Autoplus Oktober editie Oost 2014 by Autoplus

LEES ’M NU OOK OP DE TABLET OF SMARTPHONE! AUTOPLUS IS EEN UITGAVE VAN PLUS UITGEVERS EN VERSCHIJNT 11 X PER JAAR. JAARGANG 13 - OKTOBER-EDITIE OOST 2014/OPLAGE: 40.000 EX.

Lees het testverslag op pagina 7 Lees het testverslag op pagina 3

Feestelijke opening bij Autobedrijf De Winter in Winschoten! Winschoten- Op 18, 19 en 20 september was het groot feest bij Autobedrijf De Winter in Winschoten. Aanleiding was het heuglijke feit dat Autobedrijf De Winter onlangs het Nissandealerschap verwierf. Met prachtig nazomerweer konden de bezoekers tijdens deze drie dagen kennismaken met de nieuwste Nissan modellen, waaronder de Pulsar, de opvolger van de Almera, die vanaf 1 oktober pas écht in de showroom staat, maar nu dus al te bewonderen was bij Autobedrijf De Winter.

Bovendien kon men profiteren van waanzinnige openingsacties, waaronder 50% korting bij een 3-jarig onderhoudscontract. Speciale Nissan verrassing Tijdens de feestelijke opening stonden er ook meerdere sportieve Nissan-modellen buiten voor het pand opgesteld: een GT-R, een 370Z én een Juke Nismo! Auto’s die je normaal gesproken bijna nooit in het wild voorbij ziet komen, stonden hier nu gebroederlijk naast elkaar en fungeerden als echte publiekstrekkers.

Lees het verslag op pagina 5

Algemene Periodieke Keuring

Ook aan de jeugd was gedacht, want voor hen stond een enorm springkussen op het buitenterrein opgesteld. Autobedrijf De Winter kan terugzien op een geslaagd evenement! Autobedrijf De Winter, uw Mazda- én Nissan-dealer voor Oost-Groningen e.o. Meer informatie: Autobedrijf De Winter Transportbaan 22 9672 BK Winschoten T 0597-432552 www.autodewinter.nl

Lees verder op pagina 11

06-15146196

Jeverweg 1a (naast de Makro) 9723 JE Groningen

Wij adviseren u graag!

Bandenwissel € 7,50 incl. monteren en balanceren.

Leenauto in over leg!

Wij hebben de goedkoopste banden in de regio! 06-51379449

WWW.CHIPSAWAY-GRONINGEN.NL

Transpor tweg 60 | T 06-31 35 36 55 E info@apkcentrumveendam.nl

apkcentrumveendam.nl

Genomineerd

2008

De koffie staat kla ar! Schoenerstraat 2a Hoogkerk Tel.: 050-5567703 info@huizinga-hoogkerk.nl www.huizinga-hoogkerk.nl

Durf jij het aan om de angstaanjagende film OUIJA op Halloween te bekijken? Kom dan op vrijdag 31 oktober naar de Horror Night bij Wolff Groningen! De film begint om 21:30 uur!

DE NIEUWE CITROËN C1 EN C4 CACTUS ONTDEK ZE NU BIJ VAN STAALDUINEN! DE NIEUWE CITROËN C1 VANAF € 9.490

DE NIEUWE CITROËN C4 CACTUS VANAF € 15.990

14% BIJTELLING

ALLEEN BIJ VAN STAALDUINEN MET 4 JAAR GARANTIE.

V.A. 14% BIJTELLING

NU UIT VOORRAAD LEVERBAAR! KIJK OP AUTOBEDRIJFVANSTAALDUINEN.NL VOOR ALLE ACTIES.

DE NIEUWE CITROËN C4 CACTUS. DE REVOLUTIONAIRE AUTO DIE ANTWOORD GEEFT OP DE VRAGEN VAN NU. REST ER NOG ÉÉN VRAAG… WANNEER MAAKT U EEN PROEFRIT BIJ VAN STAALDUINEN?

BEZOEK ONZE SHOWROOM EN MAAK DIRECT EEN PROEFRIT! CRÉATIVE TECHNOLOGIE

Gem. verbruik: 3,1-4,6 l/100 km; 21,7-32,3 km/l; CO2: 82-107 g/km. Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. De vanafprijs van de Citroën C1, € 9.490, is gebaseerd op de Citroën C1 e-VTi 68 en de vanafprijs van de Citroën C4 Cactus, € 15.990, is gebaseerd op de Citroën C4 Cactus VTi 82. Deze bedragen zijn incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden citroen.nl). Prijs-, spe ntie tot 4 jaar geldt uitsluitend bij Van Staalduinen. Het betreft 2 jaar aanvullende garantie via Freedrive, bovenop de fabrieksgarantie van 2 jaar. Max. km 60.000. Kijk voor meer informatie op www.autobedrijfvanstaalduinen.nl

Fiat with

De 500L Rock vanaf v 22.995

Meer extra’s, meer ruimte, meer kracht De 500L Rock is o.a. standaard uitgerust met: 17” lichtmetalen velgen • 6 airbags • luxe bekleding

• radio-/cd-speler en navigatiesysteem met 5” touchscreen • parkeersensoren • donker getint glas • luxe bekleding • automatische airconditioning • ESC met Hill Holder • cruise control • mistlampen • en nog veel méér

viercilinder turbomotor

verschuifbare comfortabele achterbank

Gem. brandstofverbruik: 4,7 - 6,9 l/100 km (1 op 14,5 - 21,3). CO2: 109 - 159 g/km. Kijk voor de verkoopvoorwaarden ﬁat.nl Prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. De afgebeelde auto kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de ofﬁciële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden; zie ook www.hetnieuwerijden.nl, voor handige tips om zuiniger te rijden.

BOCKHOUDT VEENDAM B.V. VEENDAM, LLOYDSWEG 10, TEL. 0598 - 61 27 97 www.bockhoudt.nl

TEST Citroën C4 Cactus

Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Dijkstra Citroën Groningen

Eerder dan verwacht staat de C4 Cactus nu al in de showroom bij alle Citroën-dealers, want tijdens de exclusieve preview op 15 mei jl. werd haar komst pas in het najaar beloofd! Zonder enige twijfel is de C4 Cactus een aparte vogel met een onderscheidend en eigenzinnig ex- én interieur. Hoogste tijd voor Autoplus deze prikkelende auto vol verrassingen eens aan de tand te voelen.

