www.etro.com
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MARNI
DIOR, PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Вы можете найти журнал VIP AVENUE по адресам:
H
ashion
СОДЕРЖАНИЕ |
лето-2015
ТЕМА НОМЕРА:
73 52 АVENUE VIP РЕКОМЕНДУЕТ: НОВИНКИ:
106 SARDEGNA*
144 146
35
114
ИНТЕРЬЕР:
128
48
МУЖСКОЙ ВЗГЛЯД:
50
134
148
ТЕМА
КРУПНЫМ ПЛАНОМ:
ВЕХИ:
96
136 CANALI 140 SANTONI
160
66 ETRO
89 22
FIRENZE*
120
46
SICILIA*
150
RICH Fashion. Казань, ул. Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237 63 00.
www.etro.com
FASHION LIGHT
BENTLEY
DOLCE VITA!
*
Вот и наступило долгожданное лето, и перед Вами очередной номер нашего журнала!
P. S.
И НАПОСЛЕДОК ХОТИМ ПОДЕЛИТЬСЯ САМОЙ РАДОСТНОЙ НОВОСТЬЮ СЕЗОНА – ВО ВСЕХ БУТИКАХ СЕТИ VIP GROUP УЖЕ СТАРТОВАЛИ ДОЛГОЖДАННЫЕ СКИДКИ. ЖДЁМ ВАС!
32
Rich Fashion
г.Казань,ул. МалаяКрасная, 7
Тел 843 237 6300
31philliplim.com
DOLCE & GABBANA
ДОМЕНИКО ДОЛЬЧЕ.
34
35
36
DOLCE & GABBANA ДОМЕНИКО СТЕФАНО
GUCCI ФРИДА ДЖАННИНИ КРИСОМ НАЙТОМ
38
«Я ИСКАЛ ВДОХНОВЕНИЕ В РАСТЕНИЯХ, ЦВЕТУЩИХ ДАЖЕ НОЧЬЮ, В СУМЕРКАХ И НА РАССВЕТЕ, В РАСТЕНИЯХ С МОЩНЫМИ КОРНЯМИ,
ХОРОШО ПРИСПОСАБЛИВАЮЩИХСЯ КО ВСЕВОЗМОЖНЫМ УСЛОВИЯМ, НАСТОЙЧИВО И УПОРНО СОПРОТИВЛЯЮЩИХСЯ СУРОВОСТИ ВНЕШНЕГО МИРА». К. НАЙТ
ФРИДА ДЖАННИНИ
39
MARNI КОНСУЭЛО КАСТИЛЬОНИ
40
КОНСУЭЛО
MARNI
41
MSGM ДЖОРДЖЕТТИ
МАССИМО
МАССИМО
ДЖОРДЖЕТТИ.
42
MSGM Toilet
Paper
Маурицио Каттеланом Пьерпаоло Феррари
MSGM
43
Rich Classic
ГАРДЕРОБ
ВАШЕГО ДОМА ПО-НАСТОЯЩЕМУ ИНТЕРЕСНЫЕ ИНТЕРЬЕРЫ – ЭТО УНИКАЛЬНЫЕ СОЧЕТАНИЯ МНОЖЕСТВА НЕОРДИНАРНЫХ АРТЕФАКТОВ. МИР ЧУДЕСНЫХ ВЕЩЕЙ НЕМЫСЛИМ БЕЗ ИНТЕРЬЕРНОГО ТЕКСТИЛЯ. РОСКОШНАЯ МЕБЕЛЬ, ОБИТАЯ ЭФФЕКТНЫМИ И КАЧЕСТВЕННЫМИ ТКАНЯМИ, ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ОБОИ, НАСТЕННЫЕ ПАННО, ШТОРЫ, ПОКРЫВАЛА И ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЁ, К КОТОРЫМ НЕВЕРОЯТНО ПРИЯТНО ПРИКАСАТЬСЯ СНОВА И СНОВА, СОЕДИНЯЮТ В ОДНО ЦЕЛОЕ СОСТАВЛЯЮЩИЕ МИРА ВАШЕГО ДОМА.
Zimmer Rohde Granville and Porquerolles
Zimmer Rohde
46
Все представленные ткани и многое другое вы можете приобрести в СОЛО Центре, по адресу: г. Казань, Эсперанто, 16. Тел.: 570 58 53
Lauren Home Ralph
Corral Canyon
Hermes Home
Hermes.
47
МИР ЖИВОЙ
1
РАСТИТЕЛЬНЫЕ ЖИВОТНЫЕ МОТИВЫ и
в интерьерном дизайне –
НЕИССЯКАЕМАЯ ТЕМА НАШЕЙ ЛЮБВИ.
ПРИРОДЫ
к природе.
ИНТЕРЬЕР – ЭТО ВОЗВЕДЁННАЯ В РАНГ ИСКУССТВА УНИКАЛЬНАЯ ТРАДИЦИЯ, ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ МНОЖЕСТВО ВЕЯНИЙ, ТЕНДЕНЦИЙ И ДАЖЕ КУЛЬТУР ВОКРУГ САМОГО ЦЕННОГО – ВАШЕГО ДОМА. ПРАВИЛЬНО ПОДОБРАВ ГАРМОНИЧНУЮ ГАММУ ЕГО СОСТАВЛЯЮЩИХ, ВЫ УСЛЫШИТЕ УНИКАЛЬНУЮ МЕЛОДИЮ: ТАК ЗВУЧИТ АТМОСФЕРА, ГДЕ КОМФОРТНО НАХОДИТЬСЯ ВСЕМ ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ ПОКОЛЕНИЙ, ЦЕНЯЩИМ ТЕПЛО, УЮТ И КРАСОТУ В КРУГУ БЛИЗКИХ И ДРУЗЕЙ.
2
1. ковёр RALPH LAUREN HOME 2. ткань HERMES JUNGLE LIFE IMPRIME 2 3. ткань SOLEIL BLUE RATIO 4. ткань HERMES ZEBRURES 2
3
БОГАТЫЕ,
НАСЫЩЕННЫЕ ТОНА, как правило, подчёркиваются
РОСКОШНЫМИ ФАКТУРАМИ. Природные ЕСТЕСТВЕННЫЕ ЦВЕТА дарят ПОКОЙ и УМИРОТВОРЕНИЕ.
15
48
ОРИГИНАЛЬНАЯ
ГЕОМЕТРИЯ принтов создаёт
ОПТИЧЕСКИЕ ИЛЛЮЗИИ, напоминающие нам о недалёком и благополучном прошлом –
ШЕСТИДЕСЯТЫХ и СЕМИДЕСЯТЫХ.
4
СОЧЕТАНИЕ
и
ПРИНТОВ ОДНОТОННЫХ РАСЦВЕТОК
делает дизайны интерьеров стильными и притягательными. Согласитесь, что их так и ХОЧЕТСЯ
РАССМАТРИВАТЬ!
НОВИНКИ ЖДУТ ВАС В СОЛО ЦЕНТРЕ ПО АДРЕСУ: Г. КАЗАНЬ, ЭСПЕРАНТО, ТЕЛ.: 570 58 53.
16.
