A U D IO J
A D A ST R A ?
eżeli w ogóle gdzieś we wszechświecie są inne cywilizacje, to na pewno żadna nie ma w swoim dorobku takiej branży, jak audio, ani takich imprez z nią związanych, jak Audio Video Show. Audiofil nie ma czego szukać poza Ziemią; powinien jednak, wraz z innymi, lepiej o nią zadbać. I o Ziemię, i o imprezę. Nie zmarnujcie okazji. Na Audio Video Show 2019 będziecie tylko raz... W przyszłym roku na pewno będzie inaczej. Wystawcy mogą nie tylko pochwalić się urządzeniami, ale też wykazać się pomysłowością, urozmaicać prezentacje wykładami specjalnych gości, wykazać się głęboką
wiedzą, czy choćby talentem do opowiadania bajek. Korzystajcie, nie mniej niż z okazji do posłuchania pięknego sprzętu; czasami to, co mówią ludzie, jest ciekawsze. Zwiedzający będą sprawdzać nie tylko urządzenia, które zamierzają kupić jeszcze przed świętami, ale i takie, które może, kiedyś, jeżeli... Można zdobyć się na odwagę zadawania najtrudniejszych pytań przed dużym audytorium, więc nie chowajcie się z grymasami i krytycznymi komentarzami po korytarzach, swoimi uwagami kontrujcie nazbyt entuzjastyczne obietnice wystawców, i dodajcie animuszu tym bardziej sennym.
Andrzej Kisiel
Redaktor naczelny Magazyn AUDIO
PATRONI MEDIALNI:
3
AUDIO VIDEO SHOW
2019
SEMINARIA I PREZENTACJE
SCENA AVS ‒ KONCERTY
PGE Narodowy, sala koncertowa (konferencyjna), poziom -1 11:30 FONOBO SHOWCASE: Olga Polikowska, Arek Kłusowski, Stach Bukowski 13:00 Swiernalis 14:30 Hash Cookie 15:00 Limbowski 16:00 Karolina Czarnecka 16:30 Sanah 17:30 Tappahall
Lech Janerka
Michael Fremer
dziennikarz Stereophile
PIĄTEK 8.11.2019 AUDIO 13:00 Lech Janerka – premiera nowego singla i spotkanie z artystą PGE Narodowy, Studio TV3 17:00 Karolina Czarnecka – przedpremierowy odsłuch płyty i spotkanie z artystką PGE Narodowy, sala 115/116 18:00 Hirek Wrona: Soul – Muzyka z duszą Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Belweder 1 18:00 Mariusz Owczarek i Adam Czerwiński – premiera nowego albumu „Raindance” Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 708 18:00 Warsztaty HighFidelity – Kontrabas & Perkusja (gość specjalny: Marcin Oleś) Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Wilanów 2 18:30 Céline Dion – przedpremierowy odsłuch płyty (światowa premiera) PGE Narodowy, sala 226 19:00 Michael Fremer – tajemnice analogu PGE Narodowy, sala Książęca 19:00 Mariusz Owczarek i Adam Czerwiński – premiera nowego albumu „Raindance” Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 708
VIDEO
18:00 Philips OLED+ z dźwiękiem od Bowers & Wilkins – teoria i praktyka okiem ekspertów z HDTVPolska PGE Narodowy, sala Platynowa 1 18:30 Telewizory Philips Performance – jak działa Dolby Vision i dlaczego jest także ważne w średniej klasie telewizorów? PGE Narodowy, sala Platynowa 1
SOBOTA 9.11.2019 AUDIO
12:00 Warsztaty magazynu High Fidelity – Analogowa taśma vs Test Press vs LP (gość specjalny: Adam Czerwiński) PGE Narodowy, Studio TV5 13:00 Hirek Wrona: Potęga basu Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Belweder 1 14:00 Marek Sierocki – Nile Rodgers, producent gwiazd Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Galeria 2 14:00 Marek Niedźwiedzki – „Muzyka Ciszy” PGE Narodowy, sala 115/116
4
Natalia Przybysz
Ken Kessler
dziennikarz HiFi News
14:00 Warsztaty magazynu High Fidelity – Analogowa taśma vs Test Press vs LP (gość specjalny: Adam Czerwiński) PGE Narodowy, sala Studio TV5 15:00 Sanah – odsłuch albumu i spotkanie z artystką PGE Narodowy, sala Studio TV6 16:00 Ken Kessler – The reel to reel tape revival Hotel Golden Tulip, sala Azalia 1 16:00 Adam Czerwiński – spotkanie i odsłuch płyty „In a Sentimental Mood” Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Galeria 3 16:00 Linbowski – odsłuch płyty i spotkanie z artystą, prowadzenie Piotr Metz PGE Narodowy, studio TV3
17:00 Michael Fremer – tajemnice analogu Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Wilanów 2 17:30 Płyty wszech czasów: Marcin Bąkiewicz – Pink Floyd „Dark Side of The Moon” PGE Narodowy, sala Studio TV6 18:00 Jak się tłoczy płyty winylowe – WMfono PGE Narodowy, sala Książęca 18:00 Wojtek Karolak i Adam Czerwiński – spotkanie i odsłuch płyty Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 708 18:00 Joanna Bejm – spotkanie i odsłuch premierowej płyty „Jesteś” PGE Narodowy, sala 124 18:30 Bartek Dziedzic – warsztaty z producentem (liczba miejsc ograniczona, zapisy w recepcji) PGE Narodowy, sala Konferencyjna / Koncertowa 19:00 Wojtek Karolak i Adam Czerwiński – spotkanie i odsłuch płyty Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 708 19:30 Władysław „Gudonis” Komendarek – koncert Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Arkadia 2 VIDEO
12:00 Philips OLED+ z dźwiękiem od Bowers & Wilkins – teoria i praktyka okiem ekspertów z HDTVPolska PGE Narodowy, sala Platynowa 1 14:00 Telewizory Philips Performance – jak działa Dolby Vision i dlaczego jest także ważne w średniej klasie telewizorów? PGE Narodowy, sala Platynowa 1 14:00 Zarządzanie Kolorem – Jan Paweł Pełech PGE Narodowy, sala 111
Marek Niedźwiecki
dziennikarz muzyczny
Marek Sierocki
dziennikarz muzyczny
Piotr Metz
dziennikarz muzyczny
Hirek Wrona
dziennikarz muzyczny
NIEDZIELA 10.11.2019 AUDIO
10:00 Warsztaty magazynu High Fidelity: Winyl – analogowy oryginał vs cyfrowy remaster (gość specjalny: TOMASZ PAUSZEK) Hotel Golden Tulip, sala Azalia 1 12:00 Męskie Granie – Piotr Stelmach i goście PGE Narodowy, Studio TV3 12:00 Warsztaty magazynu High Fidelity: 50 lat wytwórni ECM (współprowadzący: Gerhard Hirt) Hotel Golden Tulip, sala Azalia 1 12:00 Hirek Wrona: Brzmienie czarno-białe Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Belweder 1 12:00 Krzesimir Dębski – spotkanie z artystą i premiera albumu „Grooveoberek” Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 708 13:00 Mieczysław Stoch – Fonograficzne arcydzieła XX w PGE Narodowy, sala Studio TV6 13:00 Krzesimir Dębski – spotkanie z artystą i premiera albumu „Grooveoberek” Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 708 13:30 Natalia Przybysz – spotkanie i odsłuch płyty „Jak Malować Ogień” PGE Narodowy, sala Studio TV2 15:00 Przybył – odsłuch płyty i spotkanie z artystą, prowadzi Piotr Metz PGE Narodowy, sala Studio TV6 15:00 Adam Czerwiński – spotkanie i odsłuch płyty „In a Sentimental Mood” Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Galeria 3 15:00 Ken Kessler – The reel to reel tape revival Hotel Golden Tulip, sala Azalia 1 16:00 Michael Fremer – tajemnice analogu Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Wilanów 2 VIDEO
12:00 Philips OLED+ z dźwiękiem od Bowers & Wilkins – teoria i praktyka okiem ekspertów z HDTVPolska PGE Narodowy, sala Platynowa 1 14:00 Telewizory Philips Performance – jak działa Dolby Vision i dlaczego jest także ważne w średniej klasie telewizorów? PGE Narodowy, sala Platynowa 1 14:00 Zarządzanie Kolorem – Jan Paweł Pełech PGE Narodowy, sala 111
HOTEL GOLDEN TULIP ul. Towarowa 2
Dalia – Sveda Audio / LampizatOr Magnolia – Grobel Audio Krokus – RCM Tulip 1 – Nautilus Dystrybucja Tulip 2 – Nautilus Dystrybucja Azalia 1 – RCM Azalia 2 – Natural Sound Azalia 3 – Avatar Audio Hall 1 – Nautilus Hall 2 – Stacore Hall 3 – Grobel Audio
KOMUNIKACJA – Hotel Radisson Blu Sobieski – Hotel Golden Tulip – PGE Narodowy Dojazd na wystawę jest bardzo prosty nawet dla osób przyjeżdżających spoza Warszawy. Hotele Radisson Blu Sobieski oraz Golden Tulip mieszczą się w samym centrum Warszawy, po przeciwległej stronie Placu Zawiszy. Aby dostać się z jednego do drugiego wystarczy przejść około 50 metrów. Do hoteli można dotrzeć tramwajami linii: 1, 7, 9, 22, 73, 77 lub autobusami numer: 127, 128, 155, 157, 158, 159, 175, 504, 517, 521. W obu przypadkach należy wysiąść przy przystanku „Plac Zawiszy”. Stadion PGE Narodowy jest położony na prawym brzegu Wisły, przy Moście Poniatowskiego. Można do niego dotrzeć w łatwy sposób zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską. W pobliżu PGE Narodowego zatrzymują się tramwaje numer: 7, 9, 22, 24, 73, 77, a także autobusy linii: 102, 111, 117, 123, 138, 146, 147, 158, 166, 507, 509, 517, 521. W obu przypadkach należy wysiąść przy przystanku „Rondo Waszyngtona”. Dodatkowo przy Stadionie znajduje się stacja drugiej linii metra „Stadion Narodowy” oraz stacja „Stadion Narodowy”, na której zatrzymują się pociągi SKM oraz KM. Jadąc samochodem można skorzystać z parkingu podziemnego pod płytą PGE Narodowego, do którego wjazd znajduje się od strony ul. Wybrzeże Szczecińskie. Koszt parkingu to 25 zł / dzień. Parking na błoniach stadionu przed bramą nr 1 jest bezpłatny. W trakcie wystawy pomiędzy hotelami a PGE Narodowym przemieszczać się będzie można specjalnymi autobusami kursującymi wahadłowo. Odjazd co 15 minut (tj. o 11.00, 11.15, 11.30 itd.) spod Hotelu Sobieski oraz Stadionu Narodowego.
5
AUDIO VIDEO SHOW
2019 Poziom +2 Poziom +1 Poziom 0
Poziom -1
poziom -1
SALA KONCERTOWA
poziom +2 SkyBox 201 – Mytek Digital SkyBox 202 – Galeria Audio SkyBox 203 – Koris / My Sound SkyBox 204 – Audio System SkyBox 205 – Audio System SkyBox 206 – Audio System SkyBox 207 – J.Sikora / hORNS SkyBox 208 – HiFi Club SkyBox 209 – HiFi Club SkyBox 210 – Voice
STREFA PŁYTOWA:
Strefa Audio 6
SkyBox 211 – Audio Center SkyBox 212 – Audio Center SkyBox 214 – Audio Center Kryształowa – Konsbud Hi-Fi SkyBox 219 – Melodika / Exposure / NuPrime / Goldring SkyBox 220 – Triangle / Musical Fidelity SkyBox 221 – Konsbud Hi-Fi SkyBox 222 – Zeta Zero SkyBox 224 – AudioFast
Antykwariat Grochowski Antykwariat na Tamce ArtReco Audio Forte Music Movies Fan najlepszamuzyka.pl Paul's Boutque Record Store
Strefa Płytowa
SkyBox 225 – Best Audio SkyBox 226 – T+A SkyBox 227 – TAD Labs SkyBox 228 – CubeAudio / Artisan Audio Devices SkyBox 229 – Intrada SkyBox 230 – Horn Acoustic W7 – RMS.pl W8 – Audio Center
płytygramofonowe.pl Records Store Day / wynylowa.pl Requiem Records Sklep Muzyczny HIT Trzaski Vinyl Tamka Winylownia
Sala Konferencyjna
poziom +1 Książęca – Panasonic / Technics SkyBox 130 – Wilson / Horn Distribution SkyBox 131 – Marantz / Polk Audio / Horn Distribution SkyBox 132 – Audio Research / Sonus faber / Horn Distribution SkyBox 133 – Canton / Horn Distribution SkyBox 134 – Dali / Horn Distribution SkyBox 135 – Dali / Horn Distribution SkyBox 136 – Polpak Poland SkyBox 137 – Premium Sound / 4hifi SkyBox 138 – Auralic / ATC SkyBox 139 – ESA / SoundClub SkyBox 140 – SoundClub / franc audio accessories SkyBox 14 – SoundClub / franc audio accessories
E1. Sound Club E2. Szymański Audio E3. Klotz E4: Nautilus E5: Denon / Marantz / Polk Audio / Definitive Technology E6: Audiokultura
STREFA SŁUCHAWEK: MIP RHA / Encore Rockmaster / Etymotic Cayin / Meze / LittleDot / Audiomagic.pl Fiio / Topping Audio / Noble Audio Audeos Final Audio Design Forza AudioWorks Pentaconn 4hifi / Feliks Audio Konsbud / Beyerdynamic ifi
Voice Audio Klan / AudioTechnica JBL HiFiMAN / Mee Audio / Acoustic Research / RMS.pl EarMen CustomArt dCS DSV / Kygo / Pioneer Lucarto Audio Bang & Olufsen / Horn Distribution
Przejście korytarzem przez część biurową (poziom +1). UWAGA! Zamknięte w piątek w godz. 12.00-17.00
Przejście przez parking podziemny na poziomie -3 (poziom ulicy). Czynne przez cały czas trwania imprezy.
Strefa Audio Strefa Słuchawek Strefa Video
Studio TV7 – HiFi Club Studio TV6 – HiFi Club Studio TV5 – SoundClub Studio TV4 – Audio System / MBL Studio TV3 – audiofast Studio TV2 – audiofast / Gryphon Studio TV1 – Top Hi-Fi & Video Design Symfonia 1 – Aplauz / Sennheiser Polska SkyBox 101 – Aplauz / Sennheiser Polska SkyBox 102 – Gato Audio SkyBox 103 – Top Hi-Fi & Video Design
SkyBox 104 – Top Hi-Fi & Video Design SkyBox 105 – Top Hi-Fi & Video Design SkyBox 106 – Top Hi-Fi & Video Design SkyBox 107 – Top Hi-Fi & Video Design SkyBox 108 – Mark Levinson Biała – JBL SkyBox 111 – Sony / Nautilus Platynowa 1 – Philips Platynowa 2 – DSV / Pioneer / Onkyo SkyBox 115/116 – Focal / Naim / FNCE SkyBox 118 – DSV / Pioneer / Onkyo SkyBox 119 – JVC Reference Series SkyBox 120 – EIC
SkyBox 121 – EIC SkyBox 122 – EIC SkyBox 123 – EIC SkyBox 124 – EIC SkyBox 125 – EIC Symfonia 2 – Harman Kardon W0. Frankenstein Vinyl W1. Audio Klan W2. Top Hi-Fi & Video Design W3. Voice W4. Focal / Naim / Audio Forum W5. EIC
7
AUDIO VIDEO SHOW
2019
HOTEL RADISSON BLU SOBIESKI Plac Artura Zawiszy 1
Galeria I – Struss Audio Galeria II – Tonsil Galeria III – Acoustique Quality Husaria – Pylon Wilanów I – Gigawatt / Acapella Wilanów II – Nautilus Wilanów III – Seminaria Belweder I – TAGA Harmony Belweder II – PolPak Poland Arkadia I – Pre-Audio / WAY Cables / EgglestonWorks Arkadia II-III – Aions / Protone / SinusAudio Arkadia IV-V – Trimex Hall 1 – AudioMagic Hall 2 – Alpin line Hall 3 – Master Disc Hall 4 – Nautilus Hall 5 – Audiopunkt Hall 6 – Święty Spokój Hall 7 – Struss Hall 8 – Krautrock-Vinyl
I PIĘTRO
8
101 – 4hifi 102 – 4hifi / SkyAudio 105 – Nautilus 106 – Aurelia Loudspeakers 107 – Nautilus 111 – 4hifi / AudioWave 115 – Haiku Audio / Ortofon HiFi Magnat I – 4hifi / Mega Acoustic Magnat II – 4hifi / Mega Acoustic Hetman I – Albedo / Audio-connect Hetman II – Albedo / Audio-connect 118 – PWL 122 – Gold Note / Fulianty Audio 123 – Notte Sound Labs 125 – GMP Tech 127 – ATC / Sound Source 128 – Guru Audio / Sound Source 129 – Dyrzbański 130 – Fein Audio 131 – DearWolf
II PIĘTRO 201 – Ancient Audio 202 – TR Audio 205 – Canor 206 – Rebel HiFi / Audio Palace / Adams HiFi 207 – Hypostatic 208 – Soundaware 210 – WK Audio 211 – ZIG ZAG Acoustic / MarAim Audio 212 – Struss 214 – Ø Audio 215 – 4HIGHEND / GMG Power 216 – Lucarto Audio 218 – RT-Project 222 – Portento Audio / Spirit Torino 223 – Mozzaik Audio / Euphony Audio / Electron Audio / Gallus Audio Technology 225 – Aida Acoustics
III PIĘTRO 301 – Core Trends 302 – Audiostacja 305 – Audiostacja 306 – Akkus / WBT 307 – KEF 308 – Lab 12 310 – Remton Audio / fonolab 311 – Nastroje Audio Vintage 312 – Vexo HiFi / Gaudio Sound 314 – Sroll 315 – HiFi Ja i Ty / Sulek Audio 316 – Ciarry, Egg-Shell, elinsAudio, Alpin Line / Polski Klaster Audio 318 – Polski Klaster Audio
V PIĘTRO 501 – Tentogra 502 – Sound Space 507 – Sound by Hari 508 – Charles Martin / Savar Systems / AudioPhase 510 – Lector / Pearl Evo / Black Cat Cable 515 – Audiothlon 516 – Audio Forte 518 – TrinAudio
VI PIĘTRO
IV PIĘTRO 401 – Moje Audio 402 – Moje Audio 405 – Moje Audio 406 – Moje Audio 407 – Suprema Screen 408 – DLS 410 – Forum audiostereo.pl 411 – Audiopunkt / Graham Audio 412 – Wile / SoundArt / Sundial 414 – Forum DIYaudio.pl 415 – Hagto Audio 416 – Musictoolz / Sveda Audio 418 – Manron
601 – Audio Note UK 602 – Super Sound Device 607 – Audio Alto / RW Acoustics / Archus Audio 608 – Morel HiFi 610 – Bryston / My Monitors / Vicoustic 615 – Rethm 616 – Nautilus 618 – NCS Audio / Gauss Audio / Core Audio
VII PIĘTRO 701 – Audio Anatomy 702 – Audio Anatomy 707 – Pełne Brzmienie Studio Hi-End 708 – Soyaton / AC Records / Audioform / elinsAudio manufacture 710 – 8MM Audiolab 715 – Falcon Acoustics / Balanced Audio Technology 716 – Szemis Audio Konsultant 718 – Muarah Audio
9
AUDIO VIDEO SHOW
2019
NIE PRZEGAP Topowy system Gryphon Audio Designs za... 2 mln zł!
SONY VPL-VW870ES – laserowy projektor 4K Lider rynku projektorów 4K, firma Sony, pokaże najnowszy model VPL-VW870ES. Najważniejsze cechy tego urządzenia to, między innymi, laserowe źródło światła o jasności 2200 lumenów, niezwykle ostry obiektyw ARC-F ze wszystkimi soczewkami wykonanymi ze szkła najwyższej jakości, układ Motionflow oraz unikalna funkcja Digital Focus Optimizer poprawiająca ostrość i rozdzielczość obrazu. Zdaniem wielu ekspertów, VPL-VW870ES to jeden z najlepszych projektorów 4K bieżącego roku.
PGE Narodowy, sala 111
W skład systemu wejdą kolumny Kodo, monobloki Mephisto Solo, przedwzmacniacz Pandora oraz najnowszy odtwarzacz CD – Ethos. Wydarzenie doniosłe ze względu na cenę całego systemu (ok 2 mln zł), ale także na fakt, że Gryphon rzadko prezentuje swoje topowe kolumny na wystawach. Szczęśliwie AVS posiada jedne z najlepiej brzmiących – o ile nie najlepiej brzmiące sale prezentacyjne na świecie – system zagra w Studio TV2, czyli dokładnie tam, gdzie rok temu mogliście posłuchać systemu MBL eXtreme.
PGE Narodowy, sala Studio TV2
Mag-Lev: pierwszy na świecie gramofon z lewitującym talerzem! Firma MAG-LEV Audio wzięła rynek audio szturmem nie bez powodu. Jest jedyną na świecie, w ofercie której jest gramofon z… lewitującym talerzem. W przypadku modelu ML1 nie ma miejsca na magię, ale zdrową porcję nauki zaaplikowaną we wzorniczo obłędny sposób, a obok efektu nie da się przejść obojętnie. Zobaczcie sami!
PGE Narodowy, stoisko E3
10
Acapella Campanile 2 – unikalne kolumny z tweeterem plazmowym W Hotelu Sobieski razem z rodzimym Martonem zaprezentuje się niemiecka Acapella – producent znany ze swoich nietypowych kolumn z plazmowym głośnikiem wysokotonowym (w których źródłem dźwięku jest niemal pozbawiona masy plazma, zamiast tradycyjnej membrany drgającej). Charakterystyczna estetyka brzmienia tego typu kolumn wymaga zazwyczaj dużych przestrzeni, dlatego mierzący prawie 2.5m model Campanile 2 usłyszymy w...
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Wilanów 1
Telewizor Philips OLED+984 dla audiofila Nowość w ofercie Philips TV oraz zdobywca nagrody EISA Best Home Theatre TV 2019. Zapewnia dźwięk na audiofilskim poziomie dzięki najbardziej zaawansowanemu systemowi audio, jaki kiedykolwiek zainstalowano w telewizorach. Głośniki od Bowers & Wilkins posiadają wiele charakterystycznych rozwiązań marki stosowanych w sprzęcie najwyższej klasy. Za wyjątkową jakość obrazu odpowiada procesor Philips P5 trzeciej generacji.
PGE Narodowy, sala Platynowa 1
mbl Radialstrahler 101 X-treme Po raz drugi w Polsce zaprezentowany zostanie referencyjny system manufaktury MBL z głośnikami Radialstrahler mbl 101 X-treme. Te niecodzienne kolumny o omnipolarnym wzorze promieniowania zagrały wraz z firmową elektroniką z serii Reference: 4 monofonicznymi wzmacniaczami mocy mbl 9011, przedwzmacniaczem mbl 6010D oraz dzielonym odtwarzaczem mbl 1611F/1621.
PGE Narodowy, sala Studio TV4
Kii Three BXT Kolumny aktywne Kii Three doczekały się opracowanego specjalnie dla nich aktywnego modułu niskotonowego BXT. Powstały w ten sposób podłogowy system kolumnowy o nazwie Kii Three BXT. Kii Three BXT to w sumie 16 głośników, szerokie spektrum częstotliwościowe oraz wysoki poziom SPL, przy zachowaniu kardioidalnej propagacji dźwięku oraz pełnej kontroli DSP. Brzmienie tych kolumn jest kierunkowe, transparentne, szczegółowe, z idealnie liniowym basem, oraz bez zniekształceń w pomieszczeniach każdej wielkości i niezależnie od odległości do ściany.
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 302
MARTON Opusculum Omni 1 Podczas poprzedniej edycji wystawy firma P.A.LABS zaprezentowała przełomową konstrukcję topowego wzmacniacza MARTON Opusculum Reference 3, będącą efektem kilkuletniej współpracy Martona i Gigawatta. Najważniejszą tegoroczną nowością będzie prezentacja kolejnego modelu wzmacniacza MARTON – Opusculum Omni 1.
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Wilanów 1
11
AUDIO VIDEO SHOW
2019
NIE PRZEGAP
Tentogra Gramy Polscy producenci od wielu lat udowadniają, że potrafią budować wysokiej klasy urządzenia audio. Jakość wykonania i brzmienie zaskakują, a polskie gramofony – to zdecydowanie najwyższy, światowy poziom. Jedną z takich marek jest łódzka Tentogra, która na tegoroczną wystawę Audio Video Show przygotowała gramofon o nazwie Gramy. Bez wątpienia będzie to jedna z ciekawszych, analogowych premier tegorocznej wystawy. W ramach atrakcji, Wojciech Samołyk – konstruktor i pomysłodawca gramofonów marki Tentogra – planuje odtwarzać w tym roku muzykę także z monofonicznych płyt szelakowych.
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 501
Rockport Technologies Lyra Warszawski Hi-Fi Club przygotował w tym roku nie lada niespodziankę w postaci topowych kolumn marki Rockport Technologies – kosztującego przeszło 800.000 zł modelu Lyra. Obudowa Lyry to wg producenta najbardziej zaawansowana technicznie konstrukcja jaką kiedykolwiek wyprodukowano dla kolumny głośnikowej.Głośniki zostaną zaprezentowane razem z topową elektroniką firmy McIntosh.
PGE Narodowy, sala Studio TV6
Avantgarde Acoustic Duo Mezzo XD Prezentacja, której nie można przegapić! Kto nie miał jeszcze okazji poznać jedynego w swoim rodzaju brzmienia kolumn tubowych, w tym roku ma szansę wskoczyć na głęboką wodę i posłuchać najnowszego modelu firmy, której nazwa to właściwie synonim hornów – Avantgarde Acoustic. Na Audio Video Show 2019 zaprezentowany zostanie model Duo Mezzo XD. Kolumny zagrają z firmową elektroniką Avantgarde: wzmacniaczem mocy oraz dedykowanym preampem serii XA. Całości dopełni gramofon Transrotora Z3 oraz odtwarzacz Accuphase DP-750.
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala Wilanów II
JVC DLA-RS3000 – projektor 8k e-shift Znana z produkcji znakomitych projektorów marka JVC idzie za ciosem i przedstawia rewolucyjny, pierwszy na świecie rzutnik RS3000 o rozdzielczości 8K. Tak wysoką rozdzielczość osiągnięto łącząc przetwornik o natywnej rozdzielczości 4K z techniką e-shift. O klasie tego projektora świadczy nie tylko jego cena i pozycja flagowca, którą zajmuje w ofercie JVC, lecz także takie parametry jak kontrast 100000:1, znakomita obsługa HDR (2200 lumenów) oraz niezwykle szeroka paleta barw (100% pokrycie DCI). Podczas Audio Video Show pokazane zostaną również pozostałe modele nowej serii – JVC DLA-RS1000 oraz DLA-RS2000.
PGE Narodowy, sala 119
12
Unison Research Absolute 845 SE Napisanie, że lampowy wzmacniacz zintegrowany Unison Research Absolute 845 SE jest bardzo ładny, to truizm. Wzorniczo ponadczasowy i obłędnie wykonany, produkt ten tuż po premierze na stałe wpisał się do kanonu audiofilskiego piękna i sztuki. Kosztuje ponad 150 000 zł, stąd nie tylko wygląda, ale i gra jak marzenie, o czym odwiedzający tegorocznej wystawy będą mogli się przekonać na własne oczy i uszy. Unison Research Absolute 845 SE zostanie pokazany w towarzystwie kolumn Opera Grand Callas.
PGE Narodowy, sala 121
OLED Panasonic GZ2000 GZ2000 to sztandarowa seria telewizorów OLED marki Panasonic na rok 2019. Zmodyfikowane chłodzenie panelu pozwoliło na osiągnięcie bardzo wysokiej jasności w trybie HDR, co czyni GZ2000 rynkowym liderem. Dodajmy do tego najwyższej klasy tor wizji z niemal wzorcową reprodukcją barw oraz tor fonii z obsługą Dolby Atmos i głośnikami wysokościowymi, a będzie oczywistym, że obok Panasonika 65GZ2000 żaden wideofil (i audiofil) nie przejdzie obojętnie.
PGE Narodowy, sala Książęca
Dwa flagowce Luxmana: M-900u oraz C-900u Wzmacniacz stereo M-900u oraz przedwzmacniacz C-900u nie tylko stanowią najwyższy standard jakości brzmienia oraz wykonania, ale są też oparte na wielu autorskich rozwiązaniach. Zastosowana w C-900u pasywna regulacja głośności nie wpływa na walory dźwiękowe, natomiast M-900u przykuwa uwagę dużymi wskaźnikami wychyłowymi oraz mocą (150/1200W przy obciążeniu 8/1Ω) wystarczającą do okiełznania każdych kolumn, w tym tegorocznego towarzysza dla elektroniki Luxmana - Magico S5 mk 2.
PGE Narodowy, sala Studio TV1
Sonus faber Extrema vs Electa Amaror III Jeżeli jesteś fanem produktów firmy Sonus faber, nie możesz przegapić arcyciekawej prezentacji, podczas której kultowe kolumny podstawkowe z 1991 roku – Extrema, staną do walki z najnowszym modelem Włochów - Electa Amator III. Gościem specjalnym będzie główny projektant Sonus faber - Paolo Tezzon – który opowie o kulisach powstania kolumn. Do prezentacji wykorzystane zostaną wzmacniacze lampowe firmy My Sound oraz topowy zestaw cyfrowy firmy EMM Labs.
PGE Narodowy, sala 203
13
AUDIO VIDEO SHOW
2019
NIE PRZEGAP
Bowers & Wilkins Formation DUO
Air Tight, czyli 211-ki po japońsku W Studio TV5 swoją premierę będą miały referencyjne, lampowe monobloki Air Tight ATM-3211. Kosztujące ponad pół miliona złotych wzmacniacze ewolucją modelu ATM-211 z 2001 roku, w którym m.in zmieniono topologię z układu SET na przeciwsobny. ATM-3211 powstał w celu uczczenia 30-lecia firmy Air Tight. 120 watów wyciśnięte z kultowych 211-ek? Dlaczego nie! Najnowsze monobloki Air Tight zagrają w towarzystwie kolumn głośnikowych Marten, gramofonu Brinkmann Audio oraz cyfrowego źródła Soulution.
PGE Narodowy, sala Studio TV5
Raidho TD2.2 Produkty Raidho to zawsze uczta dla oka i ucha, a w tym roku przyjdzie odwiedzającym nasycić zmysły z okazji prezentacji najnowszej, będącej następcą modelu D2.1 konstrukcji podłogowej Duńczyków - Raidho TD2.2. Produkt ten zagra w greckim towarzystwie; zewzmacniaczem zintegrowanym Ypsilon Phaethon oraz odtwarzaczem CD CDT-100.
PGE Narodowy, sala 205
14
Formation Duo to pierwszy bezprzewodowy systemem głośnikowy, który zapewnia wierność dźwięku zarezerwowaną dla przewodowych konstrukcji. Aby spełnić rygorystyczne audiofilskie standardy Bowers & Wilkins, kolumny głośnikowe tworzące ten system wyposażone zostały w 25-milimetrowe kopułki karbonowe i technologię Tweeter-on-top oraz innowacyjne membrany Continuum (165 mm) wywodzące się z serii 800 Diamond. Swój uniwersalny charakter zestaw Formation Duo zawdzięcza m.in. łączności sieciowej Wi-Fi i Ethernet.
PGE Narodowy, sala 105
Kolumny podłogowe jak żadne inne? YG Acoustics Hailey 2! Założona w 2002 roku firma YG Acoustics jest uznawana za jedną z najbardziej innowacyjnych w branży audio. Kolumny Hailey zostały stworzone w wyniku dążenia inżynierów z YG Acoustics do jakości dźwięku oferowanej przez flagowy model Sonja. Najnowszy model Hailey 2.2 doczekał się nowej obudowy, zwrotnicy oraz przetworników. Ewolucja? Progres? A może jedno i drugie? Posłuchajcie koniecznie i przekonajcie się sami!
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 301
Franco Serblin Accordo Essence Kolumny Franco Serblin Accordo już w momencie ich debiutu stały się produktem ikonicznym i ponadczasowym. Na Audio Video Show zobaczymy najnowszy, wolnostojący model kolumn serii Accordo – Essence. Kolumn będzie można posłuchać z najnowszymi wersjami wzmacniaczy Jadis monobloków JA30 mkII oraz przedwzmacniacza JPL mkII – o których osobiście opowie właściciel oraz syn założyciela firmy Jadis, Jean Christophe Calmettes.
Hotel Golden Tulip, sala Magnolia
Legendarna niemiecka firma Zellaton w Polsce Debiutujące w Polsce produkty Zellatona są powodem szybszego bicia serc wielu entuzjastów. Niemiecka manufaktura znana jest z wykorzystywania w swoich konstrukcjach bardzo nietypowych przetworników Podszus-Görlich. Prezes firmy Zellaton – Michael Schwab – podczas tegorocznej wystawy osobiście zaprezentuje kompaktowe monitory Legacy. Zellatony zagrają razem ze szwajcarską elektroniką FM Acoustics. Będzie się działo!
Hotel Radisson Blu Sobieski, sala 507
Kolumny Gauder Akustik Darc 140
Gramofon J.Sikora z kevlarowym ramieniem Na tegorocznym Audio Video Show firma J.Sikora zaprezentuje po raz pierwszy gramofon Standard Max Black, uzbrojony w pierwsze na świecie ramię gramofonowe KV12 wykonane z kevlaru®. Ważący 80 kg gramofon jest ucieleśnieniem filozofii firmy J.Sikora. Unikatowa kombinacja metali i stopów, takich jak: aluminium, miedź, mosiądz, stal inox oraz brąz połączonych ze sobą w doskonale przemyślanej harmonii, zapewnia pozbycie się wszelkich, niepożądanych rezonansów.
Jedną z atrakcji tegorocznej wystawy przygotowaną przez katowicki RCM będzie światowa premiera głośników niemieckiego producenta Gauder Akustik Darc 140. Kolumna została przygotowana specjalnie na Audio Video Show, pomysł narodził się w głowach producenta i dystrybutora na monachijskim High Endzie. Gościem w drugim dniu wystawy będzie konstruktor i właściciel firmy dr Roland Gauder.
Hotel Golden Tulip, sala Azalia I
PGE Narodowy, sala 207
15
AUDIO VIDEO SHOW
2019
STREFA
ATRAKCJE
HiFiMAN Susvara + EF1000 – słuchawki za 80.000zł!
Wraith Empire Ears Kosztujące 16.500zł słuchawki Wraith to flagowy model amerykańskiej firmy Empire Ears, czyli jednego z najbardziej uznanych producentów słuchawek dokanałowych z półki premium. Jako pierwsze dokanałowe słuchawki na świecie, wyposażone są w aż 4 przetworniki elektrostatyczne. Jeżeli dodamy do tego 7 dodatkowych przetworników armaturowych, otrzymamy system hybrydowy z 11 przetwornikami, charakteryzujący się krystalicznie czystym brzmieniem oraz wręcz niespotykaną szczegółowością.
Znany producent słuchawek planarnych, zaprezentuje kosztujący 80.000zł zestaw słuchawek Susvara z dedykowanym wzmacniaczem słuchawkowym EF1000. Susvara to zwieńczenie dziesięciu lat intensywnego rozwoju - od klasycznych membran planarnych do nowoczesnych przetworników wykonanych w nanotechnologii. EF 1000 to konstrukcja hybrydowa, osiągająca dzięki swojej wyjątkowej konstrukcji aż 20 W mocy wyjściowej w czystej klasie A na wyjściu słuchawkowym o obciążeniu 35 Ohm.
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
Feliks Euforia Anniversary Edition dCS Bartók Angielska firma dCS przez lata kojarzona była wyłącznie z bardzo drogimi produktami cyfrowymi, uchodzącymi wśród wielu entuzjastów za absolutną ekstraklasę w świecie audio. Model Bartók podąża tą drogą, w końcu to pełnokrwisty konwerter c/a, ale wyposażony w potężne wyjście słuchawkowe oraz streamer. Jak na produkt dCS przystało, Bartók wykonany jest obłędnie i bezkompromisowo, a wielu słuchawkowych fanatyków już okrzyknęło go mianem legendarnej integry słuchawkowej.
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
16
W 2019 roku mija dokładnie 20 lat, odkąd założyciel firmy, Henryk Feliks, rozpoczął produkcję pierwszych komercyjnych konstrukcji wzmacniaczy lampowych. Z tej okazji, Felix wprowadza na rynek specjalną wersję flagowego wzmacniacza Euforia, w limitowanej rocznicowej edycji. Nowa Euforia Anniversary Edition to nie tylko odświeżony wygląd zewnętrzny, lecz również opracowane na nowo komponenty wewnętrzne, dające niespotykane do tej pory odczucia odsłuchowe.
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
SŁUCHAWEK Meze Empyrean Meze Empyrean to pierwsze na świecie słuchawki isodynamiczne. Owoc wielu lat współpracy projektantów Meze z firmą Rinaro, która zaprojektowała wyjątkowy, bardzo zaawansowany technologicznie przetwornik, łączący dwie niezależnie ukształtowane cewki drgające w obrębie tej samej membrany. Słuchawek będzie można posłuchać w towarzystwie doskonałego lampowego wzmacniacza słuchawkowego Cayin HA300 na triodach 300B w układzie SET.
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
Stax SR-L700mk2 Japoński STAX, lider słuchawkowej technologii elektrostatycznej, wprowadza odświeżony wariant jednego ze swoich topowych modeli – SR-L700KM2. W najnowszym modelu zastosowano stałe, wielowarstwowe elektrody (MLER – Multi-Layer-Electrodes), nowy aluminiowy szkielet, nowy odłączalny kabel oraz pady z owczej skóry.
Hotel Golden Tulip, Hall H2
Final Audio Design D8000 Pro Japońscy specjaliści od słuchawek zaprezentują w Warszawie najnowszą wersję znakomitego modelu D8000, oznaczoną dopiskiem Pro. W modelu D8000 zastosowano autorskie przetworniki o średnicy 50 mm z technologią stabilizacji strefy powietrznej o nazwie AFDS (Air Film Damping System), która ma rozwiązywać problem odtwarzania niskich częstotliwości bez wpływania na wyższe fragmenty pasma.
Raal Requisite SR1a po raz pierwszy w Polsce
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
Na tegorocznej wystawie Audio Video Show po raz pierwszy zostaną pokazane oparte na przetwornikach wstęgowych słuchawki Raal Requisite SR1a. Opracowany przez specjalistę od wysokotonowych wstęgowców – Aleksandra Radisavljevica – produkt ten jest na tyle przełomowy, że na długo przed rynkową premierą zdążył trafić na celowniki słuchawkowych entuzjastów najcięższego kalibru. Okazji do posłuchania Raal Requisite SR1a jest niewiele, stąd zdecydowanie warto skorzystać gdy takowa się przytrafia.
PGE Narodowy, Strefa Słuchawek
17
AUDIO VIDEO SHOW
201
4HiFi Sp z o.o.
ul. Wyczółkowskiego 10, 44-109 Gliwice Tel.: 881 488 463, 786 177 596 info@4hifi.pl www.4hifi.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 101, 102, 111, Magnat I, Magnat II / I piętro Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa iezmiernie miło będzie nam gościć Pa stwa na kolejnej edycji udio ideo ow. potkamy się po raz smy i tym razem opr cz tradycyjnie wystawianyc marek takic jak udio a in Ps ane zaprezentujemy nowości a raczej wielkie powroty na polski rynek. iewątpliwie tak jest w przypadku marki ine agnetic. tym roku dostępna będzie jej pełna o erta a wisienką na torcie będą kolumny - 12 o 102 db skuteczności cm głośniku basowym i wyjątkowej tubie. jednym z zajmowanyc przez nas pomieszcze zagrają topowe monobloki rmy anling. odel 00 c arakteryzuje się nie tylko olbrzymią mocą ale r wnie wykonaniem najwy ej jakości. onobloki 00 zostały stworzone w celu upamiętnienia 2 -lecia marki. Po kilku latac nieobecności na polskim rynku zaprezentujemy markę . Z o erty rancuskiego mistrza es- ernard ndr przedstawimy serie enesis oraz Passion czyli wyjątkową jakość za przystępną cenę. ędzie nam miło zaprosić Pa stwa do zapoznania się z produktami rodzimej marki eliks udio stworzonymi z okazji 20-lecia pracy. gamie produkt w znajdą się najnowsze odsłony wzmacniacza słuc awkowego u oria oraz stereo oniczne rioso 300 . szystko zepniemy kablami Per ect Connection ellurium oraz ermout udio. tandardowo konstrukcje lampowe zostaną zaopatrzone w sprawdzone lampy Ps ane z serii eplica oraz cme.
4HIGHEND s.r.o.