Jaargang 13 - Oktober-editie 2014

nieuwe Easy Push-systeem dat nog eenvoudiger te bedienen is. Een kleine kanttekening moeten we maken bij die ETG, want hij vraagt enig beleid en gewenning om er soepeltjes mee om te kunnen springen en is vooral bij het wegrijden vanuit stilstand een puntje van aandacht. Voor wie liever het heft in eigen handen neemt, zitten er schakelflippers aan de stuurkolom! Benieuwd hoe de C4 Cactus het er op onze testbaan van afbrengt? Lees dan verder of bekijk meteen het filmpje!

Design Gedrongen en breedgeschouderd zijn woorden die ons te binnen schieten bij het zien van de Cactus. Hij oogt stoer en stealthy, veroorzaakt door de Alfa Brera-achtige C-stijl en het feit dat ‘ie hoog op de poten staat met dikke donkere randen rond de wielkasten. De relatief lage raampartij doet de rest.

Gewichtsbesparing Citroën heeft bij de Cactus op vele manieren gewicht weten te besparen. De besparing op het ruitensproeier-reservoir is nog wel de meest opmerkelijke en een mooi staaltje van innovatie. Met behulp van een aan de ruitenwisser vastzittend slangetje wordt de vloeistof direct op de wisser gespoten: geen onnodig gesproei en gespetter meer!

De rijbeleving is vrij behoorlijk, maar het is niet direct een hoogvlieger te noemen. Het onderstel is comfortabel afgesteld, zoals het een Citroën betaamt, de besturing is voldoende scherp en doet prima z’n werk. Niks mis mee. Bij de elektronisch gestuurde ETG-versnellingsbak (Efficient Tronic Gearbox) is de conventionele selectiehendel vervangen door het

Testbaan Als we op de testbaan bij DIBO in Emmen aankomen, zijn we nog hoentjesfris en uitgerust na een ritje van ruim 100 kilometer. We zoeken als eerste het slipvlak op en gebruiken de prominent aanwezige parkeerhendel om ‘m in een slip te kunnen gooien. Als zo vaak, zorgen de ingeschakelde veiligheidssystemen ervoor dat de boel gecontroleerd in bedwang wordt gehouden. Daarna merken we dat ‘ie tijdens de slalom verrassend wendbaar is, zonder al te veel body-roll en gewoon heel netjes de stuurbewegingen volgt. Door de waterbak wordt het water keurig afgevoerd en merken we nauwelijks iets van aquaplaning, mede te danken aan het verse rubber.

Toch een beetje retro? Kent u de Citroën BX nog? Kenners zullen bij het instappen van deze Cactus een feest van herkenning ervaren, want Citroën doet met de Cactus nu eigenlijk precies hetzelfde.

Neem de vorm van de stoelen en de bekleding ervan, neem de rechttoe-rechtaan vormgeving van het dashboard met veel vierkante en rechthoekige elementen. Allemaal net even anders dan wat we gewend zijn! Bovendien dragen de horizontale lijnen bij aan het gevoel van ruimte. Het interieur met mooie materialen, ziet er opgeruimd uit. De gebruikelijke bedieningstoetsen hebben namelijk plaatsgemaakt voor een 7-inch touchscreen, waarin alle mogelijke functies zijn geïntegreerd (airconditioning, multimedia, navigatie, configuratie, telefoon, online diensten en rijhulpsystemen). Bovendien is het traditionele instrumenten-paneel vervangen door een digitaal scherm waarop de rij-informatie gemakkelijker is af te lezen.

Specificaties: Citroën C4 Cactus e-VTi 82 ETG Airdream Feel edition Benzinemotor 3-cil in lijn, multipoint injectie cilinderinhoud: 1.199 cm3 max. vermogen.: 60 kW/ 82 pk bij 5.750 tpm max. koppel: 118 Nm/2.750 tpm Stuurinrichting Variabele Elektronische stuurbekrachtiging draaicirkel: 11,2 m Transmissie Efficient Tronic Gearbox (ETG) Voorwielaandrijving Onderstel Voor: McPherson Achter: torsie-as Remmen ABS Voor: schijfremmen Achter: trommelremmen Maten en gewichten l x b x h: 4157 x 1729 x 1530 mm wielbasis: 2595 mm tankinhoud: 50 liter inhoud bagageruimte: 358-1170 liter kentekengewicht: 950 kg max. aanhangergewicht (geremd): 725 kg Prestaties topsnelheid: 172 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 15 s.*

eigenzinnige vormgeving een echte eye-catcher mooie interieurmaterialen verrassend betaalbaar

Brandstofverbruik en uitstoot Gecomb. verbruik: 1 op 23,2* CO2-emissie: 100 g/km Energielabel: A

- ETG vraagt enige gewenning

Wielen en banden 17” CROSS lichtmetalen velgen met 205/50R17 banden Prijzen Vanafprijs: € 15.990,Prijs demo: € 17.890,20% bijtelling

Klapraampjes zorgen voor 11 kilo reductie. Het warmtewerend panoramadak is samen met het lichte motorblok de échte gewichtsbesparing. Tesamen zorgt ‘t voor een gunstiger brandstofverbruik. Heel slim! Een noviteit is de Airbump: een innovatie van Citroën die de auto stijlvol beschermt tegen kleine beschadigingen. Geïntegreerd in het design van de flanken en de bumpers beschermt die de auto tegen kleine beschadigingen (tot 4 km/h), vooral handig in parkeersituaties! De Airbump is leverbaar in 4 kleuren (Black, Grey, Dune en Chocolate). In combinatie met de 9 carrosseriekleuren en 3 interieurthema’s, kan iedereen zijn Cactus helemaal naar eigen smaak samenstellen.

* = fabrieksopgave

BEKIJK DE MOVIE! Overall hebben we niets te klagen over de functionaliteit van deze prikkelende nieuweling! Hij doet ‘t op alle testonderdelen naar behoren, niets meer en niets minder.

