y explosión de un anarquista chileno 20.00 R No te va a gustar 20.30 T Circ obsolet 20.30 C El otro lado de la esperanza (Aki Kaurismäki. 2017) 20.30 R Ferran Exceso 20.30 T La Gioconda. Sobre Gioconda Belli 22.00 T Ultrashow. Miguel Noguera

CMC La Mercé Zona + Alla… Torres de Serranos Museu de Prehistòria Centre del Carme Ciutat Vella Centre del Carme Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres IVAM Ciutat Vella Sala Off Extramurs Matisse Club El Cedro Matisse Club El Cedro Convent Carmen Ciutat Vella Drassanes 52 Poblats Marítims Convent Carmen Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Mus. Vlc Etnologia Festinar Poblats Marítims Sala Flumen Campanar Sala L'Horta Altres G.T. Antoni Ferrandis Zona + Alla… La Filmoteca Ciutat Vella Sala Off Extramurs Palau de les Arts Quatre Carreres Teatre Principal Ciutat Vella TEM Poblats Marítims El Volander Altres Teatre Micalet Extramurs Teatre Rialto Ciutat Vella La Rambleta Jesús Teatre Olympia Ciutat Vella Sala Russafa Russafa Convent Carmen Ciutat Vella Sala Flumen Campanar La Rambleta Jesús Sala Off Extramurs Sala Ultramar Extramurs Café del Duende Extramurs La Internacional TeatralAltres Rock City Altres Carme Teatre Campanar La Filmoteca Ciutat Vella Kaf café Benimaclet Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa

G I GI GI GI 7/9€ I GI 12/15€ I 3/8€ I 3/8€ I 3€I G 12 € I GI G 12 € I 7€I 4€I 1.5/2.5€ 12/15€ I I 12/18€ 10 € 8€ 14/18€ 8/16€ 20 € 15/20€ 12/14€ 24 € 15 € 12/14€ 9/11€ 9/11€ 20/25€ 9/11€ 1.5/2.5€ 10 € 9/11€ 12/14€

DILLUNS 17/2

17.00 A Hambre y Saciedad: Reconecta con tu cuerpo y mejora tu relación con la comida 18.00 A Curso de iniciación a la fotografía 19.00 F Emilio Ontiveros Baeza: "Europa davant la inestabilitat global" 20.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Deux fils”, de Félix Moati 21.00 A Radio en directo. Programa Malva-Rosapop

Fusionart Festinar La Nau Institut Français Festinar

Benimaclet Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims

15/20€

La Filmoteca Jardí Botànic Edificio Capitol Librería Bartleby Teatre Talia Festinar La Filmoteca Tulsa café

Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Benimaclet

1.5/2.5€ G G G 10/15€ 3€ 1.5/2.5€ 3€

Monestir St Miquel dls Reis

Altres

G G

DIMARTS 18/2

18.00 C El correo de Varsovia (Władysław Pasikowski. 2019) 19.00 R Aula de R: Concerts d’Hivern 2020 19.00 F Piensa bien para sentirte mejor 19.30 L Jugar con fuego 20.00 T La dama boba 20.00 A Trivial Festinar 20.15 C Los clowns (Federico Fellini. 1970) 21.00 A Degustación japonesa vegetariana DIMECRES 19/2

10.00 F Encuentro de escritores 2020: Aroa Moreno

18.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Deux fils”, de Félix Moati 18.00 C Los clowns (Federico Fellini. 1970) 18.30 T La rosa del azafrán 19.00 R Aula de R: Concerts d’Hivern 2020 19.00 R Battö ( soul) 19.00 T Berlín, Eva Braun en el búnker de la muerte 19.00 T Dance in progress (danza) 19.00 F Els debats del Magnànim 2020: Internet i nosaltres amb Michael P. Lynch 19.00 F Una altra i possible església 19.30 A Mesas de idiomas gratuitas 20.00 C Comportarse como adultos (Costa-Gavras. 2019) 20.00 A Concurseries. Quiz divertido sobre series 20.00 T Copenhague 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 T Esperando a Godot 20.30 W Empieza el llanto de la guitarra 21.00 A Degustación by vegetas

