Jornal A UNIÃO by Jornal A União

[ELEIÇÕES] Gays resolvem lutar contra preconceito e disputar cargos eletivos em municípios da PB - Pág. 3

Sol, nuvens e chuvas 30 o Máx. 24o Mín.

S ERTÃO

Sol, nuvens e chuvas 31o Máx. 20o Mín.

Mercado

Sol, nuvens e chuvas 33 o Máx. 22 o Mín.

Cada vez mais o Nordeste vem atraindo eventos ligados ao segmento da moda. Página 6

Fonte: Marinha do Brasil

A Caverna do Índio: local que encanta pela beleza e atrai pelo esporte de aventura. Página 22

M ARÉS

Assinatura anual R$ 160,00

119 ANOS - TERCEIRO JORNAL MAIS ANTIGO EM CIRCULAÇÃO NO BRASIL

www.paraiba.pb.gov.br

HORA

A LTURA

05h11 11h17 17h39 23h43

ALTA baixa ALTA baixa

A UNIÃO

R$ 1,00

João Pessoa, Paraíba

Beleza e aventura

Foto: Divulgação

Fonte: INMET

CARIRI-AGRESTE

L ITORAL

Fotos: Evndro Pereira

clima&tempo

2.7m 0.0m 2.6m 0.1m

Twitter > @uniaogovpb

DOMINGO, 8 de abril de 2012

ANO CXIX - Número 058

Saiba as curiosidades e particularidades da comemoração da Semana Santa e Páscoa em vários lugares do mundo

RESGATE

PÁGINA 5

Governo investirá R$ 75,4 milhões para combater e erradicar pobreza O Fundo de Combate e Erradicação da Pobreza no Estado da Paraíba (Funcep-PB) conta com R$ 75.478.000,00 milhões para financiar projetos que co-

laborem com a melhoria da qualidade de vida da população. A meta é financiar este ano projetos de 40 entidades de cerca de 60 prefeituras. PÁGINA 9

VIAGENS

Saiba como utilizar milhas acumuladas

Foto: Museu Mazzaropi

Os 100 anos de Mazzaropi

CINEMA

A milha é uma unidade de medida de distância equivalente a 1609 metros. Em alguns programas de companhias aéreas, o acúmulo de milhas entre a origem e o destino da viagem e a utilização de serviços e produtos parceiros da companhia são os principais meios de adquirir prêmios de passagens aéreas. PÁGINA 12

Amácio Mazzaropi atuou em 32 filmes e atraiu uma multidão de espectadores aos cinemas

Palco

Fotos: Marcos Russo

PÁGINA 17

Companhias aéreas trocam as milhas acumuladas por novas viagens

AtuaL

> TAMBAUZINHO

Almas penadas assombram moradores Os moradores de Tambauzinho, em Forte Velho, relatam que nas noites de lua cheia recebem visitas de fantasmas e assombrações. PÁGINA 23 ○

○

CULINÁRIA

○

Aprenda a fazer duas receitas deliciosas usando chocolate PÁGINA 7

BELEZA

Em apenas 15 minutos você pode fazer uma maquiagem para sair linda de casa. PÁGINA 8

Em 1990 uma canoa afundou na região matando 9 pessoas ○

○

Plugado Moeda

○

DÓLAR > R$ 1,828 (compra) R$ 1,829 (venda) DÓLAR TURISMO > R$ 1,750 (compra) R$ 1,890 (venda) EURO > R$ 2,388 (compra) R$ 2,390 (venda)

○

jornalauniao.blogspot. com

○

paraiba.pb gov.br

○

> OBRA - Canal das Vertentes Litorâneas vai fomentar setor de agronegócio > PARTICIPAÇÃO- Governo lança Ciclo de Atividades 2012 do Orçamento Democrático

AUTOSSUSTENTÁVEL >>> DISQUE 115 - A Cagepa disponibiliza ao usuário um Teleatendimento. Você pode solicitar serviços e consertos. Ligue grátis, inclusive de telefone público, em todo o Estado.

○

Opinião ○

○

>>>

EDITORIAL

○

○ ○ ○ ○ ○

○

A decisão do Superior Tribunal de Justiça abre um precedente perigoso e discrimina as vítimas com base em sua idade e gênero .

○

2 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

}

○

A UNIÃO

opiniao.auniao@gmail.com

> REDAÇÃO: 83. 3218-6511/3218-6509 ○

○

Timeline no

Twitter @uniaogovpb

○

8 ABRIL 2012 Ao longo da semana, as celebridades não descansaram e usaram o Twitter para comentar sobre diversos assuntos. O jornalista William Bonner repercutiu durante toda a semana a internação de sua mãe em um hospital no Rio de Janeiro, agradecendo pelo apoio dos fãs. Teve famoso que reclamou de operadoras móveis, outro que comentou sobre como os brasileiros são tratados nos aeroportos, e alguns elogiando a nova novela das 21h da Globo, Avenida Brasil. Eriberto Leão ? @eribertoleao Como o sinal da TIM é ruim! William Bonner ? @realwbonner Minha mãe no hospital, pede: "Liga no Faustão que eu quero ver a Fatinha." E fãs levantam a tag #ADivaÉPenta . Parabéns @fbbreal ! Beijo! Ingrid Guimarães ? @IngridGuimaraes Sábias palavras de @axexeo sobre Adriana Esteves hj no Globo. Bom ver a trajetória de uma atriz que trabalhou tanto pra chegar neste lugar Luciano Huck ? @LucianoHuck Estas piadas "pré-assadas" do @oscarfilho estão mt sem graça!#CQC Marcelo Tas ? @MarceloTas Espanhóis não estão gostando de ser tratados como "brasileiros" nos aeroportos. Traduzindo: pimienta en el otro ojo es refrescante! Bruno Gagliasso ? @bgagliasso Revendo A NOITE AMERICANA do Truffaut. Já assistiram? #DICAuma declaração de amor ao cinema.

HumbertoNóbregaxPuxinanã egassociados@ig.com.br

Tanto o Instituto Histórico, quanto a Academia Paraibana de Letras fizeram muito bem homenageando a memória do professor e historiador, Humberto Nóbrega Carneiro da Cunha, quando estamos a comemorar o centenário do seu nascimento. Sessões alusivas à data foram realizadas e sua atuação acadêmica e grande vocação de pesquisador e historiador foram ressaltadas. Estive no auditório da Casa de Coriolano Medeiros para levar meus aplausos ao Professor Humberto Nóbrega, não só para testemunhar a minha admiração pelo seu trabalho, e por sua presença na História e na Educação da Paraíba, mas, também, pelas suas qualidades de caráter, de lealdade e de espírito público. No Governo de Ernani Sátyro, que nunca lhe negou tais atributos, e pelo fato de ter assumido, por convite dele, a Cadeira Estudos de Problemas Brasileiros, na Universidade Federal da Paraíba, da qual era Reitor, certa feita me abordou sobre a possibilidade de mudar o nome da cidade de Puxinanã para Presidente João Suassuna, por motivos os mais nobres: ter ele construído reservatórios d'água, ali, destinados a abastecerem Campina Grande, em 1926, e, com tais obras, ter dado origem ao povoado que, há cinquenta anos, é cidade. Fizemos algumas diligências nesse sentido, visando

○

Cítrico

gias e religiões tendem à marchar em "adoração" ao Deus Capital. A China, hoje, vive a ilusão de uma liberdade psicológica, onde antes fora pressão. Em busca do manto libertário, alcançou uma espécie de prisão domiciliar. Estão escrevendo sua história em papel-moeda. O Brasil não é e não deseja ser a China, embora seus hábitos de consumo, após décadas de estrangulamento econômico, estejam ganhando adornos de desvario, superando valores culturais essenciais à manutenção da sanidade da alma. Laico, o Estado brasileiro - da mesma forma que um órgão público de imprensa - não deveria intervir em qualquer tentativa de ordenamento da circunstância, mas apenas identificar o fenômeno e buscar antever possíveis transtornos na ordem social. Deveria. Mas se torna angustiante observar a deterioração dos costumes, onde os intrínsecos benefícios pacifistas da religiosidade massificada vão sendo substituídos pela balbúrdia consumista, cujos malefícios contidos afloram com maior eficácia e poder destrutivo. Há mais chances de ocorrer problemas na praia lotada do feriadão do que durante a procissão, a missa ou o culto. Independente de qual fé seja professada, aproveitar a Semana Santa, no mínimo, para um mínimo de reflexão, é passar um unguento espiritual na ferida exposta da própria carne. Consumir menos, não fará nenhum mal. Mas tem que comprar a ideia para saber.

Evaldo Gonçalves

○

○ ○

Reflexões Evento religioso, circunstância comercial ou um feriado a mais no calendário, para quebra das rotinas? O que representa a Páscoa, em pleno século XXI, para os cristãos brasileiros? A febre consumista do período vem ofuscando o sentido espiritual da data? E para a criançada, o que representariam esses instantes onde fé se mistura com chocolate? Como frear esse lado desvirtuador da celebração? Há como? Há intenção? Para complexas perguntas não cabem respostas resumidas. Essas são indagações que dificilmente serão respondidas pela geração que ocupa o planeta neste momento. O distante olhar da história é quem determinará a sobrevivência da data como efeméride religiosa ou predominantemente comercial. Tarefa reservada aos incansáveis fiéis do tecido social, caso estejam dispostos a enfrentar a avalanche sedutora do capitalismo, que não ressuscita esperanças, mas mata vontades imediatas. Sacia a fome do segundo. Competição difícil. Até as próprias autoridades eclesiásticas reverberam queixas dos variados agrupamentos religiosos, admitindo a visível desvantagem entre a fé e o consumo, entra a liturgia e a profanação do conceito que transpassou os séculos, mas que vem se diluindo em meio aos intensos apelos comerciais, que aproveitam a data para vender mais produtos e serviços, estejam ou não associados ao drama de Cristo. Já foi observado que espaços sociais que abdicam de ideolo-

○

. > E-mail: auniaoredacao@gmail.com > twitter: @uniaogovpb

(AMERIGO INCALCATERRA, REPRESENTANTE REGIONAL DO ACNUDH PARA A AMÉRICA DO SUL, ao criticar a decisão do STJ de absolver um acusado de estuprar três crianças)

○

}

No Governo de Ernani Sátyro, que nunca lhe negou tais atributos, e pelo fato de ter assumido, por convite dele, a Cadeira Estudos de Problemas Brasileiros, na Universidade Federal da Paraíba, da qual era Reitor atender a sua judiciosa sugestão, sem êxito, porém, por razões as mais diversas, inclusive resistências das lideranças locais. Ademais, tratava-se de uma denominação que vinha de tempos ancestrais, arraigada à tradição popular. Serve, porém, o episódio para comprovar o interesse histórico que inspirava as iniciativas de Humberto Nóbrega, sobretudo na área da pesquisa dos nossos fatos históricos, onde desenvolveu atividades inovadoras, em torno dos nossos monumentos, igrejas e marcos civilizatórios, deixando um precioso legado para as novas gerações. Se nada tivesse feito na área da medicina, da educação e da literatura, - e fez muito, bastaria essa sua devoção à verdade histórica paraibana para lhe consagrar como um dos nossos maiores, ao lado de Coriolano Medeiros, Maximiano Machado, Irineu Pinto, Horacio de Almeida, Celso Mariz e Deusdedit Leitão para só falarmos nos imortais que se foram.

ARTIGOS & CRÔNICAS Alimente-se de mudança, salte para a reflexão! ○

○

Ana Carolina Abiahy carolabiahy@gmail.com

É tempo de coelhinho, de chocolate, será que é tempo de reflexão também? É uma boa oportunidade, afinal, feriado nos arranca da rotina e pode nos levar a novos caminhos. Como uma parada que altera a nossa rota. É isso que desejo a você, que me lê. Reflexão, mudança para melhor, renascimento. Não quero te impregnar com imagens de sofrimento, de calvário, de martírio, ao lado do doce colorido, essas são, geralmente, as alternativas. Mas, não é o fato do homenageado do feriado ser um símbolo da tortura contra

○

inocentes que me faz admiralo. Admiro a figura que dividiu a história porque trouxe palavras de acolhimento à diferença, porque rejeitou a empáfia do poder, se colocou ao lado dos que não tinham lugar nenhum na sociedade. É tudo isso que falta como aprendizado aos homens e mulheres que andam cheios de má vontade com o mundo e consigo mesmos, por conseqüência. Assim como no Natal, milhares de pessoas se acotovelam em filas, gastando dinheiro que não tem, para comprar símbolos desvirtuados de uma festa. Desejo a cada um que ao menos em alguns momentos, nesses dias de folga, pense em alternativas para suas vidas, reflitam sobre que obstáculos têm a

○

superar, que medos a transgredir, de que coragem precisam para seguir além. Vamos nos superar, nos livrar da letargia, do medo da mudança, nos arriscar. Poucos milhares de anos atrás alguém levantou essa possibilidade, a de que não é preciso permanecer onde se está, com os mesmos preconceitos, com a covardia de enfrentar difíceis realidades, é preciso ir adiante, vislumbrar outro horizonte. E isso pode ser aprendido até por quem não professa qualquer fé cristã, pense nisso como um ícone, uma figura histórica, que foi e que é. Feliz Páscoa, dê de presente a si mesmo um renascimento interior, em comunhão com os outros, respeitando o seu direito de ser em liberdade.

O Judas de Jaguaribe Carlos Pereira cpcsilva1@globo.com

Para tentar responder a alguns amigos, como era a malhação do Judas em Jaguaribe nos meus tempos de criança/adolescente, fui buscar no baú do quase esquecimento, algo que - já amarelecido pelo tempo escrevi há mais de dez anos. "... A primeira missa da Páscoa era celebrada à meianoite do sábado de aleluia, com intensa participação dos católicos do bairro que enchiam a Igreja do Rosário e até o adro externo, para cantar e louvar o Senhor ressuscitado. Enquanto isso, ali bem perto - no que se chamava de vila dos motoristas - se preparava a malhação do Judas, um espetáculo que começou naquele tempo e que, ainda hoje, se constitui num evento que atrai muita gente. A preparação era feita pelos moradores do

logradouro, constituído principalmente pelas poucas casas recém-construídas na praça que hoje é conhecida por ficar perto do Tribunal de Contas do Estado. Tudo era feito com cuidado e somente na última hora se sabia quem seria o Judas a ser malhado naquele ano. O boneco era confeccionado de pano, de corpo inteiro e o cuidado maior se concentrava no rosto do Judas, geralmente representando uma figura rejeitada pela sociedade local ou ainda um político derrotado nas urnas ou um vulto nacional execrado pela população. O certo é que uma verdadeira multidão saía da missa do Rosário em direção à vila dos motoristas e a malhação que começava de madrugada ia até o sol esquentar, tempo suficiente para o Judas ser inteiramente desfigurado, tantos eram os apupos e pontapés que recebia naquela hora em que todos, indistintamente, queriam se vingar do que Iscariotes tinha aprontado

com Cristo. E o lugar se transformava numa festa, onde não faltavam os vendedores de rolete, de caldo de cana e até de empadas deliciosas que a gente consumia com boas doses de guaraná sanhauá, antes da retirada geral, por volta do meio-dia de domingo, a fim de esperar pelo almoço da Páscoa, servido em família, com direito até a uma taça do vinho Imperial. E, lembro bem, naquele tempo ainda não havia os chamados ovos de páscoa e nós crianças do bairro, nos contentávamos com alguns bombons de caramelo eram recolhidos, após a malhação". Ao que sei, a malhação de Judas continua sendo feita em Jaguaribe, no mesmo lugar, e pra lá acorrem centenas de pessoas todos os anos. Eu, confesso, nunca mais me fiz presente àquele evento, que permeou passagens da minha vida de adolescente no querido bairro. Uma Feliz Páscoa para todos!

A UNIÃO

SUPERINTENDENTE Severino Ramalho Leite

DIRETORA DE OPERAÇÕES Albiege Fernandes

SUPERINTENDÊNCIA DE IMPRENSA E EDITORA Fundado em 2 de fevereiro de 1893 no governo de Álvaro Machado

DIRETORA TÉCNICA Beth Torres

EDITORA-GERAL Beth Torres

DIRETOR ADMINISTRATIVO José Arthur Viana Teixeira

EDITOR ADJUNTO Damásio Dias

BR-101 Km 3 - CEP 58.082-010 Distrito Industrial - João Pessoa/PB PABX: (083) 3218-6500 / ASSINATURA-CIRCULAÇÃO: 3218-6518 Comercial: 3218-6544 / 3218-6526 - REDAÇÃO: 3218-6511 / 3218-6509 www.paraiba.pb.gov.br

Editores setoriais: Carlos Cavalcanti, Carlos Vieira, Clóvis Roberto, Emmanuel Noronha, Ivo Marques, José Napoleão Ângelo, Juneldo Moraes, Neide Donato, Renata Ferreira e William Costa. Projeto gráfico: Ricardo Araújo

○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○

A Câmara Municipal de João Pessoa vai realizar duas sessões especiais e uma sessão solene esta semana. Na próxima quarta-feira, a problemática da prestação de serviços dos planos de saúde e assistências médicas na Capital será discutida pela vereadora Raíssa Lacerda (PSD) em sessão especial, a partir das 16h.

politica.auniao@gmail.com > REDAÇÃO: 83-3218-6509

○

> EDITOR: Rodrigo de Luna > E-MAIL: rodrigodeluna.jornal@gmail.com > TWITTER: @rodrigodeluna

○

3 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

○

AGENDA DA CÂMARA DE JP

FOTO: Ortilo Antônio

Política A UNIÃO

○

>>> CORRIDA ELEITORAL > Movimento LGBT fará um levantamento para saber quantos militantes estão na disputa

João Pessoa é a primeira Capital do país a ter um candidato homossexual > Horácio Roque

FOTO: Divulgação

hroque.reporter@gmail.com

O cenário político nacional foi pego de surpresa na semana passada por causa de um novo anúncio de pré-candidatura à Prefeitura Municipal de João Pessoa. Isso aconteceu porque o PSOL apresentou o nome de Renan Palmeira, homossexual assumido, para a disputa.

to, foi eleito mais pela popularidade que tinha como apresentador de programa de televisão do que por algum posicionamento ligado ao movimento LGBT. O primeiro transexual a assumir uma vaga no Poder Legislativo foi a dançarina de pagode Léo Kret, em 2008, na Câmara Municipal de Salvador (Bahia). Seu nome verdadeiro é Alessandro Sousa Santos e foi eleito por um partido dito conservador, o Partido Republicano. Quanto à questão de homossexualidade e política, o Brasil não fica atrás de países de 'primeiro mundo'. Apesar do primeiro gay assumido ter ocupado um cargo político em 1974 (o senador norte-americano Allan Spear), somente na última década é que novos personagens começaram a aparecer com mais frequência. Paris, na França, por exemplo, elegeu o homossexual Bertrand Delanoë em 2000 (foi reeleito em 2008). Berlim, na Alemanha, teve Klaus Wewerei eleito como chefe do Poder Executivo em 2001 e 2006. Nos Estados Unidos, Jim McGreevey tornou-se o primeiro gay a governar um Estado no país: o de Nova Jérsei, em 2004. O que todos esses candidatos tentam mostrar, no entanto, é que a questão da orientação sexual na política só precisa ser levada em consideração nesses casos como quebra de preconceitos, mas o que o eleitor precisa ficar atento é quanto às propostas de governo. É o que sugere o candidato Renan Palmeira, do PSOL. "O discurso vai além da minha orientação sexual. O discurso é pautado em um processo de um programa para a cidade de João Pessoa, que está sendo construído", disse.

le será o primeiro gay que não esconde a orientação sexual a concorrer ao cargo de prefeito de uma Capital, em todo o país. O destaque, no entanto, não é pelo candidato em si, mas pelo processo de consolidação de um espaço na política ao movimento LGBT. "Minha candidatura significa uma ruptura política nos padrões tradicionais. A minha candidatura por si só fala muito. É um marco histórico. Tenho muito orgulho de estar cumprindo um papel hoje nacional e municipal, de trazer para o centro das discussões políticas a discussão das minorias, dos direitos humanos, que nunca foram priorizados nos debates majoritários. Até então, tem candidaturas que discutem saúde, educação, segurança, mas o recorte das minorias, dos direitos humanos, sempre foi escanteado", disse Renan Palmeira. Não há senadores gays assumidos. Na Câmara Federal, em um universo de 513 deputados federais, há apenas o parlamentar Jean Wyllys (PSOL). Nas disputas às Câmaras Municipais pelo país afora, a Associação Brasileira de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transexuais (ABGLT) contabiliza apenas pouco mais de 110 pré-candidatos. Os espaços estão sendo construídos à medida que diminui a influência do conservadorismo na política brasileira. E isso é um processo cujas batalhas têm sido ganhas recentemente. O primeiro homossexual a conquistar uma cadeira na Câmara Federal foi o já falecido Clodovil Hernandes, em 2006. Ele foi um dos deputados mais votados na história do país (493.951 votos, em São Paulo). No entan-

Renan Palmeira (à direita) ao lado do deputado Jean Wyllys (no centro) e do presidente do Mel, Luciano Vieira

...

Fernanda Benvenutty foi pioneira na PB

Uma das primeiras candidaturas assumidamente homossexuais na Paraíba foi a da enfermeira, presidente da Associação dos Travestis da Paraíba (Astrapa), Fernanda Benvenutty à Câmara Municipal de João Pessoa, nas eleições de 2004. Apesar deste ano ela ter resolvido não concorrer, Fernanda comemora que o movimento LGBT tenha mais um candidato. "Eu entendo que as candidaturas têm que resistir. Se nós estamos em um país de plena democracia, as comunidades consideradas minoritárias têm o direito de ter seus próprios candidatos. A candidatura de Renan é váli-

○

Na Paraíba, ainda não há um levantamento de quantos são os candidatos ligados ao movimento LGBT que irão concorrer. De acordo com Luciano Bezerra Vieira, presidente do Movimento do Espírito Lilás - Mel, até o final de abril, será feito um levantamento dos pretensos candidatos. A pesquisa deverá ser realizada antes de um seminário que o Mel realizará com candidatos sobre as propostas para o movimento LGBT.

○

GEOVALDOCARVALHO é jornalista ○

○

"Vamos ter um seminário em abril cujo tema será 'Desejo e Poder', onde saberemos as propostas dos candidatos em relação ao LGBT. Queremos apresentar propostas, discutir questões que podem ser encampadas. Pretendemos fazer duas mesas redondas, uma com os prefeitos e outra com os pretensos candidatos à Câmara Municipal", disse Luciano Bezerra. O Mel só tem conhecimento das candidaturas de

Alcemir Freire, à Câmara Municipal de Alagoinha, e do secretário de Ação Social de Cajazeiras Jucinério Félix ao cargo de vereador do município. Sem Fernanda Benvenutty, o Partido dos Trabalhadores não deve ter outra candidatura homossexual. "Motivo é a falta de estrutura. É muito desigual, muito desumano para a gente que vem de movimentos populares sem investimento financeiro", disse.

metidos a engraçadinhos, vão passar a noite presos. E Ariano curtiu sua primeira e única noite no xadrez, não pelo banho nu no centro de Recife, mas pela irreverência, uma de suas marcas.

○

geovaldo_carvalho@hotmail.com

Um domingo com Ariano Suassuna Ariano Suassuna, esse patrimônio da cultura paraibana que agora concorre ao Prêmio Nobel de Literatura, tem alguns episódios sobre nudismo hilários e, num deles, chegou a ser preso. Em 1948, ainda bem jovem, saiu de um concerto no Teatro Princesa Izabel, no Recife, com três amigos, e puseram-se a conversar sobre o parapeito da ponte Duarte Coelho. Noite alta, Recife deserta e o Capibaribe limpo, nada mais convidativo. - Vamos tomar banho? - sugeriu um deles. Um sorteado ficou com as roupas e os três jogaram-se dentro do Capibaribe, o "Cão Sem Pluma" de João Cabral de Melo Neto. Só esqueceram um detalhe: ali pertinho ficava a Secretaria de Segurança Pública de Pernambuco, a rígida "Velha Sorbone" da Rua da Aurora.

balhei nos bastidores da política, mas você colocar seu nome, disputar dentro do partido é outra situação. Naquela conjuntura, eu tinha medo de ir para a rua. Mas tive muita coragem, de vencer a candidatura dentro do partido, que é mais difícil.", revelou. "Aquilo me provou uma coisa: existe preconceito contra os homossexuais, mas quando a candidatura está na rua, a gente percebe que existe gente que não tem preconceito, pois a maioria dos meus votos foram de pessoas heterossexuais. Mas porque tenho trabalhos nas áreas de saúde, educação, carnaval", disse.

