速
PATROCINIO:
PRESENTA
4 - 11 LUGLIO 2015 Palazzo Genovese Piazza Sedile del Campo Salerno
Dina
SCALERA
AVALON ARTE L’Arte è il riflesso delle nostre riflessioni
Buon viaggio nel mondo di Avalon Arte. ®
Associazione Culturale via F. Crispi, 71 84126 Salerno tel. e fax 089 796654 | cell. 333 2809615 info@avalonarte.com www.avalonarte.com
Dina Scalera Presidente dell’Associazione Culturale Avalon Arte
Diciannove validissimi artisti hanno dato vita, calore e colore alla terza edizione dell’Expo d’Arte Contemporanea “Riflessi e Riflessioni”. Ringrazio di cuore tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione dell’evento: Il Sindaco di Salerno dr.Vincenzo Napoli che gentilmente ha concesso in forma gratuita gli spazi del prestigioso Palazzo Genovese; Il critico d’Arte prof. Luigi Crescibene; Il direttore tecnico ed allestitore di Avalon Arte Giovanni Memoli; Paola Siano per la fotografia; La dr.a Magrina di Mauro addetta alla comunicazione; Raniero Iafanti, Marco Iafanti ed Andrea Di Puccio che hanno donato all’associazione lo stupendo bravo strumentale “Avalon”. TUTTI GLI ARTISTI E gli insostituibili amici e soci di Avalon Arte: Marco Petillo, Mario Cestaro, Mena D’Antonio, Biagio Landi e Paolo Siano GLI OSPITI DELLA MANIFESTAZIONE: Raniero Iafanti, Stefania Siano e Luigi Sabino Ringrazio ancora: Il sommelier Andrea Moscariello, Presidente dell’Associazione MASTER WINE TENUTE LUCIANI marchio di proprietà Fashion Drink srl FLORA ESPOSITO srl di Gabriele Esposito di Salerno Azienda Agricola ROSSO FUOCO di Orlando Cavallaro - Bellizzi (SA) Ethos Grafica s.n.c. di Salerno
3
Luigi
CRESCIBENE CRITICO D’ARTE
La vita nel sogno, e i sogni che la rendono vita
Giacomo Leopardi scriveva che, spesso, per diventare famosi è molto utile far credere di esserlo già. Salvador Dalì, in una famosa intervista ad Oriana Fallaci, affermava che studiando la vita dei grandi artisti si era accorto che, in tanti casi, la loro fama era stata più determinata da stravaganze di vita e da un’abile pubblicità che da meriti reali. Entrambi erano nel vero. Avevano riflettuto sulla vanità che, spesso, informa la condizione umana e sulle ruvide, fatue scansioni che ne costituiscono la trama sociale. I diciannove artisti che partecipano alla III prestigiosissima Rassegna collettiva di Arte Contemporanea “Riflessioni e Riflessi”, promossa dalla accreditata e fortemente propositiva associazione “Avalon Arte”, luminosamente presieduta, con feconda competenza, da Dina Scalera, non ricorrono a frivoli, bolsi espedienti per accedere ad una trita, corrosiva, notorietà d’accatto. Non ne hanno bisogno. La visibilità, l’empatica attrazione sono determinate dall’intimo sentire che, mantecato da tecnica sorvegliata, consapevolezza e scuola costruisce una comunicazione artistica che si scolla da tecnicismo e alido riporto del reale, va oltre la trucida, disorientante rappresentazione, sposa attimi e atmosfere. Le concrezioni realizzate ed esposte sono, così, la sedimentazione di intuizioni di una realtà friabile e fluida, come a ricordare la caducità e la provvisorietà della nostra consistenza umana e stimolarci a costruire nuovi mondi, nuove articolazioni valoriali, nuove visioni, nuove coscienze. L’arte si fa, così, sussurro e sussulto, fremito e pispiglio, vaghezza, coraggio,
4