Lazecka 21/6, 74770 Opava 9, Czechy Tel.: +420 604 514 282 ms@4HIGHEND.com www.4HIGHEND.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 215 / II piętro - dystrybutor i wystawca marek elco udio Power tand rt. oraz Pneuance udio. elco udio - ig end igital usic ibraries (serwery muzyczne z wbudowanym dyskiem twardym) z aponii to rozwiązanie dla
18
audio l w kt rzy c cą przec owywać swoje cenne pliki muzyczne i odtwarzać je w najwy szej mo liwej jakości. elco yncrets nc. jest sp łką zale ną od elco oldings nc. najbardziej znanego oldingu i największego producenta urządze pery eryjnyc u alo nc. w aponii. Power - czeski producent re erencyjnego ltra sieciowego armonic Power 3000P. o jak do tej pory niezr wnana ltracja pasywna dzięki konstrukcji kt ra jest wynikiem ponad 10 lat doświadczenia w projektowaniu ltr w do tec niki wojskowej lotniczej i motoryzacyjnej. ak zapowiada się premiera marki Power na polskim rynku. tand rt - innowacyjny czeski design w asortymencie stolik w ig nd. tand rt rack nie tylko spełnia wymagania audio l w dotyczące jego unkcjonalności i designu ale pomaga r wnie zac ować pok j w domu dla tyc kt rzy muszą ukrywać swoje kable komponentowe przed onami. o premiera produkt w tand rt na polskim rynku. Pneupod - antywibracyjne i izolacyjne urządzenia pneumatyczne marki Pneuance udio ( nie tylko dla u ytkownik w gramo on w. enialne rozwiązanie teraz będzie dostępne tak e w Polsce. o premiera produkt w Pneupod na naszym rynku.
8MM audiolab
Pramones Str. 83, LT-50393 Kowno, Litwa www.8mmaudiolab.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 710 / VII piętro itewscy specjaliści od kolumn głośnikowyc po raz kolejny witają odwiedzającyc na tegorocznej wystawie udio ideo ow. Z nieukrywaną dumą po raz pierwszy publicznie prezentujemy naszą najnowszą serię kolumn inga. est to jednocześnie nasz najbardziej ambitny i zło ony projekt. Partnerami odpowiedzialnymi za elektronikę towarzyszącą są ampizat r oraz eed. ajlepszy na świecie sprzęt analogowy i cyrowy (gramo ony wzmacniacze przetworniki c a) oraz antastyczna muzyka czekają na odwiedzającyc w pokoju 710 otelu adisson lu obieski. warantujemy świetną kawę znakomity d więk antastyczne wzornictwo oraz niezapomniane doświadczenia. o zobaczenia na miejscu
Acapella Audio Arts Koloniestraße 203, 47057 Duisburg Niemcy Tel.: +49 203 361222 Fax: +49 203 361111 www.acapella.de
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Wilanów I / parter esteśmy producentem kolumn głośnikowyc od ponad lat zaanga owanym w dą enie do tego aby muzyka we wszystkic jej aspektac była bli ej ludzi. tym celu tworzymy kolumny oparte na najlepszyc na świecie komponentac strojone jako kompletne instrumenty kt re pełnią rolę ambasador w muzyki. asze kolumny cieszą się reputacją znakomityc tec nologicznie i wzorniczo instrument w muzycznyc . ateriały kt ryc u ywamy są starannie wyselekcjonowane i przetestowane pod kątem jakości oraz trwałości. a dy element jest dobrany w celu uzyskania optymalnej jakości brzmienia wydajności i jak najdłu szej ywotności produktu. onstrukcja naszyc kolumn tubowyc została stworzona w oparciu o wieloletnie doświadczenie oraz innowacyjne koncepcje kt re połączyliśmy z unikalnymi systemami przetwornik w. a tegorocznej wystawie udio ideo ow prezentujemy nasz model Campanile w sali ilan w w otelu adisson lu obieski.
AC Records
Al. Zwycięstwa 10a 83-320 Sulęczyno Tel.: 601 895 247 adamczerwinski@wp.pl www.acrecords.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 708 / VII piętro apartamencie 70 odbędzie się szereg wyjątkowyc spotka i prezentacji w tym spotkania z wybitnymi muzykami mi. ojtkiem arolakiem rzesimirem ębskim oraz damem Czerwi skim. owarzyszyć im będą odsłuc y takic wydawnictw jak n entimental ood ojtka arolaka i dama Czerwi skiego kt re na tegorocznyc targac ocky ountain w otrzymała nominację do nagrody e ocky ountain nternational i i Press wards w kategorii est udiop ile ecording. Ponadto posłuc ać będzie mo na premierowej wersji winyla roo e berek rzesimira ębskiego i dama Czerwi skiego. dbędzie się te prapremierowy odsłuc analogowej wersji aindance dama Czerwi skiego i arka leszkiewicza (z kopii mastera wykonanego pod winyl przez ean a agee w bbey oad tudios w ondynie na taśmie 1 2 ). C ecords to najwy szej jakości analogowe nagrania w tym winyle masterowane w bbey oad tudios i produkowane w nglii. imitowane edycje. aśmy pierwsze kopie z master tapes.
AUDIO VIDEO SHOW Pomysłodawcą i właścicielem wydawnictwa jest wybitny muzyk kompozytor i producent dam Czerwi ski. Ponad sto nagranyc płyt jako sideman oraz kilkanaście jako lider własnyc projekt w skłoniło artystę do zało enia rmy kt ra nagrywa i produkuje muzykę z g rnej p łki .
Acoustique Quality
Severní 452, Červenka 78401, Czechy Tel.: +420 585 342 232 aq@aq.cz www.aq.cz Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Galeria III / parter irma cousti ue uality zaprezentuje Passion e er . est to topowy model najwy szej serii Passion kt ry o eruje szereg unikatowyc rozwiąza tec nicznyc opracowanyc przez morawską rmę cousti ue uality. r jwymiarowy ront wykonany z masywnej płyty zapewnia idealnie proste c arakterystyki azowe i wzorową sztywność całej obudowy. olejną wyjątkową cec ą całej serii Passion jest opatentowany przez producenta system tłumienia ścian zewnętrznyc zwany ( alls amping ystem) kt ry r wnie wspiera eliminację niepo ądanyc al. ym razem w konstrukcji tr jdro nej wykorzystano głośniki rmy coustics. a zbudowana od podstaw rma produkująca najwy szej jakości głośniki stworzona przez byłyc in ynier w can peak a została zało ona by zao erować alternatywę dla rynku przetwornik w i-end. Zwrotnica nowyc głośnik w jest lutowana ręcznie w przeciwie stwie do konwencjonalnyc płytek drukowanyc nie zawiera ście ek sygnałowyc z niepotrzebnie długimi przewodnikami o niewystarczającym przekroju co powoduje zauwa alny wzrost jakości odtwarzania. sparciem dla zwrotnicy są wysokiej jakości kable ameryka skiego producenta udio uest - ocket 33. szystko to łączy się w doskonale działającą jednostkę dzięki kt rej mo na cieszyć się koncertowym d więkiem w zaciszu własnego salonu niezale nie od ulubionego gatunku muzyki. a tegorocznej wystawie zostaną zaprezentowane r wnie największe lampy pr niowe na świecie legendarnej rmy udio lectronics oraz odtwarzacz strumieniowy niemieckiej rmy indemann.
Adams Hi-Fi
ul. Świętokrzyska 2, 32-500 Chrzanów Tel.: 602 505 195 kontakt@adamshifi.com www.adamshifi.com
201
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 206 / II piętro
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia II-III / parter
esteśmy młodą rmą kt rej celem jest produkcja wyjątkowyc wzmacniaczy lampowyc łączącyc w sobie doskonałą jakość i szlac etne brzmienie z e ektownym i inspirowanym naturą wyglądem. zięki ciągłemu rozwojowi i niezwykle tw rczej wsp łpracy z naszymi lientami mamy mo liwość wsp lnie odkrywać nowe oblicze d więku. a dy storzony przez nas wzmacniacz jest unikalny i powstaje na indywidualnie zam wienie w ścisłej wsp łpracy z odbiorcą. ndywidualne podejście pozwala uniknąć kompromis w i stworzyć produkt szyty na miarę kt ry będzie w pełni dostosowany do potrzeb lienta oraz spełni wymagania zar wno dotyczące brzmienia u ytyc komponent w rozwiąza tec nicznyc jak i wyko czenia oraz walor w estetycznyc . Ponadto o erujemy bezpłatne pro esjonalne doradztwo i pomoc doświadczonyc specjalist w w doborze wzmacniacza o odpowiedniej kon guracji według indywidualnyc potrzeb. rans ormatory do naszyc wzmacniaczy dostarcza rma dis Pana eszka gonowskiego. a udio ideo ow zaprezentujemy cztery wzmacniacze ze szczytowym modelem Pianista .
ions to zestawy kolumn głośnikowyc stworzonyc z potrzeby odtworzenia najczystszego brzmienia w środowisku domowym. Zostały zaprojektowane dla bezkompromisowyc audio l w kt rzy szukają nie tylko pięknego brzmienia ale tak e potra ą docenić nezję tradycyjnego rzemiosła stolarskiego. ajwy sza jakość wykonania oraz oryginalny design naszyc pełnozakresowyc głośnik w zac wycą nawet najbardziej wymagającyc klient w. olumny od początku do ko ca składane są ręcznie. a da kolumna ions jest tworzona z myślą aby uzyskać idealną r wnowagę pomiędzy d więkiem a ormą. ions powstał przy pracowni stolarskiej z ponad trzydziestoletnim doświadczeniem. esteśmy dumni e nasz produkt budowany jest w Polsce. a warszawskim udio ideo ow 201 zaprezentujemy trzy zestawy głośnik w ions 2-dro ne wolnostojące kolumny o konstrukcji tunelowej oparte na dri erac du skiej rmy can- peak - 1 ions zestawy 2-dro nyc głośnik w podstawkowyc opartyc na dri erac can- peak - 1 ions - zestawy 2-dro nyc głośnik w podstawkowyc opartyc na dri erac can- peak - 1 .
Aida Acoustics
AKKUS
olejny raz zaprezentujemy na udio ideo ow kolumny ida coustics i nie ukrywamy e to dla naszej rmy wa ne wydarzenie. asze pierwsze konstrukcje powstały ponad lata temu a doświadczenie u yte do stworzenia kolumn zdobywaliśmy przez ostatnie 1 lat. Pasja do d więku połączona z wiedzą konstruktorską tec nologiami C C oraz znajomością obr bki drewna pozwoliły nam przekuć naszą pasję w rozwijający się biznes. olumny to nie tylko doskonałe brzmienie kt rego poszukuje ka dy audio l. o r wnie szlac etne materiały (drewno sk ra) oraz najwy szej klasy design kt ry wzbogaca wnętrza pomieszcze naszyc klient w.
Projekt kkus idelia to wynik wieloletnic poszukiwa oraz pr b stworzenia zestawu głośnikowego odwzorowującego d więk w spos b jak najbardziej zbli ony do realnego. idelia jest konstrukcją modułową w ramac kt rej mo na dopasowywać wielkość brzmienie i wygląd do własnyc upodoba . idelii wykorzystujemy jedynie najwy szej jakości komponenty od renomowanyc producent w. Zar wno one jak i dopracowana zwrotnica oraz przemyślana konstrukcja powinny zaspokoić potrzeby ka dego audio la poszukującego najwy szej jakości brzmienia i wykonania. Pierwszy zestaw kt ry prezentujemy na udio ideo ow składa się z modułu średnio-wysokotonowego wykorzystującego najlepsze przetworniki rm ccuton i lie a oraz niskotonowego z głośnikami can- peak. Projekt idelia będzie stale rozwijany i w ramac tej koncepcji będą się pojawiać kolejne moduły zestaw w głośnikowyc .
ul. Reymonta 9a, 28-100 Busko-Zdrój Tel.: +48 729 644 242 office@aidaacoustics.com www.aidaacoustics.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 225 / II piętro
AIONS
ul. Bronowicka 1B, 32-067 Tenczynek Tel.: 79 624 11 84 contact@aions.eu www.aions.eu
Os. Przyjaźni 1B/1, 84-200 Wejherowo Tel.: 58 6779192, 501173793 kontakt@akkus.com.pl www.akkus.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 306 / III piętro
19
ZASŁUGUJESZ NA LEPSZY DŹWIĘK
DHT-S516H Dodaj wyjątkowy wymiar, czystość i moc dźwięku do ulubionych filmów, muzyki i gier wideo dzięki soundbarowi Denon DHT-S516H z bezprzewodowym subwooferem. Streamuj utwory z serwisów muzycznych bezprzewodowo dzięki wbudowanej technologii HEOS, AirPlay 2 i Bluetooth. Kontroluj soundbar głosem dzięki Amazon Alexa, Google Assistant. Jest wiele więcej do poznania...
Spotkajmy się 8-10 listopada. Stadion PGE Narodowy. Hall przed salami 130-135.
www.denon.pl
AUDIO VIDEO SHOW
irma kkus za pośrednictwem sklepu loudspeakers op.eu jest m.in. dystrybutorem rmy czołowego producenta złącz sygnałowyc C i głośnikowyc . w bie ącym roku wprowadza na rynek produkty w tec nologii -PlasmaProtect . irmie udało się uzyskać kolejny wzrost jakości w zakresie złączy audio. Zapraszamy do odwiedzin i zapoznania się z nową o ertą .
ALBEDO
ul. Wiśniowa 59 85-364 Bydgoszcz Tel.: 52 341 12 49, 605 93 18 59 info@albedo-silver.com www.albedo-silver.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Hetman I, Hetman II / I piętro irma lbedo działa na polskim rynku od 1 roku. tym czasie udało nam się stworzyć szeroką gamę srebrnego okablowania do system w audio i- oraz i-end kt re tra ają w oczekiwania klient w o r nyc pre erencjac muzycznyc . d 201 roku jesteśmy jedną z nielicznyc rm na świecie mogącą się poszczycić wprowadzeniem najbardziej zaawansowanej tec nologii jaką jest produkcja srebra monokrystalicznego i pierwszą rmą produkującą w tej tec nologii srebrne taśmy o du yc szerokościac . owością w naszej o ercie są przewody zasilające wykonane ze srebra monokrystalicznego. łęboko przekonani o niezwykłości wra e muzycznyc dostarczanyc przez zestawione przez nas systemy serdecznie zapraszamy na prezentację.
ALPIN - Line
ul. Piłsudskiego 27 57-400 Nowa Ruda Tel.: 604 518 549 alpinlineinfo@gmail.com www.alpin-line.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Hall 2 / parter irma lpin- ine zajmuje się projektowaniem i produkcją stolik w oraz stand w audio klasy i-end a tak e dedykowanyc akcesori w antywibracyjnyc audio. aszą lozo ą jest dostarczenie do lienta stolika wysokiej klasy w kt rym in ynieria i jakość są najwy szym priorytetem. tosujemy bezkompromisowe rozwiązania tec nologiczne z wykorzystaniem nowoczesnyc maszyn sterowanyc numerycznie C C. ednocześnie ka dy komponent audio jest składany ręcznie w naszej manu akturze
oraz poddawany indywidualnej kontroli jakości przez właściciela lpin ine. szystkie podzespoły oraz materiały są produkowane w Polsce dzięki czemu wspieramy rodzimy rynek. aga naszyc komponent w sięga przedział w 01 0 kg wykorzystujemy naturalne dostępne materiały drewno kamie stal nierdzewną a tak e szkło i poliwęglan. a tegorocznyc targac zaprezentujemy kilka niespotykanyc jak dotąd rozwiąza związanyc z ustawianiem prześwit w między p łkami oraz standy z dociskiem monitor w Port olio lpin ine stanowią stoliki audio i-end standy pod monitory audio plat ormy pod monobloki kolce ustroje kulowe akcesoria i kompletne rozwiązania antywibracyjne. a targac udio ideo ow 201 w arszawie będziemy w otelu obieski w olu gł wnym naprzeciwko pokoju ilan w oraz w kilku salac odsłuc owyc ze sprzętem audio. erdecznie zapraszamy.
Ancient Audio
ul. Malawskiego 50, 31-471 Kraków Tel.: 12 417 23 66, 602 434 841 ancient@olsza.krakow.pl www.ancient.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 201 / II piętro ncient udio jest dobrze znanym producentem urządze i system w ig -end. zmacniacze lampowe kolumny o du ej skuteczności odtwarzacze C ugruntowały pozycję rmy w klasycznym nurcie audio. Zdobyte doświadczenia oraz nowe tec nologie były podstawą marki ram pod kt rą produkujemy bardziej dostępne systemy audio. ktywne kolumny ini idi a i przypadły Pa stwu do gustu. zeszłym roku prezentowaliśmy rozbudowane wersje z głośnikami wysokotonowymi oraz wejściami cy rowymi. a tegorocznej wystawie będziecie mogli Pa stwo posłuc ać najmniejszyc kolumn z tej serii idi 120. o idealne kolumny na biurko tak e do małyc i średnic pokoi. azwanie ic kolumnami jest nie do ko ca właściwe jest to bowiem C procesor głośnikowy wzmacniacz kolumna głośnikowa w jednej zgrabnej obudowie. oncepcja smukłyc aluminiowyc kolumn napędzanyc zaawansowaną elektroniką sprawdziła się dlatego w tym roku prezentujemy ją r wnie w wersji bezkompromisowej. olumny ram ine nadal wykorzystują sprawdzoną aluminiową obudowę. eprodukcję niskic ton w zapewnia osiem przetwornik w pracującyc w układzie line source. u a po-
201
wierzc nia membran wytwarza du y poziom d więku przy małym wyc yleniu w liniowym zakresie pracy przetwornik w. esztę pasma tj. 700 z- 0 k z odtwarza wstęgowy głośnik średnio-wysokotonowy. oncepcja przypomina słynne ing peaker produkcji ncient udio. nica jest taka e ine są napędzane jednym wzmacniaczem w całym pasmie. oc wzmacniacza mo na dobrać do wielkości pomieszczenia. Poniewa pok j na udio ideo ow jest niewielki wzmacniacz w klasie ingle nded będzie odpowiedni na takie warunki. ine mogą wypełnić du e pokoje a właściwie sale do 200 m kw. czywiście wtedy potrzebny będzie wzmacniacz o mocy 00- 00 na kanał. ą to uniwersalne kolumny a liniowa wiązka ali d więkowej jest mało wra liwa na akustykę pomieszczenia. o kolumn o erujemy linię wzmacniaczy o r nej mocy i typie pracy wyposa onyc w cy rowe procesory głośnikowe. Procesor jest znakomitym środkiem do eliminacji niedoskonałości kolumn głośnikowyc i będzie prezentowany w salac rkadia + .
Antykwariat Płytowy Vinyl Tamka ul. Chmielna 20 w podwórzu 00-020 Warszawa Tel 609-155-327 vinyltamka@gmail.com facebook.com/vinyltamka Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa
Zapraszamy do naszego sklepu z winylami prowadzonego z pasją. Co tydzie sprowadzamy nową dostawę z nglii iemiec i zwecji. o ercie mamy kilkanaście tysięcy płyt winylowyc w doskonałyc stanac . azz ock lues oul unk lternatywa i uzyka lasyczna. o dyspozycji klient w są odsłuc y ec nics -1200 2 oraz myjka do winyli P -27.
Artisan Audio Devices ul. Warszawska 4/2 87-100 Toruń Tel.: 508 816 544 Info@artisanaudio.pl www.artisanaudio.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 228 / II piętro
rtisan udio e ices to wyłączny dystrybutor wzmacniaczy lampowyc rm sakiridis e ices oraz ektron a tak e okablo-
21
25 lat
Z NAMI USŁYSZYSZ WIĘCEJ DOŚWIADCZENIE, KTÓREMU MOŻESZ ZAUFAĆ 2019 rok to dla Top Hi-Fi & Video Design wyjątkowy okres. Właśnie teraz świętujemy 25 lat naszej działalności – czas, w którym tysiącom miłośników muzyki umożliwiliśmy zrealizowanie ich marzeń. Nieustannie rozwijamy naszą sieć, ułatwiając dostęp do sprawdzonych konstrukcji audio-wideo i poszerzamy naszą ofertę tak, aby każdy meloman i audiofil mógł cieszyć się pięknym, emocjonującym brzmieniem.
Zapraszamy na nasze prezentacje:
LOŻA 103 DEVIALET prezentacja modeli serii Phantom
LOŻA 104 AVM prezentacja streamerów all-in-one z kolumnami ELAC
LOŻA 105 NAD / BLUESOUND prezentacja M10 zdobywcy tegorocznej nagrody EISA
LOŻA 106 HEGEL prezentacja modeli H390 oraz H120
LOŻA 107 BOWERS & WILKINS prezentacja systemu Formation
STUDIO TV1 LUXMAN prezentacje systemów high-end
HALL W1 AUDIO-TECHNICA prezentacja słuchawek i ekspozycja gramofonów i wkładek
HALL W2 YAMAHA prezentacja systemu MusicCast
HALL W3 CLEARAUDIO / THORENS prezentacja gramofonów ClearAudio i Thorens
STREFA SŁUCHAWEK prezentacja słuchawek firm: Audeze, Audio-Technica, Audioquest oraz przetworników DAC serii DragonFly
www.tophifi.pl
AUDIO VIDEO SHOW
wania oaacoustic Cables i kolumn c os oudspeakers . tym roku prezentujemy Pa stwu kilka wzmacniaczy lampowyc zar wno zintegrowanyc jak i dzielonyc greckiej rmy sakiridis e ices napędzanyc najnowszym konwerterem cy rowo-analogowym ampizator mber3. Całość spięta jest okablowaniem berli skiej rmy oaacoustic wykonanym z miedzi monokrystalicznej. a ekspozycji znajdziecie Pa stwo tak e produkty sycylijskiej rmy ektron.
ARCHUS.SI d.o.o.
Cankarjeva ulica 9c 6000 Koper – Capodistria Słowenia Tel.: +386 70 890 096 info@archuaudio.com www.archusaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 607 / VI piętro istoria modelu Primus ma sw j początek w 201 roku kiedy to gon Zonta ( rc us udio) oraz as a urian ( lto udio) postanowili połączyć swoje pomysły oraz wiedzę. Celem było stworzenie wzmacniacza o brzmieniu dor wnującym urządzeniom audio lskim ale przyjaznego miłośnikom muzyki niec cącym wydawać za du o. Podczas badania rynku gon oraz as a zauwa yli brak zintegrowanego wzmacniacza lampowego pasującego wszystkim pokoleniom o nowoczesnym wzornictwie i tec nologicznie zaawansowanego. e ekcie została podjęta decyzja o pracy nad projektem o brzmieniu naturalnym i klasycznym kt ry wizualnie wpasowałby się w ka de pomieszczenie. ak oto powstał Primus zintegrowany wzmacniacz kuszący miłośnik w muzyki o wymagającyc uszac i oczac . Zapraszamy do nas do pokoju 07 otelu adisson lu obieski. ędziesz zaskoczony świetnym naturalnym brzmieniem oraz wyjątkowym wyglądem naszego produktu.
Art Reco
ul. Kopernika 30/21, 00-336 Warszawa Tel.: 509 825 058 www.facebook.com/ Art-Reco-858668460864882 Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa klep otwarty stosunkowo niedawno z bardzo ciekawą o ertą płyt z lat 0 i 70-tyc gł wnie edycji japo skic . zczeg lną uwagę poświęca klasyce i jazzowi nie stroniąc jednak od innyc
gatunk w. C ętnie dzieli się odkryciami czy to wybitnyc wykona czy te wyjątkowyc audio lskic tłocze . Pasja i rzetelność to motto sklepu.
Audeos
Al. Wolności 8, 34-300 Żywiec Tel.: 500 600 965 sklep@audeos.pl www.audeos.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa udeos to zało ona w 2013 roku rma zajmująca się dystrybucją sprzętu i akcesori w audio. Posiadamy r wnie prę nie rozwijający się sklep online z bogatym wyborem przetwornik w ( C) odtwarzaczy wzmacniaczy słuc awkowyc słuc awek dokanałowyc i akcesori w. luczowe marki kt re będzie mo na zobaczyć to m.in. une udio c i ska rma zało ona w 200 roku kt ra specjalizuje się w produkcji przetwornik w cy rowo-analogowyc oraz wzmacniaczy słuc awkowyc o świetnym stosunku jakości do ceny. a 201 zaprezentowane zostaną ostatnie wersje modeli z linii 1 1 i kt re cieszą się du ą popularnością w Polsce. urson udio australijska rma zajmująca się projektowaniem oraz produkcją przetwornik w cy rowo-analogowyc wzmacniaczy słuc awkowyc i wzmacniaczy operacyjnyc działająca ju od 1 roku. a 201 mo na będzie zapoznać się m.in. z jej agowym modelem Conductor C3 e erence oraz Playmate. mpire ars ameryka ska rma z siedzibą z orcross kt ra zało ona została w 201 roku. imo młodego wieku mpire ars ju teraz uznawane jest z jednego z najwa niejszyc producent w słuc awek dokanałowyc z p łki premium. a 201 pojawią się zar wno jej ybrydowe modele z linii jak i seria pro esjonalna. anling udio producent z ponad 30-letnim doświadczeniem na rynku audio z Pa stwa rodka kt ry cieszy się ostatnio popularnością za sprawą przenośnyc odtwarzaczy audio. irma rozwija prę nie linię słuc awek dokanałowyc . ej najnowsze produkty pojawią się na 201 .
Audio Alto
SBBS Plus d.o.o. Valvasorjeva 12 1000 Ljubljana Słowenia Tel: +386 41 399 256 www.audioalto.com
201
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 607 / VI piętro reujemy d więk i styl w per ekcyjnej armonii ze słuc aczem ką oraz jego jej otoczeniem. udio lto dą ymy nie tylko do doskonałej reprodukcji d więku z zac owaniem całej czystości otwartości szerokości i głębokości oryginału. aszym celem jest te estetyczna per ekcja w projektowaniu naszyc produkt w ręcznie wytwarzanyc w łowenii. a tegorocznej wystawie po raz pierwszy prezentujemy nasz nowy w pełni zbalansowany przedwzmacniacz lampowy dual mono o nazwie nni ersary 10 oraz wyjątkowe aktywne otwarte odgrody 010 . Całości dopełniają nasz własny odtwarzacz plik w C3 oraz oparte na szerokopasmowyc przetwornikac i wyposa one w nastawny system kontroli odbić d więku kolumny C103. ołącz do udio lto w pokoju 07 otelu adisson lu obieski. warantujemy niezapomniany weekend z muzyką i wzornictwem.
Audio Anatomy sp. z o.o. ul. Samuela Lindego 1E/24 30- 148 Kraków Tel.: 12 346 11 45 biuro@audioanatomy.pl www.audioanatomy.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 701, 702 / VII piętro
ak jak w poprzednic latac zapraszamy do apartament w 701 i 702 otelu adisson lu obieski w kt ryc zaprezentujemy najnowszy odtwarzacz marki udia lig t C ree linię gramo on w ew orizon przewody marki ignal Projects kolumny głośnikowe erman P ysiks oraz nowości z bogatej o erty uris udio. ie zapominamy o anac analogowyc brzmie i w trakcie tegorocznego zapraszamy na premierowe odsłuc y płyt winylowyc z naszego katalogu. piątek przedstawimy debiutancki album grupy ission upiter rc itecture natomiast w sobotę najnowsze dzieło omasza Pauszka album - ides .
Audio Atelier
ul. Wojszycka 22a, 53-006 Wrocław Tel.: 606 276 001, 882 111 803 biuro@mojeaudio.pl office@audioatelier.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 401, 402, 405, 406 / IV piętro ystawa udio ideo ow jest dla naszej rmy momentem bardzo oczekiwanym i wyjątkowym.
23
H I - F I
H I - E N D
K I N O
D O M O W E
TESTY TESTY Z SENSEM
Z SENSEM TESTY PORÓWNAWCZE TESTY PORÓWNAWCZE
TESTY INDYWIDUALNE TESTY INDYWIDUALNE ODSŁUCHY I LABORATORIUM ODSŁUCHY I LABORATORIUM OBJĘTOŚĆ I TREŚĆ OBJĘTOŚĆ I TREŚĆ OD 20 LAT W STOWARZYSZENIU EISA, OD 22 LAT W STOWARZYSZENIU EISA, W GRUPACH EKSPERCKICH AUDIO W GRUPACH EKSPERTÓW HI-FI I KINO DOMOWE ORAZ AUDIO KINA DOMOWEGO www.audio.com.pl
www.audio.com.pl
AUDIO VIDEO SHOW
pomieszczeniac wsp lnie u ytkowanyc przez oje udio oraz udio telier spotka as wiele niezwykle ciekawyc marek oraz system w. enialny konstruktor z ong ongu a jednocześnie gł wny in ynier a ngus eung z estminster ab zaprezentuje po raz pierwszy swoje monobloki ei pracujące w czystej klasie . e 100 watt-owe konstrukcje będą napędzały naprawdę niezwykłe kolumny. renner riedl przygotował na 2 lecie swojej rmy model o niezwykle tajemniczej nazwie P . esteśmy bardzo podekscytowani e będziemy mogli to wszystko usłyszeć la an w odtwarzaczy strumieniowyc postanowiliśmy zaprezentować unikalne w swojej budowie urządzenia marki . a pokazie zaprezentujemy re erencyjny streamer tej marki model 1 oraz najnowszy projekt a wzmacniacz mocy P. odel 1 to owoc długic poszukiwa i zarazem aktualna propozycja umina do odtwarzania plik w ze szczytową jakością. ystem a zostanie zaprezentowany z kolumnami marki alcon coustics. ędzie to okazja aby posłuc ać legendarnej wersji monitor w C modelu 3 a oraz najnowszej konstrukcji alcon coustics tr jdro nej konstrukcji modelu 30. Poka emy te nowego gracza na rynku i-endowyc serwer w urządzenie japo skiej marki idata model 1- 20 . ba te systemy zostaną okablowane przewodami estminster ab oraz kultowymi przewodami japo skiego guru iuc i-san. ablami ijiri. a wystawie mo na będzie tak e nabyć legendarne wydawnictwa cd oraz lp japo skiego C . Zapraszamy serdecznie do stoiska płytowego warszawskiego salonu P . pomieszczeniu wsp lnie u ytkowanym przez alanced udio ec nology oraz alcon coustics odnajdziecie najnowszy model alcona P. 0. o dwudro ny zestaw podłogowy w obudowie wentylowanej w kt rym zastosowano podw jne ormowane ręcznie głośniki basowe z membraną określaną przez producenta jako waron rap ene n anced ano-Platelet Composite Cone. pomieszczeniac u ytkowanyc przez czeską markę zaprezentujemy markę kt ra po latac nieobecności powraca do Polski. ike ladelus zaprezentuje swoje wzmacniacze zintegrowane rage (klasa ) oraz yr z najnowszym konstrukcjami a modelami Perla sclusi a oraz adre Perla. irma ladelius swoją nazwę wzięła od nazwiska właściciela i gł wnego projektanta ike a ladeliusa kt ry jest jed-
ną z ciekawszyc postaci świata audio znaną z wielu r nyc marek do kt ryc wnosił swoje pomysły. jednym z system w opartyc o kolumny i wzmacniacze ladelius skorzystamy z gramo on w słowe skiej marki Pear udio oraz genialnego przedwzmacniacza gramo onowego ein arda ressa modelu n ancer er . rugi system będzie prezentowany z najnowszym streamerem marki modelem 2. ędzie to tak e miejsce światowej premiery jednego z najciekawszyc wzmacniaczy zintegrowanyc jakie powstały w ostatnic latac modelu ladelius den. systemie tym oberto arletta zaprezentuje swoje re erencyjne monitory a ian r eo. anadyjska manu aktura una Cables jest na rynku od niedawna ale ic kable naprawdę nas zaskoczyły. una Cables posłuc acie w pomieszczeniac a oraz ladeliusa. esteśmy pewni e te egzotyczne połączenia kilku jak e r nyc marek zaskoczą nie jedną osobę. ędzie to tak e niepowtarzalna okazja porozmawiać z ike ladeliusem ( ladelius) ndresaem riedl ( renner ridel) ngusem eung ( umin estminsterlab) oberto arletta ( a ian) oraz z errym loom eldem ( alcon).
Audio Center Poland
ul. H. Sucharskiego 49, 30-898 Kraków Tel.: 12 265 02 85 audiocenter@audiocenter.pl www.audiocenter.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 211, 212, 214, Hall W8 / II piętro irma udio Center Poland zaprasza do przygotowanyc przez siebie pokoi na P arodowym. becni będziemy w trzec miejscac luksusowyc ky o ac 211 212 i 21 . ky o 211 to domena rmy rcam oraz eC ord Company. r dłem sygnału będzie odtwarzacz płyt C i C jak r wnie plik w model C 0. arto zwr cić uwagę na prezentowany premierowo wzmacniacz zintegrowany 30. Zaprojektowany został wok ł ko c wek mocy pracującyc w klasie . o urządzenie o niezwykłej unkcjonalności a wśr d jego zalet nale y wymienić łączność bezprzewodową i mo liwość łatwej integracji w systemac typu custom . Znajdziemy w nim r wnie topowy system korekcji akustyki pomieszczenia iract i e kt ry pomo e wydobyć z urządzenia wszystko to co najlepsze tak e w pomieszczeniac o trudnej akustyce. ystem rcama napędzał będzie kolumny onitor udio old200 . edną z atrakcji tego pokoju będzie r wnie mo -
201
liwość posłuc ania najnowszego produktu rmy rcam systemu all-in-one no kt ry będzie wsp łpracował z kolumnami podstawkowymi onitor udio old200 kt re otrzymały w tym roku presti ową nagrodę . ky o 212 gościć będzie elektronikę rmy oon premierowo modele 0 oraz 0 2 oraz kolumny głośnikowe onitor udio i okablowanie ordost. r dłem d więku będzie odtwarzacz plik w i C w jednym model 0 . o najnowszy produkt tego kanadyjskiego producenta w kt rym zastosowano większość rozwiąza z agowego modelu 7 0 2. rządzenie przyjmuje sygnał cy rowy PC do 32 bit w 3 k z oraz 2 . dtwarza tak e muzykę z serwis w streamingowyc typu premium idal asters obuz ublime+ oraz eezer i- i. zmocnienie zapewni przedwzmacniacz 7 0P oraz wzmacniacz mocy 0 2. ystem będzie napędzał kolumny onitor udio old300 . o ju piąta generacja tej serii o zac wycającym projekcie plastycznym i znakomitym d więku. ky o 21 zaprasza na odsłuc y elektroniki rmy Cambridge udio z serii dge odtwarzacza plik w i przedwzmacniacza dge oraz dw c ko c wek dge w kon guracji semi-monoblock. o na będzie r wnie posłuc ać kolumn głośnikowyc udio ector 3 rrete. kablowanie zapewni rma ireworld. Zapraszamy
Audio-Connect
ul. Wiśniowa 59 85-364 Bydgoszcz Tel.: 52 341 12 49 www.audio-connect.pl biuro@audio-connect.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Hetman I, Hetman II / I piętro udio-Connect jest o cjalnym i wyłącznym przedstawicielem w Polsce rm o erującyc urządzenia audio klasy i-end ua coustic uality rs onum iapason ells udio a ersa ystems ean- arie eynaud i iera udio aboratories imd. a tegorocznej wystawie zaprezentujemy kolumny iapason stera damantes ean- arie eynaud r eo ubile Prestige ree transport C - ua coustic a i a ( łoc y) przetwornik - ua coustic ormula ( łoc y) lampowy wzmacniacz zintegrowany - rs onum ilarmonia ( iszpania) wzmacniacz cy rowy a ersa ystems P 2. odtwarzacz mało ormatowy a ersa ystems 3 wzmacniacz ybrydowy i iera C10 okablowanie - lbedo kable z serii et amorp osis onolit olid.
25
AUDIO VIDEO SHOW
Audiofast
ul. Romanowska 55E, 91-174 Łódź Tel.: 42 61 33 750 info@audiofast.pl www.audiofast.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: TV2, TV3 / I piętro SkyBox 224 / II piętro Strefa słuchawkowa Premierowe prezentacje udio ast odbywają się w 3 salac na P arodowym oraz na stoisku słuc awkowym. du ym studiu 2 po raz pierwszy prezentujemy szczytową elektronikę marki ryp on udio esigns. ystem składa się z czteroczęściowego zestawu głośnikowego odo o wadze ponad jednej tony wzmacniaczy mono onicznyc ep isto re erencyjnego dwudzielnego przedwzmacniacza Pandora oraz najnowszego odtwarzacza-przetwornika o nazwie t os. ystem w całości okablowany jest rmowymi przewodami marki ryp on serii P. lektronika posadowiona jest na stoliku oteryc marki rtesania udio. u obok w studiu 3 po raz pierwszy prezentujemy zestawy głośnikowe ilson udio le ia eries 2 oraz najnowszy przetwornik strumieniowy dC art k. a nym elementem systemu są monobloki an gostino Progression. Całość systemu jest okablowana przewodami marki unyata esearc . lektronika posadowiona jest na stolikac i podstawac pod wzmacniacze ameryka skiej marki ymposium coustics. sali 22 prezentujemy wzmacniacz zintegrowany szwedzkiej marki oonri er model 0 o niezwykłym nostalgicznym wyglądzie. r dłem cy rowym jest najnowszy szczytowy odtwarzacz strumieniowy 30 marki urender. ystem będzie odtwarzał muzykę za pośrednictwem głośnik w ilson udio ette. Całość systemu będzie okablowana przewodami marki ynergistic esearc a posadowiona na stoliku oteryc marki rtesania udio. części słuc awkowej prezentujemy 2 odtwarzacze dC art k z wyjściem słuc awkowym w towarzystwie najlepszyc słuc awek na rynku r nyc producent w.
Audio Forte S.J.
ul. Rejtana 7/9, 02-516 Warszawa Tel.: 22 646 69 99; 22 409 47 43 www.audioforte.pl audioforte@audioforte.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 516 / V piętro Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa winylowa
udio orte . . działa w arszawie od 1 roku i jest wyłącznym dystrybutorem następującyc marek na Polskę coustic olid P toll t om raabe ra am lee annl i g nd o um agneplanar agaoka pus3 Plinius oundgil C e Cartridge an onar. a 201 w otelu adisson lu obieski zaprezentujemy nowości w naszej o ercie najnowszą linię serii 0- 0-100 od rmy toll linię ignature. irma toll ju od jakiegoś czasu planowała wymianę linii 0- 0-100 na nową o nowocześniejszej linii wzorniczej. ile udało się to uczynić na początku tego roku z wy szymi urządzeniami o tyle podstawowa seria musiała poczekać. tu po wystawie w Pary u mamy zaszczyt jako drudzy w uropie zaprezentować nowe odświe one klocki z retanii. Postaramy się tak e pokazać mo liwości wy szyc urządze serii ignature a wśr d nic odtwarzacz all-in-one toll 200 streamer 200 wzmacniacz zintegrowany 200 odtwarzacz C 200 . Zestawom tolla będą partnerować kolumny t om 2. bsolutną nowością w naszej o ercie jest kompaktowy system głośnik w oundgil z ajwanu. Postaramy się udowodnić e zestaw ten jest aktycznie pierwszym krokiem do ig -endu ( irst tep to ig nd). przęt ten mo e w szczeg lności zainteresować młodyc ludzi kt rzy szukają ciekawyc rozwiąza do odtwarzania muzyki z aplikacji streamingowyc . a naszej prezentacji nie zabraknie tak e systemu analogowego. ak co roku zapraszamy do posłuc ania niemieckiego gramo onu coustic olid uzbrojonego w ramię elco i japo ską wkładkę agaoka P 00 połączonego ze wzmacniaczem coustic olid P ono. naszym pokoju jak co roku ustawimy tak e ręcznie wykonane przez ludwisarza ustroje akustyczne ig nd o um z iemiec (P Passi e ulti ocal esonator). zbudzają one sporo kontrowersji zar wno od strony zycznej jak i akustycznej bo jak twierdzi wielu taki talerz z brązu nie mo e działać na akustykę. Płyty kt ryc będziemy słuc ać podczas wystawy będą myte na maszynie niemieckiej rmy raabe. a własne uszy będzie się mo na przekonać o brzmieniu płyty przed i po umyciu. aP arodowym na naszyc stoiskac w części winylowej znajdzie się wyb r tytuł w płyt winylowyc oraz C . Poka emy take bogatą o ertę akcesori w do pielęgnacji płyt winylowyc oraz akcesori w gramo onowyc od olenderskiej rmy onar.
201
Podczas wystawy słu ymy pomocą w wyborze płyt zar wno czarnyc jak i C oraz C . szczeg lności polecamy krą ki szwedzkiej wytw rni pus 3 specjalizującej się w nagraniac audio lskic .
Audioform
ul. Młyńska 52 32-005 Niepołomice Tel.: 501 481 885 hello@audioform.pl www.audioform.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 708 / VII piętro partament 70 to miejsce stworzone dla meloman w i miłośnik w prawdziwego naturalnego brzmienia muzyki. Zapewni to starannie dobrany system począwszy od r deł w postaci magneto on w szpulowyc ( ascam 20 i e o C270) grającyc gł wnie z master w C ecords kt rym towarzyszyć będzie znakomita elektronika elins udio wyjątkowe głośniki udio orm oraz premierowo prezentowane okablowanie oyaton. 70 odbędzie się te szereg wyjątkowyc spotka i prezentacji w tym spotkania z wybitnymi muzykami ( ojtkiem arolakiem rzesimirem ębskim i damem Czerwi skim) kt rym towarzyszyć będą odsłuc y takic wydawnictw jak n entimental ood ojtka arolaka i dama Czerwi skiego kt ra na tegorocznyc targac ocky ountain w otrzymała nominację do nagrody e ocky ountain nternational i i Press wards w kategorii est udiop ile ecording premierowy odsłuc winylowej wersji roo e berek rzesimira ębskiego i dama Czerwi skiego czy pra-premierowy odsłuc analogowej wersji aindance dama Czerwi skiego i arka leszkiewicza (z kopii mastera wykonanego pod winyl przez ean a agee w bbey oad tudios w ondynie na taśmie 1 2 .) isją rmy udio orm jest szukanie nowej estetyki oraz innowacyjnyc rozwiąza konstrukcyjnyc i materiałowyc dla jak najlepszyc wra e muzycznyc i estetycznyc . irma w niezwykły spos b łączy wiedzę in ynierską projektowanie produktu i muzykalność. szystkie kolumny głośnikowe udio orm oparte są o głośniki wysokotonowe własnej konstrukcji. a 201 odbędzie się premierowy pokaz nowyc kolumn z serii d enture 200. c atutem jest wyjątkowa skala d więku przy niewielkic rozmiarac urządzenia. otto rmy brzmi uzyka w dobrym wykonaniu .
