Recaro_lasteistmete_kasutamisest_EST

Laste ohutuse pädevuskeskus

Korduma kippuvad küsimused laste turvaistmete kohta

Sisukord Grupp 0/0+ Young Profi Plus / Twin 0+

2

Grupp I Young Expert Plus / Twin One

5

Grupp I Young Expert / Primus

7

Grupp I Polaric

9

Grupp I/II/III Young Sport / Starlight SP

10

Grupp II/III Monza Seatfix / Ipai Seatfix / Monza / Ipai

12

Grupp II/III Start 2.0

13

Sissejuhatus

16

- Kas

iste vastab kehtivatele standarditele?

- Millised on eelistatud paigalduskohad sõidukis?

- Kuidas kontrollida, et iste on sobivas asendis?

- Millist tüüpi iste on sobiv?

- Mida veel tuleks silmas pidada?

- Kuidas ma tean, et iste on defektne?

- Kuidas tuleks istet puhastada ja hoiustada?

-1-

Laste ohutuse pädevuskeskus

Korduma kippuvad küsimused laste turvaistmete kohta -

Ohutusjuhised autos kasutatava lapse turvaistme paigaldamiseks o Imiku kande-/turvahäll – grupp 0/0+ (0-13 kg) Young Profi plus / Twin 0+ Imiku kande-/turvahäll paigaldamiseks sõidukisse kolmepunktivööga või sobivale Isofix-alusele.

Lapse rihmadega kinnitamine kandehällis:

Laske rihmad pikemaks. Vajutage selleks keskmisele regulaatorile, hoidke seda allavajutatuna ja tõmmake õlarihmasid.

Avage lukustuspannal punast nuppu vajutades ning tõstke rihmad külgedele.

Tõstke laps istmele, seadke ülemised rihmad üle lapse õlgade, ühendage pandla keeled üksteisega (vt joonist 4.3) ning siis lukustuspandlasse, nii et kostab klõps.

Tõmmake jalgevaherihma ülespoole ja pingutage rihmad, tõmmates rihma eesmist osa joonisel 4.4 näidatud viisil. Rihmad tuleb tõmmata pingule, nii et rihma ja lapse keha vahele saab vaevu ühe sõrme lükata.

Autos kasutatav lapse turvaiste tuleb kohandada lapse suurusele vastavaks peatuge reguleerides: Hoolitsege, et õlarihmad on seatud sobivasse asendisse. Rihmad peavad olema lapse õlgadega ühel kõrgusel või neist pisut kõrgemal, nagu näidatud joonisel 5.1. Reguleerimiseks vaadake joonist 5.2. Laske rihmad lõdvemaks ning tõmmake siis turvahälli tagaküljel asuvat hooba, et reguleerida peatugi vajalikku asendisse.

-2-

Laste ohutuse pädevuskeskus Lapse turvaistme saab paigaldada autosse kolmepunktivööd kasutades.

Turvahälli tuleb kasutada sõidukis nii, et laps on seljaga sõidusuunas.

Imiku kaelalihased ei ole veel korralikult välja arenenud ning seetõttu on lapse pea ülejäänud kehaga võrreldes väga raske. Turvahälli ei tohi paigaldada näoga sõidusuunda, sest avarii puhul mõjuvad jõud on piisavalt tugevad lapse kaela murdumiseks.

Pidage meeles! Turvahälli tuleb kasutada seljaga sõidusuunas!

Seadke turvavöö süleosa kummalgi küljel olevatesse juhikutesse ja kinnitage turvavöö keel klõpsuga pandlasse.

Tõmmake õlavöö välja ja seadke see ümber turvahälli peaosa.

Seadke õlavöö juhikusse (vt sinist noolt).

Sõidukis transportimise ajal peab kandepide olema püstises asendis.