Mel quer conhecer postulantes

#GeovaldoCarvalho ○

da, importante, porque não só aborda o tema, mas aborda o tema de onde está", disse. Fernanda concorreu à Câmara por duas vezes e à Assembleia uma vez. Em 2010, obteve 2.782 votos para deputada estadual. Ela, hoje, analisa que a mentalidade mudou desde 2004, e que os partidos querem a visibilidade junto com o público LGBT. "Eu fui uma das primeiras candidatas a brigar pelo espaço, o que hoje favorece a aceitação de Renan. No entanto, essa conjuntura ainda é muito difícil dentro dos partidos. Depois do PT, boa parte tem setorial para o movimento LGBT", disse. Em 2004, ela temeu pela sua integridade física. "Eu sempre tra-

Terminada a "traquinagem", ao subirem nu, tremendo sob o frio da madrugada, um camburão já estava de plantão, à espera. Todos se identificaram e Ariano deu um cartão de estudante ao delegado. A partir daí, travou-se o diálogo entre os dois, bem retratado na coletânea "Confidencial", do jornalista Chico Maria: O delegado: - Ariano Suassuna... O que o senhor é do Doutor Saulo Suassuna? - Sou irmão. - É uma das melhores famílias do Recife e o senhor tomando banho? - E o senhor não toma banho, não? - Mas nu? - Mas o senhor toma banho vestido? O delegado recrudesceu: - Bem, eu ia soltar vocês, mas como estão

NU NO PALÁCIO - Outro episódio envolvendo o "nudismo" do escritor Ariano Suassuna é conhecido dos paraibanos mais antigos. Depois de um congresso de crítica literária em João Pessoa, do qual participaram escritores do todo o Brasil, o governador Pedro Gondim ofereceu um almoço aos participantes no Palácio. Um grupo de intelectuais dirigiu-se para o Palácio da Redenção, todos vestidos a rigor e Ariano, a seu modo. Ele foi entrando, ao lado de Afrânio Coutinho, quando o guarda barrou-lhe os passos: - Não pode entrar assim. Ariano: por quê? - Porque o senhor está sem gravata. Ariano para guarda: - Veja só como são as coisas: esta é a segunda vez que estou entrando nesse palácio; a primeira vez entrei aqui nu e ninguém reclamou. O guarda arregalou os olhos para o governador que vinha logo atrás e Pedro Gondim dissipou a situação: - Não, deixe ele entrar; ele nasceu aqui e é por isso que ele está dizendo que entrou aqui nu pela primeira vez.

Renan Palmeira lança propostas Como pré-candidato do PSOL à Prefeitura da Capital, Renan Palmeira elenca que as duas principais bandeiras de campanha é o combate à desigualdade social e diminuição de índices de pobreza. "João Pessoa tem repercussão nacional pelas belezas regionais, mas tem um processo de aprofundamento das desigualdades. Hoje temos fronteiras claras da cidade de todos e da cidade das minorias. Nossa candidatura busca exatamente questionar isso", disse Renan Palmeira. "Se criou uma repercussão de João Pessoa como esse polo turístico econômico regional, porém observamos que essas riquezas produzidas ficam muito concentradas em uma pequena parcela da população. A grande maioria ainda sobrevive e vive em condições subumanas. Temos índices de aprofundamento da desigualdade", completou. Renan afirma que se surpreendeu com a receptividade de sua candidatura, por ele ser homossexual. "Ficamos temerosos com a possibilidade, mas, agora, estamos confiantes, temos resultados positivos, temos tido boa aceitação da sociedade e da mídia paraibana. Agora, acredito que é possível apresentar um programa para essa cidade. Minha orientação sexual não impede a nada a ser candidato e a chegar à Prefeitura de João Pessoa", disse. O pré-candidato, no entanto, afirma que sabe que irá enfrentar adversários com maior quantidade de recursos, mas ele afirma que têm militantes trabalhando seu nome nas comunidades e que isso pode fazer a diferença. "Lógico que vai ser uma disputa feroz, porque vamos enfrentar um esquema político forte, contra caciques dessa política regional. Mas contamos com apoio de militantes honestos, que estão inseridos em espaços importantes de diálogos", disse Renan.

De fato, Ariano nascera no Palácio, quando o pai, João Suassuna, era governador. ARIANO, TRAUMA E ARTE - Depois dos acontecimentos de 30, Ariano teve o pai morto, a família perseguida, tanto que tiveram que abandonar a Paraíba para se radicar em Pernambuco. O menino criou-se com um certo trauma e muita raiva de Polícia. Tanto que uma de suas maiores alegrias foi quando um primo o levou para ver, no mercado de Taperoá, num dia de feira, um espetáculo de mamulengo, o teatro popular de bonecos. E ele conta: - Me deixou deliciado. Pra você ter ideia da importância que isso representou para mim, a peça apresentava um personagem negro chamado Benedito. Ele era valente, dava surra na Polícia. Tinha uma antipatia danada da Polícia. Quando vi o herói negro dar uma surra neles, fiquei morrendo de alegria. Tempos depois, Ariano transportaria, como uma espécie de homenagem, herói do mamulengo para a sua arte. Quem se detiver na leitura da peça "A Pena e a Lei", verá que o primeiro ato é encenado como um espetáculo de mamulengo, e o personagem principal é um negro, chamado, nada mais nada menos, que Benedito, aquele que bateu na Polícia para delicia de infância de Ariano.

4 ○

○

A UNIÃO

○

Política ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>> CONSULTA POPULAR > Mais de R$ 50 milhões serão investidos nas unidades que beneficiarão 7,2 mil alunos

Seis escolas técnicas serão construídas para atender as demandas do ODE > Priscylla Meira priscyllameira@gmail.com

Seis escolas técnicas estaduais serão construídas este ano na Paraíba para atender às demandas dos moradores de municípios que participaram, no último ano, das plenárias do Orçamento Democrático Estadual (ODE). Os investimentos para a construção das unidades, que terão capacidade para atender até 7,2 mil estudantes, devem superar os R$ 50 milhões.

e acordo com a subsecretária do ODE, Ana Paula Almeida, a formação profissional foi apontada como uma das grandes prioridades da população paraibana e será um dos focos do Governo do Estado para este ano. "Nas 15 plenárias realizadas nas 14 regiões geoad-

ministrativas da Paraíba, no ano passado, a população pediu mais investimentos na educação e profissionalização dos jovens, que se converte em geração de emprego e renda para os municípios", afirmou. As novas unidades estão em fase de licitação e serão construídas nos municípios

de João Pessoa, Bayeux, Cuité, São Bento, Cajazeiras e Mamanguape. A subsecretária do ODE afirmou que os terrenos onde as escolas técnicas serão erguidas já foram definidos e os recursos para execução das obras também estão assegurados. "Os investimentos são provenientes de uma parceria firmada entre o Governo da Paraíba e o Governo Federal e já estão garantidos. A fase agora é de contabilizar custos, realizar questionários e dar início às plenárias do Orçamento Democrático para saber que cursos profissionalizantes serão implantados nas escolas técnicas estaduais de cada região", reafirmou Ana Paula Almeida. Os estabelecimentos de ensino serão construídos em terrenos de 1,2 hectares e terão capacidade para 1.200 alunos. Cada unidade será equipada com laboratórios de

Informática, Química, Física, Matemática, Biologia e Línguas, além de biblioteca, refeitório, auditório com 150 lugares, quadra de esportes, onze salas de aula, anfiteatro e mais dois laboratórios específicos, dependendo da vocação econômica da região onde a instituição estará localizada. "A construção das escolas técnicas responde às demandas da população paraibana e a escolha dos cursos que serão implantados em cada unidade também serão definidos pela população. Vamos aplicar questionários, convidar empresários das regiões e a sociedade civil para participarem das plenárias do Orçamento Democrático e realizar uma votação produtiva para identificar a vocação econômica dos municípios que integram cada região onde as escolas serão construídas", destacou a subsecretária do ODE.

A proposta das instituições de educação profissional consiste na formação de mão de obra qualificada e a inserção de milhares de paraibanos, especialmente os jovens, no mercado de trabalho, em todas as regiões do Estado. Para o governador Ricardo Coutinho, as novas unidades de ensino vão garantir a qua-

lificação profissional dos cidadãos paraibanos. "Estamos nos esforçando para a geração de emprego e renda e para incrementar o desenvolvimento do Estado. Para tanto, temos de preparar e requalificar a população, principalmente os que procuram o primeiro emprego", disse o governador.

CALENDÁRIO DAS AUDIÊNCIAS REGIONAIS DATA 13/04 14/04 20/04 21/04 27/04 28/04 04/05 05/05

REGIÃO Mamanguape Guarabira Campina Grande* Esperança* Itaporanga Patos Catolé do Rocha Pombal

DATA 11/05 12/05 18/05 19/05 25/05 01/06 08/06 09/06

REGIÃO Cuité Soledade* Cajazeiras Sousa Monteiro Princesa Isabel Itabaiana João Pessoa

* Em face da sua vasta extensão territorial, a 3ª Região, polarizada por Campina Grande, realizará três audiências regionais, em cidades distintas.

Novo ciclo começa na quinta-feira O ciclo de atividades do ODE 2012 será lançado oficialmente na próxima quinta-feira e as plenárias terão início no dia seguinte, com a realização da primeira audiência regional, em Mamanguape, cidade polo da 14ª Região Geoadministrativa da Paraíba, que inclui outros 12 municípios. A audiência pública contará com a presença do governador Ricardo Coutinho e dos secretários de Estado, que vão prestar contas das obras que começaram a ser executadas a partir das prioridades apontadas pela população durante as 15 plenárias realizadas do ano passado, que contaram com a participação de, aproximadamente, 15 mil pessoas. De acordo com a subsecretária do ODE, serão realizadas 16 audiências regionais, nas 14 Regiões Geoadministrativas da Paraíba. "O investimento estadual previsto para atender as demandas geradas pelo ODE do ano passado é de R$ 1,2 bilhão", disse Ana Paula, acrescentando que os recursos serão aplicados nas áreas da saúde, educação, estradas, segurança, abastecimento de água, geração de emprego e renda, agricultura e implantação de indústrias, prioridades apontadas pela população. "O foco do Governo do Estado este ano será o de prestar contas do que está sendo realizado, coletar novas demandas e gerar um diálogo com a população, para reordenar, caso seja necessário, o planejamento que foi traçado para os próximos quatro anos, através do Plano Plurianual 2012/2015", explicou Ana Paula, ressaltando que o segundo ano de atividades consolida o OD como instrumento de participação e controle social a serviço da população paraibana. A subsecretária do Orçamento Democrático Estadual destacou a importância da participação da população nos encontros. "Em 2011, a sociedade apontou 40% das demandas do Orçamento Estadual para 2012. De forma inédita, as demandas provenientes da população paraibana, obtidas por meio das audiências do ODE, foram incluídas no Plano Plurianual (PPA) 2012/2015", destacou.

! AtuaL

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

Moda & Comportamento

A UNIÃO

5 ○

○

BLOG!

Essa dica é para quem quer dar boas risadas, ler conselhos de uma figura ímpar e aproveitar o tempo para literalmente viajar na maionese. O Blog Espia Só, do Evandro Santo é assim, um espaço para rir com as próprias manias. http://contigo.abril.com.br/blog/espia-so/

A Páscoa pelo mundo Jogar ovo de Páscoa em outra pessoa é uma forma diferente de celebrar essa data cristã. Pode até parecer uma heresia para nós brasileiros, mas é assim que o renascimento de Cristo é comemorado na Bulgária. Dizem que se o ovo não quebrar ao ser jogado, significa sorte para a pessoa

a Bolívia a Sexta-feira Santa é dia de fazer festas extravagantes. No Norte da Alemanha, domingo é tempo de "fogos de Páscoa". Mas, há também as comemorações com procissões e guloseimas como a tradicional Colomba Pascal e os ovos de chocolates na Itália, assim como no Brasil. A Páscoa e a Semana Santa não têm uma data fixa no calendário, ocorrem anualmente entre o final de março e começo de abril, dependendo da chamada "lua cheia eclesiástica". É um momento em que se fortalece a fé católica e se celebra o começo do cristianismo e ainda os fatos que culminaram com a vida de Jesus na terra e que estabeleceram as bases da religião. Parte da simbologia da festa é o coelho, adotado como símbolo de fertilidade que até hoje é utilizado nas decorações que celebram a Páscoa. No entanto, este elemento da tradição, representado pelo coelho na Europa ocidental, nunca foi aceito pelos cristãos ortodoxos. Os ovos são trazidos pelo coelho da páscoa, também como símbolo de fertilidade e da vida que renasce. As crianças de várias partes do mundo, comemoram a Páscoa de forma interativa, colorem e brincam de esconder os ovos. Hoje em dia, a Páscoa é celebrada em diferentes lugares do mundo e de formas relativamente similares, seja com procissões, com ovos pintados ou degustando autênticos banquetes. PÁSCOA NA BOLÍVIA - Os bolivianos têm uma visão da Sexta-feira Santa com base na significação cristã. Durante a Páscoa são realizadas festas extravagantes. Os bolivianos acreditam que, quando Jesus morreu, ninguém

mais poderia julgar. Dessa forma, esse dia é comemorado com muitas celebrações festivas. Apesar das festas, os bolivianos relacionam a Semana Santa com a fé cristã, fazem peregrinações, via sacra e missas nas ruas. EM MADRI - Na Semana Santa as imagens, que durante todo o ano ficam guardadas nas basílicas e igrejas, são enfeitadas com círios, flores e mantos bordados para sair em procissão por lugares representativos como o Passeio do Prado, a rua Alcalá e a Praça Maior. Ao longo do percurso vão acompanhadas de dezenas de nazarenos e levadas por costeiros das distintas irmandades. Entre as procissões mais importantes celebradas no Domingo de Ramos e na Quartafeira Santa, destaca-se o passo do Cristo da Fé e do perdão, e ainda o do Pai Nosso Jesus da Saúde, respectivamente. A primeira sai da Basílica Pontifícia de São Miguel e a segunda é organizada pela Irmandade Nosso Padre da Saúde e Maria Santíssima das Angustias - conhecidas como os Ciganos - e percorre as ruas Aledañas ao Passeio do Prado e a Praça de Netuno. Por outro lado, as procissões que se oficializam durante o Tríduo Pascal têm mais reconhecimento e adeptos, já que comemoram a morte de Cristo. Há também a procissão do silêncio, pelo ambiente especial que se cria durante a madrugada da Sexta-feira Santa, quando uma grande comitiva de fiéis católicos vestidos com túnicas e capirote (chapéu de forma cônica) caminham majestosos pelas ruas de Madri, onde o único barulho da noite é o som dos passos dos nazarenos. NA BULGÁRIA - Na Bulgária os ovos de Páscoa não são escondidos, eles são lançados contra a parede da Igreja ou contra familiares. Diz a lenda que se um ovo jogado em outro membro da mesma família não se quebrar significa sorte durante o ano todo. Outro costume é que a mulher mais velha pinte o rosto das crianças novas com as cores dos ovos. O primeiro ovo sempre é vermelho, já que representa o sangue de Jesus. PÁSCOA NA ALEMANHA - Na Alemanha são muito populares os coelhos e os ovos de Páscoa. Em diferentes partes do país, as crianças procuram os ovos de chocolate que o coelho esconde. Quando possível a busca é feita ao ar

# MODA AprendaPele seda atrai cuidados evitar o Cada vez mais odeNordeste eventospara ligados ao segressecamento noevidenciando inverno mento da moda os talentos locais Página 6

livre, no jardim por exemplo. No norte (Schleswig-Holstein, Hamburgo e Baixa Saxônia) a noite do Domingo de Páscoa tem "fogos da Páscoa". Esta tradição vem dos germanos, que celebravam o final do inverno com fogo e acreditavam que pular por acima das chamas trazia boa sorte. BARCELONA - Em Barcelona os dias festivos são a Sexta-feira Santa e a segunda-feira de Páscoa. Sexta-feira Santa recebe espetáculos e procissões. Uma delas é a de Nossa Senhora das Angustias que começa seu percurso na Igreja de São Jaume às 18h30 e continua pelo Bairro Gótico até voltar à igreja às 23 horas. A outra é a procissão de Nosso Padre Jesus do Grande Poder e Maria Santíssima da Esperança Macarena que começa na Igreja de São Agustí, no Bairro do Raval, e percorre também várias ruas do Bairro Gótico. Alem de todo o ritual religioso, é imprescindível provar a deliciosa Mona de Páscoa, um bolo muito doce geralmente decorado com uma figura de chocolate. PÁSCOA NA ITÁLIA - Os italianos, assim como os espanhois, celebram a Semana Santa com procissões por todo país. As lojas e as docerias vendem ovos de chocolate envolvidos em papeis brilhantes e coloridos. Dentro do ovo uma surpresa, um brinquedo que cada criança recebe. No domingo e na Segunda-feira de Páscoa a tradição é comer "La Colomba Pasquale" (colomba pascal) um doce similar ao panetone. Este doce com amêndoas costuma ter forma de pomba e simboliza a paz. No sul do país existe a versão salgada da colomba, feita com ovos e espinafre. Na Sexta-feira Santa saem as procissões com a cruz que desfila em silêncio através das ruas de diferentes cidades. O domingo de Páscoa, dia da ressurreição, milhares de pessoas se reúnem na Praça de São Pedro para receber a benção Papal. PÁSCOA NA SUÉCIA - Na Suécia, as crianças se fantasiam de bruxa de Páscoa (Påskkärring) e vão de porta em porta pedindo balas, chocolates e doces. A fantasia geralmente costuma ser uma capa comprida e um lenço que cobre a cabeça. Em casa, os quartos são enfeitados com ramos de bétula, penas e ovos de Páscoa coloridos. Os ovos podem ser pintados à mão em casa, embora também possam ser comprados em lojas. Por outro lado, existem

# GASTRONOMIA Para variar o cardápio sem tirar o gostinho de chocolate aposte na colomba ou no cupcake Página 7

um tipo de ovo de Páscoa feito de papelão que, antes de ser escondido é preenchido de balas e doces. Geralmente, a procura pelos ovos é realizada na tarde do Domingo de Páscoa. GRÉCIA - Na Grécia, a Páscoa é a celebração mais importante do ano. No país inteiro acontecem procissões com tochas, fogos de artifício e todo tipo de celebrações. Entre as procissões, as da Metrópole de Atenas, de Corfú, de Kifissia e de Mikonos são as mais importantes. Na Grécia, tanto nas ilhas como na Grécia continental, os habitantes decoram suas casas e pintam ovos da cor vermelha. Nas celebrações, além de tocar os sinos e acender os círios que iluminam a cidade, no Sábado Santo, no dia de Páscoa os visitantes também têm a oportunidade de participar nas tradições locais. Só é preciso é saber a frase em grego: "Chrisrtos Anesti", que pode ser acompanhada do jogo que consiste em bater no ovo contra o teu adversário, com a finalidade de quebrar e conservar o seu intacto. SEMANA SANTA EM SEVILHA - A semana Santa em Sevilha possui uma tradição de cânones e diretrizes que têm sido reproduzidas em muitas partes do mundo e em especial na Andaluzia, exceto em cidades como Málaga e Cádiz onde, durante séculos, se conservam seus próprios costumes e tradições. São 57 irmandades em Sevilha que hoje em dia fazem estação de penitência à Santa Igreja Catedral durante a Semana Santa de Sevilha. Umas muito antigas algumas do pós-guerra e outras mais novas. A denominação das irmandades de Sevilha costuma ser muito compridas e é por isso que os sevilhanos, para diferenciar uma das outras denominam às irmandades pelo nome de Cristo, da Virgem, pelo nome da paróquia de onde residem ou pelos grêmios que a fundaram. A chamada Carrera oficial é a zona da cidade por onde passam todas as irmandades da Semana Santa de Sevilha no itinerário pelo seu percurso de penitência, começando pela praça da Campana e seguindo pela rua Sierpes, Praça de São Francisco e avenida da Constituição, para entrar na Catedral de Sevilha realizando a Estação de penitência. Os Sevilhanos acompanham durante o itinerário as imagens, vestidos de nazarenos, portando círios, cruzes e outros elementos próprios das irmandades.

# BELEZA Make em minutos, afinal ter pouco tempo não é desculpa para sair de casa de cara lavada Página 8

○

! AtuaL

Esmaltes

Consumo & Afins

○

A Moda Cosméticos lançou a Coleção Momentos, formada por cinco cores de esmaltes com toque nacarado e efeitos de brilho que vão do durado ao óptico. Para dar harmonia ao look apostamos em cores que transmitem sofisticação e feminilidade , explica Marcela Goulart, gerente de desenvolvimento da marca. ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Moda,

Artesanato

○

Moda

A UNIÃO

Criativos

Batizada de Fronteiras, a exposição organizada pela revista Casa Claudia, em Milão, apresentará uma seleção de objetos de artesãos e designers brasileiros que transitam entre diversas áreas do conhecimento, como a arte, a moda, o artesanato e o design. O evento acontece de 17 a 22 de abril no Palazzo Giureconsulti, em Milão. ○

○

Os novos talentos de 11 áreas da chamada economia criativa podem se inscrever, até 15 de maio, no Movimento HotSpot - o festival cultural de artes integradas que vai premiar os brasileiros mais inovadores. A iniciativa é do Instituto Nacional de Moda e Design em parceria com o ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Sebrae.

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

mercado e desenvolvimento FOTOS:AlexCavalcanti

> Alex Cavalcanti Especial para A União

Cada vez mais o Nordeste atrai eventos ligados ao segmento da moda evidenciando os talentos locais

Um dos pontos levantados durante as palestras do Café com Tendências foi a necessidade de desenvolver no Nordeste uma moda mais autoral

e o eixo cultural, político, econômico e social do Brasil se localiza no Centro-Sul, pelo menos em se tratando da moda, esse panorama está mudando. Hoje o Nordeste vivencia um florescimento da área, com várias escolas e universidades abrindo cursos de moda, assim como eventos de vários segmentos acontecendo aqui, iniciativas que colocam a região no mapa da moda nacional. Prova disso é que Fortaleza e Recife hoje são as grandes capitais da moda na região, sediando eventos importantes, assim como os polos têxteis e calçadistas de Caruaru e Campina Grande. Como reflexo disso, a região sedia cada vez mais eventos de moda importantes. Um deles é o Café com Tendências, evento organizado por uma empresa privada e que visa discutir temas importantes para o fortalecimento da indústria e do mercado de moda nacionais. O evento, que já passou por Fortaleza, visitou a cidade da Caruaru, no agreste pernambucano, no último dia 29 de março. Na pauta do evento, discussões sobre o processo criativo de moda, tendências de segmentos específicos e sobre a necessidade do amadurecimento da indústria, assim como de mais incentivo e desenvolvimento no setor. Para o estilista Romero Sousa, a escolha da região como sede de um evento deste tipo foi mais que oportuna. "Nossa região é rica em vários aspectos culturais, mas falta o povo acreditar no seu potencial. Eventos como o Café com Tendências estimulam o movimento. E como a moda é cíclica, quanto mais ações desta natureza, focadas na qualificação através de múltiplas informações, maior será o estímulo dos profissionais da moda, como também de curiosos, a ingressarem neste meio tão fascinante. Fico feliz em poder estar fazendo parte deste momento de dinamismo, focado na cultura nordestina", opinou. Para o consultor empresarial Roberto Piancó, que ministrou uma palestra no evento, um dos desafios da indústria de moda brasileira hoje é se tornar competitiva em relação ao mercado internacional. "Para que isso ocorra, é preciso pensar em vários fatores, como a redução dos custos da produção e dos prazos de entrega, por exemplo. As empresas de moda também devem investir em uma gestão integrada, assim na qualidade dos produtos e serviços", disse. "Também é necessário investir em

Vitrine

○

Prática

○

processos que otimizem a produção, assim como dar atenção a todas as etapas que compõe o ciclo de criação do produto, que vão desde o planejamento da coleção, passando pela criação e distribuição das peças até a divulgação", explicou. Para o consultor, uma tendência de mercado que se observa em muitas empresas de moda hoje é o aumento do número de modelos nas coleções, suprindo a demanda por variedade, mas ao mesmo tempo diminuem a quantidade de peças por modelo, já que o conceito de exclusividade também é cobrado pelos consumidores. Já o representante da Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (Abit) Renato Leme, ressaltou a relevância econômica que a moda obteve na economia brasileira. "A previsão de faturamento que o setor tem para este ano é de R$ 105 milhões de reais e um crescimento de 1,5% em relação a 2011. Ao todo, são oito milhões de pessoas empregadas nas mais de 30 mil empresas de moda registradas no país, o que representa 3,5% do PIB (Produto Interno Bruto, ou seja soma de todas as riquezas do país) nacional.", salientou.

MODA E COMPORTAMENTO ○

○

"Para garantir o desenvolvimento da área, problemas como a falta de infraestrutura, os juros altos e a elevada carga tributária tem de ser resolvidos, pois eles são os principais responsáveis pelos produtos de moda produzidos no Brasil não serem tão competitivos quanto aos similares chineses", afirmou. Outro ponto levantado durante as palestras do Café com Tendências foi a necessidade de desenvolver no Nordeste uma moda mais autoral, que represente a região, bandeira também levantada pelo estilista Romero Sousa, que também é coordenador da Estação da Moda, em João Pessoa. "Aqui na Paraíba um exemplo disso é o grupo "Natural Cotton Color", com objetivos focados no social e no ecológico, onde toda a cadeia produtiva faz parte da nossa região, tornando-se um produto sustentável e principalmente bem visto, tanto internamente como externamente. Precisamos acreditar que hoje o diferencial impulsiona um mercado mais justo através de produtos bem elaborados e com ar artesanal" disse.

○

Neide Donato

Um programa de TV com receitas simples e fáceis que todo mundo pode fazer em casa. Mesmo aquelas que não possuem dotes culinários. Esta é a proposta do Cozinha Prática , que estreia no GNT dia 5 de abril sob comando da chef Rita Lobo. Na atração, Rita - que há mais de 10 anos leva milhares de pessoas à cozinha com o site Panelinha vai mostrar o passo a passo de receitas deliciosas, dar dicas e revelar truques essenciais para quem quer dar o primeiro passo na arte culinária. E isso tudo em um programa informativo e dinâmico com 15 minutos de duração. Mesmo que não tem prática na cozinha vai descobrir que tem mão para bolo , promete a chef. Gravado em sua própria casa, o programa marca a estreia de Rita em um programa sobre culinária na TV. Nos dias de gravação, sua cozinha deixa de ser o centro da casa e vira o cenário do programa. Segundo Rita, a escolha mostra que existe uma cozinha prática de verdade .

n ...

