*
* БОГАТОЕ ВООБРАЖЕНИЕ (СТР.105)
РЕКЛАМА
КАЗАНЬ, УЛ. МАЛАЯ КРАСНАЯ, 12 ТЕЛ. 843 236 31 56
VIP Казань,ул.Малая Красная,11/1 Тел. (843) 264-28-48
www.etro.com
РЕКЛАМА
КАЗАНЬ, УЛ. МАЛАЯ КРАСНАЯ, 7 ТЕЛ. (843) 237-85-60
RICH FASHION | Г. КАЗАНЬ, УЛ. МАЛАЯ КРАСНАЯ 7 | РЕКЛАМА
Автор проекта: Лина Курбанова Главный редактор, арт-директор: Мария Найшуль Литературный редактор: Наталья Михалёва Иллюстрации: Ксения Дятлова, Анна Найшуль Вёрстка: Анна Найшуль Менеджер арт-проектов: Динара Шамсутдинова Авторы: Наталья Михалёва, Альбина Загидуллина Фотографы: Алексей Белоусов, Лёха Ким Корректор: Мила Ветрова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . РЕДАКЦИЯ | 420111, г. Казань, ул. Малая Красная, 8 тел.: (843) 236 28 75. Email: editor@avenuevip.ru Отдел рекламы | Email : advert@avenuevip.ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Адрес учредителя: 420111, г. Казань, ул. Тельмана, 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Журнал отпечатан в типографии ОАО «Полиграфический комплекс «Пушкинская площадь» Адрес: 109548, г. Москва, ул. Шоссейная, 4д телефон: (495) 781 10 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Размещение рекламы тел.: (843) 236 28 75 Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ТУ 16-00590 от 26.07.2011 г. выдано Управлением Госкомнадзора по Республике Татарстан. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных материалов. Все товары, рекламируемые в журнале, подлежат обязательной сертификации, все услуги – лицензированию. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Авторы публикаций выражают исключительно собственную точку зрения. Любое воспроизведение материалов и их фрагментов возможно только с письменного разрешения редакции. Цены действительны на день подписания номера в печать. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . обложка | фотограф: Лёха Ким стиль: Динара Шамсутдинова; макияж, причёска: iG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Номер подписан в печать 15.03.2014 Распространяется бесплатно. Тираж: 5 000 экз.
Вы можете найти журнал VIP avenue по адресам: БУТИКИ: VIP г. Казань, ул. Малая Красная, 11/1; ул. Малая Красная, 12; ETRO (корнер) г. Казань, ул. Малая Красная, 7; RICH FASHION г. Казань, ул. Малая Красная, 7; PAUL & SHARK г. Казань, ул. Малая Красная, 7; RICH CLASSIC г. Казань, ул. Гоголя, 3а; RICH SHOES г. Казань, ул. Островского, 1/6; HUGO BOSS г. Казань, ул. Островского, 1/6; CHEAP & CHIC г. Казань, ул. Университетская, 3. ОТЕЛИ: ГРАНД ОТЕЛЬ г. Казань, ул. Петербургская, 1; РИВЬЕРА г. Казань, ул. Ф. Амирхана, 1; ШАЛЯПИН ПАЛАС ОТЕЛЬ г. Казань, ул. Университетская, 7/80; МИРАЖ г. Казань, ул. Московская, 1а; ART HOTEL г. Казань, ул. Островского, 33; SULEIMAN PALACE г. Казань, ул. Петербургская, 55; КОРСТОН г. Казань, ул. Николая Ершова, 1; МАРРИОТТ г. Казань, ул. Карла Маркса, 6. РЕСТОРАНЫ: ТАНГО г. Казань, ул. Братьев Касимовых, 33; КУПЕЧЕСКОЕ СОБРАНИЕ г. Казань, ул. Петербугская, 80; ПАШМИР г. Казань, ул. Хади Такташа, 30; ПЕРЦОВ г. Казань, ул. Профсоюзная, 23/12; FAMOUS г. Казань, ул. Бутлерова, 21; МАЛАБАР г. Казань, ул. Малая Красная , 13; PIAZZA FONTANA г. Казань, ул. Петербугская, 37; ВЕНЕЦИЯ г. Казань, ул. Хади Такташа, 24; БУРБОН г. Казань, ул. Кремлевская, 10 СПА-КОМПЛЕКСЫ: LUCIANO г. Казань, ул. Островского, 26; ПЛАНЕТА ФИТНЕС г. Казань, ул. Амирхана, 1а; БАРХАТНЫЙ СЕЗОН г. Казань, ул. Маяковского, 28. МАГАЗИНЫ: СОЛО-ЦЕНТР г. Казань, ул. Эсперанто, 16; ГАЛЕРЕЯ ВИН г. Казань, ул. М. Салимжанова, 17; г. Набережные Челны, пос. Сидоровка, ОАО «Закамье»; DEGAL г. Казань, ул. М. Салимжанова, 17; г. Казань, пр. Ибрагимова, 56, ТРК «Тандем»; г. Казань, ул. Вишневского, 51/73; SIA home fashion г. Казань, ул. Вишневского, 11; ВЕРНИСАЖ г. Казань, ул. Маля Красная, 3.
Адрес: Кремлёвская, 25/22 Застройщик: «Стройнвест-Р» Отдел продаж: 260-05-05
Срок сдачи – II квартал 2014 года
«Дом на Кремлёвской» в центре истории, в тишине дворов
С проектной декларацией Вы можете ознакомиться на сайте www.kremlin-house.ru
www.kremlin-house.ru
Жилой комплекс премиум-класса «Дом на Кремлёвской» – это уникальное местоположение в историческом центре Казани! Комфортабельные квартиры и апартаменты, площадью от 60 до 130 м2, оборудованы системами индивидуального отопления. Жилой комплекс включает в себя охраняемый внутренний двор с детской игровой площадкой, самую современную инфраструктуру, подземный паркинг с лифтом. «Дом на Кремлёвской» – это Ваша воплощённая мечта о жизни в тихом центре большого города! Условия приобретения квартир, в том числе на индивидуальных условиях, Вы можете узнать, позвонив по телефону:
260-05-05 ПАРТНЁРЫ ПРОЕКТА:
содержание 43
НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ Dior, Valentino, Vionnet, Gucci, Celine, MSGM, Cedric Charlier, Tsumori Chisato, Daniele Carlotta
RICH DREAMS
105
140
открытие в апреле
144 59
ЗОНА ДОСТУПА
текст: Наталья Михалёва
НИЖНЕЕ БЕЛЬЁ
от древности к современности текст: Наталья Михалёва
ITALIANO VERO
фото: Francesco Carrozzini (Франческо Карроццини)
151
КТО СКАЗАЛ, ЧТО ИСКУССТВО НЕЛЬЗЯ НОСИТЬ? ISAIA
66
НОВИНКИ СЕЗОНА
Charlotte Olympia, Erdem, Carven, Paula Cademartori, Maria Lucia Hohan, Perrin, Marc Jacobs, Les Hommes, Les Eclaires
158
ДЕЛО МАСТЕРА БОИТСЯ
Эксклюзивное интервью Патрика Фрея руководительнице салона «Вернисаж» Елене Мирзоевой
96
FASHION LOVE
фото: LEXA KIM стиль: Динара Шамсутдинова
138
ОТКРЫВАЕМ ТЕЛО
обзор главных бьюти-средств сезона от «ДЭГАЛЬ»
162
SPAZIO VERDE
Роскошь, выраженная в дизайне ландшафта
140
17
VIP KAZAN, MALAYA KRASNAYA, 12 TEL. (843) 236-31-56
РЕКЛАМА
Малая Красная, 12 Казань Тел : (843) 236-31-56
zilli.fr
the finest garment for men in the world
RICH classic г. Казань, ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264-62-44
РЕКЛАМА
КУПИТЬ НА САЙТЕ
www.giuseppezanottidesign.com Rich Fashion, г. Казань, ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237-63-00, 237-61-81 Rich Shoes, г. Казань, ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292-26-28
РЕКЛАМА
giuseppe zanotti design ВЕСНА-ЛЕТО 2014
RICH classic Г. КАЗАНЬ, УЛ. ГОГОЛЯ, 3А ТЕЛ. (843) 238-40-32 Р ЕКЛА М А
Итальянский Сад
Cкачать нашу книгу “A collection of Works” с сайта:
lorospazioverde
www.spazio-verde.com
Официальный представитель в России ООО «ТИЛЬЯ»: + 7 917 888 1188
Итальянский ландшафтный дизайн и архитектура
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! Этот чудесный новый весенний номер в первый раз выходит в свет без моего непосредственного участия… В моей жизни произошли светлые перемены, и я рада наблюдать, как наш журнал движется вперёд всё быстрее, словно большой и красивый корабль. Теперь я с лёгкостью могу передать эстафетную палочку нашему артдиректору, Марии Найшуль, которая был с нами с самого начала пути. Она, как никто другой знает, из какого материала сотканы эти прекрасные паруса, и из какого дерева построены мачты. Мария, желаю попутного весеннего ветра! Вперёд, VIP AVENUE!
Аделя Гайнутдинова
Мечтайте! Фантазируйте! Творите! Наш прекрасный древний город снова залит солнцем, слышен запах пробуждающейся земли, и нам снова открывается позабытая за зиму феерия звуков. Весна обостряет чувства, и именно сейчас мы ощущаем себя влюблёнными, молодыми и вдохновлёнными! Пусть это вдохновение длится как можно дольше – давайте станем волшебниками, давайте создавать! Ведь всё – мы сами и наше окружение – когда-то было идеей. Всё, что мы создаём, что мы имеем, всё, что нас окружает, что происходит сейчас в мире, – результат нашего общего воображения, отражение наших фантазий, наших стремлений и идей. Давайте менять мир вокруг себя к лучшему: ведь это так просто! Давайте мечтать, представлять наш идеальный мир! Мир без войны и агрессии – красивый, плодородный, богатый, сильный, дружный мир! Давайте творить, давайте делать, что хочется, что кажется витальным, что придаёт нам сил, что будет честным, искренним и, самое главное, нужным! Мы посвящаем этот номер Вам, Мечтатели – тем, кто полон инициатив, всем тем, кто никогда не унывает и не сдаётся, кто верит в силу своей мечты, своих снов! Спасибо всем, кто создаёт пространства, предметы и идеи, за то, что Вы окружаете нас красотой, искусством, радостью и разнообразием! Мы счастливы быть с Вами, наши соседи, наши друзья, наши единомышленники: ведь мы тоже волшебники! Два года мы искали формы, в которые было бы правильно воплотить наш замысел, два года мы с любовью визуализировали пространство и детали нашего нового проекта, и вот мы рады сообщить Вам, что уже в апреле откроется наш новый проект RICH Dreams – магазин изысканного белья, купальников, пляжной и домашней одежды для тех, кто любит мечтать, для людей с богатым воображением, для влюблённых, для кого весна никогда не заканчивается! Добро пожаловать! (Специальный материал, посвящённый открытию, читайте на странице 105.) P. S. Мы будем рады принять Ваши предложения и пожелания на электронный адрес: editor@avenuevip.ru. По вопросам рекламы обращайтесь по телефону: 225 01 81. главный редактор VIP AVENUE Мария Найшуль
40
СОЛО-ЦЕНТР ПОДАРКИ МЕБЕЛЬ СВЕТ КАЗАНЬ ЭСПЕРАНТО 16 570 58 53
НОВЫЕ КОЛЛЕКЦИИ
28
Дизайнеры, кажется, переживают небывалый творческий подъём – новые коллекции будто излучают энергию и торопят столь желанное лето! Источником вдохновения в этом сезоне стало творчество художников, фотографов и модельеров XX века. Талантливо проработанные и переосмысленные идеи воплотились в смелых и современных образах. Свободная и комфортная одежда, щедро оформленная ярким декором и аксессуарами, смотрится одновременно свежо и продуманно. Выглядеть экстравагантно, но без риска превратиться в арт-объект!
43 тексты: Альбина Загидуллина
Dior дизайнер /
Раф Симонс
В одной коллекции мирно уживаются строгие брючные костюмы и яркие контрастные модели с разноуровневым асиМметричным подолом, гипюром и кружевом. Рафу Симонсу, как никому другому, удается мастерски выходить за рамки привычного, экспериментировать с кроем и цветом. Именно соединение классики со свежими решениями и уникальными аксессуарами, позволяют модному дому одновременно чтить традиции и оставаться новаторами уже более полувека. купить / 44
VIP. КАЗАНЬ, ул. Малая Красная, 11/1. Тел.: (843) 264-28-48
VALENTINO дизайнеры /
Пьер Паоло Пиччоли и Мария Грация Кьюри
Модели традиционно преисполнены аристократизма и романтики: платья в пол, кружева – всё это узнаваемые черты дома Valentino. Но есть и совершенно неожиданное созвучие цветов, бахромЫ и удивительной красоты вышивки, на которые, по признанию дизайнеров, их вдохновил образ Марии Каллас в фильме «Медея». Образы получились яркими, волнующими, драматичными – королевскими… купить / 46
VIP. КАЗАНЬ, ул. Малая Красная, 11/1. Тел.: (843) 264-28-48
VIONNET дизайнер /
Гога Ашкенази
Команда дизайнеров Vionnet филигранно сплела воедино современные тенденции и богатое наследие дома. Струящиеся шлейфы платьев, греческие узоры, асимМетрия и строгий архитектурный крой , безусловно, возвращают нас к истокам марки, но стоит отметить, что этот исторический экскурс сделан продуманно и современно. Платья, юбки, брюки, жакеты, приправленные бесподобными аксессуарами, выглядят невероятно модно и совершенно органично вписываются как в ХХI век, так и в любой гардероб.
купить / 48
VIP. КАЗАНЬ, ул. Малая Красная, 11/1. Тел.: (843) 264-28-48
GUCCI дизайнер /
Фрида Джаннини
Коллекция отсылает к творчеству французского художника и модельера Эрте. Мотивы его работ украшают платья, юбки, туники... В противовес возвышенному ар-деко на показе представлены и вполне земные шёлковые брюки с завышенной талией и яркие трикотажные футболки – идеальные для города и отдыха. Особую динамику и ритм образам придают шнуровка, окантовка, бахрома на замшевых сумках и обувь с поперечными полосками из крокодиловой кожи. Даже если Gucci фантазируют на тему спорта, то это может быть только спорт-шик. купить / 50
VIP. КАЗАНЬ, ул. Малая Красная, 11/1. Тел.: (843) 264-28-48
CELINE дизайнер /
Фиби Фило
Дизайнер призналась, что вдохновение для этой коллекции послужили работы французского художника и фотографа Брассая. Коллекция изобилует асимМетричным плиссе, сеткой и бахромой. Отдельного внимания заслуживает абстрактный принт, напоминающий крупные мазки кисти, и массивные аксессуары: хромированные кольца, встроенные в одежду, сумки и браслеты. Такие «доспехи» и «боевой» раскрас на платьях бросают к ногам женщин всю силу и власть. А для поклонниц более консервативного casual – линия с минималистичными силуэтами, натуральными тканями и пастельными тонами. купить / 52
VIP. КАЗАНЬ, ул. Малая Красная, 11/1. Тел.: (843) 264-28-48
MSGM 54
RICH fashion. Казань, Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237-63-00
RICH fashion. Казань, Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237-63-00
CEDRIC CHARLIER 55
TSUMORI CHISATO 56
RICH fashion. Казань, Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237-63-00
RICH fashion. Казань, Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237-63-00
DANIELE CARLOTTA CE-
57
* ПОДЛИННЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ. ВСЯ ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОДЕЖДА – KITON. VIP. казань, малая красная, 12, тел.: (843) 236 31 56 ФОТО: Francesco Carrozzini (Франческо Карроццини)
59
ВСЯ ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОДЕЖДА – KITON. VIP. казань, малая красная, 12, тел.: (843) 236 31 56
61
62
ВСЯ ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОДЕЖДА – KITON.
64
ВСЯ ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОДЕЖДА – KITON. Вы можете сделать заказ на индивидуальный пошив костюма KITON в бутике VIP по адресу: казань, малая красная. 12, тел.: (843) 236 31 56
CHARLOTTE OLYMPIA Шарлотт Деллал, дочь бразильской топ-модели и британского миллионера, запустила бренд Charlotte Olympia в 2008 году. Сегодня обувью на особых скошенных платформах, головокружительных каблуках и с золотой паутинкой на подошве она снабжает подруг – голливудских знаменитостей. Даже Анна Делло Руссо хвалит туфли молодой марки, а это, согласитесь, настоящее признание! Charlotte Olympia воплощает страсть к жизни, полной ярких событий и тонкого юмора.
66
ERDEM
CARVEN
В арсенале британской марки Erdem есть идеальные варианты, как носить цветочный рисунок в качестве монопринта или сочетать его с насыщенными оттенками. Каждый принт дизайнер марки Эрдем придумывает лично – пышные цветочные узоры складываются в густую мозаику, чтобы напомнить женщинам о своем прекрасном предназначении. Футуризм, винтаж, русские народные мотивы, готика, ар-деко – чего только не найдешь в его коллекциях, и все они просто завораживающе красивы.
Превосходный пример современного ребрендинга марки, чья история началась в середине прошлого века. За Carven навсегда закрепился статус самобытной, оригинальной марки для женщин с тонким вкусом и незаурядным подходом к гардеробу. Бренд снова подтверждает правило: элегантность всегда в моде, но при наличии изюминки трактуется совершенно иначе. Это действительно стиль, проверенный временем, где на первом месте остаются изысканность, идеальный крой и оригинальный декор.
136
140
144
RICH fashion
VIP
RICH fashion
PAULA CADEMARTORI
MARIA LUCIA HOHAN
Итальянский дизайнер Паула Кадемартори выпускает сумки и клатчи самых жизнерадостных и насыщенных цветов, какие только можно представить. Квадратные и прямоугольные, на цепочках и с массивными застежками, лаконичные и с декором, комбинированные и лаковые, из крокодиловой кожи и металлизированные – они созданы для самых противоречивых натур и блистательных образов. Настоящие антидепрессанты для хмурого начала весны – пока сочных красок ещё нет в природе!