sospensione, accensione, ripiegamento, purezza, candore, brivido, tremore. L’arte va oltre l’acquisizione e la riproduzione del reale. Rende visibile quello che non lo è, o, per meglio dire, che è visibile all’artista soltanto. Courbet affermava che l’artista nel momento stesso che percepiva e introiettava il bello, rendendolo principio informatore, momento di illuminazione e di risoluzione della sua vis creativa, del suo “slancio vitale”, della sua riflessione, aveva già conquistato grande parte del suo percorso creativo. Certamente diceva il vero. I diciannove artisti espositori ne sono consapevoli. E sanno anche che, nell’elargizione e nell’espansione del colore, nel segno duttile, secco, sciolto, determinato si crea e si fissa sulla superficie quella pura armonia che non può che essere “uno spazio spirituale”. Essi creano quell’equilibrio, quell’armonia che per Matisse non poteva essere “dissimile da una composizione musicale”. L’occhio, la mente, il cuore dei diciannove artisti è come se ripercorressero le coerenti contraddizioni che il novecento ha consegnato, intatte, al nuovo millennio e le fissassero sulla tela srotolando le sue configgenti asseverazioni. Il dato oggettivo è fissato, è scomposto, è riportato a nuova luce, è vivificato nei sentieri dell’animo che lo intersecano, lo trascorrono, lo reinverano, gli conferiscono una nuova vita più intima, più pura, più vera. Nelle opere della prestigiosa rassegna “Riflessi e riflessioni” il racconto pittorico scivola via lieve e sussultante, si dipana sereno e intrigato, si riposa e freme in sequenze di vita fervide e acquietate. Le infiltrazioni emotive, le accensioni fantastiche, i trasalimenti, le distensioni, gli incanti, la tenerezza baluginano, gocciolano e scintillano dalle opere in esposizione. Gli artisti hanno dipinto la vita nel sogno, hanno dipinto i sogni che la rendono vita. Serena Vitale con il suo libro “Il defunto odiava i pettegolezzi” ha ridato attualità a Vladimir Majakovskij l’inquieto poeta futurista russo morto suicida. Egli aveva scritto nella lettera trovata accanto al suo corpo “Non incolpate nessuno. E per favore niente pettegolezzi, il sottoscritto non li poteva sopportare. Egli muore perché la barca dell’amore ha urtato contro la vita di tutti i giorni”. Finchè opereranno artisti come quelli partecipanti a questa terza rassegna di arte contemporanea e organizzatori così intimamente motivati, la vita di tutti i giorni non potrà far sentire le opacissime proiezioni delle sue fitte, tentacolari ombre. Luigi Crescibene
5
espongono gli Artisti
Anna
AVOSSA Anna Avossa Maria Eterna Baratta Rita Cafaro Mena D’Antonio Ugo de Cesare Nina Esposito Cinzia Gaudiano Biagio Landi Viktoryia Macrì Marco Petillo Anna Maria Pinto Rita Rotunno Elena Savokhina Antonio Scaramella Paola Siano Bruno Tarantino Francesco Tortora Anna Rita Valenzi Antonello Valitutto
6
La sua formazione artistica, unita ad una particolare sensibilità per tutto ciò che le sta intorno, contribuiscono a fare di Anna una narratrice di momenti. Nelle sue tele si coglie il “momento”, l’attimo in cui anche il più rigido individuo si lascia andare a gesti che solo egli conosce. Un continuo studio su se stessi che ci aiuta a non prenderci troppo sul serio ma allo stesso tempo ci consiglia di accettarci per quello che siamo e non per ciò che vorremmo essere. “Si usa uno specchio di vetro per guardare il viso e si usano le opere d’arte per guardare la propria anima.” (George Bernard Shaw) annapainter@libero.it fb: Anna Avossa opera in catalogo Spettro azzurro acrilico su tela cm 80 x 60
7
Maria Eterna
Rita
BARATTA
CAFARO
La passione per l’arte in generale, e per il mosaico in particolare, la spingono verso una continua ricerca del nuovo ed uno sperimentare nuovi linguaggi musivi, sempre memore, invero, della tradizione antica e senza tralasciare l’aspetto utilitaristico ed architettonico che il mosaico ha acquisito nel corso dei secoli. E così, l’accostamento tra classicità e libertà stilistica del moderno, permettono alle sue opere di sbocciare nella loro interezza.
