Autoplus oktober editie Groningen 2010 by Autoplus

E PAK MEE

PA ME

E PAK MEE

E PAK MEE ME

E PAK MEE

AUTOPLUS IS EEN UITGAVE VAN PLUS UITGEVERS EN VERSCHIJNT 11 X PER JAAR. JAARGANG 9 - OKTOBER-EDITIE 2010/OPLAGE: 112.500 EX.

Dappere Dodo!

DAIHATSU WINTERCONTROLE DAG 2010 6 NOVEMBER 10:00-16:30

G GRATIS CONTROLE LE TWV €29,50

SUPER GRATIS

ACTIES SNERT!

auto-oldeman.nl

A u t o

OLDEMAN

Akeleiweg 115 Groningen

050 5420505

Lees verder op pagina 3.

Het nodige lef kan Nissan zeker niet ontzegd worden. Na de Cube is er nu de Juke, wederom een aandachtstrekker van de bovenste plank. Deze mini-crossover moet je zien als het kleinere broertje van de Qashqai, maar door z’n aparte vormgeving lijkt ‘ie veel groter dan hij in werkelijkheid is. Lees ons testverslag op pagina 5.

Opel Testdag RED DEVIL gespot bij MustSee! Nationale op 6 november

Op 14 oktober jl. ging de nieuwe actiefilm RED bij megabioscoop MustSee in premiere.

De Nationale Opel Testdag is niet meer weg te denken van de nationale kalender en vindt dit jaar voor de zeventiende achtereenvolgende keer plaats.

Ter gelegenheid daarvan had Terpstra Groningen, dé Alfa Romeo-dealer voor de provincie Groningen, een bijzondere versie van de Alfa Romeo Giulietta in de aankomsthal van de bioscoop neergezet. Het ging om de 1.750 TBI QV met 235 pk in de unieke Rosso Competizionekleur. Net als de film RED was het een publiekstrekker van jewelste en vele bezoekers lieten zich dan ook met deze schitterende rode duivel op de gevoelige plaat vastleggen.

Dit keer kunt u meedingen naar enkele fantastische prijzen. De hoofdprijs bestaat uit een revolutionaire Blue-tooth headset, de Jabra STONE, door GN Netcom een ‘Wireless Earvolution’ genoemd, t.w.v. € 99,95. De tweede prijs is een JackAss 3d T-shirt incl. twee bioscoopkaartjes voor de gelijknamige film, als-

VIER GRATIS

WINTERBANDEN! KIJK OP PAGINA 9 VOOR MEER INFORMATIE!

Tijdens de Nationale Opel Testdag kunnen Opel-rijders gratis hun auto op cruciale, wintergevoelige punten laten checken. Krijgt de auto na de test het predikaat ‘in orde’, dan kan de eigenaar het Winterplan-certificaat aanschaffen. Tijdens de Nationale Opel Testdag kost deze garantie slechts € 15,Lees verder op pagina 13.

Prijsvraag: WAT HEBBEN WE HIER? Weet u welk merk en welk type auto dit is? Stuur ons dan een email op: info@autoplusonline.nl, o.v.v. uw naam, adres, woonplaats en telefoonnummer. Of stuur een briefkaartje naar: Autoplus, Akeleiweg 200, 9731 JD Groningen (tevens o.v.v. uw naam, adres, woonplaats en telefoonnummer).

Lees verder op pagina 3.

RUITREPARATIE EN RUITVERVANGING

mede een exemplaar van het boek ‘Tom Coronel - 20 jaar op de limiet’. De derde prijs is een JackAss 3d T-shirt incl. twee bioscoopkaartjes van de gelijknamige film.

MEGAVOORDEEL VOOR WA VERZEKERDE KLANTEN TELEFOON: 050-5715564 MOBIEL: 06-22501917

De prijzen werden ons ter beschikking gesteld door Jabra, MustSee en Tom Coronel, waarvoor dank. De prijsuitreiking zal in week 46 plaatsvinden bij de megabioscoop MustSee in Groningen, alwaar de prijswinnaars worden geacht de prijzen te komen ophalen! Uw oplossing graag vóór 12 november a.s. e-mailen of opsturen aan Autoplus, dan maken we in onze november-editie de oplossing en ook de winnaars bekend. Tot dan!

De sluitingsdatum is op 12 november 2010!

Osloweg 137, GRONINGEN TEL: (050) 711 60 00

www.speedy-groningen.nl Openingstijden: Maandag t/m Vrijdag: van 08:00 tot 17:00 uur Zaterdag gesloten

SPEEDY GRONINGEN BESTAAT 5 JAAR! **

APK: € 5,-

*vraag naar de voorwaarden

NU BIJ:

Heeft u een mooie HDTV, maar nog steeds geen HD ontvangst??? EntertainmentHD Smartpack

t HDTV se *

HDTV in 3 stappen

14,

V.A.

P.M.

- Ontvang minimaal 26 HD-zenders HD ontvanger met digitale videorecorder: - Kijken en opnemen, ook in HD - Tot 160 uur opnemen (320 GB harddisk) - Live televisie pauzeren en terugspoelen

Maak een afspraak

- Eenvoudig in gebruik - Voorzien van elektronische programmagids

Wij installeren gratis uw schotelset

de beste en de meeste zenders

p.m.

- Zenders uit het FamilieHD pakket + 31 extra zenders

Koop een HD Smartpack

Met onze Smartpacks haalt u

95 29,

EntertainmentHD abonnement:

- HDMI-aansluiting - Voorzien van teletekst en kinderslot

Inclusief Sport1.1 en Sport1.2

- Eenmalig: € 99,- (ontvanger en schotelset in bruikleen)

in huis. Met CanalDigitaal geniet u van de ultieme tv beleving!

De meeste HD zenders van Nederland

BasisHD Smartpack BasisHD abonnement:

TopHD Smartpack

9p.5m.

14,

- 462 digitale radio- en tv-zenders

0 47,5

p.m.

TopHD abonnement: - Zenders uit het Entertainment HD pakket + 39 extra zenders - Ontvang minimaal 28 HD-zenders

- Ontvang minimaal 26 HD-zenders

HD ontvanger met digitale videorecorder: HD ontvanger:

- Kijken en opnemen, ook in HD

- Geschikt voor digitale televisie, ook in HD

- Tot 160 uur opnemen (320 GB harddisk)

- Eenvoudig in gebruik

- Live televisie pauzeren en terugspoelen

- Voorzien van elektronische programmagids

- HDMI-aansluiting

- Voorzien van teletekst en kinderslot

- Eenmalig: € 149,-* (ontvanger en schotelset in bruikleen)

- Keuze uit gratis Triple Sat schotel of gratis aansluiting (SD satellietontvanger) voor uw 2e tv (t.w.v. € 99,-) - Eenmalig: € 99,- (ontvanger en schotelset in bruikleen)

*Waarvan € 50,- op de eerste factuur.

Geniet van:

* Exclusief eenmalige aanschafkosten, geldig bij een 2-jarig abonnement. HD ontvanger en schotelset in bruikleen.

Ideaal voor digitaal; haal ruim 400 (inter)nationale radio- en tv zenders in huis in superieur beeld- en geluidskwaliteit.

FamilieHD Smartpack FamilieHD abonnement: - Zenders uit het BasisHD pakket + 19 extra zenders

Inclusief Film1 Sport1 HD

5 19,9

p.m.

HD zenders: **

- Ontvang minimaal 26 HD-zenders

De meeste zenders in HD; ontvang minimaal 26 zenders in HD waaronder de Nederlandse publieke en commerciële zenders.

HD ontvanger: - Geschikt voor digitale televisie, ook in HD

Alles wordt gratis geïnstalleerd; geen omkijken naar de installatie en

- Eenvoudig in gebruik

apparatuur. Onze monteur komt langs om gratis de installatie in orde te maken wanneer het u uitkomt.

- HDMI-aansluiting

- Voorzien van elektronische programmagids - Voorzien van teletekst en kinderslot - Eenmalig: € 99,- (ontvanger en schotelset in bruikleen)

En ook BBC HD***, ZDF HD*, ARD HD*, Anixe HD*, LuxeTV HD***, ServusTV HD*, Eins Festival HD* en ITV HD*** * Zenders zijn vrij te ontvangen ** ‘Free to view’ i.c.m. MediaGuards smartcard van CanalDigitaal *** Zenders zijn vrij te ontvangen met een TripleSat Film1 HD & Sport1 HD zitten in het TopHD Smartpack of zijn los verkrijgbaar met een Film1 Sport-pakket

Extra zenderpakketten Er zijn verschillende extra zenderpakketten die u kunt combineren met onze Smartpacks. Heeft u veel interesse in voetbal dan kunt u kiezen voor het Eredivisie Live pakket. Of bent u juist een ﬁlm liefhebber dan kunt u kiezen voor Film1 HD. Daarnaast kunt ook nog kiezen voor Sport1 HD of de combinatie van Film1 Sport1 HD. - Film1 Sport1 HD € 19,95 p.m. - Film1 HD € 14,95 p.m. - Sport1 HD € 9,95 p.m. - Eredivisie Live vanaf € 9,49 p.m. (afhankelijk van het gekozen Smartpack)

Triple Sat schotel Dit schotel vanvan slechts 45 cm, Ditisiseen eenkleine kleinemoderne moderne schotel slechts 45 waarmee u probleemloos al onzealzenders kunt cm, waarmee u probleemloos onze zenders kunt ontvangen. Maar er iswant meer,dewant Triple ontvangen. Maar er is meer, TripledeSat Sat onvangt de signalen van de Astra 28,2 onvangt ook deook signalen van de Astra 28,2 satellietsatellietpositie. U krijgt onder alle onderdus andere alleandere BBC-zenders, positie. U krijgt dus BBC-zenders, Channel 4, Luxe TV, Itv HD en CNN

Channel 4, Luxe TV, Itv HD en CNN International. Kiest International. Kiest u voor een HD Smartpack dan

Meerdere tv’s aansluiten ’s Avonds nog even voor het slapen vanuit uw bed een programma bekijken. Of misschien wilt u ook in

u voor een HD Smartpack dan kunt u kiezen voor de

uw studeerkamer of keuken een tv. Bij CanalDigitaal is dat geen probleem met een extra smartcard

Triple Sat schotel voor de helft van de prijs. En dat is

en extra ontvanger. In veel gevallen heeft u al een extra smartcard en extra ontvanger voor € 99,-.

maar € 99,-. Kiest voorschotelantennes het TopHD Smartpack u assoirtiment grotere aan,dan waar-

Daarnaast betaalt u maximaal € 2,50 per maand voor het zenderpakket op uw extra smartcard.

kunt voor eenkan gratis Triple Sat schotel of meeuuzelfs zelfskiezen 4 satellieten ontvangen.

Dit zenderpakket is altijd gerelateerd aan het pakket op uw hoofdsmartcard. Kijk voor een uitgebreidt

een aansluiting tweede televisie! Kijkgratis op onze websitevoor vooruwmeer informatie.

www.bncgroningen.nl overzicht op www.canaldigitaal.nl.

Bij ons kunt u ook kiezen voor HDTV + Internet +

Elektronische Programma Gids (EPG)

Bellen. Het Ideaal Pakket. Het contract voor

Altijd de juiste zenderprogrammering bij de hand. Geen TV gids die door het huis slingert.

Kijken wanneer u wilt

Internet en Bellen verloopt via Online.nl. U kunt

Met de elektronische programma gids kunt u direct op uw tv zien welke programma’s er komen.

- Wilt u zelf een HD-satellietontvanger aanschaffen? F Ideaal pakket: VA N A 0 5p.m. - Zoekt HDTV +met ingebouwde satellietontvanger? HDTV een + Internet Bellen - Wilt u uw bestaande abonnement uitbreiden? Misschien wilt u naast uw televisie abonnement Danookbent u bij ons enook het juiste adres! meteen kunnen internetten bellen.op Dat kan!

42,

kunt u kiezen voor de Triple Sat schotel voor een meerprijs van € 149,-. Wij bieden u ook een ruim

Bij het EntertainmentHD en het TopHD Smartpack ontvangt u een HD ontvanger met digitale videorecorder in bruikleen. Met één druk op de knop uw favoriete programma of serie opnemen? Live TV pauzeren,

uit diverse Ideaal Pakketten kiezen en ze zijn te

later kijken of bewaren? Dat kan, met het EntertainmentHD en het TopHD Smartpack ontvangt u een

combineren met alle Smartpack abonnementen.

HD ontvanger met digitale videorecorder in bruikleen, waarmee u nooit meer iets hoeft te missen!

Er is al een Ideaal pakket vanaf € 42,50 per maand.