Главная удача дизайнера Марии Люсии Хохан – роскошные платья для красных ковровых дорожек и голливудских вечеринок: они принесли ей славу, и при всей строгости светского дресс-кода первое место всегда принадлежит им. В 2012-м знаменитости в платьях Maria Lucia Hohan украсили собой все значимые события, включая церемонию «Оскар». Так, Мария создала новую категорию вечерних платьев – свежих, женственных, не прибавляющих возраста, простых и в то же время продуманных.
146
148
150
RICH fashion
RICH fashion
RICH fashion
ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ – (843) 561 11 11
PERRIN Французская марка Perrin сто двадцать лет следит за тем, чтобы у каждой стильной девушки был свой любимый клатч. Каждый становится настоящим сокровищем, достойным того, чтобы передавать его из поколения в поколение. Сегодня марка стала воплощением авангардных идей, и мимо её весьма дорогих изделий невозможно пройти. Необычные модели с причудливыми текстурами и декором в виде голограмм и граффити продолжают хранить общую концепцию haute couture.
67
68
MARC JACOBS
LES HOMMES
LES ECLAIRES
Марк Джейкобс полностью сосредоточился на собственных фэшн-проектах, в частности на коллекциях для именного бренда Marc Jacobs. Сконцентрировавшись на главных трендах сезона, Марк представил яркую, вполне носибельную мужскую коллекцию из лёгких летних тканей. Каждая попытка Джейкобса уйти от стереотипов в моде завершалась не просто успехом, но и рождением нового тренда. На этот раз он правильный и понятный – это одежда для мужчин без каких-либо компромиссов.
Дизайнерский дуэт Les Hommes – Том Нотте и Барт Вандебош из Бельгии - быстро очаровал модников во всём мире. Первая коллекция была встречена и критиками, и покупателями более чем положительно. Марка получила статус «интеллектуальной» и интеллигентной – одежда от Les Hommes действительно украшает современного мужчину и придаёт ему искомую элегантность. Сами дизайнеры описывают свой стиль как «элегантный беспечный шик с поэтическим настроением».
Дерзкая хип-хоп-культура, сексуальность, провокация и haute couture: бренд Les Eclaires продолжает смелые эксперименты, создавая новую высокую моду для молодых, отчаянных и смелых. Бренд адаптирует уличный стиль под взыскательную аудиторию, щедро добавляя ему роскошных деталей. Как говорят сами дизайнеры, их цель – «дать покупателям почувствовать себя особенными, сохранить позитивный настрой и отличное настроение». Встречайте!
136
140
140
RICH fashion
RICH fashion
RICH fashion ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ – (843) 561 11 11
CHARLOTTE OLYMPIA
Шарлотт вдохновляется самыми разными сюжетами, причём некоторые из них могут заинтересовать, пожалуй, только очень любознательную и разностороннюю личность, не утратившую богатое детское воображение. Собственный бренд с говорящим названием Charlotte Olympia выпускница лондонского Cordwainers College Шарлотт Деллал, дочь бразильской топ-модели Андреа Деллал и британского миллионера Гая Деллала, запустила в Лондоне в 2008 году. Сегодня своей обувью на особых скошенных платформах, головокружительных каблуках и с неизменной золотой паутинкой на подошве она с радостью снабжает подруг – Сару Джессику Паркер, Бейонсе, Кэти Перри и Алексу Чанг. Последняя регулярно выгуливает свои любимые «кошачьи» слиперы и уже засветилась в них во всех светских хрониках. Сама Анна Делло Руссо неоднократно хвалила туфли молодой марки и даже появлялась в них на знаковых церемониях, а это, согласитесь, настоящее признание! Колледж, который окончила Шарлотт, специализируется на дизайне обуви и аксессуаров. После учёбы девушка успела поработать с Emanuel Ungaro и Giambattista Valli, а затем после запуска собственной марки открыла флагманский магазин в Лондоне. В освоении профессии Шарлотт всегда помогали родители: мать как труженица подиума знала толк в последних трендах, отец был непререкаемым профессионалом относительно инвестиций. Они и объяснили начинающему дизайнеру, что обувь – это не только любимое хобби, но и серьёзный бизнес, в который нужно постоянно вкладывать, развивать его и совершенствовать. Но опасения оказались напрасны: одновременно с открытием первого бутика Шарлотт получила довольно широкую известность. О ней заговорили на всех закрытых вечеринках и обсуждали в социальных сетях, и в итоге каждая it-girl* захотела стать обладательницей пары туфель, в которой, кроме дорогих материалов, есть ещё и своя изюминка. Так популярность Charlotte Olympia дошла и до Голливуда. Её элегантные лодочки Dolly, словно вернувшиеся из золотой эры Голливуда, стали культовыми в кинематографической тусовке. Вообще, пора сороковых и пятидесятых всегда нравилась Шарлотт, но она никогда не пыталась подражать им вслепую. Скорее, она научилась умело добавлять в ретроклассику современные женственные силуэты. При взгляде на туфли или босоножки Charlotte Olympia сразу становится понятно: их автор – женщина. Шарлотт вдохновляется самыми разными сюжетами, причём некоторые из них могут заинтересовать, пожалуй, только очень любознательную и разностороннюю личность, не утратившую богатое детское воображение. Например, последним мотивом для её дизайна стали американские комиксы «про Арчи» далекого 1941 года. Шарлотт помнит их с юных лет и даже хранит отдельные экземпляры. Удивительно, как тонко и иронично она смогла «пристроить»
героев комикса в свой дизайн. Как только были урегулированы все лицензионные соглашения, Шарлотт незамедлительно выпустила красные туфли Betty и голубые Veronica – с надписями из комиксов, а также клатч в виде книги тех же комиксов. Но это далеко не предел фантазии госпожи Деллал. Наверняка многие видели клатчи с золотистыми летучими мышами, сандалии с вышитыми костями, туфли, «покрытые» паутиной или даже с «клыками» – так Шарлотт отмечала Хэллоуин. Или веселые клатчи в виде дольки лимона из кожи и ПВХ либо дольки арбуза с зелёной корочкой, алой «мякотью» и черными косточками – кристаллами Swarovski. «Арбузные» сумочки были изготовлены из необычного материала, органического стекла перспекса, за счёт чего держат чёткую форму и не деформируются. Разве это не весело – прийти на пляжную вечеринку с собственным куском арбуза? Была у Шарлотт и коллекция, посвящённая культовым художникам; так она стала первым обувным дизайнером, использовавшим в своей работе полотна великих мастеров, как бы к этому ни относились деятели искусств. Фирменные леопардовые принты на умопомрачительных шпильках, знаменитая скошенная платформа и очаровательная «кошачья» коллекция давно знакомы всем без исключения жертвам моды и селебрити. Каждая пара обуви Charlotte Olympia делается в Италии и исключительно вручную. По словам Шарлотт, идеи дизайна новых моделей посещают её не в роскошной студии, а в самых неподходящих местах вроде очереди в супермаркете. Туфли от Charlotte Olympia с нескрываемым удовольствием носят самые стильные женщины мира: Кэйт Мосс, Сиенна Миллер, Дафна Гиннес, Бейонсе, Эмма Уотсон, Сара Джессика Паркер, Кира Найтли, Гвинет Пэлтроу и ещё добрая сотня знаменитостей. «Шарлотту» любят и российские покупательницы, на что она отвечает им взаимностью: были в её коллекциях и туфли а-ля рюс. Сочетая реверанс к сороковым-пятидесятым годам прошлого века, Шарлотт продолжает испытывать настоящую страсть к современной жизни, полной стиля, ярких событий, тонкого юмора, и… уверенных в себе девушек в роскошных туфлях с золотой паутинкой на подошве. v
Великолепную обувь Charlotte Olympia Вы можете приобрести в магазине RICH fashion по адресу: Казань, ул. Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237 63 00.
71
ERDEM Цветочные принты, доставшиеся в наследство от гранжа и панка девяностых, благополучно остаются с нами в новом весенне-летнем сезоне. Платья в цветочек дизайнеры по-прежнему предлагают носить с пиджаками и косухами, а крупный цветочный рисунок – на вещах, вдохновлённых мужской одеждой: мешковатых длинных свитшотах или костюмах-двойках. В арсенале остромодной британской марки Erdem есть практически идеальные варианты, как носить цветочный рисунок в качестве монопринта или же сочетать его с подходящими насыщенными оттенками.
Основатель Erdem – наполовину британец, наполовину турок – Эрдем Моралиоглу с детства имел все шансы стать будущим классиком моды. Интерес к женской одежде и шитью он проявил ещё в семилетнем возрасте, когда сшил для куклы своей сестры восхитительное небесноголубое платье. Так всё и началось: эскиз за эскизом, платье за платьем – каждая идея или мимолетная фантазия получили законное право на воплощение в жизнь. Весенняя лёгкость, романтичность, нежность и трогательность – это всё об Erdem. Каждое из творений молодого бренда, словно из волшебной сказки: нежные или, напротив, буйно-яркие цветочные мотивы, аккуратные кружевные воротнички, насыщенная цветовая гамма и очень женственные силуэты без какого-либо эпатажа. Тема природы – одна из любимых в коллекциях Erdem. Таким образом дизайнер переносит сначала на ткань, а потом и на готовые изделия свои детские воспоминания из канадского города Монреаля, полного будоражащих воображение пейзажей и ландшафтов, озёр и гор. Также среди мотивов для коллекций несложно узнать полотна великих импрессионистов. Из них позаимствованы некоторые цветочные принты, обыгранные техникой digital print, которые стали узнаваемым штрихом Erdem. Профессионально заниматься дизайном одежды Эрдем начал в Нью-Йорке, где почти год проработал в команде Diane von Furstenberg. В 2005 году он переехал в Лондон и сразу же победил в конкурсе молодых дизайнеров от Fashion Fringe. Также ему посчастливилось успешно продать свою коллекцию культовому универмагу Barney’s и ещё нескольким престижным магазинам Америки. В 2007-м Эрдем снова одержал победу на этот раз в конкурсе с длинным названием Swarovski British Fashion Council Award; а в 2010 году, обойдя многих дизайнеров, он стал обладателем премии Британского модного совета и журнала Vogue и получил сумму 200 000 £ на развитие собственного бренда.
73
К этому времени Эрдем уже имел репутацию очень перспективного новичка, новой звезды фэшн-индустрии, и его карьера семимильными шагами устремилась ввысь. В 2011 году на Лондонской неделе моды он показал коллекцию, не связанную с трендами, но вдохновлённую полотнами Джексона Поллока, который, как известно, писал картины методом «свободного разбрызгивания, размазывания и разливания красок». И это была лишь одна часть фантастического повествования, которое складывалось в голове у дизайнера-фантазёра. Эрдем снова напомнил женщинам, что они созданы для того, чтобы быть прекрасными, загадочными и элегантными, сочетая образы милой юной девушки и экстравагантной особы. Футуризм, винтаж, русские народные мотивы, готика, ар-деко – чего только не найдёшь в его коллекциях, но все изделия завораживающе красивы. Некоторые образы напоминают балерин, другие – райских птиц, прошлое прекрасно перекликается с модерном, создавая очаровательную гармонию. Даже классическое платье с футуристическими мотивами, где соблюдены все стандарты, у Erdem смотрится довольно дерзко. Не ориентируясь на массового покупателя, Эрдем подходит к каждой модели индивидуально, воображая «свою» женщину – она живет, следуя собственному ритму, принципам и идеям, и может позволить себе носить то, что выберет для себя сама. В отличие от коллег, Эрдем ввёл широкую размерную сетку – от самого маленького до большого размера 16/44, что в принципе редкость. Так красота стала доступной для многих женщин, но, несмотря на большие размеры, были сохранены невесомое изящество и нежная ретроромантика.
74
Каждый принт ткани Эрдем придумывает лично, начиная с карандашных эскизов и заканчивая моделированием его в фотошопе, особенно тщательно продумывая его фактуру. Так получаются сложные ткани, как будто состоящие из вышивок и рисунков, похожие на старинные витражи или работы художников, а пышные цветочные узоры складываются в густую роспись и мозаику. На днях марка опубликовала look book новой коллекции. Как и ожидалось, Эрдем вновь использует свой излюбленный приём: наносит густые цветочные узоры на женственные платья, а также активно применяет металлик и пайетки. Весенняя лёгкость слегка уступает место оригинальной женственной уверенности. За свою многогранность Erdem успели полюбить многие знаменитости: Сара Браун, Кейт Миддлтон, Эшли Олсен, Мишель Уильямс, Кира Найтли, Сиенна Миллер и даже первая леди США Мишель Обама. Очередь за вами! v
Вы можете приобрести изысканные вещи марки ERDEM в бутике VIP по адресу: г. Казань, ул. Малая Красная, 11/1. Тел.: (843) 264 28 48.
ВЫ можете ПРИОБРЕСТИ одежду от СARVEN в бутике RICH fashion по адресу Казань, Малая Красная, 7.
CARVEN CARVEN – превосходный пример современного ребрендинга марки, чья история началась в середине прошлого века. Далеко не всем из таких брендов удалось приспособиться к условиям современности и отметить столь триумфальное возвращение. С ним мы марку и поздравляем.
Крылатое выражение «Ищите женщину» присуще всему прекрасному, в том числе и неповторимому, яркому и интригующему бренду CARVEN. В год окончания Второй мировой войны (1945 г.) француженка Кармен Томмазо, она же мадам Карвен, решила создавать одежду для невысоких женщин – таких как она как сама, поскольку, обладая весьма миниатюрным ростом – 155 см, всегда испытывала трудности с её подбором. Открывая ателье на Елисейских Полях, Кармен начала свой бизнес не ради бизнеса – она была женой богатого промышленника и мало в чём нуждалась. Скорее, это было дело для души. К тому же ей больше не надо было ушивать одежду большого размера, так как бренд CARVEN производил одежду даже для самых маленьких женщин. Мадам ждал очевидный успех – женские коллекции называли не иначе как «изысканными, элегантными, очаровательными». К ней стали приходить известные дамы не только Франции, но и мира – Эдит Пиаф, Мишель Морган, принцесса Египта и другие прекрасные женщины эпохи. Жизнеутверждающее платье CARVEN в бело-зелёную полоску стало знаковой вещью, и несколько лет сочетание белого и зелёного использовалось в упаковке и дизайне парфюмерии. Парфюмерная линия появилась в 1946 году сразу же за основной: кто-кто, а французы всегда знали толк в ароматах. До сих пор духи от CARVEN – Ma Griffe (1946 г.) и Vert et Blanc (1957 г.) – считаются легендарными, за ними охотятся парфюмерные коллекционеры всего мира. В шестидесятых годах марка набрала значительные обороты, так как после войны текстильная промышленность была на подъёме, всем хотелось красиво одеваться и баловать себя, компенсируя тяготы и лишения военных лет. В 1965 году на CARVEN обратило внимание правительство Франции, и бренд получил престижный госзаказ – разработку и пошив униформы для сотрудников государственных аэропортов. Расширяясь, со временем марка обзавелась линией мужской одежды и аксессуаров. В семидесятые начинается мировая экспансия бренда. Особенно восторженно встретили стиль CARVEN, созданный специально для миниатюрных форм, в Японии.
текст: Наталья Михалёва
В 1980 году в мировую продажу вышли женская и мужская линии готовой одежды, дополненные аксессуарами. В России о CARVEN узнали в 1988 году, когда мадам Карвен представила свои модели в дефиле, устроенном в Москве на Красной площади. После этого показа француженка не без интереса побывала в Доме моды Вячеслава Зайцева и в знак благодарности за оказанное гостеприимство пригласила его в Париж. Так что можно сказать, что путь в мир высокой моды российским модельерам открыла именно мадам Карвен. С 1986 года в CARVEN работал дизайнер Эдвард Эйчер, который внёс немалую лепту в обновление ассортимента и продвижение марки. В 1991 году он стал новым креативным директором компании, а в 2009 году его сменил бывший дизайнер Givenchy Гийом Анри, который и по сей день полностью контролирует деятельность модного дома. Тем временем мадам Карвен, родившаяся 31 августа 1909 года, отметила в 2009 году свой столетний юбилей. Почтенную француженку с круглой датой поздравили все, с кем ей довелось работать и общаться в долгой дороге – от небольшого ателье до транснационального холдинга. Возвращаясь к имени Гийома Анри, нужно сказать, что именно ему женская линия CARVEN обязана своим ренессансом. Он преобразил марку, существенно расширив её коллекции, но оставив на первом месте изысканность, женственность, идеальный крой и оригинальный декор. Это действительно стиль, проверенный временем. Марка относится к классу люкс, о чём говорят и довольно высокие цены на продукцию бренда. За ней навсегда закрепился статус самобытной, оригинальной марки, которую выбирают женщины с тонким вкусом и незаурядным подходом к гардеробу. Кейт Миддлтон, Эмма Уотсон, Лив Тайлер давно выходят в свет в платьях от CARVEN, словно подтверждая правило: элегантность всегда в моде, но при наличии изюминки она трактуется совершенно иначе. v
77
PAULA CADEMARTORI Инстаграм итальянского дизайнера Паулы Кадемартори – такой же яркий, как и её творения: сумки и клатчи самых жизнерадостных и насыщенных цветов, какие можно себе представить. Квадратные и прямоугольные, с ручками и без, на цепочках и с массивными застёжками, лаконичные и с декором, комбинированные и лаковые, из крокодиловой кожи и металлизированные – созданные для самых противоречивых натур и блистательных образов. Настоящие антидепрессанты для хмурого начала весны, пока сочных красок ещё нет в природе! Кадры фотоленты Кадемартори сменяют друг друга как пёстрый калейдоскоп. Вот цветные кожаные лоскутки – заготовки для будущих сумок; тщательно подобранные к уже готовым сумкам пары обуви и отточенные в мелочах готовые look; публикации в разных глянцах – от немецкого Vogue до российского “Татлера”; а вот и те, кто искренне симпатизирует Пауле Кадемартори с её же клатчами наперевес: Анна Делло Руссо, Мирослава Дума, Светлана Таккори, Алла Вебер. Да, известных россиянок среди почитательниц Паулы сейчас не меньше, чем европеек, в России давно научились одеваться ярко и стильно. Жизнь Паулы Кадемартори по динамике опережает инстаграм: в ней много любопытства, веселья, почти нет пауз, и вся она — ежедневный вызов самой себе. Как настоящий перфекционист и трудоголик, Паула никогда не прекращает учиться и любую полученную информацию старается применять с очевидной пользой для себя. Намеченная цель – «стать лучшей, иначе не могу остаться в Милане» – приближается к ней с каждым днём, вернее с каждой новой сумкой. Многие из них уже стали любимыми и стилеобразующими аксессуарами и уверенно завладели сердцами и гардеробами модниц. Сумки – очень важный аксессуар в жизни женщины. «Скажи мне, какая у тебя сумка, и я скажу, кто ты», – любит повторять Паула, которая сама меняет сумки по несколько раз в день и как трендсеттер считает, что она просто обязана выглядеть как с обложки в любое время суток: тщательный макияж, маникюр, уложенные роскошные волосы и безупречный стиль. Паула приехала в Италию из небольшого городка на юге Бразилии. Её родители не имели никакого отношения к моде, но бабушка всегда считалась в семье идеалом красоты и элегантности. В детстве Паула хотела стать обувным дизайнером, с семи лет она рисовала разные модели туфель и даже давала каждой паре своё странное или смешное название. И учиться пошла не куданибудь, а в миланский институт Марангони. Работать Паула начала с производства бижутерии, это было ещё в Бразилии,
и опыт оказался очень полезным: работая с металлами и сплавами, Паула придумала и создала свою фирменную, довольно увесистую пряжку, которая стала символом её марки и отныне украшает все сумки. Первую сумку по дизайну Кадемартори изготовил один известный итальянский бренд – к сожалению, не сообщается какой. Начинающий дизайнер выиграла конкурс под патронажем главного редактора итальянского Vogue, где надо было придумать проект для итальянской лёгкой промышленности, им и стал дизайн сумки. После этого Паулу пригласили работать в аксессуарную линию Versace, где она задержалась на два года. Коллектив из трёх человек делал восемь коллекций в год! Сумки, очки, обувь… Пред-коллекции, основные и кутюрные, коллекции для шоу… Это был титанический труд. Колоссальный опыт помог ей набраться уверенности в себе, реально оценить свои силы и открыть собственное дело, именную марку. Специально для этого Паула дополнительно окончила управленческий курс Yang Fashion Manager в престижном миланском университете Bocconi, где изучала финансовый учёт и другие точные дисциплины, чтобы досконально разбираться во всех тонкостях рабочего процесса. Паула долго искала производителей лучших материалов, без конца ездила на фабрики, также долго работала и над знаменитой пряжкой. В итоге в 2010 году она дебютировала со своей первой коллекцией на Парижской выставке. Результат не заставил себя долго ждать: её сумки приобрели знаменитые бутики Harvey Nichols и 10 Corso Como – это большое признание со стороны корифеев. Но дизайнер до сих пор искренне считает, что ей есть чему учиться и к чему стремиться, и больше всего мечтает познакомиться с именитой итальянской четой – Патрицио Бертелли и Миуччей Прадой, которые создали огромную модную империю, начав с производства кожаных аксессуаров. Да, им действительно есть что обсудить!
