LIGHTING
IT-EN
Lighting
IT-EN
Lighting
I NOSTRI VALORI CORE VALUES
P. 04
INDICE PER LINEE INDEX BY LINES
P. 30
INDICE PER PRODOTTI INDEX BY PRODUCTS
P. 32
LINEE LINES
P. 38
APPENDICE APPENDIX
P. 510
Shaping Your
5
Lighting World
Lighting
Lighting
4
6
Shaping Your Lighting World
7
Siamo un’azienda italiana di illuminazione con tradizione ed esperienza. Il nostro compito è dare forma alla luce per illuminare un mondo nuovo. Progettiamo e produciamo soluzioni performanti per rispondere alle esigenze di un futuro sostenibile. Offriamo competenza e creatività a professionisti ed aziende per realizzare la loro idea del mondo attraverso la luce.
Lighting
Lighting
We are an Italian Lighting Company with tradition and expertise. Our philosophy is shaping light to enlighten a new world. We strive to design and manufacture high performance products that meet the needs of a sustainable future. With ample know-how and our creativity we can provide support to professionals and businesses to help them Shape their World by means of Lighting.
Tradition, design and performance since 1863
1863
1958
1993
2001
2009
2016
2020
Le nostre origini risalgono alle “Officine di Forlì”, una delle prime imprese private della Romagna. Le Officine realizzano un moderno impianto di illuminazione a gas per Forlì e producono “graziosi candelabri” per i viali e le piazze delle città italiane.
La Bartoletti Spa acquisisce lo stabilmento e, con la Fondart, della famiglia Ravaioli, costituisce le Fonderie di Forlì Spa. Negli archivi delle “Officine di Forlì” vengono ritrovati i disegni, realizzati tra la fine dell’Ottocento ed i primi anni ‘30 del Novecento, che diventeranno il riferimento per la nascente Ghisamestieri.
Ghisamestieri subentra alle Fonderie di Forlì e inaugura la sua attività con prestigiose opere di restauro dei pali in ghisa delle più belle città italiane: Venezia, Palermo, Napoli e Milano.
Dall’amicizia tra Leardo Ravaioli, il fondatore di Ghisamestieri, e Dino Gavina, una delle figure imprenditoriali più importati nel settore dell’arredamento italiano, nasce una linea di arredo urbano di alto design. Comincia per Ghisamestieri la collaborazione con designer e architetti di calibro internazionale.
Ghisamestieri sviluppa il primo sistema modulare con tecnologia LED e lo applica al proprio patrimonio di corpi illuminanti a scarica. Nasce una collezione di prodotti che uniscono design artistico e innovazione tecnologica.
Ghisamestieri presenta, in occasione di light+building, la nuova linea di prodotti a LED per illuminazione stradale e urbana. È l’inizio di un grande cambiamento. Ghisamestieri estende la propria gamma di prodotti oltre l’illuminazione artistica, verso un mercato sempre più internazionale.
Dopo una lunga storia GhisaMestieri si rinnova. Nasce GMR ENLIGHTS: un brand dal carattere internazionale che mantiene intatte le proprie origini nella costante ricerca dell’innovazione.
Our origins date back to “Officine di Forlì”, one of the first private businesses of Romagna. ‘Officine Forli’ conceive a modern gas lighting system for the city of Forlì and manufacture charming candelabras for boulevards and squares of Italian cities.
Lighting
9
The plant is acquired by Bartoletti Spa and together with the Fondart company, owned by the family Ravaioli, The Foundries of Forlì Spa.is founded. During this time, a legacy of drawings, dating back to the nineteenth century, are rediscovered in the archives of “Officine di Forlì”. They become the point of inspiration for the emerging Ghisamestieri.
Ghisamestieri assumes control of Fonderie di Forlì and inaugurates their business with prestigious cast iron pole restorations from the most beautiful Italian cities: Venice, Palermo, Naples and Milan.
The friendship between Leardo Ravaioli, founder of Ghisamestieri and Dino Gavina, one of the most important entrepreneurs in the Italian furniture sector, gives birth to an exclusive line of urban furniture. For Ghisamestieri this is the beginning for collaborations with international designers and architects.
Ghisamestieri develops the first modular LED technology system and applies it to its legacy of discharge lamp fixtures. A new collection of products is born that combine artistic design and innovative technology.
During the light+building event Ghisamestieri presents “lightecture”,a new line of street and urban products based on LED technology that marks the beginning of big change. Ghisamestieri extends its product range beyond artistic lighting and pushes the boundaries towards an increasingly international market.
After a long history, GhisaMestieri renews itself. Thus, was born, GMR ENLIGHTS: a brand that keeps intact its origin and know-how, reaffirms its international vocation and opening to new lighting fields.
Lighting
8
10
Tradition, design and performance since 1863
11
2023 GMR ENLIGHTS raggiunge un traguardo importante: 30 anni di attività nel settore dell’illuminazione pubblica. Nonostante la lunga storia, l’azienda continua ad evolvere e amplia la propria gamma di prodotti con una linea dedicata all’illuminazione smart.
Lighting
Lighting
GMR ENLIGHTS achieves a significant milestone: 30 years of activity in lighting. Despite its long history, the company continues to evolve and expands its range with smart lighting products.
Tradition
Lighting
Lighting
12 13
14
Tradition
15
Le nostre origini affondano nel calore della fonderia. Dal restauro del patrimonio di illuminazione artistica delle più importanti città d’Italia derivano l’attenzione ai dettagli e la cura dei particolari che ancora oggi sono parte di ogni nostra attività.
Lighting
Lighting
Our roots are deeply embedded in the heat of the iron foundry. We have undertaken important artistic lighting restorations in some of the most prestigious Italian cities, this has laid the foundation for our meticulous attention to detail that is an integral part of all our operations.
Design
Lighting
Lighting
16 17
18
Design
19
La luce è il principio ideativo e la finalità che ci guida nella realizzazione del prodotto. Prestiamo particolare attenzione alla progettazione dei sistemi ottici per raggiungere la perfetta armonia tra forma e funzione.
Lighting
Lighting
Light is the main principle and reason that drives us in creating our products. We pay particular attention in the design of our optical systems with the purpose of achieving the perfect union of form and function.
Performance
Lighting
Lighting
20 21
22
Performance
23
Siamo alla continua ricerca di soluzioni ad alto valore estetico e progettuale, perfettamente combinate alla migliore tecnologia LED. I laboratori e la dark room interni all’azienda consentono la costante verifica delle prestazioni di ogni prodotto.
Lighting
Lighting
We are constantly in pursuit of solutions that combine the finest aesthetics with the latest and best LED technology available. Thanks to our inhouse photometric laboratory, we have the capability of testing the performance of all our lighting fixtures.
Sustainability
DES IGN
o m i a ci
la r
on Ec
O/
UZIONE / PR PROD ODU C TIO N
rc
are l o
CO
Ci
r
NS UM
P
TI
ON
Lighting
DIS
TRIB U
ZIO NE / DIS
T RI
B
IO UT
N
Our products are designed and manufactured in compliance with a circular economy production model in the interest of minimising environmental impact. We produce highefficiency optical systems and fixtures by implementing them with energy saving systems and remote controlling. We employ recyclable and recycled materials made from renewable energy sources and minimise the use of internal plastic components. Our packaging is completely free of plastic(*).
(*)
Per informazioni sulle certificazioni visita l’APPENDICE a pag.510 / For more information about certification see APPENDIX at page 510
Lighting
ls
y
/R
RIC ICL O
sidu al w a st
ateria
G LIN C Y EC
CONSUM
Rifuti residui / Re
e im
m aw /R
I nostri prodotti sono progettati e prodotti nel rispetto dell’economia circolare e per ridurre l’impatto ambientale dell’illuminazione pubblica. Produciamo sistemi ottici efficaci e apparecchi efficienti, che integrano sistemi di risparmio energetico e telecontrollo. Utilizziamo fonti di energia rinnovabile e materiali riciclati e riciclabili in ingresso e uscita. Abbiamo ridotto al minimo l’utilizzo della plastica nella componentistica, azzerandolo nelle confezioni e nel packaging(*).
econo m
pr ie r e at
e
M
25
cu
24
26
Total
27
Solution
Lighting
Lighting
Ligh ting
Total Lighting Solution
29
Lighting
Lighting
28
INDICE PER LINEE INDEX BY LINES
31
PROIETTORI FLOODLIGHTS
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN DESIGN URBAN LIGHTING
P. 40
P. 236
ILLUMINAZIONE STRADALE STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA CLASSIC LIGHTING
P. 96
P. 290
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
PALI, BASAMENTI E MENSOLE POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
P. 154
P. 368
Lighting
Lighting
30
INDICE PER PRODOTTI INDEX BY PRODUCTS
33
TARUS
WOLTRON
ORN
RONDÒ COLLECTION
P. 42
P. 60
P. 128
P. 138
CUBE
HIBRA
VESTA COLLECTION
VIRGO
P. 72
P. 82
P. 156
P. 174
LAFOGLIA COLLECTION
IZAR COLLECTION
CYL STREET
HULLA COLLECTION
P. 98
P. 114
P. 184
P. 192
Lighting
Lighting
32
ESA COLLECTION
PHAROS COLLECTION
GAMMA
DIAMANTE
P. 208
P. 226
P. 312
P. 316
KROM COLLECTION
AQUILONE COLLECTION
ALD
PIATTELLO
P. 238
P. 246
P. 320
P. 324
CAMELOT COLLECTION
MELDANS COLLECTION
LTD
NOTTINGHAM
P. 262
P. 274
P. 328
P. 332
YUMI COLLECTION
OSLO
GRANADA
LQ091
P. 282
P. 300
P. 336
P. 342
JUN
LAMPARA
LQ093
LQ094
P. 304
P. 308
P. 344
P. 348
35
Lighting
Lighting
34
CROTONE
COSENZA
P. 352
P. 356
MINA
KIT RETROFIT
P. 360
P. 364
GHISA-ACCIAIO CAST-IRON AND STEEL
GHISA CAST-IRON
P. 370
P. 434
ATTACCHI A SOFFITTO CEILING SUSPENSION
ACCIAIO STEEL
P. 482
P. 488
37
Lighting
Lighting
36
Lighting
LINEE
LINES Lighting
38 39
40
PROIETTORI FLOODLIGHTS
41
Proiettori professionali ad alta efficienza per l’illuminazione di impianti sportivi, grandi aree, tunnel e contesti industriali.
Lighting
Lighting
Professional and high efficiency floodlights to illuminate sports facilities, large areas, tunnels and industrial contexts.
TARUS
43
Tarus is a specialised floodlight designed for functionality, to illuminate large areas, sport fields, industrial estates and tunnels.
Grandi aree Outdoor
Sport Sport
Tunnel Tunnel
TARUS 100 TARUS 200 TARUS 400 TARUS 600
TARUS SPORT 100 TARUS SPORT 200 TARUS SPORT 400 TARUS SPORT 600
TARUS TUNNEL 100 TARUS TUNNEL 200 TARUS TUNNEL 400 TARUS TUNNEL 600
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Tarus è un proiettore tecnico progettato all’insegna della funzionalità, per l’illuminazione di grandi aree, campi ed impianti sportivi, gallerie e contesti industriali.
Lighting
Lighting
PROIETTORI/ FLOODLIGHTS
TARUS
42
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
TARUS
TARUS
44 45
TARUS OUTDOOR
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
TARUS
TARUS 100
TARUS 400
248
620
469
574
574
68
395
68
480
80
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
85
Traverse per l’istallazione cima-palo Floodlights adapters for pole-top fixing
Fissaggio verticale - a soffitto - orizzontale Vertical - cieling - orizontal fixing 0°
90° 90°
90°
TA6
415
390
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
240
TARUS 600
TA4
469
TA2
700
TARUS 200
TA1
47
TARUS
46
90°
0°
90° 90°
0°
Prodotto orientabile in continuo. Indicazioni con step da 5°. 5° step seamless tilt adjustment.
Corpo: Pressofusione di alluminio EN1706, vetro. Staffa: acciaio zincato. Body: Die cast alluminium EN1706, glass. Bracket: hot galvanized steel.
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Lighting
Sistemi ottici Optical systems
2
3
5
9
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Pro / Pro TYPE 9
Openable
Optional
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Ø 76
TARUS 100, 200, 400
Materiali Materials
Finitura colore Fixture color
Ø 60
Ø 76
Glassed
TARUS 100, 200, 400, 600
11 Pro / Pro TYPE 11
Griglia protezione schermo Screen protection grid
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
TARUS 100, 200, 400, 600
Ø 60
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
TARUS
TARUS
48 49
50
TARUS SPORT
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
51
TARUS
TS6
620
469
469 248
68
395
68
480
80
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
85
Traverse per l’istallazione cima-palo Floodlights adapters for pole-top fixing
Fissaggio verticale - orizzontale Vertical - orizontal fixing 0°
90° 90°
90°
TARUS SPORT 600
TS4
415
390
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
240
TARUS SPORT 400
TS2
700
TARUS SPORT 200
TS1
574
TARUS SPORT 100
574
TARUS
Sport e riprese televisive Sport and tv broadcasts
90°
0°
90° 90°
0°
Prodotto orientabile in continuo. Indicazioni con step da 5°. 5° step seamless tilt adjustment.
Corpo: Pressofusione di alluminio EN1706, vetro. Staffa: acciaio zincato. Body: Die cast alluminium EN1706, glass. Bracket: hot galvanized steel.
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K | 5700 K
Lighting
Sistemi ottici Optical systems
3
9
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Asi / Asy TYPE 3
Pro / Pro TYPE 9
Pro / Pro TYPE 11
Openable
Optional
Mirino ottico Optical sight
Mirino laser Laser sight
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Ø 76
TARUS SPORT 100, 200, 400
Materiali Materials
Finitura colore Fixture color
Ø 60
Ø 76
Glassed
TARUS 600
11
TARUS 100, 200, 400, 600
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Griglia protezione schermo Screen protection grid
Lighting
TARUS SPORT 100, 200, 400, 600
Ø 60
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
TARUS
TARUS
52 53
54
TARUS TUNNEL
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
55
TARUS
TARUS TUNNEL 600 TT6
80
TT4
250
200 390
TARUS TUNNEL 400
480
TT2
70
TARUS TUNNEL 200
395
TT1
70
TARUS TUNNEL 100
85
TARUS
Tunnel e gallerie Tunnels and galleries
470 470
Fissaggio su canala Cable channel fixing
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
640
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
B A
Dimensione canale Channel size
TARUS 100 A: 75 mm B: da 100 a 300 mm; from 100 to 300 mm TARUS 200, 400, 600 A: 75-100 mm B: da 100 a 300 mm; from 100 to 300 mm
TARUS TUNNEL 100, 200, 400, 600
TARUS TUNNEL 100, 200, 400, 600
Materiali Materials
Corpo: Pressofusione di alluminio EN1706, vetro. Staffa: acciaio inox Body: Die cast alluminium EN1706, glass. Bracket: stainless steel.
Temperatura di colore Colour temperature
4000 K | 5700 K
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
1
2
3
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
11 Pro / Pro TYPE 11
Openable
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
56
Schemi di regolazione
Adjustment diagrams
57
ASSE X - REGOLAZIONI / X AXIS - ADJUSTMENT
TARUS TUNNEL 100
TARUS
TARUS
Z
Y
X
Installazione centrale Central setup
X
Y
10°
0°
10°
Z Installazione laterale Side setup
ILLUMINAZIONE PERMANENTE / PERMANENT LIGHTING ASSE X / X AXIS
0°
ASSE Y / Y AXIS
Installazione a parete Wall setup
10
°
0°
10
°
90°
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
10°
0°
ASSE Y - REGOLAZIONI / Y AXIS - ADJUSTMENT
TARUS TUNNEL 100, 200, 400, 600 10°
0°
10°
15°
90°
Installazione centrale, laterale, a pareteCentral, side, and wall setup
0° 15°
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
TARUS TUNNEL 100
10°
ILLUMINAZIONE DI RINFORZO / REINFORCEMENT LIGHTING ASSE Y / Y AXIS
ASSE Z / Z AXIS
5°
20°
20°
0°
0°
20°
20°
0° 15°
TARUS TUNNEL 400
ASSE Y / Y AXIS
20°
0° 15°
ASSE Y / Y AXIS
Installazione centrale Central setup
ASSE Z / Z AXIS
5°
TARUS TUNNEL 600
20°
0°
0°
20°
20°
Installazione laterale Side setup
ASSE Z / Z AXIS
30° 5° 0°
Lighting
15°
ASSE Z - REGOLAZIONI / Z AXIS - ADJUSTMENT
TARUS TUNNEL 200, 400, 600
Installazione a parete Wall setup
0° 30°
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
20°
0°
20°
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
TARUS TUNNEL 200
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
TARUS
TARUS
58 59
WOLTRON
Grandi aree Outdoor
Sport Sport
WOLTRON 01 WOLTRON 02 WOLTRON 03
WOLTRON SPORT 01 WOLTRON SPORT 02 WOLTRON SPORT 03
We have imagined a floodlight with a robotic light control, to illuminate wide areas, stadium and arenas. We have built Woltron.
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Abbiamo immaginato un proiettore con una robotica precisione nel controllo della luce, per l’illuminazione di grandi aree, stadi e arene. Abbiamo costruito Woltron.
Lighting
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
WOLTRON
61
WOLTRON
60
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
WOLTRON
WOLTRON
62 63
64
WOLTRON OUTDOOR
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
65
WOLTRON 02
WOLTRON 03
W02
W03
655
W01
WOLTRON
WOLTRON 01
242
574
WOLTRON
Grandi aree Wide areas
540
540
Fissaggio cima-palo Pole-top fixing
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
WOLTRON 01, 02, 03
WOLTRON 01, 02, 03
Materiali Materials
Temperatura di colore Colour temperature
Finitura colore Fixture color
Corpo: pressofusione di alluminio EN1706, vetro. Staffa W 01: acciaio. Staffa W 02 e 03: pressofusione di alluminio, acciaio. Body: die cast alluminium EN1706, glass. Bracket W 01: steel. Bracket W 02 and 03: steel, die-cast aluminium.
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Tecnologia ottica Optical technology
Openable
Glassed
754
Sistemi ottici Optical systems Grandi aree Wide areas
3000 K | 4000 K
Accessibilità Accessibility
Lighting
754
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
658
RAL9016 RAL9016
3
9
11
Asi / Asy TYPE 3
Pro / Pro TYPE 9
Pro / Pro TYPE 11
Optional
Griglia protezione schermo Screen protection grid
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
220
66
WOLTRON SPORT
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
67
WOLTRON SPORT 02
WOLTRON SPORT 03
WS2
WS3
655
WS1
WOLTRON
WOLTRON SPORT 01
242
574
WOLTRON
Sport e riprese televisive Sport and tv broadcasts
540
540
Fissaggio cima-palo Pole-top fixing
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
WOLTRON SPORT 01, 02, 03
WOLTRON SPORT 01, 02, 03
Materiali Materials
Temperatura di colore Colour temperature
Finitura colore Fixture color
Corpo: pressofusione di alluminio EN1706, vetro. Staffa W 01: acciaio. Staffa W 02 e 03: pressofusione di alluminio, acciaio. Body: die cast alluminium EN1706, glass. Bracket W 01: steel. Bracket W 02 and 03: steel, die-cast aluminium.