Vragen? Kijk voorvoor meer informatie www.canaldigitaal.nlop of belwww.bncgroningen.nl de verkoopinformatielijn 0900 – 9327 (€ 0,15 p/m). Kijk meerop informatie

Het Ideaal pakket bestaat uit:

Atoomweg 13b, 9743 AJdigitale Groningen HDTV (Smartpack): ruim 400 radio- en tv zenders, en al 26 in HD Bedrijventerrein "Hoendiep" de westelijke ringweg (N370) Internet: surfen, e-mailen aan en downloaden tot wel 20 MB Tel: 050 313 8010 belwww.bncgroningen.nl Bellen: met Bellen Vaak of met Bellen Soms

Wij zijn telefonisch bereikbaar van maandag t/m zaterdag van 9.00 tot 21.00 uur.

of bel 050-3138010

Productvoorwaarden Productvoorwaarden - -Deze Deze aanbiedingen aanbiedingen zijn zijn geldig geldig inincombinatie combinatie met met een een nieuw nieuw 2-jarig 2-jarigabonnement. abonnement. - -UU koopt Deze smartcard smartcardisisuw uweigendom. eigendom. koopt een smartcard van CanalDigitaal. Deze Bijhet hetafsluiten afsluitenvan vandeze deze abonnementen abonnementen gaat gaat u een bruikleenovereenkomst aan voor de - -Bij de volgende volgendeapparatuur apparatuur en en dienstverlening: dienstverlening: - Een satellietontvanger eenHD HDDVR DVRsatellietontvanger satellietontvanger(afhankelijk (afhankelijkvan vanhet hetgekozen gekozenabonnement). abonnement). - Een HDHDsatellietontvanger of of een - Een schotel metbevestigingsmateriaal bevestigingsmateriaal metercoaxkabel coaxkabel - Een schotel met enen 2020meter - Een Twin Duo-LNBofofininhet hetgeval gevalvan vaneen eenHD HD DVR DVR een een Quad kabels. - Een Twin Duo-LNB Quad Duo-LNB Duo-LNBmet met2 2coax coax kabels. - Installatie huis door eenmonteur. CanalDigitaal monteur - Installatie aanaan huis door onze Kijk op www.canaldigitaal.nl/voorwaarden voor de voorwaarden van deze bruikleenovereenkomst. - Kijk op www.bncgroningen.nl voor de voorwaarden van deze bruikleenovereenkomst. - Op dit product zijn de Algemene Voorwaarden van CanalDigitaal van toepassing. - Op dit product zijn de Algemene Voorwaarden van BNC Groningen van toepassing. Kijk hiervoor op www.canaldigitaal.nl/voorwaarden. Kijk hiervoor op www.bncgroningen.nl. - Op de installatie zijn de installatievoorwaarden van CanalDigitaal van toepassing. - Op de installatie zijn de installatievoorwaarden van BNC Groningen van toepassing. Kijk hiervoor op www.canaldigitaal.nl/voorwaarden. Kijk hiervoor op www.bncgroningen.nl.

Op onze website www.canaldigitaal.nl kunt u kijken voor een actueel overzicht van al onze Ideaal Pakketten.

CanalDigitaal is een handelsmerk van M7 Group S.A. | RC Luxemburg B 148.073 | AEC 124134

Jaargang 9 - Oktober-editie 2010

Proefrit met de elektrische Panda van E-Wolf! Volledig elektrisch rijden is allang geen toekomst meer. Na de Think City van Elmonet, de i-MiEV van Mitsubishi is er nu ook een omgebouwde Fiat Panda, de E-Wolf. Je kunt ‘m voor € 1,80 voltanken via het stopcontact. Importeur is Totaltrade in Groningen. Autoplus maakte er onlangs een eerste proefrit mee en was aangenaam verrast. Tekst en foto’s: Evert Flapper

Hoge aanschafkosten Het rijden met de door E-Wolf in Duitsland omgebouwde Fiats mag dan goedkoop zijn, de aanschaf is dat niet. De in het Formule 1 Centrum in Keulen omgebouwde Panda’s kosten € 38.000,- (excl. btw) een veelvoud van wat de benzineversie kost. Voor de E-Wolf hoeft echter geen BPM en houderschapsbelasting te worden afgedragen. E-Wolf Met de elektrische Panda van EWolf, een bedrijf dat zich richt op elektrische mobiliteit in brede zin van scooters tot vrachtwagentjes en sportwagens (kijk voor meer info op: www.ewolf-car.com), mikt Totaltrade dan ook niet op particuliere kopers. “Vooral bij de overheid en bedrijven is er belangstelling voor. In Duitsland worden de elektrische

Fiats onder meer ingezet door gemeenten en op vliegvelden. Ze zorgen voor een positief, groen imago”, zegt Martin Kunze van Totaltrade, die hoopt het eerste jaar 100 tot 200 van de voertuigjes in de Benelux te kunnen afzetten. In de gemeente Amsterdam krijgt iedere koper € 15.000 subsidie, een oplaadpunt voor de deur plus gratis parkeren. De prijs van een normale Panda wordt van het totaalbedrag afgetrokken en over dat bedrag krijg je dan de helft subsidie. Een prima initiatief om ook de

milieubewuste particuliere klant over de streep te krijgen. Goed voorbeeld doet goed volgen en aangezien Groningen een van de groenste gemeenten van ons land is, zal Groningen wellicht snel volgen? Proefrit Op 22 september jl. was de E-Wolf Panda bij Totaltrade te bewonderen en konden er zelfs proefritjes mee worden gemaakt. Zo ook door Autoplus. Nadat de accu was opgeladen, stapten we in en gaven we ‘m de sporen.

En dat is een heel vreemde gewaarwording, want het gaat volkomen geluidloos, het enige wat je hoort is wind- en bandengeruis. Bovendien heb je vanaf het allereerste moment dat je op het gas gaat staan, full power en de elektrische Panda gaat er dan ook als een speer vandoor. Binnen no-time zit je ver boven de toegestane 50 km/u, dus remmen geblazen en dat is goed, want tijdens het remmen wordt tot 25% energie teruggewonnen. We hebben enkele keren even flink moeten claxoneren om

vooral voetgangers op onze aanwezigheid te attenderen, want zij horen je gewoon niet aankomen. Zal in de toekomst iets op gevonden moeten worden. Luidsprekers wellicht die motorgeluid voortbrengen en gevoed worden via zonnecellen op het dak. Want groen is de mode, toch? Bekijk ons filmpje op: www.autoplusonline.nl Technische gegevens Op de plaats van de benzinemotor zit een watergekoelde 18kW elektromotor. Zoals al gezegd, tijdens het remmen wordt tot 25% energie teruggewonnen en bij een gematigd tempo van 50 km/u en een volle accu heeft ‘ie een actieradius van zo’n 130 kilometer. Topsnelheid? 110 km/u. De 40 kilo wegende accu kan minstens 2000 laadcycli aan. Kopers krijgen 150.000 kilometer of drie jaar garantie. Totaltrade doet sinds 3,5 jaar in elektrovoertuigen, waaronder de Zerobikes, waarvan ze er al zo’n 750 van hebben verkocht. Totaltrade verwacht in december zijn eerste E-Wolf Fiat Panda beschikbaar te hebben voor proefritten. Voor meer informatie: Totaltrade Osloweg 140 9723 BX Groningen T 050-5499236

Mitsubishi i-MiEV op NS Try Out festival in Groningen! Voor het eerst kon het Nederlandse publiek persoonlijk kennismaken met de Mitsubishi i-MiEV, Mitsubishi Motors 100% elektrisch aangedreven voertuig. Tijdens de tweede editie van het NS Try Out Festival presenteerde de fabrikant de i-MiEV aan bezoekers van vier grote NS stations, waaronder die in Groningen op 7 oktober jl. Autoplus was er voor u bij om de i-MiEV op de openbare weg te ervaren.

zonnecellen op het dak? Uiteraard wordt 100% elektrisch rijden de toekomst voor met name urbane gebieden, maar echt warm worden wij, als echte petrolheads, hier natuurlijk niet van. Toekomstige generaties zullen straks gelukkig niet beter weten, laten we het daar maar op houden. Bekijk ons filmpje op: www.autoplusonline.nl

Tekst: Evert Flapper Foto’s: Mark Pijl

Donderdag 30 september ging de tweede editie van het NS Try Out Festival van start.

Dit jaar vormden vier stations gedurende drie dagen een festivalpodium voor onder andere masterclasses, film, literatuur en theater. Mitsubishi Motors had met de NS een samenwerking gesloten om tijdens het festival op de stations de Mitsubishi i-MiEV te tonen aan het publiek. Station Groningen was op 7 oktober jl. aan de beurt. Drie dagen lang was er de mogelijkheid om zelf de Mitsubishi i-MiEV te ervaren op de openbare weg. Mitsubishi Motors had twee rechtsgestuurde voertuigen ter beschikking gesteld, vooruitlopend op de Europese linksgestuurde exemplaren die in november in Nederland arriveren. i-MiEV verklaard De Mitsubishi i-MiEV (de i staat voor ‘lieflijk’ en MiEV is een afkorting

Hoezo douchen? Herfstvakantie in het Noorden! Nou dat is weer te merken zeg. Zoevend (nee ik rij nog niet elektrisch) kan ik om acht uur ‘s morgens moeiteloos door het verkeer. Geen vaders en moeders met hun kroost onderweg. Vermoedelijk hangen ze lekker lui voor cartoonchannel of wordt er hyvend de vakantie gevierd. Ook in huize Schieving is het vakantie. Moeiteloos wordt TMF gecombineerd met hyves, facebook en twitter terwijl er ook nog met de PlayStation wordt gespeeld. Hoezo douchen Pa?!

Het is overduidelijk herfst. Door de extra natte weken heb ik dit jaar nu al, normaal doe ik dit pas rondom de verjaardag van de Sint, mijn winterbanden laten monteren. Wat voelt dat toch veel beter. Met het vele water, de lage temperatuur en de bladerprut op de weg heb je gewoon veel meer grip op het wegdek.

voor Mitsubishi Innovative Electric Vehicle), is een 4-persoons, 100% elektrische auto met een actieradius van gemiddeld 150 km. Ruim voldoende als je bedenkt dat de gemiddeld dagelijks afgelegde afstand binnen Nederland zo’n 41 km per bedraagt. Bovendien beschikt de i-MiEV standaard over een snellaad-mogelijkheid volgens het ChaDeMo-systeem. Hiermee kan de iMiEV in 30 minuten van nul naar 80% worden geladen. Via het normale lichtnet bedraagt het laden van nul tot vol minder dan 7 uur.

maken. Het enige wat je hoort is wind- en bandengeruis. Voetgangers en fietsers horen je dus ook niet aankomen en daar zal men in de

nabije toekomst toch iets op moeten verzinnen. Luidsprekers die het nodige motorgeluid voortbrengen wellicht en gevoed worden door

Vanaf november leverbaar De i-MiEV wordt standaard geleverd met 3 jaar of 100.000 km garantie op de auto en 5 jaar of 100.000 km garantie op de elektrische componenten waaronder de lithium-ion batterij. De i-MiEV is verkrijgbaar vanaf € 32.830,- en vanaf november 2010 leverbaar. Voor meer informatie: van Veldhuizen Groningen Rostockweg 2 9723 HG Groningen T 050-5471111 van Veldhuizen Zuidlaren Verlengde Stationsweg 28 9471 PL Zuidlaren T 050-4091307

Korte rij-impressie Rijden in een 100% elektrische auto is een aparte ervaring. Je hebt in-stant full power en de iMiEV gaat er dan ook als een speer vandoor, zonder geluid te Mijn advies is dus, als je ze er nog niet onder hebt, ga het regelen of koop een kwartetje! Overal in Groningen zie ik aanbiedingen dus met enig speurwerk is er vast wel een voordelige set te vinden. Hufters in het verkeer, ik kan er iedere keer wel een krant over vol schrijven. Nu las ik ook weer dat er een overstekend gezin, inclusief kids, op de zebra de

huid was vol gescholden door een automobilist. Ronduit belachelijk! Een zebra is er voor veilig oversteken en dat is net zo’n simpele regel als: Rood-licht-isstoppen! Gelukkig zoekt de politie getuigen om de ‘bestuurder’ te beboeten. Het kenteken is bekend.

Het is wat Spartaans maar het idee smaakt naar meer.

Ik laat mij regelmatig kritisch uit over de prio’s van de politie maar volgens mij juicht iedereen dit soort acties toe. Dat ook de blauwe brigade anders naar hun werk begint te kijken lees ik vaker. Nu ook weer een agent die het liefst auto-inbrekers en ander gespuis op de strontkar door de stad wil laten rijden om zo te schande te staan.

