Revista impresa AU noviembre 2022

Page 1

AU-AGENDA.COM
Jaime Hayon: InfinitaMente Centre del Carme Cultura Contemporània Fins al 16 d'abril de 2023 C/ Museu, 2. València. Entrada gratuïta www.consorcimuseus.gva.es Organitza i produeix Programa oficial

AU-AGENDA.COM

AU EDICIONS S.L.

Francesc Baldomà 55 baix esq. 46011 València

COORDINADORA EDITORIAL I ONLINE SARA MUT: redaccio@au-agenda.com

COORDINADORA MÀRQUETING GLORIA POZUELO: gloria@au-agenda.com

COORDINADOR DISSENY GRÀFIC WILLIE KAMINSKI: willie@au-agenda.com

ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC SANDRA ESCAMILLA

COL·LABORADORS

LAURA AMADO, SERGIO BELLO, XAVIER BENAVENT, RAQUEL CAMBRALLA, VICENTE CASAÑA, ALODIA CLEMENTE, DAVID C. O., JUNCAL CUESTA, FEDERICO FERNÁNDEZ, ANTONIO HERNÁNDEZ, BRUNO LAURENT, SANTI LEMOINE, GERARDO LEÓN, INÉS LUJÁN, XIMO MARQUÉS, JUAN CARLOS MATAIX (TOXICOSMOS DJ), DANIEL MATOSES, ÁLEX MEZQUITA, MARCOS MOLINERO, GUSTAU MUÑOZ, ÀNGELA N, ALBA NADAL, IVÁN NAVARRO, LAURA NÚÑEZ, JAIME ORTEGA, SYLVAIN PERNET, GLORIA POZUELO, MARÍA DE QUESADA, LUCI ROMERO, LUCAS SÁEZ, ESTELLA SANCHIS, GEMMA SANCHIS, ASSUMPTA TAMARIT, GABRIELA TAMARIT, SOFÍA TATAY, TERELO, LOURDES TOLEDO.

Imprés amb passió a impresum.es, a dos passos del centre de València DIPÒSIT LEGAL AU EDICIONS S.L. V-1211-2006

La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors.

PORTADA:

© Luna Pan.

Festival de mediometrajes La Cabina (pág. 13)

LOGO AU: © Juan Nava

Celebrem la designació de València com a Capital Mundial del Disseny 2022 utilitzant en el nostre logo, durant tot l'any, lletres recuperades pel dissenyador Juan Nava de rètols antics. Instagram: @letras_recuperadas

NOVEMBRE 2022 MÚSICA 9 OSAKA MONAURAIL ESCÉNICAS 21 LOS FARSANTES PROPOSTA 28 MEDITERRÃNEA GASTRÕNOMA 2022 CINE 13 LA CABINA 2022 EXPO 24 SUPERPOP CON WAHROL PROPOSTA 30 IX SPLASH

FIRA TROVAM. PRO WEEKEND FEST 2022

DEL DIMECRES 2 AL DISSABTE 5/10 firatrovam.com

Castelló de la Plana es converteix en la capital valenciana de la música acollint la Fira Trovam!, en paral·lel al Pro Weekend Fest, que ja s’ha consolidat com un dels principals aparadors i punt de trobada de la indústria musical valenciana i interna cional. Torna en versió ampliada, amb més de setanta artistes que tocaran en espais públics i diferents sales. El còctel musical inclourà formacions d’ací (Marala, Semana Santa, b1no, Capricornio Uno , Chaqueta de Chándal, Cactus, Montefuji, Enric Montefusco, Ghost Transmission, Maria Hein...), d’allí (Chill Mafia, Depedro , Muerdo, Agoraphobia , Cloaca...) i de més enllà ( A/lpaca, Belau, Panic shack , We bless this mess...). Una oportunitat genial per gaudir del que ja coneixíem, del que encara no havíem vist i de coses per descobrir.

CARLES PLAS

WILL JOHNSON

JUEVES 3/11, 21H. 12€

EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Por favor, no te lo pierdas. Ya sé que este texto tendría que servir para informar de que Will Johnson vuelve a la ciudad. Tendría, posi blemente, que explicar quién es Will Johnson, quién son Centromatic y quién South San Gabriel. Tampoco debería dejar de nombrar a Vic Chesnutt, Jason Molina, Mark Eitzel, Conor Oberst o M. Ward, y la relación que han tenido en su carrera y sus proyectos. Tendría que intentar buscar una etiqueta, para aclarar si es más folk, más rock, más americana o si, realmente, tiene importancia. Pero no, este texto es solamente para pedirte por favor que vayas, porque hay conciertos que no se olvidan y a mi no se me olvida este. FEDE FERNÁNDEZ

CARIÑO

DIVENDRES 4/11, 20.30H. 16€

MOON. Sant Vicent Màrtir, 200

Pop de barrio para la bajona és tot el que necessitem per a un divendres a la nit. Les Cariño fan un pop entre el punk i el tontipop (per això van signar amb Elefant Records, és clar). Ara bé, elles juguen en la banda lo-fi : sense bateria (ni prejudicis, ni pretensions) i amb més sons electrònics, aventures en el Tinder i stories d’Instagram. Amb tot això publicaren la versió de “Llorando en la limo” de C. Tangana que les va abocar a les recomanacions de Spotify. Vine-te’n a ballar el seu nou àlbum, Cariño . Embogirem amb les tornades enganxoses i el ritme frenètic del directe: combustible low cost per a començar bé el cap de setmana. CARLES PLAS

MÚSICA 4
Agoraphobia Evelinn Trouble

THE SILENCERS SÁBADO 5

Y DOMINGO 6/11, 21H. 25€

EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Quién aún, a día de hoy, niegue que el negocio de la música tiene su gasolina en la nostalgia debería explicarnos la doble fecha de The Silencers en Valencia. Con las entra das agotadas del primer concierto, los británicos añaden nueva fecha donde tocarán un setlist totalmente diferente al del día anterior. El Loco Club será testigo del buen hacer de estos orfebres del pop más delicado con dos conciertos que prometen ser todo un viaje al pasado sin perder de vista el presente. Durante el tiempo que estén sobre las tablas seremos testigos del buen hacer de los escoceses y, sobretodo, de lo injusto que ha sido el negocio musical con ellos. Dos noches para el recuerdo.

MARCOS MOLINERO

SERIALPARC: NIÑO DE ELCHE + LAS HIJAS DE LA CUMBIA

DIUMENGE 6/11, 11.30H. 18€

PARC DE L'OEST. Cid, 35 - Enguera, s/n

En els últims deu anys, una nova generació de músics s'ha consolidat en el panorama musical estatal com una proposta de renovació que ha estat aplaudida internacionalment: a diferència dels músics de la movida o de l’indie , que han fet tabula rasa del passat, aquests nouvinguts es nodreixen del ric passat musical esta tal per a transformar-ho i portar-ho a nous terrenys musicals. Es diuen la Rosalía, Maria Arnal & Marcel Bagès o Niño de Elche, i cadascun a la seua manera recupera, transforma i fa seua la música dita tradicional. Niño de Elche combina el flamenc amb l'art contemporani i la política, encara que siga creant polèmica. En el seu nou àlbum produït per Raül Refree, Flamenco: mausoleo de celebración, amor y muerte , juga amb el flamenc solemne, el mata per a ressuscitar-lo en una expressió artística radical on el minimalisme abasta tant la intimitat d'una habi tació com la decadència d'una festa. Una obra mestra per a descobrir a València, en els voltants bonics del Parc de l'Oest. B.L.

THE LOUNGE SOCIETY

MIÉRCOLES 9/11, 21.30H. 14/18€

16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3

Tranquilo Música nos acerca a la joven banda británica The Lounge Society en la presentación de su primer larga duración Tired of liberty El disco, publicado este verano con el sello Speedy Wunderground, la ha convertido en una de las bandas más prometedoras del año, aunque con su anterior y primer EP, Silk for the starving , que salió el año pasado, ya lograron cierta repercusión. Han compartido cartel con bandas como Working Men’s Club. El grupo lanza mensajes políticos y recupera sonidos del rock independiente, pero también del post-punk , una de las actuales corrientes británicas que se aleja, cada vez más, de los sonidos urbanos.

RAQUEL CAMBRALLA

Niño de Elche

JON SPENCER & THE HITMAKERS

MIÉRCOLES 9/11, 21H. 22/27€

EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Antes de que Jack White se diese a conocer con The White Stripes como la joven promesa freak del rock and roll, ya existía en la escena underground Jon Spencer, al frente de Pussy Galore. Él formo The Jon Spencer Blues Explosion manejando sonidos garage rock, punk, blues, R&B y, en ocasiones, mezclando algo de hip-hop. Es de apariencia malhumorada y extraña pero, ante todo, Spencer es un showman con mucha personalidad. Hace poco veía la luz su último trabajo con The Hitmakers, Spencer gets it lit , un disco nada predecible si lo compa ramos con su discografía anterior: sonidos complejos, bailables pero oscuros, difíciles de describir pese a guardar bastantes similitudes con los Blues Explosion. V.CASAÑA

LUKE WINSLOW-KING

DIVENDRES 11/11, 21H. 18/22€

EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Luke Winslow-King ha consolidat el que abans era una prometedora carrera com a compositor. avalat pels seus set discs al mercat, l’últim, If these walls could talk , gravat a Memphis. La seua trajectòria musi cal està fonamentada en la tradició blues i folk de New Orleans, en un estil honest i poc pretensiós dins de cançons construïdes artesanalment que parlen de l’amor, els costums i les experiències personals. Al directe combina parts elèctriques amb parts acústiques i vindrà, com sempre, acompanyat per l’excel·lent mestre de la guitarra elèctrica i la slide guitar, Roberto Luti. XIMO MARQUÉS

ROCÍO MÁRQUEZ + BRONQUIO

DIJOUS 17/11, 20.30H. 18€

LA RAMBLETA. Bulevard Sud

Rocío Márquez i Bronquio presenten a La Rambleta Tercer cielo , el nou projecte discogràfic de la cantaora i el productor de música electrònica que uneixen la tradició i la creació en una transgressió a la inflexibilitat dels gèneres musicals clàssics. Un treball que afegeix combustible al procés d’eixamplament del flamenc : des de la veu, amb la qual experimenta Rocío, al ritme i l’estructura, que Bronquio modula amb l’electrònica i les sonoritats urbanes . Tot sense acabar de desconnectar del folklore popular andalús i amb referències poèti ques contemporànies i clàssiques en les lletres. Un espectacle de música travessada per la identitat i l’autenticitat. CARLES PLAS

MÚSICA 6
©
Akasha-Rabut

THE SADIES

DIJOUS 17/11, 21H. 16/20€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3

Pels canadencs The Sadies els escenaris són un segon habitatge. Els seus directes crus i poderosos barregen temes originals amb versions d’altres, i als seus discs ofereixen un ventall d’influències magistralment fusionades. Com a músics de sessió han treballat amb artistes importants com John Spencer, Neko Case i John Landford, entre d'altres. Aquest concert fou cancel·lat l’any passat, però final ment vindran a presentar el seu últim llançament, Colder streams , un disc excel·lent i obra mestra pòstuma de Dallas Good, músic i compositor genial de la banda que ens deixà el passat febrer. XIMO MARQUÉS

LA M.O.D.A.

Desde hace más de diez años las canciones de La Maravillosa Orquesta Del Alcohol nos han invi tado a viajar — Nómadas , Gasoline , Los Hijos de Johnny Cash — y siempre, los de Burgos, han sabido transmitir el amor que le tienen a su tierra. Por ejemplo, con "Campo amarillo", una canción que se ha convertido en un verdadero himno de la España vaciada y un homenaje a sus raíces y antepasados. En esta línea, La M.O.D.A. vuelve ahora con Nuevo cancionero burgalés , producido por Gorka Urbizu (Berri Txarrak), su último y octavo disco con letras sacadas de los cancione ros populares de Federico Olmeda (1903) y Antonio José (1932), y música compuesta por el grupo, siempre fiel a sus influencias folk y rock. S.P.

PRIMAVERA WEEKENDER

VIENRES 18 Y SÁBADO 19/11

MAGIC ROBIN HOOD CAMP (Benidorm)

primaverasound.com/es/benidorm Vuelve a Benidorm uno de los festi vales de invierno más esperados del año. Si estás cansado de alojarte en tiendas de campaña y pasar la resaca en una silla Quechua, este es tu festival: uno de los pocos que cuenta con un resort con cabañas y alojamiento incluido, una propuesta singular que se aleja de lo mainstream y que en esta edición cuenta con un line-up de lo más variado. Primavera Weekender acogerá a bandas como Arab Sharp , Confidence man, Slowdive, Charlotte Adigéry & Boris Pupul, Luna Li, HEALTH, Mykki Blanco o Nilüfer Yanya. En cuanto a la escena nacional, contará con la presencia de nombres como Triángulo de Amor Bizarro, Soleá Morente, Mainline Magic Orchestra o Amaia ALBA NADAL

MÚSICA 8
VIERNES 18 Y SÁBADO 19/11 REPVBLICCA. Baix Vinalopó, 2 (Mislata) © Chris Colohan © Sharon López Amaia Slowdive © Mehdi Benkler

DEPEDRO

DISSABTE 19/11, 22.30H. 26/31€

LA RAMBLETA Bulevard sud, cant. Pius IX

Depedro és el projecte personal del cantant i guitarrista Jairo Zavala. Amb una llarga trajectòria musical que va començar al costat de la banda estatunidenca Calexico, el madrileny ens presenta ara Máquina de piedad (2021, Warner Music Spain), amb col·laboracions com les de Guille Galván de Vetusta Morla, Ivan Ferreiro o Leiva. En el seu últim EP ens duu a un Zavala més carregat d'humanisme que de costum, que recorre l’optimisme i la desesperança sumant nous ritmes sonors com la cúmbia, la rumba, el country o el folk. Un disc ple d'empatia on bolca les seues experiències i reivindica la capacitat de resistir. ALBA NADAL

DEPRESIÓN SONORA

DIVENDRES 25/11, 22H. 15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Bienvenido al caos és, potser, el millor títol per a un tour d’una banda post-punk en la tardor de 2022, quan l’atordiment col·lectiu post pandèmia ens llança a la incertesa i, per tant, també al nihilisme. Amb Depresión sonora ballarem les cançons tristes dels seus EP, nascudes en, i a partir de, la claustrofòbia del confinament i les cuades posteriors. Marcos construeix un univers instal·lat en els diferents afores i de mirada apocalíptica i fatalista: “sorpresa”. So lo-fi, caixes de ritme i baix: la banda sonora perfecta per a unir dues generacions.

CARLES PLAS

OSAKA MONAURAIL + TITO RAMÍREZ

SÁBADO 26/11, 22H. 18€

16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3

Osaka Monaurail está de vuelta para celebrar treinta años de carrera como embajadora japonesa del funk. La orquesta está formada por nueve músicos en impecables uniformes, inspirados en la moda de los años sesenta. Trompetas que giran en el aire y, al frente, su cantante, Ryo Nakata, amarrado ferozmente a su micrófono o bailando el “Mashed potato” de James Brown, son la marca principal de la casa. Divertidos, vibrantes, energéticos, son algunos de los calificativos que describen a este combo que seguro te llevará durante toda su actuación a que tengas una sonrisa puesta y no pares de moverte a ritmo de funk de alto voltaje. Junto a ellos, Tito Ramírez reinterpretando el mambo, mezclando sonidos de conga, milonga o samba con un toque muy peculiar.

V.CASAÑA

© Sharon López Osaka Monaurail

BEN YART

DISSABTE 26/11, 21H. 14€

LA 3. Blasco Ibáñ ez, 111

En una entrevista li pregunten a Ben Yart si la gent està preparada per escoltar-lo i ell va contestar que l’escolten cinc voltes, que van a flipar. El d’Iruña és un dels perso natges més reals i transgressors de l’escena emergent. Membre de Chill Mafia, Yart es donà a conèixer tancant la mixtape La Vendición vol.1 del segell independent La Vendicion Records amb una cançó d'un minut i mig. Poc després va traure l’EP Pitxu en casa on va descobrir finalment la seua visió totalment punk i underground del trap. Ben Yart canta a la veritat i a la falta d'esperança mesclada amb el consum de drogues amb unes lletres originals que traspassen a una altra dimensió gràcies a la producció de LaJoyeria. ÀNGELA N.

MELODY GARDOT

SÁBADO 26/11, 20H. 34/50€

LES ARTS. Professor López Piñ ero, 1

Visita Valencia una de las más brillantes cantautoras y gran refe rente del jazz actual, la estadouni dense Melody Gardot. Afincada en París, la carismática diva estrenó este 2022 su sexto álbum de estu dio, Entre eux deux , acompañada por el pianista franco-brasileño Philippe Powel. Fiel a su estilo, con influencias que van del rythm and blues a la bossa nova y con letras en inglés, francés y portugués, Gardot interpretará los mejores temas —“Who will confort me”, “Baby I’m a fool”, “C’est magnifique”, etc.— de una fulgurante carrera que empezó en 2006 con el disco Worrisome heart , tras superar un grave accidente y encontrar en la música su camino. S.P.

JOAN MIQUEL OLIVER

DIUMENGE 27/11, 19H. 12€

TEM. Pl. Rosari, 3

No hi ha dubte que Joan Miquel Oliver és un dels millors composi tors de pop en valencià dels 2000, renovant el gènere i obrint el camí a molts altres músics en la nostra llengua. Al costat de l'èxit del seu grup Antònia Font, va publicar fa quinze anys un primer disc en soli tari, Surfistes en càmera lenta , onze cançons de fantasia, alegres o a vegades malencòniques. Encara que molts van pensar que es tractava d'un parèntesi, el músic de Sóller ha demostrat que només era la primera pedra d'una llarga i bonica carrera personal, entre música (sis discs fins a hui) i aventures literàries. Després de la represa d’Antònia Font el 2022, el músic mallorquí s'embarca en una gira en solitari per a celebrar amb els seus fans aquests quinze anys de carrera durant els quals el pop en català s'ha transformat en pura meravella. B.L.

MÚSICA 10
© Francisco Ubilla

Pipilas

El verano que me debes Elefant Records | 2022

En un vinilo transparente salpicado de negro se enmarcan las cuatro canciones del EP de debut de Paula y Adriana, Pipilas. El verano que me debes es pop instantáneo que intercala el castellano y el inglés con toques punk-pop y electro, preciosas combinaciones vocales y letras de emoción juvenil.

Dorian

La ciudad subterránea Intromúsica Records / Pias | 2022

El aclamado álbum de 2009 La ciudad subterránea se reedita ahora por primera vez en vinilo. Uno de los discos con más hits juntos (ojo a La tormenta de arena o Paraísos artificiales ) que lanzó a Dorian a encabezar festivales y convertirse en la banda de masas de hoy. Edición imprescindible para los fans.

EL ROCK DE LA MUERTE

Alberto Manzano | Libros Cúpula | 2022

Freddie Mercury, David Bowie, Leonard Cohen, George Harrison, Johnny Cash y Warren Zevon. Seis músicos cuyo nombre ha trascendido a su muerte y se han convertido en iconos y pilares fundamentales para entender la historia del rock. Pero tienen algo más en común: todos ellos recibieron la noticia de una enfermedad terminal que los llevó a componer y publicar un disco póstumo. Ese nexo común es el que utiliza el periodista Alberto Manzano para adentrarse en la vida de cada uno de ellos, con un repaso a modo de biografía resumida en la que los aspectos personales y familiares se entremezclan con los musi cales para tomar el control del relato. Más de 300 páginas, con una preciosa colección de fotos en sus páginas centrales, que albergan anhelos, recuerdos y creencias para entender esos conmovedores álbumes que dejaron como legado y regalo a sus seguidores. The show must go on , que cantó Freddie Mercury.

Bubble tea and cigarettes

There’s nothing but pleasure Elefant Records | 2022

Los neoyorkinos Bubble tea and cigarettes debutan con un precioso y delicado disco de dream-pop llamado There’s nothing but pleasure . Una sedosa voz femenina que fluye sobre tempos lentos, envuelta por cuidados arreglos de cuerdas, una suave percusión y melodías jazzísticas. El disco perfecto para otoño.

Acaba de ver la luz la primera biografía de Nico escrita desde el prisma femenino en el que la musa deja paso a la persona para descubrir en sus páginas quien se escondía detrás de Nico, el nombre artístico de la real Christa Päffgen. Modelo internacional desde joven, actriz (Federico Fellini le dio un papel en La dolce vita ) e insepa rable de Warhol cuando se mudó a New York. Fue allí cuando conoció a Lou Reed y acabó grabando con su banda The Velvet Underground uno de los discos con la portada más icónica de la historia, la del plátano. Por su vida también pasaron el actor Alain Delon (con quien tuvo un hijo) o el cineasta Philippe Garrel junto al que se aventuró en el consumo de heroína lanzando su vida a una espiral de tinieblas y vida salvaje hasta su etapa final en Ibiza. Allí llegó buscando un estilo de vida renovado y en el Mediterráneo un renacimiento.

TOXICOSMOS: EL PROGRAMA DE RADIO Búscanos en tu plataforma de podcasts favorita. También en 99.9 Plaza Radio y UPV Radio 102.5 FM.

NACIONAL NACIONAL DISCOS INTERNACIONAL
TOXICOSMOS 11
YOU ARE BEAUTIFUL AND YOU ARE ALONE. LA BIOGRAFÍA DE NICO

VASIL VIERNES 4/11

Avelina Prat · España · 2022 · Guion: Avelina Prat

Intérpretes: Ivan Barnev, Karra Elejalde, Alexandra Jiménez...