Autosse paigaldamine Isofix-alust kasutades: Isofix-süsteem vastab Isofix-suuruseklassile E: Kui kavatsete kasutada Isofix-süsteemi, siis kontrollige eelnevalt sõiduki omaniku käsiraamatust üle, kas see suuruseklass on teie sõiduki jaoks heakskiidetud.

Sisestage juhikud läbi seljatoe ja istme vahel oleva polstriava ja Isofixtoendisse. Seda ei ole vaja teha, kui sellised juhikud on juba paigaldatud, nt BMW. Avatud pool peab jääma ülespoole. Teatud sõidukites asuvad Isofixtoendid istme kattematerjali taga ega ole nähtavad. Võtke sel juhul ühendust sõiduki tootja või müüjaga.

Isofix-konnektorid tuleb seada väljastatud asendisse kollaseid nuppe vajutades. See on vajalik iga kord, kui need paigaldatakse uude sõidukisse.

-3-

Kinnitage Isofixkonnektorid Isofixraami külge. Punased tähised vabastusnuppudel ei tohi enam näha olla!

Kontrollige, et need on nõuetekohaselt kinnitatud. Tõmmake selleks alust külgedelt kätega.

Tugijala kohale seadmine: Tõmmake lukustusnupp välja ja reguleerige jalga nii, et see toetub sõiduki põrandale. Vabastage seejärel lukustusnupp ja hoolitsege, et jala alumine osa fikseerub kohale.

Laste ohutuse pädevuskeskus

Sisestage turvahälli tagumised ühendusdetailid Isofixaluse tagumistesse kinnituspunktidesse ja tõmmake kergelt ettepoole.

Lukustage turvahälli eesmised ühendusdetailid Isofixaluse eesmistesse kinnituspunktidesse.

Proovige turvahälli tõsta, et olla kindel, et see on nii eest kui tagant kindlalt kohale fikseeritud.

Vajutage mõlemat kollast nuppu (A) eesmise sobitussälgu vabastamiseks. Saate nüüd lükata süsteemi tahapoole ehk autoistme seljatoe poole ilma kollaseid nuppe vajutamata. Süsteem seiskub vahetult enne seljatoe vastu liikumist.

Sõidukis transportimise ajal peab kandepide olema püstises asendis.

Turvahälli võib paigaldada ükskõik millisele kolmest istekohast auto tagaistmel. Eeltingimus: Kasutage kolmepunktivööd. Turvahälli tohib kasutada ka kaassõitja istmel. Sel juhul tuleb kaassõitja turvapadjasüsteem välja lülitada.

-4-

Laste ohutuse pädevuskeskus o Lapse turvaiste – ECE-grupp I (9-18 kg) Young Expert Plus / Twin One Lapse turvaiste paigaldamiseks sõidukisse kolmepunktivööga või koos sobiva Isofix-paigaldusalusega.

Autosse paigaldamine kolmepunktivööga:

Laske esmalt rihmad pikemaks keskmisele regulaatorile vajutades.

Hoidke regulaatorit vajutatuna ja tõmmake õlarihmu (vt joonist 7).

Tõstke üles riidest lapats (1), vajutage lukustusnuppu (2) ja tõmmake istme seljatuge ettepoole.

Juhtige kolmepunktivöö läbi istme õlarihmade alt ja kinnitage turvavöö keel pandlasse.

Hoolitsege, et diagonaalne vöö on nõuetekohases asendis, nagu näidatud joonisel 6.2.

Pingutage turvavöö süleosa (1) ja diagonaalne vöö (2).

Hoidke turvavööd nõuetekohases asendis ja pingul (lapse turvaistme õlgade osa kohalt) ning seadke seljatugi tagasi turvaistme vastu. Kontrollige, et istme seljatugi lukustub kohale.

Autosse paigaldamine Isofix-alust kasutades: Isofix-süsteem vastab Isofix-suuruseklassile A. Kui kavatsete kasutada Isofix-süsteemi, siis kontrollige eelnevalt sõiduki omaniku käsiraamatust üle, kas see suuruseklass on teie sõiduki jaoks heakskiidetud.

