N° et date de parution : 3292 - 15/10/2009 Page : 12 Diffusion : 16051 Taille : 60 % Périodicité : Bi-hebdomadaire LeQuotidienduTo_3292_12_313.pdf 1114 cm2 Site Web : http://www.quotidiendutourisme.com/
Le centre
1 -
historique de Bogota capitale. la
,
2
Le cratère
-
de 011eta dans '
l
parcnaturel de LosNevados dans les Andes une beauté le
,
naturelle. 3
Candelaria
-
,
quartier
le
colonial de Bogota avec sesfaçades
colorées. 4
-
Bogota place Bolivar À
,
la
avec enson
statue Libertador.
centre
du
"
'
5
-
L
la
église
San Pedro Claver Carthagène à
6
Une
-
chambre de
hôtelDelirio
'
l
à
Carthagène.
La terrasse
-
7
de hôtel '
l
La Passion
à
Carthagène.
Un
-
8
écolodge dans
région de
la
Santa Marta.
Une attraction observation desbaleines 9
-
:
'
l
dans
le
Pacifique. 10
Le parc
-
naturel Corales del Rosario dans région Caralbes. la
Le pays
"
fait songrand retour
'
IFTM Top Résa après 15 ans
'
absence
Les villes attirent denouveau les
Changer perception des Françaissur Colombie a
à
l
d
/
grandes chaînes hôtelières
la
Pendant des années les
"
)
,
principales chaîneshôtelières internationales avaient une présence réduite en Colombie. Aujourd hui elles investissent
la
La Colombie bouge Sous
destination slogan Colombie risque est devouloir rester lancéune campagne mondiale pour remplacer dans imaginaire collectif saréputation par qualité deson accueil son riche patrimoine naturel culturel.
'
"
,
"
'
le
le
c'
la
a
,
l
,
y
,
revitalisant offre
.
'
d
hébergement
dans lesprincipaux sites
'
touristiques dupays Deschaînes telles que Radisson SAS
l
la
.
le
,
et
groupe Hilton Howard Johnson Intercontinental Hotels Group
et
,
Consciente du travailde
Cetteannée en France Colombie investi 623 000 environ 450 000 notamment pour lancement une campagne de communication auslogan volontairement double sens la
réaliser pour améliorer son image auprès dugrand public dans unpremier temps Colombie veut se faire connaître montrerson vrai visage au public rassurer notamment en matièrede sécurité Nous allons changer perception desFrançais sur Colombie assure Nubia Stella Martinez vice-présidente en charge dutourismechezProexport organisme de promotion de Colombie. Proexport objectif ambitieux atteindreles millions de visiteurs internationaux 2010 contre communication
(
"
la
"
la
,
'
l
,
la
'
'
a
l
d
4
d
"
à
Colombie
rester
2
millions en2008 ici
à
.
La
(
)
destination
et
,
et
,
Royaume-Uni.
,
c'
y
'
.
d
participation audernier salon Résa après 15 ans absence sur unstand de100 m2 Du 22 au25 septembre 2009 Proexport était par des professionnels colombiens dont beaucoup ontun lien particulier '
IFTMTop
d
,
,
.
,
accompagné
avec
France comme les réceptifs
la
Aviatur
Quimbaya Tours dirigés par des
et
Français ou hôtel LaPassion géré par unFrançais mais l
à
Carthagène créé
et
aussi lesréceptifsAventure Colombia ,
Lanta ou encore boutique-hôtel Delirio autre partiedes fonds est communication de voyages de presse éductours. le
,
'
.
L
'
consacrée
à
la
et
l
'
organisation
et
d
Lebureau deProexport dans deColombie Paris sera étoffé dès 2010 de nouveaux budgetsde promotions sont étude objectif de destination est accueillir 40 000 visiteurs français en2010 Ils étaient 27 381 en 2008 La France est 12emarché émetteur mondial 2e enEurope
,
ter
l
ambassade
à
et
'
à
'
l
.
L
la
'
d
.
.
le
et
le
Les actions de ont étéofficiellement lancées 17 septembre 2009 résidence de ambassadeur Parisoù une trentaine de tour-opérateurs étaient conviés La destination est déjàvendue par Arroyo Calima Empreinte Voyageurs du Monde Makila Voyages après
'
Espagne
l
.
promotion en France le
à
la
'
l
à
.
'
mèneactuellement une campagne mondiale de communication plus particulièrement en Europe avec des bureaux de représentation en Espagne Italie Allemagne au ,5
:
risque est de vouloir Cebudget comprend abord le
,
"
la
'
d
)
'
le
,
.
-
$
,
la
,
et
a
,
à
'
,
,
,
,
,
Explorator maisaussi les spécialistes
la
,
,
,
.
,
,
Adeo Voyages Jetset Nomade devraient très prochainement ajou
)
,
et
,
,
le
s'
et
la
a
.
,
Marriott Accor Hyatt NH Hotels sont toutes sur point de construire derénover leurs établissements dans les villes principales comme IHG
(
,
Carthagène Medellin Bogota. après Association hôtelière
il
,
et
,
'
'
,
D
l
'
.
à
(
et
de Colombie pour année 2011 '
l
l
,
,
y
pays ce qui représente une augmentation
,
la
(
.
/
fr
'
.
d
)
l
s'
l
'
.
l
il
Cette augmentation va de pair avec
,
l
'
et
et
à
l
environ 20%% par rapport ,
à
,
'
,
la
à
'
d
le
capacité actuelle estimée 120 000 chambres.
'
:
,
aura 14 000 lits
il
supplémentaires dans
il
)
'
,
,
NF
et
souhaiterait mettre en brochure Kuoni devant engager pour 2011. Enfin unportail touristique de Colombie étémis enligne début 2009 Depuis son lancement connaît unbeau succès avec100000 visites parmois enmoyenne Proposé origine entrois langues espagnol anglais portugais est accessible en français depuis mi-septembre www. Le site dispose de colombia travel deux onglets un adresse aux autre estconsacré au voyageurs de loisirs tourisme affaires Au cours de année 2010 devrait fournir des informations plus précises attention des TO agences de voyages de plusieurs professionnelsdu tourisme comporter un espace e-learning. à
Aquarev Keylargo Oceanes Amesud Osmoz Voyages Objectif Nature.. De plus selon Proexport comme
,
leur programmation
à
la
croissance du nombre
de voyageurs visitant Au cours de 2008
le ,
le
pays.
taux
,
initiative
et
,
'
d
'
'
d
l
occupation hôtelière étaitde
ordre de60 %%.
,
RR
RR
'
Aventure
l
raphaeLrichardeuotidiendutourisme.com
1/1 Copyright (Le Quotidien du Tourisme) Reproduction interdite sans autorisation
Page 1