49
ИДЕАЛЬНЫЙ ШТОРМ! Лето немыслимо без морского путешествия. Изысканные интерьеры в морском стиле помогут Вам настроиться на правильную волну и задышать полной грудью: их простор и свободу подчёркивают чистые светлые тона, а кажущаяся простота оборачивается функциональностью и потрясающим визуальным эффектом. Морская тематика – одна из самых актуальных и романтичных: она успокаивает, погружает в мечты и настраивает на столь желанный отдых, пробуждая воспоминания о брызгах морской воды, солёном освежающем ветерке и ярком солнце… Морское побережье, подводный мир или капитанский мостик – только Вам выбирать, каким будет стиль вашего дома, а большому кораблю – большое плавание! 50
МОРЕ ПОЗИТИВНЫХ ЭМОЦИЙ И ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНТЕРЬЕРНЫХ РЕШЕНИЙ ЖДУТ ВАС В НАШИХ БУТИКАХ ПО АДРЕСУ: КАЗАНЬ, ДОСТОЕВСКОГО, 66. ТЕЛ.: 236 04 00.
n.
o hi
CH
IP
ин
V ах
з ага
ре
и ст
р
б ио
ж
п ете
ев
и ещ
Вс ва ец е ен атышалов л е а от я Л нов ра ан я к Ндз рбуз ия Ктаси Ко а р н ющ ипп я Га вге нас анд за т : Е и А кс л ь а и е Ф : К ки ол ск ф: ор ёс руз : Ал * У огра ект рич на К афа т ир п а гр Фо рт-д яж и Мил ото А аки ли: т ф М оде стен М сси А та со
52
В
о ым
вм
I иR
s Fa
ье,
Плат
E AS
LE SP AT
Кл
ат
LE ч, P
DIOR
N ISTIA CHR
E
K YA
I YM
E
ISS
NI
AR
с
о Кр
,M
ки
в со
Кожаное пальто, MA
RNI
A
ERRER
LINA H
, CARO Платье
NI
AR
а, M умк
С
N
LE
Са
а нд
ли
и
A ,B
A AG
CI
ETA
Оч
A VEN TTEG O B , и к
Босоно жки, P RADA EY
CARTN LLA Mc
STE Платье,
E
ELIN
а, C
к Сум
N DIOR
Очки, CHRISTIA
Платье, V ALENTIN O Сум ка, PAU LA CA DE Бод MA и, ID RTO ONT RI Брю KNO ки, W STE Оч LLA ки ,C Mc Су H CA RIS мк RT TIA а, NE CE Y ND LI IO NE R
N cQ U EE M R DE EX AN
C
I DR
AL но еп ал ьт о, Ко жа
ф ая
ут
а, лк бо A AD
CH
CE
, MARNI
Па
NCIAGA Рюкзак, BALE ль то ,I SA BE LM AR AN T
EN
E QU
c RM
н DE жа PR AN и, EX Ко к L ю и, A Бр али д н Са
ZO Платье, KEN Сандалии
R
IE
L AR
Платье,
PRADA
Бо
со
но жк и
,P RA DA
W ARRO DA F N I L , Очки GA IA C N LE A B а, мк у С
DA
RA ,P
а тк
р Ку
Платье, KENZO
Клатч
, CHR
ISTIAN
DA
, PRA
ы асин Мок
DIOR
ORD MF
TO ки,
Оч
Пал
То п
и
ьто , PR A
DA
ю
со Бо
бк а,
AL
но
EX
жк
AN
и,
D
A PR
ER
M
DA
cQ U
EE
M , TO Очки
N
D FOR
Кожаный жилет, MARNI
RDEM
Платье, E
Сумка
, STEL
Туфл
RNI и, MA
LA Mc
CART
NEY
ю ст Ко
INO
NT
ALE е, V
м,
ть Пла
DA
R
Су
PRA
IO
ии,
D
дал
AN
Сан
I ST
RI
CH
E
LIN
E а, C мк
щи
Все ве
брести о и р п жете Вы мо
зинах в мага
VIP
n.
е ть ла
o Fashi H C I R и
П
Топ
Брюки
Пальто PLEA TS ISSEY PLEASE MIYA KE
Ту ф ли DA
,P RA
66
ВО ВСЕ ВРЕМЕНА ИТАЛИЯ СЛУЖИЛА МАГНИТОМ ДЛЯ ЛЮДЕЙ ИСКУССТВА, ЦЕНИТЕЛЕЙ ПРЕКРАСНОГО, УТОНЧЁННЫХ ГУРМАНОВ И АВТОРИТЕТНЫХ ЗНАТОКОВ КАЧЕСТВА.УНИКАЛЬНОСТЬ СТРАНЫ СОСТОИТ НЕ ТОЛЬКО В ТОМ, ЧТО ИМЕННО ЗДЕСЬ СОСРЕДОТОЧЕНО БОЛЕЕ ПОЛОВИНЫ МИРОВОГО – НЕ ЕВРОПЕЙСКОГО, А ИМЕННО МИРОВОГО — КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ. ДИЗАЙН, МОДА И ГАСТРОНОМИЯ ИТАЛИИ ВЫШЛИ НА ТАКОЙ УРОВЕНЬ, ЧТО МОГУТ ПО ПРАВУ СЧИТАТЬСЯ КУЛЬТУРНЫМИ ЦЕННОСТЯМИ И НАЦИОНАЛЬНОЙ ГОРДОСТЬЮ. УДИВИТЕЛЕН САМ ФАКТ, КАК ТАКОЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИ МАЛЕНЬКИЙ УЧАСТОК ЗЕМЛИ В ПЛАНЕТАРНОМ МАСШТАБЕ СМОГ ДОБИТЬСЯ ТАКИХ ВНУШИТЕЛЬНЫХ УСПЕХОВ И СТОЛЬ МНОГОЕ ДАТЬ ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ…
.
67
68
«ЕДА – ЭТО НЕ ТОЛЬКО ИСТОЧНИК ЭНЕРГИИ, НО ЕЩЁ И КУЛЬТУРА, ТРАДИЦИЯ. МЫСЛИТЕЛЬ ФЕЙЕРБАХ СЧИТАЛ, ЧТО КУЛЬТУРА ЕДЫ – НЕОТЪЕМЛЕМАЯ ЧАСТЬ ИСТОРИИ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА С НЕЗАПАМЯТНЫХ ВРЕМЁН. ОНА ЧЁТКО ОПРЕДЕЛЯЕТ НАШИ КОРНИ, НАШЕ ЧУВСТВО ПРИЧАСТНОСТИ, ГОВОРИТ О НАШЕЙ СВЯЗИ С ПРИРОДОЙ. КОЛЛЕКЦИЯ ОТСЫЛАЕТ К ТРАДИЦИОННОМУ ИТАЛЬЯНСКОМУ TAVOLA IMBANDITA (НАКРЫТОМУ СТОЛУ), СИМВОЛУ ПРАЗДНИКА И РАДОСТИ, ПРОСЛАВЛЯЯ ЕДУ И ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ. ОТСЮДА ИЗОБРАЖЕНИЯ ПАСТЫ, ТАРЕЛОК, СЪЕДОБНЫХ МОЛЛЮСКОВ И ТОМАТНОГО СОУСА, А ТАКЖЕ КЛЕТЧАТЫЕ И ПОЛОСАТЫЕ ПРИНТЫ, ХАРАКТЕРНЫЕ ДЛЯ ОБЕДЕННЫХ СКАТЕРТЕЙ, – ТАК КОММЕНТИРУЕТ РЕЛИЗ САМ КИН ЭТРО. – ЧТО ЖЕ КАСАЕТСЯ МАТЕРИАЛОВ, ТО БЫЛО БЫ СТРАННО ИСПОЛЬЗОВАТЬ СИНТЕТИКУ. КАК ХОРОШАЯ ЕДА ЗАВИСИТ ОТ КАЧЕСТВА ПРОДУКТОВ, ТАК И ХОРОШАЯ ОДЕЖДА ЗАВИСИТ ОТ КАЧЕСТВА ТКАНИ».
ETRO.
