PREISLISTE DE

Page 1

INTERNATIONAL TRADE MARK N° 886239

PREISLISTE JANUAR 2020

AUTOHOME-OFFICIAL COM


PREISLISTE AUTOHOME JANUAR 2020 PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

OVERCAMP ®

Serienmäßig mitgelieferte Teile

OGY/01

OVERCAMP SMALL

1.739,00

OGY/02

OVERCAMP MEDIUM

1.939,00

4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 2 Fenster und 2 Eingänge mit Moskitonetzen, 1 Schaumstoffmatratze und 2-4 Kopfkissen, Teleskopstangen um die geöffneten Eingänge aufzustellen und als Sonnensegel zu verwenden, 1PVC-Transporthaube, 1 höhenverstellbare Leiter aus Stahl (h geschlossen: cm 170 - h offen: cm 245).

ZUBEHÖR FÜR OVERCAMP O/03A

Vorzelt (PKW) mit höhenverstellbarer Struktur (Auto+Gepäckträger=h 170 cm max.)

929,00

O/05A

Sonnensegel mit regulierbarem Gestänge, mittels Reiβverschluss an Overcamp anbringbar

349,00

O/06A

Bodenstandfüsse bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

169,00

O/08A

Thermohaube bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

249,00

DOUBLE UP Montage seitlich: Zelt nimmt nur das halbe Autodach ein. Mögliche Kombinationen: Small + Small, Medium + Small oder Medium + Medium auf größeren Fahrzeugen.

2

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.


OVERLAND ® • AIR-CAMPING ®

Serienmäßig mitgelieferte Teile

VERFÜGBARE STOFFFARBEN

EXPLORER MONTAGE

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

OL/01–AC/01

OVERLAND • AIR-CAMPING SMALL

2.269,00

OL/02–AC/02

OVERLAND • AIR-CAMPING MEDIUM

2.539,00

OL/03–AC/03

OVERLAND • AIR-CAMPING LARGE

2.729,00

4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 2 Fenster und 2 grosse Öffnungen mit Moskitonetzen, 1 Schaumstoffmatratze, und 2 bis 4 Kopfkissen, Stangen um die geöffneten Eingänge aufzustellen uns als Sonnensegel zu verwenden, 1PVC Transporthaube, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 110 - h offen: cm 230). CARBON (C) - BORDEAUX (BX ) - SAFARI (S) - BLU (B) AIR-CAMPING Den Kodenummern für Overland wird zur Kennzeichnung ein Buchstabe hinzugefügt, der der Farbe “C” entspricht (OLC/01, OLC/02, OLC/03) – “BX” (OLBX/01, OLBX/02, OLBX/03) – “S” (OLS/01, OLS/02, OLS/03). Das Modell Air-Camping steht nur in der Farbe BLAU zur Verfügung Je nach der Anordung der C-Profile, kann das Zelt wahlweise in der Standardversion (Aufklappen zur Seite) oder in der Explorerversion (Aufklappen nach vorne oder hinten) montiert werden. Die Anfrage nach “C”-Führungen, die in der Modalität Explorer vormontiert sind, erfolgt bei Bestellung und sieht keinen Aufpreis vor. Die Kodenummern unterscheiden sich durch Hinzufügen des Buchstabens “E” (OLCE/01,OLCE/02,OLBXE/01,OLBXE/02, OLSE/01,OLSE/02).

ZUBEHÖR FÜR OVERLAND • AIR-CAMPING OL/04A

Vorzelt (PKW) mit höhenregulierbarer Struktur (Auto + Dachträger = h 170 cm max.). bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

929,00

OL/05A

Thermohaube bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

269,00

OL/06A

Bodenstandfüsse bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

169,00

OL/07A AC/03A

Umkleidekabine PKW (Auto + Dachträger = h min cm 155 – h max cm 170.) bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren.

369,00

OL/08A AC/03F

Umkleidekabine 4X4 Art. OL/08A-1 / AC/03F-1: Auto + Dachträger = h min cm 171 – h max cm 185. Art. OL/08A-2 / AC/03F-2: Auto + Dachträger = h min cm 186 – h max cm 200. Art. OL/08A-3 / AC/03F-3: Auto + Dachträger = h min cm 201 – h max cm 220. bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren.

419,00

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.

3


OVERZONE ®

Serienmäßig mitgelieferte Teile

EXPLORER MONTAGE

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

OZ/01

OVERZONE SMALL

2.779,00

OZ/02

OVERZONE MEDIUM

3.089,00

OZ/03

OVERZONE LARGE

3.300,00

4 universalklammern zur Befestigung an den Dachträgern, 2 dreieckige Fenster und 2 grosse Türen mit Moskitonetzen, 1 Matraze und 2/3/4 Kissen, 2 Innentaschen, 2 einstellbare Teleskopstangen zur Entfaltung der Anhangfläche, 2 Teleskopstangen zum Verwandeln der hinteren Tür in Sonnensegel, 1 PVC-Transporthaube, kondenswasserbeständige Beschichtung an den Dachpfl öcken, 2 innenliegende Schnüre, Hängehaken, Vorbereitung zur Verbindung mit dem Umkleideraum, 1 höhenverstellbare aus Aluminium Leiter (h geschlossen: cm 110 - h offen: cm 230). Je nach der Anordung der C-Profile, kann das Zelt wahlweise in der Standardversion (Aufklappen zur Seite) oder in der Explorerversion (Aufklappen nach vorne oder hinten) montiert werden. Die Anfrage nach “C”-Führungen, die in der Modalität Explorer vormontiert sind, erfolgt bei Bestellung und sieht keinen Aufpreis vor. Den Kodenummern ist der Buchstabe “E” beigefügt (OZE/01, OZE/02).