Onderweg We zijn onderweg met de driecilinder sterke 1.2 liter e-VTi (de e-aanduiding staat voor het start-stopsysteem!) en hebben 82 pk aan boord, waarmee we prima mee kunnen komen met het overige verkeer. Is dus mede te danken aan het lage gewicht van slechts 950 kg. Maar hoe rijdt ‘ie nou?

Conclusie Met de nieuwe C4 Cactus trek je zonder meer veel bekijks en maak je absoluut een statement. Hij is bovendien uiterst scherp geprijsd en al verkrijgbaar vanaf € 15.990,-. Daarvoor krijg je de VTi met 82 pk in de Live-uitvoering. Onze demo is de luxere Feel Edition met fraai 17” lichtmetaal en kost € 1.700 meer. Daarboven zit de Shine-edition en die is, met dezelfde motor, € 1.500 duurder. Welke je ook kiest, je krijgt met de C4 Cactus in ieder geval een auto waarmee je je op een karakteristieke manier kunt onderscheiden van de grijze massa!

Ga naar www.autoplus.nu

www.mascot.dk

AutoGlym: Als het écht moet blinken! AutoGlym: als het echt moet blinken. Zo begon in de vorige editie van Autoplus het artikel over het feit dat AutoGlym na 30 jaar weer terug is in Groningen, Als het vorige artikel uw aandacht heeft getrokken en u bent een liefhebber van auto’s, neemt u dan eens de moeite om op de volgende website te kijken: www.rhcleaningproducts.nl Hier vindt u van klein tot groot verpakkingen en alles op het gebied voor het poetsen en opfrissen van uw auto, caravan,

motor, boot etc. (ook leveren wij producten voor op de wasplaats en in de wasstraat).

Kijk en bestel dus snel op: www.rhcleaningproducts.nl Wilt u vaste klant worden van

www.rhcleaningproducts.nl mail dan uw adresgegevens naar info@rhcleaningproducts.nl en wij

zullen er dan voor zorgen dat uw bestelling netjes bij u afgeleverd wordt. Heeft u vragen over de producten? Wij zijn actief in de drie noordelijke provincies en rijden graag bij u langs voor tekst en uitleg.

Voor meer informatie: R.H. Cleaning Products Jeverweg 1a, 9723 JE Groningen M 06-15146196 www.rhcleaningproducts.nl

Jeverweg 1a (naast de Makro) 9723 JE Groningen M: 06-15146196 www.rhcleaningproducts.nl

VANAF

€9.990,-

www.terwolderenault.nl DELFZIJL SIKKEL 2 EMMEN PHILEAS FOGGSTRAAT 39 GRONINGEN ODENSEWEG 1

TEL: (0596) 62 92 00 HOOGEVEEN EDISONSTRAAT 24 TEL: (0528) 29 97 70 TEL: (0591) 66 90 90 RODEN CEINTUURBAAN NOORD 116 TEL: (050) 309 71 50 TEL: (050) 544 57 11 VEENDAM TRANSPORTWEG 24A TEL: (0598) 36 47 90

PROFITEER NU VAN EEN UNIEKE

WIN WIN WINTERSITUATIE GRATIS

De Mazda CX-5. Sterk, zuinig en deze winter extra voordelig. <e EYrdY CX-5 `ee^t u fu f _ meer te biedef& Eeer vermg_ef ef trekkrY[`t, te_ef eef lY_er verbruik& Eeer [gm^grt, eef betere oe_li__if_, uitmuftefde veili_`eidkprektYtiek ef f _ meer ribplerier& =f fu tibdelibk ggk meer eptrYËk, rgYlk eef _rYtik ket :rid_ektgfe oifterbYfdef met li[`tmetYlef vel_ef f eef trek`YYk, if[lukie^ mgftY_eÀ Eet eef tgtYle oYYrde vYf ruim Ñ +&000,-& <Yt fgemef oib fg_ eefk eef Oif Oif-OifterkituYtie& Kgm vYfdYY_ fg_ lYf_k if de k`gorggm ef prgÔteer vYf dit ufieke YYfbgd&

TYPISCH

TERPSTRA

TERPSTRA GRONINGEN B.V.

WINTER BANDEN €3.000,- SET VOORDEEL RUIM

GRATIS

TREKHAAK INCL. MONTAGE

Rostockweg 4 • 9723 HG Groningen Tel. 050 - 547 42 20 • www.mazdaterpstra.nl

Gemiddeld verbruik CX-5 SKYACTIV-G 165: 6,0 liter per 100 km/ 16,7 km per liter/ CO2-uitktggt 1+1 _/km& A^_ebeeld mgdel kYf Y^oibkef vYf de dYYdoerkelibke kpe[iÔ[Ytiek& <e EYrdY oifterY[tie lggpt vYf 1 gkt& t/m +1 de[& 201,& AYfbiedif_ _eldi_ gp pYrti[uliere grderk bib verkggpdYtum vYf 1 gkt& t/m +1 de[& 201, met uiterkte re_iktrYtiedYtum 17 bYf& 2015& Kibk gp ooo&mYrdY&fl vggr de Y[tievggroYYrdef&

Rij-impressie Renault Twingo

Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Terwolde Groningen

Jaargang 13 - Oktober-editie 2014

De nieuwe generatie van de Renault Twingo staat vanaf september in de showroom en weet het A-segment behoorlijk op te schudden door het maken van een fors statement: de motor achterin en de aandrijving op de achterwielen! Daarnaast is de nieuwe Twingo van buiten compacter dan z’n voorganger, maar van binnen ruimer en nu zelfs voor het eerst –en alleen- verkrijgbaar als vijfdeurs. Op de keper beschouwd blijkt het hier om een zeer weldoordacht concept te gaan. Een eerste rij-impressie!