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Tecnologia ottica Optical technology
Openable
Glassed
754
Sistemi ottici Optical systems Sport e riprese televisive Sport and tv broadcasts
3000 K | 4000 K | 5700 K
Accessibilità Accessibility
Lighting
754
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
658
RAL9016 RAL9016
3
9
11
Asi / Asy TYPE 3
Pro / Pro TYPE 9
Pro / Pro TYPE 11
Mirino ottico Optical sight
Mirino laser Laser sight
Griglia protezione schermo Screen protection grid
Optional
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Visiera Vizor
Lighting
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
220
Schemi di installazione
WOLTRON
WOLTRON 01, 02, 03 WOLTRON SPORT 01, 02, 03
Installazione cima-palo Pole-top fixing
Installation diagrams
Installazione a superficie Surface mounting
Schemi di regolazione
Adjustment diagrams
WOLTRON 01 WOLTRON SPORT 01
WOLTRON 02, 03 WOLTRON SPORT 02, 03
Rotazione proiettore completa Complete floodlights adjustment
90°
69
WOLTRON
68
Regolazione longitudinale Longitudinal adjustment
0°
100 mm
Installazione a parete Wall mounting Rotazione proiettore completa Complete floodlights adjustment
90°
Regolazione moduli Module adjustment
40° 0°
0°
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
180°
Step 5°
40°
WOLTRON 01, 02, 03 WOLTRON SPORT 01, 02, 03
Rotazione e regolazione Adjustment
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
Installazione multipla Multiple installation
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
WOLTRON
WOLTRON
70 71
CUBE
Cube è la famiglia di proiettori per gallerie in acciaio inox per ambienti particolarmente aggressivi. Il corpo compatto è sviluppato per offrire ottime prestazioni termiche e illuminotecniche.
Cube is the family of stainless steel tunnel floodlights for particularly aggressive environments. The compact body is engineered for the maximum thermal and lighting performances.
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
CUBE
73
CUBE
72
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Lighting
Lighting
CUBE CUBE X
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
CUBE
CUBE
74 75
CUBE
CUBE
CUBE
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
CUBE X CUX
260
485
63
105
CUB
77
CUBE
76
Fissaggio su canale e passerelle Cable channel fixing
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
CUBE CUBE X
CUBE CUBE X
Materiali Materials
Acciaio Inox, vetro. Stainless steel, glass.
Temperatura di colore Colour temperature
4000 K | 5700 K
Finitura colore Fixture color
Acciaio inox Stainless steel
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
505
Sistemi ottici Optical systems
1
3
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 3
11 Pro / Pro TYPE 11
Openable
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
475
78
Schemi di regolazione
Adjustment diagrams
79
ASSE X - REGOLAZIONI / X AXIS - ADJUSTMENT
CUBE
CUBE
CUBE
Z
Y
X
Installazione centrale Central setup
X
Y
20°
0°
20°
Z Installazione laterale Side setup 20°
ILLUMINAZIONE PERMANENTE / PERMANENT LIGHTING
20°
20 20
°
0°
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Installazione a parete Wall setup
ASSE Y - REGOLAZIONI / Y AXIS - ADJUSTMENT
CUBE X 10°
0°
10°
Installazione centrale, laterale, a parete Central, side, and wall setup
step di 5° / 5° steps
20°
ILLUMINAZIONE DI RINFORZO / REINFORCEMENT LIGHTING CUBE X
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
ASSE X / X AXIS
°
CUBE
0°
ASSE Y / Y AXIS
ASSE Z / Z AXIS
0°
0°
0°
15°
step di 5° / 5° steps
Installazione centrale Central setup
20°
20°
5°
ASSE Z - REGOLAZIONI / Z AXIS - ADJUSTMENT
CUBE X
20°
20°
step di 10° / 10° steps
20°
Installazione laterale Side setup
0° 20°
20°
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
0°
20°
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
Installazione a parete Wall setup
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
CUBE
CUBE
80 81
HIBRA
Hibra è un apparecchio modulare che assicura comfort visivo, consumi ridotti e flessibilità di installazione. Progettato come High Bay per l’illuminazione di interni industriali e sportivi, è disponibile anche in versione a parete per applicazioni stradali e urbane.
Hibra is a modular luminaire that ensures visual comfort, reduced consumption and flexibility when it comes to installation. Designed as a High Bay for the lighting of industrial and sports interiors, it is also available in a wall-mounted version for road and urban applications.
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
HIBRA
83
HIBRA
82
Corpi illuminanti Lighting fixtures HIBRA HIBRA PLUS
Lighting
Lighting
HIBRA WALL HIBRA WALL PLUS
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
Cavi di acciaio Steel cables - Suspended mounting
Occhiello Loop- Suspended mounting
vista frontale front view
vista frontale front view
vista frontale front view
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
vista laterale side view
vista laterale side view
Sistemi ottici Optical systems
R2
RAL 9005
Accessibilità Accessibility
Lighting
vista laterale side view
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Tecnologia ottica Optical technology
504
Blindo Busway - Suspended mounting
Materiali Materials
Finitura colore Fixture color
271
402
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R5 Sim / Sym TYPE R5
R9 Pro / Pro TYPE R9
R10 Pro / Pro TYPE R10
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
vista laterale side view
105
105
252
Fissaggio a soffitto Ceiling support
vista frontale front view
HI4
105
105
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
150
HIBRA
HI3
271
HI2
271
HIBRA
HI1
85
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
HIBRA
271
HIBRA
84
362
vista laterale side view
HIBRA 615
Blindo Busway - Suspended mounting
Cavi di acciaio Steel cables - Suspended mounting
Occhiello Loop- Suspended mounting
vista frontale front view
vista frontale front view
vista frontale front view
vista laterale side view
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
vista laterale side view
vista laterale side view
Sistemi ottici Optical systems
R2
RAL 9005
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
271
512
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R9 Pro / Pro TYPE R9
R10 Pro / Pro TYPE R10
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Fissaggio a soffitto Ceiling support
Finitura colore Fixture color
Lighting
50
50
50
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
260
vista frontale front view
HP4
271
HP3
271
HP2
87
50
HIBRA PLUS
HP1
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
HIBRA PLUS
271
HIBRA
86
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
HIBRA
HIBRA
88 89
HIBRA WALL PLUS
HWP
90
105
260
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
150
91
360
HIBRA WALL
HW1
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
HIBRA
HIBRA WALL + WALL PLUS
360
HIBRA
90
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
HIBRA WALL HIBRA WALL PLUS Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
RAL 9005
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
R2 Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
Struttura e vano smart
Structure and smart box
HIBRA
Hibra è disponibile in otto geometrie. Le soluzioni PLUS sono equipaggiate con un vano che ospita la componentistica elettrica e gli accessori smart, integrandoli perfettamente al design compatto dell’apparecchio. Il vano smart è predisposto per l’inserimento di sensori e dispositivi di telecontrollo.
Hibra is available in eight geometries. PLUS solutions are equipped with a box for electrical fittings and smart accessories. The box is perfectly integrated into the compact design. The smart box is prearranged for sensors or devices for remote control.
MODULI / MODULES
SOLUZIONI / SOLUTIONS
HIBRA PLUS - HIBRA WALL PLUS 02
03
04 Il VANO SMART è installabile su Hibra e HIBRA WALL The SMART BOX can be installed on HIBRA and HIBRA WALL.
HIBRA WALL WALL
Lighting
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
01
01 PLUS
02 PLUS
WALL
WALL PLUS
03 PLUS
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
VANO SMART SMART BOX
04 PLUS
DISPOSITIVI INTEGRABILI INTEGRABLE DEVICES
Sensore di presenza Presence sensor
Crepuscolare Light sensor
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Telecontrollo Remote control
Lighting
02
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
HIBRA 01
93
HIBRA
92
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
PROIETTORI / FLOODLIGHTS
Lighting
Lighting
HIBRA
HIBRA
94 95
96
ILLUMINAZIONE STRADALE STREET LIGHTING
97
Armature stradali progettate per raggiungere il massimo delle prestazioni ottiche e meccaniche, sia in applicazioni funzionali sia in contesti di maggior pregio.
Lighting
Lighting
Street lighting fixtures designed to achieve maximum optical and mechanical performance in both functional and more prestigious contexts.
LaFoglia è un corpo illuminante stradale modellato per le sfide dello spazio urbano contemporaneo. LaFoglia è stile, performance e qualità senza tempo.
LaFoglia is a street luminaire shaped to tackle the challenges of contemporary urban space. LaFoglia is style, performance and timeless quality.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Mensole a muro Wall bracket
LAFOGLIA 400 LAFOGLIA 500 LAFOGLIA 600
LAFOGLIA
LAFOGLIA
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
99
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA COLLECTION
98
Lighting
Lighting
Design
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA COLLECTION
100 101
LAFOGLIA
LAFOGLIA 600
78 mm
100 mm
LF6
60 mm
LF5
340 mm
426 mm 531 mm
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA 500
LF4
103
405 mm
LAFOGLIA 400
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
262 mm
LAFOGLIA COLLECTION
102
520 mm 670 mm
625 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio laterale Side fixing
+20° 0°
+10° 0° Step 5°
Step 5° Ø 42 - Ø 60 Ø 60 - Ø 76
-20°
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
775 mm
Ø 42 - Ø 60 Ø 60 - Ø 76
LAFOGLIA 400, 500, 600
LAFOGLIA 400, 500, 600
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
2
3
4
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Asi / Asy TYPE 4
Timeless
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA COLLECTION
104 105
LAFOGLIA COLLECTION
LaFoglia is an elegant collection with a lean design, created to illuminate the city in its infinite variations. The streamlined circular body of laFoglia is combined with the slender preciousness of the conical poles and the wall bracket of the collection, marked by an amazing dual tone finish.
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
LAFOGLIA COLLECTION
LaFoglia è una collezione dal disegno elegante ed asciutto, nata per illuminare la città nelle sue infinite declinazioni. L’affusolata rotondità del corpo illuminante si combina con la slanciata preziosità dei pali conici e delle mensole della collezione, caratterizzati dall’utilizzo consapevole della bicromia.
107
Lighting
Collection products
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
106
LAFOGLIA
Pali / Poles
109
10 m Ø 50 mm Ø 60 mm
9m Ø 50 mm
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA COLLECTION
108
Ø 60 mm
8m Ø 50 mm Ø 60 mm
7m Ø 50 mm Ø 60 mm
6m Ø 50 mm Ø 60 mm
5m
Ø 50 mm
3m
Ø 60 mm
2m
1m Ø 89 mm
Ø 102 mm
LFP040
LFP050
Ø 114 mm
LFP060
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • LFP040 - LFP050: testa-palo • LFP060 - LFP070 - LFP080 - LFP090 - LFP100: mensola singola, doppia o sfalsata • Disponibile solo per corpo illuminante LaFoglia 400, LaFoglia 500 o LaFoglia 600 • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
Ø 127 mm
LFP070
Ø 127 mm
LFP080
Ø 139 mm
LFP090
LFP100
SBRACCIO / EXTENSION • LFP040 - LFP050: pole-top • LFP060 - LFP070 - LFP080 - LFP090 - LFP100: single, double or split-level arm • Only available for LaFoglia 400, LaFoglia 500 or LaFoglia 600 lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
LAFOGLIA 400
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
LAFOGLIA 500 800 mm
LFP060
Lighting
Ø 139 mm
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Ø 60 mm
4m
LAFOGLIA 600 1000 mm
800 mm
LFP070, LFP080
1000 mm
1200 mm
800 mm - 1200 mm
LFP090, LFP100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Ø 50 mm
110
LAFOGLIA
Mensole a muro / Wall brackets
LAFOGLIA COLLECTION
La mensola a muro LaFoglia completa la gamma di pali, riprendendone le forme ed il design. Disponibile in un’unica versione per i corpi illuminanti LaFoglia 400 e LaFoglia 500.
LaFoglia wall bracket completes the pole range with a coordinated shape and design. Available in one version suitable for LaFoglia 400 and LaFoglia 500 lighting fixtures.
LAFOGLIA COLLECTION
111
5m
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
4m
3m
2m
1m
LFW
DIMENSIONE / DIMENSION
Lighting
• Only available for laFoglia 400 or LaFoglia 500 lighting fixtures
300 mm
• Disponibile solo per corpi illuminanti LaFoglia 400 o LaFoglia 500 600 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
LAFOGLIA COLLECTION
LAFOGLIA COLLECTION
112 113
IZAR COLLECTION
IZAR COLLECTION
115
Izar è un corpo illuminante con tecnologia ottica a riflessione per l’illuminazione stradale e urbana. Il design futuribile di Izar è la sintesi delle soluzioni tecnologiche adottate per raggiungere elevate prestazioni ottiche e meccaniche. Izar è funzionalità, tecnologia e affidabilità.
Izar is a luminaire with reflective optical technology for street and urban lighting. Izar’s futuristic design is the synthesis of the technological solutions adopted to achieve high levels of optical and mechanical performance. Izar is functionality, technology and reliability.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Mensole a muro Wall bracket
IZAR 400 IZAR 500
IZAR EDGE
IZAR EDGE
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
IZAR COLLECTION
114
Lighting
Lighting
Design
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
IZAR COLLECTION
IZAR COLLECTION
116 117
IZAR
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
IZAR 500
70 mm
70 mm
IZ5
261 mm 521 mm
418 mm
Fissaggio laterale Side fixing
+20° 0°
Ø 42 - Ø 60 Ø 60 - Ø 76
Ø 42 - Ø 60
Ø 42 - Ø 60
Ø 60 - Ø 76
Ø 60 - Ø 76
IZAR 400, 500 Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Tecnologia ottica Optical technology
-20°
IZAR 400, 500 Sistemi ottici Optical systems
R2
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
+10° 0° Step 5°
Step 5°
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
Timeless
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
530 mm
428 mm
Finitura colore Fixture color
119
IZAR COLLECTION
IZAR 400
IZ4
261 mm
IZAR COLLECTION
118
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
IZAR COLLECTION
IZAR COLLECTION
120 121
IZAR COLLECTION
Izar collection expresses its essence in the rigorous lines and in the technical expressiveness of poles and brackets.
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
IZAR COLLECTION
La collezione di pali e mensole Izar esprime la sua essenza nelle linee marcate e nell’espressività tecnica dei suoi componenti.
123
Lighting
Collection products
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
122
IZAR EDGE
Pali / Poles
125
IZAR COLLECTION
IZAR COLLECTION
124
10 m
9m
8m
7m
6m
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 152 mm
Ø 152 mm
3m
2m
1m
Ø 89 mm
Ø 89 mm
Ø 89 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
IEP030
IEP035
IEP040
Ø 89 mm
Ø 89 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
IEP050
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • IEP030 - IEP035 - IEP040: testa-palo • IEP050: mensola singola o doppia • IEP060 - IEP070 - IEP080 - IEP090 - IEP100: mensola singola, doppia o sfalsata • Disponibile solo per corpo illuminante Izar 400 o Izar 500 • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
IEP060
IEP070
IEP090
IEP100
SBRACCIO / EXTENSION • IEP030 - IEP035 - IEP040: pole-top • IEP050: single or double arm • IEP060 - IEP070 - IEP080 - IEP090 - IEP100: single, double or split-level arm • Only available for Izar 400 or Izar 500 lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
MENSOLA DOPPIA / DOUBLE ARM
MENSOLA SINGOLA / SINGLE ARM 800 mm
IEP050, IEP060
Lighting
IEP080
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
4m
1100 mm
IEP070, IEP080, IEP090, IEP100
800 mm 800 mm
IEP050, IEP060
1100 mm 1100 mm
IEP070, IEP080, IEP090, IEP100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
5m
IZAR EDGE
Mensole a muro / Wall brackets
IZAR COLLECTION
Una mensola forata da un’asola smussata si innesta su una piastra a muro dai bordi rotondeggianti. Il paradigma della semicirconferenza che caratterizza il corpo illuminante è richiamato dalla forma del suo sbraccio.
A bracket pierced by a slot with chamfered ends fits into a wall plate with rounded edges. The semicircle paradigm characterizing the lighting fixture is recalled by its bracket extension.
127
IZAR COLLECTION
126
5m
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
4m
3m
2m
1m
IEW
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
SBRACCIO / EXTENSION
• Disponibile solo per corpo illuminante Izar 400 • Only available for Izar 400 lighting fixture
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
685 mm
ORN
Orn è un corpo illuminante stradale progettato per il massimo risparmio energetico ed economico in termini di investimento a lungo periodo. Orn è performance, efficacia e resistenza.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Orn is a street lighting fixture designed to ensure energy and econominc saving in terms of long-run investment. Orn is performance, efficiency and durability.
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ORN
129
ORN
128
Lighting
Lighting
ORN 400 ORN 450 ORN 500 ORN 550 ORN 600
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
ORN
ORN
130 131
ORN 600
0R6
525 mm
560 mm
568 mm
83 mm
055
307 mm
292 mm
188 mm
68 mm 188 mm 438 mm 480 mm
ORN 550
0R5
ORN
ORN 500
O45
133
68 mm
ORN 450
OR4
68 mm
ORN
ORN 400
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
228 mm
ORN
68 mm
132
567 mm
616 mm
610 mm
623 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio laterale Side fixing
+20° 0°
+10° 0° Step 5°
Step 5° Ø 42 - Ø 60 Ø 60 - Ø 76
-20°
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
684 mm
Ø 42 - Ø 60 Ø 60 - Ø 76
ORN 400, 450, 500, 550, 600
ORN 400, 450, 500, 550, 600 Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
2
3
4
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Asi / Asy TYPE 4
Openable
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
ORN
ORN
134 135
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
ORN
ORN
136 137
A timeless and harmonious shape. Rondò is a street lighting fixture which redevelops the urban space, combining design, functionality and performance.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Totem Totems
RONDÒ
RONDÒ RONDÒ ONE RONDÒ TRIS
RONDÒ QUADRO RONDÒ CONO
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Un design intramontabile, armonico e leggero. Rondò è un corpo illuminante che riesce a riqualificare l’ambiente stradale urbano, combinando estetica, funzionalità e performance.
Lighting
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
139
RONDÒ COLLECTION
RONDÒ COLLECTION
RONDÒ COLLECTION
138
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Lighting
Lighting
RONDÒ COLLECTION
RONDÒ COLLECTION
140 141
RONDÒ
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
RONDÒ COLLECTION
143
RONDÒ
207 mm
RON
400 mm
RONDÒ COLLECTION
142
725 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio laterale Side fixing
+30° 0°
0°
Step 5°
Ø 60
-30°
Step 5°
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
90 mm
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Accessibilità Accessibility
Timeless
Tecnologia ottica Optical technology
Glass-Free
Sistemi ottici Optical systems
2
3
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
Ø 60
RONDÒ COLLECTION
The Rondò collection is our answer to the need of lighting and to decorate new urban areas. The wide product range and the chromatic variety allow the creation the most suitable composition, in accordance with the background.
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
RONDÒ COLLECTION
La collezione Rondò è la nostra risposta alle esigenze di illuminazione delle nascenti superfici urbane. La varietà dei prodotti e la componente cromatica permettono di creare la soluzione compositiva più adatta al contesto in cui viene inserito.
145
Lighting
Collection products
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
144
146
RONDÒ
Pali / Poles
RONDÒ COLLECTION
Rondò si distingue per la curvatura ampia ed elegante del fusto, che valorizza il profilo stradale e che lo rende particolarmente indicato per le rotatorie.
Rondò is characterised by a wide and elegant curvature of the conical light pole which improves streets appearance and makes it particularly suitable for roundabouts.
RONDÒ COLLECTION
147
10 m
9m Ø 60 mm
8m
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
7m
6m
5m
4m
3m
2m
1m Ø 178 mm
RNP095
• Disponibile solo per corpo illuminante Rondò • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
SBRACCIO / EXTENSION 5000 mm
Lighting
• Only available for Rondò lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
725 mm
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
148
RONDÒ ONE
Pali / Poles
RONDÒ COLLECTION
Rondò One è una serie di pali in acciaio e trafila di alluminio. L’estetica del fusto e la sinuosità della mensola si combinano alla contemporaneità delle strisce luminose a LED, abbinate agli anelli decorativi su basamento.