79
Креативный директор японского VOGUE Анна Делло Руссо
Особо Паула гордится тем фактом, что создала марку на личные сбережения, без кредитов и помощи друзей или партнеров. Компания быстро растет и развивается, обрастая связями, сотрудниками и клиентами. На рекламе марка может спокойно сэкономить: название Paula Cademartori так часто встречается в заголовках статей авторитетных и влиятельных глянцев, так же как и её сумки, – в качестве выбора модных редакторов или «вещей месяца». Кроме этого, они постоянно мелькают в постах fashion-блогеров, знаменитостей и других персонажей из модной индустрии. Надо признать, что сумки Paula Cademartori не только красивы, но и удобны. Создавая их, дизайнер думает о современной девушке с активной жизненной позицией, жительнице мегаполиса, как и она сама. Упоминая свой любимый фильм «Мэри Поппинс», Паула мечтает, чтобы в сумку помещалась ваша личная маленькая вселенная. Поэтому даже в вечерних моделях есть три отделения для всевозможных гаджетов. Совершенно верно, эти сумки могут выдержать солидный вес всех предполагаемых девайсов, без которых невозможно представить современную жизнь. И, конечно, без труда поместятся флакон ваших любимых духов и косметичка. v
Купить яркую сумочку от Паулы Кадемартори яы можете в RICH fashion по адресу: Казань, ул. Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237 63 00.
80
Знаток моды, журналист Мирослава Дума
Личная коллекция сумок Паулы Кадемартори насчитывает 50 экземпляров. Чтобы сумки не пылились на видном месте, но и не были забыты в чехлах, Паула делает полароидные снимки сумок, и это позволяет ей легко сориентироваться в своей коллекции. Проделав уже такой значительный путь в дизайнерской карьере, Паула вспоминает один из самых запоминающихся моментов её жизни, который произошел с ней в Париже: «Когда я шла по улице Rue de Rivoli, ко мне подошла красивая женщина поинтересоваться, где я приобрела свою сумку. Конечно, это было одно из моих творений! И было безумно приятно получить такой комплимент!» Любимый персонаж Паулы Кадемартори – Чудо-женщина. «Она для меня – пример для подражания. Я восхищаюсь сильными женщинами, которые рассчитывают только на себя, идут к своей цели и отстаивают свои принципы!» – призналась дизайнер.
MARIA LUCIA
HOHAN Главная удача Марии – роскошные платья для красных ковровых дорожек и голливудских вечеринок: они принесли ей славу, и при всей строгости светского дресс-кода первое место всегда принадлежит им.
Изначально Мария Люсия Хохан (Maria Lucia Hohan) планировала карьеру интерьерного дизайнера. Текстильным дизайнером она стала в Париже, где её учителя сразу подметили удивительное свойство «чувствовать ткань». Оно развилось в её отличительную черту, собственный узнаваемый почерк: восхитительная палитра самых качественных шелков и муслинов тщательным образом обновляется к каждому сезону. Мария Люсия – румынка по происхождению, в Бухаресте по сей день находятся офис и ателье её именной марки. Дизайн-студия открылась еще в 2003 году, тогда Мария Люсия разбиралась со стилем румынских артистов и телеведущих. Годом, когда бренд дизайнера стал заметной точкой на международной карте моды, стал 2012-й: знаменитости в платьях Maria Lucia Hohan украсили собой все значимые события года, включая церемонию «Оскар». По сути, Мария создала новую категорию вечерних платьев – свежих, милых, женственных, не прибавляющих возраста, простых и в то же время продуманных. Воздушные ткани и романтичные драпировки интригуют и будоражат воображение, а мягкая пастельная гамма подчеркивает красоту обладательницы, не отвлекая внимания от её лица. Ткани – исключительно приятные глазу и телу: струящиеся шёлк, муслин, шифон, атлас. Красивые аксессуары и детали, дорогое кружево, необычные комбинации и фасоны. И ещё один плюс: это платья не только для субтильных супермоделей размера XS. Право на своё вечернее платье от Maria Lucia Hohan и свою порцию воздушной девичьей нежности имеют обладательницы вполне земных и привычных размеров, в том числе и L.
«Я никак не могла найти «своё» платье, соответствующее моему возрасту и стилю, – резюмировала модельер. – Мне никогда не нравилось то, что предлагалось в качестве классических платьев на выпускной, ни платья а-ля «подружка невесты». Я чувствовала потребность к созданию нового типа силуэта и текстуры». Надо отметить, что сейчас её видение ценится очень высоко в кругу известных персон, чьё присутствие автоматически поднимает статус любого мероприятия. Дженнифер Лопес выбрала платья Maria Lucia Hohan как в качестве наряда для съёмок своего последнего турне, так и на выход; её выбор разделили Дита фон Тиз, Кэтрин Зета-Джонс, Кристина Агилера, Ева Лонгориа, Тейлор Свифт, Дженнифер Хадсон, Мена Сувари, Наталья Имбрулья, Дэнис Ричардс. Все они получили восторженные рецензии от модных критиков и статусы best dressed. Сегодня редакторы модных глянцев с удовольствием включают платья Maria Lucia Hohan в свои раскладки, помещают их на обложки и отмечают в светских хрониках. Имя Марии Люсии Хохан стало одним из самых важных среди дизайнеров новой волны. Платья и другие предметы одежды неизменно шьются вручную небольшим коллективом умелых портных. Таким образом, Мария продвигает новый принцип вечерней моды: масштабно известная марка по сути является модным ателье от-кутюр. v
Девяносто бутиков по всему миру уже предлагают платья из новой коллекции Maria Lucia Hohan, и Ваше платье ждёт Вас в одном из них – в магазине RICH Fashion, по адресу: г. Казань, ул. Малая Красная, 7 Тел.: (843) 237 63 00.
83
RICH fashion г. Казань, ул. Малая Красная, 7 Тел: (843) 237-63-00
РЕКЛАМА
PERRIN PARIS
В моде снова малые формы: клатчи скромных размеров, но нескромных расцветок наводнили показы последних коллекций. Лаконичные миниатюры французской марки Perrin Paris становятся жертвами дизайнерских экспериментов, но вместе с голограммами и граффити, необычными текстурами и материалами не теряют главного – общей концепции haute couture, а борьба между традициями и последними трендами заканчивается красивой ничьей. В прошлом году аксессуарная марка отметила солидный юбилей: 120 лет – дата более чем серьёзная. В 1893 году Виктор Ригауди основал небольшую компанию по производству перчаток, а в 1949 году его внук Раймонд решил реанимировать семейный бизнес, начав производить сумки и другие кожаные изделия. Но самый блестящий дебют получился у Мишеля Перрена, французского бизнесмена, который вместе со своей супругой, бывшей моделью американского происхождения по имени Салли, начал сотрудничать с компанией в 2006 году. Бизнесрешения Мишеля (вообще, он работал в Microsoft) и врожденное чувство стиля Салли, помноженные на французские традиции и тщательно опробованные ноу-хау, дали удивительный результат. Марка стала воплощением авангардных идей, и теперь мимо её весьма дорогих изделий совершенно невозможно пройти.
текстурами и материалами, но сохранившие общую концепцию haute couture. По словам коллег Би Акерлунд, дизайнеру «порой приходилось сдерживать свою фантазию, так как некоторые эскизы заходили далеко за пределы стандартного воображения». Самый эксцентричный вариант достался не менее эпатажной хозяйке – нашумевшей Леди Гаге. Другие селебрити выбирают более спокойные варианты, но дополняют свой выбор перчатками и солнцезащитными очками. v
Получается, что PERRIN уже целых сто двадцать лет следит за тем, чтобы у каждой стильной девушки был свой любимый клатч. Каждый становится настоящим сокровищем, достойным того, чтобы передавать его из поколения в поколение. Коллекции PERRIN не такие большие, но это и хорошо, так как понравившуюся модель можно купить сразу в нескольких цветах. Символ марки – сумка Riva Ball Bag, немного напоминающая бейсбольный мяч, и мегапопулярный клатч Capitale Clutch. Не так давно он получил сразу двенадцать новых обликов. Для создания капсульной коллекции была приглашена Би Акерлунд (B. Akerlund), голливудский стилист. В качестве основной дизайнерской мысли она использовала перчатку без пальцев: теперь клатч очень удобно брать в руку и носить, и выглядит модель более чем оригинально. Акерлунд работала с такими звездами, как Леди Гага, Бритни Спирс и Бейонсе, и лучше всех знает предпочтения избалованных светских львиц. Благодаря ей в коллекции PERRIN появились необычные модели в виде голограмм и граффити, с необычными
текст: Наталья Михалёва
В RICH fashion можно заказать клатчи PERRIN Paris в любом цвете и из любого материала, включая экзотические, в том числе из крокодиловой кожи, и стать обладательницей уникального изделия, единственного в своем роде! 87
MARC JACOBS Новый, 2014 год Марк Джейкобс встретил полный оптимизма: он только что покинул Louis Vuitton, чтобы сосредоточиться на собственных фэшн-проектах, в частности на коллекциях для именного бренда Marc Jacobs. В финале его последнего дефиле для Louis Vuitton – модельный ряд был полностью чёрным и включал наряды из прошлых коллекций Марка – публика аплодировала стоя, благодаря его за долгие шестнадцать лет отличной работы. В качестве прощального подарка дизайнер оставил высокобюджетную рекламную кампанию обновлённой сумки Noe Bag, существующей с 1932 года, – последнюю в рамках сотрудничества с брендом. В проекте он задействовал знаменитостей, с которыми дружил много лет: Софию Копполу, Катрин Денёв, Каролин дэ Мегрэ, Жизель Бундхен, Фан Бинбин и Эди Кэмпбелл. Пока к новому назначению в Louis Vuitton готовился экс-дизайнер Balenciaga Николя Гескьер, Марк Джейкобс успел пригласить гостей на весенне-летний мужской показ Marc by Marc Jacobs. Сконцентрировавшись на главных трендах сезона, плавно перебравшихся в мужской гардероб, в рамках собственного бренда Марк представил яркую, вполне носибельную в повседневной жизни коллекцию из лёгких летних тканей. Гавайские рубашки; свободные, но элегантные полосатые костюмы, прекрасно «вытягивающие» фигуру; немного милитари и довольно много геометрических ретро принтов в целом прекрасно вписываются в летний гардероб стильного городского жителя. Несмотря на громкое заявление, что «никто из моих друзей никогда не одевается во всё белое», Джейкобс легко впустил в коллекцию белые, светло-серые и пастельные вещи, не отличающиеся дизайнерскими излишествами, – строгие и спокой-ные. Мужская коллекция словно встала в противовес женской, по отзывам модных критиков, довольно тяжеловатой для лета... …Марк Джейкобс – коренной американец, родился на Манхэттене, детство провёл в штате Нью-Джерси. На дизайнера его не учили: он окончил математическую школу Teaneck High School. К этому ремеслу его подтолкнуло первое место работы – в юности он служил продавцом в модном нью-йоркском бутике. После школы Джейкобс
поступил в известный дизайнерский колледж Parsons, где получил целых три профессиональные премии, и это было первым настоящим признанием. Чуть позже Марк выпустил свою первую линию одежды – связанные вручную свитера – под маркой The Sketchbook Label, Reuben Thomas, Inc. Как он признавался позже, вязать его научила бабушка – единственный близкий человек в семье. Она и привила вкус к роскошным и в то же время практичным вещам. Так под стук спиц выработалось индивидуальное восприятие красоты у застенчивого еврейского мальчика. С Нью-Йорком у Марка на всю жизнь сложились романтические отношения – воздух американского города не выветрился из более поздних творений дизайнера, созданных в европейских домах моды. В середине восьмидесятых знакомство с маркетологом Робертом Даффи привело Марка Джейкобса к созданию собственной компании – Jacobs Duffy Designs Inc., – и в 1986 году вышла первая именная коллекция Marc Jacobs label. Джейкобса сразу провозгласили «лучшим новым дизайнером», а супермодели Линда Евангелиста и Наоми Кэмпбелл считали за честь поработать на его показах бесплатно. Интересными для Марка Джейкобса оказались девяностые: в 1992 году вышла его революционная женская коллекция в стиле гранж. Гранж царил везде, Курт Кобейн стал новым идолом, его трек Smells Like Teen Spirit грохотал повсеместно – от буржуазной Европы до кризисной России. Под впечатлением от этой свежей бунтарской музыки Джейкобс решился на эксперимент, за что был одновременно награждён и наказан: его уволили из консервативного дома Pery Ellis, где он в то время работал, и наградили званием «Женский дизайнер года». Пресса и публика были
89
в полном восторге. Через два года Джейкобс создал свою первую мужскую линию одежды. В 1996 году дизайнер работал в Италии для бренда Iceberg, и примерно в это же время начались переговоры между ним и известным французским бизнесменом Бернаром Арно. Джейкобсу предложили должность, от которой не отказываются, – место креативного директора Louis Vuitton. В свою очередь концерн LVMH, принадлежащий Арно, профинансировал собственную марку Джейкобса. На Мерсер-стрит открылся магазин Marc Jacobs, один за другим с успехом прошли несколько показов в поддержку лейбла. Нулевые для Марка Джейкобса начались с того же, что и у многих селебрити, избалованных небывалым подъёмом конца девяностых, деньгами и славой. Это были моральный кризис, мотовство и прожигание жизни. Страдал и Джейкобс, и его подчинённые – итогом стало лечение в реабилитационной клинике. Но через год дизайнер пришёл в себя, вернулся к благополучному образу жизни и почти сразу получил семь профессиональных наград. Он снова стал лучшим во всём: и в мужской, и в женской коллекциях, и даже в аксессуарах. В Louis Vuitton на него нарадоваться не могли: благодаря коллекциям Джейкобса прибыль увеличилась в три раза. Не была заброшена и именная марка: к 2006 году по всему миру работало 60 бутиков Marc Jacobs, имя дизайнера красовалось на шести ароматах туалетной воды, двух коллекциях очков, а также на линии часов. Независимый от суждений, Марк Джейкобс всегда оставался гениальным стилистом и маркетологом. Каждая попытка уйти от стереотипов в моде завершалась не просто успехом, но и рождением нового тренда. Этот тренд 90
присутствует и в новой мужской коллекции Marc by Marc Jacobs. На этот раз он правильный и понятный – это одежда для мужчин без каких-либо компромиссов. v
Модели из новой мужской весенне-летней коллекции Marc Jacobs вы можете приобрести в бутике RICH fashion по адресу: Казань, ул. Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237 63 00.
«С одной стороны, я нахожу красоту в обычных, повседневных вещах, в несовершенстве, нелепости. С другой – разделяю традиционное понимание красоты, которая вызывает восхищение и поклонение. Вокруг нас очень много прекрасного. Маленький ребёнок смотрит на вещь и не может оторвать взгляд: она зачаровывает его, гипнотизирует. Это необъяснимое притяжение и есть красота».