Espléndido debut de la valenciana Avelina Prat. Vasil , como explica la directora en entrevista para este número (pág 14), es una fábula sobre el desconocimiento entre las personas, aunque sean de la misma familia. La vida de Luisa sufre una pequeña convulsión el día que descubre que su huraño padre ha acogido en su casa a Vasil, un inmigrante búlgaro. El hecho le produce extrañeza y, a la vez, una irrefrenable curiosidad. Mientras Vasil busca un empleo que le permita sobrevivir, padre e hija se exploran en esta nueva experiencia. Soberbio reparto de actores. G.LEÓN

TORI Y LOKITA VIERNES 11/11

Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne · Bélgica · 2022 · Guion: Jean-Pierre Dardenne y Luc Dardenne · Intérpretes: Mbundu Joely, Alban Ukaj, Tijmen Govaerts...

Vuelven los hermanos Dardenne, como suele ser en su cine, con un relato que nos obliga a mirar en los pequeños rincones oscuros de nuestra sociedad. Tori y Lokita cuenta la historia de dos jóvenes del mismo nombre, ambos inmigrantes no tutelados procedentes de África. Solos, sin más recursos que ellos mismos, tienen que sobrevivir a las condiciones de irregularidad administrativa, al acoso de las mafias y al compromiso de ayudar a las familias que dejaron en sus países de origen. Frente a todos estos conflictos, queda el recurso al amor de la amistad. G.LEÓN

AS BESTAS VIERNES 11/11

Rodrigo Sorogoyen · España · 2022 · Guion: Isabel Pe ña y Rodrigo Sorogoyen Intérpretes: Marina Foïs, Denis Menochet, Luis Zahera...

El director de El reino vuelve a la pantalla grande con un thriller que mezcla elementos de género con cierta trama social. Con As bestas , Rodrigo Sorogoyen quiere que nos enfrentemos a una cierta idealización de la “vida en el campo”. Antoine y Olga son una pareja francesa que se instaló en una aldea del interior de Galicia. Allí llevan una vida tranquila, pero su relación con los lugareños no es tan idílica como sería deseable. Un conflicto con sus vecinos, los hermanos Anta, hará que crezca la tensión hasta alcanzar un punto de no retorno. G.LEÓN

HISTORIAS PARA NO CONTAR VIERNES 25/11

Cesc Gay · España · 2022 · Guion: Cesc Gay

Intérpretes: Antonio de la Torre, Ana Castillo, José Coronado, Javier Cámara...

Alguna vez hemos relacionado la carrera en el cine del director catalán Cesc Gay con la del neoyorkino Woody Allen. Comparte con Allen el catalán una visión cómica de la vida, de sus pequeños dramas existenciales, tramas urdidas a base de diálogos chispeantes y situaciones reconocibles, por cotidianas, por el espectador. En Historias para no contar Cesc Gay cuenta, no una, sino cinco historias que dan un repaso entretenido de la sociedad contemporánea. Encuentros inesperados, momentos ridículos o decisiones absurdas con un reparto de lujo. G.LÉON

CINE 12

LA CABINA 2022

Con noviembre llega el festival La Cabina dedicado al formato medio metraje; as you know : pelis que tienen entre treinta y sesenta minutos de duración. Tres secciones. En la Sección Oficial o de ficción encon tramos doce piezas procedentes de diversos países. Arranca la jornada inaugural con el documental The super 8 years , escrito por la Premio Nobel de Literatura 2022 Annie Ernaux a cuatro manos con su hijo David Ernaux. En él, comparte grabaciones filmadas entre 1972 y 1981 y aborda distintas etapas de su vida dentro del contexto social del momento, caso del mayo francés, el Chile de Pinochet o la Unión Soviética. Si bien no son todos los que estarán, destacamos piezas como la española Cuerdas , de Estíbaliz Urresola, seleccionada en la Semana de la Crítica de Cannes; la francesa Les vertueuses de Stéphanie Halfon, premios France Télévisions y Unifrance, que cuenta la visión de la mujer por parte de la comunidad hasídica de París; la española Cuando se hundieron las formas puras de Alfredo Picazo, mejor opera prima en el Festival de Montreal, o la nomi nada al Oscar The dress del polaco

VI MANIATIC

DEL DILLUNS 21

AL DISSABTE 26/11

CINES BABEL. Vicent Sancho Tello, 10

El festival Maniatic dedicat al gènere fantàstic compleix sis anys, efemèride que celebra canviant la seu de l'Ateneu de Manises als cines Babel de València. Aquest any es projectaran 25 curts en secció oficial, escollits d'entre les

Tadeusz Lysiak, sobre una mujer con acondroplasia que lucha contra el rechazo social. Entre los temas que abordan otros trabajos se encuentran el debate sobre el consentimiento sexual (Douceur intacte de l’été de Saskia Waledisch), la segunda ola del feminismo (The limits of vision de Laura Harrison), la salud mental (Save it de Amira Duynhouwer), y, como excepción, la comedia exis tencialista sobre zombies Ordinary family de la china Funing Tang. La sección Amalgama sigue los pasos de ediciones anteriores ofreciendo lo mejor del cine documental y

751 obres rebudes de països com Noruega, Irlanda, Canadà, Estats Units o Bèlgica. A més, podrem viure dos llargmetratges: La paradoja de Antares , debut de Luis Tinoco que compta, en temps real, la història d'una dona que ha de decidir entre ajudar la seua família o atendre al major descobriment de la història, l'existència de vida extraterrestre; i Emergency declaration del coreà Han Jae-rim. G.LEÓN

experimental en formato medio. A cada pieza, su tema. Así, Solteronas abordará el estigma que sufren en España las mujeres que no contraen matrimonio (?), la neurodiversidad a través de una relación fraternal de El hombre ave y el robot , el aislamiento en la pandemia de trabajos como My quarantine bear y Close to you , o un acercamiento a la novela de George Orwell, 1984 , caso de Character Los conflictos de la comunidad LGTBI quedarán reflejados en dos obras: Silent voice , que narra la persecución de los homosexuales en Chechenia, y la marginalidad de estos grupos en el México rural en La vida es un carnaval . Destacar, además, Makedonium de la directora macedonia Teona Mitevska, y Allí en Paris,documental de los valencianos Alba Crespo y Antonio Barquero sobre la difusión del flamenco en Francia durante las décadas de los setenta y ochenta a través del relato del productor Miguel Vallecillo Mata, que trabajó con Camarón de la Isla, Enrique Morente y Aurora Vargas. Por último, la sección Inèdits ofrece obras en formato medio de grandes directores de la historia del cine. Este año veremos trabajos de Rita Acevedo Gomes, el surcoreano Hong-Sang Soo, François Ozon, la alemana Angela Schanelec y de George Cukor. G.LEÓN

DEL MARTES 8 AL VIERNES 18/11 lacabina.es Les vertueuses Douceur intacte de l’été The sprayer

AVELINA PRAT

Luisa es hija de un arquitecto retirado. Un día, descubre que su padre acoge en su casa a un inmigrante búlgaro. Esta situación, extraña para ambos, despertará su curiosidad y los llevará por un camino de conocimiento mutuo. Esta es la premisa argumental de Vasil, el bello debut cinematográ fico de la valenciana Avelina Prat que este noviembre se estrena en salas comerciales. Charlábamos con ella sobre esta producción. G.LEÓN

¿Cuál es el origen de esta historia?

Es una cosa que le sucedió a mi padre hace unos años. Yo comía con mi padre una vez a la semana. Mi padre me llamó un día para decirme que no podíamos quedar a comer porque tenía una circunstancia, y es que tenía un búlgaro en casa y le tenía que echar una mano. A mí me sorprendió mucho. Una amiga suya conocía a un búlgaro que estaba durmiendo en la calle y le había pedido que lo alojara un par de días, y mi padre le había dicho que sí. Y allí estaba el hombre. A la semana siguiente, vuelvo a ver a mi padre y dice que el búlgaro sigue en su casa, que estaba buscando trabajo, pero que se iba a ir pronto, que lo habían conocido en el club de bridge. Para mí todo eso era muy extraño y, a la vez, fascinante. Fue pasando el tiempo y aquel hombre no se iba y aquello se prolongó. A partir de ahí, imaginé este personaje y escribí la historia según como yo lo veía, sin llegar nunca a conocerlo, por eso la película tiene este aire de fábula.

En un contexto del cine español de autor donde parece que priman relatos en los que se abordan grandes cuestiones sociales, tú presentas una película que nos cuenta la historia de unos personajes que, simplemente, tratan de conocerse mejor. ¿Hay en ti algo decidido a contar este tipo de historias?

Imagino que, cuando empiezas a escribir, no es una decisión deli berada. Pero, luego, te das cuenta de que hay algo de eso. Lo que va conmigo y me interesa es tratar temas pequeñitos, pero que desprendan algo más profundo. Me gustan mucho las historias sencillas en las que estás con los personajes, que, como trama, no plantean un tema de estos candentes, pero sí hablan de cosas. Hablan de las relaciones con los demás, de esa distancia que siempre dejamos con otros. Me gusta, sobre todo, contar historias. Y esta película va mucho de eso. Me contaron la historia, yo la he trasformado en una película y, dentro de la película, se cuentan historias, también. Todas son pequeñitas, pero todas tienen algo.

Tu película cuenta la historia de un padre y una hija que se encuentran salvando una distancia entre ellos que incluso ellos mismos descono cen. Siempre está eso de que un escritor o un guionista, cuando escribe una historia, pone algo de sí mismo en todos los personajes. ¿Qué hay de ti en este relato? Sí, hay un montón. En cualquier historia que escribo me doy cuenta de que, al final, trato los mismos temas y, aunque tengan vidas diferentes, me salen personajes parecidos. Su manera de mirar el mundo se parece bastante a la mía, no lo puedo evitar. Por ejemplo, yo sí siento muy presente la distancia que tengo con todo el mundo. Mi forma de acercarme o suplir esa

distancia es con amabilidad, con simpatía, intentando sonreír (risas). Me he dado cuenta de que todos mis personajes son muy solitarios, que siempre intentan dar un paso; o no darlo, pero siempre hay algo de eso. Hay otro aspecto que siempre aparece en mis personajes, que es el extrañamiento hacia cómo funciona el mundo. El extrañamiento ante lo que nos rodea y el no saber muy bien dónde situarte, el estar en una búsqueda permanente del cómo hacer.

Lo otro, lo extraño, lo anómalo puede ayudar a resolver aquello que queda pendiente entre las personas, ser el punto de apoyo o el enlace entre los personajes. ¿En qué medida te interesaba que el espectador se confrontara con esta cuestión?

Padre e hija tienen una relación bastante distante por cómo son ellos. Es una relación de un respeto exagerado hacia la vida del otro. Este elemento extraño que llega a la vida del padre es por lo que, a través de esa convivencia, se da cuenta de que la relación con la hija debería acercarse un poco más, que necesitan más conexión. Y ella, a su vez, igual. Ella descubre en su padre cosas que tienen que ver con cómo trata a este personaje. El hecho mismo de meter a alguien en su casa, algo que para ella era impensable. Todo eso hace que vaya descubriendo en su padre cosas que no conocía y que se vaya acercando un poquito más.

Me refería también a la cuestión de la inmigración. No es un elemento central, como comentábamos antes, pero, a la vez, el espectador parece invitado a acercarse a lo extraño de tal forma que, de esa relación, surge algo que aprender.

Sí, la película está muy contada desde el punto de vista de los de aquí. Todo

Directora de Vasil
“Un aspecto que siempre aparece en mis personajes es el extrañamiento hacia cómo funciona el mundo”
ENTREVISTA 14

gira en torno a Vasil, pero estamos contado la historia de los demás. De hecho, el único punto de vista que no tenemos es el de él (risas). No miramos al inmigrante desde un punto de vista distante, social, como estamos acostumbrados, sino que se mete en casa y entonces se transforma en una persona. De repente, este inmigrante irrumpe en tu cotidianidad y cambia las cosas. Es que podría ser de Murcia y el padre lo viviría igual (risas). Sí, cambia la perspectiva. Yo no quería tratar el tema de la inmigración como solemos verla, sino desde este otro ángulo.

Vasil es una película de personajes, y lo que me gusta mucho es su tridi mensionalidad. Son unos personajes muy propios, que van más allá del cliché, y tengo la impresión de que los actores han aportado mucho a aquello que estaba en el papel… Eso era mi mayor búsqueda a la hora de escribir el guion, que fueran personajes singulares, creíbles y nada estereotipados. Lo trabajé mucho y me

alegra mucho que lo veas. Y luego, es verdad que los actores aportan mucho. Me pasó con todos. Lo primero fue hablar bastante con ellos, que entendieran bien el personaje.

Y, una vez lo entendieron del todo, se trataba de matizar. En el caso de Karra [Elejalde], por ejemplo, le dio una ternura que no puedes escribirla tal cual. Su personaje creció, sobre todo, cuando tuvo enfrente al búlgaro. De repente, el trato entre ellos hacía que el propio Karra aportara más cosas a su personaje, lo cual era muy bonito de ver.

La película tiene un cierto tono literario. No sé dónde está ni cómo lo consigues, pero da la sensación de que no hay un narrador omnisciente, oculto, sino que hay alguien muy presente que te está contando la historia. Sí, hay mucho de eso. Al principio fue involuntario, pero luego me doy cuenta de que yo voy escribiendo de esa manera, que me entiendo muy bien con esa forma. Más que retratar

una realidad, lo que estamos haciendo es contar una historia, como cuando nos la cuentan los papás cuando somos pequeñitos (risas). Hay varios momentos en la película en que eso se refuerza. Por ejemplo, cuando el búlgaro cuenta historias. Cuando, al final, en la carta que le escribe a su hija, por fin le escuchamos hablar en su propio idioma, tenemos que leer los subtítulos para enterarnos del contenido. Sí, hay un componente literario añadido voluntario que cierra un poco todo esto. Sí, me gusta a mí lo literario (risas).

Y la última. Al ver tu película, muchos hemos sentido que es la primera vez que se rueda la ciudad de Valencia de una manera real mente cinematográfica, alejada de un cierto folclorismo, de un lado o de otro lado. ¿Cómo lo abordaste? Por un lado, yo quería retratar una ciudad de tamaño medio-grande, pero que no necesariamente se viera que es Valencia. No quería una situación geográfica concreta. Por otro lado, por supuesto que hui de folclorismos, pero lo que va definiendo la ciudad son los personajes y por qué sitios se mueven. Si yo salgo de casa de Alfredo, el personaje del padre, paso por un par de calles que son más elegantes. Cuando el personaje [de Vasil] está buscando trabajo, estoy en lugares más populares como Ruzafa o el Carmen. O cuando él está ocioso o no sabe a dónde ir, nos vamos al río, que es un sitio que no se suele retratar. Pero es que, si yo tengo dos horas y no tengo a dónde ir, seguramente me vaya allí (risas). Al final, se compone un retrato de la ciudad variado, pero que no es el típico retrato de Valencia.

Podéis leer la versión ampliada de esta entrevista en au-agenda.com

LA CASA DE L’ESPART

DEL DIJOUS 3 AL DIUMENGE 6/11 TEATRO CÍRCULO

Prudencia Alcón i Mateu, 3

Sabíeu que el primer cas de poltergeist registrat per la policia a Espanya va ocórrer al barri del Carme? L’any 1915, en la plaça de l’Espart, hi va haver una sèrie d’altercats que mantingueren a la població amb l’ai al cor durant quasi dos mesos. El cas va ser conegut com “La casa de tócame Roque” o “El duende de la casa de esparto” i la companyia de teatre La Piadosa Creacions ha decidit portar-lo al teatre per tractar assumptes com la maternitat / paternitat, les rela cions de parella i els desnonaments. Goyo i Pilar acaben d’instal·lar-se en un pis del casc antic, buit però inquietantment sorollós, i envoltat de veïns que guarden secrets que les parets no poden contindre. AU

PARAL·LEL

DEL JUEVES 3 AL DOMINGO 13/11 SALA ULTRAMAR. Alzira, 9

Dos líneas paralelas nunca se entre cortan, no se cruzan, aunque se proyecten hasta el infinito, créeme.

Como aquello que esperamos que suceda y no lo hace nunca. A veces las cosas no salen como esperamos, casi nunca lo hacen en realidad.

En este trabajo de investigación, diferentes temas viajan juntos, sin cruzarse, sin apenas rozarse, pero formando parte de un imaginario propio y a la vez colectivo. La autora de Paral·lel , Alida Molina, ha reflexionado en esta, su primera producción, sobre lo que no pasa pero se cruza en nuestros pensa mientos, que colisiona frontal con nosotros. Un condicional que nos afecta, aunque solo esté en nuestra imaginación. LUCAS SÁEZ

UN DÍA CUALQUIERA

DEL DIVENDRES 4

AL DIUMENGE 6/11

SALA RUSSAFA. Dénia, 55

Arriba a la Sala Russafa Un día cualquiera, premiada obra de John Kolvenbach que va ser estrenada al 2008 en el West End novaiorqués, i posteriorment a Broadway, amb Woody Harrelson i Kyle MacLachlan en el paper protagonista. Dos germans tornen a juntar-se, després de 23 anys de separació, en el pitjor apartament de la ciutat, on tracten d'oblidar l'abandó del seu pare i com este fet ha marcat les seues vides. L'obra tira d'humor negre per plasmar les dificultats de seguir cap endavant quan es té tot en contra i aquest tot, explota, allò que pot ocórrer un dia qualsevol. Adaptació dirigida per Javier Galitó-Cava i inter pretada per la companyia riojana El Perro Azul. INÉS LUJÁN

ESCÉNICAS 16

ESTIMATS PARES

FINS EL DIUMENGE 27/11

TEATRE MICALET. Guillem de Castro, 73

Sembla evident que al Teatre Micalet li funcionen les comèdies que giren al voltant de la família. Ho demostra any rere any reposant al desembre la comèdia nadalenca Nadal a casa Els Cupiello (tornarà a estar en cartell enguany per als més ressagats) i adaptant ara la comèdia francesa Chers parents d’Emmanuel i Armelle Patron, una visió molt lúdica sobre les relacions familiars i els conflictes generacionals. Tot un èxit a França. És la primera volta que es tradueix a l’Estat espanyol i ho fa la Companyia Teatre Micalet en la seua 38a producció pròpia des que el projecte començara a rodar al 1995. A Estimats pares , Pilar Almeria i Enric Juezas han d’anunciar-los una cosa molt important als seus tres fills —Pere (Toni Agustí), Juli (Manuel Canchal) i Lluïsa (Laura Romero)— que canviarà les seues vides de dalt a baix. Una obra plena de girs que manté el suspens fins al final tractant temes com l’educació dels fills, l’amor, els diners i les contradiccions pròpies de l’ésser humà perquè ens puguem riure ben a gust de nosaltres mateixos.

AU

PSYCHODRAMA

JUEVES 10 Y VIERNES 11/11

CARME TEATRE. Gregori Gea, 6

Psychodrama viene al Carme Teatre con el reclamo de haber sido nomi nada a los premios OFF West End de Londres este año (el espectáculo es en inglés con subtítulos en castel lano). Prepárense para una bizarrada alucinada que se presenta como “un exorcismo cultural pop, un tren desbocado que viaja atravesando tu cráneo en una sinapsis chamus cada, un espectáculo pegajoso y escurridizo acerca de la brutalidad de los dibujos animados y del poder corrosivo de los relatos”. Detrás de ella está Sleepwalk Collective, una compañía de teatro experimental que trabaja entre España y Reino Unido creando piezas que nacen de su fascinación por la cultura popular y la complejidad de las relaciones entre las personas, con textos reflexivos y poéticos, estética minimalista y diseño sonoro y lumí nico denso e hipnótico. AU

A.K.A. (ALSO KNOWN AS)

DIVENDRES 11 I DISSABTE 12/11

TEM. Pl. Rosari, 3

Deia Casey Affleck en Gone baby gone que sempre havia cregut que tot allò que no tries és el que et defineix: la teua ciutat, el teu barri, la teua família... coses de les quals sentir-se orgullós. Succeeix que a vegades els pilars sobre els quals ens hem construït s'enfonsen. Quan aquesta estructura col·lapsa i no hi ha on agarrar-se, qui queda? En aquest premiat monòleg titulat A.K.A. (Also Known As), escrit per Daniel J. Meyer; Carlos, un adolescent, es qüestiona la identitat, la seua identitat. Tant l'assumida per un mateix com l'assignada. Dos mons que comparteixen persona. Triem nosaltres el tipus de persona que volem ser o ja ho han fet uns altres abans? LUCAS SÁEZ

PAU

DEL DIVENDRES 11/11

AL DIUMENGE 4/12

TEATRE RIALTO. Pl. Ajuntament, 17

Gemma Miralles és l’autora i direc tora de Pau, una increïble comèdia a l'estil de Yasmina Reza en què dues parelles reflexionen sobre la identitat i el gènere a què pertanyen. Tot comença quan quatre personatges que estan jutjant a l'adolescent Pau acaben adonant-se que necessiten analitzar les seues vides. I és que tots els conceptes morals, culturals i, fins i tot, filosòfics juguen un paper clau a l'hora de revelar la identitat d'una persona, i més quan la biologia és superada per la voluntat.