ZUBEHÖR FÜR OVERZONE

4

OZ/03A

Thermohaube bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

299,00

OZ/04A

Umkleidekabine PKW (Auto + Dachträger = h min cm 155 – h max cm 170.) bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren.

509,00

OZ/05A

Umkleidekabine 4X4 Art. OZ/05A-1: Auto + Dachträger = h min cm 171 – h max cm 185. Art. OZ/05A-2: Auto + Dachträger = h min cm 186 – h max cm 200. Art. OZ/05A-3: Auto + Dachträger = h min cm 201 – h max cm 220. bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren.

609,00

OZ/06A

Bodenstandfüsse bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

169,00

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.


PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

AIRTOP ® AT/01

AIRTOP SMALL

2.859,00

AT/02

AIRTOP MEDIUM

3.059,00

AT/03

AIRTOP LARGE

3.239,00

VERFÜGBARE STOFFFARBEN

CARBON (C) – SAFARI (S) Die Kodenummern werden durch Hinzufügen eines Buchstabens unterschieden, der einer Farbe entspricht “C” (ATC/01, ATC/02, ATC/03) – “S” (ATS/01, ATS/02, ATS/03)

Serienmäßig mitgelieferte Teile

4 Klammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 3 Eingänge mit Teilverdunkelung im Innenbereich (2 an den Seitenwänden und 1 an der Rückwand) 2 runde Fenster, 2 Belüftungsöffnungen, Mosquitonetz an allen Öffnungen, schalldämmender und kondensatfreier Innenhimmel, bequemes Ablagenetz 2 ausziehbare Taschen, elastische Innenzüge zur einfachen Faltung des Stoffes, 1 Matratze und 2-3 Kissen, 1 LED Lampe, eine in der Höhe verstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern.

BLACK STORM

Auf Wunsch mit Aufpreis, Schalen Farbe schwarz - Black Storm und Stoff in der Farbe Carbon

AIRTOP® 360° AIRTOP

Serienmäßig mitgelieferte Teile

BLACK STORM 4X4 LEITER EXTRA LONG LEITER

190,00

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

AT360/01

AIRTOP 360° SMALL

3.019,00

AT360/02

AIRTOP 360° MEDIUM

3.219,00

AT360/03

AIRTOP 360° LARGE

3.399,00

4 Klammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 2 Eingänge mit Teilverdunkelung im Innenbereich 6 runde Fenster, 2 Belüftungsöffnungen, Mosquitonetz an allen Öffnungen, schalldämmender und kondensatfreier Innenhimmel, bequemes Ablagenetz, 2 ausziehbare Taschen, elastische Innenzüge zur einfachen Faltung des Stoffes, 1 Matratze und 2-3-4 Kissen, 1 LED Lampe, eine in der Höhe verstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern.

Auf Wunsch mit Aufpreis, Schalen Farbe schwarz - Black Storm und Stoff in der Farbe Carbon

190,00

Auf Anfrage, mit Aufpreis für Minivan, Suv und 4x4 (h geschlossen: cm 130 - h offen: cm 220).

26,00

Auf Anfrage, mit Aufpreis für Lieferwagen, Geländewagen oder sehr hohe Fahrzeuge (h geschlossen: cm 145 - h offen: cm 245).

37,00

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.

5


MAGGIOLINA ® AIRLANDER

VERFÜGBARE STOFFFARBEN Serienmäßig mitgelieferte Teile

VERFÜGBARE STOFFFARBEN X-LONG

Serienmäßig mitgelieferte Teile

M/09

AIRLANDER SMALL

2.609,00

M/10

AIRLANDER MEDIUM

2.749,00

M/11

AIRLANDER LARGE

2.899,00

BLUE (B) Die Kodenummern werden durch die Hinzufügung eines Buchstabens unterschieden, der der Farbe entspricht “B” (MB/09, MB/10, MB/11) 4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 1 Kurbel, Moskitonetze an allen Öffnungen, 1 Schaumstoffmatratze und 2 bis 4 Kopfkissen, 1 LED Lampe, kondensabweisender Innenhimmel, 1 höhenverstellbare Aluminium-Leiter (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200). MP/09

AIRLANDER PLUS SMALL

2.769,00

MP/10

AIRLANDER PLUS MEDIUM

2.909,00

MP/11

AIRLANDER PLUS LARGE

3.059,00

BLUE (B) – GRAY (G) – CARBON (C) – SAFARI (S) Die Kodenummern werden durch die Hinzufügung eines Buchstabens unterschieden, der der Farbe entspricht “G” (MPG/09, MPG/10, MPG/11) – “C” (MPC/09, MPC/10, MPC/11) – “S” (MPS/09, MPS/10, MPS/11) ) – “B” (MPB/09, MPB/10, MPB/11) Auf vielfachen Wunsch können wir das Airlander und Airlander Plus Small/Medium auch in längerer Version liefern: L=230cm anstatt 210cm. Die Version X-LONG ist für mittlere und große Fahrzeuge geeignet (4x4, Minivans, Lieferwagen, SUV und Kombis).