Марк Джейкобс («INTERVIEW», 2013)
текст: Наталья Михалёва
LES HOMMES Что могут придумать два совершенно разных человека, обладающих едва ли не противоположными взглядами на моду и красоту? Ни много ни мало – бренд модной одежды со всеобъемлющим и одновременно незамысловатым названием Les Hommes, дословно означающим «люди». Дизайнерский дуэт из Бельгии Les Hommes – Том Нотте и Барт Вандебош – очень быстро очаровал весь мир. Они блестяще окончили отделение Королевской академии изобразительных искусств в Антверпене, которая знаменита своей ориентированностью на авангард – неслучайно именно бельгийские дизайнеры оказали внушительное влияние на мировую моду. После знакомства в Академии Том и Барт работают вместе: оба невероятно обаятельные люди и ярко выраженные индивидуалисты. Когда дизайнеры представили свою первую коллекцию, реакция не только критиков и модной общественности, но и рядовых покупателей была более чем положительной. Марка получила статус интеллектуальной и интеллигентной, её назвали новой Dolce & Gabbana – одежда от Les Hommes действительно украшает современных людей и придаёт им искомую элегантность. Сами дизайнеры описывают стиль своей одежды как «элегантный беспечный шик с поэтическим настроением», который рождается из объёмов, структур, чистых линий и динамики. Кроме основных мужских коллекций, в 2011 году дуэт представил и женскую линию, основной идеей которой стало, по словам Тома и Барта, «объединение противоположностей». Женские коллекции построены на игре контрастных форм и текстур – дуэт использует шерсть, кожу, алтас, органзу в одном изделии. Плюс подчёркнутая лаконичность чёрно-белой гаммы и деликатная сексуальность. Идеальное сочетание небрежности и шика, идеальных и нестандартных фасонов – всё это формы проявления разных характеров дизайнеров, которые помогают им создавать неповторимые вещи. Традиционно в сезоне весна-лето – 2014 Том и Барт демонстрируют своё личное видение того, какой должна быть современная одежда. В мужской коллекции разные компоненты их
стиля соединяет тонкая эстетика мужественности ею пропитаны все элементы, начиная с футболок и заканчивая бестселлерами марки, куртками-бомберами. Заимствование из уличной моды позволяет моделям считаться вполне формальной одеждой на каждый день. В фокусе Les Hommes классический мужской костюм в оригинальной интерпретации. Элегантные детали в виде двухцветного двустороннего воротника, кожаных вставок и атласных лацканов придают этой формальной части классического мужского гардероба совсем иное прочтение – торжественность, стильность, изюминку. Дуэт вдохновляется различными оптическими эффектами – отражённый от оконных стёкол свет воплощается в «инкрустированном» дизайне. Использование обеих сторон ткани – не что иное, как ассоциации с фотолабораторными экспериментами. Контрасты и принты с тёмными лилиями напоминают игру теней, случайно увиденных на стене… Перспектива превращает каждый отрез ткани в стройную схему будущего силуэта. Все это отсылает к современной романтике и лёгкой ностальгии; пожалуй, их можно назвать основной мыслью коллекций этого сезона. Они прослеживаются как в деталях – например в слегка изогнутой форме плеча, – так и в сложной архитектуре костюмов и пиджаков. Кстати, Les Hommes предлагает носить их с шортами. Основные цвета – чёрный, тёмно-синий, белый, красный и голубой. Излюбленный приём Les Hommes – добавлять новые штрихи в классические одёжные линии, не забывая при этом принципы старой школы. Дизайнеры предлагают строгие и понятные силуэты, в которых можно смело выходить в свет, чистые минималистические линии, наполненные элегантностью и бесконечным шиком. Это вполне соответствует концепции нынешних весенне-летних коллекций. v
Одежду LES HOMMES вы можете приобрести в магазине RICH fashion, по адресу: Казань, ул. Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237 63 00.
93
LES ECLAIRES Дерзкая хип-хоп-культура, сексуальность, провокация и haute couture: дизайнеры бренда Les Eclaires продолжают свои смелые эксперименты, создавая новую высокую моду для молодых, отчаянных и смелых. Восьмидесятые: пока в Советском Союзе форма и содержание не имели ничего общего с модой, на Западе пышным цветом одна за другой расцветали субкультуры, несущие в продвинутые молодёжные массы новые модные тренды. Именно к европейским восьмидесятым обратились дизайнеры из молодого французского бренда Les Eclaires: появившаяся в то время хип-хоп-культура буквально взорвала сознание целого поколения и принесла с собой мешковатые штаны с низкой талией, оверсайзрубахи, свитшоты, цепи толщиной в палец и кроссовки на толстой подошве. Примечательно, что сейчас рэперская атрибутика переживает новый расцвет популярности, причём повсеместно – от Америки до России. Les Eclaires в своём поиске идут дальше: зачем повторять то, что и так есть? Бренд адаптирует уличный стиль под взыскательную аудиторию, создавая одновременно роскошные и эпатирующие модели с элементами, присущими одежде класса люкс. Пока Les Eclaires делают только первые шаги – марка была основана в Париже осенью 2012 года, – но уже оставили свой явный и оригинальный след. Во-первых, характерный крой Les Eclaires никто и никогда не видел прежде, во-вторых, когда на подиумах наблюдается сплошное помешательство по геометрическим принтам, приталенным силуэтам и другим атрибутам шестидесятых и семидесятых, здорово быть не как все или даже сделать опережающий манёвр, делая ставку на восьмидесятые. Вполне вероятно, что новый виток мода сделает именно в этом временном направлении – тогда Les Eclaires обеспечена позиция хедлайнера. По словам дизайнеров бренда, их цель – «дать покупателям почувствовать себя особенными, сохраняя позитивный настрой и отличное настроение». Это условие более чем соблюдается – в такой одежде, как цветные кожаные легинсы или футболки с изображением раскрытой пасти летучей мыши, на вас обернутся не раз и не два. Оказывается, даже в условиях изобилия модных трендов можно продемонстрировать индивидуальность – а заодно и чувство юмора. От момента задумки о создании модной марки до производства первой коллекции у дизайнеров Les Eclaires прошла ровно неделя. Под треки Канье Уэста и Джей Зи ушла в производство первая партия футболок. Продана она была также за неделю: оказалось, что мир от-кутюр не так уж и любит холодную, чопорную одежду, как принято считать. Пока модные обозреватели критикуют масштабные коллекции гигантов модной индустрии, Les Eclaires движутся по пути наименьшего сопротивления: дети тех, кто носит дорогие костюмы и вечерние туалеты, по-прежнему предпочитают быть похожими не на родителей, а на своих поп-кумиров. v
Начиная с этого сезона, одежда Les Eclaires представлена в RICH fashion. 95
Платье TEREXOV – 45 900 руб. Клатч Stella McCartney – 33 500 руб. Босоножки DSQUARED2 – 20 200 руб.
* ЛЮБОВЬ К МОДЕ 96
Платок Gucci – 17 400 руб. Очки The Row by Linda Farrow – 15 800 руб. Платье Michael Kors – 117 400 руб. Сумка Chloe – 98 500 руб. Туфли Dolce&Gabbana – 26 300 руб.
97
На Адель: Блуза Schumacher – 22 100 руб. Боди Michael Kors – 28 200 руб. Юбка DSQUARED2 – 61 100 руб. Туфли Dolce&Gabbana – 24 300 руб. На Иделе: Рубашка Armani Collezioni – 7 300 руб. Пиджак ISAIA – 135 000 руб. Платок Canali – 3 000 руб. Брюки Hiltl – 9 300 руб.
98
Платок Gucci – 17 400 руб. Очки Linda Farrow – 22 400 руб. Топ Schumacher – 23 900 руб. Куртка DSQUARED2 – 161 700 руб.
99
На Ане: Очки Prada – 12 300 руб. Платок Gucci – 17 400 руб. Свитер Marni – 17 900 руб. Юбка Aquilano Rimondi – 52 200 руб. Сумка MICHAEL Michael Kors – 18 600 руб. На Иделе: Рубашка Armani Collezioni – 7 300 руб. Пиджак Cantarelli – 65 300 руб. Платок Canali – 3 000 руб. Брюки Hiltl – 9 300 руб.
100
Очки - The Row by Linda Farrow – 15 800 руб. Блуза 3.1 Phillip Lim – 18 300 руб. Пальто Aquilano Rimondi – 57 200 руб. Юбка Aquilano Rimondi – 52 200 руб. Сумка Diane von Furstenberg - 13 200 руб. Туфли Marni – 25 600 руб.
101
На Адель: Блуза 3.1 Phillip Lim – 18 300 руб. Куртка DSQUARED2 – 92 400 руб. Юбка DSQUARED2 – 113 900 руб. На Иделе: Костюм ISAIA – 126 000 руб. Рубашка Armani Collezioni – 9 500 руб. Галстук Canali – 6 400 руб. Платок Canali – 3 000 руб.
102
На Адель: Платье Schumacher – 28 000 руб. Пиджак Chloe – 101 300 руб. Туфли Dolce&Gabbana – 24 300 руб. На Ане: Блуза Schumacher – 22 100 руб. Юбка Aquilano Rimondi – 31 200 руб. Пиджак Chloe – 101 300 руб. Туфли Dolce&Gabbana – 24 300 руб.
103
На Адель: Платье Marni – 43 300 руб. На Ане: Платье TEREXOV – 45 900 руб. Сумка MICHAEL Michael Kors – 18 600 руб.
в фотосессии принимали участие: фото: LEXA KIM (LAST mngmt) стиль: Динара Шамсутдинова макияж: I-G причёски: Сергей Стилистов модели: Аня Орлова, Адель Хасанова, Идель Киямов
VIP AVENUE благодарит за помощь в проведении съёмки «Бар-квартира 63» (адрес: г. Казань, ул. Большая Красная, 63) и лично Петра Сафиуллина, архитектора и дизайнера проекта. 104
*
VIP GROUP представляет новый проект – Rich Dreams! Rich Dreams – для тех, кто любит получать удовольствие от жизни, кто любит флирт и игру, приключения и риск, а также качество, роскошь и комфорт! Мы шли к этому два года, обращая внимание на малейшие детали, и создали уникальное, комфортное и единственное в своём роде пространство, где в одном месте специально для Вас собрано всё лучшее из пляжных коллекций и белья от проверенных европейских брендов.
Не отказывайте себе в удовольствии!
* богатое воображение КАЗАНЬ, МАлая красная, 8. ТЕЛ.: (843) 238 23 23
Покупая дорогое нижнее бельё, женщина всегда ожидает получить нечто особенное. Изящные комплекты неизменно ассоциируются с красотой, романтикой и страстью. Но это еще не всё: нижнее бельё всегда идёт в ногу с одеждой, а гармоничное сочетание одежды и белья считается высшим пилотажем. Мы представляем наш выбор – марки, проверенные временем, которые Вы можете приобрести в новом магазине RICH Dreams! 105
La Perla
La Perla («настоящая жемчужина в мире нижнего белья») – так назвал итальянскую марку Жан-Поль Готье. Название появилось благодаря тому, что первые изделия были упакованы в коробки из красного вельвета, украшенные изящными жемчужинами. Марку в 1954 году основала Ада Мазотти, которая шила корсеты для состоятельных дам. При помощи Убальдо Боргоманеро ателье La Perla превратилось в авторитетный модный дом – один из современных лидеров на рынке женского белья. Первые образцы белья были потрясающими для своего времени: чудесное сочетание ручных кружев и вышивки, хлопка и шёлка, стеклянных и металлических украшений. На счету La Perla множество открытий. Именно этот бренд создал женское бельё в том виде, к которому мы привыкли. У этой марки комплекты впервые стали цветными, в отличие от традиционных чёрного и белого цветов. В семидесятых La Perla первой из производителей выпустила боди с широкими плечиками из эластичного кружева. В 1981 году руководство компанией перешло к сыну Ады Мазотти Альберто, который руководит компанией по сей день. В нулевых компания заметно расширила свою торговую сеть в Европе, а также запустила новую ткань – микрофибру Meryl.
La Perla выпускает коллекции белья, которые по праву считаются одними из лучших. Бренд известен не только эксклюзивным нижним бельём (особенно славится La Perla Black Label), но и мужскими коллекциями Grigorio Perla, линией купальников и аксессуаров, стильной «приватлинией» (наручники, повязки на глаза и прочие интимные аксессуары), а также парфюмом. Однако, как и несколько десятков лет назад, главная ставка делается на роскошные комплекты женского белья и ночных туалетов оригинального дизайна и элегантных форм. Длинные полупрозрачные ночные платья из шёлка, миниатюрные ажурные трусики, эффектные боди, пижамы, похожие на смокинги, – в каждой вещи La Perla присутствуют классика и современность, гламур и элегантность, романтичность и шик. Дизайнеры любят работать с изумрудно-зелёным, насыщенным фиолетовым, дымчато-синим и золотисто-жёлтым цветами, в отделке белья они не скупятся на кружева, ленты, вышивку, стразы. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
LAPERLA.COM
Chantal Thomass Шанталь Тома – единственная женщина-кутюрье нижнего белья. Бельё Chantal Thomass – это чувственность и женственность в превосходной форме, нечто тайное, которое всегда стремится стать явным. Сексуальные формы, навеянные эстетикой французских кабаре и афишами Тулуз-Лотрека, отсылают нас к корсетам прошлых столетий, затягивающих талию в рюмочку, но никогда не подают женщину в двусмысленном свете. Соблазн и обольщение в интерпретации Chantal Thomass – это игра, лёгкость, тайна для двоих, и женщины, которые носят это бельё, прекрасно понимают эту истину. Первой пробой пера Шанталь Тома была марка молодёжной одежды, которая появилась в конце шестидесятых. В коллекциях использовались необычные ткани, например особый материал, обработанный воском, бумазея или трикотаж с люрексовой нитью. Одной из первых клиенток была Брижит Бардо, после чего Шанталь стала известна в Париже. В 1976 году компания была переименована в Chantal Thomass, и дизайнер предложила первую коллекцию нижнего белья, которая резко отличалась от предложений тех лет: чёрные кружева одержали верх над минимализмом. Это был смелый шаг в эпоху царствования феминисток. Бельё в те годы никто не рассматривал как элемент моды. Оно выполняло функциональную роль, и от него требовали только практичности. Шанталь Тома смогла реабилитировать бюстгальтер, гепьер, корсет, бюстье, пояс для чулок. Окончательно смелый стиль Chantal Thomass утвердился в 1981 году, когда был создан логотип бренда – знаменитый чёрный силуэт, будто вырезанный из чёрной бумаги. В 1995 году фирма, обладающая правами на бренд, лишила Шанталь участия в его деятельности, но талант остаётся талантом в любой ситуации – она разрабатывала линии в Wolford и Victoria’s secret, в Rien и Rosy, затем присоединилась к группе DIM и триумфально вернула себе собственный бренд Chantal Thomass. Со временем марка стала выпускать не только бельё и колготы, но и купальники, зонты, предметы декора (свечи, лампы), канцелярские принадлежности, игральные карты, сумки для покупок, веера, солнцезащитные очки, парфюмерию. Изысканные комплекты Chantal Thomass были и остаются прототипами ультраженственного белья и сексуальности для многих дизайнеров. Женщина в стиле Chantal Thomass – чуткая и внимательная к окружающему миру, крайне женственная, утончённая и оригинальная. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
109
110
111
Agent Provocateur Легендарный британский бренд нижнего белья давно стал синонимом соблазна, наслаждения и сексуальных провокаций. Женщина в кружевном белье и чулках с подвязками – это и есть агент‐провокатор, мечта каждого мужчины. Марке удалось добиться невозможного – производить весьма откровенное бельё, которое при этом не выглядит вульгарно. Распространённая фраза «Agent Provocateur – это бельё, которое хочется не только надевать, но и снимать!» как нельзя лучше характеризует марку. У всех моделей Agent Provocateur есть и другая особенность – корректирующие детали, скрытые за тонким слоем тончайшего кружева и шёлка, принимают естественные формы изгибов тела. Основатели «Агента» – супруги Джозеф Корр и Серена Риз. Джозеф – сын Вивьен Вествуд. В 1994 году семейная пара впервые представила свою революционную в консервативном Лондоне продукцию, которая буквально взорвала рынок. По их словам, своим успехом они обязаны тому, что никогда слепо не следовали моде и не стремились удовлетворить запросы основной массы покупателей. Скорее, стремились передать свои личные ассоциации и ощущения и предложить то, в чём люди неосознанно нуждаются, не подозревая об этом. Так стали бешено популярны нарочито сексуальные атрибуты: корсеты, чулки с подвязками, эротичные кружевные бюстгальтеры, стринги, а также наручники, хлысты, повязки на глаза и другие предметы, сделавшие ярче личную жизнь миллионов людей. В 2000 году появилась парфюмерная и банная линии. В 2001 году лицом марки стала Кайли Миноуг, в 2006-м – Кейт Мосс. Десятилетний юбилей ознаменовался выпуском книги Exhibitionist, собравшей в себя множество откровенных иллюстраций и фотографий. Именно она стала началом дальнейших эротических публикаций Agent Provocateur. В 2010 году появились сразу три линии украшений. Один из главных принципов Agent Provocateur – женщина должна быть сексуальной всегда, даже за домашней работой. И бренд доказал, что это возможно. Сексуальная домохозяйка в стиле пятидесятых – 18-летняя модель Хэйли Клаусон, лицо рекламной кампании сезона весна-лето – 2014, названной «За закрытыми дверями». В её основе ирония, с которой марка отнеслась к образу «идеальной» женщины, лишённой ежедневных жизненных забот. У девушки, по версии бренда, есть всё: она загадочная леди и дикая кошка в спальне. Коллекция отражает её притягательное совершенство. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
112
113
114
DOLCE & GABBANA Со дня основания в 1985 году и до сегодняшнего дня модный дом Dolce & Gabbana является одним из крупнейших и наиболее влиятельных в мире. Доменико Дольче и Стефано Габбана – культовые фигуры модной индустрии, а название марки давно стало именем нарицательным. За всё время существования Dolce & Gabbana остались верны своим средиземноморским корням, что стало их особенностью. Итальянская страсть прослеживается во всём, что касается создания шедевральных коллекций в лучших традициях итальянского пошива. Собственно, это и обеспечило бренду небывалый успех. Dolce & Gabbana – это всегда эпатаж, вызов, обилие ярких штрихов и анималистичных принтов, высокотехнологичные и экспериментальные ткани, необычное сочетание стилей и материалов. Все это смотрится органично и даже иногда иронично, создаёт неповторимый стиль, задаёт собственный тон и становится примером для подражания. Нижнее бельё и пляжная коллекция – излюбленные темы Доменико Дольче и Стефано Габбана. Мало кто из дизайнеров обращал на них столь пристальное внимание и так смело вводил их элементы в комплекты общего гардероба. Именно Dolce & Gabbana превратили бюстгальтер из нижнего белья в роскошный женский аксессуар, а его чёрный вариант и вовсе стал предметом культа. Дизайнеры первыми привнесли в основные коллекции тонкие бельевые ткани и кружево; топы и бра, выглядывающие из-под пиджаков; их бельевой стиль в женской моде – кружевные чулки и прозрачные платья-комбинации – стал мировой азбукой соблазнения. Бельевые коллекции Dolce & Gabbana состоят из нескольких линий. Dolce & Gabbana Underwear – линия мужского и женского комфортного и стильного нижнего белья, ставшая бешено популярной после выхода одноимённого рекламного ролика с участием красавца David Gandy. Dolce & Gabbana MARE – пляжно-курортная линия, представляющая роскошные купальные костюмы и одежду для пляжа, устойчивые к солёной морской воде. Как истинные сицилийцы, дизайнеры не отделяют своё творчество от морской стихии и ежегодно представляют потрясающие коллекции для пляжного отдыха. Dolce & Gabbana INTIMO – линия нижнего белья, включающая также домашнюю одежду и костюмы для сна. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
