Jornal A Uniao

Page 1

[TRANSPARÊNCIA] ALPB e CMJP investem na internet para aproximar os parlamentares da população - Pág. 3

Sol e poucas nuvens 31o Máx. 25o Mín.

SERTÃO

Sol, nuvens e chuvas 32o Máx. 15o Mín.

POLUIÇÃO Escutar música alta dentro dos ônibus urbanos vem tirando a paciência dos usuários Página 11

Sol, nuvens e chuvas 34o Máx. 17o Mín.

BOM PARTO

Foto: Divulgação

Fonte: INMET

CARIRI-AGRESTE

Foto: Divulgação

clima&tempo

Fonte: Marinha do Brasil

Serviços de Saúde da Prefeitura de João Pessoa preparam as mães para o parto seguro. Página 10

MARÉS

A UNIÃO

R$ 1,00 Assinatura anual R$ 160,00

118 ANOS - TERCEIRO JORNAL MAIS ANTIGO EM CIRCULAÇÃO NO BRASIL

www.paraiba.pb.gov.br

H ORA

baixa ALTA baixa ALTA

ALTURA

01h16 07h29 13h40 19h51

0.3m 1.8m 0.4m 1.8m

Twitter > @uniaogovpb

João Pessoa, Paraíba QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

ANO CXVIII - Número 248

Segurança pública terá reforço de 500 policiais no final de ano A Secretaria de Segurança Pública e Defesa Social da Paraíba vai reforçar o patrulhamento neste final de ano. A intenção é coibir os crimes ocasionados pela maior circulação de dinheiro e de pes-

Foto: Ortilo Antônio

soas nas ruas. Em João Pessoa e Campina Grande, pelo menos 500 policiais serão acrescentados ao efetivo já existente. As autoridades também chamam atenção para cuidados pessoais. PÁGINA 9

>>> SERVIÇOS E TARIFAS

Bancos lucram quase R$ 38 bi em 9 meses O lucro dos três maiores bancos do país - Itaú, BB e Bradesco - somou cerca de R$ 38 bilhões entre janeiro e setembro deste ano. O montante é resultante da prestação de ser-

viços e tarifas bancárias. O Procon alerta os clientes para conferir e até pesquisar as melhores taxas e até verificar se necessita do serviço antes de contratar com um banco. PÁGINA 7

Estudantes lotaram auditório da UFPB para assistir aulão

PSS INTENSIVO

PÁGINA 11

LAZER NO FERIADO Fotos: Ortilo Antônio

OPÇÕES DE PASSEIO

Pessoense procura praias e a Bica para reunir família As praias e o Parque Zoobotânico Arruda Câmara registraram uma forte movimentação na manhã de ontem, aproveitando o período de sol na Capital. No início do dia, chegou a chover na cidade, mas, a ameaça não atrapalhou o passeio no feriado da Proclamação da República. Além dos moradores da cidade, turistas também aproveitaram a data para conhecer as belezas naturais da Capital paraibana. PÁGINA 9

Palco

Operário morre soterrado em obra no Sertão

Exposição sobre rinocerontes chega hoje à Estação Cabo Branco

Geraldo Celestino, 41 anos, morreu ao ser soterrado quando realizava uma escavação no município de Sousa, no Sertão da Paraíba, na segundafeira. Foi o sétimo acidente fatal em canteiro de obra registrado este ano no Estado, de acordo com dados do Ministério do Trabalho. PÁGINA 7

RINO MANIA Serão expostas 15 esculturas PÁGINA 16 ○

Plugado Moeda

Foto: Ortilo Antônio

> SÉTIMO CASO

Foto: Divulgação

DÓLAR > R$ 1,766 (compra) R$ 1,767 (venda) DÓLAR TURISMO > R$ 1,670 (compra) R$ 1,810 (venda) EURO > R$ 2,390 (compra) R$ 2,392 (venda)

COMÉRCIO ABRIU PARCIALMENTE

P

oucas lojas decidiram abrir as portas no feriado da Proclamação da República, em João Pessoa. Na maior parte do dia, os funcionários dos estabelecimentos do Centro da Capital permaneceram organizando os produtos. PÁGINA 9

jornalauniao.blogspot. com

paraiba.pb gov.br

> ESTADO - Governo faz mapeamento da dengue e monta plano de ações para 2012 > SERTÃO - Consocial prioriza criação de Secretaria de Transparência em Poço de José de Moura

AUTOSSUSTENTÁVEL >>> DISQUE 115 - A Cagepa disponibiliza ao usuário um Teleatendimento. Você pode solicitar serviços e consertos. Ligue grátis, inclusive de telefone público, em todo o Estado.


Opinião ○

>>>

EDITORIAL

○ ○ ○ ○ ○

Palavra de um governador de Estado já é, por si, uma prova .

opiniao.auniao@gmail.com

> REDAÇÃO: 83. 3218-6511/3218-6509 ○

Timeline no

Twitter @uniaogovpb

○ ○ ○

Federação fictícia aasconsultoria@bol.com.br

16 NOVEMBRO 2011 Ontem, os internautas paraibanos utilizaramoTwitterparacompartilhar comentários sobre duas datas comemorativas:aProclamaçãoda República e o aniversário de 116 anos doClubedeRegatasFlamengo,ambos celebrados nesta terça. Além disso, os campinensesregistraramachuvaque caiunacidade,duranteamadrugada. Confira: @b1alves brendaalves . - Feliz Proclamação da República lembre: a república é uma forma de governo que tem como objetivo principal atender aos interesses dos cidadãos @_brunafernands Bruna Fernandes - Marechal Deodoro da Fonseca, obrigado mesmo pela proclamação de mais um feriado. @_juhhh__ Juliana Dantas - Bom dia pra vc q não sabe nem explicar o q foi a proclamação da república, mas não tá nem aí, porque o q importa é q hoje é feriado! @netonetinho Neto Fernandes Hoje, dia 15 de Novembro, o maior clube do planeta completa 116 anos de vida! #ParabensMengao #Flamengo116Anos @Allan_Mths Allan Matheus Chupa ai se no dia do aniversario do seu time não é feriado #Flamengo116anos #ParabensMengao @Rodrigoo_Mendes Rodrigo Mendes - Levo no peito e na alma, Flamengo és minha vida, sei que não existe história de amor mais bonita (8) #Flamengo116Anos #ParabénsMengão @Vanessinha86 Vanessa Raquel - E essa chuvinha? É pra dar mais preguiça ainda nesse feriadão?! xD

Com a Constituição de 1988, o Brasil adotou uma Federação constituída de três membros, passando os Municípios a serem tratados em igualdade jurídica com a União, os Estados e o Distrito Federal, o que se constitui em novidade em face de todas as federações até agora existentes, desfrutando eles de tríplice autonomia: política, administrativa e financeira, a primeira expressa no direito de elaboração de sua lei orgânica e da eleição de Prefeito, Vice-Prefeito e Vereadores; a segunda no direito de legislar e executar obras e serviços de interesse local; e a terceira no direito de instituir os tributos de sua competência, arrecadar e aplicar suas rendas. Se ali algumas competências municipais estão claramente definidas, outras há que não, sendo este um dos principais problemas da Federação Brasileira, por sua vez associado a outro não de menor importância que vem a ser a distribuição das competências tributárias e a consequente repartição de receita entre as várias esferas de governo, de forma a capacitá-las financeiramente para o cumprimento de suas competências e para cuja solução tem que se recorrer aos critérios de equidade e eficiência, entendidos, respectivamente, como a adequação entre receitas e gastos e a minimização do custo de arrecadação. Foram repartidas as competências para instituição de impostos entre a União, os Estados, o Distrito Federal e os Municípios, assim como foram estabelecidas transferências diretas e indiretas, da União para os Estados e Municípios e dos Estados para os Municípios, visando a correção de

○ ○

ação literária. Um tento, fruto do trabalho de arte-reabilitação, onde o lúdico desempenha um eficiente papel terapêutico, de relevante roupagem social. Prestigiar as atividades, que seguirão até a próxima sexta-feira, não é apenas uma questão de solidariedade e apoio externo, mas, fundamentalmente, de compartilhamento dos prazeres da arte, construída com sensibilidade e talento. O público, mais que os portadores de necessidades especiais, sairá "lucrando" ao participar da intensa programação, que envolve, inclusive, outras escolas. Assistir, por exemplo, a um show de dança artística ou hip hop com cadeiras de rodas, é espetáculo que enleva à assistência e eleva a autoestima dos dançarinos. Todos nivelados por cima. Além de cumprir uma importante tarefa terapêutica, a Mostra de Arte dialoga diretamente com a sociedade, buscando respostas mais rápidas para o equilíbrio das convivências. Ao perder determinadas características, dentro do espectro de "normalidade" dos seres, essas pessoas não foram inutilizadas para a vida. Ao contrário, para a grande maioria afloram outras aptidões que a tornam ainda mais especiais, pela capacidade de superação dos obstáculos naturais. Entender que os grupos especiais necessitam mais de respeito que lamentos, é trilha reservada às artes, que se impõem acima das palavras e teorias, integradas ao item sensibilidade - que não independe da condição física de cada um, mas da capacidade criativa inata a toda pessoa.

Alcimar de Almeida

. > E-mail: auniaoredacao@gmail.com > twitter: @uniaogovpb

Eficiência e sensibilidade Uma sociedade sem barreiras, onde qualquer pessoa, independente de sua condição social, econômica, sexual, religiosa, cultural ou física, possa estar integrado ao meio em que vivem, sem discriminação de qualquer espécie. Isso é possível? Diante das mazelas oriundas do estilo de vida da sociedade contemporânea, lastreada pelo consumismo desenfreado e competitividade aguerrida, a dúvida se torna pertinente, embora o senso comum aponte para o equilíbrio entre os seres. Se as novas regras de convivência, ativadas nas últimas décadas por programas e campanhas orientadas pela ONU e países compromissados com a inclusão social, vai demorar ou não a prevalecer, é de difícil previsão. Depende de fatores estruturais e conceituais, passando pela própria absorção da sociedade como um todo, além da aplicação de políticas públicas consistentes e duradouras. Deverá chegar o instante em que o acesso e usufruto dos espaços destinados aos seres sejam iguais para qualquer um, estabelecendo uma desejada normalidade. Só não sabemos quando. Isso, de uma forma geral. Na Paraíba, pelo menos, através da Fundação Centro Integrado de Apoio à Pessoa com Deficiência (Funad), essa quebra de paradigmas vem se dando através das artes. Superando as próprias deficiências, cerca de 200 usuários do sistema Funad com deficiências intelectual, física, auditiva e visual, dão início, a partir de hoje, no Teatro Paulo Pontes, do Espaço Cultural, a 14ª Mostra de Arte, com atividades ligadas ao circo, dança, música, teatro, artes visuais e cri-

(GOVERNADOR DO DISTRITO FEDERAL, AGNELO QUEIROZ (PT), negou-se a apresentar provas de que o depósito de R$ 5 mil feito por um lobista em sua conta bancária era um empréstimo pessoal)

2 João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

}

A UNIÃO

desequilíbrios da capacidade de tributação e do volume de despesas das várias esferas de governo, das primeiras sendo exemplo a do produto do imposto de renda, retido na fonte; de 50% para os Municípios do imposto territorial rural dos imóveis neles situados; e dos Estados para os Municípios de 50% do imposto sobre a propriedade de veículos automotores licenciados em seus territórios. As transferências indiretas têm por base os impostos sobre a renda e sobre produtos industrializados, que constituem, entre outros, o Fundo de Participação dos Estados - FPE e o Fundo de Participação dos Municípios FPM, sendo este motivo de permanentes questionamentos por parte dos Municípios e suas entidades representativas, diante do fato de sucessivas reduções de valores, consequentes de várias razões, entre as quais, os ciclos de recessão da economia nacional e os benefícios fiscais de redução e de isenção concedidos pela União com base nos impostos de renda e de produtos industrializados. Enquanto isso, a União se abastece financeiramente com as contribuições sociais e de intervenção no domínio econômico, instituídas apenas em favor da esfera de Governo Federal, embora que algumas estejam vinculadas em sua aplicação e não sujeitas a transferências diretas e indiretas para Estados e Municípios, ao passo que de modo especial estes ficam a depender de transferências voluntárias para cuja concessão é exigido o comprometimento político dos beneficiários para com os titulares dos concedentes, numa prática que, por si só, nega a autonomia dos entes e fazem da Federação uma ficção em vista da prevalência da União, parecendo mais um Estado Unitário.

Domingos Sávio

ARTIGOS & CRÔNICAS Academia é convívio ○

Arnaldo Niskier aniskier@opelink.com.br

Quando me perguntam para que servem as Academias de Letras, o primeiro pensamento que me ocorre é sobre os objetivos de sua existência. Seguramente não é só para que nelas se sirva, uma vez por semana, o gostoso chá de que tanto se fala, às vezes até maldosamente. Não! A marca notável das Academias está sintetizada na palavra convívio. Não é incomum, nos discursos de posse, a referência ao fato de que "agora, estamos condenados a conviver para o resto da vida", o que implica a renúncia a personalismos ou ao exercício de atitudes de arrogância ou prepotência. As Academias têm longa vida de prevalência da harmonia entre os seus membros, mesmo quando se esteja referindo às de menor porte. Como há milhares em nosso país. E quantas mais houvesse, no mínimo uma em cada um dos 5,5 mil municípios brasileiros, melhor seria. Entre nós generalizou-se a crença de que essas entidades, em geral sociedades civis sem fins lucrativos, vivem mobilizadas por duas ideias centrais: desenvolver o gosto pela literatura e zelar pela valorização da língua portuguesa, hoje falada no mundo por cerca

de 240 milhões de pessoas. Com a adoção de uma só configuração escrita, como pretende o Acordo Ortográfico, estrategicamente daremos um salto no concerto internacional, pois logo poderemos reivindicar a oficialização da língua de Machado de Assis nos foros internacionais promovidos pela ONU. Pesquisa da Datafolha mostra que a Academia Brasileira de Letras, nascida do sonho de jovens escritores, em 1897, tem uma posição ímpar na sociedade brasileira, como entidade cultural de grande expressão, aprovada por 84% dos cidadãos ouvidos. Se a matriz tem esse prestígio, parece óbvio que as demais Academias também sejam alvo dessa admiração. Para melhor compreensão do fenômeno, convém voltar ao passado para uma digressão prazerosa. Das publicações da Academia Brasileira de Letras, especialmente por intermédio do Centro de Memória, é possível conhecer com propriedade como se originaram as Academias. A "Academia" veio da escola de Platão, "situada perto da cidade, cercada de árvores, assim chamada por causa do semideus Academos", a quem o jardim pertencera. Durante muito tempo, no Brasil, as academias foram não apenas sociedade de sábios e letrados, senão ainda as

faculdades superiores, de Direito e de Medicina; até hoje, um acadêmico pode tanto ser um membro da Academia Nacional de Medicina, quanto um estudante da Faculdade de Direito. As primeiras academias regulares - no sentido restrito de associação espiritual, sem finalidade docente, que vai sendo o mais comum - são contemporâneas do Brasil; de 1570 é a Academia do Palácio, em Paris, que passou a chamarse Academia Francesa. No fim do século 19, no Brasil, Afonso Celso Júnior, ainda no Império, e Medeiros e Albuquerque, já na República, manifestaram votos por uma Academia nacional, como a francesa. O êxito social e literário da Revista Brasileira, de José Veríssimo, deu coesão a um grupo de escritores e, assim, possibilidade à ideia. Lúcio de Mendonça teve, então, a iniciativa de uma Academia Brasileira de Letras. Assim foi fundada, independentemente, a ABL, hoje uma respeitadíssima organização cultural, que tem como objetivo maior o trato da língua portuguesa, como prova a edição do Vocabulário Ortográfico, com 360 mil verbetes, servindo de base para a implantação do Acordo de unificação ortográfica entre os povos lusófonos.

Em defesa da sociedade Paiva Netto paivanetto@lbv.org.br -

Conduzir veículo embriagado, ainda que não cause acidente, já é considerado crime, conforme recente decisão por unanimidade da Segunda Turma do Supremo Tribunal Federal (STF). Consoante o artigo 306 do Código de Trânsito Brasileiro, quem dirigir com concentração de álcool por litro de sangue igual ou superior ao permitido pode ter pena de seis meses a três anos de prisão, multa e suspensão da habilitação. Na quarta-feira, 9/11, a Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) do Senado aprovou, em decisão terminativa, tolerância zero ao álcool no volante. A medida, se não for alvo de recurso para votação pelo Plenário do Senado, seguirá para a Câmara dos Deputados. Trata-se de medidas valiosas

em defesa da sociedade, pois qualquer viatura, na mão de um irresponsável, torna-se uma arma. É evidente que, para se alcançar os melhores resultados, necessário se faz eficientemente conscientizar a população quanto ao imenso perigo que a bebida representa a motoristas, passageiros e pedestres. As diversas campanhas que mostram os danos que o fumo provoca à saúde são exemplo a ser seguido. MANUAL DE REDAÇÃO CBN Ocorreu na terça-feira, 8/11, na capital fluminense, o lançamento do livro "Manual de Redação CBN", de autoria da jornalista Mariza Tavares, diretora-executiva nacional de Jornalismo da Rádio CBN (Central Brasileira de Notícias). O evento comemorou os 20 anos da emissora, completados em 1º de outubro. PROFESSORA JANE UTIKIAN A Super Rede Boa Vontade de Comunicação, na quinta-feira,

10/11, recebeu em seu estúdio na Feira do Livro de Porto Alegre a patrona do evento, a ilustre professora Jane Tutikian, diretora do Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). JESUS, O PROFETA DIVINO Com grande satisfação informo que o meu livro "Jesus, o Profeta Divino", em sua 6ª edição, está também presente na Feira do Livro de Porto Alegre, até o dia 15. É o quarto volume de "O Apocalipse de Jesus para os Simples de Coração", cujo objetivo é esclarecer e confortar. Por sinal, aproveito para agradecer ao veterano radialista Fernando Sérgio, da Super Rádio Tupi, na capital fluminense, que, além de recomendar os livros de Chico Xavier e os meus a uma ouvinte que lhe solicitava indicações de títulos sobre Espiritualidade, declarou que estava lendo um dos meus trabalhos, os quais sempre lhe fazem bem.

A UNIÃO

SUPERINTENDENTE Severino Ramalho Leite

DIRETORA DE OPERAÇÕES Albiege Fernandes

SUPERINTENDÊNCIA DE IMPRENSA E EDITORA Fundado em 2 de fevereiro de 1893 no governo de Álvaro Machado

DIRETORA TÉCNICA Beth Torres

EDITORA-GERAL Beth Torres

DIRETOR ADMINISTRATIVO José Arthur Viana Teixeira

EDITORA ADJUNTA Renata Ferreira

BR-101 Km 3 - CEP 58.082-010 Distrito Industrial - João Pessoa/PB PABX: (083) 3218-6500 / ASSINATURA-CIRCULAÇÃO: 3218-6518 Comercial: 3218-6544 / 3218-6526 - REDAÇÃO: 3218-6511 / 3218-6509 www.paraiba.pb.gov.br

Editores setoriais: Damásio Dias, Emmanuel Noronha, Giselle Ponciano, Henrique França, Ivo Marques, José Napoleão Ângelo, Juneldo Moraes, Neide Donato e William Costa. Projeto gráfico: Ricardo Araújo


○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

O secretário de Estado do Planejamento e Gestão, Gustavo Nogueira, participa hoje, às 14h, de uma audiência pública, na Assembleia Legislativa, para debater com os parlamentares o Plano Plurianual (PPA) 2012/2015 e a Lei Orçamentária Anual (LOA) 2012. Serão apresentados detalhes das peças orçamentárias do Poder Executivo, que poderão receber emendas.

politica.auniao@gmail.com > REDAÇÃO: 83-3218-6509

> EDITOR: Rodrigo de Luna > E-MAIL: rodrigodeluna@gmail.com > TWITTER: @rodrigodeluna

3 João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

ORÇAMENTO 2012 NA ALPB

FOTO: Ortilo Antônio

Política A UNIÃO

>>> ERA DIGITAL> Apesar de existirem, os instrumentos disponibilizados pelas instituições possuem falhas

ALPB e CMJP investem na internet para aproximar o parlamento da população > Horácio Roque hroque.reporter@gmail.com

A internet não mais admite espaço para funcionalidades estáticas, principalmente em portais institucionais, que servem como áreas de serviços para a população. Mas a realidade dos sites de órgãos legislativos paraibanos destoa desta nova perspectiva. Além de apresentarem algumas informações desatualizadas, links que não funcionam, os sites falham ao oferecer usabilidade e não estão adequados a esse novo padrão comportamental da web.

