GRATIS, ONAFHANKELIJK EN ALTIJD ONDERWEG AUTOPLUS IS EEN UITGAVE VAN PLUS UITGEVERS EN VERSCHIJNT 11 X PER JAAR. JAARGANG 11 - OKTOBER-EDITIE 2012/OPLAGE: 112.500 EX. Scan de codes met je mobiel!
New Outlander:
ruimer, lichter én zuiniger!
Lees de test op pagina 5.
Alweer bijna 10 jaar geleden kwam Mitsubishi met zoals ze dat zelf noemden een ‘family crossover’ en ze noemden hem Outlander. Inmiddels is de derde generatie op de markt verschenen, die er wederom in vele opzichten op is vooruitgegaan. Lees het testverslag van de nieuwe Mitsubishi Outlander op pagina 3.
Column Univé Nu al vorst! Op 21 september zijn er al temperaturen onder 0 gemeten. Dit is sinds 1971 niet meer gebeurd. Krijgen we na een hele matige zomer dit nu al? Dat belooft wat. Winterbanden worden geadviseerd vanaf temperaturen lager dan 7 graden. Ik doe het niet, hoor ik me zeggen! Ik ga niet nu al winterbanden monteren. Dat is iets voor rondom Sinterklaas vind ik altijd.
Volg ons ook op Twitter:
@autoplusonline
Al schrijvende denk ik na over de laatste jaren. In 2010 was er sneeuw rondom 25 november, in oktober overal natte bladeren, blubber van de bietencampagne en dus nu al vorst. Misschien ga ik toch maar voor ‘safety’. Maar niet in september! Voor deze column wil ik mij altijd maar beperken tot twee onderwerpen. Nu gebeurt er veel de laatste tijd in en rondom Groningen. Gelukkig heb ik me voorgenomen om dicht bij de kern van deze krant te blij-
ven, mobiliteit! Haren valt hier niet onder terwijl ik er een heel boek over zou kunnen schrijven. Waanzinnig dat dit kan gebeuren. Voor zover ik het kan beoordelen is een pluim voor de burgemeester en de politie op zijn plaats.
OP ZATERDAG 3 NOVEMBER
HET HOOGKERKER MUZIEK SPEKTAKEL!
Meer hadden ze niet kunnen doen in zo’n korte termijn. Iedere gemeente zal de calamiteitenhandboeken nu opnieuw gaan bestuderen en aanpassen aan dit nieuwe fenomeen. Wat mij opvalt is dat er ‘maar’ 25 rechercheurs met de zaak bezig zijn. Ik zou zeggen verdubbelen want dit is wat de politie snoeihard moet aanpakken! Genoeg hierover. Terug naar het onderwerp mobiliteit. Al rijdend op de A7, komend vanaf Winschoten, reed ik een afgeladen bietenwagen voorbij. De bietencampagne is al begonnen. De vrachtwagen haalde een auto met caravan in en reed tegen de 100 kilometer per uur. Ik vroeg me af wat dit gevaarte zou wegen. Iets van 50 ton? Ik heb er altijd respect voor, zowel voor de combinatie als voor de chauffeur. Ik hou er dan ook rekening mee dat de remweg erg lang is. Snel reed ik op de snelweg er voorbij. Ik bedenk mij dan ook dat dit een aandachtspunt is voor iedereen. Kijk nog beter uit voor dit soort transporten vanwege hun beperkte ma-noeuvre mogelijkheden En, de regionale wegen worden soms glad door vallende kleibrokken. Oftewel, rij verstandig! Hans Schieving Manager Commercieel Bedrijf Univé Noord-Nederland h.schieving@unive.nl
l
(met o.a.: Lucas en Gea, Mooi Wark en Diep Triest) www.hoogkerkermuziekspektakel.nl
De nieuwe Nissan LEAF
Nu te bewonderen bij: Autobedrijf Den Hartogh
Hoofdstraat 238-242, 9982 AM Uithuizermeeden T: 0595-412236 www.nissandenhartogh.nl
Lees de test op pagina 7.
WAT HEBBEN WE HIER?
Lees verder op pagina 11.
Jonger dan 24 jaar? Haal dan vóór 2013
je motorrijbewijs! Profiteer nu het nog kan van de oude regeling en neem zo snel mogelijk contact op met DIBO, het rijvaardigheidscentrum in Emmen! Kijk voor meer informate op: www.Opleidingscentrum-DIBO.nl
www.doesburgautoverhuur.nl
Sinds 1955
✃ Osloweg 137, GRONINGEN TEL: (050) 711 60 00
www.speedy-groningen.nl Openingstijden:
Autobedrijf POST Voor alle onderhouds- en reparatie werkzaamheden aan uw auto (alle merken). Wij zijn erkend KIA reparateur en staan garant voor service en kwaliteit. Tevens uw adres voor een goede gebruikte auto.
Bel: 050 - 318 32 22 Paradijsvogelstraat 14 - Groningen www.autobedrijfpost.nl
Maandag t/m Vrijdag: van 08:00 tot 17:00 uur Zaterdag gesloten
❄
APK
€14,99
Inclusief afmeldkosten. Zie advertentie op pagina 4!
Vanaf 25 oktober bij:
OOM R W O H S E Z N O PRIMEUR IN
THE NEXT GENERATION
Brandstofverbr.: 4,8 tot 6,8 l/100 km 126 tot 157 g/km CO2-uitstoot:
VANAF € 31.890,-
VANAF B-LABEL
Verlengde Stationsweg 28, 9471 PL ZUIDLAREN, Tel. 050 - 409 13 07
Rostockweg 2, 9723 HG GRONINGEN, Tel. 050 - 547 11 11 3ULMV LQFO ESP EWZ WHQ]LM DQGHUV YHUPHOG H[FO YHUZLMGHULQJVELMGUDJH NRVWHQ ULMNODDUPDNHQ DI $PVWHOYHHQ $IJHEHHOG PRGHO NDQ DIZLMNHQ YDQ GH VWDQGDDUGVSHFL¿FDWLHV De Mitsubishi Outlander wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, contact@mmsn.nl. Wijzigingen voorbehouden.
and! All-in ` 218,00 per ma
TEST Mitsubishi Outlander Alweer bijna 10 jaar geleden kwam Mitsubishi met zoals ze dat zelf noemden een ‘family crossover’ en ze noemden hem Outlander. Inmiddels is de derde generatie op de markt verschenen, die er wederom in vele opzichten op is vooruitgegaan. Hij is ruimer, lichter, zuiniger én hij heeft een compleet ander uiterlijk! Wij voelden de New Outlander in 2.0 2WD CVT Intense+-uitvoering daarom maar eens stevig aan de tand.
Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Mitsubishi van Veldhuizen
New Outlander:
ruimer, lichter én zuiniger!
Jaargang 11 - Oktober-editie 2012
Conclusie: Met een prijslijst die begint bij € 31.490,- haal je met deze New Outlander een solide auto in huis die een geloofwaardig alternatief biedt voor stationwagonliefhebbers. Met name voor hen die op zoek zijn naar een stoere, met veel ruimte gezegende wagen, die bovendien ook nog eens zeer voordelig is geprijsd.
3
Specificaties: Mitsubishi Outlander 2.0 CVT ClearTec Intense+ 2WD Benzinemotor Viercilinder in lijn 16V DOHC cilinderinhoud: 1.998 cm3 max. vermogen.: 110 kW/150 pk max. koppel: 195 Nm/4100 tpm Transmissie CVT met sports mode Voorwielaandrijving Besturing Tandheugelbesturing bekrachtigd
Veranderingen De New Mitsubishi Outlander is opnieuw vernieuwd en verbeterd: nóg ruimer, lichter én zuiniger. De meest in het oog springende verandering is aan de voor- en achterkant van de auto te vinden.
naar een Range Rover toe, vinden wij. Het ruime en functionele interieur maakte de Outlander tot Mitsubishi’s belangrijkste speler in het D-segment. De ontwerpers zijn er ook bij de derde generatie in geslaagd het interieur op een nóg hoger plan te tillen, zowel wat betreft functionaliteit als uitstraling. Zo zijn er bijvoorbeeld nóg hoogwaardiger materialen uitgekozen voor het bekleden van o.a. dashboard en deurpanelen. Dik in orde! Intense+ De vanafprijs van de New Outlander is scherp en begint bij € 31.490,-. De 2.0 2WD Intense+-uitvoering, die wij meehadden, kost € 3.500,-
sproeiers, alsmede een Keyless Oper-ation System met start/stop knop. De meest luxe uitvoering, de Instyle 2.2 DI-D A/T is in november leverbaar en kost € 48.990,-. De benzine-versie van de Instyle, die nu al in de showroom staat, kost € 37.990,- met 2WD! Keuzes De New Outlander is er weer als vijf- en als zevenzitter. Keuze uit twee typen aandrijving een 2WD (op de voorwielen) of 4WD. Ook qua motorenkeus twee smaken: een nieuwe 2.0-liter benzinemotor en een verbeterde versie van de bekende 2.2-liter turbodiesel. Kies je die laatste dan kun je op transmissie-
+
Remmen vóór geventileerde schijven achter schijfremmen met geïntegreerde handremtrommel ABS met EBD HSA (Hill Start Assist systeem) ASC (Active Stability Control) ATC (Active Traction Control)
een stuk prettiger en rustgevender, want de CVT maakt bij het accelereren een hoop herrie en komt ietwat amechtig over. Doe je daarentegen gewoon normaal, lees: rustig, dus lekker cruisen op constante snelheden met de cruise control op 120 km/u, dan is het comfortabel en ruim toeven in deze Outlander. Wil je écht zuinig doen, zet ‘m dan in de ECO-modus, maar dan is van potten breken geen enkele sprake.