Hans Schieving regiomanager Univé NoordNederland h.schieving@unive.nl

Nu is voor u belangrijk: Maak uw auto winterklaar! De eerste hagelstenen zijn er al weer!

www.douchetotaal.nl

Alle prijzen in euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties.

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 15,2-27,0; liter/100 km: 3,7-6,6; CO2 gr/km: 98-154.

Een feestje dat je niet mag missen.

Vanaf slechts

99,-

p.mnd. met Ford Options

De Ford Fiesta. Tijdelijk voor maar 9.995,-. Daâ&#x20AC;&#x2122;s een feestje waard. De Fiesta is standaard supercompleet en superveilig. Met maar liefst vijf airbags, ABS, ESP, emergency brake light, centrale portier-vergrendeling, buitenspiegels met geĂŻntegreerde richtingaanwijzers, Ford Easy Fuel, achterspoiler in carrosseriekleur en nog veel meer. Wilt u â&#x20AC;&#x2122;t nog uitgebreider, dan kunt u voor maar 1.000,- extra kiezen voor een Comfort pakket met airconditioning, radio/ CD-speler, elektrisch bedienbare portierramen voor en elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels. Kortom, een feestje dat je niet mag missen. Snel naar de Ford dealer, want weg is weg. Kenmerken Optionsaanbieding: Fiesta: prijs â&#x201A;Ź 9.995 - aanbetaling â&#x201A;Ź 3.267 = kredietsom â&#x201A;Ź 6.728; slottermijn: â&#x201A;Ź 5.436 Totale prijs Kredietsom Effectieve rente Looptijd Maandlast op jaarbasis van het krediet â&#x201A;Ź 6.728,8,9% 25 â&#x201A;Ź 99,â&#x201A;Ź 7.812,Rekenvoorbeeld betreft een niet-doorlopend krediet. Gebaseerd op 20.000 km per jaar. Voor dit ďŹ nancieringsproduct is een prospectus beschikbaar op www.ford.nl

FORD FIESTA LIMITED tijdelijk vanaf

9.995,-

FORD FIESTA LIMITED Nu vanaf 9.995,-

/ ĂĽ ĂĽ

FORD FIESTA COMFORT Nu vanaf 10.995,-

Boerhof Groningen: Helsingborgweg 6. Telefoon 050 - 541 15 52. Sappemeer: De Vosholen 109. Telefoon 0598 - 36 17 00.

CO2

belastingvoordeel

V â&#x201A;Ź 5 anaf .99 5,-

Punto Evo MultiJet 85 v.a. 3 15.395,Grande Punto MultiJet 85 v.a. 3 12.795,Fiat 500 Eco Limited v.a. 3 11.995,-

Fiat Panda 1.2 69

4 Fiat-modellen zonder BPM, wegenbelasting en maar 14% bijtelling. Al vanaf â&#x201A;Ź 5.995,Gemiddeld brandstofverbruik: 3,6 â&#x20AC;&#x201C; 6,6 l/100 km (1 op 15,2 â&#x20AC;&#x201C; 27,8) CO2 : 95 â&#x20AC;&#x201C; 155 gr/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO 2 -uitstoot van Europa.* Kredietsom

Maandtermijn

3 2.500,00

3 48,61

Slottermijn 750,00

Eff. rente per jaar 0,0%

Totaalprijs krediet Looptijd in maanden 3 2.500,00

3 7.500,00

3 145,83

3 2.250,00

0,0%

3 7.500,00

3 jaar 0% rente

Prijzen incl. Tax Free Bonus en BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Prijs van de Panda ook incl. â&#x201A;Ź 500,- inruilpremie voor autoâ&#x20AC;&#x2122;s van 1997 en ouder (alleen Panda Actual). Deze actie geldt t/m 31 december 2010. Tax Free Bonus niet op alle modellen, vraag de naar de voorwaarden. Het aďŹ&#x201A;opend krediet wordt verstrekt door Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands B.V. te Lijnden. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. FGA Capital Netherlands B.V. is kredietgever en werkt onder vergunningsnummer 12013694 als aanbieder van consumentenďŹ nancieringen. De effectieve rente op jaarbasis is de prijsaanduiding voor het krediet. Hierin komen alle kosten tot uitdrukking. De 3 jaar 0%-renteďŹ nanciering geldt alleen op de BPM-vrije modellen met uitsluiting van de Panda Actual. Max. kredietsom v 5.000,- op Panda, v 7.500,- op 500 en Punto. Financieringsaanbod niet in combinatie met andere acties. Afgebeelde autoâ&#x20AC;&#x2122;s kunnen afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2 -uitstoot (gr/km) van de best verkochte Europese automerken in de eerste helft van 2010.

AUTOBEDRIJF BOCKHOUDT B.V. GRONINGEN, MOERMANSKWEG 4, TEL. 050 - 577 10 23

TEST Nissan Juke Het nodige lef kan Nissan zeker niet ontzegd worden. Na de Cube is er nu de Juke, wederom een aandachtstrekker van de bovenste plank. Deze mini-crossover moet je zien als het kleinere broertje van de Qashqai, maar door z’n aparte vormgeving lijkt ‘ie veel groter dan hij in werkelijkheid is. Wij kregen de 1.6 ECO Acenta-uitvoering een dag lang mee en voelden deze geinige aandachtstrekker eens stevig aan de tand.

Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Boerhof Groningen

Dappere Dodo!

Jaargang 9 - Oktober-editie 2010 over terreincapaciteiten te beschikken. Dat klopt, maar dan moet ‘ie wel vierwielaangedreven zijn. Het All Mode 4x4-pakket wordt alleen geleverd op de 190 pk Turbo-uitvoering. We hebben onze Juke (met voorwielaandrijving) wel even een heuveltje laten beklimmen, al was het maar

Specificaties: Nissan Juke 1.6 ECO Acenta

vanwege de flinke grondspeling waarover elke Juke beschikt en het is voor hem dan ook geen enkel probleem, zoals u ook in ons filmpje kunt zien. Dan de ‘normale’ testelementen waaraan we iedere auto onderwerpen. Allereerst op het slipvlak. Gelukkig heeft ‘ie een handrem, dus kunnen we ‘m lekker in een slip gooien en merken we dat ‘ie met behulp van alle safety-systemen Ex- en interieur Van welke kant je ‘m ook bekijkt, qua looks wekt ‘ie ontegenzeggelijk de indruk een forse, stoere wagen te zijn. Verantwoordelijk hiervoor zijn een paar in het oog springende details: allereerst de enorm hoge neus met bovenop de motorkap horizontaal liggende lichtunits, waarin je de stadslichten terugvindt, terwijl de dimlichten geplaatst zijn in grote ronde units naast de grille, volgens Nissan geïnspireerd op de extra koplampen van rally-auto’s. Vervolgens de voorbumper, waarin onder de kentekenplaat een soort wijnrek zit, drie grote ronde gaten, die de radiateur van lucht voorzien. En dan de zijkant. Daar vallen de gigantische wielkasten op, twee wulpse rondingen, die de bollende uitstulping van de portieren lijken te omarmen. Tot slot de scherp aflopende daklijn,

Nissan mikt hiermee op een jeugdig sportief publiek, maar ook op mensen die wel eens wat anders willen dan waar de familie Doorsnee in rijdt. Uit de reacties van het Groninger publiek constateerden wij dat de meningen ver uiteenlopen: ‘you love it or you hate it’, er zit niets tussenin. Met de ergonomie van het interieur zit het wel snor. Veel knoppen en vormen zijn herkenbaar uit andere modellen van Nissan, maar bij de Juke is men er

Onderweg In de Juke heb je een fijne hoge zitpositie, m.n. handig in de stad. Toch zit je niet op de bok maar kun je je lekker diep nestelen, als in een sportauto. Een nadeel is het matige zicht rondom. Daar gaat vorm boven functie en dat zorgt er ook voor dat de hoofdruimte achterin aan de krappe kant is. De lederen versnellingspook ligt trouwens heerlijk binnen handbereik, maar het schakelen vraagt, zoals bij elke Nissan, de

Sport-stand staan, want dan is de Juke gewoon een auto die uitstekend met het andere verkeer kan meekomen. Dan stuurt ‘ie fijn en doordat Nissan sportiviteit en comfort perfect heeft weten te combineren,

prima gecontroleerd uit een slip te halen valt. De slalomproef was appeltje eitje: de lastwissels kunnen bij een inrijsnelheid van 50 km/u keurig gecontroleerd uitgevoerd worden.

- bijzondere verschijning - vormgeving interieur - prima rijkwaliteiten

De zomerperiode is goed geweest voor de autobranche, zowel voor

Stuurinrichting Tandheugeloverbrenging, stuurbekrachtiging Remmen Rondom schijven (voor geventileerd) ABS incl. EBD en remkrachtverdeler Maten en gewichten l x b x h: 4135 x 1765 x 1565 mm wielbasis: 2530 mm spoorbreedte v/a: 1525/1525 mm tankinhoud: 46 liter inhoud bagageruimte: 251-830 liter kentekengewicht: 1171 kg max. aanhangwagengewicht (geremd): 1250 kg

in geslaagd er weer wat geinigs van te maken. Wat te denken van de tunnelconsole, die wel iets weg heeft van een benzinetank van een motorfiets en in velerlei kleuren is te verkrijgen. Genoeg hierover, let’s hit the road!

nodige toewijding. Een leuke gimmick is het Nissan Dynamic Control System, wederom een geinige verwijzing naar de GT-R, maar overdrijven is ook een vak. Met dit systeem kun je ‘m in drie standen zetten: Normaal, Sport en Eco. De verandering van Normaal naar Sport is nagenoeg niet merkbaar. Dat is het wel als je van Sport naar Eco switcht: alsof je ineens een caravan aan je trekhaak hebt hangen. Je voelt ‘m van het gas gaan, het vermogen wordt gereduceerd en stante pede ben je Kermit de Kikker. Ons advies, laat ‘m gewoon lekker in de

de verkoop van occasions als nieuwe auto’s. De occasionverkoop ondervindt sowieso weinig hinder van zomerperiodes; een groot aantal mensen gebruiken hun vakantiegeld om deze te investeren in een jonge occasion. Met betrekking tot de verkoop van nieuwe auto’s is dit tevens een uitzonderlijk jaar. Na het gigantische verval in de afgelopen 2 jaren waarbij de totaalmarkt instortte van 500.000 auto’s naar 375.000, is deze bijna weer op zijn oude niveau.

Brandstofverbruik en uitstoot Gem. verbruik: 1 op 16,7* CO2-emissie: 138 g/km Wielen en banden 17” lichtmetalen velgen met 215/55R17 Continental banden Prijzen 1.6 Eco Acenta: € 18.900,-

BEKIJK DE MOVIE! Ga naar www.autoplusonline.nl

voel je je een hele held. De graphics van het NDCS laten zelfs de opgewekte G-krachten zien, leuk om de sportieve heritage te benadrukken, maar het leidt ons te veel af. Testbaan Op onze testbaan in Emmen kunnen we ‘m echt aan de tand voelen om te kijken waar hij steekjes laat vallen. Aangezien hij behoorlijk hoog op z’n poten staat en dus flink veel grondspeling heeft, wekt de Juke de indruk

Column Hans Hagenus Na een fantastische zomer is voor iedereen weer een ‘normale’ periode aangebroken. Dit levert gemengde gevoelens op: de een is blij weer in het vertrouwde ritme te geraken en de ander vindt het vreselijk weer aan het werk te moeten. Het is alweer herfstvakantie dus die mensen kunnen alweer op vakantie.

Transmissie Handgeschakelde 5-versnellingsbak voorwielaandrijving

* = fabrieksopgave

- zicht rondom - hoofdruimte achterin

Heftig najaar??

Benzinemotor Viercilinder lijnmotor, dwars voorin cilinderinhoud: 1.598 cm3 max. vermogen.: 86 kW/117 pk bij 6.000 tpm max. koppel: 158 Nm/4.000 tpm boring x slag (mm): 78 x 83,6 compressieverhouding: 10,7

Prestaties topsnelheid: 178 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 11,1 sec

die, net als bij de GT-R, vlak boven de voorruit een opvallende knik vertoont. Dit hele ratjetoe aan gekke in het oog springende kenmerken geven de Juke een stoer en sportief uiterlijk en dat is toch een verdienste van Nissan’s ontwerpafdeling.

De teller gaat dit jaar waarschijnlijk eindigen op 440.000 en de prognoses voor volgend jaar zijn nog beter! Prinsjesdag heeft weinig nieuws gebracht voor de autobranche; de verdere afbouw van BPM gaat door en milieuvriendelijke auto’s (A-label) blijven ook volgend jaar vrijgesteld van BPM en houderschapsbelasting. Tevens werd aangegeven dat er fors wordt geïnvesteerd in uitbreiding en verbetering van het wegennet in Nederland.