Specificaties: Renault Twingo SCe 70 Start&Stop Dynamique Benzinemotor aantal cilinders/kleppen: 3/12 cilinderinhoud: 999 cm3 max. vermogen.: 52 kW/ 70 pk bij 6.000 tpm max. koppel: 91 Nm/2.850 tpm Stuurinrichting stuurbekrachtiging draaicirkel: 8,6 m Transmissie handgeschakelde vijfversnellingsbak Achterwielaandrijving Remmen ABS met noodstopbekrachtiging Voor: geventileerde schijfremmen Achter: trommelremmen

Out of the box! De motor achterin en aandrijving op de achterwielen! Een gedurfde zet van Renault en het resultaat van ‘out of the box’-denken, want dit kom je eigenlijk alleen tegen bij sportwagens, maar niet in het Asegment, de smart fortwo uitgezonderd. Renault is voor de ontwikkeling van deze nieuwe Twingo dan ook een partnership met Daimler aangegaan om de kosten te drukken. Very smart! Het exterieur is in retrokleur babyblue uit-

Veel ruimte Door de motor achterin te plaatsen en doordat de hele aandrijflijn achterin zit, heeft Renault bij deze nieuwe Twingo de voorwielen heel ver naar voren kunnen plaatsen. Het resultaat is een wielbasis die er mag zijn voor een auto uit het A-segment. Zo kon men veel binnenruimte creëren, waardoor het, zeker voorin, heel ruimtelijk aanvoelt.

Maar ook op de snelweg kun je met deze auto prima uit de voeten. Dat je onderweg bent met een achterwiel-aangedreven auto heb je gewoon niet in de gaten. Je hoort natuurlijk het motorgeluid van deze 70 pk sterke driepitter duidelijk van achteren komen, maar qua rijgedrag merk je er helemaal niets van. De Twingo is nauwelijks uit balans te krijgen. Kwispelen met het kontje, oftewel uitbreken met de achterkant? Onmogelijk! Het ESP is zodanig door de ingenieurs afgesteld dat iedereen er veilig mee kan rondtoeren.

kleine draaicirkel compact van buiten verrassende binnenruimte fraai interieur vlotte, zuinige basismotor

- absentie toerenteller

Over de gebruikte materialen in het interieur moeten we een compliment maken. Dat ziet er gewoon hoogwaardig uit.

Passagiers achterin hebben net voldoende ruimte om een langere rit te kunnen uitzitten, maar het houdt niet echt over. Over ruimte gesproken, in de kofferbak achterin kun je maar liefst drie kratjes bier naast elkaar kwijt (zie foto) met dank aan de brede achtertrein, waarop andere velgen en breder schoeisel gemonteerd kon worden. Onder de vrij omslachtig te verwijderen plastic motorklep zit alleen ruimte voor diverse vloeistofreservoirs, maar bagage kun je er niet in kwijt. En dat vinden we een gemiste kans.

Onderweg De natuurlijke habitat van de Twingo is natuurlijk de city, want daar komen z’n voordelen het meest tot hun recht: wendbaar (een draaicirkel van slechts 8,6 m!), compact van buiten, ruim van binnen.

Conclusie Met deze nieuwe Twingo heeft Renault een waar huzarenstukje verricht. In het A-segment is de concurrentie heftig, maar wij denken dat hij met z’n guitige, eigenzinnige en onconventionele uitstraling er ruimschoots in zal slagen om het verschil te maken. Het instapmodel is er al voor € 9.990,-. Kopers hebben keuze uit drie uitrustingsniveaus: Authentique, Expression en Dynamique. Proefritje? Ga daarvoor naar Terwolde!

Maten en gewichten l x b x h: 3595 x 1647 x 1554 mm wielbasis: 2492 mm tankinhoud: 35 liter inhoud bagageruimte: 219-980 liter kentekengewicht: 940 kg Prestaties topsnelheid: 151 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 14,5 s.* Brandstofverbruik en uitstoot Gecomb. verbruik: 1 op 20* CO2-emissie: 95 g/km Energielabel: A Wielen en banden 16” lichtmetalen velgen bandenmaat voor 185/50R16 bandenmaat achter 205/45R16 Prijzen Prijs instapmodel: € 9.990,Prijs demo: € 12.790,Bijtelling: 20% * = fabrieksopgave

BEKIJK DE MOVIE! Ga naar www.autoplus.nu

www.mascot.dk

gevoerd met een sportieve striping aan beide flanken. Wat meteen opvalt is de brede achterkant. Dat staat ‘m lekker stoer! Het is een knipoog naar de legendarische Renault 5 Turbo! Heeft een bedoeling zo zullen we later ontdekken. Twee motoren De nieuwe Twingo is leverbaar met twee driecilindermotoren. De instapper is een 1.0-liter met 70 pk, de SCe 70, die wij meehadden en waarvan Renault denkt de meeste te zullen verkopen. Voor wie wat meer power wil is er de TCe 90-turbomotor. Tip: neem de basismotor, want die levert meer dan genoeg power en kan prima met het overige verkeer meekomen, zoals we straks onderweg zullen merken.

Column Hans Hagenus Q4 - reddende engel? De automarkt gaat Q4 in en dit zal een afwijkend kwartaal zijn t.o.v. de afgelopen jaren. Deze kenmerkten zich door het feit dat er vele registraties plaatsvonden in hetzelfde jaar vanwege de fiscale bijtellingsvoordelen en BPM-wijzigingen. De fiscale bijtelling is minder spannend; deze blijft vrijwel gelijk. De huidige tredes blijven gelijk en enkel de CO2 uitstoot zal hierin een rol spelen. De normering hiervoor wordt per januari iets

aangescherpt en de meest gangbare modellen gaan aan deze strengere eisen voldoen. Naar verwachting van diverse instanties zal de registratieteller dit jaar eindigen op 380.000 stuks; de laagste sinds 1969. Vrijwel elk merk levert een stukje in t.o.v voorgaande jaren en de marktaandelen in het Groningse zijn vrijwel onveranderd. De pijn wordt dus ook gedeeld. Volgend jaar gaan wij echter een groeiende markt zien; het consumentenvertrouwen

Nefit Trendline HRC 25 CW4 NU:

De Vlijt 26, 9781 NR Bedum Telefoon: 050-853 8267 Mobiel: 06-54 618 554

€ 1.450,-

groeit en dat gaan wij merken. Daarnaast was 2011 een fantastisch autojaar en de gemiddelde vervangingstermijn is 4 jaar. Dus 2015 gaat hiervan meeprofiteren. De bedrijfswagenmarkt groeit op dit moment al. In september een verkoopgroei van 14% tov 2013. De occasionmarkt blijft stabiel met een doorzettende trend van (verhoogde) import van jonge occasions. Verkopen van bedrijven aan particulieren is stabiel en de onderhands verkopen van particulier-particulier neem licht af. Op dit moment is de Autosalon van Parijs geopend met een aantal debutanten, waaronder de Opel Corsa, Mazda2, Nissan Pulsar, Hyundai i20, Peugeot 308