Maten en gewichten l x b x h: 4665 x 1800 x 1680 mm (met roofrails: 1720 mm) wielbasis: 2670 mm spoorbreedte v/a: 1540 mm tankinhoud: 60 liter inhoud kofferruimte: 591 liter kentekengewicht: 1425 kg Prestaties topsnelheid: 190 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 12,4 sec* Brandstofverbruik en uitstoot Gem. verbruik: 1 op 15* CO2-emissie: 152 g/km B-Label Wielen en banden 18” lichtmetalen velgen met 225/55R18 banden Prijzen Prijs instapversie: € 31.490,Prijs testauto: € 34.990,-
- stoere uitstraling - rijke standaard-uitrusting - prima rijcomfort
* = fabrieksopgave
BEKIJK DE MOVIE!
- CVT
Ze onderstrepen een kloek en krachtig ontwerp, dat in tegenstelling tot de vorige generatie een breder publiek wil aanspreken. De voorkant roept minder herkenbare associaties op met Mitsubishi, want de karakteristieke Jet Fighter Nose is compleet verdwenen, maar is niet minder stoer. De carrosserie als geheel kruipt qua looks wel wat
meer en dan heb je, naast alle opties waarover de reeds rijk uitgeruste Intense beschikt, de volgende extra’s: een geheel neerklapbare derde zitrij voor 7 zitplaatsen, 18 inch lichtmetalen velgen, een Rockford Fosgate premium audiosysteem met touchscreen en 9 speakers (710W), een achteruitrijcamera, Super ‘wide vision’ HID-koplampen met koplamp-
Vrouwenblik
door Petra van der Velde (InTextenso)
Vakantieliefde(s) Vlak voor mijn vakantie zag ik je op een parkeerplaats in Assen staan. Het overviel me enorm. Je uitstraling, je blik, je sportieve, maar tegelijk ook chique voorkomen. Vanwege een afspraak kon ik niet verder met je kennismaken. Van achter het raam
heb ik nog een paar keer gekeken of je er nog stond. Het was erg verleidelijk om even naar je toe te gaan, om te kijken of je echt was of gezichtsbedrog. En toen was je plotseling weg. Onder de indruk reed ik niet veel later naar huis en biechtte het mijn man direct maar op. Er was geen houden aan, ik was weer eens ‘head
Ga naar www.autoplusonline.nl
gebied kiezen tussen een handgeschakelde zesbak of een zestrapsautomaat. Wie voor de benzineversie kiest en handmatig wil schakelen, krijgt een vijfbak, wie automatisch wil rijden een CVT met zes vaste schakelpunten. Die CVT-uitvoering is bijzonder brandstof- en milieuvriendelijk met een CO2-uitstoot van slechts 152 gr/km (generatie II had nog 182 g/km, deze III is dus een stuk milieubewuster). Met een gem. verbruik van 6,6 l/100 km, krijgt ‘ie bovendien een B-Label en ook dat is weer zuiniger dan z’n voorganger, die het nog moest stellen met een Dlabel. Over de CVT in de praktijk waren wij de vorige keer niet zo te spreken, maar gelukkig kun je met behulp van de schakelflippers achter het stuur zélf bepalen wanneer je wilt op- of terugschakelen. Dat werkt
Rijgedrag Over de rij-eigenschappen van deze Outlander niets dan lof, je hebt in de Outlander eerder het idee in een stationwagon te zitten. Wat dat betreft is deze Outlander een prima alternatief voor stationwagon-liefhebbers: Met de Outlander krijgen ze een stoerdere auto, met heel veel ruimte, zonder de nadelen van een SUV, zoals het overhellen van de carrosserie, want daar heeft deze New Outlander absoluut geen last van. Bekijk snel de movie op: www.autoplusonline.nl, of scan de QR-code met je smart-phone.
Met z’n nieuwe looks zal ‘ie zeker een breder koperspubliek weten aan te spreken. De New Outlander staat nú bij de dealer!
over (w)heels’ verliefd. Dit keer niet op een kekke groene Twingo (zoals precies een jaar geleden beschreven in mijn eerste column voor deze krant), maar op een gitzwarte Porsche Panamera Turbo S.
us) raken we overdonderd door de vele fraaie en zeer dure auto’s waaronder de nieuwste: Rolls Royce’s, Ferrari’s, Alfa’s, Audi’s, Mercedessen, BMW’s, Porsches (Panamera’s, 911 Carrera’s en Cayenne’s) en Jaguars.
Het wordt ons haast teveel. Economische malaise lijkt in Zwitserland helemaal niet aan de orde te zijn. Dat is tijdens een vakantie best mooi, maar als we € 4,20 voor een mini kopje koffie moeten betalen ver-
Wat een prachtige auto is dat. De kans dat ik er weer één tegen het lijf loop lijkt me klein. Mijn budget is bij lange na niet genoeg om er ooit zelf één te kunnen kopen, maar wat een imposant bouwwerk. Echt ‘Beauty and the Beast’ ineen. Nagenietend van het plaatje op mijn netvlies breekt dan de vakantie echt aan. En wat schetst mijn verbazing op weg naar Zwitserland, via de Duitse autowegen, vliegen me de Panamera’s zo’n beetje om de oren. Tijdens onze fiets- en wandelvakantie in de omgeving van Sankt Moritz (so not
Voor een proefrit naar: Van Veldhuizen Rostockweg 2 9723 HG Groningen T 050-5471111 Verlengde Stationsweg 28 9471 PL Zuidlaren T 050-4091307 www.vanveldhuizen.nl
www.mascot.dk
langen we bijna naar huis. Met ook nog een weekje fietsen en lopen in Sankt Johann in Tirol, vlakbij Kitzbühel, in Oostenrijk wordt de koffieprijs gelukkig wel goedkoper, maar het wagenpark aldaar is beslist even fraai. Vakantie zou geen vakantie zijn als het na een paar weekjes niet weer ophoudt en het tijd is om naar huis te gaan. De vele opgedane indrukken wat betreft de ruige maar ook lieflijke natuur, het aparte eten, de bergtreinrit, de mensen etc. nemen we, met een heleboel foto’s om het te bewijzen, mee terug. Thuisgekomen staat er een prachtige roomwitte Ford Ka Titanium X parmantig op de oprit te wachten en ben ik weer helemaal verliefd op mijn eigen betrouwbare karretje.
De Sanitairspecialist komt naar u toe! Nieuwe badkamer of toilet: WIJ ADVISEREN U THUIS!
Bijna alle merken kunnen wij u leveren! Bel 06-54618554
uw sanitairspecialist
DE NIEUWE VOLVO V40 IT’S YOU
Nu in onze showroom!
€ 25.995 Lease vanaf € 449 p/m vanaf
* tegen meerprijs leverbaar Volvo V40 v.a. € 25.995 incl. btw, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage. Leasen v.a. € 449 p.m., excl. btw en brandstof, o.b.v. Full Operational Lease, 60 mnd, 20.000 km p.j., Volvo Car Lease: 0345-68 87 80 (kantooruren). Wijzigingen voorbehouden. Gem. verbruik: 3,6 - 7,9 l/100 km (27,8 - 12,7 km/l), gem. CO2-uitstoot resp. 94 - 185 g/km.