27
AUDIO VIDEO SHOW
201
Audio Forum
ul. Poznańska 24 00-685 Warszawa Tel.: 22 628 38 40 mail@audio-forum.pl www.audio-forum.pl Lokalizacja: PGE Narodowy, Hall E5 / I piętro obra porada wymaga czasu. udio orum c ętnie poświęcamy taki czas ka demu lientowi. bojętnie czy szuka sprzętu dla początkującego audio la czy rozwiązania z najwy szej p łki. C ętnie wyjaśnimy tec niczne detale i doradzimy jaki sprzęt pasuje najlepiej do konkretnyc pomieszcze . la nas liczy się jakość a nie sama nazwa. ie wszystko co dobrze znane i z dobrą reputacją sprawdzi się w woim pomieszczeniu. ertujemy rynek i wybieramy krytycznie co w ko cu znajdzie się w naszyc salonac . latego w udio orum znajdziecie tylko takie urządzenia kt re odpowiadają naszym wysokim wymaganiom. arki kt re znalazły u nas sw j dom znacie doskonale. ocal aim icromega uestyle Piega lipson arantz onus aber udio esearc są podstawą tworzonyc przez nas instalacji dla wymagającyc klient w. kuteczny i sprawny serwis to dla nas więcej ni ładne słowa. awet najlepsze urządzenia miewają gorsze c wile ale dzięki naszej ekipie serwisowej rozwiązujemy ewentualne problemy maksymalnie szybko. asz serwis prowadzi r wnie przeglądy tec niczne naprawy oraz instalacje. udio orum powstało we wrześniu 1 7 roku w erlinie i od ponad 0 lat niezawodnie spełnia wymagania klient w. eraz niemiecką tradycję kontynuujemy w arszawie w naszym salonie na ul. Pozna skiej 2 .
Audiokultura
ul. Trupel 30, 14-220 Kisielice Tel.: 660 360 752 info@audiokultura.pl www.audiokultura.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Hall E6 / I piętro irma udiokultura zajmuje się projektowaniem oraz produkcją przedwzmacniaczy mikro onowyc gramo onowyc oraz wzmacniaczy słuc awkowyc a tak e budową prototyp w i urządzeniami na zam wienie rm zewnętrznyc . a 201 zaprezentujemy nasz nowy przedwzmacniacz gramo onowy skra1 oraz przykładowe urządzenia w ormacie .
28
Audiomagic
ul. Sienna 61, 00-820 Warszawa Tel.: 690 870 890 info@audiomagic.pl www.audiomagic.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Hall 1 / parter Cię ko byłoby sobie wyobrazić stre ę słuc awkową bez udiomagic wszak jest to jeden z największyc słuc awkowyc dystrybutor w w naszym kraju. tym roku przygotowaliśmy dla Pa stwa stoiska dedykowane znanym i sprawdzonym rmom na krajowym podw rku ale nie obędzie się te bez gorącyc nowości. asze stoisko będzie przygotowane specjalnie tak aby ka dy znalazł coś interesującego. d i-endowyc zestaw w na biurko przez przenośne zestawy z ka dego przedziału jakościowego po rozwiązania bezprzewodowe. Przyjd cie i zasięgnijcie ac owej porady naszyc specjalist w a z pewnością będziecie mogli skorzystać z zestawu słuc awkowego specjalnie przygotowanego pod asze wymagania oraz pre erencje. d lat iio kojarzy się z przystępnymi cenowo urządzeniami przygotowanymi dla mniej wymagającyc odbiorc w. statni rok był jednak dla tej rmy przełomowy oraz bardzo owocny. a naszym stoisku będziecie mogli zapoznać się z takimi nowościami jak c ocia agowe słuc awki dokanałowe iio 7 najnowszy odtwarzacz multimedialny dla wymagającyc 11 Pro oraz miniaturowy w rozmiarze a du y w unkcjonalności model . Ze świecą mo na szukać produkt w spod ręki iio kt re mając premierę w ciągu ostatniego roku nie osiągnęły spektakularnego sukcesu. Całą o ertę tego producenta mo na określić jednym słowem - opłacalność. Czy mowa tu o odtwarzaczu za 00 zł czy te o słuc awkac dokanałowyc za 2 00 zł mo emy być pewni e otrzymujemy produkt o doskonałym stosunku jakości do ceny. umu ska rma eze udio to ulubieniec odwiedzającyc nasze stoiska ju od paru lat. est to rma kt ra w stonowany oraz przemyślany spos b wprowadza nowe produkty na rynek. Zeszłoroczna premiera agowyc słuc awek mpyrean okazała się ogromnym sukcesem a Pa stwa uwagi oraz komentarze tra ały bezpośrednio do przedstawiciela rmy eze kt ry był obecny na stoisku przez cały czas trwania wystawy. ak będzie i w tym roku. ędzie o czym
dyskutować poniewa r wnie i w tym roku mamy premierę nowego modelu kt ry ju odnosi mia d ący sukces na arenie międzynarodowej. owa o agowyc słuc awkac dokanałowyc ai Penta. Pięcioprzetwornikowa ybryda o doskonałym wykonaniu oraz d więku kt ry potra prawdziwie c wycić za serce. le to nie koniec o Pa stwa dyspozycji będzie jeszcze prapremiera słuc awek ai olo czyli jedno-przetwornikowej konstrukcji kt ra pojawi się na rynku po wystawie. opping to jedna z wielu rm kt re wprowadziliśmy do Polski w ciągu ostatniego roku. Cieszy się ona ogromnym zainteresowaniem klient w a wszystkie urządzenia wyprzedają się w ekspresowym tempie. a dy model rmy opping c arakteryzuje się niesamowicie atrakcyjną ceną przy wydajności urządze parokrotnie dro szyc . pr cz największyc it w takic jak 3Pro 10 oraz 30 30 będą mieli Pa stwo okazję wypr bować r wnie najnowsze urządzenie od opping udio czyli przetwornik 0s. a stoisku będzie czekała na Pa stwa dedykowana osoba posiadająca głęboką i praktyczną wiedzę na temat ka dego modelu. lektronika opping udio będzie wsp łpracowała ze wzmacniaczami lampowymi od rmy ittle ot.
Audio Note (UK)
ul. Sędziowska 2, 02-081 Warszawa Tel.: 601 252 745 szemis1@szemis.pl www.audionote.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 601 / VI piętro Zaprezentujemy zestaw rmy udio ote w kon guracji single-ended z poziomu drugiego. zmacniacz to ingle nded ma moc wyjściową 10 at w czystej klasie i wymaga kolumn o wy szej skuteczności i zr wnowa onej impedancji m bez spadk w. akimi kolumnami są udio ote - . ystrybucją udio ote w Polsce zajmuje się rma zemis udio onsultant.
Audio Palace
ul. Jagiellońska 9/2 70-436 Szczecin Tel.: 697 361 070 biuro@audiopalace.pl www.audiopalace.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 206 / II piętro
AUDIO VIDEO SHOW
Zapraszamy do pok. 20 na prezentacje wzmacniaczy dams i- i oraz kolumn ebel kt ryc jesteśmy wyłącznym dystrybutorem na Polskę. Znajdziecie nas Pa stwo w otelu adisson lu obieski. Przyświecać nam będzie asło Cudze c walicie swego nie znacie . uzyka musi sprawiać przyjemność Z takiego zało enia wyc odzimy w udio Palace. asz sklep pomyślany jest w taki spos b eby wc odząc do niego czuli się Pa stwo jak w pokoju u kolegi kt ry w przyjaznyc warunkac przedstawi rozwiązania i mo liwości zaspokojenia rzeczywistyc potrzeb związanyc z reprodukcją d więku w domowyc warunkac . celu spełnienia oczekiwa klienta zawsze staramy się aby in ormacje otrzymane od niego uwzględniały wielkość pomieszczenia jego kształt umeblowanie. ą to podstawowe parametry bez kt ryc niemo liwym jest właściwe dobranie zestawu audio. naszyc działaniac kierujemy się zasadą najlepszego stosunku jakości do ceny. tyl to dla nas r wnie czynnik priorytetowy. ie wyobra amy sobie sytuacji w kt rej urządzenia zakupione u nas miałyby szpecić wystr j mieszkania w kt rym będą stały. iejednokrotnie konsultujemy się w tym sprawac z arc itektami i projektantami wnętrz. wreszcie same urządzenia kt re proponujemy to tworzące systemy stereo oniczne kolumny głośnikowe odtwarzacze C wzmacniacze streamery czy gramo ony. ani winyli znajdą w naszej o ercie akcesoria oraz płyty winylowe. odatkową usługą kt rą uruc omiliśmy jest czyszczenie płyt pro esjonalną maszyną. la kinomaniak w mamy całe gotowe do pracy zestawy kinowe. la os b kt re ju posiadają systemy audio dobieramy pojedyncze elementy zgodne brzmieniowo z urządzeniami goszczącymi ju u klienta. Ponadto proponujemy kompleksowy monta i kon gurację takic system w.
AudioPhase
Suków-Papiernia 246E, 26-021 Daleszyce Tel: 535 340 838 audiophase@onet.eu www.audiophase.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 508 / V piętro udioP ase zaprasza po raz drugi na prezentacje swoic produkt w. ym razem zaprezentujemy Pa stwu re erencyjne okablowanie serii rypton a w skład serii
wc odzą kable zasilające sygnałowe oraz głośnikowe. erdecznie zapraszamy.
Audiopunkt
ul. Stefana Batorego 35, 02-591 Warszawa Tel. 22 825 30 90, 601 171 299 info@audiopunkt.com.pl www.audiopunkt.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sali: 411 / IV piętro Hall 5 / parter olejny raz mamy zaszczyt zaprosić Pa stwa na prezentację ekscytującyc system w audio. to zna sklep udiopunkt ten wie e potra my z niedrogic urządze wyczarować piękny d więk. esteśmy przekonani e i tym razem się uda. tym roku przedstawimy najnowszy najlepszy najmocniejszy oraz najładniejszy wzmacniacz japo skiej rmy oul ote -2. Premierę będą miały r wnie brytyjskie głośniki z rodowodem studyjnym C klasyka w wydaniu ra am udio model wersja podłogowa spaniałe kultowe głośniki i piękny barwny wzmacniacz poka ą nam całe piękno muzyki. szystkie urządzenia będą zasilane przewodami i listwami olenderskiej rmy specjalizującej się w dobrym zasilaniu . ssential udio ools. isienką na torcie będą płyty C kt re c arakteryzują się najlepszą na świecie jakością d więku. e wisienki będzie mo na zakupić na naszym stoisku na parterze otelu. ormat C o eruje lepszą de nicję bardziej dokładne i naturalne obrazowanie oraz wy szą jakość muzyki ni jakikolwiek inny system. Posłuc aj i por wnaj C to rewolucja kt rą usłyszysz na ka dym zwykłym odtwarzaczu C .
Audiostacja
ul. Kolejowa 93/95, 05-092 Łomianki Tel.: 22 122 53 00 info@audiostacja.pl www.audiostacja.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 302, 305 / III piętro udiostacja to dystrybutor sprzętu do studi w nagra dla producent w muzycznyc realizator w d więku muzyk w czy - w. o ercie rmy jest te re erencyjny sprzęt audio lski kt ry będzie pokazany na . o m.in. podłogowy system kolumnowy ii ree przetworniki cy rowe -2 Ci -2 C P monitory ynaudio Core oraz dam udio 3 . ii ree
201
to zestaw aktywna kolumna z aktywnym modułem niskotonowym co łącznie daje 1 głośnik w rozszerza zakres częstotliwościowy i zwiększa poziom P . ontrolowany przez P system łączy liniowość r dła z oryzontalnym ukierunkowaniem rozc odzenia się d więku. Pozwala grać kierunkowo i niweluje odbicia al od ścian. zięki temu system gra transparentnie szczeg łowo i bez zniekształce w pomieszczeniac ka dej wielkości. Przetwornik -2 C pracuje z rozdzielczością 32 bity 7 k z i konwertuje sygnał z koaksjalnego P optycznego P (zgodnego z )i do wyjść C i mini. ktywne monitory Core z tr jdro nym głośnikiem cec uje nowoczesne cy rowe przetwarzanie sygnału i płaska c arakterystyka niskic częstotliwości od 2 z i - d przy 3 z. Zapewniają zdumiewające szczeg ły i całkowitą sp jność tonalną niezale nie od ustawienia. r jdro ne monitory 3 przetwarzają częstotliwości basowe od 32 do 2 0 z. Częstotliwości z zakresu środkowego i najwy szyc częstotliwości precyzyjnie reprodukowane są przez -calowy przetwornik średnio-tonowy C i wysokotonowy przetwornik wstęgowy .
Audiostereo.pl
ul. Towarowa 9f/44, 10-416 Olsztyn reklama@site.pl www.audiostereo.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 410 / IV piętro udiostereo.pl to największy i najstarszy portal w Polsce skupiający miłośnik w sprzętu ii-end i ideo. stniejemy na rynku ponad 1 lat i stale docieramy do nowyc u ytkownik w. a naszej stronie jest zarejestrowanyc ponad 70 000 os b. udiostereo to największe orum audio magazyn dla an w dobrego brzmienia oraz ogłoszenia opinie i wiele innyc . a wystawie jak co roku będziemy mieli sw j pok j. ędzie to wspaniała okazja do spotkania u ytkownik w wymiany doświadcze ale r wnie do usłyszenia sprzęt w wykonanyc przez pasjonat w z naszego orum. sobotę po wystawie planujemy wsp lne wyjście na piwo bezalko olowe oczywiście w celac integracyjnyc . zczeg ły w wątku na udiostereo w zakładce ttps link.do audiostereo erdecznie zapraszamy wszystkic c ętnyc będącyc i niebędącyc u ytkownikami udiostereo o zobaczenia.
29
CLOSEST TO THE MUSIC • T RU E S T TO THE IM AG E
NAJCZĘŚCIEJ APLIKOWANE OKABLOWANIE W REFERENCYJNYCH SYSTEMACH HI-END NA ŚWIATOWYCH WYSTAWACH AUDIO!
www.hificlub.pl
AUDIO VIDEO SHOW
Audio System
ul. Waliców 20, 00-851 Warszawa Tel.: 22 662 45 99 www.audiosystem.com.pl kontakt@audiosystem.com.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: TV4 / I piętro SkyBox 204, 205, 206 / II piętro a tegorocznej wystawie rma udio ystem prezentuje sprzęt w czterec pomieszczeniac . pierwszym z nic prezentowany jest ekstremalnie ig -endowy system niemieckiej marki składający się z kolumn mbl 101 treme pary monoblok w mbl 011 pary monoblok w mbl 00 przedwzmacniacza 010 i dzielonego odtwarzacza mbl 1 11 + mbl 1 21. Cena detaliczna tego systemu wynosi 1 3 20 zł nie licząc okablowania. ame kolumny kosztują 00 zł. drugim pokoju grają słynne bestsellerowe monitory arbet uper Plus napędzane potę ną intergrą incent -700 do kt rej podłączony jest odtwarzacz C - 7 tej samej rmy. arka incent jest synonimem solidności i dobrego brzmienia za rozsądne pieniądze. bie marki są dobrze znane bywalcom udio ideo ow. kolejnym pomieszczeniu kr luje sprzęt ameryka ski. egendarnym kolumnom egacy eris (cena od 111 00 zł) towarzyszy utytułowana znakomita elektronika P udio - irect tream emory Player (27 00 zł) irect tream C (2 00 zł) przedwzmacniacz ignature Preampli er (2 300 zł) i ko c wka mocy ignature 2 0 tereo (37 00 zł). statni pok j gości du skie kolumny aid o 2.2 (17 000 zł) napędzane ig -endową elektroniką z recji - wzmacniaczem zintegrowanym psilon P aet on ( 000 zł) i odtwarzaczem C C -100 ( 000 zł). aid o to antastycznie brzmiące znakomicie wykonane estetyczne kolumny kt re w prasie bran owej wielokrotnie zdobyły tytuł kolumn roku. psilon ogromną wagę przywiązuje do jakości zasilania produkuje te własne trans ormatory. Ponadto na udio ideo ow swoją światową premierę mają nowe monitory i id udio z serii aya. przęt połączony jest okablowaniem marek an den ul i ara abs. Za jakość zasilania odpowiedzialne są urządzenia i kable P udio oraz Cammino. lektronika stoi na stolikac uadraspire.
Audiothlon
ul. Chemiczna 3, 65-713 Zielona Góra Tel.: 502 485 808 info@enerr.pl www.audiothlon.com
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 515 / V piętro tym roku zaprezentujemy same nowości d zasilania po kolumny. Zagramy systemem składającym się z premierowyc kolumn uilibrium dea podłączonyc do ostatnio przez nas aworyzowanej elektroniki - tym razem będą to komponenty ouge udio C ord lectronics i uralic. Całość będzie okablowania przewodami głośnikowymi i interkonektami z nowej serii uilibrium ( ignal urbine Concept Cables) a zasilanie systemu zapewni listwa nerr Zero Compact z przewodami prądowymi nerr z nowej serii nseptra. ajnowsze uilibrium dea to tr jdro ne kolumny podłogowe w zamkniętej obudowie z berylowym głośnikiem wysokotonowym i ceramicznym średniotonowym. est to kwintesencja naszej de nicji r wnowagi i neutralności przekazu. biecujemy granie dynamiczne otwarte detaliczne barwne i muzykalne.
Audiowave
Gliwice Tel.: 601 285 230 romuald.schott@op.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 111 / I piętro tej edycji udio ideo ow przypomni się Pa stwu rma udiowa e jedna z najstarszyc polskic manu aktur wytwarzającyc kolumny. ej istoria sięga połowy lat 0. Zaprezentujemy najnowszą wersję słynnego modelu 1 1 kt rego brzmienie zjednało sobie wielu słuc aczy. Zapraszamy serdecznie po latac .
Aurelia Loudspeakers
Nuppukuja 6 F9 00790 Helsinki, Finlandia Tel.: +358 44 530 3935 info@aurelia.fi www.aurelia.fi Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 106 / I piętro leganckie wzornictwo bezkompromisowy d więk oraz ręczna robota prosto z inlandii olumny głośnikowe urelia znane są z eleganckiego i ponadczasowego wzornictwa połączonego z wielokrotnie nagrodzonymi rozwiązaniami akustycznymi. asze produkty są zaprojektowane tak aby jak najlepszą jakość d więku dostarczyły do ka dego domu i tra ły w ka de potrzeby. erujemy
201
szeroką gamę kolumn aktywne pasywne podstawkowe oraz podłogowe. Podczas tegorocznej wystawy urelia prezentuje model agowy rap ica . o najlepszy przyjaciel ka dego entuzjasty audio zdolny do przeniesienia go na sam środek ali koncertowej i jednocześnie oddania namacalności ulubionyc nagra . rap ica kreuje scenę d więkową na tyle przekonująco e po zamknięciu oczu poczujesz się jak na koncercie. erdecznie zapraszamy do odwiedzenia nas w pokoju 10 otelu adisson lu obieski i czerpania przyjemności z wra enia muzyki zaserwowanej jak na ywo. o właśnie o eruje urelia rap ica .
Avatar Audio
ul. Osowicze 64a, 16-010 Białystok Tel.: 509 928 990 info@avatar-audio.com www.avatar-audio.com Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Azalia 3 Przedstawimy nową generację kolumn olop ony umer wa czyli e ekt lat bada i kilku tysięcy przetestowanyc zwrotnic. a dy egzemplarz jest wykonywany ręcznie i indywidualnie strojony. budowy wykonane są z drewna bambusowego i ustawione na podstawkac magnetycznyc (lewitują na poduszce powietrznej). olop ony to prawdopodobnie jedyne dostępne na rynku kolumny głośnikowe kt re mają oryginalne głośniki z lat 0. i 0. ubiegłego wieku z ultralekkimi membranami dającymi maksymalną szybkość i mikrodynamikę wszystkie membrany w tym tweetera wykonane z papieru materiału dającego najbardziej naturalną barwę bardzo małą moc (1 -20 ) dzięki czemu uzyskują ekstremalną rozdzielczość i przezroczystość terminale do uziemienia koszy głośnik w co poprawia lokalizację i separację ustawienie na poduszkac magnetycznyc co najskuteczniej c roni przed wibracjami całkowicie niezale ny moduł wysoko-średniotonowy magnetycznie lewitujący nad skrzynią basową co zapobiega przenoszeniu wibracji wszystkie połączenia elektryczne wykonane bez lutowania bez u ycia cyny kt ra degraduje d więk. r dłem d więku będzie nasz streamer audio i ebit. Z rmy udio- kustyka poc odzą nowe modele lampowego Ca oraz wzmacniacza ybrydowego w klasie . lementy systemu ustawione będą na plat ormac antywibracyjnyc atar udio eceptor i połączone kablami atar udio reamlink.
31
AUDIO VIDEO SHOW
Balanced Audio Technology Inc. 1300 First State Blvd. Suite A Wilmington DE 19804 USA balanced.com Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: 715 / VII piętro irma alanced udio ec nology ( ) debiutuje na tegorocznej wystawie udio ideo ow. esteśmy niezwykle dumni z nieprzerwanyc innowacji kt re wprowadzamy na rynek audio. Podstawą naszej lozo i są układy zbalansowane z zerowym sprzę eniem zwrotnym oszałamiająca jakość wykonania oraz wyjątkowa wierność muzyczna. Przedwzmacniacz e to przełomowy dwuczęściowy produkt kt ry zawiera oddzielne lampowe moduły sterowania mocą opartą na trans ormatorac sekcję wyjściową oraz przełomowy stopie wzmocnienia pojedynczego o nazwie nistage . onwerter cy rowo-analogowy e jest oparty na w sumie sześciu lampac pr niowyc model e na nowo de niuje d więk oraz to jak się takie urządzenia powinno projektować. kład P wg ndreasa oc a bardzo wysokie taktowanie wysokoprądowa sekcja wyjściowa ictora omenki oraz zerowe globalne sprzę enie zwrotne to powody dla kt ryc e o eruje niespotykany dotąd poziom ciepła naturalizmu i emocjonalizmu w urządzeniac cy rowyc . Przedwzmacniacz gramo onowy -P12 uperPak -P12 uperPak stanowi punkt odniesienia dla podobnyc produkt w. topie wyjściowy oparty jest na trans ormatorac natomiast kondensatory elektrolityczne w kluczowyc stopniac obwodu zastąpiliśmy olejowymi o wartościac największyc jakie do tej pory wykorzystaliśmy. zmacniacz mocy to konstrukcja w pełni zbalansowana i jednocześnie dająca najlepszy wyraz naszej zaawansowanej in ynierii dostępna jako stereo oniczna ko c wka mocy oraz para monoblok w. wa stopnie wzmacniające brak sprzę enia zwrotnego symetryczna topologia oraz moc wyjściowa sięgająca 700 . zmacniacz zintegrowany -3000 stanowi połączenie opartej na lampac 30 sekcji przedwzmacniającej kt rą wykorzystuje tak e nasz agowy model oraz wydajnej ko c wki mocy (1 0 300 przy
obcią eniac odpowiednio ośmio i czteroomowyc ). -3000 brzmi w spos b otwarty delikatny gładki oraz autorytatywny gdy trzeba. Partnerami dla elektroniki będą kolumny alcon coustics P. 0 rap ene eries oraz kable rmy traig t ire. dwied nas w pokoju 71 otelu adisson lu obieski.
Best-Audio
ul. Żeligowskiego 3/5, 90-752 Łódź Tel.: 501 056 466 info@bestaudio.pl www.bestaudio.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 225 / II piętro olejny raz spotykamy się na wystawie udio ideo ow na P arodowym. pokoju 22 poka emy całą o ertę rancuskiego producenta d ance Paris ( d ance coustic) w skład kt rej wc odzą kolumny wzmacniacze i odtwarzacze. ędzie mo na posłuc ać zar wno topowyc modeli jak i tyc najbardziej popularnyc . iłośnikom bezprzewodowego przesyłu sygnału audio z urządze mobilnyc zaprezentujemy nowy model przetwornika luetoot -700 z pt . a naszym stoisku nie zabraknie szwedzkiej upry. śr d pełnej gamy kabli i wtyk w na szczeg lną uwagę zasługują dwie pozycje C- locker i listwa zasilająca -07 C r wnie z C- locker-em. zupełnieniem o erty będą atrakcyjne meble do sprzętu audio i ideo stoliki sza ki i podstawki pod głośniki sygnowane przez rancuską markę or tone. radycyjnie ju na naszym stoisku znajdą Pa stwo coś słodkiego oraz atrakcyjne o erty cenowe przygotowane specjalnie na czas wystawy. Zapraszamy.
CANOR, spol. s r.o.
Druzstevna 39, 080 06 Preszów, Słowacja Tel.: + 421 51 7710396 canor-audio@canor-audio.com www.canor-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 205 / II piętro ysokiej jakości produktami audio zajmujemy się od 2 lat. Canor jest specjalistyczną rmą powiązaną z lampami pr niowymi prototyp naszego pierwszego seryjnie produkowanego wzmacniacza zintegrowanego P101 został zaprezentowany na wystawie w kwietniu 1 roku w rnie.
201
aszym gł wnym celem jest rozw j i produkcja wysokiej jakości komponent w audio oraz połączenie ic z r wnie wysokim kom ortem oraz ciekawym wzornictwem. szystkie wykorzystywane przez nas lampy są ściśle selekcjonowane i mierzone za pomocą naszyc specjalnie opracowanyc urządze pomiarowyc . ywamy wyłącznie tyc o najwy szej jakości. akość ka dego produktu jest ostatecznie kontrolowana za pomocą najnowocześniejszej aparatury pomiarowej rmy udio Precision a tak e odsłuc u po wielogodzinnym procesie wygrzewania. szystkie procesy tec nologiczne w produkcji prowadzą do jedynego celu jakim jest wytwarzanie świetnie brzmiącej i niezawodnej aparatury audio.
Charles Martin
Hauke-Bosaka 3E, 25-217 Kielce Tel: 535-340-838, 517-943-215 www.charlesmartin.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 508 / V piętro erdecznie zapraszamy na prezentacje zestaw w głośnikowyc C arles artin. irmę tworzą dwaj zapale cy i obbyści audio. arcin ied wiecki wsp łzało yciel rmy ida coustic oraz arol oli ski właściciel rmy udioP ase. wocem wsp łpracy są re erencyjne zestawy głośnikowe kt re pragniemy Pa stwu zaprezentować na tegorocznej wystawie.
CIARRY
Al. KEN 36 lok. 112B, 02-797 Warszawa Tel.: +48 605 490 477 ciarry@ciarry.com www.ciarry.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 316 / III piętro Ciarry to uznana polska marka sprzętu audio. pecjalizuje się w produkcji kolumn głośnikowyc w obudowac otwartyc (ang. dipole ). zięki wysokiej jakość produkt w zdobywa coraz szersze grono klient w. o produkcji kolumn Ciarry u ywana są najwy szej jakości komponenty. łośniki i elementy elektroniczne poc odzą od czołowyc światowyc producent w. budowy powstają przy udziale zaawansowanyc tec nologii obr bki cy rowej. olumny pokrywane są pro esjonalnymi lakierami. a ka dym etapie produkcji przeprowadzana jest rygorystyczna kontrola jakości. Zesp ł Ciarry to doświadczona grupa
33
BĄDŹ OBYWATELEM ŚWIATA LAGOON ANC otwiera przed Tobą nowy świat, w którym doskonały dźwięk łączy się z nowoczesną technologią. Po prostu usiądź wygodnie i ciesz się kojącą ciszą lub zanurz się w swojej muzyce, filmie lub audiobooku. LAGOON ANC brzmią doskonale, niezależnie od tego, czy redukcja szumów jest aktywna. Dzięki innowacyjnej personalizacji dźwięku MOSAYC możesz dostosować słuchawki do swoich indywidualnych potrzeb. Inteligentny system Light Guide ułatwia intuicyjną obsługę.
Zapraszamy na prezentację: STADION NARODOWY STREFA SŁUCHAWEK
AUDIO VIDEO SHOW
specjalist w. zięki zaanga owaniu i pasji konstrukcje Ciarry są wyjątkowe. a tegorocznej wystawie zostanie zaprezentowana re erencyjna konstrukcja rmy. ajwy szy model nosi symbol - 0 0 co oznacza kolumna głośnikowa w kt rej zastosowano pięć głośnik w w układzie czterodro nym. Proste e eli szukasz bezpiecznej rzeczywistości a jednocześnie pragniesz d więku wyjątkowego unikatowego innego ni to co słyszysz dookoła musisz poznać te kolumny. Ciarry jako kolumny otwarte r nią się od innyc kolumn sposobem propagacji al d więkowyc w przestrzeni odsłuc owej. ak to przekłada się na przyjemność słuc ania muzyki ka dy powinien doświadczyć sam. oniecznie posłuc aj tyc wyjątkowyc konstrukcji. Poczuj muzykę poczuj Ciarry
Core Audio Kft.
Grassalkovich str. 40. H-1238, Budapeszt, Węgry www.coreaudio.eu Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 618 / VI piętro esteśmy węgierskim projektantem i producentem sprzętu audio skoncentrowanym na komponentac cy rowyc serwerac muzycznyc a tak e konwerterac cy rowo-analogowyc oraz P . aszą lozo ą jest unikanie trend w. iezadowoleni z produkt w dostępnyc na rynku i ic stosunku ceny do jakości jesteśmy pionierami c cącymi zaspokoić nasze pragnienia związane z odtwarzaniem muzyki. asz szacunek dla niej kwestionowanie i usuwanie zycznyc granic tec nologii oraz ciągłe doskonalenie rzeczy znajdują odzwierciedlenie w naszyc działaniac i produktac . Podczas tegorocznej wystawy po raz pierwszy prezentujemy nasz nowy serwer muzyczny aido e erence oraz zegar konwerter P o nazwie aruna e erence podłączony do naszego daka enpo e erence C. dwiedzający mogą posłuc ać naszyc modeli aido arebone aruna i enpo w towarzystwie kolumn rmy C udio oraz wzmacniacza mocy manu aktury auss udio lectronics z 2 -letnim sta em w bran y. Podczas prezentacji wykorzystujemy kable rmy ara abs oraz meble P udio. Zapraszamy do naszego węgierskiego pokoju 1 w otelu adisson lu obieski
201
CORE trends
Cube Audio
Core trends jest wyłącznym dystrybutorem w Polsce marek gat coustic ignature rtno ion udionet C ord ajor atasat Palona Pendulumic alamander esigns c nepel c roers c roers creen nno ations creenline oundtect tewart ilmscreen owns end udio ol Cinema ideotree i coustics. Zapraszamy na prezentację kolumny klasy ltra- ig nd ailey 2.2 ameryka skiego producenta coustics ( i- idelity.pl tatement ward 201 owrooms old ward 201 e bsolute ound olden ar 201 Positi e eedback udio asis 201 i wiele innyc ) odtwarzacza Compact isc Planck i wzmacniacza zintegrowanego att serii ltra rmy udionet ( erman rand ward inner est Product est ound o t e ow ed ingerprint - ig idelity.pl ekomendacja - udio ideo e erence uperb ditor s C oice - i- edlity.net old ow ward - C old ow ward ig nd owrooms i wiele innyc ). Poka emy r wnie unikalne produkty antywibracyjne oraz przejrzyste i bezbarwne ig nd kable owns end udio. Zaprezentujemy rtno ion modne i wysokiej wydajności panele akustyczne. Core trends to marka budowana na czterec larac wartości kt rymi są kom ort sposobność niezawodność oraz wydajność (z angielskiego Com ort- pportunity- eliability- ciency). ą to gł wne tendencje kt re towarzyszą nam w naszej pracy na co dzie . est to siła napędowa i ostateczny cel w naszym rozumieniu mody i stylu. irma Core trends sp. z o.o. na swoją gamę produkt w z precyzją i starannością wybiera tylko te najbardziej innowacyjne najbardziej wydajne i niezawodne. taramy się by proponowany przez nas asortyment stanowiły produkty idealnie zaprojektowane posiadające bezproblemową integrację oraz maksymalną wydajność dające naszym klientom poczucie przyjemności i wygody tym samym czyniąc naszą pracę przyjemnym obby dla nas samyc .
Pozna ska rma Cube udio prezentuje się na udio ideo ow ju po raz piąty. d początku działalności specjalizujemy się w projektowaniu i produkcji głośnik w szerokopasmowyc . becnie w o ercie znajdują się trzy przetworniki -calowe dwa 10-calowe oraz pięć zestaw w głośnikowyc zbudowanyc w oparciu o nie. szystkie reprezentują autentyczną nową jakość w swojej kategorii głośnik w szerokopasmowyc . ostatnim czasie o erta wzbogaciła się o dwa systemy aktywne przeznaczone do wykorzystania w większyc pomieszczeniac . a P arodowym w ali 22 będzie mo na posłuc ać naszego nowego premierowego ystemu enup ar onitor 12.
ul. Zmienna 19a/15 91-719 Łódź Tel.: 799 811 040 info@coretrends.pl www.coretrends.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 301 / III piętro
Os. Powstań Narodowych 36 61-215 Poznań Tel.: +48 507 576 410 info@cubeaudio.eu www.cubeaudio.eu Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 228 / II piętro
CUSTOM ART
ul. Litewska 5/9 00-589 Warszawa Tel.: 697 541 666 info@thecustomart.com www.thecustomart.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa Custom rt to powstała w 2012 roku w arszawie manu aktura zajmująca się produkcją spersonalizowanyc słuc awek dousznyc . Port olio produkt w jest szerokie od słuc awek ibae 1 (1200 zł) z jednym przetwornikiem szerokopasmowym po agowy model ibae 7 ( 00 zł) wykorzystujące 7 głośnik w armaturowyc . ako jeden z niewielu producent w Custom rt o eruje słuc awki customowe wykonane zar wno w akrylu jak i w silikonie. Custom rt szybko zyskał na popularności stając się największym producentem słuc awek spersonalizowanyc w Polsce oraz kluczowym w uropie. Ze słuc awek Custom rt korzystają polskie i światowe gwiazdy muzyki takie jak ojira wa arna nia yszkoni arbara ro ska ocny oc anek e emot ides rom ebula czy arsa. 2017 roku rma opatentowała tec nologię ( lat mpedance alanced rmature arp one)
35
AUDIO VIDEO SHOW oraz zaprezentowała dwa pierwsze modele kt re ją wykorzystują. ec nologia płaskiej impedancji zapewnia jednolitą sygnaturę brzmienia niezale ną od r dła d więku do kt rego podłączone zostaną słuc awki. Podczas udio ideo ow 201 posłuc ać będzie mo na wszystkic modeli słuc awek w tym niedawno wydanyc ibae oraz ibae 7. ędzie tak e mo liwość bezpłatnego wykonania wycisku uszu.
DLS
ul. Atlasowa 19, 02-437 Warszawa Tel.: 22 435 99 16 info@supremapolska.pl www.dlshomeaudio.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 408 / IV piętro to szwedzki producent designerskic oraz instalacyjnyc system w głośnikowyc do zastosowa domowyc i komercyjnyc . Zaprezentujemy aktualne linie ściennyc głośnik w do zastosowa domowyc o unikalnej superpłaskiej konstrukcji i eleganckim wzornictwie oraz głośniki instalacyjne do instalacji su towyc . erie latbo latbo lim oraz latsub cieszą się niesłabnącą popularnością wśr d pasjonat w per ekcyjnego d więku oraz nowoczesnego designu. inimalistyczne wzornictwo wszec stronność instalacji oraz bardzo przystępne ceny produkt w wcią zaskakują i uzale niają wytrawnyc u ytkownik w oraz uwielbiającyc je za uniwersalność i łatwość projektowania arc itekt w.
DSV
Pl. Kaszubski 8, 81-350 Gdynia Tel.: 58 661 28 00 www.dsv.com.pl sekretariat@dsv.com.pl www.pioneer.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Platynowa 2, SkyBox 118 / I piętro, Strefa słuchawkowa irma w tym roku w ali Platynowej 2 i ali 11 na P arodowym zaprezentuje przekr j najnowszyc propozycji z o erty renomowanyc producent w system w rozrywki domowej Pioneer i nkyo. a stoiskac będzie mo na zobaczyć i posłuc ać najnowszyc produkt w i i oraz udio- ideo tyc producent w. Podczas odsłuc w na ywo mo na będzie zapoznać się z brzmieniem re erencyjnyc urządze i- i Pioneer oraz nkyo. pr cz urzą-
dze Pioneer zaprezentuje najnowsze przewodowe i bezprzewodowe słuc awki w części słuc awkowej wystawy. części słuc awkowej przedstawiona zostanie r wnie o erta innowacyjnyc słuc awek i głośnik w marki ygo. ędzie mo na wypr bować i posłuc ać najnowszyc propozycji i przekonać się na własne uszy jak brzmią. wnie i w tym roku przygotowane zostanie specjalne stoisko produkt w Pioneer gdzie mo na będzie sprawdzić swoje umiejętności -skie na uznanyc i renomowanyc produktac pro esjonalnyc oraz poznać najnowszą koncepcję łatwej i prostej integracji smart ona z kontrolerem -200 dla początkującyc .
EarMen
Chicago, Illinois, USA sales@earmen.com www.earmen.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa Zlokalizowana w C icago (stan llinois) rma ar en stanowi zaplecze kuc enne europejskiej uris udio. wietne wzornictwo plus najnowsze tec nologie i najlepsze komponenty w naszyc przenośnyc wzmacniaczac słuc awkowyc i przetwornikac to gwarancja jakości. ompaktowe rozmiary oraz klasyczny wygląd naszyc modeli onald - mp oraz parrow połączyliśmy ze znakomitym brzmieniem kt re usatys akcjonuje nawet najbardziej wymagającyc koneser w. ar en ma wszystko czego potrzebujesz aby o ywić muzykę
EgglestonWorks
540 Cumberland Street Memphis, TN 38112 United States of America Tel.: +1 (901) 525-1100 answers@egglestonworks.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia I / parter irma z ggleston orks jest producentem wysokiej jakości głośnik w dla u ytku domowego i pro esjonalnego. a targac udio ideo ow ( ala rkadia w otelu adisson lu obieski) będzie mo liwość zobaczenia i usłyszenia najnowszyc głośnik w z 201 roku o nazwie ico olution. łośniki te są bardzo dobrym wyborem szczeg lnie do pomieszcze małyc i średniej wielkości oraz mają świetną wartość w stosunku do ceny.
201
Egg-Shell / Encore Seven
Lipowa 868, 34-324 Lipowa Tel.: 886-586-554 hello@encore7.com www.encore7.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 316 / III piętro gg- ell to polska marka stworzona przez braci rabowskic w ielsku- iałej ( rma ncore e en działa od 2010 roku). o ercie ma wzmacniacze lampowe o c arakterystycznyc cec ac wyglądu kt ryc nie mo na pomylić z innymi urządzeniami - ułoone pod kątem lampy mocy w układzie szklany ront i poziome koło głośności oraz s eryczny drewniany pilot yroskopowy. irma posiada dystrybucję swoic wzmacniaczy w wielu krajac europejskic a nawet przedstawiciela w ingapurze. zmacniacze uzyskują bardzo dobre opinie czego dowodem są tytuły ed ingerprint i est Product 201 przyznane przez magazyn ig idelity oraz ig - nd od magazynu tereo i e i Złota i demka wystawy 201 wg magazynu udio i estyle. ednym z an w marki i zarazem posiadaczem wzmacniaczy gg- ell jest yrektor uzyczny ntyradia Pan arcin ąkiewicz. zmacniacze produkowane są ręcznie z dbałością o wysoką jakość wyko czenia oraz stosowanyc materiał w do obud w i podzespoł w elektronicznyc . irma rozwija obecnie ju trzy serie topową an najstarszą Prestige i bud etową Classic. Podczas 201 gg- ell zaprezentuje w pokoju 31 w otelu obieski nowe wzmacniacze lampowe.
Electron Audio
Petra Zrinskog 15, 48260 Krizevci Chorwacja www.electron-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 223 / II piętro a początku tego roku rma lectron udio obc odziła 10-lecie powstania. aszym gł wnym celem jest synteza tec nologii audio od samego początku a do dnia dzisiejszego lecz bez uprzedze i tak aby zao erować mo liwie jak najlepszy d więk w postaci produkowanyc przez nas komponent w lub projekt w kt re realizujemy dla innyc . asze wysiłki koncentrują się gł wnie na ampli kacji d więku c oć czerpiąc z dziesięcioleci doświadczenia w projektowaniu
37
AUDIO VIDEO SHOW analogowym cy rowym i akustycznym dywersy kujemy. esteśmy dumni z tego e o erujemy coś wyjątkowego i korzystnego. asze projekty umiejętnie łączą c ocia by stuletnie obwody lampowe z nowoczesnymi układami wzmacniającymi w klasie . ołącz do nas w ekscytującej podr y ście ką odkrywającą rozwiązania nietypowe nowe odwa ne a nawet nieco eretyckie a wszystko to w imię poszukiwa doskonałości brzmienia w przystępnej cenie.