69
1. кроссовки DOLCE&GABBANA 2. сумка LES ECLAIRES 3. динамик в форме гранаты SECONDA BASE 4. монки FRATELLI ROSSETTI 5. сумка PRADA 6. монки FRATELLI ROSSETTI 7. сумка PRADA 8. ремень GUCCI
1
2
3
5
4
6
7
8
71
Экскурсия по Милану со Светланой Таккори, дизайнером бренда Tak.Ori… СВЕТЛАНА ТАККОРИ МАРИЯ НАЙШУЛЬ ВАЛЕНТИНА ПАВЛЮК
73
1 Если у вас есть желание и возможности в это непростое кризисное время сбежать, от тяжёлой реальности куда-нибудь, где бы глаз отдохнул, глядя на красивую картинку, желудок возликовал, получив бесконечное число калорий, но в очень вкусном виде, где вы и ваш спутник получали бы одинаковое удовольствие от шопинга, а кошелёк опустошался бы со скоростью втягивания в рот одной спагетти из блюда под названием Carbonara, но вы бы ничуть об этом не жалели, а получали бы огромное удовольствие, где воздух насыщен любовью, потому что даже незнакомые люди обращаются к друг другу восклицанием «Amore»... ЕСЛИ ВСЕ ВЫШЕСКАЗАННОЕ ВЫЗВАЛО У ВАС СЛЮНООТДЕЛЕНИЕ, КАК ПРИ ОЖИДАНИИ ГАСТРОНОМИЧЕСКОГО УДОВОЛЬСТВИЯ, ТОГДА ВАМ В МИЛАН! НЕОФИТАМ, КСТАТИ, ЗДЕСЬ ТОЖЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИТСЯ, Я УВЕРЕНА!
2 Cтарое название Милана – Mediolanum – означает «находящийся посредине». Посредине дорог (отсюда близко и до остальной Европы, и до юга Италии, и до гор, морей, озёр – до всего рукой подать. Часдва езды на машине по автобану, и ты оказываешься в другом мире) и посередине всех возможных и любимых, привыкшему к люксу или просто к красивому времяпрепровождению человеку.
74
3 Я не буду придумывать или открывать неизвестные русскому туристу места, это нужно делать постепенно. Предложу достаточно классический маршрут и точки отсчёта. Ну, может быть, раскрою вам парочку своих секретных мест. Подумаю, пока пишу. Летя в Мальпенсу, лучше заранее арендовать машину, чтобы не тащить ещё пустые свои чемоданы до такси и не переживать, какой таксист вам попадётся (они бывают и здесь невоспитанные, нехорошо пахнущие, жуликоватые и слушающие на всю громкость радио с новостями политики или футболом – бр-р-р). Мой любимый car service FIRST CAR by Fabio Ferrario: mob: 00393338644887, e-mail: autonoleggiofirstcar@tiscali.it. Просите, чтобы вас встречал Фабио. Он самый вежливый, обаятельный и профессиональный водитель, может, ещё и потому, что владелец компании.
75
4 Лучше жить в гостинице FOUR SEASONS. В миланской гостинице этого бренда самый лучший сервис и прекрасное спа.
Seasons
76
Four
5 Если вам до 30 и ваша жизнь – пока ещё сплошная модная тусовка, селитесь в ARMANI HOTEL – модный в стиле armani casa (of course), наверху бар, куда приходит модная публика на аперитив, внизу клуб ARMANI PRIVE, куда после аперитива вся та же публика, но подогретая отличными коктейлями и винами, спускается, чтобы продолжить ночь. Столик в ARMANI PRIVE на выходных лучше бронировать заранее. Но для гостей отеля, кажется, нет проблем.
6 Летом также приятно пожить в BVLGARI HOTEL SPA, бывшем женском монастыре с типичным для монастыря внутренним двориком, где приятно проводить время. Отель уже, конечно, не похож на монастырь, сделан в стиле noir minimal.Только чёрный цвет внутреннего убранства и белоснежные простыни напоминают о тех временах. Всё остальное здесь не очень екклезиастское. Так что за грехи здесь анафеме вас не предадут. Впрочем, индульгенции тоже не выписывают. Так что, как говорится, на здоровье. 77
7 Если вы приехали в Милан в пятницу в послеобеденное время, советую вам не нестись сразу в магазины, а спокойно сходить на релакс-процедуру в спа, потом пойти на аперитив, а затем проследовать на ужин. Самое старое место для аперитива, удобное для туриста, – кафе COVA, на углу Montenapoeone и улицы C Andrea. Здесь в теплой классической обстановке вам сделают любой коктейль или, если вы непьющий, фруктово-овощной смузи. По-итальянски это называется простым русским словом «чентрифуга». Ведь именно центрифуга может «дожать» любой «офощ» до нужной консистенции и выдавить из него все полезные соки.
8 А!) ЙСТ АЛУ Ж , ПО ЕНЮ
! (М
IL
Ù, MEN
PE
E VOR A F R
На ужин тоже можно далеко не ехать, а пройтись пешочком до очень вкусного, исторического ресторана BICE Via Borgospesso, 12, 20121 Milan +3902 7600 2572. Сюда ходит очень респектабельная публика есть очень респектабельную итальянскую еду.
9 Если же вам ещё нет 30 и вы полны жажды праздника и неугомонного веселья (или же вам за 30, но всё равно – вторая часть предыдущего предложения), тогда идите на аперитив в бар CERESIO 7. Этот ресторан принадлежит сладкой парочке дизайнеров Dsquared2 , там, где и находится их шоу-рум. Бассейн, коктейли и вид на монументальное (кстати, красивейшее) кладбище Милана в сочетании с бодрящими напитками могут довести вас до состояния эйфории. Главное, глядя вдаль, – не задаваться вопросами о вечном или пустоте бытия.
2
2
10
Ristorante Isola dei Sapori
Просто часам к 9 вечера прыгнуть в такси и поехать на ужин в весёлую RISACCA, 6, где вас встретит всегда жизнерадостный, не знающий огорочения Пино (зная о получаемых им чаевых, можно понять его экзальтированное состояние). РИЗАККА – рыбный ресторан. Здесь вкусно, пьяно и весело. Сюда идут не только поесть, но и себя показать. ТАК ЧТО ДРЕСС-КОД «КАК В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ» ЗДЕСЬ БУДЕТ К МЕСТУ, НЕ СДЕРЖИВАЙТЕСЬ!
79
11 Утром в субботу после лёгкого завтрака (советую не брать на завтрак весь шведский стол, что «на вас смотрит», а обойтись фруктами и кофе, так как в 13:00 по итальянскому обычаю вы пойдёте на обед – хороший путешественник всегда соблюдает традиции стран, где путешествует) идите на шопинг. Две главные модные улицы мира в вашем распоряжении – via Montenapoleone и Via della Spiga. Здесь все моно- и мультибрендовые бутики. Надеюсь, вы захватили с собой сникерсы! Во-первых, это сейчас на пике моды – их носят даже с лёгкими шифоновыми платьями, во-вторых, это удобно. Я ношу кроссовки и кеды уже много лет, сочетая их со всем своим гардеробом. Много лет назад одна моя красавица подруга из Питера говорила мне: «Светочка, у нас такие девушки, как ты (имела в виду мои «ничего» внешние данные), так не одеваются (имея в виду, наверное, что надо бы ходить на каблуках и в латексе или стретче). Теперь вот дождались – самые первые красавицы и в России носят кроссовки и сникерсы, а вместе с ними свитера и пальто оверсайз и джинсы и рубашки boyfriend. Честно говоря, за всей самой модной красотой в Милане я иду в бутик ANTONIA (это одно моё из секретных, всем миланцам известных, мест). Мультибренд ANTONIA находится чуть в стороне от двух улиц – via Cusani, 5. Пешком вам нужно пройти по Брере (мой любимый район художников и поэтов) мимо гостиницы Bvlgari. Приятная прогулка займёт у вас 10 минут. Если же вам не терпится, возьмите такси. У ANTONIA лучшая подборка как бестселлеров всех брендов, так и новые интересные марки. Хозяйка – perpetuum mobile – вечно в движении и в поиске, находит новые, интересные таланты и практически всегда первой открывает их для модной публики. Так случилось и с моим брендом: Антония прямо ворвалась в нашу шоу-рум со словами «Я так долго тебя искала!». Это был наш первый сезон. В этом вся Антония: ей надо всё и сразу.