$*5: 4"'&5: 70&5("/(&34 "*3#"( */5&3"$5*&' 5'5 %"4)#0"3% #-6&5005) "6%*0453&".*/( 1"/03".*4$) %",
De gloednieuwe Volvo V40 zit u als gegoten. Deze elegante 5-deurs, 5-zits hatchback combineert een flexibel karakter met een uniek design. U creëert een eigen stijl dankzij het interactief TFT dashboard en u past de kleur van de binnenverlichting aan op uw stemming. Met geraffineerde opties als het panoramische dak of de verlichte versnellingspook kunt u uw rijbeleving verder personaliseren. Maar hij ‘rijdt’ uiteraard ook voorop op het gebied van veiligheid. Met de exclusieve knieairbag, de allereerste voetgangersairbag ter wereld en standaard City Safety overtreft de V40 de hoge Volvo veiligheidsstandaard. En dankzij zijn zuinige D2 dieselmotor rijdt u vanaf deze zomer zelfs wegenbelastingvrij of met slechts 20% bijtelling.
volvocars.nl
* tegen meerprijs leverbaar
Super voordeel
kunt u straks op wintersport Ford Fiesta 1.25i 60pk 5 deurs!
nu voor € 12.590,-
85,4 € t e s r Winte ge en 1 opslag e
nt incl. mo
Rijklaar is ook echt rijklaar! O.a. voorzien van airco, 5 airbags, ESP, radio/cd/ mp3 met stuurwielbediening , elektrische ramen en spiegels, hoogte verstelbaar stuur en stoel, vergrendeling met afstandsbediening, etc...
RIJKLAAR! Kleur Frozen white Meerprijs metallic €400,-
a
Uw voordeel
€ 2.300,-
Ford Boerhof maakt het u makkelijk!
Sappemeer De Vosholen 109 - 9611TE Sappemeer - Tel. 0598-361700 Groningen Helsingborgweg 6 - 9723HN Groningen - Tel. 050-5411552
www.ford-boerhof.nl
De aantrekkingskracht van het ŠKODA abonnement.
De aantrekkingskracht van de ŠKODA Citigo gaat verder dan alleen zijn compacte formaat en de innovatieve technieken. Met een ŠKODA abonnement kunt u zorgeloos genieten van uw nieuwe ŠKODA Citigo. U hoeft niets te investeren, niets aan te betalen en u heeft geen slotbetaling of fiscale bijtelling. Wat u wel heeft is optimaal rijplezier voor een vast laag bedrag per maand. Daarbij bent u altijd verzekerd van ondersteuning en onderhoud door uw ŠKODA-dealer. Kiezen voor een ŠKODA abonnement is optimaal rijplezier voor een heel aantrekkelijk tarief zonder onverwachte kosten.
U rijdt al een ŠKODA Citigo vanaf € 189,-* per maand. skoda.nl
Brandstofverbruik gemiddeld 4,1 - 4,5 L/100 km (1 op 22,2 - 24,4) CO2-emissie 95 - 105 gr/km. * Operational lease voor particulieren o.b.v. 48 maanden, 15.000 km. Inclusief BTW en exclusief brandstofkosten. Met een eigen risico van €500,-. Genoemde vanafprijs is incl. BTW en BPM, excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Wijzigingen, druk- en zetfouten, voorbehouden. Getoonde afbeelding kan meeruitvoeringen bevatten.
AUTOBEDRIJF VAN HEUKELEM B.V. Helsingborgweg 2 (Autoboulevard Driebond), 9723 HN Groningen, 050 - 312 48 46 verkoop@vanheukelem.nl, www.vanheukelem.nl Uw officiële ŠKODA-dealer in de regio Groningen.
inclusief APK keuring
* foto’s dienen ter illustratie en ** betreft geregistreerde auto’s 2012
Van dit
Koldingweg 30, Groningen Tel.: 050-5492000 www.broekhuisgroep.nl
TEST Volvo V40 Volvo heeft met de nieuwe V40 de ambitie om het de Duitse concurrentie in het C-segment bijzonder lastig te gaan maken. De V40 moet de meest veilige, de meest geavanceerde en de meest brutale Volvo ooit worden. Om de zojuist genoemde adjectieven op z’n merites te kunnen beoordelen, moet je er gewoon mee gaan rijden. Maakt de V40 z’n ambities in de praktijk waar? Om antwoord te krijgen op die vraag voelde Autoplus ‘m stevig aan de tand!
Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Volvo Bouwsema
De slimste, veiligste én
best rijdende Volvo ooit!
Jaargang 11 - Oktober-editie 2012 van de meest inspannende onderdelen op de baan is, wilden we keer op keer herhalen. Op het slipvlak grijpen de veiligheidssystemen meteen in en zorgen er zeer accuraat voor dat het een peulenschil is om ‘m beheersd onder controle te houden. Niets dan lof voor deze perfect uitgebalanceerde 5-deurs hatchback. Wij durven hier gerust te zeggen dat dit de best rijdende Volvo is die we ooit hebben gereden. Helemaal top!
5
Specificaties: Volvo V40 T4 Momentum Benzinemotor 4-cil. in lijn (turbo) cilinderinhoud: 1.596 cm3 max. vermogen.: 132 kW/180 pk bij 5700 tpm max. koppel: 240 Nm/1600-5000 tpm boring x slag (mm): 79 x 81,4 compressieverhouding: 10,0:1 Transmissie Handgeschakelde 6-versnellingsbak met Start/Stop
Ex- en interieur De nieuwe V40 ziet er gewoon schitterend uit, het is echt liefde op het eerste gezicht. Vooral z’n stoere neus, maar eigenlijk z’n hele voorkomen, straalt brutale dynamiek en snelheid uit en hij doet denken aan een roofvis, die toevallig even boven water is gesprongen, maar dan ieder moment met een snoekduik snel verder op zoek gaat naar z’n prooi onder water. Ook in het interieur is het, zoals we van Volvo gewend zijn, een lust voor het oog: veel strakke lijnen in een zeer smaakvol aangeklede cockpit
Remmen Vóór geventileerde schijven Achter massieve schijven
Verder hebben we geen minpunten aan deze fantastisch ogende Zweed kunnen ontdekken. We gaan maar eens rijden! Sensus We starten de T4, die beschikt over een 1.6-liter turbomotor met 180 pk en horen een mooie sportieve roffel klinken. Met de linkerhendel aan het stuur kun je het nieuwste foefje van Volvo uitproberen en instellen, het Volvo Sensus infotainmentsysteem. Daarbij heb je keus uit drie thema’s: Elegance,
Onderweg We zijn onderweg naar onze testbaan bij DIBO in Emmen en pakken daarvoor overwegend de snelweg. Hoewel je op sommige stukken 130 km/u mag rijden, hebben wij de grootste moeite ons in te houden, want deze V40 snijdt als een mes door de boter. Z’n top zit op 225 km/u en de sprint van 0 naar 100 km/u doet ‘ie ruim binnen de 8 seconden en dat is rap. Maar je kunt het ook gewoon rustig aan doen: in de zesde versnelling in Eco bij 130 km/u comfortabel op de cruise
+
Hij kreeg dan ook de maximale score van vijf sterren! En daar is niets op af te dingen.
Maten en gewichten l x b x h: 4369 x 1802 x 1445 mm wielbasis: 2647 mm spoorbreedte v/a: 1559/1549 mm tankinhoud: 62 liter inhoud bagageruimte: 335-1032 liter kentekengewicht: 1275 kg max. gew. aanhanger (geremd): 1300 kg draaicirkel: 11,7 m
Testbaan Zeer fris en opgewekt stappen we uit als we bij DIBO zijn aangekomen en alles eerst gaan klaarzetten voor
Prestaties topsnelheid: 225 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 7,7 sec* Brandstofverbruik en uitstoot Gem. verbruik: 5,5 l/100 km* CO2-emissie: 129 g/km Wielen en banden 17” lichtmetalen velgen met 225/45R17 banden
- hoogwaardige, smaakvolle cockpit - brutaal uiterlijk - fantastisch rij-ijzer - hoog veiligheidsniveau
Prijzen Leverbaar vanaf: € 25.995,Prijs testauto: € 30.295,* = fabrieksopgave
- hoofdruimte achterin - beperkt zicht rondom
control in stilte naar je bestemming kruisen. Lekker zuinig, want dan haalt ‘ie zonder moeite 1 op 16. Scheuren doen we zo wel op de testbaan.
met heerlijk zittende zetels. Ergonomisch helemaal top en van premium-niveau. Enig minpuntje is de hoofdruimte voor de achterpassagiers. Hier is sprake van vorm boven functie, want aangezien de daklijn laag is en zeer scherp afloopt om de dynamische looks te benadrukken, gaat dat altijd ten koste van de ruimte achterin. Bovendien heb je daardoor ook wat minder zicht rondom, maar gelukkig helpt de achteruitrijcamera je bij het inparkeren!
lees: normaal, Eco, lees: zuinig en Performance, lees: sportief. En laat die laatste nou toch het standje zijn dat we graag voor onze neus willen hebben. Het scherm verandert bliksemsnel van een analoog ingedeelde wijzerplaat in een heuse race-klok, waarop een rode ring met toeren en in het hart ervan een digitale snelheidsaanduiding. Het is bovendien uitstekend afleesbaar, zelfs als de zon, zoals vandaag, fel schijnt. Koel!