Rondò One is a series of steel poles and extruded aluminium for street lighting. The aesthetics of the shaft and the sinuousness of the pole arms are combined with the contemporary look of the LED light strips, in combination with the decorative rings on the base.
RONDÒ COLLECTION
149
10 m
9m Ø 102 mm
8m Ø 102 mm
6m
Ø 102 mm
5m Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 192 mm
Ø 192 mm
Ø 192 mm
4m
3m
2m
1m
ROP080
ROP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • ROP080: mensola singola o doppia • ROP090 - ROP100: mensola singola, doppia o sfalsata • Strisce luminosa a LED e anelli decorativi abbinati fra loro disponibili nei colori rosso, verde, blu o bianco • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
7m
ROP100
SBRACCIO / EXTENSION 1275 mm
1000 mm 815 mm
815 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• ROP080: single or double arm • ROP090 - ROP100: single, double or split-level arm • LED strips and decorative rings available in red, green, blue or white colors • Fixing type: flange or foundation
150
RONDÒ TRIS
Pali / Poles
RONDÒ COLLECTION
Rondò Tris è una serie di pali in acciaio e trafila in alluminio che si distinguono per l’originale geometria del corpo centrale. Le strisce luminose a LED del fusto e gli anelli decorativi del basamento infondono al palo un carattere marcato, capace di valorizzare l’aspetto evocativo e spaziale del contesto.
Rondò Tris is a collection of steel and aluminium characterised by the unique design of the central geometry element. The LED light strips on the pole, toghether with the decorative elements at the base make up a striking design, which is sure to add its own touch to the surroundings.
RONDÒ COLLECTION
151
10 m
9m Ø 102 mm
8m Ø 102 mm
Ø 102 mm
6m
5m
4m
3m
2m
1m Ø 192 mm
Ø 192 mm
RTP080
Ø 192 mm
RTP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • RTP080 - RTP090 - RTP100: mensola singola o doppia • Strisce luminosa a LED e anelli decorativi abbinati fra loro disponibili nei colori rosso, verde, blu o bianco • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
7m
RTP100
SBRACCIO / EXTENSION 1275 mm 725 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• RTP080 - RTP090 - RTP100: single or double arm • LED strips and decorative rings available in red, green blue or white color • Fixing type: flange or foundation
152
RONDÒ QUADRO + CONO
Totem / Totems
RONDÒ COLLECTION
Rondò Quadro e Rondò Cono sono dei totem in lamiera di acciaio, disegnato per generare soluzioni di grande impatto visivo, da solo o in abbinamento al palo Rondò. Il fusto dei totem si distingue per il decoro retroilluminato a LED, personalizzabile nella forma e nei colori.
Rondò Quadro and Rondò Cono are two Totems for street lighting. Made in sheet steel, they are designed to generate solutions of great visual impact, alone or in combination with the Rondò pole. The totem’s shaft stands out for the LED backlit decor, customizable in shape and colours.
RONDÒ COLLECTION
153
10 m
9m
8m
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
6m
5m
4m
3m
2m
1m Ø 500 mm
RONDÒ QUADRO RQT
RONDÒ CONO RCT
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
RONDÒ + RONDÒ CONO
SEZIONE TOTEM / TOTEM SECTION
Lighting
• Customizable decotative pattern • Available in different RGB colours • Fixing type: flange
550 mm
• Decoro su Totem personalizzabile • Disponibile nelle varie colorazioni RGB • Tipo di fissaggio: flangia 550 mm
RONDÒ QUADRO
500 mm
RONDÒ CONO
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
550 x 500 mm
500 mm
ILLUMINAZIONE STRADALE / STREET LIGHTING
7m
154
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
155
Prodotti di illuminazione dalle linee semplici e contemporanee progettati per scenari urbani senza tempo, sia moderni che storici.
Lighting
Lighting
Lighting products with simple and contemporary lines designed for timeless urban scenarios, both modern and historical.
Vesta is a fixture for urban lighting with a sophisticated, contemporary design. Specifically designed for residential areas, squares, parks, cycle and pedestrian paths, it is also suitable for lighting streets and boulevards. Vesta is elegance, visual comfort and timeless quality.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Mensole a muro Wall bracket
VESTA
VESTA KLEPSY VESTA RAL VESTA MEDUSA
VESTA
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Vesta è un corpo illuminante di arredo urbano con un design raffinato e contemporaneo. È stato appositamente progettato per centri cittadini, piazze, aree residenziali, percorsi ciclopedonali e parchi. Si presta anche per l’illuminazione stradale. Vesta è eleganza, comfort visivo e qualità senza tempo.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
157
VESTA COLLECTION
VESTA COLLECTION
VESTA COLLECTION
156
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
VESTA COLLECTION
VESTA COLLECTION
158 159
VESTA
VESTA A
VSA
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
VESTA B
VESTA C
VSB
161
VESTA COLLECTION
VESTA COLLECTION
160
VESTA T
VSC
VST
Fissaggio laterale Lateral fixing
456 mm
456 mm
456 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing +20° 0°
+10° 0°
Step 5°
-20°
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
VESTA C
VESTA T
Step 5°
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
VESTA A
VESTA B
VESTA B
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
Fissaggio laterale Lateral fixing
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
4
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Asi / Asy TYPE 4
Sim / Sym TYPE 5
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
456 mm
Timeless
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Fissaggio centrale Central fixing
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
VESTA COLLECTION
VESTA COLLECTION
162 163
VESTA COLLECTION
The Vesta collection reclaims the elegant forms of the lighting fixture. Vesta has been carefully designed: the quest for high-end materials and top-quality mechanical solutions ensure durability and maximum resistance.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
VESTA COLLECTION
La collezione Vesta riprende le forme eleganti e il design raffinato del corpo illuminante. La collezione è stata progettata con cura: la ricerca di materiali di alta gamma e di soluzioni meccaniche di pregio assicurano lunga durata e massima resistenza.
165
Lighting
Product collections
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
164
VESTA RAL
Pali / Poles
VESTA COLLECTION
Vesta Ral, dalla forma cilindrica, realizzato in acciaio e trafila di alluminio, è impreziosito da tre sottili decori luminosi a LED che lo percorrono lungo la sua altezza.
Vesta Ral is characterized by a cylindrical shape, it is made of steel and extruded aluminium. It is enriched by three thin LED decorations across its entire height.
167
VESTA COLLECTION
166
10 m
9m
8m
6m
5m
4m
3m
2m Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 114 mm
Ø 114 mm
1m
VRP035
VRP045
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per corpo illuminante Vesta C • Strisce luminose a LED disponibili nei colori rosso, verde, blu o bianco • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
7m
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for luminaire Vesta C • LED strips available in red, green, blue or white colors • Fixing type: flange or foundation
VESTA KLEPSY
Pali / Poles
VESTA COLLECTION
Vesta Klepsy, dalla particolare forma ondulata, sfrutta appieno la tecnologia di laminatura del tubo d’acciaio.
Vesta Klepsy, with a special wavy shape, takes the best out of the steel hot rolling technology.
169
VESTA COLLECTION
168
10 m
9m
8m
5m Ø 102 mm
4m
3m
Ø 60 mm
Ø 102 mm Ø 60 mm
2m
1m Ø 89 mm
Ø 89 mm
VKP035
VKP045
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per per corpo illuminante Vesta C • Tipo di fissaggio: Flangia o fondazione • Only available for luminaire Vesta C • Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
6m
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
7m
170
VESTA MEDUSA
Pali / Poles
VESTA COLLECTION
Vesta Medusa, dal design elicoidale, è realizzato in acciaio conico laminato senza saldature. I corpi illuminanti Vesta con attacco laterale, perfettamente inseriti nel gioco di movimenti della struttura, permettono un’illuminazione a 360°. Il puntale luminoso a LED completa il fascino della collezione.
Vesta Medusa with is helicoidal design is made of rolled conical steel without welding. Vesta-B lighting fixtures are perfectly integrated in the dynamic structure of the Vesta Medusa pole, providing a full 360° lighting. The LED decorative tip gives the final touch to the collection.
VESTA COLLECTION
171
Ø 90 mm
13 m 12 m Ø 90 mm
11 m
9m
Ø 90 mm
Ø 2350 mm
8m 7m Ø 2350 mm
6m 5m Ø 2350 mm
4m 3m 2m 1m
Ø 152 mm
Ø 168 mm
VMP080
VMP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Ø 193 mm
VMP100
IN DOTAZIONE / SUPPLIED
• Disponibile solo per per corpo illuminante Vesta B • Tipo di fissaggio: Flangia o fondazione
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
10 m
• Only available for luminaire Vesta B • Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
Puntale LED LED decorative tip
172
VESTA
Mensole a muro / Wall brackets
VESTA COLLECTION
Le mensole a muro Vesta, in acciaio curvo, completano la collezione.
Vesta wall brackets, made of curved steel, complete the Vesta collection.
VESTA COLLECTION
173
5m
2m
1m
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
VSW C
DIMENSIONI / DIMENSIONS
• VSW A disponibile per Vesta A • VSW B disponibile per Vesta B • VSW C disponibile per Vesta C
950 mm
250 mm 950 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
950 mm
Lighting
VSW B
765 mm
VSW A
• VSW A available for Vesta A • VSW B available for Vesta B • VSW C available for Vesta C
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
3m
470 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
4m
VIRGO
Corpi illuminanti Lighting fixtures VIRGO 400 VIRGO 500
Virgo is a lighting fixture with an adaptable design, devised for urban redevelopment and for use in any street lighting and furnishing environment. Virgo is versatility, efficiency and safety.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Virgo è un corpo illuminante dal design adattabile, progettato per la riqualificazione urbana e per ogni applicazione di illuminazione stradale e di arredo. Virgo è versatilità, efficienza e sicurezza.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
VIRGO
175
VIRGO
174
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
VIRGO
VIRGO
176 177
178
VIRGO
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
179
VIRGO
VIRGO 500
VA5 + VB5 + VC5
437 mm
VIRGO 400
VA4 + VB4 + VC4 + VD4
368 mm
437 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
120 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio laterale Lateral fixing
+20°
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
VIRGO C 400, VC4 VIRGO C 500, VC5
VIRGO D 400, VD4
+10° 0°
0°
-20°
Step 5°
Step 5°
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
VIRGO A 400, VA4 VIRGO A 500, VA5
VIRGO B 400, VB4 VIRGO B 500, VB5
VIRGO B 400, VB4 VIRGO B 500, VB5
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
2.200 K | 3.000 K | 4.000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
4
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Asi / Asy TYPE 4
Sim / Sym TYPE 5
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
110 mm
368 mm
Openable
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
VIRGO
VIRGO500 VIRGO400
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
VIRGO
VIRGO
180 181
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
VIRGO
VIRGO
182 183
Cyl Street è la collezione di illuminazione a LED che strizza l’occhio all’arredo urbano contemporaneo. Semplicità, funzionalità e comfort visivo la rendono perfetta per contesti urbani contemporanei.
Cyl Street is the LED lighting collection that winks at contemporary urban furniture. Simplicity and elegance, functionality and visual comfort make it perfect for contemporary urban settings.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Mensole a muro Wall bracket
CYL
CYL STREET
CYL STREET WALL
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
185
CYL STREET
CYL STREET COLLECTION
CYL STREET
184
Lighting
Lighting
Design
CYL
CYL STREET
CST
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
187
CYL STREET
186
167 mm
75 mm
CYL
Il corpo illuminante è installabile solo su palo della collezione. The fixture can only be installed on the pole of the collection. Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
Sistemi ottici Optical systems
R2
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Fissaggio a palo Pole fixing
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R5 Sim / Sym TYPE R5
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
665 mm
188
CYL STREET
Pole / Poles
CYL STREET
Cyl Street è il palo di illuminazione della collezione. La possibilità di inserire più corpi illuminanti e disporli ad altezze differenti lo rende funzionale per applicazioni di illuminazione urbana e stradale.
Cyl Street is the lighting pole from the Cyl collection. The ability to add several lighting fixtures and to arrange them at different heights makes it functional for both urban and street lighting applications.
CYL STREET
189
10 m
9m
8m
7m
Ø 102 mm
5m
4m
3m Ø 102 mm
Ø 127 mm
2m Ø 102 mm
Ø 127 mm
1m Ø 102 mm
CS4
CS5
CS6
CS7
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per corpo illuminante Cyl • Possibilità di installare su ogni palo da uno a tre corpi illuminanti • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
CS8
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Ø 102 mm
6m
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for luminaire Cyl • Each pole could install up to three lighting fixtures • Fixing type: flange or foundation
CYL STREET WALL
Mensole a muro / Wall brackets
CYL STREET
La mensola a muro Cyl Street completa la collezione e permette di illuminare con coerenza e stile l’ambiente urbano.
The Cyl Street wall bracket completes the collection of poles and allows the urban environment to be lit with style and continuity.
191
CYL STREET
190
5m
2m
1m
CSW
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
DIMENSIONI / DIMENSIONS
• Disponibile solo per corpo illuminante Cyl • Only available for luminaire Cyl
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
3m
160 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
4m
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
560 mm
HULLA COLLECTION
Hulla is a lighting fixture whose rectangular shape is simple and compact. It forms a collection of urban lighting products with a minimalist design, suitable for both historical and contemporary settings.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Mensole a muro Wall bracket
Totem Totems
HULLA
HULLA REGOLO
HULLA REGOLO
HULLA ELIO
Bollard Bollards HULLA GEO
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Hulla è un corpo illuminante dalla forma rettangolare, semplice e compatta. Dà vita ad una collezione di prodotti dal design essenziale per l’illuminazione urbana di contesti sia storici sia contemporanei.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
HULLA COLLECTION
193
HULLA COLLECTION
192
HULLA
HULLA
HULLA WALL STREET
81 mm
HWS
81 mm
HMC
210 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio laterale Side fixing
+20° 0°
+10° 0° Step 5°
Step 5°
-20°
Ø 42 - Ø 60
Ø 42 - Ø 60
Ø 60 - Ø 76
Ø 60 - Ø 76
HULLA
HULLA
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Tecnologia ottica Optical technology
HULLA WALL STREET Sistemi ottici Optical systems
R2
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R5
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
300 mm
Sim / Sym TYPE R5
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
150 mm
Finitura colore Fixture color
195
HULLA COLLECTION
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
300 mm
HULLA COLLECTION
194
Lighting
MODULO / MODULE
SOLUZIONI MODULE COMBINING / MODULE COMBINING SOLUTIONS
HULLA HMC
1A
3A
1080 mm
780 mm
480 mm
2A
HULLA COLLECTION
Hulla can be combined in linear solutions up to a maximum of three modules, depending on the installation geometry. It can be installed in any type of pole or bracket thanks to the adjustable joint.
150 mm
150 mm
150 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
HULLA COLLECTION
In funzione della geometria di installazione, Hulla può essere combinato in soluzioni lineari fino ad un massimo di tre moduli. Può inoltre essere installato in qualsiasi tipo di palo o mensola grazie allo snodo regolabile.
197
Lighting
HULLA module combing
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
196
HULLA COLLECTION
The Hulla collection includes poles of various heights, totems and bollards.The essential nature of the shapes characterises the entire collection and makes it suitable for any context and setting.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
HULLA COLLECTION
La collezione Hulla è composta da pali di differenti altezze, totem e bollard. L’essenzialità delle forme caratterizza l’intera collezione e la rende adatta ad ogni contesto.
199
Lighting
Collection products
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
198
200
HULLA REGOLO
Pali / Poles
HULLA COLLECTION
Hulla Regolo è una serie di pali in acciaio a sezione rettangolare. I pali sono disponibili in più altezze e con numero variabile di moduli luminosi.
Hulla Regolo is a set of street steel lighting poles with a rectangular shaft. The pole is available in several heights and with variable number of light modules.
HULLA COLLECTION
201
10 m
9m
8m
5m
4m
3m
2m
1m 150 x 100 mm
150 x 100 mm
HRP040
HRP050
HRP060
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
SBRACCIO / EXTENSIONS
• HRP040 - HRP050 mensola singola o doppia • HRP060 mensola singola, doppia o sfalsata • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
1 MODULO / 1 MODULE
• HRP040 - HRP050 single or double arm • HRP060 single, double or split-level arm • Fixing type: flange or foundation
Lighting
150 x 100 mm
580 mm
2 MODULI / 2 MODULES
850 mm
3 MODULI / 3 MODULES
1120 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
6m
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
7m
202
HULLA REGOLO
Mensole a muro / Wall brackets
HULLA COLLECTION
La mensola a muro Hulla Regolo riprende lo stile del palo della collezione. È disponibile in un’unica versione e con un numero differente di moduli luminosi in funzione della geometria di installazione.
Hulla Regolo wall bracket completes the collection of street lighting poles, recalling its line and style. It is available in a single version and with a different number of light modules depending on the installation geometry.
HULLA COLLECTION
203
5m
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
3m
2m
1m
HRW 2 MODULI / HRW 2 MODULES
DIMENSIONI / DIMENSIONS 2 MODULI / 2 MODULES
Lighting
580 mm
500 mm
1 MODULO / 1 MODULE
850 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
HRW 1 MODULO / HRW 1 MODULE
500 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
4m
204
HULLA ELIO
Totem / Totems
HULLA COLLECTION
Hulla Elio è un sistema di illuminazione elegante e lineare, utilizzabile sia in contesti sia urbani sia privati. Il sostegno è realizzato in acciaio con finiture di precisione.
Hulla Elio totem is an elegant lighting system suitable both in urban and residential contexts. The support is made of steel with very accurate finishes.
HULLA COLLECTION
205
5m
2m
1m
150 x 100 mm
150 x 100 mm
HET025
HET035
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Totem singolo o doppio • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione • Single our double totem • Fixing type: flange or foundation
DIMENSIONI / DIMENSIONS
350 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
590 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
3m
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
4m
206
HULLA GEO
Bollard
HULLA COLLECTION
Il bollard Hulla Geo offre un’ampia possibilità di applicazione nell’arredo per esterni. La caratteristica principale del bollard è la possibilità di orientare la sorgente a 360°.
Hulla Geo bollard offers a wide range of applications in multiple outdoor furniture sectors. One of ints main features is the 360° orientation of the light source.
HULLA COLLECTION
207
GEO 78 mm
HGB
710 mm
150 mm
50 mm
HGB L
Fissaggio con picchetto Earth spike fixing
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, acciaio, vetro Die cast alluminium EN1706, steel, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Tecnologia ottica Optical technology
R2
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Openable
Reflexa
Sistemi ottici Optical systems
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R5 Sim / Sym TYPE R5
Direzione luce Light direction
Monodirezionale Undirectional
Modulo luminoso regolabile di 360° 360° adjustable luminous module
Per maggiori informazioni visita / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Fissaggio con flangia Flange fixing
HGB S
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
360°
150 mm
Finitura colore Fixture color
Lighting
350 mm 50 mm
350 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
1000 mm
300 mm
360°
An idea inspired by the geometrical harmony of natural shapes. With its essential regularity, Esa creates a potentially endless light pattern.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Bollard Bollards
ESA
ESA ARCO ESA PRISMA
ESA SPILLO
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Un’idea ispirata alla geometrica armonia delle forme naturali: Esa è in grado, con la sua essenziale regolarità, di generare un pattern di luce potenzialmente infinito.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
209
ESA COLLECTION
ESA COLLECTION
ESA COLLECTION
208
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
ESA COLLECTION
ESA COLLECTION
210 211
ESA
ESA
ESA WALL STREET
81 mm
EWS
81 mm
EMC
318 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
+10° 0° Step 5°
+20° 0°
Step 5°
-20°
Ø 42 - Ø 60
Ø 42 - Ø 60
Ø 60 - Ø 76
Ø 60 - Ø 76
ESA
ESA
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Tecnologia ottica Optical technology
ESA WALL STREET Sistemi ottici Optical systems
R2
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
Fissaggio a parete Wall-mounted fixing
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R5
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
288 mm
Sim / Sym TYPE R5
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
288 mm
Finitura colore Fixture color
213
ESA COLLECTION
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
250 mm
ESA COLLECTION
212
ESA module combing
ESA module combing
ESA COLLECTION
Esa è un corpo illuminante concepito nell’ottica della flessibilità. Grazie alla forma geometrica regolare può essere combinato in più soluzioni, fino ad un massimo di tre moduli, in funzione del tipo di installazione. Esa può essere installato in qualsiasi tipo di palo o di mensola grazie all’apposito snodo regolabile.
