Autoplus Mei editie Oost 2011 by Autoplus

DE GRATIS ONAFHANKELIJKE AUTOKRANT VAN HET NOORDEN AUTOPLUS IS EEN UITGAVE VAN PLUS UITGEVERS EN VERSCHIJNT 11 X PER JAAR. JAARGANG 10 - MEI-EDITIE OOST 2011/OPLAGE: 40.000 EX.

Soevereine Keizer! OCCASION CENTRUM De Hyundai dealer voor Oost Groningen * * * * * * * * *

Lees het testverslag van de Kia Picanto op pagina 3.

Verkoop nieuwe en gebruikte auto’s 3-6 maanden garantie Leasing/Financiering Onderhoud alle merken APK Schade afhandeling Ruit reparatie Restyle Airco onderhoud

WAT HEBBEN WE HIER?

www.autohuysreitsma.nl

Laten we eens gek doen, moeten ze bij Suzuki gedacht hebben. Ze betreden met een middelgrote sportsedan de Europese markt in een voor hen onbekend segment. Ze noemen hem Kizashi, wat in Japans is voor ‘een teken dat er grootse dingen staan te gebeuren’. Lees verder op pagina 5.

Column Univé Zuurstokken langs de weg Op vertoon van deze advertentie

10% korting

op het hele assortiment! Sontplein 3, Groningen Dagelijks open van 11:00 uur tot 24:00

✁

Nieuwe naam:

Mazda CX-5!

Lees verder op pagina 11.

BROEZERS

op pagina 8 en 9

Niet zo lang geleden zag je hier en daar opeens een paaltje verschijnen, lijkend op een zuurstok. Een bijzondere kleurencombinatie van paars, geel en reflectie. De eerste palen staan er al wat langer. Ik zag ze echter niet zoveel als nu. Overal staan ze tegenwoordig. En ik moet zeggen, ik vind ze nu wel aardig en ze vallen goed op. Zebrapaden worden aangepast en soms rood geverfd. Met als doel: bevorderen veiligheid oversteekplaatsen. Alhoewel het de eerste keer wel even balen is als blijkt dat het ook meteen een soort drempel is. De stugge vering van mijn Golfje laat het me even goed merken. En het werkt.

De politie ziet toe op het juiste gebruik van de vernieuwde straatindeling. Ik stel mij voor dat Oom Agent de kids aanspreekt op het wel of niet ontvangen van een knuffel van vader of moeder. Zo niet, op de bon. Goed initiatief van de gemeente. Zoals gezegd, het mag nog wel op een hoger niveau. Vergelijkbaar met het Amerikaanse model zou er hier ook een extra verkeersmaatregel bij scholen van toepassing moeten zijn. Niet direct zoals in de States dat al het verkeer moet stoppen wanneer de chauffeur de schoolkids uit de bus kiepert. Overal waar veel kinderen oversteken zou er altijd een 30 km limiet van toepassing moeten zijn. Een nieuw verkeersbord met een knipperlicht, 30 kilometer is hier het maximum zolang de lamp knippert. Dit past precies in het flexibel omgaan met snelheden. En dan verschuiven we het irritante geflits op de snelweg naar deze gevaarlijke plaatsen.

Maar ik wil nog verder gaan. Bij sommige scholen mag niet meer worden gestopt door halende en brengende ouders. Of zijn de parkeermogelijkheden beperkt. Op de site van de gemeente staat hier meer informatie over. Ook de “Kiss & Ride”-strook doet zijn intrede in Groningen. Aparte plaatsen om de koters een knuffel te geven om ze hierna meteen uit de auto te zetten.

Lees verder op pagina 15.

Nu ook een vestiging in Groningen!

Lees verder op pagina 11.

Nieuwe Kia-dealer in Stadskanaal!

Hans Schieving regiomanager Univé Noord-Nederland h.schieving@unive.nl

Lees verder op pagina 11.

l www.doesburgautoverhuur.nl

Sinds 1955

✃

A u t o OLDEMAN Op vertoon van deze advertentie:

Gratis Zomercheck! Deze maand kortingen tot:

55%

Uw Grossier in Banden en Automaterialen! Kweldergras 4 en 4a (industrieterrein “Het Witte Lam”) 9738 AJ Groningen Tel: 050-8795061

WWW.AUTOENANDERS.NL

“ Kijk op onze site

www.auto-oldeman.nl B rijbewij s elektr.kle p L320 H207 B189 a utomaat 14m3

voor onze occasions en aanbiedingen of kom gezellig langs! ”

Te huur Akeleiweg 115 Groningen voor een tientje per uur!

050 5420505

VANAF 26 mei BIJ

Unieke Chevrolet-deals bij VanderMolen!

! n e i z u t e o m Deze auto

Chevrolet Cruze Uw l voordee 3.586,-!!

> airconditioning > lederen stuurwiel en versnellingspook > voor en achter lederen bekleding > stoelverwarming > centrale deurvergrendeling met afstandsbediening > centrale armsteun > elektrisch bedienbare ramen, voor en achter > parkeersensoren, achter > metallic lak > elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels > 16" lichtmetalen velgen > radio/CD-speler met stuurwielbediening > ABS (Anti Blokkeer Systeem) > EBS (Elektronische remkrachtverdeler)

Chevrolet Cruze 1.8 LS 140pk Rijklaar Actieprijs Chevrolet LT rijklaar 23.900,-

21.500,-

! ! t i o o n f o 煤 N Chevrolet Aveo LS+

> airconditioning met pollenfilter > elektrisch bedienbare ramen voor > stuurbekrachtiging > centrale deurvergrendeling met afstandsbediening > elektrisch bedienbare en verwarmbare buitenspiegels > metallic lak > 15" lichtmetalen velgen > radio/CD-speler met mp3 functie > EBD (elektronische remkrachtverdeler > ABS (Anti Blokkeer Systeem) > mistlampen voor > dubbele airbags en zij-airbags v贸贸r

Uw l voordee 2.492,-!!

N煤

11.895,-

Inruilvoordeel 1.000,-

Rijklaar

10.895,Rostockweg 12, Groningen. . Telefoon 050 - 5885600 Emmalaan 31, Haren. . Telefoon 050 - 5348041

www.vandermolen.nl

TEST Kia Picanto De nieuwe Kia Picanto moet het saaie design van zijn voorganger doen vergeten. Daar zijn ze in ieder geval in geslaagd, want de nieuwe Picanto oogt vlot, fris en helemaal van deze tijd. Met dit nieuwe imago zal hij nu wellicht ook een wat jeugdiger publiek kunnen aanspreken. Duidelijk is dat ‘ie in alle opzichten volwassen is geworden, zo merkten we tijdens onze eerste kennismaking. Wij kregen de 1.2 CVVT met airco mee en waren zeker te spreken over deze karaktervolle city-car.

Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Autobedrijf van der Molen

Kleintje wordt VOLWASSEN!

Jaargang 10 - Mei-editie 2011 Testbaan En hoe houdt ‘ie zich op de baan? Voor een auto uit dit segment en in deze prijsklasse mogen we absoluut niet klagen, maar door het ontbreken van het ESP op onze demo (optioneel wél verkrijgbaar en ons advies is dan ook: zet het er maar wel op!) heb je moeite om ‘m op het slipvlak uit de slip te houden.

Specificaties: Kia Picanto 1.2 CVVT Comfort Pack 5-drs.

Dat lukt amper, want bij de uitwijkmanoeuvre staat ‘ie subiet achterstevoren. De slalomproef doet ‘ie trouwens heel netjes. Door z’n agiliteit kun je ‘m met een flinke snelheid (50 km/u) langs de pylonen laten slalom-

Benzinemotor Viercilinder benzinemotor cilinderinhoud: 1.248 cm3 max. vermogen.: 63 kW/85 pk bij 6.000 tpm max. koppel: 118 Nm bij 3.500 tpm boring x slag: 71 x 78,8 mm compressieverhouding: 10,5:1 brandstofsysteem: elektronische multipoint inspuiting Transmissie Handgeschakelde 5-versnellingsbak voorwielaandrijving Besturing Door elektromotor aangedreven stuurbekrachtiging, snelheidsafhankelijk Remmen Vóór: geventileerde schijfremmen Achter: trommelremmen (ESC: schijfremmen)

Ex- en interieur Zoals gezegd, aan z’n uiterlijk zal het zeker niet liggen. Aan de voorkant heeft ‘ie nu een geprononceerde gevel, waarin een paar knapen van lichtunits, een typische Kia-muil met aan weerszijden stoere mistlampen. Zie je ‘m in je binnenspiegel opdoemen, dan zou je zweren dat er een veel grotere auto aan zit te komen. Ook aan de zijkant heeft ‘ie mooie hoeken en welvingen, die snelheid suggereren, net als de fraai in het koetswerk naar voren puntende achterlicht-units die het kontje kek omarmen.

meltjes duidelijk voorbij, want het gebruikte materiaal en dito afwerking is in een woord keurig. En de ruimte? Breedte en hoogte zijn als voorheen, maar qua lengte is de nieuwe Picanto met vijf centimeter gegroeid tot 1,60 meter. En dat komt voornamelijk ten faveure van de kofferruimte, die nu 200 liter bedraagt. De ruimte achterin is nog steeds behelpen, maar voorin daarentegen heb je veel meer ruimte achter het stuur.

Onze demo heeft als extra het Comfort Pack van € 895,-. Daarvoor heb je dan ook nog elektrisch bedienbare spiegels en ramen, een toerenteller en een radio-cd-speler met usb- en aux-aansluitingen. BPM- en MRB-vrij Net als vele andere kleintjes in het A-segment is ook de nieuwe Picanto vrijgesteld van BPM en MRB. Twee heel sterke punten, maar een ander sterk punt is natuurlijk ook de Kia-garantie van 7 jaar!

seconden nodig, voorwaar niet slecht! Je kunt heel wel met het overige verkeer meekomen. De rust aan boord is iets wat in positieve zin opvalt. En hoe zit ‘ie? Voor de korte afstanden is het prima uit te houden in de Picanto,

men en dat ‘ie daarbij af en toe een achterwieltje optilt is niet erg, toch? Remmen doet ‘ie prima en met de waterbak heeft ‘ie al helemaal geen moeite: het water wordt keurig zijwaarts afgevoerd, waardoor de ruitenwissers bijkans

Maten en gewichten l x b x h: 3595 x 1595 x 1480 mm wielbasis: 2385 mm tankinhoud: 35 liter inhoud bagageruimte: 200/870 liter spoorbreedte v/a: 1415/1418 mm kentekengewicht: 830 kg draaicirkel: 10 meter Prestaties topsnelheid: 171 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 11,4 sec* Brandstofverbruik en uitstoot Gem. verbruik: 1 op 22* CO2-emissie: 105 g/km Wielen en banden 14” lichtmetalen velgen met 165/60R14 banden Prijzen Vanafprijs: € 7.995,- (3-deursversie) Prijs testauto: € 10.690,Meerprijs 5-deurs: € 500,* = fabrieksopgave

BPM- en MRB-vrijstelling keurig gestileerd interieur pittig en vooral stil uiterst agiel

- stoelcomfort

Als we instappen en achter het stuur kruipen, valt op dat Kia ook aan het interieur veel zorg heeft besteed. In het stuurwiel zien we de vorm van de grille terug en de dashboard-lijn is vloeiend gepenseeld. Kia is met de Picanto het stadium van de plastic koektrom-

Over de ergonomie zijn we zeer te spreken: overzichtelijk, duidelijk en logisch vormgegeven. Standaard is de Picanto redelijk uitgerust: zes airbags, ABS (ESP is optioneel), dagrijverlichting, getint glas, een in hoogte verstelbaar stuurwiel en centrale portiervergrendeling.