80
12 Первый и пока единственный модный department store Милана EXCELSIOR также находится под её патронажем. Антония выступает у них консультантом, отвечает за мерчандайзинг огромного магазина, её именем назван целый этаж. Просто так не доверят человеку оформление модного лица модной столицы Европы. Эта маленькая энергичная блондинка знает секрет!
13 Обед в ресторане IL SALUMAIO вам нужно заказать через консьержа отеля заранее, при хорошей тёплой погоде обязательно просите стол во дворике. Это очень модное обеденное место, рискуете не попасть без резервации. IL SALUMAIO находится на via Santo Spirito, 10 (аккурат напротив бутика Stella McCartney), в который вы коротко забежите после обеда, оставив пить кофе и оплачивать счёт в ресторане своего попутчика. Так вот в IL SALUMAIO нужно заказать стол на 13:30, но прийти на полчаса раньше. Так как ресторан расположен во дворике прекрасного исторического дома, в котором теперь находится музей. Перед приёмом пищи насущной, вам не помешают полчаса пищи духовной. Этот прекрасный дом когда-то принадлежал семье c двойной фамилией (как и полагается аристократам) Bagatti Valsecchi. Они любили своё родовое гнёздышко и обустраивали внутреннее убранство дома с неуёмной фантазией, подкреплённой такими же неуёмными экономическими возможностями. Это дом-музей, где можно увидеть, как жили и какие предметы искусства собирали лучшие представители миланского высшего общества в конце XIX – начале XX века. Отходя в мир иной, родители завещали дом и всё имущество любимому городу с условием, что здесь будет музей и много людей (а не только оболтусы наследники) смогут наслаждаться созерцанием прекрасных внутренних убранств дома. А дети и внуки, мол, пусть сами своими ножками себе проторяют жизненную дорогу.
81
14 После обеда можете пойти в номинируемый выше department store EXCELSIOR или же в широко известный в модных кругах стильный мультибренд CORSO COMO 10. Сестре бессменного редактора итальянского VOGUE Карле Социани, как вы понимаете, было нетрудно открыть модный магазин и сделать ему пиар. Нужно только обладать отменным вкусом и острым модным чутьём, да ещё быть замужем за известным итальянским художником, который создал и воплотил в жизнь стиль этого модного пространства. Все эти кружочки, закорючки, точечки – его рук дело. Это запоминающееся место, где продаётся не только одежда, но и книги, музыка, разные прикольные штучки. Здесь есть кафе и даже несколько номеров гостиницы – маленькие, стильные комнаты часто с оригиналами картин или фотографиями модных современных художников.
15 Рядом с улицей Комо, где находится этот райский модный уголок, находится новый, недавно открывшийся район Милана City Milano, с его стеклянными небоскрёбами, подземными супермаркетами и признанным лучшим жилым домом в 2014 году, с выступающими балконами с деревьями и кустарниками миланского архитектора Стефано Боэри. Мальчик явно в детстве любил древнеримские легенды и сейчас вдохновился самой романтической из них – о Висячих садах Семирамиды (для тех, кто забыл, – это одно из Семи чудес света. Вавилонский царь Навуходоносор II построил высокий дворец, усаженный снизу доверху деревьями, кустарниками и цветами для своей жены, которая грустила в пыльном, шумном Вавилоне по своей родной зелёной Мидии. Висячие сады скрашивали её безрадостное царицыно существование и остались для потомков одним из чудес, которым восхищались многие века. И себе и людям!
82
16 После прогулки по Milano City можно пешком дойти до моего любимого района Милана Брера (по улице Комо всегда прямо, через арку и дальше до самой Бреры). Я здесь живу уже 18 лет, и, если мне удается (в мои загруженные дни) погулять по Брере, я получаю несказанное удовольствие. Самая главная достопримечательность – это Академия художеств Брера, которая дала название этому району и где училась также автор этой статьи. Маленькие узкие улицы (в основном пешеходные) хранят в себе массу тайн и секретов. Здесь самая большая концентрация церквей, ресторанов, магазинов интерьера, галерей и красивых внутренних двориков. Я могу долго рассказывать о своём любимом районе, это займет ещё как минимум три страницы. Советую вам лучше «погуглить» историю Бреры. Ведь со знанием получаешь гораздо больше удовольствия от созерцания, чем когда просто «пялишься», потому что красиво. Двумя главными достопримечательностями для вас могут быть: Пинакотека Брера, вход со двора академии – одна из крупнейших галерей Милана с собранием коллекции живописи XVI– XX веков. Идите и получите катарсис! (Термин для обозначения процесса и результата облегчающего, очищающего и облагораживающего воздействия на человека искусства). Если не хотите тратить много времени на этот процесс, идите прямиком к картине «Поцелуй» художника Франческо Айеца (1859). Мы все помним этот потрясающий небесноголубой атлас платья прощающейся женщины с покидающим её женихомпатриотом... Это главная картина художника. Он потом ещё написал три копии, на одной из которых атласное платье – белое. Все три – в частных коллекциях. У меня перед этой картиной каждый раз случается синдром Стендаля. Я, как барышня кисейная, воспитанная на романах Серебряного века, вхожу в ступор от красоты любого проявления романтизма, стиля в искусстве мной очень любимого.
17 Получив заряд бодрости и желание продолжить удовольствие, выйдя из академии, поверните направо и бегите на улицу Брера же в бутики фрагранций (элегантный синоним не очень элегантного русского слова «запахи»). На улице Брера находится несколько лучших парфюмерных бутиков. Выбирайте запах, девушки, думая о небесноголубом и белом атласе Айеца, а мужчины, думая о чувстве долга перед своей семьёй, родиной и Богом (и я не говорю о духах «Красная Москва». Есть много других потрясающих мужских запахов). Грамотные продавцы-консультанты вам помогут с выбором.
83
18 После всего сделанного и пережитого вы можете спокойно пойти в отель и отдохнуть часик-другой. Вы это заслужили. Тем более что вам предстоит долгий прекрасный ужин в гастрономическом мишленовском ресторане AIMO E NADIA (о резервации надо позаботиться заранее, ещё из дома, лучше хотя бы за пару недель). Мишленовский ресторан в Италии – это не то что мишленовский ресторан в других странах! У нас это вкусно, а в других странах – интересно или интересненько (это моё личное мнение, человека, посетившего звёздные рестораны нашей планеты – от Франции и Испании до Новой Зеландии. Мишка, друг, спасибо тебе за наши прекрасные авантюры!) Так вот ужин в AIMO E NADIA будет длиться долго. Нужно быть к этому готовым. Берите предлагаемое шефом меню, чтобы попробовать всего понемногу, А в конце ужина обнаружить, что ты объелся даже такими, как казалось вначале, мизерными порциями! Посещение этого ресторана – настоящий «экспириенс», которым вы сможете блеснуть не только в инстаграме, но и в кругу самых подготовленных экспертов-гурманов! В ответ на то, что вы ужинали в AIMO E NADIA, гарантирую «наше вам с кисточкой» от самого строгого кулинарного критика. Но, как всегда, советую вам дома «погуглить» информацию, чтобы быть подготовленными и получить больше удовольствия! Знания не только сила, но и наслаждение. Спокойной субботней ночи!