Institut Français Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Capella de la SapiènciaCiutat Vella Convent Carmen Ciutat Vella Sala Matilde Salvador Ciutat Vella Sala Off Extramurs CM Rector Peset Ciutat Vella La Nau Ciutat Vella Festinar Poblats Marítims La Filmoteca Ciutat Vella Cruz del Sur Shambala El Cedro Auditori de Torrent Ciutat Vella Teatre Micalet Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella Mar d'Amura Poblats Marítims Tulsa café Benimaclet

1.5/2.5€ 15 € G G 2€ 6/8€ G G G 1.5/2.5€ 4€ 15/26€ 14/18€ 20/26€ 10 € 3€

DIJOUS 20/2

17.00 F La colección de pintura del museo: Pintura academicista 18.00 C Dijous de pel·lícula: Cantando bajo la lluvia 19.00 T Berlín, Eva Braun en el búnker de la muerte 19.00 C El seductor (Don Siegel. 1971) 19.00 T Godot 19.00 C Muestra de cine documental con CEAR 19.30 M Grigory Sokolov (piano) 20.00 R Andreu Valor 20.00 T Copenhague 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 T Esperando a Godot 20.00 T La casa de les aranyes 20.00 A Panorama Cultureta. Programa de radio en directo 20.30 T Esperpento 20.30 J Jam de jazz amb les mans 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 T Licantropía 20.30 T Segarem ortigues amb els tacons 21.00 R Supersuckers + Soul Bandidos 22.00 R Jera + Tenda 22.30 W Flamenco: Carlos Ruiz y 'La Chusa… 22.30 J Tortora & Macián Duo

Museo Bellas Artes Altres Casa del Alumne (UPV) Universitats Sala Matilde Salvador Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Convent Carmen Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres La Mutant Poblats Marítims Auditori de Torrent Ciutat Vella Teatre Micalet Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella Teatre Principal Ciutat Vella Fusionart Benimaclet Teatro Círculo Benimaclet Festinar Poblats Marítims Sala Russafa Russafa Carme Teatre Campanar Sala Flumen Campanar 16 Toneladas Campanar El Loco Club Extramurs Café del Duende Extramurs Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella

G G 2€ 1.5/2.5€ 8/16€ G 18/35€ 12 € 15/26€ 14/18€ 20/26€ 12/18€ G 9/11€ G 12/14€ 9/11€ 10 € 18/23€ 6/8€

L'Hemisfèric Centre del Carme La Filmoteca Drassanes 52 La Nau Las Naves La Nau Sala Flumen Auditori de Torrent Teatre Micalet Teatre Olympia Teatre Rialto Fundació Bancaixa Teatre Principal Espacio Inestable Teatro Círculo La Mutant Sala Russafa La Filmoteca

10/40€ G 1.5/2.5€ 30 € G G G 20 € 15/26€ 14/18€ 20/26€ 8/16€ 2€ 12/18€ 9/11€ 9/11€ 10 € 12/14€ 1.5/2.5€

DIVENDRES 21/2

— A CLEC Fashion Festival 18.00 A El club de brodat feminista. Entrada gratuïta (amb inscripció prèvia) 18.00 C El mayordomo (Filip Bajon. 2018) 18.00 A Taller de cerámica: especial tazas 19.00 F Del papel a la pantalla y viceversa 19.00 A Páginas amigas. Visita guiada previa inscripción 19.00 F Star Wars 20.00 T B Vocal. Vocalocuras 20.00 T Copenhague 20.00 T El jardí dels cirerers 20.00 T Esperando a Godot 20.00 T Godot 20.00 R IV Concerts a la Fundació: Irene Renart i Pablo García-Berlanga 20.00 T La casa de les aranyes 20.00 T Les Solidàries 20.30 T Esperpento 20.30 T Hemos venido a darlo todo 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 C La seducción (Sofia Coppola. 2017) Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Poblats Marítims Russafa Ciutat Vella