MP360/12

BLACK STORM

AIRLANDER PLUS 360° X-LARGE

Serienmäßig mitgelieferte Teile BLACK STORM

6

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

3.839,00

4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 1 Kurbel, 2 Eingänge mit Moskitonetzen und 6 Fenster mit Moskitonetzen, 2 Innentaschen, 1 Schaumstoffmatratze und 4 Kopfkissen, 2 Belüftungsöffnungen an den Türen, Vorbereitung zur Kit Fix-Anbringung (für Small u. Medium Modelle), 1 LED Lampe, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern. Auf Anfrage mit Aufpreis für die Modelle Airlander Plus (MPBS/09, MPBS/10, MPBS/11), Airlander Plus 360° (MP360BS/12). Schalen schwarz - Black Storm und Stoff in der Farbe Carbon.

MAGGIOLINA ® GRAND TOUR

VERFÜGBARE STOFFFARBEN

210,00

4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 1 Kurbel, 2 Eingänge mit Moskitonetzen und 2 Fenster mit Moskitonetzen (2 Türen mit zusätzlichen umlaufenden Reissverschlüssen ), 2 Innentaschen, 1 Schaumstoffmatratze und 2 bis 4 Kopfkissen, 2 Belüftungsöffnungen an den Türen, Vorbereitung zur Kit Fix-Anbringung (für Small u. Medium Modelle), 1 LED Lampe, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern.

MAGGIOLINA ® 360° X-LARGE

Serienmäßig mitgelieferte Teile

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

190,00

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

M/12

GRAND TOUR SMALL

2.879,00

M/13

GRAND TOUR MEDIUM

3.069,00

M/14

GRAND TOUR LARGE

3.249,00

CARBON (C) – GRAY (G) Die Kodenummern werden durch die Hinzufügung eines Buchstabens unterschieden, der der Farbe entspricht “C” (MC/12, MC/13, MC/14) – “G” (MG/12, MG/13, MG/14) 4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 1 Kurbel, 2 Eingänge mit Moskitonetz, 2 Fenster mit Moskitonetz, 4 Innentaschen, 1 Schaumstoffmatratze, 2 Kopfkissen, 4 Belüftungsöffnungen, 1 LED Lampe, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), Kondenswasser abweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern. Auf Anfrage mit Aufpreis für die Modelle Grand Tour (MBS/12, MBS13, MBS/14). Schalen schwarz - Black Storm und Stoff in der Farbe Carbon. PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.

190,00


MAGGIOLINA ® GRAND TOUR 360°

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

M360/15

GRAND TOUR 360° SMALL

3.039,00

M360/16

GRAND TOUR 360° MEDIUM

3.229,00

M360/17

GRAND TOUR 360° LARGE

3.409,00

Auf vielfachen Wunsch können wir das Grand Tour in allen Größen auch in längerer Version liefern: L=230cm anstatt 210cm. Die Version X-LONG ist für mittlere und große Fahrzeuge geeignet (4x4, Minivans, Lieferwagen, SUV und Kombis).

210,00

Auf Anfrage mit Aufpreis für die Modelle Grand Tour 360° (M360BS/15, M360BS/16, M360BS/17). Schalen schwarz - Black Storm und Stoff in der Farbe Carbon.

190,00

K/F

Die Kit Fix Vorbereitung ist nur für Grand Tour Serie in Small und Medium vorgesehen. Nicht für X-Long geeignet

69,00

K/R

Träger für Kit Fix ( K/F). Bei Bestellung Dachzelt Größe angeben. Nur erhältlich für Small oder Medium.

250,00

X-LONG Serienmäßig mitgelieferte Teile BLACK STORM

4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 1 Kurbel, 2 Eingänge mit Moskitonetz, 6 Fenster mit Moskitonetz, 2 Innentaschen, 1 Schaumstoffmatratze, 2 Kopfkissen, 4 Belüftungsöffnungen, 1 LED Lampe, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), Kondenswasser abweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern.