Jeans em pauta

As tendências para as próximas estações em matéria de jeans também foram apresentadas na última edição do Café com Tendências. Quem falou sobre este tema foi a estilista Erika Ikezili, que já trabalhou com o designer Alexandre Herchovitch e atualmente desenvolve coleções nesse segmento. "Para a próxima temporada, vemos de um lado o predomínio da modelagem skinny (mais justa), assim como do modelo flare (boca de sino) que para a próxima estação aparece mais suavizada. Os modelos coloridos, principalmente em tons como vermelho e verde, assim como aqueles feitos com leather denim (o tecido que imita a textura e a aparência do couro) também são tendência", afirmou. Já para o verão do ano que vem, a estilista aposta em referências distintas, mas que se complementam , como o glamour obtido pelos tons metalizados e a nostalgia do litoral. "Com isso, também iremos ver peças com lavagens bem claras, esbranquiçadas, inserção de estampas e da valorização de um visual mais básico, só que com toques de estilo", disse.

Na prateleira

Deu cobra ○

○

A cobra, que seduziu Eva e virou símbolo da maldade, fez as pazes com a humanidade. E a responsável por esse feito foi a moda. A estampa está em várias coleções e promete invadir ruas e armários fashion. Quem não tem ousadia suficiente para se vestir com a padronagem, pode apostar nos acessórios. Bolsas e sapatos de várias marcas já desfilam nas vitrines de todo pais exibindo a estampa deixando a moda ainda mais envenenada.

O livro Eu Amo Maquiagem do badaladíssimo maquiador, Marcos Costa voltou a ser vendido. Lançado em 2006, a edição de 22.000 exemplares se esgotou em apenas três semanas. Este ano o livro volta a ser comercializado em algumas livrarias. A Ddocknews de São Paulo já dispõe de alguns exemplares, que dessa vez vem com um brinde: Um batom exclusivo de presente! A cor é surpresa, pode ser rosa ou vermelho.

Dicas, sugestões ou comentários para esta coluna: atual.auniao@gmail.com

○

! AtuaL

Pé de mãe

Estilo para os pés das mamães. Éssa é a proposta da marca Havaianas que lança um kit especial para a data. O kit é composto por uma sandália Slim logo metalizado e um chaveiro, ambos no sofisticado tom rose gold (dourado levemente rosa). Esta é a oportunidade para surpreender as mamães de todo o Brasil com um presente especial. O kit estará nas lojas da marca e no e-commerce.

Livros & Afins

○

Para os noivos

○

A UNIÃO

Delícias de chocolate

○

Diabetes

Prepare o seu coração, principalmente se pretende casar nos próximos meses. Entre os dias 18 e 20 de maio, João Pessoa vai receber a 1ª Expo Desfile da Noiva, que será realizada no Hotel Tropical Tambaú. O evento pretende reunir as principais empresas do ramo de casamento do Estado, apresentando ao público as novidades e tendências para 2012. ○

○

Gastronomia

○

O desconforto gerado pelas repetidas picadas de agulha é uma das maiores causas da dificuldade na aderência ao tratamento do Diabetes em pacientes que necessitam usar insulina. Mas um equipamento fabricado na Alemanha promete mudar essa realidade no Brasil: a Caneta SafeInject para Aplicação de Insulina Sem Agulha, lançada comercialmente em março em São Paulo.

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril 2012 FOTOS:Divulgação

Além dos tradicionais ovos de Páscoa, o domingo é dia de comer chocolate. Para variar o cardápio sem tirar o gostinho do doce, pode-se apostar na colomba ou no cupcake, duas delícias dignas do pecado da gula. Aprenda a fazer as duas receitas

# FAÇA VOCÊ MESMO > Receita 1 > Colomba: > Ingredientes > Massa 4 tabletes de fermento biológico 6 1/2 xícaras de chá de farinha de trigo especial Fleischmann 1 1/2 xícara de chá de açúcar refinado 1 ½ xícara de chá de leite integral - morno (35° C) 1 1/2 xícara de chá de margarina sem sal 2 colheres de sopa de sal refinado 4 unidades de gemas de ovos 1 xícara de chá de água - morna (35° C) 2 xícaras de chá de frutas cristalizadas 1 1/2 xícara de chá de uva passa sem semente

2 - À parte bater o açúcar, as gemas, a margarina até formar um creme. Reserve. 3 - Misture a farinha, o leite, a água, o creme e misture até obter uma massa macia; acrescente as frutas cristalizadas e as uvas passas, misture novamente. 4 - Divida a massa em duas partes, colocando cada parte em formas para colomba com capacidade para 750 grs. 5 - Deixe descansar por duas horas até que a massa atinja a borda da forma. 6 - Misture os ingredientes da cobertura (farinha e açúcar) e depois acrescente as claras. Reserve.

77- Coloque a cobertura, decore com as castanhas e leve ao forno médio pré-aquecido (180ºC) por aproximadamente 60 minutos. 8 - Polvilhe o açúcar confeiteiro. 8 Dica: O tempo de cozimento irá variar conforme o tamanho dos pães. No inverno cobrir os pães com pano úmido e deixar crescer ao lado do forno. Rendimento: 2 pães com 16 pedaços cada Dificuldade: Fácil Cozimento: Forno, Fogão Tempo de Preparo: 3h:00m Calorias / Pedaço: 326 Kcal

> Cobertura > Ingrediente 2 xícaras de chá de farinha de trigo especial fleischmann 1 Xícara de chá de açúcar refinado 1 Xícara de chá de açúcar de confeiteiro 4 Unidades de claras de ovos > Decoração > Ingredientes 1 xícara de chá de castanha de caju torrada sem sal - triturada > Modo de Preparo:

1 - Misture o fermento biológico fresco no leite morno.

Salvaguardas, eficiência e carga fiscal Exatamente no dia 27/02, através de MailList enviado aos nossos associados, relatávamos as dificuldades enfrentadas pelos pequenos elaboradores de Vinhos de Mesa; assunto divulgado em reportagem pelo Globo Rural na edição televisiva de 23/02 em entrevista com vários daqueles pequenos vinicultores liderados pelo Sr. Olir Schiaventini, presidente da Comissão Interestadual da Uva, que ao vivo e para todo o Brasil afirmou que, nos primeiros 50 dias deste ano, já haviam cerrado as portas mais de 100 (cem) desses pequenos elaboradores. Passados mais de trinta dias daquela trágica notícia e, com a Safra de 2012 já praticamente colhida; volta a Folha de São Paulo no seu Caderno COMIDA, edição de 28/03 e Editorial (pág. 02) da mesma edição a relatar novas e maiores dificuldades,

que agora parecem afetar todo o setor, (incluindo médias e grandes vinícolas) que pediram proteção ao Ministério da Ind. e Comércio Exterior. Somente agora foram abertas investigações ao pedido das Entidades que congregam os produtores de vinhos finos, datado de julho de 2011, onde solicitam proteção contra a concorrência externa que, quase triplicou suas exportações para o Brasil desde 2002, chegando a setenta e dois milhões de litros em 2011; resultando prejuízo grave à indústria brasileira. Caso as sindicâncias confirmem a existência de prejuízo à nossa vinicultura, o Ministério pode estabelecer salvaguardas com a criação de cotas para a entrada de vinhos estrangeiros ou aumentar a alíquota do

Imposto de Importação; sabendo-se que a fatia do nosso mercado ocupada pelos vinhos nacionais que eram de 50% há uma década, caiu para 21% em 2011. Mesmo prevista pela Organização Mundial do Comércio, a salvaguarda resultaria na imposição de limite na quantidade de garrafas e/ou aumento das tarifas de importação que, no frigir dos ovos, redundaria em vinhos mais caros para o consumidor; sabendo-se outrossim, que essas medidas impeditivas somente podem ser aplicadas se ficar comprovado que a nossa indústria do setor está sofrendo grandes prejuízos em virtudes do aumento das importações. A alegação de que os países exportadores estão praticando DUMPINGS não nos parece existir, apesar de não dispormos de estudos que retratem práticas anormais. Estivemos em Buenos Ayres e Mendoza e também em Montevidéu e Canellones na primeira quinzena de março, encontrando os preços dos vinhos em Supermercados, Vinherias e também em Bares e Restaurantes, bem mais em conta do que nas revendas semelhantes daqui da Paraíba, o que se reflete no custo de vida de um modo geral, se confrontar os preços das diárias de hotel, corridas de taxi, entradas para espetáculos e o preço da comida em restaurante de bom nível, sem exageros. O fechamento de mercados, não é solução para bem negociar no atual mundo globalizado. A quantidade de brasileiros fazendo turismo no

> Receita 2 > Cupcake Ingredientes Cobertura: - 350 g de chocolate meio amargo picado - 2 xícaras (chá) de creme de leite fresco - 2 colheres (sopa) de whiskyCupcake: - 1 pacote de mistura para bolo chocomousse (450 g) - 1 xícara (chá) de leite integral - 3 colheres (sopa) de margarina (60 g) - 3 ovos > Preparo Faça a cobertura: derreta o chocolate com o creme de leite no micro-ondas regulado em potência média (50%) por 3 minutos. Mexa a cada minuto para que derreta de forma homogênea. Junte o whisky, misture e leve para a geladeira em recipiente tampado por 30 minutos, para ficar um pouco mais firme. Prepare o cupcake: coloque na tigela da batedeira todos os ingredientes e bata por 3 a 5 minutos em velocidade média. Acomode as forminhas de papel (6 cm de abertura, 5 cm de fundo e 4 cm de altura) em forminhas de empada ou assadeira própria para cupcake, e despeje a massa deixando 1 cm da borda para que os bolinhos possam crescer. Leve ao forno pré-aquecido (180°C) e asse por cerca de 15 minutos. Retire do forno e deixe esfriar em uma grade. Com a ajuda de uma colher, espalhe a cobertura sobre os bolinhos e decore com chocolate branco ou cubinhos de laranja cristalizada. Rendimento: 17 cupcakes Tempo de preparo: 10 minutos

Chile, Uruguai e Argentina é imenso e, assim não seria se os preços não fossem convidativos. O Brasil há 20/25 anos trás, fechou as porteiras para a importação de computadores e afins, levando nossa indústria automobilista a um retrocesso tão grande que o "Caçador de Marajás" chamou todos os nossos modelos de carroças, sem exceção e, era uma pura verdade. As medidas restritivas apoiadas nas regras da O.M.C compromete o favorecido a tornar as suas Empresas competitivas e quando a meta não é atingida, o resultado será a transferência de renda dos consumidores para os produtores e, nada mais. O consumidor escolhe um francês, um argentino e um brasileiro porque quer beber história e culturas que tão bem se expressam nas taças de vinhos. Além de antipática, a salvaguarda é pleiteada por um grupo de vinícolas que concentra essa indústria. A SALTON em princípio aderiu ao pedido, mas já voltou atrás, por entender que "restringe o livre arbítrio dos consumidores". Por outro lado um Sommelier de prestigio, afirmou que a salvaguarda é um "tiro no pé", que levará o mercado brasileiro a ser inundado por vinhos argentinos e chilenos que já ostentam a posição de maiores abastecedores de vinhos para o Brasil no momento atual. Como uma coisa puxa outra; cabe perguntar: vão acabar com o MERCOSUL e o acordo de comércio com o Chile? Será que algum decreto aumentará a atual produtividade e elevará o nosso pífio consumo de 2,00 lts. percapita ano?

Dicas, sugestões ou comentários para esta coluna: clubedovinhopb.blogspot.com

○

! AtuaL ○

○

} ○

○

Beleza

A UNIÃO

Maquiagem em Neide Donato

○

minutos

Ter pouco tempo não é desculpa para sair de casa de cara lavada. Dedicando poucos minutos, é possível sair de casa com um make lindo

Sadi Consati, maquiador

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

neidedonato@gmail.com

penas 15 minutos e uma maquiagem linda. Será que essa proeza é possível para as mulheres que vivem literalmente correndo contra o tempo? O maquiador e consultor estratégico do O Boticário Sadi Consati garante que sim. É provável que você esteja pensando: Para ele é fácil, afinal, trabalha com isso e tem toda a agilidade do mundo. Mas Sadi afirma que dá para se maquiar em pouco tempo, basta começar a treinar. "As mulheres não se aventuram porque acham que não vão dar conta, mas quando vão para a prática, percebem que não é tão difícil assim. O segredo é ter os produtos certos", comenta Sadi, que esteve em João Pessoa recentemente para antecipar o lançamento da Linha Intense que chega às lojas amanhã. Se a mágica está nos produtos, vamos descobrir que produtos são esses. "Um kit básico para começar. Uma base, um corretivo e um pó, na cor correta da pele. Porque depois que você prepara o rosto, o resto fica fácil. Uma paleta de sombras com três cores, um blush, um batom, um gloss e uma máscara de cílios. Pronto com esses produtos dá para fazer um make perfeito", assegura. Na prática, o passo a passo é bem mais simples do que na teoria. O primeiro produto a ser usado é sempre a base, em todo o rosto, mas em quantidade pequena, não é para fazer um 'reboco'. A base é para uniformizar a cor da pele, não para resolver os problemas de manchas. Manchas devem ser tratadas no dermatologista. O corretivo, como o nome já diz é apenas para corrigir, olheiras, marquinhas, etc. Mas cuidado com esse item, pois exagerar na dose é ser motivo de risos na certa. Pele pronta é hora de fazer o make dos olhos. Para o dia a dia, escolha uma cor discreta. Um rosa, bege, ou marrom são ideais. Para a noite ou algum evento uma cor escura cai bem. Se ainda não tem prática, use apenas uma cor em toda a pálpebra. Fica chique e clean. A máscara de cílios que voltou com tudo para as nécessaires das mulheres deve ser usada, para levantar o olhar e dar aquele visual boneca de luxo. Um blush aplicado com um pincel, para marcar as maçãs do rosto e passar aquele aspecto saudável e para finalizar um batom ou um gloss. "Vale a pena levantar 15 minutos mais cedo, ou mesmo abrir mão de perder tempo com alguma bobagem. Quanto tempo agente não gasta com coisas desnecessárias? O importante é priorizar o que é importante. Sair bem arrumada faz bem para a autoestima de qualquer mulher, ainda que seja para comprar pão na padaria", brinca Sadi.

○

Se não puder se destacar pelo talento, vença pelo esforço." Dave Weinbaum

# NA PRÁTICA > Tendência outono inverno Ficou com vontade de transformar a maquiagem em um hábito diário? Que tal investir nos produtos que são tendência para o outono inverno e já fazer a estreia em grande estilo. Segundo Sadi as cores que vão bombar são os azuis, lilás e verde- escuro. Os batons vão desde o tradicional vermelho aos vinhos e rosas. "Você pode usar cor nos olhos e na boca sem ter medo. O segredo é não exagerar no blush", ensina. Para provar que fica lindo misturar as cores, Sadi fez dois makes usando cores fortes e que normalmente não ousamos juntar. No primeiro look os olhos ganharam sombra lilás, lápis verde e boca rosa mate. O blush bem discreto colocado das têmporas para a face, só para deixar saudável. Para finalizar, camadas generosas de máscara de cílios. No segundo sombra turquesa e lápis lilás fazendo a marcação dos olhos. Na boca um gloss melancia que combinou perfeitamente.

FOTOS:Divulgação

○ ○ ○

3218-4410

3214-3042

100

0800 285 9020 Defesa Civil

A UNIÃO

○

Denuncie a Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes

○

Procon Municipal

SAMU

○

Casa da Cidadania Tambiá

○

cotidiano.aunião@gmail.com

○

Polícia

○

Cotidiano

Bombeiros

○

192

○

190

○

193

○

REDAÇÃO: (83) 3218-6509

○

○ ○ ○ ○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

○

EDITOR: Clóvis Roberto I E-MAIL: cclovisroberto@gmail.com I TWITTER: @clovis_roberto

○

[FOTO&LEGENDA]

A Igreja Católica comemora hoje a Páscoa, a ressurreição de Jesus Cristo. Na Catedral Basílica de Nossa Senhora das Neves, em João Pessoa, serão celebradas duas missas durante o dia.

○

FOTO: Evandro Pereira

> TELEFONES ÚTEIS

○

>>> RECURSOS > Funcep-PB deve financiar ao longo deste ano projetos de 40 entidades e 60 prefeituras

Investimentos de R$ 75 milhões para combater a pobreza na Paraíba > Josélio Carneiro

FOTO: Marcos Russo

joseliocarneiro@gmail.com

O Fundo de Combate e Erradicação da Pobreza no Estado da Paraíba (Funcep-PB) planeja financiar este ano projetos de 40 entidades de cerca de 60 prefeituras. O orçamento para 2012 é de R$ 75 milhões, revela o secretário executivo do Funcep-PB, Reginaldo Cipriano. No ano passado o fundo aprovou orçamento de R$ 82 milhões.

cada ano 46% dos recur sos do fundo são destinados à Fundação de Ação Comunitária ( FAC), para financiamento de programas sociais. Outros 30% seguem para secretarias e órgãos estaduais e a terceira parte fica com o Funcep-PB para atender a demanda das entidades. Em 2011 o Conselho Gestor do fundo realizou onze reuniões e financiou quase R$ 7 milhões em projetos aprovados pelo seu Conselho Gestor e foram beneficiados 30 entidades. No ano de 2013 o Governo do Estado projeta elaborar um edital para localizar os bolsões de pobreza com o objetivo de priorizar os atendimentos. Os

recursos do Funcep-PB são oriundos de uma lei que determina 2% acima do cálculo do ICMS de produtos considerados supérfluos, como cigarro, bebidas, embarcações. O Fundo foi criado pela Lei nº 7.6111/2004 e objetiva viabilizar aos paraibanos acesso a níveis dignos de subsistência. O Conselho Gestor é quem aprova os projetos. Entidades e prefeituras podem fazer a solicitação de recursos por meio do e-mail funcepseplag@gmail.com, apresentando os projetos. O gestor Reginaldo Cipriano revela que o Funcep-PB disponibiliza toda a documen-

Governo do Estado projeta elaborar no próximo ano um edital para localizar os bolsões de pobreza com o objetivo de priorizar os atendimentos tação necessária para que os projetos recebam financiamento. Antes de aprovar o projeto e liberar os recursos o Conselho Gestor analisa se toda a documentação solicitada está completa. Os principais critérios FOTO: Arquivo

Recursos são destinados para serem aplicados em ações que melhorem a vida das populações carentes

Pág. 10 Câncer de próstata provoca a morte

de 260 homens a cada ano na Paraíba

para as entidades sem fins lucrativos terem projetos aprovados junto ao Funcep-PB são o seu registro o Conselho Estadual de Assistência Social, ou o Conselho Nacional e ter uma lei que comprove que a entidade é de utilidade pública.

PRESTAÇÃO DE CONTAS - O Funcep-PB elaborou um manual de execução de convênios que será entregue a cada representante das entidades e prefeituras no ato da assinatura dos contratos. As equipes do

fundo estão capacitadas e trabalham com guias de análise de prestação de contas. Os gestores das entidades beneficiadas devem prestar contas de acordo com a legislação do estado e do Tribunal de Contas.

Dinheiro é fundamental para manutenção das instituições Uma das entidades assistidas pelo Funcep-PB é a Associação Metropolitana da Erradicação da Mendicância Amem. A presidente atual é a jornalista e colunista de A União, Goretti Zenaide. Ela revela que por ano a Amem recebe do Funcep R$ 48 mil para ajudar na aquisição de alimentos, medicamentos, roupas para os beneficiários, além do gás de cozinha. Um novo convênio foi firmado para a aquisição de um veículo, imprescindível para o deslocamento dos idosos para exames e consultas médicas. Hoje a entidade cuida de 42 pessoas, na sua maioria pessoas retiradas das ruas e do ambiente familiar por sofrerem maus dentro de casa. Goretti Zenaide é voluntária da Amem há vários anos e há dois anos foi eleita sua presidente. Cada compra feita é acompanhada pelo órgão. "O convênio é fundamental para a Amem", revela a jornalista. Ela faz questão de afirmar que a Amem presta contas de tudo, o que garante a liberação dos recursos e assim

+Cotidiano

acontece com todas as entidades assistidas pelo Fundo de Combate e Erradicação da Pobreza no Estado da Paraíba Funcep-PB. Cada parcela dos recursos é liberada após as prestações de contas. CONSELHO GESTOR - O Fundo é presidido pelo secretário de Estado do Planejamento e Gestão, no caso atual, Gustavo Nogueira. Ainda integram o Conselho Gestor do Funcep-PB representantes das Secretarias de Estado do Governo: Educação, Saúde, Finanças, Desenvolvimento Econômico e Turismo; Desenvolvimento da Agropecuária e da Pesca; e Desenvolvimento Humano. As universidades UFPB, UFCG, e UEPB, o IFPB, a Igreja Calótica; a 1ª Igreja Batista de João Pessoa; e o Centro de Apoio à Criança e ao Adolescente (Cendac) também são representados no Funcep-PB. Em 2011 os recursos chegaram a 10 das 14 regiões geoadministrativas da Paraíba. O Conselho Gestor aprovou recursos da ordem de R$ 82,7 milhões mas apenas R$

45.501.117,79 foram executados pelos beneficiários. Os convênios são celebrados com órgãos estaduais, organizações não governamentais e prefeituras municipais. No ano passado o Funcep-PB passou a ter um termo de referência que norteia todas as ações que envolvam transferência de recursos para viabilizar o combate à pobreza. Criou-se ainda em 2011 a comissão de avaliação de projetos, comissão de inspeção e fiscalização de projetos, e comissão de análise de prestação de contas. Das 133 solicitações de convênios apresentados 97 foram aprovadas e 36 não tinham convênios em conformidade. Quanto às prestações de conta no ano passado 146 estavam em conformidade, 111 apresentaram não conformidade e 16 foram rejeitadas pelo Conselho Gestor do Funcep-PB. O órgão realizou ano passado 14 fiscalizações em obras e avaliou 35 projetos realizados. Ainda no ano passado três prefeituras devolveram um total de R$ 103.603,84 por irregularidades ou saldo não utilizado.

Pág. 12 Companhiasaéreasoferecemvantagensaos clientes por meio do acúmulo de milhas

10 ○

○

A UNIÃO

Geral

Cotidiano ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>> SAÚDE > Câncer de próstata é responsável por 12% das ocorrências de todos os tipos da doença na Paraíba

○

Doença mata 260 homens por ano volver esse tipo de câncer. Ele também está na faixa etária que mais preocupa os médicos que vai de 45 a 65 anos. "O câncer de próstata é o tipo da doença mais frequente nos homens. No início, é assintomático e só é possível detectar qualquer alteração através do exame de toque digital. Quando alguma anormalidade é encontrada, o paciente é encaminhado para a realização de uma biópsia que comprova ou descarta o câncer", explicou o urologista Arlindo Monteiro de Carvalho Júnior. Se o diagnóstico for positivo para células neoplásicas e a doença estiver na fase inicial, as chances de cura são quase absolutas. Se, pelo contrário, o paciente resiste em procurar um médico e só toma essa decisão ao sentir dor ou algum incômodo, a possibilidade de cura é reduzida. Sintomas como dor no baixo ventre, dificuldade para urinar, incontinência e vontade de urinar com frequência são indícios de que algo não vai bem. "O câncer age de forma silenciosa. Quando os sintomas começam a aparecer, significa que a doença está num estágio avançado", alertou o especialista.

> Lucilene Meireles lucilenemeirelesjp@hotmail.com

A Paraíba registrou mais de 800 óbitos por câncer de próstata em pouco mais de três anos, o que significa uma média de 260 mortes a cada ano.

[>>>]

e 2009 até agora, com base no Sistema de Informações sobre Mortalidade (Sim), do banco de dados do Sistema Único de Saúde (Datasus), foram 815 perdas, sendo 22 só em 2012. A estimativa do Instituto Nacional do Câncer (Inca) é de que 940 casos novos sejam diagnosticados este ano na Paraíba, ou seja, 12% dos 7.370 casos novos de todos os tipos de câncer estimados para o Estado. No Hospital Napoleão Laureano, 600 homens estão em tratamento contra a doença. O índice negativo está diretamente relacionado à resistência masculina em realizar o exame de toque retal para detecção precoce da doença. Por medo, vergonha ou preconceito, os homens deixam de se cuidar, colocando a própria saúde em risco.

940

NOVOS casos de câncer de próstata devem ser diagnosticados este ano no Estado

[>>>] O aposentado José Alexandre Pereira, 59 anos, nunca procurou o médico para saber como está a próstata. "Não penso em fazer o exame, porque não sinto nada", justifica. O que ele não sabe é que os sintomas só aparecem quando a doença está avançada. Como tem caso na família, também corre um risco maior de desen-

FOTO: Arquivo

Hospital Napoleão Laureano, referência no tratamento de câncer, atende atualmente a 600 homens com a doença

...

Diagnóstico, formas de tratamento e serviços disponíveis Quando o câncer é diagnosticado, uma das modalidades terapêuticas é submeter o paciente a uma cirurgia para retirada da próstata e vesículas seminais. Na fase inicial, é empregada a radioterapia. No entanto, se o câncer evoluiu, o procedimento cirúrgico é paliativo. Em alguns casos, a retirada dos testículos é preciso, pois o hormônio produzido por eles alimenta as células cancerígenas. A Sociedade Brasileira de Urologia (SBU) recomenda que o toque retal seja feito a partir dos 45 anos, como forma de prevenção. Se houver histórico na família, essa idade cai para 40 anos. "É como as mulheres que vão ao ginecologista periodicamente. Os homens precisam vencer essa resistência e cuidar da própria saúde, fazendo uma visita anual ao urologista. O exame é indolor", garantiu o médico Arlindo Monteiro de Carvalho Júnior. Do ponto de vista da assistência urológica, ele afirmou que o serviço no Estado tem crescido. As consultas podem ser realizadas nos hospitais de referência como Edson Ramalho, que possui dois uro-

logistas; Hospital Universitário Lauro Wanderley, com seis profissionais; Santa Isabel, que dispõe de oito especialistas; e Napoleão Laureano, com seis. "O que está faltando é o homem se preocupar com a própria saúde", ressaltou

ONDE BUSCAR ORIENTAÇÃO E FAZER EXAMES JOÃO PESSOA USF Integrada Rua São Benedito, 347 - Cruz das Armas Fone: 3218-9057 UNIDADE DE SAÚDE SÃO JOSÉ Avenida Vigolvino Florentino da Costa, s/n - Manaíra Fones: 3214-8903 e 3214-8905

PROGRAMAÇÃO - A Semana Estadual de Prevenção ao Câncer de Próstata será iniciada amanhã e segue até 14 de abril. O evento, realizado pela Assembleia Legislativa da Paraíba em parceria com a Sociedade Brasileira de Urologia na Paraíba (SBU-PB) tem como objetivo esclarecer os homens quanto à necessidade da prevenção. Uma campanha educativa e preventiva acontecerá em todo o Estado. Especialistas, membros da SBU, estarão em vários municípios, oferecendo orientação e informando sobre as unidades de referência. Em João Pessoa, será montado um estande no Ponto de Cem Réis, onde haverá exposição de material informativo, além da distribuição de folderes e panfletos. Em Campina Grande, a programação acontece dia 10 de abril; em Guarabira, dia 11; em Patos, dia 12; em Sousa, no dia 13; e em Cajazeiras, será no dia 14 de abril.