20.30 T Licantropía 20.30 T Plagi 20.30 T Proyecto Obscenus/Slit. Anna Albaladejo (performance) 20.30 T Señora de rojo sobre fondo gris 21.00 R Tardor 21.30 W Javier Zamora (cuarteto Flamenco) 22.00 R Enrick Hervé & Dj Rosvil 22.00 R Gigatrón + Devòlver + Punk Sailor 22.30 C El seductor (Don Siegel. 1971) 22.30 J Pepe Zaragoza 4tet "Wynton" 22.30 R Víctor Hugo La Banda 22.30 R Wild Ripple + Good morning vietnam + Kids from he bowl 23.00 W Flamenco: Carlos Ruiz y ‘La Chusa… 23.00 T Óscar Tramoyeres: Con poquito me conformo 23.00 R Vendredi Sur Mer 23.59 R Elektronical Woman Scene. The return of good vibes DnB-

Carme Teatre TAMA TEM G.T. Antoni Ferrandis Sala Moon Fusionart Amstel Art 16 Toneladas La Filmoteca Jimmy Glass Jazz Pub Matisse Club Wah Wah Café del Duende Teatre Talia El Loco Club La peligro

Campanar Zona + Alla… Poblats Marítims Zona + Alla… Altres Benimaclet Poblats Marítims Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro El Cedro Extramurs Ciutat Vella Extramurs Universitats

9/11€ 5€ 10 € 10.5/15€ 10/12€ 10 € 8€ 15/18€ 1.5/2.5€ G 8/12€ I 8/10€

L'Hemisfèric Las Naves Drassanes 52 Zeta Beer Centre del Carme Museu de Prehistòria TEM Sala Flumen Fusionart Centre del Carme Teatre Olympia Sala Off Palau de les Arts La Filmoteca Teatre Micalet Spook Matisse Club Teatre del Raval Lala Sala Sala Flumen Auditori de Torrent Tulsa café Teatre Rialto TAC Catarroja Teatre Principal Espacio Inestable La Filmoteca Teatro Círculo La Mutant Sala Russafa Carme Teatre Sala Repvblicca TEM Teatre Olympia La Rambleta Kaf café Palau de les Arts Fusionart 16 Toneladas El Volander La peligro Palau Alameda Rock City

Quatre Carreres Poblats Marítims Poblats Marítims Zona + Alla… Ciutat Vella

10/40€ G

13 € 13 € 0/8€

DISSABTE 22/2

— A CLEC Fashion Festival 11.00 A Páginas amigas: Producción de panfletos con mimeógrafo 11.00 A Taller de jabón 11.00 A Visita Casazeta 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 12.00 T Formatem. Diálogo entre cuerpos cansados. Trabajar cansa 17.30 T Hércules. El musical de los dioses 17.30 A Mindfulness, relajación y bienestar psicológico 18.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 18.00 T Esperando a Godot 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T La bambolla de Júlia 18.00 C La seducción (Sofia Coppola. 2017) 19.00 T El jardí dels cirerers 19.00 R Festival La Epoca Dorada. The original remember 19.00 R Fingerstyle guitar by Nino Costoya 19.00 C Hostes 2020: Tabú per Mike Cooper (cine musicat) 20.00 R Alberto Tarín 20.00 T B Vocal. Vocalocuras 20.00 T Copenhague 20.00 R Gilbertástico canta a Battiato 20.00 T Godot 20.00 T La Biblia. Xavi Castillo 20.00 T La casa de les aranyes 20.00 T Les Solidàries 20.00 C XI Humans Fest: La cordillera de los sueños (Patricio Guzmán. 2019) 20.30 T Esperpento 20.30 T Hemos venido a darlo todo. Voadora 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 T Licantropía 20.30 R Little Pepe 20.30 T Proyecto Obscenus/Slit. Anna Albaladejo (performance) 21.00 T Esperando a Godot 21.00 T La radio de Ortega 21.00 R Mundo Chillón 21.00 W Rocío Márquez 21.30 R Amares (fusión, étnica, popular) 22.00 R Haunt + Jolly Joker + Seven Sisters + Bloody Crom 22.00 R Lucas Masciano 22.00 R Our next movement + Catherine Baseball + Constance 22.00 R Tequila 22.00 R Toundra + Angelus Apatrida

Poblats Marítims Campanar Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Quatre Carreres Ciutat Vella Extramurs Zona + Alla… El Cedro Zona + Alla… Russafa Campanar Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Poblats Marítims Russafa Campanar Zona + Alla… Poblats Marítims Ciutat Vella Jesús Benimaclet Quatre Carreres Benimaclet Campanar Altres Universitats Zona Aragón Altres