Veiligheid Uiteraard staat Volvo sinds jaar en dag bekend om z’n veiligheid. Daar is nu nog iets extra’s aan toegevoegd en is een wereldprimeur voor Volvo en zit standaard op elke V40. We hebben het over de voetgangersairbag, die zich rondom de voorruit vormt zodra de bumper de benen van een pechvogel raakt. Verder is de V40 overladen met allerlei actieve en passieve veiligheidssystemen, waarvan een groot aantal standaard aanwezig zijn. Uit cijfers van de crashtests van Euro NCAP blijkt de V40 de veiligste auto is die ze ooit hebben getest.
BEKIJK DE MOVIE! Ga naar www.autoplusonline.nl
de ultieme testproeven. We hebben er plezier in met deze V40 op zoek te gaan naar z’n grenzen. Allereerst een rondje testbaan: bij het insturen van de scherpe bochten merk je dat ‘ie ‘m meteen messcherp inzet en zeer stabiel z’n koers weet te vervolgen, als op rails dus, zonder hinderlijk over te hellen met z’n koets. De V40 heeft een perfecte wegligging met een onderstel waar zelfs de Ford Focus niet aan kan tippen. En dat is een compliment van de bovenste plank, want het onderstel van Ford stond bij ons altijd hoog aangeschreven als het gaat om handling en stuurgedrag. De V40 streeft ‘m wat dat betreft dus voorbij. Vooral de slalomproef, wat toch een
Bekijk de movie op www.autoplusonline.nl Conclusie De vraag of de V40 z’n ambities in de praktijk waarmaakt, kunnen we met een volmondig ja beantwoorden. Meer dan dat! Wij stapten met een grijns van oor tot oor uit deze wagen na afloop van de test. Gewoon geweldiggenoten! De Duitse concurrenten in dit segment kunnen hun borst natmaken en daarbij is de prijsstelling van deze V40 eigenlijk z’n grootste troef. Voor een proefrit gaat u naar uw Volvo-dealer! (zie advertentie hiernaast)
Geen wegenbelasting voor nieuwe SKODA Citigo Automaat Nog slimmer schoon, zuinig en comfortabel rijden in een gloednieuwe auto? Dan komt de SKODA Citigo Automaat in beeld. Deze nieuwste aanvulling op het Citigoaanbod heeft een slimme vijfversnellingsbak, die dankzij een geautomatiseerd mechanisme desgewenst het koppelen en schakelen voor zijn rekening neemt. De nieuwe Citigo Automaat voegt extra comfort toe aan de andere sterke kanten van SKODA’s sterke troef in het A-segment: veel value for money, een ruim interieur, betaalbare uitvoeringen en opties, zeer zuinige en schone techniek en als bonus de bewezen service van de vriendelijke SKODA-dealers.
De SKODA Citigo Automaat is er als Ambition en Elegance, wat betekent dat centrale vergrendeling met afstandsbediening, snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging en elektrische raambediening vóór altijd aanwezig zijn. De veiligheid en inzittendenbescherming zijn van hoog niveau dankzij standaard ESC (Elektronische Stabiliteits Controle), dagrijverlichting, zij-airbags, het proactieve remsysteem City Safe Drive en een EuroNCAP-score van de maximale 5 sterren.
www.mascot.dk
De Citigo Automaat is er ook met de aantrekkelijke 50/50 deal. Dit betekent de helft betalen bij aankoop en de andere helft volgend jaar. Zakelijk is de Citigo Automaat aantrekkelijk met een bijtelling van slechts 20%. Particuliere kopers zullen de wegenbelastingvrije status van elke SKODA Citigo waarderen.
De vanafprijzen zijn als volgt:
Ambition Elegance 1.0 MPI 44 kW/60 pk automaat: € 10.060,€ 10.960,1.0 MPI 55 kW/75 pk automaat: € 10.730,€ 11.630,De meerprijs voor een 5-deurs is slechts € 320,-.
VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE
WWW.BANDENPALEIS.NL
BIJ ONS GÉÉN BTW VERHOGING
Wismarweg 15 9723 HC Groningen T: 050 - 549 16 88 www.dmiautoservice.nl
Vindt u autorijden duur? Profiteer nu van onze aanbiedingen!
LPG installatie G3: 3 cilinder van 1.795,-
vanaf vanaf vanaf
- 13 - 14 - 14 - 15 - 15 - 15 - 16 - 17 - 17 - 17 - 18 - 19 juiste
GRONINGEN € 37,50 € 40,00 € 42,50 € 45,00 € 45,00 € 45,00 € 50,00 € 52,50 € 52,50 € 52,50 € 52,50 € 52,50 € 57,50 € 65,00 € 67,50 € 80,00 € 67,50 € 85,00 € 70,00 € 90,00 € 85,00 Staat uw bandenmaa nmaat er niet tussen? Bel of kom langs s voo voor een offerte. € 105,00 prijs naar bandenpaleis. www www.bandenpaleis.nl
Autobedrijf Velting
all in!
€ 1.895,-
all in!
6 cilinder van 2.295,-
Zomerbanden Winterbanden (incl. montage ed.) (incl. montage ed.) Prijs vanaf: Prijs vanaf: Prijs (incl montage ed.) Prijs (incl montage ed.)
70 65 60 50 60 65 55 40 45 45 40 35 de
€ 1.625,-
5 cilinder van 1.995,-
Wij leveren o.a.
175 175 185 195 195 195 205 205 215 225 225 235 Voor
all in!
4 cilinder van 1.795,-
RESERVEER TIJDIG UW WINTERBANDEN!
Banden maat: maat :
€ 1.625,-
vanaf
€ 2.095,-
all in!
8 cilinder op aanvraag!
Bij ons geen BTW verhoging* *in de maand oktober!
NU OOK AIRCOSERVICE! EN INFORMEER NAAR ONZE WINTERBANDENACTIE!
www.dmiautoservice.nl
Autobedrijf Velting ine nz Be
el es Di
€ 18.950,-
€ 20.950,-
Renault, Grand Scenic bj. 2009, 80.207 km.
Skoda Yeti, 1.2 TSi bj. 2011, 34.169 km.
Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl
Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl
Autobedrijf Velting
Autobedrijf Velting
ine nz Be
ine nz Be
€ 25.950,-
€ 20.950,-
VW Golf, GTi 2.0 TFSi, bj. 2010, 28.636 km.
VW Golf, 1.4 Plus TSi, bj. 2009, 24.930 km.
Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl
Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl
Autobedrijf Velting
Autobedrijf Velting
ine nz Be
Optilease is een onafhankelijke dealer van auto’s en bedrijfswagens, waarbij men met een ruime 20 jaar ervaring de relaties adviseert en vooral, daar waar mogelijk, kosten helpt te besparen. Optilease werkt nauw samen met Mobilectra, doordat we samen complete mobiliteit kunnen aanbieden. Hierbij wordt vooral gekeken naar wat er echt nodig is, om zo een juiste kostenafweging voor onze relaties te kunnen maken. Door vooral te doen wat we afspreken en na te komen wat we beloven, zijn vele voertuigen inmiddels bij Optilease en Mobilectra ondergebracht. Wilt u ook gratis advies of bent u geïnteresseerd om kostenloos electrische voertuigen te testen? Op een door u gewenste locatie, voor enkele weken? Bel of mail ons gerust! Een groene groet,
Mobilectra – Optilease
Alex Oldenburger – Michiel Nederhoed – Theo Wolthuis – Patrick Koers
ine nz Be
€ 10.950,-
Mobilectra is de onafhankelijke dealer van electrische voertuigen voor bedrijven en overheden. We beschikken over een eigen showroom met voertuigen om te kunnen bekijken en testen. Het accent ligt hierbij op leaseconcepten. Mobilectra wil bedrijven helpen in hun streven naar Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen en wil de risico’s van reparatie/onderhoud/restwaarde overnemen van de bedrijven.