Sergio Caballero, Rafa Alarcón, Silvia Valero, Esdres Fayos i Laura Salcedo conformen l'excel·lent equip d'actors que donaran vida a aquests perso natges en una calorosa vesprada de primavera on la quietud esdevé desordre. ASSUMPTA TAMARIT

ESCÉNICAS 18
©
ladalianegraf

VII TEATRE DE LA MEMÒRIA

DEL DIVENDRES 11

AL DISSABTE 19/11

TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 LA NAU. Universitat, 2

Esta edició del cicle Teatre de la Memòria que cada any organitza l’Escalante ens porta cinc propostes que, com sempre, ens ajudaran a reconèixer-nos i aprendre sobre la nostra pròpia història i els fets que ens han portat fins ací. El primer

bloc de la programació arrenca en el Teatre Principal amb Cigarreras [11], una obra ambientada en la Fábrica de Tabacos de A Coruña, just abans de la proclamació de la I República al 1873, basada en un text d’Emilia Pardo Bazán. El segon espectacle serà una peça de dansa que trans met lluita i llibertat, Entre hilos y hueso [13], amb una visió feminista i sense prejudicis. La programació continuarà en La Nau amb M.A.R. [14-15], una peça onírica que farà un recorregut per la memòria,

les persones i els seus objectes. D’altra banda, Teatro de lo Inestable representarà el seu espectacle Aus Migratòries [16-17] on coneixerem la història d’Angelines, una dona que ha hagut de desplaçar-se per supervivència com fan algunes aus. I per últim, en El enterrador [18-19] veurem un actor preparant un monòleg on inclourà les seues pròpies vivències al poble, parlant sobre ell i el seu avi, però dubtant sobre quina és la vertadera realitat dels fets. G.T.

El enterrador Entre hilos y huesos Cigarreras

PERPETUA FELICIDÁ

SÁBADO 12 Y DOMINGO 13/11

LA MUTANT. Joan Verdeguer, 22

Perpetua y Felicidad fueron dos mártires del siglo III a.C. en la romana Cartago, respectivamente ama y esclava, blanca y negra, lactante y embarazada. Fueron asesinadas por el emperador Septimio Severo por abrazar el cris tianismo y son el gancho de Iniciativa Sexual Femenina para bailar sobre cómo morir y matar, cómo resucitar e insuflar vida, y cómo recorrer el camino que lleva de lo uno a lo otro con alegría. Élise Moreau, Elisa Keisanen y Cristina Morales (sí, la Premio Nacional de Narrativa por Lectura fácil ) entienden la danza como un artefacto con potencial aniquilador de privilegios y trasladan su espíritu punk —la compañía nació en el centro social autogestio nado de Can Vies en Barcelona— a este tríptico de agonías, decesos y resurrecciones.

AU

DOBLE O NADA

DEL DIMECRES 16

AL DIUMENGE 20/11

TEATRE TALIA. Cavallers, 31

Doble o nada aborda el tema del poder on res és el que sembla. El director d'un destacat mitjà de comunicació ha de deixar el lloc de treball i ha de decidir substitut entre un dels seus subdirectors, un és una dona i l'altre un home. Una sèrie de paràmetres influiran en la decisió final. Mentres, es va teixint una tela d'aranya on la tensió i el thriller psicològic van evolucionant. Es crea un joc de seducció on les sospites van eixint a la llum, al mateix temps que el suspens dona pas a moments còmics. Una obra magistral de Sabina Berman que ha sigut tot un èxit a Argentina, guardonada amb el Premi ACE a millor actor que atorga l'Asociación de Cronistas del Espectáculo de la Argentina i nominada a uns quants més. Una crítica al masclisme intrínsec del personatge principal (interpretat per Miguel Ángel Solá) amb pinzellades de pura comèdia! ASSUMPTA TAMARIT

LA VIDA ES SUEÑO

SÁBADO 19 Y DOMINGO 20/11

TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15

Segismundo piensa en un ave, en una flor… "¿Y teniendo yo más alma, tengo menos libertad?", se pregunta el príncipe, encerrado y encadenado por su padre por miedo a que se cumplan las predicciones de un oráculo que asegura que el hijo lo vencerá y humillará. En muchas ocasiones se ha versionado esta pieza de Calderón de la Barca, la más famosa del Siglo de Oro español, pero esta es la primera vez que lo hacen la Compañía Nacional de Teatro Clásico en coproducción con Lazona Teatro y la compañía de Reino Unido Cheek by Jowl. Lo hacen manteniendo la esencia de la obra, la contundente reflexión sobre la libertad que culmina descubriendo que la vida es un frenesí, una ficción, una sombra, una ilusión; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

ESCÉNICAS20
© Bego Solís © Javier Naval © Javier Naval

LOS FARSANTES

VIERNES 25 Y SÁBADO 26/11

TEM. Pl. Rosari, 3

Son dos horas y media de espectáculo, pero dicen que pasan volando. Y nos lo creemos porque al frente de todo el tinglado está el guionista y director Pablo Remón (40 años de paz) y sobre las tablas actúan cuatro actorazos llamados Javier Cámara —que llevaba doce

años sin pisar un escenario—, Francesco Carril, Marina Salas y Nuria Mencía. A València no vendrá, pero el estreno de Los Farsantes en el Centro Dramático Nacional contó con Bárbara Lennie en el reparto. Una actriz que trabaja como profesora de Pilates y su padre, un cineasta de culto de los ochenta; un director de películas de éxito en plena crisis personal después de sufrir un accidente de avión y un

productor pasado de vueltas que juega a aquello de la autoficción trenzan esta obra hecha de diferentes historias contadas en paralelo pero que se retroalimentan (cada una con su tono y su forma particular) jugando a intercambiar estructuras: a veces novelescas o teatrales, otras, cinematográficas. Un destape de las miserias de las gentes que se dedican al cine y al teatro, lo último de Pablo Remón. S.M.

© Luz Soria

EXERCICIS PER A DESARMAR EL MÓN

FINS EL DIUMENGE 4/12

MuVIM. Quevedo, 10

Els cossos i els espais són llocs de contrapoder per a Tamara Djurovic “Hyuro”. La reconeguda muralista argentina establida a València morí al 2020 i va rebre un merescut homenatge en forma d’exposició al Poliniza, el festival d’art urbà de la Universitat Politècnica de València que va acollir les seues intervencions

EL PES DE L’AIGUA

FINS EL DIUMENGE 11/12

CCCC. Museu, 2

La Comissió Ciutat-Port porta la seua lluita contra l’ampliació del port de València —gestionat per l’Estat— al Centre del Carme en forma d’art, bevent de l’herència deixada per altres moviments ciutadans que triomfaren en el passat defensant la protecció del parc natural d’El Saler (1974) o la construcció d’un espai verd per a la ciutadania en el cau sec del Túria (1976). Lluiten per la salut i el medi ambient, contra la regressió de les platges de Pinedo i El Saler, i

en dues edicions. Ara arreplega el guant el MuVIM destil·lant la mateixa essència, la de mostrar el seu discurs i llenguatge compromés, molt crític amb el sistema patriarcal d’una forma subtil però crua, senzilla però metafòrica, amb línia clara i subtext contestatari. L’autorepresentació, la metamorfosi, la col·lectivitat i les accions quotidianes com a actes polítics es repeteixen en els dibuixos, cartells, serigrafies i quaderns de l’artista que s’exposen a Exercicis per a desarmar el món. La seqüència

contra la salinització de l’Albufera, sabent que la primera ampliació del port li pegà un bon mos a La Punta i va fer desaparèixer la benvolguda platja de Nazaret. A través de dife rents disciplines com la instal·lació (una gran escultura d’arena en el sòl representa el monstre que és el port de València), la impressió 3D, la il·lustració o l’audiovisual (amb els mega creuers en el punt de mira), El pes de l’aigua ofereix una visió artística de les lluites ciutadanes a la nostra ciutat firmada per huit artistes entre els quals trobem Fermín Jiménez Landa, Ana Penyas, Elías Taño o Dídac Ballester. S.M.

de la rialla, el despullar-se o l’aplau diment, dones solitàries i salvatges sense rostre (sense individualitat) que cusen, cuinen, es masturben i criden desesperades, els canvis que es produeixen en les relacions marefilla amb el pas del anys o el poder de la col·lectivitat en la lluita contra les opressions (la de la rajola, per exemple), simbolitzades per murs, gàbies i titelles, conformen l’imaginari d’una artista molt especial que va fer d’allò íntim i personal una arma pública i política. S.M.

EXPOSICIONS 22
© Hyuro

NOVEMBRE

EXPOSICIONS

Horaris: Dimarts a dissabte de 10:00 a 14:00 i de 16:00 a 20:00 hores. Diumenges i festius, de 10:00 a 14:00 hores.

• 12 MAIG – 23 DES. SALA JOSÉ PUCHE La pedra de la bogeria. Una història de la terapèutica psiquiàtrica.

• 6 OCT. – 8 GEN. SALA DUC DE CALÀBRIA No tan invisibles. Dones en la impremta valenciana. Segles XVI al XXI.

• 8 NOV. – 20 NOV. SALA ESTUDI GENERAL Premi Col·lecció Cañada Blanch. 8ª edició.

• 17 NOV. – 19 MARÇ. SALA ACADÈMIA València 1972: cap a la ciutat monstre. El 50 aniversari del llibre de Manuel Sanchis Guarner.

• 17 NOV. – 19 MARÇ. SALA OBERTA Sanchis Guarner, il·Lustrador. Els dibuixos del llibre (1972) sobre la ciutat de València

CONFERÈNCIES

I DEBATS

• DIJOUS 3. 18:30 H. AULA MAGNA

• CICLE: JOAN FUSTER A LA NAU Joan Fuster i l’art

• DILLUNS 7. 19:00 H. AULA MAGNA Testimoniatge de dues jutgesses afganeses

• DIMARTS 8. 18:30 H. AULA MAGNA

• CICLE: JOAN FUSTER A LA NAU Els escriptors i Joan Fuster

• DIMECRES 16. 18:00 H. AULES SEMINARI

• CICLE: FÒRUM DE DEBATS Trets. Imatges de la transició valenciana

• DILLUNS 21. 18:00 H. SALA MATILDE SALVADOR

• CICLE: DONES CREADORES Desactivar la política del miedo desde el periodismo y la justicia

• DIMECRES 23. 11:00 H. AULA MAGNA Pintura i gastronomia a l’Espanya mediterrània: Velázquez, Goya, Picasso

• DIJOUS 24. 19:00 H. AULA MAGNA

• CICLE: MIRADES SOBRE FUSTER Relació de Fuster amb els escriptors mallorquins.

• DIMARTS 29. 18:30 H. AULA MAGNA

• CICLE: JOAN FUSTER A LA NAU Joan Fuster, la universitat i la renovació investigadora

• DIMECRES 30. 18:00 H. AULA MAGNA La cultura en transició ESPECTACLES

• DIMECRES 2 I DIJOUS 3. 19:00 H. SALA MATILDE SALVADOR Vincent

• DIMECRES 9 I DIJOUS 10. 19:00 H. SALA MATILDE SALVADOR Cuirasses

• DILLUNS 14. 11:00 H I 19:30 H.

• DIMECRES 16 I DIJOUS 17. 19:30 H.

• DIVENDRES 18 I DISSABTE 19. 18:00 H.

SALA MATILDE SALVADOR Cicle Teatre de la Memòria d’Escalante, Centre d’Arts Escèniques

• DIMECRES 23 I DIJOUS 24. 19:00 H. SALA MATILDE SALVADOR Històries amb minúscules

• DIMECRES 30 I DIJOUS 1. 19:00 H. SALA MATILDE SALVADOR Bannon

MÚSICA

• DIMECRES 2. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA Volada Ensemble

• DIMECRES 9. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA Anna M. Bach

• DIMECRES 16. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA

• CICLE: JOAN FUSTER A LA NAU La música de concert que escoltava Fuster

• DIVENDRES 18. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA Muno Na Baka

• DIMECRES 23. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA

• CICLE: JOAN FUSTER A LA NAU Música a l’entorn de Joan Fuster

• DIMECRES 30. 19:00 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA Mel Duo Informació completa i actualitzada a www.uv.es/cultura

Centre Cultutal La Nau. C/ Universitat, 2. 46003 València @lanauuv @lanauuv @lanau_uv @CentreCulturalLaNauUV

WAR RADIO SHOW

FINS DISSABTE 26/11

SET ESPAI D’ART

Pl. Miracle del Mocadoret, 4

Amb la ràdio com a fil conductor, les obres de cinc artistes emeten les seues visions sobre la polarització i el poder dels mitjans de comunica ció. Javier Rodríguez Pino presenta dibuixos de possibles però fictícies portades de coneguts periòdics internacionals. Les aquarel·les de

SUPERPOP CON WARHOL

HASTA EL DOMINGO 29/1

ATENEO MERCANTIL. Pl. Ajuntament, 18

Ver en directo piezas icónicas del arte contemporáneo como las latas de sopa Campbell o las serigrafías coloreadas de Marilyn Monroe son un buen empuje para pagar la entrada (12€) de Superpop con Warhol en el Ateneo Mercantil, pero lo más interesante es ampliar el horizonte respecto a este artista controvertido que ha sido tildado de publicista de si mismo, de aprovechado y comercial, plano y provocativo, de máquina empre sarial que se limitó a reelaborar y repetir imágenes de bienes de consumo industrial e iconos de la cultura popular. “Ser bueno en los negocios es la forma más fascinante de arte”, diría. Parece que algo de cierto hay pero también lo es que tuvo la valentía de romper con el expresionismo abstracto del momento que dominaba como rey y señor del reino, y que propuso un arte figurativo que se alejó de la élite al volverse accesible (concep tualmente) a las masas, popular, pop. Utilizando, además, técnicas como la serigrafía y la fotografía que permitían la producción en serie,

Sabela Zamudio posen de manifest l'escassa vigència de les notícies. Les obres d'Acaymo S. Cuesta identifiquen el conflicte com a part de la condició humana. El gerro de Xavier Monsalvatje denuncia com les nostres societats mantenen característiques dels totalitarismes com la propaganda o l'opacitat financera. I les #internetflags d'Irma Marco proposen un diàleg ciutadà sobre el control de la informació i les comunicacions. SNOWFLAKE

lo que facilitaba la realización de las obras y reducía los tiempos de producción. En los sesenta empezó a transformar el consumismo en arte (hete aquí las latas de sopa) de forma amable y con colores muy vivos —rara vez usaba más de tres—, pero durante esa década y la siguiente trató también temas oscuros y escabrosos como la pena de muerte o los asesinatos. En la exposición de Valencia se puede ver una pieza de su serie de 1964 dedicada a las sillas eléctricas y parte del mural (censurado) 13 most wanted men compuesto de litografías de fichas policiales de los criminales más buscados del momento. El tema de la muerte y como distanciarse de su impacto es omnipresente en la obra del artista. En los setenta empezó a recibir encargos para retratar a celebridades y esa pasó a ser su principal fuente de ingresos. De la mítica The Factory se esfumaron los personajes divertidos y estram bóticos y aparecieron hombres de traje y corbata que buscaban hacer negocio. Lo cuenta en un vídeo una de las musas del artista, Holly Woodlawn (a la que se refiere Lou Reed en la canción “Walk on the wild side”), dice que en los sesenta, antes de que Valerie Solanas intentara

asesinar al artista, The Factory era todo diversión, luego se volvió gris, sosa y aburrida. Warhol retrató a la sociedad más chic (Marylin Monroe, Mick Jagger, Liz Taylor, Giorgio Armani, Jean Cocteau, Muhammad Ali...) pero también a los desatendidos, los marginados y la comunidad transexual neoyorkina, en la serie Ladies & Gentlemen que se expone en el ateneo. Quizá una de las más interesantes que se pueden ver en Valencia. S.M.

EXPOSICIONS 24
Cow. 1966. Serigrafía sobre papel. Colección privada

TEJER COMO CÓDIGO ABIERTO

HASTA EL DOMINGO 12/2

IVAM. Guillem de Castro, 112

Para nada es un arte menor. Tejer es utilizar un código binario primario y ancestral (urdimbre y trama) que ha marcado a la humanidad en el pasado y lo sigue haciendo aún hoy en ordenadores que funcionan a base de ceros y unos. Es código y es abierto, porque cualquiera que sepa tejer sabe reproducir lo que está viendo. Y se sabe hacer en todo el mundo, es un arte colectivo y popular. Teresa Lanceta quedó atrapada por la técnica del tejer, de repetir con pequeñas variaciones, eligió ese camino en los años setenta cuando lo que imperaba era el arte conceptual y no lo ha abandonado nunca. Es más, lo sigue reivindicando. El fondo es la forma en el tapiz, todo se crea a la vez, todo es lo mismo. El tejido es un lenguaje. Fue una postura valiente en aquella época y en el contexto europeo, donde nunca se había considerado que el tejido estuviese a la altura de una pintura, era una técnica sin prestigio, doméstica y de mujeres. Y aunque a Lanceta no le interesó necesariamente como reivindicación feminista, si lo hizo por su materialidad, estructura y capacidad de narrar. Y por su aura

espiritual, es la manera que tiene de rezar una no creyente. Tejer como código abierto es una retrospectiva que recorre cinco décadas de carrera en las que la biografía de Teresa Lanceta se vislumbra a través de las técnicas, los materiales, las formas y las geometrías. La primera sala de la exposición está planteada a modo de introducción y de resumen de su trabajo, a partir de su primer tapiz de 1972 se muestran los diferentes materiales que ha trabajado a lo largo de los años: lana, algodón y también jarapa, de la que es devota, hecha con jirones de ropa. Lanceta trabaja a partir de un tejido original —que se expone siempre junto a sus creaciones— y demuestra que se puede ensanchar la tradición y crear un lenguaje propio. Los primeros telares de la exposición que beben de la cultura nómada bereber son toda una oda al rombo y a las diagonales que tanto le

gustan. Contrastan con los cuadra dos y los rectángulos que vienen a continuación, los de las alfombras y la cerámicas moriscas del siglo XV que abastecían los palacios de los grandes señores cristianos sedentarios en Albacete y Cuenca. También mira Lanceta al pasado más reciente, a la memoria histórica, recordando el dolor provocado por la sangrienta Batalla del Ebro y, por extensión, por la guerra civil española. Por ejemplo, con cinco tejidos —inspirados en uno en el que su abuela guardaba el pan— en los que el azul predominante se vuelve más rojo a cada paso enturbiando las aguas . La última parte de la muestra nos invita a entrar en el barrio del Raval barcelonés, a recorrer sus callejuelas delimitadas por tapices que referencian lugares específicos de la historia vital de Lanceta. El IVAM arropa al tejido como arte mayor. S.M.

© Miguel Lorenzo

ANIMA. PINTAR EL ROSTRO Y EL ALMA

HASTA EL DOMINGO 5/2

MUSEO DE BB.AA. Sant Pius V, 9

Lo de casi siempre, que sujetando con dos dedos el escasito presupuesto del Museo de Bellas Artes de Valencia (de titularidad estatal) la pinacoteca se ve obligada a montar sus exposiciones mirando a la colección propia con el director Pablo González Tornel desempeñando labores curatoriales. Es la tercera muestra que comisaría en los dos años y pico que lleva capita neando el barco y esta es de las gran des, ocupa las dos salas dedicadas a exposiciones temporales del museo. Está dedicada al género del retrato entendido como un acto de la volun tad de los retratados de perdurar más allá de la muerte, de ser recordados cuando ya no estén. El ansia de posteridad. Anima. Pintar el rostro y el alma empieza fuerte colgando,

EL FABRICANTE DE CABEZAS

DEL VIERNES 11/11

AL JUEVES 15/12

ESTUDIO 64. Benicolet, 2

El diseñador mallorquín Pep Carrió ha ilustrado para Nordica Libros una antología de haikus de todos los tiempos llamada Memoria y haiku , era el artista perfecto para el encargo dado el carácter

junto al capitán general Ramón María de Narváez y a Alfonso XIII, el retrato firmado por José Segrelles del dictador Francisco Franco vestido de militar. Polémicas a parte, esta introducción viene a decirnos que la cara es el reflejo del alma, que es lo que, a la postre, los artistas quisieron capturar en creaciones como el San Juan Evangelista atormentado de Francisco Ribalta. En el apartado dedicado a los retratos dinásticos tenemos a la familia Vich enfundada en armadura en una serie de pintu ras de Antonio Stella que han sido restaurados para la ocasión (quedaron destrozados de cintura para abajo en la riada del 57) o, pintado por la escuela de Diego Velázquez, el óleo ecuestre de Carlos II, aquel rey con el que se acabó la dinastía de los Habsburgo en España al morir sin descendencia. La siguientes partes del recorrido están dedicadas a las alianzas que no tienen que ver con

artístico, poético y conceptual de su trabajo. El libro será presentado el viernes 11/11 en Estudio 64, dentro del festival Salitre, junto con una pequeña exposición llena de cabezas como contenedores de ideas, imágenes y formas. En El fabricante de cabezas cabe cual quier técnica —maderas, piedras, serigrafía, etc. — para dar forma a obra original sobre papel hecha de cabezas que se rompen, se llenan

la sangre, sino con el intelecto, y a la perspectiva de género, donde se muestra a mujeres que consiguieron ser retratadas saltando por encima de su única virtud en aquellos tiempos, su carácter procreador. He aquí Santa Teresa de Jesús o la estrella de la zarzuela Isabel Bru retratada por Joaquín Sorolla a principios del siglo XX. Después conoceréis a los Don y Doñas nadie que hoy no sabemos quienes son pese a que quisieron ser retratados con afán de pasar a la posteridad, por artistas tan potentes como Raimundo de Madrazo. Y esta gran muestra se cierra con retratados que sí son recordados por haber hecho cosas memorables en vida, personajes como Jesucristo, David (el de Goliat), Carlomagno... En tiempos de selfies y retratos compulsivos, el Museo de Bellas Artes viene a decir nos que ese miedo a no existir si no se te ve viene de muchos, muchos, siglos atrás. S.M.