115
Dsquared2 Бренд Dsquared2 появился благодаря братьям-близнецам Кейтенам – Дину и Дэну. Перебравшись в начале девяностых из Канады в Милан, они организовали модный бизнес, придумав ему звучное имя. Однако первую коллекцию критики не приняли всерьёз, посчитав слишком необычной – «такой одежды не бывает». Чтобы не разориться, модельерам пришлось поехать на выставку в Париж и там самостоятельно набирать заказы. Но уже через четыре года одежда и нижнее бельё Dsquared2 продавались в магазинах Нью-Йорка, Торонто и Гонконга. Их оригинальность, использование яркой атрибутики – канадского флага – пришлись по нраву европейским покупателям. Все коллекции Dsquared2 отличаются дерзким, ироничным, иногда хулиганским настроением, что не может оставаться незамеченным. С момента своего создания бренд Dsquared2 предлагал разноплановые коллекции готовой одежды для мужчин и женщин, иногда включая бельё и купальники, но об отдельной линии нижнего белья и пляжной одежды речи не шло. Наконец бренд объявил о запуске полноценной линии, полностью посвящённой этому сегменту. Первой коллекцией как для мужчин, так и для женщин стала осень-зима – 2013–2014, которая была презентована в Милане. Надо заметить, что построена она на контрастах: подчёркнуто сексуальные модели причудливого дизайна соседствуют с функциональным, удобным и простым бельём из натуральных материалов. Сами дизайнеры заявили, что линия будет и впредь соответствовать ДНК бренда, значит, стоит ожидать от них ироничных и соблазнительных вещей. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
116
117
РЕКЛАМА www.zimmerli.com
RICH dreams Казань ул. Малая Красная, 8
Zimmerly Швейцария славится своими товарами класса люкс, к которым смело можно отнести и марку премиального нижнего белья ручной работы Zimmerly. Компания появилась ещё в позапрошлом веке, в 1871 году, когда Паулина Циммерли переквалифицировалась из учительницы в швею и стала шить носки и колготки. Дело стало быстро развиваться, и в 1900 году на Всемирной выставке в Париже белье Zimmerly of Switzerland получило золотую медаль за качество. Звёздный час Zimmerly наступил, когда простая белая майка стала неотъемлемым атрибутом брутальных красавцев из мира кинематографа. Марлон Брандо, Роберт де Ниро, Хью Джекман, Джеймс Дин, Сильвестр Сталлоне в «Рокки», Киану Ривз в «Матрице» и Уилл Смит в фильме «Али» демонстрировали свои безупречные торсы именно в этих майках и подавали пример всем остальным. Кстати, эта модель майки-борцовки называется Richelieu, Лицом марки в 2009 году был Дэвид Бекхэм. Весь трикотаж Zimmerly изготавливается из самых дорогих натуральных волокон: шёлка, египетского хлопка, тончайшей мериносовой шерсти. Бельё идеально прилегает к телу благодаря уникальному крою, учитывающему все особенности анатомии человека. И, конечно, свою роль играет ручное производство на фабриках в Швейцарии. Долгое время компания Zimmerly выпускала бельё только для мужчин, но теперь и женщины могут насладиться тончайшим трикотажем, буквально ласкающим тело. Марка выпускает десять мужских линий, доступных в чёрном и белом цветах, размерного ряда от S до 3XL; и десять женских, разнообразных цветов, размерного ряда от S до XL. Royal Classic и Business Class – линии классического белья, износостойкого и удобного. Pure Comfort – воплощение необычайного комфорта. Royal Star – бельё из хлопка с высокими теплообменными характеристиками. Perfect Rib – линия для мужчин, занимающихся активным спортом. Pureness – бельё из материала, хорошо впитывающего влагу, – микромодальной целлюлозы и лайкры. Линия Richelieu – это тончайший стопроцентный хлопок тонкого кручения, который идеально держит форму, а бесшовные плечи – фирменный знак марки Zimmerly. Линия Wool & Silk состоит из семидесяти процентов мериносовой шерсти с добавлением шёлка, а линия Silk de Luxe – из стопроцентного натурального шёлка, который, помимо эстетичного внешнего вида, является прекрасным терморегулятором. Женское бельё изготавливается главным образом из мерсеризованного хлопка и лаконично декорировано шёлковыми лентами и тончайшим кружевом, что создаёт романтичный, чистый и непорочный образ. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
119
Roberto Cavalli Роберто Кавалли – признанный кумир стиля, символ моды не только в создании одежды и аксессуаров, но и нижнего белья и купальников. Неудивительно, что всё, выходящее под брендом Cavalli, находится вне моды. Эти вещи хочется немедленно надеть и никогда с ними не расставаться. Коллекция нижнего белья и купальников от Roberto Cavalli – для дерзких, ломающих стереотипы личностей. Для тех, кому чуждо понятие скуки, обыденности и размеренности. Креатив, цвет, дизайн – вот, на взгляд Кавалли, три кита, на которых держится модная индустрия. Только удачное сочетание этих базовых элементов приводит к успеху. В бельевой линии Cavalli удачно совпали утонченность, эксцентричность и сексуальность, это превосходный микс элегантности и гламура, покоряющий с первого взгляда. Превосходные материалы и эксклюзивный дизайн для женщин, которые хотят выделиться не только шармом роковой леди, но и чувственностью, собственным стилем, эклектикой независимой натуры. Новая коллекция стремится подчеркнуть свободолюбие и жажду к жизни, она провоцирующая и соблазнительная, обладающая ярким индивидуальным стилем. Не стоит думать, что известный итальянский дизайнер создает модели исключительно для женщин. Талант Роберто Кавалли много лет служит и мужественным джентльменам. Можно сколько угодно восхищаться уникальным кроем и качеством белья, но ни один образ не будет полным при отсутствии деталей. Роберто Кавалли прекрасно осознает важность мелочей. Поэтому можно смело утверждать, что каждая коллекция имеет свои изюминки, делающие её ещё привлекательней. Прекрасный вкус дизайнера, индивидуальность, любовь к природе и творческая интуиция были и остаются движущими силами в поиске лучших материалов и образцов дизайна, которые можно смело приравнять к произведению искусства. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
120
108
Ermanno Scervino Бренд основан в 1997 году дизайнером Эрманно Даэлли и менеджером Тони Шервино. Будучи постоянным участником Миланской недели моды, бренд завоевал множество именитых поклонниц, среди которых Шерон Стоун, Ума Турман и Кейт Хадсон. В 1999 году марка создала комплекты одежды для Шер, исполнившей главную роль в фильме «Чай с Муссолини» Франко Дзеффирелли. В 2006 году Эрманно Даэлли разработал парадную экипировку для российской сборной, участвовавшей в Олимпиаде в Турине. Самому Эрманно Даэлли симпатизируют сильные и умные женщины, которые без труда поддержат разговор об искусстве и не растеряются в светском обществе. И, разумеется, смогут носить одежду, обувь и бельё Ermanno Scervino с большим достоинством. Бренду принадлежат крупные фабрики по производству тканей и пряжи в Тоскане, а также крупная вышивальная мастерская. Линия купальников была запущена в 2008 году. Главной целью Шервино всегда было создание чувственных и в то же время комфортных моделей, которые сочетают в себе знаменитое итальянское качество и инновационный дизайн. Большая часть работы по отделке выполняется ручным способом – в команде портных работает более 500 вышивальщиц. Лучшие материалы и их сочетания, новейшие технологии и безукоризненность кроя обеспечивают моделям идеальную посадку. При шитье используются приёмы, в современном дизайне встречающиеся исключительно в коллекциях haute couture. Отдельно стоит выделить линию домашней одежды Ermanno Scervino. Выполненная из самых комфортных материалов, она уместна как для сна, так и для расслабленного домашнего отдыха, а изысканная отделка придаёт отдельным моделям оттенок сексуальной пикантности. Коллекция купальников и пляжной одежды Ermanno Scervino способна не только создать яркий летний образ, но и сделать силуэт более стройным, подчеркнуть красивый оттенок загара и заинтриговать окружающих. Независимо от того, будете ли вы купаться в море или океане либо остановитесь на принятии солнечных ванн или фотосессии у бассейна, все взгляды будут гарантированно прикованы к вашей персоне. Купальники Ermanno Scervino могут по праву считаться одним из главных хитов летнего сезона. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
125
Manuel Canovas Марка была основана французом Мануэлем Кановас, дизайнером с образованием архитектора, археолога, графика и живописца. Объединив столь разносторонние интересы в рамках одной профессии, Мануэль создал именную компанию, первой продукцией которой стали эксклюзивные ткани и обои. Главный талант дизайнера заключается в умении сочетать: комбинации цветов, фактур, принтов, стилей во всей продукции бренда в буквальном смысле переворачивают привычную картину мира. Сегодня такой подход – визитная карточка марки Manuel Canovas, однако, вспоминая о начале своей деятельности, месье Кановас резюмирует: «Парижское сообщество дизайнеров было шокировано: цвета показались им чересчур яркими, принты – слишком активными. Я всегда отдавал предпочтение крупным узорам и искал необычные решения для классических мотивов. На мой взгляд, это создаёт ощущение элегантности и роскоши». Коллекции пляжной одежды не исключение. В 2002 году Кановас запустил первую линию купальников. В них марка использует ткани высочайшего качества, отдавая предпочтение практичным материалам ярких расцветок, часто с броским набивным рисунком. Марка выгодно отличается тем, что использует все ткани исключительно собственного производства, что редкость даже в премиум-сегменте. Следуя своим принципам, Мануэль Кановас продолжает экспериментировать с цветом, фактурой и даже комплектацией коллекций в таком тонком направлении моды, как пляжная. Некоторые модели универсальны, их можно носить в качестве самостоятельного предмета одежды. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
126
RICH dreams г. Казань, ул. Малая Красная, 8
РЕКЛАМА
128
EMAMO Марка белья и купальников Emamo создана для женщин, обладающих неповторимой индивидуальностью. Основными принципами бренда являются оригинальность, сексапильность, стильность и законченность коллекций. Уже тринадцать лет Emamo удерживает лидерство в производстве пляжной и бельевой моды. Креативный директор марки Эмануэлла Корво руководствуется исключительно своим видением коллекций: неутомимая путешественница, она успешно сочетает современный дизайн с идеями, навеянными самой природой. Безусловно, каждое изделие Emamo – это воплощение мастерства настоящего художника. Ежегодно бренд выпускает две коллекции. В сезоне весна-лето – несколько линий купальников на любой вкус и особенности фигуры, а также коллекции пляжной одежды и аксессуаров: яркие лёгкие платья, туники, майки, топы, брюки, шляпы, обувь, пляжные сумки, ремни и украшения – всё, что может понадобиться во время отдыха у океана в любое время суток. Осеньюзимой у Emamo появляются новинки утончённого нижнего женского белья. Продумывая коллекции, Эмануэлла Корво уделяет одинаковое внимание всем возрастным категориям покупательниц: девочкам, подросткам, юным девушкам, женщинам среднего и зрелого возраста. Всех их объединяет одно: тонкий стиль и жажда жизни – женщина Emamo путешествует по миру и открыта для новых свершений. Удивительная цветовая палитра, необычные принты, вышивка бисером и стразами, причудливый трехмерный эффект делает коллекции Emamo по-настоящему уникальными. В них сочетаются женственность и невинность, сдержанность и яркость, современный подход к дизайну и оригинальность в интерпретации новых трендов. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
129
MOEVA Британская марка Moeva, основанная чуть больше года назад, занимается исключительно пляжной модой — коллекции состоят из всевозможных купальников, туник и парео. Молодой, но уже очень амбициозный лондонский бренд заявил о своих моделях как о «вневременных» – они не привязаны к тенденциям, но при этом всегда останутся актуальными. Поставленная маркой задача соединить инновационный дизайн и высокое качество, безусловно, достигнута – невооружённым глазом заметно, что каждый элемент купальников, от материала подкладки до фурнитуры, получил у дизайнеров и технологов бренда максимум внимания. Кредо Moeva, «совершенство в деталях», подкреплено в действии: дизайнеры смогли продемонстрировать комфорт, уверенность, роскошь европейской моды, великолепный вкус, а также пробудить желание путешествий и удовольствий, получаемых от пляжного отдыха. В новом сезоне Moeva предлагает однотонные или двухцветные купальники, слитные и сплошные модели, а также монокини, бикини и ассортимент пляжной одежды. Вдохновением для весеннелетней коллекции-2014 послужили графичные образы, созданные гуру фотографии Хельмутом Ньютоном и голландской моделью Фабьен Хагедорн. Женщина Moeva уверена в себе и самодостаточна, знает силу своей магической красоты и может доказать это любому. В рекламной кампании Ньютон показывает героиню марки как доминирующую, свободную, сильную женщину, способную на многое. Это настоящая победа власти, красоты и свободы. Дизайн Moeva достаточно лаконичен и не изобилует декором. В фокусе бренда – качественные, превосходно сидящие материалы, а также главное достоинство – женская фигура, которая должна быть безупречной. Основными акцентами можно назвать изредка встречающийся металлический декор, необычный крой и много архитектурных деталей: широкие бретели, перекрещивающиеся в неожиданных местах; две бретели, держащиеся на одном плече; тесьма и лямки, встречающиеся в неожиданных местах, например под грудью. Благодаря им даже закрытые купальники тёмных цветов у Moeva получились очень сексуальными. Сочетая инновационные материалы, лаконичность цветов и разнообразие форм, купальники британской марки идеально подчеркивают достоинства фигуры. Соблазнительные и одновременно элегантные, все они смотрятся исключительно женственно, дорого и стильно, но подойдут не только для вечеринок у бассейна, но и для активного отдыха. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
130
109
131
132
133
134
Fisico Эксклюзивный бренд пляжной одежды и купальников был основан итальянкой Кристиной Феррари в начале девяностых. После поездки в Бразилию она была очарована чувственностью бразильянок и буйством ярких красок – так возникла идея о создании коллекции одежды для пляжа, так как в то время она воспринималась как нечто второстепенное. Подход Fisico в этом плане был революционным – это были настоящие pret-a-porter и haute couture для отдыха на побережье. Феррари утверждает, что эта одежда также должна отражать индивидуальность, украшать владелицу, а не просто прикрывать тело. Она рассматривает эти элементы гардероба не просто как функциональные предметы для активного времяпрепровождения, но как полноценный наряд для выхода в свет, так как пляж, по мнению итальянки, отличное место для демонстрации роскоши. Инновацией Fisico стало использование технологии, которая повышает качество тканей, постоянно контактирующих с морской водой, и одновременно улучшает их внешний вид. С 1997 года бренд участвует в показах на Неделе моды в Милане. В 2000 году был открыт первый бутик на курорте Коста-Эсмеральда, в 2007 году – флагманский магазин в Милане. Коллекции Fisico пестрят сексуальными яркими бикини, асимметричными закрытыми купальниками, обнажающими спину и талию, комфортными двусторонними моделями, роскошными прогулочными платьями. Модели щедро оформлены всевозможными деталями, рюшами, пряжками, принтами, стразами, металлическими цепочками, пайетками и даже камнями Swarovski. В арсенале бренда также есть парео, футболки, женственные вечерние платья, клатчи с драгоценной отделкой – теоретически всё для светских вечеринок у океана. Хотя сейчас этот бренд не единственный, представляющий пляжную моду, он всё же по-прежнему лидирует, презентуя по две коллекции в год: летнюю и зимнюю круизную. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
135
MC2 Saint Barth Сент-Бартс – один из самых дорогих французских островов, МонтеКарло Карибского моря. Говорят, что первыми остров облюбовали семьи Рокфеллеров и Ротшильдов, с тех пор и по сей день Сент-Бартс – излюбленное место отдыха богатых и знаменитых. Так и одноимённая итальянская марка одежды для пляжа MC2 Saint Barth вполне соответствует своему названию как по качеству, так и по цене продукции. Бренд выпускает женскую и мужскую коллекции, которые словно вдохновлены изумрудным морем, лазурным небом и белоснежными песчаными пляжами и характеризуются яркими цветами и оригинальным, иногда ироничным дизайном. Богемная обстановка, сочные краски, роскошь и блеск обретают форму в многочисленных моделях пляжной одежды для любого случая. Все изделия можно носить буквально с утра до ночи, благодаря высококачественным материалам они быстро высыхают, не меняют формы и цвета. Кроме купальников, бренд выпускает пляжные аксессуары – полотенца и сумки, броские футболки с надписями, мужские рубашки и бермуды. MC2 Sainth Barth – это красноречивая иллюстрация сочетания французской элегантности и современного итальянского шика. RICH dreams ул. Малая Красная, 8. Тел.: (843) 238 23 23.
136
*
Пока представительницы прекрасного пола оттачивают фигуры к пляжному сезону, производители купальников, одежды и аксессуаров для пляжа соревнуются в изобретательности. Коллекции лучших мировых марок, которым можно доверять, уже ждут вас в магазине Rich Dreams: ведь отпуск не за горами!