Bij de vanafprijs van € 7.995,moeten we echter een kanttekening plaatsen, want dat is de prijs die je straks voor de 3-deurs versie gaat betalen. Een 3-deurs Picanto? Ja, die komt naar alle waarschijnlijkheid in augustus en heeft een aangepaste daklijn plus een sportiever frontje. Nog even geduld dus. Onderweg De hier geteste 1.2 CVVT haalt een top van ruim 170 km/u en voor de sprint van 0 naar 100 km/u hadden we slechts 11

Column Hans Hagenus Positief of negatief Is het glas nu halfvol of halfleeg? Wie kan hier antwoord op geven? Na een voortreffelijke start van 2011 waarbij iedereen zichzelf vanwege de drukte voorbijrende, volgt de relatieve rust in mei. Historisch gezien altijd een rustige maand geweest, maar dit jaar extremer dan in het verleden. De verkoop van nieuwe auto’s stagneert enigszins; de verkoop van occasions valt tevens tegen.

Daarnaast is het rustiger dan andere meimaanden bij de schadebedrijven en werkplaatsen van zowel dealers als universele garagisten. Dit is opmerkelijk te noemen; in eerste instantie werd verwacht dat de drukte van de eerste maanden werd veroorzaakt door de consumentenstaking in 2009 en 2010 en de markt vanaf nu zijn oude niveau weer zou bereiken.

Niet dus!! De vraag is dan ook wat er zich de komende periode in autoland gaat afspelen. Ik zie naast de gebruikelijke occasionshows (meimaand = vakantiegeldmaand) ook al shows voor nieuwe auto’s. Ik doe er zelf aan mee; ik heb tevens veel geld geïnvesteerd in radio- en tvspots op RTV Noord. Ook zijn er grote landelijke aftersales-acties met vele kortingen en verlaagde APK-prijzen (onderhouden = overhouden). Er worden prijzen gecommuniceerd die normaal gesproken ook

BEKIJK DE MOVIE! maar verwacht op langer durende ritten geen wonderen van de vrij rechte zittingen met weinig zijdelingse steun. Die moet je echt voor lief willen nemen. Dit soort auto’s zullen overwegend toch voor de korte ritjes worden gebruikt en dan is het absoluut geen probleem. Je moet er alleen niet mee van Groningen naar Maastricht willen rijden, want dan kun je meteen door naar de fysio.

niet gebruikt hoeven te worden. Helemaal top! Bekijk de video! Ga naar: www.autoplusonline.nl Conclusie Met de nieuwe Picanto haal je een fris ogend kek autootje in huis, die BPM- en MRB-vrij is en vooral in urbaan gebied z’n grootste kwaliteiten laat zien. Het nieuwe model heeft een megasprong voorwaarts gemaakt ten

Ga naar www.autoplusonline.nl opzichte van z’n voorganger op uiterlijk gebied, maar ook qua weggedrag en rijbeleving. De Picanto is kortom volwassen geworden. Applaus! Voor een proefrit gaat u naar de dichtstbijzijnde dealer in uw regio!

gehanteerd worden. Het is echter opvallend dat vele merken überhaupt veel mediageld investeren om de werkplaatsen gevuld te houden. Ik voorzie in de komende periode nog een saneringsslag volgen. Is het glas nu halfvol of halfleeg? Is het jaar in autoland reeds voorbij? Moeten wij hiermee tevreden zijn? Sterft dit jaar een langzame dood? Who knows? Spannend is het in elk geval! Hans Hagenus Salesmanager Terwolde Renault Emmen, Groningen, Hoogeveen, Roden, Veendam

De Vlijt 26, 9781 NR Bedum 050-8538267 06-54618554

1X H[WUD FRPSOHHW HQ H[WUD YRRUGHOLJ

'H $OWR 6LOYHU OLQH XZ YRRUGHHO ː

'H 6SODVK %ODFN OLQH XZ YRRUGHHO ː 'H 6ZLIW 6SRUW OLQH XZ YRRUGHHO ː

'H $OWR 6LOYHU OLQH LV JHEDVHHUG RS KHW XLWUXVWLQJVQLYHDX YDQ GH &RPIRUW 3OXV PHW VWDQGDDUG R D DLUFRQGLWLRQLQJ UDGLR &' 03 VSHOHU FHQWUDOH GHXUYHUJUHQGHOLQJ DLUEDJV HOHNWULVFK EHGLHQEDUH UDPHQ YµµU HQ QX PHW H[WUD ʪ OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 0DVN YRRUEXPSHU ,QWHULHXUEHNOHGLQJ %ODFN PHW 6LOYHU /X[XHX]H PDWWHQVHW 6WRRWVLHUOLMVWHQ &KURPHQ XLWODDWVLHUVWXN 6WDQGDDUG PHWDDONOHXUHQ $]XUH *UD\ 3HDUO $UWLF :KLWH 3HDUO 3DUDGLVH %OXH 0LGQLJKW %ODFN 3HDUO RI 6LON\ 6LOYHU

'H 6SODVK %ODFN OLQH LV JHEDVHHUG RS KHW XLWUXVWLQJVQLYHDX YDQ GH 6SODVK ([FOXVLYH PHW VWDQGDDUG R D DLUFRQGLWLRQLQJ UDGLR &' 03 VSHOHU FHQWUDOH GHXUYHUJUHQGHOLQJ HOHNWULVFKH UDPHQ YµµU HOHNWULVFK YHUVWHOEDUH HQ YHUZDUPEDUH EXLWHQ VSLHJHOV OHGHUHQ VWXXUZLHO (63p HQ VWRHOYHUZDUPLQJ YµµU HQ QX PHW H[WUD 3DUNHHUKXOSV\VWHHP *DUPLQ QDYLJDWLH VHW JH±QWHJUHHUG LQ RSEHUJYDN GDVKERDUG 'DVKERDUGVHW %XPSHUPDVN /X[XHX]H PDWWHQVHW 6WRRWVLHUOLMVWHQ &KURPHQ XLWODDWVLHUVWXN 6WDQGDDUG PHWDDONOHXUHQ *DODFWLF *UD\ &RVPLF %ODFN 3HDUO RI 6LON\ 6LOYHU

9DQ ː

QX YRRU ː

(U LV DO HHQ $OWR YDQDI ː 9RRU]LHQ YDQ $ ODEHO J««Q ZHJHQEHODVWLQJ HQ PHW VOHFKWV ELMWHOOLQJ ELM GH KDQGJHVFKDNHOGH YHUVLH %UDQGVWRIYHUEUXLN YROJHQV GH (XUR QRUPHQ &( HQ O NP NP O &2 XLWVWRRW J NP

9DQ ː

QX YRRU ː

0HW DXWRPDDW YDQDI ː (U LV DO HHQ 6SODVK YDQDI ː 9RRU]LHQ YDQ $ ODEHO J««Q ZHJHQEHODVWLQJ HQ PHW VOHFKWV ELMWHOOLQJ ELM GH OLWHU KDQGJHVFKDNHOGH YHUVLH

'H]H ELM]RQGHUH 6ZLIW 6SRUW OLQH LV JHEDVHHUG RS KHW XLWUXVWLQJVQLYHDX YDQ GH 6ZLIW &RPIRUW PHW VWDQGDDUG R D DLUFRQGLWLRQLQJ UDGLR &' 03 VSHOHU FHQWUDOH GHXUYHUJUHQGH OLQJ HOHNWULVFKH UDPHQ YµµU HOHNWULVFK YHUVWHOEDUH HQ YHUZDUP EDUH EXLWHQVSLHJHOV (63p OHGHUHQ VWXXUZLHO HQ QX PHW H[WUD ʪ OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 'DNVSRLOHU %XPSHUPDVNV /X[XHX]H PDWWHQVHW 'XEEHO XLWODDWVLHUVWXN LQ FKURRP 6WDQGDDUG PHWDDONOHXUHQ *DODFWLF *UD\ &RVPLF %ODFN 3HDUO RI 6LON\ 6LOYHU

0HW GHXUHQ YDQ ː

QX YRRU ː

0HW GHXUHQ YDQ ː QX YRRU ː (U LV DO HHQ 6ZLIW YDQDI ː %UDQGVWRIYHUEUXLN YROJHQV GH (XUR QRUPHQ &( HQ O NP NP O &2 XLWVWRRW J NP

%UDQGVWRIYHUEUXLN YROJHQV GH (XUR QRUPHQ &( HQ O NP NP O &2 XLWVWRRW J NP

7LPPHUPDQ *URHS % 9

3DSLHUEDDQ %* :LQVFKRWHQ 7HO ZZZ WLPPHUPDQ JURHS QO +HW (OHFWURQLF 6WDELOLW\ 3URJUDP (63p LV HHQ JHUHJLVWUHHUG KDQGHOVPHUN YDQ 'DLPOHU $* $OFDQWDUD LV D UHJLVWUDWHG WUDGHPDUN RZQHG E\ $OFDQWDUD 6 S $ *HDGYLVHHUGH YHUNRRSSULM]HQ ]LMQ LQFO %7: %30 H[FO NRVWHQ ULMNODDU PDNHQ YHUZLMGHULQJVELMGUDJH HQ OHJHVNRVWHQ :LM]LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ

PEUGEOT 307 2001

307 2.0 XSi bj. 2001 105.000km

4.950,-

CITROËN XSARA 1.6 2002

Xsara 1.6 bj. 2002 78.000km

4.950,-

VOLVO V70 2.4 2005

V70 2.4 bj. 2005 178.000km

14.950,-

AUTOHUIS BOUWSEMA Officieel Volvo-dealer >> >> >> >> >>

VOLVO XC90 D5 2004

XC90 D5 bj. 2004 202.000km

19.950,-

VOLVO V40 1.8 2003

VOLVO V50 T5 AUT. 2006

V40 1.8 Europa Excl. bj. 2003 140.600km 9.450,-

V50 T5 Automaat bj. 2006 76.000km 23.950,-

WWW.BOUWSEMA-VEENDAM.NL

Onderhoud en reparatie alle merken en types Airconditioning Reparatie & onderhoud LPG - Systemen APK - station Auto in- en verkoop

Transportbaan 42, Winschoten, Tel. 0597-421066 - Fax 0597-416706

TEST Suzuki Kizashi Laten we eens gek doen, moeten ze bij Suzuki gedacht hebben. Ze betreden met een middelgrote sportsedan de Europese markt in een voor hen onbekend segment. Ze noemen hem Kizashi, wat in Japans is voor ‘een teken dat er grootse dingen staan te gebeuren’. Hij is in één uitvoering leverbaar, maar laat standaard niets te wensen over. Wel is er keuze uit twee verschillende aandrijflijnen: een 2.4 Sport met een handgeschakelde zesversnellingsbak en voorwielaandrijving, of een 2.4 Sport i-AWD Automaat, die is uitgerust met een hoogwaardige 6-traps CVT-automaat. Die laatste uitvoering hebben we voor u getest.

Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Suzuki Fleming Groningen

Soevereine Keizer!

Jaargang 10 - Mei-editie 2011

Testbaan Met dit i-AWD aan boord snapt u wellicht dat de nieuwe Keizer op de testbaan alle onderdelen met een dikke 8 heeft kunnen afronden.