Compleet toilet incl. montage en sanitair voor € 2.500,-*

Doet ‘ie dus boven verwachting netjes en daarbij voelt de informatie die je via het stuurwiel krijgt doorgespeeld veilig en rustig aan. Bekijk onze testbeelden maar eens op www.autoplusonline.nl Conclusie Met de Juke haal je een aandachtstrekker van de bovenste plank in huis, een mini-crossover waarmee je in ieder geval opvalt en van lef getuigt.

Dit is een ommekeer t.o.v. afgelopen jaren waarbij alles op alles werd gezet om het openbaar vervoer aantrekkelijker te maken ten last van autobezitters. Schijnbaar is dit niet voldoende gelukt. Er werd ook gesteld dat de maximumsnelheid op snelwegen op sommige plaatsen kan worden opgetrokken naar 130 km/uur. Na deze uitspraak melden zich diverse partijen die aangeven zich niet te kunnen vinden in dit standpunt: De Bovag stelt dat dit enkel kan op lokaties waar 3 rijbanen ter vervoeging zijn en volgens anderen is deze snelheid niet milieuvriendelijk te noemen.

Het is gewoon een dappere Dodo voor mensen die eens wat anders wensen en met de Juke een statement willen maken! Hij is urbanproof, praktisch, lekker gek en krijgt qua rijbeleving van ons een dikke voldoende en datzelfde kan gezegd worden over de afwerking en de ergonomie van het interieur. En dat alles voor een zeer aantrekkelijke prijs: de door ons geteste uitvoering kost € 18.900,-. Proefrit maken? Ga dan naar uw Nissan-dealer (zie advertentie linkerpagina)

centraal staat en een aantal automerken gaan komen met electrische auto’s. In vele gemeentes wordt druk gewerkt aan de infrastructuur en oplaadpunten gecreëerd. Daarnaast zijn autofabrikanten in gesprek met benzinestations om een netwerk ‘accuwisselstations’ te maken zodat de actieradius verlengd kan worden. Op naar een goed najaar en tot volgende maand! Hans Hagenus Salesmanager Terwolde Renault Emmen, Groningen, Hoogeveen, Roden, Veendam

Genoeg zaken om uit te zoeken. Feit blijft dat milieu ook in 2011

*zie voorwaarden op de site

Jaargang 9 - Oktober-editie 2010

GlasGarage opent nieuwe vestiging in Groningen! Op industrieterrein Het Witte Lam aan het Oeverkruid 2a te Groningen is sinds 1 augustus 2010 een nieuw bedrijf gevestigd: GlasGarage Groningen. Bedrijfsleider Johan Wagenaar verwierf in Groningen naamsbekendheid met JW Autoruitservice in Oude Pekela, waar hij 10 jaar ervaring in het vak opdeed. Dit jaar nam hij de beslissing om zich aan te sluiten bij GlasGarage, een landelijke franchise-organisatie die een samenwerkingsovereenkomst heeft met GlasGarant. Wagenaar is nu in zijn rayon druk bezig om nieuwe klanten te werven. Autoplus bezocht het kersverse bedrijf en sprak een bevlogen man met een nieuwe uitdaging!

Schadegarant gericht op autoruitschades. De doelstellingen van GlasGarant zoals het waarborgen van kwalitatief goed herstel, het verlagen van de schadelast van glasschades, alsmede het optimaliseren van de efficiency en de klanttevredenheid, zijn zaken die me bijzonder aanspreken. Bovendien zijn alle GlasGarage servicecenters volledig uitgerust met de modernste (reparatie)apparatuur, met goed getrainde specialisten en voorzien van een herkenbare huisstijl. Door onze zeer persoonlijke service is de automobilist overal in Nederland verzekerd van een optimale dienstverlening, met als kwaliteitsgarantie het Glasgarant-label. Tezamen met het lidmaatschap van brancheorganisatie FOCWA bevestigt GlasGarage haar constante streven naar het leveren van optimale kwaliteit, volledige betrouwbaarheid en snelle en goede administratieve afhandeling”.

Tekst en foto: Evert Flapper

“Een nieuwe uitdaging is het zeker”. Aan het woord is Johan Wagenaar. “Ook al heb ik tien jaar ervaring in de autoruit-branche met mijn vorige bedrijf en ken ik het klappen van de zweep, dit is toch weer van voren af aan begin-

nen en naamsbekendheid proberen op te bouwen. Dat betekent vooral zelf veel initiatief nemen en flink lawaai maken om de klanten op de hoogte te brengen van mijn

aanwezigheid. Als GlasGarage Groningen bestrijken we een toegewezen rayon, waarin ik mag opereren en dat vraagt de nodige flexibiliteit en creativiteit”.

Met een organisatie als GlasGarage achter de hand heb je natuurlijk vele voordelen? “GlasGarage heeft een samenwerkingsverband met GlasGarant, het initiatief van

Noteer zaterdag 6 november in uw agenda: voor alle Daihatsu-rijders is die dag de Winter Controle Dag. Alle Daihatsu-dealers in Nederland staan voor u klaar om te controleren of uw auto is voorbereid op de komende wintermaanden. Helemaal gratis!

Tekst: Evert Flapper Foto’s: Autobedrijf Bockhoudt

Autobedrijf Bockhoudt, dé Hyundai- en Fiat-dealer voor Groningen, had al zijn relaties en klanten uitgenodigd om dit te komen vieren.

Ook de directeur van de Fiat Auto Groep was van de partij en reikte een prachtige bokaal uit en was in zijn toespraak zeer lovend over de in het afgelopen jaar behaalde verkoopresultaten bij Autobedrijf Bockhoudt. Onder het genot van lekkere hapjes, drankjes én live muziek van een swingende band, kon het feest daarna niet meer stuk. Een belangrijke rol was weggelegd voor Bert Vast, de vaste drummer van de band, die we natuurlijk ook kennen als

verkoopleider bedrijfswagens bij Autobedrijf Bockhoudt. Hij wist er met z’n band tot in de late uurtjes een vrolijke boel van te maken.

Voor een auto is de winter de zwaarste periode. Door kou duurt het langer voordat alle vloeistoffen in de motor op temperatuur zijn en de elektrische systemen zoals verlichting en verwarming worden veel gebruikt. Om die reden voeren de Daihatsu-dealers dan ook jaarlijks de Wintercontrole voor u uit. Een geknipt moment, voordat de nach-

Begin dit jaar bracht Freddy van der Veen alle activiteiten onder in één vestiging. Aanleiding was de gedwongen verhuizing in Noordhorn vanwege een nieuw te bouwen brug over het Van Starkenborgkanaal. De vestiging in Hoogkerk werd verkocht aan Autoservice Visser en Freddy verhuisde in Noordhorn naar de Handelsweg 19b waar hij alles helemaal naar zijn zin kon inrichten en waar de meeste mensen hem inmiddels ook weer weten te vinden.

ten langer worden, om uw auto voor te bereiden op die kille periode. Voor dit jaar staat de Winter Controle Dag gepland op zaterdag 6 november. Van 10.00 tot 16.30 uur is iedereen welkom bij de Daihatsu-dealer om een gedegen controle aan zijn of haar auto uit te laten voeren. Helemaal gratis bovendien! De controle is zo gepiept, dus een afspraak maken is niet nodig. Gratis agenda Op de Winter Controle Dag let de Daihatsu-dealer extra op punten die belangrijk voor uw auto zijn in de winter. Bijvoorbeeld de profieldiepte van uw banden voor voldoende grip, de ruitenwissers voor helder zicht.

eerste elektrische scooters standaard leverbaar met twee eenvoudig uitneembare Lithium EasyPack batterijen. Je kunt ervoor kiezen om er één mee te nemen terwijl je de andere thuis oplaadt, maar je kunt ze ook gewoon allebei aansluiten. Op die manier verdubbel je dus je actieradius! Vooral handig als je boven woont! Maar dat is nog niet alles. De Lithium EasyPack batterijen haal je als ze leeg zijn, gewoon uit je Zerobike. En thuis laad je ze op in een willekeurig stopcontact. Hartstikke handig, vooral als je boven woont. Er is zelfs

Tekst en foto’s: Evert Flapper

Stand van zaken Even een update, hoe gaat het hier? Prima, tot nu toe hebben we ons nog niet verveeld. De meeste vaste klanten weten ons inmiddels weer goed te vinden. ‘t Is zelfs drukker geworden, misschien heel apart, maar de klandizie is toegenomen. We hebben alleen wat minder

GlasGarage Groningen Oeverkruid 2a (industrieterrein Het Witte Lam) 9738 AK Groningen T 050-5715564 www.glasgarage.nl

Maar ook de accu en verlichting worden gecheckt. Een comfortabel en veilig idee, zeker als de volgende onderhoudsbeurt nog even op zich laat wachten. Na een controle is de kans wel heel klein dat u in de kou voor verrassingen komt te staan. En over verrassingen gesproken: iedereen die zijn auto tijdens de Wintercontroledag gratis laat controleren krijgt daarbij de Mijn Daihatsu agenda 2011, boordevol leuke tips op het gebied van uitstapjes en evenementen in Nederland. Achterin de agenda vindt u een honderdtal kortingsbonnen, die recht geven op kortingen in restaurants, musea, dierenparken en nog veel meer. Kortom, reden genoeg om 6 november bij uw Daihatsudealer langs te gaan!

Autobedrijf Bockhoudt BV Moermanskweg 4, Groningen T 050-5771023

Nu ook servicedealer van Zerobikes!

Tijdens ons bezoek hoorden we van Freddy dat hij servicedealer van Zerobikes is geworden!

Bel direct 050-5715564 of kom gewoon even langs!

Allemaal mooie woorden, maar hoe bereik je je klanten? “Het belangrijkste op dit moment is om de particuliere klant te bereiken.

Feestelijke opening bij Bockhoudt! Winter Controle Dag Op 7 oktober jl. vierde Autobedrijf Bockhoudt onder grote publieke belangstelling de opening van haar nieuwe Fiat-showroom.

De aansturing door de verzekeringsmaatschappijen, waaronder Univé is één, maar toch moet ik er zelf voor zorgen dat de particuliere klant mij weet te vinden. In de afgelopen 10 jaar heb ik m’n eigen netwerk aan klanten opgebouwd uit m’n vorige bedrijf, JW Autoruitservice en werk ik samen met de merkdealers op Driebond, maar ik moet het nu ook hebben van de mensen uit mijn rayon”. Dus hoort zegt het voort: voor autoruitschades moet u bij Glas-Garage Groningen zijn, dé specialist in autoruiten!

ruimte voor de verkoop van onze auto’s, er staat nu wat minder als in het vorige pand, waar we natuurlijk ook een complete showroom hadden. Maar het voordeel hier is dat je nu 24 uur per dag kunt kijken naar wat er staat, meestal zo’n 15 auto’s! We gaan door op de manier zoals iedereen dat altijd van ons gewend was, gewoon een vertrouwd en betrouwbaar adres blijven voor uw heilige koe! ‘Rij voor weinig’ is nog steeds ons bedrijfsmotto. Kijk maar eens op: www.rijvoorweinig.nl voor ons occasion-aanbod!

fiscaal voordeel op de Lithium EasyPack batterijen, vraag er naar! Verder kent de Zerobike alle andere voordelen van elektrisch rijden: schoon, stil, easy en lekker comfortabel. En je rijdt natuurlijk spotgoedkoop: omgerekend betaal je maar een halve cent per kilometer. Dus doe je zelf en het milieu een groot plezier en kom langs voor een proefrit! Voor meer informatie: Autobedrijf Freddy van der Veen Handelsweg 19b 9404 TK Noordhorn T 0594-502433 www.rijvoorweinig.nl

Momenteel zijn we hier bezig met een team van twee monteurs en zelf sleutel ik ook mee en dat gaat prima, we hebben het alle dagen lekker druk. Alle bruggen, drie in totaal, zijn bezet en er staan al weer andere te wachten. Nieuws! En we hebben nieuws! Sinds kort zijn we servicepunt van Zerobikes geworden, de elektrische scooters van Totaltrade. Met een elektrische Zerobike rij je nu twee keer zo ver, want de Zerobike is als een van de

VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE

MEET THE FAMILY. t .FU TVQFSCFUSPVXCBSF +BQBOTF UFDIOJFL t .FU FFO [FFS VJUHFCSFJEF TFSWJDF FO onderhoud met Mobiel+ t .FU BMUJKE FFO TDIFSQF QSJKT LXBMJUFJUWFSIPVEJOH