A

ntes, a função primordial de um site de uma instituição pública qualquer era apenas prover informação a respeito dela. Mas, nos últimos cinco anos, a internet ganhou uma perspectiva diferente, mais funcional. Passou a oferecer serviços que antes só eram realizados presencialmente, mas com algumas

diferenças que facilitaram e muito a vida da população: maior velocidade nos serviços ofertados, com maior praticidade e comodidade. Os sites, hoje, se preocupam em atender a um princípio básico, que é o de dispor a informação ao usuário de forma clara, objetiva e fácil. O consultor de estra-

tégia da internet e diretor de Governo Eletrônico e mídias sociais do Governo da Paraíba, Xhico Raimerson, resume esse ponto em um termo: intuitivo. Tudo está dentro deste conceito. O layout tem que ser intuitivo, você tem que ter a sensação de estar sendo levado a algum lugar. O usuário tem que encontrar facilmente a informação , diz. A preocupação com isto é tamanha que até o próprio Governo Federal emitiu cartilhas sobre o que eles chamam de governo eletrônico. Trata-se de um local que reúne material específico para que os órgãos públicos ofereçam, com excelência, a prestação de serviços básicos na internet, tais como os Padrões Web em Governo Eletrônico (e-PWG) e o Modelo de Acessibilidade de Governo Eletrônico (e-MAG) , duas das cartilhas fornecidas por esse portal.

FOTO: Divulgação

De acordo com Durval Ferreira, Câmara de João Pessoa terá até transmissões das sessões na própria página

Portal da Assembleia enfrenta problemas O site da Assembleia Legislativa da Paraíba (ALPB) tem sua parte jornalística atualizada constantemente, mas, como site de instituição pública, peca em alguns fatores. Em uma pesquisa detalhada no portal (www.al.pb.gov.br), são detectados diversos erros, que vão desde os técnicos (links quebrados, serviços sem funcionar) à falta de atualizações em subseções e pequenos erros de informações. Isso leva a crer que o setor responsável do portal não cumpre uma premissa básica: a de verificar constantemente sua funcionalidade. Para começar, na Casa, atualmente, há a discussão da Lei Orçamentária Anual e do Plano Plurianual do Governo Estadual para o próximo ano. Logo na página principal do site, há banners para que a população possa acompanhar os projetos. O problema é que, ao serem clicados, abre-se uma nova página com uma lista de itens que, quando são acessados pelo usuário, retornam ao portal da Assembleia. Ou seja, um erro de link que impossibilita analisar o conteúdo. Há pequenos erros no conteúdo das seções que, embora não comprometam os serviços ofertados, atrapalham quem busca informações. Por exemplo, no link Comissões (situado no menu do lado esquerdo) , não consta quem são os presidentes de 10 de 13 comissões temáticas. Na parte de relatórios de reuniões, no mesmo item de Comissões, quem desejar encontrar o que aconteceu nas reuniões das comissões temáticas deste exercício legislativo,

só irá encontrar um documento, pertinente ao encontro da Comissão de Constituição e Justiça do dia 20 de setembro (embora tenha ocorrido reunião na última terça-feira, dia 8). E todos as outras reuniões de comissões? E no Serviço de Apoio ao Processo Legislativo (SAPL), local onde ficam armazenados os projetos em tramitação e outros trâmites, os dados técnicos dos parlamentares contêm erros. Por exemplo, o próprio nome do deputado Adriano Galdino está escrito errado. Lá, consta Galdinho . Este tipo de erro atrapalha os motores de busca. Além disso, a data de aniversário dele consta como 1º de janeiro de 1900. Ainda tem a situação de Lindolfo Pires, que assumiu a Casa Civil do Governo da Paraíba, mas que ainda está ativo nesse sistema como se estivesse todos os dias nas sessões ordinárias. Quanto à arquitetura de informação, o problema é maior. Por exemplo, quem quiser conferir o exercício legislativo de um deputado específico, terá dificuldades para encontrar o que deseja. RESPOSTA Os problemas no site da Assembleia são antigos. Nos últimos anos, o espaço sofreu intervenções pontuais, sem reformulações gerais. Logo, acompanhou pouco a revolução digital dos últimos tempos. O site em si existe há cerca de sete anos, mas, de acordo com o coordenador de Comunicação da Casa, Hermes de Luna, o portal passou por diversas mudanças mais ou

menos concebidas que resultaram no desenho atual. De acordo com Hermes de Luna, o portal da Assembleia não é atualizado por uma única equipe. Cada setor da Casa é responsável pelas informações correspondentes na página. Cada setor vai incrementando. A parte institucional é o setor de informática. As informações do Legislativo é com a secretaria, que encaminha as informações para o setor de informática. A comunicação fica com as notícias , disse. Hermes de Luna lembra que a população pode contribuir para a melhoria do serviço que prestam no portal. Para tanto, há o canal de ouvidoria. A gente trata de cuidar disso imediatamente. Há canais para que o povo sugestione, critique, nos avise de erros , disse Hermes. NOVO PORTAL Hermes de Luna garante que, em janeiro, o portal será totalmente reformulado. As mudanças vão atender aos níveis de exigências atuais, como um SAPL compatível com o padrão nacional - o Interlegis -, a transmissão da TV Assembleia com link na primeira página, web rádio e maior interação nas redes sociais. Não tem como fugir das novidades, mas o foco é transparência , disse. Quem está à frente deste projeto é o próprio Departamento de Informática da Casa. Evitamos contratar serviços terceirizados quando temos um departamento responsável por aqui. Algumas

empresas apresentaram propostas, mas deixamos com os meninos da Casa , disse. NOVAS TECNOLOGIAS No projeto que vai ser lançado em janeiro, de acordo com a previsão de Hermes de Luna, uma nova tecnologia vai ser o diferencial tanto para a população quanto para os parlamentares. Trata-se de um aplicativo voltado exclusivamente para os smartphones, tablets e afins. O Departamento de Informática disse que já está pronto, mas só iremos lançar em janeiro, com todas as novidades. Demoramos porque se trata de uma tecnologia nova e eles ainda estavam descobrindo. Se quiséssemos acelerar, teríamos contratado uma empresa. Mas não era esse o objetivo , disse Hermes de Luna. EXEMPLOS - Adaptar exemplos de sucesso poderia ser uma solução para o caso da Assembleia Legislativa da Paraíba. Basta uma observação rápida nas respectivas instituições de Estados vizinhos para conseguir ideias de como trabalhar o portal. O site da Assembleia potiguar é limpo e apresenta uma boa arquitetura. O de Pernambuco tem boa estrutura e boa hierarquia, além de bastante atualização nas seções 'mais frias' e um memorial virtual. O da Bahia disponibiliza os twitters dos parlamentares, a relação de faltas, os pareceres das comissões, as previsões de pautas, e toda a transparência com apenas um clique para cada.

Página da Câmara se mantém atualizada Em comparação com o portal da Assembleia, a Câmara Municipal de João Pessoa não enfrenta os mesmos problemas. Pelo contrário, o site da instituição se mantém atualizado com os detalhes e tem um desenho esteticamente melhor. Os pontos positivos são a facilidade em encontrar os itens de interesse, que estão localizados sempre à direita, além do

SAPL, que é rápido e de fácil manuseio. Mas o portal terá mudanças em até um mês, de acordo com o vereador presidente da Casa, Durval Ferreira (PP). Em até 30 dias, a Câmara terá transmissões das sessões na própria página; interfaces diferentes para parlamentares, população e servidores; melhor disposição dos itens

noticiosos e maior interação com as redes sociais. Na Casa, uma empresa terceirizada está à frente do produto. A Câmara Municipal de João Pessoa tem que acompanhar a modernização e, através deste espaço, vamos incrementar algumas inovações. Queremos atualizar muita coisa e vamos fazer uma nova era

através deste site. Queremos fazer uma integração com todos aqueles interesses sociais e passar para o cidadão aquilo que é realmente interessante , disse Durval Ferreira. Os custos são mínimos, não temos custos elevados com isso. Quase não existe, na verdade, a não ser por alguns programas que tivemos de fazer , completou.

ENTENDA A LINGUAGEM

Diferencie os termos na web Páginas: A página é a unidade mínima de informação. Um site geralmente possui uma página inicial e várias secundárias: serviços, informações, contato, resultados de busca, mapa, entre outras. A página inicial é a capa , sua apresentação, identificando o site, mostrando seu objetivo, suas informações. A página inicial exige uma estruturação cuidadosa, para que não fique pesada ou poluída, com excesso de elementos e informações. As páginas secundárias são todas aquelas abaixo da página inicial, independente de quantos níveis abaixo dela elas estejam, ou seja, quantos cliques o cidadão tem que dar para chegar a página desejada. Nelas, geralmente, a informação é fornecida de forma completa e o serviço é executado. Existem páginas secundárias especificas de contato, de mapa do sítio, com resultados de busca. Site: Contextualizando de forma simplificada, um site é um conjunto de páginas contendo serviços e infor-

mações de um dado órgão, empresa ou departamento. Portal: Quando um site possui um grande conjunto de informações, de órgãos e departamentos diferentes, muitos serviços e outros sites a ele agregados, trata-se de um portal. Um portal é reconhecido, sobretudo, pela sua complexidade, oferecendo acesso direto a diversas aplicações, informações e serviços, possuindo componentes especializados: notícias, buscas, agenda, entre outros. Os canais, ou seções, são unificados pelo desenho e pelo fluxo de interação. Domínios: Um domínio é o endereço do site na internet. É a partir dele que as pessoas acessam o site. O Comitê Gestor de Internet (CGI) definiu para os órgãos governamentais duas extensões: .gov , para entidades civis, e .mil para organizações militares. Os sites oficiais da Administração Pública brasileira são registrados em domínios-raiz específicos, o que aumenta sua segurança e confiabilidade.

Características de um bom site Um site é utilizado por diversas pessoas, com vivências e conhecimentos diferentes. Um bom site, de acordo com o Governo Eletrônico, torna a visita do cidadão mais agradável e ajuda a cumprir seu objetivo de maneira transparente. Objetividade: O cidadão chega a um sítio em busca de algo, serviços, informações. É importante que ele encontre o que procura de maneira fácil e direta, sem a necessidade de navegar ou decodificar informações. Carregamento Rápido: não deixa o cidadão esperando. Ele pode se impacientar e desistir. Acessibilidade: O site deve ser acessível a portadores de deficiência, usuários de qualquer meio, conexão ou plataforma: PCs, notebooks, palms, celulares, etc. Navegação: Há a neces-

sidade de evidenciar o conteúdo principal. O cidadão pode navegar livremente e, mesmo assim, estar sempre perto do conteúdo principal. Áreas que contém o objetivo maior do site devem ser privilegiadas na página inicial e seu caminho ser claramente demarcado. Arquitetura: Na arquitetura, a equipe de projeto desenvolve a estrutura da informação, deixando claro qual o objetivo do site. As informações relevantes são destacadas e o acesso a estas facilitado. Para isso, é preciso organizar (identificar e organizar em blocos as informações, separando-as em seções), categorizar (estabelecer prioridades de informação), estruturar (definir a relação entre a profundidade do site, os níveis de hierarquia da informação), navegabilidade (como o usuário navega pela estrutura).


4 ○

A UNIÃO

Política ○

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

>>> PARA LIMPAR A PAUTA > Presidente afirmou que votações só devem acontecer na próxima semana

Assembleia retorna ao trabalho hoje mas esforço concentrado foi adiado Ademilson José

FOTO:Divulgação

ademilson1956@gmail.com

PHS vai tentar eleição de 14 prefeitos

A Assembleia Legislativa retoma suas atividades hoje pela manhã com uma sessão ordinária normal e com uma audiência pública sobre orçamento 2012 prevista para o período da tarde, mas as primeiras votações do esforço concentrado de final de ano só começam mesmo na terça e na quarta-feira da próxima semana.

)

informação foi prestada ontem por telefone pelo presidente da Casa o deputado Ricardo Marcelo(PSDB), ao explicar que as matérias acumuladas e prontas pra votação eram as que já entraram em pauta na semana passada e que novas votações agora somente depois de nova reunião de lideranças. A exemplo da vez anterior, agora só vamos realizar votação em bloco depois de acordo prévio de lideranças , informou o presidente, ao comentar que isso evita quebras de quórum e proporciona a apreciação de um maior número de matérias . Ele disse que vai estar presente e que o principal acontecimento desta quartafeira no Poder Legislativo é mesmo a audiência pública sobre Orçamento 2012 e PPA

2012/2015. Temos tempo suficiente para começar o esforço concentrado na próxima semana e chegarmos ao recesso com tudo o que tem em tramitação podendo ser apreciado pelo plenário , afirmou o presidente. O deputado Gervásio Maia(PMDB), presidente da Comissão de Acompanhamento e Controle da Execução Orçamentária da Assembleia Legislativa também convidou, ontem, a sociedade civil organizada para participar da única audiência pública que vai discutir o Plano Plurianual 2012-2015 e o Orçamento da Paraíba para 2012, hoje. A audiência será realizada no plenário deputado José Mariz a partir das 15h e terá como expositor Gustavo Nogueira, secretário de Planejamento.

[EM 2012]

Os deputados estaduais retornam hoje às atividades de plenário com a missão de discutir o orçamento 2012

Justiça ouve 9 testemunhas no processo do caso Confraria A Justiça Federal na Paraíba deve ouvir hoje nove testemunhas convocadas pelos advogados de defesa dos réus citados no processo sobre a Operação Confraria, que investigou e prendeu autoridades públicas que integravam uma quadrilha acusada de superfaturar obras, durante as duas gestões do ex-prefeito Cícero Lucena, entre os anos de 1997 e 2004. Doze pessoas foram ouvidas, na última sexta-feira, pela juíza Cristina Maria Costa Gar-

cez, da 3ª Vara da Justiça Federal, durante uma audiência realizada às portas fechadas. Entre as testemunhas convocadas para prestar esclarecimentos e serem questionadas pelos advogados e pelo procurador do Ministério Público Federal, Rodolfo Alves, estão funcionários de empreiteiras e servidores que trabalhavam na Prefeitura Municipal de João Pessoa (PMJP) na época do escândalo. A partir das 9h, serão ouvidas quatro testemunhas da

ex-secretária de Infraestrutura Rúbria Beniz e, a partir das 14h, estão previstos os depoimentos de cinco testemunhas de Potengi Holanda de Lucena, que também assumiu a pasta na gestão de Cícero. Na última sexta-feira, foram ouvidas duas testemunhas convocadas pelo Ministério Público Federal, que produziu a denúncia contra os acusados, e dez pessoas convocadas pelos ex-secretários Evandro de Almeida Fernandes e Everaldo Sarmento.

O Partido Humanista da Solidariedade (PHS) participará das eleições 2012 em todos os 61 municípios paraibanos onde está legalizado, sendo que em 14 desses municípios contará com candidatos a prefeito e em mais quatro com candidatos a vice-prefeito. A informação é do presidente estadual da legenda, engenheiro Júlio César Viana, ao revelar que esses números já foram apresentados em convenção à direção nacional, mas com possibilidade de ainda aumentar até junho do próximo ano. Júlio César disse ainda que o PHS trabalha com a previsão de os quatro candidatos a vice estarem em chapas vitoriosas e de conseguir eleger prefeitos em pelo menos dez das quatorzes cidades onde vai estar na disputa, especialmente os casos de reeleição de Alcione Beltrão (Alagoinha) e Paulo Oliveira (Massaranduba), além ainda de Paulo Jorge, que hoje é vice em Ouro Velho. O PHS, segundo Viana, só não está presente em mais municípios por conta dos critérios de indicação de dirigentes e de limites estabelecidos para pré-candidaturas de eleitores impedidos de assumir compromissos com o partido.


PolíticaBrasiL ○

A UNIÃO

politica.auniao@gmail.com

> REDAÇÃO: 83.3218-6509

> EDITOR: Damásio Dias > E-MAIL: damasiodias@gmail.com > TWITTER: @damasiodias

5 João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

>>> PELA FICHA LIMPA > Paraibanos também foram à Orla de João Pessoa ontem manifestar-se a favor da Lei

Chuva forte atrapalha protestos contra a corrupção em SP e Brasília Com forte chuva em São Paulo, poucas pessoas foram até a Avenida Paulista para protestar contra a corrupção. Cerca de 200 pessoas, segundo estimativa da Polícia Militar, se reuniram embaixo do vão livre do Masp, de onde saíram até a Rua Consolação.

)

princípio, os manifestantes hesitaram por conta da chuva, mas, com sua diminuição, decidiram seguir com a manifestação pela rua, interditando duas faixas da Avenida Paulista e complicando um pouco o trânsito no local. Enquanto os manifestantes estavam sob o vão livre, muitos carros que viam o grupo de pessoas fazia um buzinaço em apoio à marcha, que durou cerca de uma hora. Um dos organizadores, o administrador Aleksandro Alencar, lamentou que a chuva tenha diminuído a mobilização das pessoas, mas diz que o movimento não acaba hoje e deve ser marcada uma nova marcha para 9 de dezembro, Dia Internacional contra a Corrupção. "O movimento tem um objetivo claro, que é gritar contra a corrupção e buscar leis que diminuam essa prática", disse. Eles querem o fim do foro privilegiado, que permite que autoridades sejam julgadas diretamente em instâncias superiores da Justiça. Além disso, reivindicam que a corrupção seja consi-

derada crime hediondo, tendo sua pena elevada. Os manifestantes defendem ainda a Lei da Ficha Limpa, cuja constitucionalidade está sendo analisada pelo Supremo Tribunal Federal. BRASÍLIA- Em Brasília, a chuva também atrapalhou a mobilização pela "Marcha contra a Corrupção", que reuniu apenas cerca de 30 manifestantes na capital federal, quando eram esperadas milhares pessoas como tem ocorrido nas recentes mobilizações pela causa. Em outubro, 2.000 participaram da marcha. Desta vez, passeatas também acontecerão em Lorena, Santos e São Vicente. No Rio, o protesto começa às 15h, na Cinelândia. Outras marchas estão listadas na página do Facebook. Os organizadores pedem que ninguém leve bandeiras partidárias. Simultaneamente à marcha contra a corrupção, um grupo de seguidores do candomblé também se reuniu sob o vão livre do Masp para um protesto contra discriminação religiosa.

Oposição quer convidar Lupi a depor sobre ONG O líder do DEM na Câmara dos Deputados, Antônio Carlos Magalhães Neto (BA), quer aprovar convite na Comissão de Fiscalização e Controle para ouvir o ex-secretário de Políticas Públicas do Trabalho Ezequiel Nascimento e o dono da ONG PróCerrado, Adair Meira. "Queremos ouví-los para tornar oficial a mentira do ministro", disse. Na segunda-feira, um site do Maranhão divulgou fotos do ministro Carlos Lupi

(Trabalho) desembarcando de um jatinho que, segundo a revista "Veja", foi alugado por Meira, que tem contratos com o ministério. No último sábado, a pasta divulgou nota atribuindo ao PDT a responsabilidade pelo avião usado na viagem. Durante depoimento na semana passada, Lupi disse na Câmara desconhecer o empresário. "Lupi foi pego na mentira e agora eu defendo que ele seja convocado novamente", afirmou o líder.

Substituto de Santiago na Mesa será definido Está marcada para a tarde de hoje a eleição do novo segundo vice-presidente do Senado. O eleito ocupará a vaga deixada por Wilson Santiago (PMDB-PB), que perdeu o mandato de senador no último dia 8, com a posse de Cássio Cunha Lima (PSDB-PB). Ainda não há informações sobre os candidatos ao posto. Wilson Santiago ocupava uma vaga no Senado porque o candidato mais votado na Paraíba, Cássio Cunha Lima, havia sido barrado pela Lei da Ficha Limpa (Lei Complementar 135/10). O registro de sua candidatura foi negado pelo Tribunal Superior Eleitoral (TSE) porque Cunha Lima tivera o mandato de governador cassado por abuso de poder político e econômico nas eleições de 2006. No dia

FOTO: Renato Araújo/ABr

19 de outubro, o Supremo Tribunal Federal (STF) manifestou entendimento oposto e determinou sua posse imediata, por não reconhecer a possibilidade de aplicação da Lei da Ficha Limpa no pleito de 2010. O segundo vice-presidente do Senado substitui o primeiro vice-presidente nas faltas ou impedimentos. De acordo com o Regimento Interno do Senado, na constituição da Mesa, é observada a representação proporcional dos partidos e blocos parlamentares, o que pode deixar de ocorrer se houver acordo entre os líderes. A eleição de membros da Mesa é realizada em votação secreta. É exigida a maioria de votos e o quórum exigido para a realização do pleito é de 41 senadores.