Electronic International Commerce ul. Łuki Wielkie 3/5, 02-434 Warszawa Tel.: +48 22 595 83 58 eic@eic.com.pl www.eic.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sale: SkyBox 120, 121, 122, 123, 124, 125, W5 / I piętro a tegorocznej wystawie 201 na P arodowym będzie mo na posłuc ać sali 120 (P C nison esearc ( nico) racle imber able) będzie mo na posłuc ać kolumn brytyjskiej rmy P C z serii modele 2 i 2 . olumny napędzane będą monoblokami nison esearc z serii nico model z przedwzmacniaczem P odtwarzacz C C ue. Całość uzupełni gramo on racle k i okablowanie imber able elect. sali 121 ( pera nison esearc imber able racle) per ekcyjnie sparowany system składać się będzie z kolumn głośnikowyc pera rand Callas i nison esearc a 2 zintegrowanego wzmacniacza lampowego bsolute odtwarzacza nison esearc C ue gramo onu racle Paris k okablowanie imber able elect. sali 122 ( urum ynt esis traig t ire racle) kolumny głośnikowe ze wstęgowymi głośnikami wysokotonowymi urum ontan i urum rkan sterowane będą z lampowyc monoblok w ynt esis oma C do tego przedwzmacniacz urum P C urum C . ynt esis oma 7 C wsp łpracować będzie z racle elp i k e erence. kablowanie traig t ire. u tak e zagrają kolumny aktywne lp a i amma. sali 123 ( yne udio nison esearc traig t ire racle) będzie mo na posłuc ać agowego modelu yne udio 1-12 i nowej konstrukcji 703 kt re napędzać będzie włoska integra lampowa nison esearc Per ormance nni ersary r dło
nison esearc C uei gramo on racle rigine k z przedwzmacniaczem P ono ne okablowanie traig t ire. więk w sali 12 (Cyrus udio P ysic imber able racle) to połączenie przestrzenności udio P ysic z dynamiką i precyzją Cyrus a. rać będą najnowszy przedwzmacniacz z dekoderem cy rowo-analogowym i ko c wki mocy z serii ignature a do tego kolumny głośnikowe ide i Classic 3 w szklanej wersji wieczny wysoki połysk . u r wnie zapraszamy na prezentację d więku i mo liwości u ytkowyc najnowszego członka serii ne. ędzie mo na posłuc ać tak e świetnego systemu Cyrus yric. Całość okablowana będzie przewodami imber able. sali będzie gramo on racle rigine k . ala 12 ( annoy ynt esis imber able racle) to annoy egacy rden z 1 calowym ual Concentricem wzmacniacz ynt esis ction 0 irtus r dło to ybrydowy C ynt esis oma 1 C. u tak e mo na będzie posłuc ać kolumn z najnowszej serii annoy Platinum napędzanyc lampowcem ynt esis oprano okablowanie imber able elect. sali będzie r wnie gramoon racle rigine k . a stoisku przed salami 120-12 będzie mo na odsłuc ać produkty marki udiosymptom. olumny wykorzystują tubowe głośniki wysokotonowe i solidne głośniki niskotonowe napędzane bardzo du ym układem magnetycznym. budowy są nieco poc ylone i stabilnie osadzone na cię kic stalowyc trawersac . u tak e mo na będzie obejrzeć niemal pełną o ertę rm Cyrus ynt esis nison esearc udio P ysic uadral pera P C oraz yne udio.
elinsAudio manufacture ul. Piłsudskiego 38, 41-200 Sosnowiec Tel.: 600-402-980, 609-563-384 biuro@elinsaudio.com www.elinsaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 708 / VII piętro zmacniacze elins udio manu acture kt re zagrają na tegorocznym to ille dzielony re erencyjny system stereo o mocy 2 1000 składający się z trzec osobnyc element w tzn. przedwzmacniacza liniowego i dw c ko c wek mocy zestaw otrzymał wyr nienie ed ingerprint oraz agrodę oku 201 w magazynie ig delity.pl Concerto - wzmacniacz stereo zintegrowany o mocy 2 2 0 jest to podstawowy
201
wzmacniacz w o ercie rmy o zintegrowanej konstrukcji czyli zawierającej w jednej obudowie kompletny przedwzmacniacz liniowy oraz stereo oniczną ko c wkę mocy wzmacniacz ten został wyr niony agrodą oku 201 przez ig delity.pl Cello - przedwzmacniacz gramo onowy dzielony (z osobną sekcją zasilania) wyposa ony w wejścia i C.
ESA
ul. Jontka 5, 04-823 Warszawa Tel.: 601 69 21 48 biuro@esa.com.pl www.esa.com.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 139 / I piętro zdobyła sobie renomę dopracowanymi audio lskimi konstrukcjami kolumn głośnikowyc wysokiej klasy. tym roku prezentujemy nasz agowy model ed ouse ulepszony dzięki wsp łpracy z rmą etrum ab. ak zwykle w przypadku kolumn rmy najwy szej klasy głośniki montowane są w ręcznie wykonywanyc obudowac dostępnyc w najrozmaitszyc naturalnyc okleinac . ako r dła u ywamy topowego gramo onu niemieckiej rmy rinkmann modelu alance. zmacniacz mocy i przedwzmacniacz poc odzą od ameryka skiej rmy oulder. ywamy okablowania polskiej rmy etrum ab.
Euphony Audio
Brsljana 21, HR-10.040 Zagrzeb, Chorwacja Tel.: +385 1 2333 686 www.euphony-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 223 / II piętro asza praca rozpoczęła się od opracowania systemu operacyjnego up ony kt ry umo liwił kilku zintegrowanym aplikacjom odtwarzającym muzykę działanie z absolutnie najlepszą jakością d więku. celu wykorzystania pełni mo liwości up ony stworzyliśmy następnie nasz własny i w pełni zoptymalizowany odtwarzacz o nazwie tylus. rezultacie powstał najnowocześniejszy system cy rowego organizowania oraz odtwarzania muzyki w PC i . ola inter ejsu zdalnej obsługi biblioteką muzyczną odbywa się za pomocą smart ona tabletu lub komputera. up ony tylus zmieni ka dy komputer PC w wysokiej klasy serwer muzyczny tj. o jakości d więku przewy szającej wszystko co kiedykolwiek słyszałeś por wnaniu do odtwarzaczy opartyc na środowiskac indows oraz nasza aplikacja jest lepsza. dy mowa o wysokiej jakości brzmieniu z wykorzystaniem komputer w up ony tylus to przełom.
39
AUDIO VIDEO SHOW
201
Falcon Acoustics Ltd
Mallories, Pound Lane Stanton St John, Oxford Oxfordshire OX33 1HF, Anglia www.falconloudspeakers.co.uk Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 715 / VII piętro radycja i tec nologia. olumny głośnikowe alcon rap ene waron P 0 eries - rma alcon coustics prezentuje nowy model podłogowy - P 0. party jest na wysokotonowym głośniku o średnicy 2 mm i z pro lowanym obcią eniem a tak e ręcznie ormowanyc siedmiocalowyc przetwornikac basowyc waron kt ryc membrany są wykonane z nanopłytkowego kompozytu wzmocnionego gra enem. zięki zastosowaniu gra enu membrany produkowanyc w naszej rmie niskotonowc w są bardzo lekkie i wytłumione co przekłada się na niezwykłą obecność oraz dynamikę basu a tak e niezr wnaną precyzję i przejrzystość środka słyszalnego pasma. alcon coustics C Classic 3 a old adge dition - międzynarodowy debiut. yprodukowane w 100 z komponent w . ajnowsza edycja kultowyc kolumn alcon C Classic 3 a - old adge dition - to ponadczasowa autentyczna i jedyna wersja monitor w 3 a kt ra jest w 100 zgodna ze specy kacją 3 a C z 1 7 roku. szystkie wykorzystane przy naszym projekcie części poc odzą z uropy. olumny alcon coustics 3 a są oparte na renomowanyc niskotonowcac alcon 110 oraz wysokotonowcac alcon 27. bydwa zaprojektował alcolm ones oryginalny konstruktor modeli 110 oraz 27 stworzonyc według specy kacji C dla 1 -omowej konstrukcji 3 a. ykorzystywane przez alcon coustics przetworniki są dokładnie takie same. asze produkty poka emy w towarzystwie kabli traig t ire oraz elektroniki przedwzmacniacza e 2 konwertera c a e przedwzmacniacza gramo onowego -P12 zmostkowanyc monoblok w . dwied nas w pokoju 71 otelu adisson lu obieski.
Fein Audio
Bahnhofplatz 1 93133 Burglengenfeld, Niemcy Tel.: +49 9471-308 47 02 kontakt@feinaudio.de www.feinaudio.de Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 130 / I piętro
40
ein udio jest manu akturą z ponad trzydziestoletnim doświadczeniem w rozwoju i produkcji tec nologii wzmacniania d więku zajmującą się kolumnami głośnikowymi. d początku 201 roku jesteśmy reprezentowani na rynku pod naszą własną marką ein udio. a tegorocznej wystawie i elu e w onac ium zaprezentowaliśmy nasz kontrolowany przez P i w pełni aktywny model 3. Przekonał on do siebie publikę pod ka dym mo liwym względem został bardzo dobrze przyjęty. dwied nas w pokoju 130 otelu adisson lu obieski i pozw l nam się przekonać do jakości kolumn ein udio 3. ein udio yczy udanego pobytu zwiedzającym tegoroczną wystawę udio ideo ow.
Feliks Audio – Handcrafted Tube Amplifiers ul. Tuwima 2a, 42-700 Lubliniec info@feliksaudio.pl www.feliksaudio.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa
eliks udio to polska manu aktura specjalizująca się w produkcji ekskluzywnyc wzmacniaczy lampowyc na najwy szym światowym poziomie. 201 roku mija dokładnie 20 lat odkąd enryk eliks zało yciel i właściciel rmy rozpoczął produkcję pierwszyc komercyjnyc konstrukcji wzmacniaczy lampowyc . szystkie produkty są projektowane testowane i produkowane w naszej siedzibie w ubli cu. asze produkty w tym modele słuc awkowe spressi o lise oraz u oria znajdują klient w na całym świecie. Początkowo eliks udio wykonywało gł wnie wzmacniacze głośnikowe na specjalne zam wienia klient w. pracowywaliśmy zar wno ta sze konstrukcje na podstawowyc podzespołac jak i wyjątkowo zaawansowane i skomplikowane zestawy audio lskie dzięki kt rym zdobyliśmy cenną wiedzę oraz doświadczenie. Projektując wzmacniacze kierujemy się prostotą konstrukcji i maksymalnym ograniczeniem ilości element w w projektowanym torze sygnałowym. zięki takiemu podejściu mo emy zagwarantować e d więk przeniesiony przez nasze urządzenia będzie niebywale wyjątkowy i prawdziwy. Zwie czeniem zebranego przez nas doświadczenia jest premiera wzmacniacza u oria w jubileuszowej edycji. Zapraszamy
FNCE S.A.
ul. Kurantów 34, 02-873 Warszawa Tel.: +48 729 197 504 focal-polska@fnce.eu www.fnce.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sale: SkyBox 115-116, W4 / Poziom 1 C . . ( ocal aim Central urope) jest polską rmą o zasięgu międzynarodowym. Zajmuje się dystrybucją wysokiej jakości produkt w i akcesori w audio przeznaczonyc dla wymagającyc audio l w i powa nie traktującyc jakość brzmienia miłośnik w muzyki. worząc naszą o ertę koncentrujemy się na dystrybucji kilku kluczowyc marek kt ryc rozbudowane port olio produktowe pokrywa obszar od kabli i akcesori w przez słuc awki i głośniki kina domowego do system w stereo w pełnym spektrum cenowym. eprezentowanyc przez naszą rmę marek ocal i aim nie trzeba przedstawiać miłośnikom najwy szej jakości d więku a to nie koniec listy. Piega enelec n kustik czy tlas oraz ostatnio odnoszące sukcesy personalne wzmacniacze słuc awkowe dla bardzo wymagającyc marki uestyle stanowią uzupełnienie linii produktowyc . as i tw rc w tyc zacnyc produkt w łączy pasja i uwielbienie muzyki w jej czystej i najbardziej wiernej oryginałowi postaci. latego ic dob r do naszej o erty jest nieprzypadkowy i pozwala budować systemy audio dające w e ekcie radość muzycznego spełnienia zau anie do jakości i mo liwości ic przyszłej rozbudowy. Zapraszamy do odwiedzenia naszyc ekspozycji doświadczania muzyki i e ekt w kinowyc kt re zaprezentujemy. Zaskoczymy nie tylko mo liwościami sprzętu ale te zapewnieniem e mo emy zaspokoić oczekiwania miłośnik w muzyki o r nej zasobności port ela. esteście zawsze mile widziani
Fonnex
ul. Kasztanowa 35 05-830 Nadarzyn Tel.: 666 381 190 info@fonnex.pl www.fonnex.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa łuc awki japo skiej rmy inal powstają z pasji i nieustannego dą enia do uzyskania d więk w idealnyc . C arakteryzują się niepowtarzalnym brzmieniem zmieniającym
AUDIO VIDEO SHOW
się w zale ności od u ytyc materiał w zastosowaniem niekonwencjonalnyc metod podczas procesu produkcji oraz precyzją wykonania i niezwykłą dbałością o ka dy szczeg ł. tym roku zapraszamy na premierową prezentację słuc awek planarnyc z serii - 000 Pro. Przełomowa budowa oparta na systemie stabilizującej stre y powietrznej ( ir ilm amping ystem) pozwala na jednoczesne odtworzenie delikatnyc wysokic ton w i swobodny przekaz bas w. 000 Pro to propozycja dla os b c cącyc posłuc ać muzyki w spos b bardziej intensywny. Zainteresują dynamiką i szczeg łowością brzmienia. egoroczną nowością są tak e słuc awki douszne z serii . ykonane metodą ( etal njection oulding) zac wycą dopasowaniem do uc a i ciekawą przestrzenią muzyczną. yposa one są w odpinany przew d i złącze C kt re umo liwia prostą wymianę w razie potrzeby. Ponadto na naszym stoisku znajdą się najmniejsze na świecie słuc awki dokanałowe (wa ą zaledwie 2g ) czyli seria audio bi uteria - seria ea en ręcznie wykonane Piano orte o konstrukcji p łotwartej pełne basu dagio popularna i świetnie sprawdzająca się z tele onem seria oraz prezentujące wyjątkowo szeroką scenę muzyczną słuc awki nauszne z serii onorous. łuc awkom towarzyszyć będą znajdujące się w naszej dystrybucji minimalistyczne produkty japo skiej rmy lasonic wzmacniacz zintegrowany z - C transport C oraz przetwornik C . erdecznie zapraszamy
FRANC AUDIO ACCESSORIES
ul. Teatralna 9 82-300 Elblag Tel.: 530 815 954 info@f-franc.com www.f-franc.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sale: SkyBox 140, 141 / I piętro owa ekskluzywna linia produkt w na 10-lecie ranc udio ccessories. Zapraszam do obejrzenia i posłuc ania na P arodowym podczas wsp lnej prezentacji z warszawskim salonem ig -end oundClub.
FULIANTY AUDIO
ul. Miodowa 3b 42-130 Wręczyca Wielka Tel.: +48 530 586 074 headamp@fulianty.audio www.fulianty.audio Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 122 / I piętro anu aktura przedstawi systemem słuc awkowym kt rego elementem centralnym jest lampowy wzmacniacz -1 będący ekstremalnie purystyczną konstrukcją P2P przeznaczoną do napędzania najlepszyc dynamicznyc wysokoomowyc słuc awek na świecie. Pozostałe jego składniki to przew d zasilający PC-1 interkonekt C-1 i dedykowane słuc awki eyerdynamic -1 0.
Fonolab
Galeria Audio
onolab jest wiodącym dostawcą usług części i akcesori w dla najbardziej egzotycznyc japo skic urządze analogowyc . bsługujemy przede wszystkim produkty rm C icro eiki keda oraz inne selekcjonowane konstrukcje specjalne. a bazie r nyc plat orm zajmujemy się r wnie budową specjalnyc gramo on w dla klient w. tym roku prezentujemy unikalną serię ramion gramo onowyc C 30 oraz linię trans ormator w step-up rmy amura. by dowiedzieć się więcej o naszyc produktac i usługac odwied nas w pokoju 310 otelu adisson lu obieski.
aleria udio jest wyłącznym przedstawicielem w Polsce rm anley abs ( ) eema coustics ( alia) a one udio ( ania) bauer audio ( iemcy) onneteer ( ) C ang ig tspeed ( ) coustic Plan ( iemcy) P C ( aponia) ryna ( aponia) ol on anga ( iemcy) oulines ( erbia.) a tegorocznym udio ideo ow zaprezentujemy system oparty zamiennie na kolumnac głośnikowyc a one olo i kolumnac ol on anga on niezwykłej konstrukcji w kt rej niemieccy in ynierowie sprawili e istoryczna tec nologia jest zn w aktualna. dzie cewki głośnik w napędzane są za pomocą elektromagnes w oraz sterowa-
Krizikova 56 18600 Praga Czechy www.fonolab.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 310 / III piętro
ul. Powstańców Śląskich 118 53-333 Wrocław Tel.: 71 336 52 67, 790 425 142 www.galeriaaudio.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 202 / II piętro
201
ne wzmacniaczem ybrydowym antra niemieckiej rmy coustic Plan. r dłami d więku będą serbski gramo on rmy oulines model ostoye sky z lampowym przedwzmacniaczem p ono asterem i lampowym - C igi asterem obydwa urządzenia rmy coustic Plan. o połączenia komponent w oraz kolumn posłu ą kable japo skiej rmy ryna. Za odpowiednią jakość prądu dostarczanego do naszyc urządze zadba niezawierający cewek i trans ormator w ltr sieciowy uro 000 ameryka skiej rmy C ang ig tspeed. Całość ustawiona będzie na stolikac rmy armonium. a tegorocznym udio ideo ow odwiedzą nas konstruktor gramo on w oulines z erbii gor ligoro i zało yciel rmy coustics Plan z iemiec Claus ackle.
Gallus Audio Technology
Bavdkova ulica 4, 4000 Kranj Słowenia info@gallus-audio.com www.gallus-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 223 / II piętro rzmienie kolumn głośnikowyc allus za ascynuje Cię stworzy przed obą nowe zadziwiające wra enia d więkowe oraz umo liwi wgląd w nowy wymiar. Produkty allus wyr niają się naturalnym otwartym transparentnym oraz szczeg łowym c arakterem o erującym tak e rozbudowany i przestrzenny krajobraz muzyczny. wietna dynamika i ekspansywność obrazowania dopełniają całości za kt rą są w stanie nadą yć jedynie najlepsi. a tegorocznej wystawie prezentujemy nasz przynale ący do serii Classic model podłogowy allus Portato. dwied nas w pokoju 223 otelu adisson lu obieski i pamiętaj Cię ko to opisać brzmi tak dobrze .
Gato Audio
Marielundvej 28, 2730 Herlev, Dania www.gato-audio.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 102 / I piętro Zmieniamy model biznesowy z dystrybucyjnego na bezpośredni i tniemy ceny o 0 Podjęliśmy decyzję o modernizacji naszej dotyc czasowej polityki sprzeda owej czego następstwem jest wysyłka naszyc produkt w bezpośrednio do klienta lub
41
AUDIO VIDEO SHOW
dealera a tak e ceny o 0 ni sze przy zac owaniu dokładnie tej samej jakości. C oć mo na dokonać zakup w na miejscu tj. w punkcie zaopatrzonym w dobra ato udio są one od teraz dostępne tak e w naszym sklepie internetowym i objęte bezpłatną wysyłką na cały świat. celu zapewnienia 100 satys akcji naszym klientom po zakupie mają oni dwa tygodnie czasu na zapoznanie się z produktem we własnyc czterec ścianac i dokonanie ostatecznej decyzji. trakcyjne produkty w r wnie atrakcyjnyc cenac dołącz do nas dwied ato udio w ky o 102 P arodowy. raczymy Cię du ską przytulnością świetnym d więkiem antastycznym wzornictwem oraz kawałkiem czekolady
Gauss Audio Electronics
gaussaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 618 / VI piętro Zało ona w 1 roku rma auss udio lectronics w wczas znana pod inną nazwą zajmowała się dystrybucją wysokiej klasy aparatury audio na terenie ęgier. u od samego początku jesteśmy entuzjastami muzyki oraz jej mo liwie jak najlepszego odtwarzania. Po wielu latac spędzonyc na sprzeda y oraz prezentacjac urządze audio zrozumieliśmy e jakość aspekt w brzmienia takic jak dynamika kontrola przestrzenność subtelność jest uzale niona od jakości elektroniki. Zaprzestaliśmy dystrybucji skupiając się całkowicie na rozwoju naszyc własnyc urządze . Po 2 latac z dumą prezentujemy nasz wzmacniacz kt ry umiejętnie łączy dwa odmienne światy tj. rytm gładkość ciepło i atmos erę lamp pr niowyc z kontrolą mocą pełnym pasmem oraz niskimi zniekształceniami najlepszyc urządze tranzystorowyc . a tegorocznej wystawie udio ideo ow jest nam miło wsp łpracować z węgierskimi specjalistami od urządze cy orwyc z rmy Core udio a tak e znaną ze swoic kolumn głośnikowyc manu akturą C udio. potkajmy się w pokoju 1 otelu adisson lu obieski. Przywitamy Cię antastycznym d więkiem oraz urządzeniami stanowiącymi kroki milowe w jego reprodukcji.
GIGAWATT / MARTON P.A. LABS ul. Marii Skłodowskiej-Curie 1 95-100 Zgierz Tel.: +42 7150 153, info@gigawatt.eu info@marton-audio.eu www.gigawatt.eu www.marton-audio.eu Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Wilanów I / parter
Podczas poprzedniej edycji wystawy zaprezentowaliśmy przełomową konstrukcję wzmacniacza arton pusculum e erence 3 będącą e ektem kilkuletniej wsp łpracy artona i igawatt a. imo e była to wersja przedprodukcyjna udało nam się zac wycić odwiedzającyc i recenzent w a nasz system otrzymał wyr nienie est ound udio ideo ow 201 przyznane przez portal ig gelity.pl ajwa niejszą nowością jaką przedstawimy w 201 roku będzie wzmacniacz arton pusculum mni. a bazie projektu pusculum e erence 3 powstała konstrukcja mniejsza l ejsza (waga nie przekroczy 0 kg) i bardziej przystępna cenowo. Podstawowe parametry to ual ono 2 30 klasie i do 2 00 w klasie pojemność kondensator w 2 000 oraz precyzyjna bezstratna kontrola wzmocnienia z komputerowym sterowaniem pracy jednostki. Poka emy tak e pełną o ertę produkt w iga att z następującymi nowościami tj. seryjna wersja podstawowego kondycjonera Powerprime nowa wersja listwy zasilającej P -1 seria kabli C-1 C-2 C-3 oraz bezpieczniki -C1 i- nrus ze zwiększoną odpornością na c wilowe obcią enie prądu rozruc owego. asz system będzie wsp łpracować z kolumnami capella Campanile i gramo onem . ikora a zasilany będzie z najnowszej wersji kondycjonera iga att PC+. odatkową atrakcją będą warsztaty muzyczne prowadzone przez ojciec a Pacułę na kt re zapraszamy w piątek o godz.1 (liczba miejsc ograniczona).
GMP Tech beauty of sound ul. Bagińska 52 07-300 Ostrów Mazowiecka Tel.: 794 638 903, 698 638 903 biuro@gmptech.pl www.gmptech.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 125 / I piętro
201
Zaprezentujemy trzy zestawy głośnikowe. a dy z nic składa się z kolumny głośnikowej podstawkowej oraz dedykowanego standu. a da kolumna oparta jest o jeden przetwornik pełnopasmowy kt ry pracuje w obudowie typu bass re e . olumny będą zestawione ze wzmacniaczem eben oraz odtwarzaczem C oul ote.
GOLD NOTE
ul. Sikorskiego 120 42-202 Częstochowa Tel.: 34 36 80 588, 601 40 60 66 info@goldnote.pl www.goldnote.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 122 / I piętro łoska manu aktura old ote poka e najciekawszą część swojej bogatej o erty. Przebojem prezentacji będzie słynny ju P 10 rewelacyjny przedwzmacniacz gramo onowy. Podłączymy do niego r wnocześnie dwa gramo ony iglio oraz alore aby mo na było stwierdzić r nicę w pracy wkładek C- onatello old oraz asari . orzystając z r nic w ustawieniac poka emy działanie krzywyc ecca ondon oraz Columbia . Płyty poc odzące z tyc wytw rni zagrają wreszcie tak jak powinny. udio ideo ow nie mo e odbyć się bez nowości. o ju trzeci nasz udział w poka emy więc trzy nowości olumny 3 alnut na rmowyc podstawkac . 1000 all in one audio lski amplituner stereo z C i streamerem oraz najnowszy produkt jeszcze gorący -10 C ze wzmacniaczem słuc awkowym i streamerem i odtwarzaczem plik w sterowany aplikacją z .0. Zestaw uzupełni wyr niony nagrodą roku C player C 1000 aby por wnać jakość tyc samyc nagra z płyt C jak i z płyt winylowyc . ystrybutor sprzętu old ote rma elta-audio zaprasza ze swoimi nagraniami we wszystkic ormatac aby m c na własne uszy usłyszeć co jest nagrane w rzeczywistości. Zaprezentujemy te winyle z wytw rni C records oraz obile idelity ne step. ubwoo erowym niedowiarkom poka emy pracę systemu stereo z włączonym oraz bez niego. Zapraszamy
GROBEL AUDIO
ul. Chmielna 35 00-021 Warszawa Tel.: 501 421 445 www.audio.grobel.com.pl Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Magnolia, Hall III
43
Making tubes user-friendly
VTL. KONIEC DROGI POSZUKIWAŃ DLA KONESERÓW LAMPOWEGO BRZMIENIA. VTL /Vacuum Tube Logic/ to najbardziej szanowana amerykańska manufaktura, specjalizująca się w lampowym sprzęcie klasy High-End dla najbardziej wymagających słuchaczy. Powstają w niej owiane legendą urządzenia o lampowej duszy i wydajności potężnych, tranzystorowych końcówek mocy. Długo można by mówić o ich solidnym wykonaniu, układach budowanych z komponentów najwyższej klasy, długowieczności i bezpieczeństwie użytkowania. Potem wzmocnić to wyróżnieniami i nagrodami, które otrzymały wzmacniacze i przedwzmacniacze VTL. Jednak najwyższą rekomendacją niech będzie fakt, że najlepsi producenci źródeł dźwięku oraz głośników, do prezentacji swojego sprzętu na najważniejszych światowych wystawach audio, stosują właśnie urządzenia VTL.
HIFI CLUB
ul. Kopernika 34, 00-336 Warszawa
/22/ 826 47 67
AUDIO VIDEO SHOW
HRS. NAJDOSKONALSZE SYSTEMY ANTYWIBRACYJNE! „Moim zdaniem system HRS jest najlepszym systemem antywibracyjnym jaki kiedykolwiek powstał” Michael Fermer, Stereophile.com
Wybrane firmy używające na stałe systemów HRS w swoich showroomach: n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
Aesthetix, Audio Research, Avalon Acoustics, Ayre Acoustics, Boulder, Brinkmann Audio, D’agostino, dCS, Jeff Rowland, Joseph Audio, Mark Levinson, McIntosh, NAGRA, Rockport Technologies, Shunyata Research, TAD Pioneer, Technics, Transparent Audio, Vandersteen Audio, VTL...
VXR - referencyjny stolik antywibracyjny
Na świecie jest wielu twórców akcesoriów antywibracyjnych. Nikt jednak nie jest tak wielkiem autorytetem w tej dziedzinie jak Michael Latvis, właściciel HRS. Inżynier Michael Latvis wiele lat pracował dla czołowych światowych firm (m. in. Boening), tworząc najskuteczniejsze rozwiązania antywibracyjne przeznaczone dla: elektrowni atomowych, samolotów pasażerskich i wojskowych, obrony rakietowej oraz systemów paliwowych. A tu nie bazuje się na odsłuchach, subiektywnych odczuciach, czy indywidualnych gustach. To ścisła dziedzina nauki, precyzyjne obliczenia, zaawansowane oprogramowanie i eksperymenty wymagające zaplecza nieosiągalnego dla producentów audio. 20 lat temu idąc za głosem serca Michael Latvis postanowił jednak całą swoją wiedzę i doświadczenie wycofać ze świata korporacji. Powstała wtedy firma HRS – mariaż najbardziej zaawansowanej inżynierii z pasją audiofilską. W ciągu tych 2 dekad stworzyła kompletną linię najwyższej jakości konstrukcji antywibracyjnych (wielokrotnie nagradzanych i wyróżnianych). Warto jeszcze podkreślić fakt, iż najbardziej uznane i cenione firmy sektora audio używają standów i platform HRS jako wzorcowych przy odsłuchu projektowanych przez siebie urządzeń oraz podczas ich prezentacji na najważniejszych wystawach audio-wideo.
www.hificlub.pl
D Ź W IĘK K L A SY PREMIUM DL A CIEBIE
ATH-M50xBT
AT-LPW40WN
rządzenia AUDIO-TECHNICA znajdziesz w ekspozycjach Audio Video Show 2019:
E
AUDIO-TECHNICA
ATH-CKS5TW
Hall W1 25 lat
AUDIO VIDEO SHOW
Premiera na udio ow 201 ranco erblin tudio łoc y gromy sukces monitor w ccordo skłonił assimiliano a ellę prywatnie zięcia ranco erblina z kt rym wsp lnie pracowali nad wszystkimi modelami do zbudowania większego głośnika bazującego na projekcie ccordo. ak powstały ccordo ssence. ic brzmieniu odnajdujemy wszystkie dobrze znane atrybuty serblinowego d więku naturalność płynność pięknie oddaną średnicę dopełnioną głębokim i plastycznym basem. armonijnie zintegrowane brzmienie doskonale pasuje do ka dego rodzaju muzyki. zczeg lny nacisk tw rca poło ył na sugestywne oddanie naturalnej barwi i przestrzenności d więku. ssence to słowo ma wiele znacze . ranco erblin i jego nauki wykorzystanie drewna tego najszlac etniejszego materiału zamiłowanie do muzyki. ego poszukiwania piękna stały się moją inspiracją do poszukiwania odkrywania emocji i przekazywania ic assimiliano a ella adis rancja olejna nowość prezentowana na tegorocznej wystawie to ko c wki mocy 30 . Zbudowane w ormie monoblok w dzięki zastosowanym lampom 1 0 oddają moc 0 w klasie . ako przedwzmacniacz zagra najnowsza wersja modelu P natomiast r dłem będzie zintegrowany odtwarzacz C o nazwie rp ee. opełnieniem systemu będą interkonekty adis P 1 oraz kable głośnikowe P 1. ościem specjalnym będzie właściciel rmy adis ean C ristop e Calmettes kt ry poprowadzi wybrane prezentacje w sobotę oraz niedzielne przedpołudnie. ta aponia radycyjnie w pobli u sali agnolia prezentujemy systemy słuc awkowe ta . ie zabraknie topowyc modeli wzmacniaczy z - 000 w roli gł wnej oraz topowyc słuc awek -00 -007 2. owością tym roku będzie prezentacja najnowszej wersji słuc awek - 700 2 z przenośnym wzmacniaczem wyposa onym w przetwornik - 10. Copulare iemcy atalogowa o erta Copulare obejmuje kilkadziesiąt podstawowyc modeli gł wnie stoliki 1- 2- i -p łkowe zgrupowane w kilku seriac jak ural Zonal onbasis ial rand Porto. a dy model dostępny jest w wielu kolorac ramy i p łek. ą wśr d nic wersje do powieszenia na ścianę ( ial all) niskie stoliki 1-p łkowe pod ko c wki mocy ( ural) i wy sze dedykowane gramo onom analogowym ( rand Porto) oraz modele przypominające
tradycyjne meble z szu adami na płyty C ( rc i onbasis). irma realizuje r wnie zlecenia indywidualne w kt ryc ustalić mo na nietypowe gabaryty czy kolorystykę a nawet zlecić wersje wyjątkowo ekskluzywne np. z ramą wykonaną z brązu ze zdobieniami i dodatkowymi płytami z brązu przytwierdzanymi do p łek czy wreszcie na wz r rzemiosła dawnyc wiek w z intarsjowanymi ebanem blatami p łek jak to ma miejsce w najwy szym modelu ceptionally dition.
Hagto Audio
Trysnesveien 490, 4641 Sogne Norwegia www.hagto-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 415 / IV piętro orweska rma agto udio wita na tegorocznej wystawie udio ideo ow. esteśmy dystrybutorem kt ry produkuje swoje własne kolumny głośnikowe. arszawie pokazujemy nasz najmniejszy produkt rym. e niewielkie i śliczne kolumny są produkowane ręcznie w naszym norweskim zakładzie i o erują imponująco du y d więk w kontekście gabaryt w. rym stanowią antastyczny duet z mającym swoją światową premierę wzmacniaczem zintegrowanym Clones udio 2 . olumny agto udio rym znajdziesz w pokoju 1 otelu adisson lu obieski. Przyjd posłuc aj koniecznie
201
jedno wyjście dla głośnik w lub m. torze audio zastosowano kondensatory ie a potencjometr głośności to granatowy lps. Ceramiczne podstawki ze złoconymi stykami i gniazda eutrik i c urter dopełniają konstrukcję. C assis jest stalowe lakierowane na czarno. ront i gałkę wykonano z anodyzowanego aluminium. Zaprezentujemy te przedwzmacniacz gramo onowy aiku- udio C a dzięki rmie rto on i i posłuc amy wkładek gramo onowyc z serii C uintet i Cadenza. ertę uzupełni okablowanie kolumnowe i sygnałowe C i rmy rto on oraz gramo on rmy Perpetuum bner model P 0 0 k2. aiku- udio to polska rma produkująca wzmacniacze lampowe ybrydowe i tranzystorowe klasy i- nd. zczeg lna dbałość o jakość konstrukcji dob r element w i niezwykły talent projektanta iktora rzaka pozwoliły zao erować audio lom polskie urządzenia i- nd. u ski rto on to wiodący producent wkładek gramo onowyc najwy szej jakości i analogowyc akcesori w. apo ski oddział rmy produkuje ponadto enomenalne okablowanie. kładki rto on to doskonałe parametry precyzja wykonania i brzmienie punkt odniesienia dla całego rynku.
HIFI CLUB
Haiku-Audio
ul. Mikołaja Kopernika 34, 00-336 Warszawa Tel.: 22 826 47 67 salon@hificlub.pl www.hificlub.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: TV 6, TV 7 / I piętro SkyBox 208,209 / II piętro
aiku- udio i rto on i i pełna synergia wyjątkowej konstrukcji wysmakowanego brzmienia i przystępnej ceny. a będzie miała miejsce premiera naszego najnowszego wzmacniacza. est to konstrukcja rigami 0 lack adresowana do wyra nowanego wielbiciela muzyki. rigami lack to wzmacniacz lampowy zrealizowany w ramac topologii ingle- nded ( ). topie wstępny zbudowano na lampac CC 2 a stopie mocy oparto o lampy 0. ampowy zasilacz zbudowano przy u yciu lampy 0C3. oc wyjściowa wynosi 1 oddawane w całości w klasie . zmacniacz ma trzy wejścia liniowe oraz
egoroczna wystawa to okazja do zaprezentowania kilku premier z port olio i i Clubu zbudowanego z kultowyc marek kt ryc tw rcy od dziesięcioleci wyznaczają standardy światowego i- ndu. oneserom wyra nowanego brzmienia nie trzeba zapewne przedstawiać absolutnej legendy jaką jest ameryka ski c ntos aboratory. zklany ront niepowtarzalny design wyko czone aluminiowymi pokrętłami gałki i magiczne niebieskie wska niki identy kują tę kultową markę. tym roku rma obc odzi swoje 70. urodziny. szystkie tegoroczne nowości będą pokazane na wystawie. Partnerem dla elektroniki c ntos a będą re erencyjne głośniki ameryka skiej legendy ockport ec nologies model yra. o pełnozakresowe kolumny podłogowe w kt ryc zastosowano najnowsze rmowe tec nologie w dziedzinie konstrukcji obudowy i przetwor-
ul. Ślusarska 9 Zabłocie, 30-719 Kraków haiku@haiku-audio.pl www.haiku-audio.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 115 / I piętro
47
AUDIO VIDEO SHOW nik w elektroakustycznyc . esteśmy pewni i yra przeniesie Pa stwa w nowe miejsce w świecie ig - ndu. edną z atrakcji będzie premiera najnowszyc głośnik w angielskiej rmy ilson enesc model Precision P3.0. Zawarto w nic najnowsze rozwiązania w zakresie przetwornik w elektroakustycznyc oraz nowoczesnyc tec nik wykonywania kompozytowej obudowy połączonej z precyzyjnie obrobionymi elementami ze stop w metali. Partnerem dla kolumn ilson enesc będzie norweska rma lectrocompaniet. tym roku posłuc amy systemu audio opartego na najnowszym odtwarzaczu cd C-1 mk. . przedwzmacniaczu C- . mk. i słynnyc wzmacniaczac mocy - 00 emo. Przedstawimy r wnie najnowszy wzmacniacz zintegrowany C . ockport ec nologies z dumą zaprezentuje zestaw głośnikowy ior kt ry jest najlepszym przykładem wysokiej jakości brzmienia i wizualnej elegancji wśr d kolumn o umiarkowanej wielkości kt ra jednak e nie limituje mo liwości reprodukcji pełnego zakresu pasma akustycznego. łośniki zostaną zaprezentowane razem z lampową elektroniką rmy . zmacniacz mocy -200 ignature przedwzmacniacz - . seria ignature i topowy p ono stage P. to godni partnerzy dla tyc wspaniałyc głośnik w. r dłem tej prezentacji będzie jubileuszowy gramo on P model - 0t nni ersary z wkładką yra tna. armonic esolution ystems ( ) opracowało serię przełomowyc rozwiąza antywibracyjnyc i produkt w umo liwiającyc kontrolowanie rezonans w. zięki temu mo na znacząco ograniczyć mec aniczne i d więkowe wibracje w całym paśmie częstotliwości ka dego systemu audio. za ki audio plat ormy antywibracyjne i inne akcesoria tej rmy będą prezentowane w trakcie tegorocznej wystawy. kablowanie wszystkic system w audio to tradycyjnie kable z o erty ransparent udio wykonane w najnowszej eneracji . zastosowano nowe przewodniki nowe moduły ltrujące oraz nowe obudowy tyc e moduł w.
HIGH FIDELITY www.highfidelity.pl opinia@highfidelity.pl
agazyn ig idelity obc odzi w tym roku 1 . rocznicę powstania. czasie wystawy udio ideo ow 201 zaplanował cykl warsztat w w czasie kt ryc będzie starał przybli yć tajniki realizacji d więku tłoczenia płyt a tak e przedstawić r nice
pomiędzy r nymi typami nośnik w. ozpoczyna w piątek w otelu adisson lu obieski. sali ilan w na parterze wraz z rmą igawatt wyruszy w podr po d więku kontrabasu i perkusji. ematem przewodnim będzie nowa płyta leś uo zatytułowana lone oget er ukazująca się pod patronatem ig idelity. ościem specjalnym będzie połowa duetu kontrabasista arcin leś. sobotę ig idelity wraz z rmą oundclub zaprasza na P arodowy do pokoju tudio . arsztaty odbędą się dwukrotnie w godzinac 12.00 oraz 1 .00. ic trakcie mo na będzie posłuc ać nagra z taśm-matek test press w płyt P oraz samyc płyt P w wersjac kolorowyc i czarnyc z wytw rni C ecords. ościem specjalnym będzie dam Czerwi ski muzyk jazzowy perkusista jak r wnie właściciel wytw rni. reszcie niedziela z godziną spędzoną wsp lnie w otelu olden ulip w sali ulip wraz z er ardem irtem właścicielem rmy yon udio. zięki pomocy rmy autilus odbędzie się spotkanie poświęcone wydawnictwu C świętującego 0-lecie powstania. dsłuc będzie dotyczył płyt P C gold-C -C C oraz C . stęp na wszystkie spotkania będzie się odbywał za okazaniem specjalnyc wejści wek kt re mo na otrzymać od organizator w warsztat w w dniu w kt rym będą się one odbywały. edakcja ig idelity zaprasza wszystkic do wsp lnyc odsłuc w dyskusji i rozmow w. ystawa udio ideo ow 201 będzie r wnie miejscem prezentacji pierwszej w istorii edycji nagrody tatement in ig idelity. o międzynarodowa nagroda pism internetowyc wręczana wsp lnie przez polski magazyn ig idelity (www. ig delity.pl) i niemiecki i statement.net. kolejnyc latac do jej kapituły dołączały będą kolejne magazyny audio. o wyjątkowe wyr nienie dzięki kt remu wystawa będzie jeszcze lepiej postrzegana. 1 lat magazynu ig idelity to warsztaty piątek listopada otel adisson lu obieski sala ilan w godz. 1 .00 sobota listopada P arodowy tudio godz. 12.00 i 1 .00 niedziela 10 listopada otel olden ulip sala ulip godz. 12.00.
HI-TON Home of Perfection ul. Pańska 75, 00-834 Warszawa Tel.: 22 258 88 88, 785 150 000 salon@hi-ton.pl www.hi-ton.pl
201
Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 226 / II piętro tym roku na wystawie zaprezentujemy Pa stwu sprzęt uznanej niemieckiej rmy + elektroakustik. ystem będzie się składał z najnowszego re erencyjnego odtwarzacza + 3100 kt ry jest aktualnie szczytowym urządzeniem. est to najnowszy C streamer przedwzmacniacz zaprojektowany bezkompromisowo i odtwarzający w spos b natywny pliki 102 . o odtwarzania C posłu y napęd + P 3100 . Zostaną u yte r wnie monobloki + 0 nni ersary dition oraz kolumny głośnikowe + olitaire C 1000- 0. Podczas wystawy będzie mo na się spotkać i porozmawiać z sze em sprzeda y rmy li erem o n.