-5-

Laste ohutuse pädevuskeskus

Sisestage juhikud läbi seljatoe ja istme vahel oleva polstriava ja Isofixtoendisse. Seda ei ole vaja teha, kui sellised juhikud on juba paigaldatud, nt BMW. Avatud pool peab jääma ülespoole. Teatud sõidukites asuvad Isofixtoendid istme kattematerjali taga ega ole nähtavad. Võtke sel juhul ühendust sõiduki tootja või müüjaga.

Isofix-konnektorid tuleb seada väljastatud asendisse kollaseid nuppe vajutades. See on vajalik iga kord, kui need paigaldatakse uude sõidukisse.

Kinnitage Isofixkonnektorid Isofixraami külge. Punased tähised vabastusnuppudel ei tohi enam näha olla!

Kontrollige, et need on nõuetekohaselt kinnitatud. Tõmmake selleks alust külgedelt kätega.

Turvaistme kohale kindlustamine: Sisestage turvaistme tagumised ühendusdetailid Isofixaluse tagumistesse kinnituspunktidesse ja tõmmake kergelt ettepoole.

Lukustage turvaistme eesmised ühendusdetailid Isofixaluse eesmistesse kinnituspunktidesse.

Proovige turvaistet tõsta, et olla kindel, et see on nii eest kui tagant kindlalt kohale fikseeritud.

Vajutage mõlemat kollast nuppu (A) eesmise sobitussälgu vabastamiseks. Saate nüüd lükata süsteemi tahapoole ehk autoistme seljatoe poole ilma kollaseid nuppe vajutamata. Süsteem seiskub vahetult enne seljatoe vastu liikumist.

Turvaistme eemaldamine:

Vajutage korraga kollaseid nuppe ning tõmmake seejärel Isofixalust ja turvaistet ettepoole.

Vajutage lukustushoob (A) alla Isofix-aluse eesmiste lukkude vabastamiseks ja tõstke turvaistet pisut. Libistage seejärel turvaistet pisut tahapoole ja tõstke välja.

-6-

Isofixi vabastamine: Vabastage Isofixkonnektorid, tõmmates kaht lukustusest vabastamise nuppu.

Tugijala kohale seadmine: Tõmmake lukustusnupp välja ja reguleerige jalga nii, et see toetub sõiduki põrandale. Vabastage seejärel lukustusnupp ja hoolitsege, et jala alumine osa fikseerub kohale.

Laste ohutuse pädevuskeskus Lapse rihmadega kinnitamine:

Laske rihmad pikemaks.

Vajutage selleks keskmisele regulaatorile (1), hoidke seda allavajutatuna ja tõmmake õlarihmasid (2).

Vabastage pannal, vajutades punast nuppu noole suunas.

Seadke õlarihmad üle istme külgede.

Tõstke laps turvaistmele ja seadke lapse käsivarred läbi õlarihmade.

Kinnitage pannal, ühendades esmalt kaks keelt omavahel (1) ja lükates need siis klõpsuga (2) pandlasse.

Pingutage rihmad, tõmmates keskmist rihma noole suunas.

Rihmad tuleb tõmmata pingule.

o Lapse turvaiste ECE-grupile I (9-18 kg) Young Expert / Primus Laps tuleb korralikult kohale kinnitada turvaistmesse integreeritud viiepunktivööd kasutades. Turvahäll tuleb kinnitada sõiduki kolmepunktivööd kasutades.

Turvaistme kinnitamine kolmepunktivööga:

Enne paigaldamist reguleerige iste lamamisasendisse.

Avage turvavöö klamber pidet ülespoole pöörates.

Tõmmake kolmepunktivöö täies pikkuses välja.

-7-

Lükake turvavöö süleosa ja õlaosa läbi tunneli juhtplaadil.

Laste ohutuse pädevuskeskus

Sulgege kolmepunktivöö keel klõpsuga pandlasse.