Grupo de 30 pessoas se reúne no Museu da República em Brasília para protestar contra a corrupção, mas, chuva atrapalha concentração

Vital e Chinaglia alertam prefeitos sobre prazo para ter acesso a recursos do OGU O senador Vital do Rêgo (PMDB-PB), presidente da Comissão Mista de Planos, Orçamentos Públicos e Fiscalização - CMO; e o deputado federal Arlindo Chinaglia (PTSP), relator Geral do Orçamento Geral da União, estão enviando uma carta aos prefeitos alertando sobre o prazo para receber verba suplementar do OGU 2012. A verba vai contemplar as cidades que tenham até 50 mil habitantes, numa iniciativa inédita no país. Na carta, Vital e Chinaglia afirmam que, para ter direito a acessar os recursos, os prefeitos tem que promover uma audiência pública conjunta, entre Prefeitura e Câmara Municipal, dando-lhe ampla divulgação, promovendo assim a participação popular . Eles alertam que a iniciativa escolhida para a

aplicação dos recursos tem que ser registrada em ata e constará em formulário disponibilizado na internet . Eles informam que é necessário encaminhar a ata e a lista de presença da audiência pública, além do formulário da internet (http:// www.camara.gov.br/cmo) preenchido e assinado, com postagem, via SEDEX, até a data limite de 10 de dezembro de 2011, para a CMO, no seguinte endereço: Câmara dos Deputados, Anexo Luis Eduardo Magalhães, Ala C, sala T-12, CEP 70.160-900, Brasília DF. Vital do Rêgo e Arlindo Chinaglia dizem ainda, na carta, esperar que a iniciativa possa contribuir para melhorar as condições de saúde dos municípios de menor porte. Acreditamos que a participação popular no de-

bate do orçamento da União tem potencial transformador e induz ao melhor uso e à melhor fiscalização dos recursos públicos . ESQUECIMENTO HISTÓRICO - A disponibilização de recursos suplementares para cidades com até 50 mil habitantes, no OGU 2012, é uma iniciativa inédita no Brasil, adotada a partir de uma ideia do senador Vital do Rêgo e do deputado Arlindo Chinaglia. Eles tomaram esta iniciativa após as inúmeras reuniões da CMO realizadas fora de Brasília, contemplando as cinco regiões do país, onde observaram as grandes necessidades das pequenas cidades do país, historicamente esquecidas em orçamentos anteriores. Visando tornar mais democrático e efetivo o pro-

cesso orçamentário da União, pela primeira vez será possível que a população de cada município de até 50 mil habitantes escolha a sua prioridade na área da Saúde, para cujo atendimento são propostos recursos federais , afirmam Vital e Chinaglia. Cada município brasileiro com população igual ou inferior a 50 mil habitantes fará jus a um montante prédeterminado de recursos orçamentários, que varia de R$ 300 mil a R$ 600 mil, de acordo com a faixa populacional em que se encaixa o município. Essa iniciativa se tornou realidade em virtude da deliberação da CMO, que no dia 10 de novembro de 2011 aprovou o Parecer Preliminar do Relator Geral do Projeto de Lei Orçamentária 2012 , complementam os parlamentares, na carta.

Relatório do novo Código Florestal será lido amanhã na CMA do Senado O relatório do senador Jorge Viana (PT-AC) sobre o projeto do novo Código Florestal deve ser lido amanhã na Comissão de Meio Ambiente (CMA) e não hoje, como previsto na semana passada pelo presidente da comissão, Rodrigo Rollemberg (PSB-DF). Como deve ser apresentado pedido de vista ao texto, para que os senadores tenham mais tempo para analisar as modificações sugeridas pelo relator, a votação deve ficar para a próxima semana. Após a decisão da CMA, o projeto segue para exame do Plenário. Na sequência, será reenviado à Câmara, para que os deputados se manifestem sobre as modificações

feitas pelos senadores. O PLC 30/2011 passou primeiramente pela Comissão de Constituição e Justiça (CCJ) e, na última semana, pelas comissões de Agricultura (CRA) e de Ciência e Tecnologia (CCT). Nas três comissões, foi aprovado substitutivo do senador Luiz Henrique da Silveira (PMDB-SC) e, nas duas últimas, foram destacadas 20 emendas, para votação após a aprovação do texto base do relatório. Por falta de acordo, só houve deliberação sobre três emendas, tendo uma sido aprovada e duas rejeitadas. As demais 17 emendas destacadas foram enviadas para a CMA e poderão ser in-

corporadas ao relatório de Jorge Viana. Entre as emendas, estão as que alteram artigos sobre a regularização de atividades mantidas em Área de Preservação Permanente (APP), de autoria de Rollemberg, Acir Gurgacz (PDT-RO), Casildo Maldaner (PMDB-SC) e Sérgio Souza (PMDB-PR). As modificações sugeridas pelos senadores são divergentes, o que evidencia a polêmica em torno do tema. Casildo Maldaner, por exemplo, quer o fim da obrigação de recomposição de mata ciliar de rios com até dez metros de largura, como previsto no substitutivo. Em sentido oposto, Rollemberg quer estender a obrigação para rios acima dessa largura.

Os destaques em exame tratam ainda dos prazos para adesão a programa de regularização ambiental, dos segmentos que poderão ser beneficiados pela isenção de recomposição de reserva legal e de mecanismos para pagamento por serviços ambientais, entre outros aspectos. Em seu relatório, Jorge Viana poderá também prever regras específicas para a manutenção de áreas protegidas nas cidades e um capítulo específico para os agricultores familiares. Em debate na última sexta-feira, o represente do Ministério do Meio Ambiente apresentou pontos que o governo quer ver modificados no texto.


Mundo ○

○ ○

> ALEMANHA

A

O

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

U

s chamados "crimes de ódio" racial contra muçulmanos aumentaram quase 50% nos EUA em 2010, afirma o FBI. Ações criminosas motivadas por preconceitos aumentaram de 107 casos em 2009 para 160 em 2010.

m instituto privado de Pequim iniciou o primeiro curso para ensinar mulheres casadas a abordar os problemas de casal e lutar contra a amante, segundo divulgou o jornal "Pan Dao".

nacional.auniao@gmail.com > REDAÇÃO: 83.3218-6509

> EDITORA: Giselle Ponciano > E-mail: giselleponciano@gmail.com > Twitter: @giselleponciano

> CHINA

> ESTADOS UNIDOS

gente de contraespionagem alemã é suspeito de estar envolvido em 6 dos 9 assassinatos de estrangeiros cometidos por célula terrorista de extrema-direita recémdescoberta, diz o "Bild".

6 João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

> > > GIRO PELO PLANETA

A UNIÃO

>>> CRISE FINANCEIRA > Chanceler alemã diz que Europa vive momento mais difícil desde a 2ª Guerra Mundial

Merkel faz apelo para salvar o Euro A chanceler Angela Merkel respondeu às críticas cada vez maiores de seu próprio partido União Democrata Cristã (CDU) aos planos de ajuda à zona do euro com um veemente apelo para que a Alemanha assuma o encargo de salvar o mais ambicioso projeto da Europa e enfrente os desafios destes tempos de incerteza.

,

urante uma convenção do partido na cidade de Leipzig, no leste da Alemanha, onde em 2003 Merkel prometeu devolver à Alemanha seu papel de líder indiscutível da Europa em uma década, a chanceler refutou as acusações de que abandonou as posições conservadoras de longa data do partido em questões importantes - de política social a energia nuclear e, agora, do novo salário mínimo a pacotes para a zona do euro. "Vivemos um tempo de mudança épica", disse Merkel. "Nosso compasso político não mudou. Mas o contexto está mudando constantemente". Alguns membros do partido pediram para que Merkel torne possível tirar membros da zona do euro do clube de 17 países que usam a moeda única. A União Democrata Cristã (CDU) acabou aprovando uma resolução exortando o governo a estabelecer normas na Europa que permitam que um país deixe voluntariamente a zona do euro sem sair da União Europeia. A resolu-

n

ção afirma que, "se um membro (da zona do euro) for incapaz ou não quiser obedecer permanentemente às normas relacionadas à moeda comum, ele poderá voluntariamente - segundo as normas do Tratado de Lisboa para deixar a União Europeia - deixar a zona do euro sem sair da União Europeia. Ele deverá receber o mesmo status dos países-membros que não têm o euro". Merkel, por sua vez, disse ao partido que políticas de 30 anos atrás não podem dar a resposta adequada aos "mais difíceis momentoS da Europa desde a Segunda Guerra". Ela insistiu que o partido precisa se adaptar aos novos tempos. Em discurso de uma hora na convenção de dois dias que foi convocada sob o lema "Pela Europa, pela Alemanha", Merkel abordou os temas que têm sido reiterados em suas mensagens diárias em Berlim sobre a crise da dívida da zona do euro: que os problemas levarão anos para serem superados e que a crise oferece a oportunidade de se recriar o projeto europeu.

...

Taxa de risco da Espanha é a mais alta de sua história A taxa de risco da Espanha, que é medida pelo diferencial entre o bônus do país de dez anos e o alemão do mesmo prazo, ultrapassava o nível dos 450 pontos básicos, a taxa mais alta de sua história. A alta da taxa de risco acontece em um dia no qual o Tesouro espanhol espera captar entre 2,5 bilhões e 3,5 bilhões de euros em letras a um ano e um ano e meio. A rentabilidade do bônus espanhol a dez anos subia para 6,271%, apenas dois centésimos abaixo do recorde histórico

n

diário alcançado em 18 de julho deste ano, 6,293%. O rendimento do bônus alemão, por sua vez, caía para 1,775%, o que fazia com que em apenas duas horas de sessão, o risco-país da Espanha somasse 17 pontos básicos. As dúvidas sobre as medidas de ajuste pendentes na Itália e na Grécia, que na última segunda-feira provocaram fortes perdas nos pregões europeus, se mantinham ontem e eram sentidas novamente nas bolsas do continente, que abriram com quedas.

...

França é a próxima vítima Desde 2007, o presidente da França, Nicolas Sarkozy, trabalhou para construir uma nova imagem do poder: a de um "hiperpresidente". Durante quatro anos, o chefe de Estado ofuscou seu primeiro-ministro, François Fillon. Agora, corre o risco de pagar o preço da exposição. Apontada nos mercados financeiros como a provável próxima vítima da crise, depois da Itália, a França tem eleições em abril de 2012, e todas as atenções se voltam para as chances do atual mandatário francês ser a nona cabeça cortada na Europa. Depois de contagiar a Itália, ameaçando a sobrevivência da zona do euro e a estabilidade da economia mundial, a crise das dívidas soberanas está às portas de Paris. O jornal Le Monde

questionava em título: "Depois da Grécia e da Itália, a França?", numa de suas edições. O temor se reforçou com o suposto "erro" da agência de rating Standard & Poor's, que na quinta-feira passada publicou em seu site uma nota - depois desmentida - associando o país à palavra downgrade (rebaixamento). O incidente confirmou aos mercados financeiros e ao meio político do país o que os investidores já preveem na Europa e nos Estados Unidos: após Washington, Paris deve ser a próxima a ver seus títulos de dívidas soberanas perderem o status de AAA. Para Jacques Attali, economista e ex-conselheiro do presidente socialista François Mitterrand, os sinais são evidentes: "Não nos iludamos. A dívida francesa já não é mais AAA".

FOTOS: AFP

[DITADURA]

Novas sanções elevam pressão sobre a Síria

Angela Merkel afirma, em discurso na convenção do seu partido, que Europa vive um tempo de mudança épica

Após ser expulso, Ocupem Wall Street convoca novo protesto Horas após serem expulsos pela polícia de Nova York da praça onde estavam acampados havia dois meses, manifestantes do movimento Ocupem Wall Street convocaram novos protestos e uma assembleia geral a ser realizada em outra parte de Manhattan. O movimento, que virou símbolo da indignação nos países ricos contra o "establishment" econômico e que tem adeptos em mais de 80 países, prometeu não arrefecer a sua luta após ações policiais que desfizeram acampamentos em Nova York e Oakland, Califórnia. Líderes do movimento, também conhecido como "EUA 99%" --em referência aos 99% da população que supostamente vivem sob o jugo do interesse econômico do 1% mais rico da pirâmide social--, afirmam que as batidas podem expulsar fisicamente os manifestantes de seus acampamentos, mas não podem eliminar "uma ideia cuja hora chegou". "Ocupem Wall Street se tornou um símbolo nacional e mesmo internacional. Um crescente movimento popular alterou significativamente a narrativa nacional sobre nossa economia, nossa democracia e nosso futuro", afirmaram os porta-vozes.

polícia foi registrada por webcams que transmitiram ao vivo a operação, que começou à 1h da manhã de ontem no horário local (4h no horário de Brasília). Policiais da unidade de choque bloquearam as entradas do parque e cercaram o acampamento, onde estimase que havia 200 pessoas. Eles deram ordens aos manifestantes de "remover imediatamente toda propriedade privada" do local. As autoridades dizem que os manifestantes podem protestar desde que não acampem na praça. A assessoria do prefeito de Nova York, Michael Bloomberg, instruiu o movimento a "deixar temporariamente" o parque. Houve pelo menos 15 prisões e, segundo os manifestantes, a polícia usou gás lacrimogêneo. Helicópteros sobrevoaram o local em apoio aos policiais no chão. Em Oakland, na Califórnia, a polícia fez uma batida para remover outro acampamento do movimento "EUA 99%". A operação terminou com a prisão de 33 pessoas. Outros 50 manifestantes foram detidos em Portland, no Estado do Oregon, e outros 30 foram presos em St. Louis, no Estado de Missouri. Também houve operações policiais em Vermont.

EXPULSÃO - A ação da

MOVIMENTO MUNDIAL -

O movimento dos indignados, inspirado nos levantes da Primavera Árabe e nos acampamentos contra o sistema econômico na Espanha, reivindica uma distribuição mais equitativa da riqueza econômica. Os primeiros protestos do tipo começaram em maio, em Madri, quando centenas de pessoas tomaram a praça Puerta del Sol para mostrar seu descontentamento com os altos índices de desemprego da Espanha e com o que chamam de forte influência das instituições financeiras sobre as decisões políticas. No último sábado, a exemplo do que aconteceu em meados de outubro, dezenas de milhares de pessoas engrossaram passeatas pedindo uma "iniciativa global por mudança" não apenas em Nova York, mas diversas cidades americanas, europeias e asiáticas, incluindo Londres, Frankfurt, Berlim, Estocolmo, Madri, Roma, Sydney e Hong Kong. O movimento diz que passeatas sob sua bandeira foram realizadas em 80 países. Houve incidentes em Roma. No Reino Unido, cerca de 2.000 participantes do movimento Ocupem Londres estão acampadas há um mês em frente à catedral de St Paul's, um dos cartões postais londrinos e locais de maior interesse turístico na cidade.

Nova York - Dois dias depois de a Síria ser suspensa da Liga Árabe, a pressão sobre o regime de Damasco se agravou com a imposição de novas sanções pela União Europeia e uma declaração do rei Abdullah, da Jordânia, defendendo a saída de Bashar al-Assad do poder. Na Turquia, o chanceler, Ahmet Davutoglou, disse ser impossível confiar no governo sírio. Em entrevista para a rede de TV BBC, o monarca jordaniano afirmou que se estivesse no lugar de Assad, "deixaria o poder". "Mas tentaria garantir que o meu sucessor tivesse condições de alterar o status quo. Caso Bashar tenha interesse em seu país, deve se afastar do cargo, mas deve também criar um ambiente favorável a uma nova fase na vida política da Síria", acrescentou. Para o rei Abdullah, o problema na Síria não é Assad, mas o regime. "Bashar tem o sangue de reformista", afirmou o jordaniano. Na avaliação dele, outros familiares do líder sírio, "como seu irmão e seu cunhado, estão no comando do país". Apesar de defender a saída do líder sírio, de quem se considera amigo, o monarca afirma não ver como a crise síria possa ser superada. Em seu próprio país, o líder jordaniano enfrenta protestos contra o seu regime, um dos menos democráticos do Oriente Médio, apesar da boa imagem de Abdullah no Ocidente. Manifestantes, assim como na Síria, estão nas ruas há mais de oito meses. O rei trocou o seu premiê duas vezes, mas os opositores insistem que quem comanda mesmo o país é ele, e não os seus ministros. Grupos de direitos humanos também acusam o regime da Jordânia de prender e torturar opositores. Ainda assim, há relato de poucas mortes. Na Síria, segundo a ONU, as forças de segurança já mataram 3.500 pessoas. A Turquia, que antes do início dos levantes era um dos maiores aliados da Síria, está cada vez mais distante do regime e se aproximando da oposição. "Nós tomaremos as medidas mais duras contra estes ataques e defenderemos o direito de os sírios se manifestarem", disse o chanceler turco.

Silvio Berlusconi ainda quer voltar ao poder Humilhado pelas ruas, pelo mercado internacional e pelos líderes em Bruxelas, onde se reúne a cúpula da União Europeia. Ainda assim, Silvio Berlusconi não se dá por vencido e inaugurou seu primeiro dia fora do governo com ataques e insinuando que seus dias no foco da política italiana não acabaram. Ontem, o ex-primeiro ministro da Itália indicou que quer voltar a governar o país, acusou seus inimigos de terem feito "chantagem" para garantir sua queda e se disse "orgulhoso" do trabalho que fez. "Reivindico com orgulho o que conseguimos fazer nestes três anos e meio de governo, marcados por uma crise internacional sem precedentes na história", escreveu Berlusconi em uma carta enviada ao partido A Di-

reita, um de seus aliados. No documento, Berlusconi insiste que não vai abandonar a luta política e deixou claro seu desejo de voltar ao governo do seu país. "Seguimos adiante com a ideia de que a maioria votada pelos italianos tinha o direito e o dever de governar mas, ao final, reinou no Parlamento a lógica das pequenas chantagens, dos foragidos, um vício antigo da política italiana", afirmou, ao tentar justificar sua queda. "Compartilho de seus sentimentos e desejo que retomemos todos juntos o caminho para voltar a governar", escreveu Berlusconi em sua carta. Enquanto diversos partidos políticos mergulhavam em consultas ontem para a formação do novo governo, analistas, observadores estrangeiros e meros eleitores questionavam até que ponto a queda de Berlusconi no sábado de fato represen-

ta o fim de sua carreira política. Uma sondagem publicada na imprensa local ontem revelou que se as eleições fossem marcadas para hoje, a direita italiana ainda levaria 35% dos votos. Não se trata de uma maioria, mas é um porcentual suficiente para mostrar que Berlusconi ainda teria certa influência nas deliberações do Parlamento, principalmente diante dos favores que muitos representantes da Câmara de deputados ainda devem para ele. Em sua carta ao partido aliado, Berlusconi fez questão de defender sua gestão, apesar das críticas internacionais e de deixar como herança um país em profunda recessão. "O país deu muito, muitíssimo em termos de rigor econômico, o que aceitou com grande sentido de responsabilidade e sacrifício com as medidas de julho e agosto", escreveu Berlus-

coni. O ex-primeiro ministro fez ainda questão de repetir seu mantra dos últimos meses de que, em termos de dívida pública e poupança privada, a Itália se coloca no segundo lugar entre os países da Europa "imediatamente depois da Alemanha, antes da Suécia, Reino Unido e dos demais". "A Itália conta com empresas que exportam, com desemprego inferior à média europeia, com o maior patrimônio artístico do mundo e se espera que todo o mundo político, todos, façam esforço para sair da crise", concluiu. Enquanto Berlusconi lançava seus ataques, os jornais, rádios e TVs de sua propriedade também entravam na ofensiva. A grande maioria questionava a capacidade de Mario Monti de tirar a Itália do caos.


Geral ○

○ ○

> ESPANHA

P

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

P

M

aleontólogos descobriram um grande cemitério de baleias pré-históricas no deserto do Atacama, no Chile. Oito fósseis de mais de sete milhões de anos foram achados no local. Em apenas 15 dias foram descobertas quase 15.

orreu ontem, em Cuba Joel Iglesias Leyva, que foi o comandante mais jovem da guerrilha liderada por Fidel Castro que derrubou a ditadura de Fulgêncio Batista em 1959. Ele nasceu em uma família de camponeses pobres.

nacional.auniao@gmail.com

> REDAÇÃO: 83.3218-6511

> EDITORA: Giselle Ponciano > E-mail: giselleponciano@gmail.com > Twitter: @giselleponciano

> CUBA

> CHILE

ara pedir proteção contra deportações, estrangeiros sul-americanos, na Espanha, recorrerão a Nossa Senhora dos Imigrantes Ilegais, em procissão anual dedicada à santa, na próxima semana.

