FZFPO
#
-
9
48&%*4) ".&3*$"/ )"--
#-
%FO LBMJGPSOJTLB OZGPMLTDFOFO IBS FUU HjOH BWMJEOB TWFOTLB JNNJHSBOUFS BUU UBDLB GzS TJUU WBUUFOIlM J 4BO 'SBODJTDP ESBQFSJFS FO TUPS CBS NFE TVHHFTUJW CFMZTOJOH PDI FO MJUFO JOUJN TDFO FO LPOUSBTU UJMM EFO ÕQQOB PDI MKVTB QPTUNPEFSOB WJLJOHBTBM TPN VUHÕS îF 4XF EJTI "NFSJDBO )BMM )VTFU GVOHFSBS GPSUGBSBOEF TPN FO NÕUFTQMBUT GÕS PMJLB 4WFSJHFGÕSFOJOHBS TPN UJMM FYFNQFM îF 4XFEJTI -BEJFT TPN IBS LBòFSFQ PDI îF :PVOH 4DBOEJOBWJBOT TPN IBS TQSJUGFTUFS .FO EFU TPN GSÅNTU LÅOOFUFDLOBS TUÅMMFU ÅS BMMB EFTT GFOPNFOB MB LPOTFSUFS PDI EFTT SPMM TPN HSPHSVOE GÕS NZDLFU BW EFO CÅTUB LBMJGPSOJTLB JOEFQFOEFOUNVTJLFO %FU WBS QÇ $BGÊ %V /PSE TPN %FWFOESB #BOIBSU QÇ SJLUJHU JOMFEEF TJO CBOB QSFDJT TPN +PBOOB /FXTPN TPN CMFW uTUKÅSOB ÕWFS FO OBUUu OÅS IPO ÕQQOBEF GÕS KVTU %FWFOESB #BOIBSU *EBH ÅS USZDLFU TUFOIÇSU QÇ BUU GÇ TQFMB J OÇHPO BW EF UWÇ LPOTFSUMPLBMFSOB %Ç PDI EÇ GSBNUSÅEFS OÇHPO TWFOTL BSUJTU * NBST TQFMBEF +PTÊ (PO[BMFT GÕS FUU VUTÇMU 4XFEJTI "NFSJDBO )BMM $PDPSPTJF 4.0( $BU 1PXFS &YQMPTJPOT *O îF 4LZ "SBC 4USBQ +VBOB .PMJOB îF 'JFSZ 'VSOBDFT PDI 'SBOL #MBDL BMMB IBS EF LPNNJU UJMM 4WFSJHFIV TFU QÇ .BSLFU 4USFFU ,BOTLF JOUF WBE "VHVTU /PSEJO PDI HVCCBSOB IBEF J ÇUBOLF NFO TÇ IÅS J FGUFSIBOE LÅOOT EFU HBOTLB TKÅMWLMBSU BUU 4BO 'SBODJTDPT CÅTUB MJWF NVTJLTUÅMMF ÅS TWFOTLU 7BE BOOBST MJLTPN
#9
#-9
+
5FYU 'PUP&SJL"VHVTUJO1BMN
'ÕS FO NBTTB ÇS TFEBO OÅSNBSF CFTUÅNU TMPH EFU TMJOU J 4BO "OESFBT GÕSLBTUOJOHFO TÕEFS PN 4BO 'SBODJTDP EÅS EF UWÇ LPOUJOFOUBMQMBUUPSOB 4UJMMB )BWTQMBUUBO PDI /PSEBNFSJLBOTLB QMBUUBO NÕUT NÅOOJTLPS EPH PDI IVOESBUVTFOUBMT CMFW IFNMÕTB J îF $JUZ #Z îF #BZ .FO KPSECÅW OJOHFO CBS JOUF FOCBSU NFE TJH EÇMJHIFUFS %F ESJGUJHB TWFOOBSOB J îF 4BO 'SBODJTDP 4XF EJTI 4PDJFUZ UPH TJH TOBCCU J LSBHFO FGUFS BUU EFSBT IÕHLWBSUFS CSVOOJU OFE * EFU TWFOTLUÅUB PNSÇEF TPN EÇ TLVMMF LVOOB IB LBMMBUT GÕS -JUUMF 4XFEFO m QÇ ÕWSF EFMFO BW .BSLFU 4USFFU BMMEFMFT CSFEWJE îF $BTUSP EÅS EFU JEBH NFTU CPS IPNPTFYVFMMB NÅO m LÕQUF EF FO QMÅUU MBOE PDI MÅU CZHHB îF 4XFEJTI "NFSJDBO )BMM %FO NÅLUB JNQPOFSBOEF CZHHOBEFO m TPN GBL UJTLU NFTU MJLOBS FUU QBNQJHU FOHFMTLU MBOUIVT m EF TJHOBEFT BW 4UPDLIPMNTBSLJUFLUFO "VHVTU /PSEJO PDI LPN BUU CMJ FO TBNMJOHTQMBUT GÕS TWFOTLBS PDI TWFOTLÅUUMJOHBS TPN WJMMF ÅUB TVSTUSÕNNJOH PDI TKVOHB GPMLWJTPS *EBH WBKBS EFO TWFOTLB PDI BNF SJLBOTLB ôBHHBO TUPMU KÅNUF WBSBOESB JOUJMM SFHO CÇHTôBHHPS PDI OFPOMKVT 1Ç UBMFU MÇH FO BW 4BO 'SBODJTDP CÅTUB TQFB LFBTZT J IVTFUT LÅMMBSF TPN TFEBO MÅOHF IFUFS $BGÊ %V /PSE #PSEFMMFS PDI SÕLJHB KB[[LMVCCBS IBS PDLTÇ IVTFSBU J MPLBMFO TPN CÅS QÇ UZEMJHB IJTUPSJTLB NJOOFTNÅSLFO "OUJLB NÕCMFS SÕEB
-9