Specificaties: Suzuki Kizashi 2.4i-AWD Automaat Benzinemotor Viercilinder benzinemotor cilinderinhoud: 2.393 cm3 max. vermogen.: 131 kW/178 pk bij 6.500 tpm max. koppel: 230 Nm bij 4.000 tpm boring x slag: 92,0 x 90,0 mm compressieverhouding: 10,0:1 brandstofsysteem: multipoint-injectie

Hij laat nergens een steekje vallen en dat is een groot compliment! We zijn zeer te spreken over z’n voorbeeldige rijcapaciteiten, z’n op maat gesneden comfort en superieure veiligheid.

Transmissie Automaat, CVT Besturing Tandheugelbesturing Wielophanging Vóór: McPherson-veerpoten met veer Achter: Onafhankelijk, multi-link Remmen Vóór: geventileerde schijven Achter: schijven Maten en gewichten l x b x h: 4650 x 1820 x 1470 mm wielbasis: 2700 mm tankinhoud: 63 liter inhoud bagageruimte: 461 liter spoorbreedte v/a: 1565/1575 mm kentekengewicht: 1505 kg draaicirkel: 11 meter

Exterieur De Suzuki Kizashi is in het echt groter dan je op de foto’s zou verwachten. Hij oogt bovendien uiterst sportief. Verantwoordelijk daarvoor zijn o.m. de golvende aërodynamische lijnen, het verlaagde sportonderstel (10 mm

Zo geven privacy glass en chroomaccenten op de flanken en rond de mistlampen het design stijl en luxe mee. Bovendien is ‘ie uitgerust met een groot aantal comforten veiligheidsverhogende elementen.

kelijk te bereiken en simpel te bedienen. Ergonomisch helemaal top! Met een elektrisch verstelbare bestuurdersstoel en bijrijdersstoel (inclusief een memory-functie voor de bestuurdersstoel) vindt iedereen de juiste zitpositie. Je waant je in een auto uit een veel duurdere klasse met alle mogelijke luxe aan boord. Ook achterin is het comfortabel toeven.

hij blijft maar doorgieren in het hoogste toerental, totdat je van het gas afgaat en hij ‘m in een hogere versnelling zet. Doe je gewoon normaal, dan is er niets aan de hand en schakelt ‘ie geruisloos en onmerkbaar door naar de hoogste versnelling. Doe een snelle inhaalactie dus met de paddles aan het stuur! Door z’n AWD ligt ‘ie trouwens rotsvast op de weg en doet ‘ie het bochtenwerk uitstekend.

Hij laat een soevereine indruk op ons achter. Het enige minpuntje blijft z’n continue variabele versnellingsbak, waarmee onze demo was uitgerust. Neem dus gewoon de handgeschakelde versie, dan kun je er ook nog eens je caravan of boottrailer achter zetten. Bekijk de video op: www.autoplusonline.nl

Prestaties topsnelheid: 205 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 8,8 sec* Brandstofverbruik en uitstoot Gem. verbruik: 1 op 12* CO2-emissie: 191 g/km Wielen en banden 18” lichtmetalen velgen met 235/45R18 banden Prijzen Prijs: € 37.737,* = fabrieksopgave

- standaard zeer rijk uitgerust - soeverein rij-comfort - biedt veel waar voor z’n geld - de CVT

verlaagd) en de skirts aan de voorzijde en op de flanken. Het uitgesproken front van de Kizashi straalt kracht uit en aan de achterzijde versterken de verchroomde, driehoekige uiteinden van twee uitlaten de sportieve looks. Lichtmetalen 235/45R18-sportvelgen doen de rest. Naast dit sportieve gezicht is de Kizashi ook een comfortabele, veilige gezinsauto én een representatieve zakensedan!

Interieur Ook in het standaard zeer compleet uitgerust interieur staan comfort, ruimte en kwaliteit centraal. Het gebruik van hoogwaardig leer verhoogt het comfort en geeft de binnenruimte een luxe uitstraling. Uitgevoerd in stijlvol zwart straalt het interieur een ongekende rust uit. Verder valt het overzichtelijk ingedeelde dashboard op en alle bedieningselementen zijn gemak-

CVT We gaan ‘m maar eens de sporen geven. Gezeten achter het multifunctionele in leer uitgevoerde 3spaaks stuurwiel met paddleshifters (alleen op de CVT) drukken we de startknop in en vloeren het gaspedaal. Over het schakelgedrag van de CVT is één welgemeende opmerking op z’n plaats. Als je snel wilt accelereren gebruik dan de paddleshifters aan het stuur, want vol acceleren in de volledig automatische stand gaat je niet lukken. De CVT schakelt bij vol accelereren namelijk niet door naar een hogere versnelling,

BEKIJK DE MOVIE! Ga naar www.autoplusonline.nl

Het veiligheidsverhogende intelligent All Wheel Drive (i-AWD) waarborgt optimale grip bij gladheid en de best denkbare veiligheid door maximale tractie. Als op rails, helemaal super!

Conclusie Een verrassend goede Suzuki. Sportief met volop ruimte en standaard met het complete pakket aan alle mogelijk denkbare opties. Zelfs de meest verwende

automobilist gaat ervan likkebaarden. Hij rijdt bijzonder goed, levert veel waar voor z’n geld, maar als we u één advies mogen geven, neem vooral de Kizashi met de handgeschakelde 6-versnellingsbak. Scheelt u ook nog eens € 4.000,-! Voor een proefrit gaat u naar uw dichtstbijzijnde Suzuki-dealer

Geef nu uw caravan een voorjaars-bovagbeurt bij: Nu ook onderhoud van Campers en APK Keuring tot 3500 kg

Bovag onderhoudsbeurt inclusief:

* Remmentest met print * Vochtmeting * Gaslektest * Gehele verlichtingstest

voor €

GRATIbSa!nden-

le Een digita meter spannings

165,-

Of Bovag onderstelbeurt inclusief:

* Remmentest met print

voor €

95,-

Autoservice D.M.I. LPG-inbouwstation Tevens APK en onderhoud. Wismarweg 15 • 9723 HC Groningen T 050 - 54 91 688

Nu tot € 2689,voordeel op onze voorraadmodellen! 5x 3x 10 x 3x 3x 1x

en Verrassend Volkswagen

Golf Variant Polo Golf Touran Passat Sharan Rekenvoorbeeld Kredietsom Maandlast € 1000,-€ 35,90

Totale prijs krediet € 1092,14

Effectieve rente op jaarbasis 5,99 %

Looptijd 36 maanden

Voor de exacte specificaties ga naar autotjeerdsma.nl en kijk bij “actie nieuwe auto’s“.

www.autotjeerdsma.nl w.autotjeerdsma.nl

Tijdelijk extra voordelig financieren vanaf: 5,99 % effectieve rente op jaarbasis.

Verrassend Volkswagen: de Golf Style U rijdtt all een n Golff Style e vanaff € 22.700,-- rijklaar

e pakkett : Style

lusief 8 speakers Radio/cd RCD 310 inc velgen “Estrada” 16 inch lichtmetalen Climatronic Mistlampen voor Cruise control Klein leder pakket Middenarmsteun g LED kentekenverlichtin ten lijs tap Aluminium ins Highline Grille te verstelbaar met Comfortstoelen in hoog speciale bekleding dalen - Aluminiumlook pe oten ntrastkleur zwart gesp co in - Buitenspiegels d” - Decorinleg “Twee in interieur es - Chroomapplicati tijl B-s de - Style-badge op

Golf Style

,-e pakkett van:: € 3.090 Style

Voor: € 995,-

,Uw voordeel:: € 2.095

Autobedrijf drijf

Tjeerdsma d e

g e w o o n s t e

z a a k

Winschoten Zeefbaan fbaan 9

Tel. (0597) 413300

Sappemeer

De Vosholen 111

Tel. (0598) 392582

negieter 7 Stadskanaal Tinnegieter

Tel. (0599) 651165

Emmen

Nijbracht 10

Tel. (0591) 680007

www.autotjeerdsma.nl

Jaargang 10 - Mei-editie 2011

Nieuwe Ford Focus Wagon nu in de showroom! De nieuwe Ford Focus Wagon is in Nederland gearriveerd. Vanaf heden is deze nieuwe Focus Wagon te bezichtigen bij de Ford dealers. Voor snelle beslissers biedt Ford de riant uitgeruste Focus Wagon First Edition. Na in maart de Focus hatchback en sedan te hebben geïntroduceerd, is nu met de ruime Focus Wagon de gehele range compleet. De Focus is al vele jaren Ford’s belangrijkste model. Sinds de lancering van de Focus in 1998 zijn er al meer dan 10 miljoen exemplaren van verkocht. Deze succesvolle Ford heeft zijn naam gevestigd dankzij de uitstekende prijs/prestatieverhouding, het hoge comforten veiligheidsniveau en de inmiddels befaamde rijeigenschappen.

De nieuwe Focus bouwt verder op deze succesformule en legt met zijn grote hoeveelheid aan geavanceerde technologieën de lat in het C-segment nóg hoger.

Intelligente technologie Het ongekend grote aanbod van intelligente technologieën van de nieuwe Focus maakt deze Ford tot dé leider in het C-segment en

biedt klanten een aantrekkelijke reeks geavanceerde voorzieningen die gewoonlijk te vinden zijn in hogere segmenten.

Belangrijke innovaties in deze nieuwe Ford Focus zijn onder andere: Active City Stop, Active Park Assist, Lane Departure Warning, Lane Keeping Aid, Traffic Sign Recognition, Auto High Beam, Driver Alert en Adaptive Cruise Control. Hoge prestaties, laag verbruik De aantrekkingskracht van de nieuwe Ford Focus Wagon wordt mede bepaald door het uitgebreide motorenassortiment dat garant staat voor hoge prestaties tegen een laag brandstofverbruik en een lage CO2-uitstoot. Het aanbod bestaat onder andere uit de nieuwe, ultramoderne 1.6 EcoBoost benzinemotoren met turbocharger en directe inspuiting, plus een keur aan geavanceerde 1.6 en 2.0 TDCi common-rail dieselmotoren die nog minder brandstof verbruiken dan de motoren die zij vervangen.

Alle 1.6 EcoBoost en 1.6 TDCi uitvoeringen zijn voorzien van het Ford Auto-Start-Stop-systeem. Alle Focus modellen dragen groene energielabels. Alle 1.6 motoren (4 benzine en 2 diesel) zijn voorzien van het groene A-label. De nieuwe Ford Focus Wagon biedt in het C-segment de meest uitgebreide keuze uit ´20% modellen´. Maar liefst 17 Focus Wagon uitvoeringen komen in aanmerking voor deze gunstige fiscale bijtelling van 20%. Deze lage bijtelling geldt voor alle uitvoeringen met een 1.6 motor (4 x benzine en 2 x diesel) en zelfs voor de Focus Wagon met de 1.6 182pk/134kW sterke EcoBoost motor, de meeste krachtige ´20% auto´ in het C-segment. Prijzen? Daarvoor moet u bij de Ford-dealer in uw regio zijn!

Testvloot van eerste volledig elektrische Skoda nog dit jaar op de weg In het interieur zijn zowel lichte als donkere tinten gebruikt, wat vlot en elegant oogt. Het instrumentarium toont informatie over de actuele prestaties, het verbruik en het laadniveau. Het modulaire platform van de Skoda Octavia is ideaal om de accu in onder te brengen.