Vaillant 25/30 Ecotec Plus NU:

€ 1.379,-

GT en de Renault Espace. In 2015 gaat er tevens weer een AutoRAI komen. Ook hierin positieve berichten. In het Groningse weinig nieuws: Century die hun pand aan de Paterswoldseweg na een verbouwing weer in gebruik heeft genomen en Citroën Dijkstra die in Q4 het voormalige Winter-pand gaat betrekken. Rust = stabiliteit en dat hebben de dealers nodig. Hans Hagenus Salesmanager Terwolde Renault Delfzijl, Emmen, Groningen, Hoogeveen, Roden, Veendam

Volkswagen up! EcoFuel: €2.000 SUBSIDIE, €800 INRUILPREMIE, €12 VOLLE TANK ALL-IN €248,-

De VW up! EcoFuel wordt nu wel heel aantrekkelijk! • € 2.000 subsidie • € 800 inruilpremie • € 12 volle tank En bij bestelling in 2014 geen prijsverhoging van € 1.000 per 1 januari

geen BKR registratie

:CH>C< 6JIDBD7>:A:C

jl 7BL Zc B^c^ heZX^Va^hi

BMW 1 SERIE 118i EDITION SPORT MEGA VOL!! M SPORTPAKK. NAVI, XENON BJ. 2010, 43.000 KM

€ 19.950,-

BMW 3 SERIE 316i EXE

BMW 3 SERIE 33XI M SPORT

SPORT STOELEN, CLIMA&CRUISE, CD SPELER BJ. 2003, 199.987 KM

NAVI, XENON, ALCANTARA, SCHUIFDAK BJ. 2011, 129.673 KM

€ 4.950,-

BMW 3 SERIE TOURING 318D EXE SPORTSTOEL., SPORT-

BMW 3 SERIE TOURING 318D HIGH EXE NAVI, XENON, HARMAN

ONDERSTEL BJ. 2007, 267.523 KM

KARDON BJ. 2010, 143.276 KM

€ 8.950,-

€ 19.999,-

Kddg \ZheZX^ÈXZZgYZ dei^Zh o^Z dcoZ lZWh^iZ

€ 32.950,-

BMW 3 SERIE CABRIO 330CI M SPORTPAKK. XENON, NAVI PRO,

BMW 3 SERIE 320CI COUPE EXE HALF LEER ZWART, SPORTSTOEL

VOL LEER BJ. 2006, 139.675 KM

CLIM. CONTR. BJ. 2002, 192.857 KM

€ 17.950,-

€ 5.950,-

BMW 5 SERIE 530D HIGH EXE

BMW X1 2.0D X DRIVE EXE

MINI COOPER S CHILI

COMF. ZETELS, NAVI PRO, SCHUIFDAK, XEN., BOM VOL! BJ. 2011, 129.673 KM

LEER, NAVI, PDC, X-LINE, 20 INCH VELGEN!! BJ. 2010, 134.015 KM

1.6 3DRS, XENON, HALFLEER, PANORAMADAK! BJ. 2012, 71.685 KM

€ 35.950,-

€ 22.950,-

€ 15.950,-

lll#Zch^c\VjidbdW^ZaZc#ca

:CH>C< 6JIDBD7>:A:C

,")(''))

TEST Nissan X-TRAIL

Tekst: Evert Flapper Fotografie: Mark Pijl Met dank aan: Autobedrijf de Winter

Met de nieuwe generatie Nissan X-TRAIL haalt u de toekomst in huis, want de toekomst ligt, volgens Nissan, niet in het verschiet, maar is nú! En daarmee zitten ze eigenlijk niet eens zo ver bezijden de waarheid, zoals Autoplus mocht ervaren na een eerste test met deze ultieme cross-over. Hij liet een onuitwisbare indruk op ons achter!

Jaargang 13 - Oktober-editie 2014 zetten we alles in gereedheid om de verschillende proeven te kunnen doen. Te beginnen met het slipvlak. Dankzij de elektronische handrem hebben we daar eigenlijk niets meer te zoeken, want in een slip krijg je deze X-TRAIL echt niet meer. Heel veilig! Snel door naar het volgende onderdeel: de slalomproef, altijd een leuk onderdeel om te doen. Hier laat de

Specificaties: Nissan X-TRAIL 1.6 dCi 130 Business Edition

Exterieur Vooraleer we het over die gadgets gaan hebben, eerst iets over z’n uiterlijk. Nissan heeft de nieuwe generatie X-TRAIL een uitdagend nieuw design meegegeven, waar we erg blij van worden. Was de vorige generatie nog een vierkante blokkendoos, de volledig vernieuwde XTRAIL is meer van deze tijd en lijkt

Rij-ervaring Met de contactsleutel in de broekzak, drukken we de startknop in van deze Business Edition, die is uitgerust met een 1.6 liter dCi-motor, beschikkend over 130 pk vermogen en 320 Nm koppel, waarmee je de 1500 kg zware koets voldoende tempo kunt geven. De Business Edition is voorzien van een glazen panoramadak, privacy glass en een Safety Pack. Dat bestaat uit automatische noodstop functie, automatisch in/uitschakelend grootlicht en automatische verkeersborden herkenning. Handig allemaal! De meest luxe uitvoering, de Tekna, beschikt standaard over Safety

Je komt als bestuurder helemaal tot rust omdat je weet dat de auto, met z’n vele camera’s aan boord, werkelijk alles in de gaten houdt. De rijervaring tijdens onze rit naar de testbaan in Emmen is dus heerlijk ontspannen en uiterst prettig en comfortabel verlopen.