19 Когда проснётесь в воскресенье утром, не думаю, что вам захочется завтракать после того, что было вчера. Но я вас плохо знаю, и вы наверняка по традиции пойдёте на завтрак. Если вам ещё не надоел миланский шопинг — кстати, мой лучший шопинг после ANTONIA всегда в магазинах «VIP» города Казани (изумрудное шёлковое платье Blumarine, которому исполняется 10 лет в этом году, перекочевало из фото на печатной бумаге в фото инстаграма и каждое лето производит фурор!) — сходите в маленький и уютный Te Rose. Там собрано очень много именно прикольных вещей, аксессуаров, даже живых цветов. Бутик находится напротив блока ARMANI, напротив входа в его книжный магазин. Между отелем GRAND MILAN и ARMANI.
20 К часам 11:00 к вам подъедет всё тот же Фабио (с ним вы об этом договорились, ещё когда он вас вёз из аэропорта) и умчит вас в сторону озера Комо. Обязательно проведите воскресенье за пределами Милана. Во-первых, это рядом (50 км по автобану только в удовольствие), а во-вторых, это КРАСИВО (надеюсь, у вас в жизненном приоритете второе).
84
21 Уже дорога вдоль озера Комо – незабываемый пейзаж и отдых для глаз. Едьте прямиком на Villa D’Este – один из красивейших отелей мира. В следующую свою поездку остановитесь здесь и проведите здесь весь романтический уикэнд! В этот раз просто выпейте бокал шампанского на террасе у озера. Посмотрите вдаль, помурлычьте друг другу всякие нежности, нагоните аппетит и в 13:00 сядьте опять в машину, и Фабио отвезёт вас в ресторан IL GATTO NERO via Monte Santo, 69 Cernobbio.
22 На озере Комо есть много прекрасных мест, но ресторан «Чёрный кот» (так переводится IL GATTO NERO) запал мне в сердце много лет назад сразу и навсегда. Особенно он хорош для обеда. Безумный вид с вершины горы! Здесь хочется остаться навсегда! Один мой московский друг, после того как мы побывали в Комо и пообедали здесь, сказал мне: «Светка, ты навсегда изменила мне жизнь!» Думаю, именно после обеда в этом ресторане и Джордж Клуни испытал такое же чувство и купил себе виллу неподалёку, прямо у озера. Теперь Джордж – здесь местная достопримечательность! Им гордятся, им хвастаются, его здесь обожают! И даже официанты «Чёрного кота» с гордостью будут вам показывать любимый столик Джорджа, где он предпочитает «ланчевать». Насладившись обедом, видом и вином, садитесь в машину к верному Фабио и возвращайтесь в Милан.
85
23 Конечно же, в воскресный вечер вы идёте в La Scala! О билетах надо позаботиться заранее, заказать их можно очень легко на их сайте. Но, повторяю, заранее. Или же можно рискнуть и попробовать купить билет в кассе театра прямо перед спектаклем. Если в спектакле не участвуют какие-нибудь сильно мировые этуали, то почти всегда билеты можно найти.
24 Рестораны, которые работают в режиме dopo il teatro, находятся прямо рядом с La Scala. IL MARCHRSINO расположен в левом крыле театра. После спектакля красивая, элегантная миланская публика перемещается туда, чтобы поужинать, поделиться впечатлениями о спектакле, да и просто посплетничать.
25 Не менее элегантные туристы в основном идут в ресторан TRUSSARDI, он находится прямо напротив, наверху магазина. В 2013 году ресторану была присвоена Мишленовская звезда. Так что будьте готовы к суперсервису и суперподаче. Быстро перекусить здесь – даже думать неприлично. Здесь своё «кино» или, правильнее будет сказать, свой спектакль.
86
26 Если же вы счастливые обладатели билета в жизнь в вагоне первого класса (это цитата из цитаты «Жизнь – это путешествие, и его нужно постараться проехать в вагоне первого класса») и понедельник – ваш третий выходной, то моя программа на этот день следующая: надеюсь, у вас не очень ранний рейс в понедельник утром, и вы сможете продлить свой ужин допоздна.
27 Завтрак на 7-м этаже местного ГУМа RINASHENTE. Потрясающий вид на Домский собор, главную католическую церковь Ломбардии. Пока ваш спутник допивает свежевыжатый сок, девушки смогут быстро уложиться в парикмахерской ALDO COPPOLА. Она находится за соседней дверью и чуть ли не единственная парикмахерская, которая работает и в понедельник.
28
29 Если этих музеев для вас слишком много, то в галерее (историческое крытое огромное пространство торговых рядов), которая соединяет Домскую площадь с площадью Ла Скала, много и других привычных уху шопоголика «музеев»: PRADA, GUCCI, TOD’S, BORSALINO и т. д.
Затем переходите площадь и идёте в КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ и соседний музей «900». В обоих всегда происходят главные выставки и вернисажи нашего города. Обедать можно в ресторане музея «900». Его окна также выходят на Домскую площадь.
30 На завершающий ужин советую вам пойти в хороший традиционный ресторан. Я обожаю DA GIACCOMO. Он больше рыбный. Рядом с ним находится GIOARDINO DEI SEGRETI («Сад секретов»). Этот очень мясной. При входе под стеклом вы увидите огромный гриль с огромными ломтями мяса по-флорентийски. Кто ещё не осознал бесполезность мясоедства и до сих пор получает от этого удовольствие – вам сюда! Но обязательно возьмите морской микс в эклере на закуску. Это очень вкусно, хотя ваша печень может возмутиться. Но её можно успокоить парой бокалов хорошего амароне.
Как говорят в Италии: «BUON WEEKEND!»
87
* Флоренция
,
,
Tom Ford Phillip Lim Chantal Thomass Dolce&Gabbana Tom Ford Phillip Lim Chantal Thomass Gucci Chloe Dolce&Gabbana
89
Tom Ford Prada Tom Ford Bottega Veneta Gucci
Dior Erdem Dolce&Gabbana Dolce&Gabbana
Brioni Prada Dsquared2 Alexandre Vauthier
Dolce&Gabbana Dolce&Gabbana Brioni Fratelli Rossetti Alexandre Vauthier Saint Laurent Punica Alexandre Vauthier Prada
КРАСОТА ПО-ИТАЛЬЯНСКИ ПОМИМО ГАСТРОНОМИЧЕСКИХ ИЗЫСКОВ, ВЫДАЮЩЕЙСЯ АРХИТЕКТУРЫ И ГРАНДИОЗНЫХ ДОСТИЖЕНИЙ В МОДЕ, ИТАЛЬЯНСКИЕ КРАСАВИЦЫ ПО ПРАВУ СЧИТАЮТСЯ ОДНИМ ИЗ ГЛАВНЫХ ДОСТОЯНИЙ СТРАНЫ. ИСТОРИЯ ХРАНИТ МНОЖЕСТВО ПРИМЕРОВ, КОГДА ОНИ ПРИЗНАВАЛИСЬ САМЫМИ КРАСИВЫМИ В МИРЕ. ПРИРОДНЫЙ ТЕМПЕРАМЕНТ, ЗНАМЕНИТАЯ ИТАЛЬЯНСКАЯ СТРАСТЬ, ЧУВСТВЕННЫЕ ФОРМЫ И ИНТЕЛЛЕКТ ПРОСЛАВИЛИ ЭТИХ ЯРКИХ КРАСАВИЦ НА ВЕСЬ МИР, ЗАСТАВЛЯЯ МУЖЧИН ТЕРЯТЬ ПОКОЙ И ГОЛОВУ. 96
СОФИ ЛОРЕН
мо, по-моему, ельную внешность, необходи зит ра вы , кую яр и ест обр «Чтобы в ваших руках и второе — усвоить две вещи: первое — всёза неё бороться». красота стоит того, чтобы
97
ДЖИНА ЛОЛЛОБРИДЖИДА «Человек старится, при деле: фотографирую, леп когда ему нечем заняться. Я всегда лю скульптуры, музиц пение своих птиц – наверно е, в этом и есть секрет вечно ирую, слушаю й молодости».