Pingutage turvavöö süleosa (1) ja diagonaalne vöö (2).

Seadke diagonaalne vöö diagonaalse vöö fiksaatorisse ja pingutage see. Sulgege klamber pidet allapoole pöörates.

Lapse rihmadega kinnitamine:

Laske rihmad pikemaks. Vajutage selleks keskmist regulaatorit (1) allapoole, hoidke seda allavajutatuna ja tõmmake õlarihmasid (2).

Avage lukk punast nuppu noole suhtes lükates.

Tõstke rihmad kõrvale.

Tõstke laps turvaistmele ja seadke lapse käsivarred läbi õlarihmade.

Sulgege lukk, seades kaks keelt üksteise peale (1) ja lukustades need siis klõpsuga pandlasse (2).

Pingutage rihmad, tõmmates keskmist rihma noole suunas.

Rihmad peavad olema mugavalt pingul.

Õlarihmade kõrgus on vabalt reguleeritav ülespoole päripäeva keerates ja allapoole vastupäeva keerates.

Tähised turvaistme tagaosal on antud lihtsalt juhiseks. Vaadake joonist 2.8 nõuetekohaseks reguleerimiseks.

-8-

Laste ohutuse pädevuskeskus o Seljaga sõidusuunda paigaldatav turvaiste ECE-grupile I (9-18 kg) Polaric Turvahällid tuleb paigaldada Isofix-kinnitusvõimalusi kasutades ja ainult seljaga sõidusuunda. Turvahälli jaoks tohib kasutada ainult sõiduki tagaistme välimisi istmekohti.

Autosse paigaldamine Isofix-alust kasutades:

Sisestage juhikud läbi seljatoe ja istme vahel oleva polstriava ja Isofixtoendisse. Seda ei ole vaja teha, kui sellised juhikud on juba paigaldatud, nt BMW. Avatud pool peab jääma ülespoole. Teatud sõidukites asuvad Isofixtoendid istme kattematerjali taga ega ole nähtavad. Võtke sel juhul ühendust sõiduki tootja või müüjaga.

Seadke jalg täielikult alla.

Reguleerige tugijalga.

Tõmmake lukustusnupp välja ja reguleerige tugijalga, nii et see toetub kindlalt põrandale. Vabastage lukustusnupp ja hoolitsege, et tugijala liikuv osa lukustub kohale.

Lükake nüüd lukustushooba ülespoole, kuni toend toetub kindlalt autoistme seljatoe vastu.

-9-

Vajutage nuppu lukustushooval ja suruge hooba alla. Nii tehes liigub tagumine toend turvaistme poole.

Seadke rihma alumised osad ümber esiistme kinnitustoru, võimalikult lähedalt läbi aasade ja tõmmake need pingule.

Sisestage Isofixkonnektorid juhikutesse, kuni need haarduvad.

Kontrollige, et konnektorid on kindlalt haardunud, tõmmates mõlemalt küljelt Isofixtugedest.

Suruge pandlapooled kokku. Need peavad klõpsuga lukustuma.

Laste ohutuse pädevuskeskus

Tõmmake rihmade vabasid otsi kindlalt allapoole, kuni need on pingul. Kontrollige pingulolekut iga kord, kui esiistme asendit muudetakse.

Turvaistme eemaldamine: Vajutage punaseid nuppe rihmadel pandla avamiseks.

Tõmmake kaht liugurit Isofix-konnektoritel noole suunas (joonis 1.11), kuni need vabanevad. Saate nüüd konnektorid juhikutest välja tõmmata.

o Lapse turvaiste ECE-grupile I/II/III (9-36 kg) Young Sport / Starlight SP

Kombineeritud turvaistet saab kasutada erinevate ECE-gruppide jaoks.

Kombineeritud turvaistmed ECE-gruppidele I/II/III tuleb paigaldada sõidukisse näoga sõidusuunda.