X-TRAIL zich van z’n beste kant zien, want ondanks z’n forse afmetingen gaat ‘ie opmerkelijk lichtvoetig te werk. Beschikkend over een prima onderstel weten we de gigant, met simpele stuurbewegingen (via het overigens opvallend compacte stuurwiel) gemakkelijk langs de pylonen te manoeuvreren. Heel indrukwekkend! Een fijne auto dus, deze nieuwe X-TRAIL, die zelfvertrouwen uitstraalt en ontzag inboezemt! Een auto kortom die de toekomst naar het heden verplaatst, waardoor hij bij ons een onuitwisbare indruk heeft achtergelaten. De nieuwe

Interieur Maar niet alleen het exterieur is stevig onder handen genomen, ook het interieur is enorm opgewaardeerd ten opzichte van het vorige model. Allereerst valt op dat het materiaalgebruik op een hoger plan is getild, waardoor je het gevoel hebt in een auto te zitten uit de premium-klasse. Gezeten in heerlijk comfortabele

stoelen, die naar ieders wens zijn in stellen, kijken we uit op een fraai, overzichtelijk dashboard en hebben we alle bedieningsorganen keurig binnen handbereik. Met de ergonomie van deze nieuwe X-TRAIL zit ’t dus wel snor. Datzelfde geldt overigens voor de interieurruimte: veelzijdige opbergmogelijkheden en achterin is het comfortabel toeven, veel been- en hoofdruimte beschikbaar. De X-TRAIL kan als 7-zitter fungeren, maar op die derde zitrij kun je met goed fatsoen alleen twee kinderen kwijt! Een luxe detail openbaart zich als we de 550 liter metende kofferbak willen bekijken: de achterklep gaat met een druk op de knop automatisch open en dicht. Hoogste tijd om maar eens achter het stuur te kruipen en ‘m aan de tand te voelen.

Stuurinrichting tandheugel overbrenging, stuurbekrachtiging draaicirkel: 11,2 m Maten en gewichten l x b x h: 4643 x 1820 x 1695 mm wielbasis: 2706 mm spoorbreedte v/a (mm): 1575 tankinhoud: 60 liter inhoud bagageruimte: 550 liter kentekengewicht: 1.500 kg max. aanhangergewicht: 2.000 kg

Brandstofverbruik en uitstoot Gem. verbruik: 4,9 l/100 km (1:20,4)* CO2-emissie: 129 g/km Energielabel D Wielen en banden 19” lichtmetalen velgen met 225/55R19-banden

- imponerende uitstraling - voelt premium aan - ruimer en fraaier dan voorganger - comfortabel rijgedrag

Prijzen Basisprijs: € 37.400,Prijs demo: € 40.979,* = fabrieksopgave

X-TRAIL licht met andere woorden alvast een tipje van de sluier op van wat ons in de nabije toekomst op automobiel gebied te wachten staat! Bekijk de movie op: www.autoplus.nu

Shield Plus en dan krijg je ook nog dode hoek waarschuwing, moving object detection en vermoeidheidswaarschuwing. Onlangs werd Nissan nog door Auto Express onderscheiden voor dat Safety Shield, mede doordat Nissan premium veiligheidstechniek beschikbaar maakt voor een breed publiek, want het Safety Shield is op alle Nissan-modellen verkrijgbaar! De nieuwe X-TRAIL rijdt als een vorst, zeer comfortabel, alles gaat bijna als vanzelf.

Transmissie handgeschakelde zesversnellingsbak Voorwielaandrijving

Prestaties topsnelheid: 188 km/u* acceleratie: 0-100 km/u in 10,5 sec*

- moeten we gaan zeuren

als twee druppels water op de Qashqai. Niet zo verwonderlijk, want de nieuwe X-TRAIL komt in de plaats van de Qashqai+2. Z’n trotse profiel, dat geen provocatie uit de weg gaat, is zonder meer gedurfd, atletisch en imponerend, dankzij o.a. een zeer stoere snuit, waarin agressief ogende koplampen met leddagrijverlichting.

Dieselmotor type: 4-cilinder diesel in lijn 16-kleps cilinderinhoud: 1.598 cm3 max. vermogen: 96 kW/130 pk bij 4.000 tpm max. koppel: 320 Nm bij 1.750 tpm boring x slag compressieverhouding: 15,4:1

De manueel te bedienen zesversnellingsbak schakelt lekker soepel en de lederen versnellingspook ligt goed in de hand. Het brandstofverbruik kwam tijdens deze rit uit op een gemiddelde van 5,5 l/100 km. Helemaal niet verkeerd, want het komt dicht in de buurt van de fabrieksopgave, die 4,9 l/100 km laat noteren! The future is now! Bij Antislip- en Rijvaardigheidscentrum DIBO in Emmen aangekomen,

BEKIJK DE MOVIE! Ga naar www.autoplus.nu

Conclusie De nieuwe generatie X-TRAIL is groter, ruimer, luxer, strakker en moderner dan z’n voorganger. Prijzen van de X-TRAIL beginnen bij € 36.990,- voor het basismodel. Onze demo, de 1.6 dCi Business Edition komt op € 40.979,-. Maar dan heb je wel een fantastisch rijdende cross-over, die zich qua uitstraling kan meten met veel duurdere suv’s. O ja, niet onbelangrijk, hij is goed voor 2.000 kg trekgewicht. Wil je ‘m ook nog met vierwielaandrijving? Dat kan hoor, de meerprijs daarvoor bedraagt € 4.000,en is alleen leverbaar in combinatie met de handgeschakelde transmissie. Mag het ietsje meer zijn?

www.mascot.dk

Wij kunnen 99% van alle accu’s en batterijen leveren: van horloge batterij tot heftruckaccu en alles wat daartussen zit ! (ook al zegt men elders dat het niet meer leverbaar is) !!

Leeg? Knap lastig als de accu leeg is !! Kom op tijd, dus voor het te laat is, met de winter voor de deur met uw E-Bike, laptop, camper, caravan, auto, foto/-video, mobieltje, navigatie accu etc. naar de ACCUDOKTER!!!

Ook voor het transplanteren (reviseren) van o.a. gereedschapsaccu’s, elektrische fietsen, duiklampen, kruimelzuigers, scheerapparaten, maglite, maatwerk voor modelbouw, noodverlichting-packs etc. etc

Florakade 92 (bij de Oostersluis/Damsterdiep) Tel. 050-3600384

www.

.nl

Onze voorraadmodellen Spacestar tijdelijk met gratis navigatiesysteem*. Wel gewoon een zeer bescheiden brandstofverbruik: gemiddeld 1 op 25. * of de helft in contant korting â&#x201A;Ź 400,- en op=op! GXEEHO ',1 &ODULRQ DXGLR QDYLJDWLHV\VWHHP PHW EOXHWRRWK FDUNLW

De Mitsubishi Space Star

Verlengde Stationsweg 28, 9471 PL ZUIDLAREN, Tel. 050 - 409 13 07

vanaf â&#x201A;Ź10.800,- rijklaar.