Kalmanweg 16-7 050-5499923 info@mobilectra.nl info@optilease.nl
9723 JG Groningen 06-21227477 www.mobilectra.nl www.optilease.nl
€ 11.500,-
VW up!, 1.0 Move-up, bj. 2012, 3.200 km.
VW Polo, 1.2i Trendl., bj. 2010, 23.821 km.
Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl
Stationsweg 7-9 • 9781 CE Bedum Tel: 050-3012408 • www.autovelting.nl
Veilig de winter in met winterbanden!
hadéka als het om uw banden gaat!!!
www.hadeka.nl
Bel: 050-3122400 voor! V g een scherpe aanbieding
VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE
Duurzame mobiliteit De LEAF, de 100% elektrisch aangedreven 5-deurs hatchback van Nissan is al een tijdje op de markt, maar ontbrak vreemd genoeg nog op ons lijstje van geteste EV’s, aangezien Nissan toch de echte pionier is op het gebied van elektrische voertuigen. Daarom een uitgebreid testverslag met deze volwaardige ZE-personenauto, die echt meer aandacht verdient!
Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Nissan Boerhof
TAKE it or
LEAF it!
Jaargang 11 - Oktober-editie 2012
7
energie, feit blijft dat we niet naar onze testbaan in Emmen konden. Conclusie Take it or LEAF it! staat er als koptekst boven dit artikel. Neem ‘m als je niet verder dan 150 km van je werk woont, want dan kun je met de LEAF prima uit de voeten. Op het werk zet je ‘m aan de
Specificaties: Nissan LEAF
Ex- en interieur Zeer karakteristiek is zijn voorkomen: vooral de lichtunits blijven op je netvlies hangen. Fraai gestroomlijnd en de voorste lijken op die van een andere Nissan, de Juke! In de neus een klepdeksel waarachter zich de laadaansluitingen bevinden. Het interieur is futuristisch te noemen, waarin zowel voor- als achterin aan de inzittenden voldoende ruimte wordt geboden. Dankzij de slimme manier waarop de accu’s laag in z’n buik zijn weggewerkt, kun je zelfs de achterbank in twee delen neerklappen.
Rijgedrag De 100% elektrische Nissan is natuurlijk allereerst fluisterstil, het enige wat je hoort zijn zaken die normaliter door de de motor worden overstemd, zoals een beetje wind- en bandengeruis. De acceleratie in een EV blijft een aparte ervaring: je hebt continu het volle vermogen tot je beschikking! Dat gaat dus in één doorgaande flow door, door en door! Wat dat betreft ben je veel ‘normaal aangedreven’ auto’s uit dit segment absoluut de baas. Tot 30 km/u geeft de LEAF een geluid af dat alleen hoorbaar is voor
woon zoveel mogelijk proberen te slipstreamen. Overigens ligt de LEAF prima op de weg, zeer comfortabel en in een snel genomen bocht blijft ‘ie dankzij het lage zwaartepunt (de accu’s liggen mooi plat onderin) prachtig stabiel!
+
- 0 € MRB - voor zakelijke rijders géén bijtelling - volwaardige 5-deurs hatchback - actieradius
stroom, zodat ‘ie bij huiswaarts keren na 8 uur weer is volgeladen. Thuisgekomen kan ‘ie opnieuw aan de stekker, enz. Zo simpel is het. Natuurlijk vraagt het een compleet andere instelling, maar het levert ook genoeg op: voor gemiddeld zo’n 2 euro is de accu weer volledig opgeladen en als particulier hoef je géén MRB af te dragen en als zakelijke rijder heb je daarenboven 0% bijtelling. Doen dus! Meer informatie over de Nissan LEAF en specifiek het elektrisch rijden, kunt u horen in ons filmpje waar Mario Sabel, onze groene
Motor Synchroonmotor met permanente magneten max. vermogen.: 80 kW/109 pk van 2.730 tot 9.800 tpm max. koppel: 280 Nm van 0 tot 2.730 tpm Uitstoot CO2 0 g/km Remmen v/a Gev. schijven/schijven Maten en gewichten l x b x h: 4445 x 1770 x 1550 mm wielbasis: 2700 mm draaicirkel: 10,4 m inhoud bagageruimte: 330-680 liter kentekengewicht: 1525 kg laadvermogen: 440 kg Prestaties topsnelheid: 144 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 11,9 sec* Actieradius Fabrieksopgave: 175 km Autoplus test: 155 km Wielen en banden 16” lichtmetalen velgen met 205/55R16 Bridgestone banden Kosten Prijs € 34.990,Wegenbelasting € 0,Energielabel/bijtelling A/0% Garantie 3 jaar/100.000 km, 12 jaar carrosserie Onderhoudsinterval 30.000 km/2 jaar * = fabrieksopgave
BEKIJK DE MOVIE! Ga naar www.autoplusonline.nl
Veel bruikbare ruimte dus in deze LEAF. De stoelen zitten trouwens erg comfortabel. Plaatsgenomen achter het stuur valt op dat de snelheidsmeter boven het stuurwiel zit en dat je door het stuur alle informatie over accu en energie kunt aflezen. Apart! Wij hebben zelfs een klein zonnepaneeltje op het dak zitten, net voor de dakspoiler achterop en onderdeel van het optionele comfortpakket. We gaan rijden!
voetgangers en fietsers. Handig en veilig in urbaan gebied. In de auto zelf hoor je het niet! We zijn ook de snelweg even opgeweest en met een top van 144 km/u kun je prima meekomen met het overige verkeer, dat tegenwoordig op veel plekken 130 km/u mag aantikken. Geen enkel probleem voor de LEAF, het enige wat je dan zorgen baart is het verbruik van de accu, die dan ineens met sprongen achteruit gaat. Ge-
En toen was er het wiel... Toen ik vorige week een uurtje op mijn 15-jarige dochter moest wachten in Groningen gunde ik mij de tijd om eens naar de mobiliteit in de binnenstad te kijken. Op een kladje noteerde ik de verschillende bewegingen die mij in dit uurtje passeerden.
Een opsomming: wandelaars, fiets, auto, bus, segway, buggy, winkelwagentje, bestelbus, steekkarretje en tot slot een skatebord... Geen wetenschappelijk onderzoek natuurlijk, maar ik was verbaasd over de conclusie dat 90% van de middelen van beweging dus op wielen gebeurt. Dit liet mij niet los, dus na
enig speurwerk heb ik enkele weetjes op een rij. Het wiel in zijn huidige vorm gebruiken wij mensen inmiddels zo’n 5000 jaar. Heel veel innovatie is er sindsdien niet geweest m.b.t. het wiel. Opmerkelijk want de uitvinding van het wiel is ontzettend belangrijk geweest voor de ontwikkeling van de huidige beschaving. Natuurlijk zijn er verbeteringen aangebracht, een duizend jaar na de uitvinding van het wiel maakten leerlooiers er dierenhuiden omheen en in een volgende eeuw werd dit vervangen door koper van de smid, houten wielen slijten namelijk sneller dan dat men ze kon maken.