ECE-grupp I (9-18 kg) Laps tuleb korralikult kohale kinnitada turvaistmesse integreeritud viiepunktivööd kasutades. Lapse turvaiste tuleb kinnitada sõiduki kolmepunktivööd kasutades.

Autosse paigaldamine kolmepunktivööga:

Avage turvavöö klamber.

Tõmmake kolmepunktivöö välja, tõstke üles peatoe kate ja juhtige vöö katte tagant läbi.

Kinnitage kolmepunktivöö keel klõpsuga pandlasse ja seadke kolmepunktivöö süleosa tagumistesse punasega tähistatud rihmakonksudesse.

- 10 -

Pingutage sülevöö ja diagonaalne vöö.

Seadke diagonaalne vöö turvavöö klambrisse ja pingutage klamber.

Laste ohutuse pädevuskeskus Lapse turvaistme võib paigaldada ükskõik millisele kolmest istekohast auto tagaistmel.

Eeltingimus: Kasutage kolmepunktivööd. Lapse turvaistet saab kasutada ka kaassõitja istmel. Sel juhul tuleb kaassõitja iste lükata kõige tagumisse asendisse. (Erand: Kui istme seljatugi on lükatud tahapoole keskpostist, mille küljes on kaassõitja istme kolmepunktivöö ülemine kinnituspunkt, siis ei tohi turvavöö olla lõtv, sest see mõjutaks negatiivselt vöö pingulolekut avarii puhul).

ECE-grupp II/III (15-36 kg) Laps tuleb korralikult kohale kinnitada turvaistmesse integreeritud viiepunktivööd kasutades. Lapse turvaiste tuleb kinnitada sõiduki kolmepunktivööd kasutades.

Lapse turvaistme võib paigaldada ükskõik millisele kolmest istekohast auto tagaistmel.

Eeltingimus: Kasutage kolmepunktivööd. Lapse turvaistet saab kasutada ka kaassõitja istmel. Sel juhul tuleb kaassõitja iste lükata kõige tagumisse asendisse. (Erand: Kui istme seljatugi on lükatud tahapoole keskpostist, mille küljes on kaassõitja istme kolmepunktivöö ülemine kinnituspunkt, siis ei tohi turvavöö olla lõtv, sest see mõjutaks negatiivselt vöö pingulolekut avarii puhul).

- 11 -

Laste ohutuse pädevuskeskus o Lapse turvaiste ECE-grupile II/III (15-36 kg) Monza Seatfix / Ipai Seatfix / Monza / Ipai

Paigaldamine Seatfix-süsteemiga: Tähelepanu! Laps tuleb istmele kinnitada sõiduki kolmepunktivööd kasutades! Seatfix-süsteem parandab kaitset külgkokkupõrke korral ja kindlustab istme kohale, kui seda ei kasutata.

Sisestage juhikud läbi seljatoe ja istme vahel oleva polstriava ja Isofix-toendisse. Seda ei ole vaja teha, kui juhikud on juba kindlalt paigaldatud. Avatud pool peab jääma ülespoole.

Sõidukisse paigaldamiseks tuleb seada Seatfixkonnektorid (A) väljastatud asendisse.

Vajutage selleks alaküljel olevat lukustushooba.

Kinnitage Seatfixkonnektorid (A) Isofixtoenditesse. Roheline tähis konnektoril peab olema näha.

Kontrollige kinnitust, tõmmates istet mõlemalt küljelt.

Püstasend suurendab turvalisust.

Märkus!

10 km/h suuremal kiirusel kokkupõrke korral võib lapse turvaiste kahjustuda.

Sel juhul tuleb turvaiste asendada ning kahjustatud turvaistet tuleb lasta tehases kontrollida.

Konnektorite võimalik vabanemine on tahtlik.

See tõstab turvalisuse taset.

Turvaistme reguleerimine: Turvaistme suurus on kohandatav. Tõmmake selleks peatoe taga asuvat pikendushooba ülespoole. Istme küljel olevad lapse suurusele viitavad tähised aitavad teil peatoele esialgse sobiva kõrguse leida.