Skoda heeft op een congres van de Technische Universiteit in Praag over elektrische mobiliteit de Octavia Green E Line gepresenteerd. Dit studiemodel beschikt over een moderne lithium-ion accu en kan daarmee 150 kilometer ver komen. Later dit jaar start een praktijkproef met de elektrische Octavia, die is gebaseerd op de Combi-uitvoering. De Skoda Octavia Green E Line levert een continuvermogen van 60 kW,

maar piekt desgewenst bij 85 kW. Het maximale koppel van 270 Nm is van meet af aan beschikbaar, zoals gebruikelijk bij elektrische auto’s. Dat maakt de Green E Line vlot, wat met name in stadsverkeer prettig is. De Octavia sprint in zo’n 12 seconden van 0 naar 100 km/h. De top is begrensd op 135 km/h. Het accupakket bestaat uit 180 lithium-ion cellen die 26,5 kW genereren. Daarmee komt de Octaviabestuurder 150 kilometer ver, waarna 8 uur opladen via het 230V-net

De 315 kilogram zware stroomopslag is in het middendeel en achteraan de bodem geplaatst. Hiervoor is ook een stukje van de bagageruimte gebruikt. Toch hebben de accu’s amper impact op het interieurvolume, wat ook blijkt uit de bagageruimte die nog steeds 490

(4 uur met 400V) voldoende is om weer emissievrij te rijden. Dankzij energie-recuperatie laden de accu’s ook onderweg bij.

liter groot is. Met de Octavia Green E Line toont Skoda de innovatiekracht van het merk. Bovendien past het studiemodel in de grootschalige vergroening van het modellengamma. De extra zuinige en schone Greenline en Greentech versies zijn in Nederland inmiddels veruit het populairst binnen het gamma. De Green E Line gaat nog een stap verder, zo zullen de eerste Tsjechische gebruikers ervaren als later dit jaar een praktijkproef begint met een Octavia Combitestvloot. Voor meer informatie: Autobedrijf Tjeerdsma De Zwaaikom 6, 9641 KV Veendam T 0598 622 112 Zeefbaan 9, 9672 BN Winschoten T 0597 413 300 www.autotjeerdsma.nl

De Green E Line is te herkennen aan de parelwitte lak plus het chroom op de voor- en achterkant en op de wielen. Die details vormen een fraai contrast met de donkergetinte voorruit en het zwarte dak waarin drie zonnepanelen zijn verwerkt. De autoverlichting werkt met leds.

Een vertrouwd gezicht in een nieuwe omgeving! In onze april-editie kwamen we met het heugelijke nieuws dat Autobedrijf Ambergen een nieuwe vestiging in Winschoten had geopend, waardoor het dealerschap voor Opel en Chevrolet in deze regio bleef gewaarborgd. Herman Ambergen ging zelf op de nieuwe locatie zitten en zocht voor de vestiging Stadskanaal nog een nieuwe bedrijfsleider. Inmiddels weten we wie dat is geworden. Vanaf 2 mei jl. zit Erik Greven op die plek, een vertrouwd gezicht in deze regio. Hoog tijd om hem aan u voor te stellen! Tekst en foto: Evert Flapper

Even voorstellen Erik Greven behoeft nauwelijks enige introductie. Hij is in deze regionen een bekend en vooral vertrouwd gezicht, een goedgeluimde man, die zijn sporen in de autobranche ruimschoots heeft verdiend en beschikt over een uitgebreid netwerk. “Ik werkte hier bij Autobedrijf Ambergen net twee dagen”, zo begint Erik het gesprek, “of ik was al met m’n kop op tv te zien bij Hart van Nederland, waarin de 82-jarige Groninger, Staats Alting, met zijn zeer zeldzame Opel Kapitän bij ons langskwam en een schaalmodel van zijn auto in ontvangst mocht nemen. De telefoon stond de volgende dag roodgloeiend en de meest gestelde vraag was natuurlijk of ik nu bij Autobedrijf Ambergen werkzaam was? Ja dus! Zoiets is gewoon toeval, dat heeft zo moeten zijn en dan is het voor Autobedrijf Ambergen natuurlijk erg leuk om op die manier in de spotlights te komen en je als Opel- en Chevroletdealer op de kaart te kunnen zetten. Mooier kan het niet, toch?

Uitdaging Iedereen die hier binnenkomt reageert gelijk met ‘goh, jij hier Erik? en dat voelt goed voor die mensen, want ik ben een bekend en vertrouwd gezicht, spreek het dialect en ben graag het aanspreekpunt voor deze vestiging. Met andere woorden, een vertrouwd gezicht in een nieuwe omgeving. Momenteel ben ik hier de hele papierwinkel een beetje aan het uitzoeken en ordenen, want er komen in het begin een heleboel

dingen op je af. Toch vind ik het een geweldige uitdaging om met elkaar de hele regio te kunnen bestrijken en dé Opel- en Chevrolet-dealer voor het Oosten van Groningen te zijn. Dát is onze grootste ambitie. Praktijkvoorbeeld Vorige week waren er mensen uit Beerta bij Herman in Winschoten op zoek naar een nieuwe Opel, een Zafira. Herman wist dat er in Stadskanaal nog wel een mooie Zafira

stond, dus die stuurt die mensen door naar mij en... gelijk verkocht. Het is net als in het voetbal, de één geeft de voorzet en de ander kopt ‘m in. Die klant uit Beerta kan z’n auto gewoon in Winschoten in onderhoud houden en zo gaat dat natuurlijk ook vice versa. Dat is de bekende wisselwerking en dat gaat alleen maar beter omdat je nu een groot gebied met klanten kunt bestrijken. Als bedrijf ben je ook flexibeler. Stel: je woont in Veendam

of Pekela en op zoek naar een Opel of een Chevrolet, dan heb je de keuze om links- óf rechtsaf 20 minuten te gaan rijden. Aan u de keus! Door teamwork en samenspel kunnen we onze klanten de best mogelijke service verlenen, aangezien de klant bij ons nog altijd vooropstaat! Tot slot zetten we het team van Stadskanaal nog even op de gevoelige plaat en wensen Erik heel veel succes en plezier in zijn nieuwe functie!

Voor meer informatie: Autobedrijf Ambergen Veenstraat 1, Stadskanaal T 0599-610000 Papierbaan 8, Winschoten T 0597-416810 www.autobedrijfambergen.nl

WWW.BUDGETSANITAIR.NL % 0 5 25% ALLES VOOR UW BADKAMER! KORTING!!!

15%

BROEZERS Autobedrijf

Autobedrijf

Kia Carens 2.0 CVVT BJ 2007 67.987km

Kia Cerato 1.6 16V BJ 2006 61.309km

Kia Magentis 2.5 V6 BJ 2003 117.874km

POST

Kia Carens 1.8 16V BJ 2004 116.397km

POST

€ 5.850,-

POST

€ 12.250,-

Bel voor de mogelijkheden op 050-549 21 12

Autobedrijf

POST

€ 7.350,-

OOK UW BROEZER OP DEZE PAGINA? Autobedrijf

POST

Kia Rio 1.3 5drs Visto BJ 2004 102.692km

€ 5.450,-

POST

Kia Rio 1.4 Festival BJ 2007 65.875km

€ 4.350,-

€ 8.350,-

Paradijsvogelstraat 14, 9713 BV Groningen tel. 050-3183222 www.autobedrijfpost.nl

Autobedrijf Velting

ine nz Be

€ 9.500,-

ine nz Be

€ 14.950,-

ine nz Be

€ 7.099,-

ine nz Be

€ 8.500,-

ine nz Be

€ 22.950,-

€ 5.950,-

Peugeot 107, 1.0 bj. 2011, 114 km.

Seat Ibiza ST, bj. 2010, 6199 km.

Skoda Octavia, bj. 2006, 72810 km.

Toyota Aygo, bj. 2009, 14177 km.

VW Golf Plus, bj. 2010, 14450 km.

VW Polo, bj. 2003, 68769 km.

Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl

Garage Homan Bedum

Thedemastraat 9-21, Bedum 050-3012052 www.homanbedum.nl

€ 11.950,-

€ 12.950,-

€ 5.450,-

€ 5.950,-

Chevrolet Lacetti class 1.8i 16v 122pk Bouwjaar: 2005 Km: 47.732 Benzine

Opel Tigra Twintop racing 1.8i 16V 125pk Bouwjaar: 2006 Km: 97.732 Benzine

Renault Grand Modus 1.2i Automaat Bouwjaar: 2008 Km: 43.829 Benzine

Suzuki Grand Vitara 2.5 V6 Bouwjaar: 1999 Km: 211.654 Benzine

Toyota Yaris Del Sol 5drs. 1.3 vvti Bouwjaar: 2003 Km: 148.827 Benzine

www.buursema-bmw-occasions.nl

€ 6.950,-

ine nz Be

el es Di

€ 22.500,-

www.buursema-bmw-occasions.nl

ine nz Be

€ 4.950,-

www.buursema-bmw-occasions.nl

€ 25.950,-

€ 13.950,-

VW T4 Camper 2.5 TDI Bouwjaar: 1999 Km: 205.000 Diesel

www.buursema-bmw-occasions.nl

ine nz Be

el es Di

€ 13.750,-

www.buursema-bmw-occasions.nl

ine nz Be

€ 12.950,-

€ 12.500,-

BMW 3-serie, bj. 2007, 142.298 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW 3-serie, bj. 1998, 249.107 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW X3, bj. 2005, 117.539 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW X5, bj. 2002, 216.236 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW Z3, bj. 1999, 107.741 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

MINI One, bj. 2004, 81.187 km. Lorentzpark 6 • 9351 VJ Leek T: 0594-518877 • buursema@home.nl

BMW 318CI Coupe BJ 2004 92402km

BMW Z3 2.8 Roadster BJ 1999 201105km

Ford Focus C-MAX BJ 2003 85415km

Seat Altea 1.6i Styl. BJ 2008 40298km

Smart Fortwo 1.0 MHD BJ 2010 9175km

VW Golf GTI 2.0 TFSI BJ 2006 114519km

€ 13.900,-

€ 10.500,-

Kruizemunt 22, 7892 AB Klazienaveen T: 0591 - 564696 www.autobedrijfvanveggel.nl

€ 8.700,-

Kruizemunt 22, 7892 AB Klazienaveen T: 0591 - 564696 www.autobedrijfvanveggel.nl

€ 16.500,-

Kruizemunt 22, 7892 AB Klazienaveen T: 0591 - 564696 www.autobedrijfvanveggel.nl

€ 12.950,-

Kruizemunt 22, 7892 AB Klazienaveen T: 0591 - 564696 www.autobedrijfvanveggel.nl

€ 19.700,-

Kruizemunt 22, 7892 AB Klazienaveen T: 0591 - 564696 www.autobedrijfvanveggel.nl

Vanaf € 22.500,-

Vanaf € 8.750,-

Vanaf € 12.250,-

Vanaf € 26.500,-

Vanaf € 14.450,-

Vanaf € 30.250,-

BMW 118i Executive 5-drs Diverse kleuren Bj. 2010 tel: 0546-639639

Fiat Grande Punto 1.4 T-jet 5drs. Diverse kleuren Bj. 2008 tel: 0546-639639

Hyundai i30 cw Edition Demo. Diverse kleuren Bj. 2010 tel: 0546-639639

Opel Insignia Sports Tourer B/D Diverse kleuren Bj. 2010 tel: 0546-639639

Opel Zafira 1.8 N-Joy 7 pers. Diverse kleuren Bj. 2008 Comfort tel: 0546-639639

VW Touran 1.6 TDI 7pers. Demo. Diverse kleuren Bj. 2010 tel: 0546-639639

www.lenferink.nl

€39,95

€44,95

€32,50

S.1/18 Renault 5 Turbo gelimiteerd

Citroën C1 2009

Havenstraat 14 - PEIZE

S. 1/43

Audi 80 Avant

S.1/43

Havenstraat 14 - PEIZE

€ 46,95

€ 6,95

Seat Leon Mk1 Cupra R S.1/43

Oldsmobile 1970

Havenstraat 14 - PEIZE

S.1/64

Renault 4F4

€44,95 S. 1/18

Havenstraat 14 - PEIZE

Garage Ter Veld

Stationsstraat 25, 9843 AE Grijpskerk T: 0594-212360 www.terveld.nl

€ 5.924,Kia Picanto 1.1 LXE Automaat 4 Bouwjaar: 2006 56.000 km

€ 4.950,-

€ 10.524,-

€ 19.924,-

Alfa Romeo 156 1.8 T.spark 16V Bouwjaar: 2000 119.688 km

Mitsubishi Outlander 2.0 Comfort 4wd Bouwjaar: 2004 58.000 km

Mitsubishi Outlander 2.4 2WD Intro Edit. Bouwjaar: 2007 25.000km

€ 12.724,Volvo V50 2.4 140PK Edition-1 Bouwjaar: 2006 175.000 km

€ 24.724,Mitsubishi ASX 1.6 Intro Edit. ClearT. Bouwjaar 2011 5 km

Jaargang 10 - Mei-editie 2011

Banden voor recreatievoertuigen Veilig op weg begint bij uw VACObandenspecialist! In het voorjaar en de zomer halen veel Nederlanders de caravan, paarden- en boot-trailers weer uit de stalling. De banden zijn één van de belangrijkste onderdelen die bijdragen aan de veiligheid van u en uw gezin.