Flexibility is the main source of inspiration for Esa. Thanks to its regular geometrical shape it can be combined in multiple solutions with maximum three modules according to the type of installation. Esa can be installed in all types of poles or brackets by means of the adjustable joint.
MODULO / MODULE
SOLUZIONI MODULE COMBINING / MODULE COMBINING SOLUTIONS
ESA EMC
1A
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
ESA COLLECTION ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
855 mm
3A
635 mm
415 mm
2A
215
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
214
ESA COLLECTION
Esa, with its angularity and regularity lends itself to geometric and symmetrical compositions. This is how the Esa Arco and Esa Prisma poles were born, and they take advantage of the modularity of the lighting fixture. Complete the collection Spillo, the lighting bollard for pedestrian paths.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ESA COLLECTION
Esa, con la sua spigolosità e regolarità si presta per composizioni geometriche e simmetriche. Nascono così i pali dal gusto contemporaneo Esa Arco ed Esa Prisma, che sfruttano appieno la modularità del corpo illuminante. Completa la collezione Spillo, il bollard luminoso per percorsi pedonali.
217
Lighting
Product collections
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
216
218
ESA ARCO
Pali / Poles
ESA COLLECTION
Esa Arco è studiato per l’illuminazione di strade e spazi di grandi dimensioni. Il sostegno conico è in acciaio senza saldature a vista. I moduli sono disposti in mensole di acciaio dal design contemporaneo che consentono di direzionare il flusso luminoso senza sovrapposizioni o interferenze dell’emissione luminosa. I moduli possono essere regolati singolarmente a 360°.
Esa Arco has been studied to illuminate streets and large areas. It represents a conical support made of steel without visible welding. The modules are disposed on steel shelves with contemporary design that can direct the luminous flux without overlapping or interfering with teh luminous emission. They can be individually adjusted by 360°.
ESA COLLECTION
219
Ø 89 mm
13 m 12 m Ø 89 mm
11 m 10 m
8m 7m 6m 5m 4m 3m 2m 1m Ø 169 mm
Ø 189mm
EAP080
Ø 209mm
EAP100
EAP120
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
COMBINAZIONI / COMBINATIONS (*)
• Mensola singola, doppia o quadrupla • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
SINGOLA / SINGLE
QUADRUPLA / QUADRUPLE
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Ø 89 mm
9m
• Single, double or quadruple flange • Fixing type: flange or foundation
(*)dettagli a pag.222 / more details at page 222 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
DOPPIA / DOUBLE
220
ESA PRISMA
Pali / Poles
ESA COLLECTION
Esa Prisma è un sistema studiato per l’illuminazione di grandi spazi, come svincoli, piazze, parcheggi e aree commerciali. Il sostegno conico è in acciaio senza saldature a vista. I singoli moduli, disposti in circonferenza su corona di acciaio, consentono di direzionare il fascio luminoso grazie alla regolazione a 180°. I tiranti in acciaio conferiscono al sistema un caratteristico aspetto prismatico.
Esa Prisma is a complex system specifically designed for lighting large spaces, such as junctions, squares, parking lots and commercial areas. The conical support is made of steel without visible welds. The individual modules, arranged in a circle on a steel crown with a clean and minimalist design, allow the light beam to be directed thanks to the 180° adjustment. The stainless-steel tie rods give the system a characteristic prismatic shape.
ESA COLLECTION
221
Ø 89 mm
13 m 12 m Ø 89 mm
11 m 10 m
8m 7m 6m 5m 4m 3m 2m 1m Ø 159 mm
Ø 189 mm
Ø 179 mm
EPP080
EPP100
EPP120
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
COMBINAZIONI / COMBINATIONS (*)
• Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
EPM06
EPM12
EPM18
EPM24
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Ø 89 mm
9m
(*)dettagli a pag.223 / more details at page 223 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Fixing type: flange or foundation
ESA ARCO
Mensole a palo / Pole arms
ESA PRISMA
Mensole a palo / Pole arms
ESA COLLECTION
EA3
EA4
EPM06
EPM12
• Istallabile su palo EAP080 - EAP100 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• Istallabile su palo EAP080 - EAP100 - EAP120 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• Istallabile su palo EPP080 - EPP100 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• Istallabile su palo EPP080 - EPP100 - EPP120 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• For installation on pole EAP080 - EAP100 • 360° adjustable LED module
• For installation on pole EAP080 - EAP100 - EAP120 • 360° adjustable LED module
• For installation on pole EPP080 - EPP100 • 360° adjustable LED module
• For installation on pole EPP080 - EPP100 - EPP120 • 360° adjustable LED module
EA5
EA6
EPM18
EPM24
2216 mm
2016 mm
• Istallabile su palo EAP080 - EAP100 - EAP120 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• Istallabile su palo EAP100 - EAP120 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• Istallabile su palo EPP100 - EPP120 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• Istallabile su palo EPP120 • Modulo luminoso regolabile di 360°
• For installation on pole EAP080 - EAP100 - EAP120 • 360° adjustable LED module
• For installation on pole EAP100 - EAP120 • 360° adjustable LED module
• For installation on pole EPP100 - EPP120 • 360° adjustable LED module
• For installation on pole EPP120 • 360° adjustable LED module
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
1715 mm
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
1715 mm
223
ESA COLLECTION
222
224
ESA SPILLO
Bollard
ESA COLLECTION
Esa Spillo è un bollard elegante e minimale. Si adatta ad ambienti urbani e privati.
Esa Spillo is a bollard elengant and minimalist, suitable for both urban and residential applications.
ESA COLLECTION
225
78 mm
ESA SPILLO
ESB
Fissaggio con flangia Flange fixing
Fissaggio con picchetto Earth spike fixing
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, acciaio, vetro Die cast alluminium EN1706, steel, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
R2
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Sistemi ottici Optical systems
Asi / Asy TYPE R2
R3 Asi / Asy TYPE R3
R5
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
1000 mm
288 mm
Sim / Sym TYPE R5
Openable
Reflexa
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
250 mm
274 mm
Bollard Bollards
Totem Totems
PHAROS 090 PHAROS 140
PHAROS
Pharos is the collection of lighting bollards and totems that mark pedestrian paths and walkways in the name of tidiness and safety.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Pharos è la collezione di bollard, paletti e totem luminosi che delimitano percorsi e passaggi pedonali, all’insegna di decoro e sicurezza.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
227
PHAROS COLLECTION
PHAROS COLLECTION
PHAROS COLLECTION
226
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
PHAROS COLLECTION
PHAROS COLLECTION
228 229
230
PHAROS
Bollard
PHAROS COLLECTION
Pharos 090 è una serie di bollard dalle linee eleganti e slanciate. Questi piccoli fari, a tre diverse altezze, rendono raffinato il contesto in cui vengono installati. Pharos 140 è una serie di bollard dalle linee scultoree e forti. Disponibili in tre diverse altezze, sono predisposti per un’illuminazione a 360° o 180°.
Pharos 090 has elegant and slender lines. These small spotlights, available in 3 different heights give value to the surroundings where they are installed. Pharos 140 has sculptural and strong lines. Available in three different heights, are designed for 360° or 180° lighting.
PHAROS 090
PHAROS 140
90 mm
140 mm
979 mm
PHB090M 360
PHB090S 360
Luce a 360° 360° light
Luce a 180° 180° light
PHAROS 90, 140
PHAROS 140
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 trafila di alluminio, vetro Die cast alluminium EN1706 extruded aluminium, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Compact
Tecnologia ottica Optical technology
Glassed
PHB140L 360
PHB140M 360
Fissaggio con flangia Flange fixing
Arc / Arc TYPE 6
PHB140S 360
Fissaggio con picchetto Earth spike fixing
Sistemi ottici Optical systems
6-360
350 mm
621 mm
140 mm
350 mm
603 mm
90 mm
6-180
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
PHB090L 360
140 mm
Arc / Arc TYPE 6
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
913 mm
90 mm
PHAROS COLLECTION
231
PHB140L 180 H 979 PHB090S 360 H 350 mm PHB140M 360 H 621mm PHB090L 360 H 913 mm PHB140S 180 H 350 mm
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
PHAROS COLLECTION
PHAROS COLLECTION
232 233
PHB090M 360 H 603 mm
234
PHAROS
Totem / Totems
PHAROS COLLECTION
I totem Pharos sono una soluzione contemporanea per illuminare i centri cittadini e le aree pedonali.
Pharos totems are an ideal contemporary solution to illuminate city centres and pedestrian areas.
PHAROS COLLECTION
235
5m
2m
1m
Ø 140 mm
Ø 140 mm
PHT025
PHT035
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
DIMENSIONI / DIMENSIONS
• Tipo di fissaggio: flangia o picchetto • Fixing type: flange or earth spike
140 mm
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
3m
442 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO / CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
4m
6-360 Arc / Arc TYPE 6
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
236
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN DESIGN URBAN LIGHTING
237
Soluzioni di illuminazione complete, dal design unico e inconfondibile, per arredare con carattere lo spazio urbano.
Lighting
Lighting
Complete solutions with a unique and unmistakable design, perfect to illuminate the urban spaces with style and personality.
Krom è una collezione dalle linee affilate e rigorose che dialoga in totale armonia con la nitidezza formale degli spazi contemporanei.
The sharp and rigorous lines of the Krom collection create a harmonic dialogue with the clean shapes of contemporary spaces.
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
Bollard Bollards
KROM
KROM
KROM
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
239
KROM COLLECTION
KROM COLLECTION
KROM COLLECTION
238
Lighting
Lighting
Design
KROM
241
KROM COLLECTION
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
KROM
140 mm
150 mm
KRO
50 mm
KROM COLLECTION
240
Il corpo illuminante è installabile solo su palo della collezione. The fixture can only be installed on the pole of the collection. Materiali Materials
Lamiera di acciaio Steel sheet
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Fissaggio a palo Pole fixing
Sistemi ottici Optical systems
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
2
3
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Openable
Glass-Free
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
940 mm
242
KROM
Pole / Poles
KROM COLLECTION
Dal profilo affilato, le forme del Krom trovano ispirazione nella storia del design: un oggetto imponente capace di qualificare lo spazio urbano.
Krom shapes with a sharp outline are inspired by the history of design. This magnificent pole is able to characterize urban spaces.
KROM COLLECTION
243
10 m
9m
8m
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
6m
5m
4m
3m
2m
1m 150 x 100 mm
150 x 100 mm
A
B
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
SBRACCIO / EXTENSIONS
• Disponibile solo per il corpo illuminante Krom • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
VERSIONE B / B VERSION 940 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for luminaire Krom • Fixing type: flange or foundation
KROM
Bollard
KROM COLLECTION
Krom è un bollard dal taglio prezioso. La forma poliedrica sfaccetta la luce, come una gemma.
Krom is a lighting bollard with a precious design. Its polyedric shape facets the light as a gem.
245
KROM COLLECTION
244
KROM
175 mm
Fissaggio con flangia Flange fixing
Fissaggio con picchetto Earth spike fixing
Materiali Materials
Lamiera di acciaio, pressofusione di alluminio Sheet steel, die cast alluminium
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio chiaro GMR Light grey
Accessibilità Accessibility
Compact
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
KRG
Sistemi ottici Optical systems
6-360 Arc / Arc TYPE 6
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
750 mm
122 mm
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
AQUILONE A AQUILONE B
AQUILONE FOIL AQUILONE KITE AQUILONE DELTA
A lighting fixture in the shape of a kite: Aquilone was born from the wind. Air and light play with its shape, intangible and fixed at the same time.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Aquilone è il nostro corpo illuminante con un design di ispirazione ludica. L’aria e la luce giocano con la sua forma, sfuggente ed immobile allo stesso tempo.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
247
AQUILONE COLLECTION
AQUILONE COLLECTION
AQUILONE COLLECTION
246
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
AQUILONE COLLECTION
AQUILONE COLLECTION
248 249
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
AQUILONE A
AQUILONE B AQB
590 mm
250 mm
250 mm
AQA
251
AQUILONE COLLECTION
AQUILONE
590 mm
AQUILONE COLLECTION
250
1138 mm
1780 mm
Ø 60 mm
Ø 60 mm
+30° 0°
+30° Step 5°
AQUILONE A AQUILONE B Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
3.000 K | 4.000 K
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
0°
AQUILONE A AQUILONE B
Materiali Materials
Finitura colore Fixture color
Lighting
Fissaggio laterale Lateral fixing
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Step 5°
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
Sistemi ottici Optical systems
2
3
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Timeless
Glass-Free
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
COLORI TERMINALI LED: blu, rosso, verde, bianco TIP COLOUR LED: blue, red, green, white
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
AQUILONE COLLECTION
AQUILONE COLLECTION
252 253
AQUILONE COLLECTION
Aquilone inspires a unique collection of lighting poles to characterize distinctive urban scenarios.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
AQUILONE COLLECTION
Aquilone dà vita ad una eccentrica collezione di pali per illuminare con carattere lo spazio urbano.
255
Lighting
Product collections
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
254
256
AQUILONE FOIL
Pole / Poles
AQUILONE COLLECTION
Aquilone Foil, sfruttando la tecnologia della laminazione del tubo in acciaio, si distingue per il fusto ondulato e la leggera inclinazione. La serie di pali è impreziosita dai terminali a LED del corpo illuminante (disponibili nei colori verde, blu, rosso o bianco).
Aquilone Foil takes full advantage of the lamination technology involved in the manufacturing of the steel pole. The sleek curved design is enhanced by the backlit tails (available in green, blue, red and white).
AQUILONE COLLECTION
257
Ø 60 mm
10 m Ø 60 mm
9m Ø 60 mm
8m
6m
5m
4m Ø 193 mm
Ø 193 mm
Ø 193 mm
Ø 152 mm
Ø 152 mm
Ø 152 mm
3m
2m
1m
AFP080
AFP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per corpo illuminante Aquilone B • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
AFP100
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
SBRACCIO / EXTENSION 1880 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for Aquilone B lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
258
AQUILONE KITE
Pole / Poles
AQUILONE COLLECTION
Aquilone Kite è realizzato in acciaio laminato a caldo. L’equilibrio tra la linearità del palo conico e l’ampia curvatura dei terminali del corpo illuminante determina un profilo eccentrico, in grado di distinguere il panorama urbano.
Aquilone Kite is made of hot rolled steel. The balance between the line of the pole and the curve of the lighting fixure produces a quirky and unique final design, which is sure to set it apart in the urban landscape.
AQUILONE COLLECTION
259
10 m
9m
8m Ø 94 mm
Ø 94 mm
6m Ø 94 mm
5m
4m
3m
2m
1m Ø 168 mm
Ø 152 mm
AKP080
Ø 168 mm
AKP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Mensola singola o doppia • Disponibile solo per corpo illuminante Aquilone A • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
AKP100
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
SBRACCIO / EXTENSION 2950 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Single or double arm • Only available for Aquilone A lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
260
AQUILONE DELTA
Pole / Poles
AQUILONE COLLECTION
Aquilone Delta è un sistema di illuminazione raffinato, dal profilo slanciato. Il palo conico, realizzato in acciaio laminato a caldo, si assottiglia nella parte centrale enfatizzando la corsa verso l’alto dove il corpo illuminante sembra sospeso.
Aquilone Delta is a rafined lighting system. Designed to appear slender, it is made in hot rolled steel. Its conical light pole gets thinner in the central part and thus emphasizes its stretching upwards, making the light fixtures appear suspended.
AQUILONE COLLECTION
261
10 m Ø 94 mm
9m Ø 94 mm
8m Ø 94 mm
6m
5m
4m
3m
2m
1m Ø 168 mm
Ø 168 mm
Ø 168 mm
ADP080
ADP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per corpo illuminante Aquilone A • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
ADP100
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
SBRACCIO / EXTENSION 130 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for Aquilone A lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
CAMELOT A CAMELOT C
CAMELOT ELAINE CAMELOT LOT
With its unusual design, the Camelot lighting fixture is ready to transform any urban space into an enchanting place witch inevitably bring you back to an era of fairy tales.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Con il suo insolito design, il corpo illuminante Camelot è pronto a trasformare ogni spazio urbano in un luogo incantevole, che evoca inevitabilmente le favole.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
263
CAMELOT COLLECTION
CAMELOT COLLECTION
CAMELOT COLLECTION
262
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
CAMELOT COLLECTION
CAMELOT COLLECTION
264 265
CAMELOT
545 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing 3/4” GAS
Ø 60 mm Ø 40 mm
CAMELOT C
CAMELOT A Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 lastra di alluminio Die cast alluminium EN1706 aluminium sheet
Temperatura di colore Colour temperature
2.200 K | 3.000 K | 4.000 K
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
545 mm
816 mm
506 mm
CMC
Finitura colore Fixture color
Lighting
CAMELOT COLLECTION
CAMELOT C
CMA
545 mm
267
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
Sim / Sym Type 1
Asi / Asy Type 2
Asi / Asy Type 3
Sim / Sym Type 5
Timeless
Glas-Free
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
CAMELOT A
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
545 mm
CAMELOT COLLECTION
266
CAMELOT COLLECTION
Camelot collection is at the service of architects’ and planners’ creativity. It makes any public lighting project magical, both at night and during the day, when the light is off.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
CAMELOT COLLECTION
La collezione Camelot è al servizio della creatività di architetti e progettisti, per rendere magico ogni progetto di illuminazione pubblica, sia di notte che di giorno, a luce spenta.
269
Lighting
Product collections
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Prodotti della collezione
Lighting
268
CAMELOT ELAINE
Pole / Poles
CAMELOT COLLECTION
L’originale design di Camelot Elaine gioca con le forme tipiche di una piantana per interni. Le ripropone fuori scala per creare ambientazioni ironiche e suggestive in aree pedonali, parchi, giardini e zone residenziali.
The original design of Camelot Elaine plays with the typical shapes of an indoor floor lamp. It repurposes them out of scale to create very suggestive and ironic settings in parks, garden, pedestrian and residential areas.
271
CAMELOT COLLECTION
270
10 m
9m
8m
6m
5m
4m Ø 60 mm
3m Ø 60 mm
2m
1m Ø 102 mm
Ø 102 mm
CEP035
CEP045
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per corpo illuminante Camelot C • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for Camelot C lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
272
CAMELOT LOT
Pole / Poles
CAMELOT COLLECTION
Camelot Lot si distingue per la fantasia cromatica e la varietà delle soluzioni compositive. I corpi illuminanti e i terminali a LED delle mensole a palo sono disponibili in differenti varianti di colore per creare evocative ambientazioni luminose dalla forte identità estetica.
Camelot Lot is characterised by a wide range of colour combinations and modular design solutions. The lighting fixture and the decorative LED tips are available in different color variants to create suggestive lighting settings with a strong aesthetic identity.