de pájaros, levantan el telón o se tapian a cal y canto. AU

EXPOSICIONS 26
©
Pep
Carrió

VII SINDOKMA

DEL DIVENDRES 4 AL DIUMENGE 6/11

LA NAU. Universitat, 2

El festival del llibre Sindokma ha convidat enguany a trenta editorials i a cinquanta autors i artistes a participar en la seua sèptima edició. El programa ens proposa, per exemple, conèixer la pionera cineasta Alice Guy de la mà de l’historiador Juan Laborda Barceló. Kaótica Libros ve a parlar-nos de Superluminal de Vonda N. McIntyre, una novel·la imprescindible de la ciència ficció feminista del anys huitanta, i Canibaal repassarà el treball de 16 artistes contemporànies residents a l’estat espanyol que estan desenvolupant les seues carreres influenciades pel dadaisme. Doctor Sax , per la seua banda, rescatarà el llegat poètic d’Emanuel Carnevali, i el nou segell Bamba Editorial recuperarà l’obra de l’escriptora Elena Quiroga. AU

27È COL·LOQUIS DE CULTURA VISUAL CONTEMPORÀNIA

DEL DIVENDRES 4 AL DIVENDRES 25/11, 19H. FUNDACIÓN MAINEL. Pl. Porta de la Mar 6

Com cada novembre des de 1997, la Fundación Mainel es converteix en un espai de reflexió sobre el paper de la cultura visual en la societat actual. En esta ocasió compten amb la visita especial de l'artista Isidoro Valcárcel [4/11], que conversarà amb Carolina Parra, directora de la Galería T20. La segona sessió se reserva a La cultura del diseño en Valencia [11/11], en la qual s'abordarà què ha suposat la capitalitat mundial del disseny i com consolidar la visibilitat i importància adquirida durant estos anys; en De lo invisible en el arte [18/11] parlarà Javier Viver amb Jorge Sebastián; i per tractar el tema de les Noves expografies [25/11] escoltarem a Fondevila (Magma Cultura) i a Carla Prat (Acciona Cultura). GLORIA POZUELO

PROPOSTA 27
Sala, Escuela y Compañía Turia 43 - 47 | o valencia.com
Isidoro Valcarcel

XIII NOVEMBRE NEGRE

DEL DIVENDRES 4

AL DILLUNS 28/11

C.J. PORT DE SAGUNTW

Vent de Marinada, s/n (Port de Sagunt)

La mostra Novembre Negre l’hem inclosa tradicio nalment en la nostra secció Proposta perquè aglutina diferents formats: exposicions, sopar Carvalho en home natge a Manuel Vázquez Montalbán, teatre (enguany absent de la programació)... Però el rei indiscutible és el cinema, que desplega una bona mostra de films de gènere negre d’actualitat, eminentment europeu i premiat als festivals, i clàssics de la cinematografia mundial com Los sobornados de Fritz Lang (1953) que podrem veure com a cloenda. Abans, s’hauran projectat, entre d’altres, la torbadora Titane [11], Palma d’Or al Festival de Cannes 2021; Ariaferma [4] de Leonardo di Costanzo, David di Donatello 2021 al millor guió; o la portuguesa Vitalina Varela [13], premiada al Festival de Locarno 2019. D’altra banda, el festival torna a apostar per la creació audiovisual contemporània amb la peça La sangre de un poeta [26], basada en Le sang d’un poete , un film experimental i surrealista que va ser opera prima de Jean Cocteau al 1930. El músic Roberto Martín i el vídeo artista Vic Pereiró faran una relectura contemporània del clàssic per demostrar que, quasi cent anys després de la seua estrena, segueix sent una obra experimental vigent i avantguardista. S.M.

MEDITERRÃNEA GASTRÕNOMA 2022

DEL DOMINGO 13 AL MARTES 15/11

FIRA DE MOSTRES. Av. de les Fires, s/n

Arriba Mediterrãnea Gastrõnoma aquest mes de novembre, amb una cita en què tornarem a sentir les flaires de la bona cuina, especialment, la que els valencians tenim ben prop. Una fira completament consolidada i que no atura de créixer després d’anys en què s’afiança a la ciutat de València amb diversos espais que apleguen la millor gastronomia del moment a la Mediterrània. A la cuina central hi trobarem L’Exquisit Mediterrani amb ponències dels millors cuiners actuals. Paral·lelament, La cuina del bon gust serà el cadafal on els petits productors, artesans i productes ecològics valencians eixiran a lluir-se. No hi mancarà l’espai on trobar el pa de veritat, un projecte promogut pel forner valencià Jesús Machí. De fet, esta secció comptarà amb ponents d’alt nivell nacional i internacional, amb el suport de la Federació de forners i pastissers, així com el gremi homònim. Completen la fira gastronòmica valenciana més coneguda diversos espais com ara la Plaça de l’Artesania, l’Aula, les barres gurmet i el Wine Experience.

PROPOSTA 28
Marcos Campos Pablo Montoro Roberto Martín

IV TORRENT HISTÒRICA

DEL DIJOUS 17

AL DIUMENGE 20/11 torrenthistorica.com

El festival de novel·la històrica de Torrent l’encapçala enguany Carmen Posadas presentant el seu nou treball en exclusiva, La llegenda de la peregrina, al voltant de la perla més famosa i extraordinària de tots els

II SALITRE

DEL JUEVES 17 AL DOMINGO 27/11 festivalsalitre.com

El festival de literatura Salitre da un salto de calidad y cantidad en su segunda edición. Empezó siendo un evento de tres días en la ciudad de València, pero este 2022 pasa a ocupar diez y se extiende por otras grandes ciudades de la provincia como Paterna, Gandia y Torrent. El objetivo es acercar a los jóvenes la literatura a través de otras disciplinas como la música, la ilustración o Youtube, de la mano de autores como Marwan [18], Xavi Sarrià [19], Rayden [20] y Nena Daconte [25], todos ellos músicos que vienen a presentar sus respectivos libros. Más artistas a tener en cuenta que aparecen en la programación: la dibujante Lola Vendetta [26]; la

temps que passà de mà en mà des de Felip II a Elizabeth Taylor. També visitarà el festival Andrea Frediani, un dels divulgadors històrics més reputats d’Itàlia i un supervendes amb la seua trilogia sobre Julio César, dictador . I un altre supervendes internacional, Oliver Pötzsch, un dels autors de ficció històrica més llegits a Alemanya que va tocar el cel amb La filla del botxí sobre una de les principals dinasties de

botxins del seu país entre el segles XVI i XIX. Al programa trobem també noms com els del director de cinema Agustín Díaz-Yanes (Nadie hablará de nosotros cuando hayamos muerto), Berna González Harbour, Jose Manuel Fajardo i Alfonso Mateo-Sagasta, que protagonitzaran alguns dels encontres amb autors. I hi ha més: clubs de lectura, personatges fora de les pàgines, batalla d’escriptors... S.M.

periodista de Pikara Magazine Andrea Momoitio (Lunática); la animadora de ilustraciones humorísticas Rocío Quillahuaman (Marrón), la viñetista Flavita Banana y los youtubers Pascu y Rodri, Destripando la historia, que se hicieron famosos con vídeos animados y cantados que ayudan a digerir la historia mezclando entretenimiento y rigor y

acaban de publicar Los monstruos más chungos. Además de charlas y presentaciones, habrá talleres sobre escritura, collage reinterpretativo, club de lectura, maridaje poético de literatura y vino, micro abierto de poesía y grabación del podcast de entrevistas Participantes para un delirio de Coco Dávez con Alba Reche como invitada. AU

Oliver Potzsh © Carlos Ruíz Carmen Posadas © Carolina Roca Salitre 2021 © Jwalfisch

IX SPLASH

DEL VIERNES 18 AL DOMINGO 20/11

C.J. PORT DE SAGUNT. Vent de Marinada, s/n (Port de Sagunt)

Hermann es el autor de relumbrón internacional anunciado, con el pecho hinchado de orgullo, por el Festival de Cómic de la Comunitat Valenciana. Estaba prevista la presencia del belga, un clásico de la Bande Dessinée , en la edición de 2020, la que se suspendió por pandemia, y lo han conseguido recuperar para chutarle una buena dosis de calidad al festival Splash! También vendrá Jan, un clásico del panorama comiquero nacional gracias a Superlópez; y Jorge Carrión y Javier Olivares, flamantes ganadores del premio a Mejor Álbum Nacional que otorga el festival por la innovadora Warburg & Beach, encuadernada sin lomo y de lectura en dos sentidos. Y Riki Blanco, ilustrador que se ocupa de un espacio de humor gráfico satírico en El País y ha colaborado con The New Yorker o Liberation , y al que Splash le dedica una exposición. Otros grandes nombres que suenan esta edición son los de la francesa Catherine Meurisse, galardonada por Los grandes espacios, un ejercicio autobiográfico salpicado del humor ácido que pregona en la revista Charlie Hebdo , y la valenciana Ana Penyas, premiada por Todo bajo el sol , sobre la batalla perdida de la huerta contra el ladrillo y de los vecinos contra los turistas. S.M.

IV GOLEM FEST

La quarta edició del festival dedicat a la fantasia, el terror i la ciència ficció de València es presenta enguany més oberta que mai, disposada a trencar fronteres entre gèneres i a acollir-ne un ampli ventall. El Golem Fest rebrà dos autors internacionals: Cat Rambo, novel·lista de ciència ficció i fantasia dels Estats Units; i Daniele Porretta , arquitecte i professor italià d'història del disseny i autor de La otra tierra (Siruela), la història d’una humanitat que mira cap a Mart fascinada pel desig d’expandir les seues fronteres terrícoles. En l’apartat nacional destaquen noms com els d' Ismael Martínez Biurrun, que juga amb el thriller, el drama i allò fantàstic; Espido Freire, que interpretarà un monòleg sobre els límits difusos de la veritat; José Carlos Somoza, considerat un dels renovadors del misteri castellà; i Cristina Sánchez-Andrade , que barreja el realisme cru amb el deliri surrealista. El periodista de Radio Clásica de Radio Nacional de España, Martín Llade, compassarà música i ucronia, i Luis Artigue portarà l’humor homenatjant el món del còmic, el cinema i la narrativa de la imaginació. Hi ha novetats enguany, com la inclusió de nous formats (podcast i urbex, “exploració urbana”) i les rutes nocturnes guiades per conèixer la València més sinistra i sobrenatural.

AU

PROPOSTA 30
DEL DIJOUS 24 AL DIUMENGE 27/11 JARDÍ BOTÀNIC. Quart, 80 | Laura Rubio Pere Ortín y Nzé Esono Ebalé Cristina Sánchez Andrade Luis Artigue Martín LLade

THE ESPANISTA

Reina Do ña María, 9 (Russafa)

@the_espanista theespanista.com

Si hi ha sarao cada dijous a les 19h. ja val la pena apropar-se. Però és que, a més a més, The Espanista concentra els conceptes de llibreria gastronòmica, art i botiga gurmet en un mateix lloc del vibrant barri de Russafa. Després de quinze anys viatjant pel món treballant, Daniel va tornar a viure a València amb ganes de connectar amb gent, ensenyar espanyol i gaudir. El resultat és aquesta aventura empresarial que fusiona conceptes hedonistes (que volem molt) amb productes i experiències sostenibles, de qualitat, amb disseny i l’objectiu de millorar la societat des del punt de vista mediambiental. Del seu dia a dia, Daniel adora el contacte

VINÇA · (11) EL CONREU DE LA FLOR DEL SAFRÀ

Tasta’l d’ací

D’Orient a Occident, en temps medie vals, el safrà arribà de la mà dels àrabs i s’estengué per diferents territoris, arrelant en aquells llocs on les condicions climàtiques li eren més favorables. En la comarca dels Ports de Morella n’és conegut el cultiu ja del segle XIV. Se n’exportava per tota la Mediterrània. Això ens dona una idea de la qualitat del producte que s’hi produïa. Les comarques meridio nals valencianes també han destacat pel cultiu de l’anomenat "or" culinari, de fet, diverses empreses d’espècies han arribat a ser molt conegudes

amb les persones i és un gran defensor del xicotet comerç. Això ens enamora, clar, com ho fan les increïbles capses regal amb llibres i il·lustracions; els vermuts, sakes, conserves, aperitius i embotits o el disseny d'embalatge by Jorge Lawerta que ja planeja per a Nadal.

més enllà de la comarca. Actualment s’ha représ el cultiu del safrà tant als Ports de Morella com al Vinalopó i fa només unes setmanes que han

Ara somnia a obrir una botiga The Espanista a Nova York, i nosaltres diguem que olé!, mentre la nostra continue ací a prop. Donaré un consell més: el barrejat amb wasabi Müix fet a València et ficarà els ulls del revés de plaer.

començat a collir-lo. Podeu resseguir la història valenciana del safrà i de la seua importància en <Tasta’l d’ací>.

XAVIER BENAVENT

MERECEN
© Miguel Monkc

PEDALEJANT AMB DONES DE CIÈNCIA

FINS EL DISSABTE 26/11 donesdeciencia.webs.upv.es

Saps qui era Hedy Lamarr? Sófia Kovalévskaia? Al novembre encara estàs a temps de realitzar una ruta guiada en bicicleta per conèixer

XERRADES DE POSTÍ

xats-conversacionesunicas.com escoladepensamentlluisvives.com lasnaves.com caixaforum.org

Les xerrades són l’ànec lleig de la cultura, ni semblen cools , ni es serveix alcohol en elles, però et duen a conèixer a autors i artistes admirats i a aprendre de primera mà sobre el tema en qüestió. Així que anem a fer un repàs d’algunes de les propostes que tenim a l’abast al novembre valencià perquè són, de fet, molt interessants. En primer lloc tenim XATS a Sant Miquel dels Reis, on figures literàries i altres personalitats de la cultura ens fan gaudir i aprendre. Aquest mes venen Javier Olivares (il·lustrador de la novel·la gràfica Las Meninas) i Lorenzo Silva (escriptor de novel·la policíaca) a parlar de com la ficció pot ajudar-nos a entendre el passat [2]. Després està el cicle de conferències de l’Escola de Pensament Lluís Vives de La Nau , que al

moltes d’estes cèlebres científiques visitant els murals on altres dones artistes els fan un homenatge gràfic. L’activitat Dones de Ciència, organitzada per visibilitzar el paper de les dones al món de la ciència, consta de tres rutes de diferents dificultats i és d’accés lliure amb inscripció prèvia. L’últim mural inaugurat és

el de Luz Rello, investigadora i fundadora de Change Dyslexia, i ha sigut realitzat pel Dúo Amazonas. Una proposta on l’art urbà es posa al servei de la justícia de gènere i ens dóna l'oportunitat de conèixer racons de la ciutat i les seues rodalies. G.T.

novembre ens porta el testimoniatge de dues jutgesses afganeses [7] i una xerrada dialogada sobre com desactivar la política de la por des del periodisme i la justícia [21]. Les Jornades Futur·lab de Las Naves projectaran el documental 2040 , on descobrirem com podria ser el futur si simplement adoptàrem el millor que existeix hui dia, amb un col·loqui posterior sobre els temes

que es tracten al film [17]. I en CaixaForum hi ha en marxa un cicle anomenat Encontres amb ... per on van passant destacats creadors de l’escena nacional com Lula Gómez [18], creadora de la sèrie web Eres una caca. Desembre serà el torn dels Pichiavo [23/12], dos artistes urbans que es conegueren grafitejant els carrers de València i ara recorren el món fent creacions. S.M.

PROPOSTA 32
Josefina Castellví Sófia Kovalevskaya Jane Goodall Pichiavo
IVC.GVA.ESSi tens fins a 30 anys, vine a La Filmoteca per només 1,5 € i disfruta de #totelcinema d’autor estrenes clàssics animació experimental festivals EDIFICI RIALTO PL. DE L'AJUNTAMENT

LOS HIJOS DE SHIFTY

Chris Offutt · Sajalín · 2022

Los hijos de Shifty es una novela más protagonizada por el ya mítico Mick Hardin. Los seguidores de Offutt están de enhorabuena ante un nuevo country noir que, otra vez, desvela la profunda oscuridad que emana de la América rural. Un mundo que, desde hace tiempo, forma parte innegable de nuestro paisaje conceptual.

TIEMPO SIN LLUVIA

Cynan Jones · Chai Editora · 2022

Tiempo sin lluvia es un relato conciso, lleno de belleza y dolor donde se cruzan deseos y frustraciones y la vida de cuatro personajes que esperan algo. Personajes que se quieren y aún así, se dañan. Una mañana el protagonista sale a buscar una vaca que se escapó del establo y en ese instante, tanto él como su mujer y su hijo, se verán incapaces de nombrar lo que temen y anhelan. LUCI ROMERO

CANCIÓN PARA HOMBRES GRANDES

Rafa Cervera · Jekyll&Jill · 2022

La última novela de Rafa Cervera nos habla del amor vivido lejos de convenciones, sin nombre ni forma. Canción para hombres grandes es una historia sobre la aceptación de las pulsiones homosexuales en la madurez, sobre el consumo a granel de cuerpos sin nombre y sobre la reconstrucción de la vida fuera de la norma y de la culpa. Existen muchos caminos para llegar al placer y a la felicidad. S.M.

TRAVESSA DEL MANGLAR

Maryse Condé

L'Agulla Daurada · 2022

Travessa del manglar és, segurament, l’obra menys coneguda de l’extraordinària escriptora Maryse Condé. En ella narra amb maestria la vida quotidiana dels territoris de la França d’ultramar, profunda ment marcada pel colonialisme occidental. Una obra delicada i afilada a parts iguals.

OBRA MAESTRA

Juan Tallón · Anagrama · 2022

Obra maestra es un juego literario de Juan Tallón que se aleja premeditadamente de los formatos tradicionales. Es una novela, pero también un reportaje, una sucesión de entrevistas y una investigación. Se investiga la desaparición de una gran escultura de treinta y ocho mil kilos de acero pulido de Richard Sierra en propiedad del Museo Reina Sofía. S.M.

CUINAR AMB FLORS

Cossetània · Iolanda Bustos · 2022

El desarrelament rural que patim ha deixat perdre la saviesa gastronòmica d’herbes i flors mengívoles. Afortunadament, cada vegada hi ha més autors, com l’escriptora i cuinera Iolanda Bustos, que ens donen llum en uns coneixements que no fa tant passaven de generació en generació. Dins Cuinar amb flors trobarem una llista de més 200 flors comestibles acompanyades d’exquisides receptes. XAVIER BENAVENT

LLIBRES 34

Una familia disfruta de un día en la montaña recogiendo leña. Mientras la madre corta las ramas pequeñas, el padre apila los troncos. Las niñas se entretienen bebiendo limonada y cantando. De repente ocurre algo brutal que destruirá la familia para siempre. Idaho es una historia fascinante sobre el amor, la violencia y la memoria. ESTELA SANCHIS

LO QUE HAY

Sara Torres · Reservoir Books · 2022

“Mientras mamá moría yo estaba haciendo el amor”. Así empieza esta historia en la que Sara Torres ha de lidiar constan temente con contradicciones y sentimientos difíciles de tragar durante el lento apagarse de una madre con cáncer. Culpa, desorientación y conflicto en la historia de amor entre una niña y su mamá, sincera, poética y valiente. S.M

LOS CHICOS DE HIDDEN VALLEY ROAD

Robert Kolker · Sexto Piso · 2022

El señor y la señora Galvin han tenido doce hijos, diez niños y dos niñas. Seis de los chicos han desarrollado esquizofrenia. Los chicos de Hidden Valley Road es una crónica periodística novelada que alterna el relato de esta familia disfuncional desgarrada por la enfermedad con la inves tigación científica a la búsqueda de una explicación para esta, sus vaivenes, sus errores y sus callejones sin salida. S.M.

EL DIT DE DÉU

Raquel Ricart · Proa · 2022

El dit de Déu, la darrera novel·la de Raquel Ricart, es basteix sobre un joc literari valuós de tres mirades femenines trenades amb audàcia. Al voltant de temes dolorosos, el llenguatge pren duresa a mesura que els fets –com ara el càncer o els abusos–li ho reclamen. Els personatges calen en la memòria, igual que els detalls i els gestos delicats que hi ha darrere de les novel·les de Ricart. LOURDES TOLEDO

TALLER DE CHAPA Y PINTURA

Mestizorras · Barrett · 2022

Taller de chapa y pintura es un libro deliberadamente provocador en fondo y forma. Plantea qué pasaría si las mujeres se desperezaran de la culpa y empezaran a devolver la violencia que se ejerce contra ellas en esta era de las redes y la hiperconectividad pringada de cultura de la violación. ¿Qué tipo de violencias molestan? ¿Cuáles han sido normalizadas? S.M.

NO ME ACUERDO DE NADA

Nora Ephron Libros del Asteroide · 2022

Con su habitual tono cínico y desenfadado, Nora Ephron publicaba este No me acuerdo de nada a los 71 años, dos antes de su muerte, a modo de despedida. Unas memorias muy divertidas en las que escribe fácil (cosa complicada) sobre lo trivial y lo doloroso de la vida, sobre el fracaso en Hollywood y cómo es hacerse vieja. S.M.