MAGGIOLINA ® EXTREME

VERFÜGBARE STOFFFARBEN

Serienmäßig mitgelieferte Teile BLACK STORM

M/05

EXTREME SMALL

2.979,00

M/06

EXTREME MEDIUM

3.279,00

CARBON (C) – GRAY (G) Die Kodenummern werden durch Hinzufügen eines Buchstabens unterschieden, der der Farbe entspricht “C” (MC/05, MC/06) – “G” (MG/05, MG/06) M/05F

EXTREME SMALL FOREST

3.169,00

M/06F

EXTREME MEDIUM FOREST

3.489,00

2 verstellbare Schienen an der oberen Schale, 4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 1 Kurbel, 2 Eingänge mit Moskitonetz, 2 dreieckige Fenster mit Moskitonetz, 4 Innentaschen, 1 Schaumstoffmatratze, 2 Kopfkissen, 4 Belüftungsöffnungen, 1 LED Lampe, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, praktisches Ablagenetz, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern. Auf Anfrage mit Aufpreis für die Modelle Extreme (MBS/05 - MBS/06). Schalen schwarz - Black Storm und Stoff in der Farbe Carbon.

MAGGIOLINA ® CARBON FIBER

Serienmäßig mitgelieferte Teile

4X4 LEITER EXTRA LONG LEITER

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

190,00

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

MCF/01

MAGGIOLINA CARBON FIBER SMALL

5.029,00

MCF/02

MAGGIOLINA CARBON FIBER MEDIUM

5.859,00

Die Schalen sind aus Kohlenstofffaser, um maximale Haltbarkeit und Leichtigkeit zu garantieren. Das verwendete Dralon Gewebe mit der Farbe Carbon ist wasserundurchlässig und atmungsaktiv. Ausstattung mit 2 Türen, die man stufenweise öffnen kann, 2 dreieckige Fenster, Moskitonetze sind allen Öffnungen angebracht, 4 universal Befestigungsklammern um es am Gepäcksträger zu befestigen, 1 Kurbel, 1 Matratze und 2-3 Kissen, 2 Lüftungskappen, 1 LED Lampe, 1 Aluminiumteleskopleiter die in der Höhe verstellbar ist (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200). Auf Anfrage, mit Aufpreis für Minivan, Suv und 4x4 (h geschlossen: cm 130 - h offen: cm 220).

26,00

Auf Anfrage, mit Aufpreis für Lieferwagen, Geländewagen oder sehr hohe Fahrzeuge (h geschlossen: cm 145 - h offen: cm 245).

37,00

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.

7


ZUBEHÖR FÜR MAGGIOLINA • AIRTOP

8

M/05A

Vorzelt PKW mit höhenregulierbarer Alu-Struktur (Auto + Dachträger = h min cm 155 - h max cm 170).

929,00

M/06A

Vorzelt 4x4 mit höhenregulierbarer Alu-Struktur (Auto + Dachträger = h min cm 171 – h max cm 220).

1.114,00

M/09A

Bodenstandfüsse

159,00

M/10A

Thermohaube bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

239,00

M/11A-1

Sonnensegel PKW an der bevorzugten Seite anbringbar (Auto + Dachträger = h min cm 150 – h max cm 185).

229,00

M/11A-2

Sonnensegel 4x4 (für Lieferwagen und Geländewagen) an der bevorzugten Seite anbringbar (Auto + Dachträger = h min cm 186 – h max cm 240)

249,00

M/12A

Umkleidekabine PKW (Auto + Dachträger = h min cm 155 – h max cm 170.) zusätzliches Zelt geschlossen an 4 Seiten und an der bevorzugten Seite anbringbar. Verstellbare Alu-Gestänge. Nur in Farbe Grey erhältlich.

559,00

M/13A

Umkleidekabine 4X4 Art. M/13A-1: Auto + Dachträger = h min cm 171 – h max cm 185. Art. M/13A-2: Auto + Dachträger = h min cm 186 – h max cm 200. Art. M/13A-3: Auto + Dachträger = h min cm 201 – h max cm 220. zusätzliches Zelt geschlossen an 4 Seiten und an der bevorzugten Seite anbringbar. Verstellbare Alu-Gestänge. Nur in Farbe Carbon erhältlich.

659,00

M/W01G

Wings gray Paarweise lieferbar

289,00

M/W01C

Wings carbon Paarweise lieferbar

289,00

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.


COLUMBUS ®

VERFÜGBARE STOFFFARBEN X-LONG CV/04

Serienmäßig mitgelieferte Teile

BLACK STORM

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

CV/01

COLUMBUS VARIANT SMALL

2.739,00

CV/02

COLUMBUS VARIANT MEDIUM

3.119,00

CV/03

COLUMBUS VARIANT LARGE

3.319,00

GRAY (G) – SAFARI (S) – WILD GREEN (W) Den Kodenummern unterscheiden sich durch Hinzufügung eines Buchstabens, der der Farbe entspricht “G” (CVG/01, CVG/02, CVG/03) – “S” (CVS/01, CVS/02, CVS/03) – “W” (CVW/01, CVW/02, CVW/03) Auf vielfachen Wunsch können wir das Columbus und Columbus Variant Small und Medium auch in längerer Version liefern: L=230cm anstatt 210cm. Columbus Variant Small und Medium X-Long ist nicht zur Kit Fix-Anbringung vorbereitet. COLUMBUS VARIANT X-LARGE