CAMELOT COLLECTION
273
10 m
9m
8m
Ø 102 mm
5m
4m
3m
2m
1m Ø 127 mm
CLP060
CLP050: Mensola singola o doppia CLP060 - CLP070: Mensola singola, doppia o sfalsata Disponibile solo per corpo illuminante Camelot A Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
• • • •
CLP050: single or double arm CLP060 - CLP070: single, double or split-level arm Only available for Camelot A lighting fixture Fixing type: flange or foundation
SBRACCIO / EXTENSION 1000 mm
1000 mm 1000 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
1000 mm 1000 mm
Lighting
• • • •
CLP070
780 mm
CLP050
Ø 127 mm
2310 mm
Ø 102 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Ø 102 mm
6m
820 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
MELDANS
MELDANS ROYAL
Meldans is a lighting system modelled to have an exceptional shape, designed to be unnoticed to give room to the originality of the environment where it is placed.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Meldans è un sistema di illuminazione modellato intorno al vincolo dell’eccezione. Studiato per scomparire lasciando spazio all’originalità degli ambienti che lo ospitano.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
275
MELDANS COLLECTION
MELDANS COLLECTION
MELDANS COLLECTION
274
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
MELDANS COLLECTION
MELDANS COLLECTION
276 277
MELDANS
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
MELDANS COLLECTION
279
MELDANS
235 mm
MLL
320 mm
MELDANS COLLECTION
278
Fissaggio a tirante Tie-rod fixing Ø 33 mm Ø 33 mm
Ø 33 mm
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706, vetro Die cast alluminium EN1706, glass
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Fissaggio a palo Pole fixing
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
Sim / Sym Type 1
Asi / Asy Type 2
Asi / Asy Type 3
Sim / Sym Type 5
Openable
Glassed
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
1080 mm
280
MELDANS ROYAL
Pole / Poles
MELDANS COLLECTION
Meldans Royal è costituito da un palo cilindrico e da un sottile braccio, entrambi in acciaio. La curvatura elegante del palo si accentua in corrispondenza del sottile braccio di innesto con il corpo illuminante, generando un profilo sofisticato in grado di rendere unica l’illuminazione di parchi e giardini, centri storici e zone residenziali.
Meldans Royal is made of a cylindrical pole and a thin arm, both in steel. The pole’s elegant curvature is emphasized in the point where it meets the lighting fixture, creating a sophisticated effect in parks and gardens, historic town centers and residential areas.
MELDANS COLLECTION
281
10 m
9m
8m
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
6m Ø 33 mm
5m Ø 33 mm
4m
3m
2m
1m Ø 102 mm
Ø 102 mm
MSP050
MSP060
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Disponibile solo per corpo illuminante Meldans • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
SBRACCIO / EXTENSION 1340 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Only available for Meldans lighting fixture • Fixing type: flange or foundation
Corpi illuminanti Lighting fixtures
Pali Poles
YUMI
YUMI
Yumi collection takes its name from the long and ancient Japanese samurai bow. The thin and sleek design is inspired by eastern philosophy.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Yumi prende il nome dall’antico e lungo arco dei samurai giapponesi. La forma, sottile e ricurva, è eco dell’essenzialità orientale.
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
283
YUMI COLLECTION
YUMI COLLECTION
YUMI COLLECTION
282
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Lighting
Lighting
YUMI COLLECTION
YUMI COLLECTION
284 285
YUMI
287
YUMI COLLECTION
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
YUMI
YUM
Fissaggio a palo Pole fixing
Il corpo illuminante è installabile solo su palo della collezione. The fixture can only be installed on the pole of the collection. Materiali Materials
Acciaio Steel
Temperatura di colore Colour temperature
3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
604 mm
Sistemi ottici Optical systems
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
1
2
3
5
Sim / Sym Type 1
Asi / Asy Type 2
Asi / Asy Type 3
Sim / Sym Type 5
Openable
Glass-Free
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
493 mm
1500 mm
YUMI COLLECTION
286
288
YUMI
Pole / Poles
YUMI COLLECTION
ll sistema di illuminazione Yumi nasce per dare ordine allo spazio urbano con un prodotto dal profilo composto e originale. La scocca alla base, dalla quale si dipartono i tre lunghi tubi in acciaio che sorreggono il corpo illuminante, può essere completata con l’aggiunta dell’apposito vaso-fioriera cestino portarifiuti.
Yumi lighting system was inspired by the desire to give the urban environment a calm and collected outlook with an original design. Three long steel tubes depart from the base frame which can be complemented with a flowerpot or a litter bin.
YUMI COLLECTION
289
10 m
9m
8m
Ø 60 mm
5m Ø 60 mm
4m
3m
2m
1m
YMP070
YMP080
YMP090
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
SBRACCIO / EXTENSION
• Disponibile solo per corpo illuminante Yumi • Disponibile versione base standard, vaso-fioriera o cestino integrato • Tipo di fissaggio: flangia
BASE STANDARD / BASE STANDARD
• Only available for Yumi lighting fixture • Available in the basic standard version or with flower pot/litter bin supplement • Fixing type: flange
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
Ø 60 mm
6m
395 mm
680 mm
ILLUMINAZIONE D’ARREDO DI DESIGN / DESIGN URBAN LIGHTING
7m
VASO FIORIERA O CESTINO INTEGRATO / NTEGRATED FLOWER POT OR LITTER BIN
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
1100 mm
Lighting
560 mm
Lighting
290
ILLUMINAZIONE ARTISTICA CLASSIC LIGHTING
291
Il design della memoria storica custodito in una linea di prodotti eleganti, per un’illuminazione di qualità e di alto valore estetico.
Lighting
The design of historical memory housed in a line of elegant products for high quality and high aesthetic value lighting.
292
Le possibilità di personalizzazione offerte dai prodotti di illuminazione artistica GMR ENLIGHTS sono infinite. I corpi illuminanti artistici possono essere abbinati alle nostre collezioni di pali, basi e mensole in ghisa e in ghisa-acciaio, componibili secondo le particolari esigenze estetiche e funzionali. Insieme possiamo costruire il sistema di illuminazione perfetto per la tua città.
293
Lighting
Lighting
The customization possibilities offered by GMR ENLIGHTS classic lighting products are endless. The historical lighting fixtures can be combined with our cast-iron or cast-iron and steel collections of poles, bases and pole arms according to the aesthetic and functional requirements. Together we can build the perfect lighting system for your project.
294
295 GHISA-ACCIAIO COLLECTION CAST-IRON AND STEEL COLLECTION PALI E BASAMENTI POLES AND BASEMENTS
10 m
9m
8m
7m
6m
5m
4m
3m
2m
1m
AMI POLE
ACI POLE
ALOSA POLE
AVELLINO POLE
BERTY POLE
CELIO POLE
CRIS POLE
IDRO POLE
ORIONE POLE
QU POLE
RIO POLE
SUPPORTI A PALO / POLE SUPPORT
BASAMENTI / BASEMENTS Pali 030-035-040-050-060 Poles 030-034-040-050-060
Lighting
CQC POLE
Pali 070-080 Poles 070-080
Pali 090-100 Poles 090-100
AMI 10
ACI 10
ALOSA 10
ACI 12
AVELLINO 12
BERTY 10
CRIS 10
IDRO 10
BERTY 10
CQC 12
ORIONE 10
RIO 10
SARA 10
IDRO 12
QU 12
SIRIO 10
VASTO 10
YTER 10
VASTO 12
YTER 12
Sistemi cima-palo Pole-top systems
IDRO 15
CELIO 15
SARA POLE
SIRIO POLE
VASTO POLE
YTER POLE
OTIS POLE
SUPPORTI A MURO / WALL SUPPORT
PUNTE PALI / POLE TOPS
Mensole a muro Wall brackets
Punte disponibili Available tops
ACI
BKM 2.0
MILVA
OLBIA
ORIONE
VELA
SIRIO
TIRO
MILVA
C
BKM 2.1
BKM 3.0
TENCO
TIRO
TRALI
TENCO A
TENCO C
FE A
FE C
M
SIRIO
VELA
IMC
LP
VAL
IMC
LP
VAL
BKM 3.1
ROMA 15
Mensole e pastorali a palo Pole arms
ROMA POLE
P
Lighting
FE POLE
296
297 ILLUMINAZIONE ARTISTICA CLASSIC LIGHTING
GHISA COLLECTION CAST-IRON COLLECTION PALI POLES
CORPI ILLUMINANTI LIGHTING FIXTURES
10 m
9m
8m
JUN SMALL
JUN LARGE
LAMPARA SMALL
LAMPARA LARGE
GAMMA SMALL
GAMMA LARGE
DIAMANTE
PIATTELLO
ALD
LTD
NOTTINGHAM
GRANADA
LQ091
LQ093
LQ094
CROTONE
COSENZA
MINA
7m
6m
5m
4m
3m
2m
1m
BO POLE
CAR POLE
BASAMENTI / BASEMENTS Pali 10 Poles 10
OVULI 1O
CAR 10
CQC 10
Lighting
QU 10
OVULI POLE
QU POLE
QU SB POLE
OVULI 12
CAR 12
BERTY 12
CQC 12
CARSB 12
BO 12
25-2.0
Pastorali a palo Pole arms
25-2.1
ROMA POLE
VENEZIA POLE
SUPPORTI A MURO / WALL SUPPORT
Sistemi cima-palo Pole-top systems
CAR SB 10
QU 10
CQC POLE
SUPPORTI A PALO / POLE SUPPORT Pali 12 Poles 12
BERTY 10
CAR SB POLE
25-3.0
LP
Mensole muro Wall brackets
25
30
VENEZIA
25-3.1
30-2.0
30-2.1
VAL
1861 A
1861 C
1864 A
30-3.0
30-3.1
VENEZIA-2.0
IMC
1864 C
50 A
50 C
VENEZIA-2.1
VENEZIA-3.0
VENEZIA-3.1
CRIS A
CRIS C
Lighting
BERTY POLE
CORPI ILLUMINANTI ARTISTICI CLASSIC LIGHTING FIXTURES
CORPI ILLUMINANTI ARTISTICI / CLASSIC LIGHTING FIXTURES
299
All’illuminazione dei centri storici e degli spazi urbani di pregio GMR ENLIGHTS dedica un’ampia selezione di corpi illuminanti dal design tradizionale e raffinato. L’elegante linea estetica viene abbinata alle più recenti tecnologie ottiche e ad un’elevata qualità meccanica.
GMR ENLIGHTS dedicates a wide selection of historical lighting fixtures of traditional and refined design for the illumination of the historical centres and prestigious urban spaces. The elegant aesthetic is combined with the latest optical technologies and high mechanical quality.
Corpi illuminanti* Lighting fixtures*
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
CORPI ILLUMINANTI ARTISTICI / CLASSIC LIGHTING FIXTURES
298
*Ogni corpo illuminante artistico è disponibile in più versioni. Il design distintivo di ogni prodotto è arricchito da forcelle e gabbie ornamentali che consentono il fissaggio a sospensione e a palo. Il corpo illuminante può essere ulteriormente implementato con elementi ed accessori decorativi complementari, come la falda e le coppe. *Each historical lighting fixture is available in several versions. The distinctive design of each product is implemented with ornaments that allow different types of fixing, such as forks and cages, or decorative elements and accessories such as rings and diffusers.
Lighting
Lighting
OSLO JUN LAMPARA GAMMA DIAMANTE PIATTELLO ALD LTD NOTTINGHAM GRANADA LQ091 LQ093 LQ094 CROTONE COSENZA MINA
300
OSLO
OSLO
OSLO SMALL OSLS S
OSLS F
OSLO LARGE OSLL S
OSLL F
Senza falda / No ring version
Con falda / Ring version
Senza falda / No ring version
Con falda / Ring version
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
OSLO 755 mm
290 mm
290 mm
605 mm
600 mm
845 mm
755 mm
915 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixing
990 mm
Fissaggio laterale Side fixing
+30° 0°
Step 5°
0° Ø 60
-30°
Step 5°
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
480 mm 780 mm
301
600 mm
225 mm 605 mm
480 mm
225 mm
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
Ø 60
OSLO SMALL, LARGE Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sistemi ottici Optical systems
2
3
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Timeless
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Lighting
OSLO SMALL, LARGE
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
OSLO
OSLO
302 303
JUN
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
JUN SMALL
JUN LARGE JUNS S_Q
JUNL S_A
A
B
C
Q
A
600 mm
560 mm
920 mm
560 mm
JUNS S_C
230 mm
JUNS S_B
JUN
MODEL S - Senza falda | No ring version
JUNS S_A
480 mm 480 mm
600 mm
MODEL F - Con falda | Ring version
MODEL F - Con Falda | Ring version
JUNS F_C
JUNS F_Q
JUNL F_A
A
B
C
Q
A 560 mm
755 mm
605 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 102 mm Ø 60 - 76 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
755 mm
605 mm
920 mm
560 mm
JUNS F_B 230 mm
JUNS F_A
290 mm
JUN
MODEL S - Senza falda | No ring version
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
305
290 mm
304
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
JUN SMALL B, C, Q
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
JUN SMALL, LARGE A
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Alba A, B, C, Q
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Tonda A, B, C, Q
Lighting
JUN SMALL, LARGE A
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
JUN
JUN
306 307
LAMPARA
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
MODEL S - Senza falda | No ring version
LAMS S_C
LAMS S_Q
LAML S_A
B
C
Q
A 700 mm
600 mm
480 mm
1055 mm
435 mm
LAMS S_B
A
700 mm
LAMS S_A
LAMPARA
LAMPARA LARGE
MODEL S - Senza falda | No ring version
480 mm
600 mm
MODEL F - Con falda | Ring version
MODEL F - Con Falda | Ring version
LAMS F_C
LAMS F_Q
LAML F_A
A
B
C
Q
A 700 mm
700 mm
1055 mm
435 mm
LAMS F_B 360 mm
LAMS F_A
605 mm
755 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 102 mm Ø 60 - 76 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
755 mm
605 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
309
LAMPARA SMALL
360 mm
LAMPARA
308
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
LAMPARA SMALL, LARGE A
LAMPARA SMALL B, C, Q
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Sistemi ottici Optical systems
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Alba A, B, C, Q
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Tonda A, B, C, Q
Lighting
LAMPARA SMALL, LARGE A
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
LAMPARA
LAMPARA
310 311
GAMMA
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
GAMMA SMALL
GAMMA LARGE GAMS S_Q
GAML S_A
A
B
C
Q
A
600 mm
730 mm
1090 mm
730 mm
GAMS S_C
395 mm
GAMS S_B
GAMMA
MODEL S - Senza falda | No ring version
GAMS S_A
480 mm 480 mm
600 mm
MODEL F - Con falda | Ring version
MODEL F - Con Falda | Ring version
GAMS F_C
GAMS F_Q
GAML F_A
A
B
C
Q
A 730 mm
730 mm
755 mm
605 mm
1090 mm
445 mm
GAMS F_B 395 mm
GAMS F_A
605 mm
755 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 102 mm Ø 60 - 76 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
GAMMA
MODEL S - Senza falda | No ring version
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
313
445 mm
312
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
GAMMA SMALL B, C, Q
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
GAMMA SMALL, LARGE A
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Alba A, B, C, Q
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Tonda A, B, C, Q
Lighting
GAMMA SMALL, LARGE A
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
GAMMA
GAMMA
314 315
316
DIAMANTE
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
317
DIAMANTE
Q
1085 mm
DIAMANTE
DIA S_Q
C
730 mm
DIA S_C
B
730 mm
DIA S_B
A
353 mm
DIA S_A
480 mm
DIAMANTE
MODEL S - Senza falda | No ring version
480 mm
MODEL F - Con falda | Ring version
DIA F_C
DIA F_Q
B
C
Q
605 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 102 mm Ø 60 - 76 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
605 mm
1085 mm
730 mm
730 mm
DIA F_B
A
355 mm
DIA F_A
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
DIAMANTE B, C, Q
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
DIAMANTE A
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Alba A, B, C, Q
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Tonda A, B, C, Q
Lighting
DIAMANTE A
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
DIAMANTE
DIAMANTE
318 319
320
ALD
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
321
ALD ALD S_C
ALD S_Q
B
C
Q 610 mm
965 mm
480 mm
ALD
ALD S_B
A
610 mm
ALD S_A 275 mm
ALD
MODEL S - Senza falda | No ring version
480 mm
MODEL F - Con falda | Ring version
ALD F_C
ALD F_Q
B
C
Q
605 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 102 mm Ø 60 - 76 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
610 mm
965 mm
605 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
610 mm
ALD F_B
A 275 mm
ALD F_A
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
ALD B, C, Q
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
ALD A
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Alba A, B, C, Q
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Tonda A, B, C, Q
Lighting
ALD A
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
ALD
ALD
322 323
324
PIATTELLO
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
325
PIATTELLO PIA S_Q
C
Q 555 mm
910 mm
PIATTELLO
PIA S_C
B
555 mm
PIA S_B
A 220 mm
PIA S_A
480 mm
PIATTELLO
MODEL S - Senza falda | No ring version
480 mm
MODEL F - Con falda | Ring version
PIA F_C
PIA F_Q
B
C
Q
605 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 3/4” GAS
Ø 102 mm Ø 60 - 76 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
555 mm
910 mm
605 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
555 mm
PIA F_B
A 220 mm
PIA F_A
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
PIATTELLO B, C, Q
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
PIATTELLO A
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Alba A, B, C, Q
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Tonda A, B, C, Q
Lighting
PIATTELLO A
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
PIATTELLO
PIATTELLO
326 327
LTD S_L
LTD S_M
A
G
F
L
M
480 mm
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
480 mm
900 mm 480 mm
480 mm
695 mm 480 mm
480 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
480 mm
900 mm
LTD S_F
695 mm
LTD S_G
250 mm
LTD S_A
480 mm
480 mm
480 mm
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
3/4” GAS 3/4” GAS 3/4” GAS 3/4” GAS
LTD A, F, L
LTD G, M
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
329
LTD
LTD
LTD
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
LTD
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Conica L-M
Lira F-G
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Alba A
Tonda A
Lighting
328
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
LTD
LTD
330 331
NOTTINGHAM
NOTTINGHAM
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
NOT S_I
NOT S_H
NOT S_K
NOT S_S
A
I
H
K
S
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
480 mm
480 mm
900 mm
900 mm 480 mm
480 mm
480 mm
480 mm
480 mm
480 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
695 mm
695 mm
245 mm
NOT S_A
333
NOTTINGHAM
NOTTINGHAM
480 mm
480 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
332
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Ø 6-12 mm 3/4” GAS 3/4” GAS
3/4” GAS 3/4” GAS
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
NOTTINGHAM I, K
NOTTINGHAM A, H, S
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sistemi ottici Optical systems
Oro Gold
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Conica S-K
Lira H-I
Diffusori Diffusers
Timeless
Glass-Free
1
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Alba A
Tonda A
Lighting
NOTTINGHAM A, H, S
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
NOTTINGHAM
NOTTINGHAM
334 335
GRANADA
GRANADA
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
GRA S_K
I
K
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
480 mm
480 mm
480 mm
670 mm
870 mm
GRA S_I
337
GRANADA
GRANADA
480 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
336
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
3/4” GAS 3/4” GAS
GRANADA I, K Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Oro Gold
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Diffusori Diffusers
Timeless
Glass-Free
1
Glassed on request
Conica K
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lira I
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
GRANADA
GRANADA
338 339
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
GRANADA
GRANADA
340 341
LQ091
LQ091
LQ091
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
343
LQ091
342
445 mm
820 mm
L91
3/4” GAS
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Lighting
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
445 mm
LQ093
LQ093
LQ093
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
L93 B
A
B
445 mm
445 mm
805 mm
770 mm
L93 A
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
445 mm
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
3/4” GAS 3/4” GAS
3/4” GAS
LQ093 A
LQ093 B
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Diffusori Diffusers
Glass-Free
Glassed on request
Quadrata A-B
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
445 mm
Lighting
345
LQ093
344
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
LQ093
LQ093
346 347
LQ094
LQ094
LQ094
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
L94 B
A
B
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
445 mm
Fissaggio testa-palo o a portata Pole-top fixing or standing fixing
3/4” GAS 3/4” GAS
3/4” GAS
LQ094 A
LQ094 B
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
Accessibilità Accessibility
Tecnologia ottica Optical technology
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
445 mm
445 mm
750 mm
720 mm
L94 A
445 mm
Lighting
349
LQ094
348
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
LQ094
LQ094
350 351
CROTONE
CROTONE
CROTONE
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
353
CROTONE
352
420 mm
530 mm
CRO
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
420 mm
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
RAL9016 RAL9016
1
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
CROTONE
CROTONE
354 355
COSENZA
COSENZA
COSENZA
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
357
COSENZA
356
420 mm
580 mm
COS
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
420 mm
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
RAL9016 RAL9016
1
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
COSENZA
COSENZA
358 359
MINA
MINA
MINA
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
361
MINA
360
420 mm
300 mm
MIN
Fissaggio a sospensione Suspended fixing
Fissaggio tesata di fune Wire system fixing
Ø 6-12 mm Ø 3/4” GAS
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
420 mm
È necesario accessorio per l’attacco Required attachment accessory
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Accessibilità Accessibility
Lighting
Tecnologia ottica Optical technology
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
RAL9016 RAL9016
1
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Timeless
Glass-Free
Glassed on request
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Finitura colore Fixture color
Sistemi ottici Optical systems
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
MINA
MINA
362 363
364
KIT RETROFIT
Corpi illuminanti / Lighting fixtures
365
KIT RETROFIT
RELED
143 mm
290 mm
290 mm
145 mm
REF
145 mm
235 mm
Lighting
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
235 mm
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
235 mm
Materiali Materials
Pressofusione di alluminio EN1706 Die cast alluminium EN1706
Temperatura di colore Colour temperature
2200 K | 3000 K | 4000 K
Finitura colore Fixture color
GMR Grigio scuro GMR Dark grey
Tecnologia ottica Optical technology
Glass-Free
Sistemi ottici Optical systems
1
2
3
5
Sim / Sym TYPE 1
Asi / Asy TYPE 2
Asi / Asy TYPE 3
Sim / Sym TYPE 5
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
KIT RETROFIT
20
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA / CLASSIC LIGHTING
Lighting
Lighting
KIT RETROFIT
KIT RETROFIT
366 367
368
PALI, BASAMENTI E MENSOLE POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
369
Supporti in acciaio o in ghisa dallo stile moderno o classico, abbinabili ai corpi illuminanti GMR ENLIGHTS, per un’infinita possibilità di personalizzazione stilistica ed economica del sistema di illuminazione.