Lapse rihmadega istmele kinnitamine: Tähelepanu! Turvavöö ei tohi keerdus olla!

Seadke kolmepunktivöö süleosa rihmajuhikutesse ja sulgege keel pandlasse. Kinnitamisel peab kostma klõps.

Pannal peab jääma turvaistme rihmajuhikust allapoole. Sülevöö tuleb seada võimalikult madalale lapse kubeme kohale.

Seejärel sisestage diagonaalne vöö peatoel olevasse rihmajuhikusse.

- 12 -

Laste ohutuse pädevuskeskus

Vöö võib olla suunatud ainult tahapoole!

Võimalusel tuleks lapse turvaistet kasutada ainult tagaistmel.

Vöö optimaalne asend on üle rangluu keskosa. Vöö ei tohi olla liiga lähedal lapse kaelale.

Rihmajuhik tuleb seada õlast pisut kõrgemale. Sel juhul on laps turvavööga nõuetekohaselt kohale kinnitatud.

Seatfix-süsteemi eemaldamine: Vabastamiseks tõmmake külgedel asuvaid liugureid ettepoole.

o Lapse turvaiste ECE-grupile II/III (15-36 kg) Start 2.0 Turvaistme reguleerimine:

Seljatoe kõrgus: Lapse turvaistme seljatoe saab reguleerida 11 erinevasse asendisse. Selleks on turvaistme kummalgi küljel õlatugede alaserval reguleerimisnupud.

Reguleerimisnupud asuvad tagaküljel istme külgedel katte all.

(1) Avage takjas-tüüpi kinniti turvaistme tagaküljel seljatoe padja alaosas. Seljatoe padi tuleb vabastada enne seljatoe üles lükkamist ja pingutada pärast kohale lükkamist.

Lükake selleks seljatuge pisut ettepoole. Tõmmake patja läbi tühimiku istme ja seljatoe vahel ning seadke seljatugi algasendisse.

(2) Vajutage mõlemat reguleerimisnuppu korraga.

Seljatoe lukk vabaneb.

(3) Hoidke reguleerimisnuppe vajutatuna ja reguleerige seljatugi sobivale kõrgusele.

Et tagada turvavöö juhikule nõuetekohane kõrgus, tõstke laps turvaistmele ning reguleerige seljatuge, nii et lapse õlad ja turvaistme õlatugede ülaserv on samal kõrgusel. Ainult nii tehes on peatugi ja kolmepunktivöö rihmajuhikud nõuetekohasele kõrgusele seatud ja peatugi sobivas asendis. Õlavöö juhik tagab ka selle, et õlavöö ei ole lapse kaelale liiga lähedal.

Hoolitsege, et seljatugi lukustub järgmisesse asendisse pärast reguleerimisnuppude vabastamist.

Seadke seljatoe kate sirgeks ja kindlustage see takjas-tüüpi kinnitiga.

- 13 -

Õlatugede laius: Õlatugede laius on reguleeritav kolme erinevasse asendisse. Mõlemad õlatoed on kindlustatud kohale lukustustihvtiga.

Enne õlatugede laiuse reguleerimist tõmmake tihvt välja lukustatud asendist.

Võtke kinni tihvti küljes olevast rõngast. Rõngad asuvad turvaistme taga, külgedel katte all.

(1) Võtke rõngast kinni ja tõmmake seda lõpuni tahapoole. Nii tehes vabaneb õlatoe lukk.

(2)/(3) Kui rõngas on välja tõmmatud, siis reguleerige õlatoed ükshaaval võrdselt soovitud laiusele.

Pärast rõnga vabastamist hoolitsege, et õlatoed haarduvad valitud lukustusasendisse. Rõngas liigub automaatselt tagasi algasendisse.

Laste ohutuse pädevuskeskus

Istme sügavus: Istme sügavus on reguleeritav nelja erinevasse asendisse.