Mitsubishi Colt Vanaf â&#x201A;Ź 10.599,-

Mitsubishi Lancer Vanaf â&#x201A;Ź 17.999,-

Mitsubishi ASX Vanaf â&#x201A;Ź 21.499,-

Mitsubishi Grandis Vanaf â&#x201A;Ź 29.999,-

Rostockweg 2, 9723 HG GRONINGEN, Tel. 050 - 547 11 11

+""3 G ARANTIE

Mitsubishi Outlander Vanaf â&#x201A;Ź 26.999,-

%UDQGVWRIYHUEU &2 XLWVWRRW

Verlengde Stationsweg 28, 9471 PL ZUIDLAREN, Tel. 050 - 409 13 07

WRW O NP WRW J NP

Kijk op www.vanveldhuizen.nl

3ULM]HQ LQFO ESP EWZ WHQ]LM DQGHUV YHUPHOG H[FO YHUZLMGHULQJVELMGUDJH NRVWHQ ULMNODDUPDNHQ DI 6FKLSKRO 5LMN $IJHEHHOGH PRGHOOHQ NXQQHQ DIZLMNHQ YDQ GH VWDQGDDUGVSHFLÂżFDWLHV 'H 0LWVXELVKL &ROW /DQFHU *UDQGLV 2XWODQGHU HQ $6; ZRUGHQ JHOHYHUG PHW MDDU 0XOWLJDUDQWLH 0LWVXELVKL $VVLVWDQFH 3DFNDJH ,PS 0061 % 9 6FKLSKRO 5LMN :LM]LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ

EN DE WINNAAR ISâ&#x20AC;Ś RENAULT TWINGO TWINGO COLLECTION C OLLECTION

GĂ&#x2030;Ă&#x2030;N BPM & GĂ&#x2030;Ă&#x2030;N WEGENBELASTING ! VersieprÄłs Airconditioning Radio/CD-speler Ramen voor elektrisch bedienbaar Centrale vergrendeling met afstandsbediening Elektrisch verstelbare buitenspiegels Hoofdsteunen achter Toerenteller Achterspoiler Extra getinte zÄłruiten achter

RENAULT TWINGO

TOYOTA AYGO

PEUGEOT 107

CITROĂ&#x2039;N C1

FORD KA

FIAT PANDA

COLLECTION

COOL

SĂ&#x2030;DUCTION

LIMITED

EDIZIONE COOL

â&#x201A;Ź 8.990

â&#x201A;Ź 9.275

â&#x201A;Ź 8.990

â&#x201A;Ź 8.590

â&#x201A;Ź 9.100

â&#x201A;Ź 9.095

/ / / / / / /

/ / / / / / / / /

/ / / / / / /

/ / / /

â&#x20AC;˘ MEEST ROYALE UITRUSTING â&#x20AC;˘ GĂ&#x2030;Ă&#x2030;N BPM, GĂ&#x2030;Ă&#x2030;N WEGENBELASTING EN SLECHTS 14% BÄ˛TELLING â&#x20AC;˘ NU â&#x201A;Ź 600,- EXTRA INRUILWAARDE EN 0% FINANCIERING!

De Renault Twingo heeft de meest royale uitrusting. Oordeel zelf waarom velen u al voor gingen. Bovendien betaalt u gĂŠĂŠn BPM en gĂŠĂŠn wegenbelasting. Kom vandaag nog naar uw Renault-dealer en ruil uw huidige auto in voor â&#x201A;Ź 600,- extra. ProďŹ teer ook nog eens van 0%Â ďŹ nanciering t.w.v. â&#x201A;Ź 764,-. Samen met â&#x201A;Ź 1.220,- voordeel op de modelversie bedraagt het totale voordeel maar liefst â&#x201A;Ź 2.584,-

TERWOLDE GRONINGEN

WWW.TERWOLDERENAULT.NL

ODENSEWEG 1, 9723 HA GRONINGEN, TEL: (050) - 544 57 11 U vindt Terwolde ook in Hoogeveen, Emmen, Roden en Veendam

Kredietsom â&#x201A;Ź 5.000 â&#x201A;Ź 5.000

LooptÄłd in maanden 36 36

Effectieve rente op jaarbasis Totale prÄłs krediet Maandlast 0,0% â&#x201A;Ź 5.000 â&#x201A;Ź 139 9,9% â&#x201A;Ź 5.764 â&#x201A;Ź 160

Bron: prijslijsten van de genoemde modellen en JATO dynamics. Peildatum: 5 oktober 2010. Aflopend krediet verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). Financieringsaanbod alleen geldig op nieuwe Renault personenauto orders van particulieren tussen 05-10-2010 en 31-10-2010. Effectieve rente op jaarbasis 0%, maximaal te financieren bedrag â&#x201A;Ź10.000 (Twingo â&#x201A;Ź5.000), looptijd tussen de 12 en 36 maanden. Renault Financial Services behoudt zich het recht voor de actie op elk moment zonder opgave van reden te wijzigen of te beĂŤindigen. Effectieve rente op jaarbasis na actieperiode bedraagt 9,9%. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Bedragen zijn afgerond op hele euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Prospectus beschikbaar op www.rfs.nl. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. Getoonde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Prijs-, druk- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Prijzen zijn inclusief BTW en BPM, exclusief verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Vraag naar de exacte actievoorwaarden in onze showroom.

Min./max. verbruik: 4,7 - 6,7 l/100 km. resp. 21,3 - 14,9 km/ l. CO2: 109 - 155 g/km.

VIER GRATIS WINTERBANDEN Bij aanschaf van één van deze occasions Autobedrijf VELTING el es Di

Autobedrijf VELTING ine nz Be

el es Di

€ 28.950,-

€ 26.950,-

Audi A3 2.0 Tdi Sportback Pro-line bouwjaar: 01-2009, 31.279 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Audi A4 Avant 2.0 Tdi Pro-line Buss. bouwjaar: 01-2008, 98.373 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Autobedrijf VELTING

ine nz Be

Autobedrijf VELTING

Autobedrijf VELTING ine nz Be

€ 15.950,-

Autobedrijf VELTING ine nz Be

€ 12.950,-

ine nz Be

€ 13.500,-

Seat Altea 1.6i Stylance bouwjaar: 08-2007, 60.196 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Skoda Fabia Combi 1.4i/16V Ambiente bouwjaar: 03-2008, 57.848 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Skoda Roomster 1.4i/16V Style bouwjaar: 01-2008, 63.637 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Vakgarage Homan Bedum

Thedemastraat 9-21, Bedum 050-3012052 www.homanbedum.nl

el es Di

€ 6.500,Volkswagen Polo 1.2i Turijn (AIRCO) bouwjaar: 07-2003, 123.842 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

€ 23.500,Volkswagen Sharan 1.9 Tdi Sportline bouwjaar: 01-2007, 85.242 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

€ 16.950,Alfa Romeo 159 Sp.w. 1.9 JTDm 16V Bouwjaar: 2006-05 Km: 91.932

€ 6.950,Honda HR-V Sport-pack 1.6i 16V Bouwjaar: 2002 Km: 120.757

€ 7.950,Volvo S60 Automaat 2.4 170pk Bouwjaar: 2001 Km: 169.800

Autobedrijf

Vakgarage Homan Bedum

POST

Thedemastraat 9-21, Bedum 050-3012052 www.homanbedum.nl

Kia Rio 1.5 CRDI VGT BJ 2006 108.193km

€ 7.850,Paradijsvogelstraat 14, 9713 BV Groningen tel. 050-3183222 www.autobedrijfpost.nl

Autobedrijf

POST Kia Magentis 2.7 V6 BJ 2008 2.176km

Kia Carens 2.0 CVVT BJ 2007 60.604km

€ 16.350,Paradijsvogelstraat 14, 9713 BV Groningen tel. 050-3183222 www.autobedrijfpost.nl

Autobedrijf

POST Kia Rio 1.6 HB CVVT BJ 2006 57.541km

€ 16.950,MINI Cooper-S Checkmate 1.6i 16V Turbo 175pk B.jaar: 2006 Km: 74.448

€ 6.950,Opel Zafira Aut. 7 pers. 2.2i S-Elegance Bouwjaar: 2001 Km: 140.961

Autobedrijf VELTING

€ 7.950,Peugeot 807 8 pers. 2.2 HDI Bouwjaar: 2003 Diesel Km: 187.155

€ 15.950,Volkswagen Polo 1.2i Trendline AIRCO bouwjaar: 01-2010, 6.222 km. Stationsweg 7 - 9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Garage Ter Veld Stationsstraat 25, 9843 AE Grijpskerk T: 0594-212360 www.terveld.nl

€ 10.724,Mitsubishi Outlander Sport 2.0 MPI 2WD Bouwjaar: 2003 109.000 km

Garage Ter Veld Stationsstraat 25, 9843 AE Grijpskerk T: 0594-212360 www.terveld.nl

€ 14.224,Volvo V50 2.4 140PK Edition-1 Bouwjaar: 2006 0 km

Autobedrijf

POST Kia Carens 1.6i 16V BJ 2005 86.383km

Wij wassen en poetsen uw auto met de hand! VANAF 15,- euro al een schone auto!! € 19.750,-

€ 8.950,-

Paradijsvogelstraat 14, 9713 BV Groningen tel. 050-3183222 www.autobedrijfpost.nl

AUTOSKALA

€ 13.950,-

€ 10.950,-

€ 7.950,Paradijsvogelstraat 14, 9713 BV Groningen tel. 050-3183222 www.autobedrijfpost.nl

AUTOSKALA

€ 12.950,-

Openingstijden: Maandag t/m Zaterdag 08.00 tot 18.00 uur Zuiderstraat 28a, 9635 AM Noordbroek, tel.: 06-539 800 04 Bel, mail of kom langs voor een afspraak. www.automotive24.nl

AUTOSKALA

€ 15.950,-

AUTOSKALA

€ 14.950,-

AUTOSKALA

€ 17.950,-

Alfa Romeo 147 1.9 Jtdm Leer, clima, audio etc. 123.262 km. BJ: 2007

Alfa Romeo 156 1.9 JTD Distinct. 115pk Clima,audio etc. 99.134 km. BJ: 2004

Chrysler PT Cruiser 2.2 Crd Touring Cr.Cntr, L.m. velg. 68.711 km BJ: 2006

Ford Focus C-MAX 1.8 16v Auto. Ghia Cr.Cntr, Boordcomp. 90.471 km. BJ: 2006

Opel Meriva 1.6 16V Temptation 105pk Airco, Carkit l.m. vlg. 56.998 km. BJ: 2008

Volvo V70 2.4 Automaat Edition I Clim. Cntrl. Boordcomp. 137.958 km. BJ: 2005

WWW.AUTOSKALA.NL Industrieweg 40, 9403 AB Assen T: 0592 34 11 11

Mastebroek’s Autobedrijven BV

Hoofdweg 23, 7782 PM DE KRIM T: 0524-571777 www.mastebroek.nl

€ 27.950,BMW 5 Serie 525D Automaat Exe. Bouwjaar: 2006 68.292 km

€ 18.850,Citroën C4 Picasso 2.0-16v Ambiance Automaat Bouwjaar: 2007 34.211 km

€ 7.950,Daewoo Tacuma 1.6 Spirit Airco Bouwjaar: 2004 66.514 km

Goed voorbereid de winter in! Waarom winterbanden? Alle feiten op een rijtje: • Met winterbanden heeft u meer grip op droog en nat wegdek bij lage temperaturen en meer grip op sneeuw en ijs. • Omdat de weersomstandigheden in de winter volledig anders zijn dan in de zomer, heeft u speciale winterbanden nodig.

• In winterse weeromstandigheden kan een winterband de remafstand een flink stuk verkorten. Als u op een natte weg bij een temperatuur onder de 7°C remt bij 80 km/u, bedraagt de remafstand met winterbanden 34 meter en met zomerbanden 40 meter! Heeft u al een goede auto, informeer dan bij een van de boven-

staande autobedrijven naar een goede set winterbanden voor uw auto. Winterbanden soms verplicht of aan te raden Er is nog steeds veel onduidelijkheid over de verplichting van winterbanden in wintersportlanden. Puur formeel gezien bestaat die verplichting niet, maar veel landen,

€ 7.950,-

€ 6.950,-

Fiat Punto 1.4 16V 3drs Dynamic Bouwjaar: dec 2004 26.454 km

Hyundai Atos 1.1i 5drs. Active Cool Bouwjaar: 2007 30.111 km

waaronder Duitsland, Oostenrijk, Finland, Zweden, Noorwegen, Frankrijk, Zwitserland en Italië, schrijven wel voor dat voertuigen ‘aan de weersomstandigheden moeten zijn aangepast’. Wanneer er sneeuw op de wegen ligt, moeten er winterbanden gemonteerd zijn. Zonder winterbanden riskeert de automobilist dan een boete van maximaal € 40,- maar het wordt erger als je (buiten je schuld) betrokken raakt bij een verkeersongeval. Dan kan het rijden onder

winterse omstandigheden zonder winterbanden leiden tot medeaansprakelijkheid en ‘grove nalatigheid’, waarbij de verzekeraar betaling kan weigeren. Meer over verkeersregels in Oostenrijk leest u op de website van de Oostenrijkse automobielclub ÖAMTC. Omdat de aanschaf van een andere auto vaak al een hele uitgave is, blijft er weinig geld over voor een goede set winterbanden.