Lighting
Lighting
Steel or cast-iron poles and brackets with a modern or classic style: they can be combined with GMR ENLIGHTS lighting fixtures and offer broad possibilities for stylistic as well as economical customizations.
GHISA-ACCIAIO CAST-IRON AND STEEL
The collection of historical cast iron and steel poles offers a wide range of historical lighting solutions for furniture, where the simplicity of the undulated cylindrical pole is enriched by the elegant design of the cast iron base, the brackets and the pole arms. The collection can be combined with HISTORICAL LIGHTING FIXTURES.
SUPPORTI A MURO Wall support
PALI E BASAMENTI POLES AND BASEMENTS
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
OTIS FE IDRO CRIS AMI YTER SARA ACI ORIONE RIO BERTY CQC VASTO QU AVELLINO CELIO ROMA
Sistemi cima palo Pole-top systems
Mensole a palo Pole brackets
Mensole a muro Wall brackets
ACI BKM 2.0 BKM 2.1 BKM 3.0 BKM 3.1
VELA SIRIO TIRO MILVA TENCO ORIONE TRALI OLBIA
VELA SIRIO TIRO MILVA TENCO A TENCO C FE A FE C
Pastorali a palo Pole arms
Pastorali a muro Wall arms
LP VAL IMC
LP VAL IMC
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ghisa-Acciaio offre un’ampia gamma di soluzioni di illuminazione di arredo, in cui la semplicità del palo cilindrico rastremato è arricchita dal design elegante della base in ghisa e delle mensole. Gli elementi della collezione sono pensati per essere abbinati con i corpi illuminanti della linea ILLUMINAZIONE ARTISTICA.
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
371
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
370
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
The Cast-iron and steel collection features a broad range of poles and bases: from the simplicity of the Fe series to the sophistication of the Roma series. The collection also includes products with a modern design that are suited to various different urban settings.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
La collezione Ghisa-Acciaio è caratterizzata da una grande varietà di pali e basi: dalla semplicità della serie Fe alla ricercatezza della serie Roma. La collezione comprende anche prodotti dal design moderno per adattarsi a contesti urbani differenti.
373
Lighting
POLES AND BASEMENTS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI E BASAMENTI
Lighting
372
374
OTIS
Pali e basamenti / Poles and basements
375
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Palo abbinabile a tutti i corpi illuminanti, mensole a palo, sistemi cima-palo e basamenti della linea ILLUMINAZIONE ARTISTICA
10 m
9m
8m Ø 89 mm
7m Ø 89 mm Ø 745 mm
6m Ø 89 mm
5m
Ø 745 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
1590 mm
3m Ø 102 mm
2m
OTIS 12
990 mm
OTIS 10 1m Ø 152 mm
Ø 152 mm
OTP030
Ø 152 mm
OTP035
Ø 152 mm
OTP040
Ø 152 mm
OTP050
Ø 152 mm
OTP060
OTP070
OTIS10
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
• Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Ø 152 mm
OTP080 OTIS12
PUNTE DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
SU RICHIESTA / ON REQUEST
P
C
M
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
4m
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 89 mm
FE POLE
Pali e basamenti / Poles and basements
377
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Palo abbinabile a tutti i corpi illuminanti, mensole a palo, sistemi cima-palo e basamenti della linea ILLUMINAZIONE ARTISTICA
Pole can be combined with all lighting fixtures, pole brackets, pole-top system and basements of CLASSIC LIGHTING
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
376
10 m Ø 89 mm
9m Ø 89 mm
8m Ø 89 mm
7m Ø 89 mm
6m Ø 89 mm
5m
Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 152 mm
Ø 152 mm
Ø 102 mm
Ø 102 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
3m
2m
1m Ø 102 mm
Ø 102 mm
FE030
Ø 102 mm
FE035
Ø 102 mm
FE040
Ø 102 mm
FE050
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
FE060
FE070
FE080
FE090
PUNTE DISPONIBILI / AVAILABLE TOPS • Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
C
M
P
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
FE100
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
4m
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 89 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
378 379
IDRO
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
IDRO 10
CRIS
Pali e basamenti / Poles and basements
Pali e basamenti / Poles and basements
381
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
380
120 mm
Ø 300 mm
IDRO 12
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
156 mm
Ø 260 mm
200 mm
Ø 416 mm
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
IDP035
IDP040 IDRO10
IDP050
IDP060
IDP070
IDP080 IDRO12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
IDP090
IDP100 IDRO15
CRP030
CRP035
CRP040
CRP050
CRP060
CRIS 10 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
IDP030
Lighting
CRIS 10
IDRO 15
156 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 390 mm
AMI
YTER
Pali e basamenti / Poles and basements
383
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Pali e basamenti / Poles and basements
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
382
Ø 300 mm
YTER 12 450 mm
Ø 310 mm
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
AMP035
AMP040
AMP050
AMP060
AMI 10 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
YTP030
YTP035
YTP040 YTER 10
YTP050
YTP060
YTP070
YTP080 YTER 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
AMI 10
AMP030
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 380 mm
235 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
360 mm
YTER 10
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
384 385
Pali e basamenti / Poles and basements
ACI
Pali e basamenti / Poles and basements
387
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SARA
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
386
Ø 320 mm
ACI 12
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
SAP035
SAP040
SAP050
SAP060
SARA 10 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
ACP030
ACP035
ACP040 ACI 10
ACP050
ACP060
ACP070
ACP080 ACI 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Ø 300 mm
840 mm
SARA 10
SAP030
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 380 mm
300 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
690 mm
ACI 10
ORIONE
RIO
Pali e basamenti / Poles and basements
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 300 mm
RIO 10
390 mm
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
ORP035
ORP040
ORP050
ORP060
RIP030
RIP035
RIP040
RIP050
RIP060
ORIONE 10
RIO 10
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
ORIONE 10
890 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 370 mm
ORP030
Lighting
389
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Pali e basamenti / Poles and basements
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
388
BERTY
CQC
Pali e basamenti / Poles and basements
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
CQC 12
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
BEP035
BEP040
BEP050
BEP060
BEP070
BEP080
CQP070
CQP080
BERTY 10
CQC 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
BERTY 10
1027 mm
Ø 330 mm
890 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 480 mm
BEP030
Lighting
391
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Pali e basamenti / Poles and basements
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
390
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
392 393
VASTO
395
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
840 mm
Ø 380 mm
QU 12
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
VAP030
VAP035
VAP040 VASTO 10
VAP050
VAP060
VAP070
VAP080 VASTO 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
QUP070
QUP080 QU 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
VASTO 12
1155 mm
Ø 520 mm
1100 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Pali e basamenti / Poles and basements
Ø 400 mm
VASTO 10
Lighting
QU
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Pali e basamenti / Poles and basements
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
394
AVELLINO
CELIO
Pali e basamenti / Poles and basements
397
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Pali e basamenti / Poles and basements
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
396
CELIO 15
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
AVP080
COP090
COP100
AVELLINO 12
CELIO 15
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
AVELLINO 12
AVP070
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1665 mm
Ø 350 mm
1270 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 600 mm
Pali e basamenti / Poles and basements
Basamenti
Basements
399
Pali 030 - 035 - 040 - 050 - 060 / Poles 030 - 035 - 040 - 050 - 060
Ø 745 mm
IDRO 10
CRIS 10
AMI 10
YTER 10
ORIONE 10
RIO 10
BERTY 10
VASTO 10
IDRO 12
YTER 12
ACI 12
BERTY 10
QU 12
AVELLINO 12
SARA 10
ACI 10
CQC 12
VASTO 12
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
ROMA
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
398
ROMA 15
Pali 090 - 100 / Poles 090 - 100
Basamento abbinabile con i seguenti pali / Base can be combined with the following poles 10 m
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
2705 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Pali 070 - 080 / Poles 070 - 080
9m 8m 7m 6m 5m 4m 3m 2m 1m
RMP100
IDRO 15
CELIO 15
ROMA 15
ROMA15 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
RMP090
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
The pole supports of the Cast-iron and steel collection include pole-top, pole-bracket and pole-arm systems. They feature a dark grey steel structure and a design that can be combined with the series of poles from the collection.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
I supporti a palo della collezione Ghisa-Acciaio comprendono sistemi cima palo, mensole e pastorali. Sono caratterizzati da una struttura in acciaio grigio scuro e un design abbinabile alle serie di pali della collezione.
401
Lighting
POLE SUPPORTS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
SUPPORTI A PALO
Lighting
400
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
ACI
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
403
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
ACI
1156 mm
402
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
710 mm
Sistema cima-palo per pali con le seguenti altezze / Pole-top system for poles with the following heights 5m 4m 3m 2m
ACI Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
1m
BK
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
1240 mm
1021 mm
BKM 21
BKM 31
1240 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
760 mm
760 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
BKM 30
1021 mm
Sistema cima-palo per pali con le seguenti altezze / Pole-top system for poles with the following heights
Sistema cima-palo per pali con le seguenti altezze / Pole-top system for poles with the following heights
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
BKM 20
405
BKM 21
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
BKM 30
BKM 31
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
BKM 20
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
700 mm
BK
700 mm
404
Sistemi cima-palo
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Per pali 030 - 035 - 040 / For poles 030 - 035 -040
407
BKM 21
BKM 30
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
BKM 20
BKM 31
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ACI
Poles-tops systems
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
406
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensole a palo / Pole brackets
SIRIO
Mensole a palo / Pole brackets
SMALL
226 mm
884 mm
1045 mm
LARGE
318 mm
668 mm
LARGE
1200 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1450 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• VELA SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• VELA SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• SIRIO SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• SIRIO SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• VELA LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• VELA LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 -080 - 090 - 100
• SIRIO LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• SIRIO LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 -080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
409
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
VELA
488 mm
408
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensole a palo / Pole brackets
MILVA
Mensole a palo / Pole brackets
SMALL
593 mm
890 mm 870 mm
LARGE
753 mm
416 mm
LARGE
411
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
TIRO
363 mm
410
1253 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• TIRO SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• TIRO SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• MILVA SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• MILVA SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• TIRO LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• TIRO LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
• MILVA LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• MILVA LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1086 mm
ORIONE
Mensole a palo / Pole brackets
SMALL
1132 mm 1276 mm
LARGE
860 mm
337 mm
LARGE
413
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensole a palo / Pole brackets
325 mm
TENCO
715 mm
412
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1455 mm
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• TENCO SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• TENCO SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• ORIONE SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• ORIONE SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• TENCO LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• TENCO LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
• ORIONE LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• ORIONE LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1391 mm
OLBIA
Mensole a palo / Pole brackets
900 mm
1100 mm
LARGE
1420 mm
1300 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
630 mm
522 mm
LARGE
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
415
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• TRALI SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• TRALI SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• OLBIA SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• OLBIA SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• TRALI LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• TRALI LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
• OLBIA LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• OLBIA LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensole a palo / Pole brackets
432 mm
TRALI
520 mm
414
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
416 417
Pastorali a palo / Pole arms
Pastorali a palo / Pole arms
SMALL
1088 mm
760 mm 955 mm
LARGE
1215 mm 934 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1410 mm
1409 mm
LARGE
419
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
VAL
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• LP SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• LP SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• VAL SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• VAL SMALL available in single our double versions on 050 - 060
• LP LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• LP LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
• VAL LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• VAL LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
LP
1063 mm
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
418
Pole supports
421 421
VERSIONE SMALL per pali 050 - 060, LARGE per pali 070 - 080 - 090 - 100 / SMALL VERSION for poles 050-060, LARGE for poles 070 - 080 - 090 - 100
735 mm
1410 mm
LARGE
VELA
SIRIO
TIRO
MILVA
TENCO
ORIONE
TRALI
OLBIA
LP
VAL
IMC
934 mm
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
Supporti a palo
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Pastorali a palo / Pole arms
1063 mm
IMC
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
420
• IMC SMALL disponibile in versione singola o doppia per pali di altezza 050 - 060
• IMC SMALL available in single our double versions on 050 - 060 m
• IMC LARGE disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla per pali di altezza 070 - 080 - 090 - 100
• IMC LARGE available in single. double, triple or quad versions on 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
The Cast-iron and steel collection includes wall brackets for suspended and standing lighting fixtures. The wall bracket design is combined with that of the pole supports to ensure uniformity of style in the lighting of urban spaces.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
La collezione Ghisa-Acciaio comprende mensole a muro per corpi illuminanti a portata e a sospensione. Il design delle mensole a muro è abbinato a quello dei supporti a palo, per garantire uniformità di stile nell’illuminazione dello spazio urbano.
423
Lighting
WALL SUPPORT
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
SUPPORTI A MURO
Lighting
422
Lighting
SIRIO
Mensola a muro / Wall bracket
750 mm
803 mm
MILVA
SMALL
SMALL
593 mm
374 mm
TRALI
885 mm
866 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
305 mm
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
425
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensola a muro / Wall bracket
488 mm
VELA
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
424
Mensola a muro / Wall bracket
SMALL
1185 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1175 mm
427
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
TENCO C
715 mm
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensola a muro / Wall bracket
715 mm
TENCO A
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
426
FE C
Mensola a muro / Wall bracket
390 mm
640 mm
640 mm
MEDIUM
MEDIUM
515 mm
515 mm
900 mm
900 mm
LARGE
LARGE
1050 mm
545 mm
545 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
429
1050 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Mensola a muro / Wall bracket
Lighting
FE A
390 mm
428
Pastorali a muro / Wall arms
SMALL
730 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
966 mm
431
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
VAL
1088 mm
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Pastorali a muro / Wall arms
1063 mm
LP
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
430
Lighting
Supporti a muro
Wall supports
732 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
VELA
SIRIO
TIRO
MILVA
TENCO A
TENCO C
FE A
FE C
LP
VAL
IMC
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
433
Lighting
GHISA-ACCIAIO / CAST-IRON AND STEEL
SMALL
Pastorali a muro / Wall arms
1063 mm
IMC
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
432
GHISA CAST-IRON
PALI E BASAMENTI POLES AND BASEMENTS
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
OVULI BERTY CAR CARSB CQC QU QU SB BO
Sistemi cima-palo Pole-top systems 25-2.0 25-2.1 25-3.0 25-3.1 30-2.0 30-2.1 30-3.0 30-3.1 VENEZIA-2.0 VENEZIA-2.1 VENEZIA-3.0 VENEZIA-3.1
The beauty and charm of tradition are the founding elements of a collection of cast iron lighting poles and brackets whose style ranges from classic and elegant lines to extreme floral decor. The collection can be combined with HISTORICAL LIGHTING FIXTURES.
SUPPORTI A MURO WALL SUPPORT Pastorali a palo Pole arms LP VAL IMC
Mensole a muro Wall brackets 50 CRIS 1864 1861 25 30 VNEZIA
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
La bellezza e il fascino della tradizione sono gli elementi fondanti di una collezione di pali e mensole in ghisa per illuminazione il cui stile va dalle linee classiche ed eleganti all’estrema decorazione floreale. La collezione è abbinabile ai CORPI ILLUMINANTI ARTISTICI.
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
GHISA / CAST-IRON
435
GHISA / CAST-IRON
434
GHISA / CAST-IRON
The poles in the Cast-iron collection stand out for the beauty of their decorations and the richness of their details. The bases range from circular to octagonal in shape and are available in various sizes depending on the context.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
I pali della collezione Ghisa si distinguono per la bellezza delle decorazioni e la ricchezza dei dettagli. La geometria delle basi spazia dalla forma circolare a quella ottagonale e sono disponibili in diverse misure, in base al contesto.