Actieradius Bij vertrek gaf de display te kennen dat er nog 135 km mee gereden kon worden, terwijl er die ochtend reeds 15 kilometer mee was gereden. Een totale gemiddelde actieradius dus van zo’n 150 kilometer. Het starten van een EV is iedere keer weer een aparte ervaring, aangezien je helemaal niks hoort. Starten doe je door allereerst de start/stopknop in te drukken, waarna je op het futuristische dashboard alle info in vele kleuren ziet oplichten. Vervolgens zet je, met de voet op de rem, de versnellingspook (niet veel meer dan een knop op de middentunnel die je heen en weer moet schuiven) in de D-stand en kun je gaan met de banaan. We hebben er zo’n 100 kilometer mee gereden. In de stad, op de ringweg
en ook op de snelweg. Bij terugkomst, met nog 40 km te kunnen gaan, zetten we ‘m aan de lader. Nissan-dealer Boerhof krijgt binnenkort een snel-laadpaal en dan ben je binnen een half uur klaar! Maar gewoon met de stekker in het huistuin-en-keukenstopcontact duurt het zo’n 8 tot 10 uur! Het laadverloop is via internet of d.m.v. een app op je smartphone te volgen. Toch is die beperkte actieradius niet iets om je zorgen over te maken. Je bent namelijk veel bewuster bezig met autorijden. Uit laten rollen, vroeg van het ‘gas’ af, airco uit en op de snelweg zoveel mogelijk proberen te slipstreamen. Nul komma nul CO2-uitstoot en voor 2 euro is ‘ie weer volgeladen, klaar voor de volgende dag. Je kunt heel ver gaan in het besparen van
columnist én directeur van Energy Expo, zijn bevindingen verwoordt en alles overzichtelijk voor u als potentiële koper op een rijtje zet. Bekijk snel de movie op www.autoplusonline.nl, of scan de QR-code met je smart-phone. Voor een proefrit naar: Nissan Boerhof Helsingborgweg 6, Groningen T 050-5411552
Begin 1800 kwam een slimmerik op het idee om de massieve wielen te vervangen door spaakwielen. 45 jaar later was het ingenieur Thomson die er een luchtband aan toevoegde en dit geheel gebruiken we tot op de dag van vandaag nog steeds. Het lijkt er sterk op dat men na deze vinding, die een revolutie in onze ontwikkeling teweeg heeft gebracht, is gestopt met nadenken over andere manieren van voortbewegen of transporteren. Misschien is het gewoon een ontzettend goede vinding.. Voor de echte liefhebber: de naam Guan Baihua even googlen. Als u dit youtube filmpje heeft gezien begrijpt u ongetwijfeld waarom wij u graag kennis willen laten maken met innovatie en huidige technieken
www.mascot.dk
rondom duurzame mobiliteit tijdens de EcoMobiel beurs in Rotterdam. Vanuit Energy Expo zijn wij zo enthousiast over de EcoMobiel beurs dat wij u graag op de dag van de duurzaamheid (zoals u ongetwijfeld weet op 10 oktober) willen meenemen naar dit spektakel. Hoe en waarom kunt u lezen op: www.energyexpo.nl en het zou leuk zijn als we in de bus op de terugreis nog eens samen kunnen nadenken of we het wiel niet weer eens opnieuw moeten gaan uitvinden. Tot woensdag 10-10! Mario Sabel DuMo, projectbureau duurzame mobiliteit www.degroenewebsite.nl
VOOR FILMPJES EN HET LAATSTE AUTONIEUWS: WWW.AUTOPLUSONLINE.NL ALTIJD UP-TO-DATE
A L FA R O M E O M I T O T U R B O T W I N A I R RASECHTE SPORTIVITEIT MET MAAR 14% BIJTELLING
Hij is er. De nieuwe Alfa Romeo met veelgeprezen Turbo TwinAir benzinemotor. Met maar 14% bijtelling en geen BPM of wegenbelasting. Dat klinkt u zowel zakelijk als privĂŠ natuurlijk als muziek in de oren. Reserveer dus snel een proefrit en kies ook voor rasechte sportiviteit met maar 14% bijtelling. Liever dieselen met een bijtelling van 14%? Reserveer dan een proefrit in de Alfa Romeo MiTo 1.3 JTDM. U rijdt al MiTo vanaf â‚Ź 17.050,-. G A S N E L N A A R W W W. A L FAT E R P S T R A . N L E N R E S E RV E E R E E N P R O E F R I T.
GEHEEL 2012
WITHOUT HEART WE WOULD BE MERE MACHINES
Rostockweg 4, Groningen. Telefoon: 050-5474220 | www.alfaterpstra.nl 14% BIJTELLING A
Gecombineerd gemiddeld brandstofverbruik: 3,5 - 6,0 L/100 km (28,6 - 16,7 km/L). CO2-emissie: 90 - 139 g/km.
Prijs incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van standaarduitvoering.
Tot â‚Ź 5.000,- all inclusive voordeel op de Mazda2 BiFuel. Rijklaar al vanaf â‚Ź 13.990,-
Nog slechts enkele exemplaren OP=OP
Volle tank
â‚Ź 20,-
Mazda 1aviJator BiFuel nu e[tra voorzien van o.a.:
3ro¿teer nu van deze aanEiedinJ en riM direct ZeJ Pet ₏ 5.000,- voordeel Da’s weer Typisch Terpstra. Wij kochten de Mazda2 BiFuel groot in, precies voordat de overheid per 1 juli het BPM-voordeel liet vervallen. Dat inkoopvoordeel is uw voordeel. En de huidige brandstofprijzen zijn nog een extra reden om juist nu te kiezen voor de combinatie van benzine en LPG. Deze verschillen onderling bijna 1 euro per liter in prijs Dus beslis snel en pro¿teer van ₏ 5.000,- voordeel en wegenbelastingvrij rijden tot 2014. Kom daarom nu langs.
A
EiMtellinJ
â‚Ź 0,- BPM
â‚Ź 0,- ZeJenEelastinJ
‡ GT-M interieur en dakspoiler ‡ Privacy glass ‡ 16´ lichtmetalen ¾Gunmetal’ velgen ‡ Gewntegreerd navigatiesysteem met Bluetooth ‡ Elektrische ramen achter ‡ 6toelverwarming ‡ 4 pk motor ‡ Climate control 1u riMNlaar ₏ 5. 0,-
Rostockweg 4, 9723 HG Groningen. 050 5474220 www.typischterpstra.nl Gemiddeld brandstofverbruik LPG: 6,5 l/100 km, 15,3 km/l. Gemiddeld brandstofverbruik Benzine: 5,1 l/100 km, 19,6 km/l. CO2-emissie 110 g/km Actieauto’s zijn reeds voorzien van een geregistreerd kenteken. Alleen geldig op voorraadauto’s. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. Afbeelding kan afwijken van aanbieding. Prijs is incl. BTW en excl. kosten rijklaar maken. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.
Jaargang 11 - Oktober-editie 2012
Nieuwe locatie Auto & Anders!
In het voorjaar van 2012 verhuisde Auto & Anders van industrieterrein Het Witte Lam naar een nieuwe locatie op industrieterrein De Hoogte in het voormalige pand van Retaf. Op deze nieuwe locatie is Auto & Anders nu nog beter in staat haar klanten een perfecte service te kunnen verlenen. Autoplus ging daarom een kijkje nemen en had een prettig gesprek met Gea Broekema. Zij bestiert samen met echtgenoot Danny de Leeuw de nieuwe toko en wij vroegen haar wat er allemaal ANDERS is ten opzichte van de vorige locatie. Tekst: Evert Flapper Foto’s: Mark Pijl
Veranderingen “Op onze prachtige nieuwe locatie kunnen we eindelijk doen wat we altijd al hebben willen doen, namelijk ons uitgebreide assortiment automaterialen overzichtelijk uitstallen. Daarvoor en voor alle andere faciliteiten hebben we hier nu echt alle
ruimte”, aldus een zeer tevreden en opgelucht klinkende Gea. “Want we hebben nu ook voldoende ruimte voor een groot magazijn, met daarin alle mogelijke onderdelen, waarmee onze zakelijke én particuliere klanten hun voordeel kunnen doen. ‘Last but not least’, onze ruime werkplaats met twee bruggen, waar desgewenst banden en onderdelen door onze zeer ervaren monteur kunnen worden gemonteerd”. Een rondleiding Aan de Smirnoffstraat op nummer 11 heeft een ware metamorfose plaatsgevonden. Wie zich het voormalige pand van Retaf nog voor de geest kan halen, weet nu echt niet wat ‘ie ziet. Het pand van Auto & Anders kun je nu binnentreden via een grote openstaande roldeur waardoor je meteen in de prachtige showroom staat met achterin een brede balie. Daar weer achter zit het enorme magazijn met een uitgebreid assortiment remblokken, remschijven, stuurdelen en wiellagers.