98
К
ЛАУДИЯ
КАРДИНАЛЕ
ьями из счастья».
«Любовь – это клетка с прут
99
ИЗАБЕЛЛА РОССЕЛЛИНИ «Красота, которая восхища ет ме не та, что скрывает недостня больше всего, – подчёркивает уникальностатки, а та, что ь, своеобразие…»
100
О
РНЕЛЛА
МУТИ
но я уверена: «Шарм – это вопрос удачи, есть у каждой женщины». он ни в той или иной степе
101
МОНИКА БЕЛЛУЧЧИ «О красоте нельзя говорить как о ка Красота – великий шанс, за ком-то грузе. Это несправедливо. эт К тому же она пройдёт, на о можно только благодарить. кто-то неглупый, её действи до лишь подождать. Как сказал ю отводит а потом ты должен суметь ся только три минуты, удержать на себе взгляд».
102
БЬЯНКА БАЛТИ
103
МАРИЯКАРЛА БОСКОНО
104
МАРИИ МОНТЕССОРИ
МОНИКУ ВИТТИ КЬЯРУ МАСТРОЯННИ АЗИЮ АРДЖЕНТО ЛАЙЗУ МИНЕЛЛИ СЬЮЗАН САРАНДОН МИРА СОРВИНО
ИМБРУЛЬЯ
МАДОННА
НАТАЛЬЯ
НИНЫ РИЧЧИ ДОНАТЕЛЛЫ ВЕРСАЧЕ ЛАУРЫ БИАДЖОТТИ АЛЬБЕРТЫ ФЕРРЕТТИ МИУЧЧИ ПРАДЫ
105
a n g e d r a S * Сардиния
106
В МОДНОМ «ОРКЕСТРЕ» МНОГО ИНТЕРЕСНЫХ И ГАРМОНИЧНЫХ ПАРТИЙ, И ОДНУ ИЗ ВЕДУЩИХ, НЕСОМНЕННО, ИСПОЛНЯЕТ ИТАЛИЯ. ПРИРОДНОЙ КРАСОТЕ ИТАЛЬЯНОК СТАРАЕТСЯ ПОДРАЖАТЬ ВЕСЬ МИР, А НЕБРЕЖНАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ ИТАЛЬЯНСКИХ МУЖЧИН СТАЛА ПРАКТИЧЕСКИ ЭТАЛОНОМ СТИЛЯ. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, КОМУ, КАК НЕ ИТАЛЬЯНЦАМ, С ИХ ОГРОМНЫМ КУЛЬТУРНЫМ НАСЛЕДИЕМ – НА ТЕРРИТОРИИ ИТАЛИИ НАХОДИТСЯ БОЛЬШЕ ОБЪЕКТОВ ВСЕМИРНОГО НАСЛЕДИЯ ЮНЕСКО, ЧЕМ В КАКОЙ-ЛИБО ДРУГОЙ СТРАНЕ, – И ПРИРОДНЫМ, ГЕНЕТИЧЕСКИ ЗАЛОЖЕННЫМ ЧУВСТВОМ ПРЕКРАСНОГО, БЫТЬ ЗАКОНОДАТЕЛЯМИ МОДЫ? СОГЛАСИТЕСЬ, ЧТО ПОКА ИТАЛЬЯНСКИЕ МАРКИ ЛУЧШЕ ВСЕГО СПРАВЛЯЮТСЯ С ЗАДАЧЕЙ КОММУНИКАЦИИ МЕЖДУ МИРОВЫМИ КУЛЬТУРАМИ.
114
Финал показа Dolce & Gabbana осень-зима 2015-2016г., неделя моды, Милан.
ИТАЛЬЯНСКИЙ ФЕНОМЕН 115
сословия, Девушка мещанского уя, XVIв. Ген
Доменико Гирландайо, «Портрет Джованны Торнабуони», 1488г.
Гравюра из книги Чезаре Вечеллио, 1598г.
Кружевницы
, XXв.
но острова Бура
Екатерина Медичи, XVIв. Итальянская оперная певица – Лина Кавальери, XIXв.
Венецианская куртизанка, XVIв.
Итальянский мужской костюм, XVIIIв. Бальное платье второй половины XIX века.
116
Обувь богатой венецианки, XVIв.
Шёлковые детские туфли с вышивкой, XVIIIв.
Вечернее платье, 1930-е г.
Эльза Скиапарелли
Плиссир ованная шляпка, 1951г.
Костюм из шерсти коллекции осень-зима 1938-1939г.
Vogue Италия, 1976г.
ф Верушка фон Лендор с сумками Gucci, 0-е. 196
Gucci
Сальваторе Феррагамо
117 Salvatore Ferragamo, 1938г.
Анжелика Хьюстон для Missoni, Vogue Италия, 1971г.
1980г.
Оттавио и Розита Миссони за работой в своём ателье в Галларате.
Джанфранко Ферре
Джанни Версаче
Рекламная компания Gianfranco Ferré, осень-зима 1991г.
Джорджио Армани
лика Анже для н о т с ю Хь ламной рек ании комп tino, Valen 972г. 1
Ричард Аведон, Gianni Versace весна-лето 1980г., Vogue Италия.
143
Валентино Гаравани со своими моделями, 1967г. Рекламная компания Gucci Flora, 1966г.
Dolce&Gabbana Anne Fontaine Prada Dolce&Gabbana Dolce&Gabbana
Dolce&Gabbana Dolce&Gabbana Linda Farrow Dolce&Gabbana Dolce&Gabbana Linda Farrow
* Сицилия
,
,
121
Cruciani Tom Ford Tom Ford
Dolce&Gabbana
Ala誰a
Jean Paul Gaultier Dolce&Gabbana Saint Laurent Jean Paul Gaultier Gucci
Christopher Guy
Baker.