Rostockweg 2, 9723 HG GRONINGEN, Tel. 050 - 547 11 11

Brandstofverbruik:4,0 tot 4,3 l/100km CO2-uitstoot: 92 tot 100 g/km

3ULMV LQFO %30 %7: WHQ]LM DQGHUV YHUPHOG H[FOXVLHI PHWDOOLF ODN $IJHEHHOG PRGHO NDQ DIZLMNHQ YDQ GH VWDQGDDUGVSHFLÂżFDWLHV ,PS 0061 % 9 $PVWHOYHHQ FRQWDFW#PPVQ QO :LM]LJLQJHQ YRRUEHKRXGHQ

Autobedrijf

â&#x20AC;?Visserâ&#x20AC;?

AIRCO ACTIE:

â&#x201A;Ź75,-

Chevrolet Matiz BJ 12-2009 74.000 km

â&#x201A;Ź 3.999,-

Ford Fiesta Autom. BJ 2005 92.000 km

â&#x201A;Ź 4.990,-

Ford Ka BJ 2011 87.000 km

â&#x201A;Ź 5.450,-

Oeverkruid 4, 9738 AK Groningen 050-5776310

Peugeot 207 SW BJ 2007 36.668 km

Peugeot Partner Multispace BJ 2004 136.249 km

Volkswagen Polo BJ 2006 100.000 km

www.autobedrijfdijkstra.nl

VULLEN, AFPERSEN, VACUMEREN, CONTROLE OP LEKKAGE

SCHERPE PRIJZEN VOOR BANDEN, ACCUâ&#x20AC;&#x2122;S EN UITLATEN! APK EN ONDERHOUD VOOR ALLE MERKEN!

Autobedrijf Visser â&#x20AC;˘ Oosterhamrikkade 6-3 â&#x20AC;˘ 9714 BB Groningen Tel: 050-577 06 43 www.autobedrijfvisser.nl

â&#x201A;Ź 6.999,Oeverkruid 4, 9738 AK Groningen 050-5776310

www.autobedrijfdijkstra.nl

â&#x201A;Ź 4.450,Oeverkruid 4, 9738 AK Groningen 050-5776310

www.autobedrijfdijkstra.nl

â&#x201A;Ź 5.450,Oeverkruid 4, 9738 AK Groningen 050-5776310

www.autobedrijfdijkstra.nl

Ristorante Romantica â&#x20AC;˘ Rademarkt 15 â&#x20AC;˘ 9711 CS Groningen â&#x20AC;˘ T: 050 - 311 5555 â&#x20AC;˘ www.romantica-groningen.nl

Autonieuws

Jaargang 13 - Oktober-editie 2014

Mazda zorgt voor ijzersterke Win Win-Wintersituatie:

Gratis lichtmetalen velgen met winterbanden bij elke nieuwe Mazda!

WIN W

Nu een gratis navigatiesysteem òf de helft in contacten bij aanschaf van een Mitsubishi Spacestar uit onze voorraad! Rijklaar met airco al vanaf € 10.800,-. Tot snel bij Van Veldhuizen in Groningen en Zuidlaren.

Want: op = op! GRATIS navi • Gratis touchscreen navigatiesysteem • Bluetooth Carkit • USB I-pod aansluiting • Audio 4 x 50 Watt! Of de helft in contanten € 400,-! Mitsubishi Spacestar Deze actie geldt op de Mitsubishi Spacestar uit onze voorraad vanaf € 10.800,- rijklaar. En Pierre, wat zit er verder allemaal nog meer op dit model? Hou u vast: • Standaard 5-deurs • Airco • 6 airbags • ABS • Stabiliteitsprogramma • Traction controle • Elektrische ramen en spiegels • Afstandsbediening centrale portiervergrendeling • Achterspoiler en sideskirts En nu dus Touch screen navigatie en Bluetooth carkit!

Met de winter in het vooruitzicht zorgt Mazda voor een ijzersterke Win Win-Wintersituatie. Elke nieuwe Mazda die wordt afgeleverd, voorziet Mazda nu gratis van een set lichtmetalen velgen met Bridgestone-winterbanden. Bovendien levert Mazda de sportieve crossover Mazda CX-5 met een gratis trekhaak, incl. montage.

Heel zuinig: meer dan 20 km op één liter! Hij is leverbaar met CVTautomaat, die perfecte rij-eigenschappen koppelt aan een laag verbruik (uniek in zijn klasse). Ruim 20 Spacestars op voorraad in diverse kleuren en uitvoeringen. Wees er dus snel bij, want op = op!

Tijdens de winter kunnen de omstandigheden op de weg verraderlijk zijn. Maar de winter is geen enkel probleem voor de Mazda CX-5 – die zuinigheid met trekkracht combineert.

Mazda levert de sportieve crossover nu met een gratis set lichtmetalen velgen met Bridgestone-winterbanden. Bovendien ontvangt elke koper van een nieuwe Mazda CX5 zijn auto nu ook met een gratis trekhaak, inclusief montage. Daarmee kan de klant optimaal gebruikmaken van de grote trekkracht van de Mazda CX-5: 1.800 kg voor de benzineversie en 2.000 kg voor de dieselversie. Ook de sportieve Mazda3 gaat extra veilig de winterperiode in met een gratis set lichtmetalen velgen met Bridgestone-winterbanden.

De Mazda3 is nu ook leverbaar met de nieuwe 74 kW (100 pk) sterke SKYACTIV-G 100 benzinemotor, zowel voor de sportieve vijfdeurs Mazda3 Hatchback als voor de stijlvolle vierdeurs Mazda3 Sedan. De stijlvolle Mazda6 is officieel een van de veiligste auto’s ter wereld. Het topmodel van Mazda heeft nu de hoogst mogelijke veiligheidsscores gekregen van Euro NCAP, de Japanse JNCAP, de Australische ANCAP en de IIHS in de Verenigde Staten. De gratis set lichtmetalen velgen met Bridgestone-winterbanden tillen de veiligheid van de Mazda6 tijdens de winter naar een nóg hoger niveau. De sterke eigenschappen van de huidige modellen van Mazda en deze ijzersterke winterbandenaanbieding zorgen ervoor dat Mazda een echte Win Win-Wintersituatie creëert! Het aanbod van de gratis lichtmetalen velgen met Bridgestone-winterbanden bij elke nieuwe Mazda is geldig tot en met 31 december van dit jaar.