Ma-ra-vi-llo-sa. IN. es una novela gráfica con un humor delicioso que desarma por su lúcido retrato sobre la manera en que nos relacionamos con los otros seres humanos que nos rodean sin acabar de romper esa membrana que dificulta las conexiones más profundas. Nick es un dibujante que se masturba escuchando a Joni Mitchell y dibuja en cafeterías como la Gentrificchiato, gestionada por un atajo de Timothée Chalamets que te recomiendan leche de cactus. No consigue conectar con nadie, no es feliz, no disfruta, no siente nada, o sí, vergüenza de si mismo cuando está cerca de la gente. Así que finge. Hasta que finalmente se atreve a ir más allá... Un guion excepcional, profundo, pero salpicado de un humor delicioso que hacen de este cómic una auténtica joya. S.M.

SOVIET KITCHEN

Jugadors: 1 a 6 · Temps: 25 minuts · Autor i il·lustrador: A. Wilde.

GAMISH. UNA HISTORIA GRÁFICA DE LOS VIDEOJUEGOS

Cada vez son más las voces que se oyen proclamando que los videojuegos son el décimo arte. No resulta pues inapropiado que sea el cómic, que durante tanto tiempo reivindicó ser el noveno, el que lance un alegato a su favor. Una buena muestra de ello es Gamish , la última obra publicada de Edward Ross. En forma de cómicensayo divulgativo, el libro ofrece una historia gráfica de los videojuegos, como su título indica, y también algo más... El autor reflexiona de forma entretenida e inmersiva acerca de los principales problemas que este arte, aún joven, debe afrontar, como el papel de la inclusión, el problema de la insensibilización ante la violencia o los problemas de adicción, mostrando, a la vez, una mirada visionaria y optimista acerca de sus posibilidades futuras. Una lectura realmente interesante y reveladora. ÁLEX MEZQUITA

Saps la diferència entre el blau prussià i el ceruli, i l’ivori i el beix? Doncs la tropa et necessita per donar-los de menjar! No tenim els ingredients més gurmets però uns pantalons vaquers i unes ungles ben picades aniran la mar de bé, ningú sabrà mai que el puré no és de carabassa, al cap i a la fi, té el mateix color! Com a equip haurem de combinar diferents ingredients per trobar el color correcte sense ensenyar a la resta els colors que tenim, haurem de descriure-los, i evitar enverinar completament els nostres comensals. Un joc cooperatiu molt original i divertit amb modalitat de campanya i regles tan senzilles que es pot jugar només obrir. En Homoludicus (Dr. Sanchis Sivera, 21). DAVID C.O

CÒMIC · JOCS 36

PAELLA DE VERDURAS

Ingredientes:

Media coliflor · 200 gr. de judía plana · 100 gr. de garrofò · 1 zanahoria · 100 gr. de champiñones · 1 calabacín · 4 alcacho fas (si es temporada) · 2 tomates de rama rallados · 4 dientes de ajo · 1 cucharada de pimentón de la Vera · 1 cucharadita de comino · Aceite de oliva · Sal · 400 gr. de arroz · 1200 cl. de caldo de verduras (el triple que de arroz).

Preparación:

· Esta receta es tan fácil como versátil porque se puede cocinar con cualquier verdura de temporada a mano, unas buenas alcachofas en invierno, por ejemplo. Dos de los ingredientes que hacen ganar enteros al plato es el comino, que ensalza el sabor de todas las verduras, y un buen caldo de verduras con un toque de apio y un chorrito de soja.

· Para empezar, cortar todas las verduras en trozos pequeños para que entren en la cuchara con un poco de arroz al comerlo. Sofreírlas a fuego muy lento en la paella con un chorro de aceite de oliva, empezando por la coliflor y la zanahoria (que son las mas duras) y añadiendo después el resto de verduras según su dureza. Una vez doradas, añadir el tomate frito hecho con los dos tomates de rama rallados y cuatro dientes de ajo laminados (también vale un bote de tomate frito estilo casero). Salpimentar con pimentón al gusto, sal y comino.

· El siguiente paso es añadir el arroz y sofreírlo un poco junto con las verduras, siempre a fuego lento. A continuación, verter el caldo (tres veces la cantidad

GAMBERRA

Vinalopó, 3 · 20/30€ · T. 637 347 441

de arroz que hayamos empleado), hervir a fuego fuerte durante unos siete u ocho minutos y bajar el fuego al mínimo hasta que se absorba todo el líquido. En ese momento tendremos una maravillosa y sabrosa paella de verduras.

· Podemos aromatizar el arroz poniendo un par de ramas de romero fresco los últimos cinco minutos de hervor.

· Para ambientar la cocina mientras preparas esta paella vegetariana puede sonar la buena de Nikki Hill y su “I got a man”.

HERNÁNDEZ.

Una gamberra de cuidado ha aterrizado en Valencia. La cocina es su templo. Viajar es su vicio. Ha cocinado con los mejores, con David Muñoz o los Hermanos Roca. Ha conocido Asia, Latinoamérica, el Mediterráneo. Ahora es su momento de hacer trastadas. En su guarida, junto a la plaza Xuquer, mezcla ingredientes y sonríe, como una niña que tira petardos. Escribe cada semana la carta en la pizarra, una carta que es como ella, informal, moderna, sorprendente: croqueta Almussafes, taco coreano al pastor, dumpling de cocido y mole, pulpo con parmentier de sobrasada, miso y glaseado de tamarindo. Nos regala tapas street, nos pregunta qué nos ha flipado, habla con todos y sonríe. Qué gusto conocerte, gamberra; juega, inventa, prende, queremos estar cerca para ver los fuegos artificiales. MADAME

G. CUINA 37
ANTONIO
CAP DE CUINA PATA NEGRA RESTORÁN, BARÓ DE SANT PETRILLO, 3. T.963 890 954
© Laura Amado

CÁDIZ [2/3]

Venimos de comer embutidos y conservas en el Ultramarinos Agustín Rico, de asistir a la última reunión del Cañas & Tipos en La Seis Cuatro, un evento centrado en la tipografía; de bichear entre los objetos de diseño de Laka y los muebles en madera de La Fustería, de probar especialidades asiáticas a muy buen precio y de tomarnos una copa en el Café Berlín. En el próximo tramo de la calle Cádiz vamos a encontrar ropa vintage , gastronomía italiana y caribeña, copas en un ambiente cabaretero y un templito de la cultura lleno de libros y cómics. Estamos en una de las vías neurálgicas de uno de los barrios con más movimiento de la ciudad y se nota. Echamos a andar y nuestra primera parada es muy berlinesa, compramos ropa al peso en Flamingos, para después decidir si le pegamos bocado a una pizza de calabaza y anchoa de Mangiamo! o a un plato de ropa vieja cubano en Salsavana. Después nos apun tamos a cualquier sarao que haya montado en la librería Bartleby o nos pasamos simplemente para hojear (¡y comprar!) las últimas novedades literarias, y acabamos el día tomando el gin-tonic en un Moulin Rouge a la valenciana de lo mas kitsch

FLAMINGOS

— Cádiz, 17

En el número pasado ya os hablamos de una tienda de ropa vintage de segunda mano de la calle Cádiz, parece que se han puesto de acuerdo para montar aquí el akelarre. Ahora vamos con otra, esta, más Berlín, especializada en la venta de ropa al peso (13/24/39 euros el kilo). Flamingos es una franquicia nacida en Barcelona que tiene 24 tiendas repartidas por el territorio

nacional y doce en Estados Unidos especializada en ropa americana de los años setenta, ochenta y noventa. Encontrarás básicos como unos vaqueros Levis que, después de pasar por la báscula, te pueden salir a unos 18 euros y piezas muy auténticas como un uniforme de animadora, un vestido de novia o una prenda antigua de Chanel muy exclusiva que, esta no, no se vende al peso. Si Russafa te pilla de desmano tienen otra tienda en la calle de las cestas.

MANGIAMO!

– Cádiz, 21

Hace quince años que Salvo y Filippo abrieron Mangiamo! en el barrio de Russafa —tranquilo y discreto por aquel entonces— y para celebrarlo van a cambiar la carta de arriba a abajo incorporando quince pizzas que cuenten los quince años de reco rrido del restaurante, que sinteticen sus historia. De momento, tenéis que pasar por allí para probar la pizza de calabaza, anchoa, mascarpone y queso Ricotta, un exitazo de ventas que suena de maravilla y nos han dicho que sabe aún mejor. Son pizzas de masa fina y crujiente que adaptan la tradición napolitana a los productos y los gustos de aquí.

Es pizza italiana pero de aquí, un poco de aquí y de allá, como Salvo, un siciliano que lleva viviendo en Valencia 18 años, mucho más que los peques que pasan por Mangiamo! para zamparse una buena pizza. ¡Ah! y tienen propuestas sin gluten, sin lactosa y veganas, así que no hay excusa para no hincarles el diente.

SALSAVANA

— Cádiz, 27

Al entrar nos reciben fotografías en blanco y negro del Malecón de La Habana, un Chevrolet pintado al óleo

y paredes empapeladas de trópico, ¡bienvenidos a Cuba! Salsavana es un pub-restaurante con 27 años de recorrido en la calle Cádiz (a dos de la paralela calle Cuba) que sirve platos cubanos a la hora de la cena y mojitos cuando toca ir de copas, siempre con música salsa sonando de fondo. Quizá algo de Marc Anthony, pero cubano todo lo demás. Uno de los platos estrella que puedes probar es la ropa vieja, hecho de ternera desmechada (previamente cocida) con salsa de tomate, pimiento y cebo lla que se acompaña de arroz blanco, frijoles negros y plátano frito. El otro es el rabo de toro encendido, cocido a fuego lento con pimientos, cebolla, ajo, tomates, comino, orégano y, la mecha que lo enciende todo, ¡el chile! Estos son platos de origen español, el siguiente que nos recomiendan llegó al Caribe a través de los esclavos africanos. El fufú de plátano (por encargo) es un aperitivo hecho con plátano macho maduro hervido y aplastado que puede ir acompañado con chicharrones, manitas de cerdo o beicon frito. A nosotras nos suena a música celestial. Eso sí, aquí, hay que venir sin prisas, ellos mismos lo dejan por escrito para que no haya quejas: “Las demoras son parte del folklore cubano”.

LALE — Cádiz, 30

Esta es la tercera tienda de ropa vintage de segunda mano que encontramos en la calle Cádiz y es una ampliación de Aieclé, el negocio de la esquina de enfrente. En Aieclé hay ropa más barata (5-8€), Lale está centrada en marcas de un nivel superior (hasta 80-90€) y, además de vender, customiza las prendas para, por ejemplo, sacar un top y una falda de un vestido. Defienden y practican el reciclaje, aquí no se

CARRERS AGRANATS 38

tira nada, y se preocupan porque todas las piezas estén en buen estado, sin manchas ni agujeros, desinfectadas, planchadas y dispuestas con orden, ya sea un Armani, un Escada o un Addidas. Además de un amplio surtido de camisas y camisetas customizadas ultra cortas que enseñan el ombligo, de los percheros de Lale cuelgan chalecos vaqueros o cazadoras de ante bajo la mirada de Miss Herpburn hablando por teléfono vestida con una camisa extra large en una portada de la revista Life . La tienda fue un estudio de fotografía, de ahí el gran cubo blanco con focos (y un piano) del fondo.

CAFÉ TOCADO

— Cádiz, 44

¿Qué no sabías que teníamos un Moulin Rouge en Russafa? Pues sí, desde 1994. Las obras de Toulouse Lautrec en el exterior avisan del ambiente cabaretero que se respirar en el interior, donde varios pares de piernas de bailarinas emergen de enaguas pintadas en la pared para evocarnos el cancán con sus patadas altas y sus piruetas. Dentro hay un pequeño escenario que nos

recuerda la actividad cultural que programaba el Café Tocado, espe cialmente café-teatro en los últimos años prepandemia. Hoy es un sitio tranquilo para tomar una copa que pone un buen surtido de ginebras a disposición del cliente, pero el gran activo de este antiguo café es, sin duda, una decoración vintage que le rinde pleitesía al cabaré parisino.

BARTLEBY

— Cádiz, 50

La cultura. Bartleby es el templito de la cultura de la calle. Una librería especializada en narrativa, novela gráfica y álbum ilustrado con una selección muy cuidada que apoya la edición independiente y huye del bestseller y donde la actividad es constante. Las presentaciones de libros son recurrentes, pero la programación ha incluido a lo largo de sus casi diez años de vida otras propuestas culturales como los conciertos de Carolina Otero o Johnny B. Zero, exposiciones de Nuria Tamarit o Luis Demano, y obras de teatro muy especiales, además de colaboraciones con festivales del barrio como Russafa Escènica, Valencia Negra o Russafart. En sus

inicios, el dramaturgo Nacho López Murria montó una obra pensada específicamente para ser repre sentada en este espacio, se llamaba Manual para platas de interior y fue interpretada por 16 parejas de actores de primer orden que cada mes le daban su toque particular al personaje. Bartleby no solo acoge cultura, sino que la reinventa. Hace años tuvieron a una banda de jazz tocando en directo mientras Paco Roca improvisaba dibujos que se iban proyectando para la audiencia. También idearon una actividad muy especial que tuvo mucha repercusión en torno al manga El gourmet solitario de Jiro Taniguchi, sobre un hombre solitario que recorre las calles de Tokio visitando a sus clientes y para quien el momento de la comida constituye una auténtica aventura. El manga fue presentado en la librería por Álvaro Pons, Andreu Escrivà y Miguel Ángel Giner y luego los asis tentes a la presentación acabaron en la taberna japonesa Tora donde Koji, el cocinero, había preparado algunos de los platos de cocina tradicional nipona que aparecen en el libro. Como veis, Bartleby es muchísimo más que una librería.

TEATRO A PARTIR DE 5 AÑOS ¿CUÁNDO VIENE SAMUEL?

SÁBADO 5, 17H.

Y DOMINGO 6/11, 12.30 Y 17H.

CARME TEATRE. Gregori gea, 6

Dos hombres esperan junto a un columpio la llegada de Samuel. Mientras esperan, inventan mil juegos. Una magnífica reflexión sobre la importancia del juego en la infancia y el valor del aburrimiento. AU

TEATRO A PARTIR DE 6 AÑOS MIL Y UNA

SÁBADO 5, 18H.

Y DOMINGO 6/11, 12H.

TEATRO LA ESTRELLA (Sala Cabanyal) Àngels, 3

Traspasando el tiempo y el espacio llega una historia desde oriente hasta occidente: es la historia de la más famosa cuentacuentos o juglar que jamás ha existido, es la historia de Sherezade y las mil y una noches. GLORIA POZUELO

TEATRE A PARTIR DE 6 ANYS PLÀSTIC

DIUMENGE 6/11, 12H.

SALA L’HORTA. Sant Martí de Porres, 17 2078. El món ha canviat molt. El menjar ve en sobres, l’aigua en pasti lles, els animals han desaparegut i el paisatge és totalment diferent. És el teu aniversari i quatre amics t’han portat regals que t’ajudaran a entendre com hem arribat fins ací. AU

TEATRO A PARTIR DE 5 AÑOS LAS PEQUEÑAS COSAS

DOMINGO 7/11, 18H.

TEM. Pl. Rosari, 3

¿Cómo fue que, un día, los adultos dejamos de jugar? Descarado y enérgico espectáculo que, mediante danza, música y teatro, nos habla de la ingenuidad de la infancia y la, a menudo absurda, lucha de los adultos por ser grandes modelos de conducta. AU

TEATRO A PARTIR DE 2 AÑOS ¿A QUÉ SABE LA LUNA?

SÁBADO 12 Y DOMINGO 13/11

SALA RUSSAFA. Denia, 55

un grupo de animales intrigados por el sabor que tendrá la luna se unen para alcanzarla. Preciosa aventura que habla de la importancia de la amistad y el trabajo en equipo.

GLORIA POZUELO

TEATRE/ MÚSICA A PARTIR DE 10 ANYS CAL·LÍOPE

DISABTE 12

I DIUMENGE 13/11, 12 I 17H.

LES ARTS. Professor López Piñero, 1

Cal·líope, protagonista d'aquesta història, acompanya al públic a través d'una mirada al passat carregada de preguntes i respostes. Una nova visió de la història de la música occidental que la acosta fins als nostres dies. AU

M E N U T S 40

TEATRO TODOS LOS PÚBLICOS LIBÈL·LULA

DEL MIÉRCOLES 23

AL MARTES 29/11

NAU RIBES (PARC CENTRAL). Filipines s/n

Títeres y autómatas protagonizan un divertido espectáculo de clown lleno de humor en una pequeña carpa de feria que se ha instalado dentro del teatro. Imaginación infinita y mucha ternura. GLORIA POZUELO

TEATRO A PARTIR DE 4 AÑOS PALABRAS ENCANTADAS

SÁBADO 26, 18.30H.

Y DOMINGO 27/11, 12.30 Y 17H.

LA MÀQUINA. Pare Jofré, 7

Versión de la obra Alicia a través del espejo de Lewis Carroll en la que Alizia, la protagonista, se ve inmersa en un viaje imaginario sobre un gran tablero de ajedrez. GLORIA POZUELO

TEATRO A PARTIR DE 5 AÑOS CHIMPÚN

DOMINGO 27/11, 18H. 3/10€

TAC. Diputació Provincial, 16 (Catarroja)

Canciones, bailes y versos para tratar el tema tabú de la vida y la muerte. Chimpún muestra las diferentes maneras de despedir a los seres queridos en culturas como la mexicana, africana o hindú, e invita a los pequeños a celebrar la vida. AU

CINE TODOS LOS PÚBLICOS PRIME DE ANIMATION JUNIOR

SÁBADO 5 Y DOMINGO 6/11

LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17

Menuda Filmo celebra el décimo aniversario del festival de cortome trajes Prime de Animation, apoyado por la UPV y dedicado a estudiantes de animación. El programa incluye una selección de cortos de la presente edición del certamen para los más pequeños. G.LEÓN

DEL SÁBADO 5 AL SÁBADO 26/11 CAIXAFÒRUM. Eduardo Primo Yúfera, 1ª

Que la mirada del espectador adulto se forja en la juventud es algo que no se le escapa a nadie. Este es el objetivo de este ciclo organizado por el centro cultural Caixaforum de Valencia. La idea es acercar a los más pequeños a los autores, estudios y técnicas del mundo de la animación. De esta forma, cada una de las sesiones estarán presentadas por un educador que proporcionará a los más pequeños las claves necesarias para disfrutar de cada película. Este mes de noviembre encontramos un programa con los siguientes títulos: Mi amigo el gigante [5] de Steven Spielberg, el clásico Matilda [12] de Danny de Vito, James y el melocotón gigante [19] de Henry Selick, y La rebelión de los cuentos [26] de Jakob Schuh y Jan Lachauer. G.LEÓN

CINE TODOS LOS PÚBLICOS PEQUEÑOS CINÉFILOS

TALLER A PARTIR DE 4 ANYS FAUNA I FLORA A L’ART RUPESTRE AUSTRALIÀ

DISSABTES I DIUMENGES, 12H. MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36

Els aborígens australians mantenen un vincle molt especial amb les plan tes i els animals del seu territori, són bàsics per a la seua alimentació i la mitologia… Te conten més al Museu de Prehistòria. AU

TALLER A PARTIR DE 4 AÑOS MINICUADROS DE PASTA DE GOMA

SÁBADOS 5, 12 Y 26/11, 18H. MuVIM. Quevedo, 10

Sobre un soporte de cartón rígido dibujaremos de manera libre, pero esta vez, no con pintura, sino en relieve con pasta de goma. El resul tado será chulísimo, con diferentes texturas y colores. AU

TALLER A PARTIR DE 4 AÑOS DÓNDE VIVEN LAS BRUJAS

DOMINGOS 6 Y 13/11, 12.30H. L’ETNO. Corona, 36

¡Las brujas pueden estar en cual quier sitio! En los bosques o en cuevas. Algunas no usan escoba y van en bicicleta; otras van en barca y viven en una isla. ¿Quieres conocer a las brujas de las cuevas de Benitatxell o a las modernas brujas de Benidorm? AU

TALLER A PARTIR DE 3 AÑOS FAMÍLIES EN DANSA

SÁBADO 19/11, 17H.

IVAM. Guillem de Castro, 118

El IVAM se convierte en un impro visado puzle de escenarios que acogerá la danza contemporánea. Las familias serán las protagonistas, escuchando sus cuerpos, experi mentando, ¡bailando! GLORIA POZUELO

TALLER DE 3 A 12 AÑOS TROCITOS DE OTOÑO

DOMINGO 20/11, 12H. 6.50€

VILLA INDIANO Camí de l'Estació, 4 (Burjassot)

¡Nos encanta el otoño! Y en un espa cio mágico como Villa Indiano, más aún. Juguemos con los alimentos y elementos que nos ofrece esta estación y creemos nuevas formas artísticas. AU

TALLER A PARTIR DE 4 AÑOS DESCUBRIENDO EL MOSAICO VALENCIANO

DOMINGOS 20 Y 27/11, 12.30H. L’ETNO. Corona, 36

Conozcamos los mosaicos valen cianos: tras crear el nuestro, lleno de color, lo sumergiremos como si hubiera sido tapado durante años y, por último, haremos resurgir los colores de una manera mágica. ¡Tachán! AU

M E N U T S 42

PROPOSTA TODOS LOS PÚBLICOS JARDÍN DE ASTRONOMÍA

CAC. Professor López Piñero, 7

La exposición permanente instalada en l’Umbracle nos ayuda a comprender el movimiento aparente de los astros, cuándo se producen los solsticios y los equinoccios, o qué es la declinación solar. AU

PROPOSTA DE 4 A 10 AÑOS SIENTE LA MÚSICA SÁBADO 5

Y DOMINGO 6/11, 12 I 17H.