Nata per la ceramica realizzata con tanta sensibilità e tecnica artistica. (Erica Rossi) rita.cafaro@virgilio.it www.avalonarte.com/ ritacafaro OPERA IN CATALOGO RIFLESSI (particolare) Opera composta da sei pannelli cm 40x40 a specchio, il materiale usato è alluminio, dove si riflettono ali di farfalla in ceramica smaltate e cristallizzate.
mariaeterna.baratta@gmail.com eterbaratta-mosaicart.com www.avalonarte.com/ mariaeternabaratta Viale della Repubblica,6 84092 Bellizzi (SA) opera in catalogo TIGRE mosaico anticato 2008 diametro cm 40
8
9
Mena
Ugo
D’ANTONIO
De Cesare
.....Cieli e mari baluginanti Squarcianti bagliori....! E....L’oro del mio cielo si confonde col cobalto del mio mare....! Confondersi con il mare con il cielo con la natura è il mio essere è la mia vita!
Il Magistero della Tradizione che pure Evolve, mi serve a realizzare Idee alle quali credo e che verifico nel Lavoro. Naturalmente idee che si collocano oltre le Geometrie della Raffigurazione. è questa la via che percorro. Forse niente di nuovo o forse una gran bella novità?
filomenadantonio@tiscali.it www.avalonarte.com/ filomenadantonio OPERA IN CATALOGO LUCE olio su tela 2015 cm 80x60
ugodecesare5@gmail.com info@ugodecesare.it www.ugodecesare.it www.avalonarte.com/ ugodecesare OPERA IN CATALOGO Napoli, San Gregorio Armeno Olio su tela cm 105 x 95
10
11
Nina
Cinzia
ESPOSITO
GAUDIANO
Artista a tutto tondo, ama esprimersi sia con linguaggio poetico che narrativo e pittorico. Premiata in diversi concorsi internazionali, i suoi quadri sono presenti in vari cataloghi, è stata definita “l’artista dello sguardo” perché preferisce ritrarre volti, soprattutto femminili, nell’arduo intento di fermare sulla tela il lampo di un’emozione negli occhi e nel sorriso.
Classe 1990, Cinzia Gaudiano è laureata in Architettura e insegna “Disegno e storia dell’arte”. Da sempre appassionata di pittura e ceramica, le sue prime mostre risalgono al 1990. Nel 2014 fonda il suo progetto personale Gaudy Ceramiques il cui significato evoca la sua arte mutuata dalla tradizione locale ma reinterpretata in tono moderno, ironico, graffiante. Presidentessa da qualche anno dell’Associazione “Myricae cultura”, organizza mostre ed eventi culturali a Salerno.
sitnin@alice.it ninexpo.blogspot.it ninaesposition.wordpress.com cell. 345 6884631 OPERA IN CATALOGO L’azzurro al di là del vetro olio su tela cm 60 x 60
Pseudonimo: Gaudy Ceramiques cinzia.gaudiano@hotmail.it OPERA IN CATALOGO Tutti sulla stessa barca ceramica mezza maiolica 2011 cm 60 x 40
12
13
Biagio
Viktoryia
LANDI
Macrì
…e costringo lo spazio a divenire parte integrante dell’opera. ...voglio descrivere, rendere visibile, palpabile, ciò che fisicamente non siamo abituati a vedere nell’immediatezza. Lo spazio dialogante che ci circonda, nelle relazioni tra corpi e resistenza-elasticità atmosferica... è il movimento che ci rende vivi! In qualche modo, voglio obbligare l’occhio (pigro) dell’osservatore ad andare oltre a non soffermarsi alla sola scultura, che per il suo completamento urge dello spazio-tempo che la circonda… L’idea, la forma, la tecnica, risultano l’ausilio indispensabile alla rappresentazione. La scultura continua a confrontarsi con la resistenza della materia.