* богатое воображение КАЗАНЬ, МАлая красная, 8. ТЕЛ.: (843) 238 23 23
BEST OF BEAUTY*
ТЕЛО!
ОТКРЫВАЕМ
Вот-вот на порог ворвётся лето: распахнёт окна домов и сдует пальто с наших плеч! Пора готовиться к сезону мини-юбок, а значит, заняться собой. Чтобы предаваться солнечным ваннам без страха и упрёка, чтобы позволить себе самый красивый купальник без компромиссов и лишних опасений, нужна серьёзная подготовка. Даже если Вы всю зиму исправно тренировались в спортзале и Вам есть чем гордиться, современная косметология предлагает такие бьюти-средства, от которых невозможно отказаться. Фитосоли для эластичности, маски для упругости и стройности, средства защиты от солнца и ультрафиолета, а ещё волшеб-ные бронзирующие и светоотражающие кремы. И они работа-ют: подтягивают, стройнят, усиливают загар, придают сияние – в общем, всё, как мы любим. Наше тело – объект благодарный, и если баловать его ваннами, обёртываниями и другими спа-процедурами, то мы обязательно будем возна-граждены восхищёнными взглядами и щедрыми комплимен-тами окружающих. Вперёд за красивым телом, шутки и парео в сторону!
1
GUAM Alghe Salinizzate
Фитосоль для ванны на основе водорослей Alghe Salinizzate Тёплая ванна с солью, созданная итальянскими косметологами, расслабляет. А морская соль оздоравливает и улучшает кожу и весь организм в целом.
4.
1. 3.
5.
2
La Prairie Swiss Suncare
2.
6. 138
Стик высокой защиты «глаза губы нос» SPF40 Компактное средство – идеальный спутник в путешествиях. Комбинация фильтров от УФ-излучения типов А и В, антиоксиданты, экстракт водорослей, пчелиный воск, масло ши и эксклюзивный клеточный комплекс защищают самые уязвимые участки кожи.
3
GUAM Fanghi d’Alga Pancia e Girovita
5
4
GUAM Uomo crema addome e fianchi
GUAM Fanghi d’Alga Formula a Freddo
Антицеллюлитная маска для живота и талии
Маска антицеллюлитная с охлаждающим эффектом
Нанести, обернуть плёнкой и укрыться пледом на 45 минут – только и всего! Экстракт водорослей Guam, фитокомплекс и эфирные масла – правильный коктейль для красивого тела.
Ментол, экстракты водорослей, плюща и конского каштана выравнивают кожный рельеф при целлюлите, снимают отёчность, укрепляют сосуды, уменьшают объём бёдер, подтягивают и укрепляют кожу.
Интенсивный крем для живота и талии с разогревающим эффектом для мужчин Да-да, дамы, в сторону! Это для мужчин! Крем корректирует формы тела, совершенствует рельеф мышц, учитывая особенности мужской подкожножировой клетчатки.
ВСЕ СРЕДСТВА ВЫ НАЙдёТе В магАзинах «ДЭГАЛЬ»
6
SENSAI Silky bronze cream for face SPF 20
7
8
Sisley Grand Ecran Solaire Visage Ambre SPF30
Sisley Super Creme Solaire Visage Tube SPF 10
Солнцезащитный крем для лица
Солнцезащитный экран для лица
Солнцезащитный экран для лица
Роскошный крем для любителей понежиться под солнцем: предотвращает старение, защищает кожу от ультрафиолетового излучения, увлажняет, придаёт упругость и дарит шелковистобронзовый оттенок.
Отличное решение для первых дней на пляже и для тех, кому показана высокая степень защиты от UVAи UVB-лучей. Помогает коже оставаться эластичной, увлажнённой и придаёт лёгкий золотистый оттенок загара.
Свою приставку super крем получил заслуженно. Он фильтрует вредное излучение, укрепляет гидролипидную плёнку кожи, а значит, улучшает естественную фотозащиту и препятствует обезвоживанию кожи, которое возникает от воздействия солнца.
www.degal.ru 7. 8.
9
SENSAI Silky Bronze Sun Protective cream for face SPF 30
Солнцезащитный крем для лица Крем с атласной текстурой легко наносится на кожу, обеспечивая эффективную защиту и увлажнение. Средство устойчиво к воздействию воды, песка, потоотделению.
9. *лучшее для красоты фото: Алексей Белоусов текст: Альбина Загидуллина
139
ЗОНА ДОСТУПА От откровенных бикини до закрытых моделей в довоенном стиле – сегодня, к счастью, в выборе купальника главную роль играют вкус и очертания фигуры, а не нормы морали и нравственности. Женщины больше не купаются в платьях в пол, в плотном белье и головном уборе. Прошли времена, когда купальные костюмы Диора и Шанель вызывали общественные потрясения, зато в свободном доступе появились потрясающе красивые коллекции купальников и внушительная линейка пляжных аксессуаров – на любой вкус и кошелёк.
140
Древние фрески свидетельствуют о том, что в одежде, похожей на современное бикини, римлянки занимались спортом, а гречанки принимали ванны в открытых водоёмах. Средние века с их пуританством купание строгонастрого запретили, как, собственно, и обнажение тела. Купальников не существовало в принципе! А позже водные процедуры не вписывались в каноны аристократического этикета. Светские дамы не имели права даже загорать на солнце, ведь смуглая кожа являлась признаком простолюдинок. Поэтому, сидя в креслах возле фонтанов и искусственных озёр, знать ограничивалась солнечным освещением волос при помощи специальных шляп с отверстием на макушке, которые создавали тень на лице и открывали волосы. Бледнолицые блондинки пользовались большим спросом. Женский купальный костюм на рубеже XVIII и XIX веков представлял собой платье длиной до пят, с корсажем и на кринолине. Также обязательным атрибутами были плотное бельё, чулки, туфли или сапожки, а на голове – чепец. Естественно, ни о каком свободном плавании и нырянии и речи не шло. Дамы могли лишь семенить по мелководью, брызгаться, приседать на корточки и слегка барахтаться в воде. К тому же купальщиц охранял отряд морской пехоты, не допуская посторонних. И это во времена, когда купание уже стало популярным видом отдыха!
В истории пляжной моды был целый период раздельных пляжей для женщин и мужчин, были и отдельные купальные кабинки, где женщины могли поплавать в полной изоляции. Ближе к началу ХХ века совместные купания были всё-таки разрешены. Мужчины выходили на пляж в облегающих хлопковых трико с рукавами до локтя и длиной до колена, как правило, в синебелую или красно-белую полоску, вроде моряцкой тельняшки. Дамы, подтянувшись за ними, носили на пляже более облегчённые варианты купальных нарядов в виде туник и панталон, часто без обуви, и в кепи вместо шляпы. В 1880 году был сшит первый цельный купальник, похожий на комбинезон из блузы и шорт. Самым популярным цветом для купальников был красный – так было проще заметить человека в воде. Но традиционная морская полоска также была среди любимых расцветок и с тех пор присутствует в купальной моде каждый сезон.
благодаря чему началась эпоха плотно облегающих купальников. Новый материал назвали «латекс». Среди первых этот материал использовала Мебс Барнс, модистка из Голливуда.
Настоящая пляжная революция началась с открытием врачей, что солнечные ванны, купания и морской воздух могут вылечить чуть ли не все болезни, особенно лёгочные, от которых старушка Европа много натерпелась. Люди стали выходить на солнце, но с загаром всё ещё продолжали бороться с помощью пудры. Впоследствии плавание добавили к олимпийским видам спорта, и победное шествие пляжной моды было уже не остановить. Примерно с 1921 года в трикотажные ткани для купальных костюмов стали вплетать эластичные нити,
141
Огромный прорыв в истории купального костюма произвела Коко Шанель. После её вмешательства в 1922 году купальник стал всё обольстительнее и откровеннее – укоротилась длина юбки, оголились плечи и руки. Среди её заслуг купальники из джерси, пляжные сандалии и нивелирование положения в обществе за счёт упрощения пляжного костюма. В 1925 году новую моду от Шанель подхватили светские дамы на Лазурном Берегу, и остановить процесс было невозможно, несмотря на возмущение моралистов. На пляжах выставляли патрули, которые измеряли длину купального костюма, и, если она была меньше положенной нормы, провинившихся нещадно штрафовали.
142
В тридцатых купальник представлял из себя сплошной комбинезон на толстых лямках. Впрочем, существовал и раздельный его вариант: шорты с драпирующими складками, закрывающие пупок, и скромный бюстгальтер на широких бретельках и с высокой спинкой. Шьются хлопчатобумажные и шёлковые модели, которые значительно откровеннее, чем их шерстяные прототипы, расширяется цветовая гамма, появляются модели в горошек, всё это дополняется целым ансамблем аксессуаров. С каждым сезоном купальники становятся короче, более облегающими, рукава исчезают совсем, длина подскакивает чуть ли не до самых ягодиц. Отдых на пляже превращается в своего рода светское событие, а среди купальных костюмов проводятся конкурсы красоты.
Не за горами было сенсационное изобретение дизайнера Луи Рейяра, который 5 июля 1946 года представил на суд почтенной публики новый женский купальник бикини, названный так в честь крошечного атолла на Маршалловых островах. Одна из первых реклам описывала бикини как «раздельный купальный костюм, открывающий в девушке всё, кроме девичьей фамилии её матери». Но дебют нельзя было назвать удачным: ни одна манекенщица не захотела выходить в бикини на подиум, и модельер был вынужден нанять для дефиле стриптизершу из «Мулен Руж». Общественность встретила бикини недружелюбно – и не только по причине его откровенности, но и из-за того, что после Второй мировой войны на несчастном острове Бикини американцы проводили
ядерные испытания. Сейчас от первого бикини осталось лишь одно название, на современный взгляд, он показался бы довольно закрытым классическим купальником. Но Рейяр обнажал живот до пупка, и это было явной угрозой светской морали. Такая же печальная участь ждала коллекцию экстравагантных купальников в стиле New Look от Кристиана Диора. Новинка была признана откровенно непристойной… Был ещё купальник «Атом» другого модельера – Жака Хейма, но о его изобретении уже мало кто вспоминает. После войны идеи удобного раздельного купальника подхватили голливудские звезды – началась мода на загар. Бронзовый цвет кожи теперь означал не бедность, а состояние и лёгкую жизнь, благодаря которым человек имеет время и деньги на пляжный отдых. В конце сороковых в моду вошёл прилегающий бюстгальтер, а также купальники, скроенные через одно плечо и со сборчатой юбочкой. В начале пятидесятых появился сексуальный бюстгальтер с «чашечкой», как у Мэрилин Монро. В шестидесятых выход в бикини становится обязательным на конкурсах красоты. Одновременно начинается производство купальников из эластичного волокна – лайкры – которое было изобретено американским концерном Du Pont в 1959 году. В бикини позировали фотографам самые красивые блондинки Голливуда: Рита Хейворт, Джейн Мэнсфилд, Брижит Бардо и другие, среди которых наибольший интерес представляет Мэрилин Монро, чьи пляжные фотосессии и до сих пор являются предметом аукционного торга. В 1964 году американец Руди Гернрайх придумал монокини – купальник, который не закрывает грудь. За это его на три месяца отправили в тюрьму. Он напоминал обрезанный под грудью купальник, бюст при этом оставался обнажённым. Современная интерпретация монокини представляет из себя элегантные модели, которые похожи на раздельные купальники, где низ и верх соединены полоской ткани или декоративной цепочкой. Популяризовала их в основном светская львица Пэрис Хилтон.
Семидесятые ознаменовались ещё одной «бесстыдной» сенсацией – на пляжах Рио-де-Жанейро появились новые модели купальников, так называемые стринг-бикини с узенькими тесёмками и треугольными трусиками. Также появились и микроскопические плавки-бикини, открывающие ягодицы. Тем не менее большинство женщин по-прежнему предпочитали сплошной купальник и купальник с классическими трусиками. Так было спокойнее. В восьмидесятых появились обтекаемые купальники из лайкры фосфоресцирующих цветов. В Европе и США стала невероятно популярной аэробика, которую пропагандировала Джейн Фонда. В слитных купальниках из лайкры, спандекса и эластана сочных, ярких цветов, дополненных лосинами, женщины с удовольствием занимались упражнениями, это было одновременно и модно, и удобно.
Чаще встречаются модели, которые мы называем классическими: слитные купальники с фигурными вырезами, закрытые танкини и компромиссные монокини, где лиф и трусики соединены полосой ткани на животе. Изящная и качественная фурнитура, красивые сочетания цветов, выгодно оттеняющие загорелую кожу, чистые линии, моделирующие фигуру вставки способны подчеркнуть женскую красоту намного больше, чем обилие «обнажёнки». Так и шлёпанцы с вьетнамками в угоду красоте сдают позиции босоножкам на танкетке, а спутником прохладного коктейля в прибрежном ресторане становится изысканное шёлковое парео… v
В девяностых моду на купальники мотало из стороны в сторону: то возвращались стринги-бикини, то закрытые купальники, потом вошёл в моду унисекс и появились бесполые полуспортивные пары из шорт и маечек. В конце девяностых на смену стрингам пришли трусики танга, опущенные на линию бёдер. В погоне за загаром была даже попытка ввести в широкое употребление купальники из материалов, пропускающих солнечные лучи. Но из-за высокой цены и популярности соляриев идея не прижилась. Сегодняшняя мода на купальники снизила темпы радикализма. И неудивительно: обнажённого тела вокруг так много, что это стало обыденным и стало надоедать. Скорее, в моде эстетика и здоровый образ жизни, ведь полоска открытого тела способна красноречиво рассказать всё об образе жизни, походах к косметологу, тренировках и диете.
143
Нижнее бельё от древности к современности
текст: Наталья Михалёва
116 144
А ведь совсем недавно были времена, когда понятия «нижнее бельё» попросту не существовало. Под верхнюю одежду надевалось бельё нательное, которое выполняло исключительно функциональные задачи – защищало тело. Менялось время, а вместе с ним вкусы и предпочтения в выборе нижней одежды.
Загадки начинаются уже с определения элементарной даты возникновения нижнего белья. На сицилийских мозаиках IV века можно увидеть прекрасных римлянок в эффектных красных комплектах, напоминающих современные раздельные купальники. Казалось бы, вот и ответ. Однако не стоит торопиться с выводами: перед нами – одежда для спортивных состязаний. В повседневной же жизни древние римляне облачались в туники и тоги, под которыми не было сокрыто ничего тайного.
КОРСЕТ Кожаную шнуровку, которую носили под туникой для поддержания груди, можно было увидеть у античных народов. Греки и римляне ценили стройную фигуру, а полноту считали признаком непристойности и «лекарством от любви». Их первые корсеты изготовлялись из ткани. В период готики покрой корсета усложнился, в нём появились железные и деревянные бруски, исправляющие естественные недостатки фигуры. Он шнуровался сзади, сбоку и спереди. Не каждая женщина могла позволить себе носить корсет из-за высокой цены. Мужчины тоже носили корсеты, имитирующие панцирь, как средство защиты от мечей врагов. Со второй половины XV века женские корсеты начали делать из кожи с металлическими брусьями, с небольшими отверстиями для доступа воздуха к телу. При стягивании корсета края этих отверстий врезались в кожу и доставляли женщинам ужасные мучения. В середине XVI века церковь
провозглашает женщин исчадием ада и возводит в культ плоскую фигуру. Корсетами стали служить металлические конструкции, похожие на латы, а девочкам на ночь на грудь даже накладывали свинцовые пластины. С середины XVII века снова возвращается обычай приподнимать грудь, делая её пышной. Теперь корсет изготавливают из шёлка, атласа и кружева, на кринолине и гибких китовых усах, его украшают вышивкой и перьями. Знаменитая француженка Екатерина Медичи ввела стандарт обхвата талии, который составлял 33 сантиметра! В жертву красоте бездумно приносилось здоровье, корсет сдавливал внутренние органы и не давал нормально дышать. И только в конце XIX века в Европе стали открыто выступать против калечащей деформации женского тела. Наполеон говорил, что корсет – это одежда для кокеток с плохим вкусом, он вызывает увечья потомков, и называл его убийцей человеческого рода. Окончательно власть корсета отступила в конце ХIX века, когда появился бюстгальтер.
145
БЮСТГАЛЬТЕР
В 1889 году французская дама Эрмини Кадолль представила своё творение: две хлопчатобумажные чашечки, снабжённые бретельками. Грудь в лифчике от Кадолль была разделена посередине – это попахивало настоящей сексуальной революцией, но потребовались годы, чтобы окончательно списать со счетов китовый ус и другие орудия пытки, называвшиеся «нижним бельём». В 1907 году журнал Vogue начал публиковать фото первых бюстгальтеров, которые назывались brassière, американцы укоротили название, и появилось слово bra. Запатентовали современный бюстгальтер в 1914 году, благодаря другой светской даме – Мэри Фелпс Якобс. По легенде, она повторила изобретение лифчика, на что её подтолкнуло платье с открытой спиной, которое невозможно было надеть с корсетом. Девушка сложила по диагонали два платка, проложила по сгибу ленту и завязала её на спине пониже выреза, а концы платков – на шее.
В 1915 году она запатентовала идею под названием Caresse Crosby и продала её корсетной фирме, за что получила немалые по тем временам 1 500 долларов. Компания, в свою очередь, усовершенствовала модель, появился добротный бюстгальтер без остова, через который не просвечивала грудь. В тридцатые годы эмигрантка из России Ида Розенталь основала в США предприятие Maiden form, которое принесло ей целое состояние. На нём стали массово производить бюстгальтеры с чашечками разных размеров и эластичными бретельками. В годы Второй мировой войны (благодаря изобретению нейлона) победу одержала синтетика – её стали использовать вместо традиционных шёлка и хлопка.