13 € GI GI G 12 € I 8€ GI 20/26€ 12/15€ I I 1.5/2.5€ 14/18€ 21 € 7/10€ I 5/6€ 5€ 20 € 15/26€ 6€ 8/16€ 5/15€ 12/18€ 9/11€ 1.5/2.5€ 9/11€ 10 € 12/14€ 9/11€ 10/25€ 10 € 20/26€ 18/22€ 10 € 30 € 5€ 15/18€ 12/15€ 24 € 20/25€

22.30 J The Society 22.30 C Todos nos llamamos Ali (Rainer Werner Fassbinder. 1973) 23.00 R Enorock 23.00 T Festival del humor: Mariano Potel 23.00 W Flamenco: Carlos Ruiz y ‘La Chusa… 23.00 T Orgasmos. La comedia 23.00 R Presumido 23.30 T Bocabeats comedia 23.59 R Fiesta de disfraces "Back to 80's "

Jimmy Glass Jazz Pub La Filmoteca El Loco Club Sala Off Café del Duende Sala Flumen Wah Wah Teatre Talia La peligro

Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Extramurs Extramurs Campanar El Cedro Ciutat Vella Universitats

G 1.5/2.5€ 10 € 10/12€ 15 € 10/13€ 13 €

DIUMENGE 23/2

11.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 R Bebesol 12.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 12.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 12.30 A Carnestoltes en l’albereda 12.30 T Hércules. El musical de los dioses 12.30 R Ramonets (Festa Carnestoltes) 12.45 R Bebesol 13.30 J Jam de jazz manouche 17.30 T Hércules. El musical de los dioses 17.30 T Horta 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T La bambolla de Júlia 18.00 T La casa de les aranyes 18.00 C Todos nos llamamos Ali (Rainer Werner Fassbinder. 1973) 18.00 T Una casa en les altures 18.30 T Copenhague 18.30 A Presentación del nuevo videoclip y concierto con Ana Zomeño 18.45 T Horta 19.00 T El jardí dels cirerers 19.00 T Esperando a Godot 19.00 T Godot 19.00 T Hemos venido a darlo todo. Voadora 19.00 T La invasión de los bárbaros 19.00 T La radio de Ortega 19.00 A Trivialencia 19.30 T B Vocal. Vocalocuras 20.00 W Flamenco: Carlos Ruiz y ‘La Chusa… 20.00 T Les Solidàries 20.00 C XI Humans Fest: System Crasher (Nora Fingscheidt. 2019) 20.30 T Esperpento 20.30 T Licantropía 23.00 R Le Dancing Pepa Swing Band

Museu de Prehistòria Centre del Carme TAMA Centre del Carme Sala Off Mus. Vlc Etnologia Sala Flumen El Loco Club TAMA Festinar Sala Flumen TAMA Sala Off Palau de les Arts Teatre Principal La Filmoteca Sala L'Horta Auditori de Torrent Convent Carmen TAMA Teatre Micalet Teatre Olympia Teatre Rialto La Mutant Sala Russafa La Rambleta Cruz del Sur Sala Flumen Café del Duende Espacio Inestable La Filmoteca Teatro Círculo Carme Teatre Matisse Club

Poblats Marítims Campanar Zona + Alla… Extramurs Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Russafa Jesús El Cedro Campanar Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Campanar El Cedro

Festinar Institut Français 16 Toneladas Festinar

Poblats Marítims Ciutat Vella Campanar Poblats Marítims

Centre del Carme La Filmoteca Edificio Capitol La Filmoteca Tulsa café Teatro Carolina

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Altres

Monestir St Miquel dls Reis

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella

Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Campanar Extramurs

DILLUNS 24/2

18.00 A Curso de iniciación a la fotografía 20.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Guy”, de Alex Lutz 21.00 R Ciclo Sufre Sound System: Asmaa Hamzaoui & Bnat Timbouktou + Negro 21.00 A Radio en directo. Programa Malva-Rosapop