Peugeot 207 1.4 VTi 95 pk! 5drs, airco, cr.cntr. blauw met. Bj.: 2008

€ 11.950,Akeleiweg 115, Groningen 050 5420505

www.auto-oldeman.nl

Profiteer daarom nu van deze actie !!! • niet in combinatie met andere acties. • excl. montage kosten. • zolang de voorraad strekt.

*D YRRUEHUHLG GH ZLQWHU LQ

'RH GH 9RONVZDJHQ :LQWHUFKHFN HU RS ]DWHUGDJ Ȳ QRYHPEHU Uw Volkswagen partner Autoservice Pruijs BV Osloweg 127, 9723 BK Groningen, Tel.: 050-5445090, www.autopruijs.nl

Tijdens de Volkswagen Wintercheck controleren wij uw auto op alle belangrijke punten. De Wintercheck kost ¤ 19,95. Als u gratis lid wordt van ons ledenprogramma Volkswagen Inclusief is de Wintercheck zelfs gratis. Kijk op wintercheckdag.nl

Zerobikes Noordhorn / Zuidhorn

Met een elektrisc he

Uw vervoermiddel verkopen?

zet dan een “broezer” in

Doe je zelf en het milieu een groot plezier,kom langs voor een proefrit

€ 995,-

€

Handelsweg 19b, 9804 TK, Noordhorn Telefoon 0594502433 Fax 0594500044

www.rijvoorweinig.nl

ens weg d , 4 20 0 stan 0,500 e koe bj ding, km23456 i lig 1 Hei s uitbre l: 050e n i T z ge 000, 111

Scooter, w egens aan schaf auto, km s tand 3500 0 Tel: 050-1 23456

TE K O

€ 29

P OO K E

€ Handelsweg 8b, 9804 TK, Noordhorn Telefoon +31(0)-643 677 685 www.rijvoorweinig.nl

O EK

ZEROBI KE rij je nu twéé keer zo ver!

TE KOOP

auto ens n g e w ,ge 500 htige fiets ersnellin 89 v c ,3 567 pra aak 1234 z d v -

06 Tel:

r o Vo ts h c sle

€

50-

Mo , km oie mot stan or, w Tel: 0d 15000eini 50-1 bj 2345 6

5 2

in de volledige oplage

Bel voor meer informatie: 050-5492112

BROEZERS € 14.945,-

€ 11.845,-

OOK UW BROEZER OP DEZE PAGINA? Bel voor de mogelijkheden op 050-549 21 12

€ 14.945,-

€ 10.945,-

Audi A4 Avant 2.0 TDI Pro-Line 2005

BMW 118d Executive 2006

Chevrolet Captiva 2.4 Edition 2006

Ford Mondeo 2.2 TDCI 155pk 2006

Mitsubishi Outlander 2.0 Lpg-G3 2006

Opel Corsa 1.2 16V Enjoy 2003

Azieweg 17, Assen T: 0592-345 793

WWW.JAAPDIK.NL

€ 13.945,-

€ 13.399,-

€ 8.350,-

€ 12.445,-

€ 7.945,-

€ 3.950,-

€ 8.945,-

€ 12.599,-

Opel Zafira 1.9 CDTI Cosmo 2007

Renault Espace 2.0 Turbo Dyn. 2007

Renault Laguna 1.6 16V Tech Road 2006

Renault Megane 1.5 DCI 106pk 2006

Seat Leon 1.6 16V LPG-G3 2006

Toyota Avensis 2.2 D4D 177pk 2006

Azieweg 17, Assen T: 0592-345 793

WWW.JAAPDIK.NL

www.buursema-bmw-occasions.nl

ine nz Be

www.buursema-bmw-occasions.nl

el es Di

€ 5.950,-

www.buursema-bmw-occasions.nl

el es Di

€ 21.950,-

el es Di

€ 10.950,-

www.buursema-bmw-occasions.nl

ine nz Be

el es Di

€ 19.950,-

www.buursema-bmw-occasions.nl

€ 22.950,-

€ 10.950,-

BMW 3-serie, bj. 1996, 141.994 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW 5-serie, bj. 2005, 155.103 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW 7-serie, bj. 2001, 245.344 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW 7-serie, bj. 2003, 176.683 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

MINI Cooper D, bj. 2008, 23.482 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

MINI Cooper, bj. 2002, 97.056 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

Volvo S80 D5 2006 127.000 km

Volkswagen Passat 2.0 FSi DSG 2006 110.000 km

BMW 520D 2006 148.000 km

Alfa Brera 2.2 JTS 2006 148.000 km

BMW 325i Touring 2006 76.000 km

Audi A4 Avant S-LINE 2.0 FSI Quattro 200pk 2006 93.000 km

€ 24.950,-

€ 16.950,-

€ 19.950,-

€ 17.950,-

€ 20.950,-

€ 24.950,-

Techniekwei 4, Joure T: 0513-412525 www.autojourexl.nl.

Wij kunnen 99% van alle accu’s en batterijen leveren: van horloge batterij tot heftruckaccu en alles wat daartussen zit ! (ook al zegt men elders dat het niet meer leverbaar is) !!

Leeg?

Ook voor het transplanteren (reviseren) van o.a. gereedschapsaccu’s, electrische fietsen, duiklampen, kruimelzuigers, scheerapparaten, maglite, maatwerk voor modelbouw, noodverlichting-packs etc. etc

Knap lastig als de accu leeg is !! Kom op tijd, dus voor het te laat is, met de wintersport vakantie voor de deur met uw auto, foto/video, mobieltje, navigatie accu etc. naar de ACCUDOKTER !!!

Florakade 92 (bij de Oostersluis/Damsterdiep) Tel. 050-3600384

www.

.nl

IP T O D A K antislip

Cursus

WWW.BELDIBO.NL Tel: 0591-677571

DE NIEUWE MAZDA5 INCLUSIEF

HOLLE BO OLLE GIJS, VOLLE E TANK, HOGE ZITPO OSITIE, TOT 1485 LITER BA AGAGER RUIMTE, DUBBELE SCHUIFDE EUREN N, GROENE E ENERGIELA ABELS, I-S STOP TECHNOLOGIE, TOT 7 ZITPLA AATSEN EN VANAF €24.990,-

NU GRATIS VAKANTIE IN EFTELING BOSRIJK De nieuwe Mazda5. Inclusief ruimte voor iedereen, comfort en sportief weggedrag. Maar ook met een hoge zit, een ﬂexibel interieur en groene energielabels, o.a. door de vernieuwde i-stop technologie. Ontdek zelf de veelzijdigheid van de nieuwe Mazda5 en maak een proefrit bij ons. Nu tijdelijk bij aankoop van een nieuwe Mazda5 een gratis arrangement bij bungalowpark Efteling Bosrijk. Gem. verbruik 100 km/km’s per liter/CO2-uitstoot g/km 1.6 CiTD: 5,2/1:19,2/138. Prijs exclusief kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Drie jaar algemene garantie tot maximaal 100.000 km. Drie jaar lakgarantie. Twaalf jaar garantie tegen doorroesten van binnenuit. Drie jaar Mazda Euro Service. Vraag ons naar de actievoorwaarden.

Rostockweg 4 • 9723 HG Groningen • Tel. 050 - 547 42 20 • groningen@mazdaterpstra.nl • www.mazdaterpstra.nl

I AM GIULIETTA

AND I AM SUCH STUFF AS DREAMS ARE MADE ON.

D E N I E U W E A L FA R O M E O G I U L I E T T A VA N A F € 2 3 .9 5 0 , - . L E A S E VA N A F € 4 6 9,- P. M .* De Giulietta biedt de nieuwste generatie turbomotoren die CO 2 -emissie verlagen en performance verhogen. Het innovatieve aluminium chassis garandeert ruimte en comfort van de hoogste klasse. En de DNA-technologie en het Q2-systeem geven u maximale controle, sportiviteit en veiligheid.

WITHOUT HEART, WE WOULD BE MERE M ACHINES.

De Alfa Romeo Giulietta is de veiligste auto in zijn klasse volgens EuroNCAP.

Rostockweg 4, Groningen. Telefoon: 050-5474220. www.alfaterpstra.nl A

label en 20% bijtelling. Brandstofverbruik: gemiddeld 4,4 - 7,6 L/100 km (22,7 - 13,2 km/L). CO2-emissie 114 - 177 g/km.

*Prijzen incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. Leaseprijzen per maand o.b.v. 48 mnd/20.000 km per jaar via Alfa Romeo Financial Solutions. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van aanbieding.

Jaargang 9 - Oktober-editie 2010

17 editie van de Nationale Opel Testdag op 6 november! e

Terwijl vakkundige monteurs de auto controleren, kunnen bezoekers een kijkje nemen achter de schermen van de dealer. Er staan een hapje en een drankje klaar en voor het hele gezin zijn er activiteiten. Natuurlijk is er nog meer voordeel te behalen tijdens de Nationale Opel Testdag: er zijn diverse producten verkrijgbaar met aantrekkelijke kortingen en uiteraard kan men zich ook oriënteren op de aanschaf van een nieuwe of gebruikte Opel.

Zeg je Dennis van der Geest, dan zeg je topprestaties. Niet voor niets is de voormalig topjudoka dit jaar het gezicht van de Nationale Opel Testdag, die dit jaar op zaterdag 6 november plaatsvindt. Tijdens de Nationale Opel Testdag kunnen Opel-rijders gratis hun auto op achttien essentiële, wintergevoelige punten laten controleren. Wordt een Opel tijdens de test in orde bevonden, dan kan de bestuurder het Winterplan-certificaat aanschaffen. En omdat de oud-wereldkampioen judo net als Opel de stichting Fight cancer een warm hart toedraagt, wordt door de Opel-dealers voor elk aangeschaft Winterplan-certificaat één euro aan deze organisatie afgedragen. Vorig jaar werden er tijdens de testdag ruim 11.000 van deze certificaten aangeschaft.

Goede doel Net als vorig jaar komt een deel van de opbrengst van de Nationale Opel Testdag ten goede aan een goed doel. Dit jaar wordt er een link gelegd tussen de ‘gezondheid’ van de auto en die van de mens. Aangezien Dennis van der Geest niet alleen het gezicht van Opel is, maar ook ambassadeur van Fight cancer, werd er deze editie gekozen voor het laatstgenoemde goede doel. Fight cancer is het actielabel voor jongvolwassenen van KWF Kankerbestrijding en werft fondsen voor kankeronderzoek, voorlichting en patiëntenondersteuning.

De Nationale Opel Testdag is niet meer weg te denken van de nationale kalender en vindt dit jaar voor de zeventiende achtereenvolgende keer plaats. Tijdens de Nationale Opel Testdag kunnen Opel-rijders gratis hun auto op cruciale, wintergevoelige punten laten checken. Onder meer de banden, de accu, de koppeling, het koelsysteem, de verlichting en het oliepeil worden nagekeken. Krijgt de auto na de test het predikaat ‘in orde’, dan kan de eigenaar het Winterplan-certificaat aanschaffen. Tijdens de Nationale Opel Testdag kost deze garantie slechts € 15,- in plaats van € 19,95.

bij Van der Molen op cruciale, wintergevoelige punten laten checken. Ook uw Kia gratis winterklaar op de MijnKia Testdag De winter staat weer voor de deur. Het seizoen waarin auto’s zwaar op de proef worden gesteld. Het is dus belangrijk om uw Kia zo goed mogelijk voor te bereiden op de winter.