Voor meer informatie: Mitsubishi Van Veldhuizen Rostockweg 2 9723 HG Groningen T 050 5471111

Voor meer informatie: Terpstra Groningen B.V. Rostockweg 4 9723 HG Groningen T 050 547 4220 www.autoterpstra.nl

Verlengde Stationsweg 28 9471 PL Zuidlaren T 050-4091307 www.vanveldhuizen.nl

Inruilpremie € 800 t/m 31 december 2014

Verdubbeling BPM aanschafbelasting per 1-1-2015 Door aanpassing van de berekeningsmethode van de BPM actie kan bovendien in combinatie worden nieuwe auto’s per 1 januari 2015 fors duurder. met een subsidie van € 2.000 voor de VW Ecofuel up! op aardgas. Enkele voorbeelden van de verhoging van de BPM aanschafbelasting: Subsidieregeling auto’s • VW up! en Skoda Citigo gaan van € 735 naar € 1.564 die op CNG rijden • VW aardgas up! gaat van € 0 naar € 649 De subsidie voor de VW up! Ecofuel • Peugeot 108 gaat van € 0 naar € 1.081 verschilt per regio. De Provincies • VW Polo diesel comfortline gaat van € 1.627 naar € 2.629 Groningen, Drenthe en de Gemeente Leeuwarden stimuleren het Voor meer informatie: SmiLease www.smilease.nl rijden op CNG fors met een subsidie tot € 2.000 per auto. Dankzij de subsidie en de actieaanbieding van SmiLease ligt de leaseprijs van een CNG up! niet hoger dan de prijs van een benzine up! De klant bespaart hierdoor € 50 tot € 150 per maand aan brandstofkosten.

SmiLease kan haar klanten tijdelijk een inruilpremie betalen van € 800,- bovenop de normale inruilprijs. Deze inruilpremie wordt gegeven in het laatste kwartaal van dit jaar, de actie loopt dus t/m 31 december 2014. De in te ruilen auto moet minimaal een half jaar op uw naam gestaan hebben. De inruilpremie wordt gegeven bij inruil op een VW up!, deze inruilpremie wordt naast de gewone inruilwaarde afzonderlijk aan u uitbetaald! Of u kunt natuurlijk ook de inruilpremie gebruiken om de leasetermijnen van bijv. de eerste 3 maanden te betalen. Deze inruil-

Univé bundelt krachten voor Trials! Univé bundelt - samen met diverse verkeersveiligheidsorganisaties - ook de komende jaren haar krachten om jonge automobilisten de eendaagse rijvaardigheidstraining Trials aan te bieden. Trials is een eendaagse rijvaardigheidstraining voor jonge automobilisten die net hun rijbewijs hebben gehaald en verkleint de kans op verkeersongevallen aanzienlijk. Cijfers laten zien dat dit nodig is: in Nederland hebben automobilisten tussen de 18 en 24 jaar vijf keer zoveel kans om bij een auto-ongeval betrokken te raken dan bestuurders tussen de 30 en 59 jaar.

Trials heeft tot doel jongeren bewust te maken van verkeersrisico’s. Inmiddels hebben 14.000 jongeren de training gevolgd. Minder brokken dankzij Trials In 2013 toonde onderzoek onder 3.600 Trials-deelnemers aan dat zij minder brokken maken dan jongeren die het programma niet hebben gevolgd. Daarmee voorkomt het programma flink wat persoonlijke en materiele schade. Het effect is ook op langere termijn zichtbaar: in een periode van 5 jaar na de

rijvaardigheidstraining rijden de deelnemers 25 procent minder schade dan hun leeftijdgenoten. Korting op de autoverzekering bij Univé Na het afsluiten van de eendaagse rijvaardigheidstraining ontvangt de deelnemer een certificaat. Op vertoon van dit certificaat is tot wel € 150,- korting op de autoverzekering bij Univé mogelijk! Neem voor meer informatie contact op met een adviseur van Univé via (050) 571 73 77 of kijk op www.unive.nl/trials.

BEZOEK NÚ ONZE WEBSITE: ALTIJD UP-TO-DATE! WORDT FAN OP ONZE FACEBOOK-PAGINA: WWW.FACEBOOK.COM/AUTOPLUSONLINE

BROEZERS

OOK UW BROEZER OP DEZE PAGINA? Bel voor de mogelijkheden op 050-549 21 12

Wat mooi is, moet mooi blijven! Hagen 16 • 9301 ZJ Roden • 050-5013867 • info@autocleaningroden.nl • www.autocleaningroden.nl De Zwaaikom 20 Veendam T: (0598) 615 529

De Zwaaikom 20 Veendam T: (0598) 615 529

www.autobedrijfrosier.nl

€ 13.750,-

€ 15.995,-

€ 24.900,-

€ 20.495,-

€ 24.885,-

€ 13.995,-

Dacia Logan, MCV TCe 90pk Ambiance Airco, Carkit Bouwjaar 2014 4.800 km.

Nissan Note, 1.2 80pk Acenta, Cruise Control, Airco, Bouwjaar 2014 2.200 km.

Nissan Qashqai, 1.2 DIG-T Visia Stoelverw. Bouwjaar 2014 2.831 km.

Renault Captur, TCe 90PK Dynamique Navi, 17inch, Bouwjaar 2014 3.000 km.

Renault Captur, 1.2 TCe Aut. Dynamique Parkeerhulp Bouwjaar 2014 1.516 km.

Renault Clio IV, TCe 90PK 5-drs, Express. Navi, L.m.v., LED Bouwjaar 2013 31.792 km.

De Zwaaikom 20 Veendam T: (0598) 615 529

www.autobedrijfrosier.nl

€ 14.950,-

€ 18.900,-

Renault Clio IV, Estate TCe 90 Expression + Pack Intro. Bouwjaar 2013 39.286 km.