(1) Tõstke istmepadi üles.

(2) Lükake käsi istme alla ja tõstke istet altpoolt üles.

Istme lukk vabaneb.

(3) Hoidke istet ülestõstetuna ja reguleerige see sobivale sügavusele.

Iste on nõuetekohasele sügavusele seatud, kui see toetab lapse reisi vahetult põlveõnnalde juurest.

Märkus: Istme ja lapse põlveõnnalde vahele peab jääma 2-3 sõrme laiune vahe.

Hoolitsege, et iste lukustub klõpsuga valitud asendisse.

Seadke kate uuesti istmele.

Puhkeasend Lapse turvaistme kallutamine puhkeasendisse: Puhkeasend on ettenähtud kasutamiseks üksnes kaaluklassile II (umbes 3kuni 6-aastastele lastele kaaluga 15-25 kg).

Ohutuse tagamiseks tohib turvaistet puhkeasendisse seada ainult ajal, kui auto seisab kohapeal.

Vabastage kolmepunktivöö.

(1) Hoidke ühe käega kindlalt kinni istme aluse esiservas olevast pidemest.

(2) Võtke teise käega kinni istme esiservast, tõstke ja tõmmake istet ettepoole, kuni turvaiste lukustub puhkeasendisse.

Kinnitage uuesti kolmepunktivöö (vt ptk “Lapse kohale kinnitamine”, lk 13).

- 14 -

Lapse turvaistme tagasi istumisasendisse seadmine: Selleks on turvaistme aluse vasakul küljel hoob (sõidusuunda vaadates).

Ohutuse tagamiseks tuleb enne turvaistme tagasi tavalisse istumisasendisse seadmist vabastada kolmepunktivöö ja tõsta laps istmest välja.

(4) Tõmmake hooba ülespoole ja hoidke kohal. Lukk vabaneb. Ärge seda tehes küünitage ümber käsitugede ega nende taha.

Kui seda siiski teete, võivad sõrmed saada muljuda turvaistme istumisasendi taastamisel.

(5) Hoidke hooba allavajutatuna ja suruge turvaistme esiserva allapoole.

Lapse turvaiste liigub tahapoole ja lukustub istumisasendisse.

Kinnitage uuesti kolmepunktivöö.

Laste ohutuse pädevuskeskus Autosse paigaldamine kolmepunktivööga:

Vöö kinnitamine: Seadke laps turvaistmele.

Tõmmake kolmepunktivöö alla ja juhtige see lõdvalt istmest ja lapsest mööda.

Lukustage vöö keel klõpsuga pandlasse.

Sülevöö nõuetekohane asend: Juhtige sülevöö käsitugede alt mööda kahest alumisest punasest rihmajuhikust.

Pingutage sülevöö õlavööst tõmmates.

Õlavöö nõuetekohane asend: Kinnituspandla poolsel küljel peab õlavöö jooksma punase rihmajuhiku ja käetoe vahelt.

Vastasküljel õlatoe kohal peab õlavöö jooksma läbi rihmajuhiku.

Võtke õlavööst kinni õlavöö juhiku tagant ja tõmmake see pingule. Õlavöö peab liikuma vabalt, ilma takistusteta läbi õlavöö juhiku.

Lapse turvaistme võib paigaldada ükskõik millisele kolmest istekohast auto tagaistmel.

Eeltingimus: Kasutage kolmepunktivööd. Lapse turvaistet saab kasutada ka kaassõitja istmel. Sel juhul tuleb kaassõitja iste lükata kõige tagumisse asendisse. (Erand: Kui istme seljatugi on lükatud tahapoole keskpostist, mille küljes on kaassõitja istme kolmepunktivöö ülemine kinnituspunkt, siis ei tohi turvavöö olla lõtv, sest see mõjutaks negatiivselt vöö pingulolekut avarii puhul).

- 15 -

Laste ohutuse pädevuskeskus -

Kas iste vastab kehtivatele standarditele?