CAMPINA GRANDE Unidade de Saúde José Pinheiro Rua Severino de Branco, s/n - José Pinheiro Fone: 3310-6859 GUARABIRA Unidade de Saúde Burity Rua José Epaminondas, s/n - Bairro Novo Fone: 3271-8889

○

- Com o crescimento da expectativa de vida mundial, é esperado que o número de casos novos cresça cerca de 60% até o ano de 2015.

- Dietas com base em gordura animal, carne vermelha, embutidos e cálcio têm sido associadas ao aumento no risco de desenvolver câncer da próstata. Além disso, também contribui como fator de risco a obesidade, em especial para aquelas neoplasias de comportamento mais agressivo.

CAJAZEIRAS Policlínica Orcino Guedes Rua Antônio Holanda, s/n - Centro Fone: 3531-1187

- Em contrapartida, dietas ricas em vegetais, vitaminas D e E, licopeno e Ômega-3 aparecem como fatores protetores.

○

Ave Maria para Linda seis bisnetos. Tia Santa já foi se encontrar com a irmã, faz oito anos. Solteirona, com muito orgulho, com muito amor, Linda continua conosco, firme e forte, depois de também ajudar a criar uma infinidade de sobrinhos e filhos e netos de sobrinhos (são mais de 40, calculo). Fugiu de todos, neste domingo. Foi respirar os ares de Araruna, onde cultiva velhas amizades. Que

- O único fator de risco bem estabelecido para o desenvolvimento do câncer da próstata é a idade. Aproximadamente 62% dos casos de câncer da próstata diagnosticados no mundo acometem homens com 65 anos ou mais.

SOUSA Centro de Reabilitação e Especialidade Rua Cônego José Viana, s/n - Estação Fone: 9967-0125

martinhomoreira.franco@bol.com.br

A minha Tia Linda, que faz parte da minha vida desde que a minha mãe partiu para o céu quando eu tinha seis meses de idade, está completando hoje 90 anos. Ela e minha Tia Santa cumpriram a recomendação da irmã Elomir, no leito de morte: "Cuidem bem do meu moreno!" E tão bem cuidaram (e também da minha irmã Côca) que terminei por lhes dar cinco netos e

- Entre os fatores que explicam o aumento das taxas de incidência ao longo dos anos, no Brasil, está o aumento da expectativa de vida, a melhoria e evolução dos métodos diagnósticos e da qualidade dos sistemas de informação.

- A raça/etnia e a história familiar da doença também são consideradas fatores de risco para esse tipo de neoplasia. O câncer da próstata é aproximadamente 1,6 vezes mais comum em homens negros do que em homens brancos.

MARTINHO MOREIRA FRANCO é jornalista ○

- Para o Brasil, no ano de 2012, estimam-se 60.180 casos novos de câncer da próstata. Esses valores correspondem a um risco estimado de 62 casos novos a cada 100 mil homens.

PATOS Unidade de Saúde Frei Damião Avenida Rio Branco, 62 - Brasília Fone: 3421-2198

#MartinhoMoreiraFranco ○

CÂNCER DA PRÓSTATA

seja feita a sua vontade, mas não fugirá de homenagens que a ninharada programa para os próximos dias. Da minha parte, não sendo poeta, ofereço-lhe os versos de uma valsa que foi música da vida dela e toda uma geração, na qual, aliás, já me incluo do alto dos meus 66 aninhos. É a Ave Maria, de Erothies Campos, eternizada nas vozes de Vicente Celestino, Carlos Galhardo, Alcides

Gerardi e Altemar Dutra. Um beijão pra você, minha tia Linda! Cai a tarde tristonha e serena em macio e suave langor despertando no meu coração a saudade do primeiro amor. Um gemido se esvai lá no espaço, nesta hora de lenta agonia quando o sino saudoso murmura badaladas da Ave-Maria. Sinos que tangem com mágoa dorida recordando sonhos da aurora da minha vida. Dai-me ao coração paz e harmonia na prece da Ave-Maria. No alto do campanário uma cruz simboliza o passado. De um amor que já morreu deixando um coração amargurado. Lá no infinito azulado uma estrela

Fonte: Inca.

formosa irradia. A mensagem do meu passado quando o sino tange Ave-Maria Este som de profundo mistério faz pulsar meu coração quando penso tão triste e sozinho num passado de grata ilusão. Eu me lembro das tardes de outrora que contigo sonhava a poesia do amor que feliz te jurava ao murmúrio da Ave Maria. Se no que tange para amenizar a saudade nos tempos que vivi a sonhar, mil venturas de suave alegria minha alma ao som da Ave Maria. Lá no infinito azulado uma estrela formosa irradia a mensagem do meu passado quando o sino tange Ave Maria. (repete) Cai a tarde

tristonha e serena em macio e suave langor despertando no meu coração a saudade do primeiro amor. Um gemido se esvai lá no espaço, nesta hora de lenta agonia quando o sino saudoso murmura badaladas da Ave-Maria. Sinos que tangem com mágoa dorida recordando sonhos da aurora da vida. Dai-me ao coração paz e harmonia na prece da Ave-Maria. No alto do campanário uma cruz simboliza o passado de um amor que já morreu deixando um coração amargurado. Lá no infinito azulado uma estrela formosa irradia a mensagem do meu passado quando o sino tange Ave-Maria.

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

Geral ○

○

A UNIÃO

○

Cotidiano ○

○

11 ○

○

>> PÁSCOA > A festa cristã que comemora a ressurreição de Jesus Cristo

Missas e cultos marcam as colebrações deste domingo > Lidiane Gonçalves

FOTO: Ortilo Antônio

lidianevgn@gmail.com

Para muitos o domingo de Páscoa é uma data em que a ida a igreja é imprescindível. Por isso, além das missas e cultos costumeiros do domingo, muitas igrejas fazem celebrações extras ao longo do dia e mesmo as igrejas que fazem apenas uma missa ou culto, o fazem de forma diferente.

Basílica de Nossa Senho ra das Neves, por exemplo, realizará duas missas hoje, uma às 9h e outra às 18h, como programação oficial da Arquidiocese da Paraíba. Para os cristãos de forma geral e também para os judeus, a Páscoa representa libertação, liberdade e a saída das trevas para a luz. É momento de refletir, reconhecer as falhas pedir perdão. Por isso, as pessoas costumam se apegar mais às suas religiões, ir nas suas igrejas e dedicar o domingo à família. Desta forma, muitos sentem estar doando amor, refletindo sobre a solidariedade. Neste tempo de comércio exacerbado, muitos acham que alguns dos símbolos da páscoa são apenas mercadológicos, no entanto, todos eles têm algum significado religioso ou cultural, mesmo que este significado tenha se perdido com o tempo. Os símbolos mais conhecidos são: ovos, coelhos, Cruz da Ressurreição, o cordeiro, pão e vinho, o Círio. E, apesar de muitos acharem que a Páscoa é uma festa que nasceu depois da Morte de Jesus, essa festa remete à muitos séculos, quando os povos festejavam a passagem de um inverno rigoroso. Para os Judeus, a Páscoa marca o êxodo desse povo do Egito. Onde viviam como escravos. A Bíblia, no Velho Testamento, traz ainda que a Páscoa marca a passagem dos hebreus pelo Mar Ver-

Basílica de Nossa Senhora das Neves promove atividades a partir das 9h se estendendo até à noite melho. Entre os cristãos, especialmente os Católicos, a data celebra a ressurreição

de Jesus Cristo. Para esse povo, depois da morte sua alma voltou a se unir ao cor-

Os símbolos Conheça alguns dos símbolos da páscoa. Alguns deles são comuns à Páscoa Cristã e à Páscoa Judaica, pois a Páscoa Cristã tem influência da Judaica. O COELHO DE PÁSCOA - O Coelho está relacionado a Páscoa porque representa a fertilidade, por ser um animal que se reproduz rapidamente. Para o povo maia antigo a fertilidade era sinônimo de preservação da espécie e melhores condições de vida, pois o índice de mortalidade era muito alto. Como a páscoa cristão e a judia relaciona-se com a esperança de nova vida, o coelho virou um símbolo que mais tarde foi relacionado com os ovos de páscoa, mas não como um produtor, mas uma espécie de mensageiro do que simboliza o ovo de páscoa. OVO DE PÁSCOA - Na antiguidade os ovos de páscoa eram ovos de aves tingidos com as cores da primavera e assim como hoje, eram usados para presentear os amigos. Ele simbolizava o nascimento.

Simbolizando a ressurreição de Jesus Cristo, os cristãos começaram a colorir e presentear esses ovos. No século passado os ovos já vazios eram pintados e preenchidos com guloseimas. Unindo o significado do ovo e do chocolate, os franceses inventaram o ovo de páscoa como conhecemos hoje, feitos inteiramente de chocolate. O CHOCOLATE - Os Maias e os Astecas consideravam o chocolate sagrado e davam a ele a mesma importância que davam ao ouro. Acreditava-se que o chocolate dava vigor e força a quem o consumisse. A CRUZ DA RESSURREIÇÃO - Representa o sofrimento e a ressurreição de Jesus Cristo. O CORDEIRO- Simboliza Cristo, que é o filho e cordeiro de Deus, sacrificado em prol de todo o rebanho (humanidade). Embora tido como símbolo da Páscoa cristã, o cordei-

ro já era muito importante na Páscoa judaica e nos cultos Teutónicos, onde era frequente o sacrifício de animais aos deuses. PÃO E VINHO - Representando o corpo e sangue de Jesus, o pão e o vinho são dados aos seus discípulos, para celebrar a vida eterna. O CÍRIO - Vela de enorme dimensão que se acende no sábado de Aleluia, que simboliza "Cristo, a luz dos povos". Alfa e Ômega nela gravadas querem dizer: "Deus é o princípio e o fim de tudo". Mais informações: Catedral Basílica de Nossa Senhora das Neves. Secretaria Paroquial. Praça Dom Ulrico, s/n, Centro de João Pessoa. Funcionamento: de segunda a sexta-feira, das 14h às 17h. Fone: (83) 32212503. Pároco: Pe. Rui da Silva Braga

po. A data é comemorada na primeira lua cheia após o equinócio de primavera.

Confira alguns horários de missa - Paróquia Nossa Senhora Aparecida - 13 de maio Missa às 8h e ás 13h - Paróquia Nossa Senhora Conceição Aparecida - Colinas do Sul Missa às 17h nas comunidades e às 19h na Matriz - Paróquia São Francisco de Assis - Jardim Veneza/ Bairro das Indústrias Missa às 7h Comunidades São Francisco e Mumbaba; às 9h na Comunidade Sagrada Família e na Igreja Matriz; 17h Comunidades Nossa Senhora Aparecida e Sagrado Coração e às 19h missas na Igreja Matriz e na Comunidade São Pedro - Paróquia Sant'Ana - Funcionários II 19h30 - Missa na Matriz com participação da juventude

Geral A UNIÃO

> REDAÇÃO: 83.3218-6509 ○

○

EDITOR: Clóvis Roberto > E-mail: cclovisroberto@gmail.com > twitter: @clovis_roberto

12 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

○

>>> TURISMO E AVENTURAS > Programademilhagenstrazoportunidadesparaquemviajamuitopelopaíse exterior

Paraibanos aproveitam as vantagens oferecidas pelas companhias aéreas > Lays Rodrigues

FOTO:Divulgação

Especial para A União

Buenos Aires, Chile, Estados Unidos, Rio Grande do Sul e São Paulo. O funcionário público Anderson Alves, 43 anos, tem histórias para contar sobre as viagens que já fez. "Algumas vezes viajo sozinho, em outras não dispenso a companhia de amigos. Não há diversão maior para mim do que me aventurar conhecendo lugares e culturas diferentes", diz ele.

[>>>]

nderson conta que começou a fazer viagens em 2008, quando, por meio de conversas com colegas de trabalho, ficou sabendo que podia acumular milhas aéreas. "No mesmo dia que meus amigos me informaram sobre o serviço, liguei para uma companhia aérea para me tornar sócio do programa, e até hoje não parei de acumular milhas", lembra o paraibano. Cláudio Ernesto, 71 anos, também faz viagens por meio do acúmulo de milhas há mais de três anos. Aposentado, ele conta que não se sentiu a vontade ficando em casa por muito tempo e viu nas milhagens uma forma prática e rápida de fazer viagens anualmente. "Apenas no ano passado conheci sete cidades diferentes no Sul e no Sudeste do país. Estou redescobrindo o prazer de fazer viagens", revela. A milha é uma unidade de medida de distância equivalente a 1609 metros. Em alguns programas de companhias aéreas, o acúmulo de milhas entre a origem e o destino (sem contar escalas) da viagem e a utilização de serviços e produtos parceiros da companhia são os principais meios de adquirir prêmios de passagens aéreas. Na Gol linhas aéreas, os destinos mais procurados pelos usuários das milhas são as cidades do Nordeste brasileiro e, internacionalmente, Buenos Aires, na Argentina. "Muitos clientes utilizam as passagens-prêmio para fazer viagens a ne-

Milha É UMA UNIDADE de medida de distância equivalente a 1609 metros

[>>>]

Quantomaispontos acumulados,maisbenefíciosousuáriopodeter,amedidaqueforaumentandoasuacategoria

gócios e conhecer o mercado internacional", escreveu a companhia, em nota. O programa de milhagens da Gol é o Smiles. Para acumular milhas, o cliente Gol deve preencher um formulário de inscrição disponível no site Smiles (www.smiles.com.br), ou a ficha de inscrição disponibilizada nas aeronaves durante os vôos. Após a aprovação do programa, o participante recebe um cartão por e-mail ou via correio, e um número de identificação no Smiles ("número Smiles"), correspondente ao número da conta onde as milhas acumuladas serão colocadas. Para acumular créditos referentes aos trechos voados, o participante deve apresentar o cartão ou o seu número Smiles, na hora da aquisição de seu bilhete aéreo e no check-in. O usuário também deve apresentar igualmente um dos dois dispositivos (cartão ou número) no momento em que adquirir produtos ou serviços em empresas parceiras da companhia aérea, a fim de acumular milhas.

n ...

Opções: Smiles e Tam Fidelidade Crianças de até 12 anos incompletos acumulam milhas no Programa Smiles, mesmo viajando com tarifa reduzida vigente para esta faixa etária, mas crianças com até dois anos incompletos embarcando na condição de colo não acumulam milhas no Smiles.

O cartão Smiles é dividido em quatro categorias: Smiles, Smiles Prata, Smiles Ouro e Smiles Diamante. Quanto mais milhas são acumuladas, mais benefícios o usuário pode ter, a medida que for aumentando a sua categoria no programa. Na categoria Smiles, o participante deve acumular, em doze meses consecutivos, até 19.999 milhas ou realizar 24 voos no citado período. Na Smiles Prata é necessário o acúmulo entre 20 mil e 49.999 milhas ou efetuar e entre 25 e 59 voos em um ano, no Smiles Ouro devem ser entre 50 mil e 99.999 milhas ou entre 60 e 99 voos. Já na categoria diamante, o participante deve ter realizado 100 ou mais voos em um ano ou ter acumulado 100 mil milhas ou mais. O cartão e o número Smiles são pessoais e intransferíveis.

TAM FIDELIDADE - A companhia aérea Tam também oferece um programa para os clientes adquirirem passagens-prêmio, o Tam Fidelidade, que já distribuiu 18 milhões de bilhetes por meio de resgate de pontos e faz parte da rede Multiplus, que possui hoje 8,9 milhões de associados. Em vez de milhas, o dispositivo permite o acúmulo de pontos, em que não há restrições de assentos nem de datas de viagem para destinos na América do Sul. A pontuação necessária para adquirir passagens-prêmio para viagens nacionais e inter-

#Relações de Consumo ○

○

Klébia Ludgério ○

○

procon@procon.pb.gov.br.

Antecipação da restituição do Imposto de Renda deve ser pensada com cautela Estamos chegando às últimas semanas do prazo de declaração do Imposto de Renda e muitas pessoas já estão com os pensamentos voltados para a restituição que deverão receber nos próximos meses. Esta ansiedade por receber a restituição se torna ainda maior para aquelas pessoas que estão precisando do dinheiro com urgência, seja para pagar dívidas ou para adquirir algo que se deseja há algum tempo. De olho nestas pessoas e pensando em obter lucros, várias instituições financeiras já começaram a oferecer a opção de antecipação do valor que deverá ser restituído pela Receita Federal ao contribuinte que pagou impostos indevidamente ou em valor maior que o devido. Esta antecipação oferecida pelas instituições bancárias, que à primeira vista pode ser interpretada como uma boa vantagem para quem tem pressa em ter o dinheiro em mãos, deve ser analisada com muita calma, pois na prática trata-se de uma linha de crédito e assim como outras formas de

financiamento e empréstimos tem custos ao consumidor. Além dos juros cobrados, o consumidor deve ficar atento ao Custo Efetivo Total da operação, que inclui além dos juros, outras tarifas e impostos como, por exemplo, a tarifa de cadastro e o IOF (Imposto sobre Operações Financeiras). O consumidor precisa ser cauteloso e não se deixar levar pelas propagandas que são veiculadas e passam a imagem de que antecipar a restituição é a melhor saída até mesmo para quem não tem urgência para utilizar o dinheiro. A antecipação da restituição do Imposto de Renda é uma modalidade de empréstimo e precisa ser pautada pelo mesmo pensamento que deve existir antes de qualquer aquisição de uma nova dívida: se realmente esta negociação é necessária e se há urgência em ter este dinheiro consigo. Caso realmente exista a necessidade, é importante que o consumidor tenha em mente que, para arcar com os juros, taxas e impostos cobrados, será necessário abrir mão de

nacionais varia de acordo com a origem e o destino, a temporada (baixa ou alta), a classe de assento e o perfil de tarifa escolhidos. Com 10 mil pontos, o cliente já pode resgatar um trecho nacional para qualquer voo Tam, sem limitação de assentos, e pode viajar até mesmo em feriados. Para os demais destinos dentro da América do Sul, são necessários 15 mil pontos para um trecho em classe Econômica em baixa temporada, ou 20 mil em alta. Em voos internacionais de longo curso (Estados Unidos e Europa), há lugares reservados para os clientes do programa, mas também é possível resgatar passagensprêmio sem limitações - mesmo que seja o último assento livre do voo -; para isso, é necessária uma quantidade maior de pontos.

Benefícios da Tudo Azul e Gol Assim como no programa Smiles, da Gol, para acumular pontos voando com a Tam é necessário apresentar o cartão Tam Fidelidade nas reservas ou durante o check-in. Os usuários também podem ganhar pontos comprando nos estabelecimentos parceiros ou usando os serviços que eles oferecem. Para isso, o cliente deve apenas dar o número do seu cartão. Existem quatro categorias de cartões no Tam Fidelidade. O cartão branco é recebido pelo cliente recém cadastrado no Programa. A partir dele, o usuário pode começar a acumular pontos. Para passar as próximas categorias, o cliente deve chegar a 12 mil pontos (cartão azul), 48 mil pontos (cartão vermelho) e 150 mil pontos (cartão black). Para se cadastrar no programa da Tam, o participante deve preencher uma ficha de inscrição no site da Tam (www.tam.com.br) ou por meio do preenchimento da proposta de adesão. A companhia cobra uma taxa de R$ 30 para emitir passagens com pontos do programa em viagens quando a solicitação é feita em suas lojas ou pela Central de Vendas e Relacionamento. Já as emissões de passagens feitas pelo site não têm taxa de cobrança. As emissões de passagens e mudança de classe devem ser feitas pelo mesmo titular do cartão. TUDO AZUL - O programa de vantagens Tudo Azul, da Azul Linhas Aéreas, não oferece milhagens, mas a cada viagem realizada, o cliente da companhia aérea recebe o equivalente a 5% do valor da tarifa como crédito em sua conta. A partir de vales de R$ 50 o usuário pode usar esses créditos tanto para comprar integralmente um novo bilhete como para obter desconto na compra de outra passagem, sem restrições de data, de destino ou de voo. A Azul ainda oferece aos clientes a categoria top, que corresponde à obtenção do cartão Tudo Azul Safira (10% como crédito na conta). Para ser promovido, o usuário deve acumular, em um ano, no mínimo 100 créditos de voo.

parte do dinheiro que teria direito a receber. Além disto, a pesquisa é sempre importante, pois o Custo Efetivo Total do empréstimo muda de uma instituição financeira para outra. Vale também, antes de fechar negócio, pesquisar os custos de outras modalidades de empréstimo para saber qual terá o menor custo. A taxa de juros da antecipação da restituição do IR varia de 2,3% e 3% ao mês, dependendo da instituição financeira. Como o pagamento de juros nunca é bom para o bolso, é importante que o consumidor só recorra a este tipo de operação caso possua dívidas com juros mais altos a pagar. MALHA FINA Além de ficar de olho nos custos da operação de antecipação, o consumidor deve ficar atento, pois se cair na malha fina da Receita Federal poderá passar por transtornos. O que acontece é que ao cair na malha fina, o contribuinte poderá demorar mais que o previsto para receber a restituição ou até mesmo pode ter que pagar impostos e não receber restituição alguma e, caso já tenha solicitado a antecipação da restituição a alguma instituição financeira terá que pagar mais juros. É relevante também ler e analisar bem o contrato antes de fechar negócio e saber exatamente quais serão as consequências caso caia na malha fina e sobre possíveis custos adicionais e juros que serão cobrados pelo período de espera para sair a restituição. Em tempo: Neste domingo, não podemos deixar de desejar uma ótima e feliz Páscoa a todos os nossos leitores. Que a cada dia as esperanças se renovem!

○

Esportes A UNIÃO

6MEJJAH

esportes.auniao@gmail.com

@NACIONALACPB

REDAÇÃO: 83.3218-6509

13 ○

○

Nacional de Patos

Contra o Botafogo o volante Renan está a disposição do professor Mauricio

> EDITOR: Ivo Marques > E-MAIL: ivo_esportes@yahoo.com.br > TWITTER: @ivo_marques

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

○

>>> DIFICULDADES > Várias escolinhas funcionam por conta própria e apenas uma dispõe de recursos FOTOS: Ortilo Antonio

Garotos da Escolinha do Projeto Zico 10 no Unipê em plena atividade de recreação. Os meninos em diversas categorias pagam RF$ 60,00 por mês e alguns são bolsistas, segundo o coordenador Romildo Lourenço

Projeto Zico 10 fracassa na Capital > Wellington Sérgio wsergionobre@yahoo.com.br

Pela festa que foi feita para o lançamento do Projeto Zico 10 na Paraíba, que ocorreu no dia 15 de agosto de 2010, com a presença de Artur Antunes Coimbra, o Zico, a iniciativa se tornou um fracasso no Estado, pois a Escolinha que funciona na sua plenitude cobra mensalidade dos alunos.

as 10 escolinhas que firmaram parcerias com o projeto do ex-craque Rubronegro, apenas sobrou uma e essa como franquia, que fica localizada no Centro Universitário de João Pessoa (Unipê), na BR 230, em Água Fria, na Capital, que está desenvolvendo o trabalho implantado no projeto. As escolinhas dos municípios de Lucena e Marcação, Kashima e Juventus (Cristo), Vitória (Bayeux), Marretinha (Bairro das Indústrias), estão em atividades, mas por conta própria e com enormes dificuldades dada a falta de apoio. A de Guarabira foi desativada. O problema é que durante o governo José Maranhão, por intermédio da Secretaria de Juventude, Esporte e Lazer (Sejel), administrado na época pelo secretário Cristiano Zenaide, não foi renovado o contrato, inviabilizando os times envolvidos, conforme informou Marcos Lima, presidente do Kashima. Lima, lamentou a ausência do governo da época em

não fazer a sua parte, deixando os dirigentes e atletas prejudicados. "O que poderia ser uma realidade se tornou um pesadelo para todos que estavam envolvidos. Infelizmente estamos trabalhando por conta própria sem receber nada do projeto", disse. Já a Escola Zico 10/Unipê reúne 140 alunos, das categorias Sub-9, Sub-11, Sub13, Sub-15 e Sub-16 de todas as classes sociais. O coordenador geral da escolinha, Romildo Lourenço da Silva, frisou que anteriormente vinha colhendo informações sobre o projeto, que abrange mais de 250 escolas no Brasil, com aproximadamente 25 mil alunos. Ele montou um documentário sobre Zico, com 250 páginas e mais de mil fotos, que foi entregue ao ex-jogador da Gávea. "Tive a confiança e a boa receptividade de todos os integrantes, principalmente do Zico, que aposta no sucesso da parceria", frisou. Ele conta com uma equipe formada pelos professores de Educação Física: Clizaldo Luiz (árbitro

da CBF), Marck Davidson (exjogador de futsal), Patrick e Danilo (treinadores de goleiros), Elton, Egídio Júnior (estagiário) e Geovana Oliveira (secretária). Romildo disse que qualquer criança pode participar, desde que esteja matriculada, estudando e com boas notas. "Princípio essencial para quem deseja participar da escolinha. Se não estiver bem na escola, com boas notas, estará fora das atividades", observou. As matrículas e as mensalidades custam R$ 60,00, sendo que alguns que não tem condições financeiras, tem direito a meia e bolsa inteira. "Cada caso é um caso, onde temos atletas de várias camadas sociais que desejam participar e com talento, mas não tem condições financeiras. Neste caso, oferecemos bolsas numa forma de ajudar e colaborar com a criança", disse. Todo o material que o atleta vai utilizar vem do Rio de Janeiro ao preço de R$ 75,00, com short, camisa, meia e a bolsa para levar o material. Os treinos ocorrem nos sábados para as categorias Sub-9 e 11, das 7h às 9h, enquanto o Sub-13 e 15, das 9h às 10h, sempre no campo da Unipê. A única escola que abre espaço para as meninas que jogam no meio dos meninos, no caso de Ana Clara (11) e Isabele Silva (13). "Foi aparecendo à procura e resolvemos abrir espaço para as meninas, que toparam jogar com os meninos. Não houve problema e estão adaptadas e atuando melhor que certos garotos", avaliou Romildo.

n ...