GI GI I GI 12/15€ I GI 12 € I 8/12€ I I G 12 € I 5€I 12/15€ I I 12/18€ 1.5/2.5€ 7€I 15/26€ G 5€I 14/18€ 20/26€ 8/16€ 10 € 12/14€ 18/22€ 2€ 20 € 9/11€ 1.5/2.5€ 9/11€ 9/11€ 5/8€ I

12/30€ G

DIMARTS 25/2

18.00 A Art'd. Art d'acció 18.00 C Fuga (Agnieszka Smoczyńska. 2018) 19.00 A Gestión del tiempo 20.00 C XI Humans Fest: This is not a burial, it’s a resurrection (Lemohang Jeremiah Mosese. 2019) 21.00 A Degustación japonesa vegetariana 21.00 T Jim Gaffigan: The Pale Tourist

G 1.5/2.5€ 5€ 1.5/2.5€ 3€ 28 €

DIMECRES 26/2

10.00 F Encuentro de escritores 2020: Fina Masgrau 18.00 C Cine francés inédito en VOSE: “Guy”, de Alex Lutz 18.00 A Cuentacuentos en francés: La aventura extraordinaria de Pulpita Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Institut Français Institut français

18.00 C Novio a la vista (Luis García Berlanga. 1954) 18.30 F A la cuina amb Rossini 18.30 T La rosa del azafrán 19.00 T Aula Brecht, (si els taurons fossin persones) 19.00 T Dance in progress (danza) 19.00 F Periodisme i ciència: encara dues cultures? 19.00 F Taula redona i presentació del llibre "Retrats de ciència" 19.30 R Alumnes del Centre de Perfeccionament Plácido Domingo 19.30 R Aula de R: Concerts d’Hivern 2020 19.30 A Mesas de idiomas gratuitas 20.00 T Anestesiadas 20.00 A El concursong. Quiz divertido sobre música 20.00 C XI Humans Fest: Woman (Anastasia Mikova, Yann Arthus-Bertrand. 2019) 20.30 M Dúo de cello y guitarra 21.00 A Degustación by vegetas 21.30 C Valencia Culinary Festival. Cine gastronómico

La Filmoteca Ciutat Vella Capella de la SapiènciaCiutat Vella Sala Flumen Campanar Sala Matilde Salvador Ciutat Vella Sala Off Extramurs La Nau Ciutat Vella La Nau Ciutat Vella Capella de la SapiènciaCiutat Vella Capella de la SapiènciaCiutat Vella Festinar Poblats Marítims Teatre Talia Ciutat Vella Cruz del Sur Shambala El Cedro La Filmoteca Ciutat Vella Mar d'Amura Poblats Marítims Tulsa café Benimaclet Convent Carmen Ciutat Vella

1.5/2.5€ G 15 € 2€ 6/8€ G G G G G 15/20€ 4€ 1.5/2.5€ 10 € 3€ 3€

Casa del Alumne (UPV) Universitats La Filmoteca Ciutat Vella Sala Matilde Salvador Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres Convent Carmen Ciutat Vella L'Almodí Quatre Carreres Jardí Botànic Extramurs Teatre Talia Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Fusionart Benimaclet Institut Français Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet Festinar Poblats Marítims Sala Russafa Russafa Sala Flumen Campanar La Filmoteca Ciutat Vella Café del Duende Extramurs Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella El Loco Club Extramurs

G 1.5/2.5€ 2€ 8/16€ 10 € 3€ G G 15/20€ 26/55€ G G 9/11€ G 12/14€ 10 € 1.5/2.5€

Feria de Valencia Teatre Olympia Centre del Carme La Filmoteca Las Naves Original CV Palau de les Arts Palau de les Arts Teatre Talia Teatre Rialto Convent Carmen Teatre Principal La Filmoteca TAMA Teatro Círculo TEM Sala Russafa La Mutant La Rambleta La Cruz La Máquina Sala Moon