LES ARTS. Professor López Piñero, 1 Dos pianistas interpretarán una sonata de Mozart mientras nuestros corazoncitos la sienten desde el propio escenario, observando cómo funciona el piano como instrumento: su familia, naturaleza, timbre… AU

PROPOSTA A PARTIR DE 12 AÑOS UNA MAÑANA CON…

DOMINGO 13/11, 12H. 7€

LES ARTS. Professor López Piñero, 1

¡Menudo privilegio! Podemos conocer más a fondo la opereta El cantor de México : veamos lo que ocurre entre bambalinas, el diseño del escenario, el vestuario, el maquillaje, los camerinos de los cantantes, el atrezo… AU

PROPOSTA HASTA 12 AÑOS DÍA DE LA INFANCIA

SÁBADO 19/11, 11H.

PL. SANT JOAN DE RIBERA (Alfara del Patriarca)

Komba educación ha preparado una jornada muy especial: celebremos el Día de la Infancia realizando un tótem gigante y una preciosa pancarta. Cooperación, arte, construcción, pintacaras profesional... ¡Y todo gratis! AU

PROPOSTA HASTA 3 AÑOS DANZA PARA BEBÉS

DOMINGO 27/11, 11H. 8€

REBOMBORI. Dibujante Manuel Gago, 14

Danza, cuentos y música para recorrer nuestras emociones: baila con tus peques y siente el amarillo, el rojo, el morado, el azul, el verde y el rosa.

GLORIA POZUELO

COLAS DE SUEÑOS

R. Sineiro y L. Domènech Akiara Books · 2022

Contada con ternura a través de los ojos de un niño, esta historia sobre la vida en un campo de refugiados es dura, pero necesaria. Una sacudida que nos recuerda los sinsentidos de la guerra y las vidas truncadas que esperan volver a soñar. F.MARTÍN

LLIBRE

TRENCAT

CAFETERÍA - BAR

Cafetería imprescriptible al lado de la Lonja. Nos encanta su gran variedad de platos preparados al momento con los mejores productos del mercado central: mortales las tostas de aguacate o los huevos benedictine. El fantástico servicio y la decoración cuidada hasta el último detalle crean un ambiente perfecto.

TRENCH, 21 (CIUTAT VELLA) · 963 122 389

RIVENDEL RESTO-BAR

BAR – RESTAURANTE 15/20 ¤

Nos gusta porque siempre proponen actividades culturales interesantes, porque su terraza siempre está animada, tapas creativas, cocina de mercado, cervezas artesanales y parrilladas. Ofrecen además opciones vegetarianas.

HOSPITAL, 18 (CIUTAT VELLA) · 963 923 208 · RIVENDELRESTOBAR.COM

DUKALA

RESTAURANTE 20/25 ¤

Lugar de peregrinación obligatoria para los que nos confesamos amantes de la gastronomía marroquí: sirven los mejores couscous, tajines, ensaladas y tés. Destacamos, sobre todo, el trato es exquisito y el ambiente sencillo y de lo más agradable. Eso sí, debemos reservar con antelación, siempre se llena.

DR.SANCHIS BERGÓN, 27 (EXTRAMURS) · 963 926 253

S’ALAT

BAR I BOTIGA MALLORQUINA 15/20 ¤

La decoración, la gastronomía, los libros, todo aquí nos transporta a la maravillosa isla de Mallorca. En la carta: ensaimadas, pambolis, empanadas, cocas saladas, vinos y cervezas autóctonas. También podemos comprar productos mallorquines para llevar a casa. Realmente un lugar encantador.

PINTOR SALVADOR ABRIL 34 (RUSSAFA) · 963 034 975

LA COOPERATIVA DEL MAR BAR 10/15 ¤

En la estantería llena de latas de conserva, tras la barra de la antigua Pescadería de Pepe, leemos: sardinhas, bacalhau à portuguesa, salmao ahumado. Para acompañar estos deliciosos bocados llegados directamente de Portugal, ¿qué mejor que una Super bock, un vinho verde y unos fados?

LITERAT AZORÍN, 18 (RUSSAFA) · 697 819 192

OLHÖPS CRAFT BEER HOUSE

Las mejores cervezas del mundo ya han pasado por sus diez tiradores, y es un gustazo probarlas en su agradable espacio de diseño sencillo y moderno. ¡También tienen tienda online! www.olhops.com

SUECA, 21 · CARLES CERVERA, 22 (RUSSAFA) · 650 135 022

BARS · RESTAURANTS · TAKE AWAY 44

RUZANUVOL CRAFT BEER & FOOD

GASTROPUB 10/15¤

¡Mamma mia, qué cervezas y qué tapas! Esta cervecería artesana de importación italiana (Birrificio Lambrate-Birrificio Italiano) ya es un clásico en Russafa, con más de diez opciones entre tirador y botellas. Las acompañamos con tapas caseras hechas con productos italianos, todo a muy buen precio.

LLUÍS SANTÀNGEL, 3 (RUSSAFA) · 680 993 892

UNARICAPASTA TAKE AWAY

¿Quieres comer pasta fresca en cualquier momento? En Unaricapasta la preparan para nosotros con amor y la congelan, solo tenemos que cocerla y …¡Deliciosa! También salsas y postres (¡no os perdáis el tiramisú!).

JACA, 3 (ZAIDÍA) · 676 232 395

VILLA INDIANO

GASTRONOMÍA, OCIO Y CULTURA

Villa Indiano es una nueva forma de habitar la huerta, un jardín gastronómico con agenda cultural continuada para disfrutar y compartir los días, un restaurante de arroces y productos de proximidad, una horchatería, un espacio con alma para la celebración de eventos. Es atardeceres, música, desconexión. Frente a la estación de metro de Burjassot. CAMÍ DE L'ESTACIÓ, 4, BURJASSOT

LA BUFALA

RESTAURANTE

15/25 ¤

Si hay algo que diferencia a la Búfala es la calidad de su masa: única, elaborada con productos de la mayor calidad e ingredientes naturales. Las pizzas están hechas de forma tradicional, y eso se nota. Abierto todos los días de Lunes a Domingo de 20.00 a 23.30h y de Miércoles a Domingo de 13.30 a 15.30h.

REIAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA, 2 (BENIMACLET) · 960 064 709

TULSA PUB-CAFÉ

¡En Tulsa jornada de ventanas abiertas de 12 a 18H! Siempre con humor, ofrecen también: los martes, hamburguesa completa vegana por 5€ (de 13.30 a 15H), los miércoles, doce piezas de sushi por 5€ (de 13.30 a 15H), los jueves, reunión de ilustradores Share your sketch, y los sábados y domingos, Gilda party.

JUAN GINER, 11 (BENIMACLET) · 963 294 414

MEVINO TABERNA TABERNA DE VINOS NATURALES

Nuevo espacio, muy familiar, en el Canyamelar, dedicado a la cultura del vino, creado para quien ya vive este mundo y para quien quiere descubrirlo. Amplia carta de vinos naturales disponibles por copa para maridar con platos fríos y calientes, pasta fresca artesanal y selección de embutidos y quesos artesanales.

JOSEP BENLLIURE, 117 (CANYAMELAR) 961 057 498

GUISANTE ROJO BAR/RESTAURANTE

Restaurante de cocina creativa en el barrio del Cabanyal que apuesta por la cocina fusión y la innovación con la calidad de los productos de mercado. Viva Bar! IG: @guisanterojo.

MARTÍ GRAJALES, 15 (CABANYAL) · 685 968 488

LA FÁBRICA DE HIELO ESPACIO CULTURAL

Sin duda, uno de los lugares más impresionantes de la ciudad: nave inmensa, frente a la playa, con siempre buenas propuestas culturales y gastronómicas. Se trata de un contenedor que da cabida a diferentes expresiones artísticas (música, danza, teatro).

Nos encanta porque cada vez que pasamos por allí nos encontramos con una sorpresa.

JOSÉ BALLESTER GOZALVO, 37 (CABANYAL) · 963 682 619

GRAN MARTÍNEZ

BAR COCTELERÍA

Sin duda, el mejor lugar de la ciudad para probar un cóctel especial en un entorno privilegiado: una antigua farmacia de 1880, con todo el encanto de la época, donde ahora degustamos unas tapas deliciosas mientras pinchan la mejor música.

AV. DEL PUERTO, 318 (POBLATS MARÍTIMS) · 963 850 665

BARBARITATS TASQUITA 10/15¤

Platos de cuchara, platos de mar y tapas cabanyaleras que mezclan tradición con innovación: titaina inigualable, pulpo a feira con un golpecito de freidora, carrillada en calimocho. Vuelve el plato del día: no perdáis la fideuá de embutido con ajoaceite de ajo confitado. Si pruebas, repites.

BARRACA, 92 (CABANYAL) 961 189 554

MALAFAMA CANYAMELAR BAR 10/20 ¤

Ideal para un picoteo informal de calidad, con tanta variedad de pinchos que nos resulta imposible decidir. Su cocina es un popurrí de sabores, olores y colores, con influencias de distintos lugares del mundo. Espectacular terraza en calle peatonal. Reservas solo a través de whatsapp al 605 674 697 o en www.malafamacanyamelar.es.

FRANCESC CUBELLS, 37 (CANYAMELAR) · 960 888 839

MAR D’AMURA BAR RESTAURANTE

En el corazón del Cabanyal, en dos casas adyacentes de principios del siglo pasado, encontramos este bar que sirve tapas y platos caseros tradicionales elaborados a base de productos de mercado. Precioso patio y deliciosa comida.

PROGRÉS, 159 (CABANYAL) · 635 536 621

BARS · RESTAURANTS · TAKE AWAY 46

CA LA MAR

Este bonito local mediterráneo ofrece tapeo típico valenciano, de calidad y hecho con productos de temporada y proximidad, junto a otras propuestas más atrevidas, vinos valencianos por copas. Adictiva terraza al solecito.

JUST VILAR, 19 (CANYAMELAR) · 963 259 827

SALA CARME TEATRE

CULTURA ESCÈNICA DE PROXIMITAT. CULTURA SEGURA

Estrena Residència creació MONOICA de Ángeles Císcar i Hansel Nezza.

Cicle Carme’n’Dansa COLECTIVO GLOVO i LOSIN’FORMALLS.

Circuito Red Teatros IARA SOLANO &amp; CHRISTOPHER BRETT. Psychodrama. Cicle Menuts ULTRAMARINOS DE LUCAS. ¿Cuándo viene Samuel? PREMI FETEN 2022.

GREGORI GEA, 6 (CAMPANAR) · 961 936 429

SALA ULTRAMAR TEATRO

DEL 3 AL 13/11. PARAL·LEL

DEL 17 AL 20/11. LÍMIT

DEL 24 AL 27/11. FONS SOBRE PELL

ALZIRA, 9 (EXTRAMURS) · 962 062 698

LA MÀQUINA TEATR0

Continúan con Joan Font, creador de Comediants (hasta el 6/11)

Para peques, ciencia, circo y teatro, Redoxidables (6/11) y Palabras encantadas (26 y 27/11), basada en Alicia a través del espejo. Un cabaret delirante para adultos, Revival (del 11 al 13/11). Para adolescentes, un espectáculo sobre la pérdida, Cendres (del 18 al 20/11)

PARE JOFRÉ, 7 (CUTAT VELLA) 960 444 281

L'AUDITORI DE TORRENT TEATRO

1/11. LA BOHÈME • 4/11. LOS PAZOS DE ULLOA 6/11. HEREUS. UN PER TU, DOS PER MÍ • 11/11. TOTALLY TINA 13/11. LA MARE CORATGE • 18/11. VICTORIA VIENE A CENAR 19/11. LA LLAMADA DE LAUREN • 27/11. ROMANCERO GITANO VICENT PALLARDÓ, 25 (TORRENT) · 961 581 077

ESPACIO INESTABLE TEATRO

5 Y 6/11. DEBUT • DEL 10 AL 13/11. AL CIM, UN COS PENJANT 17 Y 18/11. MIGRATS DANSA #1 • 19 Y 20/11. MIGRATS DANSA #2 24 Y 25/11. MIGRATS DANSA #3 • 26 Y 27/11. MIGRATS DANSA #4 DEL 30/11 AL 1/12. PROGRAMA DOBLE

APARISI I GUIJARRO, 7 (LA SEU) · 963 919 550

BAR-RESTAURANTE 15/20 ¤
BARS · RESTAURANTS · OCI 47

SALA OFF TEATR0

DEL 1 al 5/11. ROCKY HORROR SHOW 5 y 6/11. LA REPETICIÓN DEL 24 AL 27/11. ¿Y AHORA QUÉ?

TÚRIA, 45 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

TEATRO CÍRCULO TEATR0

DEL 3 AL 5/11. LA CASA DE L’ESPART • DEL 10 AL 12/11. TORITO BRAVO

DEL 17 AL 19/11. SERIES MODIFICABLES •DEL 24 AL 26/11. MAI APAGUES LA LLUM

PRUDENCI ALCÓN I MATEU, 2 (BENIMACLET) · 963 922 023

TAC

TEATRO, BALLET, CONCIERTOS, MÚSICA DE CÁMARA

12/11. XEL CURIEL & FRANCESCO D'ANGELO • 12/11. LORCA, VICENTA 19/11. ANA POLO • 25/11. ELS VILLALONGA 27/11. CHIMPÚN

AV DIP. PROVINCIAL, 16 (CATARROJA) · 961 276 081

REBOMBORI. ESPAI DE CONTES

ESPACIO CULTURAL Espacio cultural que fomentar las artes escénicas, la fantasía y la narración oral. Más de 200 metros cuadrados repletos de rincones de ensueño, con espacio para actuaciones, academia de teatro, aula de talleres, además de un recorrido muy especial conocido como El Laboratorio del Profesor Calibracético.

DIBUJANTE MANUEL GAGO, 14 BAJO, VALÈNCIA (PATRAIX) 960 222 998

MATISSE CLUB

MÚSICA EN DIRECTO

Matisse Club es un espacio de libertad creativa, donde caben todos los géneros musicales, las personas y manifestaciones artísticas.

Un espacio inclusivo con programación regular de jueves a Domingo y con espectáculos, de tarde, noche y dj’s, un ambiente ecléctico y un servicio de bebidas de calidad

CAMPOAMOR, 60 (CEDRO)

CAFÉ DEL DUENDE

BAR DE FLAMENCO

Pocos locales en la ciudad son tan auténticos como el Café del Duende. Desde 1998 nos regalan flamenco en directo de jueves a domingo a cargo de cuadros flamencos profesionales. Nos encanta para tomar una copa con los amigos y compartir con ellos este arte.

TÚRIA, 62 (EXTRAMURS) · 630 455 209

OCI 48

SATCHMO SWING SCHOOL ESCUELA

Lindy hop, authentic jazz, balboa, danza africana, yoga, blues y coro swing, en la escuela más divertida del barrio de Ruzafa. Siempre tienen entre manos alguna jam o encuentro de baile que acompañan de comida deliciosa, alegría, energía y buen rollo.

CAP JUBI, 4 (RUSSAFA) · 622 298 715

LANEVERA EDICIONES TIENDA/ TALLER

Taller, tienda y galería que tiene una amplia oferta de láminas y cursos de serigrafía que compaginan con su producción por encargo. Sus exposiones siempre molan, y apuestan por fomentar artistas locales relacionados de algún modo con el mundo de la serigrafía.

PUERTO RICO, 46 (RUSSAFA) · 961 148 555

ETIKA SHOP

TIENDA

Tienda de cosmética natural vegana, donde la gran mayoría de los productos están hechos en España. Seleccionan cada producto con cuidado, midiendo el impacto sobre el medio ambiente y nuestra salud.

MATIAS PERELLÓ, 64 (RUSSAFA) · 652 407 919

THE ESPANISTA GASTRONOMÍA Y CULTURA

Este es un espacio para crear tu propia experiencia hedonista descubriendo sus maravillosos vinos, cervezas artesanas y conservas gourmet. Librería de títulos gastro y ensayos, catas, degustaciones, clases de idiomas, ciclos de cine gourmet e incluso propuestas de regalos que maridan libros y gastronomía.

REINA MARÍA, 9 BAJO DCHA. (RUSSAFA)

ESTUDIO 21 ESCUELA DE MÚSICA

Escuela de música, danza y teatro que ofrece clases de cualquier disciplina a todos los públicos: niños, modernos, amateurs o profesionales. Master classes, oposiciones y pruebas de acceso, alquiler de espacios para eventos artísticos. ¿Te mueve?

SUECA, 72 (RUSSAFA) · 962 066 302

FRUTOS SECOS CARRASCO TIENDA

Se nota que aquí le dedican todo el tiempo del mundo a su producto. En esta parada del Mercat Central ofrecen gran variedad de frutos secos, tostados con y sin sal, crudos, fritos, y todos elaborados siguiendo los principios que aprendieron de sus abuelos. Tradicional y delicioso.

MERCAT CENTRAL (71). 963 829 341 · ELTOSTADERO.ES

LA PETITE PLANÈTHÉ

TIENDA

Preciosa tienda con una inacabable selección de tés de todo el mundo, tazas, teteras, mieles y mermeladas de Valencia, chocolates, galletas y bombones. Una locura. Hemos de preguntar a Gloria o Joan para que nos asesoren o lo compramos todo. Ahora, además, te traen tu pedido a casa en bici.

PADILLA, 6 (BARRI DEL MERCAT) · 961 139 551

KÚBELIK

TIENDA

En Kúbelik se piensa, diseña y produce cada una de las prendas que se exponen. Se trata de piezas de diseño atemporal, ajustables, multiposición, zero waste, confeccionadas localmente y de manera justa. Tienen también una cuidada selección de joyería contemporánea y accesorios made in Valencia.

DRETS, 36 (BARRI DEL MERCAT) · 961 147 124

LA CHAISE RETRO&MED TIENDA

En el bonito distrito de el Mercat, podemos vivir el ambiente de uno de los pocos locales modernistas intactos que quedan en Valencia, al visitar esta concept store única, que ofrece colecciones para hombre y mujer, galería de objetos y muebles bellos, arte, libros.

MESTRE CLAVÉ, 3 (BARRI DEL MERCAT) · 960 727 263

LAMU AFRICAN CONCEPT STORE TIENDA

Dos mujeres lideran esta preciosa Concept Store que conecta artesanos de África con España, convirtiéndola en un escaparate al mundo de la moda africana emergente. Moda, decoración, bisutería y complementos hechos a mano con materiales sostenibles y respetuosos.

GRAVADOR ESTEVE, 25 (L’EIXAMPLE) · 960 218 013

MADAME BUGALÚ... Y SU CANICHE ASESINO TIENDA

Situada junto a la Lonja de Valencia, Madame Bugalú ofrece una cuidada selección de ropa y accesorios en una atmósfera cálida con guiños glamurosos y retro. Es una apuesta segura, siempre original y moderna.

DANSES, 3 (CIUTAT VELLA) · 963 154 476

LA POSTALERA TIENDA

Si andas buscando un regalo o souvenir bonito de Valencia, en Ciutat Vella puedes encontrar La Postalera, donde traducen los pequeños regalos de viaje en una experiencia. Láminas, cerámica de artistas locales y, por supuesto, postales preciosas.

DANZAS, 3 · 672 625 329 Y CORREJERÍA, 4 · 672 625 176 (CIUTAT

OCI 50
VELLA)

BANGARANG LIBRERÍA

Bangarang es una librería independiente impulsada por Jaime y Estela, apasionados de los cómics y los libros. Iniciaron el proyecto en noviembre de 2019 con la intención de ofrecer un lugar que reúna libros, cómics y un espacio dedicado a eventos de todo tipo que programan semanalmente.

HISTORIADOR DIAGO, 9 (EXTRAMURS) · 601 482 409

SR & SRA GREEN ARTESANÍA Y FLORES

Flores y plantas especiales, diseño y artesanía valenciana, y servicios de paisajismo en un espacio con aire provenzal y vintage, lleno de detalles y regalos originales. Con su marca propia, Jennial, ofrecen piezas y colecciones que ponen en valor la arquitectura e identidad de la ciudad de Valencia. @srysra_green

AV. DEL PORT, 312 (GRAO) 651 053 378

BUGALÚ TIENDA

Ubicada en pleno centro histórico desde 1996, es escenario de lanzamiento de innovadoras marcas nacionales e internacionales. Encontramos siempre una selección amplia y muy cuidada. Sin Bugalú y su hermana melliza Madame Bugalú, la ciudad no sería la misma.

LLOTJA, 6 (CIUTAT VELLA) · 963 918 449

SENSAT ECOBOTIGA

Herbolario amante del asesoramiento que ya es un referente en Valencia. Producto local, frutas y verduras de l’horta, panes de calidad, tés selectos, alimentos a granel, cosmética sana y droguería ecológica. En definitiva, todo lo que necesitas para llevar una vida sana y natural. Envían a domicilio. De 9-15h y 16.30-20.30h, sábados 9.30-14h.