HORN ACOUSTIC Oś. Rzeczypospolitej 94/9 61-392 Poznań Tel.: 509 734 919 www.hornacoustic.eu hello@hornacoustic.eu Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 230 / II piętro
Zapraszamy Pa stwa na prezentację rmy orn coustic. esteśmy polską rmą specjalizującą się w produkcji tubowyc zestaw w głośnikowyc . ączymy zalety głośnik w tubowyc takie jak nieskrępowana dynamika i witalność z barwą i plastycznością brzmienia. a wystawie udio ideo ow zaprezentujemy pasywne kolumny wolnostojące i o. opracowany dwudro ny zestaw zbudowany w oparciu o tubę wykonaną z solidnego polimeru i pracujący w niej głośnik kompresyjny oraz 10-calowy głośnik niskośredniotonowy od podstaw zaprojektowany na potrzeby naszej konstrukcji. olumny zademonstrujemy wraz z mono onicznymi wzmacniaczami lampowymi . onobloki pracują w układzie w oparciu o lampę . Cec uje je znakomita barwa ologra a i dynamika brzmienia. Prezentowane wzmacniacze znajdują się r wnie w o ercie naszej rmy.
Horn Distribution S.A. ul. Kurantów 34, 02-873 Warszawa Tel.: 22 331-55-55 poland@horn.eu www: www.horn.eu Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 130-135, Hall E5 / I piętro
orn istribution . . jest polską rmą dystrybucyjną działającą na rynku rodzimym oraz
49
CORE TRENDS wyłączny dystrybutor AUDIONET
AUDIO VIDEO SHOW
rozwijającą swoją działalność w zwajcarii na ęgrzec na itwie w Czec ac oraz w iemczec . worzymy rmę z tradycjami obecną na rynku od ponad 2 lat. rupę orn tworzą r wnie sp łka udio ideo esign operator sieci salon w audio wideo pod szyldem enon alony irmowe oraz sklepu internetowego jak r wnie sklepy detaliczne enon tore w ilnie udapeszcie Pradze i dwa sklepy udio orum w arszawie i erlinie. orn specjalizuje się w dystrybucji domowego i samoc odowego sprzętu audio- ideo posiadając w swoim portolio najbardziej liczące się na świecie marki enon arantz Classe Polk udio e niti e ec nology ali Canton lpine udiolab ang lu sen ays coustics onus aber udio esearc onos ar edale własna marka głośnikowa ilson i in. ak jak o erowany przez nas sprzęt wyznaczamy nowe standardy i gwarantujemy nowoczesne rozwiązania zgodne ze światowymi trendami. onsekwentnie realizujemy naszą misję tworzenia najlepszej rmy w bran y dostarczając wysokiej klasy rozwiąza audio- ideo przy r wnoczesnym doskonaleniu własnej organizacji. Zapraszamy odwiedzającyc na wsp lną podr wśr d najnowocześniejszego sprzętu audio- ideo i najnowszyc tec nologii kina domowego zestaw w stereo i multiroom pełnyc ekosystem w sterowanyc z urządze mobilnyc i za pomocą asystent w głosowyc oraz słuc awek i urządze bezprzewodowyc .
hORNS
ul. Turka 329a 20-258 Lublin Tel.: 602 647 173 info@autotech.pl www.horns.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 207 / II piętro d ponad 10 lat o erujemy Pa stwu tubowe kolumny głośnikowe pod marką . asze systemy oparte są o starannie wyselekcjonowane przetworniki i wysokiej jakości komponenty zwrotnic. taramy się zac ować najwy szą jakość zar wno właściwości d więkowyc jak i wizualnyc naszyc produkt w a szeroka gama modeli w dowolnym wyko czeniu pozwala znale ć coś dla siebie. asze projekty zostały docenione przez lient w na całym świecie. Zapraszamy na prezentację modelu ymp ony oraz nowej serii kolumn deg.
Hypostatic
Absolute Dimension Oy Vanha Tampereentie 14-16 39500 Ikaalinen, Finlandia Tel.: +358 505 129975 info@absolutedimension.com www.absolutedimension.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 207 / II piętro Zało ona przez rmę bsolute imension y marka ypostatic zadebiutowała w sierpniu 201 na rynku podłogowym modelem ndigenum. eraz nastał czas na światową premierę nowyc kolumn erus. ypostatic erus jest oparta na znanym z ndigenum przetworniku C (ang. Cur ed agnetostatic ipole). atomiast reprodukcją basu zajmuje się ośmiocalowy niskotonowiec pracujący w obudowie wentylowanej. olumny ypostatic erus oraz usprawnioną wersję modelu ndigenum znajdziesz w pokoju 207 otelu adisson lu obieski. Zapraszamy
iFi audio
Balmoral Lodge, 139-141 Cambridge Road, Churchtown Merseyside, Southport PR9 7LN UK www.ifi-audio.com Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa słuchawkowa a tegorocznej wystawie rma i i audio zaprezentuje swoje najnowsze biurkowe urządzenia. Z lue jest przetwornikiem bezprzewodowym natomiast Z C to przetwornik plus wzmacniacz słuc awkowy w jednej obudowie. bydwa urządzenia są w pełni symetryczne co przy cenie około 700 zł jest niemałym wyczynem. Załoga i i audio poka e tak e swoją najnowszą aktywną listwę zasilającą Power tation.
Intrada
ul. Szewska 18a, 61-760 Poznań Tel.: 61 855 10 80, 501 454 880 www.intrada.pl info@intrada.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 229 / II piętro Prezentujemy dwa nowe wzmacniacze zintegrowane. Po pokazanym w zeszłym roku igsum id wprowadził najbardziej uproszczoną konstrukcję pod nazwą ntegra. zmacniacz zadziwia pełnym brzmieniem i znakomitym kontrolowaniem kolumn przy mocy 2 0 . astersoun po bardzo dobrze przyjętej mo-
201
dernizacji wzmacniaczy na 3 zdecydował się na nową edycję wzmacniacza uetrenta opartego o lampy 120. układzie single-ended daje moc 33 . r dłem będą dwa najprostsze gramo ony id tj. ngenium P P i i a z ramieniem Za no. Zestaw głośnikowy to absolutna nowość opracowana przez nas przy wsp łpracy z rmą P tr jdro na konstrukcja aurice. kablowanie zasilające głośnikowe i sygnałowe rmy Za no.
J.Sikora Turntables ul. Poligonowa 41, 20-817 Lublin Tel.: 501 236 108 info@jsikora.pl www.jsikora.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 207 / II piętro
a zbli ającym się udio ideo ow rma . ikora zaprezentuje gramo on . ikora tandard a lack uzbrojony w jedyne w swoim rodzaju ke larowe ramię 12. ędzie to polska premiera tego zestawu kt ry mo na było do tej pory zobaczyć i usłyszeć jedynie raz podczas tegorocznej wystawy w amburgu gdzie wzbudził niemałe poruszenie wśr d gości. a ący 0 kg gramo on jest ucieleśnieniem lozo i rmy . ikora. nikatowa kombinacja metali i stop w takic jak aluminium mied mosiądz stal ino oraz brąz połączonyc ze sobą w doskonale przemyślanej armonii zapewnia pozbycie się wszelkic niepo ądanyc rezonans w. tandard a lack z miejsca stał się bestsellerem rmy natomiast 12 czyli zbierające antastyczne recenzje pierwsze na świecie ramię gramo onowe wykonane z ke laru szturmem wdarło się ju do światowej czoł wki rynku audio czego ukoronowaniem była nominacja do nagrody nternational i i Press ward w kategorii najlepsze ramię gramo onowe na świecie podczas presti owej ameryka skiej wystawy w en er we wrześniu tego roku.
JBL / Harman Kardon / Mark Levinson al. W. Korfantego 141B, 40-154 Katowice Tel.: 32 258 08 98 info@jbl.com.pl www.jbl.pl | www.citation.com.pl | www.mark-levinson.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 108, Loża Biała, Sala Symfonia 2 / I piętro, Strefa słuchawkowa
51
AUDIO VIDEO SHOW egoroczna prezentacja marek arman ardon i ark e inson obejmować będzie a cztery stre y na tadionie arodowym u ury udio w sali 10 w o y iałej arman ardon w sali ym onia 2 oraz du e stoisko słuc awkowe . a szczeg lną uwagę zasługuje prezentacja arman ardon. Znajdziemy tu takie nowości jak seria arman ardon Citation oraz system kina domowego arman ardon urround. o niepowtarzalna okazja eby posłuc ać tyc nowyc rozwiąza dla domu kt re zac wycają zar wno pod względem brzmienia jak i designu. w o y iałej premierowo zaprezentuje nową serię soundbar w ar głośniki bezprzewodowe lip i Pulse a tak e rozkręci imprezę z głośnikami Partybo 1000 Partybo 300 oraz Partybo 100. Posłuc ać będzie mo na r wnie pozostałyc głośnik w multimedialnyc . ej sali odsłuc owej nie mo na pominąć. atomiast prezentacja u ury udio w sali 10 obejmować będzie nowe wzmacniacze zintegrowanie ark e inson o 02 i ark e inson o 0 nowy streamer ark e inson o 101 oraz ig -endowe kolumny. o gwarancja wra e odsłuc owyc na najwy szym poziomie. a stoisku słuc awkowym kr lować będą słuc awki prawdziwie bezprzewodowe. ędzie okazja zobaczyć zupełnie nowe modele true wireless tj. une 120 i e 300 e ect low ndurance Peak oraz port ireless las . Ponadto zaprezentowana zostanie pełna gama nowej serii i e między innymi zdobywca nagrody 201 -2020 i e 0 C.
Projektory C od lat znane są z najwy szego kontrastu na świecie i niedoścignionej plastyki obrazu. odel - 3000 jest pierwszym na świecie projektorem do kina wyposa onym w tec nologię e-s i t umo liwiającą projekcję obrazu o rozdzielczości ( 1 2 320 pikseli). ajwy szą jakość obrazu gwarantują certy katy potwierdzający mo liwość pro esjonalnej kalibracji oraz . Projektor będzie zamontowany na dedykowanym uc wycie Peerless- z mikrometryczną regulacją a za dystrybucję sygnału wideo będzie odpowiedzialne okablowanie Purelink. szystkie produkty są dostępne w naszej dystrybucji oraz plat ormie b2b na www.a sense.pl. Za nagłośnienie będzie odpowiadał zestaw pro esjonalnego nagłośnienia kinowego Procella udio zbudowany w oparciu o model P 1 . en sam kt ry znajduje się w ośrodku szkoleniowym organizacji C w uc odzącym za najlepszą salę kinową w brany. Zestawy będą napędzały ko c wki mocy Procella udio co pozwoli nam na osiągnięcie re erencyjnyc poziom w . Zestawienie 2 subwoo er w pozwoli nam na lepsze pokrycie niskimi częstotliwościami większej ilości miejsc siedzącyc i wyeliminowanie części niedogodności wynikającyc z warunk w prezentacji. asz pokaz nie będzie demonstracją kina domowego to będzie prawdziwa sala kinowa zaadoptowana do warunk w wystawowyc .
KEF
JVC Reference Series
Kruppstrasse 82-100 Niemcy Tel.: +49 201 17039 130 www.kef.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 307 / III piętro
o będzie najgorętsza prezentacja kinowa tegorocznej wystawy. e erencyjnej jakości projektor do kina połączyliśmy z najwy szej klasy nagłośnieniem. Poka emy projektor C e erence eries - 3000 wyposa ony w najnowszy rmware kt ry w czasie rzeczywistym analizuje materiał 10 i klatka po klatce optymalizuje jasność. zięki temu zobaczysz obrazy tak realne jak nigdy przedtem. ajnowsze oprogramowanie będzie dostępne we wszystkic tegorocznyc modelac e erence eries tak e w - 1000 oraz - 2000.
irma została zało ona w 1 1 roku przez aymonda Cooke a (1 2 1 ). Cooke były in ynier elektryk w C interesował się eksperymentowaniem z nowymi materiałami i tec nologiami pragnąć opracować produkty o lepszej jakości akustycznej kt re byłyby w stanie odtwarzać nagrania tak jak podczas oryginalnego wykonania. olumny e słyną z niepowtarzalnyc tec nologii takic jak przetwornik ni- kt ry łączy w sobie głośnik wysokotonowy umieszczony w środku niskośredniotonowego wsp łdziałającyc w jednym r dle d więku kt ry r wnomiernie rozc odzi się po całej przestrzeni odsłuc u pozostając bez skazy bez względu na miejsca odsłuc u. Przetworniki ni- są stosowane w kolumnac zar wno z ni szyc serii takic jak czy jak i w topowyc e erence lade lub uon. ednak e to nie tylko kolumny podłogowe czy podstawkowe. o ercie producenta znajdziemy kolumny do kina
Dystrybutor: AV.Net Sieci Audiowizualne Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 104, 04-118 Warszawa Tel.: 22 610 42 88 www.jvc-pro.pl, www.avsense.pl dystrybucja@av.net.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 119 / I piętro
201
domowego akcesoria głośniki luetoot jak r wnie słuc awki. szałamiająca wydajność i innowacyjna konstrukcja to gł wne cec y tyc brytyjskic konstrukcji. a P arodowym będą prezentowane kolumny lade wo oraz 11 a w otelu adisson lu obieski 7.
KLOTZ AIS GmbH Johann-Sebastian-Bach-Str. 36 85591 Vaterstetten / München Niemcy Tel.: +49 (0)8106.308.0 Fax: +49 (0)8106.308.101 info@klotz-ais.com Lokalizacja: Stadion Narodowy Hall E3 / I piętro
lotz to światowy lider w dziedzinie budowy produkcji i monta u kabli audio wideo multimedialnyc i światłowodowyc . śr d pro esjonalist w na całym świecie marka lotz ju od roku 1 7 jest synonimem najwy szej jakości. Zapewniają ją nowoczesne urządzenia produkcyjne wysoko wykwali kowani pracownicy stały monitoring produkcji zoptymalizowana logistyka i znormalizowane procesy ( 001 201 ). bejmująca ponad 00 artykuł w o erta rmy lotz zawiera m.in. produkty z takic obszar w jak pro esjonalne okablowanie audio wideo multimedialne i sieciowe zar wno do zastosowa scenicznyc jak i instalacyjnyc sceniczne i studyjne systemy światłowodowe oraz multicorowe stagebo y i splitery rozwiązania standardowe jak i konstruowane pod indywidualne wymagania klient w okablowanie i kable dla muzyk w instrumentalne mikro onowe głośnikowe di-bo y itp. Produkty marki lotz wykorzystywane są przez wypo yczalnie pro esjonalnego sprzętu nagłaśniającego studia nagra stacje telewizyjne i radiowe. Znale ć je mo na r wnie na wyposa eniu największyc i najbardziej prestiowyc stadion w teatr w sal koncertowyc aren czy nawet statk w wycieczkowyc . lotz zaopatruje ponad 2 00 wyspecjalizowanyc dealer w na całym świecie a tec nologicznej innowacyjności przyświeca cel zapewnienia wyjątkowej jakości za rozsądną cenę.
KONSBUD HI-FI
Nowa 23, Stara Iwiczna 05-500 Piaseczno Tel.: 22 750-23-22 info@konsbud-hifi.pl www.konsbud-hifi.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Loża Kryształowa, SkyBox 221 / II piętro, Strefa słuchawkowa
53
AUDIO VIDEO SHOW
201
onsbud i- i od 30 lat zajmuje się dystrybucją sprzętu ome audio. Podczas tegorocznej wystawy zaprezentujemy Pa stwu najnowsze produkty rmy lipsc ound amo i eyerdynamic. lipsc to ameryka ski producent wysokiej jakości kolumn głośnikowyc kt ry od 1 pozostaje wierny wizji swojego zało yciela a wysiłek i geniusz widoczny jest w ka dym produkcie kt ry opuszcza abrykę. tym roku zaprezentujemy najnowszą odsłonę legendarnego modelu kolumn lipsc orn oraz pozostałe nowości z szerokiego port olio. amo Concert to druga generacja kultowej serii kolumn głośnikowyc kt ra c arakteryzuje się nowoczesnym wzornictwem doskonałym brzmieniem oraz najlepszym stosunkiem jakości do ceny. ound jest czołowym ameryka skim producentem subwoo er w i jednym z najszybciej rozwijającyc się producent w głośnik w. Zapraszamy na wyjątkową prezentacje systemu kina domowego w kt rym wykorzystamy najnowszy model kolumn podłogowyc Prime Pinnacle oraz subwoo er -3000 kt ry otrzymał nagrodę dla najlepszego subwoo era kina domowego 201 -2020. eyerdynamic to niemiecki producent wysokiej jakości słuc awek pro esjonalnyc konsumenckic oraz wzmacniaczy słuc awkowyc . Zapraszamy na prezentację najnowszego modelu agoon C oraz pozostałyc słuc awek zar wno konsumenckic jak i pro.
KORIS
ul. Umultowska 39, 61-614 Poznań Tel.: 61 8472 663, 507 509 100 kamil@koris.pl www.koris.pl www.dwakanaly.pl Lokalizacja: Stadion Narodowy Sala: SkyBox 203 / II piętro Zapraszamy na krajową premierę re erencyjnego przetwornika cy rowo-analogowego abs 2 oraz odtwarzacza sieciewgo 1. rządzeniom towarzyszyć będą głośniki onus aber w postaci najnowszyc lecta mator kt re skon rontujemy z legendarnym modelem trema. ędzie to jedyna w swoim rodzaju mo liwość por wnania nowej i starej szkoły onus aber w najlepszym wydaniu. ako uzupełnienie zestawu pojawi się ampli kacja lampowa y ound
54
Cube w kon guracji bi-amp oraz produkty cy rowe t i etronome ec nologie. odatkowo zaprezentujemy Pa stwu wielki powr t znakomitej niemieckiej marki inite lemente producenta stolik w oraz akcesori w antywibracyjnyc .
LAB12
K. Varnali 57A, Metamorfosi 14452, Ateny, Grecja Tel.: +30 21 02 845 173 contact@lab12.gr www.lab12.gr Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 308 ab12 wita gorąco odwiedzającyc na tegorocznej wystawie udio ideo ow. Znajdziecie nas w pokoju 30 otelu adisson lu obieski. Zapraszamy. ab12 to prę nie rozwijająca się rma z szerokim asortymentem produkt w z unikatowymi lampami w środku spełniającyc oczekiwania entuzjast w muzyki na całym świecie. Z największą starannością wykonywane ręcznie w recji nasze urządzenia lampowe gwarantują najwy szą jakość odsłuc u muzyki. a dy produkt przec odzi najnowocześniejsze procesy pomiarowe i ko cowe strojenie stanowiące wynikową długic odsłuc w w r nyc wysokiej klasy systemac audio i kombinacjac . wszystko po to aby mieć pewność e nabywca otrzyma produkt wyjątkowy po prostu pozwalający cieszyć się muzyką kt rą się koc a. naszym pomieszczeniu wystawowym posłuc asz muzyki płynącej w wyjątkowo zbalansowanego systemu opartego na naszym wzmacniaczu mocy uono (2 w czystej klasie ) przedwzmacniaczu Pre1 (klasa ) wielo unkcyjnym kondycjonerze ordian oraz debiutującym w arszawie przetworniku ac1 e erence. o nie koniec listy poka emy tak e nasz przedwzmacniacz gramo onowy elto2 oraz audio lski wzmacniacz zintegrowany ntegre . esteśmy bardziej ni szczęśliwi mogąc Cię poznać i posłuc ać muzyki tak jak powinno się to robić. azem.
Lucarto Audio ul. Polna 15 46-045 Kotórz Wielki Tel.: 697278448 lucartoaudio@gmail.com www.lucartoaudio.pl
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 216 / II piętro Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa słuchawkowa irma ucarto udio powstała z pasji do muzyki oraz tworzenia sprzętu wyjątkowego w swoim rodzaju. a dy ze sprzęt w ma sobie duszę i cząstkę rmowego brzmienia. anu aktura zajmuje się budowaniem kolumn głośnikowyc wzmacniaczy lampowyc przedwzmacniaczy liniowyc i gramo onowyc przetwornik w C kondycjoner w sieciowyc oraz przewod w. a dy z naszyc sprzęt w strojony jest jak instrument. ynikiem tego jest osiągnięcie zamierzonego celu. irma wykorzystuje wsp łczesne metody produkcji łącząc je z dawną tec niką lampową. otelu adisson lu obieski ucarto zaprezentuje nową serię sprzętu erro w kt rego skład wc odzić będzie wzmacniacz integralny oparty na lampac 0 z wbudowanym przedwzmacniaczem lampowym erro 0. rządzenie pracuje w czystej klasie oddając 0 mocy na kanał. aP arodowym w tre e łuc awkowej zaprezentowany zostanie topowy wzmacniacz słuc awkowy ongolo P 300. rządzenie będzie podłączone do słuc awek rmy udeze oraz i i an. a stanowisku nie zabraknie r wnie wzmacniacza lbero P 200.
LampizatOr
ul. Brzozowa 26A 05-552 Warszawianka k. Warszawy Tel.: 697 994 716 lampizatorpoland@gmail.com www.lampizatorpoland.com Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Dalia ampizator - polska rma z arszawy w tym roku podobnie jak w latac ubiegłyc zaprezentuje system re erencyjny wraz z producentem kolumn aktywnyc eda udio w otelu olden ulip. apędzać je będzie lampowy C Paci c oraz jako r dło analogowe gramo on z najnowszym przedwzmacniaczem P ono inyl C1 ampizatora. pr cz tego elektronika ampizator będzie napędzać systemy w pokoju rmy ( adisson lu obieski) i et m ( adisson lu obieski). taramy się pokazać elektronikę ampizator w kontekście trzec r nyc system w kolumnowyc .
AUDIO VIDEO SHOW
Lector Audio
Tel.: 797 555 480 www.lectoraudio-poland.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 510 / V piętro łoska manu aktura ector od 1 2 roku ręcznie produkuje nietuzinkowo wyglądającą i świetnie brzmiącą elektronikę. łaściciel rmy Claudio omagnoli osobiście dba aby ka dy u ytkownik otrzymał urządzenie kt re zadowoli jego zmysły i sprosta oczekiwaniom wymagającyc słuc aczy. a dy produkt jest dokładnie przemyślany i indywidualnie zaprojektowany a przed opuszczeniem abryki skrzętnie badany i testowany. ector jest prekursorem ybrydowyc wzmacniaczy lampa . irma ector jako pierwsza na świecie u yła (opatentowała) lamp wyjściowyc w C pracującyc w czystej klasie bez wzmacniaczy operacyjnyc w ście ce sygnału. raz ze swoimi produktami ector udostępnia odbiorcy zaawansowaną tec nicznie elektronikę o erującą wykwintne niezwykle muzykalne i przestrzenne brzmienie a dzięki akrylowym rontom ponadczasową elegancję w klasycznym stylu. tym roku pojawi się nowość wzmacniacz słuc awkowy ector Z - .
MANRON
ul. Żółkiewskiego 10A 87-100 Toruń Tel.: 695 593 941 office@manron.pl www.manron.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 418 / IV piętro anron to rodzinna manu aktura specjalizująca się w produkcji sprzętu audio wzmacniaczy lampowyc i kolumn głośnikowyc ig - nd. statnio wprowadzona seria tudent ze swoim znakomitym brzmieniem i przystępną ceną pozwala cieszyć się znakomitą jakością w przystępnej cenie. przęt anron to owoc doświadcze i wiedzy dw c pokole elektronik w ojca i syna oraz wielu pasjonat w doskonałego brzmienia. Poza doskonałym brzmieniem orma jest dla nas r wnie wa na. Zadbaliśmy o wyjątkową rze bę naszyc produkt w. o trzeba usłyszeć i zobaczyć. a wystawie udio ideo ow 201 prezentujemy nową serię tudent nowe modele znanyc ju kolumn głośnikowyc serii ambda . trakcją naszego stoiska będzie r dło d więku magneto on szpulowy ascam i aster
tape. ędziemy prezentowali nagrania 100 analogowe dwa razy w ciągu dnia o godzinie 1 00 i 1 00.
Master Disc
ul. Świderska 112/13 03-128 Warszawa Tel.: 602 353 731 www.masterdisc.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Hall 3 / parter asza rma zajmuje się sprzeda ą płyt C - audio lskic (tak e złotyc ) audio i ideo C oraz P. erujemy m.in. płyty wytw rni obile idelity (nieistniejącej) C -C os iba inter inter nja abel leu C er e lue ote zadik armonia undi i wielu innyc . prowadzamy płyty niedostępne na zam wienia. esteśmy producentami olii oc ronnyc do przec owywania płyt w r nyc rozmiarac (C P ) oraz okładek papierowyc wewnętrznyc na płyty P.
Mega-Acoustic
ul. Wrocławska 5, 63-600 Kępno Tel.: +48 535 762 387 akustyka@mega-acoustic.pl mega-acoustic.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Magnat I, Magnat II / I piętro kustyka wnętrz to r wnowa ny element toru audio. salac agnat oraz agnat zaprezentujemy pełną o ertę produkt w ega- coustic słu ącą do wykonywania adaptacji akustycznyc wnętrz. ali agnat wraz z rmą i i zorganizujemy zaadoptowane pomieszczenie odsłuc owe z wykorzystaniem naszyc ustroj w gdzie będzie mo liwość przekonania się na ywo jak wa na jest akustyka pomieszczenia odsłuc owego. naszym pokoju odsłuc owym będą rozpraszacze akustyczne ky user2 w wersji surowej oraz lakierowane doskonałe dy uzory o szerokim zakresie działania i przystępnej cenie. o liwość wyboru dowolnego koloru z palety pozwala na dostosowanie ic wyglądu do ka dego wnętrza dy uzory raktalne nowość w o ercie ega- coustic szerokopasmowe rozpraszacze d więku o erujące najszerszy mo liwy zakres częstotliwości w kt rym pracują poc łaniacze d więku iber tandard oraz iber cellent słu ące do niwelacji pierwszyc odbić w miejscac
201
gdzie dy uzory będą nieskuteczne oraz do dostosowania warunk w pogłosowyc w pomieszczeniu. Zapraszamy tak e do pozostałyc pokoi gdzie nasze ustroje będą wspierać doskonały sprzęt rm z kt rymi wsp łpracujemy. otelu adisson lu obieski udio p. 202 i i sale agnat oraz p. 101 102 111 dystrybutora marek eliks udio a in udio Cocktail udio ine agnetic Ps ane ull usic ermout udio oundaware armony - sale elweder oraz elweder tadion arodowy armony - ky o 13 .
MIP sp. z o. o.
Aleja Komisji Edukacji Narodowej 36/112B 02-797 Warszawa handlowy@mip.biz.pl Tel.: 22 424 82 54 www.mip.bz Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 138 / I piętro, Strefa słuchawkowa udios ow to światowa premiera procesora P marki uralic - irius 2. uralic to lider jeśli c odzi o tec nologie streamingu. irius będzie pracował z agowymi produktami tego producenta do przesyłania cy rowej muzyki. o działania będą sprzęgnięte następujące produkty ransport ries 2 Przetwornik ega 2 oraz Zegar asterClock eo Premium. ędzie mo na oczywiście zobaczyć r wnie pozostałe modele spod znaku uralic. Ze sprzętem uralica będą grały głośniki marki C kt ra ma długą tradycję i wywodzi się z segmentu pro. Podczas pokazu podłączone będą topowe głośniki aktywne z linii konsumenckiej. erdecznie zapraszamy.
MJ AUDIO LAB
Warszawa Tel.: 022 397 79 08, +48 888 693 711 office@mjaudiolab.pl www.hifi.mjaudiolab.pl, www.mjaudiolab.pl Lokalizacja: Radisson Blu Sobieski Hotel Sala: 610 / VI piętro udio ab to dystrybutor marek ryston y onitors icoustic. ryston - 20 lat gwarancji na analogowe produkty m wi samo za siebie. o legendarnej jakości kanadyjskie brzmienie i wykonanie. zmacniacze przedwzmacniacze przedwzmacniacze gramo onowe przetwor-
55
AUDIO VIDEO SHOW
niki cy rowo analogowe odtwarzacze plik w wysokiej rozdzielczości kolumny. Przetwornik C -3 odtwarzacz plik w P-3 ko c wka mocy 3. rządzenia zbierają świetne recenzje na świecie i w Polsce udio ideo yb r rekakcji ekomendacja ig idelity ed ingerprint tereo i e ekomendacja ig nd. y onitors to autorska linia aktywnyc i pasywnyc monitor w aktywnyc subwoo er w urzeczywistniającyc koncepcję - mały rozmiar du y d więk. relatywnie niewielkiej kompaktowej ormie mieszczą się wysokiej jakości komponenty oraz specjalnie zaprojektowana linia transmisyjna dając w e ekcie gęste soczyste zaskakująco bogate i detaliczne brzmienie. icoustic c cesz słuc ać muzyki - zacznij od akustyki. awet najlepszy audio lski sprzęt zabrzmi u ciebie w domu tylko na tyle na ile pozwoli mu akustyka pomieszczenia. latego warto rozpocząć przygotowanie swojego pokoju odsłuc owego właśnie od poprawy jego akustyki. o ona ma największy wpływ na jakość odtwarzanego d więku. Pomocne w tym będą rozwiązania icoustic. ak co roku i tym razem nie zabraknie u nas portugalskic paneli akustycznyc kt re słyną z doskonałej skuteczności w działaniu i są najładniejszymi ustrojami akustycznymi na rynku. kuteczne nowoczesne designerskie. u y wyb r wersji wyko cze materiał w i kolor w pozwoli dopasować je do ka dego wnętrza.
Moje Audio
ul. Wojszycka 22a, 53-006 Wrocław Tel.: +48 606 276 001, +48 882 111 803 biuro@mojeaudio.pl office@audioatelier.pl Lokalizacja: Radisson Blu Sobieski Hotel Sala: 401, 402, 405, 406 / IV piętro ystawa udio ideo ow jest dla naszej rmy momentem bardzo oczekiwanym i wyjątkowym. pomieszczeniac wsp lnie u ytkowanyc przez oje udio oraz udio telier będzie czekało na Pa stwa wiele niezwykle ciekawyc marek oraz system w. enialny konstruktor z ong ongu a jednocześnie gł wny in ynier umina ngus eung z estminster ab zaprezentuje po raz pierwszy swoje monobloki ei pracujące w czystej klasie . e 100 wattowe konstrukcje będą napędzały naprawdę niezwykłe kolumny. renner riedl przygotował na 2 -lecie swojej rmy model o niezwykle tajemniczej nazwie P . esteśmy bardzo podekscytowani e będziemy mogli to wszystko usłyszeć.
la an w odtwarzaczy strumieniowyc postanowiliśmy zaprezentować unikalne w swojej budowie urządzenia marki umin. a pokazie zaprezentujemy re erencyjny streamer tej marki model 1 oraz najnowszy projekt umina wzmacniacz mocy P. odel 1 to owoc długic poszukiwa i zarazem aktualna propozycja umina do odtwarzania plik w ze szczytową jakością. ystem umina zostanie zaprezentowany z kolumnami marki alcon coustics. ędzie to okazja aby posłuc ać legendarnej wersji monitor w C modelu 3 a oraz najnowszej konstrukcji alcon coustics tr jdro nej konstrukcji modelu 30. Poka emy te nowego gracza na rynku i-endowyc serwer w urządzenie japo skiej marki idata model 1- 20 . ba te systemy zostaną okablowane przewodami estminster ab oraz kultowymi przewodami japo skiego guru iuc i-san kablami ijiri. a wystawie mo na będzie tak e nabyć legendarne wydawnictwa C oraz P japo skiego C . Zapraszamy serdecznie do stoiska płytowego warszawskiego salonu udiopunkt. pomieszczeniu wsp lnie u ytkowanym przez alanced udio ec nology oraz alcon coustics odnajdziecie najnowszy model alcona P. 0. o dwudro ny zestaw podłogowy w obudowie wentylowanej w kt rym zastosowano podw jne ormowane ręcznie głośniki basowe z membraną określaną przez producenta jako waron rap ene n anced ano-Platelet Composite Cone. pomieszczeniac wsp lnie u ytkowanyc przez czeską markę a ian zaprezentujemy markę kt ra po latac nieobecności powraca do Polski. ike ladelus zaprezentuje swoje wzmacniacze zintegrowane rage (klasa ) oraz yr z najnowszym konstrukcjami a iana modelami Perla sclusi a oraz adre Perla. irma ladelius swoją nazwę wzięła od nazwiska właściciela i gł wnego projektanta ike a ladeliusa kt ry jest jedną z ciekawszyc postaci świata audio znaną z wielu r nyc marek do kt ryc wnosił swoje pomysły. jednym z system w opartyc o kolumny a ian i wzmacniacze ladelius skorzystamy z gramo on w słowe skiej marki Pear udio oraz genialnego przedwzmacniacza gramo onowego ein arda ressa modelu n ancer er . rugi system będzie prezentowany z najnowszym streamerem marki umin modelem 2. asi przyjaciele z katowickiego salonu udio tyl zaprezentują najnowsze konstrukcje ike ladeliusa z kolumnami japo skiego . ędzie to tak e miejsce świato-
201
wej premiery jednego z najciekawszyc wzmacniaczy zintegrowanyc jakie powstały w ostatnic latac modelu den. anadyjska manu aktura una Cables jest na rynku od niedawna ale ic kable naprawdę nas zaskoczyły. una Cables posłuc acie w pomieszczeniac a iana oraz ladeliusa. esteśmy pewni e te egzotyczne połączenia kilku jak e r nyc marek zaskoczą niejedną osobę. ędzie to tak e niepowtarzalna okazja porozmawiać z ike ladeliusem ( ladelius) ndresaem riedl ( renner ridel) ngusem eung ( umin estminsterlab) oberto arletta ( a ian) oraz z errym loom eldem ( alcon).
Morel HiFi
Automation Development Sp. z o.o. ul. Porcelanowa 23 40-322 Katowice Tel.: +48 600 44 66 64 kontakt@automation-development.pl automation-development.pl Lokalizacja: Radisson Blu Sobieski Hotel Sala: 608 / VI piętro orel z zamiłowania do muzyki i dobrego kina powstały produkty jedyne w swoim rodzaju. ie tylko głośno ale przyjemnie i z e ektem. Zapraszamy do kina prawdziwego kina w pokoju. d zewnątrz 0 a wewnątrz 13.2.
Mozzaik Audio
Remetinečka cesta 7 10000, Zagrzeb Chorwacja www.mozzaik-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 223 / II piętro a tegorocznej wystawie udio ideo ow po raz pierwszy prezentujemy światu nasz procesor audio o nazwie ozzaik1 oraz wzmacniacz. zięki naszej innowacyjnej konstrukcji płytek drukowanyc opracowaliśmy urządzenie kt re wykorzystuje zniekształcenie d więku tak aby wynikową był wszec stronny sygnał zdolny do dostosowania się do twoic kolumn. asz procesor predykcyjnie koryguje błędy i mody kuje sygnał zanim ten dotrze do głośnik w co skutkuje redukcją ic zniekształce armonicznyc . szystko to odbywa się w bardzo unikalny spos b polegający na wykorzystaniu dystorsji zamiast ignorowania ic jak to zwykle bywa. dwied nas w pokoju 223 otelu adisson lu obieski i nie obawiaj się zniekształce . Polub je.
57
AUDIO VIDEO SHOW
MP3store
ul. Działdowska 12 01-184 Warszawa kontakt@mp3store.pl mp3store.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Strefa słuchawkowa tre e łuc awkowej na stoisku P3 tore zaprezentujemy najciekawsze produkty z segmentu sobiste udio. ie zabraknie premier oraz atrakcji targowyc w postaci ciekawyc produkt w oraz niespodzianek dla zwiedzającyc . eśli szukasz sprzętu przenośnego biurkowego czy akcesori w w postaci r nego rodzaju słuc awek to będziesz miał okazję posłuc ać topowyc rozwiąza w r nym przedziale cenowym. o r wnie idealna okazja eby porozmawiać z naszymi specjalistami kt rzy c ętnie słu ą radą i pomocą. ędzie mo na zobaczyć najnowsze produkty takic marek jak stell ern Cowon ii oste - urutec Camp re udio r peakers oo udio uralic ound agic akstar onolit udeze ocal i oom oo udio inal udio enn eiser i wiele innyc . Podczas wystawy będzie mo na posłuc ać m.in. takic egzotycznyc ciekawostek jak stęgowe łuc awki aal e uisite 1a czy słuc awki z przetwornikem ( ir otion rans ormer) bra o 3.
Muarah Audio
ul. Wiktorska 29/15 02-587 Warszawa Tel.: 602 206 098, 602 206 877 muarah@muarah.pl www.muarah.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 718 / VII piętro uara to polski producent sprzętu audio stawiający na jakość i dokładne wyko czenie ka dego detalu. irma produkuje sprzęt dla konesera pięknego brzemienia i estetyki prawdziwy polski i- nd działając przy tym w zgodzie z ideą konomii artości. podstawowej o ercie rmy znajdziemy elementy systemu do odtwarzania muzyki z płyt winylowyc tj. zaawansowane gramo ony z japo skimi ramionami elco przedwzmacniacz gramo onowy oparty na lampac lampowy wzmacniacz zintegrowany oraz nowatorski zasilacz gramo onowy P C (Precision peed Controller) z inteligentnym dociskiem płyty nteliClamp . pr cz dbałości o jakość d więku rma zatroszczyła się o nietuzinkowy design własne oryginalne rozwiązania tec niczne oraz najwy szą jakość wykonania. Znakiem rozpoznawczym produkt w uara udio jest czarno-bia-
ła kolorystyka z c romowanymi elementami oraz szklane ronty wzmacniaczy. tym roku rma zaprezentuje nową wersję swojego agowego gramo onu -1 z ramionami z nowej serii oraz elco. owością będzie Precision peed eter (P ) umo liwiający precyzyjny bezprzewodowy pomiar prędkości obrotowej talerza gramo onu z u yciem docisku nteliClamp . est to rozwiązanie dedykowane gramo onom napędzanym silnikiem prądu stałego oraz irect ri e. edną z opcji urządzenia jest ocena parametr w napędu gramo onu wow utter. olejną nowością będzie wzmacniacz zintegrowany - dostosowany do lamp 120 generujący moc rzędu 70 na kanał. przęt zostanie zaprezentowany na wyjątkowym prototypowym stoliku antywibracyjnym marki ynco und kt ry nawet bez obcią enia sprzętem wa y 3 0 kg. opełnieniem systemu będą oryginalne i zbierające poc wały na całym świecie głośniki polskiej marki Cube udio. Zapraszamy do stoiska rmy uara .
Music Movies Fan Mirosław Sukiennik ul. Ordynacka 11 00-364 Warszawa Tel.: 601 356 106 musicmoviesfan@wp.pl www.fan.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa
przeda płyt winylowyc i C nowyc i u ywanyc . szystkie gatunki muzyki mi. rock pop jazz blues muzyka lmowa rap ip- op world music i inne.
Musictoolz
ul.Chodkiewicza 8/4U 02-593 Warszawa Tel.: 48 22 487 56 89 Tel.: 48 608 557 339 www.musictoolz.pl sales@musictoolz.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sale: 416 / IV piętro usictoolz to rma kt ra powstała z miłości do muzyki i najwy szej klasy d więku. d ponad piętnastu lat wyposa amy pro esjonalne studia nagraniowe mikserskie i masteringowe pamiętając r wnie o tym e najwa niejsi dla muzyki są słuc acze. latego na tegorocznej wystawie przedstawimy sprzęt dla tyc kt rzy muzykę nagrywają ale przede wszystkim dla tyc kt rzy jej słuc ają.
201
Podczas udio ow zaprezentujemy o ertę niemieckiej marki P kt ra w oparciu o wielokrotnie nagradzaną serię urządze masteringowyc stworzyła re erencyjną linię odsłuc ową Pro essional idelity łączącą w sobie bezkompromisowe rozwiązania tec nologiczne obecne w konstrukcjac masteringowyc z unkcjonalnością i designem sprzętu i-end przeznaczonyc do odsłuc u. a naszym stoisku będzie mo na zapoznać się z obiema tymi seriami. oskonały odsłuc zapewnią pasywne konstrukcje o nazwie Pentu rodzimej marki eda udio r wnie dobrze znanej realizatorom studyjnym co audio lom i koneserom dobrego d więku. woją premierę będą miały apo 2 następca doskonale znanyc i uznanyc apo. ościem specjalnym naszego stoiska będzie arek alaszek kt ry nie tylko zaprezentuje swoje urządzenia docenionej przez realizator w na całym świecie znane pod marką ettermaker ale r wnie opowie o swojej pracy w roli producenta muzycznego najnowszego albumu zespołu u ang Clan. a naszym stoisku będzie mo na tak e wypr bować w akcji legendarne ju mobilne słuc awki urap one rmy ura kt re ju teraz o erują tec nologię przyszłości badając indywidualne parametry słuc u słuc acza i dostosowując d więk tak by muzyka zabrzmiała jak najbardziej naturalnie tak jak to w zamierzeniu mieli jej tw rcy. ast but not least obecne będą r wnie zaawansowane tec nologicznie inter ejsy rmy ntelope udio łączące świat cy rowy z niepowtarzalnym c arakterem d więku analogowego.