7 João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

> > > GIRO PELO PLANETA

A UNIÃO

>>> EM 9 MESES > Prestação de serviços e tarifas impulsionaram os negócios do Itaú, BB e Bradesco

Bancos lucram quase R$ 38 bilhões Brasília - Os lucros dos três maiores bancos do país com prestação de serviços e tarifas bancárias somou quase R$ 38 bilhões, de janeiro a setembro deste ano, segundo dados divulgados nos balanços contábeis do Banco do Brasil, Itaú Unibanco e Bradesco, referentes ao terceiro trimestre.

-

m relação a igual período do ano passado, quando o lucro com essas receitas chegou a R$ 34,1 bilhões, o crescimento foi 11,4%. No caso do Banco do Brasil (BB), as receitas com prestação de serviços (cartão de crédito e débito, conta-corrente, administração de fundos e outros) e tarifas bancárias (pacote de serviços, operações de crédito, transferência de recursos e outros) chegaram a R$ 13,215 bilhões no período de janeiro a setembro deste ano, um crescimento de 11,4% em relação ao ano passado. Somente as receitas com cartão de crédito e débito do BB chegaram a R$ 2,337 bilhões e com pacotes de serviços, a R$ 1,979 bilhão. O Itaú Unibanco apresentou receitas com prestação de serviços e tarifas bancárias de R$ 13,960 bilhões, de janeiro a setembro de 2011, alta de 10,7% em relação ao mesmo período do ano passado. O balanço do Bradesco, divulgado recente-

mente, mostrou que as receitas com a prestação de serviços e tarifas chegaram a R$ 10,816 bilhões no acumulado até setembro deste ano, crescimento de 12,3%. Para a Federação Brasileira de Bancos (Febraban), "não há grande alteração de padrão de comportamento" das receitas de prestação de serviços e tarifas. Essas receitas têm crescido ao ritmo de cerca de 14% ao ano, segundo levantamento da federação com os cinco maiores bancos e os de capital aberto, representantes de 82% dos ativos do Sistema Financeiro Nacional. A explicação da Febraban é que esse ritmo de crescimento está relacionado ao aumento da inflação (6,97% em 12 meses encerrados em outubro) e à expansão dos negócios dos bancos. Segundo a entidade, o número de contas-correntes desses bancos cresceu em média 8% ao ano, nos últimos nove anos, e o de cartões de crédito, 17%.

Procon alerta sobre as tarifas Brasília - As tarifas bancárias, fonte de receita para os bancos e, muitas vezes, motivo de reclamações por parte dos correntistas, devem ser mais bem conhecidas e acompanhadas pelos clientes, na avaliação da especialista em defesa do consumidor da Fundação Procon de São Paulo (Procon-SP), Renata Reis. Para pagar somente pelos serviços de que realmente precisa, Renata orienta o consumidor a definir quais são os mais utilizados, como saques e débitos, e quantas operações são realizadas por mês. Assim, o consumidor tem como escolher o melhor pacote de acordo com o seu perfil. Outra dica da especialista do Procon é pagar no mesmo momento, no caixa, as contas

como água, luz e telefone. Assim, será realizado um único saque para o total do débito. Ela alerta para o consumidor que ainda não iniciou o relacionamento comercial com o banco a não esquecer de pesquisar entre as instituições financeiras qual oferece o serviço mais adequado ao seu perfil e os preços cobrados. Ela lembra que a regra, instituída pelo Banco Central (BC), para que as tarifas cobradas pelos bancos tenham a mesma nomenclatura, facilita a pesquisa. As reclamações que chegaram ao BC relacionadas a tarifas bancárias, em setembro, lideram o ranking no caso específico de cobrança por serviços não contratados (237 do total de 1.271).

OCUPAÇÃO DA ROCINHA

[PARA PORTUGAL]

Policiais do Bope apreendem mais 10 fuzis e número sobe para 52

Mãe embarca para pegar a filha morta

Policiais militares do Bope (Batalhão de Operações Especiais) apreenderam na manhã de ontem mais dez fuzis no 3º dia de varredura na Rocinha, ocupada pelas forças de segurança desde a madrugada de domingo último. O arsenal foi encontrado na localidade conhecida como Roupa Suja. Com isso, sobe para 52 o número de fuzis recuperados na Rocinha e no Vidigal. Segundo o último balanço divulgado pela Secretaria de Segurança Pública na noite de segunda-feira passada, desde o início da ocupação, oito pessoas foram presas. Além dos fuzis, foram apreendidos ainda duas bazucas AT4 com granadas, 32 pistolas, uma submetralhadora, três espingar-

[NA USP]

PM instala base móvel na Cidade Universitária A PM instala hoje uma base móvel na Cidade Universitária, na zona oeste paulistana. A decisão, tomada a partir de um convênio da reitoria com a corporação em setembro, deve criar polêmica com uma parte dos alunos da USP contrários à presença dos policiais no campus. Segundo pesquisa Datafolha realizada em 9 de novembro com 683 alunos de graduação e pós-graduação, 58% deles são a favor da PM na USP, 36% são contrários, 4% não sabem e 2% são indiferentes. A polêmica em torno da presença dos policiais foi deflagrada a partir de um flagrante envolvendo três estudantes que portavam maconha no campus em outubro. Colegas tentaram impedir a prisão dos três e entraram em confronto com os PMs.

FOTO: AP

Blindados integram as forças que fazem varredura na comunidade das, uma carabina, 20 rojões, 53 granadas e 61 bombas artesanais, além de aproximadamente 20,5 mil munições de diversos calibres. Ainda de acordo com o balanço,

[EM UBERLÂNDIA]

Avião derrapa durante a aterrissagem e sai da pista São Paulo - Um avião da empresa Passaredo derrapou durante a aterrissagem no aeroporto de Uberlândia, em Minas Gerais, e avançou sobre a área de segurança gramada no final da pista. O incidente aconteceu no início da madrugada de ontem, segundo infomou ao GLOBO o superintendente do aeroporto, Sérgio Kennedy. A aeronave decolou do aeroporto internacional de Cumbica, em Guarulhos, São Paulo, e tinha como destino final a cidade de Uberlândia, no Triângulo Mineiro. As 31 pessoas que estavam a bordo, incluindo os três tripulantes, nada sofreram. Segundo o superintendente do aeroporto de Uberlândia, o avião já estava terminando o procedimento de aterrissagem quando derrapou, aos dez minutos de ontem. Não chovia no momento da derrapagem, segundo o superintendente. Duas unida-

[VAMOS EMPREENDER NO AGRONEGÓCIO?]

Bananeiras recebe o programa nesta 5ª Com o objetivo de difundir e apoiar a geração de novos empreendimentos com foco no agronegócio no Estado da Paraíba, o "Vamos empreender no agronegócio?" já percorreu sete municípios e capacitou mais de 700 pessoas interessadas em empreender em tecnologias do agronegócio. A próxima edição do evento ocorrerá amanhã, a partir de 8 horas, no município de Bananeiras, campus da Universidade Federal da Paraíba - UFPB. A atividade é gratuita e com direito a certificado. A programação do evento prevê a difusão das tecnologias da Embrapa e informações sobre o Proeta com a analista Virgínia Columbiano, apresentações do Parque Tecnológico da Paraíba e da Incubadora Tecnológica de Campina Grande com Danielly Costa, do Programa de Estudos e Ações para o Semiárido, com Thiago Xavier, além de técnicos da Emepa e Emater. Apresentações dos órgãos de fomento, com Nicodemos Barbosa, gerente do Banco do Nordeste do Brasil da agencia de Solânea, e Gilmar Battistuzzi, do Empre-

ender PB. Entidades de apoio aos empreendedores com Diógenes Vasconcelos, gerente da Agencia de Araruna do Sebrae, e ainda a realização das oficinas de Empreendedorismo e de Plano de Negócios. "Vamos empreender no agronegócio?" tem como público alvo graduandos (de último ano prioritariamente), pós-graduandos, técnicos de nível superior, tecnolandos, técnicos agrícolas, produtores rurais e empreendedores interessados em empreender em tecnologias do agronegócio. O evento é uma realização conjunta da Embrapa Algodão junto com a Fundação PaqTcPB, Universidade Federal de Campina Grande (UFCG), através do Programa de Estudos e Ações para o Semiárido - Peasa/UFCG, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia da Paraíba (IFPB), Universidade Federal da Paraíba (UFPB), Universidade Estadual da Paraíba (UEPB), Instituto Nacional de Semiárido (Insa), Emepa, Emater, SebraePB, Fundação de Apoio à Pesquisa - Fapesq/PB, Banco do Brasil, Banco do Nordeste e os

governos federal e estadual. A meta inicial do evento era capacitar 600 novos empreendedores em 10 municípios paraibanos, mas a procura já superou as expectativas dos organizadores. "Vamos empreender no agronegócio?" já percorreu os municípios de Campina Grande, Patos, Sumé, Pombal, Catolé do Rocha e Cuité com 716 inscritos. O projeto ainda vai passar por Bananeiras (dia 17/11), Sousa (24/11) e Picuí (01/12). Para mais informações sobre o evento acesse o site www.paqtc.org.br/proeta/, ou entre em contato com proeta@paqtc.org.br ou (83) 2101.9044. "A disseminação de informações sobre a importância da criação de novas empresas de bases tecnológicas, das tecnologias existentes nas instituições de pesquisa, desenvolvimento e inovação, dos incentivos das agências de fomento e de apoio, é de fundamental importância para a geração de novas empresas, de emprego e renda e do programa de Difusão e Capacitação do Proeta, através

os policiais apreenderam oito lunetas, 338 carregadores diversos, três machados, um facão, uma faca, uma pistola desmontada.

do 'Vamos empreender no agronegócio?', numa parceria com 17 entidades", comenta Ramiro Pinto, analista da Embrapa e coordenador do Proeta no Estado da Paraíba. O Programa de Apoio ao Desenvolvimento de Novas Empresas de Base Tecnológica Agropecuária e Transferência de Tecnologia - Proeta, foi criado pela Embrapa em 2008 com o intuito de diminuir o lapso temporal da geração e a adoção de novas tecnologias e desenvolvimento de produtos e serviços que beneficiem as cadeias produtivas agropecuárias. Os principais objetivos do Proeta, são: transferir tecnologias, produtos e serviços gerados pela Embrapa para a iniciativa privada; contribuir para a geração de empresas de base tecnológica agropecuária; contribuir para a geração de emprego e renda; apoiar a disseminação de uma cultura de inovação e empreendedorismo; contribuir para o desenvolvimento das cadeias produtivas do agronegócio; e contribuir para o desenvolvimento regional.

des do Corpo de Bombeiros foram acionadas. Não houve danos aparentes na aeronave, segundo Sérgio Kennedy, mas o avião - um ERJ 145, da Embraer - está no pátio de manutenção para ser analisado. Ainda não se sabem as causas da derrapagem e o Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos (Cenipa) deve concluir um relatório preliminar em 30 dias. A derrapagem provocou o fechamento do aeroporto até 6h10m de ontem, quando a pista foi reaberta. Dois voos que tinham como destino final a cidade de Uberlândia um vindo do Rio de Janeiro e outro de Belo Horizonte - tiveram que retornar a seus destinos durante a madrugada. Segundo Kennedy, a Passaredo faz pelo menos dez operações diárias no aeroporto de Uberlândia.A Passaredo divulgou nota sobre o incidente.

Parentes da estudante de 22 anos que morreu em Portugal no domingo passado aguardam a liberação do corpo e o translado para o Brasil. A mãe de Thaís Caroline Gonçalves embarcou de Minas Gerais para Portugal na noite da última segunda-feira. "Entrou no aeroporto em prantos, viajou sozinha para longe para pegar a filha morta', contou Maria Aparecida Gonçalves, prima da estudante.Natural de Ouro Fino, no Sul de Minas Gerais, Thaís cursava Relações Internacionais na Universidade Estadual Paulista (Unesp), em Franca (SP), e fazia intercâmbio em uma instituição, em Braga. De acordo com informações de parentes, representantes do hospital telefonaram no domingo passado comunicando a morte da jovem em decorrência de uma parada cardiorrespiratória. "Nós precisamos saber o que realmente aconteceu, o que levou a causa da morte, porque esta história está mal contada", disse a prima. Segundo Maria Aparecida, a família ainda não sabe o que vai ser necessário para conseguir trazer o corpo com agilidade e aguarda um primeiro contato com a mãe da estudante. A previsão é que ela desembarque na capital Lisboa ainda pela manhã. De acordo com o assessor de Relações Externas da Unesp, José Celso Freire, o chefe de gabinete do reitor da universidade está em Portugal para um evento acadêmico e vai auxiliar a família no que for preciso. A assessoria da Unesp disse que a instituição está em contato com a universidade portuguesa e foi informada que será feita uma autópsia no corpo da estudante, porém, o procedimento só poderia ser realizado após a chegada de algum parente de Thaís ou com autorização da Justiça. A estudante retornaria ao Brasil neste mês, segundo Maria Aparecida.

Construção tem 7ª morte na PB > José Alves zavieira2gmail.com

Mais um operário morre vítima de acidente de trabalho na Paraíba e, de acordo com informações do Ministério do Trabalho, esta é a sétima morte documentada este ano em canteiro de obra no Estado. Dessa vez, o acidente que culminou com a morte do trabalhador braçal, Geraldo Celestino da Silva, 41 anos, (mais conhecido por Baixote), aconteceu no município de Sousa (Alto Sertão da Paraíba). Geraldo morreu soterrado quando fazia uma escavação para retirada de areia em um barranco. O acidente, segundo a Polícia Civil de Sousa, aconteceu no final da tarde da última segunda-feira, no Bairro Guanabara, periferia da cidade. Com o impacto da barreira, o operário quebrou a perna direita e imediatamente recebeu o socorro dos amigos que tentaram salvá-lo. Mas com uma fratura no fêmur e com muita dificuldade para respirar, Geraldo ainda foi con-

Geraldo Celestino morreu soterrado em um canteiro de obra no municipio de Sousa. Com fratura no fêmur, operário ainda foi levado com vida para o hospital duzido para o Hospital Regional da cidade de Sousa, mas não resistiu. Em seguida, seu corpo foi encaminhado para o IML (Instituto de Medicina Legal), da cidade de Patos, 132 km do município de Sousa. Inquérito policial foi aberto para apurar as responsabilidades sobre o caso, bem como as condições de trabalho que eram oferecidas aos operários. As investigações irão também apurar se o proprietário da caçamba tinha a devida licença para explorar a retirada de areia aonde o acidente aconteceu. Só a necropsia realizada pelos peritos do IML da cidade de Patos, vai confirmar a causa da morte do operário. Ele residia no Jardim Bela Vista e estava trabalhando no transporte de areia.


○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

S ociedade Bodas

B Os pais dos noivos: Maria Alice, Joaquim Diniz, Marcelina, Gaudencio Filho, Margarete e Gaudencio Mendes.

odas de Marcelina, Gaudêncio Filho, membros de uma das mais tradicionais famílias de Itaporanga, Ramalho Diniz e Mendes o casal escolheu o dia 22 de outubro de 2011 e a cidade de João Pessoa e a Igreja de Nossa senhora do Carmo para escreverem sua historia de amor tendo 500 convidados para celebrarem esta união a recepção foi na Casa Roccia ,onde os noivos receberam os comprimentos dos convidados : aqui esta os melhores momentos de desta União de Historia de Amor deste Casal .

Ana Tereza, Maria Eloisa, Marcelina, Gaudencio Filho, Lucas, Gaudencio Neto e Maria Luisa.

Padrinhos da Noiva

Padrinhos do Noivo

Marcelina, Francisca Brasilino (avó do noivo) e Gaudencio Filho

Gaudencio Filho e Marcelina

Saída dos Noivos

Bolo

Irmã da noiva-Fernanda Diniz e Renato Feliciano

Irmãs do noivo-Izabelle e Reglison Cabral e Camilla Mendes e Soamy Ramalho

> Feijobarca 2011

No primeiro dia da festa, ocorrida no Patos Tênis Club, teve um grade número de pessoas. A agitação aconteceu mesmo no show de Araketu, que não deixaram de surpreender com um belíssimo e maravilhoso show, a multidão de fãs não ficaram parada um só minuto. Teve direito até de fãs subirem no palco para dançar a nova música joelho. No segundo e ultimo dia de festa, começou cedo ás 14h com feijoada gratuita, a banda principal da noite foi Lokomotiva, trazendo o swingãopessoense, o show teve a surpresa para os fãs, os dois cantores desceram para a área vip e dançaram uma música com o publico que lá se encontrava.

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

> COLUNISTA: César Nitão > E-MAIL: cesarnitao@folha.com.br > TWITTER:@cesarnitao ○

8

Sertão A UNIÃO

> Evo Fest Music

Estão abertas as inscrições para os alunos do Colégio e Curso Evolução da cidade de Patos-PB, que será realizado no dia 23 de Novembro de 2011. O evento será no Fórum Miguel Satyro a partir das 19:00HS. Terá palco, som e luz, toda estrutura de um verdadeiro festival de música com várias premiações como: melhor voz, melhor banda e melhor estilo livre. Os objetivos são: incentivar a criatividade musical, promover a integração de troca de experiências entre músicos, intensificar o movimento musical na cidade de Patos, difundir a música como um dos meios essências de expressão musical. Venha fazer a diferença mostrar seu verdadeiro talento. As inscrições na sala de Francinete. Contatos: (83) 8847-6293. Cobertura exclusiva: WWW.colegioevo.com.br

Guedes Shopping

Está recheado de novidades, no dia 06 de novembro foi inaugurado a loja da cacau show, e ainda terá muitas inaugurações como o da loja feminina Marie Maire (1º piso), no dia de hoje as 18:00Hs.

O conteúdo da coluna é de inteira responsabilidade do colunista


○ ○ ○

3218-4410

3214-3042

100

0800 285 9020 Defesa Civil

A UNIÃO

Denuncie a Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes

Procon Municipal

SAMU

Casa da Cidadania Tambiá

cotidiano.aunião@gmail.com

Polícia

Cotidiano

Bombeiros

192

190

193

REDAÇÃO: (83) 3218-6511

○ ○

[FOTO&LEGENDA]

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

EDITOR: Henrique França I E-MAIL: franca.henrique@gmail.com I TWITTER: @riquefranca

Em pleno feriado, uma máquina faz a dragagem do rio Jaguaribe, nas imediações da Avenida Epitácio Pessoa, para limpar as águas. Nas proximidades da Avenida Beira-Rio, a remoção do lixo já foi realizada e a área está limpa.

9

FOTO: Ortilo Antônio

> TELEFONES ÚTEIS

>>> PREVENÇÃO > Secretaria de Segurança vai aumentar o policiamento para evitar roubos e furtos nessa época

Segurança terá reforço de 500 homens para combater crimes no final do ano > Lidiane Gonçalves

FOTO: Marcos Russo

lidianevgn@gmail.com

Reforço de pelo menos 500 homens nas áreas centrais João Pessoa e Campina Grande e na orla de João Pessoa e a continuidade da operação Divisa Segura. Essas são as estratégias da Secretaria de Segurança e Defesa Social para combater a criminalidade no final de ano.

)

lém disso, dicas importantes dadas pela polícia, se seguidas pela população podem evitar que o bandido consiga roubar dinheiro, objetos pessoais e até as compras feitas para as festa de final de ano. De acordo com o secretário de segurança, Cláudio Lima, o policiamento será reforçado, principalmente nas cidades de João Pessoa e Campina Grande. "Essas são as duas maiores cidades da Paraíba, onde se concentram os turistas e o maior volume de pessoas fazendo compras, por isso o reforço será maior nelas", comentou. Cláudio Lima disse ainda que pelo menos mais 500 homens estarão dando reforço à segurança. "Esses 500 homens fazem parte dos cursos de Formação e estarão nas ruas. Esse reforço maior será no início de dezembro. No Centro das duas cidades aumentaremos principalmente o policiamento a pé", disse.