437
Lighting
POLES AND BASEMENTS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI E BASAMENTI
Lighting
436
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
Sistemi cima-palo Pole-top systems
Pastorali Pole arms
Fissaggio a sospensione Suspended fixture
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
Sistemi cima-palo Pole-top systems
Pastorali Pole arms
763 mm
TERMINALI / TERMINALS
925 mm
CAR 10 FL
CQC 10 FL
CARSB 10 FL
QU 10 FL
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
QUSB 10 FL
2284 mm
1150 mm
OVULI 12 FL
BERTY 12 FL
CAR 12 FL
1266 mm
1284 mm
SL 12
1284 mm
SL 12
797 mm
BASAMENTI / BASEMENTS
1863 mm
1515 mm
1270 mm
990 mm
990 mm
BERTY 10 FL
SC 12
SS 10
SS 10
ALP 12
2284 mm
COLONNE / COLUMNS
1820 mm
1820 mm
1820 mm
ALM 12
ALP 10
930 mm
SS 10
550 mm
BASAMENTI / BASEMENTS
Fissaggio a portata Pole-top fixture
178 mm
402 mm
763 mm
TERMINALI / TERMINALS COLONNE / COLUMNS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ALM 10
ALC 10
OVULI 10 FL
Fissaggio testa-palo Pole-top fixture
GHISA / CAST-IRON
Fissaggio a sospensione Suspended fixture
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Fissaggio a portata Pole-top fixture
CORPO ILLUMINANTE ARTISTICO CLASSIC LIGHTING FIXTURES
CQC 12 FL
CARSB 12 FL
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
BO 12 FL
Lighting
Fissaggio testa-palo Pole-top fixture
CORPO ILLUMINANTE ARTISTICO CLASSIC LIGHTING FIXTURES
439
1752 mm
Fissaggio testa-palo Pole-top fixture
Componenti pali / Poles components
1604 mm
CORPO ILLUMINANTE ARTISTICO CLASSIC LIGHTING FIXTURES
LANTERNA /FIXTURE
CORPO ILLUMINANTE ARTISTICO CLASSIC LIGHTING FIXTURES
SUPPORTI /SUPPORTS
CORPO ILLUMINANTE ARTISTICO CLASSIC LIGHTING FIXTURES
NS 10
Lighting
Ø 12 LARGE
Componenti pali / Poles components
1195 mm
LANTERNA /FIXTURE
Ø 10 SMALL
SUPPORTI /SUPPORTS
GHISA / CAST-IRON
438
BERTY
Pali e basamenti / Poles and basements
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
7m
Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
6m
Sezione base / Base section
441
7m
6m
Sezione base / Base section 5m
5m
4m
4m
3m
3m
330 mm
2m
OVULI 10
BERTY 10
1m
550 mm
1m
OVC10 NS-ALC
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
OVC10 SS-ALC
OVC10 SS-ALM
OVC10 SS-ALP
BEC10 NS-ALC
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
7m
Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
6m
Sezione base / Base section
BEC10 SS-ALC
BEC10 SS-ALM
BEC10 SS-ALP
7m
6m
Sezione base / Base section 5m
5m
4m
4m 445 mm
3m
3m
2m
2m
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
2m
290 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Pali e basamenti / Poles and basements
GHISA / CAST-IRON
OVULI
990 mm
GHISA / CAST-IRON
440
BERTY 12 1m
1m
OVC12 SC-ALM
OVC12 SL-ALM
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
OVC12 SL-ALP
BEC12 SC-ALM
BEC12 SL-ALM
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
BEC12 SL-ALP
Lighting
Lighting
797 mm
OVULI 12
1284 mm
390 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
442 443
CAR SB
Pali e basamenti / Poles and basements
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
Pali e basamenti / Poles and basements
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
7m
Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
6m
Sezione base / Base section
Sezione base / Base section 5m
3m
3m
2m
2m
CAR SB 10 1m
1m
CAC10 NS-ALC
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
1270 mm
990 mm
CAC10 SS-ALC
CAC10 SS-ALM
CSC10 NS-ALC
CAC10 SS-ALP
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
7m
Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
6m
Sezione base / Base section
CSC10 SS-ALC
CSC10 SS-ALM
CSC10 SS-ALP
7m
6m
Sezione base / Base section 5m
5m 490 mm
4m
4m
3m
3m
418 mm
1604 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
282 mm
4m
490 mm
CAR 12
1284 mm
2m
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
4m
2m
CAR SB 12 1m
Lighting
7m
6m
5m
CAR 10
445
GHISA / CAST-IRON
CAR
1m
CAC12 SC-ALM
CAC12 SL-ALM
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
CAC12 SL-ALP
CSC12 SC-ALM
CSC12 SL-ALM
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
CSC12 SL-ALP
Lighting
GHISA / CAST-IRON
444
CQC
QU
Pali e basamenti / Poles and basements
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
Pali e basamenti / Poles and basements
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
7m
Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
6m
Sezione base / Base section
447
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
446
7m
6m
Sezione base / Base section 5m
5m 380 mm
4m
4m
3m
3m
CQC 10
QU 10
1m
1m
CQC10 NS-ALC
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
CQC10 SS-ALC
CQC10 SS-ALM
CQC10 SS-ALP
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
7m
Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
6m
Sezione base / Base section
QUC10 NS-ALC
QUC10 SS-ALC
QUC10 SS-ALM
QUC10 SS-ALP
QUS10 NS-ALC
QUS10 SS-ALC
QUS10 SS-ALM
QUS10 SS-ALP
7m
6m
Sezione base / Base section 5m
5m 560 mm
4m
4m
3m
3m 1863 mm
480 mm
CQC 12
1266 mm
2m
2m
QU SB 10 1m
Lighting
2m
1m
CQC12 SC-ALM
CQC12 SL-ALM
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
CQC12 SL-ALP
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
1195 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
2m
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1515 mm
480 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
448 449
BO
Basamenti
Pali e basamenti / Poles and basements
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS Tipo di fissaggio: flangia o fondazione Fixing type: flange or foundation
Basements
451
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
450
7m
6m
Sezione base / Base section 5m 540 mm
4m
OVULI 10
BERTY 10
CAR 10
CQC 10
CARSB 10
QU 10
QUSB 10
BO 12 1m
BO12 SC-ALM
BO12 SL-ALM
BO12 SL-ALP
OVULI 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
BERTY 12
CAR 12
CQC 12
CARSB 12
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
BO 12
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
2m
Lighting Catalog
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1752 mm
3m
10 m
10 m
9m
9m
8m
8m
7m
7m
6m
6m
5m
5m
4m
4m
3m
3m
2m
2m
1m
1m
Sezione base / Base section
Ø 745 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
VENEZIA
Pali e basamenti / Poles and basements
453
GHISA / CAST-IRON
Pali e basamenti / Poles and basements
Sezione base / Base section
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ROMA
L 726 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
• Fixing type: flange or foundation
• Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
• Fixing type: flange or foundation
• Sul palo è possibile installare a scelta un modello di PASTORALE LARGE
• On the pole, the client can choose to install a LARGE POLE ARM model
• Sul palo è possibile installare a scelta un modello di sistema cima-palo VENEZIA LARGE
• On the pole, the client can choose to install a VENEZIA LARGE pole-top system model
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
452
GHISA / CAST-IRON
The pole supports in the Cast-iron collection include pole-arms for suspended lighting fixtures and pole-top systems to install two to four standing light fixtures.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
I supporti a palo della collezione Ghisa comprendono pastorali a palo per lanterne a sospensione e sistemi cima palo per l’installazione da due a quattro lanterne a portata.
455
Lighting
POLE SUPPORTS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
SUPPORTI A PALO
Lighting
454
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
GHISA / CAST-IRON
SMALL
949 mm
1087 mm
LARGE
866 mm
868 mm
LARGE
949 mm
1087 mm
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM
N. 2
25-2.1
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM
N. 3
25-3.1
SMALL
672 mm
SMALL 673 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
457
1087 mm
949 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
SMALL
25-3.0
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
734 mm
25-2.0
733 mm
456
LARGE
808 mm
807 mm
LARGE
949 mm
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
N. 3
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
N. 4
Lighting
Lighting
1087 mm
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
948 mm
LARGE
948 mm
1087 mm
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM
N. 2
N. 3
SMALL
SMALL
672 mm
30-3.1
672 mm
30-2.1
1087 mm
948 mm
LARGE
809 mm
672 mm
LARGE
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
867 mm
868 mm
LARGE
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
SMALL
1087 mm
948 mm
1087 mm
Lighting
459
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
N. 3
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
N. 4
Lighting
GHISA / CAST-IRON
SMALL
30-3.0
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
733 mm
30-2.0
732 mm
458
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
460 461
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
1210 mm
1400 mm
1210 mm
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM
N. 2
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM
VENEZIA 3.1
SMALL
SMALL
744 mm
744 mm
VENEZIA 2.1
N. 3
1400 mm
1210 mm
LARGE
854 mm
854 mm
LARGE
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
915 mm
LARGE
915 mm
LARGE
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
SMALL
1400 mm
1400 mm
Lighting
463
1210 mm
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
N. 3
SMALL per pali SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for poles SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM and SL-ALM Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
N. 4
Lighting
GHISA / CAST-IRON
SMALL
VENEZIA 3.0
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
785 mm
VENEZIA 2.0
785 mm
462
GHISA / CAST-IRON
SMALL
Pastorali a palo / Pole arms
VAL
Pastorali a palo / Pole arms
SMALL
465
1089 mm
GHISA / CAST-IRON
LP
1063 mm
464
761 mm 1054 mm
LARGE
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1314 mm
974 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
• Pastoriali SMALL disponibili in versione singola o doppia su pali SS-ALP
• SMALL pole arms available in single or double versions on SS-ALP poles
• Pastoriali SMALL disponibili in versione singola o doppia su pali SS-ALP
• SMALL pole arms available in single or double versions on SS-ALP poles
• Pastorali LARGE disponibili in versione singola, doppia, tripla o quadrupla su pali SL-ALP
• LARGE pole arms available in single, double, triple or quad versione on SL-ALP poles
• Pastorali LARGE disponibili in versione singola, doppia, tripla o quadrupla su pali SL-ALP
• LARGE pole arms available in single, double, triple or quad versione on SL-ALP poles
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1410 mm
1409 mm
LARGE
GHISA / CAST-IRON
SMALL
Pastorali a palo / Pole arms
467
GHISA / CAST-IRON
IMC
1063 mm
466
820 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1402 mm
LARGE
1023 mm
• Pastoriali SMALL disponibili in versione singola o doppia su pali SS-ALP
• SMALL pole arms available in single or double versions on SS-ALP poles
• Pastorali LARGE disponibili in versione singola, doppia, tripla o quadrupla su pali SL-ALP
• LARGE pole arms available in single, double, triple or quad versione on SL-ALP poles
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
SMALL per palo SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for pole SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM e SL-ALM
SMALL per palo SS-ALM, LARGE per pali SC-ALM e SL-ALM / SMALL for pole SS-ALM, LARGE for poles SC-ALM e SL-ALM
25-2.0
25-2.1
25-3.0
25-3.1
30-2.0
30-2.1
30-3.0
30-3.1
VENEZIA 2.0
VENEZIA 2.1
VENEZIA 3.0
VENEZIA 3.1
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Pole supports
LP
VAL
469
GHISA / CAST-IRON
Supporti a palo
Pole supports
IMC
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Supporti a palo
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
468
GHISA / CAST-IRON
The cast-iron wall brackets complete the collection: they are combined with pole supports to ensure continuity of style in installations.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GHISA / CAST-IRON
Le mensole a muro in ghisa completano la collezione: sono abbinate ai supporti a palo per garantire continuità di stile nelle installazioni.
471
Lighting
WALL SUPPORTS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
SUPPORTI A MURO
Lighting
470
CRIS
Mensole a muro / Wall brackets
A
481 mm
806 mm
1060 mm
C
804 mm
514 mm
474 mm
C
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1058 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
473
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
A
Mensole a muro / Wall brackets
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
50
441 mm
472
GHISA / CAST-IRON
A
Mensole a muro / Wall brackets
1861
Mensole a muro / Wall brackets
A
541 mm
475
GHISA / CAST-IRON
1864
441 mm
474
806 mm 1059 mm
C
Lighting
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1057 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
804 mm
574 mm
474 mm
C
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
Lighting
GHISA / CAST-IRON
GHISA / CAST-IRON
476 477
30
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
522 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
522 mm
479
GHISA / CAST-IRON
508 mm
Mensole a muro / Wall brackets
508 mm
Mensole a muro / Wall brackets
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
25
GHISA / CAST-IRON
478
Mensole a muro
Wall brackets
481
580 mm
Mensole a muro / Wall brackets
GHISA / CAST-IRON
VENEZIA
GHISA / CAST-IRON
480
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
50 C
CRIS A
CRIS C
1864 A
1864 C
1861 A
1861 C
25
30
VENEZIA
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
50 A
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
680 mm
Attacchi a soffitto Ceiling suspension systems CATENA TIGES 25 30 VENEZIA
GMR ENLIGHTS offers a collection of suspension systems in classic style to elegantly illuminate ceilings, vaults and porches.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
GMR ENLIGHTS propone una collezione di sistemi a sospensione in stile classico, per illuminare con eleganza soffitti, volte e portici.
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Lighting
483
ATTACCHI A SOFFITTO / CEILING SUSPENSION SYSTEMS
ATTACCHI A SOFFITTO CEILING SUNSPENSION
ATTACCHI A SOFFITTO / CEILING SUSPENSION SYSTEMS
482
25
Attacchi a soffitto / Ceiling suspension systems
ATTACCHI A SOFFITTO / CEILING SUSPENSION SYSTEMS
485
2300 mm
750 mm
Attacchi a soffitto / Ceiling suspension systems
243 mm
880 mm
N. 3
TIGES
30
2300 mm
243 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
CATENA
750 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ATTACCHI A SOFFITTO / CEILING SUSPENSION SYSTEMS
484
N. 3 Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
880 mm
VENEZIA
Attacchi a soffitto
Ceiling suspension systems
487
2300 mm
ATTACCHI A SOFFITTO / CEILING SUSPENSION SYSTEMS
Attacchi a soffitto / Ceiling suspension systems
CATENA
TIGES
30
VENEZIA
880 mm
25
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ATTACCHI A SOFFITTO / CEILING SUSPENSION SYSTEMS
486
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
N. 3
ACCIAIO STEEL
Acciaio è una collezione di pali, sistemi cimapalo, mensole a palo e mensole a muro pensati per essere abbinati ai corpi illuminanti delle linee ILLUMINAZIONE STRADALE, ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO.
STEEL is a collection or poles, pole-top, pole-bracket and wall-bracket systems designed to be combined with lighting fixtures from the STREET LIGHTING and the CONTEMPORARY URBAN LIGHTING lines.
SUPPORTI A MURO WALL SUPPORTS
PALI POLES
SUPPORTI A PALO POLE SUPPORTS
STEEL BLACK STEEL GREEN
Sistema cima palo Pole-top system
Mensole a palo Pole brackets
Mensole a muro Wall brackets
STEEL UP
STEEL LINE STRAIGHT STEEL LINE INCLINED STEEL SOFT STEEL FORK
STEEL LINE STRAIGHT STEEL LINE INCLINED STEEL SOFT STEEL AIR
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ACCIAIO / STEEL
489
ACCIAIO / STEEL
488
Pastorale a palo Pole arm
Lighting
Lighting
STEEL AIR
ACCIAIO / STEEL
The Steel collection includes two series of conical and cylindrical poles in light grey steel, without visible welding. The minimalist design is perfect for any urban setting.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ACCIAIO / STEEL
La collezione Acciaio comprende due serie di pali conici e cilindrici in acciaio grigio chiaro, senza saldature a vista. Il design essenziale è ideale per ogni contesto urbano.
491
Lighting
POLES
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI
Lighting
490
STEEL BLACK POLE
Pali / Poles
493
ACCIAIO / STEEL
PALI CILINDRICI ABBINABILI AI CORPI ILLUMINANTI: IZAR - LAFOGLIA - ORN - VESTA - VIRGO - HULLA - ESA
CYLINDRICAL POLES THAT CAN BE COMBINED WITH LIGHTING FIXTURES: IZAR - LAFOGLIA - ORN - VESTA - VIRGO - HULLA - ESA
10 m
Ø 89 mm
9m
ACCIAIO / STEEL
492
Ø 89 mm
8m
Ø 89 mm
7m
Ø 89 mm
6m Ø 89 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
Ø 152 mm
Ø 152 mm
Ø 102 mm
Ø 127 mm
Ø 127 mm
3m
2m
1m Ø 89 mm
Ø 102 mm
Ø 89 mm
Ø 102 mm
Ø 89 mm
Ø 102 mm
SBP030 C
SBP030 D
SBP035 C
SBP035 D
SBP040 C
SBP040 D
Ø 102 mm
SBP050
Ø 102 mm
SBP060
SBP070
SBP080
SBP090
SBP100
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
IN DOTAZIONE / SUPPLIED
SU RICHIESTA / ON REQUEST
• Diametro 89 mm per tutti i corpi illuminanti con snodo regolabile • Diametro 102 mm per corpi illuminanti testa-palo o con sistema cima-palo Steel Up • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
• Sui pali SBP050 - SBP060 - SBP070 - SBP080 - SBP090 - SBP100 è possibile montare le mensole Line - Soft - Fork - Air • SBP050 mensola singola o doppia • SBP060 mensola singola, doppia o sfalsata • SBP070 - SBP080 - SBP090 - SBP100 mensola singola, doppia, sfalsata, tripla o quadrupla • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
Collare copri-rastrematura / Flash collar
Puntale LED / LED decorative tip
• The Line - Soft - Fork - Air arms can be mounted on SBP050 - SBP060 - SBP070 - SBP080 - SBP090 - SBP100 poles • SBP050 single or double arm • SBP060 single, double or split-level arm • SBP070 - SBP080 - SBP090 - SBP100 single, double, split-level, triple or quadruple arm • Fixing type: flange or foundation
Tappo di testa / Top cap
• Diameter 89 mm for all lighting fixtures with adjustable arm • Diameter 102 mm for pole-top fixtures or with Steel Up pole-top system • Fixing type: flange or foundation
Lighting
Ø 102 mm
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
Ø 89 mm
4m
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
5m
494
STEEL GREEN POLE
Pali / Poles
495
Ø 60 mm
10 m
Ø 60 mm
ACCIAIO / STEEL
ACCIAIO / STEEL
PALI CONICI ABBINABILI AI CORPI ILLUMINANTI: IZAR - LAFOGLIA - ORN - VESTA - VIRGO - HULLA - ESA CONICAL POLES THAT CAN BE COMBINED WITH LIGHTING FIXTURES: IZAR - LAFOGLIA - ORN - VESTA - VIRGO - HULLA - ESA
9m
Ø 60 mm
8m
Ø 60 mm
7m
Ø 60 mm
6m
3m
2m
1m Ø 90 mm
SGP060
Ø 130 mm
SGP070
Ø 145 mm
SGP080
Ø 165 mm
SGP090
SRP100
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Su ogni palo è possibile montare una mensola singola modelli Line Inclined e Fork • Tipo di fissaggio: flangia o fondazione
• A single arm, from either Line Inclined or Fork models, can be mounted on each pole • Fixing type: flange or foundation
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
4m
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
5m
ACCIAIO / STEEL
The Steel collection includes pole brackets and wall brackets that can be combined with lighting fixtures from the street, contemporary urban and design lines. Every product is made in light grey but can be customised upon request in a wide range of colours.
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
ACCIAIO / STEEL
La collezione Acciaio comprende mensole a palo e a muro abbinabili ai corpi illuminanti delle linee stradali, di arredo contemporaneo e di arredo di design. Tutti i prodotti sono realizzati in grigio chiaro ma possono essere personalizzati su richiesta in una vasta gamma di colori.