6/14€ 26/55€ G 1.5/2.5€ G 20 € G 10/20€ 15/20€ 8/16€ G 18/24€ 1.5/2.5€ 12 € 9/11€ 10 € 12/14€ 12 € 16 € 16.5€ 11 € 12 €

DIJOUS 27/2

18.00 C Dijous de pel·lícula: Las señoritas de Rochefort 18.00 C XI Humans Fest: Una mañana fría (Raquel Troyano. 2019) 19.00 T Aula Brecht, (si els taurons fossin persones) 19.00 T Godot 19.00 T Preestrena fins a 28 19.30 F Debate con Valencia Culinary Festival 19.30 M La música en las palabras de Cyrano de Bergerac 19.30 F Mujeres de Hoy: Isabel Rincón de Arellano y Marisa Gallen 20.00 T Anestesiadas 20.00 T Dirty Dancing 20.00 A Panorama Cultureta. Programa de radio en directo 20.00 R Recital de piano a 4 manos: Dúo Guilmault-Dubois 20.30 T Ahora después 20.30 J Jam de jazz amb les mans 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 T Segarem ortigues amb els tacons 20.30 C XI Humans Fest: Aga's House (Lendita Zeqiraj. 2019) 22.30 W Flamenco: Alberto Marqués y Manuela 'La Jara'… 22.30 J Marquina & Belenguer 23.00 R Is.Las + Yo Diablo

G 8/10€

DIVENDRES 28/2

— A Salón del Cómic 2020 18.00 T Dirty Dancing 18.00 A El club de brodat feminista. Entrada gratuïta (amb inscripció prèvia) 18.00 C XI Humans Fest: Made in Bangladesh (Rubaiyat Hossain. 2019) 19.00 F Páginas amigas: Dibujo viscoso, dibujo sabroso. Charla entre Alba Feito y Martín López Lam 19.30 A Beber por la etiqueta 19.30 R Ciclo Afterwork: Jazz & Classical 19.30 M Maria Dolores Vivó (flauta) 20.00 T Anestesiadas 20.00 T Godot 20.00 A Letring Catch con Mahou 20.00 T Nekrassov 20.00 C XI Humans Fest: Marighella (Wagner Moura. 2019) 20.30 T Cinco horas con Mario 20.30 T Esperpento 20.30 T Freak. Anna Jordan 20.30 T La invasión de los bárbaros 20.30 R Lagartija Nick 20.30 T Santi Rodríguez: "Infarto. ¡No vayas a la luz! 21.00 R Juancho Marqués 21.00 T Les Nits de Salustiana 21.00 R Santero y Los Muchachos

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Quatre Carreres Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Benimaclet Poblats Marítims Russafa Poblats Marítims Jesús Altres Ciutat Vella Altres

21.30 T Dirty Dancing 21.30 W EspectáculO FlamencO 21.30 R Fran Fernández 22.00 R Little nemo + The invincible band + Sindicato vertical 22.30 C Comportarse como adultos (Costa-Gavras. 2019) 22.30 J Marina Alcantud Trio 22.30 R Meute 22.30 R Paco Ventura + Hysteria 23.00 R Apsides + Avida Dollars 23.00 W Flamenco: Alberto Marqués y Manuela ‘La Jara’… 23.00 R La Frontera 23.00 T Las putas amas (de casa) 23.00 R Us Rails 23.59 R La Punk Attitude

Teatre Olympia Fusionart El Volander Wah Wah La Filmoteca Jimmy Glass Jazz Pub Sala Repvblicca Peter Rock Club La peligro Café del Duende 16 Toneladas Teatre Talia El Loco Club La peligro

Ciutat Vella Benimaclet Altres El Cedro Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Universitats Extramurs Campanar Ciutat Vella Extramurs Universitats

26/55€ 6€ 10 € 19/23€ 1.5/2.5€ G 25 € 12/15€

Feria de Valencia 16 Toneladas Mercabanyal Las Naves Fundació Bancaixa Centre del Carme Museu de Prehistòria Festinar Sala Flumen Teatre Talia Centre del Carme La Filmoteca Teatre Olympia Sala Off Palau de les Arts Palau de les Arts El Volander TAC Catarroja Sala Flumen La Filmoteca Teatre Rialto Casino Cirsa Lala Sala Teatre Principal Sala Moon Tulsa café Teatre Talia Teatro Círculo TEM La Mutant Sala Russafa Sala Ágora La Cruz Fusionart Jerusalem Club Teatre Olympia La Máquina Palau de Congressos El Loco Club Wah Wah Sala Off Café del Duende Teatre Talia La peligro