Viktoryia Macrì nasce come artista iperrealista, infatti attraverso la tecnica della perfezione, del particolare nel particolare, con l’utilizzo di pochi colori è in grado di rendere lo sguardo del ritratto senza tempo, che cattura e non lascia più andare via l’osservatore. Proprio questo è l’obiettivo dell’artista: ipnotizzare l’osservatore senza mai stancarlo. viktoryiamacri@hotmail.it www.vikart.it cell. 388 7744272 fb: Ritratti a Matita (di Vicky) OPERA IN CATALOGO Stato d’animo grafite su carta liscia 2015 cm 63 x 73
biagio.landi@email.it www.avalonarte.com/ biagiolandi OPERA IN CATALOGO Tuffatore cm 32 x 53 x 60 Collezione “Spazio... Tempo... Movimento”
14
15
Marco
Anna Maria
PETILLO
PINTO
Dopo tante esperienze artistiche (grafiche, incisioni, ceramiche, grandi disegni dipinti), l’uso violento del colore e l’abbondanza materica caratterizza questo nuovo ciclo di composizioni pittoriche che richiamano esperienze espressionistiche in cui la valenza cromatica dà forza e significato alle forme.
Artista costantemente alla ricerca di una propria poetica espressiva, di chiara ispirazione impressionista. Ogni sua opera è un viaggio, un dialogo tessuto fra l’autrice ed il soggetto e in quella distanza si inserisce il desiderio dello spettatore. Quando questi si riconosce emotivamente nell’oggetto che sta cercando, il cordone ombelicale si spezza e l’opera non appartiene più all’artista. L’anima si rapprende e coagula nello spazio fra la tela e lo sguardo. Il grumo si scioglie all’intuizione e si arrende al colore, perdendosi in quello stato di grazia che appartiene alla creazione.
Prof. Architetto ordinario di Arte e Immagine petillomarco@libero.it via Francesco Crispi 1/22 cell. 335 5624099 OPERA IN CATALOGO GALLI acrilico su tela cm 100 x 80
annamariapinto@ymail.com cell. 333 4391575 OPERA IN CATALOGO EQUILIBRI URBANI olio su tela 2014 cm 60 x 60
16
17
Elena
Rita
Rotunno
savokhina
C’è un limite tra il bene e il male, tra il reale e il fantastico, in cui ognuno rimane immobile, in “sospensione”, quasi ad attendere che qualcosa accada... rimaniamo lì sospesi a galleggiare... forse la stessa cosa accade in quello spazio tra la vita e la morte... dove tutto e nulla è concesso... sospesa ogni cosa, sospeso ogni giudizio... Questo sembrano dire le pennellate di Rita Rotunno... sembrano vortici, pronti ad inghiottire la nostra più vera essenza e a portarla in un mondo “altro” dove tutto e nulla potrà essere. (Gaetana Foletto)
Trasmetto nelle mie opere tutte le intense emozioni che provo nel vederle nascere e prendere forma. vivrus62@yahoo.it cell. 334 1049824 OPERA IN CATALOGO Fluidità acquerello su carta 2014 cm 35 x 45
rita.rotunno71@live.it arteritarotunno.jimdo.com cell. 349 1496717 OPERA IN CATALOGO VENTO tecnica mista 2015 cm 60 x 80
18
19
Paola
Antonio
Scaramella
sIANO
“Antonio Scaramella, è un artista che concentra la sua fantasia creativa, attraverso una particolare e complessa tecnica, la Pirografia. Il particolare effetto cromatico, che si osserva nella visione delle sue pirografie, conduce l’osservatore delle sue opere, in una ovattata dimensione, dove l’ornato descrittivo dell’opera, è sublimato con radicale intuizione stilistica…” (Francesco Chetta)