MY SOUND
ul. Różana 3, 64-500 Szamotuły Tel.: 504 477 577 contact@mysound.com.pl www.mysound.com.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 203 / II piętro tawiamy sobie za cel zaspokojenie zmysł w audio li. amy na myśli nie tylko e ekty d więkowe ale r wnie wizualne. asze produkty łączą sprawdzone rozwiązania z u yciem zaawansowanyc tec nologicznie element w oraz nowoczesnyc tec nik projektowania. atomiast dbałość o szczeg ły precyzja wykonania oraz wysoka jakość u ytyc materiał w czynią je wyjątkowymi. Zapraszamy Pa stwa do odwiedzenia naszego pokoju w kt rym zagrają lampowe ko c wki mocy Cube zdobywczynie nagro-
59
LYRA
„ MASTERPIECE! ” — Robert Harley (The Absolute Sound) —
www.hificlub.pl
AUDIO VIDEO SHOW
dy est Product miesięcznika ig oraz przedwzmacniacz preCube z na pokładzie.
idelity C 2
Mytek USA
148 India Street Brooklyn, NY 11222 hifi@mytekdigital.com HEM Sp. z o.o. Aleje Jerozolimskie 475 05-800 Pruszków Tel. +48 22 823 72 38 office@hem-e.pl www.mytekdigital.com www.claruscable.com www.feniksaudio.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 201 / II piętro ytek ( owy ork zał. 1 2) produkuje przetworniki oraz wzmacniacze cenione za wyjątkowo przezroczysty d więk. ajnowszy rooklyn ridge kt ry właśnie otrzymał nagrodę jest połączeniem rooklyn C+ z i i i streamerem. rzmienie pro esjonalnyc przetwornik w ytka mo na usłyszeć w wielu przebojac od te ie ondera po ay Z i Carnegie all. en sam precyzyjny d więk mo na teraz usłyszeć w rooklyn C+ i an attan C sprzęcie nagrodzonym Produktem oku przez magazyn tereop ile. Clarus specjalizuje się w produkcji najwy szej jakości okablowania tworzonego w oparciu o własne tec nologie oraz wyjątkowe komponenty. able zostały zaprojektowane przez ay a ictora in yniera muzyka oraz miłośnika d więku. Zbudowane z najwy szej jakości materiał w tj. pozłacanyc złącz indywidualnie izolowanyc interkonekt w oraz przewod w. eśli pragniesz być bli ej prawdziwego d więku kable Clarus pozwolą ci tego doświadczyć. eniks - wysokiej klasy system audio nie musi składać się z kilku oddzielnyc komponent w i wielu kabli ic łączącyc . Zestaw ssence integruje głośnik stereo wzmacniacz przedwzmacniacz C i wzmacniacz słuc awkowy w jednym kompaktowym pakiecie biurkowym kt ry jest idealnym rozwiązaniem dla os b kt re c cą uprościć kon gurację audio bez utraty jakości.
najlepszamuzyka.pl F.H. „Pod Nazwą” ul. Zagórska 159 42-600 Tarnowskie Góry Tel.: +48 32 383 12 50 Tel.: +48 660 455 651
sklep@najlepszamuzyka.pl www.najlepszamuzyka.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa esteśmy bardzo szczęśliwi e jako najlepszamuzyka.pl mo emy po raz kolejny spotkać się z Pa stwem na targac udio ideo ow. Przywozimy ze sobą mn stwo świetnie wydanyc winyli z wytw rni ameryka skic obile idelity ound ab nalogue Productions i inne. o tego zabraliśmy wszystko co warto mieć na C a tak e kilka japo skic smaczk w. erujemy tylko nowe płyty. ysyłamy je z naszego sklepu naprawdę dobrze spakowane. la du yc zam wie przesyłka jest gratis a naszym stałym lientom proponujemy stałe rabaty. ak ju Pa stwo być mo e wiecie najbardziej lubimy wydania ameryka skie dlatego rok temu uruc omiliśmy ogromny katalog płyt winylowyc na zam wienie z kt re mo na zamawiać bezpośrednio przez naszą stronę internetową www.najlepszamuzyka.pl Zapraszamy. ajlepsza muzyka w najlepszym wydaniu.
Nautilus Poland
ul. Malborska 24, 30-646 Kraków Tel.: 126557543 dystrybucja@nautilus.net.pl www.nautilus.net.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Wilanów II, Hall 4 / parter 105, 107 / I piętro 616 / VI piętro Lokalizacja: PGE Narodowy Hall E4 / I piętro Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Tulip I, Tulip II, Hall I sali ulip przywitają Pa stwa aktywne oenicke 13 + do kt ryc d więk dostarczy nowy streamer yon C -10 mk . Prezentacje poprowadzi właściciel i konstruktor marki en oenicke. ało wra e Zapraszamy do sali ulip . u tradycyjnie prezentację elektroniki yon udio poprowadzi er ard irt i obert zklarz. łośniki umen ite ig t nni ersary iamond zasilą monobloki ulcan olution wraz z przedwzmacniaczem Con uistador. r dła d więku to streamer yon C -10 mk oraz ransrotor ondino na abrycznym stoliku. u obok sali będzie mo na zakupić płyty C i winyle znamienityc wytw rni nie tylko tock sc - ecords i one ale r wnie nalogue Production i e erence ecording oraz peaker Corners.
201
a parterze otelu adisson lu obieski w ali ilan w czekać będą antgarde coustic uo ezzo napędzane własną elektroniką wzmacniaczem mocy -power oraz dedykowanym preampem -pre. Całości dopełni topowe r dło ccup ase P C 0 oraz nowe dzieło niemieckiej manu aktury ransrotor assimo. pokoju 1 czeka nowość. ynaudio Con dence 0 zagrają z cta e P-700 + -220 oraz ccup ase P-7 0. szystko zepniemy kablami iltec oraz crolink. inylowe brzmienie zapewni ransrotor a occia a d więk poprawią liczne akcesoria coustic e i e. Pok j 10 zaskoczy premierowym pokazem legendarnej marki P onar. odel P zasili elektronika eben a r dłem będzie gramo on ransrotor lto. iłośnicy lamp w pokoju 10 zapoznają się z rodzimą integrą udio e eal econd prezentowaną przez samego konstruktora. en klasowy single-ended połączony z nowymi pendorami Classic 1 2 oraz r dłem yon C 10 ltimate zepniemy okablowaniem coustic e i e. Zaprezentujemy r wnie ogromny wpływ akcesorii akustycznyc tej japo skiej marki. ie zabraknie nas na P arodowym gdzie w kom ortowyc warunkac zapoznacie się Pa stwo z o ertą ransrotor Z oraz elter. bok stoisko płytowe zao eruje tock sc - ecords one nalogue Production e erence ecording i peaker Corners.
Nastroje Audio Serwis i Sklep ul. Kilińskiego 18 05-075 Warszawa Wesoła Tel: 883 408 347, 883 450 480 serwis@nastrojeaudio.pl www.nastrojeaudio.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 311 / III piętro
a wystawie zaprezentujemy Pa stwu zestaw kt ry udowodni e dobry d więk wcale nie musi du o kosztować. olumny id odel 103 wraz z Pioneerem serii 3000 na pewno was do tego przekonają. ematem przewodnim są magneto ony kasetowe i to właśnie z nic gramy podczas całej wystawy. Poka emy r wnie drugi niebagatelny zestaw. intage nadal rządzi. Przekonajcie się sami. n stwo dobrej muzyki kolorowego światła i zgrana sympatyczna ekipa. ędzie mo na z nami porozmawiać r wnie na temat serwisowania urządze audio. Zapraszamy serdecznie.
61
CORE TRENDS wyłączny dystrybutor
AUDIO VIDEO SHOW
Natural Sound Polska ul. Dworska 3, 02-654 Warszawa Tel.: 607595550 adam@natural-sound.pl www.natural-sound.pl Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Azalia 2
atural ound Polska jest dystrybutorem sprzętu japo skiej rmy udio ekne. owością w roku 201 będą monitory P- 71 z jednym głośnikiem szerokopasmowym iatone w obudowie gra towej. odatkowo zaprezentujemy głośniki amurai w nowej szacie gra cznej. więk wyłącznie analogowy.
NCS Audio
Örs Str. 7B, 1183 Budapeszt, Węgry www.ncsaudio.eu Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 618 / VI piętro ęgierska rma C udio jest relatywnie nowa c oć z pasją oddana projektowaniu oraz wytwarzaniu najwy szej jakości kolumn głośnikowyc i kabli. iezr wnany d więk za rozsądne pieniądze oraz brak kompromis w to nasza misja podparta dwudziestoletnimi badaniami najnowszą tec nologią oraz innowacyjnymi rozwiązaniami. a tegorocznej wystawie udio ideo ow prezentujemy nasze zdolne do walki z pięciokrotnie dro szymi produktami kolumny e erence ne kt re zostały okrzyknięte mianem d więku wystawy dwa razy z rzędu amy przyjemność wsp łpracować z wiodącymi węgierskimi producentami sprzętu audio tj. znaną z urządze cy rowyc rmą Core udio oraz powiązaną ze wzmacniaczami auss udio. potkajmy się w pokoju 1 otelu adisson lu obieski. Przywitamy Cię antastycznym d więkiem oraz urządzeniami stanowiącymi kroki milowe w jego reprodukcji.
Notte Sound Labs.
ul. Kownaty 74, 18-421 Piątnica Tel.: +48 604 564 222 nottesoundlabs@gmail.com soundlabsgroup.com.au Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 123 / I piętro wa amy e w dziedzinie power ampli er dokonano ju wszystkiego. yc odząc z tego zało enia skoncentrowaliśmy się na innyc
naszym zdaniem najistotniejszyc elektronicznyc komponentac systemu audio. konstruowaliśmy urządzenia o doskonałyc parametrac stanowiące połączenie najlepszej tradycji z nowoczesnością. a wystawie zaprezentujemy Pa stwu otte ine Preampli er otte igital Con erter oraz koncepcyjny otte P onostage.
Ø Audio
Kirkeveien 185 1384 Asker Norwegia Tel.: +47 909 53 801 post@oaudio.no www.oaudio.no Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 214 / II piętro udio jest norweską rmą kt ra zajmuje się produkcją kolumn głośnikowyc . u po swojej premierze pod koniec 201 roku nasz pierwszy model zdobył nagrody Product o t e ear w magazynie tereo Plus a rok p niej tak e wyr nienie specially ecommended portalu yd ilde. asz pierwszy produkt con jest unikalny ze względu na wysoką skuteczność kontrolowaną kierunkowość i skalę dynamiki por wnywalną z koncertami na ywo. aszym celem było stworzenie kolumn zdolnyc do grania ka dego typu muzyki w zac ęcający zbalansowany i dynamiczny spos b. dwied nas w pokoju 21 otelu adisson lu obieski i doświadcz czegoś zupełnie nowego
P&D Acoustic
Poznań Tel.: +48 534 820 320, +48 602 508 913 office@pdacoustic.com www.pdacoustic.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 131 / I piętro irma P coustic zajmuje się produkcją i-endowyc zestaw w głośnikowyc . a 201 prezentujemy nasze wyroby pod marką ear ol . naszym pokoju znajdziecie pa stwo kolumny o nazwie arenki kt re oparte są na ceramicznyc przetwornikac rmy ccuton. woją premierę będą miały r wnie ta sze kolumny skierowane stricte na rynek polski. zykujemy r wnie niespodziankę ale o niej będziecie mogli dowiedzieć się od nas osobiście.
201
Panasonic
ul. Wołoska 9a 02-583 Warszawa Tel.: +48 723 991 159 www.panasonic.com/global Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Książęca / I piętro Panasonic Corporation jest światowym liderem w rozwoju wielu r nyc dziedzin tec nologii elektronicznyc oraz rozwiąza o erowanyc klientom w obszarze elektroniki konsumenckiej elektroniki do u ytku domowego dla bran y motoryzacyjnej oraz 2 . irma kt ra w 201 r. świętowała stulecie swojego istnienia rozszerzyła swoją działalność na całym świecie i obecnie zarządza ponad 2 sp łkami zale nymi i stowarzyszonymi. roku nansowym zako czonym 31 marca 201 r. sp łki te zanotowały skonsolidowaną sprzeda netto w wysokości 2 miliarda euro. irma oddana jest tworzeniu nowyc wartości poprzez innowacje we wszystkic grupac produktowyc wykorzystując swoje tec nologie aby zapewnić klientom lepsze ycie i lepszy świat.
Paul's Boutique Record Store – antykwariat płytowy ul. Miodowa 4/7, 31-055 Kraków Tel:. 531 958 050 hello@paulsboutique.store www.facebook.com/PaulsBoutiqueRecordStore/ www.paulsboutique.store/ Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa przeda płyt winylowyc .
PEŁNE BRZMIENIE STUDIO HI-END
Tel.: 695503227 kontakt@hi-endstudio.com www.hi-endsstudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 707 / VII piętro a tegorocznej wystawie tudio i- nd Pełne rzmienie tradycyjnie prezentować będzie swoje topowe zestawienie system w głośnikowyc szkockiej manu aktury . oudspeakers w połączeniu z angielską elektroniką lampową rt. udio. Połączenie tyc komponent w nie tylko gwarantuje wysoce naturalną reprodukcję brzmienia lecz tak e elastyczność w doborze wzmacniaczy a tak e dopasowanie kolumn do
63
AUDIO VIDEO SHOW
201
niemal ka dego wielkościowo pomieszczenia odsłuc owego. pośr d szeregu modeli wzmacniaczy rt. udio na 201 posłuc ać będzie mo na urządzenia na pojedynczej triodzie w układzie r wnoległym na lampac 300 i 320 . Zestawione kolumny linii wyposa one standardowo w kopułki lnico w najwy szej wersji w kopułki iamond c arakteryzują się nie tylko kompaktowym korpusem z bass0-re eksem skierowanym do dołu lecz tak e mogą być wykonane w dowolnym wybranym kolorze z palety . imo i . oudspekars nieustannie produkuje pozostałe model z linii eco oraz e erence to linia ram w bie ącej ormie i kształcie stwarza największe mo liwości wykonania głośnika na indywidualne zam wienie w ka dym aspekcie. Pozostaje dob r r dła kt re w tym roku Pełne rzmienie zaczerpnie z o erty bydgoskiego udio-Connect a ersa ystems model 3. est to r dło cy rowe kt re integruje unkcje odtwarzacza C transportu C (z opcją zgrywanie płyt C na twardy dysk) z unkcją odtwarzacza sieciowego tunera oraz wysokiej klasy przetwornika cy rowo-analogowego. radycyjnie posłuc ać będzie mo na u nas tak e czarnej płyty kt rej d więk pozostanie niezr wnanie wiarygodny i namacalny. erdecznie zapraszamy.
PENTACONN
Unit No. B-10-02, Empire Soho Empire Subang, Jalan SS16/1 Subang Jaya, 47500, Selangor D.E. Malaysia Tel.: +60 3 50222150 seto@ndics.com www.ndics.com Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa słuchawkowa irma ippon C została zało ona w 1 7 roku w okio w aponii. d tamtego czasu jest wiodącym specjalistą od komponent w elektryczno-mec anicznyc kabli gniazd przyłączy oraz urządze zdalnego sterowania. Projektowa elastyczność zaowocowała wieloma patentami oraz własnościami intelektualnymi rmy. ostatnic latac zaanga owaliśmy się w wiele projekt w i kooperacji biznesowyc występując w roli wsparcia tec nicznego oraz dostawcy podzespoł w dla innowacyjnyc produkt w. pracowany przez ippon C zbalansowany standard przyłączeniowy dla słuc awek eita C 1 1C zaowocował powstaniem
64
w 201 roku naszej nowej marki Pentaconn. łowa penta oraz conn oznaczają odpowiednio piątkę oraz złącze. Pentaconn stał się nowym -pinowym standardem eita kt ry wykorzystuje coraz więcej producent w m. in. ony enn eiser oraz eac.
Philips TV & Audio TP Vision Europe B.V. Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Cybernetyki 9 02-677 Warszawa www.philips.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Platynowa 1 / I piętro
elewizor P ilips + to nowość w o ercie oraz zdobywca nagrody est ome eatre 201 . Zapewnia d więk na audio lskim poziomie dzięki najbardziej zaawansowanemu systemowi audio jaki kiedykolwiek zainstalowano w telewizorac . łośniki od owers ilkins posiadają wiele c arakterystycznyc rozwiąza marki stosowanyc w sprzęcie najwy szej klasy. ystem znajduje się poni ej ekranu co pozwoliło na zamontowanie mocniejszego zewnętrznego głośnika wysokotonowego oraz subwoo era kt ry świetnie radzi sobie z odtwarzaniem bas w w du yc pomieszczeniac . Za wyjątkową jakość obrazu odpowiada procesor P ilips P trzeciej generacji. P ilips P 0 to jedne z najl ejszyc bo wa ące zaledwie 23 gram w bezprzewodowyc słuc awek na rynku. Zastosowana ybrydowa tec nologia C zapewnia wytłumienie d więk w z zewnątrz a o (27 d ) dzięki czterem mikro onom C (dw m wewnątrz i dw m na zewnątrz ka dej słuc awki). ysokiej jakości przetworniki 0 mm dostarczają d więk wysokiej rozdzielczości w ormatac kompatybilnyc z . ączność bezprzewodowa luetoot .0 pozwala na sparowanie słuc awek z tele onem tabletem czy laptopem. P ilips P 03 to soundbar o erujący kinowy d więk 3 dzięki opracowanej przez markę P ilips tec nologii irtual urround ound kt ra pozwala uzyskać bogate przestrzenne brzmienie i dostarcza realistycznyc wra e lmowyc . Zestaw 3.1 o mocy 300 składa się z głośnika i bezprzewodowego subwoo era kt re zapewniają d więk wypełniający całe pomieszczenie. sparcie dla ormatu olby tmos pozwala w realistyczny spos b oddać ruc obiekt w nad głową oraz umo liwia przedstawienie wszystkic e ek-
t w audio z pełną wyrazistością i głębią zar wno w przypadku cic yc rozm w jak i głośnej akcji.
Płyty Gramofonowe Ząbkowska 11, 03-736 Warszawa Tel.: 516 518 876 sklep@plytygramofonowe.pl www.plytygramofonowe.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa
klep muzyczny w samym centrum zabytkowej warszawskiej Pragi. u y wyb r płyt winylowyc i cd. rganizacja imprez kulturalnyc i premier płytowyc .
POLPAK POLAND
Al. Jerozolimskie 331A 05-816 Reguły k/Warszawy Tel.: 22 353 14 14 biuro@polpak.com.pl www.polpak.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski sala: Belweder I i II / parter Lokalizacja: PGE Narodowy sala: SkyBox 136 / I piętro Czeka na Pa stwa sporo atrakcji. owa generacja bestsellerowyc kolumn artin ogan z serii otion wraz z subwoo erami kultowej serii ynamo. ł wny odsłuc zaplanowaliśmy na P arodowym gdzie te en aker (przedstawiciel nt em i artin ogan) zaprezentuje mo liwości niesamowitego ystemu orekcji kustyki Pomieszczenia C enesis. owa generacja serii otion to tegoroczna gorąca premiera na . otelu adisson lu obieski w odsłuc u gł wnym będzie mo na posłuc ać kolumn podłogowyc Persona 3 z agowej serii kanadyjskiej marki Paradigm. ędą one grać na zmianę z kolumnami elektrostatycznymi Classic z kolekcji asterpiece artin ogan to nie lada okazja aby por wnać brzmienia tyc jak e r nyc konstrukcji. Całości dopełni ko c wka mocy oraz przedwzmacniacz nt em oraz akcesoria indak i . Zaprezentujemy kilka świetnyc modeli z o erty legendarnej marki nt em tj. agowy amplituner -1120 oraz ko c wkę mocy C i procesor - 0 czyli prawdziwa bomba dla an w elektroniki. czywiście nie zabraknie rozc wytywanyc modeli od artin ogan np. Crescendo. artin ogan posiada w swojej o ercie naścienną kolumnę elektrostatyczną . la miłośnik w głębokiego basu mocne wejście w postaci ynamo 1 00 . tym roku poka emy r wnie wybrane modele z wielokrotnie nagradzanyc serii Paradigm mi. Persona Premier
AUDIO VIDEO SHOW
onitor i przekr j subwoo er w e ance. a dy znajdzie coś dla siebie. ędzie te przegląd ig -endowyc głośnik w instalacyjnyc . akustykę sal zadba rma ega coustic. Postaraliśmy się aby pokazać jak najwięcej. Zapraszamy.
Polski Klaster Audio
ul. Cieszyńska 86, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 886-586-554 kontakt@klasteraudio.pl www.klasteraudio.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sale: 316, 318 / III piętro Polski laster udio stanowi grupę wsp łpracującyc ze sobą producent w sprzętu audio. aszym gł wnym celem jest promocja polskic produkt w. kupiamy się na prezentacjac i edukacji c cąc w ten spos b pokazać ciekawe a nawet unikalne rozwiązania in ynierskie powstające w Polsce (często objęte patentami) piękne wzornictwo i doskonałą jakość wykonania polskic produkt w audio kt re w niczym nie odbiegają od urządze renomowanyc rm zagranicznyc a nawet je prześcigają. ą ymy do tego by zmieniać świadomość rodak w i przekonywać do polskic urządze . pr cz promocji poszczeg lnyc komponent w laster buduje sp jne wzorniczo i ko erentne brzmieniowo zestawy audio stereo kt re powstają na skutek ścisłej wsp łpracy rm członkowskic . ystemy noszą nazwę ream e erence. Pierwszy z nic został zaliczony do Złotej i demki wystawy 201 wg. magazynu udio i estyle a ream e erence 003 był wsparciem dla wydarze (wrzesie 201 ) związanyc nadaniem onorowego bywatelstwa ielska- iałej anowi Ptaszynowi r blewskiemu. Polski laster udio powstał z inicjatywy arola Ziele nika właściciela i- i tudio w ielsku- iałej salonu audio działającego nieprzerwanie od 27 lat. becnie gł wnymi koordynatorami wszelkic działa lastra są właściciele marek gg- ell Ciarry oraz udiomica aboratory. otelu adisson lu obieski w pokojac 31 i 31 oraz innyc salac w tym tak e na P arodowym spotkają Pa stwo członk w lastra. ista członk w oraz partner w widnieje na stronie internetowej P .
Portento Audio
Viale Roma 25 10078 Venaria Reale (TO), Włochy info@portentoaudio.it www.portentoaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 222 / II piętro
Znana z ręcznie wytwarzanyc kabli audio oraz akcesori w włoska rma Portento udio po raz drugi wita gości na wystawie udio ideo ow. mo liwiamy odwiedzającym zobaczenie dotknięcie i przetestowanie całej gamy naszyc klasycznyc produkt w tj. analogowyc cy rowyc zasilającyc kabli słuc awkowyc a tak e listew sieciowyc kondycjoner w i ltr w. la an w słuc awek przygotowaliśmy te stanowisko dzięki kt remu będą oni mogli zapoznać się z produktami rmy pirit orino oraz por wnać zwykłe kable słuc awkowe z naszym najlepiej sprzedającym się przewodem. e eli jesteś gotowy na niezapomniane wraenia odsłuc owe to zapraszamy gorąco do otelu adisson lu obieski.
Pre-audio Daniel Prendecki
ul. Aleja Wojska Polskiego 103 48-300 NYSA, Poland Tel.: +48 695 659 611 recordplayers@pre-audio.com www.pre-audio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia I / parter Z przyjemnością in ormujemy e na udio ideo ow 201 w arszawie w otelu adisson lu obieski w sali rkadia zagramy w znakomitym systemie audio z głośnikami ggleston orks gramo onami Pre-audio i przewodami Cables. Pre-audio - pierwszy na świecie gramo on z ramieniem liniowym poruszającym się na poduszce powietrznej kt ra jest tworzona przez kompresor wbudowany w konstrukcję (brak dodatkowego zewnętrznego urządzenia). ompresory wbudowane w gramo ony z serii P1 pracują bez wpływu na pracującą wkładkę (brak niepo ądanego d więku czy wibracji).
PREMIUM SOUND
Al. Niepodległości 645B, 81-855 Sopot Tel.: 513 07 07 30, 537 07 07 30 kontakt@premiumsound.pl www.premiumsound.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 137 / I piętro olejny rok i jak zawsze w naszym pokoju zastaniecie Pa stwo wysokiej klasy brzmienie i ciekawe nowe na polskim rynku produkty. Polska premiera kolumn udio olutions irtuoso. rać będziemy na irtuoso kt re
201
po premierze w onac ium z powodzeniem zdobywają audio lskie serca na rynkac uropy zji i meryki P łnocnej. ajwa niejsze cec y nowej serii to system bo -in-a-bo głośnik wysokotonowy z mini tubą przetwornik średnio-tonowy o rozszerzonym paśmie pracy oraz regulowana zwrotnica. onstrukcja bo -in-a-bo to dwie sklejone ze sobą obudowy. pracowana dla serii igaro została ulepszona w celu poprawy d więkowej serii irtuoso. ajsłabszymi punktami tradycyjnej kolumny są złącza naro ne niewystarczająco sztywne w trudnym drgającym środowisku. Podejście pudełko w pudełku rozwiązuje ten problem łącząc dwie obudowy uło one w układzie przesuniętym. ewnętrzna jest w pełni uszczelniona i wyposa ona w cię kie usztywnienie i tłumienie. a wewnętrzną skrzynia przyklejana jest zewnętrzna obudowa kt ra ściśle przylega. a tec nika pozwala konstrukcji osiągnąć 10-krotnie większą sztywność ni obudowa jednowarstwowa. orzyści z takiej obudowy są ogromne. więk jest neutralny mniej podbarwiony i bardzo naturalny. o zasilenia tyc wyśmienityc kolumn wykorzystamy re erencyjne monobloki anling udio o mocy 0 00 1000 2 ka dy. r dłem będzie wysokiej klasy transport i przetwornik ockna udio w wersji ignature a okablowanie zapewnią rmy ermout udio i ellurium . ako uzupełnienie elektroniki pojawią się te rmy udio oraz ine agnetic a stoliki zapewni rma olid ec . Zapraszamy.
PROTONE Adaptacje akustyczne – Robert Kramarz ul. Kasztanowa 20, 32-566 Alwernia Tel.: 535 002 435 biuro@protone.com.pl www.protone.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia II – III / Parter irma Protone ma przyjemność zaprezentować na tegorocznej wystawie udio ideo ow swoje oryginalne rozwiązania paneli i ustroj w akustycznyc poprawiającyc warunki akustyczne wnętrz. Promowane będą rozwiązania z drewna i materiał w drewnopoc odnyc niekt re z nic stanowią nowość na rynku. C arakterystyczne dla prezentowanyc produkt w jest wysoka jakość wykonania oraz oryginalny design co umo liwia stosowanie proponowanyc rozwiąza zar wno w przestrzeniac odsłuc owyc jak i mieszkalnyc . trakcją wystawy będą panele per orowane o alowanej powierzc ni typu a e oraz dy uzory
65
AUDIO VIDEO SHOW akustyczne wykonane z drewna. Prezentowane rozwiązania na tegorocznyc targac w arszawie to tylko część mo liwości jakie o eruje Protone. C arakterystyczne dla prowadzonej działalności jest wykonywanie specjalistycznyc ustroj w akustycznyc na zam wienie wg indywidualnyc potrzeb klienta. Projektowanie przestrzeni o wysokim kom orcie akustycznym odbywa się na podstawie pomiar w akustycznyc wnętrza.
Pracownia Wzmacniaczy Lampowych P.W.L.
oddajemy r wnie pomieszczenie wystawowe oparte o aktualną o ertę produktową marki Pylon udio. Zapraszamy na spotkanie z muzyką. awy oczywiście nie zabraknie.
Rafko Dystrybucja ul. Handlowa 7, 15-399 Białystok Tel.: 85 747 97 58; 607 266 622 marketing@rafko.pl www.rafko.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: 219, 220, Hall W7 / II piętro Strefa słuchawek
Pragniemy zaprosić Pa stwa na pokaz wyjątkowyc wzmacniaczy lampowyc opartyc o potę ne wysokonapięciowe triody 30 w układzie Pus -Pull wykonane jako monobloki o niebagatelnej mocy 2 0 kanał oraz masie 120kg sztuka. kład i topologię opracowywaliśmy przez dwa lata. inalna wersja to bezkompromisowo zaprojektowana obudowa unikalne trans ormatory oraz układ sterujący lampami mocy iC-dri e doskonalony od lat w wielu naszyc konstrukcjac tu ju czwartej generacji. Pragniemy pokazać e tec nika lampowa nie ogranicza się do kilku kilkunastu wat w mocy. Zapraszamy serdecznie. Zapewniamy Pa stwa e nie będzie to kolejny pok j ale garść bardzo gorącyc lampowyc emocji.
a ko to dynamicznie rozwijające się przedsiębiorstwo prowadzące dystrybucję produkt w i akcesori w w segmentac ome audio słuc awki oraz instalacje audiowizualne. a ko zaprezentuje następujące marki riangle czołowy rancuski producent kolumn klasy i-end (m.in egallan ignature enese sprit orea) z 0-letnią tradycją znany z unikalnyc głośnik w wysokotonowyc i c arakterystycznego dynamicznego brzmienia i i największy producent audio lskic słuc awek planarnyc wzmacniaczy słuc awkowyc oraz wysokiej klasy odtwarzaczy przenośnyc ee udio producent unikalnyc przenośnyc sportowyc słuc awek i akcesori w luetoot usical idelity brytyjski producent klasycznyc audio lskic wzmacniaczy w tym agowej serii u ista uPrime producent audio lskiej elektroniki o unikalnym ciepłym brzmieniu przetwornik w C oraz wzmacniaczy i ko c wek mocy w klasie + sterowanyc przez procesory P posure producent brytyjskic wzmacniaczy o niezwykle dynamicznym rockowym brzmieniu z podkreśloną średnicą.
Pylon S.A.
RCM Audio
ul. Gen. K. Pułaskiego 61 07-202 Wyszków Tel.: 501 223 106 Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 118 / Piętro I
ul. Powstańców Wlkp. 1 63-200 Jarocin Tel.: 514 874 591 biuro@pylonsa.pl www.pylonaudio.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Pokój: Husaria / Parter Z ogromną przyjemnością prezentujemy na tegorocznej wystawie nowy agowy model z linii asper - asper 2 . nezyjniej obudowie połączyliśmy układ 2 dro ny oparty o wyra nowane przetworniki du skiego can- peaka. asper jest pewnym wejściem rmy Pylon udio na rynek zestaw w klasy ig nd. olumny zapewniają ponadprzeciętne wra enia podczas odsłuc w pieszcząc oko niebanalną i nowoczesną bryłą. o Pa stwa dyspozycji
ul. Czarnieckiego 17 40-288 Katowice Tel.: 32 206 40 16 www.rcm.com.pl rcm@rcm.com.pl Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Krokus, Azalia 1 atowicki C jak zwykle przygotowuje kilka premier na udio ideo ow. Podczas prezentacji w otelu olden ulip w salac zalia 1 i rokus pokazane zostaną najnowsze modele i nie tylko marek dystrybuowanyc przez naszą rmę. sali zalia 1 zaprezentujemy najnowsze kolumny auder kustik z serii arc. ędą to przygotowane specjalnie na warszawską wystawę kolumny arc 1 0. ędzie to światowa premiera tyc kolumn. onstruktor i właściciel
201
dr oland auder będzie naszym gościem. ędzie im towarzyszył najnowszy wzmacniacz zintegrowany itus udio kt rego długo przekładana premiera odbyła się w tym roku w onac ium. owa oczywiście o superintegrze -030 prezentowanej przez samego ansa le itusa. radycją na prezentacjac rmy C są gramo ony i to co z nimi związane czyli wkładki i ramiona. Zaprezentujemy kilka gramo on w w r nyc kon guracjac . la miłośnik w czarnej płyty na pewno coś się znajdzie. Premierę będzie miał nasz najnowszy super przedwzmacniacz gramo onowy igP ono jak r wnie najnowsze wcielenie ensor2 k i eriaa k . ako ciekawostka zostanie zaprezentowana optyczna wkładka rmy udio -1. est to zarazem najnowszy i najta szy w o ercie rmy zestaw bowiem to rozwiązanie o erowane jest jako komplet wkładka-przedwzmacniacz kt ry pełni jednocześnie rolę zasilacza dla układu optycznego we wkładce. dczyt nie odbywa się za pomocą lasera jest tradycyjna igła. sali rokus zaprezentujemy zestaw kolumn ink eam org z elektroniką ra udio. ędą to najnowsze wersje monoblok w eros i przedwzmacniacza ionysos. Za prezentacje cy rowej strony d więku odpowiadać będą urządzenie C C. kablowanie i akcesoria poc odzić będą z rmy rgento udio i urutec . obu salac systemy będą prezentowane na meblac słowackiej rmy eo ig nd. daptację i ustroje akustyczne dostarczy rodzima rma coustic anu acture. erdecznie zapraszamy do wizyty w naszyc pokojac mając nadzieję e przygotowane systemy tra ą w Pa stwa gusta.
RebelHi-Fi
ul. Źródło Marii 4a 81-573 Gdynia Tel.: 517 078 983 kontakt@rebelhifi.com www.rebelhifi.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 206 / II piętro ebel . . to polski producent sprzętu audio. Produkcja opiera się na projektac i koncepcjac acka rynkiewicza- trussa elektronika i audio la z 20-letnim doświadczeniem. est on tw rcą dwudro nego zestawu ebel Classic 10 dobrze przyjętego w 201 roku. est r wnie autorem zastrze onego w rzędzie Patentowym P rozwiązania linii transmisyjnej głośnika średniotonowego ( ) kt re znajduje zastosowanie we wszystkic naszyc modelac kolumn. ą ymy do osiągnięcia maksymalnej wierności odtwarzanyc nagra w stosunku do ic
67
AUDIO VIDEO SHOW
brzmienia na ywo. ako jedyne wiarygodne r dło dla por wna uznajemy muzykę akustyczną. aszymi konsultantami i pierwszymi recenzentami powstającyc konstrukcji są zaprzyja nieni bywalcy sal l armonicznyc operowyc i klub w jazzowyc . asze produkty są w pełni uniwersalne. wnie dobrze odtworzą tutti orkiestrowe ard rocka wokal jazzowy 100-osobowy c r kameralny olk jak i suity wiolonczelowe grane na instrumencie solo. szystkie składające się na produkcję elementy traktujemy jako tworzywo. ie epatujemy markami zastosowanie drogiego głośnika czy nie gwarantuje e zestaw będzie grał dobrze. aszym zdaniem sztuką jest stworzyć unikalną całość o oczekiwanyc właściwościac brzmieniowyc i to determinuje kierunki naszyc poszukiwa . olumna jest dla nas dziełem sztuki. siąd posłuc aj oce i sam zdecyduj o jej wartości i ewentualnym zakupie. a arenie międzynarodowej ebel zadebiutował w onac ium w 201 roku gdzie pokazaliśmy nową linię kolumn entiment kt rą c cemy zaprezentować wraz z dystrybutorem rmą udio Palace ze zczecina. amy nadzieję e odwiedzający nas goście r wnie przyc ylnie przyjmą nasze kolumny jak goście z całego świata w onac ium.
Remton Audio
Krizikova 159/56 18600 Praga, Czechy www.remton.eu Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 310 / III piętro Zlokalizowana w czeskiej Pradze rma emton udio zajmuje się produkcją lampowyc przedwzmacniaczy gramoonowyc . a nasze aktualne port olio składają się zar wno proste konstrukcje dla wkładek z pasywną korekcją jak i produkty z korekcją typu C (induktor - kondensator - rezystor). pr cz modeli dla wkładek o erujemy te takie kt re obsługują obydwa typy ( i ) z wejściami dla tyc magnetoelektrycznyc opartymi na trans ormatorac step-up. C cemy aby u ytkownicy naszyc urządze otrzymali prawdziwie winylowy d więk. a yczenie naszyc klient w emton udio poszerza o ertę. rwają prace nad naszym autorskim przedwzmacniaczem i wzmacniaczem mocy. a tegorocznej wystawie zaprezentujemy nasz wzmacniacz słuc awkowy. szystkie produkty emton udio są wykonywane ręcznie i oparte na
starannie wyselekcjonowanyc elementac . Z przyjemnością spotkamy się z obą w pokoju 310 otelu adisson lu obieski.
Rethm Loudspeakers
Design Build Private Ltd. Kusumagiri PO, Kakkanad Cochin 682030 India www.rethm.com jacob@rethm.com Tel.: +91 934 922 63 65 Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 615 / VI piętro irma et m udio od dwudziestu lat znana jest z wysokiej skuteczności kolumn opartyc na szerokopasmowyc przetwornikac natomiast w 200 roku jako pierwsi pokazaliśmy światu połączenie ic z aktywnymi modułami basowymi. zięki tej topologii nasze produkty łączą w sobie natyc miastowość szerokopasmowyc głośnik w z mocą tak zaimplementowanyc sekcji niskotonowyc co skutkuje pełnym spektrum częstotliwości. a potrzeby naszyc kolumn wytwarzamy tak e własne przetworniki szerokopasmowe. o jedyna droga do pełnej kontroli ic jakości. C oć jakość d więku to nasz priorytet jesteśmy dumni z kolumn kt re przez wielu entuzjast w uznawane są za unikalne oraz za wizualne dzieła sztuki. ierzymy e nasze i wasze oczy muszą być zadowolone na r wni z uszami. tym roku w towarzystwie kompletnej elektroniki rmy ampizat r prezentujemy nasze drugie co do wielkości kolumny et m aarga.
201
obejmuje m.in. muzykę klasyczną elektronikę jazz i awangardę new wa e post-punk. Publikowane wydawnictwa to nie tylko świetna muzyka opatrzona autorską gra ką będącą często artystycznym mani estem tw rcy ale r wnie serie kolekcjonerskie dostępne w wersjac delu e. rganizujemy koncerty - Zawieje. yjątkowy nastr j i rtyst w na wyciągnięcie ręki. ntymną i kameralną przestrze jedynie dla 21 os b. Cykl w ormacie indywidualnyc zaprosze na unikatowe wydarzenia owiane tajemnicą.
Roman Dyrzbański
ul. Reymonta 27/2, 82-200 Malbork Tel.: 788 234 125 roman.dyrzbanski@wp.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 129 / I piętro Po zako czeniu wsp łpracy z C Pentodą wszystkie własne projekty wzmacniaczy oraz kolumn głośnikowyc przeznaczyłem na indywidualne potrzeby pod asłem ene Project. olumny zaprojektowałem pod kątem wykorzystania głośnik w rmy eyma z serii Pro (12 300) oraz średnio-wysokotonowy zesp ł własnej konstrukcji kt rego nie objęto katalogiem. odatkowy bas ( C -12) jest uzupełnieniem systemu zasilanym całościowo z jednej ybrydowej ko c wki mocy o poszerzonym paśmie ( 00 k z). Centralna kolumna podkreśla jakość i nawiązuje do cec znakomitej konstrukcji c olette -2 z 1 roku. o prezentacji posłu ą płyty C oraz a tak e dla uatrakcyjnienia muzyka z c mury i- i.
REQUIEM RECORDS
RT-Project sp. z o.o.
e uiem ecords to wydawnictwo działające od 1 roku i stawiające za cel budowanie pomost w między pokoleniami i środowiskami. ięga do zakamark w tudia ksperymentalnego Polskiego adia - clusi e rc i e eries. znawia nagrania polskic zespoł w z lat 70. 0. i 0. - rc i e eries. yprowadza z salon w muzykę wsp łczesną klasyczną c ralną. bszerny katalog styl w i nazwisk (ponad 200 wydawnictw winyle cd kasety ziny)
Zapraszamy miłośnik w dobrego brzmienia do odwiedzenia pokoju rmy -Project. tym roku prezentujemy linię topowyc przetwornik w analogowo-cy rowyc -Project C ne. o Pa stwa dyspozycji będzie wersja tranzystorowa lampowa oraz nowość wersja dualna. C ne w wersji dualnej posiada dwa przełączane tory analogowe tranzystorowy oraz lampowy. rugą nowością będzie moduł ybrydowej regulacji głośności umo liwiający bezpośrednie podpięcie dowolnego przetwornika C ne z pominięciem przedwzmacniacza. asz unikatowy system audio będzie wspie-
ul. Krakowskie Przedmieście 64 00-322 Warszawa Tel.: 663 735 922 info@requiem-records.com requiem-records.com opus-series.com Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa
ul. Algierska 10/14, 03-977 Warszawa info@rt-project.com www.rt-project.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 218 / II piętro
69
AUDIO VIDEO SHOW rany okablowaniem między innymi rmy Ziggy iend- udio. e eli są Pa stwo zainteresowani przetwornikami C i c cą poznać tajemnicę jednego z najbardziej zaawansowanyc przetwornik w ostatnic lat nasza lokalizacja jest pozycją obowiązkową. erdecznie zapraszamy do zobaczenia i usłyszenia.
RW Acoustics
Miren 5i 5291 Miren, Słowenia www.rwacoustics.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 607 / VI piętro ajbardziej zaawansowane panele akustyczne wzbogacone o akcent projektanta. ajlepsze rzeczy są wykonywane ręcznie podobnie jak nasze panele poc łaniające d więk. pracowaliśmy je dla audio l w tak aby ka dy pok j brzmiał i wyglądał idealnie. rukujemy twoje pomysły na naszyc produktac . y decydujesz o wyglądzie my tworzymy d więk. zięki naszej nowej serii paneli i elektronice rmy udio lto przekonaj się jak brzmi akustycznie per ekcyjne lokum. Znajdziesz nas w pokoju 07 otelu adisson lu obieski.