Altres Campanar

6/14€ 30/35€ GI G G GI GI G 12 € I 15/20€ GI 0/2.5€ I 26/55€ 12/15€ I I 29/138€ 12 € 5/18€ 20 € 1.5/2.5€ 8/16€ 18 € 5€ 18/24€ 12/30€ 6€ 15/20€ 9/11€ 10 € 12 € 12/14€ 12 € 16.5€ G 12 € 26/55€ 11 € 25 € 10 € 6/8€ 10/12€

16/20€ 13 € 12/15€

DISSABTE 29/2

— A Salón del Cómic 2020 — R Wáchina Wáchina Vol IX 11.00 A komba helps australia 11.00 A Páginas amigas: Dibujar materia. Taller con Alba Feito 11.30 A Exploradores de arte 11.30 A Taller arquilecturas 12.00 A Escritura visigótica: la importancia de lo escrito 13.30 E Eduardo Martí 17.30 T Hércules. El musical de los dioses 18.00 T Anestesiadas 18.00 A CCCContes. Contacontes infantils al Centre del Carme 18.00 C Dilili en París (Michel Ocelot . 2018) 18.00 T Dirty Dancing 18.00 T Hechizados. El príncipe y la princesa que viajaron a nuestro tiempo 18.00 T La bambolla de Júlia 19.00 T Il viaggio a Reims 19.15 R San Damián 20.00 T A pelo. Moncho Borrajo 20.00 T B Vocal. Vocalocuras 20.00 C Fellini Satiricón (Federico Fellini. 1969) 20.00 T Godot 20.00 R José Huertas 20.00 R Mans de de destral 20.00 T Nekrassov 20.00 R Opera Magna 20.00 R Tenda 20.30 T Anestesiadas 20.30 T Esperpento 20.30 T Freak. Anna Jordan 20.30 T José K. Torturado 20.30 T La invasión de los bárbaros 21.00 R Craneo & Lasser 21.00 R Juancho Marqués 21.00 W Mad Pluma (reggae root & soul... made in Congo) 21.00 R Polock 21.30 T Dirty Dancing 21.30 T Les Nits de Salustiana 21.30 R Michael Legend 22.00 R Apartamentos Acapulco + Chungking Express 22.00 R Six to fix + Turpin + Sauna bytes 23.00 T Festival del humor: Jorge Segura 23.00 W Flamenco: Alberto Marqués y Manuela ‘La Jara’… 23.30 T Coria Castillo y Rafa Forner 23.59 R Ape Perry & Bonet +Dj Rosvil

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Quatre Carreres Quatre Carreres Altres Zona + Alla… Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Russafa Altres Benimaclet Ciutat Vella Benimaclet Poblats Marítims Poblats Marítims Russafa Zona + Alla… Altres Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Extramurs El Cedro Extramurs Extramurs Ciutat Vella Universitats

13 €

Riu. Rebeca Plana 14/01/20 – 04/02/20. SALA ACADÈMIA

Rehogar. Disseny obert i reutilització 06/02/20 -17/05/20. SALA ESTUDI GENERAL

Let’s bring blacks home! Imaginació colonial i formes d’aproximació gràfica dels negres d’Àfrica (1880-1968) 06/02/20- 19/04/20. SALA OBERTA

FEBRER

Col·loqui cada dimecres amb les companyies en acabar la funció. Les entrades de teatre es poden reservar amb antelació a la Tenda de la Universitat de La Nau i dels campus, o bé en la seua web www.latenda.es/entrades Entrada 2 €

Carrer Universitat, 2 46003 València T. (34) 963 864 377 www.uv.es/cultura cultura@uv.es

EXPOSICIONS 25/11/19 – 23/02/20. S. M. GUERRICABEITIA

DIMECRES 19 DE FEB. 19:00 H. AULES SEMINAR

DIMECRES 26 I DIJOUS 27 DE FEB. 19:00 H.

TAULA REDONA: Una altra i possible església

Aula Brecht (si els taurons fossin persones)

A càrrec d’Alberto Guerrero, capellà, sindicalista i cooperant; Honori Pasqual, capellà. col·lectiu Rectors del Dissabte, i Emili Marin, capellà i autor del llibre.