210,00 3.739,00

4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 3 Eingänge mit Moskitonetzen, 1 Schaumstoffmatratze und 2 bis 4 Kopfkissen, 1 LED Lampe, 2 zusätzliche verschliessbare Belüftungsöffnungen, Innentasche, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200), Vorbereitung zur Kit Fix-Anbringung (für Small u. Medium Modelle), kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern, Kapuzenartiger Air Cap für noch bessere Lüftung und gegen Kondenswasser. Der grosse hintere Eingang kann beliebig geöffnet werden und ist mit einem Moskitonetz sowie einem Fenster ausgestattet. Auf Anfrage Stofffarbe CARBON und Schalenfarbe BLACK STORM (CVBS/01 - CVBS/02 - CVBS/03)

190,00

K/F

Die Kit Fix Vorbereitung ist nur für Columbus Variant Serie in Small und Medium vorgesehen. Nicht für X-Long geeignet

69,00

K/R

Träger für Kit Fix ( K/F). Bei Bestellung Dachzelt Größe angeben. Nur erhältlich für Small oder Medium.

250,00

COLUMBUS ® CARBON FIBER

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

CCF/01

COLUMBUS CARBON FIBER SMALL

4.669,00

CCF/02

COLUMBUS CARBON FIBER MEDIUM

5.469,00

Serienmäßig mitgelieferte Teile

Schalen aus Carbon Fiber zur Optimierung von Festigkeit und Leichtigkeit, (mit grauem Stoff) 4 Universalklammern zur Befestigung am Dachgepäckträger, 3 Eingänge mit Moskitonetzen, 1 Schaumstoffmatratze und 2-3 Kopfkissen, 1 LED Lampe, 2 zusätzliche verschliessbare Belüftungsöffnungen, Innentasche, 1 höhenverstellbare Leiter aus Aluminium (h geschlossen: cm 120 - h offen: cm 200). Kondensabweisender und schalldämpfender Innenhimmel, Tragetasche für die Leiter, elastische Schnüre, um das Zusammenfalten des Stoffes zu erleichtern, kapuzenartiger Air Cap für noch bessere Lüftung und gegen Kondenswasser. Der grosse hintere Eingang kann beliebig geöffnet werden und ist mit einem Moskitonetz sowie einem Fenster ausgestattet. Columbus Carbon Fiber-Modell ist nicht zur Kit Fix-Anbringung vorbereitet.

4X4 LEITER

Auf Wunsch, mit Aufpreis für Minivan, Suv und 4x4 (h geschlossen: cm 130 - h offen: cm 220).

26,00

Auf Wunsch, mit Aufpreis für Lieferwagen, Geländewagen oder sehr hohe Fahrzeuge (h geschlossen: cm 145 - h offen: cm 245).

37,00

EXTRA LONG LEITER

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.

9


ZUBEHÖR FÜR COLUMBUS C/03A

Vorzelt PKW mit höhenregulierbarer Alu-Struktur (Auto + Dachträger = h min cm 155 – h max cm 170). Bei Bestellung Fahrer oder Beifahrerseite angeben

929,00

C/04A

Thermohaube bei Bestellung Zeltmodell spezifizieren

239,00

C/05A-1

Sonnensegel PKW an der bevorzugten Seite anbringbar (Auto + Dachträger = h min cm 150 – h max cm 185). Bei Bestellung Fahrer oder Beifahrerseite angeben

299,00

C/05A-2

Sonnensegel 4x4 (für Lieferwagen und Geländewagen ) an der bevorzugten Seite anbringbar (Auto + Dachträger = h min cm 186 – h max cm 240) Bei Bestellung Fahrer oder Beifahrerseite angeben

319,00

Bodenstandfüsse

159,00

C/06A

10

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.


PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

UNIVERSALZUBEHÖR Multilift Mit allen Modellen kompatibel außer X-Large. Bei Bestellung Dachzelt Größe angeben.

130,00

R/TOP-S

Rolling Top Small (cm 180x180) mit Montagewinkel

490,00

R/TOP-M

Rolling Top Medium (cm 220x225 Verlängerung) mit Montagewinkel

525,00

ACS-3DS

Matratzenunterlage - Small bei Bestellung Zeltmodell angeben

99,00

ACS-3DM

Matratzenunterlage - Medium bei Bestellung Zeltmodell angeben

109,00

ACS-3DL

Matratzenunterlage - Large bei Bestellung Zeltmodell angeben

119,00

ACS-3DXL

Matratzenunterlage - X-Large bei Bestellung Zeltmodell angeben

129,00

K/15A

TC/01

Sonnensegel Kompass 220

K/TC

Kompass - Befestigungssatz

169,00

O/S-S

Kit comfort plus - Small (Orthopädische Module + Matratze mit Struktur) bei Bestellung Zeltmodell angeben

390,00

O/S-M

Kit comfort plus - Medium (Orthopädische Module + Matratze mit Struktur) bei Bestellung Zeltmodell angeben

427,00

O/S-L

Kit comfort plus - Large (Orthopädische Module + Matratze mit Struktur) bei Bestellung Zeltmodell angeben

500,00

O/S-XL

Kit comfort plus - X-Large (Orthopädische Module + Matratze mit Struktur) bei Bestellung Zeltmodell angeben

537,00

K/16A

Universell Diebstahlsicherung

80,00

K/N-S

Kit Night für Small und Small X-Long Komplette Bettwäsche mit Matratzen und Kissenbezüge. Bei Bestellung Dachzelt Modell und Größe angeben.