Bandenspanning De juiste bandenspanning is één van de belangrijkste voorwaarden voor een goede conditie van uw banden. Na bijna een jaar stilstand dient u de bandenspanning weer op peil te brengen.

“UW VACO BANDENSPECIALIST IS ER KLAAR VOOR”

Bel 1 van de bedrijven hiernaast voor een afspraak:

Ga daarom naar de VACO-gecertificeerde bandenspecialist. Hij kan u vertellen wat in uw situatie de juiste gegevens zijn.

prima uit, schijn bedriegt soms. Het is van groot belang de banden bijtijds en regelmatig te controleren en zo nodig te vervangen.

Uit de stalling Het grootste deel van het jaar staat uw caravan in de stalling en dus stil. Al die tijd wordt slechts een klein gedeelte van de band belast. Het gevolg: een grote kans op een vlakke kant, ook wel flat-spotting genoemd. Flat-spotting veroorzaakt vervelende trillingen als u rijdt.

Wat is de leeftijd van uw banden? Op de zijkant van de band vindt u de DOT-code. Hierachter staan vier cijfers, bijvoorbeeld:

$872

%$1'

Leeftijd Na zes jaar neemt, afhankelijk van het gebruik en de opslag, de kans op uitval van de band sterk toe. Ook al rijdt hij weinig kilometers en ziet de band er na tien jaar nog

Bron: VACO

Deze geven de productiedatum van de banden aan. De eerste twee cijfers staan voor het weeknummer, de laatste twee voor het productiejaar.

hadéka

BANDEN/VELGEN/ONDERHOUD/APK

Dealer van o.a.:

+$/ 1

$PEDFKWVZHJ

7 0

Advies: Laat uw banden jaarlijks controleren als ze 6 jaar of ouder zijn. En laat uw banden uit voorzorg na 10 jaar vervangen. Ga dus op tijd naar uw VACO specialist en voorkom een klapband!

Tip: Verhoog de bandenspanning tot max. 3.5 bar wanneer u de caravan stalt. Zo vermindert u flat-spotting. Hebben uw banden niet de juiste spanning? Dan kunnen ze oververhit raken, waardoor de kans op een klapband toeneemt. De juiste bandenspanning verschilt per aanhanger, belading, bandenmaat en bandentype.

Staan op uw banden drie cijfers? Dit betekent dat uw banden voor 2000 zijn geproduceerd. U kunt ook uw VACO-specialist hiernaar vragen.

Simply the best in tyres! Energieweg 5 9743 AN Groningen T: 050-3122400 F: 050-3145195 g

Engelberterweg 116, 9723 EP Engelbert Tel.: 050-404 1695

www.kuil.nl

www. had e k a.nl

Dealer van o.a.:

Provincialeweg 101/D 9677 PC Heiligerlee 0597-711195 www.kalk-banden.nl

NU OOK MOTOR-BROEZERS: Industrieweg 11 T: 0592 406061 Triumph Sprint ST Blauw BJ 2005 34.191 km

Industrieweg 11 T: 0592 406061 Ducati 1098 Rood BJ 2008 21.256 km

Industrieweg 11 T: 0592 406061 Yamaha YZF R6 Blauw BJ 2007 14.700 km

Industrieweg 11 T: 0592 406061 Condor A 350 Groen BJ 1974 67.000 km

Industrieweg 11 T: 0592 406061 Honda GL 1500 ASPENCADE Blauw BJ 1993 48.300 km

Industrieweg 11 T: 0592 406061 Suzuki GSX R 600 Blauw BJ 2011 0 km

€ 7.690,-

€ 7.240,-

€ 13.490,-

€ 1.490,-

de NIEUWE Garantie

€ 7.750,-

€ 10.499,-

Vrije garagekeuze bij reparatie. Garantie in heel Europa.

bel voor informatie

Voor garagebedrijf èn particulier.

0592-340018

Airconditioning

Onvoldoende gegevens

Mastebroek’s Autobedrijven BV

Onderstel en aandrijving

-2

Hoofdweg 23, 7782 PM DE KRIM T: 0524-571777 www.mastebroek.nl

Dit is het betrouwbaarheidsrapport van een auto. Dit rapport geeft een indicatie van de gemiddelde betrouwbaarheid van het merk en type auto.

Remsysteem

Verwarming en koelsysteem

De betrouwbaarheid wordt bepaald aan de hand van de gemiddelde kans dat er een reparatie aan de auto moet worden uitgevoerd, de gemiddelde duur van een reparatie en de gemiddelde kosten van een reparatie. Het betrouwbaarheidsindexcijfer is opgebouwd uit het totaal van deze waarden.

Elektrische onderdelen

Betrouwbaarheidsrapport voor Suzuki Wagon R

Merk/type: Suzuki Wagon R Bouwjaar: 2006

Motor

Brandstofsysteem

Onvoldoende gegevens

Mastebroek’s Autobedrijven BV

Transmissie

Onvoldoende gegevens

Hoofdweg 23, 7782 PM DE KRIM T: 0524-571777 www.mastebroek.nl

Overige scores

De betrouwbaarheidsindex van de auto is 3. Dit houdt in dat de auto veel betrouwbaarder is dan het gemiddelde dat Autotrust heeft gemeten.

€ 13.950,Suzuki SX4 1.6 Exclusive 4-GRIP Bouwjaar: 2007 55.921 km

Gemid. tijd in garage per reparatie 1,72 uur De score van de betrouwbaarheidsindex is een absolute waarde welke ver€ 258,51 geleken kan worden met auto’s van een ander merk of type. De betrouw- Gemid. kosten per reparatie baarheid per onderdeel is relatief aan de betrouwbaarheid van de overige onderdelen van de auto. De betrouwbaarheid van de auto ligt hoger dan het gemiddelde.

€ 5.950,Suzuki Wagon R 1.3 5drs. GLS Bouwjaar: 2002 95.469 km

Mastebroek’s Autobedrijven BV

Hoofdweg 23, 7782 PM DE KRIM T: 0524-571777 www.mastebroek.nl

€ 9.250,Suzuki Alto 5drs Excl. wegenbel. vrij Bouwjaar: 2009 25.540 km

€ 1.750,Suzuki Alto 1.0 GLS Bouwjaar: 1998 90.967 km

€ 8.450,Suzuki Ignis 1.3 16v 5drs. GLS Bouwjaar: 2006 54.817 km

€ 9.950,Suzuki Liana 1.6 5drs. Comfort Airco Bouwjaar: 2006 56.147 km

€ 9.750,Suzuki Swift 1.3 Comfort GT+ Airco Bouwjaar: 2008 75.151 km

€ 9.950,Suzuki SX4 1.9 D 5drs. Exclusive Bouwjaar: 2006 100.735 km

DE SEAT ALTEA TSI 105 pk Copa Business De e Upgrade e volgens s SEAT -

Hoge zit. Radio/navigatie systeem 16 inch lichtmetalen velgen Parkeer sensoren achter Telefoonvoorbereiding Climatronic Cruise control 35 % getint glas

f a n a v r a a leverb , 5 9 8 . 0 2

Autobedrijf

Tjeerdsma d e

g e w o o n s t e

z a a k

Veendam - De Zwaaikom 6 - Tel. (0598) 622112 - www.autotjeerdsma.nl

RADIATEURS, AIRCO & VERWARMING

Autobedrijf van Staalduinen uw KIA-dealer voor Stadskanaal en omstreken

DOE NU DE GRATIS AIRCO CHECK!!! Auto radiateurs vanaf € 35,00 incl btw. Reparatie van koperen radiateurs !!!! Veenstraat 3 9502 EZ Stadskanaal T. 0599-659333

www.autobedrijfvanstaalduinen.nl

DEALER VAN EBERSPÄCHER EN WEBASTO. BOOT, CAMPER, AUTO en VRACHTWAGEN VERWARMINGEN.

Ara Autotemp BV • Osloweg 128 in Groningen • 050 - 542 37 77

www.ara-autotemp.nl

NIEUWS UIT DE REGIO

Jaargang 10 - Mei-editie 2011

Dijkema’s Autoglas: nu ook een vestiging in Groningen! Dijkema’s Autoglas, het beste FOCWA autoruitherstelbedrijf van Nederland, opent nu ook een vestiging in Groningen. Daarvoor is het bedrijf een samenwerkingsverband aangegaan met Peter Kroes van Chips Away, het bedrijf voor plaatselijk herstel van lakbeschadigingen aan de Osloweg 134b. Dijkema’s Autoglas gebruikt deze locatie als pilot om te kunnen pionieren op de markt in Groningen, zodat ook de klanten in Groningen e.o. een goede service kan worden verleend. Met andere woorden, Dijkema’s Autoglas wil het geografisch gebied vergroten voor de gestuurde schadestroom.

gaan versterken, waarin de klant de keuze heeft om zowel arbeid als administratie aan ons uit te besteden en waarbij wij steeds meer een adviserende rol gaat spelen. Bovendien hebben we onlangs een nieuwe website gelanceerd, met nieuwe foto’s en veel bedrijfsinformatie over onze activiteiten c.q. werkzaamheden. Op deze website www.dijkemasautoglas.nl bieden wij u de mogelijkheid om online uw schade te melden of een offerte aan te vragen. Zo is nu ook de autoruitschade-afhandeling met Univé gedigitaliseerd, wat een groot gemak zal betekenen voor onze klanten.

“We willen ons nog sterker gaan richten”, zo laat Wim Dijkema ons weten, “op de samenwerking met autobedrijven, de band met de verschillende dealers willen we

Wim Dijkema (links) en Peter Kroes (rechts) schudden elkaar de hand.

Nieuwe Kia-dealer in Stadskanaal!