Além do aumento do efetivo, a secretaria está dando continuidade à Operação Divisa Segura, que teve início em agosto deste ano e visa combater crimes patrimoniais, principalmente ataques com explosivos a caixas eletrônicos e assaltos a instituições financeiras que se encontram nas divisas do Estado. Nesta operação estão integrados policiais civis e militares dos Estados da Paraíba, Pernambuco, Ceará e Rio Grande do Norte. Desde agosto já foram planejadas e executadas 15 operações entre os Estados que fazem parte da operação, resultando em 50 armas e 75 veículos apreendidos e dezenas de pessoas presas. Na Paraíba foram 15 presos e 28 veículos e 16 armas apreendidas. No entanto os dados mais significativos desta operação são os mais de 500 quilos de material explosivo tirados de circulação.

Orla e Centro de João Pessoa receberão atenção especial; o reforço também será feito no Centro de Campina Grande para coibir a ação de marginais

[FERIADÃO]

# SERVIÇO > Dicas para não ser roubado

O delegado de Defraudações Marcos Paulo explica que em tudo que for muito vantajoso a pessoa deve ter cautela. "O estelionatário se aproveita da ganância da vítima, por isso tenha cuidado. Não forneça número de cartões de crédito e se você for fechar um negócio sobre um assunto que não conheça, procure uma pessoa de confiança que entenda sobre o assunto para te dar dicas. E nunca esqueça de ler os documentos que vai assinar", recomendou o delegado. Ele disse ainda que para não ser roubado as pessoas têm que tomar cuidados. "Infelizmente muitas pessoas pensam que não serão roubadas, que isso só acontece com outras pessoas e não com elas. Mas todos temos que tomar cuidado para não facilitar a ação da bandidagem que procura sempre o jeito mais fácil para se dar bem", disse.

CONFIRA AS DICAS DO DELEGADO - Prefira fazer transações bancárias eletrônicas e pagamento com cheque -Não saque grandes quantidades de dinheiro - Evite andar com dinheiro - Coloque sempre a bolsa embaixo do braço, para que ela fique presa e um pouco mais segura -Evite andar com muitas sacolas de compras. Se as compras forem muitas, prefira levar uma pessoa para ajudar a carregar -Não usar acessórios chamativos para ir às compras, como bijuterias que possam parecer jóias, pois isso pode aguçar a vontade do bandido, principalmente aquele que usa drogas e quer comprar a droga ou trocá-la pelos objetos roubados -Sempre observe ao seu redor -Se desconfiar de alguma coisa, procure um policial ou ligue para o 190

Pág. 10 PMJP oferece serviços gratuitos de

fisioterapia e psicologia para gestantes

Praia e Bica foram as opções de passeio > Jailma Simone jailmasimone@hotmail.com

A praia e o Parque Zoobotânico Arruda Câmara (Bica), em João Pessoa, foram um dos atrativos para quem não trabalhou neste feriado de 15 de novembro. Nas areias do Cabo Branco e de Tambaú, centenas de pessoas aproveitaram o sol e os coqueiros para descansar. Mas, algumas famílias preferiram áreas mais arborizadas e optaram por um lazer ecológico com as crianças, na Bica. "É maravilhoso caminhar em meio à mata, mesmo estando no Centro da cidade. A Bica é sempre uma opção agradável para passear com nosso filho, ele fica deslumbrado com os animais", relatou Tânia Lima, dona de casa. Ela estava acompanhada do marido, Ivaldo Lima e, do filho de 2 anos, Iury Gabriel. A família mora na cidade de Bananeiras e veio a João Pessoa passar o feriado com outros familiares na Capital. "Não dá para ficar muito tempo na praia devido o sol forte que não é adequado para as

crianças, então, a vegetação e os animais daqui não encantam somente Gabriel, mas todos nós", reforçou Ivaldo. Para outros turistas, o lugar para fazer uma pausa da rotina diária é mesmo onde tenha sol, sombra e água fresca. Em João Pessoa, esses atrativos são bem-vindos nas praias. "Esse feriado foi providencial. Estávamos há um ano sem viajar para descansar do estresse diário e, hoje, estamos aproveitando tudo o que podemos para recarregar nossas energias e a praia nos dá essa sensação de alívio", afirmou Joana Darc Oliveira, comerciante da cidade de Sousa, que aproveitou o dia na Praia do Cabo Branco. Ela resolveu esticar o feriado e desde a última sexta-feira chegou à Capital com a família para descansar durante o feriadão. COMÉRCIO - Com a proximidade do final de ano o comércio não perdeu as oportunidades e algumas lojas abriram durante o feriado. No anel interno da Lagoa, alguns estabelecimentos permaneceram fechados, mas a maioria come-

+ Cotidiano

FOTO: Ortilo Antônio

A Bica atraiu muitas famílias no dia da Proclamação da República çou o trabalho logo cedo e seguiu durante o dia inteiro. "Nosso estoque está abastecido e já estamos no clima do Natal. Sabemos que muitas pessoas não têm tempo de comprar durante a semana, então, a gente atende durante o feriado a essas pessoas", afirmou Eduardo Lima, gerente de uma loja de calçados. A tranquilidade e a possibilidade de preços mais baixos foram algumas vantagens observadas pela cabeleireira Silvana Amélia, para fazer

compras durante o feriado. "Minha rotina é super cansativa durante a semana, então, hoje (ontem) é o melhor dia para comprar já os presentes do Natal, porque nos dias mais próximos ninguém consegue andar direito, escolher produtos, além disso, é tudo mais caro", relatou. A expectativa de Eduardo Lima, gerente, é que haja um aumento em torno de 15% nas vendas nesse final de ano, em relação ao mesmo período do ano passado.

Pág. 11 PSS: Celular pode desclassificar candidato , mesmo após término das provas


10 ○

A UNIÃO

Geral

Cotidiano ○

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

>>> SAÚDE > Além do pré-natal a Prefeitura de João Pessoa oferece atendimento psicológico e fisioterapia

Serviços preparam mães para o parto A Prefeitura de João Pessoa oferece os serviços de fisioterapia e psicologia para as futuras mamães

cuidados básicos, a exemplo da realização de exames, como o da orelhinha, e os cuidados após o parto", frisou a fisioterapeuta. Ela destacou que no grupo há muitas mães adolescentes e que este trabalho serve de embasamento para a prática efetiva da maternidade. Quanto ao trabalho de parto, os exercícios posturais e de respiração ajudam na hora de dar a luz, sobretudo, nos partos normais. "Eu também atuo no trabalho de parto e quando encontro as participantes do grupo vejo que elas têm uma postura mais segura que as demais. Elas sabem como fazer força corretamente no parto normal", afirmou Bruna Cavalcanti. Contudo, ela destacou que as atividades do grupo são para todas as gestantes, não apenas as que estão em gravidez de risco ou as que terão parto normal. Segundo a psicóloga Telma Santos, o grupo possui muitas adolescentes, sendo importante o repasse de informação e a troca de experiências. "Quando garotas engravidam, esta gestação é considerada arriscada, porque na adolescência o corpo se modifica muito, já que ainda está em formação. Então, temos que fazer este acompanhamento". Para a futura mãe Jéssica Rodrigues, de 18 anos, que está com 16 semanas de gestação, o trabalho desenvolvido realmente funciona como uma terapia. "Nós trabalhamos muitas coisas aqui e uma das melhores partes é a terapia em grupo, quando contamos nossos problemas e aquilo

O

rientação postural, diminuição de desconforto com exercícios físicos, orientação pré e pós-parto e acompanhamento psicológico são algumas das atividades do grupo de fisioterapia e psicologia para gestantes no Instituto Cândida Vargas (ICV) da Prefeitura Municipal de João Pessoa. O trabalho feito na maternidade ajuda na preparação do parto e passa mais confiança às mães, principalmente as que estão na primeira gestação. O trabalho com o grupo de gestantes é feito pela fisioterapeuta Bruna Cavalcanti e a psicóloga Telma Santos. "Fazemos um trabalho integrado de preparação das mães para toda a gestação. O ideal é que elas participem a partir do terceiro trimestre, porque informamos sobre nutrição, planejamento familiar, sexualidade na gestação e aleitamento materno, por exemplo, tudo com a realização de palestras, que ocorrem após a fisioterapia e a sessão de psicologia em grupo", explicou Bruna Cavalcanti. De acordo com ela, as gestantes também têm a oportunidade de praticar os cuidados com o recém-nascido. "Nós utilizamos um boneco de bebê para elas treinarem, mas, além disso, falamos da importância de

que nos incomoda, e as coisas boas também. Estamos todas passando por situações parecidas e é muito bom compartilhar isto, porque às vezes, em casa, não temos com quem conversar sobre isto", disse ela. Também mãe de primeira viagem, Ranessa Kawren, de 16 anos, recém-chegada ao grupo, disse que já está aprendendo bastante sobre a gestação. "Eu faço meu prénatal no ICV e fui encaminhada para o grupo. Participei de apenas três encontros, mas estou recebendo orientações para ter uma gestação consciente. Estou tomando cuidados com minha alimentação a partir das dicas que tive, para estar bem nutrida e não comer bobagens". Já Ecrian Suélen de Lucena, de 22 anos, decidiu participar do grupo por orientação psicológica. Em sua segunda gravidez e com 20 semanas de gestação, ela está aproveitando para adquirir mais experiência nos cuidados consigo mesma neste período delicado da saúde da mulher. "Acabo de me integrar ao grupo e esta experiência tem sido positiva. Pretendo continuar até chegar a data de ter o meu filho. De acordo com Telma Santos, mesmo após o parto, as mães retornam ao grupo para compartilhar suas experiências com as demais. A participação das atividades de fisioterapia e psicologia no Instituto Cândida Vargas é gratuita. As reuniões acontecem às quartas-feiras, das 8h às 10h, no ICV. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 3015 1558.

FOTOS: Dayse Eusébio / Secom-JP

Gestantes têm aulas de fisioterapia e acompanhamento para auxilar a postura e reduzir os incômodos

Alongamento, relaxamento e conscientização para o parto são oferecidos de graça pela Secretaria de Saúde

Prorrogadas inscrições para Hemocentro realiza mutirão de cursos de especialização

NESTA SEXTA-FEIRA

exames para prevenir AVCs Pelo menos 40 crianças com a doença falciforme deverão realizar na próxima sexta-feira, 18, o exame do Doppler Transcraniano no Hemocentro de João Pessoa. O mutirão é parte da campanha DTC contra AVC , que está percorrendo várias cidades pelo Brasil e tem como objetivo principal prevenir o acidente vascular cerebral (AVC). Christine Battistini, fundadora do Instituto Espaço de Vida (www.espacodevida. org.br), que promove a cam-

panha pelo país, explica que este tipo de hemoglobinopatia pode provocar anemia, icterícia, crises de dor e complicações em órgãos como fígado, pulmões e sistema nervoso central. Provocando o entupimento dos microvasos sanguíneos na região do cerébro, a doença falciforme tem provocado óbitos em crianças com a doença nos primeiros cinco anos de vida. Battistini informa que a campanha já alcançou mais de 1.200 exames realizados desde maio deste ano. Aproximadamente 11% das crianças que

possuem este tipo de anemia poderão apresentar AVC, derrames que podem causar lesões graves e definitivas, até os 20 anos de idade , afirma ela. Para a prevenção, basta realizar o DTC, um exame que identifica os riscos das crianças com a doença a terem um AVC. É uma avaliação cerebrovascular rápida, segura e não-invasiva , diz Dra. Sandra Cibele Leite, hematologista do Hemocentro.

#MartinhoMoreiraFranco ○

MARTINHO MOREIRA FRANCO é jornalista ○

martinhomoreira.franco@bol.com.br

Crônica de uma ocupação anunciada Que ocupaçãozinha mais estranha essa da Favela da Rocinha, vocês não acharam? Carlos Chagas, comentarista da Tribuna da Imprensa online, também achou, e escreveu a crônica anunciada aí em cima. Não deixem de ler: Longe de qualquer cidadão contestar a eficácia, o valor, a coragem e os resultados da ocupação das favelas da Rocinha, Vidigal e Chácara do Céu, no Rio. Polícia Militar, Polícia Civil, Polícia Federal, Polícia Rodoviária e Marinha uniram-se para agir como em

outras favelas, garantindo a presença do poder público naqueles antigos bolsões antes completamente dominados pelo tráfico e pelo crime organizado. Tem dado certo em todo o território do antigo Estado da Guanabara, não obstante a atuação de bandidos que continuam traficando, bem como de agentes policiais corruptos e infiltrados nas forças da lei. Só que tem um aspecto impossível de ser entendido pelos leigos, como nós. Demonstram a experiência e a História que nesse

tipo de operações, sejam policiais ou de guerra, a surpresa é a alma do negócio. Pegar o adversário desprevenido constitui passaporte para o sucesso, de Napoleão a Hitler, de Pearl Harbor ao Dia D. Sempre haverá o risco de a inteligência inimiga perceber e tentar neutralizar as investidas, mas já imaginaram se os japoneses tivessem anunciado com antecedência o bombardeio da principal base aérea americana no Pacífico? Ou se o marechal Rommell soubesse semanas

Foram prorrogadas, até a próxima sexta-feira (18), as inscrições para os cursos Saúde da Família com ênfase na implantação das linhas de cuidado e Gestão da Atenção Básica e de Redes Microrregionais de Saúde , que serão oferecidos no Centro Formador de Recursos Humanos (CeforPB), da Secretaria de Estado da Saúde (SES), em parceria com a Universidade Federal da Paraíba (UFPB). Para as duas especializações estão sendo oferecidas 1,1 mil vagas: mil são dirigidas a médicos, dentistas e enfermeiros que trabalham na Estratégia de Saúde da Família e 100 são para Ges-

tores de Atenção Básica das Secretarias Municipais de Saúde. O objetivo é capacitar os profissionais que trabalham no Sistema Único de Saúde (SUS), a fim de melhorar o acesso aos serviços de saúde, a qualidade da atenção prestada aos usuários e a gestão do cuidado. As inscrições poderão ser feitas nas 12 Gerências Regionais de Saúde: João Pessoa (1ª GRS), Guarabira (2ª), Campina Grande (3ª), Cuité (4ª), Monteiro (5ª), Patos (6ª), Piancó (7ª), Catolé do Rocha (8ª), Cajazeiras (9ª), Sousa (10ª), Princesa Isabel (11ª) e Itabaiana (12ª). De acordo com o edital,

para a homologação das inscrições serão exigidos os seguintes documentos: diploma de graduação; formulário de inscrição devidamente preenchido; cópias dos documentos de identificação e duas fotos 3 x 4 recentes; e comprovação de regularidade no conselho de classe. Será exigido, ainda, uma declaração da Secretaria Municipal de Saúde comprovando a atuação do interessado, como também termos assinados pelo secretário(a) de Saúde do município em que o profissional atua, comprometendo-se com a liberação e o apoio no seu deslocamento para as atividades presenciais.

antes que o desembarque aliado se daria na Normandia? Pois é. Há semanas que as autoridades fluminenses alardearam a invasão da Rocinha. Claro que era previsível, os bandidos são bandidos por não serem idiotas, mas no Rio as coisas transcenderam o bom-senso. Chegou a ser anunciado, há duas semanas, que a ocupação da Rocinha aconteceria às 5 da madrugada de domingo, com a presença de blindados da Marinha, com o Bope ocupando as florestas vizinhas, a Polícia Federal já tendo subido o morro para detectar esconderijos e depósitos de droga e de armamentos, e a Polícia Civil identificando os chefões do crime por suas fichas criminais e suas fotos. O que aconteceu? Uma beleza de ocupação. Nenhum tiro foi disparado, nenhum

entrevero de resistência verificado. Porque os bandidos foram todos embora, registrando-se a prisão antecipada do Nem, num golpe de sorte. Apenas um boi-de-piranha viuse capturado, certamente deixado como chamariz, com o futuro da sua família garantido financeiramente enquanto estiver na cadeia. Pretextando demonstrar resistência, os criminosos destacaram menores de idade para despejar galões de óleo morro abaixo, visando atrasar a subida das viaturas, mas sabendo que adiantaria muito pouco. Uma resposta propositadamente pífia para marcar posição e fingir resistência. Aliás, como esses galões de óleo subiram a favela, volumosos como são, sem que os espiões policiais percebessem? Alguns fuzis e granadas foram desenterrados num

buraco duvidoso, quase ostensivo, com terra revolvida ao redor, de forma a ser percebido com facilidade pelos policiais. Até o decalque de um coelho colado numa das armas foi encontrado, como a demonstrar a derrota total dos bandidos, em se tratando do segundo em comando no tráfico. Com certeza um artifício para as autoridades e a imprensa celebrarem a vitória, quando o grosso do armamento estará em lugar incerto e não sabido, quem sabe já retirado da favela. Assim, como as drogas. E os bandidos. Dirão as autoridades, com muita lógica, que tudo se fez para, na invasão da Rocinha, poupar-se a população de tiroteios, massacres e assassinatos. Os criminosos concordarão em gênero, número e grau. Eles também colaboraram


João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

Geral ○

A UNIÃO

Cotidiano ○

11 ○

>>> PSS 2012 > Coperve adverte os candidatos para não infrigirem as regras estabelecidas para o concurso

Uso ou porte de celular ao final da prova ainda pode eliminar candidato > Alysson Bernardo alyssonbernardo@gmail.com

FOTO: Ortilo Antônio

O uso ou simplesmente o porte de aparelho celular podem ser motivo de eliminação de candidatos do Processo Seletivo Seriado (PSS) 2012 da Universidade Federal da Paraíba (UFPB), mesmo após a resolução da prova e entrega do caderno de respostas.

)

informação é do presidente da Comissão Permanente do Concurso Vestibular (Coperve), João Lins, que reforçou que a utilização de aparelhos eletrônicos é completamente proibida nas dependências do prédio - inclusive nos corredores - onde as provas estiverem sendo aplicadas, das 8h às 12h. O concurso seguirá o horário local sem, neste caso, sofrer influências do horário de verão. A primeira fase do PSS 2012 inicia no próximo domingo, com o exame referente ao PSS 1, e segue na segunda-feira, para os candidatos que também farão as provas do PSS 2. Ao todo, 140 fiscais portando detectores de metais farão a fiscalização dos candidatos, para verificar o possível porte de aparelhos eletrônicos. "Os detectores vão ser utilizados próximos aos sanitários. O candidato que for ao banheiro, será fiscalizado. Se estiver portando um celular, mesmo sem bateria, representa motivo para eliminação imediata", explicou João Lins. Ainda segundo ele, o candidato só pode portar e utilizar o celular fora das dependências do prédio onde o concurso estiver sendo realizado. Para as provas do PSS 1 e 2, a Coperve contará com um total de 2.481 fiscais de sala e de setor. A equipe é constituída de 129 professores universitários, 269 servidores da UFPB, 47 outros servidores públicos, 1.491 professores da rede pública de ensino e 545 alunos da UFPB. "Na área externa dos locais de provas, a Polícia Militar dará suporte na segurança. A Polícia Federal só será acionada caso seja necessário", explicou o presidente da Coperve. LOCAIS DE PROVA - Desde o último dia 4, a Coperve disponibilizou para os candidatos a consulta aos locais de prova dos cursos de graduação e para

o Curso de Formação de Oficiais da Polícia Militar. A informação pode ser obtida pela internet, através do site da comissão, no endereço www.coperve.ufpb.br. João Pessoa é a cidade que recebe mais candidatos. São 25.836, dos quais 10.585 farão provas em unidades do campus da UFPB. Pela quantidade de pessoas, João Lins alertou para a importância de chegar com, no mínimo, meia hora de antecedência nos locais onde prestarão o exame, sobretudo os que irão para o campus da UFPB na Capital. "É bem provável que o trânsito nas imediações da universidade esteja bastante agitado, principalmente na segunda-feira. Então, é melhor evitar transtornos e imprevistos, saindo cedo", acrescentou, lembrando que, no máximo, às 8h o candidato já deve estar dentro da sala. GABARITO E RECURSOS - Ainda segundo João Lins, os gabaritos oficiais serão divulgados no mesmo dia de realização de cada prova, sempre às 13h40. "Caso queiram contestar alguma questão, os candidatos terão dois dias úteis após a data do exame para se dirigir à sede da Coperve, apresentando os argumentos", explicou. As reclamações serão encaminhadas a uma banca examinadora e julgadas como procedentes ou não. No total, 42.726 candidatos estão inscritos no Processo Seletivo Seriado para concorrer as 6.240 vagas na UFPB. Destes, 4.855 farão apenas provas da 3ª série, que serão aplicadas nos dias 18 e 19 de dezembro. Até o dia 10 de dezembro, conforme informação de João Lins, deve ser divulgada a relação dos candidatos aptos a prestarem a segunda etapa de provas. A previsão é de que o resultado final seja conhecido em 25 de janeiro de 2012.