Autos kasutatavad lapse turvaistmed peavad vastama kehtivatele ECEstandarditele 44/03 või 44/04. Vastavust saab kontrollida lapse turvaistmel olevalt oranžilt sildilt. Kui lapse turvaiste ei vasta kehtivatele standarditele, siis ei tohi seda kasutada.

-

Millised on eelistatud paigalduskohad sõidukis?

Lapse turvaiste on soovitav paigaldada kaassõitja istme taha jäävale istmekohale sõiduki tagaistmel. Kui seda ei saa teha, siis tuleb kasutada juhiistme taga asuvat istekohta või kaassõitja istet. (Turvahälli EI TOHI kasutada kaassõitja istmel, kui turvapadjasüsteem on välja lülitamata.

Kui soovite paigaldada kaassõitja istmele sellise lapse turvaistme, milles laps vaatab sõidusuunas, siis tuleb liigutada kaassõitja iste eelnevalt võimalikult taha.)

-

Kuidas kontrollida, et iste on sobivas asendis?

Erinevate autotootjate tagaistmed ja kaassõitjate istmed on tavaliselt erinevad.

Seetõttu ei saa selles küsimuses konkreetset infot anda.

Tähtis on kasutada sõiduki kolmepunktivöö jaoks olemasolevaid juhikuid.

Turvavöö ei tohi olla keerdus. Kui paigaldate lapseistme turvavöö klambreid kasutades, siis tuleb tagada, et need on nõuetekohaselt lukustunud pärast vöö pingutamist.

-

Millist tüüpi iste on sobiv?

ECE-grupid: Lapseistmed on liigitatud vastavalt laste vanusele ja kaalule.

Neid väärtusi tuleb alati arvestada ainult üldsuunisena. Turvavöö optimaalne asend sõltub alati lapse suurusest.

Vanuse- ja kaalugrupid: Grupp 0 kuni 10 kg Grupp 0+ kuni 13 kg Grupp I 9-18 kg Grupp II 15-25 kg Grupp III 18-36 kg - 16 -

(umbes kuni 9 kuud) (umbes kuni 18 kuud) (umbes 9 kuud kuni 4 aastat)

(umbes 3-7 aastat) (umbes 4-12 aastat)

Laste ohutuse pädevuskeskus Kuni 9 kg raskust imikut tuleb transportida nii, et laps on seljaga sõidusuunas. Vahetage turvahäll järgmise suurusega turvaistme vastu välja võimalikult hilja, sest väikelast on kõige turvalisem transportida autos seljaga sõidusuunas. On aeg hakata kasutama suuremat turvaistet, kui lapse pea ulatub turvahälli ülaservani. Lapse jalgade pikkus ei ole tähtis.

Selliste turvaistmete puhul, milles laps vaatab sõidusuunas, tuleb tagada, et laps ei ole istmest pikem. See tähendab, et peatugi peab täielikult lapse pead kaitsma.

-

Mida veel tuleks silmas pidada?

Turvahälli või lapse turvaistet tagastades tuleb hoolitseda selle eest, et iste on terve (s.t istme kõik funktsioonid on töökorras, ükski osa ei ole purunenud ega puudu jne).

Hoolitseda tuleb ka selle eest, et turvahäll või turvaiste ei ole maha kukkunud.

-

Kuidas ma tean, et iste on defektne?

Istme defekte ei ole alati lihtne märgata. Istmel võib olla peeneid sisemisi mõrasid, mis ei ole väljast näha.

Kahtluse korral on soovitav turvaiste tootjale tagastada.

Tootja katsetab istme ohutust.

Iste tuleb tagastada, kui see on maha kukkunud või osalenud avariis.

-

Kuidas tuleks istet puhastada ja hoiustada?

Istmekatet tohib pesta temperatuuril 30°C õrnpesu programmiga.

Turvaiste tuleb paigutada hoiule kuivalt, nii et see on kaitstud otsese päikesevalguse eest.

- 17 -