Onze unieke servicepunten: 1. Betrouwbaarheid, gefundeerd door 3 jaar garantie op (meeste) onderdelen 2. Laagste prijs (zie website) 3. Hoge mate van service 4. Ruime bereikbaarheid (tot 21.00u) 5. Ruim assortiment (keuze uit 2 of 3 segmenten; huismerk en topmerk) 6. Vervangend vervoer
9
Ook voor lichtmetalen velgen, sneeuwkettingen, wielbouten en moeren, wieldoppen en wielklemmen, accu’s, filters, verlagingsveren en gereedschapssets van Weber tools, bent u hier aan het juiste adres. Voor Noord Nederland is Auto & Anders dealer van Toralin en 5 in 1. Verder voert het bedrijf de oliemerken Castrol, Gold en Dutch Oil. Zo is Auto & Anders haar assortiment steeds verder aan het uitbreiden. Winterbanden Uiteraard kunt u bij Auto & Anders ook terecht voor banden (want daar is het allemaal mee begonnen) in alle soorten en maten. Bovendien is er nu voldoende ruimte voor bandenopslag, handig om te weten, want de winterbandenwissel staat binnenkort alweer voor de deur. Daarnaast is verderop in het pand een ruime werkplaats aanwezig met twee bruggen, die bereikbaar is via de zij-ingang. Danny en Gea heten u van harte welkom in hun nieuwe onderkomen! Auto & Anders Smirnoffstraat 11, 9716 JR Groningen T 050-7119005. Na 17.00 uur kunt u ons bereiken (tot 21.00 uur) op: 06-50625554 www.autoenanders.nl
Onderdeel van Auto & Anders Bandenanders.nl, Wieldoppenenanders.nl, Toralinenanders.nl, Autostylingenanders.nl en sinds kort Automateriaalenanders.nl zijn allemaal onderdeel van Auto & Anders, de groothandel in automaterialen, banden en accessoires en actief voor zowel de zakelijke als de particuliere markt. Sponsoring Auto & Anders is sponsor van de damesploeg van FC Lewenborg. Daarnaast is Auto & Anders sponsor van de CF Stichting, een stichting die zich inzet voor Cystic Fibrosis, bij het bredere publiek beter bekend onder de naam taaislijmziekte. Om de stichting te ondersteunen zijn in de showroom leuke slingeraapjes te koop (geen échte natuurlijk) voor € 5,- per stuk, waarvan maar liefst € 3,95 naar de CF Stichting gaat.
Onze openingstijden: Ma-vr.: 09.00-17.00 uur Za.: 09.00-14.00 uur
Krachtenbundeling op Eemspoort!
vaak zeer laag kunnen worden gehouden, tot wel 50% van de normale reparatiekosten. Restylen Deukjes ter grootte van een twee euro muntstuk kunnen zonder lakbeschadiging succesvol hersteld worden. Door middel van speciaal gereedschap en een speciale lamp worden deze kleine deukjes teruggebracht in hun oorspronkelijke vorm. Deze wijze van uitdeuken zonder spuiten wordt ook wel restylen genoemd. Conclusie Wij bedienen dus zowel de particuliere als de zakelijke klant en in het geval van verzekeringswerk (bijv. bij
Alles op een rijtje De voordelen van Chips Away en R.H. Restyling:
• • • • • •
Per 1 juli jl. hebben Peter van Bolhuis van Chips Away en Richard Heijnen van R.H. Restyling hun krachten gebundeld en zijn een samenwerkingsverband aangegaan. Zo hebben ze een pand betrekken op industrieterrein Eemspoort aan de Jeverweg 1a vlak naast de Makro en tegenover Bulthuis. Tijd voor Autoplus een bezoek te brengen aan beide mannen en te informeren naar het hoe en waarom! Tekst en foto’s: Evert Flapper
Samenwerking Peter van Bolhuis van Chips Away en Richard Heijnen van R.H. Restyling gingen beiden voorheen alleen op locatie met hun mobiele servicebus bij hun klanten langs. “Doordat we nu de beschikking hebben over een ruim pand”, zo lichten beide mannen toe, “worden de auto’s binnen gestald en kunnen we er continu aan doorwerken, desnoods tot in de late avond- en/of weekend-uren om ervoor te zorgen dat de auto de volgende dag weer klaar is.
Klantenbinding De werkzaamheden op locatie via onze mobiele service blijven bestaan, maar het nadeel daarvan is dat je altijd afhankelijk bent van de openingstijden van de zakelijke klant. Dat behoort nu tot het verleden en dat is één van de grote pluspunten van de huidige situatie met ons ruime pand op een prachtige zichtlocatie hier aan de Jeverweg op industrieterrein Eemspoort. Wij proberen uiteraard zoveel mogelijk op de wensen van onze klanten in te spelen. Zo hebben we voor klan-
ten die in de stad wonen of werken, een haal- en brengservice. Spotrepair Wij repareren en herstellen dashboards, lichtmetalen velgen, bumpers, lakbeschadiging door steenslag en/of krassen, alsmede kleine deukjes. Heel veel mensen weten niet wat spotrepair inhoudt. Eigenlijk is spotrepair gewoon het bijspuiten van de plek waar de beschadiging zat, zonder dat je aan de rest van de lak hoeft te komen. Dat zorgt ervoor dat de herstelkosten
U bespaart tot 50% van de normale reparatiekosten De reparatie wordt meestal dezelfde dag uitgevoerd Alleen de beschadigde plek wordt gerepareerd De overige fabriekslak blijft in originele staat U krijgt een garantie van twee jaar op de reparatie We kunnen de auto ter plekke repareren met onze mobiele service
de reparatie van hagelschades), kunnen we vervangend vervoer regelen. Door onze samenwerking en onze prachtige ruime pand in combinatie met onze mobiele service, zullen we onze klanten nu nog beter van dienst kunnen zijn”, zo besluiten beide mannen met veel vertrouwen het gesprek.
Voor meer informatie:
Plaatselijk herstel van lakbeschadigingen
Jeverweg 1a (naast de Makro) 9723 JE Groningen M 06-51379449 (Peter van Bolhuis) M 06-15146196 (Richard Heijnen) www.chipsaway-groningen.nl
De Sanitairspecialist komt naar u toe! Nieuwe badkamer of toilet: WIJ ADVISEREN U THUIS!
Bijna alle merken kunnen wij u leveren! Bel 06-54618554
uw sanitairspecialist
Onze unieke servicepunten: 1. Betrouwbaarheid, gefundeerd door 3 jaar garantie op (meeste) onderdelen 2. Laagste prijs (zie website) 3. Hoge mate van service 4. Ruime bereikbaarheid (tot 21.00u) 5. Ruim assortiment (keuze uit 2 of 3 segmenten; huismerk en topmerk) 6. Vervangend vervoer Vind ons ook op:
BEZOEKERS VOORDEEL:
10% extra korting op het hele assortiment & Garage-service (uitgezonderd de banden)* *op vertoon van deze advertentie
Auto en Anders is een groothandel en webshop met een volledig aanbod op auto-onderdelen. Tevens is Auto en Anders een full-service bedrijf van A tot Z. Auto & Anders • Smirnoffstraat 11, 9716 JR Groningen • T 050-7119005 • www.autoenanders.nl
< 24 jaar? 013 2 R O O V N A D HAAL S! IJ W E B IJ R R O T JE MO Wij kunnen 99% van alle accu’s en batterijen leveren: van horloge batterij tot heftruckaccu en alles wat daartussen zit ! (ook al zegt men elders dat het niet meer leverbaar is) !!
Leeg? Knap lastig als de accu leeg is !! Kom op tijd, dus voor het te laat is, met het koude weer voor de deur met uw motor, camper, boot, auto, foto/-video, mobieltje, navigatie accu etc. naar de ACCUDOKTER !!!
Ook voor het transplanteren (reviseren) van o.a. gereedschapsaccu’s, electrische fietsen, duiklampen, kruimelzuigers, scheerapparaten, maglite, maatwerk voor modelbouw, noodverlichting-packs etc. etc
Florakade 92 (bij de Oostersluis/Damsterdiep) Tel. 050-3600384
www.
.nl
11 Wereldpremière nieuwe
Autonieuws
Jaargang 11 - Oktober-editie 2012
Het grote voordeel van de
Mazda6 Sportbreak
huidige Volkswagen Golf!