Daarom bent u zaterdag 6 november van 9.00 tot 16.00 uur ook met uw Kia van harte welkom op de MijnKia Testdag bij Van der Molen. Onze specialisten checken uw auto uitgebreid op 10 vitale punten om te zien of uw Kia helemaal winterklaar is. Want we vinden het belangrijk dat u veilig op weg bent. Het hele jaar door. Als extraatje krijgt u van ons dit jaar een supersnelle zitslee mee. Zo bent u zelf

Nationale Opel Testdag dient dit jaar meerdere goede doelen Om het werk van deze jonge en inspirerende organisatie bij een groter publiek onder de aandacht te brengen, heeft Opel dit werk verbonden aan de Nationale Opel Testdag. Chevrolet Chevrolet, het andere merk van General Motors, laveert dit jaar voor het eerst mee op het succes van de Nationale Opel Testdag. Ook Chevrolet-rijders kunnen dus tijdens deze testdag hun auto gratis

Traditie De testdag van Opel is inmiddels een traditie en trekt elk jaar weer tienduizenden Opel-rijders naar de Opel-dealers, die ervoor zorgen dat klanten zich niet hoeven te vervelen tijdens hun bezoek.

ook helemaal klaar voor de winter. Graag tot ziens op zaterdag 6 november! Van der Molen Rostockweg 12, Groningen T 050-5885600 Emmalaan 31, Haren T 050-5348041 www.vandermolen.nl

‘Bestelauto van het Jaar 2011’ Meest duurzame autofabrikant ter wereld!

BMW Group is op het gebied van milieuvriendelijk en duurzaam ondernemen binnen de automobielindustrie voor het zesde jaar op rij verkozen tot beste producent ter wereld. Tot deze conclusie komt SAM Group in het meest recente onderzoek voor de internationaal toonaangevende Dow Jones Sustainability Indexes (DJSI). BMW Group is de enige onderneming in de autobranche die sinds de start van deze belangrijke duurzaamheidindex in 1999, zonder onderbreking in de Dow Jones Sustainability Index World is vertegenwoordigd.

Wij zien deze erkenning als een extra motivatie om door te gaan met het verwezenlijken van onze visie op het gebied van duurzame individuele mobiliteit.” aldus Dr. Norbert Reithofer, bestuursvoorzitter van BMW AG. “BMW Group’s aandacht voor duur-

“Het verheugt ons dat BMW Group opnieuw is verkozen tot wereldwijd brancheleider binnen de DJSI. Meest duurzame autofabrikant wereldwijd zijn, betekent voor ons het accepteren van verantwoordelijkheid als een milieubewuste onderneming.

Duurzaamheid als integraal onderdeel Duurzaam ondernemen is bij BMW Group in de volledige waardeketen opgenomen; van de ontwikkeling van brandstofbesparende en alternatieve voertuigen tot milieuvriendelijke recyclingprocedures.

Met name het feit dat duurzaamheid, al sinds het jaar 2000, een integraal onderdeel is van de corporate strategie van BMW Group werd hoog gewaardeerd door de analisten van SAM. BMW Group draagt verantwoordelijkheid voor haar ruim 96.000

Zesmaal op rij branchewinnaar Dow Jones Sustainability Index zaamheid is de reden dat we zijn gekozen als automotive partner voor de aankomende Olympische zomerspelen in London in 2012. Het idee van duurzame Spelen en BMW gaan goed samen.”

hadéka als het om uw banden gaat!!!

www.hadeka.nl

medewerkers en is betrokken bij diverse sociale projecten wereldwijd. Mede door deze betrokkenheid is BMW Group in de afgelopen zes jaar opeenvolgend verkozen tot sectorleider in de DJSI. Voor meer informatie: Dijker BMW Holland Marsh 20 9663 AV Nieuwe Pekela T 0597 612007 www.dijkerbmw.nl

De Renault Trafic is verkozen tot Bestelauto van het Jaar 2011. De vakjury van de jaarlijkse verkiezing prijst de Trafic om zijn gunstige kilometerkostprijs, zijn kwaliteit en het hoge serviceniveau dat Renault Nederland biedt. Het is de tweede keer dat de Renault Trafic is uitgeroepen tot Bestelauto van het Jaar; in 2007 sleepte het model deze titel ook al in de wacht. De Franse bestelwagen liet dit jaar onder meer de Volkswagen Transporter, de Ford Transit en de Opel Vivaro achter zich. Overtuigende winnaar Een vakjury, bestaande uit bedrijfsautojournalisten, fleetowners en vertegenwoordigers van leasemaatschappijen, beoordeelde de kandidaten op kilometerkostprijs, functionaliteit, comfort, veiligheid, rijeigenschappen en kwaliteit van de import- en dealerorganisatie. De Renault Trafic kreeg het volgende commentaar: ‘Dit is niet alleen een auto die opvalt door de gunstige kilometerkostprijs; de Trafic blinkt ook uit in kwaliteit en comfort.

Bovendien is de Renault-organisatie met de service van de speciale Renault Pro+ Centers op de goede weg. Met deze combinatie van product en dienst heeft de Renault Trafic overtuigend de titel van Bestelauto van het Jaar 2011 verdiend.’

gezet in functionaliteit met de introductie van de Kangoo Express Maxi, de Mégane Van en de geheel nieuwe Renault Master-range. Deze modellen zijn, net als de Trafic, in 2011 vanzelfsprekend verkrijgbaar met Euro5motoren inclusief roetfilter. Op

Goede prijs, kwaliteit en service Service op maat ‘Wij zijn bijzonder blij en trots dat de Trafic wederom deze prestigieuze titel in de wacht heeft gesleept’, zegt Léan Verstoep, Directeur Sales van Renault Nederland. ‘Dit geeft aan dat de Trafic zich heeft bewezen en aan de hoge eisen van ondernemers voldoet. Met onze Renault Pro+ Centers bieden we klanten bovendien service op maat. De gespecialiseerde dealers kennen het belang van continuïteit voor ondernemers en passen hun dienstverlening daarop aan met onder meer verruimde openingstijden en vervangend vervoer.’ Efficiëntere bedrijfsvoering Renault-bedrijfswagens heeft dit jaar ook een belangrijke stap voorwaarts

deze manier helpt Renault-bedrijfswagens ondernemers met een efficiëntere, duurzamere bedrijfsvoering. Voor meer informatie: Terwolde Groningen Odenseweg 1 T 050-5445711 Terwolde Roden Ceintuurbaannoord 116 T 050-3097150 Terwolde Veendam Transportweg 24a T 0598-364790 Terwolde Emmen Phileas Foggstraat 39 T 0591-669090 Terwolde Hoogeveen Parmentierstraat 6 T 0528-299779 www.terwolderenault.nl

Veilig de winter in met winterbanden !! Bel: 050-3122400 voor een scherpe aanbieding

Makke bereik lijk baar!

In nav igaties ysteem ”bote rdiep 85” invoer en.

Al 45 jaar onderhouden wij auto’s van alle merken. Hofstraat 31, 9671 KM Winschoten 0597 - 414070

info@miedemawinschoten.nl Opel Astra 1.6 sedan

Rood

111067 km.

€ 1.950,00

Kia Carens 1.8 LS

Blauw 2002 212868 km.

€ 2.900,00

Kia Carens 2.0 CRDi EX VAN

Groen 2003 286884 km.

€ 3.250,00

1996

Kia Cerato sed. 1.6 Ambition

2006

32326 km.

€ 8.600,00

Kia Rio 1.5 CRDi HB

2006

67750 km.

€ 8.900,00

Kia Rio 1.5 HB

Grijs

2003

74679 km.

€ 3.950,00

Kia Rio 1.5 LS HB

Zwart

2005 118674 km.

€ 4.900,00

Picanto 1.0 Light

Blauw 2007

59154 km.

€ 6.400,00

Picanto 1.0 Bling

Zwart

2007

53975 km.

€ 6.800,00

Kia Rio 1.4 HB

Blauw 2006

25660 km.

€ 6.850,00

Kia Carens 2.0 CVVT X-ecutive

Grijs

2007

70452 km.

€ 15.400,00

Kia Magentis 2.7 V6 X-ecutive A/T Grijs

2007

28981 km.

€ 18.950,00

De specialist in Kia en Mitsubishi

een dagje Stad begint in parkeergarage Boterdiep De Boterdiepgarage is de nieuwste garage van Groningen en een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het Ebbingekwartier en de binnenstad van Groningen. Meer informatie vindt u op www.groningen.nl/parkeren of bel met het Parkeerbedrijf, telefoon 050 - 367 89 10 (optie 1).

www.miedemawinschoten.nl

NOOIT MEER IJSKRABBEN! Een kleine greep uit onze voorraad jong gebruikte occasions Uw Mercedes Specialist. Ook voor service en onderhoud. MERK

Bouwjaar Km. stand

Prijs €

15,950 Marge

€

2,995 Marge

Audi A6 2.0 TDI Pro-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zilver metallic

2005

Daewoo Matiz SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 5 drs

1999

103000

BMW Z4 2.5i V6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld Cabrio

2005

89500

Seat Cordoba 1.6i Vario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld Stationcar

1998

162000

€

3,250 Marge

Als je niet over een garage beschikt kunnen de ruige winter-ochtenden een drama zijn. Een kwartier lang krabben en dan met beslagen ruiten de weg op en maar hopen dat je geen verkeer over het hoofd ziet. Voor de garagelozen onder ons kan dit soort taferelen tot het verleden behoren. Hoe? Autoplus zocht het antwoord bij Autotemp in Groningen, sprak met Johan Sjoerdsma en was aangenaam verrast. Tekst: Evert Flapper

VERKOCHT

Renault 8 Godini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 4

1968

5900

€

3,500 Marge

Hyundai Matrix 1.6i GLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 5 drs

2003

125000

€

6,250 Marge

Hyundai Matrix 1.6i GLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 5 Deurs

2004

60000

€

7,250 Marge

Mercedes E Klasse 270 Cdi Elegance . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automaat Sedan

2000

249000

€

7,950 Marge

Seat Ibiza 1.4i Style edition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 3 drs Airco

2002

149500

€

5,995 Marge

Mercedes E Klasse 290 TD Avan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automaat 4 drs sedan

1997

243000

€

5,995 Marge

Hyundai Matrix 1.6i 16V GLS 105 PK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 5 drs

2005

132250

VERKOCHT

Mercedes E Klasse 200 Cdi Elegance . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automaat 4 Drs

2003

268000

€ 10,950 Gereserv.

Audi A6 2.0 Tdi Sedan Pro-Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 4 drs sedan

2006

182000

€ 19,999 incl BTW

Mercedes E Klasse 220 Cdi Elegance . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automaat Station

2001

241000

€

6,250 Marge

Volkswagen Passat 1.9 Tdi 105 PK Trend . . . . . . . . . . . Handgeschakeld 4 deurs sedan

2005

165000

€

12,950 Marge

Mercedes SL SL 450 Cabrio BELA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automaat 2 Drs

1972

232000

€

9,995 Marge

Mercedes A200 Cdi Aut.7 Sport Avantgarde . . . . . . Automaat 5 deurs

2007

19000

€

23,500 Marge

Mercedes C Klasse C 220Cdi Elegance . . . . . . . . . . . . . . . Automaat 5 Deurs Combi

2003

279000

€

11,500 Marge

VOOR ALLE MERKEN PERSONENAUTO’S, BEDRIJFSAUTO’S EN CAMPERS TOT 3500 KILO APK VOOR SLECHTS € 25,- INCL Officieel dealer van Microcar, Aixam-Mega specialist financiering direct geregeld terwijl u wacht. Boete vrij inlossen mogelijk.