SERRADORA, 34 (CANYAMELAR) · 963 552 469

AGENDA NOVEMBRE

DIMARTS 01/11

Musica Escénicas

Altres · TallersA

M E Cinema · projeccions Exposicions Conferència · debat... X

12:00 M Manu Illinois & Lili del Sol

12:30 A Crea tu colgador de madera de deriva

13:00 M Múisca en viu. Leo Rua

18:00 C Marius y Jeannette, un amor en Marsella

18:30 E Es una lata el trabajar

19:00 E La Bohème

Presentació LlibresL

F Copa inclosa Familiar

La Casa de la Mar G

Gratis

Villa Indiano 10 € I

La Fábrica de Hielo G

La Filmoteca 1.5/2.5€

Teatre Talia 18/26€

L'Auditori de Torrent 20/30€

19:00 M Lordi Rock City 25/30€

19:00 M Circuit Viu. J.R. Martí Matisse Club 10 €

19:00 E El Cascanueces. Ballet de Kiev Teatro Olympia 32/42€

19:00 E Rocky Horror Show Sala Off 19 €

20:00 M Múisca en viu. La casa de buda

20:00 C Gloria Mundi (Robert Guédiguian)

La Fábrica de Hielo G

La Filmoteca 1.5/2.5€

20:30 M Bad Manners Loco Club 20/25€

DIMECRES 02/11

13:15 M Pro Weekend Fest 2022 Castelló

18:00 C Gloria Mundi (Robert Guédiguian)

La Filmoteca 1.5/2.5€

19:00 E Vincet Matilde Salvador 2 €

19:00 M Aula de Música de la UV. Música Volada Ensemble La Nau G

19:00 F Barris i alimentació L'Escorxador G

19:30 F Xats. Javier Olivares & Lorenzo Silva S. Miquel dels Reis G

20:00 E Gran Hotel de las Reinas Teatro Olympia 25/120€

20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€ 20:00 M Múisca en viu. Hot Jazz Union

20:00 C Dernier été (Robert Guédiguian)

La Fábrica de Hielo G 21:00 M Cut Copy Moon 22/25€

DIJOUS 03/11

13:00 M Pro Weekend Fest 2022 Castelló

18:00 C Motherhood & La maldición de Quon Gwon

La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:30 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 19:00 F Ciclo de Pensamiento Ramón Llull. Catherine François y Santiago Llibreria Ramon Llull 19:00 E Vincet Matilde Salvador 2 €

19:00 M Baptiste Bailly (piano) Cañada Blanch G 19:00 F La "primera vez". La creación del mundo CaixaForum 6 € 19:30 M Cecilia Bartoli Les Arts 50/90€ 20:00 E Gran Hotel de las Reinas Teatro Olympia 25/120€ 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 E Eclipsi total TEM 12 € 20:00 C Ki lo sa? (Robert Guédiguian)

La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 E La casa de l'espart Teatro Circulo 9/11€ 20:00 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€ 20:00 E Tabú Carme Teatre 8 € 20:00 M Centinex 16 Toneladas 14 € 20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 € 21:00 M Will Johnson Loco Club 12/15€

DIVENDRES 04/11

11:00 F Joan Fuster i les Ciències Socials al País Valencià

Fac. Ciencias Sociales G 12:00 M Pro Weekend Fest 2022 Castelló 18:00 A VII Sindokma La Nau G 18:00 C Pusher (Nicolas Winding Refn)

La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:30 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 18:30 L Presentación del fanzine "Las cosas de antes" Estudio 64 G 19:00 L "El último Bosque" Railowsky G 19:00 F 27º Coloquios Cultura Visual Contemporánea Fundación Mainel G 19:00 F Ciclo de Pensamiento Ramón Llull. Ana Valero, María Bastarós y Mireia Vila Soriano Llibreria Ramon Llull G 19:00 C XIII Novembre Negre. Ariaferma C.J. Port de Sagunt 19:30 E El cantor de México

Les Arts 28/70€ 20:00 M Ferran Exceso

La Casa de la Mar 12 € 20:00 A David Cassan posa música a Buster Keaton

Iglesia Jesuitas 15/25€ 20:00 E Los pazos de Ulloa

L'Auditori de Torrent 10/18€ 20:00 M Nacho Pereda & los Chatarreros del Amor

La Batisfera 10 € 20:00 E Gran Hotel de las Reinas Teatro Olympia 25/120€ 20:00 C Mali Twist (Robert Guédiguian)

La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 E Eclipsi total TEM 12 € 20:00 E La casa de l'espart Teatro Circulo 9/11€ 20:00 E Un día cualquiera Sala Russafa 14/16€ 20:00 E Tabú Carme Teatre 8 € 20:00 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€ 20:30 E El venedor de fum La Máquina 11 € 20:30 M Cariño Moon 16 € 20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 € 20:30 E Luis Piedrahita. Es mi palabra contra la mía La PlaZeta 20 €

52
C

21:00 M Ciro y Los Persas Repvblicca 22 €

21:30 M Poncho K Loco Club 20 €

22:00 E Rocky Horror Show Sala Off 19 €

22:00 M Daps La Salà 12/14€

22:00 M Iratxo El Volander 10 € 22:00 M Actors Rock City 20/23€

22:15 M Pepe Zaragoza «autoctone» Jimmy Glass 10 € 23:59 M Matt Sassari Formato Club 16.5 €

DISSABTE 05/11

10:00 A Gran Torneig de la Fallera Calavera

L'Etno G

10:00 A Pedalejant amb Dones de Ciència. Rutes guiades Las Naves G

11:00 M Pro Weekend Fest 2022 Castelló

11:00 A VII Sindokma La Nau G

11:00 A Ruta Vicente Blasco Ibáñez y Burjassot Villa Indiano 5 €

11:30 M Toundra + Diamont Dancer La Pèrgola 5 €

12:00 C Pequeños Cinéfilos. Mi amigo el gigante CaixaForum 5 € I

12:00 A Tècniques pictòriques a l'art rupestre australià Museu de Prehistòria G I

12:30 A MusiQuiz Villa Indiano G

12:30 C Club de Cine. "Week-end" Jean-Luc Godard Villa Indiano 10 €

13:00 M Múisca en viu. Kevin Herm (indie-folk)

La Fábrica de Hielo G

17:00 E Gran Hotel de las Reinas Teatro Olympia 25/120€

17:00 E ¿Cuándo viene Samuel? Carme Teatre 6 € I

17:00 E Cuentos para niños perversos Sala Russafa 7/9€ I

17:30 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€

18:00 C Prime the Animation! Junior La Filmoteca 1.5/2.5€ I 18:00 M Mançanetes L'Etno G I

18:00 A Minicuadros de pasta de goma MuVIM G I

18:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

19:00 C XIII Novembre Negre. La hija C.J. Port de Sagunt

19:00 E Debut Espacio Inestable 8 € 19:00 M Candela Roots Matisse Club 10/12€ 19:00 M Les bandes a la ciutat. Centro Instructivo Musical de Onil CAC G 19:00 E Eclipsi total TEM 12 € 19:00 L María Zambrano, filósofa de la generación del 27 Centre del Carme G 19:30 E Lucerito de la Marismas 16 Toneladas 14 € 20:00 M Tomatito Les Arts 28/40€ 20:00 E La casa de l'espart Teatro Circulo 9/11€ 20:00 C El dinero da la felicidad (Robert Guédiguian) La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 E Un día cualquiera Sala Russafa 14/16€ 20:00 E Tabú Carme Teatre 8 € 20:00 M Múisca en viu. Valmuz (jazz) La Fábrica de Hielo G 20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 20:00 E La repetición Sala Off 20:00 M Jarfaiter Repvblicca 15 € 20:00 M Santi Araújo CEX 13 € 20:30 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€ 20:30 E El venedor de fum La Máquina 11 € 20:30 M La fuga Jerusalem 18/22€ 20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 € 20:30 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 21:00 E Gran Hotel de las Reinas Teatro Olympia 25/120€ 21:30 E Luis Piedrahita. Es mi palabra contra la mía La PlaZeta 20 € 21:30 M Agua Bendita La Salà 13 € 22:00 E Rocky Horror Show Sala Off 19 € 22:00 M Rafa Pons El Volander 15 € 22:00 M El Canijo de Jerez Rock City 18 € 22:15 M Voro García Trio Jimmy Glass 10 € 22:30 M Yawners 16 Toneladas 12 € 22:30 M Circuit Viu. Agoraphobia Peter Rock Club 9 € 22:30 M Circuit Viu. CMJ Trio Mercedes Jazz 10 € 23:00 M Dou Dou Nganga The Band + DJ Mulemba Matisse Club

DIUMENGE 06/11

10:30 A El Creativo. Mercado de diseño Villa Indiano G 11:00 A VII Sindokma La Nau G

11:00 A Biocontes de bruixes, donyets i altres colors L'Etno G I 11:30 M Serialparc. Niño de Elche + Las Hijas de la Cumbia

Parc de l'Oest 18 € 12:00 A Crea tu instrumento y toca en la banda con la tribu Villa Indiano 5 € I 12:00 M Coro Alameda. Azúcar, canela y tango Campanar G 12:00 A On viuen les bruixes L'Etno G I 12:00 E Plàstic Sala L'Horta 7 € I

12:00 A Tape Park IVAM G I 12:00 A Tècniques pictòriques a l'art rupestre australià

Museu de Prehistòria G I 12:30 E Cia. La CLANdestina. Synokon L'Hort de Senabre G 12:30 M Sierra Leona Villa Indiano G 12:30 E ¿Cuándo viene Samuel? Carme Teatre 6 € I 12:30 M Jose Carlos Escobar El Volander 10 €

12:30 E Cuentos para niños perversos Sala Russafa 7/9€ I 12:45 A Biocontes de bruixes, donyets i altres colors

L'Etno G I 13:00 M Diumenges Turia. Armyra (greek music)

La Fábrica de Hielo G 17:00 E Gran Hotel de las Reinas Teatro Olympia 25/120€

17:00 E ¿Cuándo viene Samuel?

Carme Teatre 6 € I

18:00 E Piezas cortas Artea 10 €

18:00 C Prime the Animation! Junior La Filmoteca 1.5/2.5€ I

18:00 E Txabi Franquesa. Escocía La Rambleta 15 €

18:00 E El cantor de México Les Arts 28/70€

18:30 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€

19:00 E Eclipsi total TEM 12 €

19:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

19:00 E Te dieron vela en este entierro

La Casa de Patraix 8 €

19:00 E La casa de l'espart Teatro Circulo 9/11€

19:00 E Un día cualquiera Sala Russafa 14/16€ 19:00 E Debut Espacio Inestable 8 € 19:00 M Jovino Santos Neto Trio Matisse Club 12/15€

19:00 E El venedor de fum La Máquina 11 €

19:00 M Marco Mezquida CaixaForum 15 €

19:30 M Alúa 16 Toneladas 10 €

20:00 M Diumenges Turia. Isra Maldonado (rumba) La Fábrica de Hielo G 20:00 C Pusher (Nicolas Winding Refn) La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 E La repetición Sala Off

20:30 M Sunday Vibes Radio City 5 € 20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 € 21:00 M The silencers Loco Club 25 €

DILLUNS 07/11

19:00 F El contador de otros mundos CaixaForum 6 €

19:00 F Testimoniatge de dues jutgesses afganeses La Nau G 20:00 M Martirio & Chano Domínguez Teatro Olympia 25/35€ 20:30 M Mark Turner 4tet. «Return from the Stars» Jimmy Glass 22 €

DIMARTS 08/11

17:00 C Musical clàssic. Stormy Weather Museo Bellas Artes G

18:00 C Campesinas de Ryazan La Filmoteca 1.5/2.5€

19:00 M Antonio Vivaldi. Las cuatro estaciones CaixaForum 6 € 19:30 F Perspectives. El cantor de México Les Arts 20:00 C Dieu vomit les tièdes (Robert Guédiguian) La Filmoteca 1.5/2.5€ 21:00 M Acid Mothers Temple & The Melting Paraiso 16 Toneladas 15 €

DIMECRES 09/11

18:00 F El mite de l'amor romàntic Museo Bellas Artes G 18:00 C Rouge Midi (Robert Guédiguian) La Filmoteca 1.5/2.5€

18:45 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I 19:00 M Aula de Música de la UV. Marta Mathéu (soprano) & Juan de la Rubia (orgue) La Nau G 19:00 E Cuirasses Matilde Salvador 2 € 19:00 F Barris i alimentació L’alqueria dels Peris G 19:00 F Ciclo de Pensamiento Ramón Llull. Justo Serna y Anaclet Pons

Llibreria Ramon Llull 19:30 E El cantor de México Les Arts 28/70€ 19:30 C Vídeo- Proyección Lituania Bibl. Joan de Timoneda G 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 M Múisca en viu. Solana (folclórico-fusión)

La Fábrica de Hielo G 20:00 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€ 20:15 C Motherhood & La maldición de Quon Gwon La Filmoteca 1.5/2.5€ 21:00 M Entrevistas/Acústicos Criminales. Limbotheque Tulsa Cafe G 21:00 M Jon Spencer & The HITmakers Loco Club 22/27€ 21:30 M The Lounge Society 16 Toneladas 14/18€ 22:00 M Flamencura. El Yiyo (live & jam) Matisse Club 15/20€

DIJOUS 10/11

La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:45 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I 19:00 L Julio Camba. Una lección de periodismo Llibreria Ramon Llull 19:00 F Al final. el más allá CaixaForum 6 € 19:00 E Cuirasses Matilde Salvador 2 € 19:30 E El cantor de México Les Arts 28/70€ 20:00 E Psychodrama Carme Teatre 8 € 20:00 M Booze & Glory Rock City 15/20€

18:00 C La Cabina 2022

20:00 E Es una lata el trabajar

Teatre Talia 18/26€

20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

20:00 E Felicidad Sala Russafa 14/16€

20:00 E Torito bravo Teatro Circulo 9/11€

20:30 M Aaron Parks Little Big 4tet Jimmy Glass 22 €

20:30 C Ciclo Retrospectiva Jean Rouch. "Yo, un negro"

La Fábrica de Hielo

20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 €

21:00 M Namasenda La 3 Club 14 €

21:00 M Luter El Volander 10 €

21:30 M The Uppertones 16 Toneladas 12/15€

21:30 M Dirty Suc Matisse Club 11/15€

22:00 M Viva Suecia Repvblicca 23 €

DIVENDRES 11/11

18:00 C La Cabina 2022 La Filmoteca 1.5/2.5€

18:45 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I

19:00 C XIII Novembre Negre. Titane C.J. Port de Sagunt

19:00 X El fabricante de cabezas. Pep Carrió Estudio 64 G

19:00 F 27º Coloquios Cultura Visual Contemporánea Fundación Mainel G

19:30 A ¡Tremendo trivial! Villa Indiano 3 €

19:30 M James Gaffigan Les Arts 30/45€

20:00 E Psychodrama Carme Teatre 8 €

20:00 M Estudiantes de Berklee Fundación Bancaja

20:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€

20:00 M Kela OCCC G

20:00 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€

20:00 M Totally Tina L'Auditori de Torrent 10/18€

20:00 E Ciclo de memoria histórica 2022. Cigarreras Teatre Principal 12 € 20:00 E A.K.A (Also Known As) TEM 12 € 20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 E Felicidad Sala Russafa 14/16€ 20:00 E Torito bravo Teatro Circulo 9/11€ 20:00 M Íñigo Soler CEX 10 € 20:00 A Quiz total. Edición Especial Música Kaf Cafe 6 € 20:00 X IX Splash. Riki Blanco C.J. Port de Sagunt G 20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 € 21:00 M Sofía Ellar Moon 27/66€ 21:00 E Yllana. Maestrissimo La Rambleta 16 € 22:00 M Dry River Rock City 15/18€ 22:00 M Luke Winslow-King Loco Club 18/22€ 22:00 M Muerdo La Salà 20 € 22:15 M Personal Matters Jimmy Glass 10 € 22:30 E El meravellós món de ser pare Teatre Talia 13 € 23:00 E Haters. Rubén García Flumen 14 €

DISSABTE 12/11

10:00 A Pedalejant amb Dones de Ciència. Rutes guiades

Las Naves G 10:00 A Viquimarató etnopoètica L'Etno G 11:00 A I Festival Sostenible. María Sánchez + Reina Roja Las Naves G 11:30 M Belako + L'Hereu escampa La Pèrgola 5 € 12:00 C Pequeños Cinéfilos. Matilda CaixaForum 5 € I 12:00 A Al vent Market Villa Indiano G 12:00 E Cal·líope Les Arts 15 € I 12:00 A Fauna i flora a l'art rupestre australià Museu de Prehistòria G 12:30 M Circuit Viu. Neus Ferri + Gem La Casa de la Mar 10 € 12:30 M La casa de Buda Villa Indiano G 13:30 M Múisca en viu. Darío Motora (cumbia)

La Fábrica de Hielo G 16:30 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I 17:00 E ¿A qué sabe la luna? Sala Russafa 7/9€ I 17:00 E Superthings Live, Sing & Party La Rambleta 25 € I 17:00 E Cal·líope Les Arts 15 € I 17:30 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€ 18:00 C La Cabina 2022 La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

18:00 A Minicuadros de pasta de goma MuVIM G I 19:00 M Les bandes a la ciutat. Unió Artístico Musical "Sant Francesc de Borja" de Gandia CAC G 19:00 C XIII Novembre Negre. Jinetes de la justicia

C.J. Port de Sagunt 19:00 E El cantor de México Les Arts 28/70€ 19:00 M María Guadaña 16 Toneladas 5/7€

19:30 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I

20:00 E SUBIT! un show de humor improvisado Teatro Carolina 12 €

20:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€

20:00 E Entrañas con patatas Carme Teatre 8 € 20:00 E A.K.A (Also Known As) TEM 12 € 20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 20:00 E Perpetua felicidá La Mutant 10 € 20:00 E Felicidad Sala Russafa 14/16€

20:00 E Lorca, Vicenta TAC 5/20€

20:00 E Torito bravo Teatro Circulo 9/11€ 20:30 M Carla Collado Kaf Cafe 10 € 20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 €

20:30 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€

20:30 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

20:30 M Two Halves Jerusalem 10 €

21:00 E Yllana. Maestrissimo La Rambleta 16 € 21:30 M Los Mejillones Tigre + Los mocetones Loco Club 10 € 22:00 M Comandante Twin Radio City 7 € 22:00 A Fiesta de Anime JUMP Retro Music Club 19 € 22:00 M Hank Idory + Badlands + Los Radiadores 16 Toneladas

22:00 M H Roto La 3 Club 11 €

22:00 M Morgan Repvblicca 26 € 22:15 M Clara Juan Soler 5tet Jimmy Glass 10 € 22:30 M Lichis El Volander 15 € 23:00 E Las putas amas (de casa) Teatre Talia 13 € 23:00 E Valencia Comedy Teatro Olympia 14/16€

DIUMENGE 13/11

10:00 A Mediterrãnea Gastrõnoma 2022 Fira de València

10:00 A Yoga con calma Villa Indiano 8 €

11:00 A Emporta’t l’horta Villa Indiano G

11:00 E Les Maletes de Mi-Mí Sala L'Horta 8 € I

12:00 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I

12:00 E Superthings Live, Sing & Party La Rambleta 25 € I

12:00 E Cal·líope Les Arts 15 € I

12:00 M Aula de Música de la UV. Cor Eurídice Jardí Botànic G

12:00 A Un matí amb... Les Arts

12:00 A On viuen les bruixes L'Etno G I

12:00 M Urbàlia Rurana Aiora G

12:00 A Fauna i flora a l'art rupestre australià Museu de Prehistòria G

12:00 A Art o gargot? IVAM G I

12:30 E ¿A qué sabe la luna? Sala Russafa 7/9€ I

12:30 E Dinosapiens Villa Indiano G I

12:30 E Les Maletes de Mi-Mí Sala L'Horta 8 € I

13:00 M Diumenges Turia. David Cases 5et (jazz-fusión)

La Fábrica de Hielo G

16:30 E Circlassica, el sueño de Miliki Teatro Olympia 25/60€ I 17:00 E Superthings Live, Sing & Party La Rambleta 25 € I 17:00 E Cal·líope Les Arts 15 € I

18:00 M Visitas Sonoras Teatre el Musical G

18:00 C La Cabina 2022 La Filmoteca 1.5/2.5€

18:00 M Visites Sonoras TEM G

18:30 E Es una lata el trabajar Teatre Talia 18/26€

19:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

19:00 E Yllana. Maestrissimo La Rambleta 16 € 19:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€

19:00 C XIII Novembre Negre. Vitalina Varela

C.J. Port de Sagunt

19:00 E Entrañas con patatas Carme Teatre 8 €

19:00 E Ciclo de memoria histórica 2022. Entre hilos y huesos Teatre Principal 12 €

19:00 E NY Export. Opus Jazz CaixaForum 6 €

19:00 E Felicidad Sala Russafa 14/16€

19:00 E Torito bravo Teatro Circulo 9/11€

19:30 La venganza de Don Mendo Flumen 24 €

20:00 M Diumenges Turia. The magnificient Four (swing rock)

La Fábrica de Hielo G

20:00 E Perpetua felicidá La Mutant 10 €

20:30 E Paral·lel Sala Ultramar 10 €

20:30 M Sheila Jordan Jimmy Glass 22 €

20:30 Sunday Vibes Radio City 5 €

DILLUNS 14/11

10:00 A Mediterrãnea Gastrõnoma 2022

Fira de València

19:00 F Entrevista a Sigrid Rausing Cañada Blanch G

19:30 E Ciclo de memoria histórica 2022. M.A.R. Matilde Salvador 5 €

DIMARTS 15/11

10:00 A Mediterrãnea Gastrõnoma 2022

Fira de València

17:00 C Musical clàssic. Melodías de Broadway Museo Bellas Artes G

18:00 C La Cabina 2022

La Filmoteca 1.5/2.5€

19:00 M Aula de Música de la UV. Micaela García & Joan Alòs (piano) C.M. Rector Peset G

19:00 M W.A. Mozart. Concierto para piano nº21 CaixaForum 6 €

19:30 E Ciclo de memoria histórica 2022. M.A.R. Matilde Salvador 5 €

20:00 E Irene de la Rosa Teatre Talia 18 € 20:30 M James Francies Trio Jimmy Glass 22 € DIMECRES 16/11

10:30 E Pau Teatre Rialto 12/16€

18:00 C Mirando al mar (François Ozon)

La Filmoteca 1.5/2.5€

18:00 M El so de sant Francesc de Borja Museo Bellas Artes G

18:00 C La Cabina 2022 Varios espacios

18:30 F Rock art, history and archeology in northern Australia Museu de Prehistòria G 18:30 A Bed CCCC. So i visió Centre del Carme G

19:00 M Aula de Música de la UV. Carlos Apellániz (piano) La Nau G

19:00 F Ciclo de Pensamiento Ramón Llull. Clara Pastor, Eve Ferriols y Manuel Arranz

Llibreria Ramon Llull

19:30 E Ciclo de memoria histórica 2022. Aus Migratòries Matilde Salvador 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 C De todo corazón (Robert Guédiguian)

La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 M Múisca en viu. Happy Chickens (funky-jazz)

La Fábrica de Hielo G 20:00 E Doble o nada Teatre Talia 18/24€

20:30 M Romain Pilon Trio Jimmy Glass 22 € DIJOUS 17/11

Museo Bellas Artes G 18:00 C ¡Al ataque! Robert Guédiguian

18:00 F Cartografia de la Península Ibèrica en l'època de Carles I i Felip II

La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 F IV Torrent Històrica Torrent G 18:00 C La Cabina 2022 Varios espacios 19:00 F ¿Cómo podemos ser más resilientes frente al cambio climático?