Savar Systems Best Music
ul. Bzowa 4, 63-100 Psarskie Tel.: 698 616 791 audiorack@savar-systems.com www.savar-systems.com Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: 508 / V piętro a ar ystems to marka nale ąca do rmy est usic zało onej w roku 2013 roku. Port olio naszego asortymentu to ponad 1 modeli stolik w i plat orm antywibracyjnyc o erowanyc w r nyc wariantac wyko czenia przy uwzględnieniu wszelkic zmian wprowadzonyc przez potencjalnego nabywcę. en rok to koniec rozbudowy pierwszej linii Classic. tym celu zaprojektowaliśmy jej ostatni model o nazwie ajesty. tolik de niowany dla lub urządze audio z maksymalnym wyposa eniem antywibracyjnym podw jne blaty zawieszone na sto kac antywibracyjnyc z jednoczesnym zastosowaniem układu (anti- ibration orizontal mo ing system). ednak to tylko wstęp do naszej prezentacji. d dłu szego czasu obserwujemy wielkie zainteresowanie sprzętem intage. ubujemy się w staryc głośnikac kolekcjonujemy stare modele wzmacniaczy tuner w tudzie magneto on w nie wspominając o płytac wi-
nylowyc . yc odząc naprzeciw ogromnemu zainteresowaniu sprzętem ubiegłego wieku stworzyliśmy nową linię modelową stolik w o nazwie etro. Podczas tegorocznego udio ideo ow z wielką przyjemnością po raz pierwszy zaprezentujemy dwa modele stolik w nowej serii etro - oraz etro 3- . toliki i plat ormy prezentowane w naszym pokoju uare o 1 ajesty tend etro 3- etro - .
Sennheiser
ul. Graniczna 19, 05-850 Łomianki Tel.: 22 751 42 39 sennheiser@aplauzaudio.pl www.sennheiser.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Symfonia 1, SkyBox 101 ystawa udio ideo ow 201 będzie niepowtarzalną okazją do poznania najnowszyc produkt w rmy enn eiser. Producent zaprezentuje przełomowy soundbar enn eiser mbeo zapewniający niesamowity d więk 3 oraz trzecią najnowszą generację ekskluzywnyc słuc awek omentum. ostępne będą r wnie inne nietuzinkowe słuc awki zar wno klasy ig - nd pierwsze zamknięte audio lskie słuc awki 20 legendarne 00 jak i znakomite mobilne rozwiązania takie jak omentum rue ireless. Z o ertą niemieckiej rmy będzie mo na się zapoznać na P arodowym. enn eiser podzielił swoją ekspozycję na dwie części. Pierwsza z nic ala inowa z pierwszym w istorii rmy soundbarem znajdzie się w ky o 101. u goście będą mogli poznać wizję domowej rozrywki przyszłości i zapoznać się z produktem wykraczającym poza standardowe rozwiązania konkurencji. oundbar mbeo jest wyposa ony w 13 głośnik w klasy ig -end i najnowszą tec nologię wirtualizacji d więku co pozwala osiągnąć e ektowne brzmienie .1. bez rozbudowanego systemu kina domowego. przęt jest kompatybilny z olby tmos P - i . ruga o erująca przekrojowe spojrzenie na bogatą o ertę słuc awkową będzie mieściła się obok w ali ym onia 1. u enn eiser po raz pierwszy w Polsce zaprezentuje publiczności najnowsze bezprzewodowe słuc awki omentum ireless. Ponadto w ramac odsłuc u będzie mo na przetestować audio lskie 20 czy 00 w parze ze wzmacniaczem 20. Podczas wystawy dostępne będą urządzenia bezprzewodowe w tym omentum rue wireless pierwsze prawdziwie bezprzewodowe słuc awki w o ercie enn eisera. iłośnicy wirtualnej rozrywki poznają bli ej pro esjonalne słuc awki dla graczy P 00 P 00 i P 0.
201
SinusAudio
ul. Borowcowa 155, 32-500 Chrzanów Tel.: 512 368 866 mariusz.jaglarz@sinusaudio.pl www.sinusaudio.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia II-III / parter zmacniacze lampowe PP wzmacniacze ybrydowe kl. wzmacniacze słuc awkowe przedwzmacniacze lampowe i mody kacje wzmacniaczy c i skic a in.
Sklep Muzyczny Hit ul. Pułaskiego 12, 95-200 Pabianice sklep.hit@gmail.com www.facebook.com/SKLEP.HIT/ Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa
tacjonarnie-mobilny sklep muzyczny z du ą ilością winyli i kompakt w. eśli szukasz jakiegoś tytułu to pisz dzwo wpadaj.
Sklep.RMS.pl
Tel.: 85 747 97 50; 607 266 301 www.sklep.RMS.pl sklep@rms.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Hall W7 / II piętro Strefa słuchawkowa klep. .pl to największy w Polsce internetowy sklep ze sprzętem akcesoriami kablami i słuc awkami audio lskimi oraz innym asortymentem. a stoisku sklepu będzie mo na zapoznać się z o ertą winyli oraz akcesori w winylowyc . Ponadto sklep zaprezentuje marki takie jak oldring największy brytyjski producent audiolskic wkładek gramo onowyc oraz C z unikalnym szli em yger oraz ital elodika to polski producent okablowania i kolumn rozpoznawalny dzięki seriom okablowania Purple ain unmetal dition oraz rown ugar w pokoju elodiki producent zaprezentuje prototypy całkowicie nowyc kolumn podłogowyc onkey Cable zaprezentuje szereg wysokiej klasy interkonekt w w tym kable analogowe C a przede wszystkim cy rowe w długościac do 1 metr w z obsługą standardu 2.0 Premium.
SKY AUDIO
ul. Kwiatowa 28, 63-400 Zacharzew Tel.: 509 127 714 www.skyaudiomusic.com transkp@wp.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 102 / I piętro
71
VPI HW-40 Celebrujemy 40 lat niezrównanej amerykańskiej analogowej jakości: produkowany w limitowanej serii 400 sztuk, nowatorski gramofon VPI HW-40 z napędem bezpośrednim brzmi równie wspaniale jak wygląda.
„Gdyby kazano mi wybrać tylko jeden komponent z mojego aktualnego systemu audio, na bazie którego miałbym skomponować nowy zestaw marzeń, to byłby to Atlas Lyry.” – Dennis Davis /The Audio Beat/
www.hificlub.pl
AUDIO VIDEO SHOW a udio ideo ow prezentujemy wzmacniacze lampowe o r nej mocy wzmacniacze bez trans ormator w głośnikowyc czyli e przedwzmacniacze a tak e wzmacniacze gramo onowe. szystkie produkty wykonane zostały w wersji lampowej.
Spirit Torino
Via Rivalta, 30 10040 Volvera (TO), Włochy info@spiritsoundesign.com www.spiritsoundesign.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 222 / II piętro pirit orino jest włoską manu akturą słuc awkową kt ra zapewnia miłośnikom muzyki i doskonałości niezwykle naturalne i wyra nowane wra enia słuc owe dynamicznie mo liwie jak najbli sze występom na ywo. łuc awki pirit orino to e ekt wieloletniego doświadczenia uznanego włoskiego in yniera ndrei icciego. por wnaniu do produkt w dostępnyc na rynku jego konstrukcje są oparte na rozwiązaniac radykalnie innyc innowacyjnyc pod względem tec nologicznym (autorskie opracowanie o nazwie win-Pulse sobaric ystem ) oraz akustycznym. zięki wiedzy z zakresu projektowania doboru materiał w produkcji i starannej dbałości o szczeg ły produkty pirit orino osiągnęły idealną r wnowagę pomiędzy szybkością wykonania załamaniem ali d więkowej i skuteczną transmisją sygnału elektrycznego aby zapewnić doświadczenie por wnywalne do odsłuc u prowadzonego na ywo ale za pomocą słuc awek. erujemy koneserom nie tylko d więk bezbłędny ale te taki kt ry stanowi punkt odniesienia i tec nologiczną doskonałość stworzoną we łoszec .
Sony Professional / Nautilus
ul. Malborska 24, 30-646 Kraków Tel.: 12 655 75 42 p.nowakowski.nautilus@gmail.com www.pro.sony/pl_PL Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 111 / I piętro a stoisku zaplanowano liczne atrakcje dla an w kina oraz dla graczy. sobotę (0 .11.) o godz. 1 i w niedzielę (10.11.) o godz. 1 odbędą się wykłady pt. Zarządzanie kolorem kt re poprowadzi an Paweł Pełec absolwent ydziału peratorskiego P i w odzi. utor i wsp łautor zdjęć do ponad 0 lm w dokumentalnyc wielu seriali dokumentalnyc i reporta y. ostępne będą P 70 zaawansowany projektor rmy ony wyposa ony w lase-
rowe r dło światła i ekskluzywny obiektyw C- ( ll ange Crisp ocus) z 1 soczewkami w całości wykonanymi ze szkła. Zapewnia on precyzyjny obraz w rogac ekranu. modelu P 70 został zaimplementowany system igital ocus ptimiser pozwalający uzyskać jeszcze lepszą jakość obrazu i większą ostrość bez de ormacji. P - 7 0 projektor do kina domowego z laserowym r dłem światła zapewniający jasność 2000 lumen w. rządzenie jest wyposa one w obiektyw as eryczny kt ry rozszerza zakres ostrości i umo liwia precyzyjne odwzorowanie detali nawet w rogac ekranu. P - 270 to model jak dotąd najta szy z projektor w ony wyświetlającyc zapierające dec w piersi obrazy . ego atutem jest te stworzony dla graczy tryb input lag reduction zmniejszający op nienie sygnału wejściowego. szystkie projektory ony wyposa ono w udoskonaloną tec nologię otion ow dzięki kt rej ruc ome obiekty przemieszczają się płynniej i są wyra nie widoczne. obec wzrostu popularności gier 0p przyspieszono działanie i zmniejszono op nienie sygnału wejściowego. nikatowy system eality Creation analizuje ka dy element obrazu w celu zwiększenia wyrazistości i rozdzielczości bez wprowadzania zakł ce .
201
muzyczne (ang. P) 1 2pro. potkaj się z nami w pokoju 20 otelu adisson lu obieski. ystrybutorzy z całego świata poszukiwani.
Sound By Hari
Cesta Goriške fronte 84D Šempeter pri Gorici, Słowenia Tel.: +38 64 08 00 754 www.soundbyhari.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 507 / V piętro Podczas tegorocznej wystawy udio ideo ow ound by ari z dumą zaprasza odwiedzającyc do pokoju 07 otelu adisson lu obieski i doświadczenia prawdziwie re erencyjnego systemu audio. tym roku prezentujemy ikoniczną elektronikę szwajcarskiej rmy coustics oraz dwa wyszukane gramo ony angielskiej manu aktury ertere coustics a tak e debiutujące w Polsce wysokiej jakości włoskie kable aber. Całości dopełniają legendarne niemieckie kolumny Zellaton. Prezes rmy Zellaton ic ael c wab podczas wystawy zaprezentuje monitory egacy natomiast oruaj og addam z ertere coustics przedstawi gramo on ynamic roo e wkładkę C o nazwie ystic a tak e nową serię kabli Pulse edline.
Soundaware
SoundClub Sp. z o.o.
C i ska rma oundaware jest wiodącym r dłem wysokiej klasy sprzętu audio znanym entuzjastom dzięki opatentowanej i wysoce skutecznej tec nologii opartej na logice P . asi in ynierowie posiadają wieloletnie doświadczenie w projektowaniu układ w scalonyc przetwarzaniu sygnału audio oraz zasilaniu. asze motto - wiadomy czystego d więku (ang. ware o t e Pure ound) jasno daje do zrozumienia e naszym gł wnym celem jest dostarczenie klientom mo liwie najlepszyc urządze odtwarzającyc muzykę. ym razem prezentujemy nasz najlepszy transport cy rowy 300 a tak e niedrogi całkowicie nowy i w pełni zintegrowany odtwarzacz sieciowy 1. ie zabrakło te naszego najwy szego modelu 300 oraz transportu cy rowego do pracy z du ymi słuc awkami 2 0. Całości dopełniają przedwzmacniacz wzmacniacz słuc awkowy P1 oraz dwa przenośne odtwarzacze
Podczas tegorocznej wystawy zaprezentujemy cztery zr nicowane systemy. tudio swoją premierę będą miały re erencyjne lampowe monobloki ir ig t -3211 kt re zagrają w towarzystwie kolumn głośnikowyc arten gramo onu rinkmann udio oraz cy rowego r dła oulution. ali 13 z kolumnami głośnikowymi zagra elektronika oulder mpli ers z gramo onem rinkmann udio oraz wkładką ir ig t. ali 1 0 z kolumnami e ore idelity zagra zintegrowany lampowy ngstrom a jako r dło gramo on rinkmann udio oraz C rinkmann y uist. ali 1 1 zaprezentujemy elektronikę moti a z kolumnami e ore idelity. Zapraszamy r wnie do udziału w ciekawyc prezentacjac att ias ueck zaprezentuje materiały z produkcji drugiej płyty rinkmann udio a ojciec Pacuła i dam Czerwi ski przedstawią proces produkcji jednej z ostatnic płyt C ecords.
Room327, Building H-2, Lvdizhichuang Commercial Square, Dongshan Street, Dystrykt Jiangning, Prowincja Jiangsu, Nankin 210012, Chiny Tel.: 86-025-52894989 market@soundaware.net www.soundaware.net Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 208 / II piętro
ul. Skrzetuskiego 42, 02-726 Warszawa ul. Krzywa 12/7, 40-061 Katowice Tel.: 22 586 32 70 soundclub@soundclub.pl www.soundclub.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: TV5, 139, 140, 141, Hall E1 / I piętro
73
AUDIO VIDEO SHOW
201
SoundSpace Systems
Sensburger Allee 5a 14055 Berlin, Niemcy info@soundspacesystems.com www.soundspacesystems.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 502 / V piętro a tegorocznej wystawie udio ideo ow w pokoju 02 otelu adisson lu obieski rma ound pace ystems prezentuje kolumny głośnikowe Pirol. Przekonaj się jak magia muzyki staje się rzeczywistością. szystkie nasze kolumny głośnikowe wytwarzane są ręcznie na terenie iemiec z udziałem najlepszyc komponent w. ze portalu ono and tereo atej sak napisał o modelu Piroli e kolumny o erują nieograniczoną przyjemność słuc ową e znacznie ojniejszą projekcją d więku ni by ic rozmiar sugerował. asz d więk jest inny skupiony na przyjemności płynącej z muzyki oraz szeroko pojętym odczuwaniu jej. esteśmy dumni z dostarczenia wykorzystanym przez nas komponentom mo liwie jak największej swobody przez co uwalniamy muzykę i to nas wyr nia. kuteczność na poziomie 7d (1 1m) oraz zwrotnica pierwszego rzędu to powody dla kt ryc nasze kolumny pokoc a ka dy wzmacniacz. dwied nas i usłysz to sam.
Sound Source
tyc kolumn wykorzystuje akustykę pomieszczenia do zbudowania potę nego i muzykalnego d więku. kandynawskie poc odzenie gwarantuje oszczędność ormy i bogactwo brzmienia.
SOYATON
Wola Więcławska 20A 32-091 Michałowice Tel.: 664 775 510 info@soyaton.com www.soyaton.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 708 / VII piętro oyaton to nowa powstała w 201 roku rma kt rej jedynym celem jest dostarczanie melomanom najwy szej jakości kabli. abli kt re staną się prawdziwym krwioobiegiem najlepszyc system w audio. Za pomysł i konstrukcję kabli odpowiada ulian oja audio l meloman i konstruktor z wieloletnim doświadczeniem kt ry postanowił swoją wiedzą i umiejętnościami (wcześniej wykorzystywanymi wyłącznie na potrzeby własne i zaprzyja nionyc audio li) podzielić się z szerszą publicznością. a wystawie 201 zagrają kable z serii enc mark kt ryc wsp lną cec ą jest przewodnik wyprodukowany w aponii z miedzi CC a następnie powlekany kilkoma warstwami w tym z 2 -karatowego złota.
ul. Książkowa 9a, 03-134 Warszawa Tel.: 883 800 299 info@soundsource.pl www.soundsource.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 127, 128 / I piętro Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: 138 / I piętro
Sroll s.r.o.
ielki powr t rmy C na polski rynek. Po wielu latac nieobecności na wystawie pojawia się okazja do poznania tyc unikalnyc brytyjskic konstrukcji. a P arodowym zagrają kolumny serii Classic kt ra wywodzi się ze studyjnyc początk w rmy a obecnie stanowi trzon o erty. otelu obieski będzie okazja do posłuc ania przedstawiciela linii ntry stanowiącej doskonały wstęp do brzmienia rmy. Poza kolumnami z kt ryc słynie C prezentowany będzie r wnie najnowszy wzmacniacz zintegrowany 2-100 kt ry zgodnie z najnowszymi trendami wyposa ono w wysokiej jakości przetwornik C . o nie koniec ciekawyc prezentacji bo na warszawskiej wystawie pojawią się r wnie szwedzkie kolumny uru udio. tworzone przez trzec pasjonat w tj. in yniera muzyka oraz designera Zostały one entuzjastycznie przyjęte przez świat audio. yjątkowa budowa
Przedstawiamy Pa stwu komponenty roll w kt ryc wszystko jest oryginalnym rozwiązaniem nieprzypominającym zwykłyc konstrukcji. d dawna na wystawac ig nd Pra a nasza ekspozycja zajmuje pierwsze miejsca w głosowaniac zwiedzającyc . topniowo sprawdzaliśmy e takie komponenty aktualnie nie istnieją na rynku w adnej cenie. szystko od kabli przez elektronikę a po system nagłośnieniowy zaprojektowaliśmy ponownie w większości od podstaw. ierzymy e poprzez usunięcie wszystkic zakł ce sygnału uzyskamy urządzenie kt re zac wyci ka dego. Przez cały czas koncentrowaliśmy się na osiągnięciu celu. opiero w tym roku trwają prace nad nalizacją komponent w kt re osiągnęły taką dokładność neutralności i dynamiki z kt rej jesteśmy naprawdę zadowoleni. kablowanie będzie poc odziło z naszej marki natomiast system nagłośnieniowy bierzemy od 00 3. Po połączeniu tyc komponen-
74
Hostovského 237 Hronov 54931, Czechy sroll@sroll.com www.sroll.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 314 / III piętro
t w system będzie zdolny prezentować jakość komponent w roll. ozdzielczość czystość i dynamika ww. urządzenia wprost zaszokuje większość słuc aczy.
STACORE
Miszewo, ul. Kartuska 4 80-297 Banino Tel.: +48 505 227 448 info@stacore.pl www.stacore.pl Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Hall II tacore jest uznanym na świecie specjalistą od kontroli wibracji klasy ig nd plat orm antywibracyjnyc system w regałowyc i stopek. Zaprezentujemy najwy szej klasy system regałowy tacore ( tacore ack ystem) oparty na naszej unikalnej tec nologii tłumienia warstwowego i specjalnyc ultrasztywnyc tec nikac łączenia. Z du ym prawdopodobie stwem mo na powiedzieć e jest to najbardziej zaawansowany system stela owy jaki kiedykolwiek stworzono dla audio. Zaprezentujemy r wnie najwy szy model naszyc plat orm antywibracyjnyc tacore d anced. est to dwustopniowa plat orma łącząca odprzęganie pneumatyczne i mec aniczne. by zapewnić szeroki zakres tłumienia drga obudowa jest ręcznie wykonaną z najwy szej jakości włoskiego łupka. szystko co tworzy unikalne na rynku rozwiązanie przeznaczone dla najbardziej wymagającyc element w toru audio. pr cz tego po raz pierwszy zaprezentujemy mniej skomplikowaną bardziej przystępną plat ormę antywibracyjną tacore oller. parta na czułyc ło yskac z najwyzszego modelu tacore d anced presentuje świetny kompromis między ceną a e ektywnością działania. zupełnieniem system w regałowyc i plat orm będą nasze stopki antywibracyjne tacore C . asywne sztywne stopki oparte na zasadzie tłumienia warstwą ograniczoną (C ). erdecznie zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska.
Struss Audio Sp. z o.o. Al. Komisji Edukacji Narodowej 36/112B 02-797 Warszawa Tel.: 22 567 16 42, 606 485 038 kontakt@strussaudio.com www.strussaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Galeria I / parter
Podczas wystawy udio ideo ow 201 truss udio zaprezentuje wzmacniacz ltimate. owa konstrukcja to wzmacniacz zintegrowany o mocy 2 0 na kanał zaprojektowany w układzie dual mono i wyposa ony w pasywny
AUDIO VIDEO SHOW przedwzmacniacz z wejściami p ono Ci . Cena to 23 700 zł brutto. Zagra r wnie 2 0 wcześniejszy wzmacniacz rmy znany ju w szerokim gronie.
STRUSS Loudspeakers & Audio Cables ul. 36 P. P. Legii Akademickiej 15/37 05-808 Parzniew Tel.: 533 508 553 www.struss.eu biuro@struss.eu Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Hall 6 / parter 212 / II piętro truss to polski producent kolumn głośnikowyc oraz kabli audio. Pomysłodawcą przedsięwzięcia i projektantem jest acek rynkiewicz- truss elektronik i audio l z 20-letnim doświadczeniem. Przez wiele lat projektował kolumny dla znanyc producent w. tworzył te kilka znanyc i uznanyc marek produkującyc sprzęt audio. ego projekty zdobywały najwa niejsze wyr nienia w bran y. est te autorem wielu innowacyjnyc i opatentowanyc rozwiąza . irma truss szczyci się tym e jej produkty zostały zaprojektowane i wyprodukowane w Polsce. Z dumą na wszystkic materiałac reklamowyc umieszcza napis ade in Poland. a tegorocznej wystawie zaprezentujemy kolumny Polonez o.1 oraz całą o ertę naszyc kabli. acek rynkiewicz- truss ojrzałem do stworzenia konstrukcji kt re mogą konkurować z najlepszymi produktami na świecie. Przyświecała mi idea aby kolumny truss były dumą nie tylko dla mnie ale przede wszystkimgodnie reprezentowały moją jczyznę na arenie międzynarodowej .
Sulek Audio / HiFi Ja i Ty Al. Grunwaldzka 487A 80-309 Gdańsk Tel.: 513 79 56 09 salon@hifijaity.pl www.hifijaity.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 315 / III piętro Piąty raz we miemy udział w wystawie udio ideo ow w arszawie. tym roku zaprezentujemy wzmacniacz legendarnej japo skiej manu aktury ondo erture . pr cz ondo znajdą się w naszym systemie urządzenia udio ote. szystkie kable ulek udio z najwy szej serii . Zaprasza-
my do pokoju 31 w otelu adisson lue obieski.
SUNDIAL
ul. Akacjowa 67 81-198 Kosakowo Tel.: 731 917 767 info@sundial.inf.pl www.sundial.inf.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 412 / IV piętro a przypadający w tym roku jubileusz piętnastolecia rmy undial premierowe pokazy będą miały dwa nowe modele podstawkowyc kolumn głośnikowyc . asze monitory będą wsp łpracować ze wzmacniaczem lampowym rmy ile. ą to dwudro ne zestawy typu bass-re e . azują na unikalnej w skali rynku zaawansowanej warstwowej (klinowo-trapezowej) konstrukcji obud w. niejszy z monitor w apidus pro wykorzystuje pojedynczy głośnik nisko-średniotonowy z nowej linii produkcji niemieckiej rmy ton. a kompozytowa kanapkowa membrana e acone jest jedną z najtwardszyc dostępnyc na rynku. iekszy z monitor w Canticus pro to re erencyjna konstrukcja tym razem w układzie (midbass-tweeter-midbass) wykorzystująca dwa głośniki nisko-średniotonowe r wnie z membranami e acone. Została przewidziana do pracy w większyc pomieszczeniac . Zapraszamy na dobrą muzykę w przyjaznej atmos erze.
Super Sound Device
ul. Piękna 58a 05-540 Zalesie Górne Tel.: 605 422 851 info@supersounddevice.pl supersounddevice.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 602 / VI piętro irma uper ound e ice powstała w 201 roku w wyniku połączenia sił dw c in ynier w oberta ac niaka i ic ała iktorko i zajmuje się projektowaniem i budową wysokiej jakości sprzętu audio. a wystawie zaprezentujemy wzmacniacze lampowe na lampac - 0 o mocy 30 i 0 w linii produkt w ound perience. Zaprezentujemy tak e urządzenie do odtwarzania plik w du ej gęstości z wyjściem lampowym oraz wysokiej jakości przetwornikiem cy rowo - analogowym w linii produkt w ound ransmission.
201
SUPREMA SCREEN
ul. Atlasowa 19, 02-437 Warszawa Tel.: 22 435 99 16 info@supremapolska.pl www.supremascreen.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 407 / IV piętro Producent wysokiej jakości ekran w projekcyjnyc do zastosowania w systemac kina domowego oraz instalacjac komercyjnyc jak r wnie system w mocowa oraz wind su towyc do projektor w multimedialnyc . Zaprezentujemy ramowy ekran projekcyjny wyposa ony w unikalną powierzc nię projekcyjną ( mbient ig t ejection) kt rej najwa niejszą cec ą jest wzmacnianie światła emitowanego przez projektor jednocześnie odbijającego niec ciane światło z otoczenia (światło słoneczne światło emitowane przez oświetlenie wewnątrz pomieszczenia). Powierzc nie typu zar wno te dedykowane do projektor w typu ort ultras ort t row jak i long t row rekomendowane są szczeg lnie do system w kina domowego jak r wnie zastosowa komercyjnyc tj.stoiska targowe witryny sale kon erencyjne oraz wszędzie tam gdzie przeszkodą w uzyskaniu zadowalającej jakości projekcji jest światło zastane.
Szemis Audio Konsultant
ul. Sędziowska 2, 02-081 Warszawa Tel.: 601 252 745 szemis1@szemis.pl www.kondo.audio www.sugdenaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 601 / VI, 716 / VII piętro zmacniacze ugden. orks ire i z nglii. ajczystsza klasa jak koszerna w dka. 0-lecie rmy ugden i nadal produkowane są w nglii. Ponadczasowe. Pozarozumowe jak 0 na etykiecie butelki. ramy wyłącznie z winyli. ranzystor single-ended czy triody a zmianę. aturalna prostota aplikacji c ocia wzmacniacze napięciowe wymagają r wnej impedancji obcią enia. o niemałe wyzwanie. latego kolumny ype- to temat podwy szonej sprawności tr jdro nyc system w głośnikowyc . ez tuby i bez bajdurzenia. Zapinamy srebrne kable ondo z aponii. rapują niejednego. zemis reprezentuje w Polsce ondo ic ell ngineering ugden elius esigns ype- .
75
III
WILSON BENESCH PRECISION SERIES 30-Year Heritage of Constant Innovatio & Award Winning Designs. The new Precision Series. State-of-the-Art Contemporary Loudspeaker Line. Designed. Engineered. Built For You. www.hificlub.pl
AUDIO VIDEO SHOW
SVEDA AUDIO
ul. Piłsudskiego 183, 06-300 Przasnysz Tel.: +48 730 111 818 mail: info@sveda.pl www.sveda.pl Lokalizacja: Hotel Golden Tulip Sala: Dalia Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 416 / IV piętro irma eda udio jest uznanym polskim producentem monitor w studyjnyc i aktywnyc zestaw w głośnikowyc . e erencyjne systemy monitorowe znajdują się w wielu rodzimyc i zagranicznyc studiac nagra . orzystają z nic najlepsi realizatorzy z powodzeniem produkując muzykę dla największyc artyst w. ystemy monitorowe eda udio znajdziemy między innymi w P tudio zabelin tudio olling apes ake ne onus tudio lack iss ecords onoplastikon tudio okarnia. orzystają z nic w codziennej pracy an moczy ski ndrzej arp eszek ami ski arcin ors ojtek Pilic owski tanas alko arek ordaczuk arcin awruk zespoły ey . o e u torpeda aoC e i wielu wielu innyc . onitory eda udio są konstrukcjami bezkompromisowymi. ystemy odsłuc owe c arakteryzują się szerokimi mo liwościami kon guracji łatwo dopasowują się do warunk w akustycznyc studyjnego wnętrza pozwalają na dokładną i kom ortową pracę. Zar wno głośniki jak i subwoo ery pracują w obudowac zamkniętyc . utorskiej konstrukcji elektronika zbudowana została w oparciu o najlepsze komponenty zar wno wsp łcześnie produkowane jak i typu ew ld tock. eda udio to nie tylko sprzęt studyjny. o ercie rmy znajdują się r wnie głośniki audio lskie. akie właśnie będą prezentowane na tegorocznej wystawie udio ideo ow 201 w otelu olden ulip. skład systemu ig -end wc odzić będą m.in. lipo ome w wersji 22 pecial dition ( tys zł para). onitory eda udio wsp łpracować będą z elektroniką ukasza ikusa z rmy ampizat r. r dłem będzie uperkomputer przetwornikiem C najnowszy re erencyjny Paci c. lternatywny r dłem będzie gramo on.
Szymański Audio Tel.: 698 691 173 www.sz-audio.pl www.mag-lev.pl kontakt@sz-audio.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Hall E2 / I piętro
Zapraszamy do odwiedzin naszego stoiska oraz stoisk naszyc partner w na kt ryc prezentować będziemy najnowsze okablowanie brytyjskiej marki ellurium . Poka emy szeroką gamę modeli od będącej początkiem naszej
o erty serii lue po absolutnie bezkompromisową serię tatement. asze cele są niezmienne. Projektujemy i produkujemy kable kt re minimalizują zniekształcenia azowe i dostarczają naszym klientom najwy szą jakość za najni szą mo liwą cenę. Podczas tegorocznyc targ w będzie mo liwość um wienia się na bezpłatny test kabli ellurium w twoim domowym systemie. o zobaczenia.
Święty Spokój Winyle i Książki ul. Bramowa 6, 20 - 111 Lublin Tel.: 533 324 488 swietyspokoj.ksiazki@gmail.com www.facebook.com/ Święty-Spokój-2156631367726296/ Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Hall 6 kup sprzeda zamiana płyt winylowyc cd. ryginalne stare wydania oraz nowe tłoczenia.
TAD Labs
Audio Styl ul. Roździeńskiego 91, 40-203 Katowice Tel.: (32) 258 95 76 info@tad-labs.pl www.tad-labs.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 227 / II piętro Początki istorii ekskluzywnej marki abs ec nical udio e ices aboratories sięgają 1 3 roku gdzie pod dac em marki Pioneer z myślą o bezkompromisowym sprzęcie dla studi w produkcyjnyc nagraniowyc jak i sal kinowyc w roku 1 7 narodziło się abs. Całe doświadczenie pro esjonalnej marki znalazło sw j punkt kulminacyjny w na całym świecie docenianej serii e erence jak i p niej serii olution. omowy i-endowy sprzęt zar wno kolumny jak i elektronika sprostają oczekiwaniom nawet najbardziej wymagającyc audio l w. jest pionierem u ywania berylu nie tylko dla kopułek wysoko-tonowyc oraz średnio-tonowyc ale r wnie jedynym jak do tej pory na świecie producentem berylowyc kopułek za sposobem C (c emical apour deposition c emiczne osadzanie z azy gazowej). a dy pojedynczy element jak i wszystkie unikalne rozwiązania tec niczne sprzętu powstają pod własnym dac em wszystkie prace badawczo-rozwojowe oraz cała produkcja jest w 100 made in apan. a wystawie udio ow 201 odbędzie się prezentacja głośnik w podłogowyc olution ne 1 ( 1 ) ko c wek mocy 1000 w trybie bi-amping jak i r dła d więku przedwzmacniacza 1000 mk2
201
- CC C . Zaprezentowane zostaną r wnie głośniki icro olution ne ( 1) oraz Compact olution ne (C 1). ąd inny. ąd lepszy. ąd ekskluzywny. abs.
TAGA Harmony
Al. Jerozolimskie 331A 05-816 Reguły k/Warszawy Tel.: 22-353-14-14 www.TagaHarmony.com sales@tagaharmony.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski sala: Belweder I / parter Polska marka armony serdecznie zaprasza na . tym roku wydarzenie uświetnią prezentacje znanego dziennikarza i publicysty muzycznego -a oraz producenta i re ysera wydarze artystycznyc i koncert w irka rony kt ry jest naszym ambasadorem. irek opowie nam istorie muzyczne połączone z prezentacją nagra zatem świetna zabawa i dawka muzycznej wiedzy jest gwarantowana uzyka będzie prezentowana na najnowszyc kolumnac podłogowyc Platinum - 0 .2 zasilanyc topowym wzmacniaczem ybrydowym -2 00 . odziny prezentacji irka piątek 1 .00 sobota 13 00 niedziela 12 00. Przygotowaliśmy jak zawsze mn stwo świetnego sprzętu będzie mo na posłuc ać kolumn podstawkowyc Platinum - 0 .2 w towarzystwie zaprojektowanej na nowo ybrydy -700 .3. Przedstawimy enomenalną serię Platinum .3 kt rej premiera odbyła się w zeszłym roku ale nadal jest to gorąca pozycja naszej marki. ie spos b pominąć aktu e zwłaszcza w ostatnic latac rozpieszczamy wszystkic an w elektroniki. Zabierzemy ze sobą klasyczne ju modele takie jak -1000C czy -2 ale zaprezentujemy r wnie nowości ltr zasilania P i ybrydowego -1000 kt ry dołączy do rodziny ju niedługo na udio ideo ow będzie mo na zobaczyć go po raz pierwszy zięki temu będziemy mieli niewątpliwą przyjemność zaprezentować serię w komplecie. ybrydowa gratka. Poka emy wybrane modele z serii udio- ideo i zure kt re cieszą się olbrzymią popularnością. czywiście nie zapomnimy te o seriac instalacyjnyc oraz okablowaniu armony i legendarnej ameryka skiej marki . akustykę sali zadba rma ega coustic.
Technics
ul. Wołoska 9a, 02-583 Warszawa Tel.: +48 723 991 159 www.technics.com/pl/ Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: Książęca / I piętro
77
AUDIO VIDEO SHOW irma Panasonic w 201 roku zapowiedziała powr t na rynki europejskie kultowej marki sprzętu audio - ec nics. d grudnia 201 roku pierwsze od wielu lat produkty i- i pod marką ec nics są wypuszczone na rynki uropy po czym stopniowo wprowadzane na całym świecie. ad powrotem marki ec nics czuwa ic iko gawa dyrektor projektu ec nics kt ra sama była in ynierem d więkowym produkt w ec nics i jest popularną w aponii pianistką jazzową. owe produkty bazują na koncepcji ec nics e niti e ound wykorzystującej wiele dekad rozwoju tec nologii audio i wynikającego stąd know- ow. d tego czasu ec nics przebył ewolucyjne zmiany odpowiadając na potrzeby rynku c oćby na streaming d więk w z urządze mobilnyc .
Tentogra Gramofony
ul. Pocztowa 13, 95-054 Ksawerów Tel.: +48 601 223 732 contact@tentogra.pl tentogra.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski sala: 501 / V piętro a wystawie udio ideo ow 201 marka entogra zaprezentuje premierowo sw j nowy gramo on ramy. szystkic zainteresowanyc analogowymi koncepcjami ojtek amolyk zaprasza do pokoju 01 w otelu adisson lue obieski.
TONSIL
ul. Czerniejewska 11, 62-300 Września Tel.: 500 273 693 dczarnecki@tonsilproducent.pl www.tonsil.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Galeria II / parter a przestrzeni lat marka onsil została legendą. latego w dzisiejszym onsilu kultywujemy presti marki stając się w pełni pro esjonalną nowoczesną rmą. worzymy jedną z niewielu rm kt re w całości samodzielnie produkują swoje urządzenia modernizują je i wprowadzają nowe rozwiązania. ając pewność co do niezawodności naszyc produkt w postanowiliśmy połączyć rozsądną cenę z pięcioletnią gwarancją. Posunięcie to jest m.in. e ektem konsekwentnego działania w kierunku poprawy jakości reorganizacji rmy oraz aktu e cała produkcja onsilu odbywa się w Polsce w jednym zakładzie produkcyjnym we rześni. a naszym stanowisku podczas udio ideo ow będzie mo na odsłuc ać aestro - jest to li ting bardzo dobrze znanego i cenionego modelu aestro 1 0. Zmieniona została obudowa jak i r wnie strona akustyczna. ltus 300 - zestaw bardzo dobrze znany wręcz kultowy przeznaczony dla miłośnik w muzyki rockowej dyskotekowej itp. ltus 3 0 - nowa wersja ltus
3 0 model przeszedł zmiany akustyczne by jeszcze lepiej tra ać w oczekiwania klient w. ltus 2 0 - mniejszy brat 3 0 teraz po ostatecznyc zmianac strony akustycznej w wersji produkcyjnej. Calypso - najbardziej designerski zestaw kt ry został zaprojektowany tak aby spełnić wymogi nawet wymagającyc słuc aczy. poprzednim roku została kupiona przez onsil marka ounddeco. a wystawie poka emy pełną o ertę tej marki.
Top Hi-Fi & Video Design
Ogólnopolska sieć specjalistycznych salonów audio-wideo www.tophifi.pl sklep@tophifi.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 103, 104, 105, 106, 107, Studio TV 1, W1, W2 / I piętro, Strefa słuchawek op i- i ideo esign to og lnopolska sieć specjalistycznyc salon w audio-wideo kt rą tworzy 1 sklep w w 12 miastac Polski. d 2 lat dostarczamy najdoskonalsze jakościowo i unkcjonalne rozwiązania od kompaktowyc system w a do bezkompromisowyc konstrukcji klasy ig -end. Z myślą o 23. edycji udio ideo ow przygotowaliśmy prezentacje najnowszyc urządze czołowyc producent w. o ę 103 zajmą produkty e ialet z serii P antom w tym premierowe modele P antom eactor. sali obok na meloman w czeka elektronika (C .2 C .2 C 2.2) z kolumnami głośnikowymi lac z serii ela oraz Carina. lo y 10 swoje mo liwości zaprezentują zdobywca tegorocznej nagrody 10 z kolumnami P oraz urządzenia multiroom z rodziny luesound. o ę 10 zajmą produkty rmy egel zdobywca nagrody ig nd tereoli e model 3 0 oraz nowość 120. iłośnik w dokona brytyjskiej rmy owers ilkins zapraszamy do pokoju 107 gdzie zaprezentujemy nową linię urządze z serii ormation. ajwy szą jakość d więku usłyszymy w tudiu 1 gdzie mo na posłuc ać elektroniki legendarnej rmy u man w duecie z głośnikami agico k oraz kolumnami znanymi z bbey oad tudios czyli owers ilkins 02 3 w luksusowej wersji Prestige dition. Ponadto w naszyc stre ac relaksu i stre e słuc awkowej mo na zapoznać się z premierowymi produktami takic marek jak Clearaudio orens udio uest udeze ama a oraz udio- ec nica.
TR Audio
ul. Niska 29, 01-046 Warszawa Tel.: +48 505 466 134 traudio@traudio.pl www.traudio.pl
201
Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 202 / II piętro udio to klasyczne audio klasyczne brzmienie i tradycyjne wzornictwo rudno jednoznacznie określić czy wśr d audio l w miłośnicy urządze lampowyc stanowią większość. iewątpliwie jest ic bardzo du o a w ostatnic latac c yba wręcz coraz więcej. radycyjne pojmowanie estetyki d więku łączy się z tezą o wy szości lamp nad innymi rozwiązaniami. Postanowiliśmy więc stworzyć kilka projekt w kt re to potwierdzają. udio jest producentem tworzonyc według klasycznyc wzorc w wzmacniaczy i przedwzmacniaczy lampowyc . prawdzone topologie starannie dobrane komponenty oraz wzornictwo nawiązują do klasycznyc urządze z lat 70. wieku. ertę lampowej elektroniki uzupełnia r wnie klasyczny zestaw głośnikowy i et. partament analogowy w otelu adisson lue obieski będzie miejscem gdzie będzie mo na posłuc ać muzyki wyłącznie z analogowyc taśm i winylowyc płyt oraz jedynym miejscem w kt rym będziecie mogli Pa stwo docenić brzmienie pro esjonalnego magneto onu szpulowego ele unken 10a.
TRIMEX POLAND sp. z o.o. Aleja Krakowska 223, 02-180 Warszawa Tel.: +48 606 553 190 kontakt@trimex.pl www.trimex.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia IV-V / parter radycyjnie jak co roku rma rime zaprezentuje się na tegorocznym udio ideo ow. przeszłości pokazywaliśmy wiele ciekawyc i często drogic zestaw w. atomiast ostatnio skupiliśmy się na systemac bli szyc odbiorcy przede wszystkim jeśli c odzi o cenę. asza zeszłoroczna prezentacja cieszyła się du ym zainteresowaniem i uznaniem zwiedzającyc . ielu z nic do dziś odwiedza nas w celu ponownego odsłuc ania wczesnyc prezentacji. a udio ideo ow 201 pozostaniemy wierni tej zasadzie i zaprezentujemy zestawy oparte o elektronikę yngdor udio zar wno z systemami głośnik w -2 -1 + -2 yngdor a jak i z głośnikami a is coustics. o napędzenia głośnik w zostanie u yta najnowsza jednostka 3 00 kt ra opr cz potę nego i wydajnego prądowo wzmacniacza zawiera jedyny w swoim rodzaju system elektronicznej korekcji akustycznej pomieszczenia oomper ect oraz doskonały odtwarzacz sieciowy. ako e w obecnym czasie wprowadzamy na
79
WBT-PlasmaProtect ™ A leap in quality for audio connectors
Visit us at Radisson Blu Sobieski Hotel, Room 306 – for further information visit wbt.de AKKUS
501 173 753
info@loudspeakershop.eu
www.loudspeakershop.eu
AUDIO VIDEO SHOW rynek zupełnie nową markę czyli wzmacniacze lampowe oraz ybrydowe postaramy się ją r wnie zaprezentować. Całość będzie spięta doskonałym okablowaniem brytyjskiej rmy C Cables. rime Poland pod tą nazwą działamy obecnie zaprasza do sal rkadia oraz gdzie opr cz posłuc ania dobrej muzyki będzie mo na spotkać się z naszym gościem Peterem yngdor em. ako specjalną atrakcję przygotowaliśmy koncert legendy muzyki klawiszowej ładysława udonisa omendarka z wykorzystaniem elektroniki yngdor a i kolumn a isa.