DIVENDRES 21 DE FEB. 19:00 H. AULA MAGNA

CONFERÈNCIA: Star Wars

Sistema Humboldt. Pensar / pintar. Nuria Rodríguez

DIMARTS 11 DE FEB. 9:00 H. AULA MAGNA

DIMECRES 26 DE FEB. 19:00 H. AULA MAGNA

1958 EUA. 96 min. Stanley Kra Kramer. NR menors de 13. VOSC

Amb motiu de la publicació de Retrats de Ciència. A càrrec de Kristin Suleng, Ingrid Lafita, Angela Bernardo, Martí Domínguez, i J.M. Mulet.

CONFERÈNCUIES I DEBATS Entrada lliure. Aforament limitat DIMARTS 4 DE FEB. 19:00 H. AULA MAGNA

ARTS ESCÈNIQUES Aula d’Arts Escèniques Sala Matilde Salvador

CONFERÈNCIA: Les religions davant el repte mediambiental A càrrec de Jaime Tatay, S. J. Enginyer forestal i doctor en Teologia. Presenta: Jaume Herrero, Xarxa Cristiana.

DIMECRES 19 DE FEB. 19:00 H.

DIMECRES 12 I DIJOUS 13 DE FEB. 19:00 H.

DIMECRES 26 DE FEB. 18:30 H.

Odet y las otras. CONFERÈNCIA: Expressió artística Proyecto obs-cenus i perplexitat davant el món De Anna Albadalejo

DIMECRES 12 DE FEB. 19:00 H. AULES SEMINARI

Intèrprets: Jenny Castro Jiménez, soprano; Adrià Gràcia Gálvez, clavicèmbal i piano. Autors: B. Strozzi, G. Fauré, J. R. Gil-Tàrrega, etc.

i direcció de Joan M. Albinyana.

Instruccions per a no tenir por si ve la Pastora

DILLUNS 10 DE FEB. 19:00 H. AULES SEMINARI

A càrrec de Miquel de Renzi, UV. Presenta: Rafael Pla, APRJUV.

MÚSICA Cicle Música a la Capella Aula de Música. Capella de la Sapiència

Intèrprets: Jorge Iznardo Renart, clarinet; María Ferrando Vercher i Anna Benavent Montell, violins; Alberto Marquéz García i Pablo Silvestre López, violes; Amparo Ferris Lloret, piano. Autors: W. A. Mozart, P. Hindemith, M. Torres, etc.

DIMECRES 5 I DIJOUS 6 DE FEB. 19:00 H.

CONFERÈNCIA: Margaret Atwood Per La Ravalera Teatre. De Núria Vizcarro A càrrec d’Eugenia Vázquez Nacarino i Javier Pérez Alarcón

Fugitivos

DIMECRES 5 DE FEB. 19:00 H.

12/03/20 – 31/05/20. SALA M. GUERRICABEITIA

Espills habitats

CINEMA

Programació Cine Amnistia Interna Internacional València. X edició. (2019-20).

A càrrec de Quico Rovira-Beleta i Victor Garcia de Isusi que ens parlaran de les seues Star Wars per a cinema i còmic.

La derrota del rostre –o l’arxiu TAULA REDONA: Periodisme i com a ideologia– Andrés Pachón ciència: encara dues cultures? 20/02/20 – 19/04/20. SALA ACADÈMIA

Per El Globus. Textos de Bertolt Brecht i direcció de Carles Grau.

DIMECRES 19 I DIJOUS 20 DE FEB.19:00 H.

Berlín, Eva Braun en el búnker de la muerte De Josep Carles Laínez i direcció de Lluís Fornés.

TAULA REDONA: A la cuina amb Rossini Organitzada per l’Aula Ars Frumentaria del Vicerectorat de Cultura UV DIMECRES 26 DE FEB. 19:30 H.

CONCERT Intèrprets: Alumnes del Centre de Perfeccionament Plácido Domingo del Palau de les Arts. Programa: Àries de G. Rossini. Amb la col·laboració del Palau de les Arts.

ESCIF. QUÉ PASA CON LOS INSECTOS DESPUÉS DE LA GUERRA Centre del Carme Cultura Contemporània 20.02.2020 — 26.04.2020 www.consorcimuseus.gva.es