133,00

K/N-M

Kit Night für Medium und Medium X-Long Komplette Bettwäsche mit Matratzen und Kissenbezüge. Bei Bestellung Dachzelt Modell und Größe angeben.

170,00

K/N-L

Kit Night für Large, Large X-Long und X-Large Komplette Bettwäsche mit Matratzen und Kissenbezüge. Bei Bestellung Dachzelt Modell und Größe angeben.

195,00

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.

1.024,00

11


ANBRINGUNG AUF DEM AUTO

Damit der passenden Gepäckträger identifiziert werden kann, sind bei Bestellung der Fahrzeugtyp, das Baujahr und die Anzahl Türen anzugeben. Zahlreiche spezifische Gepäckträger, Sätze Befestigungen und Lösungen für jeden Bedarf stehen zur Auswahl: mehr als 500 spezifische Lösungen zum Anbringen an Fahrzeugen mit glattem Dach und nicht nur das. Ein Verzeichnis mit Gepäckträgern und spezifischem Zubehör auf Anfrage, das entsprechend den Bedürfnissen des Automobilmarktes ständig aktualisiert wird. Mit dem exklusiven Autohome-Befestigungssystem, bestehend aus 2 in die Aufnahmen integrierten “C”-Schienen können alle Zelte auf jeden beliebigen Gepäckträger oder auf Fahrzeugen befestigt werden: Kleinwagen, Geländewagen, Station-Wagon mit Railing, Minivan, Wohnmobil, Lieferwagen, Pickup, Planwagen, Wagen… Ein schnelles und sicheres System, mit dem das Zelt mit 4 mitgelieferten verstellbaren Universalklammen auf jedem beliebigen Gepäckträger ohne jedes Risiko und ohne Änderungen an der Karosserie in die gewünschte Stellung gebracht wird. Setzen Sie sich für jede Information oder Erläuterung mit uns in Verbindung, unser Kundendienst steht voll zu Ihrer Verfügung. AUTOHOME - Viale Risorgimento, 23 - 46017 Rivarolo Mantovano (MN) Italy Tel. +39.0376.99590 - +39.0376.958164 - Fax +39.0376.958088 - E-Mail: info@autohome.it Nachfolgend eine tabellarische Übersicht, die die Kategorien der Gepäckträger und Befestigungen am Fahrzeugdach in Gruppen zusammenfasst.

GEPÄCKTRÄGER UND BEFESTIGUNGEN

PREIS IN EURO (inklusive MwSt.)

Bei Bestellung den Fahrzeugtyp, das Baujahr und die Anzahl Türen angeben. A/SA

Spezialbefestigung Auto komplett für Auto ohne herkömmliche Dachrinnen/glattes Dach

250,00

K/SA

Spezialbausatz Auto Packung ohne Stangen

180,00

A/SF

Spezialbefestigung Geländefahrzeug-Lieferwagen-Minivan komplett für Auto ohne herkömmliche Dachrinnen /glattes Dach

250,00

K/SF

Spezialbausatz Geländefahrzeug-Lieferwagen-Minivan Packung ohne Stangen

180,00

A/TA

Herkömmliche Befestigung Auto für Fahrzeuge mit herkömmlichen Dachrinnen

150,00

A/TF

Herkömmliche Befestigung Geländefahrzeug-Lieferwagen-Minivan für Fahrzeuge mit herkömmlichen Dachrinnen

260,00

B/GS

Verbindungsstangen mit Spezialanschluss für Fahrzeuge mit Längsstreben auf dem Dach

250,00

K/F

Fix-Bausatz für Fahrzeuge mit steifem Dach (um 4 Aufnahmepunkte zu schaffen, um den herkömmlichen Anschluss daran anzubringen)

69,00

G/R

Grand Raid personalisierter Gepäckträger. Auf Wunsch Kostenvoranschlag

S/SA

Safari-Bügel zusätzliche Verstärkungen für den Gepäckträger LP mit Dachrinne (bei Bestellung das Modell von Zelt und Fahrzeug spezifizieren)

Auf Wunsch Kostenvoranschlag

90,00

ERSATZTEILE PREISLISTE FÜR ERSATZTEILE AUF ANFRAGE - anfallende Reparaturen können in der kalten Jahreszeit von Oktober bis Januar direkt von der Firma vorgenommen werden; die Kunden werden deshalb gebeten diesen Umstand früh genug in Betracht zu ziehen. Die Zahlung der Reparaturleistung erfolgt gegen Vorlage des Kostenvoranschlags. - Der Kunde hat innerhalb von 20 Tagen ab Mitteilung zu seinen Lasten für die Abholung der reparierten Ware zu sorgen. - Wird der Abholungsfrist nicht eingehalten, ist die Firma berechtigt, eine Entschädigung für die verlängerte Lagerung zu verlangen.