TRINAUDIO
Via Ugo La Malfa 47/49, 97100 Ragusa, Włochy Tel.: +39 (0) 932 252034 www.trinaudio.it info@trinaudio.it Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 518 / V piętro oc doświadczenia z łoc . dwied nas i ciesz się wysokiej jakości produktami oraz d więkiem rinaudio w pokoju 1 otelu adisson lu obieski. Zaawansowane rozwiązania dla wysokiej jakości odsłuc u. Zaprojektowaliśmy serię produkt w audio o kt re dbano na wszystkic etapac procesu tw rczego od projektu przez rozw j i produkcję. C cemy towarzyszyć Ci w emocjonalnej ście ce słuc ania i dzielić się wra eniami kt re zainspirowały nasz projekt. unszt i tec nologia połączone dla przyjemności zmysł w. yra nowane wzornictwo i doskonałe wyko czenia dla wrodzonej jakości naszego ysis 0 . e nicja wyra a pragnienie projektanta by nadać produktowi duszę. ie ma lepszego sposobu ni myśleć o tym i zaprojektować go na podstawie idei instrumentu zdolnego do wykonania programu muzycznego pentagramu.
TR Studios & ZETA ZERO
ul. Księżycowa 22 05-500 Józefosław (k. Warszawy) Tel.: 601842926, 227509522 www.zetazero.eu trstudio@trstudio.com Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: SkyBox 222 / II piętro raz z podnoszeniem jakości obrazu do (a nawet pr bnie do ) i wielokanałową transmisją d więku- (np. .1 audio niemal ju we wszystkic obecnie produkcjac pla ormy et i ) lub na płytac z tmos dynamicznie zmieniają się te pre erencje u ytkownik w re erencyjnyc system w audio i w e ekcie tradycyjne stereo ewoluuje w kierunku bardziej realistycznego d więku wielokanałowego. dea
d więku wielokierunkowego (tzw ll- irection) bardziej zgodnego z naturą większości instrument w i akustycznyc r deł d więku staje się na rynku udio dominantą w często najlepszyc zestawac audio wielu czołowyc rm i w domac licznyc audiol w. tereo ju nie wystarcza. arka Zeta Zero jako prekursor najwy szej klasy przetwornik w wstęgowyc wszec kierunkowyc rbital3 0 emitującyc d więk stereo oniczny w 3 0 stopniac dysponując własnym wieloletnim tec nologicznym doświadczeniem w konstruowaniu takic głośnik w dodała do swej kolekcji kolejną ju czwartą (najsmuklejszym kształtem) kolumnę wszec kierunkową wstęgową z tej serii o nazwie ower. olumna ta została zaprojektowana z myślą o emisji d więku przestrzennego z kanał w bocznyc i tylnyc właśnie w systemac wielokanałowyc np. kina domowego w tym .0 .1 7.1 .1 i tmos. Co więcej ower będąc tr jdro ną pasywną kolumną uniwersalną mo e pracować do wyboru jako tradycyjna kolumna mono oniczna emitująca tylko jeden kanał (jak w typowyc kinac domowyc ) lub mo e być zasilana naraz z dw c sąsiednic kanał w i pracować w trybie - tereo i w tym wypadku ka da jedna kolumna rbital3 0- ower emituje własne kompletne dook lne pole stereooniczne co niezwykle pogłębia wra enie plastyczności i realizmu nagra zwiększając doznania otaczającyc słuc acza d więk w ambientowyc na przykład podczas słuc ania i oglądania koncert w li e. ak e w sytuacji gdy nie dysponujemy nagraniem natywnie zrealizowanym w tec nice wielokanałowej a tylko stereo onicznym znakomitym artystycznie i d więkowo zastosowaniem jest odtwarzanie z pomocą tej kolumny wirtualnyc kanał w bocznyc generowanyc za pomocą algorytm w np. eo lub procedur z wysokiej klasy procesor w kina domowego. dsłuc nagrania wzbogaca się tak e wtedy o otaczającą słuc acza niezwykłą dook lną przestrze . olumna satelitarna ower dedykowana jest do wzmacniaczy w dowolnej tec nologii tak solid jak i lampowej i o bardzo szerokim spektrum mocy od 20 do 1200 att mogącyc pracować z impedancjami od 1 do m. Pasmo (bez sekcji basowej) od ok. 1 0 z do ponad 0.000 z. Zapraszamy na arodowy do lo y Zety Zero do posłuc ania d więku wzbogaconego o nowe kolumny lub do naszego salonu odsłuc owego w arszawie.
Trzaski Vinyl Shop
ul. Warszawska 6, 21-500 Biała Podlaska Tel.: +48 502 692 468 trzaski.shop@gmail.com Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa
201
klep z płytami winylowymi mający w o ercie gł wnie stare ameryka skie wydania z gatunk w soul jazz unk oraz rock psyc odeliczny.
Vexo Hi Fi By Gaudiosound Via Bellini 50 20020 Cesate MI, Włochy www.vexohifi.it www.gaudiosound.it Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 312 / III piętro e o i i wita odwiedzającyc tegoroczną wystawę udio ideo ow. naszym pomieszczeniu mo esz poznać brzmienie naszego przedwzmacniacza liniowego P-P oraz jednego z najlepszyc wzmacniaczy lampowyc . o oparta na lampac 300 i pracująca w trybie przeciwsobnym konstrukcja o mocy 0 . Całości dopełniają wyposa one w zewnętrzne zwrotnice antastyczne monitory Capriccio Continuo od Premiere Prime Per ormance. Znajdziesz nas w pokoju 312 otelu adisson lu obieski. warantujemy wyszukane wra enia odsłuc owe.
VOICE Spółka z o.o. Mostowa 4, 43-400 Cieszyn Tel.: +33 8512691 office@voice.com.pl www.voice.com.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Sala: W3 / I piętro SkyBox 210 / II piętro Strefa słuchawkowa
Pro- ect C ord lectronics Primare udio ector Cardas udio ana to światowe marki w o ercie rmy oice. ak co roku na przedstawimy najnowsze i najciekawsze propozycje produktowe. Przygotowane na 0. rocznicę działalności rmy kolumny z serii 3 przedstawi właściciel rmy ads li ot . ędą one zasilane na zmianę dwoma zestawami elektroniki. Pierwszym jest C ord lectronics w składzie napęd lu przetwornik a e oraz premierowo stereo oniczna ko c wka mocy tude. rugi zestaw elektroniki został stworzony w całości w oparciu o znane z c łodnej stylistyki skandynawskie urządzenia Primare. Przedstawimy Pa stwu nową ko c wkę mocy 3 .2 przedwzmacniacz liniowy P 3 oraz odtwarzacz C 3 w opcji z systemem sieciowo - strumieniowym Prisma. dpowiedni przekaz sygnału zagwarantuje nam okablowanie słynnej ameryka skiej marki Cardas udio. cyklicznyc pokazac zostaną przedstawione systemy sub-basowe rmy . ustriacki producent Pro- ect przygotował na nadc odzący sezon wiele nowości. ramo ony
81
AUDIO VIDEO SHOW
201
analogowe elektronika oraz cały pozostały osprzęt zostanie przedstawiony w otwartym stoisku. o na będzie obejrzeć i dotknąć legendarne konstrukcje oraz nowe modele 1 1 2 i e Classic . ktywne zestawy grające poka ą jak łatwo i w dostępnej cenie mo na zbudować dobry system stereo. Przedstawimy serię elektroniki o esign w postaci komponent w z serii 2 2i wyr nionej ostatni nagrodą . warzą stoiska będzie sam pan einz ic tenegger kt ry w piątek od godziny 1 osobiście przedstawi wszystkie nowości. stre e słuc awkowej przedstawimy natomiast produkty rmy C ord lectronics dedykowane dla mobilnego audio. o odsłuc u będą przygotowane wielokrotnie nagradzane ojo ugo2 ugo 2 re erencyjny a e oraz inne propozycje pozwalające na odsłuc słuc awkowy.
WAY Cables
Ljeska 7, 11000 Belgrade Serbia Tel: +381 64 1500 361 info@waycables.com waycables.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: Arkadia I / parter Przewody Cables to wyjątkowe produkty ig nd audio o doskonałym d więku i wyjątkowej jakości. Przewody Cables są dostępne w ograniczonej ilości gdy najwy szy poziom uzyskiwany jest dzięki całkowicie ręcznej pracy nad ka dym z przewod w co pozwala znacznie przewy szyć przewody produkowane masowo. ł wnymi cec ami konstrukcyjnymi przewod w Cables są ni ue treme amping ystem ( ) (unikalny system tłumienia) ingle Crystal il er conductors izolacja z czystej bawełny i złącza z czystego srebra.
WILE
Elektritt Art ul. Puławska 12/3, 02-566 Warszawa Tel.: 501057377 elektritt.art@gmail.com www.wile.com.pl Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 412/ IV piętro irma lektritt rt jest właścicielem polskic marek ile oraz tand rt. bok znanyc produkt w ile jak C ara kondycjoner ocarz czy okablowanie audio zaprezentujemy całkowitą nowość wzmacniacz lampowy klasy i- nd nowej polskiej marki. asza elektronika wsp łpracować będzie z kolumnami undial.
82
WINYLOWA
ul. Morcinka 5/17, 01-496 Warszawa www.winylowa.pl www.winylowysklep.pl www.recordstoredaypolska.com kontakt@recordstoredaypolska.com Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa inylowa to miejsce dla an w winyli muzyki spotka z artystami i audio an w. o jedyny w arszawie sklep z największą liczbą soundtrack w i płyt z muzyką z gier komputerowyc . inylowa jest tak e jedynym o cjalnym działającym na licencji ameryka skiego właściciela marki organizatorem ecord tore ay w Polsce. ecord tore ay to święto niezale nyc sklep w winylowyc kt re organizujemy w Polsce ju kolejny raz. ajbli sze lack riday odbędzie się 2 listopada zaś kolejne najwa niejsze w roku - 1 kwietnia 2020. esteśmy tak e o cjalnym polskim przedstawicielem usic n inyl i jedynym polskim reprezentantem wydawnictw ondo i il a creen. inylowa to tak e pub muzyczny w kt rym odbywają się koncerty spotkania z zespołami winylowe odsłuc y premiery płytowe i spotkania an w audio.
Winylownia.pl
ul. Podleśna 12 lok. 1, 15-227 Białystok Tel.: 600 811 611 info@winylownia.pl www.winylownia.pl Lokalizacja: PGE Narodowy Strefa Winylowa esteśmy pasjonatami czarnego krą ka i to właśnie z winylowyc płyt składa się nasz asortyment. ak większość ludzi od dawna marzymy o połączeniu pracy z zainteresowaniami i rozrywką a inylownia jest naszym pomysłem na realizację tyc marze . C ocia istoria naszego sklepu nie sięga daleko bo początku kwietnia 2013 roku zdą yliśmy do tej pory poznać wielu ludzi takic jak my i cieszymy się e nale ą do grupy naszyc zadowolonyc klient w.
WKAUDIO
Plichtów 48, 92-701 Plichtów Tel.: 504 270 990 wkaudio@wkaudio.com www.wkaudio.com Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 210 / II piętro Zapomnij o d więku usłysz muzykę. obre zasilanie system w audio oraz ic oc rona przed szkodliwymi wibracjami przynosi zazwyczaj większą poprawę d więku ni wymiana takiego elementu jak odtwarzacz wzmacniacz czy
kolumny głośnikowe. latego właśnie rma udio skupiła się jedynie na wytwarzaniu dw c rodzaj w produkt w kabli zasilającyc i plat orm antywibracyjnyc . itold ami ski zało yciel i gł wny konstruktor rmy to czynnie działający arc itekt oraz elietonista ig idelity.pl. oświadczenie zdobyte podczas prowadzenia obu tyc działalności w połączeniu z pasją słuc ania muzyki zaowocowały powołaniem rmy udio. Produkty z logiem udio znajdują się w dystrybucji wielu znanyc rm w Polsce i za granicą. c polskim dystrybutorem jest katowicki C gdzie znalazły one miejsce obok najbardziej wysublimowanyc rm audio zaliczanyc do ig - nd i ltra- nd. able zasilające i plat ormy antywibracyjne są wykonywane ręcznie w nisko seryjnyc nakładac . c pozytywny wpływ na brzmienie system w audio jest potwierdzony wieloma testami w niezale nyc mediac oraz opiniami dystrybutor w i u ytkownik w. abel zasilający e ne został wyr niony nagrodą est Product 201 a plat orma antywibracyjna serii Pure dostała zaszczytny tytuł ed ingerprint. Podczas tegorocznej wystawy zapraszamy do zapoznania się z mo liwościami agowego kabla zasilającego e ir zaprojektowanego przy wsp łpracy z ogerem damkiem. ędzie on zasilał poprzez listwę urutec odtwarzacz C C. .C. oraz wzmacniacz . to wszystko w zestawieniu z kolumnami auder kustik rcona. abli e ir r wnie mo na będzie posłuc ać w pokojac otelu olden ulip w salac C dystrybutora marki udio.
Zig Zag Arkadiusz Harych
ul. Cukrowa 11/16, 52-316 Wrocław Tel.: 883 944 605 biuro@zigzagshop.eu Lokalizacja: Hotel Radisson Blu Sobieski Sala: 211 / II piętro Zig Zag coustic to polski projektant i producent ustroj w do realizacji adaptacji akustycznyc pokoj w odsłuc owyc i studi w nagra a tak e izolacji akustycznej ścian su t w i drzwi. iedziowane ronty paneli akustycznyc to tylko jedna z wielu ciekawostek tegorocznej ekspozycji. irma zaprezentuje wiele nowości w swojej o ercie pro esjonalnyc paneli dy uzor w akustycznyc oraz modułowej izolacji akustycznej w nietuzinkowym design ie. Ponadto w pokoju zagrają kolumny ar im udio. est to wyjątkowa konstrukcja bass-re eks promieniujący w d ł z tylnym wspomagającym głośnikiem typu super tweeter o w pełni regulowanym udziale w reprodukcji wysokic ton w.
ALFABETYCZNY SPIS WYSTAWCÓW I MAREK PREZENTOWANYCH NA AUDIO VIDEO SHOW 2019.
Literami RS zostały oznaczone firmy wystawiające się w hotelu Radisson Blu Sobieski, GT w hotelu Golden Tulip, natomiast litery SN oznaczają, że daną firmę można znaleźć na PGE Narodowym. FIRMA 4hifi
POKÓJ/SALA
RS: Magnat, 101, 102, 111 / SN: 137 4HIGHEND RS: 215 8MM Audiolab RS: 710 AC Records RS: 708 Acapella RS: Wilanów I Accuphase RS: 105, 107, 616 / Wilanów 2 Acoustic Manufacture GT: Azalia 1, Krokus Acoustic Masterpiece SN: Studio TV5 Acoustic Plan SN: 202 Acoustic Research SN: Strefa słuchawkowa Acoustic Revive RS: 105, 616 Acoustic Zen RS: 105 Acoustical Systems GT: Krokus Acoustique Quality RS: Galeria 3 Acrolink RS: 616 Actinote RS: 107 Acurus SN: Hall E1 ADAM Audio RS: 305 Adams HiFI RS: 206 Addon SN: Kryształowa ADL Furutech SN: Strefa słuchawkowa Advance Acoustic SN: 225 Advance Paris SN: 225 AEC London GT: Azalia 1 Aequo Audio RS: 107 Aesthetix SN: Studio TV5 Agath SN: 301 Aida Acoustics RS: 225 Aions RS: Arkadia II-III Air Tight SN: Studio TV5 AKG SN: Biała, Strefa słuchawkowa Akkus RS: 306 Albedo RS: Hetman 1 i 2 Alluxity GT: Krokus ALO Audio SN: Strefa słuchawkowa Alpin Line RS: Hall 2, 316, 318 Ancient Audio RS: 201 Angstrom Audio RS: Hetman 1 Anthem RS: Belweder 2 / SN: 136 Antykwariat Grochowska SN: Strefa płytowa Antykwariat na Tamce SN: Strefa płytowa Aplauz SN: 101, Symfonia 1 Aqua Acoustic RS: Hetman 1 i 2 Arcam SN: 211, Hall W8 Argento Audio GT: Azalia 1, Krokus Ars Sonum RS: Hetman 1 i 2 Art Audio RS: 707 ART Loudspeakers RS: 707 Artcoustic SN: Hall E1 Artesania Audio SN: Studio TV2, 224 Artisan Audio Devices SN: 228 Artnovion SN: 301 Artreco SN: Strefa płytowa ASR GT: Azalia 1 Astell & Kern SN: Strefa słuchawkowa ASUS Mulimedia SN: 211, 212, 214, Strefa słuchawkowa ATC RS: 127 / SN: 138 ATI SN: Hall E1 Atlas SN: 115-116 Audeos SN: Strefa słuchawkowa Audeze SN: Strefa słuchawkowa Audia Flight RS: 702 Audio Akustyka GT: Azalia 3 Audio Alto RS: 607 Audio Analogue SN: 127 Audio Anatomy RS: 701, 702 Audio Atelier RS: 401, 402, 405, 406 Audio Center SN: 211, 212, 214 Audio Connect RS: Hetman 1 i 2 Audio Desk Systeme Glass GT: Azalia 1 Audio Forte RS: 516 / SN: Strefa płytowa
FIRMA Audio Audio Audio Audio
Forum Illuminati Klan Magic
POKÓJ/SALA
SN: Hall W4 GT: Magnolia SN: Hall W1 RS: Hall 3 / SN: Strefa słuchawkowa Audio Mode RS: 716 Audio Note UK RS: 315, 601 Audio Palace RS: 206 Audio Physic SN: 124, Hall W5 Audio Research SN: 132 Audio Reveal RS: 107 Audio Solutions SN: 137 Audio Status RS: 710 Audio Tekne GT: Azalia 2 Audiobyte SN: 137 Audiocontrol SN: E1 audiofast SN: 224, Studio TV2, TV3 Audioform RS: 708 AudioGD RS: Magnat, 101, 102, 111 Audiokultura SN: E6 AudioMachina GT: Azalia 1 Audiomica Laboratory RS: 318 / SN: 208 Audion SN: 222 Audionet SN: 301 AudioPhase RS: 508 Audiopunkt RS: 411, 415 AudioQuest SN: 103-107, Studio TV 1 Audiostacja RS: 305 audiostereo.pl RS: 410 AudioStyl SN: 227 AudioSymptom SN: Hall W5 Audio-Technica SN: Hall W1, strefa słuchawkowa Audiothlon RS: 515 AudioTrendt RS: 305 Audiovector SN: 214 AudioWave RS: 111 Auralic SN: 138, Strefa słuchawkowa Aurelia RS: 106 Aurender SN: 224 Auris Audio RS: 701 Aurum SN: 122 AV.Net Sieci Audiowizualne SN: 119 Avantgarde Acoustic RS: Wilanów 2 Avatar Audio GT: Azalia 3 Avcon RS: 318 AVID SN: 229 AVM SN: Hall 2, 104 Ayon Audio GT: Tulip 1-2 Balanced Audio RS: 715 Technology Bang & Olufsen SN: Strefa słuchawkowa Base Audio RS: 105, 107, 616, Wilanów 2 / GT: Tulip 2 Bauer Audio SN: 202 Benz Micro GT: Azalia 1 Bergmann SN: 204, 205 Best Audio SN: 225 Beyerdynamic SN: Strefa słuchawkowa B-Fly Audio SN: 229 Black Cat Cable RS: 510 Bladelius RS: 405, 406 Block SN: Kryształowa BLOK SN: 211, 212 Bluesound SN: 105 Blumenhofer Acoustics SN: 204 Boenicke Audio GT: Tulip 1 Boulder SN: 139 Bowers & Wilkins SN: Hall W2, 107 Brainwavz RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa Brinkmann SN: 140, Studio TV5 Bryston RS: 610 B-Tech RS: Galeria 3 Buchardt Audio RS: Magnat 1+2
FIRMA
POKÓJ/SALA
C.E.C.
GT: Azalia 1, Krokus SN: 210 RS: 122 SN: 214, Hall W8 SN: 204, 205, 206 SN: Strefa słuchawkowa RS: 205 RS: Magnat 2 SN: 133 SN: 210 SN: 204, 205 RS: 216 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa SN: Studio TV5 SN: 202 RS: 508 SN: 301 SN: 210, Strefa słuchawkowa RS: 316 SN: 201 SN: Hall W2 RS: 318 RS: Magnat, 101, 102, 111, 201 SN: Studio TV5
Cabasse cable4 Cambridge Audio Cammino Campfire Audio Canor Cantano Canton Cardas Audio Cary Audio Cayin Polska Cayin Cessaro Chang Lightspeed Charles Martin Chord & Major Chord Electronics Ciarry Clarus Cables Clearaudio Closer Acoustics CocktailAudio Convergent Audio Technology Copulare Core Audio CORE trends Cowon Creek Cresyn Cube Audio Custom Art Cyrus D'Agostino Dali DaVinciAudio Labs Davis Davone Audio dCS
GT: Magnolia RS: 618 SN: 301 SN: Strefa słuchawkowa SN: 204 SN: Strefa słuchawkowa SN: 228 SN: Strefa słuchawkowa SN: 124, Hall W5 SN: Studio TV3 SN: 134, 135 GT: Magnolia RS: Arkadia 4-5 SN: 202 SN: Studio TV3, Strefa słuchawkowa / RS: 306 DearWolf RS: 131 Definitive Technology SN: Hall E5 Denon SN: Hall E5 Devialet SN: 103, Hall W1 DeVore Fidelity SN: 140 DH Labs SN: 141 Diapason RS: Hetman 1 Digital Projection SN: Hall E1 DIMD Audio RS: Hetman 1 Dita Audio RS: 127 Divoom SN: Strefa słuchawkowa DIYaudio.pl RS: 414 DLS RS: 408 Dohmann GT: Azalia 1 Dr.Feickert Analogue GT: Azalia 1 Dreamlink GT: Azalia 3 DS Audio GT: Azalia 1, Krokus DSV SN: Platynowa 2, 118, Strefa słuchawkowa Duelund Coherent Audio RS: 306 Dynaudio RS: 616 / SN: 111 Dynaudio Professional RS: 305 Dynavector GT: Azalia 1 Dyrzbański RS: 129 EarMen SN: Strefa słuchawkowa Earsonics SN: Strefa słuchawkowa EarYoshino SN: 204 EgglestonWorks RS: Arkadia I Egg-Shell RS: 316, 318 EIC SN: 120-125, Hall W5
83
ALFABETYCZNY SPIS WYSTAWCÓW I MAREK PREZENTOWANYCH NA AUDIO VIDEO SHOW 2019.
Literami RS zostały oznaczone firmy wystawiające się w hotelu Radisson Blu Sobieski, GT w hotelu Golden Tulip, natomiast litery SN oznaczają, że daną firmę można znaleźć na PGE Narodowym. FIRMA Einstein Audio ELAC Electrocompaniet Electron Audio elinsAudio EMM Labs Emotiva EMT Enacom Encore Design Encore Seven Enerr Engstrom Enigmacoustics Equilibrium ESA Essential Audio Tools Etsuro Urushi Etymonic Euphony Audio Exposure Falcon Acoustics Feastrex Fein Audio Feliks Audio Feniks Audio Fidata FiiO Final Audio Design Finite Elemente Fink Team FNCE Focal Fonnex Fonolab Forum audiostereo.pl Forum DIYaudio.pl Forza AudioWorks Fostex Fram Franc Audio Accessories Franco Serblin Frankenstein Vinyl Fulianty Audio Furutech Fyne Audio Galeria Audio Gallus Audio Technology Gato Audio Gauder Akustik Gaudio Sound Gauss Audio German Physiks Gigawatt GMG Power GMP Tech Gold Note GoldenEar Technology Goldkabel Goldring Gradient Grado Graham Audio Grobel Audio Gryphon Audio Design Guru Audio Hagto Audio Haiku-Audio Hansen Audio Harbeth Harman Kardon Harmonic Resolution Systems Harmonix
84
POKÓJ/SALA
FIRMA
GT: Azalia 1 SN: 104, Studio TV1 SN: 209 RS: 223 RS: 316, 708 SN: 203 SN: 141, Hall E1 SN: 229 RS: 608 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa RS: 316 RS: 515 SN: 140 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa RS: 515 SN: 139 RS: 411, 415 GT: Azalia 1 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa RS: 223 SN: 219 RS: 402, 715 RS: 716 RS: 130 SN: Strefa słuchawkowa / RS: Magnat SN: 201 RS: 401, 402 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa SN: Strefa słuchawkowa SN: 203 GT: Krokus SN: 115-116, Hall W4 SN: 115-116, Hall W4 SN: Strefa słuchawkowa RS: 310 RS: 410 RS: 414 SN: Strefa słuchawkowa SN: Strefa słuchawkowa RS: 201 SN: 140, 141, Studio TV5 GT: Magnolia SN: Hall W0 RS: 122 GT: Azalia 1, Krokus SN: 123, Hall W5 SN: 202 RS: 223 SN: 102 GT: Azalia 1 RS: 312 RS: 618 RS: 702 RS: Wilanów 1 RS: 215 RS: 125 RS: 122 SN: 224 SN: Hall E6 SN: 219 RS: 401 SN: 204, Strefa słuchawkowa RS: 411 GT: Magnolia SN: Studio TV3 / RS: 306 RS: 128 RS: 415 RS: 115 SN: Studio TV5 SN: 204 SN: Symfonia 2 SN: 208, Studio TV6 RS: 401, 402, 405, 406
Hegel Helius Designs HiFi Club HiFi Ja i Ty HiFiMAN Hijiri Hi-Ton Home of Perfection Holophony Horn Acoustic Horn Distribution hORNS Hypostatic iBasso Ideon Audio iEast iFi Audio Infinity Intrada IsoAcoustics ISOL-8 IsoTek J.Sikora Jadis Jamo JBL Jean-Marie Reynaud Jelco Jorma Design JVC Reference Series Kaleidescape KBL Sound KEF Kennerton Kii Audio Kimber Kable Klipsch Headphones Klipsch Klotz Koetsu Kondo Konsbud HiFi Koris KR Audio Krautrock-Vinyl Kryna Kudos Kuzma Kygo Lab 12 LampizatOr Larsen Lavardin Leben Lector Audio Leema Acoustics Legacy Audio Lehmann Audio Line Magnetic Little Dot LiveBit Living Sound! loudspeakershop.eu Lucarto Audio Lucas Audio Lab Lumagen Lumen White Lumin Luna Cables Luxman Lyngdorf Audio Lyra
POKÓJ/SALA SN: 106 RS: 716 SN: 221, Studio TV6-7 RS: 315 SN: Strefa słuchawkowa RS: 401, 402, 405, 406 SN: 226, 227 GT: Azalia 3 SN: 230 SN: Hall E5 SN: 207 RS: 207 SN: Strefa słuchawkowa RS: 208 SN: Strefa słuchawkowa SN: Strefa słuchawkowa / RS: Hall 1 SN: 108, Biała SN: 229 SN: 104, 106, Studio TV1 RS: 401, 402, 405, 406 SN: 104, 106 SN: 207 GT: Magnolia SN: Kryształowa SN: 108, Biała, Strefa słuchawkowa RS: Hetman 1 i 2 RS: 718 SN: Studio TV5 SN: 119 SN: Hall E1 SN: 205 RS: 307 SN: Strefa słuchawkowa RS: 302 SN: 120, 121, 124, 125 SN: Kryształowa SN: Kryształowa SN: E3 GT: Magnolia RS: 315, 716 SN: Kryształowa SN: 203 RS: Galeria 3 RS: Hall 8 SN: 202 SN: 204 GT: Krokus SN: Strefa słuchawkowa RS: 308 GT: Dalia / RS: 710 RS: 610 RS: 401 RS: 105 RS: 510 SN: 202 SN: 205 SN: Strefa słuchawkowa RS: Magnat 1+2 SN: Strefa słuchawkowa GT: Azalia 3 GT: Tulip 1 RS: 306 RS: 216 / SN: Strefa słuchawkowa RS: 208 SN: Hall E1 GT: Tulip 2 RS: 401, 402, 406 RS: 405, 406 SN: Studio TV 1 RS: Arkadia 4-5 SN: 208, Studio TV6
201
AUDIO VIDEOVIDEO SHOW ALFABETYCZNY SPIS WYSTAWCÓW I MAREK PREZENTOWANYCH NA AUDIO SHOW 2019.
Literami RS zostały oznaczone firmy wystawiające się w hotelu Radisson Blu Sobieski, GT w hotelu Golden Tulip, natomiast litery SN oznaczają, że daną firmę można znaleźć na PGE Narodowym. FIRMA
POKÓJ/SALA
FIRMA
POKÓJ/SALA
Magico MagLev Audio Mala Audio Manger Manley Labs Manron MarAim Audio Marantz Mark Levinson Marten Martin Logan Marton Mass Fidelity Master & Dynamic Masterdisc Mastersound Materics Audio Maxonic MBL McIntosh Mee Audio Mega-Acoustic Meitner Audio Melco Audio Melodika Meters Music Metronome Technologie Metrum Labs Meze Michell Engineering MIP Mistral Miyajima MJ Audio MK Sound ModWright Instruments Moje Audio Monitor Audio Monkey Cable Moon by Simaudio Morch Morel HiFi Mozzaik Audio mp3store MrSpeakers MSB Technology Muarah Audio Musaic Music Hall Music Movies Fan Musical Fidelity Musictoolz Mutec My Monitors My Sonic Lab MY Sound MyAudioArt Mytek Digital NAD Nagra NAIM najlepszamuzyka.pl Nastroje Audio Vintage Natural Sound Nautilus Nautilus NCS Audio Neat Acoustics Neotech New Horizon Audio NIME Audiodesign Nitty Gritty Noble Audio Nordost Norma Audio
SN: Studio TV 1 SN: E2 RS: 214 RS: 702 SN: 202 RS: 418 RS: 211 SN: 131, Hall E5 SN: 108 SN: Studio TV5 RS: Belweder 2/ SN: 136 RS: Wilanów 1 SN: W7 SN: Hall W1 RS: Hall 3 SN: 229 RS: 508 GT: Azalia 2 SN: Studio TV4 SN: Studio TV6-7 SN: Strefa słuchawkowa RS: Magnat 1+2, 111 SN: 203 RS: 215 SN: 219, W7 SN: Strefa słuchawkowa SN: 203 SN: 139 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa RS: 716 SN: Strefa słuchawkowa RS: Belweder 2 GT: Azalia 1 RS: 610 SN: 141 SN: Studio TV5 RS: 401, 402, 405, 406 SN: 211, 212, Hall W8 SN: H7 / RS: 314 SN: 212, Hall W8 GT: Azalia 1 RS: 608 RS: 223 SN: Strefa słuchawkowa SN: Strefa słuchawkowa GT: Azalia 2 RS: 718 SN: 214 SN: Hall E4 SN: Strefa płytowa SN: 220 RS: 416 SN: Studio TV3, 224 RS: 610 GT: Azalia 1 SN: 203 RS: 507 SN: 201 SN: 105 SN: 229 SN: 115-116, Hall W4 SN: Strefa płytowa RS: 311 GT: Azalia 2 GT: Tulip 1+2, Hall 1 / SN: E4, 111 RS: Wilanów 2, Hall 4, 105, 107, 616 RS: 618 SN: 211, 212, 214 SN: Hall E6 RS: 701 RS: 718 GT: Azalia 1 i 2 SN: Strefa słuchawkowa SN: 212 RS: 401
Norstone Design Notte Sound Labs NovaFidelity NuPrime Nyquista Obifon oBravo Octave Odeon Olasonic Onkyo Onkyo Opera Loudspeakers Optoma Nuforce Oracle Organic Audio Origin Live Ortofon Panamorph Panasonic Paradigm Parasound Paul's Boutque Record Store Pear Audio Analogue Pearl Evolution Pełne Brzmienie Penaudio Pendulumic Pentaconn PerfectConnection Phasemation Phiaton Philips Phonar Pioneer
SN: 225 RS: 123 RS: Magnat, 101, 102, 111 SN: 219 SN: 139, 205, 229 RS: 107 SN: Strefa słuchawkowa RS: 616 GT: Azalia 1 SN: Strefa słuchawkowa SN: Platynowa 2 SN: Platynowa 2 SN: 121, Hall W5 RS: Belweder 1 SN: 120-125 GT: Azalia 1, Krokus SN: 202 RS: 115 SN: Hall E1 SN: Książęca RS: Belweder 2 SN: 204 SN: Strefa płytowa RS: 405 RS: 510 RS: 707 SN: 202 SN: 301 SN: Strefa słuchawkowa RS: 101 RS: 616 SN: Strefa słuchawkowa SN: Platynowa 1 RS: 105 SN: Platynowa 2, 118, Strefa słuchawkowa SN: Strefa płytowa SN: 120, Hall W5 SN: 131, Hall E5 RS: Belweder 1+2 RS: 316, 318 RS: 222 RS: Arkadia I GT: Azalia 1 SN: 210 SN: Hall E1 SN: Hall W3 RS: 616, Wilanów 2 RS: Arkadia 2+3 SN: 204, 205 SN: 105 RS: Magnat, 101, 102, 111 SN: 119 SN: 211 RS: 118 RS: Husaria SN: 122, Hall W5 SN: 206, 204, 205, Studio TV2 SN: 115-116, Hall W4 SN: Strefa słuchawkowa SN: 219, 220 SN: 204 GT: Azalia 1, Krokus RS: 206 GT: Azalia 3 SN: Strefa płytowa RS: 401 SN: 210 RS: 310 SN: Strefa płytowa RS: 615 SN: 108, Biała RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa SN: Strefa słuchawkowa RS: 305
płytygramofonowe.pl PMC Polk Audio Polpak Poland Polski Klaster Audio Portento Audio Pre-Audio Precide SA Primare PRO Audio Technology Pro-Ject Pro-Tone Protone PS Audio PSB Psvane PureLink Purist Audio Design PWL Pylon Audio Quadral Quadraspire Questyle Raal Requisite Rafko Raidho RCM Rebel HiFi Receptor Records Store Day Reimyo REL Remton Audio Requiem Records Rethm Revel RHA Riva Audio RME
85
ALFABETYCZNY SPIS WYSTAWCÓW I MAREK PREZENTOWANYCH NA AUDIO VIDEO SHOW 2019.
Literami RS zostały oznaczone firmy wystawiające się w hotelu Radisson Blu Sobieski, GT w hotelu Golden Tulip, natomiast litery SN oznaczają, że daną firmę można znaleźć na PGE Narodowym.
FIRMA
POKÓJ/SALA
FIRMA
POKÓJ/SALA
FIRMA
rms.pl
SN: Hall W7, Strefa słuchawkowa SN: Studio TV5 SN: 137 SN: 208, Studio TV6 RS: Belweder 2 SN: 140, Studio TV3, TV5 RS: 218 SN: Hall W8 RS: 607 SN: 301 RS: 502 GT: Azalia 1 RS: 508 RS: 306 RS: 127, 128 SN: 204 RS: 702 SN: Strefa słuchawkowa SN: 301 GT: Azalia 1 SN: 301 SN: Hall E1 SN: 301 SN: 301 SN: 101, Symfonia 1 RS: 111 / SN: 137 RS: 318 RS: 616 SN: Studio TV3 RS: 701, 702 RS: 616 / GT: Tulip 2 RS: 716 SN: Kryształowa RS: Arkadia 2-3 SN: Strefa płytowa RS: 102 GT: Azalia 1 SN: Strefa słuchawkowa SN: 137 SN: 202 RS: 128 SN: 132, 203 SN: 111 SN: 203 RS: 411 SN: 202 GT: Azalia 2 SN: Studio TV5 RS: 507 RS: 411 RS: 127, 128 RS: 502 RS: 412 RS: 208 SN: 139, 140, 141, Studio TV5 SN: Strefa słuchawkowa SN: 301 RS: 708 SN: 202 RS: 107 RS: 222 RS: 314 SN: 226, 227 GT: Hall 2 GT: Hall 3 SN: 206, 204, 205, Studio TV2 SN: 229 SN: 119 GT: Azalia 1 RS: 315
Stockfish
RS: Hall 4 / SN: Hall E4 SN: 122, 123 RS: 212, Hall 7 RS: Galeria 1 RS: 716 RS: 315 RS: 412 RS: 602 SN: 108, Biała, Symfonia 2 SN: 225 RS: 407, 408 GT: Dalia / RS: 416 SN: 221 SN: TV3 SN: 224 SN: 122, 125, Hall W5 RS: 707 RS: 716 SN: E2 RS: Hall 6 SN: 226 SN: 227 RS: Belweder 1 SN: Strefa słuchawkowa SN: 125 / RB: 102 SN: 206, 204, 205, Studio TV2 SN: 107 GT: Azalia 1, Krokus SN: Kryształowa SN: Książęca RS: 401 SN: Hall E2, 137 SN: Studio TV5 RS: 501 SN: 229 SN: 211 RS: 401 SN: Studio TV2, 224 SN: Hall W2 RS: 405 GT: Krokus SN: Studio TV5 RS: Galeria 2 SN: Hall W1-2, 103-107, TV1, strefa słuchawkowa SN: Strefa słuchawkowa SN: 211, 212, 214, Strefa słuchawkowa SN: 301 RS: 202 SN: 222 RS: 707 SN: 208, 209, Studio TV6-7 RS: 105, 107, 616, Wilanów 2 / GT: Tulip 2 / SN: Hall E4 RS: 401 SN: 220 RS: 211, 215
Trigon Trilogy Audio Trimex TrinAudio Archus Audio Trinnov Triode Trzaski TW Acustic Type-A Ubiq Ultrasone Unison Research
Robert Koda Rockna Audio Rockport Technologies Roksan Roon Labs RT-Project Ruark RW Acoustics Salamander Designs Sampro SAT Swedish Analog Tech. Savar Systems SB Acoustics Sbooster Scansonic Scheu Schiit Audio Schnepel Schröder Tonearm Schroers & Schroers Screen Excellence Screen Innovations Screenline Sennheiser Shanling Shape of Sound Shelter Shunyata Research Signal Projects Siltech Simon Yorke SINGTRIX SinusAudio Sklep Muzyczny HIT SkyAudio SME SMSL Solid Tech Soneteer Sonic Carrier Sonus faber Sony SOtM Soul Note Soulines SoulSonic Speakers Soulution Sound by Hari Sound Project Sound Source Sound Space SoundArt Soundaware SoundClub SoundMAGIC Soundtect Soyaton SPEC Audio Spendor Spirit Torino Sroll SSC HiFi Stacore Stax Stein Music Stenheim Stewart Filmscreen Stillpoints Stirling Broadcast
86
Straight Wire Struss Struss Audio Sugden Sulek Audio Sundial Super Sound Device Suport Supra Suprema Screen Sveda Audio SVS Symposium Acoustics Synergistic Research Synthesis Systemdek Szemis Audio Szymański Audio Święty Spokój T+A Elektroakustik TAD Labs TAGA Harmony Takstar Tannoy TARA Labs TEAC TechDas Techlink Technics Tedeska Tellurium-Q Tenor Audio Tentogra Thales The Chord Company The Funk Firm Thixar Thorens Thöress Thrax Tidal Tonsil Top Hi-Fi & Video Design
Topping Torus Power
Townshend Audio TR Audio TR Studios Trafomatic Audio Transparent Audio Transrotor
Trenner and Friedl Triangle Tri-Art Audio
Van den Hul Verastarr Verictum Vermouth Audio Vertere Acoustics Vicoustic Vienna Acoustics Vimberg Vincent Vinyl Tamka Violectric Vitus Audio Vivid Audio Vogel’s Voice Vovox VPI Vsonic VTL WAY Cables WBT Wells Audio WestminsterLab Westone Wile Wilson Audio Wilson Benesch Wilson Winyl Market Records winylowa.pl Winylownia Wire World Wisdom Audio WK Audio Wolf Cinema Wolf Von Langa Woo Audio Xavian Xindak XLO Yamaha Yaqin YBA YG Acoustics Ypsilon Yter Yurbuds powered by JBL Zappiti Zavfino 1877 Phono Zeta Zero ZIG ZAG Acoustic ZYX
POKÓJ/SALA GT: Azalia 1 RS: 401 RS: Arkadia 4-5 RS: 518 RS: 607 SN: Hall E1 RS: 707 SN: Strefa płytowa GT: Magnolia RS: 716 RS: 701 RS: 305 RS: 120, 121, 123, Hall W5 SN: 204, 205, 206, Studio TV2 SN: 204, 205, 206, Studio TV4 SN: Studio TV5 RS: Magnat, 101, 102, 111 / SN: 137 GT: Azalia 2 RS: 610 SN: 106 SN: Studio TV5 SN: 204 SN: Strefa płytowa SN: Strefa słuchawkowa GT: Azalia 1 SN: 204 SN: 107 SN: 210, Hall W3 RS: 616 SN: 208 SN: Strefa słuchawkowa SN: 208 RS: Arkadia I RS: 306 RS: Hetman 1 i 2 RS: 401, 402 RS: Hall 1 / SN: Strefa słuchawkowa RS: 412 SN: 224, Studio TV3 SN: 209 SN: 130 SN: Strefa płytowa SN: Strefa płytowa SN: Strefa płytowa SN: 214 SN: Hall E1 RS: 210 SN: 301 SN: 202 SN: Strefa słuchawkowa RS: 405, 406 RS: Belweder 2 RS: Belweder 1 i 2/ SN: 136 SN: Hall W2 RS: Magnat, 101, 102, 111 RS: Magnat, 101, 102, 111 / SN: 137 SN: 301 SN: 204 GT: Magnolia SN: 108, Biała, Strefa słuchawkowa SN: Hall W8 SN: 229 SN: 222 RS: 211 RS: 105, 107, 616, Wilanów 2 / GT: Tulip 2
www.hificlub.pl
www.hificlub.pl