ТРУСЫ
Очевидные свидетельства существования белья можно обнаружить на пьемонтских фресках XV века: мужчины на них одеты во вполне современного вида глубокие трусы белого цвета. В XIV веке сатирик Франко Сакетти в своих новеллах от души смеялся над теми, кто «засовывает свои зады в крохотный чулок». Этот чулок – кальцетто – и является, по сути, прародителем трусов. Кальсоны представляли из себя два раздельных чулка, которые не всегда доходили до нужной высоты. В какой-то момент раздельные половины кальсон всётаки были сшиты между собой. С женским гардеробом дело обстояло сложнее. Вплоть до конца XIX века никакого белья даже в самом отдалённом подобии дамы не носили. Функцию трусов выполняли юбки, надевавшиеся под платье и имевшие весьма неказистый вид. Позднее появились панталоны, которые, как и в случае кальсон, представляли собой две раздельные
146
штанины, надевавшиеся на ноги и крепившиеся на поясе. Более того, когда прогрессивная часть женского населения Европы додумалась до того, чтобы сшить панталоны между собой, она тут же была обвинена в распущенности нравов. Ближе к рубежу веков появились продвинутые модели юбок-панталон изо льна и из шерсти, стянутые низко между ногами в оборки. В летнем варианте эта модификация будущих трусов поднималась до колен и имела застёжку. Примерно тогда же возникла идея того, что нижнее бельё может и должно быть красивым и соблазнительным. Панталоны обшиваются кружевами, оборками и украшаются складками, создающими объём. По мере укорачивания платьев в начале ХХ века укорачивалась и длина панталон. А ближе к 1920-м годам женщина могла выбрать из нескольких вариантов: надеть небольшие панталончики или же некоторое подобие рубашкикомбинации с застёжкой снизу.
Последняя модель была создана не только ради красоты фасона, но и ради коррекции фигуры. Модную революцию произвела Коко Шанель. С её лёгкой руки женские трусы резко упростились, все ненужные детали и сложные линии были ликвидированы. В тридцатые годы нижнее бельё, как и купальные костюмы, наконец-то начали шить из облегающего трикотажа.
СОВРЕМЕННОСТЬ
Пятидесятые стали эпохой красивых женщин с привлекательными формами: после ограничений и страданий, связанных с войной, демонстрировались пышные грудь и бёдра. Безальтернативные глубокие трусы простейшей модели сменились множеством вариантов – от тех же целомудренно-классических до откровенных танга. Сегодня существует как минимум пять вариантов
как женских, так и мужских трусов: лаконичные бикини, шортообразные боксеры, кружевные слипы, открытые стринги и ультрасовременные танга – на любой вкус и анатомию. В пятидесятых появился первый бюстгальтер с вкладками – предок модели push-up. Оказывается, даже грудастая Мэрилин Монро использовала внутри чашечек знаменитые «рыбки», вкладки овальной формы. В шестидесятых изза тотального феминизма и движения хиппи с их равноправием полов бюстгальтер стал главным символом дискриминации, его демонстративно сжигали на кострах вместе с подвязками и воском для депиляции. Анорексичная, безгрудая Твигги стала идеалом женской красоты в Европе и Америке. Начиная с восьмидесятых к бюстгальтеру стали относиться как к универсальному предмету, ежедневному союзнику миллионов женщин. Некоторые дизайнеры, такие как Жан-Поль Готье и Вивьен Вествуд, подшучивали над ним, создавая пародии. Находились и желающие продемонстрировать эти модели, например Мадонна.
147
В 1994 году в Америке не без помощи супермодели Евы Герциговой громко заявила о себе модель Wonderbra. В ней потрясающе выглядела даже самая скромная грудь – она сдвигалась ближе к центру, создавая сексуальную ложбинку. Билборды с Герциговой в Wonderbra стали причиной множества автомобильных аварий и семейных сцен. Слоганы рекламной кампании были примитивными, но в то же время двусмысленными: «Привет, ребята…», «Загляни мне в глаза и скажи, что меня любишь», «Да, я не умею готовить»… Сегодня страсти по чудо-лифчику поутихли, но бренд продолжает выпускать коллекции. Лицом Wonderbra служит Дита Фон Тиз, которая выпускает и собственную коллекцию в стиле сороковых Wonderbra by Dita Von Teese. НИЖНЕЕ БЕЛЬЁ В СССР
История белья в СССР в основном связана с теми лишениями, которые пришлось терпеть россиянам в угоду государственной политике. Тема белья была практически засекречена, на бельевых фабриках не проводилось даже технических фотосъёмок, чтобы, не дай бог, ни у кого не возникло сексуальных ассоциаций. Многострадальное советское бельё прошло через аскетизм коммунизма, спортивный идеал тридцатых, суровую бедность военного времени и дефицит застоя. В тридцатых советский календарь изобиловал спортивными праздниками, на Красной площади один за другим под лозунгом «В здоровом теле – здоровый дух» проходили парады физкультурников. Как и в Германии, в СССР воспитывали спортивную сверхрасу, готовую в любой момент встать на оборону своей границы. В культ возводились мускулистые здоровые мужчины и такие же мускулистые женщины. Лёгкая промышленность выполняла чётко поставленную задачу: снабдить население удобным, комфортным, гигиеничным нижним бельём, без большой разницы между мужским и женским. Выпускались четыре вида кальсон, и только один назывался «гражданским», остальные были «военными». К кальсонам прилагалась нижняя рубашка, 148
с 1914 года и до начала восьмидесятых её модели не претерпевали изменений. Военно ориентированная лёгкая промышленность не предлагала никакого разнообразия для женщин. Стандарт сороковых годов подразумевал всего три размера и одну-единственную (!) модель лифчика. ГОСТ пятидесятых расширил линейку до шести размеров. Идеалом женской красоты стала женщина статная и дородная – с большой грудью, крупными бедрами, сильной талией и мощной спиной. Для полных женщин выпускалось особое бельё – грации, или «панцирь», где было всё в одном: лифчик, трусы, пояс для чулок. И в двадцатые, и в тридцатые, и даже после войны женщины продолжали донашивать дореволюционное бельё, если оно вообще было. Чулок не хватало катастрофически, и только в начале пятидесятых в Ленинграде было налажено первое производство капроновых чулок. Но параллельно существовала и другая жизнь: для избранных ограниченными партиями выпускалось элитное бельё. Жёны чекистов имели возможность заказывать его по французскому каталогу. Актрисы тоже были на особом положении. Например, Любовь Орлова, обожаемая Сталиным, не вписывалась ни в какие рабоче-крестьянские стандарты и имела всё бельё фисташкового цвета, включая ночные сорочки. Но в Советской России такое бельё было осуждаемо, и в вину могли поставить даже глубокий вырез или упавшую бретельку. Война оборвала все надежды женщин приобрести нормальное бельё, и их тела были обезображены военной формой. Интересно, что гитлеровские шпионы передавали шифровки, зашифровывая азбуку Морзе в бельевые выкройки. Только трофейные вещи из побеждённой Германии вернули советским женщинам понимание, что в мире существуют красивые комбинации, воздушные пеньюары, изящные трусики и удобные бюстгальтеры. Иногда некоторые модели комбинаций принимали за вечерние платья – в них выходили в свет. В середине пятидесятых после смерти Сталина железный занавес начал приподниматься. Огромным культурным событием стал Московский кинофестиваль.
В 1958 году в Москву прибыли друзья СССР из Франции – Ив Монтан и Симона Синьоре. Произошёл казус, пройдясь по московским магазинам, «друзья» накупили… множество экземпляров советского белья: трусы мужские семейные, панталоны до колен, коричневые женские чулки, кальсоны с начёсом, парашютообразные лифчики. Коллекция была увезена во Францию, последовала выставка, вызвавшая международный скандал. Ив Монтан стал ярым антикоммунистом. Но, к сожалению, это была честная выставка. В пятидесятых началась дружба СССР с Китаем, появились панталоны с начёсом – ярко-розовые, цвета первой зелени, персиковые… Это были модные вещи, за ними гонялись, их закупали впрок, но в конце концов они вышли и из моды, и из обихода. Большой вклад в развитие бельевой промышленности внесла тогдашний министр культуры Екатерина Фурцева. На одном из заседаний КПСС она без стеснения заявила: «Каждая советская женщина имеет право на качественный, хороший бюстгальтер». Её стараниями была открыта фабрика женского белья в Черемушках. Иногда на прилавки попадала продукция дружественных СССР соцстран, и выстраивались гигантские очереди. Такая ситуация, когда советское бельё являлось инструментом идеологии и государственной монополией, длилась очень долго, вплоть до восьмидесятых годов. Коммунистический унисекс предназначался для простых людей, роскошное трикотажное бельё – для номенклатурных работников и партийного руководства, жён ответственных работников и военачальников. В девяностых мир тотального дефицита заставлял людей проявлять удивительную изобретательность: заниматься домашним производством белья, его бесконечной переделкой – ушивать, украшать, разнашивать... Будем надеяться, что эти времена больше никогда не повторятся.
P. S.
Сегодня нижнее бельё перестало быть интимной темой и стало темой скорее публичной. Пресса устала обсуждать отсутствие белья на Гвинет Пэлтроу или как на светских приемах проступающие через ткань очертания трусов «убивают» вечерние платья знаменитостей. Утягивающее бельё как альтернатива древним корсетам тоже меняется на глазах. Стиснутые бандажом неестественные силуэты сравнивают с застывшими от ботокса лицами; звёзды вроде Натали Портман и Мишель Уильямс громко заявляют, что «смысл попы в том, что она колышется при ходьбе». Новое корректирующее бельё не стесняет движений, не давит и не пережимает тело, оно становится более удобным, незаметным и даже сексуальным, переживая свою новую эру. Некоторые селебрити вообще не носят белья, подчёркивая совершенные формы, но большинство всё же предпочитает удобные, красивые и качественные комплекты от проверенных марок. К счастью, мы живём во времена такого роскошного и сексуального белья, что грех не воспользоваться моментом. Просто невозможно, да и не нужно отказывать себе в удовольствии покупать, получать в подарок и дарить эти невероятно манящие и очаровательные частицы гардероба. v
КТО СКАЗАЛ, ЧТО ИСКУССТВО НЕЛЬЗЯ НОСИТЬ ? ОДЕЖДА МАРКИ ISAIA ПРЕДСТАВЛЕНА В МАГАЗИНЕ Rich Classic ПО АДРЕСУ: г. Казань, ул. Гоголя, 3а. тел.: (843) 264 62 44
151
ОДЕЖДА МАРКИ ISAIA ПРЕДСТАВЛЕНА В МАГАЗИНЕ Rich Classic ПО АДРЕСУ: г. Казань, ул. Гоголя, 3а. тел.: (843) 264 62 44
152
155
ОДЕЖДА МАРКИ ISAIA ПРЕДСТАВЛЕНА В МАГАЗИНЕ Rich Classic ПО АДРЕСУ: г. Казань, ул. Гоголя, 3а. тел.: (843) 264 62 44
156
ИНТЕРЬЕР
Патрик Фрэй
Дело мастера боится Парижский текстильный дом Pierre Frey почти 80 лет славится своими тканями – ими декорированы лучшие интерьеры частных резиденций, дворцов, бутиков и отелей мира. Кроме них, марка выпускает обои, ковры, мебель и аксессуары, но главными и любимыми для креативного директора Патрика Фрея остаются всё-таки ткани. Неподготовленного покупателя ассортимент текстиля приводит по меньшей мере в изумление. Здесь есть ткани набивные и тиснёные, гладкие и бархатные, жаккардовые и пике, с шитьём и вышивкой жемчугом, для дома и для улицы, натуральные и смесовые, огнеупорные и водостойкие, самых разных оттенков и фактуры. Фабрику основал в 1935 году месье Пьер Фрей, в наши дни его семья успешно продолжает фамильный бизнес.
158
Елена Мирзоева, руководитель салона интерьерного дизайна «Вернисаж», не один год сотрудничает с маркой Pierre Frey. Патрик Фрей лично приглашает Елену во Францию на выставкупрезентацию Maison Object, где демонстрируются как новинки фабрики, так и классические образцы текстиля. В этом году Елена, обсудив с Патриком очередные планы, приехала из Парижа не с пустыми руками: месье Фрей любезно ответил на несколько вопросов специально для VIP Avenue. ЕЛЕНА МИРЗОЕВА: Известно, что марка Pierre Frey – это семейный бизнес, как это часто бывает в Европе. Легко ли вам работать с членами вашей семьи?
шая страна, что с русскими клиентами мы работаем только через агентства, наших представителей, и скажу, что очень довольны сотрудничеством.
Патрик Фрей: Начну с того, что я очень счастлив! В этом году я стал дедом, второй сын тоже ждет рождения малыша, третий – готовится к свадьбе. Маме исполнилось сто лет, и она прекрасно себя чувствует для своего возраста. Так что с семьёй у нас все в порядке. Судьба дала мне много шансов, и я умело воспользовался одним из них, продолжив наше семейное дело. Каждый из моих сыновей несёт в себе наше наследственное предназначение, у него своё направление в жизни. Винсент – из банковской сферы, поэтому ему и быть генеральным директором Pierre Frey. Пьер всегда был коммуникабельной личностью, и сейчас он занимается маркетингом и связами с общественностью, раньше этим занималась моя жена. Третий сын Матье основал алкогольный бизнес в Гонконге, большой специалист по коньякам. Сейчас он планирует вместе с семьёй жить в Сингапуре, так у нас родилась идея открыть азиатский филиал. Матье и будет заниматься азиатским направлением. Оба брата рады, что Винсент взял управление на себя. Но Патрик по-прежнему остается главной фигурой – креативным директором. Если есть проблемы или неуточнённые нюансы, последнее слово все равно остается за мной. Преимущество нашей семьи в том, что мы все отлично понимаем и дополняем друг друга.
Е. М.: Вы продолжаете делать работу своего отца не один десяток лет, за это время мода менялась не один десяток раз. Произошло много изменений как в дизайне, так и в промышленности. Продолжает ли бренд поддерживать позиции классической текстильной марки, или идет на поводу у моды? П. Ф.: В декорациях нет слова «мода». Есть тенденции, но не более. Один сезон в моде у нас приравнивается к интервалу в пять лет. Те ткани, которые появились пять лет назад, также хорошо продаются, как и новинки. Это происходит потому, что они полностью соответствуют ожиданиям покупателей, поэтому слово «мода» – это не для нас. Главное предназначение, принцип марки Pierre Frey – быть актуальными, востребованными. Выпускать такую продукцию, которую люди хотят от нас получить в 2014 году. К тому же есть специальные коллекции, созданные под конкретные эпохи – например, XVIII век, и я хочу их оставить точно такими же, какими они были в восемнадцатом веке, и таким образом продолжить традиции. Позиционирование наших коллекций всегда разное. Pierre Frey развивается, движется со временем, но ключевое слово нашей работы, наше кредо – это эклектика.
Е. М.: Вчера на презентации марки мы увидели людей самых разных национальностей. Откуда они приехали?
Е. М.: Режиссер София Коппола использовала ваши ткани на съемках фильма «Мария-Антуанетта» как для декораций, так и для пошива костюмов. Каким образом ткани попали в Голливуд?
П. Ф.: Мы приняли у себя гостей из тридцати стран мира. Это профессионалы в бизнесе, дизайне, текстильной промышленности. Некоторые страны настолько малы, что там у нас нет своих представителей – оттуда напрямую приехали наши клиенты. Это Индонезия, Малайзия, Марокко. Россия настолько боль-
П. Ф.: София сама приехала в Париж, и пришла в восторг от нашего шоу-рума «Рив Гош». Сначала она купила много мебели для личного пользования, мы отправили ее в Лос-Анжелес. Когда дело дошло до съёмок фильма, София самостоятельно выбирала ткани. Чтобы она не ошиблась с эпохой, ей помогали
наши консультанты. Так что фильм получился абсолютно достоверный. Е. М.: Вы сотрудничаете с кемнибудь из модных дизайнеров? П. Ф.: Да, мы работаем со множеством дизайнеров, как фэшн-, так и интерьерных. Например, с французом Жаком Гарсиа. Или вот еще пример – с нами работает один из самых известных декораторов бренда Louis Vuitton – Питер Марино. Он ответственен за оформление всех бутиков этой марки во всём мире. Е. М.: Месье Патрик, есть ли лично у вас любимая ткань? П. Ф.: Нет, я так не думаю. Но я уверен на сто процентов, что никогда не делал тканей, которые мне не нравятся. Я доверяю своей интуиции, и она меня никогда не подводит. Е. М.: Будучи креативным директором марки, чем вдохновляетесь при создании коллекций? П. Ф.: В основном тем, что происходит на улице, и путешествиями. Моей женой или другими женщинами. Меня могут подтолкнуть какие-то страницы из журналов, цветы, ландшафты, сады… Всё это – мои источники вдохновения. Во Франции есть два значения одного слова: смотреть и видеть. Много людей, которые могут смотреть, но мало тех, кто способен увидеть. Также и в музыке – слушать и слышать. Воображение, способность увидеть то, что не могут другие - это гимнастика для мозга. Таким же образом нужно учиться слушать и слышать. Со временем это становится привычкой – видеть те вещи, которые другие не видят. Когда мы действительно увидели что-то интересное и выдающееся, это надо использовать и положить в свою копилочку. v
159
Елена Мирзоева и Патрик Фрей
Текстильная симфония
Pierre Frey
Удивительно, как Патрику Фрею, креативному директору марки, удается продолжить семейные традиции (дом работает с 1935 года), одновременно учитывая в производстве все модные тренды. Эклектика проявляется не только в принтах, но и в видах тканевого переплетения: в ассортименте есть как традиционные дамаст, жаккард или муар, так и современные, высокотехнологичные ткани прогрессивного дизайна. При этом в натуральных составах чувственность шелка может легко сочетаться с прохладой льна, мягкой фактурой шерсти и утонченностью кашемира. Палитра, которой нет равных по богатству и поэтичности, насчитывает 5000 оттенков, среди них – «гранат», «нетерпение», «красный кардинальский», «чайный зеленый», «абсент», «листва», «прерия», «мята», «мох»... Всего же в коллекции Дома более 7000 наименований собственно самих тканей.