Escolinha do Unipê revela talentos

No mês de junho do ano passado o atacante da escolinha, Gabriel Ribeiro, de 13 anos, foi aprovado nos testes realizados no Clube de Futebol Zico (CFZ), no Rio de Janeiro. O paraibano atualmente disputa a Copa Ligh e a Nova Iguaçu, ambas na Cidade Maravilhosa. "Fruto do trabalho que fazemos para revelar talentos e se destacar fora da Paraíba. Ficamos felizes pelo sucesso do garoto no futebol carioca", disse Romildo. Quem também pode deixar a terrinha é o atacante Wolgran Amorim Saraiva de Carvalho, de 11 anos, que vem se destacando nos treinamentos. Ele pode ter o mesmo destino de Gabriel Ribeiro, que defende o CFZ nas competições cariocas. "Trata-se de um atleta de qualidade e talento que pode se transferir para fora do Estado. Existe interesse e vamos torcer pelo sucesso do garoto", disse Marck Davidson, um dos integrantes da comissão técnica do projeto. Romildo Lourenço ressaltou também que qualquer jogador que for negociado pelo CFZ com algum clube do Brasil ou do exterior a escolinha terá direito a 40% da venda. Segundo ele, não existem parcerias com governos estaduais ou municipais, sobrevivendo das taxas dos alunos e as parcerias com empresas privadas. "Não queremos envolver a escolinha com política, afinal, nosso planejamento é outro completamente diferente. Os direitos da venda dos atletas são incentivos importantes para o fortalecimento do projeto", observou. MENINAS DÃO SHOW DE BOLA - Todo dia de treino, Ana Clara Ângelo Alves, de 11 anos, acorda o pai, Marcos Aurélio, às 6h30, que mora na Torre, para levá-la ao campo do Unipê. A aluna do Instituto Santos Dumont (ISD) é a primeira que chega e última que deixa o gramado. Satisfeita em participar do jogo com os meninos a atacante é torcedora do Corinthians/SP e tem como ídolo o também atacante do Timão, Liedson. Artilheira e "matadora" dentro da área, a garota sonha em se tornar uma jogadora de futebol. Ela faz planos para treinar no time feminino do Botafogo/PB e chegar a Seleção Brasileira, a exemplo da melhor do mundo, Marta, a

O garoto Wolgran, de 11 anos, vai fazer teste no CFZ alagoana que faz a diferença do país no exterior. "Meu desejo é ser uma grande jogadora, igual à Marta, veloz e goleadora, melhor do mundo. Amo o que faço e sonho em defender um time de ponta do futebol brasileiro. Quem sabe chegar a Seleção Brasileira", frisou. Companheiro de todas as horas da filha, Marcos, disse que a vocação de Ana pelo futebol ocorreu de forma espontânea. Segundo ele, a garota tem interesse pelos clubes, assiste aos jogos pela televisão, fica batendo bola sozinha em casa, não perde por hipótese nenhuma os treinos da escolinha e ainda tem tempo para jogar futsal. "Fico impressionado com o interesse da Ana pelo futebol, em acompanhar tudo que se refere ao esporte pela internet. Desde que chegou a escolinha, jamais ficou tímida em jogar com os meninos, sendo uma das destaques dos treinos. Respeito a opção, mas quero que esteja bem nos estudos, afinal é o futuro dela", disse Marcos.

14 ○

○

A UNIÃO

Esportes ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

○

>>> CERTAME ESTADUAL > Oito clubes seguem luta pelas quatro vagas para a fase decisiva da competição FOTO: Edônio Alves

O Botafogo não conseguiu vencer o Nacional no ano passado. Empatou de 1 a 1 na Graça e perdeu em Patos de 2 a 1. A última vitória botafoguense no José Cavalcante aconteceu em 2008 e hoje a meta é quebrar o tabu

Confrontos diretos na briga pelo G4 > Geraldo Varela

A rodada de hoje prevê muitas emoções diante dos confrontos direto entre os clubes que estão no G4 e ainda àqueles que brigam para ingressar nos quatro melhores que terão a chance de decidir o Campeonato Paraibano de 2012 e conquistar vagas no Campeonato Brasileiro de 2012, Copa do Brasil e Campeonato do Nordeste, ambos de 2013.

Treze que lidera a competição com 27 pontos enfrenta o segundo colocado, o Paraíba, este com 25 pontos e o jogo promete bastante, já que na ida o Paraíba levou a melhor ao vencer por 2 a 1. Esse embate vale a liderança da competição, caso haja um vencedor, e acontece no estádio Amigão. Outra partida de muito equilíbrio deve acontecer no estádio Marizão, onde o Sousa, terceiro colocado com 25 pontos, enfrenta o Campinense, quarto colocado. Na fase anterior, em Campina Grande, o time sertanejo ganhou de 3 a 2. O presidente do Sousa, Aldeone Abrantes, tem reclamado bastante da torcida que não tem dado o devido apoio ao clube nesse momento importante da competição. Já no Campinense, com nova motivação depois da vitória sobre

o Treze por 3 a 2, só se fala numa arrancada para o título. No estádio José Cavalcante, o Nacional, equipe com melhor desempenho no returno ao lado do Treze, pega o Botafogo. É o confronto do quinto colocado contra o sexto e cercado de muita expectativa, principalmente do lado botafoguense, já que uma nova derrota pode sepultar as chances de classificação para a segunda fase. Ao contrário dos outros jogos que serão realizados às 16h, o duelo no JC começa às 17h. Se na parte de cima da tabela existem jogos mortais , no miolo também tem jogo importante e acontece na Graça, entre CSP e Auto Esporte. As duas equipes venceram no meio de semana e se afastaram definitivamente da zona de rebaixamento. O CSP tem 18 pontos contra 16 do Auto Esporte.

# CLASSIFICAÇÃO Times 1º Treze 2º Paraíba 3º Sousa 4º Campinense 5º Nacional 6º Botafogo 7º CSP 8º Auto Esporte 9º Esporte 10º Flamengo Jogos de hoje 16h

17h

PG 27 25 25 24 23 22 18 16 7 5

J 14 13 14 14 14 14 14 13 14 13

Treze CSP Sousa Nacional

V 8 7 6 7 7 6 5 5 2 1

E 3 4 7 3 2 4 3 1 1 2

D 3 2 1 4 5 4 6 7 11 10 x x x x

GP GC SG 24 14 10 20 12 8 26 16 10 32 18 14 22 27 -5 30 20 10 18 25 -7 18 20 -2 18 37 -19 12 30 -18 Paraíba Auto Esporte Campinense Botafogo

Obs: Não está computado o jogo de ontem entre Flamengo e Esporte

n ...

Botafogo tenta quebrar tabu em Patos no Almeidão (2 a 1). No Paraibano do ano passado, empatou (1 a 1) e perdeu ( 2 a 1). Um desafio para o treinador Neto Maradona, que não contará com Henrique (zagueiro), que cumprirá suspensão pelo terceiro cartão amarelo, William (meia), expulso na derrota para o Auto Esporte (2 a 1) e Marcelo Pinheiro (volante), que passará por uma cirurgia no joelho esquerdo e só voltará as atividades no próximo semestre. Quem volta é o atacante Edgard, que cumpriu suspensão automática. Neto acredita no potencial dos substitutos para sair do Sertão com os três pontos. "Quem entrar terá que dar conta do recado, afinal, temos a obrigação de ganhar para entrar no G4", ressaltou o técnico alvinego. Se o Botafogo está confian-

> Wellington Sérgio wsergionobre@yahoo.com.br

Nacional de Patos e Botafogo fazem um jogo de seis pontos, hoje, a partir das 17h, no estádio José Cavalcanti, na Morada do Sol, pela 15ª rodada do Estadual. Apenas um ponto separa as duas equipes, com o alviverde patoense, na quinta posição, com 23, enquanto o time da Maravilha do Contorno, na sexta, com 22. Nesta reta final de classificação uma partida decisiva para quem almeja entrar no G4. A retrospectiva do Botafogo diante do Nacional não é das melhores, onde a equipe não vence desde 2008, perdendo o primeiro jogo da temporada, em ple-

te o Nacional é só otimista e motivação para vencer mais uma em seus domínios. A série de vitórias nos quatro jogos e a invencibilidade do treinador Maurício Vicente deixa o time eufórico para derrotar o time da Capital. "Não daremos moleza com o apoio da nossa torcida para continuar nossa caminhada vitoriosa", disse. O árbitro será Emanoel Diniz, auxiliado por Kleber Camelo e Jocival Abrantes. CSP X AUTO - Centro Sportivo Paraibano (CSP) e Auto Esporte devem fazer um jogo acirrado hoje, às 16h, no Estádio Leonardo Vinagre de Silveira, a Graça, em Cruz das Armas, na 15ª rodada do Campeonato Paraibano. As equipes estão próximas na tabela de classificação, com o Azulão somando 18 pontos, na sétima posição,

e o Auto na oitava, com 16. As equipes venceram na última rodada, se afastando ainda mais do "fantasma" do rebaixamento. O Tigre e o Clube do Povo derrotaram o Paraíba de Cajazeiras e Esporte de Patos (1 a 0), respectivamente. O treinador Ramiro Sousa terá os desfalques de Peu, Léo Oliveira, Carlos Caaporã, Claudinho e Robertinho, todos com o terceiro cartão amarelo. O Auto deverá manter a base que vem atuando nos últimos compromissos. O treinador Denô Araújo ainda sonha com a classificação para o G4. "Estamos caminhando para alcançar o objetivo", frisou. Severino Lemos é quem apita, com bandeirinhas de Nilton Atanásio e Gilvanez Araújo.

n ...

Treze defende a liderança no Amigão A liderança isolada estará em jogo, hoje, às 16h, entre Treze e Paraíba de Cajazeiras, às 16h, no estádio Amigão, em Campina Grande, na 15ª rodada do Paraibano. O Galo da Borborema está na ponta, com 27 pontos ganhos, seguido de perto pela Cobra do Sertão, que tem 25, na segunda colocação. Na última rodada o alvinegro serrano derrotou o Flamengo da Paraíba (3 a 1), no Amigão, diferente do Paraíba, que perdeu para o Centro Sportivo Paraibano (1 a 0), na Graça. O Treze deve fazer mudanças na equipe, colocando atletas que ficaram de fora do jogo contra o rubronegro da Capital. Já o treinador do Paraíba, Pedrinho Albuquerque, não gostou do rendimento do grupo e possivelmente fará alterações. Eder Caxias apita a partida, com bandeirinhas de Broney Machado e Felipe Messias. SOUSA X CAMPINENSE Sousa e Campinense brigam pela permanência no G4 hoje, às 16h, no estádio Marizão, pela

FOTO:Divulgação

varellajp@yahoo.com.br

Jogadores do Treze terão novamente o apoio da torcida no jogo de hoje contra o Paraíba no Amigão 14ª rodada do Estadual. A diferença entre as duas equipes é de apenas um ponto, com o Sousa na quarta colocação, com 25, enquanto a Raposa, na quarta, com 24. Na partida anterior o Dinossauro levou a melhor e venceu o

Rubro-negro (3 a 2), em pleno Amigão, na Serra da Borborema. O treinador sousense, Suélio Lacerda, aposta na invencibilidade do time nos últimos quatro jogos, com uma vitória e três empates. Após ganhar do Treze (2 a 1),

no Clássico dos Maiorais, a Raposa chega disposta a somar mais três pontos e melhorar a situação no G4. O árbitro será Antônio Umbelino, auxiliado por Audo Silva e Michelson Nóbrega.

A UNIÃO

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

Esportes ○

○

15 ○

○

>>> CLÁSSICO MINEIRO > Galo tenta manter invencibilidade e Raposa joga o favoritismo para o adversário

Atlético e Cruzeiro se enfrentam pela décima rodada do campeonato A décima rodada do Campeonato Mineiro traz o clássico entre Atlético-MG e Cruzeiro. Com 27 pontos e 100% de aproveitamento, o Galo ocupa o topo da tabela de classificação e segue invicto no campeonato. Já a Raposa soma 24 pontos e 88,9% de aproveitamento.

FOTOS: Divulgação

Santa Cruz joga no Arruda contra o lanterna do torneio

duelo entre líder e vicelíder ocorre hoje, às 16h, na Arena do Jacaré. Por se tratar de uma partida diferenciada, o técnico Cuca, comandante da equipe alvinegra, fez um treinamento com os portões fechados na última quinta-feira. O Centro de Treinamento do Atlético só foi acessível aos jornalistas após Cuca trabalhar a parte tática com os atletas do clube. Desta forma, a escalação do time segue indefinida para o clássico. Certo é que os volantes Leandro Donizete e Serginho não participaram das atividades e seguem em recuperação no departamento médico. Leandro Donizete sente dores na panturrilha esquerda e Serginho sente a região posterior da coxa direita. Já Escudero e Marcos Rocha, que ficaram de fora do jogo da última rodada do Mineiro, treinaram normalmente e estão à disposição de Cuca. Se não der para Leandro

Rivais duelam pela liderança do Campeonato Mineiro e Atlético defende invencibilidade na competição Donizete, Fellipe Soutto está de sobreaviso para atuar. O jogador garante que está preparado se precisar entrar em campo. "Eu, particularmente, não sei ainda se vou atuar e o Cuca ainda não definiu a escalação. Mas estou preparado. Em todos os momentos, treinei no máximo das condições. Sei que, a qualquer momento, o jogador é solicitado. Estou preparado", garantiu. Fellipe Soutto destaca que o clássico será bastante equilibrado e não considera que exista um favorito para o confronto. O jogador, porém, lembra que o Galo colocará a invencibilidade em jogo e isso é um fator motivador para que os atletas conquistem a

vitória para manter o aproveitamento de 100%. "As duas equipes estão muito bem no campeonato. A tendência é de ser um jogo muito disputado. O Cruzeiro perdeu apenas um jogo, e o Atlético-MG, nenhum. Nossa invencibilidade está em jogo e, se vencermos, vamos assegurar a primeira colocação. Então, é procurar em neutralizar os pontos fortes deles e aproveitar os fracos", argumentou o volante. Do outro lado, Fábio apoia a opinião do técnico Vágner Mancini e do presidente Gilvan de Pinho Tavares, que declararam que o Atlético-MG é o favorito para vencer o clássico. O goleiro

cruzeirense, apenas frisa que, em jogos desse porte, as coisas se equilibram e que a Raposa também tem condições de vencer. "Nos números do Mineiro isso é comprovado. O Atlético-MG vem 100%, vem na liderança, então, o favoritismo maior nesse clássico é do Atlético-MG, pelos números. Mas nós sabemos que, no clássico, as dificuldades de uma equipe são superadas pela motivação dos jogadores. Então, as duas equipes chegam em bons momentos, e a motivação será ampla dos dois lados, o que vai valorizar bastante a disputa para ver quem será o primeiro colocado", declarou Fábio.

[GRÊMIO]

Lesionados podem voltar a campo O Grêmio recebe o Caxias hoje, às 16h, no Olímpico, para partida válida pela sétima rodada da Taça Farroupilha. Ocupando a primeira colocação em seu grupo no Estadual, o Tricolor Gaúcho soma 15 pontos e já está classificado para a próxima fase da competição. O time aguarda a definição da outra chave para saber quem será o seu adversário na sequência do torneio. Sofrendo com baixas no elenco por conta de lesão, o time comandado por Vanderlei Luxemburgo poderá ter o retorno de dois atletas que estavam no departamento médico. O meia Marco Antônio e o volante Gilberto Silva já tiveram seus retornos cogitados por Luxemburgo e poderão reforçar o time no jogo de hoje. Marco Antônio ficou de fora do último compromisso do tricolor após ser diagnosticado com uma contusão na panturrilha. A volta do armador era esperada no duelo do meio desta semana, contra o Ipatinga, mas a persistência da lesão impossibilitou a atuação do atleta em Minas gerais. Sem a qualidade técnica do jogador no setor de criação da equipe, o Grêmio não conseguiu ter grandes atuações ofensivas e saiu de

PERNAMBUCANO

Gilberto Silva se recuperou de lesão no nariz e já pode ser escalado por Luxemburgo na partida de hoje campo com dois amargos resultados. O primeiro deles foi uma dura derrota para o Pelotas, por 1 a 0, que encerrou a invencibilidade de Luxemburgo à frente do clube. Já o segundo foi uma vitória pelo placar mínimo contra o Ipatinga, que não eliminou o confronto de volta com os mineiros. Já o pentacampeão Gil-

berto Silva se recuperou de uma fratura sofrida no nariz. O atleta precisou passar por uma cirurgia para corrigir o problema apresentado em sua face e voltou a treinar sem limitações nesta quinta-feira. O experiente volante entrou em campo com uma máscara de proteção no rosto e deve ser escalado para reforçar o sistema

defensivo da equipe. Enquanto cumpre tabela e aguarda o adversário da próxima fase da Taça Farroupilha, o Grêmio brigará novamente com o Ipatinga por uma vaga nas oitavas de final da Copa do Brasil. O próximo encontro entre as duas equipes será realizado na próxima quartafeira, no estádio Olímpico, em Porto Alegre.

Vice-líder do Pernambucano, o Santa Cruz recebe hoje o já rebaixado América-PE, às 16h, no Arruda, pela vigésima primeira rodada do campeonato. Após vencer o Náutico na última rodada, pelo placar de 1 a 0, o Terror do Nordeste volta a campo para enfrentar o lanterna da competição. Embora pareça um jogo fácil, por se tratar de um adversário que teve apenas uma vitória em vinte jogos, e sem importância, uma vez que o Santa Cruz já está classificado para a próxima fase, o encontro entre as duas equipes tem um gosto especial para um dos jogadores do elenco Tricolor. Pouca gente sabe, mas o volante Memo, que já está há cinco anos no Santa Cruz, não iniciou sua carreira no Santa Cruz. Antes de chegar ao Arruda, Memo foi descoberto pelo ex-atacante coral Ramon e foi levado justamente para o próximo adversário do Mais Querido no Campeonato Pernambucano, o América. Memo se disse triste pela situação do Mequinha, que classificou

como sendo seu clube do coração. "Bate uma nostalgia em saber que vou enfrentar meu time do coração pela última vez nesses próximos dois anos, já que eles foram rebaixados. Eu comecei em uma peneira na cidade de Bonito-PE e o Ramon me viu e me levou para o América. Bate aquele gostinho amargo de enfrentar o América nessa situação, mas vou continuar torcendo pela recuperação deles", lamentou o jogador do Tricolor Pernambucano. Quando questionado se preferia ser poupado desse jogo, já que o Santa Cruz já está classificado, Memo foi taxativo. "Não quero ficar de fora de jeito nenhum. Fomos eliminados da Copa do Brasil e agora só temos jogos no final de semana. Se alguém fosse poupado ia passar 15 dias sem jogar e isso prejudica muito o ritmo de jogo. Vamos aproveitar ao máximo esse tempo para trabalhar para entrarmos fortes na reta final do Pernambucano", disse o volante.

Sport cumpre tabela e tenta manter a liderança O Sport Club do Recife visita hoje a equipe do Porto-PE, às 16h, no Lacerdão, em Caruaru. Primeiro lugar na tabela de classificação, com 44 pontos, e dono do melhor aproveitamento da competição até agora, o Leão da Ilha vai para a sua penúltima partida na fase que antecede as semifinais, onde o Sport já está garantido. Mesmo com a presença garantida nas semifinais, a vitória hoje é importante para a manutenção da liderança rubro-negra. Na rodada final o time comandado por Mazola Júnior vai encarar um confronto direto frente ao time do Santa Cruz. No jogo de hoje, o Leão terá quatro desfalques, todos por motivo de suspensão. O lateral Thiaguinho, o meio-campo Marcelinho Paraíba e os atacantes Jael e Willians ficam fora da partida. Dos três, apenas Thiaguinho não era titular. Naldinho pode ser utilizado na vaga de Marcelinho e o ataque deve ser formado por Ruan e Jheimy. Thiaguinho, por sinal, perdeu a paciência. Só não se sabe se foi com o técnico Mazola Júnior, com o time ou com ele mesmo. Durante o confronto contra o Paysandu, pela Copa do Brasil, o lateral direito do Rubro-negro postou em seu perfil em uma rede social que "paciência tinha limite e a dele tinha chegado ao fim", sem especificar para quem tinha sido o recado. Por não ter sido escalado nem para o banco de reservas, a queixa de Thiagui-

Thiaguinho está insatisfeito nho foi logo interpretada como uma crítica a Mazola Júnior. Para evitar maiores danos, a assessoria pessoal do jogador enviou um comunicado negando que a frase tenha sido alguma alfinetada direcionada ao comandante rubro-negro. "Estava apenas me cobrando. As pessoas interpretam do jeito que quiserem, mas não escutam o outro lado antes de publicar uma matéria. A minha paciência acabou comigo mesmo. Ano passado, era titular absoluto e tenho certeza que fui muito importante na campanha na Série B do Brasileiro. Este ano, não estou rendendo o mesmo e tudo que quero é reencontrar o bom futebol. A cobrança era e sempre será comigo mesmo", explicou Thiaguinho, via assessoria.

16 ○

○

A UNIÃO

Esportes ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>> DE OLHO NA LIDERANÇA > Alvinegro quer vencer com muitos gols para se isolar na ponta do Estadual

Corinthians encara o Paulista Depois de bater o Oeste na última rodada do Paulistão e seguir brigando pela ponta da tabela, o Corinthians volta a jogar hoje, no Pacaembu, às 16h, contra o Paulista. Com 40 pontos somados até agora, o Timão segue na segunda posição com o mesmo aproveitamento que o São Paulo, atual líder do campeonato. O saldo de gols é o fator que diferencia a atual liderança. Na contagem total, o Alvinegro do técnico Tite está com cinco gols a menos que o Tricolor Paulista.

mbora o ataque do Timão tenha se mostrado tímido nesta primeira fase da competição, o time conta com a melhor zaga do campeonato. Com os jogadores encaixados em um esquema tático característico dos times comandados por Tite, o Timão faz poucos gols, mas sofre menos ainda. Até agora, a estratégia funcionou: em 21 jogos, foram 14 vitórias, seis empates e uma derrota. Os defensores alvinegros exaltam o espírito de colaboração do elenco como responsável pela boa fase. "Claro que quando falamos em defesa, você vai pensar nos quatro jogadores que a compõem, mas desde o atacante o combate é muito forte. A bola chega mastigada. Pelo posicionamento, cada função tática é importante no nosso esquema. Tudo isso facilita o trabalho lá atrás. Pela qualidade que temos, faremos um gol no jogo. Se não sofrermos gols, estamos no lucro", analisou o lateral Fábio Santos. Provável titular do Corinthians neste domingo, o

zagueiro Marquinhos, de 17 anos, tem a mesma análise do companheiro de equipe. Embora tenha jogado poucas vezes entre os profissionais, o jovem atleta destacou a colaboração do restante do time. "O Corinthians vem se mostrando um time sem vaidade. Quem joga sempre procura ajudar os outros. O Castán e o Chicão me passam conselhos. A bola chega menos vezes lá atrás, porque os atacantes e os meias ajudam. Um time encaixado é sempre melhor", avaliou Marquinhos. A postura tática da equipe não se altera, independente do revezamento entre titulares e reservas, adaptação necessária devido à maratona de jogos imposta pela disputa simultânea do Campeonato Paulista e da Taça Libertadores. "É claro que às vezes vamos cometer erros, mas o importante é que o trabalho vem sendo feito e nos ajudamos bastante", finalizou Fábio Santos.