Zoals gezegd verwierf Autobedrijf van Staalduinen per 1 januari 2011 het Kia-dealerschap voor het rayon Stadskanaal. “Aan het eind van dit jaar”, aldus Gerrit van Staalduinen, “hopen we de signalisatie op het pand klaar te hebben en zal ons complete pand van binnen en van buiten voldoen aan de eisen van Kia. In oktober komen onze buren, waar we nu nog een samenwerkingsverband mee hebben, er ook bij en wordt het allemaal Van Staalduinen. Hun monteurs komen dan ook onder onze Kia-vlag te zitten”.

Autobedrijf van Staalduinen aan de Veenstraat 3 te Stadskanaal werd in januari 2011 de nieuwe Kia-dealer voor Stadskanaal en

omstreken. Hoog tijd voor een gesprek met de man achter het bedrijf, Gerrit van Staalduinen, die in 2008 begon als een universeel

garagebedrijf, maar zich nu officieel Kia-dealer mag noemen. Tekst en foto: Evert Flapper

Hoe kwam het allemaal zo ver? “Puur een samenloop van omstandigheden geweest”, aldus Gerrit. “De dealer die verantwoordelijk was voor dit gebied, is Kia-dealer in Assen, sprak ik op een occasionshow en maakte mij erop attent dat ze voor Kia nog een dealer in Stadskanaal zochten!

menlijke klantenkring heeft daar alleen maar baat bij! Alles op één adres en onder één dak is gewoon superhandig. Wij zijn er helemaal klaar voor! Om een indruk te krijgen hoe een ruitvervanging in z’n werk gaat, moet u de video maar eens bekijken. Ga daarvoor naar www.autoplusonline.nl. Voor meer informatie: Dijkema’s Autoglas Osloweg 134b, Groningen T 050-5498883 www.dijkemasautoglas.nl

Handig onder één dak De klanten die bij Chips Away langskomen voor plaatselijk herstel van lakbeschadigingen, kunnen vanaf heden ook terecht voor plaatselijk autoruitherstel. Hierdoor snijdt het mes aan twee kanten: onze gezaOf dat misschien iets voor mij zou kunnen zijn? Zo is het balletje toen gaan rollen. Het was hier natuurlijk voor Kia de laatste drie jaar een dood gebied, er gebeurde helemaal niks. Nu wij hier sinds een klein halfjaar actief Kia-dealer zijn, gebeurt er weer wat met het merk. En dat is voor alle Kia-rijders in deze regio natuurlijk heel goed nieuws. De klantentrouw onder hen is, zo merken wij nu, vrij hoog. Je ziet dat meteen terug in het werkplaatsbezoek en in het aantal onderhoudsbeurten. Mede te danken uiteraard aan de Kia-garantie van 7 jaar. Zo proberen we een beetje door te groeien en voor de klanten in deze regio het aanspreekpunt te zijn voor dit prachtige merk.

komen, zoals de nieuwe Rio en onlangs nog de nieuwe Picanto (lees het testverslag op pagina 3 in deze krant). Kia heeft in elk segment sterke vertegenwoordigers en dat gaat van klein, de Picanto, tot groot, de Sorento. Van Staalduinen ziet de toekomst voor Kia dan ook met veel vertrouwen tegemoet en is blij voor alle Kia-rijders in deze regio weer iets te kunnen betekenen. Voor meer informatie: Autobedrijf van Staalduinen Veenstraat 3 9502 EZ Stadskanaal T 0599-659333 www.kia-stadskanaal.nl

Nieuwe modellen Want Kia zet zich momenteel goed op de kaart in autoland. Er zitten allerlei nieuwe modellen aan te

Mazda onthult naam compacte crossover SUV: Mazda CX-5 SkyActiv Technologie en van het nieuwe Kodo Design, ‘de ziel van beweging’. Het eerste model van de regisseur van deze nieuwe designtaal, Ikuo Maeda, was de Mazda Shinari, die in augustus vorig jaar werd geïntroduceerd.

De letters ‘CX’ staan bij Mazda voor alle crossover SUV modellen, een serie waarin inmiddels de CX7 en CX-9 al eerder op de markt zijn verschenen. De CX-5 zal binnen deze serie het compacte

model worden en heeft zijn wereldpremière op de IAA 2011, de Frankfurt Motorshow, in september van dit jaar.

conditioningsysteem te laten reinigen (Airco Reiniging) of zelfs een complete servicebeurt aan het systeem te laten uitvoeren via de Full Airco Service. Twee onderhoudsservices waarvoor Chevrolet momenteel wel heel aantrekkelijke tarieven hanteert. De Airco Reiniging kost tijdelijk € 39,- en bestaat uit een temperatuurmeting, desinfectering en reiniging. Bij de Full Airco Service wordt het complete systeem onder handen genomen en gereinigd, het koelmiddel wordt gerecycled en bijgevuld, het systeem wordt gedesinfecteerd en de compressorolie van het airconditioningsysteem wordt gecontroleerd en bijgevuld. De tijdelijke actieprijs van deze Full Airco Service van Chevrolet bedraagt € 139,-.

gedegen te onderhouden, om daarmee de kans op dure reparaties te verkleinen,” verklaart Arjen Harkema, Manager Aftersales van Chevrolet Nederland. “Bovendien zorgt een goed functionerende airconditioning voor een aanzienlijk lager brandstofverbruik van de auto en daarmee een belangrijke kostenbesparing op jaarbasis. Daarnaast wordt de kans op bacteriën en nare luchtjes verkleind én neemt de veiligheid van de inzittenden dankzij een correct functionerende airco toe. Een goed gekoelde auto vergroot namelijk het comfortniveau voor en concentratievermogen van de bestuurder en daarnaast zorgt het aircosysteem er bij slecht weer voor dat de ramen snel ontwasemd worden en blijven.”

De nieuwe Mazda CX-5 heeft alle baanbrekende elementen van SkyActiv in zich, waaronder volledig nieuwe motoren, nieuwe versnellingsbakken, een nieuw chassis en een nieuw onderstel. Mazda Motor Corporation heeft de officiële naam bekendgemaakt van haar nieuwe compacte crossover SUV. De volledig nieuwe Mazda krijgt de naam CX-5 en is afgeleid van de concept car onder de naam Minagi,

zoals deze werd gepresenteerd op de Autosalon van Genève, begin maart dit jaar. De Minagi was afgelopen april als zodanig te zien zijn op de New York International Auto Show.

De Mazda CX-5 is het eerste productiemodel van de nieuwe generatie, voorzien van de nieuwe

De CX-5 is geen vervanging voor een bestaand model maar wordt toegevoegd aan de line-up van Mazda in 2012.

Eerste van een nieuwe generatie Mazda’s met SkyActiv Technologie en Kodo Design

Chevrolet lanceert gratis Airco Check campagne! Chevrolet heeft deze maand een omvangrijke Airco Check campagne voor Chevrolet-rijders gelanceerd. Onder de slogan ‘Doe vóór vertrek de gratis Airco Check’ kunnen klanten van Chevrolet met de lange vakantiereis naar zonnige oorden in het verschiet tot en met 31 juli aanstaande het airconditioningsysteem van hun auto gratis op een correcte werking laten controleren bij de Chevroletdealer. Of gebruikmaken van de tijdelijke, aantrekkelijke Airco Reiniging of Full Airco Service aanbiedingen. De Airco Check die Chevrolet-rijders tot eind juli kunnen laten uitvoeren is geheel gratis en bestaat uit een controle van de juiste werking van het aircosysteem, een visuele inspectie en een controle op lekkage.

Iedereen die deze Airco Check laat uitvoeren en daarvoor een afspraak met zijn dealer plant via www.chevroletaircocheck.nl ontvangt van de Chevrolet-dealer een

leuke give-away in de vorm van een handig Chevrolet zonnescherm voor in de auto, om het hoofd extra koel te houden.

Tijdelijke aanbieding op Airco Reiniging en Full Airco Service Aanvullend op de gratis Airco Check biedt Chevrolet zijn klanten tevens de mogelijkheid om het air-

“Onder het motto ‘voorkomen is beter dan genezen’ bieden we Chevrolet-rijders met de Airco Check de mogelijkheid om het aircosysteem voorafgaand aan de vakantiereis

Chevrolet-rijders kunnen zich tot en met 31 juli aanstaande voor de gratis Airco Check aanmelden op www.chevroletaircocheck.nl.

VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE

SPORTIVITEIT EN ITALIA ANSE KL ASSE MET M A AR 14% BI JTELLING.

TYPISCH TERPSTRA.

VANAF € 17.215,- LEASE VANAF € 325,-* A

BRANDSTOFVERBRUIK: GEMIDDELD 3,7 L/100 KM (27 KM/L); CO 2 -EMISSIE 95 G/KM

* Prijzen incl. BTW en excl. kosten rijklaar maken. Leaseprijzen per maand o.b.v. 48 mnd/20.000 km per jaar via Alfa Romeo Financial Solutions. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van aanbieding.

Rostockweg 4, Groningen. Telefoon: 050-5474220. www.alfaterpstra.nl W I T H O U T H E A R T, W E W O U L D B E M E R E M A C H I N E S .

ESP

ZHJHQEHODVWLQJ ELMWHOOLQJ P^]G^

EYr\Y* ?L%E Daf] :a>m]d -%\]mjk NYfY^ Ð )-&11($% mal_]jmkl e]l g&Y& ² )&+ dal]j 0, hc'.* cO! Z]fraf]eglgj e]l DH?%^YZja]ckafklYddYla] ² 9mlgeYlak[`] Yaj[gf\alagfaf_ ² )-%af[` da[`le]lYd]f n]d_]f ² ?L%E kcajlk$ cghdYeh]f$ \Yckhgad]j$ ?L%E Daf] ZY\_]$ eakldYeh]f nggj ² ?L%E afl]ja]mj$ klg]dn]joYjeaf_$ d]\]j]f klmmjoa]d =j ak Yd ]]f EYr\Y* ;ggd :a>m]d nYfY^ Ð )+&11($%

Ngdd] lYfc Ñ *($%

Jgklg[co]_ , ² 1/*+ @? ?jgfaf_]f ² L]d& (-( % -,/ ,* *( ² _jgfaf_]f8eYr\Yl]jhkljY&fd ² ooo&eYr\Yl]jhkljY&fd ?]ea\\]d\ ZjYf\klg^n]jZjmac DH? 2 .$- d'ce$ )2)-$+ ce'd$ Z]fraf]2 -$) d'ce$ )2)1$. ce'd$ ;G*%malklggl2 ))( _'ce& Hjabr]f ]p[d& cgkl]f jabcdYYj eYc]f$ d]_]k ]f n]joab\]jaf_kZab\jY_]& <ja] bYYj Yd_]e]f] _YjYfla] lgl eYp& )((&((( ce& <ja] bYYj dYc_YjYfla]& LoYYd^ bYYj _YjYfla] l]_]f \ggjjg]kl]f nYf Zaff]fmal& <ja] bYYj EYr\Y =mjg K]jna[]& 9^_]Z]]d\] YmlgËk oabc]f Y^ nYf \] klYf\YYj\malng]jaf_& ?]fg]e\] ZjYf\klg^hjabk _]ZYk]]j\ gh `ma\a_] ZjYf\klg^hjabr]f&

Duurzame mobiliteit

Jaargang 10 - Mei-editie 2011

i! n ju 7 1 g in en p o le ië ic ff O

24 uur zelfservice • Autodiesel • Euro loodvrij • E 85 • AdBlue • CNG (Groengas)

Stettinweg 22 9723 HD Groningen (ind. terrein Driebond)

Nieuw tankstation voor Groengas op Driebond! Bij Honda-dealer Auto Actief aan de Stettinweg 22 te Groningen op ind.terrein Driebond zal op 17 juni a.s. het nieuwe tankstation voor o.a. GroenGas officieel geopend worden. GroenGas is aan een onstuitbare opmars bezig en mede door de alsmaar stijgende benzine- en dieselprijzen is het een duurzaam en verstandig alternatief!