ГОРДОСТЬ ИТАЛИИ НЕТ НИКАКИХ СОМНЕНИЙ В ТОМ, ЧТО ИТАЛЬЯНЦЫ СЫГРАЛИ КОЛОССАЛЬНУЮ РОЛЬ В МИРОВОЙ ИСТОРИИ, НАУКЕ, ЛИТЕРАТУРЕ, КИНЕМАТОГРАФЕ, МУЗЫКЕ. ДВАДЦАТЬ УРОЖЕНЦЕВ ИТАЛИИ ЯВЛЯЮТСЯ ЛАУРЕАТАМИ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ, ДА И САМ АЛЬФРЕД НОБЕЛЬ ЛЮБИЛ БЫВАТЬ НА СВОЕЙ ВИЛЛЕ В САН-РЕМО, ГДЕ ПРОЖИЛ ДО КОНЦА ЖИЗНИ. МЫ РЕШИЛИ НАПОМНИТЬ О САМЫХ ВЕЛИКИХ ЛЮДЯХ ЭТОЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЙ ЕВРОПЕЙСКОЙ СТРАНЫ. 128
«…Бог создал Италию по замыслу Микеланджело…» Марк Твен
МАРК ВИТРУВИЙ ЛЕОНАРДО ДА ВИНЧИ
ФИЛИППО БРУНЕЛЛЕСКИ
МИКЕЛАНДЖЕЛО
ВЕСПУЧЧИ
ХРИСТОФОРА КОЛУМБА МАРКО ПОЛО
АМЕРИГО
ГАЛИЛЕО ГАЛИЛЕЯ
ДЖОРДАНО БРУНО
ДЖУЗЕППЕ ВЕРДИ
ФЕДЕРИКО ФЕЛЛИНИ
ПАГАНИНИ
НИККОЛО
129
МИКЕЛАНДЖЕЛО АНТОНИОНИ ПЬЕР ПАОЛО ПАЗОЛИНИ ЛУКИНО ВИСКОНТИ ВИТТОРИО ДЕ СИКА БЕРНАРДО БЕРТОЛУЧЧИ СЕРДЖИО ЛЕОНЕ МАРЧЕЛЛО МАСТРОЯННИ
АДРИАНО ЧЕЛЕНТАНО
ЭННИО МОРРИКОНЕ
ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ КРАТКИЙ СПИСОК ВЕЛИКИХ И ЗНАМЕНИТЫХ ИТАЛЬЯНЦЕВ. ПОЭТОМУ СОЛНЕЧНУЮ ИТАЛИЮ МОЖНО ЗАСЛУЖЕННО НАЗВАТЬ МАТЕРЬЮ ТАЛАНТОВ ВСЕХ ПРОФЕССИЙ; А О ТОМ, СКОЛЬКО ПОТРЯСАЮЩИХ ОТКРЫТИЙ И ЧАРУЮЩИХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ИСКУССТВА ЖДЁТ НАС В БУДУЩЕМ, МОЖНО ТОЛЬКО ДОГАДЫВАТЬСЯ… 130
1
1. сумка BRUNELLO CUCINELLI 2. очки GUCCI 3. парфюм BRIONI 4. портфель PRADA 5. рубашка PRADA 6. футболка PRADA 7. шарф GUCCI 8. слиперы PRADA 9. тубус для часов TARDINI 10. рубашка PRADA 11. рубашка PRADA
5 6
7
9
10
11
12. портфель BOTTEGA VENETA 13. рамка для фото и браслеты BOTTEGA VENETA 14. очки TOM FORD 15. мокасины SALVATORE FERRAGAMO 16. подтяжки ERMENEGILDO ZEGNA 17. портмоне BOTTEGA VENETA 18. ремень BILANCIONI 19. сумка BOTTEGA VENETA 20. кепка BORSALINO 21. рубашка BRUNELLO CUCINELLI 22. рубашка BRUNELLO CUCINELLI 23. рубашка BRUNELLO CUCINELLI
15 16
17
19
133
134
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
CANALI
Первое место в элегантности и искусстве самопрезентации по праву принадлежит итальянцам. Костюм для них – первый и самый действенный способ выразить индивидуальность. Итальянские портные, разумеется, чтут традиции и филигранно умеют интерпретировать их в пользу современности. Естественность, свобода движения, экспрессия и эмоциональность без какого-либо стеснения – всё то, что обычно вызывает неудобство при носке формального костюма, – могут выражаться в полном объёме в костюме от Canali.
137
138
Существует убеждение, что дорогая обувь, как и люди, с возрастом приобретает черты благородства. Марка Santoni доказала это на деле – не только блестяще освоив технологию искусственного состаривания кожи, но изначально взяв на вооружение лучшие традиции итальянских обувных мастеров, использующих эксклюзивную кожу и ручную работу. Италия смогла покорить не только мировые подиумы, но и сердца покупателей высококачественных товаров по всему миру, и Santoni, безусловно, находится в списке лидеров.
Club
141
Джузеппе Сантони – о любимых материалах, формах, традициях и перспективах:
…«Дизайнеры постоянно ищут новые формы и материалы – это их работа. Но взгляните, например, на туфли из такого футуристичного материала, как плексиглас. Они здорово выглядят, но неужели вы действительно верите, что они удобны? Обувь должна быть как бы продолжением тела, нести в себе комфорт. А все эти материалы – пластик, синтетика – они очень интересны, но лишь до той поры, пока вы не наденете сделанную из них обувь. Это как в одежде: вот есть шёлк, а есть нейлон. Одна ткань натуральная, другая – чистая синтетика. Они одинаково эффектны, но какая разница в тактильных ощущениях! Натуральная кожа неслучайно веками используется для производства обуви. Она мягкая, гибкая, долго служит. И пока что нет материала, способного её заменить».
…«Моя история очень проста. В детстве я проводил много времени, наблюдая, как мой отец вручную создаёт обувь. Я вырос с ощущением причастности к этому делу и желанием работать на благо нашей семейной компании, развивать её. Так что продолжить дело отца было для меня совершенно естественным решением, осознанным выбором».
…«Как креативный директор Santoni, я задаю генеральную линию развития коллекций, направляю наших дизайнеров, объясняю, какие модели хочу видеть в новом сезоне. Наши дизайнеры – ребята очень талантливые, но я всё равно тщательно контролирую процесс. Вдохновение черпаю повсюду – кино, архитектура, природа. При разработке зимней коллекции я могу представить горные пейзажи – снег, камни, хвойные деревья. Идеи могут появиться откуда угодно: при взгляде на какого-то человека, автомобиль или даже его деталь».
…«Несколько лет назад компания Montblanc запустила линию ювелирных украшений. Специально по этому случаю мы создали баснословно дорогую пару босоножек, инкрустированную бриллиантами. Она стоила 3,5 миллиона евро. В то время Наоми Кэмпбелл была лицом Montblanc, так что модель мы сделали специально для неё. Те босоножки стали частью рекламной акции, существовали в единственном экземпляре и больше не выпускались».
…«Когда я знакомлюсь с человеком, первым делом я обращаю внимание на его обувь».
santonishoes.com
ЛЕТО В ГОРОДЕ …САМЫЕ ЖЕЛАННЫЕ МЕСЯЦЫ ГОДА НЕМЫСЛИМЫ БЕЗ ДОЛГИХ РАССЛАБЛЕННЫХ ВЕЧЕРОВ В КОМФОРТНОЙ ОБСТАНОВКЕ – ТАКОЙ КАК НА ЛЕТНЕЙ ТЕРРАСЕ РЕСТОРАНА «ТАНГО», КОТОРАЯ ДАВНО СТАЛА ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬЮ ГОРОДА. «Танго»
144
«Танго»
РЕСТОРАН «ТАНГО» ЖДЁТ ВАС ПО АДРЕСУ: Г. КАЗАНЬ, УЛ. БРАТЬЕВ КАСИМОВЫХ, 38 ТЕЛ.: (843) 2242-242 www.tangogroup.ru
145
ENHEL WATER
ЖИВАЯ ВОДА ДВА АТОМА ВОДОРОДА И ОДИН КИСЛОРОДА ДАЛИ НАЧАЛО ВСЕМУ ЖИВОМУ НА ЗЕМЛЕ, А В ОРГАНИЗМЕ ЧЕЛОВЕКА ВОДОРОД ЗАНИМАЕТ ОДНУ ДЕСЯТУЮ ЧАСТЬ. ОН НЕ ТОЛЬКО ОСНОВА ЖИЗНИ, НО И ГЛАВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ КРАСОТЫ, ЗДОРОВЬЯ, МОЛОДОСТИ И ДОЛГОЛЕТИЯ.*
H2-Bag
H2-Bag ужно пить Для чего н ую воду н д о р о вод TER ? ENHEL WA
• •
ЭКСКЛЮЗИВНО В BEAUTY CLINIC СПА-КОМПЛЕКСА LUCIANO: Г. КАЗАНЬ, УЛ. ОСТРОВСКОГО, 26 ТЕЛ.: (843) 2000-987
ПРИНЦИП РАБОТЫ АППАРАТА ENHEL WATER:
H2-Bag
ЭТАП 2. ОХЛАЖДЕНИЕ
ЭТАП 3. ДВОЙНОЕ ОБОГАЩЕНИЕ
Контейнер H2-Bag
ЭТАП 1. ОЧИЩЕНИЕ
Перед разливом воды в ёмкость газообразный водород дополнительно закачивается под давлением в уже обогащённую водородом воду для получения максимально возможного насыщения.