Muita concentração na revisão dos conteúdos pelos estudantes inscritos no Projeto Intensivo, ontem, no Campus I da UFPB na capital

n

...

Estudantes trocam o feriado por aulas intensivas > Jailma Simone jailmasimone@hotmail.com

Para 550 estudantes inscritos no Projeto Intensivo Pré-Vestibular da UFPB, o feriado de 15 de novembro foi uma oportunidade para aperfeiçoar os conhecimentos em busca de uma aprovação no Processo Seletivo Seriado (PSS) da Universidade Federal da Paraíba, com provas a serem realizadas no próximo domingo e segunda-feira. No auditório da reitoria, no Campus I em João Pessoa, o dia foi dedicado a revisão de todo o conteúdo programático do PSS I e II. Através das orientações repassadas por 47 professores, distribuídos para o ensino de nove disciplinas, os alunos eliminaram dúvidas, receberam dicas para diminuir o estresse da rotina de estudos e responderam um caderno com 100 questões (simuladas). "Nessa reta final é importante revisar o conteúdo, por isso organizamos esse aulão, antecedendo o certamente que será realizado nesse final de semana", explicou Jivago Correia Barbosa, coordenador pedagógico do Cursinho Pré-Vestibular da UFPB.

Esse é o 3º aulão organizado pela equipe de professores do Projeto Intensivo Pré-Vestibular da UFPB para os vestibulandos, que assistem às aulas gratuitamente e recebem todo o material de apoio necessário. Os dois primeiros aulões aconteceram em outubro, antes da realização da prova do Enem e o próximo intensivão está marcado para dezembro, quando será revisado o conteúdo relativo às provas do PSS III. Neste feriado, para quem trocou o lazer na praia ou nos parques da cidade por uma maratona de estudos, o dia representou um alívio. "Estou me dedicando totalmente ao vestibular, porque esse é o segundo ano que realizo as provas, então, não tem como trocar os estudos por praia. Se deixasse de vir a esse aulão meu sentimento seria de cobrança, minha consciência ficaria pesada. É uma excelente oportunidade para rever tudo o que aprendi até agora", disse Jaqueline Meira, estudante, que vai prestar vestibular para o curso de Enfermagem. O Projeto Intensivo Pré-Vestibular da UFPB faz parte de uma parceira entre a UFPB e o Governo do Estado. Os pro-

fessores do cursinho são alunos de graduação e mestrado da instituição, inseridos em programas de bolsa de estudos e selecionados para fazer parte do projeto. "Os vestibulandos não pagam nada para assistir as aulas e para os professores é uma oportunidade de ingresso no mercado de trabalho já que eles não têm licenciatura ou são mestrandos", afirmou Jivago Correia. O Cursinho Pré-Vestibular da UFPB atende a cerca de 1.300 alunos através de 19 turmas instaladas em 16 escolas da rede estadual de ensino. Um dos diferenciais do projeto é a inclusão social de pessoas portadoras de deficiência auditiva, com uma turma exclusiva em Língua Brasileira de Sinais (Libra). As aulas acontecem de segunda a sexta-feira, nos turnos da tarde e noite. O objetivo é atender aos estudantes que não têm condições de pagar um cursinho em um colégio particular. Um dos pré-requisitos para se inscrever no projeto é ter concluído o ensino médio ou esteja no último ano, além disso, é preciso está matriculado ou ter concluído o ensino médio em escola pública.

Poluição sonora nos ônibus é alvo de muitas reclamações > José Alves zavieira2@gmail.com

Aumenta o número de reclamações sobre poluição sonora dentro dos transportes coletivos em João Pessoa. As queixas estão sendo feitas na STTrans, na AETC-JP, e são mais frequentes entre os usuários que utilizam os ônibus que fazem linhas nos bairros do Valentina Figueiredo, Mangabeira, Bairro das Indústrias, Mandacaru, Treze

de Maio, Alto do Mateus e Oitizeiro. O que vem acontecendo, segundo os próprios usuários é que muitos jovens estão ligando os celulares no interior dos ônibus, durante todo o percurso, para ouvir funk, hip-hop, música sertaneja, música gospel ou forró, em alto volume e não querem nem saber se os demais passageiros estão gostando ou não. "O pior é que eles ligam os celulares em alto volume e perturbam dezenas de trabaFOTOS: Evandro Pereira

Motorista Arnaldo Pereira confirmou a grande reclamação dos usuários

lhadores que também utilizam ônibus e desejam chegar em paz em casa, após um cansativo dia de trabalho", desabafou a comerciante Eloíse Queiroz. Ela disse que já pediu algumas vezes para alguns rapazes baixarem os volumes ou utilizarem fones de ouvido, mas eles não respeitam. "Alguns até acham bonito e ficam exibindo os aparelhos celulares como verdadeiros troféus. A viagem fica insuportável quando dois jovens utilizam os celulares , ouvindo músicas diferentes e competindo para ver quem coloca o som mais alto", disse. Segundo a usuária do coletivo que faz a linha do Bairro das Indústrias, Marluce Gaudino, os jovens além de ligarem os celulares em alto volume, perturbando quem está no ônibus, também falam alto, numa demonstração clara de falta de educação. O jovem Pedro da Silva Morais, que mora no Jardim 13 de Maio, ao ser indagado pela reportagem sobre o assunto disse que não vê incômodo nenhum em ouvir música no ce-

lular dentro dos ônibus, porque ele também gosta e não reclama de ninguém. O motorista de ônibus, Arnaldo Pereira, confirmou a reportagem que esse tipo de poluição sonora vem acontecendo na maioria dos ônibus da cidade, e que pelo menos duas vezes já pediu para os usuários baixarem o som e foi atendido. "Para mim isso é simplesmente falta de educação", enfatizou. AETC-JP - Questionado sobre o assunto, o diretor executivo das Empresas de Transportes Coletivos de João Pessoa, Mário Tourinho, disse que não pode partir do setor empresarial a iniciativa de um projeto para evitar o som alto que algumas pessoas usam dentro dos ônibus com músicas funk ou hip-hop. Sem dúvida a questão é cultural. "Já acionamos a STTrans sobre as reclamações registradas pelos usuários e esperamos que à Câmara Municipal, aprove uma lei disciplinadora sobre o caso", afirmou. Atualmente, Tourinho disse desconhecer qualquer lei

específica e explícita sobre esta questão. Porém, entende que tudo quanto façamos com exagero, sem o devido respeito e consideração aos que estejam ao nosso redor, é quebra de regra, é atitude antisocial, e má educação. STTRANS - Segundo o diretor de Transportes da STTrans, Adalberto Araújo, algumas denúncias sobre poluição sonora dentro dos ônibus também já foram feitas na sede da STTrans e no sentido de mu-

dar esse quadro já foi iniciada a elaboração de uma campanha educativa. "Nossa campanha vai abordar passageiros dentro dos ônibus e solicitar que aqueles que quiserem ouvir música no celular utilizem o fone de ouvido. O objetivo é fazer com que as pessoas que usam o celular para ouvir música nos transportes coletivos, respeitem os demais passageiros", afirmou Adalberto, antecipando que essa campanha deve ser deflagrada ainda este ano.

Eloise Queiroz diz que os jovens vem se excedendo com os celulares


12 ○

A UNIÃO

Esportes ○

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

>>>BRASILEIRO > Corinthians joga para não perder a liderança e adversário para fugir do rebaixamento

Ceará é o novo desafio do Timão FOTO:Divulgação

De um lado o Ceará lutando desesperadamente para fugir da zona do rebaixamento, do outro o líder Corinthians na obrigação de vencer para não ser superado pelo Vasco, que também joga hoje contra o Palmeiras, em São Paulo. O confronto promete muita emoção no Estádio Presidente Vargas

E

além de tentar vencer o Corinthians, às 21h50 (de Brasília) pela Série A do Campeonato Brasileiro, os alvinegros cearenses terão que quebrar um tabu que já dura 34 anos. O Vovô não vence o Timão em Brasileiros desde o dia 13 de novembro de 1977. Na oportunidade, o time de Porangabuçu venceu os paulistas por 1 a 0, gol marcado pelo atacante Oliveira. O jogo foi realizado no Castelão. E para quebrar esse incômodo tabu, o lateral-esquerdo Eusébio e o volante João Marcos sabem o segredo para o Ceará sair vencedor. Para Eusébio, o Ceará tem que manter a mesma pegada, determinação e confiança do grupo que o clube possui atualmente. É só entrar em campo e a torcida pode esperar que nós, jogadores, vamos dar o máximo. Vamos jogar da mes-

ma maneira que atuamos contra o Santos. Infelizmente, o resultado não veio, mas nestes próximos quatro jogos vamos nos redobrar, pois só depende da gente. É só querer que as coisas saem naturalmente afirmou Eusébio. Já o volante João Marcos acha complicado a situação, mas diz que o Vovô não pode baixar a guarda nesta reta final. E que, mesmo com um tabu tão grande, é possível superar o melhor momento da equipe paulista. O panorama não é dos melhores, é verdade, mas não podemos baixar a cabeça e achar que nós já estamos derrotados. Não jogamos a toalha ainda. Temos que encarar o Corinthians com respeito, porém sem temer. É vencer ou vencer. Já erramos o que tinha para errar e precisamos vencer para somar mais três pon-

# SÉRIE A Jogos de Hoje 20h30 Inter-RS Fluminense-RJ Atlético-PR América-MG 21h50 Palmeiras-SP Avaí-SC Ceará-CE

x Bahia-BA x Grêmio-RS x São Paulo-SP x Botafogo-RJ x Vasco-RJ x Cruzeiro-MG x Corinthians-SP

O atacante Emerson, do Corinthians, espera ser decisivo no jogo de hoje a noite contra o Ceará pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro tos na competição afirmou o jogador alvinegro. No Corinthians, com contusões musculares, Chicão, Jorge Henrique e Alex estão vetados. O trio já havia desfalcado o time paulista na

vitória por 2 a 1 sobre o Atlético-PR, no domingo passado. Paulinho, que levou o terceiro cartão amarelo contra os paranaenses, também está fora da partida. A tendência é de que Edenilson seja seu

substituto em Fortaleza. Apesar dos desfalques, Tite poderá contar com o retorno do seu capitão, o lateral direito Alessandro. Ele cumpriu suspensão automática na última partida e foi substituído por Wel-

der, que deve voltar ao banco de reservas. O Corinthians tem 61 pontos e lidera o Campeonato Brasileiro ao lado do Vasco. O time paulista, porém, tem uma vitória a mais do que o rival carioca.

FOTO:Divulgação

Vasco prevê um jogo complicado contra o Palmeiras no Pacaembu

O zagueiro Dedé destaca a qualidade do elenco do Palmeiras e prevê muitas dificuldades no jogo de hoje

[CAMPINENSE]

torcida xingar sem parar o atacante Dinei quando ele abriu o placar. Os mesmos palmeirenses depois vibraram quando Tartá selou a virada e a vitória do Fluminense que deixou o Tricolor mais perto da conquista. Para o zagueiro Dedé, o Vasco não pode ficar pensando em possibilidades ou hipóteses. O camisa 26 lembrou que a qualidade do elenco do Palmeiras é muito grande e eles não vão querer fazer feio jogando diante de sua torcida, mesmo eles pressionando ou não. Não temos de pensar nos outros, temos de focar apenas no nosso esquema e no que fazer para vencer o jogo. O Palmeiras ainda está pressionado por não ter se livrado matematicamente do rebaixamento e vai querer vencer o jogo. Ninguém aqui vai

entrar em campo com este pensamento de alívio afirmou. Fellipe Bastos endossou as palavras do companheiro. O Palmeiras vem de um resultado adverso (cedeu empate para o Grêmio após abrir 2 a 0) e vai entrar com vontade de reverter o jogo. Mas nós estamos brigando pelo título e temos de fazer de tudo para sair com essa vitória afirmou. Com a necessidade de vencer para afastar qualquer possibilidade de rebaixamento, o Palmeiras não se importa em favorecer o Corinthians, que lidera a competição e é perseguido de perto pelo time da Colina. Apesar disso, os jogadores do Palmeiras só pensam em ficar distantes do risco de queda para a Segunda Divisão.

BOTAFOGO

FOTO:Divulgação

Estádio Renatão não será palco de jogos no Campeonato Paraibano O estádio Renatão de propriedade do Campinense, em Campina Grande, não será utilizado para jogos oficiais do Campeonato Paraibano de 2012, que terá início no dia 5 de fevereiro. Uma pretensão que não faz parte dos planos da atual diretoria, que não tem uma estrutura financeira capaz de realizar as mudanças necessárias para sediar as partidas de pequeno porte da competição. De acordo com o colaborador do clube, Gustavo Ribeiro, deixar o Renatão em condições oficiais inviabilizaria as outras despesas. "Não existe a menor possibilidade, já que temos que investir no futebol para a formação da equipe. Quem sabe no futuro bem próximo possamos concretizar o sonho", observou. Com capacidade para

O Vasco disputa ponto a ponto com o Corinthians o título do Campeonato Brasileiro. O adversário de hoje é justamente o maior rival do Timão, o Palmeiras, às 21h50 (DF) no Pacaembu. Sem chances de Libertadores e com apenas 1% de chances de ser rebaixado, o Palmeiras praticamente vai cumprir tabela nas quatro últimas rodadas. Por isso voltaram as suspeitas de que o rival poderia facilitar a vida do Vasco para complicar a do Corinthians. No entanto, em São Januário ninguém acredita nesta possibilidade. No ano passado, o mesmo Palmeiras se envolveu em polêmica após atuação apática diante do Fluminense, que disputava o título com o mesmo Corinthians. Jogando na Arena Barueri, os jogadores do clube paulista viram sua

O Estádio Renatão não reúne condições de sediar jogos do Paraibano aproximadamente cinco mil pessoas, o Renatão vem passando por reformas em toda sua estrutura para receber os torcedores, imprensa, os novos jogadores, treinos e realizar a pré-temporada. Para o diretor de patrimônio, Francisco Moura, além da estrutu-

ra física o gramado vem passando por uma total reforma para dar condições a comissão técnica e os atletas. "Até o início dos treinos o Renatão estará pronto para as atividades do Campinense para o Estadual/2012", concluiu.

Prestação de contas não será entrave para a eleição amanhã A "pendenga" sobre a prestação de contas no Botafogo deve ser resolvida amanhã, quando será entregue ao Conselho Fiscal. O problema é que o ex-presidente do clube, Roberto Burity, concluiu a documentação de toda a sua gestão, faltando apenas o que foi feito durante a Copa Paraíba Sub-21/2011, que ficou com a responsabilidade da Junta Governativa. Já o Conselho Fiscal não aceita receber dividida, ou seja, a prestação terá que vir completa para ser analisada. Para Burity, estava dentro do prazo que tinha, de 15 dias, para entregar a prestação que administrou, aguardando apenas a outra parte para que fosse entregue completa ao Conselho Fiscal. "Fiz a minha parte e aguardo que o

pessoal que administra o clube colabore para que o Botafogo possa resolver o problema", disse. Um dos integrantes da Junta Governativa, Sérgio Meira, enfatizou que o problema com relação à prestação de contas será resolvido em tempo para que a eleição no clube, marcada para amanhã, às 19h, na Maravilha do Contorno, no Cristo Redentor, transcorra tranquila. "Foi apenas uma questão de prazo, mas que será solucionado e entregue ao Conselho Fiscal. Temos que focar as atenções para a eleição que será de grande importância para a vida do Botafogo", frisou. Sobre a reunião marcada para hoje, possivelmente a partir das 19h, no escritório de Nélson Lira, na Torre, o tema principal será a formação da chapa

que será encabeçada pelo empresário e único candidato extra-oficial a presidência do clube para a próxima temporada. Segundo ele, existem vários nomes que podem ser o vice, mas prefere aguardar a definição do próprio Nélson. "Ele conta com pessoas guerreiras e de total confiança que pode preencher os requisitos para assumir o cargo na diretoria executiva. Estou pronto para colaborar e fazer o melhor pelo clube", comentou Sérgio. Enquanto não se define o processo sucessório, a torcida aguarda com muita ansiedade o anúncio dos novos reforços, já que o gerente de futebol, Carlos Lira, já fechou o grupo, mas só divulga relação dos atletas após a conclusão do processo sucessório.


FUNAD

Mostra de Arte faz homenagem ao artista de circo Página 16

13 ○

A UNIÃO ○

EDITOR: William Costa

I

E-MAIL: wpcosta.2007@gmail.com

Palco ○

I cultura.aunião@gmail.com I REDAÇÃO: 83 3218-6509

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

Cultura & Diversão

DICA!

Acesse o p ortal Cartaz de Cinema, dedicado à produção audiovisual no Nordeste,que traz informações sobre estreias e festivais. O endereço é www.cartazdecinema.com.br Foto: Divulgação

Quando o "sangue" fala mais alto

Evandro Teixeira diz que a consciência do dever expõe os jornalistas ao perigo

O baiano Evandro Teixeira é um dos mais experientes fotojornalistas em atividade no país

Guilherme Cabral guipb_jornalista@hotmail.com

Para ele, fotojornalistas e cinegrafistas brasileiros correm cada vez mais riscos no exercício da profissão

"O

papel do fotojornalista e do jornalista é fundamental para o desenvolvimento de uma sociedade". A declaração foi feita pelo fotógrafo baiano Evandro Teixeira, em entrevista concedida por e-mail para A União. Profissional com 50 anos de carreira, premiado internacionalmente, ele estará em João Pessoa de 24 a 26 deste mês, para realizar exposição e ministrar workshop - inédito na Paraíba - sobre o tema 'Fotojornalismo', na Casa das Artes Visuais (CAV) Evandro confessou ter recebido "com muita tristeza" a notícia da morte do cinegrafista da TV Bandeirante, Gelson Domingos, quando cobria operação policial na Favela de Antares, Zona Oeste do Rio de Janeiro. "O fotojornalista e o cinegrafista correm os mesmos riscos. E, a cada dia, esses riscos estão mais iminentes. Antigamente, o jornalista era tido como algo intocável. Respeitado. Não fazíamos parte do confronto. Do eu x você. O perigo de hoje é que este respeito pelo nosso papel acabou. Depois da morte de um outro grande jornalista, Tim Lopes, isso ficou muito claro. Mas, às vezes, o "sangue" do jornalista fala mais alto e ele acaba se esquecendo do perigo e se arriscando pela busca do melhor ângulo, da notícia", disse ele. De acordo com Evandro - que já passou por várias situações críticas no exercício de sua profissão - Gelson Domingos (atingido por um tiro no tórax, embora usasse colete de proteção, no dia 6 deste mês) foi alvo de uma troca de tiros, mas não era alvo. "A morte nunca é algo desejado e ainda mais quando não se é 'anunciada'", acrescentou. Questionado sobre o debate que se instalou - a partir do falecimento do cinegrafista da Band - em torno da necessidade de mudanças na relação profissional entre empresas e jornalistas, quando a cobertura envolver a possibilidade de morte do repórter, Evandro opinou que "este cenário mais perigoso deve ser levado em consideração", admitindo que "o risco vai sempre existir", mas defendendo, ainda, que "todas as medidas de proteção e liberdade de imprensa devem existir. Tanto por parte dos veículos como do poder público". Mesmo porque, segundo Evandro, a importância do trabalho do fotojornalista é levar a pessoa à reflexão. "O nosso papel é sintetizar, em uma imagem, toda a delicadeza de um momento. Documentar, estimular a imaginação e a interpretação do público diante de uma obra", disse o veterano fotógrafo, para quem o fotógrafo deve, na prática, manter o perfil de "observar sempre e se manter em um estado de inquietude pela busca do exato momento". Continua na pág. 14

Nesta edição

# SANTA ROZA O espetáculo Meu Sertão abre hoje a quinta noite da 16ª Mostra Estadual de Teatro e Dança - Página 15

# CINEMA Oito curtas-metragens serão exibidos hoje na 6ª Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul - Página 15

# ARTES A exposição itinerante Rino Mania chega hoje à Estação Cabo Branco, com esculturas de rinocerontes - Página 16


14 ○

A UNIÃO

Palco ○

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011

diariodebordo@gmail.com

Wislawa Szymborska, universal

As coisas são as coisas, não haja mundo que desdiga isso. As coisas estão prontas para serem fotografadas por poemas. Ou a arte de um modo geral. Mas não estão prontas como frutos acessíveis e qualquer um vai e colhe. Precisa de mão, braço, desejo específico, prontidão absurdamente nova. E que dificuldade imaginar onde e quando este simples gesto vai sumir num semnúmero de oscilações e técnicas de que só a poesia é (in)capaz. Mistério, enfim, ainda que sob a luz racional envolvida em ramas intuitivas. A poesia traduzida começa em desfalque. Mas a beleza está também nisso, nesta transposição de sentidos - e melhor quando a tradução tem a mão de uma vivência nas duas línguas. Tradutore, contraditore. A pouco conhecida Wislawa Szymborska, poeta polonesa, ganhadora do Nobel, tem a capacidade comunicativa como um dos pilares de sua poesia. São poemas de simplicidade enganosa. Mas operam, mal começamos a ler, aquela mágica, aquele falso degrau quando pensamos pisar e perdemos o equilíbrio. Bom poema faz mal para o equilíbrio, e isso é bom hesitar. Se o sentido não hesita no poema, não deu boa poesia. Há muita vantagem na poesia de vias claras, de sossego formal. O poeta se dedica, sem perder-se em malabarismos verbais, a uma forma de reflexão acachapante, apresentando situações ou quadros onde a beleza está nesta maneira de desnudar o que está por um triz na imagem. É como uma equação: "Isto é aquilo, mas se você virar mais um pouco, isto é mais ainda aquilo". É a constante busca de uma verdade, ainda que muitas vezes, seja como tentar entrar na pedra. "Bato à porta da pedra. Sou eu, me deixa entrar. - Não tenho porta - diz a pedra". Como diz Wislawa, as perguntas ingênuas são as mais urgentes. EXTINÇÃO - Confesso que a palavra "extinção" é causa de meu desconforto quando associo a alguns produtos. Quando deixam de produzir determinada coisa a gente se pega a pensar em que motivos basearam a decisão. E a linha evolutiva vai descartando fuscas, máquinas de escrever, alguns tipos de caderno, etc. Acontecerá o mesmo com o livro? Está tal e qual, com imperceptíveis avanços, como o velho Guttemberg o concebeu. Se fosse hoje vivo, não creio que olhasse com desprezo o kindle. Talvez tivesse sua própria empresa, lançando o E-Guttemberg. De todo jeito, o desconforto se apequena quando veja que ainda não chegamos ao ponto da barbárie livresca como está no final do livro (e filme) Farenheint 451, onde os livros eram queimados e sua sobrevivência dependia apenas da memória e da oralidade. Oremos, portanto, que este mundo ainda é rico e imaginativo, sustentado por livros.