“L’artista Paola Siano, con un potenziale notevole ed una spiccata impronta personale, celebra un nuovo modo di vedere la pittura. Nuova nella sua espressione stilistica, dove la sfaccettatura diventa una sgocciolatura, dove la materia stessa si scompone e diviene liquida… il risultato è la creazione di opere dal forte impatto espressivo. Paola Siano ci conduce così in un mondo parallelo dove la vita è quella poesia che urla e che spesso racchiude tutte le emozioni dell’inconscio”. (Prof. Giuseppe Maci Critico d’Arte)
Corso Lavagna, 48/1 16043 Chiavari (Ge) cell. 338 1949874 scaramella.geotech@libero.it www.avalonarte.com/ antonioscaramella
siano.paola@gmail.com www.avalonarte.com/ paolasiano
OPERA IN CATALOGO Cavallo arabo in penombra pirografia con pirografo e fiamma su multistrato di pioppo 2014 cm 90 x 60
OPERA IN CATALOGO TIC TAC tecnica mista su tela 2015 cm 50 x 100
20
21
Francesco
Bruno
Tarantino
tortora
L’artista autodidatta Bruno Tarantino dipinge per passione prediligendo la figura femminile in tutti i suoi aspetti ma non disdegna anche bei paesaggi con attenzione per tutto ciò che provoca emozione che sia un corpo oppure un luogo. Il percorso artistico di Bruno Tarantino inizia all’età di 13 anni quando comincia a disegnare e dipingere su tele figure tratte dal libro cuore.
“Nella sorvegliata preziosità del chiaroscuro, fra pigmenti e pulviscoli di colori che rimandano agli esiti del divisionismo, la luce filtra tra le ombre, le veste e le dissolve, si fa paradigmatica consistenza oltre la cupa rappresentazione del reale assolutizzato. L’impatto fruitivo ha notevole valenza.” (Prof. Luigi Crescibene, critico d’arte) ftort@libero.it www.avalonarte.com/ francescotortora tel. 089 253462 cell. 392 0157245
bruno.tarantino@gmail.com cell. 320 7498292 opera in catalogo NUDO olio su tela 2014 cm 50 x 70
opera in catalogo Annalaura con violino acrilico su tela cm 50 x 70
22
23
Antonello
Anna Rita
VALENZI
Valitutto
Viaggiatrice multidimensionale, viaggiatrice della coscienza e delle vibrazioni. L’Arte di Anna Rita Valenzi tocca le corde più profonde dell’animo umano, i suoi viaggi sono preconsci, intuitivi. L’artista esplora la parte interiore più oscura portandola così alla coscienza. La sua pittura é pura meditazione, libertà di immergersi profondamente dentro i misteri e le dinamiche della vita interiore.
Antonello Valitutto nasce a Pontecagnano il 16/09/1972. Fin da piccolo mostra una forte passione per il disegno e la pittura, rivelando precocemente la sua indole artistica e arricchendola poi con studi specifici presso il Liceo Artistico “Andrea Sabatini” di Salerno. Si accosta, quasi per gioco, alla fotografia e per molti anni si dedica esclusivamente a essa, con grande passione. Ritorna quindi alla pittura e al disegno con nuovi lavori, ritratti e paesaggi, partecipando a diverse mostre collettive nel salernitano e riscuotendo ottimi giudizi.
valenziannarita@yahoo.it cell. 392 9575333 OPERA IN CATALOGO Strati olio su tela (spatolato) 2014 cm 50 x 60
www.realizeart.it arti.val@tiscali.it fb: antonello.valitutto Opera in catalogo Il sogno matita su carta cm 100 x 70
24
25
RINGRAZIAMO
26
速