CaixaForum 6 € 19:00 F Diálogos Cañada Blanch con Nicolás Bas Cañada Blanch G 19:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€ 19:30 E Ciclo de memoria histórica 2022. Aus Migratòries Matilde Salvador 20:00 E Doble o nada Teatre Talia 18/24€ 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 E Límit Sala Ultramar 10 € 20:00 E Un lugar de partida Sala Russafa 14/16€ 20:00 E Series modificables Teatro Circulo 9/11€ 20:00 C L'empremta de Joan Fuster La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 E Monoica Carme Teatre 8 € 20:30 M Hugo Cobo Moon 18 € 20:30 C Jornades Futur·lab. Projecció del documental “2040” i col·loqui Las Naves G 20:30 M Rocío Márquez y Bronquio La Rambleta 18 € 20:30 E Las WOT (concierto teatralizado) La Fábrica de Hielo 21:00 M Confeti de odio Loco Club 12/15€ 21:30 M The Sadies 16 Toneladas 16/20€

DIVENDRES 18/11

12:00 M Primavera Weekender 2022 Benidorm

12:30 F IV Torrent Històrica Torrent G 17:30 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 18:00 C La Cabina 2022

Varios espacios 18:00 A IX Splash

C.J. Port de Sagunt G 18:00 C Campesinas de Ryazan La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 E Ciclo de memoria histórica 2022. El enterrador Matilde Salvador 5 € 19:00 F Encuentros con... Lula Gómez

CaixaForum 6 € 19:00 M Circuit Viu. Elena Játiva

La Salà 8 € 19:00 F Encuentro con Juan Vicente Piqueras

Llibreria Ramon Llull G 19:00 F 27º Coloquios Cultura Visual Contemporánea Fundación Mainel G 20:00 A Rimbomba. Montserrat Palacios, Enrique Falcón i Sheila Blanco TEM 12 € 20:00 A Revuelta Series La Mutant 10 € 20:00 E Doble o nada Teatre Talia 18/24€ 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 E Límit Sala Ultramar 10 € 20:00 E Un lugar de partida Sala Russafa 14/16€

20:00 M Javy Ramírez El Volander 10 €

20:00 E Series modificables Teatro Circulo 9/11€

20:00 C Mi padre es ingeniero La Filmoteca 1.5/2.5€

20:00 X IX Splash. Diez mil elefantes C.J. Port de Sagunt G

20:00 E Victoria viene a cenar L'Auditori de Torrent 10/15€

20:00 C Mecánica Clásica. Live A/V set

La Fábrica de Hielo G

20:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€

20:00 M Javy Ramírez El Volander 12 €

20:00 E Monoica Carme Teatre 8 €

20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 20:30 E Andreu Casanova. Tinder sorpresa La Rambleta 16 € 21:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 21:00 M Saramalacara Repvblicca 20 €

21:00 A Prostíbulo poético Sala Off

22:00 M Hora Zulú Rock City 18/22€

22:00 M Dani Flaco El Volander 16 € 22:30 M La M.O.D.A. Repvblicca 23 €

23:00 M Mártires del Compás 16 Toneladas 20 €

DISSABTE 19/11

10:00 A Pedalejant amb Dones de Ciència. Rutes guiades

Las Naves G

11:00 A Biblioteques humanes L'Etno G

11:00 A IX Splash C.J. Port de Sagunt G

11:30 C XIII Novembre negre. Steamboy C.J. Port de Sagunt I

11:30 M The Wave Pictures La Pèrgola 3/5€

12:00 C Pequeños Cinéfilos. James y el melocotón gigante CaixaForum 5 € I

12:00 M Primavera Weekender 2022 Benidorm

12:00 A Mites i llegendes a l'art rupestre australià

12:30 M Fernando Alfaro

Museu de Prehistòria G I

La Casa de la Mar 10 €

12:30 C Club de Cine. "Elvira Madigan" Villa Indiano 10 €

12:30 F IV Torrent Històrica Torrent G

12:30 M Junior Mackenzie Villa Indiano G

La Fábrica de Hielo G 17:00 M Seda Jazz. Història del jazz Arrancapins G

13:30 M Múisca en viu. Norte folk (folklórico argentino y andino)

17:00 A Famílies en dansa IVAM G I

17:00 A Club de lectura A la fresca. "La Anguila", de Paula Bonet Villa Indiano G

17:30 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 17:30 E Namasteatre. Namasquemicros Benicalap G 18:00 E Ciclo de memoria histórica 2022. El enterrador Matilde Salvador 5 € 18:00 C À la vie, à la mort!

La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

18:00 M Concert de música ètnica. Klezmerama Marxalenes G 19:00 M CIGNOL Live Killing Time 10 €

19:30 E Maruja Limón 16 Toneladas 16 €

20:00 E Monoica Carme Teatre 8 €

20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 €

20:00 C Brick Lane La Filmoteca 1.5/2.5€

20:00 M Coffee & Wine CEX 8 € 20:00 E Doble o nada Teatre Talia 18/24€ 20:00 E La vida es sueño Teatre Principal 18/24€ 20:00 E Límit Sala Ultramar 10 € 20:00 E Un lugar de partida Sala Russafa 14/16€

20:00 E Series modificables Teatro Circulo 9/11€

20:00 M Múisca en viu. Bopolulos (rock)

La Fábrica de Hielo G 20:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€ 20:30 M Circuit Viu. Clara Andrés OCCC 10 € 20:30 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:30 M Gluecifer Moon 25/30€

21:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€

21:00 M Niña Polaca Loco Club 12 € 22:00 M Ocata La Salà 13 € 22:30 M La M.O.D.A. Repvblicca 23 € 22:30 M Daniel Higiénico El Volander 10 € 22:30 M Depedro La Rambleta 26.5€

DIUMENGE 20/11

11:00 E Horta Sala L'Horta 7 € I

11:00 A DiversaFest Orriols G

11:00 A IX Splash C.J. Port de Sagunt G

11:00 F IV Torrent Històrica Torrent G

12:00 A Descobrint el mosaic valencià L'Etno G I

12:00 A Trocitos de otoño Villa Indiano 6,50 € I

12:00 M Versonautas. Cançó parlada Barri La Llum G 12:00 A Mites i llegendes a l'art rupestre australià Museu de Prehistòria G I 12:30 M Kela Villa Indiano G

12:30 E Horta Sala L'Horta 7 € I

13:00 M Diumenges Turia. Claudio H - Plan V (mestizaje)

La Fábrica de Hielo G

17:00 A Citas con Cultura (speed dating) Villa Indiano 10 € 17:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 18:00 C Brick Lane La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 E Álex O’Dogherty. Imbécil La Rambleta 16 € 18:00 E La vida es sueño Teatre Principal 18/24€ 18:00 M Scorcia 16 Toneladas 13 € 18:30 E Doble o nada Teatre Talia 18/24€

19:00 E Actor (Teatro experimental) La Casa de Patraix 7 € 19:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€ 19:00 E Monoica Carme Teatre 8 € 19:00 M Ringmasters CaixaForum 15 € 19:00 E Calladitas estáis más guapas La Rambleta 15 € 19:00 E Un lugar de partida Sala Russafa 14/16€ 19:00 E Series modificables Teatro Circulo 9/11€ 19:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 19:00 M Andoryna El Volander 5 € 20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 20:00 M Diumenges Turia. Soul trippers (soul)

La Fábrica de Hielo G 20:00 E Límit Sala Ultramar 10 € 20:00 M Fito Mansilla L'Ermita 10 € 20:00 C Marie-Jo y sus dos amores

La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:30 M Sunday Vibes Radio City 5 € 21:30 M Enuff Z’Nuff 16 Toneladas 20/25€

DILLUNS 21/11

18:00 F Desactivar la política de la por des del periodisme i la justícia La Nau G 18:00 C VI Maniatic Cines Babel 20:00 E Lazarillo de Tormes Teatro Olympia 18/22€ DIMARTS 22/11

17:00 C Musical clàssic. Cantando bajo la lluvia

Museo Bellas Artes G 18:00 C Pépé le Moko La Filmoteca 1.5/2.5€

18:00 C VI Maniatic Cines Babel

19:00 C XII Ciclo de cine sobre Derechos Humanos. Las golondrinas de Kabul La Nau G 19:00 M Ludwing Van Beethoven. Sinfonía nº6 CaixaForum 6 € 20:00 C Presidente Mitterrand La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:00 M Anvil Rock City 20/25€ 20:00 E Margarida Teatre Talia 15 € 22:00 M Bestia Bebé 16 Toneladas 7/10€

DIMECRES 23/11

10:30 E Pau Teatre Rialto 12/16€ 18:00 C Las nieves del Kilimanjaro La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 C VI Maniatic Cines Babel

18:30 M Una serenata intorno a Monteverdi Museo Bellas Artes G 19:00 E Històries amb minúscules Matilde Salvador 2 €

19:00 F Ciclo de Pensamiento Ramón Llull. Adela Cortina y Agustín

Llibreria Ramon Llull 19:00 M Aula de Música de la UV. María de los LLanos (soprano) & Adrià Gràcia (piano) La Nau G 20:00 E El plan Teatre Talia 14/22€ 20:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€

20:00 C Lady Jane La Filmoteca 1.5/2.5€

20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

20:30 M Múisca en viu. Jaime Nanci 5et (blues, jazz, soul)

La Fábrica de Hielo G

21:00 M Jesper Lindell Loco Club 15/18€

DIJOUS 24/11

18:00 C VI Maniatic

Cines Babel

18:00 A IV Golem Fest Jardí Botànic G

18:00 C El ejército del crimen

La Filmoteca 1.5/2.5€

19:00 E Històries amb minúscules Matilde Salvador 2 €

19:00 F Inundaciones, incendios y emergencia climática

CaixaForum 6 €

19:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€

20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€

20:00 E Tangana Sala Russafa 14/16€

20:00 E Mai apagues la llum Teatro Circulo 9/11€

20:00 E Monoica Carme Teatre 8 €

20:00 E El plan Teatre Talia 14/22€

20:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€

20:00 E Fons sobre pell Sala Ultramar 10 €

20:30 C Pépé le Moko

La Filmoteca 1.5/2.5€

21:00 M Israel Fernández y Diego del Morao La Rambleta 23 €

21:30 M The Hillbilly Monn Explosion 16 Toneladas 16/20€

21:30 M Emlan La Salà 8 €

21:30 M Club del Río Loco Club 16 €

DIVENDRES 25/11

17:30 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€

18:00 A IV Golem Fest Jardí Botànic G

18:00 C La ciudad está tranquila La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 C VI Maniatic Cines Babel 19:00 C XIII Novembre Negre. El sustituto C.J. Port de Sagunt 19:00 F Encuentro con Katixa Agirre Llibreria Ramon Llull G 19:00 F 27º Coloquios Cultura Visual Contemporánea Fundación Mainel G 19:30 M Zubin Mehta Les Arts 75/144€ 20:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€ 20:00 E Fons sobre pell Sala Ultramar 10 € 20:00 E Els Villalonga TAC 5/15€ 20:00 E Tangana Sala Russafa 14/16€ 20:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 20:00 E Mai apagues la llum Teatro Circulo 9/11€ 20:00 E Los farsantes TEM 12 € 20:00 M La Habitación Roja Fundación Bancaja 20:00 E Monoica Carme Teatre 8 € 20:00 M Ana Zomeño OCCC G 20:00 E Tanatologia Teatre Principal 18/24€ 20:00 E El plan Teatre Talia 14/22€ 20:30 C Amarcord La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:30 M Delaporte Moon 18 € 21:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 21:30 M Miami Horror 16 Toneladas 20/25€ 21:30 M McEnroe La Rambleta 20/25€ 21:30 M Tu Otra Bonita Jerusalem 20 € 22:00 M Depresión Sonora Loco Club 15 € 22:00 M Gritando en silencio Rock City 12/15€ 22:30 M Pablo Moreno El Volander 11 € 22:30 E Manu Badenes. Futuro imperfecto Teatre Talia 15 € DISSABTE 26/11

10:00 A Japan Weekend 2022 Fira de València 17.6€ 10:00 A Pedalejant amb Dones de Ciència. Rutes guiades Las Naves G 11:00 A IV Golem Fest Jardí Botànic G 12:00 M Trobadorets. Tira-li OCCC 5/10€ I 12:00 A Tècniques pictòriques a l'art rupestre australià

Museu de Prehistòria G I 12:00 M Yambú LCDLM 10 € 12:00 C Pequeños Cinéfilos. La rebelión de los cuentos CaixaForum 5 € I 12:00 M Tesa + Parqvesur + Holograma La Pèrgola 5 € 12:30 A A de coronas de Navidad Villa Indiano 50 €

12:30 M Sotos 16 Toneladas 10/12€

12:30 A Trabajar cansa Villa Indiano G

17:00 E El hombre que plantaba árboles Les Arts 5 € I

17:00 E Libèl·lula Nau 2 Ribes 5 € I 17:00 E Trapito viajero Sala Russafa 7/9€ I

17:30 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€

18:00 C Le Voyage en Arménie La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 E El plan Teatre Talia 14/22€ 18:00 A Minicuadros de pasta de goma MuVIM G I 18:00 C VI Maniatic Cines Babel

19:00 E Família normal L'Horta Teatre 10 €

19:00 M Javier Colina y Albert Sanz. Sinhá Matisse Club 12/15€

19:00 E Me cuesta tanto olvidarte

La Rambleta 36 €

19:00 E Família normal Sala L'Horta 10 € 20:00 E La venganza de Don Mendo Flumen 24 € 20:00 M Mundo Chillón Kaf Cafe 12 €

20:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€

20:00 E Fons sobre pell Sala Ultramar 10 €

20:00 E Tangana Sala Russafa 14/16€

20:00 E Vida La Mutant 8 €

20:00 E SUBIT! un show de humor improvisado Teatro Carolina 12 €

20:00 M XIII Novembre Negre. La sangre de un poeta

C.J. Port de Sagunt

20:00 E Mai apagues la llum Teatro Circulo 9/11€

20:00 E Los farsantes TEM 12 €

20:00 M Luis Carrillo LCDLM 10 €

20:00 M Múisca en viu. Moloco Blue (blues, soul, funk)

La Fábrica de Hielo G

20:00 E Tanatologia Teatre Principal 18/24€ 20:00 E Monoica Carme Teatre 8 € 20:00 M Melody Gardot Les Arts 34/50€ 20:15 C Passion La Filmoteca 1.5/2.5€ 20:30 M Alba Reche Moon 18 €

20:30 E El plan Teatre Talia 14/22€

21:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 21:00 M Dillom Repvblicca 20 €

21:00 M Menta + Amarillo fiesta La Salà 10 € 21:00 M Ben Yart La 3 Club 14 € 22:00 M Nito Serrano y Lapurasangre El Volander 12 € 22:00 E Me cuesta tanto olvidarte La Rambleta 36 € 22:00 M Kakao La Salà 11 € 22:30 M Los Niños Jesús Loco Club 18 € 22:30 M Osaka Monaurail + Tito Ramírez 16 Toneladas 18/22€ 23:00 E Es in love Teatre Talia 13 €

DIUMENGE 27/11

10:00 A Japan Weekend 2022 Fira de València 17.6€

11:00 E Danza para bebés Rebombori 8 € I

11:00 A IV Golem Fest Jardí Botànic G 11:00 E Ratolins de colors Sala L'Horta 8 € I

11:00 A Emporta’t l’horta Villa Indiano G

11:30 M Serialparc. Corizonas + Badlands Parc d'Orriols 18 €

11:30 E Libèl·lula Nau 2 Ribes 5 € I

12:00 A Art o gargot? IVAM G I

12:00 A Descobrint el mosaic valencià L'Etno G I 12:00 A Tècniques pictòriques a l'art rupestre australià

Museu de Prehistòria G I 12:00 M Cantajuego. Viva Mi Planeta

La PlaZeta 5/14€ I 12:00 A Crea tu macetero colgante de macramé Villa Indiano 28 € 12:30 E Trapito viajero Sala Russafa 7/9€ I 12:30 E Benavent + Pardo + Di Geraldo 16 Toneladas 30 € 12:30 E Ratolins de colors Sala L'Horta 8 € I 13:00 M Diumenges Turia. Martín Calo Trío

La Fábrica de Hielo G 17:00 E El hombre que plantaba árboles Les Arts 5 € I 17:00 M Cantajuego. Viva Mi Planeta

La PlaZeta 5/14€ I 17:30 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 17:45 M Elton John Lennon La Rambleta 20 € 18:00 C Passion La Filmoteca 1.5/2.5€ 18:00 C XIII Novembre Negre. Festival de cortometrajes

C.J. Port de Sagunt 18:00 E Chimpún TAC 3/10€ I 18:00 E Tanatologia Teatre Principal 18/24€ 18:30 E El plan Teatre Talia 14/22€ 19:00 E Monoica Carme Teatre 8 € 19:00 M Eva Slongo & Giovanni Mirabassi Matisse Club 9/12€ 19:00 E Pau Teatre Rialto 12/16€ 19:00 E Estimats pares Teatre Micalet 16/20€ 19:00 E Tangana Sala Russafa 14/16€

19:00 E Mai apagues la llum Teatro Circulo 9/11€

19:00 M Joan Miquel Oliver TEM 12 €

19:00 E Sil de Castro. #mazodiva La Rambleta 12 € 19:30 M Avalanche Kaito 16 Toneladas 12/15€

20:00 M Islandia Nunca Quema Loco Club 10/13€ 20:00 E Fons sobre pell Sala Ultramar 10 € 20:00 E Vida La Mutant 8 € 20:00 M Diumenges Turia. Tamy and The sweet band La Fábrica de Hielo G 20:15 C La casa junto al mar La Filmoteca 1.5/2.5€ DILLUNS 28/11

18:30 C XIII Novembre Negre. Los Sobornados

C.C. Sagunt 20:00 E Lazarillo de Tormes Teatro Olympia 18/22€ DIMARTS 29/11

17:00 C Musical clàssic. Los caballeros las prefieren rubias Museo Bellas Artes G 19:00 F Igor Stravinski. Pulicinella CaixaForum 6 € 22:30 M Noche de flamenco Radio City 15 € DIMECRES 30/11

10:30 E Pau Teatre Rialto 12/16€

18:00 F Museu i espectacle Museo Bellas Artes G 19:00 E Bannon Matilde Salvador 2 €

19:00 M Aula de Música de la UV. Mel Duo La Nau G 20:00 E El guardaespaldas Teatro Olympia 24/55€ 20:00 E El plan Teatre Talia 14/22€

4 DE NOVIEMBRE 19:00 H

Palabras más, palabras menos. Isidoro Valcárcel Medina en conversación con Carolina Parra.

→ Isidro Valcárcel Medina. Premio Nacional de Artes Plásticas 2007. Premio Velázquez de Artes Plásticas 2015.

→ Carolina Parra. Directora de la Galería T20.

11 DE NOVIEMBRE 19:00 H

La cultura del diseño en Valencia. Balance y miradas al futuro.

→ Ester Alba. Vicerrectora de Cultura y Sociedad de la Universitat de València.

→ Xavi Calvo. Director de València Capital Mundial del Diseño 2022.

→ Xavier Giner. Co-director del Arxiu Valencià del Disseny.

→ Maite Ibáñez. Concejala de Acción Cultural del Ayuntamiento de València.

18 DE NOVIEMBRE 19:00 H

De lo invisible en el arte. Javier Viver en conversación con Jorge Sebastián.

→ Javier Viver. Escultor. Director del Observatorio de lo Invisible, Fundación VIA.

→ Jorge Sebastián. Profesor de Historia del Arte, Universitat de València.

25 DE NOVIEMBRE 19:00 H

Nuevas expografías: entre la tecnología y las experiencias.

→ Imma Fondevila. Directora de Proyectos. MagmaCultura.

→ Carla Prat. Museóloga y Directora Artística. Acciona Cultura.

→ Álvaro Sanchis. Coordinador de Proyectos. Unit Experimental.

Sede: Fundación Mainel Plaza Porta de la Mar 6, 2º 8ª 46004 – Valencia T. 96 392 41 76

Entrada libre. Aforo limitado. Información e inscripciones en inscripciones@mainel.org

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.