Atacante está confirmado no ataque do Botafogo hoje no Engenhão

Loco Abreu é a novidade contra o Friburguense O Botafogo volta hoje ao Engenhão para mais uma disputa da Taça Rio. Depois de empatar com o Fluminense no domingo passado, quando a equipe alvinegra foi ao estádio como visitante, o time do técnico Oswaldo de Oliveira retorna dessa vez como mandante e recebe, às 16h, a equipe do Friburguense, pela sétima rodada do campeonato. Para o jogo de hoje à tarde, o Glorioso pode contar com a presença de Loco Abreu. O atacante não sentiu qualquer dor nas costas nas atividades de ontem e poderá retornar ao time nessa rodada da Taça Rio. O atleta treinou normalmente em General Severiano e acompanhou o restante do elenco que não atuou na vitória por 2 a 1, sobre o Guarani, na última quarta, pela Copa do Brasil. O uruguaio desfalcou o Alvinegro em Campinas após sentir um incômodo na hora de finalizar para o gol. Com sua movimentação limitada, o atleta foi vetado pelo departamento médico e continuou realizando ativi-

dades especiais com os preparadores físicos do clube. Após passar a semana recuperando o seu condicionamento, o uruguaio deve ser a grande novidade no duelo contra o Friburguense. A partida será mais uma chance do Botafogo manter a sua invencibilidade na temporada e tomar a liderança de seu grupo. Assim como Loco Abreu, outro ídolo da torcida botafoguense apareceu no gramado para realizar atividades físicas e técnicas. O meia Maicosuel entrou em fase final de recuperação e também trabalhou firme para recuperar condições de jogo. No entanto, seu retorno deverá acontecer apenas no dia 15 deste mês, diante do Boavista. Enquanto isso, o atacante Jobson se ausentou dos treinamentos e foi realizar exames para saber qual a real gravidade da lesão apresentada na perna. As dores sentidas pelo atleta impossibilitaram a sua participação no confronto com o Guarani e foram decisivas para que Herrera fosse mantido no comando de ataque do clube carioca.

FOTOS:Divulgação

O técnico Tite não deve poupar os titulares, mas o zagueiro Marquinhos da base (foto) entrará no lugar de Chicão, que vai cumprir suspensão

[SANTOS]

Muricy vai escalar força máxima A equipe do Santos deve ir com força máxima para encarar o São Caetano, hoje, às 18h30, no estádio Anacleto Campanella, em São Caetano do Sul, pela penúltima rodada da fase de classificação do Estadual. O Peixe vem de uma vitória fora de casa contra a Portuguesa, no domingo passado. O seu adversário nessa rodada, por outro lado, vem de derrota contra o Bragantino. Na terceira colocação do Paulistão, com 36 pontos, e líder de seu grupo na Libertadores, com dez, o Santos não pensa em descanso, ao menos é o que diz o zagueiro e capitão do time, Edu Dracena. O jogador acredita que o técnico Muricy Ramalho não irá poupar jogadores nos jogos do estadual. "Acredito que o Muricy, junto com a comissão técnica, deve colocar todo mundo para jogar. Só vamos jogar no domingo à noite. Em seguida, teremos a semana inteira para treinar", afirmou Edu. O Peixe jogou quarta-feira passada, contra o Internacional, em Porto Alegre, pela Libertadores. Chegou quinta-feira à tarde a Santos, onde o elenco se reapresentou às 10h do dia seguinte.

Com uma situação confortável na Libertadores e no Paulistão, Muricy não pensa em dar descanso aos titulares Durante o Paulistão, Muricy chegou a utilizar a equipe mista em algumas partidas para poupar os seus principais jogadores. No entanto, como o Peixe ainda briga por uma melhor colocação na tabela para ter vantagem nos

mata-matas, o treinador deverá escalar seus principais jogadores. "Estamos procurando vencer para ver em qual colocação vamos ficar. Temos dois jogos ainda e sabemos que o Paulistão dá a vantagem de

decidir em casa. É isso que vamos procurar fazer", concluiu o comandante. Após o jogo de hoje contra o São Caetano, o Santos fechará a primeira fase do campeonato contra a Catanduvense, no dia 15, na Vila Belmiro.

[PALMEIRAS]

Verdão luta para se manter no G4 Pressionado na tabela de classificação pelo Mogi Mirim, o Palmeiras tenta se segurar no grupo dos quatro primeiros colocados do Paulistão. Para se firmar na parte alta da tabela, o Alviverde tem que vencer o jogo de hoje contra o Guarani. A partida vai ser realizada às 16h, no estádio Brinco de Ouro, em Campinas. Hernán Barcos, uma das grandes contratações do Verdão para esta temporada, busca sair da má fase e ajudar a equipe a buscar melhores resultados no final desta fase do campeonato. Sem balançar as redes há quatro partidas, o atacante vive seu momento menos brilhante desde que chegou ao Palmeiras. Substituído contra o Horizonte, na última quarta-feira, o argentino admite que precisa melhorar para ajudar o Verdão a se manter no G-4 do Paulistão e ter vantagem de jogar as quartas de final em casa. "Sei que preciso melhorar, busco isso. Estou passan-

do por uma etapa não muito boa", disse o artilheiro, que marcou nove gols nos 11 jogos anteriores ao jejum atual. Para a partida de hoje, o técnico Felipão deve manter o argentino como titular. O Palmeiras também precisa voltar aos eixos na competição estadual. A equipe começou a oscilar quando perdeu por 2 a 1 para o Corinthians. Após vencer o Paulista por 1 a 0, fora de casa, conheceu nova derrota no Pacaembu, ante o Mirassol, também pelo placar mínimo. Como consequência, caiu para a quarta colocação, com cinco pontos a menos que o líder São Paulo e chances mínimas de terminar esta fase em primeiro lugar. "Domingo vamos tratar de ganhar", decretou o goleador, já prevendo a semana sem jogos que o Alviverde terá após a partida contra o Bugre. "Vamos ter um pouco mais de tranquilidade, uma semana para trabalhar e pensar mais", analisou Barcos.

O atacante argentino Hernán Barcos tenta fazer as pazes com o gol

CINEMA

Xingú, de Cao Hamburguer, está em cartaz Página 18

17 ○

○

A UNIÃO ○

○

EDITOR: William Costa

○

E-MAIL: wpcosta.2007@gmail.com

○

Palco ○

○

I cultura.aunião@gmail.com I REDAÇÃO: 83 3218-6509

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012

Cultura & Diversão

○

DICA!

○

Acesseoportal CartazdeCinema,dedicadoàproduçãoaudiovisualnoNordeste,que traz informações sobre estreias e festivais. O endereço é www.cartazdecinema.com.br

O caipira que fez o povo rir Foto: Christinne Eloy

Amácio Mazzaropi atuou em 32 filmes e atraiu uma multidão de espectadores aos cinemas Abílio Pereira de Almeida, e outros, até chegar em um de seus filmes mais conhecidos, Chico Fumaça (1958), dirigido por Vitor Lima. Mas o artista, seduzido pelo cinema e enxergando o filão que se projetava, já pensava em assumir outras funções por trás das câmeras, que aconteceria em seguida, com Chofer de Praça (1958), já pela PAM Filmes, sua primeira experiência como argumentista, roteirista e produtor. Faltava, ainda, realizar o desejo de dirigir seus próprios filmes. Mais dois anos se passariam até que conseguisse realizar esse sonho. Ele produziu, dirigiu e atuou em As Aventuras de Pedro Malasartes (1960), com argumento de Galileu Garcia e roteiro de Osmar Porto e Marcos Cézar. Ele faria ainda Uma Pistola para Djeca (1969), de Ary Fernandes, e Jeca e o seu Filho Preto (1978), de Pio Zamuner e Berilo Faccio. Em seus dois últimos filmes, A Banda das Velhas Virgens (1979) e O Jeca e a Égua Milagrosa (1980) assinou o argumento, o roteiro, a produção e a direção, e interpretou o papel principal. O artista nunca teve boa aceitação junto aos intelectuais, pois fazia algo bem diferente do que propunha o Cinema Novo. O diretor paulista seguia o estilo conservador, com um personagem que fazia rir de tudo, conforme assinalou JeanClaude Bernardet, em artigo publicado no jornal Última Hora, a respeito do filme Jeca e o seu Filho Preto: "Mazzaroppi fica assim: joga questões, tempera com humor, e o público ri até das impossibilidades de resolver qualquer coisa". Mas Mazzaroppi era um homem determinado e pensava numa indústria cinematográfica que suprisse a demanda interna, pois sabia que jamais poderia competir com Hollywood. "Não tenho nada contra ele (o Cinema Novo). Só acho que a gente tem que se decidir: ou faz fita para agradar os intelectuais, uma minoria que não lota uma fileira de poltronas de cinema, ou faz para o público que vai ao cinema em busca de emoções diferentes", afirmou ele numa entrevista concedida à revista Veja, em janeiro de 1970. O caipira criado por Mazzaroppi é, de fato, engraçado e até certo ponto enigmático. Não só pelo jeito de andar e pela arma de cano torto que, de acordo com Ber-

> Juneldo Moraes juneldomoraes@gmail.com

Centenário de nascimento do artista que conquistou o Brasil com seus personagens simplórios será comemorado amanhã

s filmes do ator, produtor e diretor Amá cio Mazzaropi seriam considerados politicamente incorretos nos dias atuais. Mas entre os anos 1960 - 1980 essas produções lotaram as salas de exibição de Norte a Sul do país. Com histórias de tipos comuns, ele fez o povo brasileiro se ver nas telas, arrancando gargalhadas de crianças e adultos em aventuras ambientadas na cidade e, principalmente no campo, com o caipira de andar desengonçado e sua espingarda de cano torno. Pode-se dizer que Mazzaropi não escolheu a sétima arte, mas foi escolhido por ela. Antes do cinema ele já fazia sucesso no rádio, no teatro e na televisão. Começou no teatro como pintor de cenários e só depois virou ator. Estreou na TV Tupi aos 38 anos, em 1950, apresentando o programa 'Rancho Alegre', que por muito tempo havia apresentado no Rádio. Até que foi convidado para o filme Sai da Frente (1952), de Abílio Pereira de Almeida. O cinema entrava na sua vida. Depois ele fez Candinho (1953), também com

nardet, é bem mais que um elemento risível. "A espingarda é uma expectativa de agressividade, de enfrentamento dos problemas, de resposta à altura da situação, de defesa dos interesses do camponês. Mas, por ser torta, ela é também a negação de qualquer forma de ação. Um jogo entre a identificação dos problemas e um convite à passividade". Para Paulo Emílio Salles Gomes, um dos mais importantes críticos cinematográficos do Brasil, o melhor dos filmes de Mazzaroppi era ele mesmo. Portanto, não seria exagero dizer que Amácio Mazzaroppi é um capítulo à parte na história da cinematografia nacional, que cumpriu aquilo que se propôs: oferecer ao público: distração em forma de otimismo. Agora, se essa obra depunha contra ou favor da conscientização do povo é outra história.

# FILMOGRAFIA > 1952 - Sai da Frente (ator) > 1952 - Nadando em Dinheiro (ator) > 1953 - Candinho (ator) > 1955 - A Carrocinha (ator) > 1956 - O Gato de Madame (ator) > 1956 - Fuzileiro do Amor (ator) > 1957 - O Noivo da Girafa (ator) > 1958 - Chico Fumaça (ator) > 1958 - Chofer de Praça (produtor, roteirista, argumentista, ator) > 1959 - Jeca Tatu (produtor, roteirista, argumentista, ator) > 1960 - As Aventuras de Pedro Malasartes (diretor, produtor, ator) > 1960 - Zé do Periquito (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1961 - Tristeza do Jeca (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1962 - O Vendedor de Lingüiça (produtor, argumentista, ator) > 1963 - Casinha Pequenina (produtor, argumentista, ator) > 1964 - O Lamparina (produtor, ator) > 1964 - Meu Japão Brasileiro (produtor, roteirista, ator) > 1965 - O Puritano da Rua Augusta (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1966 - O Corinthiano (produtor, argumentista, ator) > 1967 - O Jeca e a Freira (diretor, produtor, argumentista, roteirista, ator) > 1968 - No Paraíso das Solteironas (diretor, produtor, roteirista, ator) > 1969 - Uma Pistola para Djeca (produtor, argumentista, roteirista, ator) > 1970 - Betão Ronca Ferro (produtor, argumentista, ator) > 1972 - O Grande Xerife (produtor, argumentista, ator) > 1973 - Um Caipira em Bariloche (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1973 - Portugal Minha Saudade (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1974 - O Jeca Macumbeiro (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1975 - Jeca Contra o Capeta (diretor, produtor, argumentista, ator) > 1977 - Jecão,.Um Fofoqueiro no Céu (diretor, produtor, argumentista, roteirista, ator) > 1978 - Jeca e o seu Filho Preto (produtor, argumentista, ator) > 1979 - A Banda das Velhas Virgens (diretor, produtor, argumentista, roteirista, ator) > 1980 - O Jeca e a Égua Milagrosa (diretor, produtor, argumentista, roteirista, ator)

O ARTISTA - Nascido na cidade de São Paulo, no dia 9 de abril de 1912, Amácio Mazzaropi, mudou-se ainda criança para Taubaté. Teve uma infância sem dificuldades financeiras. Trocou a escola pelo circo, onde trabalhou como vendedor de pirulito. Estreou como ator profissional no teatro com a peça Filho de Sapateiro, Sapateiro Deve Ser. No ano seguinte ingressou na Rádio Tupi, no programa Rancho Alegre, que permaneceu no ar por sete anos. Em 1952 assinou contrato com a produtora Vera Cruz, de Franco Zampari. O caipira estereotipado, inspirado no personagem Jeca Tatu, cujos direitos comprou do Instituto de Medicamentos Fontoura, apareceu pela primeira vez em 1959, no filme homônimo. Solteiro e com um filho adotivo, morreu em São Paulo, no dia 13 de junho de 1981.

Mazzaropi como Pirola em O Jeca Macumbeiro, que dirigiu junto com Pio Zamuner

Nesta edição

○

# MÚSICA Banda Néctar do Groove, formada por paraibanos e suíços, se apresenta hoje no Estação Fim de Tarde - Página 18

○

# ARTES Pinacoteca do Estado de São Paulo e Museu de Arte Moderna são incluídos Google Art Project - Página 19

○

# CINEMA Incêndios, longa-metragem do diretor canadense Denis Villeneuve, é lançado em DVD pela Imovision - Página 20

○

18 ○

○

A UNIÃO

○

Palco ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>> MÚSICA > Néctar do Groove se apresenta hoje na Estação Cabo Branco

○

CLÁSSICOS

Elif Batuman lança livro sobre a literatura russa

A banda é formada pelos suíços Stephan Tomas e Peter Bürler e pelos paraibanos Victor Ramalho e Orlando Freitas

Jazz e baião no 'Fim de Tarde' Banda vai interpretar músicas do disco lançado no ano passado e que tem a participação da cantora Larissa Montenegro

s festividades da Páscoa serão regadas por uma mistura inusita da: o jazz e a música regional paraibana fundidas em um só show. Essa é a proposta da apresentação da banda Néctar do Groove, que acontece hoje, a partir das 17h30, na Estação Cabo Branco. A perfor-

mance faz parte da programação do 'Estação Fim de Tarde'. Trazendo o ritmo surgido nos Estados Unidos, marcado pela emoção e a improvisação, a Néctar do Groove surgiu em 2006. Foi quando os irmãos suíços Stephan Tomas e Peter Bürler, em parceria com os paraibanos Victor Ramalho e Orlando Freitas, decidiram promover essa curiosa experimentação musical. O resultado é um som variado, mesclando baião com saxofone, tocando o mais puro jazz com viola de dez cordas. A combinação de instrumentos que a princípio parecem destoantes abre espaço para o improviso e

uma surpresa ao perceber um ritmo contagiante e um som original. No ano passado, a banda lançou seu primeiro CD, com o mesmo nome da banda, financiado pelo Fundo Municipal de Cultura. O disco apresentou músicas autorais que já eram conhecidas pelo público, além de produções inéditas e participações especiais, como a cantora Larissa Montenegro, ex-integrante da Chico Correa & Electronic Band. O álbum, gravado ao vivo, foi concebido desta forma com a intenção de transmitir a sensação de improviso que dá o tom da banda. A Néctar do Groove é for-

mada por Stephan Bühler, no saxofone, Peter Bühler, responsável pelos sons eletrônicos e a percussão, Cristiano de Oliveira, tocando viola e violão, Orlando Freire, no baixo e Victor Ramalho na bateria e também na percussão. A entrada do show é gratuita.

Vito. O menino Ted descobriu que o sonho de sua paixão, a bela Audrey , é ver uma árvore de verdade, algo em extinção. Disposto a realizar este desejo, ele embarca numa aventura por uma terra desconhecida, cheia de cor, natureza e árvores. É lá que conhece também o simpático e ao mesmo tempo rabugento Lorax , uma criatura curiosa preocupada com o futuro de seu próprio mundo. Manaíra 2: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. Manaíra 3D: 13h30 e 17h45. Tambiá 2: 14h20, 16h20, 18h20 e 20h20. Tambiá 6: 14h e 17h30. CinEspaço: 14h e 16h.

Kids 4: All The Time in The World, EUA, 2011). Gênero: Aventura. Duração: 89 min. Classificação: Livre. Legendado. Direção: Robert Rodriguez, com Jessica Alba, Alexa Vega, Jeremy Piven. Marisa Cortez Wilson é casada com Wilbur, um repórter conhecido por desmascarar espiões, e com ele tem um bebê e duas crianças, Rebecca e Cecil. O que o marido não sabe é que a esposa é uma ex-espiã, que decidiu largar a carreira para se dedicar à família. Precisando lidar com os dois filhos maiores, que não querem a mãe por perto, Marisa é forçada a retornar à antiga profissão quando surge Timekeeper, um vilão com o poder de manipular o tempo. Manaíra 3: 13h10.

A literatura russa fascina muita gente há um bom tempo. Clássicos como Guerra e Paz ou Crime e Castigo inspiraram uma série de obras posteriores, desde séries, filmes ou mesmo quadrinhos. A paixão por essa forma peculiar de contar histórias fascinou uma jovem escritora e jornalista novaiorquina, levando Elif Batuman a passar sete anos no departamento de literatura comparada da Universidade de Stanford dedicada ao estudo da produção literária russa. A editora LeYa Brasil lança, agora em abril, Os Possessos - Aventuras com Livros Russos e Seus Leitores. A obra é um divertido relato da experiência pessoal de Elif Batuman sobre como descobriu a sua paixão pelos livros de autores como Fiodor Dostoiévski, Leon Tolstói, Anton Tchekhov, dentre vários outros e o universo desses autores, seja o literário, seja o pessoal. Ao longo das páginas, Elif mergulha no misterioso sumiço do autor Isaac Babel e sobre a total falta de compreensão ao ler seu conto Meu primeiro ganso. Entretanto, deu uma segunda

chance para o autor, num sábado chuvoso, enquanto preparava um bolo floresta negra. Ao ler 1920 Diary, a jovem Elif Batuman aprendeu a relacioná-lo com as minúcias de seu dia a dia. Passa por Alexander Pushkin, que lhe ensina um pouco sobre o cotidiano dos turcos, por Tolstói, que viveu usando a mesma roupa por muito tempo, assim como a própria Elif Batuman, que teve de ficar na mesma situação quando uma de suas malas de viagem se perdeu em uma viagem. Por fim, chega a Tchekhov, lendo O Monge Negro e Dostoiévski, com Os Demônios, obra que inspirou o título de Os Possessos. O livro é um misto de diário de viagem, biografia e crítica literária, aproximando a densa e requintada literatura russa ao leitor, buscando mostrar "o que o livro quer dizer realmente", como a mãe da autora lhe pedia. Filha de pais turcos, Elif Batuman aprendeu durante a pós-graduação a língua do Uzbequistão e atualmente é escritora residente da Universidade Koç, de Istambul na Turquia.

# SERVIÇO > Evento: Estação Fim de Tarde > Atração: Banda Néctar do Groove > Local: Estação Cabo Branco > Data: Hoje (domingo) > Hora: 17h30

Elif Batuman mergulhou na produção literária da Rússia

EM CARTAZ

# Roteiro de Cinema XINGU(Xingu, Brasil, 2012). Gênero: Drama. Duração: 94 min. Classificação: 12 anos. Dublado. Direção: Cao Hamburguer com Caio Blat, João Miguel, Felipe Camargo. Os irmãos Orlando, Cláudio e Leonardo Villas Bôas se alistam na expedição RoncadorXingu e partem em uma missão desbravadora pelo Brasil central. Em uma iniciativa inédita até então, o trio consegue fundar o Parque Nacional do Xingu. Manaíra 8: 14h45, 17h, 19h15 e 21h30. CinEspaço: 14h30, 16h50, 19h10 e 21h20. ESPELHO, ESPELHO MEU (Mirror Mirror, EUA, 2012). Gênero: Aventura. Duração: 94 min. Classificação: Livre. Dublado. Direção: Tarsem Singh com Julia Roberts, Lily Collins, Armie Hammer, Sean Bean, Nathan Lane. Nova adaptação do clássico Branca de Neve e os Sete Anóes, dos irmãos Grimm, a história traz a Rainha Má, madrasta de Branca de Neve, que mata o pai dela e destrói o reino. A heroína precisa agora se unir a sete anões dispostos a brigar para reclamar os seus direitos. Manaíra 7: 13h15, 15h45, 18h05 e 20h45. Tambiá 5: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. PINA (Pina, França, 2010). Gênero: Documentário. Duração: 106 min. Classificação: 12 anos. Direção: Wim Wenders com Pina Bausch, Regina Advento, Malou Airaudo e Ruth Amarante. A

obra convida o espectador a uma incrível viagem da descoberta de uma nova dimensão no palco da legendária companhia de dança. O documentário foi filmado com o todo o grupo Tanztheater Wuppertal para mostrar a arte singular da coreografa. Primeiro em cena, com as coreografias, depois nas ruas da cidade e seus arredores onde Pina Bausch viveu toda a sua força criativa. CinEspaço: 14h10 e 19h10. FURIA DE TITÃS 2 3D (Wrath of the Titan, EUA, 2012). Gênero: Ação. Duração: 99 min. Classificação: 12 anos. Dublado. Direção: Jonathan Liebesman com Liam Neeson, Ralph Fiennes, Sam Worthington, Rosamund Pike, Bill Nighy, Toby Kebbell, Danny Huston. Uma década após derrotar o monstruoso Kraken, Perseu leva uma vida tranquila como pescador ao lado de seu filho Helius. Porém, no Monte Olimpo, depois que os humanos perdem a fé, os deuses não conseguem mais conter os Titãs, o que inicia uma guerra. Manaíra 5: 14h, 16h15, 18h45 e 21h. Manaíra 3D: 15h30, 19h45 e 21h55. Tambiá 4: 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. Tambiá 6: 15h40, 19h10 e 21h. CinEspaço: 18h, 20h e 22h. O LÓRAX: EM BUSCA DA TRÚFULA PERDIDA 3D (Dr. Seuss The Lourax, EUA, 2012). Gênero: Animação. Duração: 94 min. Classificação: 12 anos. Dublado. Direção: Chris Renaud com Zac Efron, Taylor Swift, Betty White, Ed Helms, Danny De-

JOGOS VORAZES (The Hunger Games, EUA, 2012). Gênero: Aventura. Duração: 144 min. Classificação: 12 anos. Legendado. Direção: Garry Ross com Jennifer Lawrence, Elizabeth Banks, Josh Hutcherson. Num futuro distante, onde os Estados Unidos estão sob o comando de um regime totalitário, a jovem Katniss Everdeen se oferece para ser escolhida como a representante de seu distrito, ao invés da irmã Primrose , em um reality show mortal que conta com participantes de outros 12 distritos. A partir de então ela passa por um período de treinamento, para se preparar para a competição. Manaíra 3: 15h15, 18h15 e 21h15. Manaíra 4: 13h, 16h, 19h e 22h05. Tambiá 3: 14h30, 17h30 e 20h30. CinEspaço: 15h, 18h e 21h. PEQUENOS ESPIÕES 4 EM 3D (Spy

GUERRA É GUERRA (This Means War, EUA, 2012). Gênero: Comédia. Duração: 100 min. Classificação: 12 anos. Legendado. Direção: McG com Reese Witherspoon, Chris Pine, Tom Hardy. Tuck e FDR são dois dos principais agentes da CIA. Grandes amigos, eles vivem uma rotina perigosa em que é fundamental a confiança de um no outro. Esta começa a ser abalada quando eles se veem namorando a mesma mulher, Lauren. Inicialmente, decidem seguir cada um na sua e deixar para que ela escolha um dos dois. Mas aos poucos, a natureza competitiva da dupla vai mostrar que ninguém está ali para perder. Manaira 1: 12h50, 15h, 17h15, 19h30 e 21h45. Tambiá 1: 14h45, 16h45, 18h45 e 20h45. CinEspaço: 16h40 e 21h40.

SE LIGUE! Mudanças de última hora na programação são de responsibilidade exclusiva dos exibidores.

SERVIÇO

l Funesc [3211-6280] l Mag Shopping [3246-9200] l Shopping Tambiá [3214-4000] l Shopping Iguatemi [3337-6000] l Shopping Sul [3235-5585] l Shopping

Manaíra (Box) [3246-3188] Sesc - Campina Grande [3337-1942] l Sesc - João Pessoa [3208-3158] l Teatro Lima Penante [3221-5835 ] l Teatro Ednaldo do Egypto [3247-1449] l Teatro Severino Cabral [33416538] l Bar dos Artistas [3241-4148] Galeria Archidy Picado [3211-6224] l Casa do Cantador [3337-4646]

GUERRA DE TITÁS 2 [Aventura]

Divulgação

NO MONTE Olimpo, depois que os humanos perdem a fé, os deuses não conseguem mais conter os Titãs, o que inicia uma guerra. # Preços BOX Cinema Manaíra - Segunda-feira: R$ 11 e R$ 5,50. Quarta-feira: R$ 11 e R$ 5,50. Terça e quintafeira: R$ 13 e R$ 6,50. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 18 e R$ 9. Salas 3D - Segunda, terça e quinta-feira: R$ 22 e R$ 11. Quarta-feira: R$ 18 e R$ 9. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 24 e R$ 12. Informações: 3268-5454/2106-6311. MULTIPLEX Tambiá - Segunda e quarta-feiras: R$ 9 e R$ 4,50. Terça e quinta-feira: R$ 11 e R$ 5,50. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 14 e R$ 7. Sala 3D - Segunda e quarta-feira: R$ 17 e R$ 8,50. Terça e quinta-feira: R$ 15 e R$ 7,50. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 20 e R$ 10. Informações: 32144020. CINESPAÇO Mag Shopping - Sexta-feira a domingo e feriados: R$ 17 e R$ 8,50. Segunda, terça e quarta (exceto feriados): R$ 12 e R$ 6. 5ª Cinematográfica (exceto feriados): R$ 7 (preço único). Sala 3D Sexta a domingo e feriados: R$ 24 e R$ 12. Segunda, terça e quarta (exceto feriados): R$ 20 e R$ 10. 5ª Cinematográfica (exceto feriados): R$ 10 (preço único). Informações: 3048-1140.