146
LAPERLA.COM
С РАССКАЗЫВАТЬ СЕМЕЙНЫЕ ИСТОРИИ МОЖНО, НЕ ТОЛЬКО ПЕРЕБИРАЯ ФОТОГРАФИИ… ИЗ ДЕСЯТКОВ, СОТЕН ДЕТАЛЕЙ ДОМА – СЕРДЦА СЕМЬИ – СКЛАДЫВАЕТСЯ УНИКАЛЬНЫЙ КОЛЛАЖ, НЕСУЩИЙ ОТПЕЧАТОК ИСКОННО СЕМЕЙНЫХ ТРАДИЦИЙ. ИНТЕРЕСНЫЕ ВЕЩИЦЫ СО СВОЕЙ АУРОЙ, ПЕРЕДАВАЯСЬ ИЗ ПОКОЛЕНИЯ В ПОКОЛЕНИЕ, КАК И СЕМЕЙНЫЕ ФОТОАЛЬБОМЫ, ПОВЕСТВУЮТ О ТОМ, ЧТО НЕ УСПЕЛИ РАССКАЗАТЬ ВАШИ БЛИЗКИЕ И РОДНЫЕ. ЛИШЬ ОТТАЛКИВАЯСЬ ОТ ДЕТАЛЕЙ, МОЖНО УЛОВИТЬ ГЛАВНОЕ… ные истории»
«Семей-
«Семейные истории
истории»
«Семейные
«Семейных историй»
Интерьерный салон «СЕМЕЙНЫЕ ИСТОРИИ» расположен по адресам: Казань, ул. Павлюхина, 57, ТЦ «Бахетле», 1-й этаж. Тел.: +7 (843) 278 02 07 ул. Оренбургский Тракт, 22а, ТЦ «Бахетле», 1-й этаж. Тел.: +7 (843) 277 89 61
148
Dior Valentino Valentino Alexander McQueen Dsquared2 Zilli
150
*СЛАДКАЯ ЖИЗНЬ
,
Все вещи Вы можете приобрести в магазинах RICH Dreams и RICH Fashion.
Linda Farrow La Perla DĐžlce&Gabbana
La Perla La Perla Prada
Dolce&Gabbana Dsquared2 Dolce&Gabbana Dsquared2 Vabene
155
La Perla La Perla Prada Temperley London
Все вещи Вы можете приобрести в магазинах RICH Dreams и RICH Fashion.
Borsalino Dolce&Gabbana Salvatore Ferragamo
*
на все брендовые солнцезащитные очки
DIOR GUCCI DOLCE&GABBANA MARC JACOBS MAX MARA RAY BAN CARRERA PORSCHE DESIGN
во всех салонах оптики «КОРД»
г. Казань, ул. Баумана 50/51 ТК “ГУМ” тел. (843) 238 32 22 KORD?OPTIKA.RU
Вчерашний день:
нулевые ЭПОХА
ДИКОГО КАПИТАЛИЗМА,
ВЫПЛАВИВШАЯ СТИЛЬ НОВОГО ВЕКА,
–
ТАКИМ БЫЛО ТОЛЬКО ЧТО ПРОШЕДШЕЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ НУЛЕВЫХ. В АНГЛОЯЗЫЧНОЙ
МЕДИАИНДУСТРИИ ДЛЯ ОБОЗНАЧЕНИЯ НУЛЕВЫХ ДАЖЕ ПРИДУМАЛИ СПЕЦИАЛЬНЫЙ ТЕРМИН —
THE AUGHTIES. НЕОЛОГИЗМ БЫЛ БЫСТРО ПОДХВАЧЕН МОДНОЙ ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ, НО СТОИТ ПРИЗНАТЬСЯ, ЧТО ПО -НАСТОЯЩЕМУ БЕСПРИСТРАСТНЫЕ ВЫВОДЫ ПРЕДСТОИТ СДЕЛАТЬ
КАК МИНИМУМ ЧЕРЕЗ ДЕСЯТЬ ЛЕТ. С ЛИШКОМ УЖ СВЕЖИ ВОСПОМИНАНИЯ!
160
МОДА ОНЛАЙН
НОВЫЕ НАЗНАЧЕНИЯ
161
ЗВЁЗДЫ – ПОСЛЫ БРЕНДОВ
IT-ВЕЩИ
ЗВЁЗДЫ-ДИЗАЙНЕРЫ
162
ДЕМОКРАТИЗАЦИЯ МОДЫ
A
BALLY
CARVEN
DOUCAL’S
CECILIA BRINGHELLI
E
AGNONA
A LA RUSSE
BALMAIN
ENRICO MANDELLI CEDRIC CHARLIER
ALAIA
BERTOLO CASHMERE
ERDEM CELINE
ALBERTO GUARDIANI
BILANCIONI
ERMANNO SCERVINO CESARE PACIOTTI
ALDO BRUE
BILLIONAIRE
ALEXANDER McQUEEN
BOGLIOLI
CHARLOTTE OLYMPIA
ETRO
ALEXANDER TEREXOV
BORSALINO
CHLOE
F
ERMENEGILDO ZEGNA
FRATELLI ROSSETTI ALEXANDER VAUTHIER
CRUCIANI BOTTEGA VENETA
G
ANTONIO BERARDI
GIANVITO ROSSI BRIONI
ARTIOLI
D DALMINE
GIUSEPPE ZANOTTI
BRUNELLO CUCINELLI DIANE VON FURSTENBERG C AVTANDIL
B
CAMOUFLAGE COUTURE
GREYMER DIOR GUCCI
CANALI
BALDESSARINI
DIRK BIKKEMBERGS H
CAROLINA HERRERA
DOLCE&GABBANA
HAIDER ACKERMANN
CANTARELLI
DSQUARED2
HETTABRETZ
BALENCIAGA
HIGH
L
MASTERPEACE
ROLAND MOURET
MICHAEL KORS
S
LARDINI HILTL LARUSMIANI
SAINT LAURENT MORESCHI
HOGAN
SALVATORE FERRAGAMO MOTHER OF PEARL
HUGO BOSS LE SILLA
SANTONI MSGM
I INÈS & MARÉCHAL
SERAPHIN LES COPAINS
N NATASHA ZINKO
ISAAC SELLAM
SERGIO ROSSI
LINDA FARROW ISAIA
P LORENA ANTONIAZZI
PARMEGGIANI
SCHUMACHER
LORO PIANA
PLEATS PLEASE
SCISSOR SCRIPTOR
LUISA BECCARIA
POLLINI
M
PRADA
STELLA McCARTNEY
PRINCIPE DI BOLOGNA
STUART WEITZMAN
MARC JACOBS
PHILLIP LIM
SVEVO
MARCO VANOLI
R
T
ISABEL MARANT
ISSA LONDON
J J BRAND
MALO
JIMMY CHOO
RHEA COSTA
K KENZO
MARIA LUCIA HOHAN TEMPERLEY LONDON
KITON
MARNI
instagram: vip_group_kazan TOD’S
VIONNET
TOM FORD
VICTORIA BECKHAM
TORRAS
Y
2
YOHJI YAMAMOTO TORY BURCH Z TSUMORI CHISATO
V
Rich Fashion
ZAGLIANI
ZILLI
Paul & Shark
VALENTINO ZIMMERLI VAN LAACK
Aubade Chantal Thomass Chantelle Derek Rose Dolce&Gabbana DSQUARED2 Falke
Rich Dreams
Gottex L’Agent by Agent Provocateur La Perla
7 Wacoal Wonderbra 69 SLAM
Rich Shoes
7
HUGO BOSS
Cheap & Chic