497
Lighting
POLE AND WALL SUPPORTS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
SUPPORTI A PALO E MURO
Lighting
496
ACCIAIO / STEEL
SMALL
Sistemi cima-palo / Pole-top systems
499
ACCIAIO / STEEL
STEEL UP
1010 mm
498
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
620 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Pole-top system for installation on SBP030 D - SBP035 D - SBP040 D poles
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Sistema cima-palo installabile su pali SBP030 D - SBP035 D - SBP040 D
500
STEEL LINE STRAIGHT
ACCIAIO / STEEL
A SMALL
Mensole a palo / Pole brackets
STEEL LINE INCLINED
208 mm
188 mm
739 mm
A LARGE
188 mm
272 mm
A LARGE
1033 mm
B SMALL
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1055 mm
B SMALL 209 mm
113 mm 742 mm
729 mm
B LARGE
B LARGE
271 mm
113 mm 1042 mm
1022 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Each arm is available in single, double, triple or quadruple version
• The Small versions can be installed on 050 - 060
• Ogni mensola è disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla
• The Large versions can be installed on poles of 070 - 080 - 090 - 100
• Le versioni Small sono installabili sui pali da 050 - 060
• The Large versions can be installed on poles of 070 - 080 - 090 - 100
• Ogni mensola è disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla
• Each arm is available in single, double, triple or quadruple version
• Le versioni Small sono installabili sui pali da 050 - 060 • Le versioni Large sono installabili sui pali da 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
• The Small versions can be installed on 050 - 060
• Le versioni Large sono installabili sui pali da 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
501
ACCIAIO / STEEL
A SMALL
755 mm
Lighting
Mensole a palo / Pole brackets
502
STEEL SOFT
ACCIAIO / STEEL
A SMALL
Mensole a palo / Pole brackets
STEEL FORK
Mensole a palo / Pole brackets
288 mm
398 mm
ACCIAIO / STEEL
A SMALL
855 mm
503
794 mm
A LARGE
543 mm
286 mm
A LARGE
1255 mm
B SMALL
384 mm
842 mm 856 mm
B LARGE
561 mm
286 mm
B LARGE
1242 mm
1276 mm
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Each arm is available in single, double, triple or quadruple version
• The Small versions can be installed on 050 - 060
• Ogni mensola è disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla
• The Large versions can be installed on poles of 070 - 080 - 090 - 100
• Le versioni Small sono installabili sui pali da 050 - 060
• The Large versions can be installed on poles of 070 - 080 - 090 - 100
• Ogni mensola è disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla
• Each arm is available in single, double, triple or quadruple version
• Le versioni Small sono installabili sui pali da 050 - 060 • Le versioni Large sono installabili sui pali da 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
• The Small versions can be installed on 050 - 060
• Le versioni Large sono installabili sui pali da 070 - 080 - 090 - 100
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
B SMALL
236 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
1235 mm
STEEL AIR
ACCIAIO / STEEL
SMALL
Pastorale a palo / Pole arm
Supporti a palo
Pole brackets
505
1001 mm
VERSIONE SMALL per pali 050 - 060, LARGE per pali 070 - 080 - 090 - 100 / SMALL VERSION for poles 050-060, LARGE for poles 070 - 080 - 090 - 100
ACCIAIO / STEEL
504
818 mm
STEEL LINE STRAIGHT B
STEEL LINE INCLINED A
STEEL LINE INCLINED B
STEEL SOFT A
STEEL SOFT B
STEEL FORK A
STEEL FORK B
1021 mm
Pastorale a palo
Pole arm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
STEEL LINE STRAIGHT A
1344 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
LARGE
VERSIONI DISPONIBILI / AVAILABLE VERSIONS • Ogni mensola è disponibile in versione singola, doppia, tripla o quadrupla
• Each arm is available in single, double, triple or quadruple version
• Le versioni Small sono installabili sui pali da 050 - 060
• The Large versions can be installed on poles of 070 - 080 - 090 - 100
• The Small versions can be installed on 050 - 060
STEEL AIR Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
• Le versioni Large sono installabili sui pali da 070 - 080 - 090 - 100
STEEL LINE STRAIGHT
ACCIAIO / STEEL
A
Mensole a muro / Wall brackets
STEEL SOFT
Mensole a muro / Wall brackets
242 mm
216 mm
A
663 mm
700 mm
B 236 mm
112 mm
B
507
ACCIAIO / STEEL
506
650 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
STEEL LINE INCLINED
A 216 mm
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
750 mm
663 mm
209 mm
B
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
Lighting
Lighting
637 mm
STEEL AIR
Supporti a muro
Wall brackets
509
1001 mm
ACCIAIO / STEEL
Pastorale a muro / Wall arm
ACCIAIO / STEEL
508
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
STEEL LINE STRAIGHT B
STEEL LINE INCLINED A
STEEL SOFT A
STEEL SOFT B
STEEL AIR
Per maggiori informazioni visita gmrenlights.com / For more information visit gmrenlights.com
STEEL LINE INCLINED B
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
STEEL LINE STRAIGHT A
Lighting
Lighting
PALI, BASAMENTI E MENSOLE / POLES, BASEMENTS AND BRACKETS
726 mm
Lighting APPENDICE / APPENDIX
510
APPENDICE APPENDIX
APPENDICE / APPENDIX
Relying on a tradition and experience dating back to a long time ago and relying on a constant attention to technological innovations, we design anf develop each component not just to be the best one but to last long. Our products undergo very strict tests and controls all the time and we can easily guarantee that all our products are destined to last long.
511
Lighting
Pensiamo e realizziamo ogni singolo componente per essere il migliore, forti di un’esperienza che ha radici lontane e di una costante innovazione tecnologica. Sottoponiamo tutti i nostri prodotti a prove e test severissimi per garantire con sicurezza la loro durata nel tempo.
Accessibilità
Accessibility
TIMELESS
Apparecchio apribile e rigenerabile, componentistica interna sostituibile SENZA utilizzo di utensili.
Fixture can be opened and regenerated; internal components can be replaced WITHOUT the use of tools.
La sostituzione dei componenti non comporta la decadenza della garanzia.
Replacing the optical module does not void the warranty.
GAMMA GMR ENLIGHTS GMR ENLIGHTS RANGE
ACCESSIBILITÀ ACCESSIBILITY
LINEE LINES PROIETTORI FLOODLIGHTS
CORPO ILLUMINANTE LIGHTING FIXTURES Grandi aree e parcheggi //Large areas and parking lots
OPENABLE
Tarus Outdoor
•
Tarus Sport
•
Tarus Tunnel
•
Woltron Area
•
Woltron Sport
•
Cube
•
COMPACT
•
Hibra ILLUMINAZIONE STRADALE STREET LIGHTING
OPENABLE
Apparecchio apribile e rigenerabile, componentistica interna sostituibile CON l’utilizzo di utensili.
Fixture can be opened and regenerated; internal components can be replaced WITH the use of tools.
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Autostrade e rotatorie // Highways and roundabouts Centri storici e centri urbani //Historical and urban centres
Hibra Plus
•
LaFoglia
•
Izar
• •
Rondò Orn
•
Vesta
•
Virgo
•
CYL Street
•
Hulla
•
Hulla Geo bollard
•
Esa
•
Esa Spillo bollard
• •
Pharos bollard
•
Pharos totem ILLUMINAZIONE D’ARRDEO DI DESIGN DESIGN URBAN LIGHTING
ILLUMINAZIONE ARTISTICA CLASSIC LIGHTING
Lighting
COMPACT
Apparecchio sigillato, fornito con connettore rapido per installazione immediata.
Sealed fixture, supplied with quick connector for immediate installation.
Centri storici e centri urbani //Historical and urban centres
Centri storici e centri urbani //Historical and urban centres
TIMELESS
Krom
APPENDICE / APPENDIX
513
•
Aquilone
•
Camelot
•
Meldans
•
Yumi
•
Oslo
•
Jun
•
Lampara
•
Gamma
•
Diamante
•
Piattello
•
Ald
•
Ltd
•
Nottingham
•
Granada
•
Lq091
•
Lq093
•
Lq094
•
Crotone
•
Cosenza
•
Mina
•
Lighting
APPENDICE / APPENDIX
512
Optical technology
GLASSED
Sistema ottico a rifrazione composto da single-chip LED, lenti in PMMA garantite 30 anni contro UV e ingiallimento da invecchiamento, recuperatore in alluminio con grado di purezza 99,7% e vetro extra chiaro temperato.
Refractive optical system composed of single-chip LEDs, PMMA lenses under warranty for 30 years against UV and yellowing due to ageing, aluminium recuperator with purity level at 99.7% and extra clear tempered glass.
515
GAMMA GMR ENLIGHTS GMR ENLIGHTS RANGE
TECNOLOGIA OTTICA OPTICAL TECHNOLOGY
LINEE LINES PROIETTORI FLOODLIGHTS
CORPO ILLUMINANTE LIGHTING FIXTURES Grandi aree e parcheggi //Large areas and parking lots
GLASSED
Tarus Outdoor
•
Tarus Sport
•
Tarus Tunnel
•
Woltron Area
•
Woltron Sport
•
Cube
•
GLASSFREE
•
Hibra
•
Hibra Plus ILLUMINAZIONE STRADALE STREET LIGHTING
Autostrade e rotatorie // Highways and roundabouts
ILLUMINAZIONE D’ARREDO CONTEMPORANEO CONTEMPORARY URBAN LIGHTING
Centri storici e centri urbani //Historical and urban centres
LaFoglia
Orn
GLASS FREE
Sistema ottico a rifrazione composto da single-chip LED, lenti in PMMA IP66 e IK09 ad alta resistenza anti-urto e garantite 30 anni contro UV e ingiallimento da invecchiamento (senza vetro).
Refractive optical system composed of single-chip LEDs, PMMA IP66 and IK09 lenses with high impact resistance and under warranty for 30 years against UV and yellowing due to ageing (without glass).
ILLUMINAZIONE ARTISTICA CLASSIC LIGHTING
•
Virgo
•
CYL Street
•
Hulla
•
Hulla Geo bollard
•
Esa
•
Centri storici e centri urbani //Historical and urban centres
Centri storici e centri urbani //Historical and urban centres
•
Pharos totem
• •
Krom
° °
•
Meldans
•
Yumi
° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ° °
•
Aquilone Camelot
Oslo Jun Lampara
Piattello Ald Ltd Nottingham Granada Lq091 Lq093 Lq094 Crotone Cosenza Mina
Lighting
•
Pharos bollard
Diamante
Reflective optical system composed of single-chip LEDs, extra pure aluminium reflector with silver PVD treatment and extra clear tempered glass.
•
•
Vesta
Gamma
Sistema ottico a riflessione composta da single-chip LED, riflettore in alluminio extra-puro con trattamento PVD in argento e vetro extra chiaro temperato.
•
°
Esa Spillo bollard
ILLUMINAZIONE D’ARRDEO DI DESIGN DESIGN URBAN LIGHTING
REFLEXA
•
Izar Rondò
REFLEXA
APPENDICE / APPENDIX
Tecnologia ottica
•
• • • • • • • • • • • • • • • •
: su richiesta / on request : disponibile/ avaible
Lighting
APPENDICE / APPENDIX
514
Certificazioni aziendali e di prodotto
Company certifications and product
Safety, performance and durability test
TEST NEBBIA SALINA SALT SPRAY ENDURANCE TEST
I nostri prodotti sono certificati da ente terzo accreditato per 8000h di test in Nebbia Salina secondo la ISO 9227: il risultato del test assicura il massimo della durabilità delle finiture, anche in condizioni estreme.
Our products are certified for a salt spray endurance test of 8000 hrs ISO 9227, certified by recognised institute. The test results ensure maximum durability of our product components even in extreme conditions.
The CE mark certifies that our products comply with the safety requirements specified by the European Union directives and regulations.
VIBRATION TEST VIBRATION TEST
I nostri prodotti hanno superato il Vibration test secondo la IEC 60068-2-6: Il test certifica la robustezza meccanica del corpo illuminante e la resistenza dei sistemi di fissaggio dell’apparecchio al palo; garantisce la qualità del prodotto e delle sue componentistiche elettriche.
Our light fixtures have passed the severe Vibration Test in accordance to IEC 600682-6 supporting critical vibration frequencies, that correspond to heavy motorised traffic environments. The test certifies the mechanical strength of the main body and the pole attachment system.
In accordance with reference standards, tests and production processes are supervised by DEKRA Testing and Certifications S.r.l. in order to guarantee high quality products.
IP TEST - IK TEST IP TEST - IK TEST
I nostri prodotti grantiscono alta protezione ad intrusioni ed urti: hanno tutti grado di protezione IP66 e fino ad IK10, come da certificazione ENEC. I prodotti che non hanno raggiunto IK10 sono certificati IK09.
Our light fixtures, as per ENEC certification, are all IP66 certified to protect against the ingress of solid objects and liquids, and up to IK10 for the protection against external mechanical impacts.
La certificazione ISO 9001 attesta la nostra capacità di condurre processi aziendali e realizzare prodotti all’interno di un sistema di gestione della qualità.
ISO 9001 standard validates our ability to conduct business processes and to manufacture products within a quality management system.
Attraverso la certificazione ISO 14001, la nostra azienda analizza, gestisce e controlla il proprio impatto sull’ambiente.
With the ISO 14001 standard, our company analyses, manages and controls its impact on the environment.
MARCHIO CE CE MARK
Il marchio CE certifica che i nostri prodotti sono conformi ai requisiti di sicurezza previsti dalle direttive e dai regolamenti comunitari.
PRODOTTI CERTIFICATI CERTIFIED PRODUCTS
DEKRA Testing and Certifications S.r.l. supervisiona i nostri processi produttivi e di test per garantire la qualità dei prodotti, in conformità agli standard di riferimento.
ISO 9001 ISO 14001
Test di sicurezza, prestazione e durabilità
IK09
517
APPENDICE / APPENDIX
APPENDICE / APPENDIX
516
MARCHIO ENEC ENEC MARK
Sotto la supervisione del DEKRA i nostri prodotti sono progettati e costruiti seguendo tutte le normative europee in materia di “apparecchi di illuminazione a LED”. Il marchio ENEC ne certifica la conformità.
Under the supervision of DEKRA, our products are designed and manufactured in compliance with all European regulations regarding “LED lighting fixtures.” The ENEC mark certifies their conformity.
TEST RESITENZA TERMICA HEAT RESISTANCE
I nostri apparecchi hanno ottenuto la certificazione europea ENEC ad una temperatura ambiente di lavoro Ta di -40°C e fino a + 55°C.
Our light fixtures have obtained the ENEC certification to operate at an ambient temperature of -40°C and up to + 55°C.
MARCHIO ETL ETL MARK
I nostri prodotti sono conformi al marchio ETL che raccoglie tutte le normative di riferimento: UL, CSA, ANSI, ASTM e NFPA. Per questo sono idonei agli standard di USA e Canada per la sicurezza elettrica degli apparecchi di illuminazione.
Products intended for particular markets are produced and certified in accordance with the regulations of the reference country. For the American market, GMR ENLIGHTS relies on ETL, a leader in the field of safety certification, which certifies the conformity of products with International Standards through periodic inspections in the company.
TEST ELETTRICI ELECTRIC TEST
I nostri corpi illuminanti sono predisposti per garantire alta protezione del modulo LED contro sovratensioni elettrostatiche e per superare il test di rigidità dielettrica. Su richiesta si può integrare una protezione aggiuntiva SPD (Surge Protection Device) per proteggere tutto il corpo illuminante dai picchi di sovratensione fino a 12 kV/kA.
Our light fixtures are developed ensure dielectric rigidity and protect the LED modules from electrostatic discharges. On request an additional SPD (Surge Protection Device) can be fitted to protect the fixture from surges up to 12kV/12kA.
CERTIFICAZIONE ZHAGA-D4I ZHAGA-D4I CERTIFICATION
I principali prodotti delle nostre collezioni per illuminazione stradale e urbana hanno ottenuto la certificazione Zhaga-D4i . La certificazione garantisce l’interoperabilità plug and play dei nostri apparecchi con i nodi di comunicazione.
The main products of our collections of street lighting and urban lighting have gained the Zhaga-D4i certification. The certification ensures plug and play interoperability of our fixtures with communication nodes. Lighting
Lighting
IP66
Photometric testing and plus
Sostenibilità
Sustainability
La Dichiarazione Ambientale di Prodotto EPD - Environmental Product Declaration, è un documento che descrive gli impatti ambientali legati alla produzione di uno specifico apparecchio di illuminazione. Tutti i nostri prodotti hanno certificazione EPD con la supervisione di un ente terzo accreditato.
Environmental Product Declaration, EPD certification, signals a manufacturer’s commitment to measuring and reducing the environmental impact of its products and services and report these impacts in a hyper-transparent way. All our products have EPD certification under the supervision of an accredited third-party organization.
LIFE CYCLE ASSESSMENT (LCA) LIFE CYCLE ASSESSMENT (LCA)
Tutti i nostri prodotti sono sviluppati per il minimo impatto ambientale, in ottica di sostenibilità e di riciclabilità delle materie prime in ingresso e uscita. Ci preoccupiamo di offrire soluzioni valide nel tempo che limitino le operazioni di manutenzione.
All our products are developed with a focus on minimizing environmental impact, emphasizing sustainability, and ensuring recyclability of incoming and outgoing raw materials.We strive to offer solutions that stand the test of time, minimising the need of maintenance.
EARTH SAVING EARTH SAVING
La tecnologia LED, abbinata alla nostra continua ricerca per migliorare l’efficienza, ha drasticamente ridotto le emissioni di CO2 nell’ambiente.
We have drastically reduced CO2 emissions thanks to the combination of LED technology and our continuous research to improve efficiency.
ZERO LIGHT POLLUTION ZERO LIGHT POLLUTION
I nostri apparecchi sono progettati e prodotti per annullare l’inquinamento luminoso dell’illuminazione pubblica. Tutti i nostri prodotti per illuminazione sono CUT-OFF e conformi alle leggi regionali sull’inquinamento luminoso.
Our fixtures are designed and manufactured to eliminate light pollution caused by public lighting. All our lighting products are CUT-OFF fixtures and comply with the regulations on light pollution.
CLASSIFICAZIONE ENERGETICA ENERGY CLASSIFICATION
Tutti i nostri prodotti sono conformi ai CAM – Criteri Ambientali Minimi (DM 27 Settembre 2017, G.U. n°244 del 18 Ottobre 2017) e hanno classe energetica IPEA superiore ad A5+.
Our products comply with the Minimum Environmental Criteria (CAM) – (Italian Decree DM 27 September 2017, G.U. n°244 of 18 October 2017) and provide the highest grades of IPEA energy classification
LABORATORIO FOTOMETRICO ACCREDITATO PHOTOMETRIC LABORATORY ACCREDITED
Abbiamo superato positivamente i test per ottenere il Certificato di Sorveglianza del nostro laboratorio fotometrico di Bertinoro (FC) da parte del laboratorio Asselum – OxyTech Group. Il certificato è stato ottenuto dopo numerosi test fotometrici e spettro-radiometrici che hanno confermato l’ottimo livello raggiunto dalla nostra struttura.
We have successfully passed the tests to obtain the Surveillance Certificate for our photometric laboratory in Bertinoro (FC) from Asselum - OxyTech Group laboratory. The certificate was obtained after numerous photometric and spectroradiometric tests that confirmed the excellent level achieved by the our facility.
CERTIFICAZIONE EPD EPD CERTIFICATION
COMFORT VISIVO VISUAL COMFORT
Abbiamo progettato e sviluppato i sistemi ottici dei nostri apparecchi per assicurare un elevato comfort visivo e minimizzare l’effetto puntiforme tipico dei LED.
The optical systems of our LED urban lighting fixtures are designed and developed to ensure high visual comfort and minimise the point effect typical of LED sources.
FLESSIBILITÀ OTTICA OPTICAL FLEXIBILITY
I nostri prodotti sono progettati per “distribuire la luce solo dove serve”: l’ampia gamma di sistemi ottici disponibili consente di distribuire il flusso luminoso in funzione dell’ambito di applicazione.
Our products are designed to “distribute light only where it is needed”: our wide range of optical systems allows us to specifically distribute the luminous flux according to the area of application.
519
APPENDICE / APPENDIX
Test e plus illuminotecnici
Lighting
Lighting
APPENDICE / APPENDIX
518
NOTE/ NOTES
NOTE/ NOTES
Lighting
Lighting
520
Note Notes Note Notes 521
NOTE/ NOTES
NOTE/ NOTES
Lighting
Lighting
522
Note Notes Note Notes 523
NOTE/ NOTES
NOTE/ NOTES
Lighting
Lighting
524
Note Notes Note Notes 525
© GMR ENLIGHTS 2022 All rights reserved Graphic design Davide Callisesi Photos Luca Franchini GMR ENLIGHTS archive 3D rendering Luca Franchini GMR ENLIGHTS archive
I dati tecnici del catalogo e i prodotti sono in continua evoluzione. Pertanto GMR ENLIGHTS si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche utili al miglioramento dei prodotti in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. Technical catalogue and product data sheets are constantly in a state of evolution and ongoing change. Therefore GMR ENLIGHTS reserves the right to introduce any changes to its own models without prior notice.
gmrenlights.com
Contact Gmr Enlights Headquarters Via Grande, 226 47032 Bertinoro (FC) ITALY T +39 0543 46 26 11 F +39 0543 44 91 11 italia@gmrenlights.com sales@gmrenlights.com gmrenlights.com
gmrenlights.com