€ 24.950,ex btw ex bpm

Narvikweg 11, Groningen T: 050-853 72 51

POWERED ON GROENGAS

VW Transporter 2.0 CNG 115 pk pick-up enkele cabine wb 3400mm wit Grijs kenteken, BJ: 2011, 200 km.

Century Bedrijfswagens Bedrijfswagens

www.centurybedrijfswagens.nl

VW Caddy Bestelwagen 2.0 ecofuel 109 pk bestelwagen wit BJ: 2010, 3.800 km.

€ 14.950,ex btw ex bpm

Narvikweg 11, Groningen T: 050-853 72 51

Century Bedrijfswagens Bedrijfswagens

www.centurybedrijfswagens.nl

VW Caddy Bestelwagen maxi 2.0 ecofuel 109 pk bestelwagen wit BJ: 2010, 12.000 km.

€ 15.950,ex btw ex bpm

Narvikweg 11, Groningen T: 050-853 72 51

Century Bedrijfswagens Bedrijfswagens

www.centurybedrijfswagens.nl

VW Transporter 2.0 CNG 115 pk bestelwagen enkele cabine wb 3400mm blauw BJ: 2011, 4.000 km.

€ 25.950,ex btw ex bpm

Narvikweg 11, Groningen T: 050-853 72 51

Tot slot, zoals een goed kruidenier betaamt een aanbieding: € 3000,- subsidie op een groengas wagen die u aan wilt schaffen? Kijk op www.degroenewebsite.nl voor meer informatie, hier kunt u zich tevens aanmelden voor de gratis twee-wekelijkse nieuwsbrief duurzame mobiliteit. Mario Sabel, DuMo projectbureau duurzame mobiliteit Mario@degroenewebsite.nl

Century Bedrijfswagens Bedrijfswagens

www.centurybedrijfswagens.nl

VW Caddy combi 2.0 ecofuel 109 pk Life zilver airco, navigatie Geel kenteken, BJ: 2006, 55.000 km.

€ 14.950,-

incl. btw ex bpm

Narvikweg 11, Groningen T: 050-853 72 51

POWERED ON GROENGAS

www.centurybedrijfswagens.nl

POWERED ON GROENGAS

Century Bedrijfswagens Bedrijfswagens

Naast de vele voordelen van rijden op groengas zoals milieu (Co2-neutraal en geen fijnstof), veiligheid en financieel (belastingvoordeel, goedkope brandstof en komende subsidie van € 3000,-) is er dus nog een reden om over te stappen op het rijden op groengas: regionale productie en dus onafhankelijk van onstabiele regio’s waar de

POWERED ON GROENGAS

Ergens tussen de oude spulletjes van opa moet nog een emaille bordje liggen met de tekst: “koopt in den vreemden niet wat uw eigen dorp u biedt” Een deze dagen zal ik het bordje opzoeken en wederom ophangen, weliswaar niet in een krui-

denierszaak maar bij ons op kantoor van DuMo. De tekst is na zo’n 80 jaar nog steeds erg actueel. Tijdens een toespraak door de gedeputeerde van Drenthe werd de productie van Groengas (Attero, Wijster) toegelicht en het rijden op groengas genoemd als één van de goede toepassingen. Groen afval, mest en rioolslib worden omgezet in biogas, dit wordt op aardgaskwaliteit gebracht om vervolgens geïnjecteerd te worden in het bestaande aardgasnet.

POWERED ON GROENGAS

Ik kom uit een echte kruideniersfamilie. Mooi woord: kruidenier, echter de eerlijkheid gebiedt te zeggen dat mijn vader in de jaren ‘70 al een supermarkt manager genoemd werd.

traditionele en fossiele brandstoffen(benzine, diesel) nu vandaan komen.

Century Bedrijfswagens Bedrijfswagens

www.centurybedrijfswagens.nl

VW Caddy combi 2.0 ecofuel 109 pk Life blauw airco BJ: 2010, 9.000 km.

€ 23.950,-

incl. btw ex bpm

Narvikweg 11, Groningen T: 050-853 72 51

POWERED ON GROENGAS

De kruidenier

Door dit te certificeren ontstaat groengas. Door gebruik te maken van het bestaande aardgasnetwerk is dus ook transport (middels vrachtwagens) niet nodig, dit maakt het extra duurzaam en bovendien een stuk veiliger dan elke andere brandstof.

VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE

EEN MOOOOI AANBOD VAN TERWOLDE RENAULT KOM DUS SNEL NAAR TERWOLDE!

TWINGO AUTHENTIQUE

CLIO AUTHENTIQUE VAN â&#x201A;Ź 12.690,-

VOOR â&#x201A;Ź 11.690,-

VAN â&#x201A;Ź 7.990,-

VOOR â&#x201A;Ź 7.490,-

Radio Renault 4 x 20W + CD/MP3-speler, incl. bedieningssatelliet aan stuurkolom Buitenspiegels in carrosseriekleur elektrisch verstelbaar Mistlampen vĂłĂłr Elektrisch bedienbare portierruiten vĂłĂłr Extra getinte zijruiten achter en achterruit

Stuurbekrachtiging Elektrisch bedienbare zijruiten voor Centrale vergrendeling van de portieren en achterklep ABS remsysteem met noodstopbekrachtiging In hoogte verstelbaar stuurwiel * Alleen geldig bÄł Terwolde gedurende rende ren de de de actiep ac actieperiode tieperio eriode de van van 23 23 mei mei t/m t/m 13 jun junii 2011 20 2011. 11

WWW.TERWOLDERENAULT.NL

EMMEN GRONINGEN HOOGEVEEN RODEN VEENDAM

actietarief standaard tarief

Kredietsom Looptijd in maanden Effectieve rente op jaarbasis Totale prijs krediet Maandlast* â&#x201A;Ź 5.000,24 0% â&#x201A;Ź 5.000,â&#x201A;Ź 208,â&#x201A;Ź 10.000,24 0% â&#x201A;Ź 10.000,â&#x201A;Ź 417,â&#x201A;Ź 5.000,24 9,9% â&#x201A;Ź 5.509,â&#x201A;Ź 230,â&#x201A;Ź 10.000,24 9,9% â&#x201A;Ź 11.017,â&#x201A;Ź 459,-

PHILEAS FOGGSTRAAT 39 ODENSEWEG 1 PARMENTIERSTRAAT 6 CEINTUURBAAN NOORD 116 TRANSPORTWEG 24A

TEL: (0591) 66 TEL: (050) 544 TEL: (0528) 29 TEL: (050) 309 TEL: (0598) 36

90 57 97 71 47

90 11 70 50 90

TOT

â&#x201A;Ź500,EXTRA INRUILPREMIE

RENTE OP DE

FINANCIERING

BPM VRIJ

GĂ&#x2030;Ă&#x2030;N WEGEN BELASTING

14%

BIJTELLING

Aanbiedingen geldig van 23 mei t/m 15 juni 2011 en niet i.c.m. (landelÄłke) acties van Renault. Niet van toepassing op reeds aangeschafte autoâ&#x20AC;&#x2122;s en lopende offertes. Renault Twingo Authentique vanaf â&#x201A;Ź 7.990,- incl. BTW, BPM en energielabel. Excl. verwÄłderingsbÄłdrage, leges en kosten rÄłklaar maken. Renault Clio Authentique vanaf â&#x201A;Ź 12.690,- incl. BTW, BPM en energielabel. Excl. verwÄłderingsbÄłdrage, leges en kosten rÄłklaar maken. Op elke nieuwe Renault Twingo en Clio geldt een fabrieksgarantie van minimaal 2 jr. zonder kilometerbeperking. 12 jr. plaatwerkgarantie. Getoonde modellen kunnen afwÄłken van standaarduitvoering. Drukfouten, prÄłs- en speciďŹ catiewÄłzigingen voorbehouden. AďŹ&#x201A;opend krediet verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-RÄłk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781). 0% ďŹ nancieringsaanbod is alleen geldig voor nieuwe personenauto-orders van particulieren tussen 1-5-2011 en 30-8-2011. LooptÄłd bedraagt maximaal 24 maanden. Maximaal te ďŹ nancieren bedrag is â&#x201A;Ź 5.000 voor Renault Twingo en â&#x201A;Ź 10.000 voor alle overige modellen. Elke kredietaanvraag wordt getoetst bÄł het Bureau Krediet Registratie te Tiel. Bedragen zÄłn afgerond op hele euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Het prospectus kunt u vinden op www.rfs.nl. RentewÄłzigingen en drukfouten voorbehouden. Voor meer informatie, de voorwaarden en/of een dealer bÄł u in de buurt, bel gratis 0800- 0303 of kÄłk op www.renault.nl.

Min./max. verbruik: 3,6 - 7,8 l/100 km. Resp. 27,8 - 12,8 km /l. CO2: 94 - 179 g/km.

DE ONVERZETTELIJKE OUTLANDER. t .FU WPMPQ SVJNUF WPPS NBYJNBBM QFSTPOFO t .FU TUFSLF FO TVCUJFMF SJKFJHFOTDIBQQFO t .FU KBBS HBSBOUJF

Met GRATIS autowasb on bij ruitver vanging

OOK ALS INTRO EDIT ION

UW VOORDE EL

â&#x201A;Ź 1.400,-

AUTORUITHERSTELBEDRIJF

Autoruitvervanging Autoruitreparatie Ruiten voorzien van folie

We werken voor alle verzekeringsmaatschappijen!

Nu ook in Groningen: Osloweg 134B Tel: 050-541 46 62 www.dijkemasautoglas.nl Mitsubishi Outlander. Vanaf â&#x201A;Ź 27.499,-

Kleine schade aan uw auto! Vakkundig, snel en voordelig gerepareerd.

Rostockweg 2, 9723 HG GRONINGEN, Tel. 050 - 547 11 11 Verlengde Stationsweg 28, 9471 PL ZUIDLAREN, Tel. 050 - 409 13 07

Plaatselijk herstel van lakbeschadigingen Osloweg 134B - Groningen - Tel 050 549 88 83 - www.kleineschade.nl

%UDQGVWRIYHUEU WRW O NP &22 XLWVWRRW WRW J NP ,JKL PQ XXX WBOWFMEIVJ[FO OM Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Schiphol-Rijk. Afgebeeld model kan afwijken van de VWDQGDDUGVSHFLÂżFDWLHV 'H 0LWVXELVKL 2XWODQGHU ZRUGW JHOHYHUG PHW MDDU 0XOWLJDUDQWLH 0LWVXELVKL $VVLVWDQFH 3DFNDJH ,PS 0061 % 9 6FKLSKRO 5LMN :LM]LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ

Jaargang 10 - Mei-editie 2011

Prijsuitreiking bij Nefkens Noord in Roden! Op donderdagavond 12 mei jl. was de feestelijke prijsuitreiking bij Nefkens Noord in Roden, alwaar de gelukkige prijswinnaars hun prijzen in ontvangst mochten nemen. De prijzen hadden al in april uitgereikt zullen worden, maar aangezien ze pas in mei bij ons binnenkwamen, moest de prijsuitreiking worden uitgesteld naar deze mei-editie.