Horóscopo

A LUA E SEU ASTRAL l Nova > 25/NOV 03:10

l Cheia > 10/nov 17:16

Áries (21/03 a 20/04)

Libra (21/09 a 20/10)

● Feriadão bom pra você curtir a paz intima, sem formalismos ou altas programações extenuantes. O ótimo contato entre Sol e Lua sinaliza equilíbrio entre a cabeça e o coração nos assuntos do amor.

● Família, laços do passado e sentimentos em destaque - tudo que você pode fazer em prol de sua própria felicidade domestica pode ser feito hoje com mais sucesso e facilidade. Seja espontâneo.

Touro (21/04 a 20/05)

Escorpião (21/10 a 20/11)

● Mude de ares, alimente sua imaginação com o que pode evocar sentimentos de carinho e cuidado. A boa idéia é expressar seu talento artístico e culinário para alegria dos seus queridos.

● Meditação e sonhos interessantes, reveladores, com Lua em Câncer multiplicando suas intuições. Viagens ou contatos com pessoas de fora serão enriquecedoras, preste atenção nas novidades.

Gêmeos (21/05 a 20/06)

Sagitário (21/11 a 20/12)

● Uma parada na rotina e a chance de descansar! Com a Lua inspirando, seus dons florescem com alegria. Soluções bem pensadas a vista: Júpiter, Marte e Plutão reforçam decisões relativas a família, passado e pendências.

● Memória, sonho, fantasia, tudo vale hoje pra quebrar a rotina. Que tal arrumar o álbum de fotos da família? Organizar as plantas no jardim? Um cineminha em boa companhia são a receita perfeita para a paz e o contentamento de hoje.

Câncer (21/06 a 20/07)

Capricórnio (21/12 a 20/01)

● Lua em seu signo hoje, em ótimo aspecto com o Sol em Escorpião anuncia um feriado gostoso em que você pode mostrar seu afeto e ser bem recebido. Você vai espelhar a alegria de reviver momentos ótimos com quem ama.

● Que você vai enxergar bem dentro do coração das pessoas que ama é verdade - assim como também é bom sentir que é amado e querido por quem importa. Abrir o coração não é sempre que se faz, mas hoje você pode ir bem fundo e revelar algo.

Leão (21/07 a 20/08) ● Clima astral bom pra você neste feriado, desde que saiba dar o devido peso as preferências e valores dos outros. Marte transita Virgem até julho de 2012 e no momento forma excelente aspecto com Plutão e Júpiter, sinal de disciplina e foco.

Teoria e prática do fotojornalismo Workshop com Evandro Teixeira será realizado nos dias 25 e 26, na Casa das Artes Visuais

O

fotógrafo Evandro Teixeira antecipou que vem a João Pessoa com "total disponibilidade" para apresentar sua obra e seus conhecimentos a respeito de Fotojornalismo, tema do workshop que ministrará nos próximos dias 25 e 26, na Casa das Artes Visuais (CAV), em João Pessoa. Além disso, Evandro abrirá, no dia 24, às 19h30, a exposição intitulada Fotos e Fatos, composta por seus trabalhos, inaugurando assim a Galeria da Casa das Artes Visuais, no bairro de Manaíra. Vinte e quatro fotografias integram a mostra, que permanecerá aberta à visitação do público até 10 de janeiro. "A minha expectativa é a melhor possível. Quero compartilhar o meu trabalho com apreciadores da fotografia.

Cada workshop é diferente do outro. O perfil e a participação do grupo de inscritos fazem toda a diferença. A Casa das Artes Visuais está muito empenhada em promover intercâmbios entre produções locais, nacionais e internacionais", ressaltou ele. De acordo com Evandro, a ideia de reunir, em um lugar, uma galeria, escola e estúdio proporciona uma rica troca de experiências. A propósito, ele já antecipou as seguintes dicas para quem deseja enveredar pela profissão de fotojornalismo: "Arrisque! Pratique muito e nunca se contente com o resultado. Busque sua diferenciação". O objetivo do CAV é promover uma maior aproximação de Evandro dos admiradores e interessados em sua obra, na Paraíba. Aberto a profissionais, amadores e amantes da arte fotográfica, o workshop terá aulas práticas, com a proposta de compor um momento único, no qual Evandro vai dividir sua experiência e seu olhar com os participantes, dar dicas sobre a produção fotográfica e analisar os resultados.

Conforme a programação divulgada pelo CAV, no dia 25, das 9h às 12h, o fotógrafo falará sobre as principais imagens e coberturas jornalísticas que já fez pelo mundo. À tarde, das 14h às 17h, haverá aula prática externa com o tema 'A Cidade e Suas Pessoas. E, na data seguinte, das 9h às 12h, avaliação dos resultados daquelas aulas. São pré-requisitos exigidos: câmera fotográfica (profissional ou não), conhecimentos básicos de fotografia e saber operar o próprio equipamento.

INSCRIÇÕES - Os interessados em participar do workshop já podem se inscrever pelo e-mail cav@casadasartesvisuais.com.br, ou por meio dos telefones 83 3031.0885 e 8800.5270. O investimento é de R$ 400, à vista (20% de desconto para estudantes e profissionais), ou então em duas parcelas de R$ 220. EXPOSIÇÃO - Quanto à exposição, as fotografias de Evandro poderão ser vistas pelo público sempre de terça a sextafeira, no período das 10h às 19h. E, nos sábados, das 14h às

18h. Ao inaugurar suas atividades com a mostra Fotos e Fatos, o objetivo da CAV é trazer à cidade de João Pessoa um conceito novo sobre a circulação do conhecimento de artes, ao focar no intercâmbio cultural entre artistas paraibanos e artistas de outros Estados e países, além de oferecer cursos e espaços destinados à crítica e ao desenvolvimento de conhecimentos na arte contemporânea.

# SERVIÇO >Exposição:Pamonha,Pamonha, Pamonha > Artista: Lamounier Lucas > Data: De 5 a 29 de maio > Local: Galeria Archidy Picado (Espaço Cultural José Lins do Rego, em Tambauzinho) > Visita: De segunda a sexta, de 8 às 18h; sábados e domingos, das 14h às 20h > Entrada: Gratuita Bate-papo com Lamounir Lucas > Data: Hoje, às 15h Local: Auditório Verde (Espaço Cultural) > Entrada: Gratuita > Informações: 83 3211-6272

Fotos: Divulgação

Nesta célebre foto de Evandro Teixeira, de 1968, estudante de Medicina cai, na Cinelândia, no Rio de Janeiro, durante perseguição da Polícia do Exército

# Roteiro de Cinema

Crescente > 02/NOV l Ming. > 18/NOV 13:38 12:09 ○

EM CARTAZ

# Seu Astral ○

>>> CASA DAS ARTES VISUAIS > Fotógrafo também realizará exposição

# André Ricardo Aguiar

Lua em Câncer favorece a receptividade a boas energias provenientes de pessoas e do ambiente.

Aquário (21/01 a 19/02) ● Vênus transita Sagitário, sinal de que é tempo de explorar o mundo, conhecer gente nova, se arriscar um pouco mais neste vasto mundo. A descoberta de algo novo pode acontecer até andando no seu bairro.

Virgem (21/08 a 20/09)

Peixes (20/02 a 20/03)

● Vibrações positivas amansam você hoje respire fundo e confie: vai dar pra fazer o que você quer, mas não precisa ser tudo agora e do seu jeito, sempre. Amizades boas esquentam seu coração.

● Você dá o tom, outros acompanham encare jogos, brincadeiras, passeios e mais vida ao ar livre com seus queridos. Quanto mais aconchego, melhor, com eles. Anote ideias e sacadas que tiver.

11.11.11 (11.11.11, EUA, 2011). Gênero: Terror. Duração: 97 min. Classificação: 12 anos. Dublado e legendado. Direção: Darren Lynn Bousman, com Todd Bridges, Wendy Glenn, Timothy Gibbs, Salomé Jiménez, Montserrat Alcoverro. Depois da trágica morte de sua esposa e filho, o escritor Joseph Crone viaja para Barcelona para rever seu irmão e seu pai, que está morrendo. Logo ele começa a perceber acontecimentos estranhos e aparições constantes do número 11, o que rapidamente se transforma em obsessão. Joseph descobre que 11/11/11 não é apenas uma data, mas um aviso. CinEspaço 2: 14h30, 16h50, 19h20 e 21h50. Manaíra 5: 14h35, 16h50, 19h e 21h10. Tambiá 5: 14h50, 16h50, 18h50 e 20h50. REIDY - A CONTRUÇÃO DE UMA UTOPIA (BRA, 2010). Gênero: Documentário. Duração: 77 min. Classificação: Livre. Direção: Ana Maria Magalhães. Sinopse: A obra do arquiteto Affonso Eduardo Reidy no Rio de Janeiro. O MAM e o Aterro, com os quais realizou a sua utopia urbana, permanecem marcos da cidade até hoje. Entrevistas com Paulo Mendes da Rocha, Lucio Costa, Carmen Portinho e Roland Castro. CinEspaço 1: 18h. REFÉNS (Trespass, EUA, 2011). Gênero: Suspense. Duração: 91 min. Classificação: 14 anos. Legendado. Direção: Joel Shumacher, com Nicolas Case, Nicole Kidman, Ben Mendelsohn, Liana Liberato. Kyle e Sarah são casados e vivem em uma elegante e confortável casa ao lado da filha, Avery. A vida deles segue sem problemas, até a casa ser invadida e o trio ser mantido refém por criminosos. A família se une para combatê-los, mas isto significa revelar alguns segredos. CinEspaço 4: 14h, 16h, 20h e 22h. Manaíra 7: 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40. TERROR NA ÁGUA 3D (Shark Night 3D, EUA, 2011). Gênero: Terror. Duração: 108 min. Classificação: 14 anos. Dublado e legendado. Direção: David R. Ellis, com Sara Paxton, Dustin Milligan, Chris Carmack. Grupo de amigos se diverte no lago Louisiana quando um deles é atacado por um tubarão. Eles usam uma lancha para levar o amigo ferido ao hospital no outro lado do lago, que está cheio de tubarões. Mas o barco quebra no meio da viagem. Eles precisam lutar para sobreviver, pois o lago está infestado de tubarões. Manaíra 6/3D: 14h30, 16h50 (Dublado), 19h10 e 21h30 (Legendado). Tambiá 6/3D: 14h50, 16h50, 18h50 e 20h50. (Dublado). O PREÇO DO AMANHÃ (In time, EUA, 2011). Gênero: Ficção Científica. Duração: 111 min. Classi-

ficação: 12 anos. Legendado. Direção: Andrew Niccol, com Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Olivia Wilde, Cillian Murphy. Os cientistas conseguiram descobrir uma forma de destruir o gene do envelhecimento. As pessoas param de envelhecer aos 25 anos, mas possuem apenas mais um ano de vida, a não ser que paguem pelo tempo extra. Quando um homem é acusado injustamente de homicídio, ele sequestra uma jovem para ganhar tempo e provar sua inocência. CinEspaço 1: 14h, 19h30 e 21h40. Manaíra 1: 16h20, 18h45 e 21h15. Tambiá 3: 14h45, 16h45, 18h45 e 20h45. O JARDIM DAS FOLHAS SAGRADAS (BRA, 2010). Gênero: Drama. Duração: 100 min. Classificação: 14 anos. Direção: Pola Ribeiro, com Antônio Godi, Harildo Deda, Evelin Buchegger, João Miguel. A expansão imobiliária de Salvador faz com que o candomblé, tradicional religião afro-brasileira ligada à natureza, seja afetado. Por isso Miguel Bonfim, filho de uma ialorixá, decide criar o Jardim das Folhas Sagradas. Por questionar o sacrifício de animais, Bonfim faz um terreiro modernizado e descaracterizado, mas isso lhe traz graves consequências. CinEspaço 1: 16h. O PALHAÇO (BRA, 2010). Gênero: Comédia. Duração: 90 min. Classificação: 10 anos. Direção: Selton Mello, com Selton Mello, Paulo José, Jackson Antunes, Jorge Loredo. Benjamim e Valdemar formam a fabulosa dupla de palhaços Pangaré e Puro Sangue. Benjamim é um palhaço sem identidade, CPF e comprovante de residência. Benjamim acha que perdeu a graça e parte em uma aventura atrás de um sonho. CinEspaço 3: 14h, 16h10, 18h20, 20h10 e 22h. Manaíra 4: 14h15, 16h15, 18h30 e 20h30. Tambiá 6: 14h40, 16h40, 18h40. O RETORNO DE JOHNNY ENGLISH (Johnny English Reborn, EUA/FRA/ENG, 2011). Gênero: Comédia. Duração: 108 min. Dublado. Classificação: 12 anos. Direção: Oliver Parker, com Rowan Atkinson, Rosamund Pike, Dominic West, Gillian Anderson. O MI7 fica sabendo de um atentado contra a vida do premier chinês e aciona o agente Johnny English, que vive numa região remota da Ásia, para desmascarar uma rede de conspiração que pretende atacar durante a conferência de chefes de estado.. Manaíra 1: 14h. Tambiá 1: 14h20, 16h20, 18h20 e 20h20. AMIZADE COLORIDA (Friends with Benefits, EUA, 2011). Gênero: Comédia. Legendado. Classificação: 14 anos. Direção: Will Gluck, com Justin Timberlake Mila Kunis, Emma Stone, Woody Harrelson. Jovem caça-talentos convence homem a deixar seu emprego em São Francisco e aceitar um emprego em Nova York Big Apple. Apesar de

haver uma atração mútua, ambos percebem que estão fugindo de um relacionamento e decidem se tornar amigos, mas percebem que não há nada melhor do que estar comprometido. Manaíra 1: 16h20, 18h45 e 21h15. Tambiá 2: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30.

Rock Brasília [Documentário]

CONTÁGIO (Contagion, EUA, 2011). Gênero: Ação. Duração: 106 min. Legendado. Classificação: 12 anos. Direção: Steven Soderbergh, com Matt Damon, Marion Cotillard, Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Jude Law. Um vírus letal, transmissível pelo ar, que mata em poucos dias, está se espalhando rapidamente. A comunidade médica mundial inicia uma corrida para encontrar a cura e controlar o pânico que se espalha mais rápido do que o próprio vírus.CinEspaço 4: 18h. Manaíra 8: 19h20 e 21h40. ROCK BRASÍLIA - ERA DE OURO (Brasil - 2011). Gênero: Documentário. Duração: 111 min. Classificação: 12 anos. Direção: Vladimir Carvalho. Com imagens de arquivo, filmadas por Vladimir Carvalho desde o final dos anos 1980, mostra as bandas de Brasília - Legião Urbana, Capital Inicial, Plebe Rude - que conquistaram de um lugar na cultura nacional. Manaíra 3: 13h40 e 16h. ATIVIDADE PARANORMAL 3 (Paranormal Activity 3, EUA, 2011). Gênero: Terror. Duração: 84 min. Classificação: 14 anos. Direção: Henry Joost, Ariel Schulman, com Katie Featherston, Sprague Grayden, Lauren Bittner. Os pais de Katie e Kristi são perseguidos por um espírito maligno em sua própria casa, onde vivem com suas filhas. Em uma tentativa de desvendar esse mistério, eles instalam câmeras por toda a casa para capturar as ocorrências dessas atividades estranhas. Manaíra 2: 14h10 e 16h35. GIGANTES DE AÇO (Real Steel, EUA/Índia, 2011). Gênero: Ficção. Duração: 127 minutos. Legendado. Classificação: 10 anos. Direção: Shawn Levy, com Hugh Jackman, Evangeline Lilly, Kevin Durand. Charlie é um exboxeador que está agora envolvido no ramo de lutas de boxe entre robôs. Ao lado do filho Max, de quem tenta se reaproximar, ele passa a treinar um robô descartado no intuito de torná-lo um grande campeão. Manaíra 3: 18h20 e 21h. Tambiá 4: 13h50, 16h10, 18h30 e 20h50.

# Preços BOX Cinema Manaíra - Segunda-feira: R$ 11 e R$ 5,50. Quarta-feira: R$ 11 e R$ 5,50. Terça e quinta-feira: R$ 13 e R$ 6,50. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 18 e R$ 9. Salas 3D - Segunda a quinta-feira: R$ 22 e R$ 14. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 24 e R$ 12. Informações: 3268-5454/2106-6311. MULTIPLEX Tambiá - Segunda e quartafeiras: R$ 8 e R$ 4. Terça e quinta-feira: R$ 10 e R$ 5. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 12 e R$ 6. Sala 3D - Segunda e quarta-feira: R$ 15 e R$ 7,50. Terça e quinta-feira: R$ 13 e R$ 6,50. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 18 e R$ 9. Informações: 3214-4020. CINESPAÇO Mag Shopping - Sexta-feira a domingo e feriados: R$ 17 e R$ 8,50. Segunda, terça e quarta (exceto feriados): R$ 12 e R$ 6. 5ª Cinematográfica (exceto feriados): R$ 7 (preço único). Sala 3D - Sexta a domingo e feriados: R$ 24 e R$ 12. Segunda, terça e quarta (exceto feriados): R$ 20 e R$ 10. 5ª Cinematográfica (exceto feriados): R$ 10 (preço único). Informações: 3048-1140.

SE LIGUE! Mudanças de última hora na programação são de responsibilidade exclusiva dos exibidores.