○

A UNIÃO

Palco

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>> ARTES > Pinacoteca e MAM começam a fazer parte do Google Art Project

○

#Cena Aberta

Foto: Divulgação

○

Ononbonbonb ob

cultura.auniao@gmail.com

Descoberto quadro de Rembrandt

○

Aerosmith anuncia turnê Global Warming

A tela Velho Rabino (ou Portrait of an Old Man), que pertence aos Duques de Bedford, foi identificada como uma pintura do holandês Rembrandt. Um porta-voz da Woburn Abbey, residência oficial dos Bedford na Inglaterra, divulgou um comunicado no site anunciando a exibição pública do quadro neste mês de abril. Ernst van de Wetering, autoridade mundial em Rembrandt estudou o retrato. Sua conclusão foi de que a qualidade e o estilo de trabalho provam que a tela só poderia ter sido pintada por Rembrandt. A última grande venda de um quadro de Rembrandt aconteceu em 2009 com o faturamento de R$ 59 milhões com o Retrato de um homem, a meia distância, com as mãos na cintura.

O Aerosmith está de #americana volta. A banda norteanunciou a turnê mundial Global Warming que estreia no dia 16 de junho, em Minneapolis, nos Estados Unidos. No site oficial já estão agendados mais 17 shows. O vocalista e jurado do American Idol Steven Tyler disse, no site oficial, que "o velho Aerosmith está de volta e com uma nova vingança." Com álbuns como "Toys in the Attic" e "Permanent Vacation", e singles "Walk This Way" e "I Don't Want to Miss A Thing", a banda já vendeu mais de 150 milhões de discos no mundo inteiro. Aerosmith ganhou ainda quatro Grammys, oito American Music Awards e seis Billboard Awards.

Foto: Divulgação

Ivo Mesquita, curador-chefe da Pinacoteca de São Paulo, destaca a visibilidade trazida por um projeto que inclui grandes museus

Passeio virtual pelos museus > Artur R. Murilo Roncolato Agência Estado

Acervos da MAM e da Pinacoteca do Estado de São Paulo já podem ser visitados de qualquer lugar do mundo

á é possível passear pela Pinacoteca do Estado de São Paulo e pelo Museu de Arte Moderna (MAM) sem sair da frente do computador. Os dois museus são os primeiros no Brasil a ser incluídos no Google Art Project (www googleartproject.com), que utiliza a mesma tecnologia do Street View para mostrar o acervo de instituições de arte de todo o mundo. "A internet é uma ferramenta muito importante, poucas pes-

soas podem viajar e visitar museus", afirma Alessandro Germano, gerente de Novos Negócios do Google Brasil. O projeto começou com 17 museus na Europa e nos Estados Unidos. Agora, chega a 151 instituições de 40 países (com expansão para a América Latina) e catálogo com 30 mil obras. No site do projeto, o usuário pode navegar pelas obras usando o nome do artista, museu, país de origem, tipo de arte e até pelo período histórico da obra. Quem visitar o MAM pela internet verá obras diferentes daquelas possíveis de observar pessoalmente. Isso porque o museu escolheu uma mostra temporária, o 30º Panorama da Arte Brasileira, que terminou em dezembro, para ser mostrada na visita virtual. "O tema da exposição é a itinerância, são artistas que lidam com a questão contemporânea de estar o tempo todo viajando", diz o curador do MAM, Felipe Chaimovich. "E o Google é

[>>>]

Catálogo O PROJETO começou com 17 museus na Europa e nos Estados Unidos e já conta agora com 30 [>>>] mil obras isso, é a navegação. É uma coincidência entre o tema da exposição e a ferramenta". O curador-chefe da Pinacoteca, Ivo Mesquita, destaca a visibilidade trazida por um projeto que inclui grandes museus espalhados por outros países, como Metropolitan, nos Estados Unidos, e Louvre, na França. "Imagino alguém vendo isso em Goa ou na Austrália", divaga.

Para Mesquita, porém, nada substitui a experiência real de ir ao museu. Por isso, ele descarta que as instituições percam visitantes para a internet. "Pelo contrário. A gente acredita que traga mais público, porque a rede desperta uma curiosidade, uma vontade de as pessoas quererem ver", avalia Além da visita virtual, o projeto utiliza a tecnologia gigapixel, com qualidade de visualização de 7 bilhões de pixels, de uma obra de cada um dos dois museus - um diferencial em relação aos sites das instituições, que também exibem o acervo. No caso da Pinacoteca, a escolhida foi a obra Saudade , de Almeida Junior. "É a mais querida do público da Pinacoteca, a mais lembrada", conta Mesquita. Do MAM, é possível ver o painel da dupla Os gemeos (Gustavo e Otávio Pandolfo), que fica exposto do lado de fora do museu, na zona sul da capital.

Umdocumentárioqueabordaobullyingserálançadosobfortepolêmica envolvendo a sua classificação etária. O filme Bully mostra jovens que foram vítimas de bullying, além de pais cujos filhos se suicidaram após serem maltratados por colegas. A polêmica surgiu após o filme ter sido classificado como impróprio para menores de 17 anos, inviabilizando que ele fosse visto justamente pelos adolescentes. Os produtores do filme decidiram então lançálo sem a classificação, o que pode afastar o documentário de alguns cinemas.

Lançado o funk Para nossa alegria

Novo O Vingador do Futuro ganha Foi divulgado esta #cartaz

O mais novo fenômeno das redes sociais acaba de ganhar uma nova versão, desta vez funkeira. O grupo Avassaladores injetou o tamborzão em sua "releitura" da música Para nossa alegria, que já acumula dezenas de milhões de visualizações em diferentes vídeos postados no YouTube desde o dia 15 de março.

semana o primeiro cartaz do filme O Vingador do Futuro, refilmagem de clássico da ficção científica estrelado por Arnold Schwarzenegger e dirigido por Paul Verhoeven em 1990. A imagem destaca o novo protagonista, o ator Colin Farrell e traz a tagline "O que é real?".

Horóscopo

GUIA

# Seu Astral

# Roteiro de TV 10h00 - Auto Motor Vrum 10h30 - Brasil Caminhoneiro 11h00 - Infomercial 12h00 - Auto+ 12h45 - Band Classicos 13h15 - Band Esporte Clube 15h00 - Gol, o grande momento do futebol 15h30 - Futebol 2012 18h00 - Terceiro Tempo 20h00 - Polícia 24 horas 21h00 - Pânico na Band 23h30 - Canal Livre 00h30 - Entrevista Coletiva (Reprise) 01h00 - Show Business (Reprise) 01h45 - Cine Band: Tomates Verdes Fritos 03h45 - Religioso

O Terno de 2 Bilhões de Dólares

# GLOBO 05h45 - Santa Missa com Padre Marcelo 06h45 - Sagrado 07h00 - Paraíba Comunidade 07h30 - Pequenas Empresas 08h00 - Globo Rural 09h00 - Auto Esporte 09h30 - Esporte Espetacular 12h35 - Aventuras do Didi 13h10 - Os Caras de Pau 13h55 - Temperatura Máxima - O terno de 2 bilhões de dólares 15h40 - Futebol 2012 18h00 - Domingão do Faustão 20h45 - Fantástico 23h05 - Big Broither Brasil 12 23h55 -Domingo Maior 01h30 - Flash Big Brother Brasil

10h00 - PB Tem 10h30 - Correio Cidades 11h00 - Cantos e Contos 12h00 - Record Kids 12h30 - Tudo É Possível 16h30 - Programa do Gugu 20h30 - Domingo Espetacular 23h15 - Reporter Record 00h00 - Amazonia 00h30 - Série Casais Perfeitos 01h00 - Programação IURD

De Frente com Gabi, hoje SBT

# SBT

# BAND

Brasil Caminhoneiro, na Band

07h00 - Família Dinossauros - Parte 1 07h30 - Família Dinossauros - Parte 2 08h00 - Manual de Sobrevivência do NED 08h30 - Clips 09h00 - Clube do Fã 09h30 - Lugar Certo

# RECORD 06h30 - Desenhos Bíblicos 09h00 - Paraíba CAP

05h00 - Arnold 06h00 - Aventura Selvagem (Reprise) 07h00 - Pesca Alternativa 08h00 - A Grande Ideia 08h30 - Vrum 09h00 - Criador e Cia 09h30 - Panorama - Reprise 10h00 - Sala de Reboco

11h00 - Domingo Legal 15h00 - Eliana 19h00 - Roda A Roda Jequiti 19h40 - Sorteio da Tele Sena 19h45 - Programa Sílvio Santos 00h00 - De Frente Com Gabi 01h00 - Serie: O Mentalista 02h00 - Serie: Divisão Criminal 03h00 - Serie: Os esquecidos 04h00 - Sala de Reboco (Reprise) 05h00 - Encerramento

# REDE TV 06h00 - Clip Especial 07h00 - Pé na Estrada 07h30 - TV Fama 08h00 - Paraíba CAP 09h00 - É Notícia 10h00 - Viver Bem 10h20 - Clip Especial 11h00 - Manhã da Gente 11h50 - QI TV 12h20 - Se Liga no Pida 13h00 - Bola da Vez 14h00 - Futebol: Melhores Momentos 16h00 - Fórmula 3 17h00 - Clip Especial 17h15 - Ritmo Brasil 17h45 - Belas na Rede 18h50 - O Último Passageiro 20h00 - Pânico na TV 22h30 - Dr Hollywood 23h30 - É Notícia 00h30 - Bola na Rede 01h00 - Conexão Arapuan (Reprise)

l Funesc [3211-6280] l Mag Shopping [3246-9200] l Shopping Tambiá [3214-4000] l Shopping Iguatemi [3337-6000] l Shopping Sul [3235-5585] l Shopping

Manaíra (Box) [3246-3188]

l Sesc - Campina Grande [3337-1942] l Sesc - João Pessoa [3208-3158] l Teatro Lima Penante [3221-5835 ] l Teatro Ednaldo do Egypto [3247-1449] l Teatro Severino Cabral [3341-6538] l Bar dos Artistas

[3241-4148] Galeria Archidy Picado [3211-6224] l Casa do Cantador [3337-4646]

A LUA E SEU ASTRAL

A Lua em bom aspecto com Netuno inclina à benevolência e compaixão. No início da noite, pique para atividades. ○

○

l Nova > 21/ABR 07:18

l Cheia > 06/ABR 19:18

Crescente > 01/ABR 09:57

l Ming. > 13/ABR 10:49

○

Áries (21/03 a 20/04)

Libra (21/09 a 20/10)

● O dia pede maior compreensão e paciência, pois a pressão que seu regente faz em Vênus pode deixar seus nervos à flor da pele. Procure manter a racionalidade e pense muito antes de se colocar, especialmente em reuniões de negócios.

● Seu regente é duramente pressionado por Marte em Virgem e pode causar alguns pequenos problemas, especialmente em um projeto ou uma viagem, que pode ser adiada. Procure rever os passos dados e refaça o que for necessário.

Touro (21/04 a 20/05)

Escorpião (21/10 a 20/11)

● Seu regente em Gêmeos é duramente pressionado por Marte podendo trazer alguns problemas nas relações pela falta de paciência e habilidade. Cuide de suas finanças e não faça gastos desnecessários.

● A Lua entra em Libra e você pode sentir sua energia vital ficar mais baixa. O dia pede certa reclusão e introspecção. Cuidado para não se envolver em discussões e fuja de ambientes e pessoas negativas.

Gêmeos (21/05 a 20/06)

Sagitário (21/11 a 20/12)

● Vênus em seu signo é duramente pressionado por Marte em Virgem podendo desencadear um estado de nervos descontrolado. Mantenha a racionalidade que sempre foi uma de suas principais características.

● Esta é uma ótima fase para novos contatos e parcerias, no entanto, Vênus recebe um forte aspecto de Marte, o que pode provocar rompimentos e discussões. Mantenha a calma e a paciência nos próximos dias.

Câncer (21/06 a 20/07)

Capricórnio (21/12 a 20/01)

● Suas emoções podem incomodar durante alguns dias e por isso você deve se preservar de pessoas e ambientes inóspitos. Tente manter sua energia alta e evitar discussões desnecessárias. Tome banhos energéticos.

● A Lua entra em Libra e pode provocar certa instabilidade em suas decisões, especialmente as que envolvem sua carreira e trabalho. Alguns pequenos problemas no trabalho podem arrancar sua paciência. Mantenha a calma.

Leão (21/07 a 20/08)

Aquário (21/01 a 19/02)

● Procure se proteger de provocações, especialmente feitas por um amigo ou colega. Não se deixe envolver por energias negativas que não são suas. Não se envolva, pelo menos nos próximos dias, em investimentos pouco seguros.

● Vênus em Gêmeos é duramente pressionada por Marte e pode trazer um pequeno problema em seu romance à tona. Procure buscar uma solução racional ao invés de se deixar levar pela impulsividade.

Virgem (21/08 a 20/09)

SE LIGUE! Mudanças de última hora na programação publicada nesta AGENDA são de responsibilidade exclusiva dos exibidores e organizadores dos eventos.

SERVIÇO

FILME SOBRE BULLYING GERA POLÊMICA

● Marte em seu signo faz um tenso aspecto com Vênus em Gêmeos trazendo alguns problemas e pequenas dificuldades em questões relacionadas à sua carreira. Cuidado com a impulsividade ao lidar com algumas situações.

Peixes (20/02 a 20/03) ● Um problema familiar pode deixar você com os nervos à flor da pele. No entanto, essa energia é passageira e você não deve se deixar abalar, pois a solução surgirá em poucos dias. Não se deixe envolver por brigas e discussões.

20 ○

○

A UNIÃO

Palco ○

○

Lado b ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>> CINEMA > Incêndios, longa-metragem de Denis Villeneuve, é lançado em DVD

Em busca das origens Longa foi um dos indicados ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro no ano passado > Luiz Zanin Oricchio Agência Estado

Trama gira em torno de dois irmãos que, ao abrir o testamento da mãe, descobrem o turbulento passado dela

Foto: Divulgação

Jeanne (Mélissa DesormeuaxPolin) viaja ao Oriente Médio para saber mais sobre suas origens

uando o advogado (Rémy Girard) abre o testamento deixado por Nawal Marwan (Lubna Azabal), seus dois herdeiros têm uma surpresa. Aliás, duas. De acordo com a vontade da morta, nascida no Oriente Médio e emigrada no Canadá, os irmãos Jeanne (Mélissa Desormeuax-Polin) e Simon (Maxim Gaudette) devem entregar aos destinatários dois envelopes lacrados. O primeiro para o pai, que julgavam morto; o segundo, para um irmão de cuja existência nada sabiam. Esse é o ponto de partida deste sensível Incêndio, de Denis Villeneuve, que concorreu ao Oscar pelo Canadá, esteve no circuito comercial brasileiro e é agora lançado em DVD pela Imovision (2010/130 min., R$ 39,90). O início promissor se sustenta pela mais humana das forças - a vontade de saber mais de sua origem. Ainda mais quando se é filho de uma imigrante que pouco revelou do seu passado. Mas esse impulso é mais de Jeanne que de Simon. Ela é quem vai viajar

primeiro para a terra da mãe, e escavar o passado. Encontra, então, uma vida aventurosa, que começa por um amor proibido, uma gravidez indesejada, engata na resistência e na luta armada contra as forças mais truculentas do país, e deságua em crime, prisão e tragédia. O tom do filme oscila entre o desejo de refazer uma vida incomum - que se vai reconstruindo sob o olhar da filha - e o registro

quase documental da ebulição permanente do Oriente Médio, com seus imensos custos humanos. É um filme belo, que empolga em algumas passagens de ação política e se torna muito duro quando isso se faz preciso. Essa grandeza e integridade de ordem geral do filme se vê prejudicada às vezes por momentos meio folhetinescos. Algumas soluções ficam a um passo do inverossímil. De qualquer

[>>>]

Contraste

AO CONTRÁRIO do irmão, Jeanne quer desvendar o passado da mãe

[>>>] forma, sempre se pode dizer que a vida real às vezes é mais fantasiosa do que a mais deslavada das ficções.

O incrível acontece todo dia. Em situação de opressão e guerra, o absurdo cotidiano tende a ser ainda maior. Com esses atenuantes, Incêndios se mantém bem de pé, apesar das ressalvas. Como nas histórias desse tipo, o ponto central será medir até onde o desejo de saber pode ser levado sem pôr em risco a integridade da pessoa. É o desafio de Jeanne, disposta a tudo para conhecer o passado da mãe e sua própria ori-

gem. É o motor que movimenta a trama e garante o interesse do espectador. Claro que essa atitude se potencializa pela disposição oposta do irmão, Simon, que privilegia o bem-estar do momento sobre o imperativo ético de tudo saber. Nessa dinâmica entre contrários reside a força do filme, com sua maneira original de registrar a aparentemente interminável tragédia do Oriente Médio.

se a cozinha / com sua mesa larga, madeira nobre. / exigência de um agricultor: ceia para quinze. // E distante, mas se permitia / o quintal, em seu trabalho de varal. /A água o céu o banho o canto as roupas do canto / Uma voz completa, que outrora nos retocava. // Sem cópia, / O homem alquebrado, de modo trôpego / Abre a porta." Belisa Áurea de Arruda Mello, que assina o texto de orelha, fala, com toda razão, de uma "assinatura fenomenológica" e de uma "arqueologia de imagens de verdades íntimas", para resumir o compromisso poético do autor. Tais verdades íntimas, exatamente pelo primado da abertura semântica que o poético promove no dorso da linguagem, são verdades que transmutam a emoção pessoal em emoção estética, repercutindo, assim, no leitor as fagulhas lancinantes das mesmas experiências existenciais. Afinal, todos temos uma história, uma família,

uma cidade, um mundo só nosso e seu inevitável leque de perdas. De outra parte, este e outros componentes temáticos que alicerçam o livro recebem um tratamento estilístico de viés substantivo, mesmo quando o verso é longo, calcado na contenção e na síntese a explorar, não raro, a possibilidade elíptica da linguagem. Como exemplo, veja-se o poema da contracapa, "Pré-destino", de inclinação filosófica: "Guardados fiquemos / Do útero ao túmulo // Por enquanto monólogo / Depois silêncio". Costumo dizer que a poesia, quando genuína poesia, dá dignidade às coisas, não importa sua natureza nem sua origem; faz perdurar estranhamente a essência das coisas que passaram, aquela beleza que dura para sempre, como queria W. B. Yeats. Pois bem: Valberto Cardoso nos convida, em muito dos seus poemas, para participar dessa experiência única, maravilhosa, definitiva...

# Hildeberto Barbosa Filho Valberto Cardoso e uma fotografia da intimidade De certa maneira, a poesia realiza uma viagem de volta. É uma tentativa de voltar às origens e também de se voltar sobre as coisas, para apalpá-las em sua singularidade, integridade, simetria e beleza. Tocá-las ainda, como queria São Tomás de Aquino, em sua luz, claridade e revelação. Daí, a recorrência da memória, associada - é óbvio - ao imperativo da imaginação criadora. Perscrutar o passado e sua energia concreta, que ainda não se dissipou, parece constituir um caminho inevitável para o poeta comprometido com as raízes e o pertencimento das coisas e das vivências que o moldaram na aventura de viver e de compor uma linguagem, isto é, uma poética. Penso ser este o nervo propulsor da poesia de Valberto Cardoso, em Assinatura (João Pessoa, Idéia, 2011), seu segundo livro de poemas, em certo sentido, dando continuidade e amadurecendo seu processo expres-

sivo que se iniciara com Invenção do dia, em 2009. O título da coletânea já me acena nesse sentido. Assinatura é marca, é registro, é identidade, é posse, é confirmação. Define, portanto, um mundo, uma história, um modo de ser, um ethos, um jeito de olhar e de modelar a argila intangível das emoções. Emoções que se prefiguram sob a camada lírica dos textos, recompondo situações e personas que recortam o território sentimental de um eu poético no seu diálogo com as figuras do pai e da mãe, dos avós, dos irmãos e com tópicos fragmentados da infância e da cidade. Não esquecer, todavia, que no enredo de alguns poemas, aparecem outras tópicas da lírica, alargando o horizonte discursivo, a exemplo do amor, do erotismo, da solidão, da morte e da angústia existencial. Mas, quero crer, essa linhagem de motivações ainda não assegura o melhor da poesia desse areiense ensi-

mesmado. O melhor, ou seja, o traço mais rico de sua poeticidade percorre as veredas mais fibrosas dos nutrientes físicos, palpáveis e vívidos de sabor doméstico, a lembrar certos sinais de uma dicção adeliana que, a ser adeliana no modelo, não elide, em hipótese alguma, a presença forte de um poeta pronto, pronto porque dotado de autonomia vocabular, de vigor ideativo e, sobretudo, de força metafórica. Há tantos poemas que emolduram o universo familiar, esse "coração oposto ao mundo", como diria Fernando Pessoa, fazendo da poética valbertiana uma espécie de fotografia insólita e ambivalente da intimidade, porém, uma fotografia antilinear, mascarada pelo impulso da obliquidade poética, e, por isto mesmo, avessa à docilidade imperdoável do mero confessionalismo. Vou citar alguns: "Mãos finas", "A história", "A invenção da casa", "A benção", "Cozinha", "Con-

sagração", "Conselho tutelar de um sobrinho", "Adivinhação", "Solar", "De volta", "Irmãos" e "Passado". Destes, destaco "De volta", peça rara moldada sob a tensão de um reencontro que depara, na epiderme das coisas que se tinha, o travo amargo do perdido: "À casa / Encerrado o concerto. // Antes dos degraus, /A cor amarela, azul, verde, / O número cinza. / A entrada devastada por sinais de trânsito. / Um homem ocupava o centro. // Era tarde, como se julgássemos o novo sol. / Era março. / Dos olhos saía o corredor de imagens / Vivo, quase. / (não usaria aqui outra palavra mais fria, imóvel!) / Mas não se entrava. Parecia proibido voltar ao que se tinha. / Desfeito na sua ordem, antiga visita. // O reparo dos móveis, a distinção das fotos / A televisão desligada. A sala e sua cicatriz. / E o cheiro o cheiro o cheiro do homem que se despiu / em um quarto, oposto. / De um pequeno raio via-

> hildebertobarbosa@bol.com.br I

21 A UNIÃO ○

○

Geral ○

○

Resgate

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

>>>JORNAL DE HONTEM

○

# Fernando Moura

fernandomoura.pb@gmail.com

FOTO: Reprodução A União

Recortes das notícias sobre a inauguração da sede da API, há quase 80 anos

Um prédio restaurado e os sonhos restabelecidos F

undada em 7 de setembro de 1933, a Associação Paraibana de Imprensa está às vésperas das comemorações dos seus 80 anos de existência. No ano seguinte, em 2014, será a vez de celebrar os 60 anos da construção da sede própria, à Rua Visconde de Pelotas, 149. O "Edifício José Leal", palco das mais renhidas lutas pelas liberdades individuais e públicas, desde sua inauguração solene, às 16h daquele primeiro de janeiro de 1954, depois de anos de peregrinação para a viabilidade do sonho coletivo. Na prática, a entidade nasceria ali. Pelo menos é o que pensava A União, no dia da abertura da Casa, em extenso editorial: "(...) A entidade, há tantos anos fundada, nunca dispôz de meios para realizar o seu programa, atingir mesmo o seu principal objetivo, que é o congraçamento dos que fazem imprensa em nosso Estado. E, por que lhe faltava tudo, a instituição, que poderia projetar-se nos movimentos sociais e culturais como que se omitia e se mantinha existindo abstratamente. Era uma dessas sociedades que se limitam a distribuir títulos, às vêzes a pessoas que não os merecem e, por não os merecer, desvalorizam. Mas não poderia fazer outra cousa, se para qualquer outra tarefa lhe faltavam os recursos, os meios indispensáveis". Qualquer semelhança com a atualidade dos últimos tempos não terá sido mera coincidência. Com a pulverização e dinâmica dos meios de comunicação, o estrangulamento da mobilidade no Centro da cidade, a onipresença da internet e a própria degradação física da edificação, a sede da API foi sendo esvaziada em sua ocupação, chegando a um estágio de quase abandono dos sócios. O último 'front'. Do alto da fortificação, a presidenta Marcela Sitônio, sua operosa equipe feminina e meia dúzia de insistentes gatos

pingados. O estágio chegara ao ponto do perigo físico, ameaçando ruir um patrimônio de valor coletivo imensurável. A mulherada foi à luta. Por elas e por nós. Em poucos dias - ou semanas, dependendo das chuvas - a sede da API será entregue aos sócios, totalmente restaurada, num esforço hercúleo semelhante ao empreendido por José Leal na década de 1950, renovada em seus aspectos físicos, elétricos, hidráulicos e lógicos. Espaço aberto, outra vez, para as movimentações políticas e culturais da categoria e da sociedade. Da mesma forma como no passado, a atual diretoria teve que contar com substanciais apoios para a realização da empreitada, conseguindo a adesão da Prefeitura de João Pessoa, Cerâmica Elizabeth, Construtora Everest, Associação Nacional para Inclusão Digital, TV Cabo Branco, Sebo Cultural e Pizzaria Capitão Farinha. Com os agradecimentos da classe, esses nomes deverão constar na placa inaugural. A "rediagramação" da entidade possibilitará, inclusive, uma revitalização histórica de sua trajetória, com as fotografias restauradas de seus ex-presidentes expostas em área nobre e a confecção de um painel com fotografias e notícias que contem um pouco seus caminhos e percalços. É, sem dúvida, um pedaço da memória paraibana. Falta o conjunto do quadro social compreender isso e reiniciar outros trajetos. Marcela, Ruth, Leila & Cia. estão na fase de coleta desse material. Todo associado da API deve guardar, no mínimo, uma fotografia envolvendo algum momento comum. Por que manter esse material adormecido, exposto às traças e teias do tempo? De minha parte, já estou separando o "apurado" de mais de 30 anos de filiado, aproveitando para relembrar instantes memoráveis. Não com suspiros saudosistas, mas com o espírito renovado, acreditando que entidades como a velha

Associação Paraibana de Imprensa só morrerão quando seus quadros quiserem. Não creio que desejemos isso. Ao contrário. Com o estímulo reaquecido, daqui proponho a montagem de um grupo de sócios interessados em atualizar e ampliar seu perfil histórico, juntando documentos, removendo poeira, entrevistando pessoas, escavando fatos. Ponto de partida já existe: "História da API", de Fátima Araújo, publicado em 1985. Para estar pronta em 2014, a tarefa tem que começar agora. Como primeira contribuição, os recortes que ilustram o "Jornal de Hontem", hoje.