Vooruitlopend op de komst van de geheel nieuwe Golf eind dit jaar biedt Volkswagen speciale aanbiedingen op de huidige generatie Golf. Zo zijn de pakketten Executive, Executive Plus en Advance nu zeer scherp geprijsd. Door aanbiedingen te combineren, kan het klantvoordeel oplopen tot € 4.050,Daarbovenop komt een milieuinruilpremie van € 500,-. Met het Executive-pakket wordt de standaarduitrusting van de Golf uitgebreid met onder meer het radionavigatiesysteem RNS 310, lederen bekleding van het multifunctionele
Pakketvoordeel tot ruim € 4.000,extra milieu-inruilpremie van € 500,stuur, de pooknop en handremgreep, alsmede een middenarmsteun vóór, multimedia-aansluitbox en alarm ‘Plus’. Dit pakket is er nu voor € 838,-*. Het klantvoordeel bedraagt € 1.590,-*. Het Executive Plus-pakket biedt de volgende extra’s ten opzichte van Executive: radionavigatiesysteem RNS 510, DVD-speler en telefoonvoorbereiding ‘Plus’. Dit pakket is er nu voor € 1.420*, ofwel een klantvoordeel van € 2.240,-. Beide pakketten zijn te combineren
met het Advance-pakket met bixenon verlichting met LED-dagrijverlichting, regensensor, automatisch dimmende binnenspiegel en Park Distance Control. Advance kost nu €1.195,-*. Het klantvoordeel is € 1.810,-. De Golf Comfortline met het Executive Plus-pakket en het Advance-pakket is er zodoende vanaf € 25.705,- in plaats van € 29.775,-. Een overzicht van alle acties is te vinden op: www.volkswagen.nl/ actie/golfpakket/ Milieu-inruilpremie Naast het pakketvoordeel biedt de Volkswagen-dealer bij aankoop van een Golf ‘6’ een extra milieu-inruilpremie van € 500,-. Dit als extra reden om de oude auto in te ruilen voor een schone Golf 6. Een groot aantal benzine- en dieselmodellen binnen de Golf-familie is uitgevoerd met duurzame BlueMotion Technologies. Voor zakelijke rijders vertaalt zich dat in een ruime keuze aan ‘20 %’-uitvoeringen. * Voordeelberekeningen op basis van losse opties, op basis van de Golf Comfortline.
WAT HEBBEN WE HIER?
op Autosalon van Parijs 2012 De geheel nieuwe Mazda6 Sportbreak zal zijn Wereldpremière beleven op de komende Autosalon van Parijs 2012. Daar zal het gloednieuwe model van Mazda Motor Corporation het podium delen met de onlangs onthulde Mazda6 Sedan, die op de Autosalon van Moskou eind augustus voor het eerst aan pers en publiek werd getoond. Beide modellen in Parijs zullen voorzien zijn van de nieuwe Mazda SKYACTIV-D 2.2 liter turbodieselmotor. De auto zal in het voorjaar van 2013 in Europa op de markt komen. Nederland vormt echter een uitzondering: daar is de nieuwe Mazda6 Sportbreak met 2.0 liter SKYACTIV-G benzinemotor in de uitvoering TS+ met Lease Pack (145 pk, 6MT, 20 % zakelijke bijtelling) al vanaf eind oktober leverbaar.
januari ook leverbaar zijn met een 2.5 liter SKYACTIV-G, beide direct ingespoten benzinemotoren. De nieuwe Mazda6 kan gezien worden als het vlaggenschip van de nieuwste generatie Mazda’s, die zijn geproduceerd met het beste vakmanschap en technische expertise wat Mazda op dit moment in huis heeft, van dynamische prestaties en ontwerp tot milieu-eigenschappen en veiligheid. De nieuwe Mazda6 is het tweede model van de nieuwe generatie Mazda’s die zowel zijn voorzien van het volledige scala
aan SKYACTIV technologieën als zijn ontworpen volgens het nieuwe Kodo design, de ‘Ziel van Beweging’. De auto beschikt ook over een reeks geavanceerde veiligheidstechnologieën, waaronder het unieke regeneratieve remsysteem van Mazda, i-ELOOP. Belangrijkste primeurs Nieuwe Mazda6 Sportbreak met SKYACTIV-D 2.2 Euro 6 dieselmotor (Wereldpremière) Nieuwe Mazda6 Sedan met SKYACTIV-D 2.2 Euro 6 dieselmotor Andere modellen Mazda2, Mazda3, Mazda5, Mazda MX-5, Mazda CX-5
Voorzien van SKYACTIV-D 2.2 turbodieselmotor met Euro 6 emissienorm
De SKYACTIV-D 2.2 is in Nederland vanaf begin volgend jaar beschikbaar in een standaardversie en in een High Power versie, die beide voldoen aan de Euro 6 emissienorm. Naast de 2.0 liter SKYACTIV-G zal de nieuwe Mazda6 vanaf
Prijsuitreiking bij Wolff Cinema Groningen! Donderdagavond 20 september jl. om 19.00 uur was de feestelijke prijsuitreiking bij Wolff Cinema Groningen van de prijzen uit de Autoplus juli-editie én de Occa-sionspecial aan de prijswinnaars. Allemaal van harte gefeliciteerd! Oplossing juli-editie Autoplus Het ging dit keer om een Mercedes Benz Racetransporter, ook wel ‘Blue Wonder’ genoemd, die in de jaren vijftig van de vorige eeuw gebruikt werd om de W196-racewagen van Fangio te vervoeren. De hoofdprijs, een gratis Trials-dag, het boek ‘Blij dat ik rij, 125 jaar Autoreclame’, alsmede een DVD van TopGear, ging naar de heer B. Meijering uit Veendam.
De kandidaat voor deze prijsvraag werd ons toegestuurd door Auto den Hartogh in Uithuizermeeden. Weet u wélk merk én type dit is? Stuur ons dan vóór 20 oktober a.s. de oplossing via info@autoplus-online.nl toe, o.v.v. uw NAW-gegevens en telefoonnummer. Een briefkaart sturen kan ook nog steeds: Autoplus, Akeleiweg 200, 9731 JD Groningen (uiteraard ook o.v.v. uw NAW-gegevens en telefoonnummer). Hoofdprijs De hoofdprijs bestaat ditmaal uit een navigatiesysteem van MIO, de Spirit 485 LIVE TMC én een exemplaar van het boek ‘Jacky Ickx’. Voor het beschikbaar stellen van deze prijzen willen we respectievelijk MIO en Uitgeverij Kannibaal hartelijk
dankzeggen. De prijsuitreiking zal in week 43 plaatsvinden. De prijswinnaar krijgt van te voren van ons per e-mail bericht over de locatie en het exacte tijdstip!
Sluitingsdatum: 20 oktober 2012!
Oplossing Vakantiepuzzel De oplossing moest zijn: Groeten uit Groningen. De hoofdprijs, een navigatiesysteem van MIO, de Spirit 686 LIVE TMC, alsmede een Trials-dag ging naar de heer J. Snippe uit Oude Pekela. De tweede prijs, een DVD van TopGear en een exemplaar van het boek ‘Blij dat ik rij. 125 jaar autoreclame’, ging naar Regina van Meerendonk uit Stadskanaal. De derde prijs, een exemplaar van het boek ‘Jacky Ickx’ ging naar Ebel Pol uit Groningen. Hij kon helaas niet aanwezig zijn, maar krijgt uiteraard de prijs opgestuurd. Bovendien kregen alle prijswinnaars 2 bioscoop vrijkaarten incl. 2 bonnen voor een gratis medium popcorn te besteden bij Wolff Cinema Groningen.
Colofon Autoplus is een uitgave van Plus Uitgevers en verschijnt 11x per jaar. Maandelijkse bruto totaal-oplage: 152.500 exemplaren. Meer gegevens kunt u vinden op onze website www.autoplusonline.nl
v.l.n.r.: B. Meijering, Regina van Meerendonk en J. Snippe
P RA
Y
I E BR A E W C E U R T H K EN I N O AC D E C O L TCHB 0 S HA 0 5 AL T R F I A BAA V LE
O
ER
EEN SPRANKJE VROLIJKHEID. UIT ITALIË.
FIAT 500 COLOR THERAPY EXTRA VOORZIEN VAN: • Handbediende airconditioning
• Pookknop in kleur carrosserie
• Witte spiegelkappen
• Speciale key cover
• Witte antenne
• TwinAir Turbo 85pk/63kW
Tech House Grey, Azzuro Volare
• Witte wieldoppen
• Standaard luxe pastellak
en Pasodoble Red.
NU TIJDELIJK MET: • x 1.000,- EXTRA INRUIL • 3 JAAR GARANTIE • 3 JAAR GRATIS ONDERHOUD
• Kleuren: Sole Yellow, Indie Cream,
5 0 wegenbelasting 14% bijtelling
De Fiat 500 Color Therapy is leverbaar vanaf w 13.995,-* Gem. brandstofverbruik: 3,9 - 4,0 l/100 km (1 op 25,0 - 25,6). CO2: 90 - 92 g /km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.** Prijs incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. *Genoemde vanafprijs is incl. v 1.000,- extra inruil. 3 jaar garantie is opgebouwd uit 2 jaar fabrieksgarantie en 1 jaar Extra Garantie. De 500 Color Therapy is gebaseerd op de TwinAir Turbo 85. Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt. **Bron: Jato Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2011.
AUTOBEDRIJF BOCKHOUDT B.V. GRONINGEN, MOERMANSKWEG 4, TEL. 050 - 577 10 23