SERVIÇO

l Funesc [3211-6280] l Mag Shopping [3246-9200] l Shopping Tambiá [3214-4000] l Shopping Iguatemi [3337-6000] l Shopping Sul [3235-5585] l Shopping

Manaíra (Box) [3246-3188] Sesc - Campina Grande [3337-1942] l Sesc - João Pessoa [3208-3158] l Teatro Lima Penante [3221-5835 ] l Teatro Ednaldo do Egypto [3247-1449] l Teatro Severino Cabral [33416538] l Bar dos Artistas [3241-4148] Galeria Archidy Picado [3211-6224] l Casa do Cantador [3337-4646]

l


15

A UNIÃO João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

>>> NO SANTA ROZA > 16ª Mostra Estadual de Teatro e Dança, em JP

Palco

#Cena Aberta

Foto: Ray Ramos

cultura.auniao@gmail.com

Censura preocupa Fernando Morais

#

O espetáculo Meias Irmãs, que marca a estreia de Marcélia Cartaxo como diretora teatral, é um das peças da programação de hoje da Mostra

Aliteraturanacionalviveum momento "perigoso" porque muitos livros estão sendo submetidos à análise do setor jurídico antes de serem apreciados pelos editores. Essa é a opinião do escritor Fernando Morais, 65, autor de biografias sobre Olga Prestes e Assis Chateaubriand, ao participar de recente palestra no Congresso Brasileiro dos Escritores, em Ribeirão Preto (SP). Segundo o escritor, caso a lei seja mantida como está, uma obra sobre o Estado Novo, por exemplo, poderá ser censurada por descendentes de Getúlio Vargas, caso eles se considerem atingidos pelo que for publicado. Por isso, a lei vai proteger não só as biografias, mas todas as obras de não ficção.

Rita Lee confirma presença no reveillon

#

O site oficial de Rita Lee confirma a presença da roqueira como atração principal do reveillon de João Pessoa. O show deve começar na noite de 31 de dezembro, dia no aniversário da cantora, e está programado para acontecer nas areias da Praia de Tambaú, na altura do Busto de Tamandaré. Apesar da confirmação na página oficial da cantora, a Fundação Cultural de João Pessoa (Funjope), responsável pelo evento, ainda não confirmou a presença dela na festa de reveillon promovida pela Prefeitura.

Meu Sertão abre a quinta noite Programação terá ainda mais quatro espetáculos que entram hoje na disputa pelos prêmios em dinheiro

O

espetáculo Meu Sertão, dirigido por Alexandre Felizardo e Fábio Azeredo, abre hoje a 5ª noite da 16ª Mostra Estadual de Teatro e Dança, que prossegue até o próximo sábado (19), no Teatro Santa Roza. A apresentação começa às 19h. Em seguida, às 20h, será apresentada a peça Meias Irmãs, dirigida por Marcélia Cartaxo. Na mostra paralela, o destaque é Clarice, com a Cia. Face Oculta, de Solânea, sob direção de Thiago Salvador. Às 21h, no palco principal, a Cia. Proscênio, de Cajazeiras, apresenta Domingo no Bar do Couro, dirigida por Beethoven Ulianov. Às 22h10, o grupo Semente Contemporânea, de João Pessoa, encena Bonita Maria, sob direção de Evana Moura. As apresentações começam sempre às 19h e o acesso à programação é gratuito.

Aberto no sábado (12), o evento traz este ano, 14 espetáculos na categoria de Teatro e nove de Dança. Outros sete fazem parte da Mostra Paralela, sendo cinco de Teatro e dois de Dança. Depois dos espetáculos, haverá show de Márcio Rocha (voz e violão), no bar anexo ao teatro. Até o final do evento, o palco do Santa Roza receberá grupos de João Pessoa, Cajazeiras, Bananeiras, Mamanguape, Cabedelo, Sousa, Santa Rita, Solânea, São Bentinho, Itabaiana, Campina Grande e Juripiranga. O EVENTO - A Mostra Estadual de Teatro e Dança é promovida pelo Governo do Estado por meio da Fundação Espaço Cultural da Paraíba (Funesc) com patrocínio da Empresa de Correios e Telégrafos. O evento tem caráter competitivo. Serão premiados os três melhores espetáculos nas categorias de Dança e Teatro, com valores de R$ 3 mil, R$ 2 mil e R$ 1 mil. Os vencedores também receberão troféus com os nomes dos homenageados deste ano: Valdemar Dornelas (Teatro) e Neide Mendonça (Dança). Será concedido o Prêmio de Revelação a um dos espetáculos de cada categoria.

Os competidores são avaliados por uma comissão julgadora formada por três profissionais de cada linguagem artística, cujas avaliações corresponderão a 70% do total da pontuação. Os outros 30% corresponderão ao júri popular formado por 100 pessoas da plateia (serão levados em consideração os 100 primeiros espectadores que chegarem para assistir aos espetáculos). OFICINAS - A 16ª Mostra Estadual de Teatro e Dança também oferece oficinas gratuitas nas duas categorias. Na área de Dança, são oferecidas aulas de ballet clássico, com o professor Luiz Roberto, de Recife (PE), e dança contemporânea, com Ivaldo Mendonça (Recife, PE). Na área de Teatro, são oferecidas as oficinas 'O Corpo Cênico', com Aila Rodrigues, e 'Treinamento Pré-Expressivo', destinada a atores e bailarinos, com o professor Robson Haderchpek, de Natal (RN). As aulas acontecem nas dependências do Teatro Santa Roza, nos turnos da manhã e tarde. MÚSICA - Após as apresentações dos espetáculos, o

público pode conferir as atrações musicais no bar anexo ao Teatro Santa Roza. Hoje, quem sobe ao palco é Márcio Rocha. Amanhã, a atração é Karla Lucena, com seu repertório de MPB e pop. Na sexta-feira quem canta é Pádua Belmont, com seu repertório autoral.

# SERVIÇO > Evento: 16ª Mostra Estadual de Teatro e Dança > Data: Hoje, a partir das 19h > Local: Teatro Santa Roza > Espetáculos: Meu Sertão (Balé Popular de Sousa), Meias Irmãs (Marcélia Cartaxo, Clarice (Cia. Face Oculta), Domingo no Bar do Couro (Cia. Proscênio), Bonita Maria (Semente Contemporânea) > Show: Márcio Rocha > Hora: 23h > Local: Bar > Entrada: Gratuita > Informações: www.funesc.com.br/32116225/3211-6224 > Apoio: Núcleo de Teatro Universitário/ UFPB

MOSTRA CINEMA E DIREITOS HUMANOS

#

A Mostra Cinema e Direitos Humanos prossegue hoje, às 14h, na Usina Cultural Energisa, com Tempo de Criança (Wagner Novais), Arquitetos da Natureza (Cléa Lúcia), TAVA - Paraguai Terra Adentro (Lucas Keese, Lucía Martin e Mariela Vilchez), Bala Perdida (Maurício Durán Blacut), No Futuro (Mauro Andrizzi), Orquestra do Som Cego (foto), de Lucas Gervilla, Poliamor (José Agripino), Camponeses do Araguaia - Guerrilha Vista por Dentro (Vandré Fernandes) e Araguaya A Conspiração do Silêncio (Ronaldo Duque).

Brasil é destaque em feira de arte de NY

#

Depois de Londres, a feira Pinta de arte moderna e contemporânea retornou esta semana a Nova York (EUA), trazendo como convidado especial o artista Antônio Manuel, do Rio de Janeiro. "A arte brasileira está em muito boa posição, em estado de criatividade muito alta", disse ele à AFP.

Itapuan Bôtto lança livro amanhã na FCJA

#

O professor universitário, historiador e acadêmico Itapuan Bôtto Targino lançará o livro Pensamentos e Ações, amanhã, às 19h, na Fundação Casa de José Américo. O evento é uma realização conjunta da FCJA com a Academia Paraibana de Filosofia e Instituto Histórico e Geográfico Paraibano.

GUIA

# BAND

# GLOBO 04h57 - Sagrado 05h00 - Telecurso Educação Básica 05h15 - Telecurso Profissionalizante 05h30 - Telecurso Ensino Médio 05h45 - Telecurso Ensino Fundamental 06h05 - Globo Rural 06h30 - Bom Dia Paraíba 07h30 - Boma Dia Brasil 08h30 - Mais Você 09h55 - Bem Estar 10h40 - TV Globinho 12h05 - JPB - 1ª Edição 12h50 - Globo Esporte 13h20 - Jornal Hoje 13h50 - Vídeo Show 14h45 - Vale a Pena Ver de Novo: Mulheres de Areia 15h55 - Sessão da Tarde: Enquanto Você Dormia 17h51 - Globo Notícia 17h54 - Malhação 18h25 - A Vida da Gente 19h15 - JPB - 2ª Edição 19h30 - Jornal Nacional 19h57 - Aquele beijo 20h21 - Fina Estampa 21h03 - Futebol 2011: Palmeiras X Vasco 22h50 - Jornal da Globo 23h22 - Programa do Jô 00h54 - Destino Final: Palm Glade 01h40 - Corujão 03h05 - Vôlei Feminino: Argélia X Brasil

04h45 - Religioso 05h45 - Primeiro Jornal 06h30 - Clube do Fã (Reprise) 07h00 - Primeira Hora 08h00 - Band Kids: As Aventuras de Jimmy Neutron/Power Rangers-Mighty Morphin/Ei, Arnold! 09h15 - Quase Anjos 10h00 - Dia Dia 11h15 - Jogo Aberto 12h30 - Jornal da Clube 1ª Edição 13h00 - Aqui na Clube 14h00 - (Ponto de Luz) Igreja Universal 15h00 - Power Rangers: 15h30 - Manual de Sobrevivência Escolar do Ned: 15h40 - Futurama: 16h10 - Vídeonews 16h50 - Brasil Urgente 18h50 - Jornal da Clube 2ª Edição 19h20 - Jornal da Band 20h20 - Pré-Jogo 19h55 - Show da Fé 20h20 - Pré-Jogo 20h30 - Futebol 2011: 22h45 - Agora É Tarde 23h30 - Jornal da Noite 00h30 - Claquete 01h45 - Religioso ATENÇÃO: Programação sujeita a alterações.

# RECORD Enquanto Você Dormia, na Globo

05h30 - Correio Verdade (Reprise) 06h00 - Aconteceu

06h30 - Correio Manhã 07h35 - Fala Brasil 08h35 - Hoje em Dia 11h00 - Record Kids 11h30 - Mulher Demais 12h00 - Correio Verdade 13h20 - Correio Debate 13h50 - Correio Esporte 14h00 - Tudo A Ver 16h15 - Todo Mundo Odeia o Chris 19h00 - Jornal da Correio 19h30 - Jornal da Record 20h15 - Novela: Rebelde 21h15 - Série: CSI Las Vegas 22h15 - Novela: Vidas Em Jogo 23h00 - Super Tela: 01h15 - Programação IURD

# SBT 06h00 - Jornal do SBT - Manhã 07h00 - Deus Te Quer Sorrindo 07h30 - A Hora Da Fé 08h00 - Feriadão SBT: Especial Infantil 11h10 - Programa do Chef 11h30 - Tambaú Esportes 11h50 - Caso de Polícia 13h00 - Tambaú Notícias 13h20 - Feminíssima 14h15 - Novela: Amigas E Rivais 15h10 - Novela: Cristal 16h00 - Novela: Marimar 16h55 - Tenha Estilo 17h00 - Casos de Família 18h15 - Plantão da Cidade 18h40 - SBT Brasil 19h30 - Série: Arnold 20h15 - Se Ela Dança Eu Danço

21h15 - Programa do Ratinho 21h45 - Um Milhão na Mesa 22h45 - Amor e Revolução 23h30 - Conexão Repórter 00h15 - De Frente Com Gabi 01h15 - Jornal do SBT 02h00 - Tele Seriados: Dois Homens e Meio 03h00 - Tele Seriados: Greys Anatomy 04h00 - Feminíssima (Reprise) 05h00 - Encerramento

# REDE TV 03h00 - Igreja Mundial 06h00 - De Olho na Cidade 07h00 - Tribuna Livre 08h00 - Leitura Dinâmica 08h30 - TV Kids 09h00 - Manhã Maior 11h00 - Manhã da Gente 11h50 - Cidade em Ação 13h10 - Jornal da Arapuan 13h30 - Rede Verdade 14h00 - Canal de Vendas 14h10 - Casa Master 14h30 - A Tarde É Sua 16h40 - Clip Especial 17h05 - Igreja Mundial 18h05 - RedeTV Esporte 19h00 - TV Fama 20h10 - RedeTV News 21h10 - SuperPop 22h50 - Leitura Dinâmica 23h20 - Programa Amaury Jr. 00h55 - Rede Verdade (Reprise) 01h25 - Cidade em Ação (Reprise)

l Funesc [3211-6280] l Mag Shopping [3246-9200] l Shopping Tambiá [3214-4000] l Shopping Iguatemi [3337-6000] l Shopping Sul [3235-5585] l Shopping

Manaíra (Box) [3246-3188]

l Sesc - Campina Grande [3337-1942] l Sesc - João Pessoa [3208-3158] l Teatro Lima Penante [3221-5835 ] l Teatro Ednaldo do Egypto [3247-1449] l Teatro Severino Cabral [3341-6538] l Bar dos Artistas

[3241-4148] Galeria Archidy Picado [3211-6224] l Casa do Cantador [3337-4646]

Fotos: Divulgação

Clint Eastwood e Hilary Swank em Menina de Ouro > > > MENINA DE OURO - Frank Dunn é um enérgico treinador

de boxe que já conquistou vários títulos, mas nunca aceitou treinar uma mulher. Maggie Fitzgerald aparece na sua academia, mas ele não aceita treiná-la. Ela continua treinando sozinha e depois de muito esforço consegue que Frankie seja seu treinador. Maggie se torna uma ótima lutadora e eles conseguem muitas vitórias, até que um acontecimento muda definitivamente o destino dos dois. SE LIGUE: Hoje, às 22h, no Fox

> > > RINDO À TOA - Ao terminar um namoro, uma adolescente de 15

anos, encontra consolo em seu melhor amigo. Pouco tempo depois, ao ler o diário da filha, sua mãe, percebe a importância de seu relacionamento com ela e tenta se aproximar da jovem. SE LIGUE: Hoje, às 21h30, no Viva

> > > ANTES DO PÔR-DO-SOL - Jesse e Celine se conheceram por acaso em uma viagem de trem. Nove anos mais tarde se reencontram em Paris, onde discutem o que aconteceu em suas vidas em todos estes anos. SE LIGUE: Hoje, às 21h, no Boomerang

> > > CONGO - Empresário sem escrúpulos envia seu filho para o Congo

SE LIGUE! Mudanças de última hora na programação publicada nesta AGENDA são de responsibilidade exclusiva dos exibidores e organizadores dos eventos.

SERVIÇO

>>> DESTAQUES A CABO

# Roteiro de TV

com a finalidade de encontrar diamantes essenciais para utilização de um transmissor a laser. Ao perder o contato com o rapaz, ele contrata uma equipede especialistas. SE LIGUE: Hoje, às 18h, no Syfy


16 ○

Lado b

A UNIÃO

Palco ○

João Pessoa > Paraíba > QUARTA-FEIRA, 16 de novembro de 2011 ○

>>> FUNAD > Décima quarta edição da Mostra de Arte será aberta hoje com o espetáculo Saltimbancando

Aos artistas de circo Evento faz homenagens aos homens e mulheres que levam magia aos picadeiros

Fotos: Divulgação

Guilherme Cabral guipb_jornalista@hotmail.com

Abertura será realizada hoje, às 16h, no Teatro Paulo Pontes do Espaço Cultural

O

espetáculo Saltimbancando - adaptado e dirigido por Helena Madruga e Luiza Barsi, que se inspiraram no conto Os Músicos de Bremen, dos irmãos Grimm - abrirá, hoje, às 16h, no Teatro Paulo Pontes do Espaço Cultural José Lins do Rêgo, em João Pessoa, a programação da 14ª Mostra de Arte, promoção da Fundação Centro Integrado de Apoio à Pessoa com Deficiência, órgão vinculado ao Governo da Paraíba. Em sua nova edição, o evento lembrará a arte do circo e vai prosseguir até a próxima sexta-feira, com atrações se apresentando também no pátio interno da Funad, no período das 8h às 12h. A estimativa dos organizadores é de que haja 200 participantes. Resultado do trabalho de arte-reabilitação promovido pelo Núcleo de Vivência em Arte nas áreas da dança, música, teatro, artes visuais e criação literária, a 14ª edição da Mostra será realizada das 15h às 17h30, no Teatro Paulo Pontes do Espaço Cultural. Do evento participarão pessoas com deficiência intelectual, física, auditiva e visual da Funad e da Escola Especial Ana Paula, assim como alguns convidados, a exemplo dos alunos das escolas municipais Tharcila Barbosa, localizada no bairro do Grotão, e Dumerval Trigueiro Mendes, no Rangel, ambas em João Pessoa. "Na oportunidade, homenagearemos os artistas de circo de João Pessoa", informou Luiza Barsi, que - com Helena Madruga - se inspirou, também, nos saltimbancos dos Trapalhões, de Chico Buarque e nos do Cirque du Soleil para criar a peça Saltim-

bancando, que será reapresentada amanhã, às 15h, no Espaço Cultural. De acordo com a programação divulgada,amanhã será realizada a Exposição de Artes Visuais e Criação Literária, no período das 8h às 12h, no pátio interno da Funad, onde vai permanecer aberta até o dia seguinte, no

mesmo horário. Na sexta, às 15h, no Espaço Cultural, haverá Mostra de Dança e Música, com apresentação das escolas Tharcila Barbosa e Dumerval Trigueiro, que inclui o espetáculo Cantigamente, da Escola Ana Paula, e outras atrações: danças esportivas em cadeira de rodas, hip hop, danças do

ventre, de salão e folclórica, dança artística em cadeira de rodas e show do grupo musical Descobertas do Amanhã. "A mostra é o resultado do compromisso e dedicação dos profissionais, somados à força de vontade e determinação dos usuários. Nossa

meta é ultrapassar os limites impostos pela deficiência e promover a inclusão social das pessoas com deficiência de uma forma prazerosa", disse a presidente da Funad, Simone Jordão Almeida, para quem "a arte e a cultura possibilitam a construção de uma sociedade sem barreiras".

n ...

Rino Mania

Exposição sobre rinocerontes chega hoje à Estação Cabo Branco

A exposição itinerante Rino Mania chega hoje à Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Artes, trazendo 15 esculturas de rinocerontes. A abertura oficial da exposição será na sexta-feira, com entrada aberta ao público. No Brasil, a mostra já percorreu as cidades de Agudos, Lençóis Paulista, Itapetininga Botucatu, Jundiaí, Estrela do Sul, Taquari, São Leopoldo, Uberada. No Nordeste apenas o município de Cabo de Santo Agostinho (PE) e João Pessoa (PB) recebem a exposição Rino Mania. A exposição Rino Mania foi idealizada pela Wild in Art, empresa inglesa que trabalha em prol da disseminação da arte e da sua implantação em ambientes educacionais, na cidade de Chester, Inglaterra. Ela nasceu com o objetivo de fortalecer o turismo da cidade. O projeto promoveu exposições de esculturas em fibras de vidro em formato de rinocerontes, decoradas por artistas e estudantes. A diretora-geral da Estação Cabo Branco, Marianne Góes, explicou que a Rino Mania também objetiva conscientizar professores e estudantes sobre a preservação de animais ameaçados de extinção no Brasil e no mundo. "Com esta exposição, a Estação

Cabo Branco passa a fazer parte do circuito internacional de exposições deste porte. Ao mesmo tempo estamos potencializando o Projeto Estação Ambiental e também conscientizando a população e os estudantes para a preservação de animais em extinção", comentou a curadora da Estação Cabo Branco, Lúcia França. O ponto de partida desta exposição aconteceu em São Paulo, quando o Museu Brasileiro de Escultura (MUBE), em parceria com a empresa Duratex, que na época estava comemorando 60 anos, reuniu em um mês 60 esculturas de rinocerontes pintadas por artistas, que participaram de uma seleção pública realizada pela rede social Facebook. As esculturas foram distribuídas em pontos estratégicos da cidade com o intuito de transformar o visual da cidade em uma savana urbana e colorida. SOBRE O TEMA - O impacto ambiental que o animal causa aos olhos de quem o observa, as possibilidades que o corpo do rinoceronte oferece aos artistas para executarem seus trabalhos de maneira livre e criativa, o fato de ser uma espécie em extinção, são fatores totalmente alinhados à proposta

da empresa que pretende incentivar e disseminar a arte e alertar quanto à preservação das espécies.

# SERVIÇO

RINOCERONTES - Os rinocerontes são grandes mamíferos perissodátilos (com número ímpar de dedos em cada pata) caracterizados por apresentarem uma pele espessa e pregueada e um ou dois chifres sobre o nariz; é esta característica que está na origem do nome (Wikipédia).

> Exposição: Rino Mania > Programação: Chegada das obras (hoje), montagem (amanhã), abertura (sexta-feira > Encerramento: 21 deste mês > Local: Estação Cabo Branco > Horário de visitação: Terça a sexta-feira das 9h às 21h, sábado e domingo das 10h às 21h > Informações: 8708-9445/9985-2725

Representação artística de rinoceronte da mostra Rino Mania


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.