* * * A primeira reunião do Conselho Estadual de Cultura foi realizada esta semana. Pauta tão extensa que suscitou uma reunião extraordinária na próxima quintafeira. Entre os principais itens, questões de organização, projetos, programas e o calendário de atividades comemorativas, a exemplo do centenário do lançamento do "Eu", de Augusto dos Anjos, para junho, e o próprio centenário do Conselho, previsto para 2015. Na esteira das preocupações que devem nortear o trabalho do órgão, segue texto do último artigo escrito pelo então presidente do Conselho, Virginius da Gama e Melo, durante o aniversário de 10 anos do CEC, publicado em sua coluna "Letras", n´A União de 17 de julho de 1975. Algumas semanas depois, em 1o de agosto, o menestrel partiria para outros planos, mas deixaria constatações e preocupações pertinentes até hoje. Uma leitura pedagógica aos conselheiros e conselheiras de 2012: "Dia 18 de Julho, deste ano, o Conselho Estadual de Cultura estará completando 10 anos de existência. Naquela data, isto é, 18 de Julho de 1965, foi criado pela Lei nº 3.343, assinada pelo governador Pedro Gondim. "Naquele momento, julgava-

se que o grande passo no sentido de prestigiar a cultura paraibana fora dado. "Passados, entretanto, estes 10 anos, cabe dar um balanço nas atividades do Conselho, verificar o que fez, o que deixou de fazer, os motivos por que deixou de fazer, e as soluções possíveis a serem adotadas para que venha a fazer. "Nesses 10 anos, o Conselho reuniu-se, com assiduidade, poderíamos dizer quase religiosamente, discutiu e debateu todos os assuntos, mas o que transpirou ou transcendeu os limites de sua sala de sessões? O que valeu como obra construtiva, real, concreta, dessas reuniões, que se não pretendiam acadêmicas a discutir o sexo dos anjos, e sim criar e dirigir? O que ficou de tudo isso, daquele sonho começado no dia 18 de Julho de 1965? "A esta altura, as evidências não se podem negar. O Conselho pouco realizou. "A quem cabe a culpa, entretanto, ao Conselho ou à estrutura, ao sistema? Ao Conselho, não, que fez o que podia fazer, isto é, reunir-se e propor. Isto, ele fêz e continua fazendo por todos estes 10 anos passados e por este ano presente que está correndo reúne-se, debate, e propõe. "Mas entre a Sala de Sessão, a ata, e a rua, a concretização do debatido, do proposto, morre o poder do Conselho e morre também a proposição. "O livro de atas do Conselho Estadual de Cultura é um vasto cemitério de proposições e sonhos, de propostas e desejos". Como são outros os tempos, espera-se que outras também sejam as posturas e aplicações. Usar a teoria apenas como embasamento da prática. Só assim faz sentido. Só assim o povo se fortalece naquilo que lhe é mais arraigado, sua cultura. * * * Para Joana Alves e Flávio Sátyro Filho.

○

22 ○

○

A UNIÃO

Geral ○

○

Curiosidade ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

Caverna do Índio e da aventura

FOTOS: Arquivo pessoal / Genival Matos

> Hilton Gouvêa

hiltongouvea@bol.com.br

Uma cavidade natural expõe uma "boca" oculta no subsolo, a 4 metros de profundidade. Mais abaixo, na saída corre uma pequena cachoeira, nos dias chuvosos. Tudo bem é uma caverna. Mas por que ela exerce tanto fascínio sobre os visitantes?

caverna do Índio se tornou conhecida no final de 1975, quando o então proprietário local, o dentista e empresário Cícero Leite, estipulou um prêmio de mil Cruzeiros (a dinheiro atual, cerca de mil reais) para quem entrasse nela sozinho, percorresse seu corredor e chegasse do outro lado. O dia da "exploração" foi marcado para um domingo. Com os jornais presentes e inclusive a Sucursal da Globo, em Recife, de repente Taquarituba vira um pandemônio. Numa tenda de pano, Cícero Leite colocou uma moça para fazer as inscrições dos Indianas Jones, que tentariam a proeza de entrar na caverna. O primeiro a inscreverse foi o autor desta matéria. Passados os 15 minutos de tolerância além das 10 horas da manhã, não apareceu mais ninguém para tentar a exploração. Munido de cordas, faca de mato e uma lanterna de três pilhas, amarrei as cordas e desci até a "boca". Também providenciei uma calça Topeka, à qual mandei inserir mais bolsos nas laterais das pernas, a fim de colocar a máquina fotográfica e um revólver Harrington, calibre 32. A equipe da Sucursal Globo do Recife me acompanhou, mas, como o cinegrafista e o iluminador não passaram na "garganta", por onde se atingia o corredor vertical, ela foi forçada a recuar e a esperar-me na embocadura da pequena cachoeira. Atravessei a caverna com sucesso. O clima gelado de seu corredor me deixou intrigado. Na boca do buraco por onde cai a mini-cachoeira, lacei um galho em riste, amarrei as cordas e desci. A plateia me aplaudiu, a televisão filmou e, dias mais tarde, o filminho sobre a caverna foi exibido na sessão Globinho, a nível nacional. Ganhei meus mil. E Cícero Leite, cuja intenção era vender o loteamento que lhe pertencia, atingiu muito bem seu objetivo. O engraçado em tudo é que, depois de todo aparato que usei para penetrar na caverna, um cidadão deficiente, andando de muletas e com apenas um isqueiro, entrou lá sozinho e desceu a ribanceira sem cordas. A caverna veio a conhecimento

público assim. Mas, em toda a sua existência, ela teria acumulado apenas uma história tão simples desse jeito? Não. Há quem admita que a Caverna do Índio tem esse nome herdado dos tempos coloniais. Por coincidência, ela se situa no centro de uma região que, para a direita assinala a aldeia de Assento de Pássaro em Tibiri, Santa Rita e, para a esquerda, a tribo de Piragibe, na Ilha do Bispo, em João Pessoa. Será que nas perseguições que sofreram os tabajaras, aliados dos portugueses, esta caverna não teria sido usada como esconderijo? Tudo leva a acreditar que sim. Até agora não foi feita nenhuma prospecção de solo na área, mas, acredita-se que se for realizada algumas, novidades irão aparecer. Estudo superficial, realizado pela Sociedade Paraibana de Arqueologia - SPA -, aponta que a Caverna do Índio carece de maiores cuidados. Quem afirma isto é o geógrafo Eduardo Pazzera Jr. Em dezembro de 2010 ele levou 30 alunos da disciplina de Geografia Ambiental e Geomorfologia da Unavida -PB, para uma visita de estudos à caverna. O pessoal de Eduardo tinha a companhia dos geógrafos Remyson Duarte e Erivelto Vicente. O objetivo da visita era ministrar uma aula de campo sobre espeliologia, nas cavernas areníticas do vale dos rios Mumbaba e Taquarituba, em Santa Rita. O objetivo principal da visita foi analisar os diversos problemas ambientais que assolam esses ecossistemas, evidenciando-se o desmatamento, queimadas e a expansão dos canaviais, dentre outros efeitos das ações do homem sobre a natureza. Os futuros professores de geografia foram instruídos sobre a importância da ciência espeliológica, para que esses conhecimentos sejam levados à sociedade através das salas de aula. O arqueólogo Juvandir de Souza, membro da SPA, admite que "a Caverna do Índio é um patrimônio importante para Santa Rita e a Paraíba, por causa das particularidades espeliológicas que apresenta". Hoje, a Caverna do Índio é ponto de visitações públicas e área predileta dos praticantes de rapel. A vegetação de taquaras que lhe deu o nome ainda é vista em alguns locais.

A área é um patrimônio importante para Santa Rita e a Paraíba, por causa das particularidades espeliológicas que apresenta

Os índios a chamavam de Taquarituba que, em tupi significa "abundância de taquaras". Na monografia intitulada "Caverna do Índio, importante patrimônio natural de Santa Rita", Vicente da Silva recomenda "manter na área uma ação de turismo sustentável e a exploração disciplinada dos ambientes cavernícolas locais, de forma a buscar atividades turísticas que não alterem o meio ambiente". Passados 37 anos da aventura pioneira da caverna, já posso relatar detalhes da operação que me fez atravessá-la com tanta facilidade. O empresário Cícero Leite era um cidadão muito sério e ocupava a maior parte de seu tempo em vender terrenos loteados de suas propriedades, que não eram poucas. Conheci-o na casa grande de sua fazenda no Cuiá, ocupado em medir terrenos e mais terrenos, que mais tarde dariam origem ao Conjunto Residencial Valentina Figueiredo. Tornamo-nos amigos. Quando ele falou-me da caverna, em suas terras de Taquarituba, na zona rural de Santa Rita, sugeri-lhe uma reportagem. Ele aquiesceu depois de consultar a família. Como repórter de O Norte, eu iria coroar meu segundo ano na profissão de

jornalista com a reportagem da caverna, por sinal, inédita por essas bandas. Cícero levou-me a Taquarituba, mostrou-me a entrada da caverna e eu fiquei impaciente. Homem de tirocínio empresarial, ele me disse que a reportagem poderia ser feita num ato paralelo ao de inauguração do loteamento e providenciou vários releases que falavam da caverna e do dia da sua exploração. Só que, antes do dia D, estive em Taquarituba com Oliveira, na época administrador do Matadouro Municipal de João Pessoa, e o comerciante de madeira Mário Camelo. No momento da nossa visita e sem a presença do proprietário, resolvemos dar uma olhadinha na caverna. Voltamos a João Pessoa,

adquirimos tinta fosforescente, um cordel de nylon 200, dois rolos de cordas e duas lanternas. Entramos na caverna. Marcamos o percurso com pequenos pontos de tinta fosforescente, de modo que somente um de nós três saberia notá-los, ao olharmos para o lugar correto. Camuflamos o cordel de nylon e fomos embora. Chegado o grande dia da "exploração" eu já sabia como ia proceder, dentro da caverna. E gostei muito ao constatar que eu era concorrente único à "exploração". Taquarituba era tratada como "caverna virgem". Depois de sua inauguração oficial, o Norte publicou: "Taquarituba, uma Caverna que Foi Virgem". Título sugerido pelo então secretário de redação, Rubens Nóbrega. Bondoso até a medula, Cícero Leite soube, meses depois, da minha traquinagem. Sua reação: "Jornalista e jovem são sinônimos de intrepidez. E você é assim, Gouveia". Não me passou o carão que eu esperava. Até morrer, foi meu amigo.

A Caverna do Índio é ponto de visitações públicas e área predileta dos praticantes de rapel

Curiosidade

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

A UNIÃO ○

○

As almas de Tambauzinho > Hilton Gouvêa hiltongouvea@bol.com.br

As almas penadas das beiras de rio são lendas de tradição oral que passam de pais para filhos no Litoral Norte paraibano e que, mesmo recheadas com leve conotação histórica, ainda são consideradas fantasiosas, por aqueles que não acreditam em fantasmas ou assombrações.

oradores da região de Tambauzinho, em Forte Velho, na zona ribeirinha de Santa Rita, a 26 Km do centro da Capital, juram que em algumas noites de lua cheia ouvem gemidos e arrastados de ferro nas margens do Rio Paraíba. Verdade? Vamos ver. Tambauzinho, diminutivo do etmo tupi Tambaú, significa "rio das conchas". E não é à toa que esta comunidade, hoje parcialmente batizada de "Assentamento D. José Maria Pires", é assim denominada: FOTOS:ManoCarvalho

Ivone Valéria, lider dos agricultores

ela se estende pela margem esquerda do Rio Paraíba, cujo leito é forrado de conchas de várias espécies. E o que a torna diferente de outras regiões é o valor histórico acumulado há anos, daí a mistura de lendas com fatos reais. Horácio de Almeida diz em seu livro "História da Paraíba 1" que numa ilha próxima, a Restinga, morreram 26 homens de uma vez em 9 de dezembro de 1634. Eram soldados da guarnição luso-espanhaola do forte da Restinga, fuzilados pelos marujos holandeses do major Hinderson. Não se sabe quantos morreram do lado holandês. Agora, uma pergunta? Será que os espectros que aparecem por ali não teriam surgido nos tempos da conquista e da colonização da Paraiba? Nesta área também afundaram dezenas de navios, inclusive antigos. Basta citar que o general Castejon, de nacionalidade espanhola, afundou uma pequena frota na área de Tambauzinho, incluindo armas e alguns canhões, quando se viu acossado por franceses e índios potiguaras. Muitos patriotas e invasores inimigos perderam a vida nas cercanias de Tambauzinho, porque o mirante de Atalaia, até hoje exibindo suas ruínas num outeiro de Forte Velho, denunciava, com uma salva de tiros, a presença de embarcações inimigas na costa. Depois, travavam-se as grandes batalhas. "A história de Forte Velho é preciosa e única, porque a colonização da Paraíba também começou por aqui, um ano antes da fundação da Capital, na época batizada de "Cidade de Nossa Senhora das Neves", opina o historiador e bacharel em Direito Marcus Odilon Ribeiro Coutinho, prefeito de Santa Rita. Verdade. Forte Velho, uma localidade ribeirinha de Santa Rita, foi fundada pelo general espanhol Diogo Flores Valdez, em 1584, recebendo foros de alcaiadaria (prefeitura). Depois de Flores, Castejon e Morales, as batalhas se sucederam em Tambauzinho e cercanias. João Tavares, fundador da Paraíba, trucidou potiguaras que se insurgiam contra nascente colônia portuguesa. Piragibe, aliado dos Portugueses, fez o mesmo. O Rio Paraíba era o grande cemitério aquático que abrigava esses milhares de cadáveres. Cristóvam Jacques, a serviço da Coroa Portuguesa, ao explorar a

costa paraibana enforcou piratas franceses e índios potiguaras que encontrava em seu caminho. E esses fantasmas será que ainda perambulam inquietos por aí? Nêgo Chio, um veterano pescador de Forte Velho, jura que já viu luzes pairando sobre o Rio Paraíba. E que, vez por outra, gritos ecoam na escuridão das ilhas próximas, sem ninguém saber a quem atribuí-los. Seriam as almas dos corpos enterrados na Ilha de Stuart, onde ainda existem ruínas de um cemitério anglicano? Nesta

ilha morou Joseph Stuart, cônsul inglês na Paraíba, que era amigo dos revolucionários de 1817 e, dizem, foi ele quem mandou o escravo Manoel Cabra, roubar os restos mortais de Amaro Coutinho, para dar-lhe sepultura digna. É penteando o tempo, com as cerdas da história, que podemos justificar as aparições fantasmagóricas que dizem existir nas ribanceiras do rio Paraíba. Na década de 1990, uma canoa de estudantes da ilha de Stuart afundou pertinho da barreira do Sanhauá. Nove pessoas

morreram. E há quem diga já ter ouvido vozes aflitas a gritar no meio do Rio, ecoando de forma sinistra nas florestas dos mangues. Ou esses gritos seriam apelos desesperados do marujo norueguês devorado por um tubarão, quando se banhava no canal que dá acesso ao Porto de Cabedelo, na década de 1960? Existem testemunhas vivas de que a cabeça deste homem foi encontrada no estômago do seláquio, no final dos anos 70, depois de arpoado por operários de uma empresa de pesca.

n ...

Um inferno sem mortos O navio americano Eriê naufragou na Costa da Paraíba, exatamente num local de onde se divisava bem os litorais Norte e Sul. Era uma tarde ensolarada de 1 de janeiro de 1873, quando o vapor, fabricado em Boston (EUA), passava por aqui com um carregamento de café, em busca das Ilhas Saint Thomas. Na noite do mesmo dia o capitão F.L.Tinelpaugh notou que o fogo se alastrava na casa das máquinas e ordenou rumar para terra. O navio, de onde estava, tinha duas opções: Cabedelo ou Tambaú. Tinelpaugh optou por Tambaú. Já era uma hora da manhã do dia 2, quando ele ordenou colocar os escalés na água. Os 29 tripulantes e 79 passageiros se acomodaram e rumaram para terra. De longe, aos poucos viram o navio ser tragado pelo mar, com sua proa transformada numa tocha de fogo. Foi o fim, embora não tenha havido vítimas fatais. A população de Tambaú, na época uma simples colônia de pescadores, acolheu os náufragos, depois resgatados pela empresa a qual pertencia o Eriê, a Brazil Line, com filial no Rio de Janeiro e sede em Nova York.

O Eriê é conhecido como "Queimado". Encontra-se, submerso, a aproximadamente nove milhas do Hotel Tambaú. Com a maré seca, os mergulhadores chegam mais perto, pois a profundidade atinge entre 12 e 15m. Conta-se que ele transportava uma carga de café e madeitra, com destino final a Liverpool. Era o maior vapor de hélice de roda e casco de madeira de seu tempo. Paralelamente, já circulavam nos mares mundiais navios de cascos de metal. Nos dias atuais, a terceira parte

de Tambauzinho foi transformada num assentamento, com 32 famílias de Agricultores. A líder dos agricultores, Ivone Valéria, quando indagada se sabia algo sobre as histórias e lendas de Tambauzinho, respondeu: "o que me interessa, agora, é a agricultura e nada mais". Ela perguntou por que o repórter não se identificou, ao chegar ao assentamento. Respondi que me encontrava numa área pública e num país democrático, daí poder praticar a minha profissão, com ampla liberdade.

Na década de 1990, uma canoa de estudantes da ilha de Stuart afundou pertinho da barreira do Sanhauá. Nove pessoas morreram. E há quem diga já ter ouvido vozes aflitas a gritar no meio do rio, ecoando de forma sinistra nas florestas dos mangues

○

24 ○

○

A UNIÃO ○

○

Social ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 8 de abril de 2012 ○

○

ELE DISSE

○

gzenaide@gmail.com

○

@letazenaide

○

Sempre ouvi dizer que Dom Pedro I era safado com as mulheres, mas não com o país

CUNHA BUENO ○

○

ELA DISSE

Na Monarquia, os escândalos não saem do limite da cama. Na República, eles assaltam as contas bancárias ○

○

DERCY GONÇALVES ○

○

gorettizenaide

FOTO: Goretti Zenaide

Gil, ano 70 OS GLORIOSOS 70 anos do cantor e compositor Gilberto Gil a serem completados em junho, vai ter comemoração um mês antes, no dia 26 de maio no Theatro Municipal do Rio de Janeiro. Será um espetáculo totalmente diferente do que ele está acostumado a fazer. Ele vai se apresentar sentado, tocando um violão acústico e acompanhado pela Orquestra Petrobras Sinfônica sob o título Concerto de cordas e máquina de ritmo . O show será gravado por Andrucha Waddington para um DVD pela Biscoito Fino.

Lançamento O PROFESSOR Moaci Alves Carneiro vai lançar interessante livro no próximo dia 11,às 19h na Fundação Casa José Américo, com presença do secretário Afonso Celso Caldeira Scocuglia. Com o título O nó do Ensino Médio , que tem apresentação de Maria do Socorro dos Santos Uchôa Carneiro, trata-se de uma análise do Ensino Médio no país.

FOTO: Goretti Zenaide

Estátua de cera A PRINCESA Kate Middleton ganhou sua primeira estátua de cera no Museu Madame Tussaud, em Londres. O detalhe é que ela foi retratada usando um vestido da marca Issa, da estilista brasileira Daniella Helayed. O mesmo que ela usou no anúncio de seu noivado com o príncipe William.

A aniversariante de hoje, Evelyn César e sua neta, Andresa César Jurema

Presenças bacanas mãe e filha: Lúcia Guerra e Lorena

Spa das mães

Parcerias

O SUMMERVILLE Beach Resort, no Litoral pernambucano e um dos preferidos pelos paraibanos, vai promover o Spa das Mães. Será no período de 6 a 13 de maio, quando será comemorado também os 10 anos do Spa Prodieta e as mães têm 20% de desconto.

O PRESIDENTE DO TJ, desembargador Abraham Lincoln e o secretário Harrison Targino se reuniram esta semana com os reitores da UEPB e UFCG para o acordo de cooperação técnica. O termo do acordo, que tem interveniência do Conselho Nacional de Justiça, tem o propósito de implantar núcleos de advocacia voluntária no sistema prisional da Paraíba.

Verão 2013

A cor do mês

MUITAS empresárias de moda se preparam para a 10ª edição do Minas Trend Preview. O evento vai acontecer de 25 a 27 deste mês na Expominas, em Belo Horizonte, onde serão lançadas as coleções para o verão 2013. O desfile de abertura, que antes tinha assinatura do estilista Ronaldo Fraga, terá direção artística de Mary Abrantes, da conhecida marca de bijoux Mary Design.

A CHANEL lançou os esmaltes April, May e June para serem usados nesses meses. Em abril, tem o tom de pedra granada com toque de ameixa; em maio, rosinha cliclete e em junho, alaranjado clarinho. FOTO: Dalva Rocha

Nota Dez! O CURSO DE DESIGN DE MODA do Unipê recebeu nota 5, conceito máximo do Ministério da Educação, numa escala de 1 a 5. Entre os diferenciais do curso estão os projetos aliados à responsabilidade social e à sustentabilidade, como a produção de peças e bijuterias utilizando lixo eletrônico.

CONFIDÊNCIAS Empresária

CARLA WALDECK QUEIROZ ALEXANDRE BEZERRA CAVALCANTI Apelido: não tenho Melhor FILME: Uma Linda Mulher, de Garry Mashall Melhor ATOR: Richard Gere Melhor ATRIZ: Marília Pera Uma MÚSICA: We are the world , de Michael Jackson e Lionel Richie Fã do CANTOR: Roberto Carlos Fã da CANTORA: Madonna Livro de CABECEIRA: a Bíblia Escritor: Paulo Coelho Uma MULHER Elegante: Patrícia Sales Um HOMEM Charmoso: meu marido, Júnior Bezerra Cavalcanti Pior PRESENTE: uma panela de pressão, se receber jogo pela janela! Uma SAUDADE: minha mãe, Alba Queiroz, que mora há 13 anos nos EUA Um LUGAR Inesquecível: Paris Arma de SEDUÇÃO: a inteligência VIAGEM dos Sonhos: Dubai QUEM você deixaria numa ilha deserta? os invejosos DETESTA fazer: a feira GULA: por tortas Um ARREPENDIMENTO: eu não me arrependo do que faço, mas sim do que deixei de fazer

FOTO: Goretti Zenaide

Eu não me arrependo do que faço, mas do que deixei de fazer

Lucinha e João Medeiros Filho, ele é o aniversariante de hoje

! ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Apagando velinhas hoje os médicos João Medeiros Filho e Roberta Abath, sras. Evelyn Martins César, Neide Campos Braz de Araújo e Maria Helena Carvalho Costa, dentistas Ricardo Lombardi e Fernanda Barros, jornalista Cristiano Machado, monsenhor João Eudes, executiva Marta Feliciano.

○

PARABÉNS

Gestão

Língua portuguesa

DOiS POnToS

O PRÊMIO de Competitividade para Micro e Pequenas Empresas está com inscrições abertas e podem ser feitas pela internet ou pelas agências do Sebrae em todo o Estado da Paraíba. O prêmio é nacional e reconhece os melhores modelos de gestão em todo o país em oito categorias.

O PROJETO Na Ponta da Língua , realizado pelo Sesi, visitou esta semana a escola Sesquicentenário e o Centro Cultural Piollin. Através de apresentações teatrais, curtasmetragens, jogos eletrônicos, ele mostra aos alunos o novo acordo ortográfico da Língua Portuguesa de forma lúdica e divertida.

l l Passada a Páscoa, o comércio se prepara para o Dia das Mães, data que é sempre sucesso de vendas. l l A marca O Boticário está apresentando a Linha Radiance, uma fragrância para homenagear essas mulheres especiais.

Zum

Zum Zum

l l l Domingo de Páscoa, a pedida é assistir a missa e almoçar com a família. As dicas vão para a Adega do Alfredo, Nau, Porto Madero, Gulliver, Terraço Brasil e Appetito Trattoria. Ou, uma opção bem descontraída que é a Palha Vip, na Praia do Poço com comidinhas deliciosas assinadas por Zailde Torres Pereira. l l l Os paraibanos radicados em Fortaleza, Aurinete e Hermano Zenaide Filho recebem hoje na sua aprazível residência na Praia da Penha, no Litoral Sul. l l l Nivaldo Garcia Neto e Gerlane Farias com os filhos passaram o feriadão em Salvador, BA. l l l Ezilda e Adalberto Rocha se preparam para mais uma viagem de lazer. Desta vez, irão para Buenos Aires, na Argentina.