12

PREISLISTE AUTOHOME - JANUAR 2020 - INKLUSIVE MwSt.


VERPACKUNG UND VERSAND

Alle Modelle der Dachzelte für Autos werden in robusten Pappkartons verpackt, die innen durch Polystyrol verstärkt sind. Die Kosten für den Versand von Zubehör, Ersatzteilen und Sonstigem werden dem Kunden in Rechnung gestellt. Art.

Modell

Verpackung

OGY/01

Overcamp Small

202x37x77 cm

OGY/02

Overcamp Medium

202x37x99 cm

OL/01-AC/01

Overland – Air-Camping Small

137x40x117 cm

OL/02-AC/02

Overland – Air-Camping Medium

167x40x117 cm

OL/03-AC/03

Overland – Air-Camping Large

187x40x117 cm

OZ/01

Overzone Small

137x40x117 cm

OZ/02

Overzone Medium

167x40x117 cm

OZ/03

Overzone Large

187x40x117 cm

C/01-CV/01

Columbus Small

220x37x136 cm

C/02-CV/02

Columbus Medium

220x37x155 cm

C/03-CV/03

Columbus Large

222x37x174 cm

C/01 XL - CV/01XL

Columbus X-long Small

243x37x136 cm

C02 XL - CV/02XL

Columbus X-long Medium

243x37x155 cm

CV/04

Columbus Variant X-Large

236,5x37x190 cm

CCF/01

Columbus Carbon Fiber Small

220x37x136 cm

CCF/02

Columbus Carbon Fiber Medium

220x37x155 cm

M/05

Maggiolina Extreme Small

220x40x136 cm

M/06

Maggiolina Extreme Medium

220x40x155 cm

M/09-MP/09

Maggiolina Airlander Small

220x37x136 cm

M/10-MP/10

Maggiolina Airlander Medium

220x37x155 cm

M/11-MP/11

Maggiolina Airlander Large

220x37x174 cm

M/12 - M360/15

Maggiolina Grand Tour / 360° Small

220x40x136 cm

M/13 - M360/16

Maggiolina Grand Tour / 360° Medium

220x40x155 cm

M/14 - M360/17

Maggiolina Grand Tour / 360° Large

222x40x174 cm

M/09 X-L - MP/09 X-L

Maggiolina Airlander Small X-Long

243x37x136 cm

M/10 X-L - MP/10 X-L

Maggiolina Airlander Medium X-Long

243x37x155 cm

MP360/12

Maggiolina Airlander Plus 360° X-Large

236,5x37x190 cm

MCF/01

Maggiolina Carbon Fiber Small

220x37x136 cm

MCF/02

Maggiolina Carbon Fiber Medium

220x37x155 cm

AT/01 - AT360/01

AirTop / 360° Small

220x37x136 cm

AT/02 - AT360/02

AirTop / 360° Medium

220x37x155 cm

AT/03 - AT360/03

AirTop / 360° Large

220x37x174 cm

Indikative Gewichtsangabe für Verpackungen: Small 70 kg - Medium 80 kg - Large 90 kg - X-Large 105 kg