VLV staat voor Voiture Légère de Ville, kleine stadsauto. De VLV is in 1942 geproduceerd in een oplage van 377 stuks. Het is een elektrisch aangedreven auto, waarbij de voeding uit 4 stuks 12V batterijen komt. Het vermogen van de elektromotor is 3,5 pk (3 kW). De maximumsnelheid ligt rond de 30 km/u en de actieradius is 80 km. De Peugeot VLV die hier bij Nefkens Roden in de showroom staat is van René Krüger en werd door hem ter beschikking gesteld ter gelegenheid van het 200-jarig bestaan van Peugeot.

Tekst en foto: Evert Flapper

Peugeot VLV Het was dit keer, getuige het aantal reacties, geen gemakkelijke opgave. Het ging om een wel heel speciaal voertuig, een elektrische driewieler om precies te zijn, de Peugeot VLV van bouwjaar 1942.

V.l.n.r.: Rudie Knol, Lennart Viswat en David Kammenga bij de Peugeot VLV

De winnaars We hadden wederom drie prijswinnaars. De winnaar van de hoofdprijs is Lennart Viswat uit Bedum.

Prijsuitreiking bij Auto Jansingh in Winschoten! Op donderdagavond 19 mei jl. was de feestelijke prijsuitreiking bij Auto Jansingh in Winschoten, alwaar de gelukkige prijswinnaars hun prijzen in ontvangst mochten nemen en waar ze de prachtige Amerikaanse oldtimer uit 1961 in het echt konden aanschouwen.

de hoge staartvinnen, een automatische versnellingsbak met druktoetsen. Een andere bijzonderheid aan dit model is het ontbreken van een middenstijl tussen de portierruiten, de zogenaamde Hardtop. Het gewicht van deze kolos is 2250 kg, maar dat belet hem niet om een topsnelheid te halen van 190 km/u. Verantwoordelijk daarvoor is de 8cilinder 413 Cubic inches/6800 cc motor met 355 pk. Over deze auto kun je een boek volschrijven en raak je niet gauw uitgesproken. Meer weten? Kijk dan eens op www.autojansingh.nl of breng een bezoek aan Auto Jansingh in Winschoten, want daar staat ‘ie permanent in een prachtige showroom, waar nog veel meer moois te bewonderen is. De Chrysler Imperial

V.l.n.r.: Bé Harms, André Ellens en Simon Vorstenberg bij de Chrysler Imperial Crown uit 1961

Tekst en foto: Evert Flapper

Chrysler Imperial Crown Het ging dit keer om een bordeaux-rode Chrysler Imperial Crown uit 1961. Van deze Imperial werden er bij Chrysler ongeveer 8500 stuks geproduceerd en de nieuwprijs destijds bedroeg ongeveer 3.500 tot 4500 dollar. Bijzonderheden van dit prachtige exemplaar zijn de losstaande koplampen en achterlichtunits,

Winnaar van het VIP-arrangement! Vorige maand vroegen we u om uw garage in het zonnetje te zetten om zo kaarten te kunnen winnen voor dé autorace van het jaar, de SuperLeague Formula Grand Prix Assen op 5 juni. Het VIP-arrangement PitRoof Inn voor twee personen is gewonnen door de heer J.R. Kuiper uit Groningen. Zijn opgestuurde ervaring met zijn garage sprak het meest tot de verbeelding van de redactie.

Het bedrijf dat de heer Kuiper in het zonnetje heeft gezet, is Autocentrum Leek en zij krijgen binnenkort een kosteloze reportage in Autoplus. En alsof dat nog niet genoeg is, krijgen directie en personeel tribunekaarten voor de SuperLeague Formula Grand Prix op 5 juni.

Zijn hoofdprijs bestaat uit een Jabra EasyGo Bluetooth Headset, een Fast & Furious 5 Goodiepakket (t.w. 2 bioscoopkaartjes, een T-shirt, een bidon én een draagtas), alsmede een exemplaar van het boek ‘Origineel Nederlands’ (een jubileum-uitgave ter gelegenheid van 60 jaar RDW, met daarin 500 klassiekers). Winnaar van de tweede prijs is Rudie Knol uit Stadskanaal. Zijn prijs bestaat uit een Fast & Furious 5 Goodiepakket, alsmede een exemplaar van het boek ‘Origineel Nederlands’. De winnaar van de derde prijs, David Kammenga uit Leek, kreeg een Fast & Furious 5 Goodiepakket. Namens Autoplus van harte gefeliciteerd! Crown is ook te huur voor trouwpartijen en jubilea. De winnaars We hadden wederom drie prijswinnaars. De winnaar van de hoofdprijs is André Ellens uit Haren. Zijn hoofdprijs bestaat uit twee tribunekaartjes voor de SuperLeague Formula Grand Prix Assen op zondag 5 juni, alsmede een exemplaar van het boek ‘Origineel Nederlands’ (een jubileum-uitgave ter gelegenheid van 60 jaar RDW, met daarin 500 klassiekers). Winnaar van de tweede prijs is Simon Vorstenberg uit Groningen. Zijn prijs bestaat uit een revolutionaire BlueTooth Headset, de Jabra STONE, door GN Netcom een ‘Wireless Earvolution’ genoemd, t.w.v. € 99,95. De winnaar van de derde prijs, Bé Harms uit Winschoten, kreeg een exemplaar van het boek ‘Origineel Nederlands’. Namens Autoplus nogmaals van harte gefeliciteerd!

Autoplus is een uitgave van: Plus Uitgevers en verschijnt 11 x per jaar Maandelijkse bruto totaal oplage: 152.500 exemplaren. Advertentie-exploitatie Autoplus: Media-adviseur: Peter Wolma Bladmanager: Anne Hoekstra T 050-5492112

WAT HEBBEN WE HIER?

profiteert onderweg dus van hun ervaringen en kennis. Voor het beschikbaar stellen van deze fantastische hoofdprijs willen we Mio uiteraard hartelijk dankzeggen.

die rekening houdt met filevorming tijdens de spits. Zo komt u altijd zo snel en efficiënt mogelijk op uw bestemming aan. De gebruikte gegevens zijn afkomstig van miljoenen weggebruikers, u

Sluitingsdatum: Weet u welk merk én welk type auto dit is? Stuur ons dan een email op: info@autoplusonline.nl, o.v.v. uw naam, adres, woonplaats en telefoonnummer. Of stuur een briefkaartje naar: Autoplus, Akeleiweg 200, 9731 JD Groningen (tevens o.v.v. uw naam, adres, woonplaats en telefoonnummer).

Hoofdprijs De hoofdprijs bestaat uit een navigatiesysteem van Mio:

De Spirit 575 LIVE TMC Limited Edition

De combinatie van de ergonomische aantrekkingskracht en de indrukwekkende functies van de Spirit 575 creëren een nieuwe standaard voor satellietnavigatie.

Dit fantastische navigatiesysteem heeft gratis LIVE verkeersinformatie én de locaties van mobiele flitspalen.

Natuurlijk wordt de Spirit 575 geleverd met gebruiksvriendelijke navigatiesoftware, inclusief IQ RoutesTM, een intelligente functie

LIVE TMC biedt u meer dan standaard TMC. De LIVE TMC toestellen van Mio bieden u gratis betere verkeersinformatie en de locaties van mobiele flitspalen. Dit is normaal gesproken een service waar een abonnement voor betaald moet worden, maar dat heeft Mio al voor u gedaan. Voor u is het dus gratis. U ontvangt via deze ser-

25 juni 2011!

vice alle informatie omtrent het verkeer, maar dan sneller, vaker en met een hoger dekkingspercentage qua wegen. En u wordt voorzien van de locaties van vaste én mobiele flitspalen! * * De locaties van vaste flitspalen staan reeds geïnstalleerd op uw toestel als proefversie van 12 maanden, maar worden niet ge-update.

De prijsuitreiking zal in week 26 plaatsvinden. De prijswinnaar krijgt van te voren van ons per e-mail bericht over de locatie en het exacte tijdstip! Uw oplossing kunt u t/m 25 juni 2011 e-mailen of opsturen aan Autoplus, dan maken we in onze juli-editie de juiste oplossing en ook de winnaar bekend!

Redactie: Drs. E.F. Flapper, hoofdredacteur T 050-5492112 Redactieadres Autoplus: Akeleiweg 200 9731 JD Groningen T 050-5492112 F 050-5499202 E info@autoplusonline.nl Internet: www.autoplusonline.nl Vormgeving: Mark Pijl Verspreiding: Netwerk VSP, Utrecht Voor klachten over de verspreiding kunt u contact opnemen met: Autoplus T 050-5492112 © 2011 Niets uit deze uitgave mag op welke wijze dan ook verveelvoudigd, gedigitaliseerd of overgenomen worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Hoewel de uitgever de grootst mogelijke zorgvuldigheid heeft betracht bij het samenstellen van deze uitgave, kan zij niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele zet- en/of drukfouten of voor onvolkomenheden in zowel het redactionele als het advertentiegedeelte.

VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE

ecoFLEX MODELLEN

ZUINIG RIJDEN ZONDER CONCESSIES. Bespaar op kosten. Niet op rijplezier. Met de nieuwe ecoFLEX modellen is er nu een extra zuinige variant voor bijna elke Opel. EcoFLEX betekent lage brandstofkosten en een lage CO2 uitstoot, een lagere ùscale bijtelling en soms zelfs geen wegenbelasting. Het mooiste van alles is dat je niet inlevert op kwaliteit, vermogen of rijplezier. Echte Green Machines dus! Kom langs in onze showroom voor een nadere kennismaking.

GROEN ENERGIELABEL

ZUINIG MET BRANDSTOF

BELASTINGVOORDEEL

Autobedrijf Ambergen Stadskannaal, Veenstraat 1, (0599) 61 00 00, stadskanaal@autobedrijfambergen.nl Winschoten, Papierbaan 8, (0597) 41 68 10, winschoten@autobedrijfambergen.nl

www.autobedrijfambergen.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 11,0 – 3,5; kms/liter: 9,1 – 28,6; CO2 gr/km 259 – 94. Energielabels en bijtelling afhankelijk van gekozen uitvoering en motorisatie. Fiscaal voordeel gebaseerd op de huidige wetgeving. Wijzigingen voorbehouden. Afgebeelde modellen kunnen in detail verschillen van de werkelijke uitvoeringen.

EEN GEHEEL NIEUWE KIJK OP DE 7-ZITTER

CHEVROLET ORLANDO VANAF € 23.395,De nieuwe Chevrolet Orlando is de eerste 7-zitter die functionaliteit, veiligheid en een uitgesproken design combineert. Dus hoe u uw leven ook invult, de Chevrolet Orlando past altijd bij uw levensstijl.

De nieuwe Chevrolet Orlando. Zo veelzijdig als u wilt.

AUTOBEDRIJF AMBERGEN | Veenstraat 1 | Stadskanaal | 0599-610000 | www.autobedrijfambergen.nl Papierbaan 8 | Winschoten | 0597 41 68 10 | www.autobedrijfambergen.nl Sommige afgebeelde kenmerken kunnen optioneel zijn, enkel beschikbaar op een bepaalde versie of niet beschikbaar in Nederland. De verkoopprijzen zijn inclusief BTW en BPM, excl. metallic lak, kosten rijklaarmaken, kentekenleges en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen in prijs en model, evenals druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag uw dealer naar alle volledige voorwaarden of kijk op www.chevrolet.nl

Het gemiddelde brandstofverbruik varieert van 6,0l/100 km tot 7,3l/100 km. De gemiddelde CO2-uitstoot varieert van 159 gr/km tot 186 gr/km.