Standkachel Omdat de winter weer in aantocht is, wordt het weer tijd om je auto winterklaar te maken. Een van de dingen die je kunt doen is het laten inbouwen van een standkachel! Waarom een standkachel? “Het inbouwen van een standkachel doe je om een aantal redenen. 1: veiligheid. 2: minder motorslijtage. 3: comfort. En 4: gemak! Je start ’s ochtends op afstand de kachel op tijd op, je komt bij de auto en je kunt wegrijden”. Dat opstarten van die standkachel kan op afstand? “Ja, je hebt daarin twee soorten kachels, de standaardkachel, waarvan je zelf zegt ik ga om half acht weg dus ik stel de klok om kwart voor zeven of om zeven uur in, afhankelijk van de autogrootte. Of je neemt een kachel met een HTM-module, HTM staat voor Heat Time Management en daarbij geef je aan hoe laat je wilt vertrekken. De kachel bepaalt dan zelf wanneer ‘ie aanspringt. Tegenwoordig kun je er zelfs vanuit de huiskamer mee checken hoe warm het inmiddels in je auto is geworden. Dat HTM-systeem is natuurlijk het summum, maar de meeste mensen gaan voor de standaardkachel, want aan die HTM hangt een flink prijskaartje”. Dat is dan ook meteen het grootste nadeel van zo’n standkachel, z’n prijs? “Ja, dat is gewoon zo, het kost een hoop geld, maar bedenk dan ook eens wat het je allemaal kan opleveren: zoals gezegd de vier voordelen: veiligheid, minder

motorslijtage, comfort én gemak! Zeker voor mensen die geen garage bezitten, is het ideaal: je hoeft in de winter niet meer te krabben en met beslagen ramen het verkeer in te gaan. Je stapt in een auto die al heerlijk warm is, de motor heeft al een temperatuur van 80 graden en loopt veel soepeler weg. Ik wil een standkachel! Als die motor van jouw auto zou kunnen praten, dan had ‘ie al lang eens gezegd: ik wil een standkachel!! Om een voorbeeld te geven: mijn vorige auto had 180.000 kilometer gelopen inclusief standkachel en ik had eenzelfde auto binnen staan met ook 180.000 kilometer op de letter en ik weet nog dat ik dacht: maakt mijn auto ook zoveel herrie? Ik heb mijn auto er toen naast gezet en die was inderdaad beduidend stiller. Door een koude start slijt je motor natuurlijk veel en veel meer. Een standkachel is daarom een behoud voor je motor. Vooral een dieselmotor loopt met een standkachel veel mooier, soepeler en stiller omdat ‘ie al lekker voorverwarmd is. Het is echt een behoud voor je auto. Een standkachel verbruikt natuurlijk een beetje brandstof, maar over het algemeen vang je dat weer terug doordat het brandstofverbruik van je motor door diezelfde standkachel ook weer minder wordt. Hoe lang duurt het om zo’n standkachel in te bouwen? “Daar doen we meestal twee dagen over”. Wij zitten er sterk aan te denken om dat binnenkort ook maar eens te laten doen. Bij Johan Sjoerdsma van ARA Autotemp BV natuurlijk. Uw veiligheid en dat van uw medeweggebruikers is er mee gediend! Gewoon doen! Laat Koning Winter nu maar komen! Voor meer informatie: ARA Autotemp BV Osloweg 128, (op Autoboulevard Driebond) 9723 BX Groningen T 050 542 37 77

Jaargang 9 - Oktober-editie 2010

APK voor een crisisprijs! Niet alleen voor banden moet u bij Euromaster zijn, ook voor een APK-beurt bent u hier aan het juiste adres. Met de winter in aantocht is het noodzakelijk om uw auto van het juiste schoeisel te voorzien om veilig onderweg te kunnen blijven. De afgelopen winter heeft menig consument het nut van de juiste winterbanden mogen ervaren. Hoog tijd voor een gesprek met Henk Wiltjer, vestigingsmanager van Euromaster Groningen.

Euromaster is dé partner in bandenen auto-onderhoud voor leaserijders. Daarom hebben wij vaste contracten met grote en kleine leasemaatschappijen afgesloten, zodat wij precies weten welke afspraken binnen uw leasecontract zijn gemaakt.

meesters mag worden uitgevoerd. Wij beschikken hier over 1 APKkeurmeester, waardoor u altijd zeker bent van een deskundige keuring die voldoet aan alle wettelijke eisen.

Liggen uw zomer/winterbanden bij Euromaster? Maak dan online een wisselafspraak! Omdat wij alles rechtstreeks met uw leasemaatschappij afwikkelen, heeft u er verder geen omkijken naar. APK Maar ook voor een APK-beurt bent u bij Euromaster aan het juiste adres. Een APK is specialistisch werk dat enkel door gediplomeerde keur-

Tekst en foto’s: Evert Flapper

Tijd voor een bandenwissel “Deze maand is het ook weer tijd voor de winterbanden, de eerste afspraken zijn reeds gemaakt. Door de strenge winter van vorig jaar zijn er een heleboel mensen bijgekomen die het nut van winterbanden zijn gaan inzien. Bij een buitentemperatuur van 7°C hebben winterbanden al effect, verhogen ze het veiligheidsaspect en zullen ze de remweg aanzienlijk kunnen bekorten”. Lees meer hierover op pagina 8 van deze krant.

Wat kost het? De prijs van een APK-keuring is verschillend voor diesel- en benzineauto’s. Momenteel kost een APKbeurt bij ons € 14,95 en dat is zoals ik het noem gewoon een crisisprijs! Naast APK is er natuurlijk het auto-onderhoud. Goed en regelmatig onderhoud aan uw auto

“We hebben sinds een halfjaar een nieuw 3D Uitlijn-apparaat. Dat gaat zonder kabeltjes, met infrarood en is het nieuwste van het nieuwste. Je hangt de sensoren aan de wielen, de auto even heen en weer wiebelen en het apparaat leest alles uit en geeft aan hoe de auto moet worden uitgelijnd. Uitlijnen is nu extra voordelig bij ons in de maand oktober. Kom langs en ga veilig de herfst in met Euromaster. Zowel particuliere als zakelijke klanten kunnen bij ons terecht.

is noodzakelijk voor een optimale veiligheid. Wij kunnen u twee uitstekende servicepakketten bieden tegen een zeer scherpe prijs: het Olie Pakket en het Kleine BeurtPakket”. Lees meer op onze website: www.euromaster.nl. Voor meer informatie: Euromaster Bandenservice BV Damsterdiep 307 9713 EH Groningen T 050-3129245 www.euromaster.nl

Hyundai ix20: juiste balans tussen dynamiek en gebruiksvriendelijkheid De nieuwe Hyundai ix20 heeft precies de juiste balans tussen dynamiek en gebruiksvriendelijkheid. Deze opvolger van de Hyundai Matrix biedt vanwege het frisse uiterlijk, de goede rijeigenschappen, zuinige motoren en de onberispelijke Hyundaikwaliteit gesteund door de zeer uitgebreide 5 jaar Drie Dubbele Garantie, een boven verwachting compleet pakket. De Hyundai ix20 heeft bovendien een serie kenmerkende MPV-elementen. Hierdoor is de Hyundai ix20 zowel de perfecte gezins-

auto als het ideale vervoermiddel voor mensen die een middenklasser zoeken met een eigen personality. Hyundai biedt dit nieuwste model in de populaire i-lijn aan met een concurrerende prijs vanaf € 15.995, -. Hyundai heeft voor de naam ix20 gekozen vanwege de veelzijdigheid van het model. De Hyundai ix20 komt op het juiste moment nu de vraag naar ruime, zuinige, betaalbare en prettig ogende minimpv’s weer toeneemt. De Hyundai ix20 bezit al deze sterke punten.

Niet alleen behoort de Hyundai ix20 vanwege het gunstige verbruik en de lage CO2-uitstoot tot de beste in zijn segment. De Hyundai ix20 is vooral gezegend met een ijzersterk design, waarbij de zeshoekige grille en de scherp ogende koplampen de auto een bijzonder dynamische karakter geven. De nieuwe familieauto heeft ook een zeer uitgebreide lijst aan standaard specificaties met bijvoorbeeld standaard ESP en Hill Assist Control, een systeem dat voorkomt dat de auto terugrolt bij het vanuit stilstand wegrijden op een helling.

Ontworpen en ontwikkeld in Europa De Hyundai ix20 is ontworpen en ontwikkeld in het Europese onderzoekscentrum in het Duitse Rüsselsheim. Net zoals de succesvolle Hyundai ix35 crossover is ook de nieuwe Hyundai ix20 ontworpen volgens Hyundai’s nieuwe ‘fluidic sculpture’ designtaal. Een formule die is gebaseerd op drie kernelementen: verfijning, dynamiek en vertrouwen. Kenmerken die ook bij de Hyundai ix20 naar voren komen in een designfeature die onmiskenbaar hoort bij de Hyundai’s van nu en in de toekomst: de hexagonale (zeshoekige) grille als het nieuwe familiegezicht van het merk. De grille is ontworpen om de Hyundai ix20 een vriendelijk voorkomen te geven, die potentiële kopers verleidt om zich verder in de auto te verdiepen.

Prijsuitreiking bij Auto Center Winsum! Op zaterdag 23 oktober jl. was de feestelijke prijsuitreiking bij Auto Center Winsum, alwaar de gelukkige prijswinnaars hun prijzen in ontvangst mochten nemen. Uiteraard stond de oplossing van onze prijsvraag, de Chevrolet Impala SS, prachtig glimmend op de achtergrond. Tekst en foto: Evert Flapper

Chevrolet Impala SS Het was dit keer, getuige het overweldigend aantal reacties, geen moeilijke opgave. Het moest natuurlijk een Chevrolet Impala SS uit 1965 met slechts 5.000 km op de teller, die bij Auto Center Winsum te koop staat voor € 27.500.

Uitgekiend motorenaanbod en groene labels Hyundai is direct met diverse zuinige Blue-uitvoeringen met start/stopsysteem beschikbaar. Alle Blue varianten van de Hyundai ix20 hebben een milieupositief B-label en vallen in de 20% bijtellingcategorie voor zakelijk gebruik. Het motorenaanbod van de Hyundai ix20 is uitgekiend en divers en er kan worden gekozen uit handgeschakelde versies met zes verzetten en een viertraps automaat. Voor de benzine versies is een 1.4i gamma motor beschikbaar die 66 kW/90 pk bij 6.000 t.p.m, heeft een koppel van 137 Nm bij 4.000 t.p.m. De CO2-uitstoot bedraagt slechts 130 gr/km. Het vermogen van de 1.6 motor is 91,5 kW/124 pk bij 6.300 t.p.m. De trekkracht bedraagt 156 Nm bij 4.200 t.p.m.

De CO2-uitstoot bedraagt 139 gr/km. De dieselmotor is een 1.4 common rail diesel (UII). Deze krachtbron levert 66 kW/90pk en heeft een trekkracht van 220 Nm dat vrijkomt bij 1.750-2.750 t.p.m. De CO2-uitstoot blijft met 114 gr/km zeer binnen de perken.

Het is een volledig in de VS gerestaureerd exemplaar en Henk Batterman liet de 283 cu inch motor ook nog even horen en dat klonk iedereen natuurlijk als muziek in de oren. Henk heeft nog veel meer schitterende Amerikaanse oldtimers in de showroom staan. Als u tijd heeft moet u beslist eens gaan kijken.

Lucia de prijs kwam ophalen. De tweede prijs bestond uit een exemplaar van het boek ‘Motorkoken voor beginners’ en de derde prijs was een exemplaar van het boek “Tom Coronel - 20 jaar op de limiet”. Die prijzen gingen respectievelijk naar de heer Tonny Huijzer uit Ten Boer en Rudolf van der Ploeg uit Groningen.

De prijswinnaars We hadden dit keer drie prijswinnaars. De winnaar van de hoofdprijs (een prachtig navigatiesysteem van Mio, de Spirit 475 LIVE TMC ter waarde van € 169,99 was de heer Gertjan Stuivenberg uit Groningen, wiens echtgenote

Het verbruik van de Hyundai ix20 met 1.4i motor is 5,6l/100 km, dit is een gecombineerd verbruik van 1 liter op 17,9 km. De topsnelheid van de Hyundai ix20 (1.6i) is maximaal 184 km/u (167 km/u voor de 1.4i). De acceleratie 0-100 km/u bedraagt 10.9 voor de 1.6i en 12,9 voor de 1.4i variant. Voor meer informatie: Autobedrijf Bockhoudt BV Moermanskweg 4, Groningen T 050-5771023

Alle prijswinnaars bij deze nogmaals van harte gefeliciteerd en voor het ter beschikking stellen van de prijzen willen we Mio, Uitgeverij Lannoo en Tom Coronel uiteraard hartelijk danken.

v.l.n.r.: Rudolf van der Ploeg, Lucia Stuivenberg en Tonny Huijzer met beide dochters.

Colofon Autoplus is een uitgave van Plus Uitgevers en verschijnt 11x per jaar. Maandelijkse bruto totaal-oplage: 152.500 exemplaren. Meer gegevens kunt u vinden op onze website www.autoplusonline.nl

BETAALBAAR RIJDEN!!

Zaterdag 6 november Nationale Opel/Chevrolet/Kia Testdag bij Van der Molen

E UNIEK EL DE R O O V S ACTIE

U bent zaterdag 6 november welkom bij Van der Molen voor een GRATIS 18-punten test! Zo weet u perfect in welke staat uw Opel/Chevrolet/Kia verkeert en kunt u veilig de winter door. Koffie met Grunneger Kouk, ambachtelijk warme snert & roggebrood met spek. Kleurwedstrijd voor de kinderen. Voor ieder wat wils op de Van der Molen Testdag.

Opel Corsa 1.3 CDTI Ecoflex”111 Edition” 4 cilinder Diesel WEGENBELASTINGVRIJ! 14 % bijtelling, brandstof 1:28, Stuurbekrachtiging, Electr. pakket, Airco, Centr. Vergr, Radio CD, Cruise Control, etc.

€16.500,- rijklaar! Meerprijs 5-deurs € 500,-

CHEVROLET