13


ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

PREISE: Jeder im Katalog aufgeführte Preis unterliegt Änderungen, die ohne vorherige Ankündigung erfolgen. Bei Lieferung ab Werk Rivarolo Mantovano ist die gesetzliche Mehrwertsteuer enthalten. LIEFERUNG: Lieferfristen sind rein Indikativ. Verzögerungen können keinen Anlass zu Stornierungen und / oder Entschädigungen jeglicher Art geben und führen zu keinerlei Haftung für den Verkäufer. VERSAND: Bei Erhalt der Ware ist der Kunde dafür verantwortlich, die Schaden und / oder Manipulation der Verpackung und / oder das mögliche Fehlen von Frachtstücken zu überprüfen und den Spediteur unverzüglich vor der Freigabe der Ware durch eine auf dem Beförderungsdokument unterzeichnete Anmerkung, zu benachrichtigen. Andernfalls kann nichts erstattet werden. Unvollständige Lieferungen von Zubehör auf Anfrage oder anderweitig aufgrund mangelnder Verfügbarkeit auf Lager geben keinen Anlass zu Streitigkeiten oder Schadensersatz irgendeiner Art. Warenrücksendungen werden nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Verkäufers angenommen. Wird die gelieferte Ware nicht freigegeben, trägt der Kunde alle Kosten. ZAHLUNGSMODALITÄTEN: Sofern nicht anders vereinbart, sind Zahlungen direkt an den Verkäufer zu leisten. Geleistete Anzahlungen gelten als Bestätigung gemäß Art. 1385 des italienischen Bürgerlichen Gesetzbuches. GARANTIE: Jedes Produkt wurde mit den bestgeeigneten Materialien für die Verwendung hergestellt, der es ausgesetzt wird. Autohome-Qualitätskontrollen, die mit einer Seriennummer versehen sind, die das Produkt identifiziert, garantieren einen fehlerfreien Artikel. Bei offensichtlichen Mängeln kann die zweijährige Garantie ab Lieferdatum des Produkts in Anspruch genommen werden. In jedem Fall ist der Verkäufer dafür verantwortlich, die Stichhaltigkeit der Produktmängel Anzeige zu überprüfen, die gemäß der Verjährungs- und Verwirkungsfristen eingereicht werden muss. Im Falle einer positiven Überprüfung wird der Verkäufer das defekte Material nach Möglichkeit reparieren oder auf andere Weise ersetzen. Die Garantie deckt keine Mängel ab, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder normale Abnutzung verursacht wurden. Versandkosten werden dem Kunden in Rechnung gestellt, zu treffende Sondervereinbarungen ausgenommen. WIDERRUFSRECHT: Die Widerrufsrecht beträgt14 Tage. Innerhalb dieser Frist kann der Vertrag schriftlich ohne Angabe von Gründen widerrufen werden. HINWEISE: Um sich mit den Produkten gründlicher zu befassen und sie richtig anwenden zu können, wird empfohlen, die Hinweise und Warnungen in der dem Produkt beiliegenden Gebrauchsanweisung sorgfältig zu lesen. Es ist wichtig zu wissen, dass jedes auf das Dach aufgebrachte Element den normalen Zustand des Fahrzeugs verändert. daher muss die Geschwindigkeit ausreichend reduziert werden. Der Hersteller lehnt jede Haftung für Unfälle ab, die sich durch unsachgemäße Verwendung ereignen können. HAUPTKATALOG: Der Gesamtkatalog hat keinen vertraglichen Wert. Farben, Gewichte und Maße sind Richtwerte. Der Verkäufer sowie der Hersteller behalten sich das Recht vor, Änderungen technischer, gestalterischer und konstruktiver Art ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Verkaufsvertrag ist das Gericht von Mantua zuständig. Für den Fall, dass der Käufer jedoch Verbraucher ist, wird auf die gesetzlich vorgesehene Gerichtsbarkeit verwiesen. AUTOHOME: ist die Marke, die die Produktpalette und das Zubehör kennzeichnet, die in Italien von der Firma Zifer Italia s.r.l. – Viale Risorgimento 23, 46017 Rivarolo Mantovano (MN), hergestellt werden. More info: www.autohome-official.com Autohome ® Internationales eingetragenes Warenzeichen Nr. 886239

14


AUTOHOME

Eine italienische Firma, die einer präzisen Firmenphilosophie folgt, welche auf soliden Werten, wie Prinzipientreue, Seriosität und Transparenz basiert.

- Fördert das Made in Italy - Fördert und hebt technologische Recherchen hervor - Verwendet nur erstklassige Materialen - Umweltfreundliche Produktion - Plant und entwirft mit Profis für Profi-Abenteurer - Fördert die Schönheit und das Design - Inspiriert zum Abenteuer und zum Leben in der freien Natur

5* JAHRE GARANTIE Jedes Autohome Produkt ist von herausragnder Konstruktion und besteht aus Materialien, die für diesen Gebrauch am besten geeignet sind. Durch 60 Jahre Erfahrung des Herstellers wurden nur die besten Materialen verwendet, die zuvor aufwändig getestet wurden, besonders im Hinblick auf klimatische und mechanische Belastungen. Die strengen Autohome Qualitäts Kontrollen garantieren ein Produkt, das frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. mehr infos www.autohome-official.com Wichtiger Hinweis: Mit Autohome erhält man Spitzenqualität serienmäßig! Die Autodachzelte, die auf Rallys und Expeditionen seit vielen Jahren von den Profis eingesetzt werden, entsprechen vollständig den serienmäßigen Modellen! Jedes Zelt ist mit einer Seriennummer versehen, die einlaminiert im Boden beim Zelteingang angebracht ist. Die in der Verpackung enthaltene Gebrauchs- und Pflegeanleitung ist sorgfältig zu lesen. Bitte bewahren Sie diese gut auf. Falls diese dennoch verloren gehen sollte kann diese wieder unter; info@autohome.it angefordert werden.

15


5 YEARS

WARRANTY

D © Zifer Italia S.r.l. - Ohne ausdrückliche, schriftliche Zustimmung durch die Firma Zifer Italia S.r.l - Viale Risorgimento, 23 – 46017 Rivarolo Mantovano (MN) – Italien - ist es nicht erlaubt, unseren Katalog oder Teile desselben zu kopieren oder anderweitig zu verwenden. Jede Verletzung unserer geistigen Eigentumsrechte wird gesetzlich verfolgt. DRUCK: ITALIEN, JANUAR 2020

AUTOHOME® DEUTSCHLAND KONTAKT/BERATUNG info@autohome-official.de Tel. 0049 (0) 152 38946882 AUTOHOME® produced by Zifer Italia Srl Viale Risorgimento, 23 46017 Rivarolo Mantovano (Mantova) Italy info@autohome.it Tel. +39 0376 99590 Tel. +39 0376 958164

MADE IN ITALY LIST JANUAR 2020 (D) 22 INCL

Autohome-Official


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.