В Казани ткани Pierre Frey эксклюзивно представлены в студии интерьерного дизайна «Вернисаж». Руководитель студии Елена Мирзоева ежегодно по лич
ному приглашению Патрика Фрея посещает выставку-презентацию, на которой демонстрируются как классические образцы, так и новинки. Все обновления сразу же отражаются на ассортименте Pierre Frey в салоне «Вернисажа» – новые коллекции появляются здесь сразу же после Франции. Остановимся подробнее на последней. Коллекция «Путешествия» навеяна ассоциация-
ми Патрика Фрея, его многочисленными и подробными воспоминаниями о разных городах и странах. Как диктуют последние модные тренды, коллекция получилась яркой, местами – геометрической, и часто напоминает яркие принты семидесятых годов. Отправная точка коллекции – ткань под названием Aloha (1). Сочетая в себе классическую ручную вышивку и аппликацию, она словно переносит нас на остров, полный экзотических цветов. Это настоящий взрыв оттенков, изобилие мотвов, напоминающих полинезийские картины Гогена. Цветочный принт присутствует и на новой ткани Grenadines (2) - стилизованные разноцветные цветы, вышитые «цепочкой» на льняной основе, словно качаются на ветру, создавая яркий, немного наивный рисунок, отправляющий нас в семидесятые. Лучшие образцы в геометрическом стиле – ткани BoraBora (3), Carriacou, Papou (4). В них крупные разноцветные детали накладываются прямо на ткань, либо переплетаются между собой, как в калейдоскопе. Дизайнер играет с формами и цветами, совершенствуя свое искусство. Игра цветов и универсальная тема этнических полосок делают эти ткани одними из самых ярких в новой коллекции, они смотрятся свежо и самобытно. Яркий этнический мотив присутствует в тканях Marabout (5), Paracas-Panneau (6) и Yucatan (7).
Вдохновленные племенами и украшенные ручной вышивкой, эти материи воспроизводят маски зооморфических форм, прекрасные статуэтки африканского искусства, орнаменты Латинской Америки. Ткань Caraibes (8) – впечатления о путешествии на Карибские острова: льняную основу украшают водоросли, морские коньки и рыбы экзотических расцветок. И, наконец, Kniva – непременная полугладкая ткань в этом году представлена в семи оттенках с рисунком крупного плетения.
Классические ткани Pierre Frey пользуются большим успехом
год от года, вне зависимости от сезонности и модных тенденций. Они уместны в любых интерьерах, часто встречаются в кинематографе и на модных подиумах. Например, классический бархат разных цветов, устойчивый к истиранию, а также многообразные жаккардовые ткани «богатых» насыщенных цветов. Особо стоит отметить знаменитые материи, выполненные в технике «туаль де жуи» (toile de jouy) – это набивные хлопковые ткани с рисунками, изображающими пасторальные сценки, пышные пейзажи, стилизованные растительные орнаменты. Можно смело утверждать, что сейчас эти сюжетные ткани переживают новый всплеск популярности как в интерьерном, так и в фэшндизайне – превосходное качество и роскошный стиль никогда не были отделимы от моды…
3.
1.
2.
4.
5.
6.
7.
г. Казань, ул Малая Красная, 3 тел.: + 7 (843) 238 00 38 моб.: +7 917 933 55 77 e-mail: paris-vernisage@mail.ru www.vernisage-kazan.com
SPAZIO VERDE
РОСКОШЬ, ВЫРАЖЕННАЯ В ДИЗАЙНЕ ЛАНДШАФТА
SPAZIO VERDE - известная итальянская компания в области проектирования и создания ландшафтных решений, основанная в 1980 году, которая создала свой собственный стиль в работе с зелёными пространствами, делая их уникальными и неповторимыми. Компания, которая всё больше представлена и востребована в России, предлагает нашему рынку широкий спектр проектов и услуг, являющихся символом совершенного итальянского стиля.
Luxury of Green
the
ФИЛОСОФИЯ ЛАНДШАФТА, СОВЕРШЕННЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ СТИЛЬ Воплощение решений в стиле tailor made, сделанный по индивидуальным меркам, предельное внимание к деталям, исследования в области применения более совершенных технологий, способность интерпретировать природу и придавать ей новые формы с тем чтобы удовлетворить потребности клиентов, являются теми понятиями, на которых строится философия компании SPAZIO VERDE. Страсть и технологические инновации объединяются в идеальное сочетание для того, чтобы воплотить в жизнь проекты и создание зеленых пространств высочайшего качества и долговечности. Это и есть то, что называется СОВЕРШЕННЫЙ ИТАЛЬЯНСКИЙ СТИЛЬ. Профессионалы SPAZIO VERDE предлагают широкий спектр продуктов и услуг, призванных сделать из зелёного пространства элитное место, полное эмоций, красоты, очарования, но в то же время функциональное и инновационное пространство, которое отличают материалы высокого качества и пре-дельная точность в подборе растений. Компания SPAZIO VERDE компетентно и эффективно предоставляет услуги в следующих направлениях: дизайн и техническое проектирование, ландшафтные решения частных зелёных пространств, ландшафтные решения общественных зелёных пространств, био -инженерия, спортивные площадки и сооружения, технологические системы и сооружения, мебель и элементы внешнего декора.
ОТ КРАСОТЫ К РОСКОШИ Разработка проектов является фундаментальной частью услуг, которые SPAZIO VERDE может предложить клиенту, как плод 30-летнего опыта работы в области ландшафтной архитектуры, в создании частных и общественных садов и парков, тематических парков, спортивных сооружений, площадок для эксклюзивных событий и многих других проектов, где природа является главным действующим лицом вместе с людьми, которые там живут. Кроме того, SPAZIO VERDE проектирует, поставляет и устанавливает элементы внешнего уличного декора и мебель, в том числе разработанные по индивидуальному заказу, бассейны, спа, развлечения на воде, декоративные конструкции из различных материалов - ширмы и решётки, перголы, навесы, беседки, оранжереи, барбекю. Особое внимание также уделяется разработке и осуществлению сложных ирригационных систем, систем внешнего декоративного освещения, климат-контроля и безопасности. Опыт в пейзажном искусстве гарантирует комплексное обслуживание очень высокого качества благодаря в том числе и собственным питомникам, которые позволяют выращивать растения любых видов. Также SPAZIO VERDE предоставляет своим клиентам постоянное и своевременное обслуживание уже выполненных проектов, с учётом особых характеристик и потребностей высаженных видов растений. Всё во имя красоты и с целью создания роскоши.
ИНТЕРВЬЮ С РИККАРДО ЛОРО, ОСНОВАТЕЛЕМ И ПРЕЗИДЕНТОМ КОМПАНИИ «SPAZIO VERDE» Российский рынок любит итальянский стиль. Какие ценности бренда «Made in Italy» Вы провозглашаете как эксперт с тридцатилетним опытом работы по созданию зеленых пространств? «Made in Italy» - не просто понятие, а прежде всего стиль жизни, высоко оценённый и признанный во всём мире. Мы, итальянцы, являемся хранителями огромного культурного наследия: достаточно вспомнить, например, о великолепном периоде Возрождения – колыбели искусства и утончённого эстетического восприятия, представленного величайшими в истории художниками и мастерами. В нашей работе мы вдохновляемся их творческим опытом, обогащая и совершенствуя проекты посредством применения новейших технических разработок и ресурсов. Это, если кратко, можно считать той добавленной стоимостью, которую наш «итальянский стиль» - Italianità, может создать, стиль подчёркнутый также врожденным творческим вкусом, креативностью и способностью интерпретировать потребности клиентов, с тем, чтобы создать совершенные ландшафтные пространства. Когда и как Вы пришли на российский рынок? В детстве я имел честь быть знакомым с двумя особенными людьми, пожилыми благородными высокопоставленными лицами при дворе царя Николая, находящимися в вынужденной эмиграции. Это знакомство очаровало и культурно обогатило меня, возбуждая мое восхищение и любопытство к вашей великой стране. Несколько лет назад у нас была возможность поработать в Европе для некоторых из ваших соотечественников, которые удовлетворённые нашей работой, пригласили нас поработать также и непосредственно в России. Мы хорошо знаем вашу землю и ваш особый климат. Какой может быть лучшая возможность поработать здесь? Какие отношения Вы устанавливаете с клиентами, чтобы в полной мере удовлетворить их требования? В основном нас приглашают, чтобы удовлетворить одно очень особенное требование - завершить внешнее пространство нового места проживания, но, что ещё более важно, для того, чтобы придать новые нюансы общему архитектурному стилю. Для выполнения этой задачи мы должны интерпретировать вкусы и потребности клиента и действовать как «индивидуальный портной», создавая что-то эксклюзивное с учётом персональных мерок. Важно поэтому установить диалог, который приведёт к конструктивному обмену идеями.
164
«Каждый ландшафтный проект должен в совершенстве вписываться в окружающую его природную среду как в формах, так и в обёмах». РИККАРДО ЛОРО
Каждое зелёное пространство является уникальным. Что характерно для Вашего подхода, когда перед Вами стоит задача создания нового ландшафтного проекта? Каждый ландшафтный проект должен в совершенстве вписываться в окружающую его природную среду, как в формах, так и в объёмах. Нужно уметь уловить и понять суть данного места и учитывать те природные и технические процессы, которые будут затребованы при выполнении данного проекта. Учитывая наш 30-летний опыт, накопленный в разных аспектах работы, мы можем интерпретировать эти понятия и переносить их в престижные проекты, в которых мы призваны быть составной частью. Какова тенденция сегодня? Чего не может не быть в эксклюзивном зелёном пространстве? Реальная задача сегодняшнего дня - это заново открыть и переосмыслить то, что уже существует. Именно поэтому, я думаю, что нынешняя тенденция состоит именно в современной интерпретации того, что уже было в культуре предыдущих поколений, с акцентом на взвешенное применение новых технологий. В эксклюзивных зелёных пространствах не может недоставать исключительного внимания к деталям, которое сводится к тщательному подбору растений, материалов, форм и цветовых решений, которые делают интересным l’outdoor living - жизнь на открытом воздухе в любое время. Я хотел бы привести, к примеру, включение в пейзаж таких элементов, как вода - источник жизни и радости, в виде фонтанов, искусственных озёр и бассейнов, а также использование дополнительных сооружений - беседок, пергол, навесов и художественных элементов, таких как сады с живыми скульптурами, характерными для стиля итальянского Возрождения.
Как продолжается Ваше сотрудничество с клиентами после того, как работы уже закончены? Наши проекты направлены на то, чтобы сделать последующее обслуживание по возможности максимально простым и экономичным. Правильное обслуживание предполагает поддержку профессионалов, которые действуют самостоятельно, следуя нашим рекомендациям, содержащимся в программах по техническому обслуживанию, передаваемых клиентам по завершении работ. Наша компания непосредственно осуществляет работы по плановому техническому обслуживанию, или в случае необходимости, может привлечь к совместной с нами работе местных специалистов и, таким образом, подготовить их. Вы могли бы рассказать о Ваших важных уже реализованных проектах? В истории нашей компании мы участвовали во многих важных проектах – от дворцов правителей на Ближнем Востоке до престижных резиденций известных в обществе людей, от спортивных мероприятий мирового значения, как, например, зимние Олимпийские игры в Турине и летняя Универсиада в Казани, до таких важных событий, как предстоящая выставка Expo-2015 в Милане или Green Record в Казани. Я хочу, напоследок, подчеркнуть, что наш вклад в работу всегда помогал ограничить воздействие на окружающую среду при проведении этих важных больших событий, придавая им в тоже время максимальное эстетическое значение и практичность.
(843) 561 11 11 AVENUEVIP.ru
СВЕТСКАЯ ХРОНИКА
Рождённые в СССР «Рождённые в СССР» – на эту тему в ресторане «Нарат» прошла многонациональная, в противовес нынешним политическим волнениям, традиционная Shuba-Party от VIP Group. Ностальгическую атмосферу создали многочисленные атрибуты и персонажи советского прошлого...
Буфетчицы, гардеробщицы, самогонщики, меню из «Книги о вкусной и здоровой пище», мопеды и велосипеды… Партнёры праздника были щедры на подарки. В торжественной обстановке был разыгран главный приз – бриллиант от компании «Лазурные Небеса». Также вниманию публики была представлена новинка из банковской сферы – программа по обслуживанию VIP-клиентов от «Ак Барс»Банка, а в конце мероприятия все присутствующие получили приятные презенты от парфюмерной
«Дегаль». Роскошный показ украсил вечер, а концерт певца Игоря Саруханова создал романтичное настроение. Веселье не обошлось без танцев – под любимые хиты СССР гости танцевали с большим энтузиазмом. сети
Вечер носил и свою благотворительную миссию. VIP Group выражает благодарность всем гостям, которые принесли подарки. Они были направлены воспитанникам детских домов и больным детям. Так всем вместе удалось создать яркий праздник искренности, добра и единства!
КАЗАНЬ, ул. Малая Красная, 7. Тел.: (843) 237 67 37
A AGNONA
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
ALAIA
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
ALBERTO GUARDIANI Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
ALDO BRUE
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
ALEXANDER McQUEEN VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
ALEXANDER TEREXOV Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
ANTONIO BERARDI VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
AQUILANO RIMONDI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
ARTIOLI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
A.TESTONI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
B BALDESSARINI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
BALENCIAGA
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
BALLY
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28 Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
BILANCIONI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
BILLIONAIRE
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
BLUMARINE
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
BOGLIOLI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
BORSALINO
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56 Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44
BOTTEGA VENETA
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
BRIONI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
BRUNELLO CUCINELLI VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
C CAMOUFLAGE COUTURE Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
CANALI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
CANTARELLI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
CARVEN
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
CASTANGIA
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
CECILIA BRINGHELLI VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
CEDRIC CHARLIER
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
CELINE
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
CESARE PACIOTTI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32 Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
E ENRICO MANDELLI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
ERDEM
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
CHARLOTTE OLYMPIA
ERMANNO SCERVINO
CHLOE
ERMENEGILDO ZEGNA
CRUCIANI
ETRO
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48 Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
D DALMINE
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
DAMIR DOMA
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
DANIELE CARLOTTA
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
DIANE VON FURSTENBERG Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
DIOR
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
DIRK BIKKEMBERGS Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
DOLCE&GABBANA
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
ETRO, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.85.60
F FRATELLI ROSSETTI Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
G GIANVITO ROSSI VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
GIUSEPPE ZANOTTI
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81 Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
GREYMER
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
GUCCI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
H HAIDER ACKERMANN Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
DSQUARED2
HERNO
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
DOUCAL’S
HETTABRETZ
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
HIGH
KREISICOUTURE
HILTL
L
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48 Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
LARDINI
MARNI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
HUGO BOSS
HUGO BOSS, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.14.20
I ISAAC SELLAM
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
ISAIA
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
ISABEL MARANT
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
ISSA LONDON
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
LE SILLA
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32 Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
LES COPAINS
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
ROLAND MOURET
MONCLER
S
ETRO, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.85.60
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
MSGM
SANTONI
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
P
SERAPHIN
LINDA FARROW
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
LORO PIANA
VIP, г. Казань, ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
LUCIANO PADOVAN Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
MARC JACOBS
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
K
MARCO VANOLI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
MISSONI
MICHAEL KORS
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
JIMMY CHOO
KITON
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32 Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
SALVATORE FERRAGAMO
M
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
ROCCO P.
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
KENZO
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
MORESCHI
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
LORENA ANTONIAZZI
JEAN PAUL GAULTIER
ROBERTO CAVALLI
LES HOMMES
J BRAND
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48 Rich Classic, г. Казань, ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
LES ECLAIRES
J
JACOB COHЁN
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
REEM ACRA
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81 Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
MALO
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
MARIA LUCIA HOHAN Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
PAUL & SHARK
Paul & Shark, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.67.37
SAINT LAURENT
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
SERGIO ROSSI
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48 Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
PERRIN
SCHUMACHER
PAULA CADEMARTORI
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63. 00, 237.61.81
PRINCIPE DI BOLOGNA Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
SIMONETTA RAVIZZA Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
PHILLIP LIM
STELLA McCARTNEY
R
STUART WEITZMAN
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63. 00, 237.61.81
REED KRAKOFF
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
SVEVO
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
W WOOLRICH
T
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
TAK.ORI
Y
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
TEMPERLEY LONDON Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
12
YOHJI YAMAMOTO
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Z
TOD’S
ZAGLIANI
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
TOM FORD
ZILLI
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1, 12 тел. (843) 264.28.48, 236.31.56
TORRAS
ZIMMERLI
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
11
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
ЕДИНАЯ СПРАВОЧНАЯ – (843) 561 11 11
1
VIP (women) ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
7
Rich Classic (women) ул. Гоголя, 3а тел. (843) 238.40.32
2
VIP (men) ул. Малая Красная, 12 тел. (843) 236.31.56
8
Rich Shoes ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
3
ETRO (корнер) ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.85.60
9
HUGO BOSS ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.14.20
TSUMORI CHISATO
4
Rich Fashion ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00
10
5
Paul & Shark ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.67.37
11
LikeCHEAP.ru ул. Малая Красная, 8 тел. (843) 225.01.81
6
Rich Classic (men) ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44
12
Rich Dreams ул. Малая Красная, 8 тел. (843) 238.23.23
TORY BURCH
Rich Shoes, г. Казань ул. Островского, 1/6 тел. (843) 292.26.28
TRUE RELIGION
Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
V VALENTINO
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
Cheap & Chic ул. Университетская, 3 тел. (843) 293.94.93
VAN LAACK
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В НОВЫЙ МАГАЗИН!
VANESSA BRUNO
Rich Classic, г. Казань ул. Гоголя, 3а тел. (843) 264.62.44, 238.40.32
VIONNET
VIP, г. Казань ул. Малая Красная, 11/1 тел. (843) 264.28.48
VICTORIA BECKHAM Rich Fashion, г. Казань ул. Малая Красная, 7 тел. (843) 237.63.00, 237.61.81
Agent Provocateur Aubade Blumarine Chantal Thomass Chantelle Dolce & Gabbana Dsquared2 Emamo Ermanno Scervino
Falke Fisico Gottex La Perla Manuel Canovas Nicole Olivier Prima donna Ritratti Roberto Cavalli
Saint Barth Simone Perele Triumph Vannina Vesperini Vollers Wacoal Wonderbra Zimmerli
AARON YOUNG
Малая Красная, 12 Казань Тел : (843) 236-31-56
zilli.fr
the finest garment for men in the world
реклама
ул. Профсоюзная, д. 4, тел. +7 (843) 292 47 63